Yippie nr 3 2013 by Alltid Marknadsbyra

Allt som händer i APRIL

MINDFULNESS

MODEVÅREN

VINDKRAFTVERK nr 3 / 2013 Mars-april

ÅRETS IDROTTSFÖRENING I NY FIN FORM

GLAD PÅSK I KYRKORNA "Jag ljög inte, jag sa bara sånt som senare visade sig vara osant."

EX-DANSARE I HÄRNÖSAND

Robert Gavelin

från Häggdånger satsar på amerikansk fotboll i Härnösand.

Stora

SLAGET OM

MATKASSEN



och vinnaren är

VIMMEL NYMUS NEPAL LCHF-MAT NORATRION MM

 sid

Behöver du yrkesarbetare?

Välj ett PROFFS!

www.hantverkarna.se/harnosand

Vill du också synas på vår sida? Kontakta Yippies annonsavdelning! 070-376 32 41

Vi hjälper dig med diTT Tak!

Takskottning,

takbyte, underhåll av ditt tak m.m.

Vi är bra på värme & kyla! Stay Cool arbetar med värmepumpar och kyla för alla branscher. Välkommen att kontakta mig för mer info!

Kontakta oss för mer information. Fiskaregatan 11 • 0611–55 51 11 • www.y-plat.se

Säbråvägen 14 • 070-532 35 90 • www.stay-cool.se

Heltäckande inom företagsprofilering

Vi installerar ALLT inom VVS! Välkommen in i vår butik så får du råd & tips av oss! Öppet: Vard 8-11, 12-17

www.stripe.se, 0611-55 55 11 0611-154 23 • www.billstrom.se

När det gäller mattor & kakel! • Turfmatta • Ringmatta • Ribbmattor m.m. Välkommen in! + det senaste inom kakel

Tullportsg 9 • 070-652 74 75 • www.westlingsmattor.se

SolSkydd för inomoch utomhuSbruk

Exakt som du vill ha det! Härnösands Persienn & Markis Södra vägen 3-5 • 0611-155 49

Fa c k m a n n a m ä s s i g k va l i t é !

I samråd med dig skapar vi ett vackert resultat.

Välkommen! Bergsgatan 12 • 070–604 02 02

men Välkomtill in Vi arbetar med det mesta inom plåt! Korsmässvägen 5 • Kattastrand • 0611-139 63 www.hogakustenplatslageri.se

är ! ll a mna A N A o lk U D vä

Nu är det dax! Mats, förvaltare Härnösandshus

Clemens, förvaltare Härnösandshus

SU H S D N A S Ö N HÄR

Bok

N E G A D ÄRNÖSA H N R E T ! A in T E

4 1 0 1 • 4 / 7 2 Lördag

ningar med ra flera utställ va tt a et d er omm 5i12. Vi bjuder ch o Som vanligt k ) g ta re ö ef S (vårt servic llning med bland annat IS Musikunderhå e. ff a k ch o is st sr unda • på varmkorv, fe personal • Tip r vå r a ff ä tr u D Fanny & Elias. na! järtligt välkom h r ä a ll A • n Bomöte

www.harnosandshus.se Tel 0611-882 00 YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

D E T TA U P P S L A G Ä R E N A N N O N S

KORT OM I N F O R M AT I O N T I L L D I G S O M B O R H Ä R • 2 0 1 3

Härnösands kommun

Nystart för Technichus Härnösands kommundirektör Sofia Pettersson och Christer Karlsson, ordförande i Bure Ideell Förening, skriver på köpeavtalet där Technichus går över i kommunens ägo.

I slutet av februari tog Härnösands kommun över Technichus för en symbolisk köpeskilling på en krona. Nu startar arbetet med att staka ut framtiden för “nya” Technichus. Technichus har länge haft problem med likviditeten och övertagandet är mycket väkommet. – Ja, det här har vi väntat på, säger Mats Lundqvist, ordförande i Technichus styrelse. Det är roligt, inte minst för personalen som bubblar av idéer som inte har kunnat genomföras på grund av det ekonomiska läget. Nu fortsätter verksamheten som van-

BlI vOlOnTäR

ligt. Samtidigt startas ett projekt som grundligt ska genomlysa verksamheten inför framtiden. – Vi ska titta på liknande anläggningar, både i Sverige och utomlands, för att få inspiration. Målet är att öka antalet besökare och få en hållbar ekonomi, säger Härnösands kommundirektör Sofia Pettersson. Technichus är en av regionens magneter inom besöksnäringen och målet är att den dragningskraften ska bli ännu starkare. – Det är viktigt att vi samarbetar nära med andra besöksmål inom Höga Kustenområdet, säger Sofia Pettersson. Förutom själva verksamheten ska

Kommunens Anhörigcenter söker volontärer som kan hjälpa en medmänniska, t ex genom att besöka någon för en pratstund, ta en promenad eller något annat? Du bestämmer själv hur ofta du vill ställa upp. Kontakta Marie Hägglund, 0611 - 34 84 49, marie.l.hagglund@harnosand.se 4 Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

också organisation och administration ses över för att hitta samarbeten och samordningsvinster inom kommunen, till exempel när det gäller upphandling. – Men det handlar inte bara om pengar. Med kommunen som ägare kan till exempel samarbetet med skolan bli ännu tätare, säger Mats Lundqvist. Han menar att affären har flera vinnare. Bolaget får en stabil ägare och kommunen får en centralt placerad verksamhet som idag har drygt 30 000 besökare per år. – Men det allra viktigaste är att våra barn och ungdomar får fortsätta att vara kreativa och utvecklas på Technichus även i framtiden.

SKOlMaT I TelefOnen Numera kan du läsa skolmatsedeln i din smartphone. Du hittar matsedeln genom att ladda ned gratisappen “Skolmaten” och söker sedan på Härnösand.

FRÅN HÄRNÖSANDS KOMMUN

HOTellplaneR på SaMRåd

Foto: Susanne Norlander

Fortbildning för omsorgspersonal

Mikael Wahlgren, Ulrika Forsberg, Erika Norberg, Jenny Norberg, Carina Svensson, Agneta Nordström och Inga-Lill Tjernberg. I januari startade del 3 i en utbildningssatsning för personalen inom Omsorg om funktionshindrade. All personal erbjuds att läsa 100 poäng specialpedagogik. – Arbetet med personers olika funktionsnedsättningar är annorlunda idag än för 10-15 år sedan. Arbetsmetoder och teknik har utvecklats mycket, säger Agneta Nordström, chef för Omsorg om funktionshindrade. Utbildningen är till stor delar förlagd till

arbetsplatsen och sker på distans. Utbildningsprogrammet påbörjades redan 2011 med del 1 och 2, som bestod av datakunskap, dokumentation, genomförandeplaner och kognitiva stöd. Hela utbildningsprogrammet sker i samarbete med Komvux och Kommunal. Under våren ändras också vårdarnas titlar till de mer yrkesspecifika rehabiliterings- eller habiliteringsassistent.

Framtidsarbetet tar form Efter beslutet om Mittuniversitetet har ett spännande framtidsarbete påbörjats. Det har bildats nätverk inom olika utvecklingsområden. Syftet är att tillvarata det starka medborgarengagemang som vuxit fram. Nätverken är kreativa kontaktytor som genererar aktiviteter hos kommun, medborgare, företagare och alla som vill förverkliga nya idéer och projekt. Målet är att Härnösand utvecklas som en attraktiv, central ort i norra Sverige som står stark för framtidens utmaningar. Utgångspunkterna är hållbar utveckling, innovation, kunskap och företagande. – Det krävs nu att vi tar oss an de globala utmaningarna. Härnösand utvecklas som en föregångsstad med internationell spets inom olika områden, säger Amanda Lind, samhällsnämndens ordf. (MP).

– Vi ska bygga ett hållbart samhälle med ett kunskapsdrivet, innovativt och mångkulturellt näringsliv. Vi kan lyckas om vi samverkar mot samma mål och är uthålliga, säger Fred Nilsson, kommunstyrelsens ordf. (S).

Följande utvecklingsområden/nätverk finns hittills formerade: * Hållbara staden * Utbildningsstaden * Företagsstaden * Boendestaden Har du idéer du vill bidra med? Kanske vill du forma ett eget nätverk med anknytning till Framtid Härnösand? Hör av dig till den nya e-postadressen: framtid@harnosand.se Mer info på www.harnosand.se/framtid

Senaste informationen från kommunen får du på vår webb www.harnosand.se

Planprogrammet för ett nytt hotell vid Simhallen ska nu skickas ut på brett samråd. Programmet kommer att finnas på kommunens hemsida och i Sambibliotekets entréplan. Härnösandsborna kan lämna synpunkter på förslaget. Samtidigt har arbetet med att hitta en entreprenör påbörjats och kontakter har tagits med tänkbara aktörer.

SIg-BRITT aHl ny cHef Sig-Britt Ahl är tillförordnad chef för arbetslivsförvaltningen under det närmaste året. Under tiden ska en ny, permanent chef rekryteras. Sig-Britt Ahl kommer närmast från ett jobb som tillförordnad chef på Murberget. – Arbetslivsförvaltningen jobbar med väldigt angelägna och intressanta frågor. Min uppgift är att bidra med ledarskap och att skapa trygghet och arbetsglädje.

BlI MenTOR föR aRBeTSlöSa Många arbetslösa ungdomar behöver vidga sina sociala nätverk för att lättare få ett jobb. Därför söker nu projektet “Ungdomar till arbete eller utbildning” frivilliga vuxna som kan fungera som mentorer för arbetslösa ungdomar. – Det handlar om att träffa en ungdom 2-3 timmar i månaden. Vi försöker matcha ihop paren utifrån intressen och yrkesinriktning, säger Lina Dahlbom på kommunens näringslivsenhet. För mer info och anmälan, Lina Dahlbom, 0611 - 34 82 55, lina.dahlbom@harnosand.se

Informatör Ingrid Norrgård Härnösands kommun ingrid.norrgard@harnosand.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

! T E

Du läserYippie

mer! Även alla gamla num

Nu kan du läsa Yippie överallt!

+ i din smartphone + på surfplattan + i datorn + på Facebook + i tidningen = Yippie! Var du vill och när som helst!

Guiden till Härnösand

Nr 6–7 2012 Juni–Juli–Augusti

Allt som händer i Härnösand i sommar!

88 fullmatade sidor!

• HÄRNÖSAND FRÅN A TILL Ö • 6 SIDOR KALENDARIUM

”En sann gentleman är någon som vet hur man spelar säckpipa, men låter bli.”

Gussjönoret – dansarnas pärla

Kärlek på jobbet!

Elsa tar greppet Uppåt för Klättringsklubben

LIVET SOM FRU FÄLLDIN YIPPIE HÄLSAR PÅ FÖRRA STATSMINISTERFRUN PÅ GÅRDEN I ÅS

16 européer i Härnösand, Sjöslaget, Härnösandsbakelsen, Jimmys udda cykel, Jättemusikal, Tatueringar & mycket mer!

I tidningen som trycks i 15 700 ex och delas ut till alla hushåll i Härnösands kommun. Dessutom i tidningsställ på offentliga platser.

På alla typer av surfplattor. www.yippie.nu + facebook.com/yippieharnosand

I din smartphone. www.yippie.nu + facebook.com/yippieharnosand

På datorn www.yippie.nu + facebook.com/yippieharnosand

Med YIPPIE får du allt du behöver! Vi hjälper dig att göra en annons som syns! Nästa nummer kommer 24 april 6

Tel 0611-51 13 20 Yinfo@yippie.nu I P P I E H Ä RN Ö S A ND

www.yippie.nu

INNEHÅLL • Yippie • NR 3 • 2013

På spåret

u är det snart påsk och som vid alla större helger tar många tåget till släkt och vänner. Sist jag åkte tåg hälsades jag välkommen i högtalaren av någon som sade sig vara serviceledare ombord. Det lät ju flott, men bara en liten stund senare visade sig serviceledaren vara en helt vanlig konduktör som gick runt och kollade biljetterna. Ni vet en sådan där som ett tag också kal�lades tågmästare. Inget ont om konduktörer, tvärtom. De brukar faktiskt vara ovanligt trevliga, oavsett vilken titel som gäller för tillfället. Så länge jag kan minnas har de, med något enstaka undantag, jobbat hårt för att förbättra det rykte som andra inom tågbranschen gör sitt bästa för att förstöra. Och där tog det stopp. Tvärstopp! Fram hit gick den här krönikan hur lätt som helst att skriva, men nu har resan drabbats av både lokfel, rälsbrott och nedrivna kontaktledningar. Framför allt nedrivna kontaktledningar. Deadline har egentligen redan varit. Och ni, stackars läsare, kan inte ens hoppas att förseningen blir så stor att nästa resa blir gratis, så som fattiga studenter på tåget gör. Tidningen är ju redan gratis! Hoppsan, nu blev det signalfel också. Tyvärr tryckeriet, jag hör inte att telefonen ringer. Jag hör bara en inre förlåtande röst som säger: En försenad krönika är också en krönika.

Simmare har hittat flytet När Simhallen byggdes om härom året var det tufft för Härnösands Simsällskap. Men nu är klubben tillbaka i ny fin form. Läs mer på

sid 20

Dansare stannade Ny matjätte Ian Butler och Danielle Dietz har slutat vid Norrdans men trivs tillsammans med barnen Isis och Akobi på Artillerigatan i Härnösand. Läs mer på

sid 42

– Det är väldigt inspirerande att få vara med och starta en butik från noll, säger André Granlöf som går från butikschefsjobbet på Hemköp till nya Willys. Läs mer på

sid 34

PS Nästa nummer kommer ut den 24 april. Tipsa oss på info@yippie.nu eller ring 0611-51 13 20

tågsträckor som bör byggas omedelbums  Härnösand-Sundsvall

 Sundsvall-Härnösand

 Sundsvall-Gävle

Ett snabbtåg till arbetsmarknaden i Sundsvall är den absolut viktigaste framtidsfrågan för Härnösand

Och när man väl är i Sundsvall vill man ju lika fort hem igen

När vi ändå är igång bygger vi dubbelspår hela vägen till Gävle och ger hela Norrland vettigare förutsättningar för framtiden

lars kågström YI PPIlars@yippie.nu E H ÄR N Ö SAN D 7

Syns du

Ny Närlivs i staN!

inte så

finns

du inte!

• BilBärgning • Biltransporter • transporter • startHjälp

Bilbärgarna i Härnösand 0611-75 311 • 070-597 56 87

Vi har halal, ris, oliver, dadlar m.m. g! Öppet varje da

! + Hemkörning

100% hushållstäckning!

Boka annons 0611–51 13 20

Dags att ta körkort?

5 st körlektioner + teori och distanstester

2000:-

(Gäller t o m 30/4)

Vi utbildar även på utökad behörighet B Ring för info!

Norra kyrkogatan 21 • 076-270 22 70

Pumpbacksg 21 A • 0611-51 19 29 • www.harnosandstrafikskola.se

Välkommen till Astrid Frylmarks

LOGOPEDMOTTAGNING Storgatan 35, 2 tr. Privat vårdalternativ. Tidbokning och information 0611-555095

Specialitet: Barns språkutveckling,

Välkommen till bords!

läs- och skrivsvårigheter/dyslexi

www.spraklek.se

Hemlagad lunch varje dag 11-14, 80:Husmanskost med en stor smakfull salladsbuffe

Afterwork må-fre 149:Inkl öl, vin alt alkoholfritt. Nu beställer du enkelt från vår hemsida www.matverkstan.se Betala med kort eller kontant Öppet vardagar 11-23 • Lör & Sönd 12-23

Boka bord 0611-222 21

Restaurang

Matverkstan

Storgatan 5 A • 0611-222 21 • www.matverkstan.se

Y I P P I E HÄ RN Ö S A ND

Annonsera i Yippie! Ta kontakt med Susanne Boström eller Stefan Fröberg, 0611-51 13 20 för bokning av annons!

tclub e nat t s a t ds he 22-02 ösan g-lördag n r ä H da

Sveriges största IT-tjänsteföretag har kontor i Härnösand

fre

Svenssons Topp 3! 1. Stan’s enda sportbar! Vi visar ELITSERIEN, CL m.m. i full HD- kvalite!

2. Alltid afterwork 99:inkl öl/vin/alk. fritt (Club Sandwich)

3. Prova vår nya unika á la carte! Öppettider: Mån-tors 17-23 Fre-lör 17-02

PS! Ring & boka bord efter 17!

NybrogataN 5 • 0611-216 60

Fotvänliga Moderiktiga Sköna Susanne Gradin Projektledare

Tre av våra medarbetare i Härnösand

Vi behöver bli fler!

Vi söker projektledare, IT-arkitekter, systemutvecklare, kravfångare, testare och tekniker till vårt kontor i Härnösand. Kontaktperson Lars Rahm, 0611-822 09, l.rahm@cgi.com För mer information om tjänsterna och ansökan www.cgi.se CGI har 71 000 medarbetare i över 40 länder och har 36 kontor i Sverige. Våra 20 medarbetare i Härnösand är tillsammans med kollegorna i Sundsvall regionens största och mest kompletta IT-tjänsteleverantör.

20% 50%

Beroende på kundens önskemål kan våra konsulter arbeta med sina åtaganden på plats i kundens organisation under projekttiden eller leverera sina tjänster från vårt eget kontor. Vi står för kvalitet och lokalt engagemang med styrkan hos det stora företaget i ryggen.

på alla tofflor, skor och stövlar Gäller tom 6/4

Köpmangatan 2 Härnösand Tel 0611-230 80

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ INFART ]

36 VINDKRAFTVERK I HAMN

u kommer vindkraften till Härnösands hamn. Ett fartyg med delar till totalt 37 vindkraftverk går i skytteltrafik mellan Nyborg i Danmark och Härnösand. En gång i veckan under det närmaste halvåret lägger båten till i Härnösand. Lossningen sker med hjälp av 6-8 timanställda unga Härnösandsbor. – Det här bara är början. Det finns planer på uppemot 1 000 vindkraftverk framöver och vi hoppas att många av dem ska passera Härnösands hamn, säger projektledaren Fredrik Berggren. Förhållandena i hamnen är utmärkta, men det

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

finns även andra aspekter som spelar in, till exempel bästa körväg till själva byggplatsen. – De som kommer nu ska till Ångetrakten. Det blir några spektakulära transporter när de över 50 meter långa vingarna ska köras iväg. Även i övrigt jobbar hamnen för att hitta nya kunder. Bland annat är det 700 meter långa järnvägsspåret upprustat. – Där kan vi ta in ett fullångt tåg och det är det inte så många som kan. Vi tittar också på att bygga ytterligare ett magasin, säger Fredrik Berggren.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Uppsnappat i Härnösand

INFART Amanda Björklin Sandblom och Rebecca Sälg ordnar insamling till Rädda Barnen.

l Smarteyes heter Härnösands nya

optiker och ligger vid Torget, i Länsförsäkringars tidigare lokaler. Smarteyes är en snabbt växande kedja med just nu 40 butiker i hela Sverige. l Cramo har flyttat, men inte särskilt

långt. Du hittar fortfarande Cramo på Industrigatan, men nu i Logosols gamla och betydligt större lokaler.

l Under våren kommer Byggmax

att öppna butik på Saltviksvägen, gamla Toyota. Butiken får fyra nyanställda och en säsongsanställd. Byggmax har 63 butiker i Sverige. l oriVigo heter en nystartad

homeopatimottagning inrymd på Vårsta. Bakom företaget finns Lena Forsman, som har utbildat sig till homeopat efter att ha arbetat inom hälso- och sjukvården i många år.

Dags att söka sommarjobb

Sämsta köpet kan bli bästa hjälpen l Har du en massa kläder där hemma som

du inte använder? I så fall kan de göra nytta på annat håll. Den 12 april anordnar Amanda Björklin Sandblom och Rebecca Sälg “Clothes for life”, där minst hälften av intäkterna går till Rädda Barnen. – Vi samlar in kläder som folk vill sälja och givaren får sedan tillbaka halva försäljningssumman. Men man får naturligtvis skänka allt till Rädda Barnen också. Då blir vi ännu

gladare. Eventet äger rum i gymnasiets lokaler på Vågmannen på Storgatan och förutom klädförsäljning blir det underhållning av elever från estetiska programmet. – Vi tar gärna emot massor av kläder, helst fräscha och i bra skick. Mer information om “Clothes for life” finns på Facebook.

Dragningen Aref Amiri,

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Alla som går ut första året på gymnasiet i vår kan söka sommarjobb inom Härnösands kommun. I fjol fick 130 ungdomar jobb. Ungdomarna jobbar fem timmar om dagen i tre veckor och tre olika perioder. Anmälningstiden går ut den 8 april och blankett finns på kommunens hemsida.

Snart sommar igen ...

33 år, Parkgatan, studerar på komvux

Salt eller sött?

Hårt eller mjukt?

Choklad eller lakrits?

Sött är mycket godare!

Mjukt. Godisarna är bättre när de inte är så hårda att tugga på.

Jag gillar lakrits mer!

FESTIVALGENERAL FÖR NY MUSIK

PROFILEN

text Magdalena text Lars Kågström Åkerros foto Pawel Maronski

l I 30 år har föreningen Nymus jobbat för att sprida nutida konstmusik. Nästan lika länge har Peter Lyne varit med. – När jag kom till Härnösand hade föreningen funnits i sex månader. Nu firar Nymus sina 30 år med en festival. Det mesta sker helgen 12-13 april och bland annat kommer Johan Fröst och Weberkvartetten och andra utflyttade Härnösandsbor som Anders Berggrén och Maria Horn. Dessutom spelar ensembler från både Norge och Finland. Peter Lyne har varit ordförande i Nymus de senaste 24 åren. Trots att han egentligen är pensionär fortsätter han också att jobba deltid som lärare i komposition på Härnösands folkhögskola. Och naturligtvis komponerar han. Den 18 april uruppförs hans senaste verk i en lunchkonsert med Nordiska Blåsarkvintetten. Konserter med nutida konstmusik brukar inte vara världens mest publikdragande. Men Peter Lyne tycker att man ska ta chansen. – Begreppet konstmusik är väldigt brett nu för tiden så ta chansen! Kanske upptäcker du något nytt.

Nymus live Fre 12 april Fyren kl 19-23

Peter Lyne

Lör 13 april Murberget kl 13-16

Familj Fyra barn

Folkhögskolan kl 16.3019.30

Bor Villa på Bondsjöhöjden

Fyren kl 20.30-23.30

Gör Jobbar som lärare i komposition, ordförande för Nymus

Ons 17 april

Favorittonsättare Witold Lutoslawski

Metropol kl 20

Ålder 67

Folkhögskolan kl 19 Tor 18 april Folkhögskolan kl 12 Läs hela programmet på www.nymus.nu YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ INFART ]

Michaela Eriksson och Hanna Nilsson tillsammans med vinnarna av “stora” Lubbepriset, Martin Schibbye och Johan Persson. På bilden saknas Anna Ljungström.

Hanna, Anna och Michaela fick pris l För andra året har Ludvig Nordström-sällskapet delat ut Lilla Lubbe-priset till tre

unga skribenter. Hanna Nilsson, Anna Ljungström och Michaela Eriksson går alla tre på Härnösands gymnasium och har skrivit noveller på temat “Staden”. Novellerna finns att läsa på ludvignordstromsallskapet.se.

3 frågor TILL… … Danne Strandberg frontfigur i dansbandet Martinez som just släppt skivan Fram & Tillbaka.

Nytt från Noratrion l I april kommer Noratrions andra skiva “Jag skall spela”, med tonsättningar av lokala, tidigare okända texter och dikter som trion letat fram eller fått. – Det är texter som kanske bara hamnat i en byrålåda och inte fått den uppmärksamhet de förtjänar, säger Erik Eurenius, som tillsammans med bröderna Klas och Jesper Norberg utgör Noratrion. Första skivan “Röster från fordom” fick mycket uppmärksamhet. Där var alla texter från Noratrakten, men nu kommer materialet från hela Ångermanland. Releasefest blir det på Mormor Hilma den 12 april.

Var är du nu? l – Hemma faktiskt. Jag håller på att röja

bland en massa skrot i garaget. Annars är vi ute och spelar för det mesta. Vi gör ungefär 160 jobb om året. Den nya skivan heter “Fram & Tillbaka”. Varför? – Dels anspelar det på våra turnéer. Vi åker verkligen fram och tillbaka hela tiden. Men också på att vi på skivan blandar nya originallåtar med gamla covers som vi har en relation till från tidigare. Vad händer framöver? – Vi spelar mer än någonsin och jag hinner ingenting här hemma. Men det är angenäma problem med tanke på hur branschen ser ut. Många dansband har lagt ner de senaste åren. Men jag tycker att det börjar ljusna, att det har vänt uppåt igen. Jag drivs mer av att få saker gjorda.

Danne Strandberg Ålder 50 Familj Fru och två barn Bor Hagagatan Gör: Trummis i Martinez

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Sundsvall finns inte! l Den 18 februari, samma dag som Mittuniversitetets styrelse beslutade att lägga ned Campus Härnösand, dök sidan “Sundsvall finns inte” upp på Facebook. Visionen är att göra alla medvetna om att Sundsvall inte finns. “Vi stödjer även vetenskapen om att Sundsvall är en frukt. Det vill säga att Sundsvall är en frukt som inte finns” står det på sidan. I skrivande stund har sidan 572 gilla-markeringar. Sundsvall – enligt vetenskapen en frukt som inte finns.

l Hela 998 dansare från hela världen sökte till Norrdans senaste audition. Eller rättare sagt var det ännu fler. – Det kom några hundra ansökningar efter deadline också så det är definitivt rekord. Norrdans rykte ute i världen blir bara bättre och bättre, säger Norrdans chef Mira Helenius Martinsson. Totalt kallades 55 kvinnliga och 55 manliga dansare till audition. 53 av dem kom och ingen fick jobb. – En av våra kvinnliga dansare hade tänkt sluta, men hon ändrade sig så plötsligt behövde vi ingen. Och det är jag egentligen väldigt nöjd med. Vi har en ung och hungrig trupp nu. Trots att det bara fanns en tjänst på spel kom nästan alla kvinnliga sökande och även nio män. – Många vill passa på att visa upp sig. För oss är det också bra att veta vad som finns. Det kan ju uppstå skador och jag har en hel mapp med tänkbara ersättare.

foto carl thorborg

Rekordmånga sökte till Norrdans

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ LJUS PÅ … ] text Joel Lindström foto Pawel Maronski

Robert jobbar för amerikansk fotboll Robert Gavelin från Häggdånger pluggar sista året på teknikprogrammet och har som projektarbete startat en förening för amerikansk fotboll. - Det finns ett stort intresse för sporten i Härnösand, säger han. 18-årige Robert Gavelin från Häggdånger har provat på många olika sporter, exempelvis basket, hockey och olika kampsporter. När han fick möjlighet att prova amerikansk fotboll fastnade han för det. – Det är helt klart det roligaste jag har hållit på med. Det är mer kroppskontakt och en större laganda. Det är laget som räknas och därför hjälper alla varandra för att nå framgång. Första åren spelade Robert i Sundsvall, men funderingarna på att starta ett lag i Härnösand har funnits länge. I januari var det dags att välja projektarbete och då bestämde han sig för att starta en förening för amerikansk fotboll. – Vi började med att göra en intressekoll på Facebook. Över 100 personer var intresserade och 50 personer anmälde sig till träningen. Nu är Robert på jakt efter fler spelare, men även styrelsemedlemmar, tränare och sponsorer. I framtiden vill han gärna stanna kvar i Härnösand och fortsätta arbeta med amerikansk fotboll. Men med i planerna finns även USA. – Att gå på college i USA, där det finns större möjligheter att träna fotboll, är en dröm för mig!

Mina tre bästa saker 1. Bollen 2. Kepsen 3. Bilen

Robert Gavelin Ålder 18 Bor Häggdånger Gör Pluggar på teknikprogrammet i Härnösand Familj Mamma Lena, Pappa Åke, bröderna Fredrik & Mikael Intressen Styrketräning, amerikansk fotboll Mitt bästa köp Min BMW

Gör mig glad Min flickvän

Mitt sämsta köp Min förra mobil

Gör mig ledsen Säsongsslut på seriespelet

Lyssnar på Hip hop

Favoritplats Endzone och gymmet

Tittar på Friday Night Lights och Entourage En ledig dag Serier, gymma och hänga med grabbarna Just nu Ta studenten, träna och jobba Om ett år Då går jag college i USA! Om fem år NFL!

Det visste du inte om mig Jag är extremt glömsk 16

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Göra innan jag dör Spela NFL, det är en dröm!

NFL ...

KÖP 3, BETALA FÖR 2 Kastruller

Gäller t o m 15/4 2013

Stekpannor 24-28 cm

Ugnsformar 3-4-5 liter

0611–188 70 • Södra Vägen 7 • www.elon.se/harnosand

- när du behöver hjälp med service och reparationer!

Skydda din egendom! • Installera övervaknings system nu. • Vi säljer och installerar högklassig utrustning för ditt hem eller företag.

Utför allt arbete inom el! Certifierad elinstallatör

INFORMATION FR ÅN NÄRINGSLIVSENHETEN HÄRNÖSANDS KOMMUN

Företag i Härnösand Företagens galakväll 24 maj! aktuellt n 9/4 Starta eget-kväll kl 17.00 - 21.00 Näringslivsenheten, Nybrogatan 13

n 17/4 Företagsfrukost kl 07.45 - 09.15 First Hotel

n 7/5 Starta eget-kväll kl 17.00 - 21.00 Näringslivsenheten, Nybrogatan 13

n 17/5 Företagsfrukost (OBS! Fredag) kl 07.45 - 09.15 First Hotel

n 24/5 Företagens Galakväll kl 18.30 St Petri Logen Mer info och anmälan: www.harnosand.se/ aktivitetskalender

Företagens galakväll är en härlig fest för företagare i Härnösand. 24 maj klockan 18.30 öppnas portarna till St Petri Logen och 2013 års företagsgala. Under kvällen delas priser ut i dessa kategorier:

• Årets Tillväxtföretag • Årets Nyföretagare • Årets Hederspris • Årets Butik • Årets Företagare

Fler etableringar! n n De senaste åren har

vi fått många nya etableringar till Härnösand. Maxi ICA Stormarknad, Kapp Ahl, Järnia, Sibylla, Smarteyes och Willys är några av dem. Nyligen blev det också klart att Byggmax öppnar i Härnösand under våren. Den första kontakten togs redan 2008 och det är väldigt glädjande att alla bitar nu har fallit på plats. Välkomna till Härnösand!

UNO JONSSON

Näringslivschef OBS! Endast föranmälan! Sista anmälningsdag: 12 maj Anmäl dig till galan på vår hemsida: www.harnosand.se/gala2013

SAMARBETSPARTNERS

Härnösandsföretagens Vinnarna presenteras på

Galakväll 24 maj 2013

ARRANGÖRER

Nybrogatan 13 0611-34 80 34 E-post: foretagslotsen@harnosand.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D 17

www.harnosand.se

[ MODE ]

FÄRGSTARK AVSLAPPNAD MODEVÅR Nu kommer våren och med den skira material och starka färger som bygger upp en självsäker och avslappnad stil. Här har vi gett några basplagg en skön ansiktslyftning med hjälp av glansiga ytor och en monokrom färgskala.

DANIEL MYRÉN Emma nordin Larsson mode@yippie.nu

» Min absoluta favorittröja kostade mig ingenting «

i har nog alla ett favoritplagg. Vissa av oss har även ett par skor som vi vårdar lite mer ömt än andra skor. Hur mycket man älskar en sak behöver inte nödvändigtvis ha att göra med en slags monetär insats, ej heller går det att sätta pris på vissa kära saker. Den vördade skribenten Andres Lokko skrev beträffande ett par vanvettigt dyra eskimåboots från japanska Visvim att de är det dyraste han köpt efter sin första bostadsrätt, en oljemålning av Stig Claesson och en vacker soffa. Jag har en vän som betalat lika mycket för sina engelska skor som en annan vän betalat för sin tyska bil – det sätter sartoriell fanatism i perspektiv. Just skor tenderar ofta att bli en lite större investering, om man nu vill benämna det så. Min absoluta favorittröja kostade mig ingenting - jag lånade den av svärfar, har ännu inte lämnat tillbaka den och ämnar heller inte göra det. En bekant till mig sade att jag såg ut som en förrymd brottsling i den. Det var också min ambition, sade jag till honom. För tillfället har jag snöat in på märket Levi’s Vintage Clothing som säger sig troget kunna fånga den amerikanska arbetarmentaliteten. Jag vet att jag inte är i närheten av att bli en amerikansk arbetare men jag tycker mig komma lite närmare en svunnen tid när jag bär deras plagg. Vi iklär oss inte bara ett stycke bomull, vi tar även på oss en önskad roll. - Daniel Myrén 18

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

VÅRNYTT Vindjacka från North Bend, Team Sportia, 499 kr Sport-BH från Champion, Team Sportia, 199 kr Byxor från Åhléns, 399 kr Tröja från Vila, Vera.nu, 350 kr Keps från Flexfit, Team Sportia, 199 kr Mobilfodral från Wera Stockholm, Åhléns, 299 kr Jacka från Åhléns, 349 kr Stövlar från Pieces, Vera.nu, 300 kr Sneakers från Roots, Eurosko, 799 kr Väska från Åhléns, 399 kr

» Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society « Mark Twain

Härnösands bästa stormarknad!

HUNDMAT Coop 10 kg

89 10k 00

KATTMAT

ÖPPETTIDER: 8-22 alla dagar

DjUr-

bäDDAr

Coop 400 gr

2 för

återbäring UPP tiLL

grattis Härnösand! Vi på Coop Forum i Härnösand betalade ut 5,7 miljoner i återbäring under 2012.

Pris från

69:-

Prata med Anna, hon hjälper dig gärna!

Medlemspris! Gäller t o m 28/4 2013

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

REPORTage

text Lars Kågström foto Dino Vulic

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

FLYT IGEN Härnösands Simsällskap hade en riktigt tuff tid när Simhallen byggdes om härom året. Men nu är klubben tillbaka - och det med besked. Ungefär 80 simmare, både barn och vuxna, är aktiva i föreningen som nyligen utsågs till Årets Idrottsförening i Härnösand.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

» Efter året i exil hade antalet aktiva minskat från omkring 70 till bara 20.

Tränaren Gustaf Norén-Vosveld kör uppvärmning med Elna Lundgren, Maja Bostedt och Hannes Wikström.

Väl tillbaka i den nyrenoverade Simhallen blev det en rejäl nystart för simklubben. «

Maja Bostedt rättar till glasögonen.

16-åriga Joel Westerlind är kvalificerad för ungdoms-SM i sommar. Katarina Lind är mycket stolt över utmärkelsen Årets Idrottsförening.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

De äldsta ungdomarna gör sig redo för ett av veckans tio träningspass. 16-årige Joel Westerlind kör ett “mjölksyrapass” medan jämngamla Pontus Lind tränar kortare sträckor. Båda har simmat i många år och var även med under det år då simhallen renoverades. – Det var ett intressant år, säger de lite ironiskt. Det blev mycket resande och lite konstig träning. Men de härdade ut och fortsatte simma. Det var det inte alla som gjorde. Efter året i exil hade antalet aktiva minskat från runt 70 till bara 20. Väl tillbaka i den nyrenoverade Simhallen blev det en rejäl nystart för simklubben. – Ja, det var bara att kavla upp ärmarna och börja jobba och sedan dess har vi vuxit ganska fort, säger Katarina Lind som varit ordförande under 2012. Idag har klubben ett 80-tal aktiva och grupper för allt från riktigt små barn till vuxna som vill träna mer metodiskt. Det enda som saknas är 12-15-åringar. – Simning kan man hålla på med hela livet. Vi vill vara en klubb från barn till veteran. Men just 12-15-åringarna som försvann har varit svåra att ersätta så de är varmt

välkomna, säger Katarina Lind. Klubben har växt snabbare än man trodde och ekonomin har haft lite svårt att hänga med. – Det är svårt att söka sponsorer och bidrag när man inte har något att visa upp. Men nu har vi bland annat en ny, digital tavla i Simhallen där vi kan ha reklam. Och så kan vi arrangera tävlingar igen, något som också ger intäkter. En annan nyhet är att en av tränarna, Kristin Öberg, är anställd på halvtid som tränare och allt-i-allo. Hon är också utbildad teckentolk, något som är bra då det finns många döva och hörselskadade simmare i klubben. En annan av tränarna är Dennis Flinkfeldt. Han har varit med ända sedan 1993 och har upplevt både toppar och dalar i klubbens historia. Just nu är det toppen. – Ja. som helhet är det bättre än någonsin. Vi har drivande och driftiga personer i styrelsen och massor av barn i verksamheten. Ju fler yngre vi har, ju fler får vi behålla när de blir lite äldre. Det är viktigt för föreningen att ha både bredd och spets. De bästa syns i tidningarna och fungerar som förebilder för de yngre. Just nu är Joel Westerlind klubbens “stjärna”. – Jag gillar att träna mycket och framför allt att tävla. Det är fantastiskt kul. Han är redan kvalificerad för Sum-Sim, svenska ungdomsmästerskapen, i sommar, men hoppas och tror att fler i klubben ska kvalificera sig. En av dem är Pontus Lind, som hade ett skadedrabbat

Härnösands Simsällskap blev Årets Idrottsförening 2012 med motiveringen “En förening som arbetat för att upprätthålla verksamhen under tiden då idrottsanläggningen renoverades, skördar nu frukterna av det idoga arbetet. Föreningen blomstrar i antalet aktiva, når sportsliga framgångar och har en ständig vilja att finna nya utvecklingsområden”

Petter Norén-Vosveld. Pontus Lind svalkar sig.

Tränaren Kristin Öberg.

Stilstudie av Joel Westerlind.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Gustaf Norén-Vosveld är inte bara en av klubbens bästa simmare. Han är också tränare för de yngre simmarna i klubben.

– Nu är det bättre än någonsin. Vi har driftiga personer i styrelsen, säger Dennis Flinkfeldt, som varit tränare ända sedan 1993.

Härnösands Simsällskap Grundades 1918 Antal aktiva Ca 80 i 9 olika tävlings- och träningsgrupper Ålder Från ca 5 till 75 år

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

fjolår. Då passade han i stället på att gå en ledarskapsutbildning och tränar nu en av grupperna med 7-9-åringar. – Det behövdes tränare och jag tänkte att varför inte? Och det är kul, jättefina barn och bra sammanhållning. Båda är mycket nöjda med “nya” Simhallen. Renoveringen behövdes verkligen, även om det innebar en tuff tid för simmarna. – Ja, men nu känns det riktigt bra. Det här är ju som vårt andra hem och då är det skönt att det är fräscht. Klubben kan också glädja sig åt utnämningen till Årets Idrottsförening. Priset får klubben just för att den lyckades upprätthålla verksamheten under svåra omständigheter och sedan kom tillbaka och växte igen. Ordförande Katarina Lind är mycket stolt. – Efter att ha jobbat så hårt som vi har gjort är det kul att få fira och sträcka på sig lite. Det är vi faktiskt värda!

» De är mycket nöjda med ”nya” Simhallen. Renoveringen behövdes verkligen, även om det innebar en tuff tid för simmarna. – Det här är ju som vårt andra hem och då är det skönt att det är fräscht. «

ALLA HÄLSAS VÄLKOMNA TILL

Öppen årsstämma med intressanta föredrag are: KTH-forsk mmet e ”Energi i h ” n i framtide

Välkommen till vår årsstämma som är öppen för alla intresserade. Under årsstämman presenteras vår verksamhet och det ekonomiska resultatet för 2012.

TOrSdAg 11 AprIL I SAMbIbLIOTEKET 18.00 HEMAbs årsstämma 18.45 Vi bjuder på fika 19.15 Låt huset bestämma när tvätten körs Framtidsscenario. Smarta hus är inte bara energisnåla utan även efterfrågestyrda. Sätt dig bekvämt, ta fram din iPad och lita på ditt hus. Vesna Wågmark, Swedish ICT, affärsutvecklingschef affärsområde Smart Energy

19.45 Mänskligt beteende, IT och energi Människan gör sällan som ingenjören tänkt. Viktigt att ha med sig då man vill förändra inför framtiden. Glöm inte människan! Cecilia Katzeff, KTH, forskningsledare energidesign, professor, PhD

20.30 Frågestund till cirka 21.00 Gilla oss gärna! facebook.com/hemabharnosand

www.hemab.se

VÅRNYHETER FRÅN MÖBELMÄSSAN!

FÖR OMGÅENDE LEVERANS!

SOFFA

3.990:(4.990:–)

3-sits soffa Bonn med schäslong, vändbar, höger/vänster, i grå eller svart tyg. B 246 cm.

SOFFA

5.490:(6.990:–)

3-sits soffa Bonn med divan vänster/höger utförande i grå eller svart tyg, B 293/212 cm. Mio Härnösand. Gamla Ådalsvägen 149. 0611-232 90. Mån-fre 9.30-18. Lör 10-15. Skärtorsdag 9.30-16. Påskafton 10-15. Påskdagen - Annandag påsk stängt.

SATSBORD

990:– Satsbord 3 delar Olivia i vitlack/metall el. svart glas/metall, 50x50 cm.

www.mio.se

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

REPORTage reportage

text Hall foto Anders Eliasson text Anders Lars Kågström foto Pawel Maronski, Isabelle Nee

Högtidsstund Härnösands Landsförsamlingar är ett pastorat bestående av sex olika församlingar. Nu stundar påskhelgen, svenska kyrkans viktigaste högtid och en hektisk period för alla yrkeskategorier inom kyrkan.

ärnösands Landsförsamlingar bildades 2006 av tre tidigare pastorat. Nu har de ingående församlingarna gemensam ekonomi och administration. – Förutom att det blir billigare är det också bra att vi kan vara solidariska med varandra. Alla församlingar klarar inte att bära sina kostnader på samma sätt, säger kyrkoherden Lars Eriksson. Även personalen är gemensam, men både präster och andra yrkeskategorier har sina “hemförsamlingar”. – På så sätt blir det betydligt enklare att planera ledigheter och pussla ihop de viktigaste kyrkhelgerna. Nu stundar den viktigaste kyrkhelgen av alla, påsken, och Lars Eriksson ska själv tjänstgöra i två olika kyrkor på både skärtorsdag och påskdagen. Påskgudstjänsterna brukar vara välbesökta, både av nuvarande och tidigare församlingsbor på besök hos

släkt och vänner. – Många utflyttade har starka känslor för sin hembygd och väljer ofta att gifta sig och döpa sina barn här hemma. Tiden innan påsk är som sagt intensiv, men i sin roll som arbetsledare behöver Lars Eriksson inte driva på. – Nej, arbetslaget består av oerhört engagerade människor som vill väldigt mycket. Mitt problem är snarare att se till att de inte jobbar ihjäl sig. På följande sidor presenterar vi sex av de anställda i sex olika kyrkor i Härnösands Landsförsamlingar. Lars Eriksson.

1. Säbrå kyrka byggdes efter rysshärjningarna 1721 och fick sitt nuvarande utseende 1758-1759. 2. Högsjö kyrka uppfördes 1789 och representerar en övergångsstil mellan gustavianskt och nyklassicistiskt. 3. Hemsö kyrka byggdes 1859-1865 men invigdes inte förrän 1926 efter ett långvarigt bråk om predikstolens placering. Det finns enligt uppgift bara en kyrka till i Sverige med predikstolen ovanför altaret. 4. Stigsjö kyrka uppfördes 1786 av Pehr Hagmansson. 5. Viksjö kyrka är uppförd 1927-1928 efter att det gamla brukskapellet från Västanå brunnit ned. 6. Häggdånger kyrka invigdes 1785. En äldre kyrka har funnits, byggd på 1200-talet. (I pastoratet ingår även Högsjö gamla kyrka, troligen från slutet av 1300-talet, samt Lungö kapell.) 26

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

» Saltlakrits och choklad är det bästa i påskägget. «

Margot Berg Ålder 38 år Bor Hellzéngatan Familj Sambon Daniel, 41 år och barnen Jenny, 15 år och Joakim, 13 år

Häggdånger kyrka i påsk Skärtorsdagsmässa kl 19 Musikmässa, påskdagen kl 18

Konkret kan vi se det i naturen där allt väcks till liv igen och solljuset som kommer tillbaka Vad ska du göra den här påskhelgen Umgås med nära och kära En privat påsktradition som är viktig Äta gott, umgås och….äta godis ur påskägget Jobbar som Fritidsledare. Jag är ledare för våra barngrupper: vår öppna förskola Stor och Liten samt Miniorer och Juniorgrupper. Jag deltar även då vi i kyrkan möter skolan. Dessutom är familjegudstjänster och familjekvällar en del av mitt arbete

Gillar särskilt med Häggdånger kyrka Det är så vackert här. Kyrkan står mitt i Häggdånger med den vackra sjön, ängar och skog runtomkring. Kyrkan är vackert utsmyckad inuti. Julmusiken i Häggdånger kyrka är tradition för mig

Det bästa med jobbet Det är omväxlande. Jag får träffa många människor i alla åldrar

Förhållande till påsken Mycket bra tack. Påsken är för mig glädje och liv. Liv som föds på nytt.

Helst i påskägget Förutom kärlek och frid till alla? I godisform så är det saltlakrits och choklad som är det bästa! Favorithögtid under kyrkoåret Påsken för att det är en tid att umgås, både privat med släkt och vänner och i mitt arbete där jag får träffa många barn under våra förskolebesök och Påskvandringar med skolbarn YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

» På långfredag fyller min dotter år så då blir det kalas. «

Ann-Louise Hammarstedt Ålder 38

Säbrå kyrka i påsk

Bor Viksjö

Skärtorsdagsmässa kl 19

Familj Sambo och 2 barn

Långfredagsgudstjänst kl 11 Påskdagsmässa kl 11

Jobbar som Kyrko/kyrkogårdsvaktmästare. Förutom att sköta kyrkogårdarna förbereder vi gudstjänster, konserter och annat i kyrkorna. Dessutom städar vi både kyrkor och församlingsgårdarna

Vad ska du göra den här påskhelgen På skärtorsdag och söndag jobbar jag. På långfredag fyller min dotter 13 år så då blir det kalas och på påsklördag tar vi nog en skotertur om vädret är bra

Det bästa med jobbet Att jag får vara ute mycket. Det är ett enormt omväxlande jobb

En privat påsktradition som är viktig När barnen letar sina påskägg och att familj och vänner samlas på någon sjö där vi fiskar och grillar korv

Gillar särskilt med Säbrå kyrka Jag gillar alla våra kyrkor. Var och en har en egen charm. Säbrås altartavla, som är ett mosaikfönster, är riktigt snygg Förhållande till påsken Jag gillar påsken. Ljuset kommer tillbaka och snart är det vår. Tittar man på det kyrkliga så är påskhelgen en resa från sorg till glädje

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Helst i påskägget Geléhallon Favorithögtid under kyrkoåret Har ingen favorithögtid men Gökottan vid Västanåfallet kan vara en höjdare om vädret är fint.

Johan Holgersson

Viksjö kyrka i påsk

Stina Östman

Ålder 55

Ålder 38

Stigsjö kyrka i påsk

Bor Härnösand

Skärtorsdagsmässa kl 18

Bor Hanaberg

Skärtorsdagsmässa kl 20

Familj Man och två barn

Långfredagsgudstjänst kl 11

Familj Gift

Påskdagsmässa kl 11

» Påsken är grunden för hela den kristna tron. «

» Stigsjö kyrka har en fantastisk utsikt över Långsjön. «

Jobbar som Präst. Jag leder församlingarnas gudstjänster och möter människor i både sorg (begravning) och glädje (dop, vigsel)

Jobbar som Diakon. Jag jobbar med socialt arbete i kyrkan, arbetet varierar ofta beroende på vart man jobbar. Jag som arbetar på landsbygden får arbeta med lite av varje, till exempel småbarnsmusik, öppen förskola, samtalsgrupper, sorgegrupper med mera

Det bästa med jobbet När jag känner att det jag gör/säger får betydelse för någon, blir till hjälp i livet Gillar särskilt med Viksjö kyrka Det är en liten kyrka där det är lätt att uppleva närheten till de andra i gudstjänsten Förhållande till påsken Det är kristendomens största högtid utan uppståndelsen ingen kristen tro Vad ska du göra den här påskhelgen Följa påskdramat i de olika gudstjänsterna, däremellan förhoppningsvis ta någon skidtur i vårsolen En privat påsktradition som är viktig Pynta hemma med tuppar och annat påskpynt Helst i påskägget Varför inte en symbolisk ”matkasse” till Svenska kyrkans internationella arbete tillsammans med några goda chokladpraliner Favorithögtid under kyrkoåret Påsken för att i den ryms allting; död och liv, förtvivlan och hopp, misslyckande och upprättelse. Påsken är grunden för hela den kristna tron

Det bästa med jobbet Alla fantastiska människor som jag har förmånen att få lära känna Gillar särskilt med Stigsjö kyrka Läget, den fantastiska utsikten över Långsjön Förhållande till påsken Det är alltid härligt när det går mot vår. Sedan är ju påsken kyrkans viktigaste högtid så det är också mycket jobb. Bland annat bjuder vi in en massa andraklassare till en påskvandring, en slags tidsresa Vad ska du göra den här påskhelgen Förhoppningsvis är det fint väder så att jag och familjen kan vara ute så mycket som möjligt En privat påsktradition som är viktig Påskmiddag med släkten Helst i påskägget Godis så klart Favorithögtid under kyrkoåret Första advent för att det är en så stämningsfull högtid. När det är som allra mörkast ute kommer advent och man får tända ljus YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

» Jag firar Midnattsmässan på julafton i Högsjö kyrka. «

Marianne Melander Ålder: 50 år Bor: Svartnoranäset, Sandöverken Familj: Make Christer, två utflugna barn Emma och Fredrik med respektive

Det bästa med jobbet: Att det är ett mångfacetterat och kreativt arbete Gillar särskilt med Högsjö kyrka: Fint belägen kyrka vid Mörtsjön längs väg Riks90. Firar Midnattsmässan där på julafton Förhållande till påsken: Påsken är kyrkans största helg vilket innebär att veckorna före är ganska intensiva. Det är mycket informationsmaterial som ska produceras och spridas

Högsjö kyrka i påsk

Vad ska du göra den här påskhelgen: Umgås med familjen

Skärtorsdagsmässa kl 19

Favorithögtid under kyrkoåret: Julen för att den ger en känsla av gemenskap. Att familjen får möjlighet att vara tillsammans. Julkonserterna i kyrkorna gillas! Det finns många att välja bland

Korsandakt, långfredag kl 15 Påsknattsmässa, påskafton kl 23.30

Jobbar som: Informatör. Jag marknadsför verksamheten i församlingarna

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

En privat påsktradition som är viktig: Påskaftonens buffé till lunch Helst i påskägget: Inget speciellt. Jag vill bli överraskad!

» Jag ska njuta av lite vårsol och kanske ta en första fika ombord på min båt. «

Hans Nyberg Ålder 67 Bor Hus på Hemsön Familj Flickvän, 1 utflugen son

Hemsö kyrka i påsk Mässa i mörkret, skärtorsdag kl 23.30 Påskdagsgudstjänst kl 10

Jobbar som: Kantor. Jag spelar vid gudstänster och förrättningar och så leder jag två körer Det bästa med jobbet: Att få arbeta med en av mina hobbyer! Gillar särskilt med Hemsö kyrka: Inget onödigt prål, den varma atmosfären Förhållande till påsken: Älskar påsken! Vad ska du göra den här påskhelgen: När jag inte spelar i nån av kyrkorna ska jag njuta av lite vårsol och kanske ta en första fika ombord på min båt “Lubbe” En privat påsktradition som är viktig: Måla påskäggen, en underbar tradition med många bottnar! Helst i påskägget: Praliner Favorithögtid under kyrkoåret: Påsken för att den påminner oss om Livet som pulserar i allting, i oss, i växtligheten, i fågelsången. Det är verkligen ett under som sker och som vi blir påminda om i påskens budskap: ”Livet övervinner döden, Ljuset övervinner mörkret”

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Fira påsk i domkyrkan

SKÄRTORSDAG 28/3 KL 18.00 SKÄRTORSDAGSMÄSSA. Tor Frylmark, Cristina Grönroos, Lars G Fredriksson. LÅNGFREDAG 29/3 KL 11.00 GUDSTJÄNST I DOMKYRKAN Tor Frylmark, Biskop Tuulikki Koivunen Bylund, Gundega Vilcane, Domkyrkokören. KL 13.30 EKUMENISK KORSVANDRING Start vid gamla tingshuset KL 17.30 KRISTEN DJUPMEDITATION I DOMKYRKAN. Cristina Grönroos, Jarmo Nykyri. PÅSKAFTON, LÖRDAG 30/3 DOMKYRKAN STÄNGD UNDER DAGEN KL 12.00-15.00 ÖPPET CAFÉ TRÄDGÅRN Laxsmörgås och påsktårta till självkostnadspris KL 23.30 PÅSKNATTSMÄSSA I DOMKYRKAN Tor Frylmark, Cristina Grönroos, Gundega Vilcane. Solosång. PÅSKDAGEN, SÖNDAG 31/3 KL 11.00 HÖGMÄSSA I DOMKYRKAN Johanna Janzon Wikström, Tor Frylmark, Lars G Fredriksson, Magdalenakören. ANNANDAG PÅSK, MÅNDAG 1/4 KL 11.00 HÖGMÄSSA I DOMKYRKAN Per Omnell, Cristina Grönroos, Gundega Vilcane. 32

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Varför firar vi påsk?

Påsken är kyrkans största helg. Vi firar att Jesus har besegrat döden och med den allt som står livet emot. Berättelserna om Jesus och vem han var är nedskrivna i ljuset av påskens drama och i ljuset av uppståndelsen. Skärtorsdagen Skärtorsdagen firas till minne av den kväll när Jesus för sista gången äter tillsammans med sina lärjungar och instiftar nattvarden. Senare på natten när Jesus och hans lärjungar samlats i Getsemane trädgård grips Jesus av de romerska soldaterna. Han grips efter att Judas avslöjat för dem var Jesus finns. Långfredag Efter att Jesus gripits på natten av de romerska soldaterna förs han till förhör hos Pontius Pilatus som fattar beslutet att han ska dömas till döden för att ha gjort anspråk på att kallas judarnas kung. Han blir dödad genom att hängas på korset. Påskafton Påskafton är dagen mellan långfredagens förtvivlan och påskmorgonens hopp. Jesus vilar i sin grav och lärjungarna sörjer. Påskdagens morgon Den tredje dagen efter Jesus har dött uppstår han från döden. När kvinnorna kommer till graven är stenen bortrullad och Jesus är inte där. Kristen tro är en tro på uppståndelsen, vändpunkten. Annandag påsk Jesus visar sig för lärjungarna på olika sätt.

ORDINARIE VERKSAMHET

MÅNDAGAR 8.00 Morgonbön i domkyrkan 9.30-16.00 Café Trädgårn öppet 11.00-13.00 (jämna veckor) Måndagsgruppen för internationellt arbete. Församlingsgården (15/4, 29/4). 13.00-15.30 Öppna förskolan i församlingsgården 17.30-20.00 Sticka, virka & sy i församlingsgården 18.00-20.00 Mötesplats på Café Trädgårn för dig som är ny i Sverige. TISDAGAR 8.00 Morgonbön i domkyrkan 9.30-16.00 Café Trädgårn öppet 13.00-17.00 Tisdagsklubben i församlingsgården (barn 6-12 år, föranmälan) 18.30 Domkyrkokören övar i domkyrkan ONSDAGAR 8.00 Mässa i Domkyrkan 9.30-15.30, 18.00-21.00 Café Trädgårn öppet 12.00 Musik vid tolvslaget domkyrkan 13.00-15.30 Öppna förskolan i församlingsgården 17.00 Lärkornas körövning i domkyrkan 18.00 Ceciliakören övar i domkyrkan TORSDAGAR 8.00 Morgonbön i domkyrkan 9.30-15.30, 18.00-21.00 Café Trädgårn öppet 10.00-11.00 (jämna veckor) Bibelstudium på Café Trädgårn. 15.30 Gosskören övar i domkyrkan 16.00-17.00 Präst tillgänglig för samtal i domkyrkan 16.15 Minikören övar i församlingsgården 16.30 Domherrarnas körövning i domkyrkan 18.00 Mässa i domkyrkan 18.00-21.00 Svenska Kyrkans Unga, församlingsgården

ÖVRIGT I APRIL SÖNDAG 7/4 KL 18.00 ”TON & TANKE i Domkyrkan. Sånger, musik och poesi med Magdalenakören, Lars G Fredriksson, Cristina Grönroos och Terje Fredriksson. TORSDAG 11/4 KL 13.30 GEMENSKAPSTRÄFF ”Solsken och sång” med Per Bergius i församlingsgården.

MÅNDAG 15/4 KL 11.00-14.00 LIVETS TRÅDAR i församlingsgården. Gemenskapsträff med bibelsamtal för teckenspråkiga. MÅNDAG 15/4 KL 13.15 VARDAGSGUDSTJÄNST i domkyrkan. LÖRDAG 20/4 KL 9.00-13.00 KVINNOFRUKOST i församlingsgårdens barnlokaler. SÖNDAG 21/4 KL 18.00 KONSERT Världsberömde organisten och professorn Hans Fagius spelar på domkyrkans båda orglar. LÖRDAG 27/4 KL 11.00-14.00 DROP-IN-DOP Välkommen att döpa dig eller ditt barn, ingen föranmälan behövs.

FREDAGAR 8.00 Morgonbön i domkyrkan 9.00-11.30 Öppna förskolan i församlingsgården 9.30-16.00 Café Trädgårn öppet 17.30 Kristen djupmeditation i domkyrkan LÖRDAGAR 10.00-15.00 Café Trädgårn öppet 10.30 Magdalenakören övar i domkyrkan 11.30 Lördagsmusik i domkyrkan (ej 30/3, 27/4). Fikaservering. SÖNDAGAR 11.00 Högmässa i domkyrkan OBS! Under vecka 14, påsklovsveckan, har verksamheterna för barn, ungdom och familj uppehåll.

SÖNDAG 28/4 KL 9.30 FAMILJEGUDSTJÄNST SÖNDAG 28/4 KL 15.00 TECKENSPRÅKIG MÄSSA i domkyrkan, Johanneskapellet. Fika i församlingsgården efteråt. www.harnosandsdomkyrka.se www.facebook.com/domkyrkan Telefon: 0611-245 00 YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

REPORTage

text Lars Kågström foto Pawel Maronski, Lars Kågström

MATKAMPENS MESTA VINNARE KUNDERNA Om ungefär en månad får Härnösand ytterligare en stor matbutik när Willys öppnar i Härnöhallens gamla lokaler. Kriget om kunderna hårdnar, men det är inte säkert att någon behöver förlora på det. – Nej, det finns utrymme att ta kunder från både Birsta och Kramfors, tror Erik Sandemo på Svensk Handel.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Illustration: Julia Andersson

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

”Det kommer att hetta till rejält när Willys öppnar. Marknadsföringen blir massiv från alla och det finns nog potential för Härnösand att plocka ännu fler kunder utifrån.” – Det är väldigt inspirerande att få vara med och starta en butik från noll, säger André Granlöf som går från butikschefsjobbet på Hemköp till nya Willys.

et är i det närmaste helt tomt i gamla Härnöhallen. Allt det gamla är utrivet och förutom några enstaka nya diskar och hyllor som har kommit så ekar det än så länge ödsligt. – Ja, vi städar ut Ica rejält, säger Willys blivande butikschef André Granlöf skämtsamt. Renoveringen är omfattande och både el, ventilation och VA-ledningar byts ut. Golvet är i stort sett det enda som blir kvar, men ska putsas upp. André Granlöf är upprymd när han visar runt. – Här blir det en egen bake-off-avdelning och där borta ska vi ha stans bästa frukt- och grönt, säger han och pekar i den tomma lokalen. Willys blir i det närmaste lika stor som gamla Härnöhallen. Visserligen ingår inte före detta On Offbutiken, men å andra sidan har Willys ingen delikatessdisk eller caféhörna så i stort sett allt blir butiksyta. Sedan gäller det bara att fylla butiken med kunder också. Trots tuff konkurrens är André Granlöf fylld av tillförsikt. – Det här är ett inarbetat butiksläge och vi siktar i första hand på att ta tillbaka Härnöhallens gamla kunder. Jag tror att många här omkring säger som Gert Fylking att “Äntligen”! De största konkurrenterna är Ica Maxi och Coop Forum. Men där är det ingen som låter särskilt orolig. 36

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

– Det är alltid en utmaning med nya konkurrenter. Men jag kan inte vara orolig när vi har en så fin butik och så bra personal, säger Jimmy Lidström, stormarknadschef på Coop Forum. – Konkurrens är stimulerande och när det gäller prisperspektivet står vi oss väl mot Willys enligt de mätningar som görs, säger Ica-handlarna Roger Jonsson och Annette Linder Jonsson. De sistnämnda har varit igång sedan hösten 2011, men vill inte gå ut med några siffror om hur det har gått. – Vi är nöjda med utvecklingen, trots att flera lokaler i längan var outhyrda när vi startade och meningen var att vi skulle ha haft ett Cura-apotek inne hos oss. Idag är det nästan som det var tänkt från början. Om allt går som det ska så kommer ett Cura-apotek inom kort och bara en butikslokal står fortfarande tom. Även Jimmy Lidström på Coop är nöjd med utvecklingen, men vill inte heller han offentliggöra några siffror. – Det jag kan säga är att vi har haft en högre omsättning än beräknat det senaste året. Över huvud taget har det gått jättebra sedan vår stora ombyggnad 2011. Det kommer mycket folk under veckosluten till handelsområdet. Många av kunderna kommer troligen utifrån. Varje

– Vi investerade 57 miljoner kronor 2011 och sedan dess har det gått jättebra, säger Jimmy Lidström, stormarknadschef på Coop Forum.

– Vi är nöjda med utvecklingen och nu satsar vi på en manuell delikatessdisk och dubblar kapaciteten i bageriet, säger Roger Jonsson och Annette Linder Jonsson på Ica Maxi.

år presenterar HUI Research statistik, bland annat över hur mycket av dagligvaruhandeln som stannar kvar i kommunen. För Härnösand låg den siffran 2011 på 89 procent. Härnösandsborna gjorde alltså 11 procent av sina inköp av dagligvaror utanför kommungränsen. – Men det finns anledning att tro att siffran för Härnösand har stigit under 2012, säger Erik Sandemo

på Svensk Handel. Jag tror att Härnösand har plockat kunder från både Birsta och Kramfors. Svaret får vi i slutet av augusti när statistiken för 2012 presenteras. Erik Sandemo tror också att det kan bli ytterligare skjuts för Härnösand under 2013. – Det kommer att hetta till rejält när Willys öppnar. Marknadsföringen blir massiv från alla och det finns nog potential för Härnösand att

Matstaden: Så mycket billigare är mat i Härnösand l PROs Prisundersökning Matkassen 2012

l Dagligvaruhandeln i Härnösand 2011

Härnösand / 1311 kr

Omsättning: 679 Mkr

Sundsvall / 1324 kr

Jämfört med året innan: +6 Mkr (+1%)

Riket / 1371 kr Stockholm / 1418 kr

källa: hui research ab

l Index för dagligvaruhandeln i Härnösand 2004-2011

92 - 89 - 87 - 87 - 84 - 88 - 89 - 89

Siffrorna visar hur mycket av Härnösandsbornas inköp av dagligvaror som sker i Härnösands kommun. Efter en svacka för några år sedan är siffran på väg upp igen och 2011 gjordes 89 procent av inköpen i Härnösand och 11 procent i andra kommuner. källa: hui research ab YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

”Alla inblandade är också överens om att det redan går att utse den allra största vinnaren – konsumenten. Redan låga priser kommer att fortsätta pressas nedåt.” plocka ännu fler kunder utifrån. Blir det så kan alltså fler än en vinna på ”kriget”. Och ingen vill se sig som förlorare, inte heller bland de mindre butikerna. – Nej, aktörer har kommit och gått, men vi har bestått i 42 år, säger Mikael Nordlöf på Ica Supermarket i Älandsbro. De flesta av våra kunder bor i närområdet och kan vi fortsätta vara bra så ska vi inte tappa dem. – Våra kunder vill ha det nära och det lilla, så det är inte vi som kommer att tappa, säger Stig Wedin på Tempo. – Vår affärsidé är annorlunda. Vi har mest egna varumärken som kunderna bara kan hitta hos oss, säger Caroline Forsshéll, kommunikationschef på Lidl. Alla inblandade är också överens om att det redan går att utse den allra största vinnaren – konsumenten. Redan låga priser kommer att fortsätta pressas nedåt. Härnösand har sedan länge jämförelsevis låga matpriser. I PROs årliga Prisundersökning är den utvalda

, Hejmen

kom ! Väl l oss til

Sågverket din nya plats för kurser, möten, konferenser & fest.

hej@sagverket.se Kolla! sagverket.se 38

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

0611 - 640 11

870 15 UTANSJÖ

matkassen bra mycket billigare än i den genomsnittliga kommunen. Härnösands matkasse är också billigare än till exempel Sundsvalls. Och bitvis är varorna till och med billigare än för så där 15 år sedan. Jimmy Lidström på Coop har hittat ett gammalt reklamblad från butiken Rätt Pris från slutet av 1990-talet och pekar på fryst fläskfilé och blöjor. – Här lockar de med priser som vi har som ordinarie idag. Willys André Granlöf har under en period jobbat parallellt på sitt gamla jobb som butikschef på Hemköp, men jobbar nu med nya Willys på heltid. – Det är väldigt inspirerande att få vara med och starta en butik från noll. Vi har precis anställt 20 personer bland 800-900 sökande! En handfull är utifrån, men de flesta kommer kunderna att känna igen från andra butiker här i stan. Några av dem har till och med tidigare jobbat i lokalerna och flyttar alltså ”hem” igen.

VÄGHJÄLP – SNABBT & ENKELT BILBÄRGNING BILTRANSPORTER TRANSPORTER STARTHJÄLP • LÅSÖPPNING

020-100 100 Hela dygnet HÄRNÖSAND • SUNDSVALL • KRAMFORS

Duplicera.nu

Väs te r cept Re

Facebook på

| Inspiratio ps n| Ti

Unna dig vår möraste nöt.

ndsgård rrla en no

»Bjud familjen på det bästa« Beställ en köttlåda från Västernorrlandsgården eller hitta din närmaste butik på www.västernorrlandsgården.se

En del av projektet Smakstart.

Läs in behörigheter för högskola > Allmän kurs Grund > Allmän kurs Läslust > Allmän kurs Foto eller Musik

Fördjupa ett intresse > Fred, ickevåld, ledarskap > Pulskursen: Idrott, livsfrågor > Teckenspråk på distans

Yrkesutbilda dig

> Teckenspråkstolk > Jourist på kvinno- eller tjejjour Start i augusti 2013 • Ansök på webben Missa inte Folkhögskolans dag 30 april!

hfs.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Kvällskurser

AM-körkort

9-10/4 alt 22-23/4 8 tim teori, 1 tim bankörning, 3 tim trafikkörning + kursmaterial. Ring för information och bokning.

Boka! 17/5 Riskettan för MC

A V L ! A T E H S I R P A RE

Storgatan 34 • 0611–55 57 17 • www.stenstans.com

Mer tid för dina kunder! Jag hjälper dig med: Grundbokföring • Löneberedningar Kontering • In- och utbetalningar Bokslut • Skattedeklarationer Fakturering

Välkommen till en bokföringsbyrå med engagemang och kompetens!

VI FÅR DIG ATT SYNAS! Välkommen!

Ingrid Nyström

www.panoramareklam.se

PRISMAGALLERIAN • 0611–195 35 070-547 74 66 • ingrid.nystrom@telia.com

Sugen på nytt jobb men trivs med dina kollegor?

0611-123 45

Bli en av oss!

www.curaapoteket.se

Nu öppnar vi ännu ett Cura apotek! Denna gång på ICA Maxi i Härnösand. På snart tre år har vi öppnat ett 50-tal framgångsrika apotek över hela Sverige. Känner du dig redo för ett nytt jobb men trivs med de kollegor du har idag – ta med dig dom! Nu behöver vi bygga ett helt team bestående av apotekschef , farmaceuter och apotekstekniker . Vi erbjuder dig roliga utmaningar där du är med och formar apotekets framgång från dag ett. Är du den vi väntar på? Cura apotekets koncept bygger på att göra vardagen lite enklare. Vårt mål är att, med placering i större ICA-butiker och generösa öppettider, erbjuda apoteksvärldens bästa kundupplevelse. Läs mer och ansök på www.curaapoteket.se. Du kan också höra av dig direkt till regionchef Inger Zackrisson på 010-422 07 95.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Maxi ICA Stormarknad – Sveriges billigaste stormarknad ! NYHET

Handla & vinn!

Handla på torsdagar och fredagar så utser vi en vinnare som varje vecka vinner beloppet man handlat för. Se tävlingsinfo i butiken. (Gäller under veckorna 12-22 2013).

Grattis alla Maxikunder!

I vår öppnar Härnösands nyaste delikatessavdelning! Vi firar det med

kr rabatt

vid köp av valfria 2-pack bakelser Gäller t o m 10/4 2013

Nu inleder vi grillsäsongen med 20%

på en valfri grill. Kan ej kombineras med andra erbj och rabatter. Vid köp av flera grillar ges rabatten på den billigaste grillen.

% rabatt

Låt barnen ha skoj med oss i minihuset medan du handlar. Öppettider mån-fred 15.30-18.00 lördag 12.30-16.00.

vid köp av valfri Grill T o m 10/4 2013

Öppet alla dagar

8-22

REKMBC1005_ljusskylt.indd 1

Kaptensgatan 8, 871 52 Härnösand. Tel 0611-365 600. kundkontakt.harnosand@maxi.ica.se

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

07-07-27 10.36.26

Ian Butler och Danielle Dietz och deras barn Isis och Akobi trivs på Artillerigatan i Härnösand.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

REPORTAGE

text Emilia Eliasson foto Pär Olert

Här och nu:

Härnösand! Danielle Dietz och Ian Butler har alltid flyttat dit dansen fört dem. Senaste stoppet blev Härnösand och Norrdans och här har de varit i snart tolv år. Nu har de lagt danskarriärerna på hyllan för att fokusera på familjen. - Livet som dansare kunde man utan och innan. Vardagen med hus och barn är något helt annat, men spännande, berättar Ian.

et är söndag förmiddag och hemma hos familjen Dietz-Butler på Artillerigatan försöker man ha familjetid. Ur högtalarna strömmar harmonisk cellomusik av Bach. Ett lugn som snabbt bryts när 7-åriga Akobi och 3-åriga lillasyster Isis dundrar in i vardagsrummet. – Här inne brukar hela familjen vara tillsammans, och så kan man göra trick här också, säger Akobi och gör en bakåtvolt på vardagsrumsmattan. Danielle och Ian har båda långa och framgångsrika danskarriärer bakom sig. Danielle slutade för några år sedan och Ian så sent som i somras. Han erkänner att det finns ett tomrum efter dansen, men att han nu har mer tid över för familjen. – Det var rätt tidpunkt i livet att sluta och

jag fick ett helt perfekt avslut på karriären. För mig har dansen alltid varit ett verktyg för att få » När man resa och träffa människor, men nu när jag har dansar lever familj känns det inte lika viktigt längre, berätman i ett eget tar han ödmjukt. slags samhälle De blickar tillbaka och berättar om sina där man bara karriärer. Danielle började dansa redan som 4-åring hemma i Amsterdam och Ian när han umgås med andra dansare var 17 i hemstaden London. De träffades när båda dansade i Wales och försökte därefter och där alla hålla ihop. Något som var lättare sagt än gjort talar olika när de fick jobb i olika delar av världen. språk. Det Men när Danielle fick jobb på Norrdans är först nu 2001 dröjde det bara ett år innan Ian kom efter. – Folk undrar ibland hur vi hamnade här, jag har behövt kunna men det var aldrig en fråga om att flytta till Härnösand, utan till Norrdans. Norrdans har svenska. « hög status inom dansvärlden och därför blev YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Danielle Dietz och Ian Butler Ålder 43 och 45 Hemstad Amsterdam och London Bor I ett hus på Artillerigatan Familj Sonen Akobi, 7, och dottern Isis, 3 Gör Danielle undervisar på Härnösands folkhögskolas danslinje och Ian läser svenska på SFI Intressen Musik, bra böcker och bra filmer Meriter Danielle har bl a dansat med kompanier i Holland, Wales och Sverige och Ian i London, Holland, USA och Sverige

vi jätteglada när vi fick jobb här, berättar Danielle. » Det kan För Danielle utgör dansen fortfarande en hända att det stor del av vardagen. Numera undervisar blir Amsterhon på danslinjen på Härnösands folkhögskola, som hon också var en av de drivande dam eller London i fram- krafterna till att starta. Även i dag blir det tiden. Men vi långa jobbdagar, speciellt den senaste tiden då hon haft fullt upp med föreställningen försöker leva Rör. här och nu, – Men det gör inget, det är så kul att och just nu kunna dela med sig av det jag kan och få se trivs vi bra mina elever utvecklas. För mig är dansen snarare en passion än ett jobb, berättar hon här. « entusiastiskt. Efter ett tag börjar barnen jaga varandra i vardagsrummet igen och Ian hakar snabbt på. När han får fatt i dem protesterar de vilt på engelska, sedan vänder de sig till Danielle 44

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

och fortsätter på tyska och svenska. Ian förklarar att han inte talar någon svenska än, men att han läser på SFI, svenska för invandrare. – Visst är det bedrövligt att jag inte lärt mig språket än? Men när man dansar lever man i ett eget slags samhälle där man bara umgås med andra dansare och där alla talar olika språk. Det är först nu jag har behövt kunna svenska, berättar han. När klockan närmar sig ett på eftermiddagen börjar familjen packa för en söndagsutflykt. Om Härnösand blir deras slutdestination återstår att se. För dem är framtiden helt öppen. – Om vi vill flytta så gör vi det, det kan hända att det blir Amsterdam eller London i framtiden. Men vi försöker leva här och nu, och just nu trivs vi bra här!

Välkommen till kyrkan! SÄBRÅ FÖRSAMLING

• prograM • Metropol Onsdag 3/4 • kl 20

Kristin Korb trio Onsdag 10/4 • kl 20

Shai Maestro Lördag 13/4 • kl 20

BlueSKväll! Hernö Bryggeri red House Onsdag 17/4 • kl 20

lisa ullén – Nina de Heney duo

Tärnan - Härnösands första och enda I Ur & Skur Förskola Diplomerade sedan 2011

Välkommen till vår informationsträff den 8 april kl 18-21 på Sambiblioteket i Olof Högbergsalen Vi finns på plats och berättar om vår verksamhet, svarar på dina frågor & bjuder på ett lättare tilltugg.

Onsdag 24/4 • kl 20

Örjan Hultén orIoN

HÄGGDÅNGER FÖRSAMLING 28/3 19.00 SKÄRTORSDAGSMÄSSA Häggdångerkören, KA Eriksson, J Sjödin. 31/3 18.00 MUSIKMÄSSA Hosanna gospel, L Eriksson, J Sjödin.

HEMSÖ FÖRSAMLING

28/3 23.30 MÄSSA I MÖRKRET L Eriksson, H Nyberg. 31/3 10.00 PÅSKDAGSGUDSTJÄNST Hemsökören, L Eriksson, H Nyberg. Äggfrukost i församlingshuset.

Öbacka Jazz & Blues Köpmang 11 • 070-342 87 45

28/3 14.00 SKÄRTORSDAGSMÄSSA Älandsgården. U Andersson, B Selling, P Bergius. De gamlas vänner inbjuder till kaffet. 28/3 19.00 SKÄRTORSDAGSMÄSSA U Andersson, B Selling, P Bergius. 29/3 11.00 LÅNGFREDAGSGUDSTJÄNST Tore Laurin sång, U Andersson, P Bergius. 29/3 13.30 EKUMENISK KORSVANDRING Från gamla tingshuset till Brunnskyrkan. Avslutas med andakt. J Holgersson, S Hamrin m fl. 31/3 11.00 PÅSKDAGSMÄSSA Klas Norberg sång, U Andersson, P Bergius. 1/4 15.00 EKUMENISK GUDSJÄNST Kyrkkällan Älandsbro. Seth Lindström, U Andersson, P Bergius. Kyrkkaffe.

Tärnans Föräldrakooperativ www.tarnan.info • 0611-720 09 • Ytterfälle

Dags att söka

träningstiDer säsongen 2013/2014 Aktuella hallar är: • Landgrenhallen • Franzénhallen • Hälledalshallen • Öbacka Sportcenter • Bondsjöhöjdens skola • Brunne skola • Brännaskolan • Gerestaskolan

STIGSJÖ FÖRSAMLING

28/3 14.00 MÄSSA Brunnegården J Holgersson, S Östman, S Hamrin. 28/3 20.00 SKÄRTORSDAGSMÄSSA J Holgersson, S Östman, S Hamrin. 29/3 11.00 LÅNGFREDAGSGUDSTJÄNST Sånggrupp, Marta Parkman, J Holgersson, S Hamrin. 31/3 11.00 PÅSKDAGSMÄSSA Stigsjökören, Caroline & Johanna Wikman trumpet, J Holgersson, S Hamrin.

VIKSJÖ FÖRSAMLING

28/3 18.00 SKÄRTORSDAGSMÄSSA J Holgersson, S Östman, S Hamrin. 1/4 13.00 ANNANDAGSMÄSSA Viksjö servicehus. Sista Skriket, J Holgersson, S Hamrin.

HÖGSJÖ FÖRSAMLING

28/3 19.00 SKÄRTORSDAGSMÄSSA L Eriksson, H Nyberg. 29/3 15.00 KORSANDAKT Kyrkvärdar, R Menzel. 30/3 23.30 PÅSKNATTSMÄSSA Högsjö kyrkokör, M Kollind, H Nyberg. Med reservation för ev ändringar. Plats: Kyrkan, där inget annat anges.

• Solenskolan • Älandsbro skola • Simhallen Sista dag för ansökan är (Svanen & Sälen) fredag 10 maj 2012. Blanketter finns på harnosand.se/blanketter Eller ring oss så skickar vi blanketter tel. 34 81 57 eller 34 81 67

www.svenskakyrkan.se/ harnosandslands

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

hos hemströms tryckeri

AvhAndlingAr•Reklamblad•Böcker •kAtAloger•Broschyrer•tidningAr •kuverttryck•BrevpApper•visitkort •utskrifter•AnteckningsBlock•Affischer

Tryck • Kopiering • Digitaltryck

Tullportsgatan 13 Härnösand • 0611–51 17 10 • info@hemstroms-tryckeri.se 46

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

[ Jag och mitt jobb ] text Joel Lindström foto Pawel Maronski

Olof Nesterud,

optiker

Att jag skulle bli optiker var ingen självklarhet utan det var faktiskt mitt intresse för fotooptik som förde mig in på den banan. Jag blev färdig glasögonoptiker, som det hette då, 197. Här på Synoptik i Härnösand började jag den 15 maj 1978, så snart är det 35-årsjubileum. Jag hamnade här i Härnösand för att en vän till mig, som är härifrån, hade fått nys om jobbet. Det bästa med arbetet som optiker är helt klart att möta människor och att se deras tacksamhet. Jag minns en gång när jag var i Bolivia och arbetade med ett projekt som heter ”Vision for all”. En av kvinnorna som fick ett par bättre begagnade glasögon av oss kysste mig på handen, sade ”gracias doctor” och gjorde korstecknet. Tänk dig själv att få hjälp med att se ljuset, det är människor alltid väldigt tacksamma för, även om de uttrycker sin tacksamhet lite annorlunda här hemma i Härnösand. Yrket är också väldigt omväxlande med lätta till svåra arbetsuppgifter, där man får vara med och vägleda människor.

Olof Nesterud Ålder 60 år Bor Lägenhet på Seminariegatan Gör Legitimerad optiker och butikschef på Synoptik i Härnösand Familj Hustun Britt-Marie, döttrarna Ann, 31 och Isabelle, 28 Fritid Är i stugan ute på Hemsön, spelar golf och hälsar på mina döttrar med familjer

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

DELA MED DIG AV RECEPT

Vill du bidra med ditt recept på Yippies matsida? Mejla info@yippie.nu, ring 0611-51 13 20 eller besök oss på Brunnshusgatan 6!

Jenny Larsson Ålder: 41 år Gör: Arbetar på Trafikverket som verksamhetscontroller Bor: I villa på Härnön Favoritredskap i köket: ”Hacke” Favoritråvara: Fläskfilé Bästa matlagningsprogram: De flesta bidrar med någon inspiration! Bästa kokbok: Internet! Finns alltid i mitt kylskåp: Ägg

Marie Häggström Ålder: 46 Gör: Universitetslektor och intensivvårdssjuksköterska Bor: Härnön Favoritredskap i köket: En riktigt bra kniv - gärna Global. Favoritråvara: Kycklinglårfilé Bästa matlagningsprogram: Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Bästa kokbok: Det varierar, men just nu är det LCHF för kvinnor Finns alltid i mitt kylskåp: Ägg 48

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

[ MITT RECEPT ] text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Systrarna Marie Häggström och Jenny Larsson började äta LCHF-kost redan 2010. Sedan hösten 2011 har de också en LCHF-blogg där de lägger ut recept och tips. I Yippie bjuder de på lövbiff. (LCHF står för low carb high fat)

övbiff med sting går hem även hos dem som inte äter LCHF-kost. – Det går bra att lägga till ris eller pasta till rätten. Det är verkligen en ljuvlig smak på denna maträtt, hela familjen åt med god aptit!, säger Marie Häggström. Det var när hon och systern Jenny Larsson ville göra något åt sitt sockerberoende och ett antal ovälkomna kilon som de började äta LCHF-kost 2010. – Vi mår mycket bättre nu och har gått ner i vikt sedan vi drog ner på kolhydraterna, säger Jenny. Den nya dieten är ett stort intresse för systrarna och sedan hösten 2011 har de också en blogg som heter LCHF-systrar. Där skriver de om hur det går med LCHF-dieten och tipsar om smaskiga recept.

Blogg: www. lchfsystrar. blogspot.se

Lövbiff med sting! (Beräknat till 8 personer) Lövbiffen Ca 1 kg lövbiff Salt Vit- och svartpeppar En halv purjolök Ca 50 g soltorkade tomater Curry Cayennepeppar En skvätt soja Paprikakrydda 1 knivsudd sambal oelek 3 dl vispgrädde 2 dl crème fraiche

l Så gör du: Lövbiffen bankas, peppras, saltas och strimlas. Stek den i omgångar och lägg över i en gryta. Krydda köttet ytterligare med curry, paprika och cayennepeppar. Stek en blandning av finhackad purjolök tillsammans med soltorkade tomater i kokosfett. Lägg över i grytan med köttet och häll sedan i grädde och creme fraiche. Rör i en knivsudd sambal oelek - eller mer om man vill ha riktigt mycket sting! Skvätt i en liten mängd soja, smaka av och krydda efter behag. Servera med coleslaw och en god sallad med avocado och dylikt.

Coleslaw 3-4 dl finstrimlad vitkål En halv rödlök 0,5 dl majonnäs 2-3 tsk dijonsenap 0,5 dl creme fraiche Salt och svartpeppar l Så gör du: Strimla vitkål och rödlök fint och lägg i en stor skål. Tillsätt majonnäs, senap, creme fraiche, salt och peppar. Öka på med lika delar majonnäs och creme fraiche tills vitkålen blir krämig. Smakar bättre om den får stå några timmar i kylen och dra innan servering. Passar utmärkt som tillbehör till kött och går att variera med rödkål!

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Kommunal

Vuxenutbildning Härnösand

SÖK RED AN IDAG!

Vill du läsa vidare? Vuxenutbildningen erbjuder dig många olika möjligheter Läs på distans, i klassrum, i långsam eller i snabb takt, på heltid eller deltid. Vi har kurser på både grundläggande och gymnasial nivå. Förutom kärnämnen kan vi också erbjuda kurser som exempelvis information & kommunikation och för den som vill ta gymnasiexamen kan gymnasiearbetet göras hos oss.

Välkommen till Lärcentrums kreativa studiemiljö! Lärcentrum är öppet dygnet runt för alla vuxenstuderande i Härnösands kommun. Här ﬁnns datasal, ﬂera grupprum med dator, studievägledare, handledare och biblioteksservice. Du kan göra dina tentor här och du kan använda bildkonferensen. Du hittar oss på plan 4 och 5 i Sambiblioteket.

Välkommen till oss!

Kontakta våra studie- och yrkesvägledare Lärcentrum|LRC

Soﬁ Andreasson 0611 - 34 86 87 soﬁ.andreasson@harnosand.se Linda Rasmusson 0611-34 86 52 linda.rasmusson@harnosand.se

www.harnosand.se/vux

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

SFI - för dig som vill lära dig svenska språket Du som är nyanländ och inte kan svenska språket har möjlighet att läsa SFI på olika nivåer beroende på förkunskaper.

Lärvux - särskild utbildning för vuxna Vänder sig till personer med funktionshindret utvecklingsstörning. På Lärvux har du möjlighet att studera både på grundläggande och gymnasial nivå. Här kan du till exempel läsa Svenska, Engelska, Matematik, Foto, Traﬁkantkunskap, Tekniska hjälpmedel och Musik.

Mindfulness sägs av förespråkarna kunna: Förändra förhållandet till smärta Minska stress Öka empati Minska ångest och depression Ge bättre livskvalité Minska psoriasis

Mindre stress med mindfulness Att utöva mindfulness - medveten närvaro - för att minska stress har de senaste åren blivit populärt. Nu har yoga- och mindfulnessläraren Anki Grip startat ett 8-veckors stresshanteringsprogram enligt MBSR-metoden. Vad står MBSR för? – Mindfulnessbaserad stressreduktion. Vad är mindfulness egentligen? – Man brukar prata om medveten närvaro, att vara i ögonblicket som är och inte värdera det man upplever. Det låter enkelt, men kräver träning. Det finns några attityder som är grundstenar i mindfulness; acceptans, tålamod, tillit, vara icke värderande, ej sträva, ha en nybörjares sinne och att släppa taget. När man mediterar enligt mindfulness har man hjälp av att fokusera på sin andning. Varför är det bra med mindfulness? – Det finns vetenskapliga bevis för att det händer saker i hjärnan när man mediterar. Den som gör meditationsövningar regelbundet blir bättre rustad för att möta vardagens stress. Man blir snällare mot sig själv och andra. Mindfulness genomsyrar ens vardag. Du känner i kroppen hur du reagerar, i stället för att reagera på autopi-

lot. Då kan man gå från omedvetna till medvetna val och välja hur man vill leva sitt liv. Vad går MBSR-metoden ut på? – Jon Kabat Zinn har utarbetat det här stressminskningsprogrammet och det ser likadant ut över hela världen. Programmet går ut på att man träffas i grupp en gång i veckan under åtta veckor och gör olika meditationer och yoga tillsammans. Under de åtta veckorna övar deltagarna också meditation, kroppsskanning och yoga själva hemma mellan träffarna, 45-60 minuter om dagen.

Anki Grip

[ Hälsa ] text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Linda Saltin linda@yippie.nu

» Enkelt – men inte lätt «

indfulness tar fasta på ögonblicket. I översättning betyder mindfulness sinnesnärvaro eller medveten närvaro. Och mindfulness är inget nytt. Det är ursprungligen en meditationsmetod inom buddismen som använts i tusentals år. I mindfulnessmeditation använder du framför allt andningen för att vända uppmärksamheten mot ditt inre. Jon Kabat Zinn som utarbetat MBSR-metoden menar att man ska vara medveten i nuet på ett särskilt sätt och att inte värdera det man upplever, utan vara öppen för ögonblicket som är. Och om det säger han: “Det är egentligen ganska enkelt, men det är ingen lätt sak.” Du kan öva på närvaro och att uppleva vad som händer runt omkring dig när som helst. Jag gör det när jag är ute på ett reportage - är helt närvarande i stunden och lyssnar till vad personen framför mig har på hjärtat. Då är jag där med alla sinnen, känner lukter, smaker, ser med mina ögon, uppfattar stämningar och lyssnar på ljud; hör ljudet av fågelkvitter, känner vindens smekning mot min kind, solens strålar som värmer ansiktet och hör snön som knarrar under skorna. Men det är lättare sagt än gjort att alltid vara närvarande, ofta skenar tankarna i väg ...

Ålder: 48 år Bor: Gådeåby Gör: Optiker och egna företaget Andas

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Till Nepal med Annso Grahn åkte till Nepal och blev förälskad i både landet och människorna. Nu har hon hjälpt en lokal bergsguide att starta företag och hoppas att allt fler turister vill uppleva den fantastiska naturen och kulturen. I november går en resa på temat slöjd och kultur till Nepal.

Annso Grahn Ålder 52 Bor Lägenhet på Köpmangatan Familj 2 söner Gör Jobbar som hemslöjdskonsulent på Murberget Visste du kanske inte Annso var med och startade Rutiga Duken

nnso Grahn har drömt om att åka till Nepal i 25-30 år. I fjol blev det äntligen av då en av hennes bröder och hans fru jobbade i Nepal under ett år. Över påsken åkte hon dit på besök. – Det var bättre än jag hade drömt om. Ett fantastiskt vackert land med otroligt gästfria och vänliga människor. I november åkte hon tillsammans med en kusin tillbaka för en längre vandring och anlitade då Dhan Raj Tamang som guide. – Vi hade egentligen tänkt gå utan guide, men som tur var ändrade vi oss. Vi var ju på hög höjd och utan honom hade vi nog gått för fort fram. Och så är det mycket roligare när man har någon som kan berätta och förklara vad det är man ser och möter. Mot slutet av vandringen undrade Annso

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

varför Dhan Raj inte hade något eget företag. Det enkla svaret var att det var för dyrt. I Nepal krävs att man deponerar en summa pengar hos staten och i en bank för att få starta. – Nepal är ett av världens fattigaste länder och för en vanlig nepales är det väldigt mycket pengar. Så jag bestämde mig för att hjälpa honom med finansieringen. Annso hoppas att både svenskar och andra västerlänningar får upp ögonen för de kvaliteter som finns i Nepal. – Jag tror att många västerlänningar kan få en häftig upplevelse av att åka dit. I november är det dags för en resa till Nepal på temat slöjd och kultur. Annso, som till vardags jobbar som hemslöjdskonsulent på Murberget, var nyligen i Nepal för tredje

INTERVJU

text Lars Kågström foto Privat

kärlek Annso Grahn har besökt Nepal tre gånger på ett år och har även hjälpt bergsguiden Dhan Raj Tamang (här intill) att starta företag.

gången på ett år och rekade då en lite enklare vandring genom flera byar med besök hos både träslöjdare och vävande kvinnor. – Hela Nepal behöver fler turister, de har inte så mycket annat att exportera. Bara i Kathmandu-dalen finns sju världsarv inom en radie på tio kilometer. Och så har de en massa underbara och gästfria människor. Man skrattar mycket när man är i Nepal.

» Bara i Kathmandu-dalen finns sju världsarv inom en radie på tio kilometer. Och så har de en massa underbara och gästfria människor. « YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Frölén kross ab Vi levererar krossprodukter från våra täkter i Binböle, Kallsta och Torsboda g Berg- & gruskrossnin na, utföres med moder transportabla verk!

Glad påsk!

FÖR FRÅGOR & BESTÄLLNING RING: Maria 070 – 654 72 70 • Kontor 0611 – 214 40

FODER-

BUTIKEN

HÄRNÖSAND

Foder & tillbehör till häst:

Träffa årets påskkycklingar

Bli medlem!

Tisdag 26/3–torsdag 28/3 kl. 13–16 Långfredag – påskdagen kl. 11–16

Vill du vara med och påverka utvecklingen i Härnösand?

Havre • Havrekross • Kornkross -sortiment Hönsfoder Rådjursfoder • Solrosfrö Lantbruksdjur • Tillbehör Hydrauloljor • Motoroljor Glykol m.m.

Ring 0939–100 30 00 (100:- i medlemsavgift kommer på din nästa telefonräkning)

Fri entré www.murberget.se Härnösand. Öppet tis-sön 11–16 Butik & kafé, tfn 0611- 886 00

goran.sjogren@moderat.se

Vardagar: 7–17 • Helg enligt ÖK 070-597 56 87 • 0611-753 11 HELGUMSBRO 121

Kom igång med Actic Styrketräning

Konditionsträning

Starkare, gladare, friskare, mer energi, skönare vila och mycket annat. actics medlemmar tränar av alla möjliga skäl. Kom in till oss så visar vi hur du kan få en kanonstart på din träning.

Simning

MedleMSKap

STUdeNT

SeNIOR 60+

209:-/mån* 169:-/mån* 149:-/mån* * Löpande autogiro i minst 12 mån. Medlemsavgift tillkommer.

Actic Smhallen Härnösand · Brunnshusgatan 2 · 0611-34 81 70 · actic.se

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Mitt Härnösand

text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Ulrika har förträngt sina dåliga köp Ulrika Hemström, butikschef på Erikshjälpen, gillar att resa och familjen har snart varit i alla världsdelar. Hon gillar också många färger och att slappa i soffan i växthuset. Bästa gata Sockenvägen, där finns både hemmet och

hembageriet!

Bästa promenad Till jobbet, det är nedför och man hinner

vakna och ladda inför dagen

Bästa lunchställe Café Samba gillar jag, men har gjort ett

Varsågod! Palt ...

foto kartago

lunchbesök på Gula Villan vilket jag också kan rekommendera Bästa restaurang New China Resturant Senaste kulturupplevelse Slagverkskonsert på Sambiblioteket Bästa löprundan Runt Näs, det är så vackert... Bästa köp Inget speciellt, nåt second hand ;-) Sämsta köp Har förmodligen gjort något sådant köp, men verkar ha förträngt det Senaste impulsköpet Lyxbullar på Flodins Då åkte jag senast buss i Härnösand L ä n g e s e n, sådär en 7-8 år sen Senaste film jag sett Små citroner gula Ser jag helst på tv Skavlan På min spotifylista Lisa Nilsson Favoritfärg Grön...eller röd kanske, fast aprikos eller turkos är inte så tokigt heller... Senaste fyndet En gul, söt kanna som min man inte vet än att vi behöver ha till påsk! Hejar på Inget lag men annars de jag möter på promenaden eller joggingturen. Senaste Härnösandsupptäckt I vår familj är det nog Sibylla En bra gå-bort-present Ett hembakat bröd, sylt eller marmeladburk...nåt man gjort själv tycker jag är kul Läser just nu Bränningen av Minette Walters Senaste resa Till Ecuador tillsammans med min familj. Sydamerika check! Nu har vi en världsdel kvar att upptäcka, utifrån det löfte vi gav våra barn när de var små Bästa butik Svaret blir naturligtvis Erikshjälpen Second Hand i Härnösand!!! Favoritråvara Potatis-mjöl-salt-mjölk så man kan röra ihop en smet, rulla och koka kamser (palt). Ge mig stekt fläsk och smör till det och jag vill aldrig sluta äta. Fast på sommaren är det helt enkelt hemodlade tomater ... Alltid i mitt kylskåp Sylt Favoritpryl En elektrisk värmefilt jag fick i födelsedagspresent Bästa träning Löpning är väl att ta i, men jogging är nog det bästa jag får till Här finner jag ro Soffan i växthuset, där kan man alltid sitta och läsa, dricka kaffe eller ta en liten tupplur.

Skavlan, tv-stjärna och skämttecknare.

Sylt – ett måste.

Ulrika Hemström Ålder 45 Bor Stenhus på Sockenvägen Gör Butikschef på Erikshjälpen Second Hand Härnösand Familj Maken Anders, 1 dotter och 3 söner

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Vaccinationskampanj Kennelhosta Reducerat pris på vaccinationer med KC–vaccin under april månad.

Onsdag 17/4 inbjuder vi till informationsträff om kennelhosta Veterinär Agneta Gustavsson från MSD Animal Health kommer att informera och svara på frågor. Plats: Övervåningen på Café 9:an (KA 5 området) Tid: 18.30 Vi bjuder på fika.

GLAD PÅSK Under påskhelgen har vi öppet! 28/3 29/3 30/3

10-16 Skärtorsdag Stängt Långfredag 10-16 Påskafton

Aktiviteter på stan! Håll utkik! Anm. senast 12/4 till info2@vmkh.se alt 0611–20 000

Kusthöjden 4 • 0611–20 000 • www.vmkh.se

www.handelsplatsharnosand.se

r Lediga Lägenhete Treor A+B • Kastellgatan219 5.758:2 st 3:or, 90 m ,

• Baldersgatan 3 70 m2, 4.978:-

13 B • Brunnshusgatan 90 m2, 6.126:-

Fyror 12 • Norra Nygränd Handikappvänlig,

2 bottenpl, 100 m

13 B • Brunnshusgatan

Vår affärsidé: Hög standard till ett rimligt pris!

2 123 m , 6.808:-

• Holmgatan 12 90 m2, 5.682:-

Nu flyttar vi till Calle & C:o !

Fler lägenheter hittar du på www.calle-co.se Tel 0611-144 44

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

[ Nöjesliv ]

Jerry Bergonzi Quartet på Metropol 13/3

Vimmel

Saxofinisten Jerry Bergonzi räknas som en av de bästa nu levande saxofonisterna. Den 13 mars spelade han och bandet Jerry Bergonzi Quartet på Jazzklubben i Härnösand. foto Joel PawelLindström Maronski

Elisabeth och Leif Hammarström brukar ofta gå på Metropol.

Curt Thelander, Birger Hjärpe och Nils-Erik Svensson är hängivna jazzentusiaster.

Håkan Larsson och Lars Sellgren.

Kjell Bäckvall, Håkan Tjernström och Katrin Tjernström i väntan på kvällens jazzband.

Simon Mattsson och Oskar Helsing.

Det är skönt att komma hit efter en lång arbetsdag, säger Leif Amnell, Gertrud Amnell och Annika Hedberg.

Det här ska bli spännande, säger Peter Strindlund och Märta Norell.

Hasse Bergfors och Kjell-Arne Danemo.

Robert och Ruth Berglund trodde på en härlig upplevelse Viktor Sandström och Ikväll ska vi ha en skön kväll, Johannes Vaht spelade i säger Sara Malm och Marielle förbandet och ser nu fram Sundin emot en fortsatt trevlig kväll på Metropol.

Slagverksensemblen i vårt mäktiga bibliotek. Jenny Collste och Börje Gidmark besöker Metropol tillsammans med jobbet.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Jesus Christ Superstar på HÄrnÖsands Teater 16/3

[ Nöjesliv ]

Vimmel

Jesus Christ Superstar fyllde 40 år förra året. Inspelningen av jubileumet i Birmingham lockade drygt 200 personer till Härnösands teater.

foto Joel Lindström

Mona Bylund, Annelie Molin och Kerstin Näsman och Britt Westin har aldrig tidigare sett en livesänd Anette Sjöström. föreställning och är därför mycket förväntansfulla.

– Vad man än tror på så är detta en riktigt häftig story, säger Sonja Jansen och Annica Hård af Segerstad.

– Det ska bli spännande att se!, säger Rebecca Sälg, Katarina Sälg, Monica Sten och Anki Granberg.

– Jag har sett flera andra uppsättningar och nu ska det bli roligt att se äännu en, säger Peter Nordin här tillsammans med Åsa Claesson Nordin.

Mona Bentsen, Stefan Brattfeldt, Christoffer Wallin och Birgitta Holmgren Wallin.

Magnus Widmark, Runa Hellbacka och Birgitta Persson

Det ska bli en kul kväll, vi har velat se detta länge, säger Tove och Kerstin Lidgren som beöker teatern tillsammans.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Elisabeth Hyttsten, Oscar Rosen och Catharina Rosen har velat se Jesus Christ Superstar länge och passar på när den visas i Härnösand.

KlÄdloppis på Parketten 16/3 Både kläder, leksaker och andra barnattiraljer fanns till salu när Drakarnas klädloppis än en gång anordnades.

foto Joel PawelLindström Maronski

Lotta Pettersson och Linda Vertman är ute och fyndar och träffar folk.

Ditte Molin, Kerstin Eriksson och Elmina Molin tycker om att gå på loppis.

Här finns jättemycket fint. Kul med återanvändning!, säger William Kempe här tillsammans med dottern Lovis.

Inger Lanner tillsammans med Caroline Nilsson

Här hittar jag bra kläder till alla barn, det är rena julafton!, säger Joanna Nyström tillsammans med Alma och Samuel Bostedt.

Anneli och Johnny Öberg kollar efter en tröja till sin 8-åring.

Magnus Lind tillsammans med döttrarna Hanna och Julia som hittat både kläder och leksaker.

Här är det billigt och man kan hitta ovanliga saker, säger Saida Ben El Mellah, här tillsammans med Josef Fahlen.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Familjedag i Vårdkasbacken 16/3

[ Nöjesliv ]

Vimmel

Vale, Helen och Tyr Böhn trivs ute i snön där bland annat pulkarace stod på agendan.

– Vi åkte hit för att åka pulka med Olivia, säger Susanne Pettersson och Patrik Öhlund tillsammans med dottern Olivia

Förutsättningarna var perfekta för en familjedag i Vårdkasbacken. Strålande sol, några minusgrader och massor av barn och vuxna i backen. foto Joel Lindström

Niclas Norberg njuter av vårsolen tillsammans med dottern Lovis.

Tilde Wiklund Sundin, Malin Sundin och Alma Vidmark har just provat pulkapacken.

Tonny Skafte och Christofer Nilsson tillsammans med barnen Line, Teo och Fanny.

– Härligt att åka pulka och äta korv, säger familjen Olofsson med Erik, Johan, Elin och Louise.

Annika Zakrisson, Tomas Bergström och lille Elliot sitter och solar i vårvärmen.

Niklas, Diana, Nathali, Wilmer och Kim Lundberg tillsammans med Harriet Olsson.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Alice Emnegard och Wilma Backström

[ Kalendarium 27 mars—23 april ] Med reservation för eventuella fel och ändringar

Musik Tor 28

mars

Jazz! Patrik Grundström & Per Nordgren lirar både jazzstandards och nyare stycken. Fri entré! Mormor Hilma kl 20 Lör 30

mars

The YouHeard Moderna covers Hamnkrogen kl 22 Lör 30

mars

Speakeasy Club Sångerskan Maya Nyberg gästar med populära husbandet Mormor Hilma kl 20 Ons 3

MUSIK

april

Kristin Korb Trio 3 april

Kristin Korb trio Kristin Korb är en amerikansk sångerska och kontrabasist Metropol kl 20 Fre 5

april

Blueskväll! Blender bluesband blandar oldschoolblues med nya influenser som reggae och soul! Mormor Hilma kl 20 Sön 7

april

”Ton & tanke” Sång, musik och poesi. Magdalenakören.

Nymus live Festival för ny konstmusik med bl a Johan Fröst, Weberkvartetten, Vox. Hela programmet finns på www.nymus.nu Fre 12 april på Fyren kl 19-23. Lör 13 april på Murberget kl 13-16, Folkhögskolan kl 16.30-19.30, Fyren kl 20.30-23.30 Lör 13

april

Fre 19

april

Granna grannar Granna grannar har gästat oss förr och det var en störtskön kväll, missa inte att se dem igen! Mormor Hilma kl 20 Sön 21

april

Blueskväll Hernö Bryggeri och Red House

Musikalisk Salong Sångare och instrumentalister från Musiklinjen Kapellsberg

Blandade sånger i vårtid Med Hans Ödmark

Metropol kl 20

St Petri Logen kl 15

Teaterfoajén kl 12

Ons 17

Sön 21

Domkyrkan kl 18 Ons 10

Ons 10

april

Shai Maestro Musik från den stora internationella jazzscenen Metropol kl 20 Tor 11

april

Filmmusik på vårt sätt Ramvikskören med solister, piano Björn Hedström, bas Pierre Mähler, fika och lotteri Murberget Hörsalen kl 19 Fre 12

april

Releaseparty! Noratrion släpper nytt album och bjuder in till releaseparty där vi får höra låtarna live! Mormor Hilma kl 20 Fre 12-13

april

Nya tonsättare i Härnösand Nordiska Kammarensemblen spelar verk av Anders Englund, Kristoffer Sandås, Johannes Pollak, Samuel Mattson

Våraning Teatercafé med Manskören Allmänna Sången

Folkhögskolan kl 19

Sön 21

Ons 17

Konsert Hans Fagius, orgel

april

Lisa Ullén - Nina de Heney duo Fri improviserad nutida jazzmusik med två av våra främsta utövare

Teaterfoajén kl 14

april

Domkyrkan kl 18

Metropol kl 20 Tor 18

april

Lunchkonsert Nordiska Blåsarkvintetten. Bl a uruppförande av Peter Lyne Folkhögskolan kl 12

The Youheard spelar covers på Hamnkrogen 30 mars.

april YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Barn

Övrigt Sön 7

april

Årets modeshow HHK och Härnösands butiker visar vårens mode Teatern kl 18 Sön 7

april

LOPPMARKNAD. Fikaservering. Brännaborg kl 12-15 Tor 11

april

HEMABs öppna årsstämma Med föredrag av KTH-forskare: Energi i hemmet i framtiden Sambiblioteket kl 18 Fre 12

april

Clothes for life Klädloppis där behållningen går till Rädda barnen. Underhållning med estetelever.

Lör 20

april

Vernissage ”Skogslag”. Ljudkonst-installation av Nathalie Fougeras KKV galleri kl 13 Lör 20

april

Paris - Härnösand Invigning av utställning med målningar, skulptur och fotografi av konstnärer verksamma i Paris 4:e arrondissement. Murberget kl 14 Tis 23

april

Världsbokdagen Karin Lundquist berättar om böcker från när och fjärran. Sambiblioteket kl 14

Måla – både på Länsmuseet Murberget och på biblioteket. Torsdagar

Öppen förskola med Britt-Marie Björklund, Karin Hamrin, Ulla Söderholm Ängekyrkan kl 9-11.30 Fredagar

Scouter Ledare nås via Ängekyrkan Folkets hus i Älandsbro kl 18-19.30 Fre 29-31

Vågmannen, Storgatan 41, kl 18-20

mars

Träffa årets påskkycklingar! Sön 14

april

Murberget kl 11-16

Suomenkielinen opastus Utställningen ”Forntida Stränder - Muinaiset rannat” visas på finska. Guide: Kristiina Oikari.

Tis 2-4

Murberget kl 12 Mån 15

Scen/teater Tor 18

Sambiblioteket

april

World Art Day Vernissage för utställning med verk av konstnärer från rörelsen Nouvelle figuration Technichus kl 17

april

Tis 2–5

Årets modeshow. Härnösands butiker visar vårens mode tillsammans med HHK. 7 april på teatern.

FÖRELÄSNINGAR Ons 10

april

Kreativ verkstad För påsklovslediga barn. Prova på olika konstnärliga tekniker. Ledare: Anne Hagström. Murberget kl 13-16 Lör 6

april

Musiklek Med Eva Granath-Wigardt. Fr 3 år Sambiblioteket kl 12

La Bohème Norrlandsoperans gästspel med Puccinis opera

Nina Björk Föreläser om sin bok Lyckliga alla sina dagar. Samtalsledare: Anders Bergman

Härnösands Teater kl 19

Sambiblioteket kl 18.30

Måla vid staffli! Bildverkstad m Carina Kågström. Alla åldrarbarn under 6år i vuxens sällskap.

Sön 14

Sambiblioteket kl 12-14.30

april

Järnåldersgårdar i gränsbygd Professor Per H Ramqvist föreläser. Därefter visas utställningen ”Forntida Stränder”. Murberget kl 13 Författaren Nina Björk föreläser på Sambiblioteket.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Lör 13

Sön 14

april

Annes måleriverkstad Skapa egna konstverk med inspiration av utställningen ”Forntida stränder”. Ledare: Anne Hagström. Murberget kl 13-16 Sön 21

foto: cato lein, w&w

Låt dig svepas med i Puccinis älskade La Bohème, den vackra musiken och i de två unga kärleksparens liv. Kritikerrosad föreställning.

april

Sagor och berättelser på olika språk Arabiska tis-tor kl 13-14. Dari tor kl 12-13.

april

Forntidsverkstad Skapa med inspiration från forntiden. Ledare: Maria Nordlund. Murberget kl 13-16

KYRKLIGT Fredagar

Domkyrkans torn i Härnösand.

Kristen djupmeditation med Jarmo Nykyri, Christina Grönroos. Introduktion för den som önskar kl 17.30 Domkyrkan kl 18 Tor 28

mars

Skärtorsdagsmässa Domkyrkan kl 18, Viksjö kyrka kl 18, Högsjö kyrka kl 19, Häggdånger kyrka kl 19, Säbrå kyrka kl 19, Stigsjö kyrka kl 20 Tor 28

mars

Mässa i mörkret Hemsö kyrka kl 23.30 Fre 29

mars

Långfredagsgudstjänst Domkyrkan kl 11, Stigsjö kyrka kl 11, Säbrå kyrka kl 11 Fre 29

mars

Korsvandring Samling vid gamla tingshuset kl 13.30 Fre 29

mars

Korsandakt Högsjö kyrka kl 15 Lör 30

mars

Påsknattsmässa Domkyrkan kl 23.30, Högsjö kyrka kl 23.30 Sön 31

Utställningar Murberget Y-salong 13 Y-salongen är en jurybedömd utställning med konstnärer med anknytning till Västernorrland. I år deltar ett 20-tal konstnärer med tavlor, installationer, textiler och filmer. Pågår till 28 mars

Konsthallen

Forntida Stränder - Muinaiset rannat Under förhistorisk tid fanns kontakter över Bottenviken och under historisk tid har Sverige och Finland 600 år av gemenskap. Pågår till 27 okt 2013

Sambiblioteket

mars

Högmässa Magdalenakören Domkyrkan kl 11

Svartvit Bengt Lindström Ett urval av Bengt Lindströms grafiska arbeten från 1970 till 1990-talet, Pågår till 21 sep 2014

Sön 31

mars

Påskdagsmässa Hemsö kyrka kl 10, Stigsjö kyrka kl 11, Säbrå kyrka kl 11 Sön 31

mars

Musikmässa Häggdånger kyrka kl 18 Mån 1

april

Högmässa Domkyrkan kl 11 Lör 13

apr

Sinnesrokväll

Spela roll En utställning från Datamuseet.

Paris – Härnösand Målningar, skulptur och fotografi av konstnärer verksamma i Maraiskvarteren i Paris 4:e arrondissement. Gruppen 4.Paris Art har inlett ett samarbete med bildkonstnärer från Västernorrland. Sommaren 2014 kommer de svenska konstnärerna att ställa ut i Paris. 20 april-12 maj

Pågår till 27 maj

Eva Kerek & Mari Kretz Målningar samt collage och ljudinstallation Pågår till 20 april Delar ur Qvistska Samlingen Pågår till 20 april

Paris - Härnösand En grupp fotografer och konstnärer från Paris ställer ut. 20/4-11/5 Delar ur Qvistska Samlingen Pågår till 20 april

KKV, Kastellgatan 58 Skogslag Ljudkonst-installation av Nathalie Fougeras 20 april-5 maj

Från Sapmí till Murberget Föremål ur länsmuseets samiska samling. 8000 år på en timme Tre fasta utställningar som beskriver länets historia från forntid och fram till det moderna samhället på 1940-talet.

Ängekyrkan kl 18

Technichus Nouvelle figuration Verk av konstnärer från rörelsen Nouvelle figuration Öppnar 15 april

Barnvänligt på Länsmuseet Murberget med ett eget lekrum. Här finns bland annat Härnösands förmodligen längsta inomhusrutschbana.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

ALPINT

UTHYRES

Succén fortsätter!

Hyr dina maskiner lokalt! Verkstadsvägen 17 0611-259 80 Öppet: vard 07.00–16.00 www.ramirent.se

Åk betala för 1

MODE

Mot uppvisande av kupong.

HHK och Härnösands butiker visar vårens mode!

Gäller resten av säsongen 2013

www.harnosandsalpina.se facebook.com/HarnosandsAlpinaklubb

DATA Datorer | Programvaror Komponenter Datorer | Programvaror Tillbehör | Installation Komponenter Service support Tillbehör |&Installation Service & support

ider! ppett Nya Ö ar 9-18 g Varda ar 10-16 g a d r Lö

BOKA TID

FÖR

ÅRETS MODE SHOW

Härnösands Teater Söndag 7 april kl 18 Biljettpris: 120 kr

Medverkande företag är från Härnösand med omnejd

• Produceras i Härnösand • Trycks i Härnösand • Handlar om Härnösand • Delas ut till alla hushåll i Härnösand

SÖMNAD

RAKSÖM NY- och ÄNDRINGSSÖMNAD BRUD FEST TEATER

Annette Hägglund

Ingång genom porten

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Annonsera i Yippie!

Storgatan 20 • 072–730 97 73 871 31 Härnösand

Ta kontakt med Susanne Boström eller Stefan Fröberg, 0611-51 13 20 för bokning av annons!

Välkommen till bords!

Vi serverar smaklig & god mat. När du blir hungrig. Välkommen till Hamnkrogen, Portalen & Teatern

Dagens lunch Á la Carte • Catering Konferens

STUDENTRABATT

10% RABATT på en fika eller lunch Gäller hela våren och alla som tar studenten 2013

www.brantefalk.se • 0611-219 11 • 0611-276 77 • 070-279 48 47

10% RABATT

Luncherbjudande – 19 april

Ät 2 betala för 1

För studenter och Com Hem’s anställda. Fri hemkörning alla dagar.

ÖSTANBÄCKENS PIZZA HOUSE

V Kyrkogatan 0611–174 77

Gäller endast 19/4 på KA5

BiLLigast i stan?

Dagens lunch alltid 75:Pensionärer?

Äter alltid för 65:- månd-fred

0611–500 552 • Östanbäcksgatan 1 • www.ostanbackens.nu

0611–201 22 • 070–328 02 06 • www.freddesmat.se

Vi hjälper företag och organisationer med kommunikationslösningar digitalt och i pappersform. Väldigt ofta i kombination. Känner du att ni behöver ta ett omtag? Ha någon att bolla idéer om marknadsföring och försäljning med. Vi är nio anställda med olika kunskaper. Viktigaste frågan är:

Vad behöver du? Brunnshusgatan 6 B, Härnösand • Tel 0611-51 13 20 E-post: info@alltid.net • www.alltid.net

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ UTFART ] Hur gick det – för Jens, Johanna, Kim och LUST?

l I februarinumret av Yippie

l Vi skrev också om boxaren

l Och så var det 10-åriga

skrev vi om bandyspelaren Jens Wikström som hade chansen att gå upp i allsvenskan med sitt HAIK. Hur gick det? – Bra! Vi spelade visserligen bara oavgjort i sista matchen, men inget annat lag gick om. Det var tur det för jag missade en straff.

Johanna Rovio som hoppades få gå en match under tävlingen Mattias minne. Hur gick det? – Jo, jag fick en match, fast jag fick gå upp en viktklass. Det blev en jämn match som jag förlorade, men det var kul ändå.

simhopparen Kim Winqvist som åkte ända till Stockholm på tävling. Hur gick det? – Hon tyckte att det var jättekul och lärde sig väldigt mycket, även om placeringen inte blev den bästa, berättar mamma Soma Winqvist.

l Ungdomsstorbandet LUST skulle försvara mästartiteln från i fjol vid en tävling i Stockholm. – Vi kom trea. Vi har bytt rätt mycket folk så vi är jättenöjda. Och så var det roligt att träffa och jamma med folk man träffat tidigare år, säger Simon Mattsson, en av medlemmarna.

[annonsindex ]

Allt som händer i APril

modeVÅren

VindKrAFtVerK

ÅRETS IDROTTSFÖRENING I NY FIN FORM

V I M M E L • K A L E N DA R I U M • N Y H E T E R

Guiden till Härnösand

Nr 1 2013

Januari–Februari

2012

SOFIA PETTERSSON

Nya kommundirektören ALLT där hon trivs somSOM bästHÄNDER I MARS

EKO-LYCKA PÅ KÖPMANGATAN

I GRÖNA VÄXTER I STRESSIGT

PÅ JOBBET? I STORBAND NR 2 / 2013 FEBRUARI-MAR

Anne och Joakim satsar miljövänligt

Glidare

i HÄRNÖSAND

Superhet längdåkning ❄ Tips till alla spåren ❄ Valla eller tejp? ❄ PrylguideSPORTIGA

S I D A N 12

JUBILEUM

TYPER FRÅN En hall, två personer, 10 TILL 72 120 par skor ...

N Y B A K AT

Norrlands Skansen fyller 100 år

Lär dig baka ett äkta surdegsbröd

SIDAN 8

SIDAN 39

MODE

SÖDRA SUNDET

S I D A N 16

EN SHAMAN I HÄRNÖSAND Ingenting som utvecklas följer sin ursprungliga plan.

SÄLJSUCCÈ! för gin och öl à la Härnösand

EX-DANSARE I HÄRNÖSAND

RobeRt Gavelin

från Häggdånger satsar på amerikansk fotboll i Härnösand.

STORA

SLAGET OM

MATKASSEN



och vinnaren är

Robert Gavelin är fotograferad av Pawel Maronski

 sid

VIMMEL NYMUS NEPAL LCHF-MAT NORATRION MM

Ges ut av Alltid Marknadsbyrå AB Brunnshusgatan 6, 871 31 Härnösand Tel 0611–51 13 20 info@yippie.nu, www.yippie.nu redaktör & ANSVARIG UTGIVARE Lars Kågström, lars@yippie.nu redaktör Linda Saltin, linda@yippie.nu Redigering Pawel Maronski, pawel@alltid.net Anders Hall, anders@alltid.net Produktionsledare Michael Carnbro, mic@alltid.net

ÅRETS HÄRNÖSANDSBO

Maria Kleverud med sin far Torbjörn i spåren på Bondsjöhöjden.

Omslaget

GLAD PÅSK I KYRKORNA "Jag ljög inte, jag sa bara sånt som senare visade sig vara osant."

Stay Cool....................................................2 Stenstans Trafikskola...............................40 Stripe.........................................................2 Svenssons..................................................9 Sågverket.................................................38 Viking.......................................................38 VMKH.......................................................56 Wayne’s Coffee.........................................68 Westerlund Måleri......................................2 Westlings Mattor & Kakel............................2 Y-Plåt.........................................................2 ÅRB..........................................................64 Öbacka Bok..............................................40 Öbacka Jazz & Blues................................45 Östanbäckens Pizza House.......................65

Den största njutningen i livet är att göra det andra säger att man inte får göra.

Härnösands Landsförsamlingar................45 Härnösands Persienn & Markis...................2 Härnösands Trafikskola..............................8 Härnösandshus..........................................3 Högakusten Plåtslageri..............................2 I Ur & Skur................................................45 ICA Maxi....................................................41 IngRid......................................................40 Komvux....................................................50 Life.............................................................9 Logopedmottagning...................................8 Lundgrens........................................... 17, 68 Länsmuseet..............................................54 MIO Möbler...............................................25 Moderaterna............................................54 Mogadishu Livs...........................................8 Näringslivsenheten...................................17 Panorama.................................................40 Raksöm....................................................64 Ramirent..................................................64 Restaurang Matverkstan............................8 Rutiga Duken............................................65 Sagas Blomsterverkstad..........................68 Sarah Tapetserare....................................68 Sibelpol.....................................................17 Sibylla......................................................68 Solenergiteknikern...................................68

mindFUlness

nr 3 / 2013 Mars-april

Här hittar du detta nummers alla annonsörer i bokstavsordning Actic.........................................................54 Berners....................................................68 Bilbolaget.................................................68 Bilbärgarna i Härnösand.............................8 Billströms Värme.......................................2 Brantefalk................................................65 Calle & Co.................................................56 CGI.............................................................9 Coop Forum...............................................19 Cura Apoteket..........................................40 Domkyrkoförsamlingen......................32, 33 Escape Data.............................................64 Etage Blommor........................................68 Fin InUnder..............................................68 Foderbutiken............................................54 Frasses.....................................................68 Freddes Mat.............................................65 Frölén Kross.............................................54 Handelsplats Härnösand..........................56 HEMAB.....................................................25 Hemströms Tryckeri.................................46 HHK..........................................................64 Hushållningssällskapet.............................39 Härnö Pizzeria.........................................68 Härnösands Alpina...................................64 Härnösands Folkhögskola.........................39 Härnösands kommun........................4, 5, 45

STÖRST I SVERIG E PÅ PELLETS

Lina är ets HärnösanÅr dsbo

VD Kenneth Zetterlund, z@alltid.net Projektledare/ANNONSBOKNING Susanne Boström, susanne@yippie.nu, 070-513 58 46 Nils-Erik Jonsson, nicke@yippie.nu, 0611–723 45 Stefan Fröberg, stefan@yippie.nu, 070- 376 32 41 Hanne Zetterlund, hanne@yippie.nu, 076-134 87 05

SIDAN 22

Härnösands STÖRSTA och minsta tidning! Utkommer med 11 nummer/år Nästa nummer kommer den 24 april 2013!

Boka annons på 0611-51 13 20! 66

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

UTGIVNINGSBEVIS NR 28 157 Utdelning 15 300 ex med Posten, total hushållstäckning, Härnösands kommun Tryck Hemströms Tryckeri Medarbetare i DETTA NUMMER Daniel Myrén, Emma Nordin Larsson, Emilia Eliasson, Joel Lindström, Pawel Maronski, Dino Vulic, Pär Olert, Isabelle Lee, Julia Andersson

Yippiebilden NR 3 • 2013

”På jobbet har vi jättefin utsikt och jag har fotograferat många soluppgångar över Murbergsviken. Den här tog jag en tidig oktobermorgon och det är den hittills mest spektakulära.”

ERIKA EDMARK Erika Edmark är en självlärd fotograf som alltid tyckt om att fotografera. Under flera år har familjen och sportiga ungdomar i föreningslivet varit mest i fokus, men på senare tid har naturliga ögonblick tagit mer plats på minneskortet.

12 värdekuponger! Värdekupong

Cheesemeny (Mellan)

Köp 2 betala för 1 Gäller på Frasses i Härnösand t o m 14/4 2013. Värde 69:-

Järnvägsstationen Härnösand 0611-21 000

Värdekupong

rabatt

på gröna växter Gäller t o m 6/4 2013

Trädgårdsgatan 2 www.etageblommor.se

Värdekupong

Spara pengar! Värdekupong

Använd koden hur många gånger du vill!

Värdekupong

rabatt

på valfri pizza när du beställer via vår egen hemsida. Rabattkod: harno www.harnopizzeria.se

0611–197 00 Gäller t o m 31/12 2013

Värdekupong

rabatt

på valfri BH över 300:Gäller t o m 23/4 2013

0611–270 70 Storgatan 20 • Härnösand

Värdekupong

Passa på!

Köp 2 kaffe betala för 1

Polertvätt på köpet

Gäller alla storlekar & Take Away

när du köper 4 däck Värde 331:-. Gäller t o m 24/4 2013 Endast i Härnösand mot uppvisande av värdekupong.

0611-52 10 32 www.bilbolaget.com

Värdekupong

Köp betala för 1

1000 kr vårrabatt

rabatt

på årets El-cyklar från Batavus! T o m 30/4. Garanti 3 år, fri service 5 år. Härnösands kommuns val!

på omklädnad av husvagns& båtdynor. Gäller april månad 2013.

Storgatan 30 • Härnösand

www.solenergitekniker.se 0708-39 61 20

Örsjön 119 • 070-661 90 38

Värdekupong

Kaffe eller latte. Valfri storlek. Gäller även Take Away. T o m 23/4 2013

Värdekupong

30 45 500

Dubbel Cheese Meal 49 kr!

för 1 st 10-p tulpaner

Ordinarie pris 79:Gäller t o m 23/4 2013

när du handlar blommor för 100:till ord pris. Gäller t o m 6/4 2013

på hjulskifte & bromsprovning NU 100:- (ord pris 600:-) Gäller Volkswagen & Skoda T o m 30/4 2013

0611-55 07 50 www.blomsterverkstad.se

0611-55 20 60 www.berners.se

Sibylla Älandsbro, 0611-609 44 Sibylla Härnösand, 0611-212 22

rabatt

på OBH-Nordica:s hårvårsprodukter T ex hårtork, platt- & krustång, värmeborste. Gäller t o m 15/4 2013.

0611-188 70 www.elon.se/harnosand