Revista Magia Edición 008

Claudia Zuleta ESTILISMOS PARA TRIUNFAR

Everybody Loves SILVESTRE DANGOND

The Latina Power Fund EMPOWERED LATINAS STRONGER COMMUNITIES

Milagro Castillo LA MAGIA DE SER MAMÁ A TIEMPO COMPLETO

1

2

MAGIA MAGAZINE DIRECTORA GENERAL:

CLAUDIA AYALA EDITORA:

ADRIANA RIGORIS DISEÑO/DIAGRAMACIÓN:

RAIZA MARTINEZ

REDACTORA/PERIODISTA:

DANIELA TESTA COLABORADORES:

IRINA FANEITE ELIZABETH PAZMIÑO FOTO PORTADA:

GERARDO BRICEÑO

CONTENIDO p.06 CLAUDIA ZULETA

Una Inspiración de Estilo y Empoderamiento

p.11

EMPODERANDO MUJERES

El Inspirador Viaje de The Latina Power Fund

p.24 AMIGA LET’S TALK IT OUT!

Despertar de la Creatividad: Encuentra tu Voz, Encuentra tu Fuerza.

p.15 MILAGRO CASTILLO

p.32 ROCIO VEGA

p.20 EVERYBODY LOVES

p.25 KALIMBA

El Milagro y la Magia de ser Mamá a Tiempo Completo

Silvestre Dangond

Si lo Pierdes, lo Pierdes Intentándolo.

La Magia de conectar a través de la Música

p.22 NOCHE DE DESMADRE p.39 CARTA MÁGICA

by Paula Zelaya

Mattias Pereira

EDICION NO 008, MAYO 2024 HOUSTON, TEXAS PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA

3

Editorial Magia Queridos lectores, bienvenidos a Magia 008 En este mes especial, Magia Magazine celebra el amor y la fuerza inigualable de todas las madres alrededor del mundo.

El Día de la Madre es una ocasión para honrar y agradecer a esas mujeres extraordinarias que nos han dado vida, apoyo incondicional y enseñanzas invaluables a lo largo de los años.

En esta ocasión, queremos destacar el concepto de “Mamá Power”, porque detrás de cada madre hay una fuerza imparable que impulsa no solo su vida familiar, sino también su trayectoria emprendedora. Son mujeres multifacéticas que equilibran con gracia la crianza de sus hijos con la gestión del hogar y muchas veces la de negocios exitosos, demostrando así su poder y determinación.

En Magia Magazine, celebramos a todas las mamás. Las que son pilares de sus hogares como es el caso de Milagro Castillo, una mamá dedicada tiempo completo a su hogar y a sus hijos pero que tiene sueños y anhelos por cumplir. También celebramos a las mamás líderes en el mundo empresarial como Rocío Vega, una madre y esposa que desde pequeña mostró una gran inclinación por los negocios y que de adulta venció sus miedos y fue en busca de su sueño. No importa el tipo de mamá que seas. ¡Te admiramos y respetamos! Y nos enorgullece ser testigos de historias de éxito protagonizadas por mamás emprendedoras que han transformado sus sueños en realidad, porque cada logro es un testimonio del poder ilimitado de las mujeres.

La portada de esta edición es una gran mujer, madre, amiga y empresaria.

Claudia Zuleta ha sabido destacar en la industria del fashion, trabajando junto a grandes celebrities del mundo del espectáculo, pero siempre acompañada de su familia y pendiente de Angie, su mayor orgullo y la persona que le dio el título de mamá.

Y como no hay madre sin DESmadre, te traemos la historia detrás de Noches de DESmadre, el stand up creado por Paula Zelaya para ofrecer un momento diferente de relajación y diversión a todas las mujeres que asisten al DESmadre.

Desde el equipo de Magia Magazine, honramos y celebramos el espíritu de las mamás poderosas. Reconocemos su valentía, su sacrificio y su dedicación inquebrantable. Y recordamos que su influencia trasciende fronteras, inspirando a futuras generaciones de líderes y emprendedores. Esta influencia queda evidenciada en la Carta Mágica que Mattias le dedicó a su abuela, NO DEJEN DE LEERLA. Espero que disfruten mucho esta edición, y como dijo Jill Churchill “No hay manera de ser una madre perfecta, pero sí un millón de maneras de ser una buena madre”, y recuerda que la magia comienza contigo y la magia la haces tú. ¡Nunca dejes de soñar!

magia MAGAZINE

4

Adriana Rigoris

Editora Magia Magazine

@magiamazine

¡SÉ PARTE DE LA PRÓXIMA EDICIÓN 009!

LA N Z A M IE N T O: SEP T I EM B RE 2 0 2 4

LA PLATAFORMA DIGITAL IMPRESA QUE LLEGA CADA VEZ A MÁS LECTORES...

5

6

“

“

Desarrollar un estilo definido en cada persona con la que trabajo es uno de mis objetivos cómo asesora de moda.

Claudia Zuleta:

Una Inspiración de Estilo y Empoderamiento Con una trayectoria de más de dos décadas en la industria de la moda, Claudia Zuleta ha dejado una huella imborrable como diseñadora de moda y asesora de imagen de celebridades. Esta Colombo - Venezolana radicada en Estados Unidos desde hace 21 años, y ha sido una figura clave en la promoción y difusión del talento latino en la escena internacional.

S

u carrera despegó como diseñadora de trajes de baño y joyas para el prestigioso concurso de Miss Universo, donde colaboró con participantes de diversos países como Singapur, Ecuador, Japón, Filipinas, República Dominicana y Curazao. Desde entonces, Claudia ha sido reconocida por su creatividad, pericia y estilo único, convirtiéndose en una de las estilistas de moda más respetadas del mercado hispano en Estados Unidos.

El portafolio de Claudia incluye colaboraciones con destacadas celebridades como Elizabeth Gutiérrez, Gaby Espino, Lili Estefan, William Levy, Rashel Díaz y Clarissa Molina, así como con reconocidas marcas nacionales e internacionales como Esika Belcorp, AT&T, Spectrum, Univisión Mobile, Nestlé, Coca-Cola, Frito Lay y Herbalife. Su trabajo ha sido destacado en programas de televisión como Despierta América y HOLA TV, así como en editoriales de moda para revistas como People

en Español, ¡HOLA!, Venue Magazine, Cosas, Caras y TV y Novelas.

En 2021, Claudia fue nombrada directora creativa de República Dominicana Fashion Week, consolidando su posición como líder en la industria de la moda latinoamericana. Además, ha logrado impulsar a destacados diseñadores latinos como Alejandro Fajardo de Venezuela y Giannina Azar de la República Dominicana, colaborando con ellos para vestir a celebridades como Jennifer López, Gwen Stefani y Britney Spears a través de la agencia de relaciones públicas StylePR de Los Ángeles.

Pero el legado de Claudia va más allá de la moda y el entretenimiento. En 2018, lanzó su plataforma www.shoppingwithclaudia.com, especializada en venta en línea, donde exhibe colecciones de diferentes diseñadores del mundo, incluida su propia marca, Anzata Collection.

7

Su compromiso con el medio ambiente se refleja en su colaboración con María José Barraza en la colección Anzata por María José Barraza, que utiliza materiales reciclados en todas las piezas de denim. Además, Claudia ha lanzado proyectos inspiradores como #YoMeQuiero, un movimiento dirigido a empoderar a mujeres, promoviendo un mensaje de amor propio y autoaceptación. #YoMeQuiero, es un proyecto dedicado exclusivamente para mujeres, desde mamás hasta emprendedoras, estudiantes, solteras, casadas, y líderes empresariales, todas son bienvenidas. El objetivo es simple pero poderoso: empoderarte, hacerte sentir cómoda y orgullosa en tu propia piel, forma y cuerpo, y sobre todo, invitarte a decir “Yo Me Quiero” y creértelo de verdad.

“En nuestro workshop, te acompañaré junto a un equipo de expertos en diversas áreas, desde maquillaje y cabello hasta fitness, bienestar y motivación.

Aprenderás cómo vestirte para cualquier evento, perfeccionar tu maquillaje y peinado, cuidar tu alimentación y mantener un estilo de vida saludable.

Todo esto mientras te ejercitas y te fortaleces tanto física como mentalmente, para que te sientas segura de ti misma en cualquier situación”.

Desde la moda hasta el estilo de vida, pasando por la belleza y la salud, este workshop abarca todos los aspectos importantes para ti. Además, contará con la presencia de celebridades e invitados especiales, así como con la experiencia y conocimientos de expertos.

No te pierdas esta oportunidad llena de magia de transformarte y empoderarte. Únete a #YoMeQuiero y descubre el poder que tienes dentro de ti. ¡Te esperamos en nuestro próximo evento!

8

“

“

Mí trabajo cómo estilista es crear una imagen para mis clientes basada en sus necesidades, tipos de cuerpo y estilo personal. En mí estudio, estamos para crear looks que los hagan sentir confiados y listos para lograr el éxito

195

10

Empoderando Mujeres: El Inspirador Viaje de The Latina Power Fund

“EMPOWERED LATINAS, STRONGER COMMUNITIES” Por Irina Faneite

H

ace dos años, en un momento de visión y determinación, Claudia Ayala tuvo un sueño: crear un fondo filantrópico dedicado a apoyar a mujeres y niños. De este sueño nació The Latina Power Fund, una iniciativa destinada a crear eventos benéficos con propósito e intención, y que forma parte del Central Texas Community Foundation, a registered 501c3.

En estos dos años de existencia, el fondo ha impactado positivamente la vida de más de 200 mujeres y niños, dentro y fuera de los Estados Unidos.

Durante este tiempo, el fondo ha organizado actividades recreativas, eventos de recaudación de fondos y talleres

de empoderamiento para otras organizaciones benéficas.

Sin embargo, a finales de 2023, surgió la pregunta crucial: ¿cómo podemos ayudar, apoyar y empoderar aún más?

La respuesta fue un proyecto ambicioso y visionario: el primer programa de empoderamiento y emprendimiento para mujeres.

El Programa de Empoderamiento y Emprendimiento para Mujeres El enfoque principal del programa es ayudar a las mujeres a desarrollar habilidades para crear pequeños negocios rentables en un entorno amoroso y solidario, con el objetivo de construir comunidades fuertes y prósperas.

11

Desde 2021, The Latina Power Fund se ha asociado con el Community Family Center Houston, un centro que brinda apoyo social y educativo a más de 300 familias en el este de Houston. A través de esta colaboración, se han llevado a cabo clases de empoderamiento y actividades recreativas para niños y adultos. A principios de este año, el centro abrió sus puertas para albergar el programa, el cual cuenta con la participación de 23 mujeres de la zona que enfrentan desafíos económicos y sociales significativos, pero que están dispuestas a transformar sus vidas.

“La mejor forma de trabajar en comunidades vulnerables es ofrecer oportunidades de crecimiento.

Eso es lo que buscamos con nuestros programas, queremos ver mujeres creyendo en su potencial y fomentando emprendimientos que sean sustentables paras sus familias” Claudia Ayala.

Las Etapas del Programa El programa consta de tres etapas fundamentales: 1. Empowerminds: Durante los primeros tres meses del programa, las participantes reciben clases diseñadas para derribar creencias limitantes, aprender sobre salud mental, emociones, comunicación, entre otros temas de desarrollo personal.

12

2. Vocational ELEVATE: Esta fase se centra en la orientación vocacional para la elección de un oficio específico.

3. Bootcamp Power for Entrepreneurs: En esta fase, se llevan a cabo 12 sesiones dedicadas al trabajo operativo.

Las participantes eligen entre diversos oficios, como la elaboración de velas decorativas, piñatas, bisutería, globos, corte y confección, y muñecas de trapo. Es una etapa dedicada a poner manos a la obra.

Después de seis meses de arduo trabajo, se celebra el “Graduation Day” y se organiza un gran “Mercadito Power”, al que todos están invitados. En este día, las participantes venderán los productos que han creado durante el programa. Estos productos representan no solo objetos, sino días y semanas de trabajo, compromiso y amor.

Los Pilares del Programa El programa se basa en varios pilares fundamentales: -Confianza en sí misma: Las participantes desarrollan un nuevo nivel de autoestima y confianza en sí mismas.

-Salud mental y emocional: Se fomenta el autocuidado y la gestión emocional, además de trabajar en la

transformación de la mentalidad para derribar las creencias limitantes.

-Familia y amigos: Se destaca la importancia de construir y mantener relaciones saludables.

-Educación financiera: Se entrena a las participantes en gestión de presupuestos, ahorro e inversión.

-Negocios sociales y emprendimiento: El acompañamiento se centra en ayudar a las mujeres a descubrir sus intereses y potenciar sus habilidades para iniciar negocios rentables.

“Como directora del programa he visto cambios maravillosos en las participantes, estamos en la primera fase y es notoria la transformación, se muestran motivadas y enfocadas, uno de sus principales deseos es la autonomía económica y emocional, cada clase es una oportunidad para crecer” Irina Faneite

-Ofrece tu talento como facilitador: Tu experiencia y talento pueden ser una fuente de inspiración para el grupo de mujeres. Ponte en contacto con nosotros si deseas facilitar alguna de nuestras clases.

-Haz una donación directa: Cualquier monto de donación es bienvenido. Todos los fondos son gestionados por la Central Texas Community Foundation, y son tax deductible.

Tu contribución ayuda a que el programa siga transformando vidas, familias y comunidades. Las puertas de The Latina Power Fund están abiertas para tu contribución. ¡Únete a nosotros y se parte de esta maravillosa obra de empoderamiento y cambio!

Join the cause, m a k e a d i ff e r e n c e !

Formas de Ayudar The Latina Power Fund invita a todas las personas a ser parte de este noble proyecto: -Únete al voluntariado de cuidado de niños: Mientras las participantes están en clases, sus hijos necesitan cuidado. Puedes registrarte y apoyar esta noble misión a través de nuestra cuenta de Instagram.

13

The Latina Power Fund

EMPOWERED LATINAS STRONGER COMMUNITIES Our Foundation is dedicated to improving the lives of Latinas residing in underprivileged areas of Houston, Texas. To achieve this goal, we have introduced a comprehensive program that seeks to empower Latinas through a range of initiatives including skills training, entrepreneurship, psychosocial support, and job placement programs.

www.thelatinapower.com 14

Join the cause, m a k e a d i ff e r e n c e !

Milagro Castillo El Milagro y la Magia de ser Mamá a Tiempo Completo M de Mujer, M de Mamá, M de Magia, M de Milagro… y es que Milagro Castillo se ha dedicado por completo a sus hijos, su familia y su hogar, pero sin olvidar su sueño de ser una gran empresaria, solo decidió ponerlo de lado por ahora y cumplir con el sueño de dedicarse a sus hijos.

15

S

er mamá a tiempo completo es un viaje lleno de emociones, desafíos y, sobre todo, amor incondicional.

Es un regalo precioso que implica sacrificios, pero que también brinda una inmensa satisfacción y alegría.

Cada día, me levanto con la certeza de que mi labor como madre es fundamental para moldear la vida de mis hijos, y mi familia crear recuerdos y dejar un legado de amor que perdurará por generaciones.

Aunque a veces pueda resultar desafiante, recuerdo que soy una heroína para mis hijos. Mi dedicación y sacrificio no pasan desapercibidos, y ver cómo crecen y se desarrollan bajo mi cuidado me llena de felicidad y orgullo. Seguir brillando como mamá es un honor que llevo con gratitud en mi corazón.

Pero ser mamá a tiempo completo no es mi única aspiración en la vida. Sueño con ver a mis hijos formarse profesionalmente, convertirse en hombres y mujeres ejemplares que contribuyan positivamente a la sociedad.

Sin embargo, también reconozco la importancia de no olvidarme de mí misma. Cuidar mi bienestar físico, emocional y espiritual es esencial para el bienestar de mi familia.

Tener amigas es otro aspecto fundamental en mi vida. Ellas son mi apoyo incondicional, mi refugio en los momentos difíciles y mis cómplices en la alegría. A través de nuestras

16

conversaciones, encuentro consuelo, consejos y motivación para seguir adelante. Cada una de mis amigas tiene características únicas que admiro y que me inspiran a ser una mejor versión de mí misma.

Si hay algo de magia que puedo compartir con otras mamás, es la importancia de la paciencia, el amor y la comprensión.

Sé que no siempre es fácil, pero como madres y esposas poderosas, tenemos la capacidad de superar cualquier obstáculo que se presente en nuestro camino.

Al mirarme en el espejo, visualizo mis sueños para el futuro.

En cinco años o más, me veo dirigiendo mi propio negocio, con la ayuda de Dios y el apoyo de mi familia. Antes de embarcarme en ese camino, mi prioridad es disfrutar al máximo el tiempo con mis hijos y mi esposo. Sueño con viajar por todo el mundo, crear recuerdos inolvidables y fortalecer los lazos familiares mientras exploramos nuevos horizontes juntos.

Ser mamá a tiempo completo es más que un trabajo; es una vocación, un privilegio y una fuente inagotable de amor y felicidad. Y aunque el camino pueda ser desafiante, estoy segura de que con amor, paciencia y determinación, seremos capaces de alcanzar todos nuestros sueños y aspiraciones. Porque como mujeres, como madres, somos capaces de todo.

Our mission is to support and inspire women to develop their full potential.

-Angélica Fuentes Founder

Fueling dreams, empowering lives.

An inclusive platform with the aim of enhancing the quality of life and promoting the overall well-being of working moms.

www.missionmoms.com /missionmoms 17

Conciertos que no te puedes perder

REIK

MAY, 15 Smart Financial Centre

LUIS MIGUEL MAY, 15 -16

Toyota Center

SILVESTRE DANGONG JUN, 16 Smart Financial Centre

PESO PLUMA JUL, 26 Toyota Center

18

KALIMBA MAY, 19

Last Concert Cafe

PANDORA & FLANS

JUN, 08 Smart Financial Centre

GILBERTO SANTA ROSA JUN, 28 Smart Financial Centre

CAMILO

OCT, 06 Smart Financial Centre

19

Silvestre Dangond

20

Everybody

Loves

Silvestre Dangond: El Embajador Global del Vallenato Silvestre Dangond, una verdadera leyenda viviente del Vallenato, ha llevado la música colombiana a nuevos horizontes, consolidándose como una de las figuras más emblemáticas del género.

C

on una trayectoria de dos décadas que abarca América Latina y Europa, Dangond ha demostrado su habilidad para fusionar lo tradicional con lo contemporáneo, atrayendo así a un público diverso y global.

El impacto de Dangond va más allá de la música. Como creador del movimiento “Silvestrista”, ha inspirado a cientos de miles de seguidores dedicados a causas sociales.

A través de conciertos benéficos y apoyo a fundaciones, Dangond y sus seguidores trabajan incansablemente para hacer realidad los sueños de niños enfermos o en situación vulnerable.

Los logros de Dangond son impresionantes. Ha sido galardonado con múltiples premios, incluidos Latin GRAMMY y Premio Lo Nuestro, y ha sido reconocido por la Asociación de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) por su talento en la composición. Su éxito “Cásate Conmigo” alcanzó el #1 en las listas de Billboard y acumula más de 707 millones de visualizaciones en YouTube, mientras que “Ya No Me Duele Más” supera las 160 millones de reproducciones.

En 2022, su gira estadounidense fue un rotundo éxito, recibiendo el prestigioso “Golden Ticket” por sus impresionantes ventas en la FTX Arena de Miami. Y en noviembre del mismo año, lanzó su decimoquinto álbum de estudio, “TA MALO”, que ha sido aclamado tanto por la crítica como por sus fanáticos, llevándolo a recorrer su país natal, Colombia, así como Estados Unidos y Latinoamérica.

Silvestre Dangond no solo es un músico excepcional, sino también un filántropo comprometido y un verdadero embajador cultural de Colombia y esa es su Magia. Con su música y su dedicación a causas sociales, continúa inspirando a personas de todo el mundo, dejando un legado perdurable en la historia de la música latina.

Su concierto en Houston es el 16 de Junio en el Smart Financial Centre, así que vayan a comprar sus entradas en www.SilvestreDangdond.com

21

Noche de DESmadre

by Paula Zelaya La transformación mágica que inspira el DESmadre: de Paula Zelaya a Paulis y de madre a DESmadre.

P

aula Zelaya es una mujer multifacética, apasionada por inspirar y conectar a través de la creación de contenido y eventos. Con más de 20 años de experiencia en la industria de la producción y la televisión, Paula ha dejado su huella en proyectos emblemáticos, colaborando con grandes empresas como Univisión, Telemundo, Nickelodeon, MTV, Pepsi y Nissan. Su trayectoria incluye la producción de

22

eventos de renombre como Miami Fashion Week y Pepsi Música, así como la creación de su propio espectáculo: Noche de DESmadre.

Noche de DESmadre, concebida en 2017, es mucho más que un evento; es un espacio para la risa, la música en vivo y la conexión entre mujeres. Paula, madre de tres niñas y

cuidadora de su propia madre después de un derrame cerebral masivo, entendió la importancia de crear un momento de desconexión y celebración para las mujeres. Lo que comenzó como reuniones íntimas entre amigas, evolucionó hasta convertirse en un espectáculo en el que Paula comparte historias que inspiran y conectan a su audiencia, acompañadas de talentos musicales y propuestas artísticas innovadoras.

Cada edición de Noche de DESmadre, totalmente SOLD OUT, es un tributo a mujeres talentosas, emprendedoras y con grandes ideas. Paula se ha dedicado a celebrar y apoyar a estas mujeres, ofreciéndoles un espacio donde puedan crecer juntas y disfrutar de una noche inolvidable. Más que un evento de entretenimiento, Noche de DESmadre transmite mensajes importantes que llegan al corazón de cada asistente.

Además de su trabajo en eventos, Paula tiene presencia en Despierta América y administra su página web paulazelaya.com, donde comparte contenido valioso para

mujeres. Desde hace dos años, organiza DESmadrate Brunch, un espacio mensual de networking y aprendizaje en Miami y sus alrededores.

Pero el compromiso de Paula va más allá de la industria del entretenimiento. A través de su fundación, Navidad para Ayudar, Paula apadrina a miles de niños cada Navidad y participa en proyectos para recaudar fondos y llevar ayuda a comunidades vulnerables durante todo el año. Sus tres hijas son su mayor inspiración y están representadas en los tres corazones de su logo, siendo parte fundamental de cada proyecto.

El sueño de Paula es llevar Noche de DESmadre a más ciudades, y Houston está en la mira. Únete a la experiencia de Noche de DESmadre y déjate llevar por una noche de risas, música y conexión entre mujeres increíbles como tú. Sigue a Paula en redes sociales para estar al tanto de todas sus iniciativas: @paula_zelaya_bypaulis y @noche_de_desmadre.

23

Amiga Let’s Talk It Out! Despertar de la Creatividad: Encuentra tu Voz, Encuentra tu Fuerza Por Hilda Besson

N

o existe mayor amor que el que tiene un creador con su creación. Esta verdad, tan simple y profunda, me acompañó en mi propio viaje hacia el despertar de mi creatividad. Como mujer, encontré en mi interior una fuente inagotable de inspiración y fuerza, que se había ocultado tras años de expectativas externas y auto imposiciones. Quiero reflejar en estas cortas líneas mi experiencia e invitarlas para que descubran su voz auténtica y el poder que yace en su capacidad de crear.

24

Desde pequeña, siempre tuve una inclinación natural hacia la creación. Mis días estaban llenos de dibujos, historias y manualidades que nacían de mi imaginación.

Sin embargo, a medida que crecía, la presión por encajar y cumplir con ciertos estándares sociales comenzó a silenciar esa voz interna. Me encontré atrapada en un ciclo de conformidad, donde la creatividad parecía un lujo, algo reservado para los pocos “elegidos” que podían permitírselo.

Fue en un momento de crisis personal cuando redescubrí la importancia de la creatividad. Había pasado años trabajando en un entorno corporativo que, aunque seguro, no me permitía expresarme plenamente.

Un día, agotada y sintiendo que algo esencial se me escapaba, decidí volver a mis raíces. Comencé a escribir de nuevo, esta vez sin expectativas ni juicios. Escribir se convirtió en una forma de terapia, una manera de reconectar con esa parte de mí que siempre había sabido cómo expresarse libremente.

El proceso no fue fácil. Redescubrir mi voz creativa requirió de valentía y autoaceptación. Fue necesario enfrentar mis miedos y dudas, y aprender a confiar en mi intuición. Me di cuenta de que la creatividad no es un talento reservado para unos pocos, sino un don innato que todas poseemos. La clave está en permitirnos explorarlo y nutrirlo.

Durante este viaje, aprendí varias lecciones valiosas que quiero compartir con ustedes: La autenticidad es poder: tu voz única es tu mayor fortaleza. En un mundo saturado de mensajes y expectativas externas, ser auténtica no solo te distingue, sino que también te empodera. No tengas miedo de ser tú misma, con todas tus peculiaridades y pasiones.

La creatividad requiere espacio: en nuestra vida cotidiana, a menudo estamos tan ocupadas que olvidamos dedicar tiempo a nuestras pasiones. Crear un espacio para la creatividad es esencial. Puede ser un rincón en tu casa, un horario específico en tu agenda o incluso un ritual diario que te permita conectar con tu lado creativo.

Escribir, pintar, bailar, cantar... todas estas formas de expresión nos permiten liberar lo que llevamos dentro y transformarlo en algo hermoso.

El error es parte del proceso: a menudo, el miedo a equivocarnos nos paraliza. Sin embargo, los errores son una parte integral del proceso creativo. Permítete experimentar y fallar, porque cada error es una oportunidad para aprender y crecer.

La comunidad es fundamental: encontrar y rodearte de personas que compartan tu pasión y te apoyen en tu viaje creativo es invaluable. Una comunidad de mujeres creativas puede ofrecerte inspiración, apoyo y la validación que necesitas para seguir adelante.

Hoy, como autora y creadora, mi vida está llena de propósito y satisfacción. Mi viaje hacia la creatividad no solo me permitió encontrar mi voz, sino también descubrir una fuerza interior que nunca supe que tenía.

Mi deseo es que todas podamos experimentar este despertar y reconocer el poder que yace en nuestra capacidad de crear.

Cada una de nosotras tiene una historia única que merece ser contada, una voz que merece ser escuchada.

Despertar nuestra creatividad es un acto de amor propio y empoderamiento. Así que te invito a dar ese primer paso, a explorar tu creatividad sin miedo y a encontrar en ella la fuerza que siempre ha estado dentro de ti.

Porque no existe mayor amor que el que tiene un creador con su creación. Y tú, querida lectora, eres una creadora poderosa. Encuentra tu voz, encuentra tu fuerza.

La autoexpresión es sanadora: a través de la creatividad, podemos procesar nuestras emociones y experiencias de una manera profunda y significativa.

25

[ PA R A M U J E R E S ] BACK TO SCHOOL POWERFUL RECHARGE!

23, 24, 25 Agosto $290

Preventa hasta el 30 Junio

$340

Full price a partir del 1 de Julio

Incluye hospedaje en habitación compartida con baño privado, todas las comidas y actividades De qué se trata este evento:

- Un espacio de autocuidado con dinámicas diseñadas por La Llanada y su Staff que te ayudarán a volver a casa completamente recargada.

- Una experiencia donde podrás desconectarte de la rutina para reconectar contigo misma.

- Un fin de semana para disfrutar, aprender nuevas herramientas y compartir con otras mujeres.

- Unos días para divertirnos, movernos y disfrutar el contacto con la naturaleza.

Qué vamos a hacer: · Talleres para conectar con tu cuerpo, tu mente y tu alma. · Espacios para compartir con otras mujeres como tú. · Dinámicas de relajación. · Actividades físicas de bajo impacto. · Música.

Reune tu grupo de amigas e inscríbete ya! https://llanadatexas.campbrainregistration.com

26

Juventus Academy Houston: Forjando el Futuro del Fútbol en Texas

D

esde el 2015, un legado futbolístico ha estado tomando forma en la ciudad de Houston. ¿El catalizador de este fenómeno? La asociación con uno de los clubes de fútbol más prestigiosos del mundo: La Juventus. Con sede en Turín, Italia, este club no solo es uno de los más antiguos y exitosos de Italia, sino que también cuenta con una base de seguidores global de más de 300 millones y una impresionante lista de logros, incluyendo múltiples títulos de la Serie A italiana y Champions League.

La Juventus Academy Houston, fruto de esta colaboración, ha estado dejando su marca desde sus inicios. Comenzando con campamentos de verano que rápidamente se convirtieron en eventos “sold out” en la ciudad espacial, la academia ha evolucionado hasta ofrecer programas durante todo el año en áreas como Katy, Richmond, The Woodlands, Conroe y Tomball. Su misión, como organización sin fines de lucro, va más allá de la enseñanza del deporte; buscan también fomentar la educación comunitaria a través del fútbol.

27

El año 2020 planteó desafíos únicos, pero la Juventus Academy Houston se adaptó rápidamente. Implementaron clases en línea y diseñaron protocolos de distancia social para permitir que los jugadores continuaran disfrutando del juego de forma segura. Además, gracias al apoyo de generosos patrocinadores, pudieron ampliar su alcance y ofrecer programas para niños de bajos recursos, fortaleciendo así su impacto en la comunidad.

Pero la academia no se detiene, y han expandido sus fronteras fuera de Texas, ofreciendo a sus jugadores experiencias internacionales inigualables, como la “Juventus Training Experience” en Italia, donde los participantes tienen la oportunidad de entrenar a un nivel profesional y sumergirse en la cultura futbolística italiana. Además, participan en eventos como la Copa del Mundo de la Juventus Academy, el torneo anual más importante que reúne a academias de todo el mundo para competir por la gloria de este deporte.

La asociación con la Juventus no se limita al nombre. La academia recibe el respaldo de la metodología, el modelo de juego y la experiencia de uno de los clubes más emblemáticos del mundo. Esto se traduce en un programa de desarrollo de fútbol de primer nivel, con entrenadores locales capacitados para brindar una experiencia de calidad a niños y niñas de entre 5 a 19 años.

28

En cuanto a las instalaciones, la academia ofrece lo mejor de lo mejor, con campos de césped artificial que minimizan las cancelaciones debido a condiciones climáticas adversas, típicas del sur de Texas. Con una amplia gama de planes de desarrollo para todas las edades, la Juventus Academy Houston se esfuerza por ofrecer una experiencia de fútbol completa y enriquecedora.

Bajo el liderazgo del presidente y co-fundador, Jhonny Di Girolamo, la Juventus Academy Houston continúa creciendo y dejando una huella imborrable en el mundo del fútbol juvenil en Texas y más allá.

Para obtener más información sobre la Juventus Academy Houston y sus programas, visita su sitio web en www.juventusacademyhouston.com o comunícate con ellos a través de contact@juventusacademyhouston.com.

La pasión por el fútbol es magia y trasciende fronteras, y gracias a iniciativas como la Juventus Academy Houston, el futuro del deporte sigue brillando con fuerza en el corazón de Texas.

¿Necesitas un toque extra de inspiración, empoderamiento y entretenimiento positivo cuando haces scrolling en tu plataforma Instagram? En esta sección hemos elegido las mejores cuentas de Instagram que nos inspiran y tienen mucha magia. ¡Te invitamos a conectar con cada una de ellas!

29

anaflores_me

arianaceyca

magiamagazine y 6,528 más

anaflores_me #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

magiamagazine y 6,528 más

arianaceyca #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

atenashernandez

thebucketlistlatina

magiamagazine y 6,528 más

atenashernandez #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

magiamagazine y 6,528 más

thebucketlistlatina #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

emilioantun

soyjoseabad

magiamagazine y 6,528 más

emilioantun

#magiamagazine #magiayoushouldfollow

magiamagazine y 6,528 más

soyjoseabad #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

30

organizingbyivonne

kiarapastrana_

magiamagazine y 6,528 más

organizingbyivonne #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

magiamagazine y 6,528 más

kiarapastrana_ #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

rodnerfigueroa

psicomami

magiamagazine y 6,528 más

rodnerfigueroa

#magiamagazine #magiayoushouldfollow

magiamagazine y 6,528 más

psicomami #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

yillian_mortgagediva

yasmincpena

magiamagazine y 6,528 más

yillian_mortgagediva #magiamagazine

#magiayoushouldfollow

magiamagazine y 6,528 más

yasmincpena

#magiamagazine #magiayoushouldfollow

31

Rocío Vega: Si lo pierdes, lo pierdes intentándolo Madre, esposa, empresaria y una soñadora insaciable. Su historia es un recordatorio de que no hay límites para lo que se puede lograr cuando se siguen los dictados del corazón y se persigue incansablemente la excelencia.

Por Daniela Testa

R

ocío Vega recuerda el día en que se preguntó cómo una empresa lograba expandirse por todo el mundo, tenía trece años para entonces y una notable inclinación por los negocios que más tarde capitalizaría en Forma tu Cuerpo, una marca que no solo revolucionó el mercado de las fajas, también transformó su vida y la de su familia.

El génesis de un sueño Rocío es una mujer que personifica la determinación y el ingenio empresarial. Trazó su propio camino desde Bogotá, Colombia, hacia el mundo de la moda con su marca de fajas Forma Tu Cuerpo. Nacida en la vibrante capital colombiana, Vega encontró su vocación en la administración de empresas y junto a su esposo, dio vida a una empresa que comenzó con un pequeño capital y actualmente es comercializada en diferentes países de Latinoamérica y Europa.

32

Su historia es una amalgama de maternidad y emprendimiento, donde cada desafío se convirtió en una oportunidad para innovar. Con el nacimiento de sus tres hijos, Rocío experimentó los cambios en su cuerpo y, junto a su esposo, buscó una solución que no comprometiera su comodidad ni su salud. Sin embargo, lo que encontraron en el mercado no cumplía con sus expectativas: fajas incómodas, materiales de baja calidad y una imagen poco realista del cuerpo femenino.

Decidida a ofrecer una alternativa, Rocío se sumergió en el diseño y la fabricación de fajas que no solo fueran efectivas, sino también cómodas y estéticas. Con sus habilidades en diseño y confección, y un pequeño espacio en su hogar convertido en taller, comenzó a dar forma a su visión. Ese fue el génesis de un sueño que empezó a expandirse desde las calles de Bogotá hasta los mercados internacionales más exigentes.

El empujón que necesitaba Para Rocío fue muy importante el apoyo de su esposo. Sus palabras se convirtieron en el impulso que necesitaba para consolidar su empresa.

“Cuando iniciamos, nuestros hijos eran pequeños y el capital era un apartamento, él me dijo vendamoslo, fue difícil, tuve mucho miedo, pero él confiaba en mí. Si lo pierdes, lo pierdes intentándolo, de eso se trata la vida” expresó la colombiana.

Un viaje inspirador Más allá de los logros comerciales, Rocío es una visionaria con una profunda convicción en el poder del crecimiento personal. Su fe en Dios y su filosofía de que “la luz atrae la luz” la impulsan a buscar constantemente formas de mejorar y de servir a los demás. Con un corazón generoso, aspira a compartir su éxito y conocimiento para inspirar a otros a perseguir sus sueños con pasión, disciplina, buenos hábitos y determinación.

Madre y empresaria En un mundo donde las mujeres a menudo son desafiadas a elegir entre la maternidad y la carrera, Rocío es una muestra de cómo ambos roles pueden coexistir armoniosamente.

Su capacidad para guiar y apoyar a sus hijos en la búsqueda de sus propios sueños demuestra que el verdadero éxito radica en encontrar el equilibrio entre tus pasiones y tus responsabilidades y Rocío es un ejemplo de ello.

Rocío Vega personifica la fuerza, la gracia y la determinación de las mujeres que desafían los límites y crean su propio destino. Su historia es un testimonio inspirador de cómo el trabajo arduo, la fe y el amor pueden convertir los sueños en realidad.

33

34

Empresaria Mexicana te enseña a despegar el negocio de tus sueños con su libro

“Quita el Modo Avión”

C

on el compromiso de reducir las brechas de participación de las mujeres en la creación e impulso a nuevas empresas, la plataforma Girl Happen, de la mano de su fundadora Jouss Carbajal, presenta el libro ‘Quita el Modo Avión’, un guía que busca acompañar a las emprendedoras en sus procesos empresariales, brindándoles herramientas digitales, de creatividad y networking para que las mujeres puedan alcanzar su máximo potencial.

Según el Foro Económico Mundial, la participación de las mujeres como emprendedoras tiene un gran potencial económico para las naciones. Sin embargo, existen barreras como el liderazgo en los negocios, el emprendimiento en solitario y la falta de acceso a financiamiento que dificultan el éxito de los emprendimientos femeninos.

Para abordar estos desafíos, Jouss Carbajal, experta en marketing digital, negocios, branding y relaciones públicas creó el movimiento “Quita el Modo Avión”. Este movimiento tiene como objetivo ayudar a las mujeres a superar los retos empresariales y alcanzar sus metas profesionales desde un enfoque de liderazgo y realización personal.

consejos prácticos sobre liderazgo, networking y promoción, entre otros temas, para que las emprendedoras puedan impulsar sus negocios de manera exitosa.

También incluye estrategias para superar obstáculos como el miedo y la falta de recursos financieros, así como consejos para generar un plan de acción, manejar costos y gastos, y lograr un networking efectivo.

El objetivo de este libro es poder ayudar a las mujeres a salir de su zona de confort y atreverse a perseguir sus sueños empresariales.

“En este ejemplar, se mostrarán las estrategias que se requiere para que el dinero o los miedos ya no sean impedimentos para despegar y hacer que las ideas se conviertan en realidad. A través de los capítulos podrán generar un plan de acción para empujar su marca a través del branding, herramientas para lanzar redes sociales sin temor, gestionar costos y gastos y lograr un networking efectivo. Incluso encontrarán los mejores tips para preparar un pitch perfecto que logre convencer, cautivar y ayudarte a conseguir inversionistas”, explicó la autora.

“Quita el Modo Avión” está disponible en Amazon, y próximamente en todas las librerías en Estados Unidos.

El libro ofrece una guía de seis pasos que se basa en charlas con especialistas en diversas disciplinas. Proporciona 35

36

Kalimba:

La Magia de Conectar a través de la Música Kalimba, reconocido músico y artista, nos invita a un viaje íntimo a través de su relación con la música, revelando cómo este arte ha moldeado su vida y su carrera de más de dos décadas. Para él, la música va más allá de ser simplemente una combinación de sonidos; es un lenguaje universal que une a las personas en una experiencia única y transformadora.

Por Daniela Testa

P

ara Kalimba la música es mucho más que la combinación de sonidos; es el lenguaje universal del alma que une a los seres humanos sin importar barreras. Así lo describe, este músico que ha dedicado más de 20 años de su vida a este arte.

Inicialmente como parte de la agrupación OV7 y luego como solista, Kalimba ha dejado una marca indeleble en la industria musical.

Kalimba nos confiesa que, para él, la clave para perdurar en el tiempo y mantener a la audiencia cautiva radica en crear canciones que cuenten historias con las que muchos puedan identificarse. Su enfoque no está en las ventas o el entretenimiento, sino en ser el soundtrack de la vida de quienes lo escuchan. Con entrega total en cada actuación, Kalimba busca conectar con su público en un nivel más profundo.

Sin embargo, la vida de Kalimba no ha estado exenta de desafíos. Hace algún tiempo compartió públicamente su diagnóstico de bipolaridad. Desde entonces, ha sido un defensor de la conciencia y el cuidado de la salud

mental. Su mensaje es claro: no hay que subestimar las enfermedades mentales y es crucial buscar ayuda y tratamiento.

Para Kalimba, los sueños son el motor de la vida. A pesar de su éxito en la música, confiesa que ha sentido la necesidad de alcanzar más metas. Esta insaciable búsqueda lo impulsa a seguir adelante y a encontrar magia en cada paso del camino.

Hablando de magia, para Kalimba la verdadera magia radica en la conexión con las personas. Es el poder de tocar los corazones individuales y mover multitudes con cada canción. Para él, la magia está en encontrar a esa persona entre la multitud que está en la misma frecuencia emocional, esa que busca con los ojos o canta sus canciones con el mismo sentimiento, para Kalimba, la magia es la gente.

Su Íntimo tour USA 2024 continua durante todo el mes de mayo y junio. Chequea su IG @Kalimbaofficial para la fecha en tu ciudad.

37

38

Carta Mágica

My abuela, my grandmother on my mom’s side, was a force of nature in our household. Ella vino a vivir con nosotros a Colorado después de que mis padres tuvieron la oportunidad de establecerse; se habían mudado aquí desde Venezuela para estudiar en Colorado School of Mines justo antes de que el dictatorship era really took hold back home. Una vez que tuvieron trabajos estables y una casa, Abuela made the trek from Caracas to join and never really left.

Our home became a pocket of Venezuelan life in the American suburbs. Estábamos en una comunidad venezolana en Golden, but everyone would soon be scattered across the state or move to Houston. Todos hablábamos español en la casa.

La propia abuela era una fuente constante de conversación, though a lot of it was actually her just...talking to herself. I would walk into rooms and find her narrating her actions out loud in Spanish mientras doblaba la ropa o lavaba los platos.

Por las tardes se sentaba frente al televisor de la sala para ver sus novelas. En esos relajantes días de verano, mi hermana y yo tuvimos la oportunidad de ver con ella alguna de las telenovelas. The dramatic, romantic twists, lovers’ feuds, and crazed villains unfolding on those shows fully drew her in. Le gustaba especialmente “Caso Cerrado”, a court show with a really loud judge. Ella siempre me pedía que mirara hacia otro lado cuando se trataba de un caso inquietante, pero nunca lo hice.

When she wasn’t cooking or doing chores around the house, you could usually hear Abuela’s YouTube videos of old Mexican variety shows or her favorite singer, Juan Gabriel. Le encantaba volver a ver sus conciertos y vídeos musicales.

That was when it was a good time to ask her for arepas. The real struggle was trying to get those YouTube videos up onto our actual living room TV screen. “Mattias! Puedes poner Juan Gabriel en el YouTUVE?” she would plead. Intenté guiarla a través del proceso de usar el control remoto, scrolling through the apps e incluso simplemente mirar de cerca la aplicación YouTube del televisor. Pero Abuela nunca pudo dominar la tecnología del siglo XXI. Me acostumbré al ruido de la voz de Juan Gabriel por la casa en esos días de verano. It would usually play until my dad got home for lunch, then he would switch the channel to FOX Business, eat Abuela’s lunch, and take a nap.

Another iconic symbol of Abuela was the old Mexican sitcom El Chavo del Ocho, which we could find on at least one of the TVs around the house. I loved watching the clownish characters and absurd plotlines alongside Abuela. Ella observaba las travesuras de los protagonistas y al mismo tiempo me mantenía al tanto de las historias y los trasfondos en curso que yo era demasiado joven para entender.Whenever we watched El Chavo, it felt like a special generational bonding experience.

When she wasn’t watching shows, cooking, or doing laundry, Abuela spent plenty of time on modern tech like Facebook and WhatsApp. She used those apps to stay updated on the latest Venezuelan news and gossip and to chat with her sisters and friends back home. Our home office became her unofficial home office, with her old Mac and loud keyboard.

Technology allowed Abuela to remain profoundly connected to her roots despite living abroad.

All my friends called her Abuela, too. She would always greet them in Spanish and try to say, “How are you?” in English, but most of the time, it required my friends to pull out some of their knowledge from their Spanish class. Often, she would try to enunciate louder and slower in Spanish in hopes my friends would understand, but they all loved her regardless of the language barrier. Sus historias sobre su infancia siempre me entretuvieron y disfruté escuchando sus experiencias en Venezuela con todos sus hermanos y antes de que ella tuviera a mi mamá. Después de que nos mudamos de Golden a Denver, ella se tuvo que mudar aún más lejos para estar más cerca de“the gummy bears”, mis primos gemelos. Todavía pasa sus días en WhatsApp y Facebook. Todavía la visito cuando puedo y paso algún tiempo con ella, y cada vez que como arepas, pienso en los recuerdos de estar con ella en nuestra antigua casa colmada de recuerdos y donde las paredes deben extrañar las voces de Juan Gabriel y el Chavo del 8, tanto como yo extraño vivir con ella. TE AMO ABUELA

Mattias Pereira 39

40

LILY CRUMP Lily es una luxury wedding and event planner que se dedica a organizar eventos con estilo. Además, es diseñadora floral y experta en protocolo y etiqueta social.

MEXICANITA Moda y estilo heavily influenced por la cultura mexicana. Piezas únicas elaboradas a mano.

@lilycrumpofficial

@mexic_anita

Dos hermanas, una marca. Accesorios y joyería realizados a mano con amor.

BOMBÓN TWIN

BE BLISS

@beblissaccessories

Chocolates hechos bombón de manera artesanal. Twin sisters making little chocolate diamonds.

@bombontwintx

Explore our unique jewelry collection made to embrace women’s beauty. Our jewelry is designed to be part of every special occasion and making you shine in every moment.

@leconiusa

LECONI

MIA BY PATTY OLIVERA Una línea para el cuidado del cabello creada para satisfacer la necesidad de las mujeres de encontrar productos veganos con ingredientes naturales, perfectos para nuestra rutina diaria

@pattyoliveraf

41

CREDIT SOLUTIONS 23

BY EDITHMED FONTALVO

Educación y asesoría financiera. Quieres aumentar tú crédito en USA?, Edith es la indicada.

MIRANDA LA VAINILLA Cake artist. Bespoke and delicious cake made from scratch. Si quieres elevar tú celebración con un cake rico y espectacular, Mariant podrá cumplir tus sueños.

@creditsolutions23

@mirandalavainilla

AMOLAMÓ Chaquetas de blue jean intervenidas con estilo y versatilidad. Piezas únicas que elevaran tú outfit al siguiente nivel.

@soyamolamo

MÍ VISTA FAVORITA Diana es una artista especializada en decoración con globos. Si quieres elevar tú evento, Mí Vista Favorita es la opción.

@mivistafavoritad

BASE Where good things meet great vibes.

Bajo nueva administración Base is a Biergarten in the epicenter of Katy.

@basebartx

42

SOMETHING FRESA Accesorios, apparel and stationery, inspired by the Mexican culture of her creator, Jianely Maranto

@somethingfresa

43

44