FALL 2022 NEWSLETTER BOLETÍN INFORMATIVO DE OTOÑO 2022 LALDEF Staff Member Shelly Peskin Accredited by the Department of Justice We are delighted to announce that LALDEF staff member Shelly Peskin is now a Department of Justice Accredited Representative! With partial accreditation, Shelly can now represent individuals in immigration legal matters before the Department of Homeland Security. LALDEF celebrates this incredible achievement and is looking forward to expanding our immigration legal services. Shelly shares, “I feel honored to step into this new role in the service of our clients.” LALDEF’s Legal Services department now consists of a Supervising Attorney, two DOJ Accredited Representatives, and a
Legal Services Coordinator. Our team is dedicated to ensuring that recent immigrants to Greater Mercer County know their rights, have access to protective services, and can successfully navigate the oftencomplicated legal systems that lead to permanent status in the United States.
Shelly Peskin, miembro del personal de LALDEF, recibe autorización del Departamento de Justicia ¡Nos enorgullece anunciar que Shelly Peskin, miembro del personal de LALDEF, es ahora una representante autorizada por el Departamento de Justicia! Con autorización parcial, Shelly puede representar a individuos en casos de inmigración ante el Departamento de Seguridad Interior. LALDEF celebra este logro increíble y esperamos expandir nuestros servicios legales de inmigración. Shelly comenta, «Me siento honrada de empezar este nuevo cargo al servicio de nuestros clientes.» El departamento de servicios legales de LALDEF ahora cuenta con una abogada supervisora, dos representantes autorizados por el Departamento de Justicia y un coordinador. Nuestro equipo se dedica a apoyar a los inmigrantes del Condado de Mercer mientras navegan por los sistemas legales que conducen a un estatus permanente en los Estados Unidos, por lo cual estamos esencialmente enfocados en asegurar que los más vulnerables puedan obtener asistencia jurídica a bajo costo.
1