n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: RAYMUNDO CARDENAS VARGAS
• SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015
■ FOTO: ANDRÉS SÁNCHEZ
FESTIVAL CULTURAL 2015
Abre el Festival Cultural Zacatecas 2015 El gobernador Miguel Alonso Reyes inauguró de manera formal el 29 Festival Cultural Zacatecas 2015, ante cientos de zacatecanos que llenaron la Plaza de Armas, y teniendo como fondo la Catedral Basílica iluminada al 100 por ciento. El cantautor Juan Luis Guerra abrió el programa musical y dijo al público: “espero que disfruten mucho esta noche porque vamos todos a bailar y a poner buen ambiente”
RAFAEL DE SANTIAGO……………5
2
FESTIVAL CULTURAL 2015
• SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015
Recomendaciones del día de La Jornada Zacatecas Sábado 28 de Marzo
Ceremonia de premiación Syndicate Seven México Cineteca Zacatecas 12 horas
blanco y negro Manuel Durón Cafetería Santos 18 horas Inauguración de exposición colectiva A capite ad Calcem Galería EME, Pinacoteca Universitaria 19 horas
Presentación de libro El teatro del conocimiento, ensayos de arte y pintura Luis Argudín Foyer del teatro Fernando Calderón 13 horas Inauguración de exposición Acuarela Noche de cuentos Carmen Alarcón Irma Valerio Galerías 13 horas Quinteto de vientos Macuilli EEUU – México Auditorio del Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez 13:30 horas Inauguración de exposiciones Abstracción y urgencia, de Javier de Villota
Inauguración de exposición Recorriendo el cielo Celina Gámez 19 horas Centro Cultural Palacio de Gobierno Homenaje a Murueta, de Arias Murueta Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez 14 horas Teatro infantil Grupo Aristóteles Volar Zacatecas Plazuela Goitia 17 horas
Zacatecas, cámara, acción La pequeña Colette / Dir. Edin Alain Martínez El barbero, un relato de autodefensas / Dir. Abraham Escobedo Salas Cineteca Zacatecas 17 horas Inauguración de exposición Zincografía Manuel Durón. Doce zincografías en
Concierto sinfónico Orquesta Filarmónica del Estado Chihuahua Plaza de Armas 20:30 horas Música del mundo Horseville Rangers Alemania Plaza Miguel Auza 22 horas
FACILIDADES PARA ESTACIONARSE
El director de Transporte, Tránsito y Vialidad, Luis Alfredo Chávez González, informó que durante vacaciones de Semana Santa extenderán infracciones de cortesía y darán facilidades de estacionamiento en el Centro Histórico. Lo anterior con la finalidad de brindar una mejor atención a los visitantes y a los zacatecanos que acudirán a las diversas actividades con motivo del 29 Festival Cultural 2015. El funcionario dijo que permitirán a los conductores disponer de lugares en las principales calles y avenidas de la capital, siempre y cuando no provoquen cuellos de botella, obstrucciones o pongan en riesgo a los peatones ■ foto: la jornada zacatecas
Directora General Carmen Lira Saade
DIRECTOR Raymundo Cárdenas Vargas direccion.zac@infodem.com.mx
Jefatura de RedacciÓn Hugo Zendejas Montaño redaccion@infodem.com.mx Jefatura de InformaciÓn Carlos Alberto Navarrete Ortiz informacion.zac@infodem.com.mx
COORDINADORA Araceli Rodarte Solórzano Editor Andrés Aguilar Benítez
Arte y Diseño Enrique Martínez Becerra Roberto Castruita Reyes arteydiseno@infodem.com.mx
SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015 •
FESTIVAL CULTURAL 2015
3
SE LAS VOCES DE LUCINA RUIZ POSADA, FERNANDO DEL PASO Y OTROS Hugo Gutiérrez Vega, palabra de poeta, texto publicado en el 80 aniversario del humanista ALMA RÍOS
H
ugo Gutiérrez Vega, palabra de poeta, volumen publicado a modo de homenaje por el 80 aniversario de vida del humanista, poeta, diplomático, abogado y actor, fue presentado ayer por la noche en la librería André-a y dentro del programa académico del 29 Festival Cultural Zacatecas 2015. Reúne, en tres círculos, se expuso, correspondientes al ámbito familiar, entorno de amigos y conocidos, las voces de entre otros, Lucina Ruiz Posada, Fernando del Paso, Carmen Villoro, Juan Domingo Argüelles, Marco Antonio Campos, Jorge Souza Jauffred y Viktor Boga, para retratar desde distintas aristas las voces del artífice de Buscando amor. El también periodista cultural fue destacado por sus presentadores, el poeta Javier Acosta, y respectivamente, el director y secretario de la Cátedra Hugo Gutiérrez Vega de la Universidad de Guadalajara, Alejandro Sánchez Cortés y Viktor Boga, como poeta y educador, voz del erotismo, humanista, gran hermano y gran maestro. La obra de Gutiérrez Vega dijo Javier Acosta, “nunca ha recaído en el acertijo; es una poesía hospitalaria con el lector, sin por ello perder el temple: la profundidad y altura; el peso y la levedad, el sonido y el silencio, la sensación de instante y permanencia que nos obsequia la mejor poesía”. El también director de La Jornada Semanal fue descrito como un testigo privilegiado de la literatura del siglo 20, un celebrador y conocedor de la misma. Dijo Acosta, Gutiérrez Vega “nos despoja del peso y la modorra que frecuentemente nos impide ver la belleza y maravillarnos ante los muchos esplendores de la vida”. Todo ello contra el nihilismo actual. “La poesía, la actividad cultural y la crítica, han sido de tal manera ejercidas por Hugo Gutiérrez Vega, que se antojan imprescindibles y modéli-
cas en una sociedad en la que se llevan tan bien el autoritarismo, la corrupción, la narco violencia y el conservadurismo con el neoliberalismo y cierto academicismo que evade histéricamente cualquier tipo de compromiso social y humano”, refirió. Por su parte Viktor Boga, dio lectura al texto de su autoría incluido en el volumen, titulado Hugo Gutiérrez Vega, la voz erótica de un buscado amor, para enaltecer el carácter sensual y sexual de la obra del poeta que encontrara su primera influencia para este perfil dijo, en Francisco González León, pero también en el “Padre soltero de la poesía mexicana”, Ramón López Velarde. “No considero una osadía de mi parte posicionar a Hugo Gutiérrez Vega como un poeta erótico, lo digo con respeto, cuando en cada uno de sus versos podemos vivir, oler, sentir, escuchar y degustar, esa atmósfera sensual y sexual que le imprime con magistral destreza”. El director de la Cátedra Hugo Gutiérrez Vega, Alejandro Sánchez Cortés, refirió al también Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Guadajalara, como alguien “que nos hace saber que este cuerpo no es más que una herramienta para la espiritualidad”. Recordó que fue hace tres meses, justo cuando le entregaron el galardón, que decidió presentar el libro en Zacatecas, una tierra que expuso, “él me ha enseñado a ver con los colores de López Velarde”. Hugo Gutiérrez Vega, palabra de poeta, calificado como una delicia por Sánchez Cortés, su coordinador, fue expuesto asimismo como un medio para acercarse más a la poesía en la obra del artista, en este momento álgido del país. El libro editado por la Universidad de Guadalajara, también se anunció, estará a la venta localmente en la librería André-a. En la presentación del volumen estuvo presente el subdirector de Enseñanza e Investigación del Instituto Zacatecano de Cultura, Héctor Ávila Ovalle. n
El poeta y actor fue recordado durante la presentación del libro ■ FOTO: ERNESTO MORENO
Circo sin pan, un trabajo de investigación sobre la actividad laboral y mercantil del Centro Histórico ■ FOTO: ANDRÉS SÁNCHEZ
CENTRO HISTÓRICO PIERDE IMPORTANCIA ECONÓMICA, EXPONEN
Presentan el libro Circo sin pan, de la investigadora Margarita González RAFAEL DE SANTIAGO
D
entro del programa académico del Festival Cultural Zacatecas 2015 se presentó el libro Circo sin pan en el edificio Unesco de la capital, escrito por la investigadora universitaria Guadalupe Margarita González Hernández, de la Unidad en Estudios del Desarrollo de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ). En el texto, la doctora en historia utiliza la frase “pan y circo” para describir la práctica de un gobierno que mantiene tranquila a la población ocultando hechos controvertidos, suministrando a las masas alimentos y entretenimiento de baja calidad con criterios asistencialistas. Es por ello que aborda las prácticas privadas, públicas e institucionalizadas del vigente modelo neo liberal para abrir espacios urbanos como los centros históricos, aprovechando las actividades de entretenimiento y ocio con el fin de controlar a la sociedad. Uno de los comentaristas del texto fue el licenciado Manuel Ibarra Santos, quien comentó que las investigaciones hechas por González demuestran que el Centro Histórico ha perdido importancia económica en los últimos 2 años. En 1998 el centro capitalino contribuía con 18
por ciento del Producto Interno Bruto de la centralidad Guadalupe-Zacatecas, y su aumento se registró desde el año de 1993; sin embargo, en 2008 sólo presentó 6 por ciento. Apuntó que otro fenómeno que influyó para tener estos índices es el desplazamiento de la población a la zona conurbada o periferia; la decadente participación del centro se manifestó en la dinámica del empleo, dijo. A finales de los años 80 el Centro Histórico registraba 25 por ciento del personal ocupado en esta centralidad; sin embargo, 20 años después sólo ha logrado mantener 5 por ciento en este rubro. Asimismo, José Francisco Román Gutiérrez Profesor-investigador de historia de la Universidad Autónoma de Zacatecas, comentó que los procesos de centralidad económica, social y cultural, fueron acompañados de la parte política como elemento de conducción. Indicó que este libro muestra el análisis del Centro Histórico de Zacatecas en las vertientes económicas relacionadas con intereses de clase, el papel subordinado del Estado a estos intereses y, sobre todo, la composición de los papeles sociales inmiscuidos en el proceso cultural de los fenómenos políticos que tienen lugar en este espacio. n
4
FESTIVAL CULTURAL 2015
• SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015
FUERON INSTALADOS PUESTOS SEMIFIJOS DE SOCORRO EN SITIOS ESTRATÉGICOS DEL CENTRO HISTÓRICO
Protección Civil estatal pone en marcha operativo para el Festival Cultural 2015
Participan elementos de Bomberos, diversas corporaciones policiacas y Ejército Mexicano REDACCIÓN
L
a Dirección Estatal de Protección Civil implementó, desde las 16 horas de este viernes, un operativo especial con motivo del 29 Festival Cultural Zacatecas 2015 tanto en la plaza de Armas como en el Centro Histórico de la capital. En el operativo participa personal de Protección Civil, Bomberos, Metropol, policías Estatal Preventiva, Federal y Municipal de Zacatecas, Ejército Mexicano, además del agrupamiento canino, que se ubica en los arcos detectores de metales. Por primera ocasión también habrá recorridos del personal de Protección Civil en cuatrimoto por las principales calles del Centro Histórico y sitios con alta concentración de gente. Según los protocolos, dicho operativo contempla la verificación previa de gradas, escenario y la existencia de extintores, de acuerdo con las medidas de seguridad para evitar cualquier contingencia. Hay tres puestos semifijos de socorro, en Plaza de Armas, rinconada de Catedral y frente a Palacio de Gobierno; éstos contarán con ambulancias de Remeza, Cruz Roja y Protección Civil y Bomberos, atendidos por entre 10 y 15 elementos. Un grupo de verificadores de Protección Civil estatal se encarga de comprobar previamente que los juegos pirotécnicos, utilizados para la inauguración y clausura del festival, se encuentren en buen estado y no representen un peligro para la población. Las dos principales rutas de evacuación son avenida Hidalgo, hacia calles aledañas, y la otra es el callejón de las Campanas, hacia lugares más seguros, por lo que no se permitirá el estacionamiento de vehículos en zonas adyacentes a la Plaza de Armas. Asimismo, a lo largo de la avenida Hidal-
Se toman las medidas de seguridad necesarias para prevenir cualquier contingencia, señalan autoridades ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS
go evitarán la instalación de puestos ambulantes que utilicen diminutos cilindros de gas y que puedan representar algún
peligro para la ciudadanía. La Dirección Estatal de Protección Civil difundirá, a través de las pantallas gi-
gantes, videos que permitan al público conocer áreas de evacuación y cómo actuar ante cualquier situación o percance. n
SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015 •
FESTIVAL CULTURAL 2015
5
BURBUJAS DE AMOR, BACHATA ROSA, LA BILIRRUBINA,Y OTRAS, PUSIERON A BAILAR A LOS ZACATECANOS
Abre el 29 Festival Cultural con el ritmo sabroso del dominicano Juan Luis Guerra El Ejecutivo del estado inauguró de manera formal las actividades, en Plaza de Armas RAFAEL DE SANTIAGO
E
l gobernador Miguel Alonso Reyes realizó de manera formal la inauguración del 29 Festival Zacatecas 2015, ante cientos de zacatecanos que llenaron por completo la plancha de la Plaza de Armas, y teniendo como fondo la Catedral Basílica iluminada por completo. Acompañado de Gustavo Salinas Íñiguez, director del Instituto Zacatecano de Cultura y del alcalde de la capital, Carlos Peña Badillo, el mandatario agradeció a los presentes tanto zacatecanos como visitantes formar parte de la fiesta cultural de Zacatecas. Comentó que después de 29 años, este festival se ha convertido en un referente cultural a nivel nacional e internacional y que ha llegado para quedarse gracias al esfuerzo que se hace para integrar un programa perfectamente estructurado y dirigido para todos los gustos y los más exigentes públicos. “A lo largo de dos semanas en la Plaza de Armas, plazas, plazuelas y calles, no sólo de la capital sino en varios municipios, tendremos esta gran fiesta de la cultura para que la disfrutemos en paz, con tranquilidad y en familia”, dijo Alonso Reyes. Acto seguido, se dio paso al concierto de inauguración por parte del músico Juan Luis Guerra, quien al inicio de su concierto dijo a los zacatecanos: “espero que disfruten mucho esta noche porque vamos todos a bailar y a poner buen ambiente”. Guerra salió al escenario vestido de negro, acompañado de sus músicos, complaciendo al respetable con éxitos recientes como En el cielo no hay hospital, Bachata
Con la presencia del gobernador Miguel Alonso, el alcalde capitalino Carlos Peña Badillo y autoridades del Instituto Zacatecano de Cultura se dio inicio, la noche de este viernes, con las actividades del 29 Festival Cultural Zacatecas 2015. En el concierto inaugural se presentó el cantautor dominicano Juan Luis Guerra contagiando a todos los asistentes con su bachata, invitándolos a pasar una noche de bile ■ FOTOS: ANDRÉS SÁNCHEZ
en Fukuoka y Mi bendición. Siguieron los temas clásicos que lo han convertido en un ícono del género de bachata como
La bilirrubina, Bachata rosa y Ojalá llueva café, los cuales pusieron a bailar y a cantar a cientos de personas.
Después de hora y media de concierto, Juan Luis Guerra se despidió del público zacatecano, a quien le reconoció su entrega
durante todo el concierto, mientras se lanzaban fuegos artificiales, dando así inicio a la gran fiesta cultural del estado. n
6
FESTIVAL CULTURAL 2015
• SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015
EL DOCENTE E INVESTIGADOR DE LA UAZ, ALBERTO ORTIZ, PRESENTA SU LIBRO SOBRE ESTE TEMA
Exponen trascendencia histórica y literaria del aquelarre
E
l aquelarre es una creencia que ha permanecido a través de los siglos en Occidente, impactando su realidad histórica y su literatura. De la necesidad de aclarar su funcionamiento, sus significados y sus características, y “qué tiene de importante para que todavía se mantenga en la mentalidad de la sociedad”, surgió El aquelarre, mito, literatura y maravilla (Ediciones Oblicuas, 2015). El libro de Alberto Ortiz, docente e investigador del Doctorado en Estudios Novohispanos y Licenciatura en Letras de la Universidad Autónoma de Zacatecas, fue presentado ayer en el contexto del programa académico del 29 Festival Cultural Zacatecas 2015. El aquelarre, precisó Ortiz para La Jornada Zacatecas, es una especie de cuento creado por los demonólogos de entre finales del siglo 15 y hasta principios del siglo 18. En el entorno cultural cristiano nace y se fortalece la creencia acerca de la existencia de una religión alterna a la entonces oficial, una religión diabólica contraria a la católica, “la gran fiesta de los brujos”, y que operaría en contra de la homilía. El mito, escrito desde el pensamiento elitista y erudito por importantes teólogos del cristianismo occidental, tuvo un gran peso como ficción, explica el académico. La confección del aquelarre dice, tiene muchas similitudes con la narrativa fantástica. “Lo que se cuenta que sucede, son todos, aspectos de verdadera fantasía, que son emocionantes, que ponen en conmoción al creyente, pero también que interesan al que no cree en esas cosas”. Alberto Ortiz citó los aspectos
de brujos, y de obviamente, haber asistido al Sabbat o aquelarre, que era donde se le rendía culto al demonio”, sostuvo.
El aquelarre es una especie de cuento creado por los demonólogos de entre finales del siglo 15 y hasta principios del siglo 18
El aquelarre es uno de los pequeños cuadros que pintó Francisco de Goya entre 1797 y 1798 para el palacio de recreo de los Duques de Osuna, en la finca que ellos tenían en la Alameda de Osuna (hoy Parque del Capricho), entonces a las afueras de Madrid, cerca del pueblo de Barajas ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS
que configuran el aquelarre: la adoración al demonio, la comunión entre los participantes y el sacrilegio, entre otros derivados y de gran significado, uno especial-
mente importante, la secrecía. Durante los siglos 16 y 18 se creyó incluso, agregó, que sólo bajo tortura podía hacerse denunciar a los socios de esta transgresión.
Se creó así un acontecimiento para castigar a la oposición, la heterodoxia, la herejía. “Porque con este marco teórico los inquisidores trabajaron para acusar a los demás
Como ficción esta fiesta de los brujos permitía una gran libertad y desahogo, tanto en el aspecto ideológico como sexual. “Lo que el ser humano común no debía realizar en su vida diaria debido a los criterios y normas morales, podía supuestamente hacerlo en el aquelarre, porque ahí todo está permitido. Creer eso significa una fuga, una posibilidad fantástica de realizar al menos en la imaginación lo que estaba prohibido en la realidad”, concluyó. Para la presentación de El aquelarre, mito, literatura y maravilla (Ediciones Oblicuas, 2015), realizada ayer en el foyer del Teatro Fernando Calderón, ofrecieron comentarios el escritor y académico Gonzalo Lizardo, y la docente y directora de La Gualdra, suplemento cultural de La Jornada Zacatecas, Jánea Estrada Lazarín. El libro puede adquirirse dijo Alberto Ortiz, a través de los sitios www.edicionesoblicuas.com o bien en www.amazon.com, tanto en su versión en papel como electrónica. n
Realizan Festival Cultural Urbano Guadalupe 2015 REDACCIÓN
R
ealizan en Guadalupe el Festival Cultural Urbano 2015, con diferentes actividades culturales se ofertan actividades de calidad para los guadalupenses y sus visitantes, por lo que un foro de expresión para las distintas manifestaciones urbanas, con un programa multidisciplinario de gran calidad. Los Conos de Santa Mónica han sido el principal tema tanto de las expresiones como la propia in-
auguración de las actividades que iniciaron desde el 26 de marzo y culminarán hasta el próximo sábado 4 de abril con diferentes foros. Entre las actividades a desarrollarse este fin de semana se encuentran los talleres de Arte de la Tierra (construcción del paisaje, intervención del espacio) en los Conos de Santa Mónica; en el mismo lugar, a partir de las 18 horas, el grupo Tlamatini Tenamaztle realizará “Ritual sobre la muerte de Francisco Goitia” Mientras que en el auditorio
municipal a partir de las 12:30 horas se llevará a cabo el Encuentro Nacional de Break Dance. El domingo a partir de las 8 horas se desarrollará una rodada ciclista por las calles principales del centro de la ciudad, la cual partirá de la puerta principal de la presidencia municipal en un ambiente totalmente familiar. A partir de las 15 horas se desarrollará una comida y visita guiada en los Conos de Santa Mónica, a cargo de artistas del Encuentro arte de la Tierra. n
Los Conos de Santa Mónica, tema principal de las expresiones artísticas ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS
SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015 •
FESTIVAL CULTURAL 2015
ORQUESTA SINFÓNICA DE GUADALUPE
En el marco del primer día de actividades del Festival Cultural 2015, la Orquesta Sinfónica de Guadalupe ofreció un concierto en la Plazuela Goitia ■ FOTOS: ERNESTO MORENO
7
8
FESTIVAL CULTURAL 2015
• SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015
MUESTRA LA OBRA DE ALBERTO MENCHACA LOS MOMENTOS MÁS SIGNIFICATIVOS DE LA VÍA DOLOROSA
Exhiben cronología de la Pasión de Cristo con 12 figuras de cartonería La Virgen de la Amargura, Jesús en el Huerto y Señor del Santo Sepulcro, entre las estampas
RAFAEL DE SANTIAGO
D
entro de las exposiciones que ofrece la Casa de las Artesanías en la 29 emisión del Festival Cultural Zacatecas 2015, se exhiben 12 piezas hechas en cartonería elaboradas por el historiador Mario Alberto Menchaca Trejo, las cuales representan de forma cronológica la Pasión de Cristo. En esta exhibición se puede observar los momentos más importantes de la Pasión de Cristo, iniciando con la imagen de la Virgen de la Amargura vestida de brea, así como la imagen de Jesús en el Huerto la cual es una de las más expresivas al mostrarlo lleno de aflicción y con el viento jugando con su cabello y su túnica. Trejo, quien actualmente trabaja en el archivo histórico de Zacatecas, explica que otra de las imágenes está inspirada en la escultura que se venera en el templo del Perpetuo Socorro en la capital del estado, La flagelación de Jesús, misma que fue utilizada durante muchos años en la tradicional Procesión del Silencio. Le sigue la imagen de La coronación a Jesús, con los abrojos de espinas, otra emula a Cristo cuando está cargando su cruz en la vía dolorosa, y le sigue La crucifixión con la Virgen del Dolor acompañada por el discípulo Juan. También el joven artista representó en cartonería la imagen llamada La piedad haciendo una réplica de la figura que se venera en Zacatecas y que se encuentra en el Templo de San José de la Montaña. El Señor del Santo Sepulcro, también elaborado en cartonería, está inspirado en el Cristo Guatemalteco del siglo 18; es articulado y representa el santo entierro de Cristo. Luego se aprecia la imagen de la Virgen de los Dolores vestida en color morado, que es el de la penitencia. En este mismo espacio se lleva a cabo una exposición colectiva de artesanos zacatecanos en la que se muestran diferentes estilos de máscaras y Judas que son utilizados durante el Sábado de Gloria, día en que se conmemora la resurrección de Jesús. n
Paso a paso se muestran las escenas más importantes del camino de Cristo hacia la cruz, exhibición a cargo de la Casa de las Artesanías dentro del Festival Cultural Zacatecas 2015 ■ FOTOS: RAFAEL DE SANTIAGO