la jornada zacatecas, domingo 26 de mayo del 2013

n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: RAYMUNDO CARDENAS VARGAS

10 PESOS

n ZACATECAS, ZACATECAS l AÑO 5 l NUMERO 2543 l DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

n La intención es lograr una mayor explotación de la fuerza de trabajo: Raúl Delgado Wise

Reforma migratoria en EU, ofensa para mexicanos: académico n Se

busca financiar el sistema de seguridad social a partir de los indocumentados, asevera

n Deberán n Se

trabajar 10 años para retribuir impuestos que supuestamente no pagaron, explica

calcula que son 6.5 millones de mexicanos sin residencia legal en el vecino país del norte ARAZU TINAJERO n

7

AUMENTAN EMBARAZOS NO DESEADOS

EXIGEN JUSTICIA

Familiares y amigos de Cindy Aguirre se reunieron en Plaza de Armas para pedir a las autoridades que resuelvan el homicidio de esta joven ■ FOTO: ALEJANDRO ORTEGA NERI

CESAR PEREZ n

9

◗ zona de

reflexion Recuerdo de Arnoldo Martínez Verdugo Revista La Zurda……… 2 y 3

Jornadaelectoral Defensa de los derechos humanos, eje rector de la campaña de Cárdenas MARTIN CATALAN LERMA n

5

Carlos Peña reitera promesa de mejorar los servicios y la seguridad redaccion n

6

Sin recursos, Comisión Intersecretarial para la Prevención de la Violencia: Escobedo CESAR PEREZ n

9

Habitantes de Salaverna interponen ante la PGR denuncia contra Frisco carlos alberto navarrete n

Luis Alberto Barquera, presidente de la Organización para el Desarrollo Social y la Educación para Todos (Odisea), informó que en un periodo de cinco años los partos y abortos se han incrementado en Zacatecas de 3 mil 751 a 4 mil 760. Según los SSZ el aumento de embarazos en adolescentes se debe a la desinformación o deficiencias en la enseñanza de la sexualidad y falta de fomento del uso de anticonceptivos ■ FOTO: miguel angel nuñez MARTIN CATALAN LERMA n

10

8

Negocia la Segob convenio con policías comunitarias en Guerrero

2

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

◗ ZONA DE REFLEXION / RECUERDO DE MARTiNEZ VERDUGO Como legislador federal (de 1979-1982) le tocó enfrentar el espinoso tema del aborto

MARTA LAMAS*

■

Hablar de Arnoldo Martínez Verdugo es hacer un viaje en la historia de la izquierda mexicana. Una parte de esa historia la compartimos algunas feministas y guardamos un recuerdo entrañable de quien fue un aliado inteligente, valiente y cariñoso. Corría el año de 1971 cuando un grupo de universitarias que veníamos de una variedad de grupos de izquierda (comunistas, troskistas, maoístas) y activistas del movimiento del 68 nos asumimos feministas. La lucha por la autodeterminación caracterizó a la segunda ola del feminismo mexicano de los años setenta. Compartíamos el supuesto básico del movimiento de la liberación de la mujer que sacudía a Europa y a Estados Unidos -lo personal es político- y empezamos a plantear reivindicaciones relativas a la sexualidad y la reproducción. Uno de nuestros primeros objetivos fue retomar la demanda que en 1936 las feministas del Frente Unico Pro Derechos de la Mujer habían planteado: despenalizar el aborto. El derecho a decidir sobre el propio cuerpo fue reivindicación que, como hilo conductor, unió a las distintas corrientes que coincidieron en la Coalición de Mujeres Feministas. ¡Cuál no sería nuestra sorpresa al comprobar el rechazo de nuestros compañeros comunistas! En las primeras reuniones que tuvimos con algunos de ellos, durante 1973 y 1974, nos lanzaron la acusación de rigor: “¡le están haciendo el juego al imperialismo yanqui!” Tal vez hay que recordar que la consigna de aquellos años era: A partir, madre latina, a partir más guerrilleros, que ellos sembrarán jardines donde había basureros. Hubo que desplegar toda nuestra paciencia –que no era mucha- y toda nuestra inteligencia -esa sí era un poco más- durante las interminables discusiones con el PCM sobre la legalización del aborto. Arnoldo fue entonces el puente tranquilo y sólido que facilitó la comunicación entre nosotras y ellos. Algo que marcó el buen desarrollo de la confrontación ideológica sobre el derecho de las mujeres a interrumpir un embarazo no deseado fue precisamente el talante de Arnoldo. A diferencia de otros comunistas, que nos miraban con sorna y nos tachaban de pequeño-burguesas que estábamos socavando la unidad en la lucha, Arnoldo nos trataba con respeto y nos escuchaba. A Martínez Verdugo le intrigó lo que nos movía, y comprendió pronto por qué una acción con tan mala fama como el aborto era tan importante. Desde ese momento encontramos en él un apoyo invaluable. Sería muy arrogante pensar que fuimos solamente las feministas las que hicimos que el PCM cambiara de opinión. Por un lado, la Cuarta Internacional había tomado una postura abiertamente a favor de la legalización de dicha práctica y en varios países europeos el debate dentro de la izquierda había llevado a aceptar esa

Un recuerdo de Arnoldo Martínez Verdugo, figura clave en la unificación de la izquierda ■

Padeció los reclamos de sus camaradas del Partido Comunista y de varios sectores sociales

En enero recibió un homenaje como unificador de la izquierda mexicana ■ fotoS: LA JORNADA ZACATECAS

demanda no sólo como legítima, sino también como una seña de identidad de la izquierda. Por otro lado, muchos intelectuales y artistas mexicanos se comprometieron con la demanda. En ese tiempo Carlos Monsiváis, que dirigía el suplemento de la revista SIEMPRE! llamado La Cultura en México, publicó en el número 772 (del 30 de noviembre de 1976) un manifiesto “Por la legalización del aborto”, firmado por más de 200 figuras del mundo intelectual y artístico, lo cual le causó una fuerte llamada de atención del director José Pagés Llergo. De 1977 a 1980 la campaña por conseguir la legalización del aborto se volvió el eje central de lucha de todos los grupos feministas. En 1977 la Coalición presentó un proyecto de ley feminista

sobre aborto, titulado Maternidad Voluntaria, y lo llevó con una manifestación a la Cámara de Diputados a entregarlo a los diputados del PRI, puesto que no había representación de la izquierda. En 1979 la creación del Frente Nacional de Lucha por la Libertad y los Derechos de las Mujeres consolidó el trabajo que muchas feministas- dentro y fuera del partido- había venido haciendo. El frente FNALIDM se formó por tres grupos feministas integrantes de la Coalición de Mujeres Feministas que considerábamos indispensable una alianza con los partidos de izquierda (PCM y PRT), con los sindicatos universitarios (STUNAM y SITUAM) y con los grupos del movimiento gay. Fue justamente la acepta-

ción de los grupos de lesbianas y homosexuales lo que provocó la salida de la Unión Nacional de Mujeres. Eran tiempos de ignorancia sobre la diversidad sexual. Arnoldo fue diputado durante la 51 Legislatura (1979-1982), y a él le tocó, tanto en su condición de legislador como de Secretario General del Comité Central del PCM, enfrentar el espinoso tema del aborto. Las feministas, contentas de que en esa quincuagésima primera Legislatura, ya había una representación de izquierda, habíamos reelaborado, luego de una fuerte disputa interna, el antiguo proyecto de Ley Sobre Maternidad Voluntaria. El punto nodal del conflicto residió en el

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

3

◗ ZONA DE REFLEXION / RECUERDO DE MARTiNEZ VERDUGO PERFIL

Arnoldo Martínez Verdugo falleció este viernes 24 de mayo a los 88 años, en la Ciudad de México

límite de tiempo que había que fijar para que se practicara el aborto. Unas feministas proponían que no se fijara ningún límite, que la mujer pudiera abortar en el momento que lo quisiera, sin fijar plazo; las demás estaban divididas entre quienes pensaban que había que limitarlo a 3 meses y quienes argumentaban que 5 meses era la fecha que la Organización Mundial de la Salud había establecido para diferenciar aborto y parto prematuro. Después de álgidos debates el proyecto fue presentado a la fracción parlamentaria comunista en septiembre de 1980, con el límite de 5 meses. Los comunistas a su vez reformaron el proyecto, bajaron el límite a tres meses, y lo presentaron en noviembre guardando el nombre feminista de “Proyecto de Ley sobre Maternidad Voluntaria”. El camarada Martínez Verdugo tuvo que librar duras peleas en dos frentes: en el interno, pues la mayoría de los diputados comunistas no estaban convencidos y consideraban que ese proyecto iba a dañar políticamente al partido, y en el externo, la Iglesia católica desató un feroz ataque al PCM a través del Comité Nacional Pro-Vida y organizaciones fascistas como el MURO. Tapizaron tanto al Distrito Federal como a las principales ciudades del país con carteles tipo “Recompensa, se busca a Fulanito”, donde aparecían fotos de los diputados comunistas. Tres carteles fueron los que más circularon: el primero con las fotografías de los diputados de Coalición de Izquierda y el lema: “Estos son los que quieren legalizar el infanticidio”; otro con fotografías de un crimen de guerra y un feto, diciendo: “En los países que ya tienen dominados, los comunistas asesinan legalmente así; y este

asesinato pretenden legalizar en los países que buscan dominar”, y el último, a todo color, una fotografía sanguinolenta de un feto destrozado con la leyenda: “Aborto: un crimen más del Partido Comunista”. Además de los carteles se emprendieron otras campañas de pintas y volantes con francas incitaciones al linchamiento y a la violencia. En Jalisco lanzaron desde un avión volantes que decían: “El aborto es un asesinato pero matar comunistas no es pecado”, y esto tuvo trágicas consecuencias: Javier Velásquez Cabrera, secretario general del PCM en el poblado de Tequila, Jalisco, fue asesinado por grupos derechistas el 17 de septiembre de 1980. En el Distrito Federal y algunos estados, las feministas y los camaradas que las acompañaban fueron salvajemente agredidos. En Morelos, miembros de la Juventud Pro-Vida le abrieron la cabeza a Alberto Castañeda, y en Michoacán fueron perseguidas y apedreadas tres compañeras del PCM. Fue una temporada de horror, en la que, además del dolor por los compañeros agredidos, Arnoldo padeció los reclamos de sus camaradas. Y aunque el proyecto de ley fue “congelado”, el costo por haberlo presentado lo pagó con creces Martínez Verdugo. También fue difícil la discusión con los comunistas cristianos. Recuerdo la polémica con Gilberto Rincón Gallardo, que tardó años en comprender y aceptar la demanda feminista. Seguramente para Arnoldo el reclamo feminista se volvió una pesadilla desgastante. Y en 1982, durante su campaña como candidato presidencial del PSUM, hubo ocasiones en que se le increpó por abortista o criminal. Arnoldo no cayó en esas provocaciones, pero tampoco renegó de su

Arnoldo Martínez Verdugo nació en Pericos, Mocorito, Sinaloa, el 12 de enero de 1925. Falleció el viernes 24 de mayo de 2013 en su residencia de la delegación Tlalpan, Distrito Federal, a los 88 años. Fue el primer líder de la izquierda no clandestina tras la apertura democrática de 1979 y figura clave en la institucionalización de la izquierda y la génesis del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y el Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional, que postuló, en 1988, a Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano como candidato presidencial. Ocupó desde 1963 la Secretaría General del Comité Central del Partido Comunista Mexicano, que no tenía registro ni reconocimiento gubernamental y actuaba casi de manera clandestina, por lo que sus militantes ingresaban fácilmente a la cárcel. Fue el último secretario general del Partido Comunista Mexicano y en 1982 fue candidato presidencial del también desaparecido Partido Socialista Unificado de México.

Fue el último dirigente del Partido Comunista Mexicano

convencimiento de que la maternidad voluntaria era, en efecto, un derecho de las mujeres. A partir de los años 90 el clima cultural cambió, al menos en el Distrito Federal, pues se dio lo que Monsiváis calificó como “la transformación de razones del feminismo en argumentos de la sociedad civil”. Lo significativo, según Monsiváis, fue que “casi todos los argumentos a favor de la despenalización se habían dicho y repetido, pero nunca antes tuvieron auditorio tan considerable

Tras esa experiencia, se dio paso al Partido Mexicano Socialista (PMS) y, finalmente, al PRD. El 10 de enero del año en curso, Martínez Verdugo recibió un homenaje de la delegación Tlalpan, al ser considerado figura clave en la unificación de la izquierda mexicana.

ni surgieron en forma tan espontánea y numerosa”. Así, la despenalización del aborto se convirtió en una de las banderas de la izquierda y en 2007, setenta y un años después de que se pidiera por primera vez la despenalización del aborto, la ALDF la aprobó. Hoy que esta demanda de justicia social, salud pública y libertad personal es una señal de identidad del PRD, hay que recordar el papel que jugó Arnoldo Martínez Verdugo y debo decirlo con todas sus letras, también el de su compañera Martha Recasens. Pese a todo tipo de presiones y problemas mantuvo su compromiso, y su actitud libertaria fue crucial. Recuerdo una reunión, en el local de Durango, donde nosotras tratábamos de subrayar por encima de todo el aspecto de justicia social que implicaría la despenalización, convencidas de que a los comunistas eso les importaría más que nada. Arnoldo nos miró sonriendo y dijo: “Compañeras, el suyo es primero y fundamentalmente, un reclamo libertario: la libertad de decidir sobre sus destinos como mujeres. Y nosotros estamos por la libertad”. Yo me siento muy honrada de haber sido invitada a este homenaje que me da la oportunidad de mostrar públicamente mi agradecimiento. Gracias Arnoldo por tu congruencia y valentía, por tu solidaridad y tu espíritu libertario. *Revista La Zurda.mx

4

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

w EDITORIAL

Pueblos de territorios no autonomos

Directora General Carmen Lira Saade

DIRECTOR Raymundo Cárdenas Vargas direccion.zac@infodem.com.mx

Jefatura de RedacciOn Jorge Alejandro Vázquez Valdez redaccion@infodem.com.mx

Jefatura de InformaciOn Hugo Zendejas Montaño informacion.zac@infodem.com.mx

Jefatura Version Digital Araceli Rodarte Solórzano

Editores Margarita de Jesús Camacho Félix

Arte y Diseño Enrique Martínez Becerra Roberto Castruita Reyes arteydiseno@infodem.com.mx

Sistemas Carlos I. García Sánchez Joaquín Zamora García sistemas@infodem.com.mx

Coordinaciones AdministraciOn El 8 de diciembre de 2005, la Asamblea General de las Naciones Unidas decretó la observancia anual de la Semana de Solidaridad, del 25 al 31 de mayo, con los pueblos de territorios no autónomos. Un territorio no autónomo se define como territorio cuyo pueblo “no ha alcanzado todavía la plenitud del gobierno propio”. En 1946, varios Estados miembros de la ONU determinaron una serie de territorios no autónomos bajo su administración y se incluyeron en una lista de las Naciones Unidas. A los países que administran territorios no autónomos se les llaman Potencias Administradoras. Actualmente existen 17 territorios no autónomos entre los que se encuentran las Islas Caimán, Islas Malvinas, y las Islas Turcas y Caicos. En la imagen, las Islas Malvinas ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

UNO: “Piensa mal y acertarás” Calientitas como teleras dentro del horno están las críticas contra los regidores en Río Grande. Hace tiempo, el gobierno perredista de Mario Ramírez decidió comprar 22 laptops, una para cada regidor, síndico y secretario, dizque “para ahorrar papel”. ¡N’hombre, qué gran ahorro! ¡Salvaron muchísimos árboles! La vox populi de aquellas tierras insiste en que en el Ministerio Público ya hay al menos 20 actas de robo por el respectivo robo de cada una de las mencionadas. Pobrecitos regidores, víctimas de la delincuencia. Como la canción de los 10 perritos: De las 22 que tenían, sólo les quedan 2. La adjudicada a Dora Tafolla y la que casi no ha usado Maclovio Herrera. Es una gran casualidad que los rateros no hayan ido por las laptops de los regidores que menos le saben a eso de la computación. De veras que sí.

por

El Refranero

“Ni cases sin ver, ni firmes sin leer” DOS: “Ni santo sin estampa, ni juego sin trampa” Pasan los años en Zacatecas y el mentado Observatorio Ciudadano sigue siendo una promesa. Y no sólo de pan vive el hombre. Algunos culpan a los diputados por no abonar a la creación de esa nueva figura. Otros, de plano, culpan al Ejecutivo. Otros, al gabinete. Otros, a la tibieza de los mismos ciudadanos. Y mientras todos seguimos buscando culpables más que soluciones, los males parecen seguirnos rebasando. Al final la responsabilidad es de todos. Querámoslo o no. TRES: “El flojo y el mezquino andan doble su camino” Allá en Nochistlán persisten inconformidades por lo que acusan ineptitud del gobierno municipal. Entre otras cosas, para gestionar la reparación del tramo carretero que va de esa cabecera hacia San Pedro Apulco y Teocaltiche. En caridad de Dios. Los quejosos preguntan que si es tan difícil realizar los trámites pertinentes

Publicidad y Ventas Marcela Acevedo Delgado publicidad.zac@infodem.com.mx

DistribuciOn

La Jiribilla NO: Les “roban” laptops a 20 regidores en Río Grande DOS: ¿Y el Observatorio Ciudadano? TRES: Nochistlán: “Nada hay más asesino que la ineptitud” CUATRO: Guadalupe: “Dice mi mamá que siempre no”

Carlos Saucedo Chávez administracion.zac@infodem.com.mx

Alfredo Ortiz Medina distribución.zac@infodem.com.mx

ante la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. O ante la Junta Estatal de Caminos. La vía en comento se encuentra en muy mal estado, sobre todo desde hace semanas. Pero los del gobierno municipal están muy ocupados, haciéndose que la Virgen les habla. Del gobierno de Apulco… mejor así lo dejamos. Lo malo es que, mientras despiertan las autoridades, si es que lo hacen, los viajeros siguen arriesgando su seguridad, su patrimonio y sus vidas. CUATRO: “No apuntes, a menos que vayas a disparar” “Dice mi mamá que siempre no”… en el caso de la supuesta desincorporación del gobierno de Guadalupe respecto a la Jiapaz. Tanto revuelo para aterrizar tan feo. Ahora resulta que aquí nada pasó. Y todos tan amigos como siempre. Después de tantos dimes y diretes entre el alcalde de Guadalupe, Gilberto Alvarez Becerra, y Amado del Muro, mandamás del organismo operador del agua, los dos alegres compadres ya hicieron las pases. Cuánta belleza. ¿Fue temor al desembolse de lo que costaría separarse y operar por su lado? ¿Fue sincera reconsideración?

jiribilla@pormexico.com twitter: @ElRefranero_ljz

ProducciOn Ana M. Ortiz Medina produccion.zac@infodem.com.mx

Teléfono y Fax: 01 492 9237440 01492 7684996

Página Web: www. ljz.mx

Publicación diaria de Información para la Democracia, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. Calle SCT No. 100 B Zona Industrial, Guadalupe, Zacatecas, C.P. 98604 Licitud de título 14404 del 25/03/09 y de contenido 11977 del 25/03/09, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Zacatecas No. 04–2009–111314472400–101, del 13 de noviembre de 2009, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Distribuido e Impreso por Información para la Democracia, S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

5

Polític a #jornadaelectoral

■

Deberá IEEZ registrar planillas de representación proporcional de los candidatos independientes

Defensa de derechos humanos, eje rector de la campaña electoral de Rogelio Cárdenas ■

Lamenta “despilfarro terrible de recursos” de los partidos políticos en el proceso electoral actual

MARTIN CATALAN LERMA

El candidato a la alcaldía capitalina, Rogelio Cárdenas Hernández, dio a conocer que el Tribunal de Justicia Electoral del Estado de Zacatecas resolvió la impugnación que se había interpuesto y sentenció que el Instituto Electoral del Estado de Zacatecas (IEEZ) deberá registrar planillas de representación proporcional de las candidaturas independientes. Por tanto, la planilla independiente de Zacatecas, Villa García y Sombrerete, deberá ser registrada por ese instituto, ya que solamente fueron estas las que promovieron la impugnación mencionada. “Esperamos que ya no existan más motivos de juicio. Por lo pronto, esta etapa de lucha legal la damos por concluida de manera invicta, porque de todos los juicios que iniciamos, todos se resolvieron a nuestro favor”, expresó. Por otra parte, informó que el principal eje de su campaña electoral se fundamentará en propuestas referentes a la defensa de los derechos humanos, pues impera en la sociedad una gran desilusión por su incumplimiento, desde el

■

derecho a la educación, a la seguridad pública y a la salud. Cárdenas Hernández indicó que su campaña se orientará precisamente hacia el fortalecimiento del derecho de las minorías y las personas que se encuentran en situaciones de desventaja, y en general de toda la población que está desprotegida. “El eje de nuestra campaña va a ser esencialmente la defensa de los derechos humanos. Ese es el discurso y sobre eso vamos a construir toda nuestra campaña política”, señaló. Se refirió además al proceso electoral y lamentó el “despilfarro terrible de recursos”; denunció opacidad en lo que se refiere al tope de campaña de cada uno de los candidatos, lo que tiene como consecuencia que la ciudadanía no puede dar seguimiento al gasto de cada candidato. Aunado a ello, dijo que la periferia de la ciudad se ha convertido en un espacio de lucha por las bardas, por mantas y por ver quién convoca a más niños para regalarles pelotas y juguetes o para ver quién convoca a más gente en situación de pobreza para obsequiarle una despensa.

El candidato del PAN-PRD visitó la colonia Lázaro Cárdenas

Ley de fomento al desarrollo económico, propuesta de Camerino Eleazar Márquez REDACCION

Zacatecas necesita una agenda legislativa que atienda de manera urgente los índices de desempleo en la entidad, afirmó Camerino Eleazar Márquez Madrid, candidato a Diputado local por el Distrito 1 de la coalición PAN-PRD. Es necesario que se implemente una ley de fomento al desarrollo económico, señaló ante los habitantes de la colonia Lázaro Cárdenas, en donde se llevó a cabo un acto para difundir su propuesta legislativa. Acompañado de los candidatos Fernando González Bueno y María Luisa Sosa de la Torre, se comprometió a legislar para generar condiciones de inversión en el estado que incrementen las fuentes laborales. El empleo y remuneraciones justas son un derecho humano, ambos deben promoverse si queremos evitar un estallido social, por ello se comprometió a que desde el Congreso del Estado promoverá nuevas inversiones. Con trabajos bien remunerados, la población puede acceder a salud, vivienda y educación, lamentablemente esta condición no se da para la mayoría de los habitantes, dijo Márquez Madrid. De frente a los asistentes de la Lázaro Cárdenas, afirmó que de llegar al Poder Legislativo, impulsará un programa urgente de becas para niños y jóvenes de dicha colonia y el estado, para que estudien desde el preescolar hasta la universidad. Lamentó que en la entidad existan alrededor de 50 mil jóvenes que no estudian ni trabajan, conocidos como ninis, según cifras del propio

Camerino Eleazar Márquez presentó sus propuestas ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

gobierno estatal, lo que muestra la desatención en que tienen a este sector, al cual no se le han generado oportunidades de desarrollo. “Basta de gastos superfluos de los burócratas, necesitamos disminuir los altos consumos en celulares, gasolina y viáticos para destinarlos a lo verdaderamente importante: atender las necesidades prioritarias de las y los zacatecanos”, indicó el candidato. Señaló que el próximo 7 de julio cada individuo tendrá la oportunidad de votar por un cambio y rescatar a Zacatecas, ya que en estos tres años la inseguridad, el desempleo y la migración, se han incrementado porque hasta ahora no se cuenta con una estrategia económica efectiva.

Otro tema igualmente preocupante, agregó el candidato independiente, es que funcionarios de los partidos políticos han anunciado que sus candidatos no participarán en debates, pero

incongruentemente estos han entregado solicitudes al IEEZ para participar, mientras que otros que dicen que sí estarán en los debates, en realidad no han presentado una solicitud formal. Según Cárdenas Hernández, esa situación demuestra la incongruencia en los diversos institutos políticos, por lo que habrá que esperar a que el IEEZ dé a conocer quiénes participarán o no en el debate oficial. Finalmente dijo que el empleo, agua potable, seguridad pública, el apoyo a la juventud y el servicio de limpia, son los temas que él propuso para abordar en el debate y manifestó su disposición para llevarlo a cabo en la hora, lugar y día en que lo definan los demás candidatos.

Rogelio Cárdenas Hernández, candidato independiente a la presidencia de la capital ■ FOTO: ALEJANDRO ORTEGA NERI

6 POLITICA

• DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

#jornadaelectoral El abanderado tricolor trabajará en conjunto con los distintos niveles de gobierno, indicó

REDACCION

■

Ante más de 300 simpatizantes de la colonia El Orito, el candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la presidencia municipal de Zacatecas, Carlos Peña Badillo, refrendó su compromiso de mejorar la seguridad y los servicios públicos. Un adecuado mantenimiento al alumbrado público y pavimentación de calles, son algunas de las necesidades que más ha expresado la ciudadanía al abanderado priísta en los recorridos realizados por las colonias de la capital durante la campaña electoral. Sin embargo, mayor seguridad y vigilancia son las peticiónes más recurrente por lo que, de llegar a la presidencia municipal, comentó el candidato, pondrá especial atención a este tema, priorizando la coordinación con los gobiernos federal y estatal. Peña Badillo enfatizó que de ganar la alcaldía capitalina, trabajará conjuntamente con todos los niveles de gobierno “donde tenemos muchos aliados que están dispuestos a ayudar a Zacatecas para regresar la tranquilidad a las familias del

Seguridad y vigilancia, peticiones más solicitadas al priísta Carlos Peña Badillo

■

■

Tras un mitin realizado en la colonia El Orito, escuchó las necesidades de la ciudadanía

municipio”. Asimismo, aseguró que con capacidad de gestión atenderá el tema de los servicios en las colonias, con la finalidad de cumplir con los ejes rectores de su proyecto político enfocado en lograr un Zacatecas más justo, sustentable y con mayor desarrollo. “Tengan por seguro que no nos vamos a olvidar de la gente de El Orito, conozco sus necesidades y, con su confianza y su voto, las vamos a atender desde la presidencia municipal”, dijo Carlos Peña a los asistentes al mitin realizado en esta zona.

Afirmó que continuará con el programa de becas escolares

Gerardo Romo se compromete a apoyar educación de los jóvenes guadalupenses REDACCION

Ante un grupo de maestros jubilados, Gerardo Romo Fonseca, candidato a la alcaldía de Guadalupe por la coalición PAN-PRD, afirmó que trabajará para continuar dando rumbo al municipio, “he asumido el reto, vamos a ganar, se cómo continuar con la transformación de Guadalupe, sé que puedo lograrlo y por eso estoy aquí”. “Seré su aliado, me comprometo a dignificar las aulas, las canchas donde las niñas, niños y jóvenes hacen deporte. Seré un presidente que apoyará a las y los estudiantes”, expresó. Añadió que continuará con el programa de becas escolares y que duplicará la cantidad de apoyos, porque “en los tres años de mi gestión entregaré 18 mil becas para que continúen sus estudios las niñas, niños y jóvenes”. Asimismo, señaló que se han sentado las bases, para que continúe el desarrollo porque “Guadalupe es el municipio que genera más empleos en el estado, se encuentra ubicado entre los de mayor desarrollo sustentable, y

ya es una ciudad con grandes avances y retos”. “No podemos permitir el retroceso, por eso el próximo 7 de julio les invito a que voten por la fórmula que conformamos Rafa Flores, Juan Manuel Solís y su servidor para seguir dando rumbo al municipio. Conmigo están en buenas manos”, dijo el candidato. En este contexto Gerardo Romo comentó que la sociedad ya no cree en los políticos, por eso el debate se centra en las propuestas, “por eso aquí para plantearles propuestas claras, reales, que se puedan cumplir, mi intención es dar respuesta y solución a los problemas más apremiantes de Guadalupe”. Añadió: “conozco la situación por las que pasan nuestras familias yo soy una persona con experiencia, les garantizo que trabajaré en bien de nuestro Guadalupe” Finalmente comentó que Guadalupe necesita planeación, paz, tranquilidad, salud, educación, respeto a los derechos humanos fundamentales, “por eso estoy aquí para asumir el compromiso de velar por todos ustedes”.

Romo Fonseca se reunió con integrantes del magisterio ■ foto: la jornada zacatecas

Carlos Peña Badillo expresó que trabajará en conjunto con los distintos niveles de gobierno ■ foto: la jornada zacatecas

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

■

Sociedad y Justicia

7

La intención es lograr una mayor explotación de la fuerza de trabajo: Raúl Delgado Wise

Reforma migratoria de Estados Unidos, una ofensa para los mexicanos: académico ■

Se busca financiar el sistema de seguridad social a partir de los indocumentados, asevera

ARAZU TINAJERO

La propuesta de reforma migratoria que se analiza en Estados Unidos es una ofensa para los mexicanos y para todos los inmigrantes, consideró el académico Raúl Delgado Wise, ya que la intención es lograr una mayor explotación de la fuerza de trabajo y cerrar el camino a la ciudadanía norteamericana. El planteamiento aprobado por la Comisión de Justicia del Senado pretende que los aspirantes a formalizar su estadía en ese país entren a un programa especial, que supone que los inmigrantes recibieron beneficios sociales sin haber pagado impuestos. Además de cubrir el costo de cerca de 5 mil dólares para ingresar, deberán trabajar durante 10 años para retribuir los impuestos que supuestamente no pagaron. “Si hacemos cuentas de los 5 mil dólares que tienen que pagar por 6.5 millones de indocumentados mexicanos que se encuentran en Estados Unidos, habrá que ver cuánto estaríamos financiando al gobierno de Estados Unidos. Es más del doble de lo que recibimos de remesas”, agregó el docente inves-

tigador en Estudios del Desarrollo de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ).

ES UNA TRAMPA, ES UNA FÁBRICA DE PRODUCIR MÁS INDOCUMENTADOS: DELGADO WISE Después de estos años, si los aspirantes “se portaron bien”, es decir, si acreditaron no contar con antecedentes penales y pagaron sus impuestos a pesar de no recibir servicios sociales, el gobierno norteamericano pondrá a consideración su solicitud de ciudadanía. Con esto, acotó el académico, está claro que el gobierno de Estados Unidos quiere trabajadores, no ciudadanos, es decir, busca financiar su sistema de seguridad social a partir de los inmigrantes indocumentados, creando la ilusión de obtener una ciudadanía. Delgado Wise, especialista en el tema de migración, consideró que

ambién hay que escribir cuando estamos contentos. Ahora es mi caso. Muy contenta. Si quisiera hacer una reseña del programa de Maestría en Historia de la UAZ, estas serían sus etapas: 1.- Se creó en 1997, después de un año de concepción. Estuvimos en aquel proyecto Edgar Hurtado (El Cuerpecito), el Doctor. Francisco García González, Laura Flores, AnneLeyniers, Antonio González y quien esto escribe. No teníamos nada, más que voluntad. Se rentó una pequeña casa en el Centro Histórico, humedecida, chiquita, pero habitada. 2.- Poco después, un año quizá, invitamos a que colaboraran con nosotros a Marco Flores, Eduardo Cardoso y René Amaro. También contamos con la colaboración por 10 años de Salvador Camacho, Genaro Zalpa y Víctor M. González. Ellos venían de la gloriosa Universidad Autónoma de Aguascalientes. La composición de profesores era una mezcla bastante extraña: sociólogos, economistas, historiadores, arqueólogos y especialistas en educación. 3.- Nuestra primera generación estuvo nutrida también por especies raras como sociólogos, arquitectos, historiadores. Ahí conocí al Arquitecto Raúl Toledo, a Silvia de los Ángeles y a Humberto Ortiz desde entonces y hasta su muerte, guardamos una gran amistad. 4.- Hicimos muchos intentos porque la Maestría en Historia entrara al padrón de excelencia. A pesar de no certificarnos, las evaluaciones realizadas por pares fueron de invaluable ayuda para mejorar nuestro ejercicio de investigación, planeación, docencia y extensión. Sin embargo, en 1998 entramos al padrón de pro-

El investigador Raúl Delgado Wise ■ FOTO: MIGUEL ANGEL NUÑEZ

con este planteamiento el gobierno norteamericano no reconoce la contribución de los mexicanos a su economía, al afirmar que durante la crisis actual es este sector el que ha impedido una caída más severa de su Producto Interno Bruto. “De alguna manera son los salvadores de su economía, gracias a que están aceptando salarios que

rayan en la mitad de lo que gana un empleado de Estados Unidos por el mismo trabajo”, reiteró. Por otra parte, el académico participó recientemente en la discusión de la reforma migratoria, invitado por el gobierno de Ecuador, y consideró que los países con mayor cantidad de inmigrantes en Estados Unidos deben combatir esta política

Mi gusto es, y quién me lo quitará A la memoria de Humberto Ortiz, Silvia de los Ángeles y Raúl Toledo Farías

Mariana Terán

gramas especiales del PROMEP que permitía contar con alumnos de otras universidades mexicanas quienes tenían el privilegio de ser becados. Fuimos el único programa de la UAZ que estuvo en ese padrón. Así fue que tuvimos nuestros primeros alumnos del extranjero: Guadalajara, Aguascalientes, Durango y Guanajuato. 5.- Seguimos insistiendo con la evaluación de Conacyt en 2000, 2001, 2002 y 2003. La historia estaba por cocinarse. Algunos maestros dejaron de participar en el programa. Nos quedamos René, Edgar, Lalo, Marco, Mariana y los profesores de Aguascalientes. 6.- Hacia el 2004 el grupo de profesores del Doctorado en Historia Colonial, donde se encontraban nuestros colegas José Enciso, Arturo Burciaga, Jesús Gómez, Thomas Hillerkuss y

y denunciar lo que está detrás de ella. Además de plantear programas de trabajo temporal y prácticamente cerrar las puertas para el ingreso permanente, contempla la aprobación de 300 mil visas por año, de las cuales la mitad será para personal altamente calificado y el resto para trabajadores de baja calificación. Para el caso de México, que se encuentra en el nivel más bajo de migración -la denominada migración cero debido al regreso de mexicanos y a que de 600 mil que se iban cada año ahora sólo lo hacen 300 mil- no alcanzarían el número de permisos, puesto que están dirigidas para inmigrantes de todo el mundo. “Es una trampa, es una fábrica de producir más indocumentados, para crear más vulnerabilidad para los inmigrantes. El gobierno de Obama es el que registra más expulsiones aunque supuestamente fue reelecto por el voto latino”, puntualizó. Delgado Wise participará en octubre de este año en el Diálogo de Alto Nivel de la Organización de las Naciones Unidas, en el que se discutirá el tema migratorio, y espera que los países afectados aporten datos sólidos para denunciar esta política. La propuesta, agregó, tiene altas posibilidades de prosperar al tratarse de un planteamiento en el que el país norteamericano “gana en todos los sentidos”. Además de subsidiar los gastos en seguridad social y logra financiamiento extra, se resuelve aparentemente el problema de una población indocumentada necesaria para el país.

Marcelino Cuesta se juntó con nuestro grupo. Una verdadera rareza en la UAZ donde lo que funciona más bien es la atomización; nosotros pensamos que sería una buena idea fusionar ambos equipos para formar una sola planta académica que pudiera ofrecer un programa integrado de Maestría y Doctorado en Historia. 7.- Después de los debidos procesos administrativos (que son como hacer dos tesis de doctorado al mismo tiempo), convocamos a la primera generación de estudiantes la cual inició actividades en febrero del 2005. Como somos necios y también temerarios (Los temerarios) sometimos estos dos programas integrados a evaluación ante Conacyt y ¡ZAZ! Que nos aceptaron. La Maestría entró como programa en desarrollo y el Doctorado como programa de reciente creación. 8.- Esto permitió becas federales a nuestros estudiantes. 9.- Sí. Nos hemos consolidado. 10.- El regalo para la quinceañera, aquella maestría que empezó “en una casa pequeña pero habitada”, es la noticia que dio Conacyt el pasado viernes 24 de mayo: la Maestría pasó a nivel de consolidación. Me encantaría que Ruffis Taylor dijera, como todo buen pregonero: “¡Felicitamos al programa de Maestría en Historia por su consolidación en el padrón de excelencia del Conacyt!”. Me gustaría mucho ir en ese carrito de Ruffis Taylor para decir lo contentos que estamos. 11.- Lo único que queda por hacer, sin lugar a dudas, es seguir trabajando. Felicidades a todos los estudiantes, a mis colegas, a Nely, a Elva y a Rogelio porque demostramos, en esta ocasión, que vale la pena seguir pensando, que somos mucho más que dos. ■

8 SOCIEDAD Y JUSTICIA

■

• DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

Representantes de empresa amenazan e incluso ofenden a habitantes: delegado comunitario

Habitantes de Salaverna interponen denuncia ante la PGR contra minera Frisco Tayahua CARLOS ALBERTO NAVARRETE

Hace un par de semanas, un grupo de 30 habitantes de la comunidad Salaverna, en Mazapil, interpusieron una denuncia formal ante la Procuraduría General de la Republica (PGR) en contra de la minera Frisco Tayahua, de Grupo Carso, propiedad del multimillonario Carlos Slim, por daños y perjuicios en contra de la población y del ecosistema. Según Roberto de la Rosa, delegado de esta comunidad, las presiones ejercidas por los representantes de la empresa contra las 25 familias que se resisten a la reubicación de su pueblo a una nueva colonia habitacional, se han intensificado en los últimos días. Relató que Martín Moreno, representante legal de la empresa minera, “anduvo muy enojado porque nadie aceptó la propuesta que traía él; nos ofrecía 125 mil pesos y la casa en el nuevo Salaverna, con tal de que ya nos quitemos de aquí”. Ante esta situación, dijo, Martín Moreno despotricó en contra de los habitantes, amenazándolos y, en algunos casos, ofendiendo a adultos mayores. De la Rosa, indignado, comentó que ese fue el caso de la señora Ernestina, de más de 80 años. “Fue a su casa y ella estaba sola, entonces ella le dijo que sola no podía decidir si aceptaba o no la oferta, entonces el licenciado le dijo que si no decidía ya le iba a pesar, o sea, que les amenazó que si no decidían les iba a pesar porque les iba a mandar a la judicial pa que los eche fuera”. “Aquí ni el licenciado ni nadie los va a ayudar, aquí nomás nosotros, o va a venir la judicial a echarlos fuera y de eso me encargo yo, y dígale a su esposo que se amarre los huevos y que agarre lo que le estamos ofreciendo. Eso le dijeron a una señora mayor de edad, faltándole al respeto”, expuso. Sumado a esto, las presiones se han representado en hostigamiento directo contra Estanislao Mendoza Torres, miembro activo de la resistencia comunal, quien ha sido dos veces citado por la policía ministerial para declarar en torno a una denuncia que interpusiera en su contra la síndico del ayuntamiento de Mazapil, Alma Delia Parga Zúñiga, pa-

Aspecto de la comunidad Salaverna ■ foto: alejandro ortega neri

riente del presidente municipal de dicha demarcación. La razón de la denuncia, dijo De la Rosa, “es que supuestamente don Lalo retuvo a la fuerza a la síndico el día que tomamos las instalaciones de la mina, el 7 de diciembre del año pasado, algo que no es cierto, porque ella

ni siquiera se bajó de su camioneta”. “Eso demuestra que la síndico está prestándose al juego de la empresa; y ya como vimos eso, si nos dejamos al rato seguiremos nosotros, lo que quieren es infundirnos temor para aceptar las condiciones de la empresa”, añadió. Viviendo inmersos en una realidad en

donde la agresión y el hostigamiento hacia su persona y su pueblo continúa, el delegado de la comunidad lamentó que ciertos medios de comunicación y autoridades, estatales como federales, sigan dándole la espalda a esta problemática. “A mí lo me da coraje, tristeza, frustración o no sé qué, es que cómo es posible que ese Loret de Mola y ese otro que está en la noche, López Doriga, hasta como que se sienten cuando dicen que por cuarto año consecutivo se declara al hombre más rico del mundo a Carlos Slim de México, como que se siente que transmiten un qué, como si se sintieran orgullosos de eso; pero no dicen el desmadre que está haciendo, de qué manera se está enriqueciendo”, puntualizó.

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013 •

■

Se prevé recibir una partida presupuestal federal de 60 millones 700 mil pesos, explica

Sin recursos, Comisión Intersecretarial para la Prevención de la Violencia: Escobedo Villegas ■

Los beneficiados serán los municipios de Guadalupe, Zacatecas y Fresnillo

CESAR PEREZ

La Comisión Intersecretarial para la Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia aún no recibe la partida presupuestal de 60 millones 700 mil pesos, para iniciar programas que contribuyan a la disminución de la inseguridad, comentó el presidente del organismo, Francisco Escobedo Villegas. “Se supone que en esta semana será depositada una fracción del recurso, mientras tanto, los municipios de Guadalupe, Zacatecas y Fresnillo ya delinearon los polígonos donde se enfocarán las acciones a llevar a cabo”, dijo el secretario general de Gobierno. El primer depósito será de 50 por ciento, es decir, más de 30 millones de pesos que ejercerán estos tres ayuntamientos, aunque la Comisión Intersecretarial invertirá recursos extraordinarios mediante la participación que tendrán 10 dependencias estatales y siete federales. “Las acciones que se desprenderán a partir de esta Comisión fueron planteadas por los presidentes municipales.

■

La meta es reducir los índices de inseguridad en los puntos más conflictivos, pero no hay plazos para que se vean resultados; sin embargo nosotros actuaremos con responsabili-

dad para que a la brevedad se perciba la mejora”, manifestó. La instalación de un organismo de esta índole, corresponde a un programa federal que coordina la Secretaría de

Gobernación (Segob), para lo cual tiene una bolsa que supera los 115 mil millones de pesos, a través de las dependencias federales. A la par, Fresnillo, Zacate-

SOCIEDAD Y JUSTICIA

9

cas y Guadalupe ejercen recursos federales de otros programas como el Subsidio para la Seguridad en los Municipios (Subsemun), que en conjunto asciende a 37 millones de pesos, aunque este es para fortalecer a las corporaciones policiacas de los ayuntamientos. En total, la mezcla de recursos es de 97 millones 700 mil pesos, por lo que a cada municipio le corresponde un monto de 32 millones 567 mil pesos, que servirán para implementar programas sociales de prevención del delito, y en la compra de equipo y armamento para sus elementos de seguridad.

Se planea aplicar programas que contribuyan a disminuir la inseguridad ■ foto: la jornada zacatecas

Colocaron veladoras y carteles en Plaza de Armas para exigir más seguridad

Piden justicia amigos y familia de Cindy Charlotte Aguirre Malpica CESAR PEREZ

Familiares y amigos de Cindy Charlotte Aguirre Malpica, a quien conocían como Freda, se reunieron durante la tarde de este sábado en Plaza de Armas, para exhortar a las autoridades a que resuelvan el homicidio de esta joven. La jornada de actividades inició a las 19 horas, minutos después de que cesó la lluvia. Las personas arribaron vestidas de color blanco y con veladoras en mano para colocarlas sobre el suelo, de tal manera que

formaron la palabra “justicia”. Otros más pegaron carteles sobre Palacio de Gobierno, alusivos a la falta de seguridad que permea en el estado, al igual que en el resto del país. Posteriormente esperaron a que llegara la noche para iluminar la plaza con las veladoras encendidas. Algunos de los transeúntes se detuvieron para observar la manifestación pacífica, mientras escuchaban el mensaje de los amigos de Freda, quienes desde el altavoz clamaban paz para todas las personas.

Los jóvenes que asistieron fueron convocados mediante el uso de las redes sociales, desde donde existen cuentas de perfil dedicadas al caso de la joven, originaria de Fresnillo y que trabajaba en la Secretaría de Educación (Seduzac). Cindy Aguirre fue asesinada la noche del 9 de mayo, al ser golpeada con una piedra en la cabeza, según las investigaciones. Su cuerpo fue encontrado la mañana siguiente, cerca del basurero municipal de Zacatecas. Su caso generó polémica,

Con veladoras formaron la palabra “justicia” ■ foto: alejandro ortega neri

tras las declaraciones del secretario de Seguridad Pública del estado, Jesús Pinto Ortiz, quien minimizó el asunto al no tratarse de algún asesino en serie ni estar relacionado con delincuencia organizada. El caso obligó al gobernador

Miguel Alonso Reyes a corregir estas afirmaciones y, por el contrario, instar a la Procuraduría General de Justicia del Estado para que resuelva el caso a la brevedad, mediante las investigaciones que realiza la Policía Ministerial.

10 SOCIEDAD Y JUSTICIA

■

• DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

Los eventos obstétricos en adolescentes se han incrementado de 3 mil 751 a 4 mil 760

Aumenta número de partos y abortos en el estado por falta de información: Odisea MARTIN CATALAN LERMA

Luis Alberto Barquera Medina, presidente de la Organización para el Desarrollo Social y la Educación para Todos (Odisea), informó que en un periodo de cinco años, los eventos obstétricos en adolescentes, es decir partos y abortos, se han incrementado en Zacatecas de 3 mil 751 a 4 mil 760. De acuerdo con información del área de Salud Reproductiva de los Servicios de Salud de Zacatecas (SSZ), afirmó que el común denominador para el incremento de embarazos en adolescentes es la desinformación o deficiencias en la enseñanza de la sexualidad, así como la falta de fomento del uso adecuado de los anticonceptivos. El principal problema que traen consigo estas cifras, señaló, es el alto riesgo obstétrico para las adolescentes: mayor incidencia de anemia, infecciones, partos prematuros y cesáreas y, en los recién nacidos, bajo peso al nacer y mayores

■

En Zacatecas se requiere proteger a niños y adolescentes contra la violencia en la familia, afirma Luis Alberto Barquera, presidente de Odisea ■ FOTO: ALEJANDRO ORTEGA NERI

dificultades para crecer sanos. Para atender esa situación, indicó la necesidad de programas específicos para

Cuatro millones se invertirán en una estación de transferencia

Zacatecas necesita 20 mdp para la incorporación a relleno sanitario CESAR PEREZ

El ayuntamiento de Zacatecas necesitará 20 millones de pesos para incorporarse al relleno sanitario intermunicipal, que se encuentra en el municipio de Guadalupe, comentó el presidente capitalino, Arnoldo Rodríguez Reyes. De este monto, cuatro millones se invertirán en la compra de una estación de transferencia. Ésta contará con un tractocamión para transportar al relleno sanitario de Guadalupe, la basura que se genere en Zacatecas. Los 16 millones restantes serán para clausurar el actual basurero del municipio que se encuentra a un costado de la comunidad Lomas de Bracho. “El 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente, será el cierre de este lugar y arrancará la estación de transferencia”, dijo. El predio sobre el que se encuentra el actual basurero es propiedad privada, por lo que se desconoce el uso que le dará el dueño, una vez que sea

El relleno sanitario intermunicipal se inauguró en 2012 ■ foto: ALEJANDRO ORTEGA NERI

saneado el terreno, mencionó Rodríguez Reyes. En contraste, la clausura del basurero municipal de Guadalupe trajo consigo un proyecto para reutilizar el lugar como un jardín ecológico. “El parque modelo de Jioresa ( Junta Intermunicipal para la Operación del Relleno Sanitario) es el que se ubica en Guadalupe”, aclaró. El saneamiento de predio donde aún existe el basurero municipal de Zacate-

su aplicación y supervisión adecuada, así como el fortalecimiento y financiamiento suficiente para la atención y cas, tendrá como fin limpiar la imagen turística de la ciudad, ya que su ubicación permite que se observen los desechos sólidos desde el mirador del cerro La Bufa, comentó con anterioridad el delegado de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Julio César Nava de la Riva. El relleno sanitario intermunicipal se inauguró en 2012 con una inversión de 62 millones de pesos, en un predio de 25 hectáreas, las cuales tienen un periodo de vida de 20 años y pueden recibir 300 toneladas de basura por día. En una segunda fase se contempla la posibilidad de incluir a los municipios de Trancoso, Pánuco, Calera y Enrique Estrada, aunque por el momento sólo el primero de estos ayuntamientos ya tiene acceso a este lugar.

Empresa farmacéutica S o l i c i ta Agente de ventas para Zacatecas y alrededores - Sexo masculino edad 25 a 35 años vehiculo propio en buen estado - Conozca el estado experiencia en el ramo farmacéutico - Disponibilidad para viajar. - Sueldo,comisión,gasolina,mantenimiento, viaticos. - Enviar cv. Oscar.saucedo@rase.com.mx - Cel. 811-631-0569

rehabilitación de adolescentes sujetos a internamiento, atendiendo a estándares internacionales y a un enfoque de derechos. Adicionalmente, Barquera Medina manifestó la necesidad de la promulgación de la Ley Federal de Justicia para Adolescentes ante el incremento de los delitos de fuero federal entre adolescentes, como son delincuencia organizada, delitos contra la salud, y violación de la ley federal de armas de fuego y explosivos. Por otra parte, afirmó que en Zacatecas se requiere proteger a niños y adolescentes contra la violencia en la familia, la escuela y la comunidad, ya que un entorno de violencia, condiciones de pobreza y trabajo infantil, uniones tempranas, consumo de drogas y alcohol, exclusión escolar y un ambiente hostil en la escuela, así como la violencia en la propia familia, constituyen factores de riesgo y violaciones de derechos que están impactando negativamente en la vida de miles de niños y jóvenes zacatecanos. “Para atacar este problema lo primero que hay que hacer es reconocer que niños, niñas y adolescentes son sujetos de derecho. Se requiere eliminar las leyes que todavía permiten el maltrato y violencia hacia los niños”, dijo. No obstante, es necesario desarrollar políticas públicas que garanticen, por un lado, el seguimiento y atención de hogares en los que prevalece la violencia, y por otro, la inclusión de quienes la sufren, asegurando su inclusión educativa, esparcimiento y participación del desarrollo comunitario, según explicó Barquera Medina.

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

Educ ación

11

Se requiere de la tecnología para impulsar una educación de innovación: José María Antón

MARTIN CATALAN LERMA

■

Durante su visita a Zacatecas para asistir al Coloquio Internacional de Educación que concluyó este viernes, José María Antón, secretario general de Virtual Educa de la Organización de Estados Americanos (OEA), afirmó que transitar a una calidad educativa no será posible si no se dota de conectividad al total de las escuelas tanto a nivel nacional como latinoamericano. Ante esa situación, manifestó la necesidad de firmar un pacto a nivel intercontinental para dotar de conectividad a todas las escuelas de todos los países e impulsar procesos educativos con mayor calidad. Al respecto, comentó que Virtual Educa solamente se encarga de brindar instrumentos que posibiliten la labor en los procesos de enseñanza y aprendizaje, pero precisó que son los maestros el elemento más importante en la educación. Sin embargo, Antón dijo que el organismo del cual forma parte está en disposición para trabajar en temas de conectividad para la educación, pues se requiere de un pacto en América Latina para que todas las escuelas tengan conectividad, no solamente para tener computadoras y entretenerse con ellas, sino que estas signifiquen una ventana “al mundo del futuro”. Indicó que Virtual Educa desarrolla di-

Mejor calidad educativa no será posible sin conectividad en el aula: especialista

■

■

Pacto a nivel intercontinental podría impulsar procesos de enseñanza y aprendizaje, señaló

versos seminarios políticos impartidos por especialistas vinculados al concepto de una conectividad de alta calidad en la educación de Latinoamérica. También explicó que dicho organismo cuenta con una Escuela Digital, mediante la cual comparten información y redes de docentes que trabajan con materiales que complementan los contenidos reales en los procesos educativos, ya que “dentro de esa escuela ofrecemos todo tipo de cursos de perfeccionamiento y adaptación para aquellos maestros que quieran incorporarse al laberinto de la sociedad del siglo 21”. Otro de los proyectos importantes con los que cuenta Virtual Educa, según expuso Antón, es el que se ha denominado “Aula

del futuro”, mediante el cual se pretende unir a docentes con padres y toda la comunidad educativa, a través de determinadas tecnologías que permiten experimentar cómo es la educación en la actualidad.

El funcionario de la OEA comentó que ese programa muestra buenas prácticas que se llevan a cabo en la región y ello permite visualizar el futuro a partir de la innovación educativa.

Vinculación e intercambio, a partir del próximo ciclo escolar

Retoma Escuela Normal convenio con la Universidad Extremadura en España MARTIN CATALAN LERMA

La escuela Normal Manuel Avila Camacho (ENMAC) y la Universidad de Extremadura de España, podrían iniciar actividades de vinculación e intercambio, de alumnos y profesores, a partir del próximo ciclo escolar, según acordaron directivos y docentes de ambas instituciones. Ramiro Torres Bañuelos, director de la ENMAC, informó que esas instituciones firmaron un convenio de colaboración hace dos años, y en este momento, en el marco del Coloquio Internacional de Educación, en el que participó un representante de la universidad española, se ha planteado la posibilidad de concretar ese acuerdo en próximos meses. “Directivos y funcionarios de la Normal se reunieron con Sixto Cubo para revisar la posibilidad de intercambiar estudiantes y llevar a cabo estancias de profesores por periodos de dos o tres meses, además vamos a trabajar en una carta intención para amarrar estrategias sólidas que nos permitan, a partir de septiembre, a empezar esas y otras actividades, porque hay otros proyectos planeados”, indicó. El convenio signado entre ambas instituciones establece la creación de un máster que operaría de manera conjunta y una parte se realizaría aquí en Zacatecas y otra en España, según explicó Torres Bañuelos. Sin embargo, el problema que de momento impide la concreción de ese proyecto es la situación financiera de ambos países, pero se pretende que la Secretaría de Educación de Zacatecas (Seduzac) brinde algún apoyo para iniciar la operación de ese programa académico a partir de septiembre. El director precisó que ese máster ya cuenta con el reconocimiento por parte del sistema educativo en las instancias correspondientes de toda la comunidad

La escuela Normal Manuel Avila Camacho ■ foto: miguel angel nuñez

europea, y una vez que inicie la operación del programa se llevará a cabo un trámite en la Dirección General de Profesiones de la Secretaría de Educación Pública para que también tenga validez en México. “La propuesta la estuvimos trabajando de manera conjunta, buscando que los contenidos estuvieran acordes a las necesidades de los profesores mexicanos, pero también de los profesores españoles”, añadió. Torres Bañuelos reiteró que el convenio entre ambas instituciones no ha operado durante dos años porque la situación financiera ha detenido un poco los proyectos que se establecieron, pero manifestó la posibilidad para que en septiembre próximo haya apoyos económicos y así comenzar formalmente con diversas actividades académicas y culturales.

“Tecnología significará una ventana al mundo del futuro”: Antón ■ foto: la jornada zacatecas

■ SACAPUNTAS DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

Deportes

12

REDACCION

Bayern Munich obtiene la orejona; supera 2-1 al Borussia Dortmund

■

La ciclista Lorely Cabrera ganó la prueba contrarreloj de la clase juvenil B

Atletas ganan preseas de oro y plata para Zacatecas en Olimpiada 2013

Jornada de oro y plata para Zacatecas dentro de la Olimpiada Nacional 2013, ya que en Aguascalientes, Lorely Cabrera escaló lo más alto del pódium de vencedoras en la prueba contrarreloj de la clase juvenil B, mientras que en la ciudad de Tijuana, el seleccionado tuzo de baloncesto de la categoría sub 17, sucumbió en la lucha por el título con el Distrito Federal a razón de 47-61. Con la presea dorada que conquistó la pedalista villanovense, al registrar un tiempo de 14 minutos y 48 segundos en el Circuito Tres Centurias con meta frente a la estación del Ferrocarril de la ciudad hidrocálida, Zacatecas logra igualar la marca del 2012, en cuanto a la obtención de ese preciado metal. Tamara Cárdenas de Veracruz se quedó con la plata, y el bronce fue para Aránzazu Alatorre de Jalisco; mientras que en el ramo varonil de la juvenil B, los máximos honores correspondieron al tamaulipeco Alejandro García con cronómetro de 11´15”, por 12´19” del tapatío Luis Villalobos y 12´54” de Emmanuel Villamares del Estado de México. Por su parte, en la llamada puerta de México, la escudería del Distrito Federal cobró venganza y doblegó por pizarra de 61-47 a las pupilas de Marco Antonio Dorado Hernández en la lucha por el título de la categoría U-17 del deporte ráfaga femenil de Olimpiada Na-

Lorely Cabrera escaló lo más alto del pódium ■ FOTOS: LA JORNADA ZACATECAS

Las jóvenes zacatecanas que ganaron la medalla de plata

cional Baja California 2013. El duelo de estrategias, y con el antecedente del partido inaugural de grupo en la justa olímpica azteca, en el que las tuzas salieron airosas por pizarra de 71-39, se reflejó a favor de Juan Antonio Guerrero del Distrito Federal, registrando par-

y Fernanda López, quienes además defendieron con gallardía, siempre con marca cerrada ante Alma Domínguez y Mónica Díaz, quienes fueron las que causaron el mayor daño en la primera fase eliminatoria con 18 y 13 puntos. Pese a la marcación estrecha, Mó-

CESAR A. GONZALEZ

■

Luego de una semana de competencias, el futbol de salón cerró los primeros Juegos para Periodistas Deportivos América (AIPS), disputados en la ciudad de Medellín en Colombia, los anfitriones se colocaron en lo más alto del podio en cinco de las seis disciplinas disputadas. El seleccionado colombiano ganó justamente el futbol de salón, pues en la final se impuso 7 goles por 4 al representativo de Ecuador, sin embargo el juego de los anfitriones no fue del todo limpio, cada vez que sus defensas fueron superados por la ofensiva ecuatoriana realizaron faltas arteras, que los árbitros

■

El seleccionado tuzo de baloncesto de la categoría sub 17 se queda con el subcampeonato

ciales de 19-13, 23-18, 54-33 y con el final 54-33, para de esa manera adueñarse de la medalla de oro. De la Trinidad fue la más certera en el ataque capitalino con 17 puntos, por los 10 con que contribuyeron de manera particular, Daniela Martínez, Anahí Alcántara

México llegó a la final individual de bolos y alcanzó medallas de oro y bronce en atletismo

Culminan los primeros Juegos AIPS; Colombia gana cinco de seis disciplinas no sancionaron con mano dura, lo que les permitió seguir de la misma manera. El partido comenzó con la ventaja de los colombianos hasta 2 goles por 0, el juego en equipo a la ofensiva ya los tenía casi con la celebración de la medalla de oro en esta disciplina. Pero los ecuatorianos no estaban vencidos y gracias al empuje de su

media cancha y a una definición exacta alcanzaron a dar la vuelta en el tanteador y 5 minutos antes de completar el tiempo correspondiente a la primera mitad, los que eran visitantes en la Unidad Deportiva Anastasio Girardot se fueron adelante tres goles por dos. Justo cuando el juez central marcaría el final de la primera parte, una

jugada provocó que el balón terminara en el fondo de las redes, la llegada al descanso era con un empate de tres goles por tres. Ya para el complemento los colombianos ingresaron con gran hambre de triunfo, se pusieron al frente seis goles por tres, gracias al empuje de sus propios jugadores y de la afición local que colmó las tribunas

nica Díaz colaboró con 16 unidades, por las 12 con que se despacharon Rocío Zavala y Fanny Esquivel, sin ser las suficientes para someter a una severa presión a las comandadas por Juan Antonio Guerrero del Distrito Federal, que de esa manera se colgó el metal dorado. del estadio de futbol de salón de Medellín. Los ecuatorianos seguían con el propósito de obtener un mejor resultado y concretaron el cuarto para su causa, pero unos minutos después se cerraría el marcador de siete goles por cuatro en favor de Colombia. La delegación colombiana también se llevó las pruebas de bolos, de tenis de mesa, de billar y de atletismo; por su parte Cuba alcanzó el primer lugar en ajedrez y la escuadra de México de futbol de salón fue eliminada en la fase de grupos, llegó a la final individual de bolos con dos jugadores y alcanzó un oro y un bronce en atletismo.

opiniOn n algún momento de la Revolución Mexicana, algunos hombres -con la complicidad de la clandestinidad y quizá de la noche- escondieron costales repletos de monedas de oro y plata que habrían tomado como botín tras asaltar las viejas y nuevas haciendas establecidas en suelo minero de Fresnillo. Sus guaridas eran cuevas que por el trabajo tesonero, la naturaleza escarba hasta dejarlas para uso de los animales que son moradores de esas zonas. Esos mismos espacios los utilizaron, sierra adentro, para almacenar esos dineros producto de cobrar las afrentas de clase social a los pobres. Técnicamente eran bandoleros, pero en la Revolución eso era válido pues de lo que se trataba era poner fin a una serie de injusticias o desigualdades, pero como no había leyes que moderaran estas cuestiones, los levantados en armas impartían justicia por su propia mano. Los de abajo, diría el maestro Mariano Azuela. Su sobrina me dio clases de inglés, siempre pugnaron por el reparto de propiedades tomadas o expropiadas en el fragor del combate y de las batallas. Se sabe ahora, que las gruesas paredes de muchas de las haciendas eran dobles, pues en medio escondían sus tesoros y hasta en ocasiones sus vergüenzas -hijos no deseados de sus hijas-. En esta mismas lógica de los hacendados o ricos, era frecuente ocular sus riquezas en sótanos construidos deliberadamente para guarecerse cuando su vida estuviera en peligro. Chivarras, ropa para lucir elegantes en las fiestas patronales de aquellos ranchos de allá por dirección de Abrego. Esos vestigios de los tiempos de marras los mostró un día el tío Carlos. En realidad era como tío-abuelo, pero de papá sí lo era. La ropa olía a húmedo y viejo. Y sí, era muy bonita y elegante. Doña Victoria contaba en tono de añoranza que no conservó su vestido blanco y enaguas con el que llegó a bailar la Varsoviana. “Sí, aquella que decía: Varsoviana, Varsoviana quién te trajo

on ya muy variados los ejemplos, y tienen para nosotros, un gran interés, especialmente cuando constatamos la inanidad sustantiva inherente a la gran mayoría de las propuestas avanzadas en las campañas electorales, nos referimos al uso que tiende poco a poco a generalizarse, de lo que podríamos denominar el retorno del sorteo para la designación de representantes y una parte de los funcionarios públicos. Mencionemos algunos ejemplos. En Francia, varios institutos políticos designan ya por sorteo a sus candidatos. Otros, utilizan una conferencia de ciudadanos para debatir, entre otros temas, el de los jurados ciudadanos, o bien, proponen sustituir el Senado por una cámara donde sus integrantes sean elegidos por sorteo. Con estos ejemplos, entre muchos más, se puede advertir cómo la designación de ciudadanos para ocupar una parte muy importante de los cargos públicos, por sorteo, está cobrando una importancia cada vez mayor en un creciente y diverso número de países, y vuelve a ser considerada como una cuestión de interés en una renovada Teoría de la democracia. Se trata de un tema fundamental, que exigiría desarrollos más amplios Deberíamos de recordar que el sorteo fue -durante siglos- un procedimiento habitual en la democracia antigua, se trataba de un mecanismo especialmente importante, en el conjunto de las Polis (de las ciudades en Grecia, donde los ciudadanos se gobernaban a sí mismos a través de asambleas y de una institucionalidad, donde la mayoría de los “funcionarios” eran designados por sorteo para ocupar su cargo, éstos cargos eran, además, rotativos, de tal manera que en un lugar como Atenas, con alrededor de 30 mil ciudadanos, todos tenían la posibilidad a lo largo de su vida, de ocupar cuando menos dos veces, algún cargo público de importancia. Habría que recordar, contra las visiones antidemocráticas que desde Platón, pasando por Nietzche, y Heidegger, para desembocar hoy en la pesadilla del Tea Party, así como en el neoconservadurismo

Si el tiempo pudiera volver A Fernando Frías, amigo periodista del Mineral

Juan Antonio Valtierra Ruvalcaba *

aquí…yo solita, yo solita vine a dar a aquí… comadre vamos a bailar con este hombre cara de comal…”. Se carcajeaba. Un gran baúl almacenaba el tañer de campanas que sonando arrebato invitaban a todos a misa; guardaba el galope de caballos y el chirriar de las vetustas ruedas del carretón jalado por mulos llevando a los habitantes muy curros a la fiesta del patrón del lugar; los gritos de los niños corriendo detrás de una rueda empujada por un alambrito retorcido…miles de historias. Retomando el hilo de la plática con los mayores, el asunto de los tesoros es cuestión de todos los días y noches también. Los dineros escondidos forman parte de las conversaciones, lo mismo en La Batea que en La Cantera, El Tejuján, La Consa, San Marcos, El Refugio, San Luis de Abrego, Nuevo México, San José de Llanetes, Trujillo, El Carrizalillo o en El Agua Zarca (la güazarca pronuncian los lugareños), El Angelito, La Cantera (donde nació y creció el ex líder campesino José Dolores López, conocido como Lolo). Todo ronda en tiempos de secas y lluvias, también en derredor de cómo planear una expedición en pos de esos dineros para hacerse ricos de golpe y porrazo.

Ante la crisis de la democracia representativa Designar por sorteo a los “representantes” y a una parte de los funcionarios públicos

Ricardo Bermeo

más extremista, bien representado en sus Tink Tanks, auténticas fábricas de ideología dedicadas a presentar como “democracia” una forma de organización política que hace largo tiempo ha dejado de serlo, (hemos recordado antes, la consigna de los indignados…“dicen que es democracia pero no lo es”, que da cuenta perfectamente, en el contexto de la crisis global en curso, de la quiebra del modelo democrático vigente, el de la democracia representativa, un modelo crecientemente cuestionado, que va perdiendo aceleradamente su legitimidad, y por ello, sometido a un cuestionamiento permanente, y justificado, si consideramos sus resultados a escala planetaria). Pero, se trata de una perspectiva apuntalada en el imaginario social dominante, por los principales medios de comunicación masivos, hiperconcentrados y controlados por un reducido grupo, (aunque existen excepciones) que se dedican -las 24 horas del día-, a destilar activamente una espesa niebla ideológica, donde se justifica lo injustificable, se defiende lo indefendible, una “democracia” que no es democracia, presentándola –con toda la insistencia monotemática

DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013

13

Los hay escépticos. No creen una fregada. Ellos saben que si no trabajan la tierra y tienen buenas cosechas no más no hay para comer y gastar. Don Carlos, todas las mañanas, cuando estaba de vena con más ganas, se iba como quien va a hacer de sus necesidades allá por la nopalera y luego de orinar nada más, se escabullía entre los matorrales y los gatuños y se iba internando allá por esos cerrillos y luego agarraba monte y ya nadie sabía a dónde carajos ganaba. Sabíamos de él cuando pardeando el día lo veíamos salir como un bulto oscuro de bamboleaba al ritmo del cansancio. Caminaba mucho. No siempre que iba a hacer de sus necesidades iba en custodia de sus tesoros, no a veces se trasladaba a otro rancho a tomarse unas cervecitas con sus viejos conocidos. Pasaba horas en San Pablo. En la comunidad de Eréndira vivió Don Epifanio, hermano de Don Carlos. Este personaje era ambicioso y avaricioso. Fue el que compró un equipo para explorar todos los lugares donde sabía que podía haber dinero enterrado o escondido. Tal era su codicia que en un lugar donde le dijeron que había, fue y husmeó con los aparatos y nada. Se molestó mucho porque supo tiempo después que los nuevos inquilinos de esa casona antigua en la calle Abasolo encontraron una olla con monedas de oro. Al parecer, a raíz de eso enfermó tanto que tiempo después murió de tiricia. Del lugar exacto en donde tenía el dinero escondido Don Carlos nadie supo. El murió en medio de desvaríos y dolores intensos de cabeza que jamás pudo develar su secreto. Decía, cuando vivía, que en la entrada de una gran cueva había unos esqueletos de la gente que cuidaba los centavos ahí enterrados y que cuando “uno agarraba una moneda, se oía una voz que decía: todo o nada”. Epifanio solía afirmar: “si a mí me preguntaran, yo contestaría: voy y vengo”. ■ * Comunicador. tierraval@yahoo.com

propia del pensamiento único- como “La forma” política incuestionable, se repite también aquí –a nivel político- el “No hay alternativa” neoliberal, mientras, al mismo tiempo, se denigra, y en el límite, se criminaliza, a quienes buscan construir alternativas donde la democracia no sea un demagógico “cadáver exquisito”, la repetición ad-nauseam de las mismas promesas y mentiras verdaderas, las mismas frases vacías, por parte de una clase política totalmente separada (salvo por las modalidades del clientelismo) de aquellos actores sociales en quienes reside –de jure, y casi nunca de facto- la soberanía, efectiva: los ciudadanos, cerebro y corazón del cuerpo político de una sociedad efectivamente democrática. Claro, designar por sorteo parece ir en contra de la teoría del consentimiento ciudadano, para definir la elección de las autoridades, y también parece ir en contra de un imaginario político profundamente arraigado, donde se justifica mediante la extrapolación, a un ámbito donde no funciona sino para empeorar las cosas, cierta ideología meritocrática, que sirve para justificar la visión de que lo mejor para “gobernarnos” es una especie de aristocracia electiva, expertos de la cosa pública en los que el pueblo delega su poder. Así cada x años, se pide a un pueblo que no puede juzgar, porque se le ha despojado de todo medio para realizar esos juicios de manera informada y con conocimiento de causa, que decida entre una serie de ofertas a los candidatos, cuyas campañas, lejos de educar políticamente, se limitan a conquistar votos en el mercado electoral. Si consideramos que en una democracia real ya no debería darse, para los asuntos comunes ninguna “ejecución de decisiones sin participación en la toma de decisiones” (C. Castoriadis), podríamos rediseñar el régimen, utilizando -entre otras medidas sobre las que volveremos-: el sorteo, la verdadera educación política, vuelve indisociables, gobernar y ser gobernado. ■ https://www.facebook.com/coordinadorazacatecana.caravananacional

14

ESPECIAL DE LA GUALDRA EN CANNES No. 11 / 26 DE MAYO DE 2013

La Gualdra en Cannes

Alain Delon, homenajeado en Cannes La tarde de ayer inició la premiación a las películas presentadas en el Festival de Cannes en esta edición 2013. Nuestros corresponsales Carlos y Lluna asistieron a la premiación del certamen Un certain regard, en la que los actores de La Jaula de oro, de Diego Quemada-Díez, fueron galardonados con el premio Un talent certain; se trata de los guatemaltecos Brandon López y Karen Martínez, y del chiapaneco Rodolfo Domínguez -quien no hablaba español antes de rodar la película-. La Jaula de Oro recibió también el pasado jueves el Premio Gillo Pontecorvo. Buenas noticias para México.

La Queer Palm, por su parte, fue entregada a L´inconnu du lac (Stranger by the Lake), dirigida por Alain Guiraudie. Y hoy, finalmente, conoceremos cuál de las películas que hemos venido reseñando en este espacio, será merecedora de la tan codiciada Palma de Oro. Aún tenemos esperanza de que Heli, de Amat Escalante sea la ganadora; aunque Nebraska, de Alexander Payne; y The immigrant, de James Gray, suenan con dos de las más fuertes contendientes. Los resultados los sabremos hoy. Que disfrute su lectura. Jánea Estrada Lazarín lagualdra@hotmail.com

Crónica 25 de mayo Por Carlos Belmonte y Lluna Llecha

En el penúltimo día de festival fue presentado el film de una de las vedettes de Cannes y de la cinematografía mundial, Roman Polanski, con su La venus à la fourrure, y ahí estuvimos en la primera exhibición de la jornada que le da el banderazo de salida internacionalmente. Lo mismo que los días anteriores, corremos a la Gran Sala Lumière para la presentación de la cinta que cerrará el festival, Zulu, de Jérôme Salle, un agresivo thriller policiaco. El día se perfila ya mucho más sereno, con menos carga de trabajo una vez que los empresarios se han marchado del Palacio de Festivales, y han quedado únicamente los cinéfilos, periodistas y gente del staff que esperan las sesiones de premiación. La descarga de trabajo nos ofrece relajación a la hora de la comida y la oportunidad de asistir a la exhibición especial –su pro-

Por Carlos Belmonte y Lluna Llecha

gramación oficial fue el 23 de mayo- del film Opium, de Arielle Dombasle, que es parte de la selección oficial en la categoría de Clásicos. Una cinta basada en poemas y memorias de Jean Cocteau, retratada como un fresco renacentista. Tenemos que parar de ver y escribir sobre las películas porque es momento de asistir a las premiaciones y al homenaje a Alain Delon. Primero toca el turno de conocer a los ganadores de la categoría Una cierta Mirada: en donde la jaula de Oro se llevó el premio Un talent certain. Y ya por la noche, en pleno cocktail en la Terrazza Martini de la Croisette, la Queer Palm es para, L´inconnu du lac (Stranger by the Lake), dirigida por Alain Guiraudie. Ya sólo nos queda esperar el gran día para conocer el Palmarés oficial.

El evento estelar de la jornada de ayer fue, sin lugar a dudas, la presencia de Alain Delon (Sceaux, Francia, 1935), en la Croisette para promocionar la versión restaurada inédita de uno de los films que le lanzaron al estrellato, Plein soleil, de René Clément, rodado en 1960. Y es que este veterano actor –uno de los más rentables del cine francés, junto a Louis de Funès y Jean-Paul Belmondo– es uno de los grandes galanes cinemato-

gráficos de reputación internacional, y esta 66 edición del Festival quiso rendirle homenaje por el conjunto de su carrera: una larga filmografía que cuenta con más de 90 películas. Alain Delon reconoció que Plein soleil fue crucial en su carrera y que, de no haber aceptado el papel, probablemente no hubiese alcanzado el estatuto del que goza hoy. La película gozó, además, de gran reconocimiento internacional. Plein soleil, adaptación de la novela de Patricia Highsmith, The Talented Mr. Ripley, publicada en 1955, se enmarca dentro del género negro-thriller psicológico y narra la historia de Tom Ripley, un joven inquietante y amoral, que tendrá que convencer al hijo de un millonario americano, Dickie, para que regrese al hogar paterno. Tom aceptará el encargo e iniciará con Dickie y su amiga Marge una turbia, compleja e inquietante relación. Aunque Delon precisó que lo más importante del evento era la película y no él, lo cierto es que esta estrella mundial del cine, que fascinó a grandes realizadores y suscitó deseo y admiración a lo largo de su carrera, fue la gran vedette del día.

La Queer Palm para L´inconnu du lac, de Alain Guiraudie Por Carlos Belmonte y Lluna Llecha En medio de un público que abarrotó la Terrazza Martini de la Croisette en punto de las diez de la noche, la Queer Palm fue entregada a L´inconnu du lac (Stranger by the Lake), dirigida por Alain Guiraudie. Los actores, el director y los organizadores al igual que el jurado agradecieron el patrocinio que vino principalmente de Estados Unidos de Norteamérica, porque en Francia parece que aun no dan dinero para estas acciones. Sin embargo, lo más emocionante de la noche, aun sobre la premiación, fue el júbilo que mostraron los asistentes por el acontecimiento histórico de la legalización del matrimonio gay en Francia; ahora les falta, señalaron, conseguir la igualdad ante la sociedad. Los asistentes hicieron parte del espectáculo, uno de ellos disfrazado del sacerdote se subió al estrado para besar al maestro de ceremonias y provocar la algarabía de la noche que apenas comenzaba. En su cuarta edición compitieron las películas: Behind the Candelabra: my Life with Liberace, de Steven SoderCarmen Lira Saade / Dir. General Raymundo Cárdenas Vargas / Dir. La Jornada de Zacatecas direccion.zac@infodem.com.mx

bergh; La vie d'Adèle, de Abdellatif Kechiche; Bombay Talkies, de Anurag Kashyap, Djbakar Banerjee, Zoya Akhtar y Karan Johar; L’inconnu du lac, de Alain Guiraudie; Sarah préfère la course, de Chloé Robichaud; Les rencontres d’après minuit, de Yann Gonzales; Les garçons, et Guillaume, de Guillaume Galienne; y, Opium, de Arielle Dombasle. El jurado estuvo conformado por: João Pedro Rodrigues –presidente-, Daniel Dreifuss, Annie Maurette, Nicolas Gilson y Michel Reilhac.

Jánea Estrada Lazarín / Dir. La Gualdra lagualdra@hotmail.com Sandra Andrade Trinidad / Diseño Editorial

La Gualdra es una coproducción de Ediciones Culturales y La Jornada Zacatecas. Publicación semanal, distribuída e impresa por Información para la Democracia S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio sin permiso de los editores.

Juan Carlos Villegas / Ilustraciones jvampiro71@hotmail.com

15

Edición especial de la Gualdra en Cannes No. 11 / 26 de mayo de 2013

Un thriller cierra Cannes: Zulu, de Jérôme Salle Por Carlos Belmonte y Lluna Llecha de pasado traumático (Forest Whitaker) y el académico jurista y buen esposo pero inútil para la pelea (Conrad Kemp). Por supuesto ya podemos imaginar quién sobrevivirá, el de la vida alegre, por si quedan dudas. La trama: en Sudáfrica unos policías buscan desbaratar a una banda de traficantes de drogas que tratan de exportar una nueva con un componente químico que provoca reacciones violentas que llevan o al asesinato o al suicidio, y que fue probada en la población negra del país africano. El negocio está en vender una vacuna que curará la depresión, aquí, la relación, a decir verdad, no queda muy clara. Pero la historia es lo de menos. Lo demás son las casi dos horas de escenas trepidantes, balazos, peleas, machetazos y el cuerpazo de Bloom desnudo después de cada aventura sexual. Salle ha comentado que su intención era desarrollar la idea del perdón. Así que utilizó a Sudáfrica -como podría haber sido cualquier otro país- a 30 años del Apartheid para mostrar la importancia del per-

dón como justificación de “Las comisiones de verdad y reconciliación” creadas por el gobierno sudafricano con el objetivo de evitar las venganzas, y de permitir a los verdugos pedir la absolución a sus víctimas. De esta forma, el personaje de Whitaker, que sufrió las represiones contra los negros durante la niñez, ya de adulto ha sabido perdonar e incorporarse a la nueva realidad de su país con una cómoda vida. Su madre, todavía con residencia en las chabolas que no ha querido abandonar para seguir ayudando a los niños de la calle, se convierte en el vínculo que muestra los contrastes y, todavía, consecuencias del imperialismo. Entendemos la inclusión de este tipo de películas como parte de los objetivos que el festival tiene para abrirse a todos los gustos, y no sólo a obras tenidas como intelectualoides. Pero también debemos tener presente que estas producciones de gran presupuesto son las que pagan en la taquilla y aprovechan el escaparate del festival para aparecer en los momentos estelares.

Orlando Bloom, en Zulu (fotograma de la película).

Jérôme Salle, director de Zulu.

Prix Un talent certain para La jaula de oro Por Carlos Belmonte y Lluna Llecha La película mexicana, La jaula de oro, de Diego Quemada-Díez se llevó el Prix Un talent certain, en la ceremonia de clausura y entrega de premios de la sección Una Cierta Mirada, que tuvo lugar ayer por la tarde en la Salle Debussy. Pero fue L’image manquante, del camboyano Rithy Panh, la que ganó el Premio del jurado Una cierta Mirada 2013. Panh expresó su gratitud hacia el festival, el Jurado y su equipo técnico, con quien trabaja desde hace veinte años. En un acto que generó gran expectación, los miembros del jurado –presidido por Thomas Vinterberg y formado por Zhang Ziyi, Ludivine Sagnier, Ilda Santiago y Enrique González Macho– fueron los encargados de entregar los premios. Así, el Prix de l’Avenir fue otorgado a Fruitvale Station, del americano Ryan Coogler, que quiso dar las gracias al jurado, a Oscar Grant y a su familia –cuya vida inspiró el guión del film–, a los productores, entre los que estuvo presente Forest Whitaker, y a los actores. L’inconnu du lac, del francés Alain Guiraudie, se llevó el Prix de la mise en scène y el director agradeció a todo su equipo técnico el gran trabajo realizado. Y el Prix du Jury se atribuyó a Omar, del palestino Hany Abu-Assad, quien destacó estar muy agradecido con el Festival de Cannes por ser uno de los pocos festivales que muestran interés por películas diferentes.

Emoción para los chicos de la Jaula Rodolfo Domínguez de 17 años, que interpreta a Chauk en La jaula de oro, estaba tan emocionado que no podía ni siquiera organizar su discurso de agradecimiento frente a un público que se mostró enternecido por la presencia de tan jóvenes y humildes intérpretes. No menos emocionados, Karen Martínez de 17 años (Sara) y Brandon López de 16 años (Juan) expresaron palabras de agradecimiento para sus familias y los productores que hicieron posible su presencia en Cannes. Por su parte el director Quemada-Díez quiso hacer público su agradecimiento hacia los actores con estas conmovedoras palabras: “muchas gracias a vosotros por haber hecho este sueño realidad”. Al salir de la ceremonia los chicos, sin tiempo para reponerse de las emociones, se dedicaron a regalar autógrafos y a posar para periodistas y público en general que querían tomarse una instantánea con ellos. La jaula de oro comienza a recolectar premios La jaula de oro recibió también este jueves el Premio Gillo Pontecorvo concedido por el Instituto Internacional para el Cine y el Audiovisual de los Países Latinos, en conjunto con la Asociación Gillo Pontecorvo, presidida por Picci Pontecorvo. El reconocimiento se otorga a una personalidad de la cultura, de la industria y a una institución que ha contribuido a desarrollar, mejorar y afianzar el cine en su interés cultural e industrial.

Los actores de La jaula de oro, ganadores del premio Un talent certain

Festival de Cannes

Zulu es la película que cerrará el 66 festival de Cannes hoy domingo, pero la presentación para la prensa fue ayer por la mañana. Y como ya hemos comentado, en este festival se pueden encontrar de todos los géneros, para todos los gustos en todas las categorías mezcladas: desde una complicada pero artística clásica del cine como Opium (Arielle Dombasle) sobre la obra de Jean Coteau, hasta moralistas como Fruitvale Station, de Ryan Coogler. Así, que no habría razón para marginar a los thrillers policiacos al más puro estilo estadounidense –aunque el film sea francés-, a lo “misión imposible”. Dentro de este género que acabamos de describir, el film de Jérôme Salle, Zulu, incluido en la Selección Oficial de Cannes, pero fuera de la competición, tendrá el honor de clausurar el festival. Tres policías que cumplen los estereotipos clásicos: el desaliñado donjuán y alcohólico (Orlando Bloom), el jefe inteligente mesurado

■

RAYUELA

Al paso que van nuestros vecinos, aquello del sueño americano quedará como una leyenda

DOMINGO 26 DE DE 20132013 DOMINGO 26DE DEMAYO MAYO

■ DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE ■ DIRECTOR: RAYMUNDO CARDENAS VARGAS n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: RAYMUNDO CARDENAS VARGAS

La venus à la fourrure:

Dios lo castigó y lo entregó en manos de una mujer”

ESPECIAL DE LA GUALDRA EN CANNES

Por Carlos Belmonte y Lluna Llecha La venus à la fourrure, de Roman Polanski –junto a Only lovers left alive, de Jim Jarmusch– cerró ayer el ciclo de proyecciones de películas en Competición para la Palma de Oro de esta 66 edición del Festival de Cannes, antes de la entrega de los Palmarés prevista para el domingo por la tarde. Primer film en francés del director, La venus à la fourrure es la adaptación de una obra del autor dramático estadounidense, David Ives, Venus in fur, inspirada en la novela homónima del escritor y periodista, Leopold von Sacher-Masoch –que dio nombre al término “masoquismo” –, publicada en 1870. Ambientada en un teatro –entre el escenario, el proscenio, los bastidores y el patio de butacas–, la película empieza con un proceso de selección de casting en el que el director (Mathieu Amalric) busca a una intérprete protagonista para su próxima obra. Después de varias audiciones se presenta una actriz (Emmanuelle Seigner, esposa de Polanski), convencida de ser la adecuada para el papel. Una actriz vulgar, excéntrica y alocada que se metamorfosea en un ser distinguido, fino y misterioso cuando encarna al personaje de Vanda. Una verdadera Afrodita o Venus, surgida de las aguas, con todos los atributos ambivalentes que se le atribuyen a la diosa griega. Se trata de un auténtico huis clos –los personajes no abandonan en ningún momento la sala de teatro–, a la vez divertido y desestabilizante, que transcurre en menos de 24 horas y con dos únicos actores: Amalric y Seigner, que llevan todo el peso de la trama. Polanski respeta así a la perfección la regla de las tres unidades: tiempo, lugar y acción, propias del teatro clásico. Un tête-à-tête: Amalric-Seigner Dos únicos actores en el escenario que representan cada uno a dos seres diferentes: la actriz que busca trabajo y Vanda, el personaje de la obra que interpreta (para Emmanuelle) y Thomas, director de la obra, y Severic protagonista de la obra (para Mathieu). De ahí que la dificultad interpretativa principal fuera, justamente,

la de pasar de un personaje a otro de forma creíble para el espectador. Mathieu Amalric afirmó a este propósito en la rueda de prensa: “lo que preferí del texto es este pasar incesante, perturbador de ser dos a ser cuatro”. Dificultad que consiguen solventar sin problema y de forma natural, cambiando de tono, de actitud, de postura. Con esta película, el gran reto para Polanski era no aburrir al espectador, mantenerlo en vilo durante los 96 minutos que dura la cinta, intención que consigue mostrando la relación de dominación-sumisión que se instaura entre los personajes. Un film que demuestra que la distribución de los roles no es tan maniquea y que se puede pasar de uno a otro con una facilidad desconcertante. La película es sencilla; la adaptación, rigurosa y fluida; la fotografía, de Pawel Edelman, muy cuidada con colores que le dan una gran calidez a las escenas y con un juego de luces constante; los decorados, creados para la ocasión por Jean Rabasse, de un gran realismo, y la música, compuesta por Alexandre Desplat, muy presente y central en el film. “Se trataba de crear una atmósfera de un teatro vetusto, filmado de manera realista al principio para ir progresivamente hacia la fantasía, el imaginario”, afirmaba el director, que en todo momento se mostró muy provocador y sarcástico en su discurso en la rueda de prensa. Polanski, ganador de la Palma de Oro en 2002 por The pianist, ha estado en el Festival de Cannes multitud de veces, ya sea con películas o como presidente y miembro del jurado. En este sentido comentó: “No puedo decir que no me importa [ganar la Palma], sería hipócrita. Hay que estar en competición y tener espíritu deportivo. No voy a decir que como ya tengo la Palma de Oro ya no me interesa”. Si La Venus à la fourrure fuera la gran premiada de esta edición, Polanski pasaría a formar parte del club cerrado de cineastas en haber conseguido dos Palmas de Oro en este prestigioso Festival. ¡Lo sabremos este domingo!

Fotogramas de la película La venus à la fourrure

No se pierda todos los días las cápsulas informativas de Carlos Belmonte y Lluna Llecha desde el Festival de Cannes. Sólo en el 91.5 FM