Issuu

n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: RAYMUNDO CARDENAS VARGAS n ZACATECAS, ZACATECAS l AÑO 5 l NUMERO 1913 l DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

n No hay voluntad de la constructora para finiquitar el proyecto

PRECIOS JUSTOS

La Procuraduría Federal del Consumidor, previo al inicio del ciclo escolar en el nivel básico, vigilará que los establecimientos donde se venden productos escolares apliquen realmente los descuentos, ofertas y promociones, además de que los precios de toda la mercancía estén a la vista del consumidor, facilitando su compra ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS MARTIN CATALAN LERMA n

Ciudad Gobierno, sin acuerdo de liquidación: Tello n Condiciones

del contrato quedaron a favor de la empresa, señala n Propietarios se rehúsan a negociar; quieren total apego al convenio n El Gobierno del Estado solicitará la rescisión del documento vía legal CARLOS ALBERTO NAVARRETE n

Continuarán los proyectos de la administración pasada de la SCT CESAR PEREZ n

10 PESOS

SUSPENDEN ENCUENTRO SANTOS VS MONARCAS

◗ A DEBATE Cultura mainstream Jesús Rocamora……… 2 y 3

PRI realiza primer foro regional para propuestas del proceso electoral CARLOS ALBERTO NAVARRETE n

Avalará tricolor las reformas en lo laboral y político, pero con candados

El partido de futbol entre Santos Laguna y Monarcas de Morelia, que se disputaba ayer en el estadio Territorio Santos Modelo en la ciudad de Torreón, Coahuila, fue suspendido debido a que se empezaron a escuchar detonaciones de arma de fuego. Los disparos causaron alarma y confusión entre aficionados y jugadores. El partido fue suspendido cerca del minuto 40 del primer tiempo. Minutos más tarde se confirmó que un policía resultó herido ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

◗ A DEBATE / CULTURA MAINSTREAM DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

DIRECTOR Raymundo Cárdenas Vargas direccion.zac@infodem.com.mx

JEFATURA DE REDACCION Jorge Alejandro Vázquez Valdez redaccion@infodem.com.mx

JEFATURA DE INFORMACION Araceli Rodarte Solórzano informacion.zac@infodem.com.mx

EDITORES Heraclio Castillo Velázquez Sonia Ibarra Valdez Hugo Zendejas Montaño

ARTE Y DISEÑO Hollywood también es parte de ese mundo globalizado, adaptable, pero de engranajes más complejos ■ FOTOS: LA JORNADA ZACATECAS

■

Entrevista al sociólogo y periodista Frédéric Martel

¿Cómo nacen los fenómenos de masas en un mundo globalizado? “Hace unos años, cuando llegó Internet, muchas personas pensaron que era terrible porque todos iban a escuchar a los mismos artistas, iban a ver las mismas películas y se perdería la cultura local y nacional. Las mismas personas después dijeron que el problema de Internet es que se forman microcomunidades y que la gente se encierra en pequeñas comunidades y se separa de las demás. Internet en realidad permite las dos cosas” JESUS ROCAMORA/PUBLICO.ES

Lo primero: ¿qué es “mainstream”? El mainstream es, ante todo, una cultura popular, una cultura de masas. Puede ser divertimento, pero también puede ser arte. Es tanto Lady Gaga como Piratas del Caribe, y también Batman y Toy Story, las series de televisión y el manga. Es algo, por tanto, que puede ser positivo, gustar a mucha gente y crea felicidad y divertimento, pero también puede suponer problemas porque al final es monolítico, imperialista y, de tan repetitivo, puede ser realmente criticable. La cultura mainstream es positiva y negativa y, más que un concepto, es un término que se puede analizar y entender desde un punto de vista local, nacional, geográfico. Se pueden hacer muchas lecturas de este concepto.

¿Se puede hablar de choque de civilizaciones culturales, como dices en tu libro, corrigiendo a Huntington?, ¿se puede hablar de una tercera Guerra Mundial a nivel cultural? Sí. Creo que hay una batalla cultural globalizada hoy por hoy, por instalar unos valores, por imponer la cultura de masas. Donde no estoy de acuerdo con Huntington es que esta batalla enfrenta sólo a las naciones. En el mundo árabe, por un lado, está Arabia Saudí, por otro Líbano, y grupos como Al–Yazira, MBC, Rotana, cada una con una visión. China contra Hong Kong por el fenómeno de los ciberdisidentes. Estados Unidos contra Estados Unidos. Unos países luchan contra y otros, y también contra sí mismos. Es el denominado soft power: por un lado hay una guerra con armas de hard power (política, economía, industria) y, por otro, armas blandas, formadas de elementos culturales, entretenimiento, ocio; que también sirven para imponer una visión por encima de otras. Por supuesto. Son guerras, batallas, rivalidades económicas. Si vas a China, a Riad (capital de Arabia Saudí) o a Dubai, los jefes de las industrias culturales quieren defender unos valores contrarios a los de EU. ¿Cuáles? La familia, un cine con menos violencia y menos sexo, y mayor tolerancia con respecto a las religiones. Escuchas esto de los opositores de EU, que son China y el mundo árabe, y nos damos cuenta de que son exactamente los mismos valores que defienden Disney y la MPAA (el lobby y brazo político de Hollywood): más familia, menos violencia y menos sexo. Lo que hablabas antes de las guerras entre países y con ellos mismos es una paradoja de la globalización: ahí está la llamada “diversidad cultural”. EU impone su modelo fuera, luchando contra ella, pero dentro de sus fronteras las mantiene. Me gustaría concentrarme en un aspecto que me parece que lo ilustra: se nos dice a los

europeos que debemos tener esa diversidad cultural para luchar contra la cultura impuesta por EU. Y nos han dado la razón la Unesco para defender esta diversidad cultural. Los españoles, como los franceses, estaban contra EU en esta batalla. Estados Unidos ha luchado contra esa convención, y han querido luchar contra las cuotas de pantalla que había en Corea. En Seúl, por ejemplo, en la Embajada americana vi cómo quería impedir esas cuotas en Corea. También he estado en México y Brasil, y he sido testigo de que EU quiere sistemáticamente destruir sus estudios locales y poner en su lugar a J.LO o Gloria Estefan, es decir, productos que se crean en EU. Hasta aquí estamos de acuerdo. En Estados Unidos, sin embargo, la diversidad cultural fue inventada hace muchos años. La Corte Suprema en 1978 definió la diversidad cultural como parte de la matriz fundamental en la decisión Bakke. En los 80, Jimmy Carter estableció leyes que ligaban este fenómeno cultural de forma obligatoria a la educación. Hoy, EU defiende una vez las diversidad cultural por una razón sencilla: tiene 45 millones de latinos, 38 millones de negros y 14 millones de chinos. Otra batalla cultural ganada por EU: los multicines se han exportado a todos los países. Para que se haga una idea: todos los días se abre un multicine en China, en la India y en México. Y cada dos días se abre uno en Brasil. Pero con tantos multicines, lo que hace falta son películas. ¿Y con qué se nutren? Los americanos quieren películas americanas, y los chinos, chinas. Y hay que ver el lugar que puede ocupar Europa. Hoy por hoy, en estas salas de multicine, las películas que no sean americanas son casi inexistentes. Hay una paradoja, que de hecho es una conclusión de mi libro: las culturas nacionales van bien en todo el mundo. España, por ejemplo, en 2008 produjo 173 películas. Es el segundo productor europeo, detrás de Francia. También se puede ver en República Checa, donde se hacen muchísimas películas. España ha presentado tres filmes en Cannes, uno de ellos es Almodóvar,

Enrique Martínez Becerra Carlos Castruita Reyes arteydiseno@infodem.com.mx

SISTEMAS Carlos I. García Sánchez Joaquín Zamora García sistemas@infodem.com.mx

COORDINACIONES ADMINISTRACION Carlos Saucedo Chávez administracion.zac@infodem.com.mx

PUBLICIDAD Y VENTAS Marcela Acevedo Delgado publicidad.zac@infodem.com.mx

DISTRIBUCION Alfredo Ortiz Medina distribución.zac@infodem.com.mx

PRODUCCION Ana M. Ortiz Medina produccion.zac@infodem.com.mx

Teléfono y Fax: 01 492 9237440 01492 7684996

Página Web: www. ljz.mx

Publicación diaria de Información para la Democracia, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. Calle SCT No. 100 B Zona Industrial, Guadalupe, Zacatecas, C.P. 98604 Licitud de título 14404 del 25/03/09 y de contenido 11977 del 25/03/09, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Zacatecas No. 04–2009–111314472400–101, del 13 de noviembre de 2009, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Distribuido e Impreso por Información para la Democracia, S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

◗ A DEBATE / CULTURA MAINSTREAM muy conocido España y en todo el mundo; de hecho Almodóvar es mainstream. La música en España también es muy española, ya sea con músicos latinos, como Enrique Iglesias, o con otros más orientados al pop. En literatura ocurre lo mismo: Javier Marías, Pérez Reverte o libros sobre la guerra civil. Ahora mismo, en los cines, se puede ver Piratas del Caribe, donde a la presencia de Penélope Cruz incluso se le da mayor protagonismo que a Depp. Es decir: en España hay una cultura nacional potente. Al igual que en España, en Francia, Alemania o Italia también funciona bien su propia cultura nacional. Sin embargo, esa cultura española apenas se conoce en Francia, y viceversa. Es donde entra la globalización, que ha dificultado el acceso a la cultura nacional que no es propia de un país. La dificultad de todos los países para entender la cultura de otros países hace que compartan una misma cultura, la del mainstream, la norteamericana, pero luego cada uno tiene la suya propia. Por supuesto, no estoy hablando de la danza, del teatro de vanguardia o la poesía, que ellos encuentran fuera del mercado. Las élites pueden conocerlos, pero para los jóvenes eso no existe directamente. Da miedo comprobar las sinergias entre Hollywood con cargos de los servicios secretos. Muchos cargos importantes en la industria cultural vienen directos de ocupar puestos en el Gobierno de EU. Es lo que digo en el libro: en efecto, los directivos de la MPAA son altos cargos del Gobierno, destacadas personalidades y miembros del congreso. De hecho, el último presidente de la MPAA fue un ministro de la Agricultura que ahora vende palomitas de maíz. ¿Se entiende Hollywood mejor con los gobiernos de determinados signos políticos? Fitzgerald explicó que nadie entendía a Hollywood, que nadie podría comprender sus engranajes. Hay que ver el papel de la política, de la creatividad, del mercado y el papel de las universidades. Y también la población y cómo la diversidad de 45 millones de latinos, 38 de negros y 14 de asiáticos desempeñan un papel fundamental en la diversidad. Es un sistema descentralizado en el que hoy los estudios son como bancos: manejan el dinero, dan luz verde a los proyectos y subcontratan a Pymes para levantar los diferentes aspectos de una película.

se pueden pasar por alto. Citando a Jospeh Nye, “nuestra influencia (la de EU) se ve reforzada por Internet, Google, YouTube, MySpace y Facebook”. O sea que internet tiene nacionalidad y es estadunidense, es una prolongación cultural de EU. Absolutamente. Es puro soft power. Una versión suave, pero es el poder cultural de EU. Internet ha acabado con los intermediarios, encargados en gran parte de producir y vender estos fenómenos mainstream. ¿Qué influencia ha tenido su aparición? Hace unos años, cuando llegó Internet, muchas personas pensaron que era terrible porque todos iban a escuchar a los mismos artistas, iban a ver las mismas películas y que se perdería la cultura local y nacional. Estas mismas personas después dijeron que el problema de Internet es que se forman microcomunidades y que la gente se encierra en pequeñas comunidades y se separa de las demás. Internet en realidad permite las dos cosas: por un lado, está su aspecto local; por otro, su lado global y mundial. Es su magia: permite producir productos a escala global y otros destinados al mercado local. Pero hay que ser muy humildes respecto a lo que permite Internet. Si nos hubiéramos visto hace dos años no hubiéramos hablado de Twitter. Si nos hubiéramos visto hace cinco, no hubiéramos hablado ni de YouTube ni de Facebook. Y si nos hubiéramos conocido hace 10 años, ni siquiera habríamos hablado de Google ni de Wikipedia. Dices que Hollywood subestima la red y que sus intentos actuales por controlarla recuerdan cuando, en la década de 1910, la industria del disco quiso prohibir la radio. “Es un combate perdido”, escribes. Las industrias creativas siempre han sido así: cuando aparece la radio, la industria de la música no se emociona con la idea y la quiere prohibir. Luego llega la televisión, y el cine lo quiere prohibir. Luego Canal+, y el cine lo quiere prohibir. Y a la fecha las industrias están mejor con esas innovaciones que han surgido. Siempre ha sido así, y siempre se ha demostrado que luego las industrias van a mejor. Durante la realización del libro te has

¿Y en su relación con los gobiernos a los que pretende influir, por ejemplo, para eliminar las cuotas de pantalla?, ¿se entiende Hollywood en este sentido mejor con los gobiernos de derecha o de izquierda? Hollywood en realidad se ha sentido tan cómodo con la izquierda de Obama que con la derecha de Reagan, que al fin y al cabo venía del cine. Pero no creo: los americanos siempre trabajan con quien sea, con dictaduras en América Latina para asentarse y lanzar allí sus películas, pero también con gobiernos socialistas como el de Mitterrand, o ahora con Sarkozy. Son muy pragmáticos. El arma de la guerra cultural es el copyright, que también está librando su propia batalla… En cuanto a esta batalla, en efecto, el copyright se encuentra ahora bajo presión. En meses pasados se celebró en París una cumbre del G8, y los principales directivos de Facebook, Google, Microsoft, Wikipedia y Amazon, donde se discutieron varias visiones, una, la visión supuestamente abierta de internet que es en realidad una visión controlada, lo que llaman “civilizada”, que es en realidad una visión cerrada de Internet. La visión abierta, que es la de Obama, es la de la libertad de expresión y de la ciberdisidencia. La visión de Sarkozy es mucho más represiva, es la visión represiva del copyright. Hay que proteger las obras, el copyright es importante, pero la libertad de expresión y el diálogo, el ideal de justicia, son valores que no

encontrado con “la cultura del secreto y a menudo de la mentira”, practicado por la figura de los PR (relaciones públicas de las grandes corporaciones, encargadas del trato con la prensa). Esto parece una herencia de la política, es decir, el soft power coge del hard power esa obsesión por controlar la información. Lo que me sorprendió fue el funcionamiento: EU y China son similares en este sentido, pero China lo hace por motivos políticos, y Estados Unidos por motivos económicos. Los secretos comerciales son secretos con mucho valor, por eso se cambian datos, informaciones, y el papel del periodista es sacar a la luz todo esto y ver los límites del mercado. Profundizando en esto: más que dar información, dices, los PR se dedican a ocultársela a los periodistas. Y también afirmas que internet están rompiendo muchos de estos “secretos” cuando se producen filtraciones. Sí, de hecho, los consumidores, gracias a Internet, son cada vez más listos y son capaces de ir más allá de las limitaciones del marketing. Y aparecen nuevas formas de control de la información. Le pongo un ejemplo: en el reciente pase de la última película de Piratas del Caribe se nos exigía a los periodistas firmar un documento impidiendo “cualquier reseña, crítica o tweet hasta el 16 de mayo”. El impedir usar Twitter no lo había visto nunca. Bueno, eso lo puedes evitar creando un usuario con otro nombre, con un seudónimo. No hay que atenerse a esas normas. ¿Y qué importancia tiene en el fenómeno mainstream la irrupción del consumer critic, ese crítico que antes era de arte y ahora es de entretenimiento? Es lo que hacemos los dos: tú en tu periódico, yo con mi libro. No quiero mostrarme en contra del mercado o EU, pero tampoco hay que ser cándido, y hay que saber decodificar y saber leer. ¿Son aplicables las reglas mainstream del cine y la música al cine? Absolutamente. Cuando hablaba en un capítulo de Europa, me refiero a la edición, aunque

siempre para un escritor es complicado hablar de los editores. Pero funciona exactamente igual: grandes grupos que subcontratan pequeñas empresas y forman un entramado extremadamente complejo y se nutren de ellas. Sobre todo con la aparición de la digitalización del libro. Desde hace unas semanas se hace en EU el cambio al libro digital. Lo que vemos ahora en Estados Unidos es lo mismo que yo vi en 2001, cuando vivía en Nueva York, con la aparición del iPod. Este mes, por ejemplo, ya se venden más libros digitales en Amazon que libros en papel. Esto quiere decir que de aquí a 5 años se habrá procesado el cambio y hay que ser muy rápido para adaptarse. ¿Y el videojuego? Veo que cada vez utiliza mecanismos propios de Hollywood y copian este modelo. Sí, sí. Lo mismo, lo que pasa es que los videojuegos exageran este fenómeno todavía más. En Francia, por ejemplo, estamos orgullosos de ser uno de los países líderes del videojuego: a través de Vivendi, poseemos Activision–Blizzard, y también Ubi Soft. Pero estuve en las oficinas de Ubi en Canadá y solamente hacían videojuegos americanos. Así que puede que sean francesas, pero producen juegos americanos. Por lo tanto, los videojuegos son todavía una actividad más mainstream que otras disciplinas artísticas. Otra particularidad es que ya son nativamente digitales. Además, los juegos que podemos ver en un soporte como una tableta están ya muy desarrollados. Incluso los videojuegos relacionados con las redes sociales. La particularidad, pues, es que estos juegos se producen con grandes estudios, que subcontratan a pequeñas y medianas empresas para crear los diferentes elementos necesarios en un videojuego. En el videojuego también hay marketing y la digitalización: esto da fe de que pertenecen al mainstream. Pero si no hay un autor detrás, no hay videojuego, lo que es una muestra de que pertenecen también a las industrias creativas. ¿Ha afectado la crisis financiera de 2008 al fenómeno mainstream? Afectó profundamente al sistema cultural norteamericano. La filantropía ha perdido muchísimo dinero, y las agencias culturales, las films offices… y esto hace que el sector sea cada vez más difícil. Pero también ha habido puntos positivos: la elección de Obama, que fue un poco anterior, y que ha nutrido esa diversidad cultural; así como un desarrollo económico que, aun así, es muy importante en EU: tienen ya 50 por ciento de las exportaciones mundiales en productos culturales y progresan 10 cada año; mientras que Europa decrece ese mismo 10 por ciento cada año. La crisis sí que ha afectado enormemente al sector de las industrias de la creación. Estados Unidos tiene muchos defectos (estoy en contra de la pena de muerte, el sistema de salud, el mercado todopoderoso y las carencias de las regulaciones), pero tiene la capacidad de corregir sus errores. Y la crisis permite que se pongan hombro con hombro y trabajar. ¿Y no ha afectado en que los consumidores consuman cultura? Sí, y de hecho no quiero creer en esa tendencia de que hay un declive en términos culturales con respecto a América. La crisis está ahí, pero siguen teniendo una creatividad muy fuerte.

Portada del libro de Fréderic Martel

¿Tiene la “cultura de mercado” unas herramientas propias, diferentes a las de otros mercados? Sí. Son industrias culturales, industrias creativas. Y en este término, lo importante es la parte “creativa”: no son cocacolas o garbanzos. Por ejemplo: Avatar, Spiderman o Piratas del Caribe, se pueden crear varias secuelas, pero no son botellas de refresco idénticas. Cada prototipo es diferente, original, singular, se diferencia de los demás. Esa creatividad es necesaria, porque sin esa creatividad, la próxima película sobre Tintín, por ejemplo, no sería posible.

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

Polític a

CARLOS ALBERTO NAVARRETE

Con la ausencia de la militancia de los municipios de Luis Moya, Ciudad Cuauhtémoc y Genaro Codina, inició ayer el primero de los cuatro foros -este del cuarto distritito- que organiza la Fundación Colosio AC, con la filial en Zacatecas, el cual se enmarca en el Programa para México y que busca convocar a la militancia priísta y a la ciudadanía en general que esté interesada en generar propuestas camino al próximo proceso electoral de 2012. Estos cuatro foros, explicó Raúl Flores Muro, presidente de la asociación, se realizarán en las cabeceras de los distritos electorales federales del estado para elaborar una memoria que será el proyecto de Zacatecas, y que se integrará a la de otras entidades federativas, con la finalidad de presentar la propuesta para su autorización al Consejo Político Nacional del PRI, para formar la plataforma electoral del partido, la cual se debe registrar en febrero ante el IFE. “El propósito de los foros es que el priísmo, sus sectores, organizaciones y la sociedad civil, a través de sus voceros, presenten propuestas para darle forma a la plataforma electoral que el PRI registrará ante el IFE en la segunda quincena de febrero, como requisito indispensable para poder registrar sus candidatos a Presidente de la República, senadores y diputados federales”, añadió Flores Muro. Todo se enmarca en el Programa para México que será el documento compuesto de todas las propuestas y

■

Pretenden integrar propuestas para elaborar la plataforma electoral para el proceso de 2012

Realiza el tricolor su primer foro regional del Programa para México

En el evento celebrado en Guadalupe se registraron 32 ponencias ■ FOTO: GUILLERMO MORENO

puntos adjuntados antes de octubre, que será el mes previo en el que se presentará el Foro Nacional de Conclusiones, que se realizará en la Ciudad de México en noviembre. Explicó que los foros tienen cinco ejes rectores: por una gobernabilidad democrática y un estado social de derecho; por una economía competitiva y promotora del desarrollo; por un compromiso con la calidad de vida y la equidad; por una política ambiental sustentable, y por una política exterior con rumbo. En el primer foro que correspondió al cuarto distrito, celebrado en la cabecera municipal de Guadalupe, se tenían registradas 32 ponencias, “pero es probable que en el transcurso del foro se integren más ponencias de otros municipios”, mencionó Flores Muro. Las fechas en las que se celebrarán los posteriores foros serán: “dentro de ocho días, el sábado se efectuará el foro del distrito de Zacatecas, en el salón Gobernadores de la sede del PRI; de ahí al 10 de septiembre donde se realizará el foro del distrito dos en Jerez, y el 24 de septiembre vamos a estar realizando el foro del distrito en Fresnillo”.

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

■

Sociedad y Justicia

Esta profesión tiene graves limitaciones y está un tanto podrida en su naturaleza: Ramírez

El sistema autoritario creó un periodismo muy cercano al poder MARTIN CATALAN LERMA

Darío Ramírez Salazar, director de Artículo 19 para México y América Latina, afirmó en entrevista que el clima de inseguridad en el país se debe en parte a la aquiescencia de las autoridades, es decir, son estas las responsables de la debilidad del Estado de Derecho y en consecuencia, que la generación de información sea uno de los ámbitos de mayor controversia en México. “El desarrollo del periodismo, con todo el sistema autoritario que cargamos, creó un periodismo muy cercano al poder, con graves fallas en su ejercicio, limitaciones y un tanto podrido en su naturaleza”, indicó. Esa situación ha provocado que el periodismo no se adapte de manera adecuada al entorno político y social que le permita generar información de manera segura en cualquier lugar del país. En ese sentido, Ramírez Salazar dijo que el contexto de violencia generalizada ha afectado toda práctica profe-

■

La violencia generalizada ha afectado la práctica del periodismo ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

sional y no profesional de la sociedad, pero en el caso de la información y el periodismo, ha permeado de una manera preocupante por el asesinato y

desaparición de periodistas. Sobre la cercanía entre el crimen organizado y los procesos políticos, por ejemplo el financiamiento de campañas electo-

Comparten experiencias para elaborar plan de acciones

rales, explicó que en cada uno de esos procesos el elemento fundamental es la información, y por ello los actores participantes, incluyendo los periodistas, son

importantes en el tratamiento de los datos, pues a través de ello el ciudadano toma una decisión para ejercer su voto. En ese sentido, la infiltración del crimen organizado en los partidos políticos o en los procesos electorales, rebasa el trabajo y la función de la prensa, pues ello se enfrenta a través del fortalecimiento de las instituciones democráticas y no con persecuciones mediáticas. Sin embargo, Ramírez Salazar indicó que la prensa juega un papel importante para develar y dar a conocer ese tipo de información sobre candidatos o partidos, porque sólo a través del tratamiento profesional de la información, es posible tomar una decisión de voto a favor o no de alguien. Bajo ese escenario, frecuentemente la información se utiliza como medio de manipulación, y por eso los periodistas van a contracorriente a convivir en un fuego cruzado donde deben mantener una neutralidad y objetividad de la información. Los intereses políticos de los propietarios de los medios de comunicación, dijo, es una realidad, y ello se debe a la cercanía que históricamente ha habido entre los medios de comunicación y el poder, ya sea económico o fáctico, y en consecuencia, “está tan pervertido nuestro periodismo que el editor de uno de los diarios más importantes de México ha afirmado públicamente que los intereses comerciales empujan ciertas decisiones editoriales”.

YUSA RECONOCE APOYO

Realizan primer Encuentro de Servidores Públicos Zacatecas y Aguascalientes CESAR PEREZ

En el Centro Platero fue realizado el primer Encuentro de Servidores Públicos de los estados de Aguascalientes y Zacatecas, con la finalidad de compartir experiencias, buscar estrategias para atacar problemas, y aprovechar las oportunidades para realizar trabajo en equipo. El secretario técnico del gobierno de Zacatecas, Manuel Rivera Saldaña, comentó que se compartirán experiencias para buscar la manera de trabajar de manera coordinada entre ambas entidades, sin embargo, indicó que esto no implica que sean acciones unificadas. En este sentido, expresó que la iniciativa, planteada un año atrás por el gobernador de Zacatecas, Miguel Alonso Reyes y su homólogo hidrocálido, Carlos Lozano, comenzó a concretarse desde el pasado 8 de mayo. Por su parte, el coordinador estatal de Planeación y Proyectos del estado de Aguascalientes, Carlos Ruvalcaba, indicó que el problema de desarrollo regional en el país es desequilibrado.

“La tendencia apunta a un agravamiento de estos desequilibrios en el futuro. La marginación está muy relacionada con la pobreza, y en nuestro país, prácticamente uno de cada dos habitantes vive en estas condiciones. Es indudable que esto afecta de manera negativa a la competitividad de los estados y esas regiones a las que pertenecen”, puntualizó. “Acciones aisladas entre municipios y estados difícilmente derivarán en proyectos a largo plazo”, agregó. En consecuencia, comentó que es necesario realizar reuniones como la iniciada este sábado, ya que permitirán reducir las brechas de desarrollo económico, humano, educativo, entre los dos estados, así como entre sus municipios. Por ello, recomendó que se necesita dar a la región del centrooccidente del país un perfil más industrial, orientarlo a los servicios y al turismo, aprovechar los recursos naturales y rasgos culturales, además se debe potencializar el desarrollo tecnológico y académico. Los puntos a debatir en las mesas de diálogo entre funcionarios públicos de Aguascalientes

y Zacatecas consisten en temas sobre desarrollo económico, regional, y de seguridad pública; así como de educación, cultura, ciencia y tecnología. Por su parte, el presidente del Fideicomiso para el Desarrollo de la Región Centro Occidente (Fiderco), Raymundo Cárdenas, comentó que el desarrollo espontáneo no genera equilibrio en algún ámbito. “Las libres fuerzas del mercado conducen a que se concentre la inversión en determinadas regiones, y que se deje marginadas a otras”, expuso. Informó que la región centrooccidente del país ha determinado construir un fideicomiso para su desarrollo (Fiderco), el cual decidió elaborar una agenda de asuntos interestatales, que permitirá intentar introducirlo en el Plan Nacional de Desarrollo, que deberá elaborar la nueva administración federal que tomará posesión en el 2012. “Por esa razón tiene mucha importancia que entidades de la región, como Aguascalientes y Zacatecas, se reúnan para identificar los problemas y soluciones comunes”, resaltó.

Yusa Autopartes de México reconoció al gobernador Miguel Alonso Reyes las facilidades que ha brindado para la instalación de la empresa. El presidente para la compañía en el país, Hisashi Nishimura, a nombre del presidente de Yamashita Rubber Co, Usama Okai, informó al mandatario que Yusa actualmente está en proceso de instalación y prueba de maquinaria en la nave industrial de Guadalupe. Asimismo, iniciará sus procesos de prueba y posteriormente la producción masiva de autopartes, que surte a empresas como Honda ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

6 SOCIEDAD Y JUSTICIA

• DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

■

20 por ciento de los inmuebles de esta zona están deteriorados o ya colapsaron: Rafael Sánchez

■

Los recursos para rehabilitar fachadas se deberían invertir en hacer funcionales los techos

Proyecto Azoteas Verdes no es factible en el Centro Histórico

CARLOS ALBERTO NAVARRETE

El director de la Junta de Protección y Conservación de Monumentos y Zonas Típicas del Estado, Rafael Sánchez Preza, informó que el proyecto Azoteas Verdes sigue vigente en su impulso y realización, sin embargo, no es recomendable que se lleve a cabo en las azoteas del Centro Histórico debido al deterioro que presentan. En ese sentido, Sánchez Preza dijo que de la catalogación de inmuebles que han realizado en el Centro Histórico se ha avanzado 60 por ciento, y de “esas ciento y tantas hectáreas de inmuebles ubicados en esta zona, 20 por ciento está deteriorado o ya colapsaron sus azoteas”, añadió. Manifestó que siguen “picando piedra” en el proyecto ya que dijo, deberían de redirigirse recursos que históricamente se han destinado a los proyectos de rehabilitación de fachadas de ciertas casas del Centro Histórico hacia otras prioridades como lo es en el aspecto funcional de las azoteas. “Yo creo que debemos ver otras prioridades y hablar de los recursos que se invierten en las fachadas principales de los inmuebles ubicados en

SNTE defenderá lo que hasta ahora ha alcanzado: Padilla REDACCION

El secretario general de la sección 34 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Pedro Padilla González, declaró en un comunicado de prensa emitido ayer que “el magisterio agrupado en el SNTE no dará un paso atrás en las conquistas salariales, laborales y prestaciones alcanzadas y serán defendidas hasta las últimas consecuencias, contra quien pretenda conculcarlas”. Agregó que “quienes quieren lastimar la economía de los trabajadores de la educación y sus familias no utilicen el tema para hacer declaraciones irresponsables y populistas, porque los trabajadores de la educación realizamos una labor cotidiana y permanente para preparar a la niñez y a la juventud de México”. Dijo también que “cada gobernante, diputado o funcionario de cualquier nivel sabe leer y entender el mundo gracias a las enseñanzas de sus maestros, y que si al paso del tiempo se entregan a los intereses de alguna ideología no es responsabilidad del magisterio”. “Cuando todos hagamos nuestras tareas y una alianza tácita para sacar adelante a México y a Zacatecas habrá resultados que satisfagan a todos”.

el Centro Histórico y mejor revertirlos para arreglar las azoteas, creo que es la manera más eficaz de que los

recursos públicos estatales, federales y municipales, pueden contribuir en viviendas de particulares para que

sean un lugar habitable”, agregó Sánchez Preza. Por esa razón, encuentra poco

probable, por lo pronto, que el proyecto Azoteas Verdes pueda darse en el Centro Histórico antes que en otros sitios de la ciudad. Sin embargo, señaló que en caso de que se arreglaran las azoteas para que estuvieran en buenas condiciones, este proyecto podría llevarse a cabo sin problema. “Es más importante invertir en el aspecto funcional de las azoteas, que gastar en las fachadas para pintarlas, quitarles el grafiti, reponer el enjarre o algunos sillares de cantera en las puertas, sería mejor que esos recursos se utilicen para volver a nivelar las azoteas, para impermeabilizar, para que las bajadas de agua pluvial sigan siendo funcionales”, puntualizó.

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011 •

■

Por parte de la empresa no ha habido voluntad para que el proyecto se liquide: Tello

■

El secretario de Finanzas informó que lo que procede es solicitar la rescisión del contrato

No se ha llegado a un acuerdo con la constructora de Ciudad Gobierno CARLOS ALBERTO NAVARRETE

Alejandro Tello Cristerna, secretario de Finanzas, indicó que a pesar de que se obtuvo la autorización por parte de la Legislatura para que el estado pudiera adquirir un empréstito ante diferentes instituciones financieras, de mil 133 millones de pesos para liquidar la deuda que representa para las finanzas públicas Ciudad Gobierno, en estos días que se ha hecho la propuesta a la empresa constructora, no se ha podido llegar a un acuerdo. El funcionario informó que lamentablemente no ha habido

■

Alejandro Tello Cristerna, secretario de Finanzas ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

voluntad por parte de la empresa que “teóricamente brinda el servicio, porque realmente ningún servicio se está prestando” para que ese proyecto se liquide, ya que “los constructores, la contraparte, quiere el apego al contrato”. Los propietarios, dijo, no han querido negociar y piden apego al contrato que, señaló, tiene un sinnúmero de cláusulas que comprometen totalmente al estado, “no podemos dejar de pagar dado que las participaciones se encuentran en garantía mediante un fideicomiso, es una andamiaje, donde el único perjudicado es

SOCIEDAD Y JUSTICIA

el estado de Zacatecas”. Sin embargo, el secretario no quiso aceptar que quizá esto se deba a una cuestión política, ya que comentó que en un principio los constructores aceptaron “de buena fe”, y fue cuando el tiempo se le terminó a la administración anterior y las condiciones del contrato, dijo, concluyeron “a favor de la contraparte, así que el gobierno sale perdiendo”. En ese sentido, manifestó que esto provoca una situación muy desfavorable para la entidad, “pone en más predicamento las finanzas del estado, porque Ciudad Gobierno es uno de los principales daños que se le está haciendo a Zacatecas, es lamentable que no podamos llegar a un finiquito para estar en mejores condiciones”. Lo que procede en este caso, indicó Tello Cristerna, es la manera legal, solicitando la recisión del contrato, sin embargo, esta situación “es lamentable, porque a final de cuentas cuando se entra en un pleito legal, las dos partes pierden”.

El nuevo titular informó que están enfocados en los trabajos inconclusos

Darán continuidad a los proyectos de la anterior administración de la SCT CESAR PEREZ

Ante los pendientes que se encuentran en el ramo de construcción de nuevas vialidades en el estado, el nuevo titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), José Antonio González Mendoza, aseguró que se le dará continuidad a todas las labores que están inconclusas de momento. “Es tan importante hacer una nueva vialidad en algún municipio, como hacer lo propio en una central camionera, en la Central de Abasto, o en el aeropuerto”, comentó González Mendoza, quien cuenta con más de 25 años dedicado al ramo de la construcción, principalmente enfocado al sector carretero.

Sin embargo, debido a la reciente llegada del titular de la SCT a la entidad, explicó que se encuentra en constante diálogo con subdirectores de la dependencia federal, para que en 15 días se encuentre totalmente informado, a detalle, de las labores que se deben realizar en la entidad. Agregó que ya ha tenido contacto con 16 presidentes municipales, ante lo cual, comentó que le han hecho saber de sus necesidades en cuestión de infraestructura, dado que, en su opinión, es válido que busquen la manera de salir adelante en lo que respecta a este asunto, que le concierne a la SCT. Asimismo, indicó que ha habido una plática previa, desde

la coordinación central en la capital del país, con respecto a la situación del estado, “sabemos de los planes y programas (que hay en Zacatecas). Nos estamos enfocando por el momento con todos los proyectos que se encuentran pendientes, además de lo que se pueda realizar el próximo año en cuestión de inversiones”, indicó. “Recibo la secretaría en muy buenas condiciones, prácticamente todos los planes de trabajo que se dictan desde la Ciudad de México están funcionando a la perfección; hasta el momento se han cumplido los programas, vamos a darle continuidad y seguimiento a lo que esté pendiente”, dijo. Actualmente la SCT funciona

Para el nuevo titular de la SCT es tan importante hacer una nueva vialidad en algún municipio, como hacer lo propio en una central camionera, en la Central de Abasto, o en el aeropuerto ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

con 2 mil millones de pesos, y para el siguiente año se pretende conseguir por parte de la Federa-

ción una cifra similar, de acuerdo con lo informado por el nuevo titular de ésta delegación.

8 SOCIEDAD Y JUSTICIA

■

• DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

Las quejas son referentes a que no se da el servicio en tiempo y forma y por tarifas excesivas

Con 20 denuncias la CFE es la más sancionada ante Profeco ■

Le siguen carpinteros y mecánicos, empresas de telefonía celular y autofinancieras

CESAR PEREZ

El jefe de verificación y vigilancia de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), Moisés Abraham Valadéz Rodríguez, comentó que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) es la instancia de la cual se han recibido más quejas en lo que va del año. Hasta el momento, informó, se cuenta con 20 reportes emitidos contra la CFE por no dar el servicio en tiempo y forma o por tarifas excesivas que se pretenden cobrar. Por otra parte, otros prestadores de servicio también han sido reportados, tal es el caso de mecánicos y carpinteros, quienes por el momento cuentan con cuatro denuncias en virtud de no haber dado MARTIN CATALAN LERMA

Previo al inicio del ciclo escolar en el nivel básico, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) vigilará que los establecimientos apliquen en realidad descuentos, ofertas, promociones, que se muestren a la vista los precios de todos los productos para facilitar la compra, así como otras disposiciones normativas. Verónica Candelas Salinas, jefa del departamento de Educación y Divulgación de la delegación estatal de ese organismo, informó que los precios de todos los productos escolares están liberados y cada establecimiento deberá venderlos al costo que éste impone, por lo que exhortó a los consumidores a seguir con

En lo que va del año la Profeco ha recibido 752 quejas por abuso de prestadores de servicio ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

■

Establecimientos deberán respetar la normativa emitida

Procuraduría Federal del Consumidor vigilará precios de productos escolares las recomendaciones que se exponen abajo, y con ello ahorrar una considerable cantidad de dinero. La Profeco vigilará durante el inicio de actividades escolares que los productos que se vendan reúnan con la calidad y se cumpla con la norma establecida para mercancía de importación. Otro aspecto que se vigila es que todos los establecimientos tengan a la vista los precios de sus productos, porque mu-

cha gente no pregunta el costo por pena. Con ello se pretende que la compra sea más sencilla para los padres de familia y los consumidores en general. También se observará que todos los establecimientos respeten promociones, ofertas y descuentos, porque en muchas ocasiones estos son solamente “el gancho” para atraer clientes, y con frecuencia no se les reduce el costo de los productos adquiridos. Los consumidores, en esos casos, se dan

cuenta de ello hasta que llegan a casa. Las recomendaciones de la Profeco a los consumidores y padres de familia para la compra de útiles escolares, comentó Candelas Salinas, es que elaboren una lista para detectar material escolar que pueda reciclarse o reutilizarse, como libretas, gomas, sacapuntas, mochilas, etcétera. Hay muchos casos, dijo, en que los niños no se acaban sus materiales y los dejan en

un servicio honesto. Asimismo, las empresas de telefonía celular están enseguida del grupo anterior, ya que cuentan con tres reportes, que al igual que la CFE, obedecen a irregularidades en las tarifas, les siguen las empresas de autofinanciamiento de automóviles con dos reportes emitidos, y por último, la televisión de paga con una queja. En total, en lo que va del año son más de 752 inconformidades presentadas ante la Profeco por parte de consumidores que se han visto estafados, o en alguna otra circunstancia similar, por lo que buscan algún tipo de asesoría sobre los productos y servicios que las empresas ofrecen en el mercado. “La Profeco puede intervenir para que se haga la devolución del dinero, o los cobros de servicio se realicen hasta donde no hubo irregularidad (…) Debemos tener en cuenta que la gente no se informa antes de comprar algún producto o mandar hacer un trabajo, por ello debemos fomentar las reclamaciones, debido a que si no se hacen no pueden ejercer sus derechos de consumidores”, comentó el jefe de verificación de la Profeco. buenas condiciones. Entonces, para no hacer un gasto excesivo por todo el material que se requiere por el inicio de año escolar, se podría recurrir a reciclar hojas en blanco de todas las libretas, y así ahorrar el costo de una o más libretas. Por tanto, la compra de útiles escolares se debe realizar después de ubicar el material que será reutilizable. Otra recomendación importante es evitar la compra de libretas en cuya portada aparezca algún personaje animado, porque tan sólo por ello el precio de esta se incrementa hasta 15 o 20 pesos, a pesar que esa misma libreta, incluso de la misma marca y con la misma calidad y material, pero sin ilustraciones, es mucho más económica.

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011 •

SOCIEDAD Y JUSTICIA

REDACCION

El Instituto de Ecología y Medio Ambiente de Zacatecas (IEMAZ) continúa su campaña de entrega de árboles de calidad, los cuales cuentan con una altura mayor a 2.5 metros, informó Julio César Nava de la Riva, director de la dependencia. El funcionario comentó que para esta campaña se tiene considerada la entrega de árboles en escuelas primarias, secundarias y de nivel superior, así como espacios en el que exista el compromiso de brindar los cuidados necesarios para su crecimiento y preservación. Nava de la Riva expresó que han recibido múltiples solicitudes de la ciudadanía para la adquisición de árboles; sin embargo, algunas han sido rechazadas por no cumplir con los requisitos que exige el programa de Reforestación de Calidad. Los requisitos para poder acceder al programa son la elaboración de una solicitud por escrito, en donde se especifique ubicación, área que será reforestada, copia de credencial de elector de la persona responsable de cuidar el lugar. Además, se tiene que garantizar la situación legal de la reforestación; es decir, que no se cuente con un proyecto futuro que pueda hacer que se

Los árboles tienen una altura mayor a 2.5 metros ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

■

Los beneficiados deben firmar una carta que los compromete a cuidar las áreas reforestadas

Continúa IEMAZ la entrega de árboles a planteles educativos derriben los árboles, además de presentar fotografías del predio donde se pretende rea-

SEGUNDA FERIA EN TU COLONIA

lizar la plantación. El funcionario señaló que se tiene que contar con los me-

dios suficientes para el riego semanal y firmar una carta compromiso que permita ga-

Supervisa CEAPA avances en obras hidráulicas de tres demarcaciones REDACCION

Para promocionar las fiestas patronales entre la ciudadanía, el Gobierno del Estado a través del Patronato de la Feria realizó en la Minera y Las Palmas la segunda Feria en tu Colonia. En el evento participaron familias que convivieron con las candidatas a reina de la Feria Nacional Zacatecas 2011, Ingrid Zelaya, Isabel Muñoz e Itzel Canseco ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

rantizar el constante cuidado y conservación del área reforestada.

Significativos avances registran las seis obras hidráulicas que actualmente ejecuta la Comisión Estatal de Agua Potable y Alcantarillado (CEAPA) en los municipios de Loreto, Noria de Angeles y Francisco R. Murguía, constató el titular de la dependencia, Rafael Gutiérrez Martínez, durante un recorrido que realizó por las tres poblaciones. En cada una de las visitas, el funcionario estatal estuvo acompañado por los presidentes municipales de las respectivas demarcaciones, por lo que juntos pudieron verificar el estado actual que registran los trabajos, que atienden una de las más sentidas necesidades de la población y que es contar con el servicio de agua potable. Rafael Gutiérrez verificó en

Hay progresos en Loreto, Noria de Angeles y Francisco R. Murguía ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

el municipio de Loreto la rehabilitación de los sistemas de agua potable en La Soledad y en la cabecera municipal, en

esta última también se mejora el sistema de alcantarillado; mientras, en Noria de Angeles revisó los trabajos en el área de Real de Angeles. Además, supervisó la ampliación del sistema de alcantarillado en La Tesorera, municipio de Pánfilo Natera. En todas las obras Rafael Gutiérrez encontró avances importantes, por lo que se espera la culminación de las mismas a más tardar en diciembre. En estas supervisiones se destacó el compromiso de la administración estatal para atender las necesidades de agua potable y reconocieron el apoyo recibido por la Conagua, instancia con la que actualmente existe coordinación para la culminación de estas acciones y buscar un mayor presupuesto el año entrante.

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

Municipios

REDACCION

■

RIO GRANDE. El Servicio Estatal del Empleo (SEE) hizo entrega de equipos para cinco proyectos de fomento al autoempleo, con una inversión superior a 200 mil pesos, que beneficiarán directamente a los habitantes de este lugar. En el evento, el titular de la dependencia, Cliserio del Real Hernández, destacó que la administración de Miguel Alonso Reyes trabaja sin distinción de colores, como lo muestra la entrega de apoyos en los 58 municipios. Además, resaltó que “en el Servicio Estatal del Empleo hemos trabajado sin colores, poniéndonos la camiseta para ayudar a los más necesitados”, reiteró. Prueba de ello es que en Río Grande el Servicio Estatal del Empleo ya invirtió más de 3 millones de pesos, a través de los subprogramas Bécate y Fomento al Autoempleo, aseveró el funcionario estatal. La maquinaria y equipo que fueron entregados ayudarán a generar más fuentes de empleo, con el establecimiento de negocios como estéticas, preparación de comida y un cibercafé; este último establecimiento es encabezado por personas con discapacidad. Durante el acto oficial, el director del SEE estuvo acompañado por el presidente municipal, Mario Alberto Ramírez, así como integrantes del cabildo. Por su parte, el alcalde Mario Alberto Ramírez reconoció que en la presente administración gubernamental han recibido grandes apoyos para ayudar a los que menos tienen.

La inversión fue superior a los 200 mil pesos, para la apertura de empresas familiares

Entrega Servicio Estatal de Empleo equipo para negocios en Río Grande

Instalarán negocios para generar fuentes de trabajo ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

LILIANA, REINA DE LA FENAPLA 2011

Entregan en el semidesierto 155 becas a jefas de familia REDACCION

FRESNILLO. El gobernador Miguel Alonso Reyes y el alcalde Juan García Páez coronaron a Liliana primera como reina de la Feria Nacional de la Plata (Fenapla), en el 457 Aniversario de la fundación de esta ciudad. El mandatario subrayó el espíritu familiar que caracterizará a esta fiesta durante las dos semanas de actividades; asimismo invitó a la gente a que participe y demuestre el corazón amigable de los fresnillenses. El escenario también albergó a la corte real, Gabriela Carrillo Castro, primera princesa, y Andrea de Dios Benítez, segunda princesa, además de la reina de la Fenapla 2010 Cecilia del Muro, quienes desfilaron por la pasarela al son de los acordes de la Banda de Música Municipal, a cargo del director Francisco Vanegas ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

Para apoyar a las madres de familia que por alguna razón se hacen cargo de la manutención de su hogar, y debido a que en la zona del semidesierto, por el fenómeno de la migración, muchas mujeres se encuentran en estado de alta vulnerabilidad e indefensión, se entregaron en esa región 155 becas del programa Sumando a las Mujeres Zacatecanas. El director general del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (SEDIF), Héctor Pastor Alvarado, entregó en el municipio de Mazapil 64 cheques a igual número de madres beneficiadas dentro del programa. Esta entrega se suma a la efectuada simbólica por el gobernador Miguel Alonso Reyes, en gira de trabajo realizada por esa población, en la que se dieron 51 becas. Asimismo, en lo que corresponde a los municipios de El Salvador y Melchor Ocampo, se distribuyeron 23 y 17 cheques, respectivamente, con los que se vieron favorecidas similar número de familias. Con estas becas se apoya el in-

greso económico de aquellas jefas de familia (madres solteras, separadas, divorciadas o viudas) sin empleo formal y con hijos menores que se encuentran estudiando, quienes viven en condiciones de pobreza alimentaria y vulnerabilidad, y que tienen que buscar el sustento de sus familias. Las mujeres que fueron favorecidas y sus familias tendrán además acceso a los servicios médicos que brinda el Programa Asistencia DIF en Movimiento (Adifam) y otros acordados con diversas instituciones. Asimismo, la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia les prestarán servicios de asesoría jurídica gratuita. Cabe señalar que el padrón de beneficiarias se conformó con información socioeconómica recabada en visitas domiciliarias, que realizó el propio SEDIF, a aquellas mujeres que cumplieron con los requisitos del programa, y será integrado al Sistema Nacional de Información en Asistencia Social (SNIAS) y al portal de transparencia del Gobierno del Estado, con la reserva de la información confidencial.

OPINION os datos sobre el número de migrantes menores de edad no acompañados son los que se reportan por la cantidad de repatriaciones, que el año pasado ascendieron a casi 17 mil, de las cuales 3 mil corresponden a niños centro y sudamericanos. Según el Instituto Nacional de Migración (INM), en los últimos cuatro años se ha atendido a 58 mil 900, en el marco del modelo de atención generado en la Mesa de Diálogo Interinstitucional, instalada en marzo de 2007. Con este modelo se busca asegurar la protección de los derechos de los infantes y adolescentes migrantes en el proceso de repatriación y retorno seguro a sus comunidades de origen; para ello, entre otras estrategias, contempla la creación de un cuerpo de oficiales de migración especializado en esta población: los Oficiales de Protección a la Infancias (OPI). Hoy se cuenta con 368 OPI y con la recién promulgada Ley de Migración, que clarifican las atribuciones y obligaciones de las instancias involucradas en el modelo de atención. Esto es un esfuerzo que hay que reconocer, sin embargo, respecto a los menores de edad extranjeros, aún se reportan violaciones a sus derechos, evidenciando problemas de operación en las áreas especiales en las estaciones migratorias y de los OPI. La situación del otro lado de la frontera norte no es muy diferente: de acuerdo con el reporte Children at the Border (Appleseed 2011), a pesar de que en 2008 se aprobó la Ley sobre Protección a Víctimas de Tráfico, que señala que los niños mexicanos que cruzaron solos la frontera únicamente serán devueltos al país cuando se determine que no son víctimas de traficantes, no puedan solicitar asilo o si desean volver en lugar de permanecer confinados en un albergue. En los hechos, la frontera sigue funcionando como “una puerta giratoria”, ya que, entre otros, los agentes de Aduanas y de la Patrulla Fronteriza –que carecen de experiencia y no reciben capacitación sobre intervenciones infantiles– llevan a cabo las entrevistas. El sistema que opera para evaluar los derechos de protección de estos niños y

mi abuelo le tocó el tiempo en que el Partido Nacional Revolucionario tenía su génesis en México. La década de los 20 del siglo pasado fueron tiempos fundacionales para mover a toda una nación a sentar las bases del nuevo Estado moderno. Mi abuelo participó en la campaña presidencial de José Vasconcelos, conoció de cerca al primer secretario de Educación Pública, participó en las primeras ferias internacionales de México, leyó las nuevas ediciones que promoviera don José sobre la literatura universal. Fue hijo de la raza de bronce. Hizo lo posible por tener en su biblioteca particular toda la obra de Vasconcelos. Asiduo lector, le heredamos porque no nos quedó de otra, el culto a don José. Es parte de la herencia familiar. El México de mi abuelo fue el tiempo en que inició lo que por 70 años del siglo 20 se conoció como el partido en el poder. La imagen dorada de México con Dolores del Río, Toña la Negra, Agustín Lara. En la casa del abuelo en la colonia Portales, en la Ciudad de México, se dieron cita escritores y fotógrafos para beber y conversar, escuchando Farolito y Santa de Agustín Lara. Mi abuela y sus hijas tenían que atender a los comensales y escuchar asuntos espinosos de política. Les tocó el auge del nacionalismo mexicano. Muchas veces recorrieron los murales de Palacio Nacional, Bellas Artes y la Secretaría de Educación y, sorprendidos de nuestra historia, reafirmaban su identidad. Somos la raza mestiza. El México que le tocó a mi padre fue la necesaria continuación de lo que se convirtió en Partido Revolucionario Institucional (PRI). No puede haber historia del siglo 20 sin la obligada referencia al partido oficial. Fue el tiempo de los licenciados en el poder. El derecho de picaporte fue una fórmula burocrática que salió de estas décadas. Estudió Leyes en la UNAM, jamás se tituló, pero fue parte de una generación en que los licenciados en el poder consiguieron arribar a los principales peldaños de la estructura del Estado a través de la maquinaria corporativa. Nos fuimos a vivir a Torreón y, siendo niña sin entender lo que escuchaba, me formé en el seno de una familia que vivió de cerca la cultura sindicalista. Mi papá era el abogado de la patronal. Sólo recuerdo que se lamentaba de que los trabajadores argumentaban sin conocer el Contrato Colectivo. Eran las primeras veces que yo oía aquello de Contrato Colectivo que nunca me explicaron. Fue el México de los 50, 60, 70. La generación de

Migrar en solitario Nashieli Ramírez

adolescentes en Estados Unidos no se ha materializado, dejando a muchos en situación de vulnerabilidad al tráfico y otras formas de explotación, incluyendo su reclutamiento por bandas criminales y cárteles de las drogas, situación que ya generó el pasado mes de junio un exhorto de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión al INM a fin de que fortalezca la vigilancia en los cruces migratorios de niños y adolescentes para evitar que sean reclutados. Del lado mexicano de la frontera el informe señala que las autoridades están más enfocadas en una reunificación familiar expedita y no dedican el tiempo suficiente a supervisar que estos niños regresen a un ambiente seguro. Afirma, además, que se requiere que los oficiales estadunidenses y mexicanos se coordinen bien para identificar y atender los serios problemas que enfrentan los niños que cruzan la frontera en forma asidua. A estos flujos migratorios se han sumando, en los últimos 10 años, miles de menores de edad norteamericanos, hijos de padres indocumentados, que viajan solos a las localidades de origen de sus padres, quienes son enviados por ellos ante su dificultad de acompañarlos, por los riesgos que implica su situación migratoria. Estos niños forman parte de las casi 1.5 millones de familias en Estados Unidos constituidas por padres mexicanos indocumentados

Política y familia Mariana Terán

mi padre vivió el modelo de desarrollo a través de la sustitución de importaciones, de la corporativización del Estado, del auge del sindicalismo con la Suterm y el SNTE. Fue el tiempo en que los licenciados en el poder se engolosinaron y conocieron las mieles, las hojuelas, pero también el inicio de las fracturas del partido en el poder. Una familia clasemediera como la mía se acostumbró a la cultura política del dedazo, a vivir sin reclamos electorales, a resignarse en la imposición del nuevo candidato que el PRI destapara. Fue la cultura del destape. La sociedad sólo esperaba conocer el candidato y lo demás ya estaba dicho. Fue el tiempo de los boleros, del inicio del rock y las imitaciones que se hicieron en México, el tiempo del inicio de la cultura televisa. Aunque me cueste aceptarlo, Siempre en Domingo fue parte de mi formación. Cuando íbamos a casa del abuelo, mi padre y él, frente a un buen vino tinto que nunca faltó, se quedaban en la mesa horas y horas platicando de política y literatura. Esa también fue mi escuela. No entendía gran cosa y mejor me iba a jugar. Era más divertido, pero recuerdo que coincidían en que el único camino para sacar al país adelante era a través de la educación. Frase célebre que se quedó en el aire, porque no conocí en sus pláticas qué estrategias serían las adecuadas para implementar tan noble intención. El tema de la corrupción fue uno de los grandes motivos de reunión familiar. Los escándalos del Negro Durazo, de La Quina, fueron temas del orden del día a tratarse en la casa. Se peleaban por opinar, se arrebataban la palabra. El tema de la corrupción en México fue escuela obligada para nosotros. Mi padre con el Contrato Colectivo y mi abuelo con El Desastre de Vasconcelos, tenían la sartén por el mango para hablar con autoridad de la corrupción. Fue el pecado capital colectivo que también nos hizo nación.

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011

con hijos nacidos en ese país. Poco más de 3 millones de niños nacidos en Estados Unidos tienen al menos un padre mexicano indocumentado, que representan 75 por ciento de todos los niños americanos con padres indocumentados. Miles de estos niños viajan sin compañía, en especial en los periodos vacacionales, y es necesario que las autoridades mexicanas contemplen estrategias de protección especial. Además, otros niños enfrentan la otra cara de la no compañía de los fenómenos migratorios, derivado de los que se quedan, quienes viven con el miedo de que sus padres sean arrestados o deportados. A los millones de niños y adolescentes que crecen en miles de comunidades en todo el país sin uno o ambos progenitores hay que sumar los miles que quedan en Estados Unidos sin su padre o madre mexicanos. En este caso, se estima que en la última década más de 100 mil padres migrantes de niños con ciudadanía norteamericana han sido deportados. Un estudio que analiza la situación de hijos de padres en arresto, detención o deportación (Facing Our Future Children in the Aftermath of Immigration Enforcement, 2010) indica que estos niños enfrentan fuertes retos: la separación familiar que los coloca en riesgo de seguridad económica, bienestar y desarrollo a largo plazo. El cambio más común en la familia es pasar a un estatus de familia uniparental y, en algunos casos, de familia extensa. En lo que toca al impacto en la conducta de los niños, dos terceras partes presentan cambios en los hábitos alimenticios y de sueño en los primeros seis años de la separación. La mayoría también experimenta episodios de ira, miedo y llanto. Las soledades que derivan de los fenómenos migratorios requieren de políticas públicas integrales. La migración es un derecho, pero en la mayoría de los casos en nuestro país los desplazamientos son forzados por la pobreza, el desempleo, la falta de oportunidades. Los niños que se desplazan o crecen en solitario lo hacen como efecto de estas migraciones forzadas. Es obligación del Estado mexicano trabajar sobre las causas y proteger en el efecto. ■

Cuando mi padre se empezó a hacer viejo, el unipartidismo mexicano también. Recuerdo que fui al Zócalo a un mitin de Cuauhtémoc Cárdenas en 1988 y me conmoví. El imaginario familiar empezaba a conocer un nuevo escenario político: la alternancia. A mi abuelo ya no le tocó, se murió siendo presidente Carlos Salinas de Gortari. Mi padre ya no supo de la llegada de Vicente Fox a la Presidencia. Ese año murió. Pero la alternancia en municipios y gubernaturas ya se había iniciado. En casa se empezó a valorar la cultura electoral de otro modo. Por lo menos más activa. Frente a la costumbre de que mi voto no sirve para nada, se asomaba el horizonte de que el voto cuenta y con él es posible cambiar los escenarios políticos de México. A mis 46 años no me acostumbro a la alternancia partidista. Sé que mi voto cuenta y que el avance de la democracia ha permitido que el proceso electoral se legitime aún con la historia de los fraudes de 1988. Mi generación conoce la alternancia, resultado de la historia de los movimientos políticos y sociales de América Latina. Sé que es una mejor condición que la que vivieron mi abuelo y mi padre, pero no sé por qué. Quiero grabarme la idea de que México ha avanzado en la democracia. Pero no sé por qué me suena a eslogan publicitario. Entiendo que el ciudadano de ahora tiene un mínimo margen de elección que antes no se consideraba en los hechos de la contienda política. Pero no sé por qué es mejor la alternancia política. Tenemos una sociedad civil más preocupada por los asuntos electorales, más vigilante y crítica. Eso se ha ganado. Pero no me queda claro cuáles son los beneficios de la alternancia partidista. En Zacatecas en la última edición de la jornada electoral, el escenario político se transformó, pero como el Gato Pardo, todo sigue igual. Mi hijo me preguntó, ¿por quién vas a votar? El sabía de antemano por quién. Ahora él escucha lo que nosotros los adultos platicamos en sobremesa. Voté por el PRD convencida de que seguiría el color amarillo hegemonizando en el estado de Zacatecas. Si antes el factor sorpresa en mi familia era saber el nombre del destapado, ahora el factor sorpresa es el cambio de nomenclatura de partidos políticos en municipios y en la proporción partidista de diputados al Congreso. Todo y nada está dicho en el tema de la política. Las lapidarias certezas se diluyen ante la contingencia política. Mi temor, y creo que eso es lo que mi generación le heredará a la que viene, es que todo lo sólido se desvanezca en el aire. ■

■

RAYUELA

Esos del partido en el estadio de Torreón sí fueron “cañonazos”

DOMINGO 21 DE AGOSTO DE 2011 n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: RAYMUNDO CARDENAS VARGAS

■

Alejandra Robles cautiva a los zacatecanos con repertorio popular

Folclor y jazz en programa musical de Festival de la Diversidad Sexual ■

También se presentó Speculum Jazz Fusión en el teatro del IMSS

CESAR PEREZ

La artista Alejandra Robles se presentó en el auditorio del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), en el marco del sexto Festival Cultural de la Diversidad Sexual Zacatecas 2011, organizado por el Instituto Zacatecano de Cultura (IZC) y el Colectivo Hijas de la Luna. La cantante ofreció un repertorio de música folclórica que tuvo buena respuesta del público. No obstante, el foro lució vacío debido a la poca convocatoria del público, que no rebasó los 30 espectadores. Sin embargó, ante la baja asistencia, la gente congenió de inmediato con la artista oaxaqueña, quien actualmente está de gira presentando su nuevo álbum La Morena. En este nuevo material incluyó piezas musicales como Adoro, en la que colaboró Armando Manzanero. Asimismo, se encuentran temas como El Cascabel, La Llorona, La Morena, además de Paloma morena,

■

La artista oaxaqueña Alejandra Robles, quien interpretó piezas de su último cidí La Morena ■ FOTO: MIGUEL ANGEL NUÑEZ

La Bruja, Alingo Lingo, Angelitos Negros, Navidad Negra, Pinotepa y La Sanmarqueña. Por tal motivo, aprovechó la oportunidad para interpretar algunas de estas canciones. De igual modo, comentó brevemente que esta es la segunda ocasión que visita el estado, ya que hace cuatro años participó en el Festival Cultural de Zacatecas, en la apertura del concierto de Tania Libertad. La oaxaqueña mostró sus virtudes natas al exhibir influencias de la música de su infancia, con la que creció; se trata de canciones chilenas, corridos y boleros afro mexicanos, ya que ésta es su descendencia étnica. Alejandra Robles inició su carrera musical a la edad de 6 años, participando en un grupo musical de su padre y abuelo; tiempo después, a los 16 años ingresó a la Escuela de Bellas Artes de Oaxaca, en el 2000. Más tarde emigró a Francia para continuar sus estudios y en el 2001 regresó a México para estudiar en la

Facultad de Música de la Universidad Veracruzana, en la licenciatura de ópera. Asimismo, ha logrado presentarse en diferentes foros del país, entre los cuales el más destacado es el Zócalo de la capital del país, donde participó un 15 de septiembre, en las fiestas patrias. Tolerancia y diversidad En el mismo escenario, Speculum Jazz Fusión ofreció un repertorio de música mexicana, fusionado con su toque particular y ritmos de jazz, que hicieron que el público se entregara entre aplausos en cada una de las interpretaciones. A lo largo de una hora se escucharon piezas y arreglos de diferentes compositores y músicos del país y zacatecanos, así como temas populares mexicanos. Las canciones que se disfrutaron fueron Diversidad, Autorretrato, Ya no me quieres y Luz, piezas que hablan sobre el amor, el respeto y la tolerancia. De igual modo, se escucharon temas como La Sandunga y La llorona, con la voz de la mezzosoprano Sarah Ortiz, quien además, en representación del Colectivo Hijas de la Luna, ha pugnado por llevar a cabo este Festival de la Diversidad Sexual año con año. Speculum Jazz Fusión está integrada por Sarah Ortiz en la voz, Mario Morones en el teclado, Roberto Montellano en la batería y como invitados especiales Jakelin Basantes en la voz y Abraham Medrando en las percusiones.

Participan Jazzlexia Orfeísta, Salomón Maawad y Cosmic Music

Continúa Festival de Jazz en el Museo Manuel Felguérez JORGE VAZQUEZ VALDEZ

De calidad interpretativa, sentimiento, desarrollo instrumental e interesantes estructuras armónicas y variaciones estuvo integrada la presentación de Jazzlexia Orfeísta, de Zacatecas; Salomón Maawad, de Guanajuato, y Cosmic Music, de Nueva York; como parte del cuarto Festival Internacional de Jazz y Blues, celebrado en el Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez. Jazzlexia Orfeísta está integrada por un grupo de jóvenes zacatecanos, estudiantes de la Escuela de Música de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), quienes actualmente desarrollan una

propuesta con la fusión de ideas a partir de la música clásica con jazz acústico y no tan experimental. Es un concepto musical más fusionado hacia la música clásica. Algunos empiezan a incursionar en el género, de ahí la invitación a este importante foro con el propósito de dar cabida a las agrupaciones jóvenes. La mayor parte de las interpretaciones de Jazzlexia fue música insólita y de mucho valor interpretativo; destacaron en su repertorio melodías originales, como lo destacaron durante su participación, que es esta parte de su propuesta y lo que trabajan en la actualidad.

Por su parte, Salomón Maawad es un músico dedicado al jazz desde hace mucho tiempo. Es organizador del Festival Internacional de Jazz en San Miguel de Allende, Guanajuato, que ha sido uno de los mejores festivales del país. Ahora, interesado en conocer el de Zacatecas, hizo una petición para participar aquí. Durante su actuación interpretó piezas como Babiliona, “todo lo que tenga que ver con Babilionia”, dijo; Ponte Trucha, Precoz, Mentiras y verdades. Antes de cerrar, Salomón presentó a sus músicos: Gabriel Hernández, en el piano; Ken Basam, en la guitarra; Víctor Monterrubio,

Agrupaciones locales, nacionales y extranjeras participan en este evento dedicado al género jazzístico ■ FOTO: GUILLERMO MORENO

en la batería, y Javier Arcos, en el bajo. Finalmente, desde Nueva York, con su peculiar pro-

puesta musical, arribó al escenario Cosmic Music con Dave Burell, Sabir Mateen y William Parker.