n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: RAYMUNDO CARDENAS VARGAS
10 PESOS
n ZACATECAS, ZACATECAS l AÑO 5 l NUMERO 1953 l DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
◗ A DEBATE
NO SE OLVIDA
Trata de personas N. Jakobsson, A. Kotsadam y M. Løvgren…………… 2 y 3 Evaluará el PNUD trabajo ambiental realizado por IEMAZ JORGE VAZQUEZ VALDEZ n
7
Solicita la CEDH que se realicen cambios al sistema operativo de programa Paisano CESAR PEREZ n
6
40 mil muertos en cinco años de lucha contra narcotráfico, informa la Sedena Con motivo del aniversario por la matanza de estudiantes en la Plaza de las Tres Culturas, ocurrida el 2 de octubre de 1968, El Estudio Galería realizó una exposición monumental multidisciplinaria integrada por una gran manta collage, acompañada de la participación de diferentes músicos y artistas ■ FOTO: ALEJANDRO ORTEGA NERI
¿CRISIS LITERARIA?
n Propondrá hacer del Fondo de Apoyo a Migrantes un programa permanente
Encabezará Zacatecas 36 Reunión Ordinaria de Conofam en Puebla n Diputados n El
federales disminuyeron los recursos; argumentan que no hay retorno masivo
regreso de mexicanos es un fenómeno recurrente a nivel nacional, según el INM
n Entre
2009 y 2010 se destinaron 100 mdp cada año para atender a 592 mil repatriados
En conferencia en la Casa Municipal de Cultura de Guadalupe, Alberto Chimal, Premio Nacional de Cuento, afirmó que el realismo mágico de Gabriel García Márquez cobra vida con nuevos autores, entre ellos los de la antología McOndo, de Alberto Fuguet y Sergio Gómez, que hizo visible a una nueva generación de escritores contra el estancamiento literario de América Latina ■ FOTO: miguel angel nuñez
JORGE VAZQUEZ VALDEZ n
5
MARTIN CATALAN LERMA n
12
2
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
◗ A DEBATE / Trata de personas
Las leyes de una sociedad revelan las normas y valores de la misma, lo que significa que la prohibición de la compra de sexo puede tener importantes efectos indirectos en el comportamiento de los consumidores potenciales, así como de la sociedad en general
Explotación sexual, el ejemplo sueco que penaliza el consumo MEXICO SOCIAL 14. Las leyes suecas sobre prostitución recibieron atención a nivel mundial desde que el Gobierno de Suecia penalizó en 1999 la compra –y no la venta– de sexo, y son referidas como el “ejemplo sueco”, tras inspirar a gobiernos y organizaciones no gubernamentales (ONG) en su lucha por combatir la explotación de mujeres y niños. ¿Qué hace de estas leyes un
ejemplo para los demás países? Más que enfocarse en las víctimas, lo hacen en quienes hacen rentable este delito: los consumidores. Imagina a un apuesto y alegre sueco, quien inspira confianza, goza de buena posición económica y descansa seguro, sabiendo que él y su familia viven en un Estado de bienestar, en una democracia social al norte de Europa. Ahora imagínalo recorriendo las calles por la noche en su Volvo, listo para comprar sexo.
DIRECTOR Raymundo Cárdenas Vargas direccion.zac@infodem.com.mx
Jefatura de RedacciOn Jorge Alejandro Vázquez Valdez redaccion@infodem.com.mx
Jefatura de InformaciOn Araceli Rodarte Solórzano informacion.zac@infodem.com.mx
Editores Heraclio Castillo Velázquez Sonia Ibarra Valdez Hugo Zendejas Montaño
Arte y Diseño Enrique Martínez Becerra Carlos Castruita Reyes arteydiseno@infodem.com.mx Carlos I. García Sánchez Joaquín Zamora García sistemas@infodem.com.mx
Aquél que compra sexo hace de la trata de personas un negocio redituable
NIKLAS JAKOBSSON, ANDREAS KOTSADAM y METTE LØVGREN
Carmen Lira Saade
Sistemas
Las cuestiones de género no alteran que la trata de personas sea vista como negocio en sí y que los tratantes son motivados por las ganancias obtenidas y no por el hecho específico de explotar a mujeres y niños
■
Directora General
Las leyes suecas se basan en que hombres como él –quienes tienen el dinero, y la comodidad económica para gastarlo– hacen de la trata de personas un negocio redituable; por ello su modelo se fundamenta en la identificación y persecución de quienes pagan por los servicios sexuales y no de aquéllos que lo ofrecen: al aprobar leyes para detener a los consumidores, en Suecia se intenta limitar los mercados de la prostitución y la trata de personas. Al tipificar el acto de comprar sexo en 1999, el Gobierno sueco dio su primer paso en el marco legal para el combate de la trata de personas; asimismo, en 2002 se aprobó la ley que tipifica la trata de personas con fines de explotación sexual como un crimen, la cual, posteriormente, se amplió para incluir otras formas de trata. Negocio ilícito redituable Las personas pueden ser víctimas de trata con fines de explotación sexual o laboral; según la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), cerca del 90 por ciento de las víctimas lo son con fines de explotación sexual. De acuerdo con la Comisión Europea, la trata de seres humanos con estos fines está íntimamente ligada al crimen organizado y es considerada uno de los negocios ilícitos que generan mayores ganancias. Asimismo, la característica principal de la trata de personas consiste en la explotación de mujeres y niños en un mercado mayoritariamente masculino;
Coordinaciones AdministraciOn Carlos Saucedo Chávez administracion.zac@infodem.com.mx
Publicidad y Ventas Marcela Acevedo Delgado publicidad.zac@infodem.com.mx
DistribuciOn Alfredo Ortiz Medina distribución.zac@infodem.com.mx
ProducciOn Ana M. Ortiz Medina produccion.zac@infodem.com.mx
Teléfono y Fax: 01 492 9237440 01492 7684996
Página Web: www. ljz.mx
Publicación diaria de Información para la Democracia, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. Calle SCT No. 100 B Zona Industrial, Guadalupe, Zacatecas, C.P. 98604 Licitud de título 14404 del 25/03/09 y de contenido 11977 del 25/03/09, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Zacatecas No. 04–2009–111314472400–101, del 13 de noviembre de 2009, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Distribuido e Impreso por Información para la Democracia, S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
3
◗ A DEBATE / Trata de personas no obstante, las cuestiones de género no alteran que la trata de personas sea vista como negocio en sí y que los tratantes son motivados por las ganancias obtenidas y no por el hecho específico de explotar a mujeres y niños. La evidencia sugiere que los tratantes pertenecen a grupos criminales organizados que actúan como empresarios, que la trata de personas es una actividad económica redituable y que los tratantes venden a las personas cuando las condiciones del mercado lo hacen rentable. La rentabilidad de la trata de personas en un país depende de las características de su mercado para el comercio sexual, y un factor determinante es el marco legal existente. Las leyes de una sociedad revelan las normas y valores de la misma, lo que significa que la prohibición de la compra de sexo puede tener importantes efectos indirectos en el comportamiento de los consumidores potenciales, así como de la sociedad en general. El gobierno espera –y está diseñando las bases para esto– tener un futuro en el que nunca más sea considerada correcta la compra de sexo, y prohibirla funciona como un elemento disuasivo para aquellos con tendencia a hacerlo.
Al aprobar leyes para detener a los consumidores se intenta limitar los mercados de la prostitución y de la trata de personas Este marco nos lleva a suponer que leyes de prostitución menos rígidas derivan en una mayor cantidad de trata de personas con fines de explotación sexual. Más específicamente, que los países en los que existe una mayor presencia de trata de personas son aquellos en los que la prostitución es legal; una menor presencia en los que la compra o la venta de sexo es ilegal, y un nivel intermedio en los países donde es legal vender y comprar, pero ilegal que un tercero obtenga ganancias por ello (padrotes o dueños de burdeles). Por lo tanto, decidimos investigar esta relación de manera empírica a través del análisis de las leyes sobre prostitución y trata de personas en diferentes países de Europa. Para este fin, utilizamos la base de datos sobre trata de personas construida por la ONUDD, información de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y datos sobre las legislaciones nacionales sobre prostitución, e investigamos si existe una relación entre estas últimas y la prevalencia de la trata de personas en cada país. De acuerdo con nuestra hipótesis, encontramos que la trata de mujeres con fines de explotación sexual prevalece en menor medida en países en los que la prostitución es ilegal, en mayor medida en los que está legalizada, y en un término intermedio en aquellos en los que la prostitución es legal pero el proxenetismo es ilegal. De los 13 países en los que la prostitución es ilegal, sólo uno de ellos obtuvo un puntaje “alto” en la prevalencia
La trata de seres humanos con estos fines está íntimamente ligada al crimen organizado y es considerada uno de los negocios ilícitos que generan mayores ganancias
Cerca del 90 por ciento de las víctimas de trata lo son con fines de explotación sexual ■ FOTOS: LA JORNADA ZACATECAS
de trata de personas (es decir, que fue mencionado de 11 a 24 veces en la base de datos de las Naciones Unidas), y ningún país obtuvo un puntaje “muy alto” (aquellos con 25 a 40 menciones en la base de datos de las Naciones Unidas). Del grupo de 18 países en los que la prostitución es legal pero el proxenetismo es ilegal, siete países obtuvieron un puntaje “alto” y dos obtuvieron puntaje “muy alto”. En aquellos en los que la prostitución y el proxenetismo es legal (siete países), dos obtuvieron “alto” y cuatro “muy alto” en la preva-
lencia de trata de personas. Posteriormente analizamos los estudios de caso de países que han cambiado sus leyes, para esclarecer los posibles mecanismos causales, y revisamos los casos de Suecia y Noruega, en los cuales se han introducido leyes más rígidas y en los que, tal como se previó, la trata de personas parece haberse reducido. ¿Ha sido el “ejemplo sueco” exitoso para reducir la trata de personas? Los datos disponibles sobre trata de personas son limitados e insatisfacto-
rios, por lo que hemos alentado firmemente la generación de esfuerzos que permitan obtener mejor información sobre el tema; sin embargo, la evidencia disponible sugiere que una legislación más rigurosa puede reducir la trata de personas en un país. Por lo tanto, puede sostenerse que el modelo sueco de prevención funciona. Recientemente en Noruega e Islandia se implementaron leyes similares a las suecas en las que se criminaliza sólo a aquél que compra sexo; los suecos esperan que el resto del mundo adopte este modelo.
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
■
4
Polític a
Realizan tercera sesión de Liderazgo, política y democracia en la formación de nuevos cuadros
Va al 50 % la primera generación de la Escuela Regional de Cuadros ■
El diplomado está dirigido a todos los jóvenes priístas con licenciatura de entre 23 y 33 años
Carlos Alberto Navarrete
Zacatecas fue la sede de la tercera sesión presencial del diplomado Liderazgo, política y democracia en la formación de nuevos cuadros, de la primera generación de jóvenes priístas que se están preparando para en un futuro encabezar responsabilidades políticas en su partido o en algún cargo público. En total, informó José de Jesús Puente Esparza, director de la Escuela Regional de Cuadros zona centro norte (que abarca a los estados de Zacatecas, Aguascalientes, Querétaro, Guanajuato y San Luis Potosí), son 50 jóvenes inscritos en esta primera generación que, con esta tercera sesión, se encuentran al 50 por ciento de su formación ya que, dijo, “es la tercera de seis sesiones que van a tener, de un diplomado confirmado de 6 módulos con una duración de aproximadamente 7 meses”. Puente Esparza explicó que este diplomado está dirigido a todos los jóvenes priístas de entre 23 y 33 años, todos con nivel de licenciatura, y se ofrece para formar jóvenes como líderes, que sean sensibles a las necesidades de la gente. Carlos Alberto Navarrete
La diputada del Partido Acción Nacional (PAN) Noemí Luna Ayala rindió conforme a la ley y en concordancia, dijo, con una convicción de transparencia y rendición de cuentas, su primer informe de actividades legislativas en el teatro Fernando Calderón. Ante una confluida asistencia, entre la que destacó la presencia de actores políticos de su partido a nivel local y a funcionarios públicos de la actual administración estatal, como el oficial mayor Le Roy Barragán Ocampo y el director del Instituto de la Juventud (Injuzac), José Haro de la Torre, quien asistió al evento en representación del primer mandatario del estado, Ayala Luna se pronunció a favor del actuar político tan desprestigiado por algunos, ya que dijo, se trata de un ejercicio de generosidad y de amor. Así, previó a su discurso en el que sobresalieron aspectos de su posición ante cuestiones que están en el debate nacional como lo es el aborto
El objetivo es preparar a los jóvenes priístas para que sean futuros políticos o funcionarios públicos preparados ■ foto: ALEJANDRO ORTEGA NERI
Noemí Luna Ayala rinde su primer informe de actividades legislativas y su vocación por servir y el compromiso que tiene por trabajar para Zacatecas, presentó un video en el que señaló las acciones legislativas más sobresalientes que ha realizado, entre las que destacaron: La iniciativa con proyecto de decreto, mediante la cual se reforma y adiciona el artículo 115 de la Constitución Política del Estado de Zacatecas, que tiene como fin otorgarle autonomía presupuestal al Tribunal de Conciliación y Arbitraje del estado. La presentación de la iniciativa con proyecto de decreto el 20 de septiembre, para adicionar un párrafo al artículo 26 de la Constitución Política del Estado, con el fin de reconocer, proteger y garantizar el derecho a la vida de todo ser humano, desde la fecundación hasta la muerte natural. La presentación de la ini-
Noemí Luna Ayala, diputada del Partido Acción Nacional ■ foto: ALEJANDRO ORTEGA NERI
“Que entiendan la realidad de México y que aporten acciones y soluciones a lo que está demandando el pueblo”. Por su parte, Perla Guadalupe Martínez Delgado, presidenta del Instituto de Capacitación de Desarrollo Político (Icadep), filial Zacatecas, comentó que lo que se pretende con este diplomado “es que haya profesionales en política, para acabar con la demagogia y la improvisación, no hay mejor cosa que tengas un político preparado en lo teórico, lo práctico y en lo ideológico”. Así, este diplomado, expuso Puente Esparza, fue diseñado conjuntamente por el Icadep y por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), “lo estamos trabajando con profesionistas con experiencia en docencia, todos con nivel de maestría, con la preparación para transmitir los conocimientos”, agregó el director. En cuanto a los temas o rubros que se han tratado en el diplomado, manifestó que son variados, sin embargo, la mayoría están encaminados a la relación del Estado y su actuar, “democracia, estrategia de la realidad mexicana, de ética, cómo administrar proyectos de impacto social y neurolingüística”. Esta primera generación terminará de prepararse para finales del presente año, posteriormente, explicó Martínez Delgado, se comenzará a trabajar con la segunda generación donde ya están inscritos aproximadamente 70 jóvenes de las distintas entidades federativas de la zona centro del país y, añadió, se llevará a cabo en Zacatecas, que fungirá como sede regional del evento. ciativa de ley de Acceso a la Información Pública del estado de Zacatecas, que entró en vigor el 27 de septiembre de este año. La Iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona el artículo 311 del Código Penal del estado de Zacatecas, que tiene la finalidad de permutar la sanción corporal para quien comete aborto por un tratamiento médico integral. Asimismo, ya en su intervención, la legisladora del blanquiazul dijo “soy mujer de principios y de valores, y por lo mismo soy alguien que cree en la tolerancia, en la pluralidad y en el respeto a los demás, defiendo mis convicciones pero no pretendo imponerle a nadie mis creencias”. En ese sentido y para cerrar su discurso, apuntó reafirmando su posición moral y política, “sí a la vida, sí a los derechos humanos, sí a la inclusión, sí a la legalidad, sí a gobiernos eficaces y transparentes, sí al futuro, por eso vamos por más”.
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
jorge vazquez valdez
Con la propuesta de hacer del Fondo de Apoyo a Migrantes un programa nacional que opere de manera permanente, Zacatecas encabezará los trabajos de la 36 Reunión Ordinaria de la Coordinación Nacional de Oficinas de Atención a Migrantes (Conofam), los días primero y 2 de octubre en Puebla. “Desde hace tres años, los diputados federales han disminuido gradualmente los recursos del Fondo de Apoyo a Migrantes, con el argumento de que no se ha producido un retorno masivo de mexicanos, luego de la crisis económica en Estados Unidos y las iniciativas antiinmigrantes; no obstante el regreso ha sido constante”, informó Rigoberto Castañeda Espinosa, director del Instituto Estatal de Migración (IEM). De acuerdo con las reglas de operación sólo 26 estados en todo el país pueden acceder a los recursos del fondo; sin embargo, datos del Instituto Nacional de Migración (INM) revelan que el regreso de mexicanos es un fenómeno recurrente en los 31 estados y en el Distrito Federal. En 2009 y 2010 la partida disminuyó 200 por ciento. En cada uno de estos años, se destinaron 100 millones de pesos para atender a 592 mil mexicanos repatriados. Por ello “es fundamental aumentar no sólo el monto de recurso asignado sino flexibilizar las reglas de operación para que todos los estados podamos participar en el proyecto, porque todos los estados tenemos migrantes en retorno”. Adicionalmente se pondrá en
5
Sociedad y Justicia
■
Sólo 26 estados en todo el país pueden acceder a los recursos del Fondo de Apoyo a Migrantes
■
Informaron que el regreso de mexicanos es un fenómeno recurrente en toda la República
Zacatecas encabezará la 36 Reunión Ordinaria de la Conofam en Puebla
Han disminuido gradualmente los recursos del Fondo de Apoyo a Migrantes con el argumento de que no se ha producido un retorno masivo de mexicanos ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS
la mesa de discusión la conveniencia de que el INM se encargue de realizar el programa de
inco, seis, ocho, 20, 30 mil caminan desde hace décadas para formar una institución de educación pública superior en el estado de Zacatecas. Han caminado desde hace muchos años y lo siguen haciendo todos los días. La muchedumbre no descansa. “Nosotros, los de entones, ya no somos los mismos”. La casa dejó de ser pequeña y ahora se volvió un vecindario habitado por más de dos, de dos en dos. No supimos cuándo se volvió muchedumbre. Dos, mucho más que dos. La muchedumbre y la casa que habita tienen tradición y costumbres ancladas en el tiempo. Por ella han caído nubarrones y también ha escampado. En ella viven contadores, filósofos, políticos, economistas, administradores, historiadores, bachilleres, párvulos y artistas. Su maquinaria no tiene tiempo para descansar, sólo avanza. El tiempo es la mejor prueba de su crecimiento. Los profesores enseñan, los estudiantes aprenden, los administradores vigilan la rendición de cuentas. La muchedumbre sigue caminando. El tiempo no pasa en balde. Hay muchos caminos por los que ha transitado la muchedumbre, azarosos, inciertos, utópicos, soñadores, nostálgicos, conflictivos. Prometeo siempre se regenera. Pero la muchedumbre es más exigente, un poco más: exige que los políticos hagan su trabajo: los representados —en este caso la muchedumbre— exigen y caminan por su ciudad para que sus políticos —en este caso sus representantes— hagan lo propio. Qué es lo propio:
Repatriación Voluntaria al Interior de manera permanente. De las propuestas de más de
26 oficinas de atención a migrantes resultará un documento que se presentará a la Comisión
Señor diputado, ¿cuál es su compromiso? Mariana Terán
la exigencia de un subsidio que alcance para el pago decoroso del cultivo de la muchedumbre. La exigencia es que los subsidios se sincronicen con los nuevos tiempos. Nuevos tiempos cargados de viejas utopías: la de Francisco García Salinas, la de Teodosio Lares, la de Prisciliano Sánchez, la de Arbol y Bonilla. Que los políticos hagan lo propio. Qué es lo propio para los políticos: abrir los espacios de defensa porque la muchedumbre cree, aun cree, que este país se sostiene con educación. Cuestión de sincronía con los contadores, con los legisladores, con los economistas. La muchedumbre camina por las calles, por su ciudad, que es finalmente su casa. Que los humanistas hagan su trabajo. Nuestro tiempo y nuestro espacio, nuestras circunstancias históricas y la casa que nos tocó vivir tiene un horizonte amplio, diverso. ¿Por qué es tan difícil que el diputado se dé cuenta de esto? Tal parece que la mirada de un caleidoscopio es demasiado ambiciosa para
Especial de Migración, en una reunión que sostendrán el 3 de octubre en la misma ciudad.
su estrecha visión. Que los humanistas, junto con los contadores, los físicos, los matemáticos, los bachilleres, los párvulos, los médicos, los funcionarios, los ingenieros y los legisladores hagan su trabajo. Que los artistas hagan su trabajo. La poesía, las imágenes torcidas de una muchedumbre en tránsito pueden tener todavía algo de épico, de caballeros andantes con olor a mariposas. Que los artistas, junto con los contadores, los legisladores, los políticos y los humanistas hagan su trabajo. Sin duda este trabajo nos permitirá seguir habitando nuestra casa y seguir representando una opción digna a la juventud zacatecana. El diputado federal Arturo Ramírez Bucio, tal parece que se le ha olvidado la muchedumbre y el compromiso que ha tenido y mostrado la Universidad Autónoma de Zacatecas con la sociedad; se le olvidó que salió de esta institución (sí, 24 años son muchos años, pero son nada si se miden desde 1832) y que tiene un compromiso ético con la sociedad que representa. Sí, nosotros los profesores tenemos un compromiso con los estudiantes; sí, los estudiantes tienen un compromiso con los libros, los laboratorios, las bibliotecas y sus familias; sí, los funcionarios tienen un compromiso ético de mantener viva esta maquinaria; los trabajadores tienen el compromiso de atender todos los días los espacios de esta casa; sí, todos sabemos nuestro compromiso. Ahora queremos saber, diputado Ramírez Bucio, exactamente cuál es su compromiso con la Universidad Autónoma de Zacatecas. ■
6 SOCIEDAD Y JUSTICIA
• DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
El actual sistema no permite recabar quejas, afirma el defensor ciudadano
CESAR PEREZ
■
El titular de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Arnulfo Joel Correa Chacón, opinó que el programa Paisano, emprendido por el Instituto Nacional de Migración, debe realizar cambios a su sistema operativo, dado que no permite recabar quejas en virtud de que los denunciantes consideran que requiere de invertir demasiado tiempo. “Yo creo que deberíamos de hacer una reevaluación total del programa Paisano porque la gente sí llega a interponer una denuncia, pero es solamente verbal dado que no quieren perder tiempo”, comentó el defensor ciudadano. En este sentido indicó que las personas
Pide Comisión Estatal de Derechos Humanos que se hagan cambios al programa Paisano sólo llegan al módulo de atención de este programa y reclaman que sufrieron algún tipo de maltrato o extorsión, pero no quieren dejar sus datos, ni firmar o llenar un formato. “No pudimos recabar una queja como tal, entonces me parece que habrá que redimensionar la dinámica de este programa para que
sea más efectivo”, mencionó. Debido a esta situación, expresó que la CEDH no logró dar un seguimiento a estas quejas debido a que no se tienen los datos concretos, “nada más quedaría a manera de rumor, y ahí radica la importancia de que se efectúen cambios en este programa”. Las quejas principalmente fueron sobre casos de extorsión por parte de policías federales, agentes de Tránsito del Estado, así como en las aduanas, aunque el número de éstas fue relativamente bajo, al ser únicamente
■
cinco las presentadas durante la última temporada de vacaciones. El operativo Verano 2011 del programa Paisano se realizó del 1 de mayo al 31 de agosto. Durante este, según el Instituto Nacional de Migración y el Gobierno del Estado, no se presentaron quejas de los migrantes en ninguno de los 13 módulos que se instalaron en puntos como el aeropuerto internacional, la central de autobuses, casetas de cobro, y presidencias municipales, donde fueron atendidas 14 mil 188 personas.
PC: no tenía salidas de emergencia
Niega Sedeso falta de seguridad en la estancia infantil El Rehilete CESAR PEREZ
Arnulfo Joel Correa Chacón, titular de la CEDH ■ foto: MIGUEL ANGEL NUÑEZ
El delegado estatal de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso), José Ramón Medina Padilla, desmintió que la estancia infantil El Rehilete, ubicada en la calle Begonias, en Guadalupe, no tenía las medidas necesarias de seguridad, según denunciaron algunos vecinos. “Las dos estancias (El Rehilete y Las Estrellitas Mágicas) cumplieron y cumplen con las reglas de operación y con los requerimientos de Protección Civil. Si alguna no se hubiera cumplido no se habría autorizado su apertura. Ahí desafortunadamente es un conflicto de particulares; no es un asunto de los vecinos, es un tema que se encuentra en proceso legal y está en los tribunales”, puntualizó el funcionario. Explicó que debido a lo anterior se optó por solicitar la reubicación de la estancia infantil para evitar que pudieran surgir problemas de otro tipo, derivados de una problemática con respecto a conflictos entre los propietarios del inmueble. “No hay algún tema de seguridad de por medio, ni de Protección Civil, es algo que está litigándose en los tribunales, pero no tiene absolutamente nada qué ver con Sedeso. Nunca estuvo de por medio la seguridad de los niños”, insistió.
Las reglas de operación establecen que antes de aprobarse cualquier estancia infantil la persona responsable debe proponer un local, el cual será revisado en cuanto a su ubicación, ya que no debe estar cerca de algún lugar que implique riesgos para los niños, como lo puede ser algún tipo de explosión, derrumbe, e inundaciones. Asimismo se revisan las condiciones físicas del inmueble, como las instalaciones eléctricas, de gas y agua. Hay 15 estancias infantiles de Sedeso en la entidad y ninguna se ha clausurado por falta de medidas de seguridad, aunque sí se han dado de baja algunas que no cumplen con el número de niños suficientes, que es un tope máximo de 60 infantes, aunque depende del tamaño de las instalaciones, informó el delegado. En contraste, el titular de la Dirección Estatal de Protección Civil, Antonio de la Torre, refirió que la estancia El Rehilete no tenía salidas de emergencia, entre otros requisitos de seguridad que establece la normatividad. “Tuvimos que llegar a un acuerdo con la propietaria del inmueble para que se reubicara, lo cual se hizo en un inmueble de la misma calle, posteriormente se hizo la supervisión por parte del personal de Protección Civil y Sedeso, y éste sí cuenta con el visto bueno”, dijo De la Torre.
Realiza Issstezac auditoría interna previa a recertificación en equidad REDACCION
Para continuar con la política y los lineamientos establecidos en el Plan Estatal de Desarrollo 2011-2016, el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issstezac) realizó una auditoría interna, previa a la recertificación en el Modelo de Equidad de Género (MEG-2003), otorgado por el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres). Artemio Ultreras Cabral, director general del Issstezac, en su calidad de presidente del Comité de Género del instituto, estuvo presente en el desarrollo de la auditoría interna, donde se revisó el sistema de gestión y las funciones de los subcomités de equidad, para cumplir las políticas y el compromiso de equidad que se ha planteado. “Es prioridad del gobernador institucionalizar la cultura de la equidad; caso especial es nuestro instituto de seguridad social, somos
los únicos con las certificaciones del Inmuza y el Inmujeres”, enfatizó Ultreras Cabral, quien dijo que el objetivo es preservar la igualdad de oportunidades y condiciones laborales para hombres y mujeres, dentro del eje rector de un Zacatecas Justo. La auditoría fue realizada por Irana Lohami Carrillo Alcalá, auditora líder de Sistemas de Gestión del Issstezac. “La certificación depende del criterio, de los hallazgos u observaciones, que son oportunidades y retos para que el sistema de equidad no sea simplemente un documento, sino toda una realidad”, dijo. En la revisión estuvieron presentes Francisco Javier Bonilla Pérez, subdirector de Servicios Sociales; José Antonio Márquez Vargas, subdirector de Filiales; Olga Rebeca Hernández León, coordinadora de Recursos Humanos, Materiales y Servicios Generales; así como integrantes de los siete subcomités de equidad de género.
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 •
■
SOCIEDAD Y JUSTICIA
7
Mejor planeación, una de las prioridades para el próximo año
Listo, programa operativo del Injuzac para 2012: Haro ■
Ampliarán el sistema de becas y financiamiento de proyectos
CARLOS ALBERTO NAVARRETE
El director del Instituto de la Juventud de Zacatecas (Injuzac), José Haro de la Torre, informó que ya tienen listo el programa operativo para el próximo año: “ya está listo, ya lo tenemos armado en el tema de actividades que desarrollará el Instituto. Una de las prioridades será tener mejor planeación, sobre todo encaminarnos con mucho apoyo a municipios”, expresó. Por ejemplo, señaló que el sistema de becas lo reformarán en su totalidad para hacerlo más amplio y para que pueda beneficiar de mejor manera a los jóvenes del estado. De igual manera, para el siguiente año aún se tendrán y se apoyarán los esquemas de financiamiento de proyectos productivos. Haro de la Torre añadió que “tenemos novedades, como Jóvenes, que trata de sumarlos en la recuperación de espacios públicos; tenemos el proyecto de las empresas sociales donde queremos juntar a jóvenes para el beneficio de ellos y el de sus comunidades”. Asimismo, comentó que espera que del presupuesto de 2011, que fue de 18 millones de pesos, para 2012 oscile entre los 25 millones, de acuerdo a las necesidades que tienen los jóvenes, que son cada vez más en el país y en el estado.
“Sin olvidar el tema de la tasa de la juventud, que es un proyecto que falta que se le dé el visto bueno para empezar a gestionar un recurso externo del Instituto, un recurso que estaremos buscando en la Federación para poder implementar este programa y enriquecerlo para 2012”, agregó. De los 18 millones que fueron presupuestados para este año, apuntó que todavía se siguen ejecutando 5 millones, ya que está pendiente aún la aprobación del financiamiento para apoyar proyectos productivos, pues tuvo un proceso largo, empero, fue creado para que el proceso fuera más transparente en cuanto al uso del recurso público. “En estos momentos está la convocatoria abierta para que los jóvenes cumplan con sus expedientes y en lo que nos resta del año poder dar ese recurso, que es el mayor pendiente que tenemos ahorita”, manifestó. Así como en este año se buscaron y se consiguieron recursos extraordinarios por el orden de 2 millones para el Instituto, indicó que para el 2012 se buscarán también por diferentes mecanismos, a pesar de que el Instituto Mexicano de la Juventud cuente con recursos escasos para distribuirlos entre la totalidad de las entidades.
José Haro de la Torre, director del Instituto de la Juventud de Zacatecas ■ FOTO: ALEJANDRO ORTEGA NERI
Edgar González (izquierda) y Verania Chao (derecha), representantes del PNUD, y Julio César Nava de la Riva (centro), titular del IEMAZ ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS
■
Ya se entregó informe de labores realizadas
Evaluará PNUD trabajos ambientales del IEMAZ JORGE VAZQUEZ VALDEZ
El Instituto de Ecología y Medio Ambiente de Zacatecas (IEMAZ) se reunió con representantes del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) a fin de abordar los temas ambientales que se trabajan en el estado, los cuales serán evaluados por el organismo internacional. Julio César Nava de la Riva, director del Instituto, explicó que por instrucción del gobernador Miguel Alonso Reyes el PNUD efectuará las evaluaciones de los trabajos ambientales que se han realizado durante el presente año. Comentó que para facilitar dichas valoraciones se hizo entrega de un informe sobre las acciones llevadas a cabo, así como del sistema de indicadores ambientales, en el que se reflejará el trabajo que el Gobierno del Estado desarrolla en la
materia; además de las revisiones periódicas de los municipios. Nava de la Riva señaló que se acordó la elaboración de una carta de intención, mediante la cual se puedan destinar recursos en el 2012 entre ambas instancias y hacer un programa de trabajo para los cinco años restantes de la presente administración en materia de ecología. El titular del IEMAZ agradeció a Verania Chao y Edgar González, representantes del PNUD, su disposición de trabajar de manera estrecha con el IEMAZ para lograr la concertación y creación de alianzas que conlleven a construir una sociedad más justa y equitativa con el medio ambiente. Por último, reconoció que los temas ambientales del PNUD forman parte de una amplia trayectoria de experiencias, las cuales se han desarrollado tanto a nivel nacional como internacional.
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
8
Educ ación
■
Con su colaboración han logrado que 43 estudiantes concluyan su educación superior
■
Esta organización es meramente cultural, apolítica, no religiosa y sin fines de lucro
Tomó protesta nueva administración de la Mesa Redonda Panamericana de Zacatecas MARTIN CATALAN LERMA
La Mesa Redonda Panamericana de Zacatecas tomó protesta a su nueva administración y rindió su informe de labores del periodo 2010-2011, en el cual se destacó el apoyo a 43 estudiantes para que concluyeran su educación superior en 29 años de conformarse la organización en la entidad, mientras que en el último año se becó a 6 jóvenes, entre ellos dos de la etnia huichol. Según informó María Rosario Blanco de Rentería, actual directora, en el último año la Mesa Redonda Panamericana de Zacatecas fue sede de convivencia de zona realizada en el mes de abril con la asistencia de socias de Durango, San Luis Potosí y Fresnillo. Indicó que el propósito de esa organización es meramente cultural, apolítica, no religiosa y sin fines de lucro, y su postura sobre los problemas de inseguridad y violencia es que éstos se pueden resolver solamente a través de la educación y por ello la Mesa Redonda Panamericana
■
Tomaron protesta las nuevas integrantes de la administración de la Mesa Redonda Panamericana de Zacatecas ■ FOTO: alejandro ortega neri
se enfoca al otorgamiento de becas para estudiantes. En ese sentido, en el actual ci-
clo escolar se apoya a 6 jóvenes quienes cursan la licenciatura en Contaduría, Economía, Ingeniería en
Habrá una mayor cobertura en toda la entidad zacatecana
El director del Cecytez anuncia la apertura de nuevos planteles MARTIN CATALAN LERMA
José Luis Márquez Navarro, director general del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Zacatecas (Cecytez) y del subsistema de Educación Media Superior a Distancia (Emsad), anunció la apertura de nuevos planteles en la entidad, a fin de contribuir al incremento de cobertura en ese nivel. Entre los planteles que se abrirán, está un Cecytez que se ubicará en el municipio de Jerez, así como cuatro nuevas escuelas de Emsad, los cuales ofrecerán su servicio educativo en cuatro municipios más. Al respecto, el director destacó que los planteles de Emsad se abrirán en municipios donde es necesario llevar la oferta en el nivel de bachillerato, como es el caso de una en la comunidad de La Concepción en Loreto; Santa Lucía de la Sierra, localidad del municipio de Valparaíso; La Concha, en el municipio de Pinos y finalmente en El Provenir del municipio de Trancoso. Esos planteles se suman a los que ya operaban en comunidades de otros municipios de la entidad, tales como Pedregoso, Pinos; San Tiburcio, Mazapil; La Colorada, Villa de Cos; Maravillas, Zacatecas; Tlaltenango; Calera; Apizolaya, Mazapil; Tenayuca,
José Luis Márquez Navarro, director general del Cecytez ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS
Apulco; Los Sauces, Tabasco; Pino Suárez y San Juan Capistrano de Valparaíso; Buena Vista de Trujillo Estación Gutiérrez, San José de Lourdes y Lázaro Cárdenas de Fresnillo. Según expuso Márquez Navarro, la apertura de los nuevos centros educativos significa un logro más para la institución, ya que ahora se impartirá el nivel de educación media superior a más de 300 jóvenes en los municipios mencionados. Además, se podrá ofrecer una mayor cobertura en toda la entidad zacatecana por parte de ese subsistema, lo cual es uno de los compromisos de la administración actual del Gobierno
del Estado, según indicó el director. Asimismo, dijo que la construcción de más planteles y la apertura de espacios para los jóvenes es necesaria, sobre todo ahora que se ha aprobado la reforma del artículo tercero constitucional para que la educación media superior sea obligatoria, lo que indica que todos los subsistemas deben esforzarse por emprender acciones que sean necesarias para ello, especialmente en Zacatecas donde la dispersión poblacional es un obstáculo que afecta esa medida, según lo han mencionado también autoridades y funcionarios de la Secretaría de Educación y Cultura (SEC).
Mantenimiento de Máquinas, Medicina y Derecho, para quienes se les aporta un recurso total de 26 mil
pesos. Para el sostenimiento de los becarios, informó, las integrantes de la Mesa entregan aportaciones y se llevan a cabo otras actividades de recaudación. Otra de las actividades que destacaron fue la realización de pláticas en diversas escuelas o instituciones del nivel básico de escasos recursos, cuyos alumnos y directivos “los reciben con mucho entusiasmo y agradecimiento”. Blanco de Rentería expuso que durante el periodo administrativo mencionado, la intención de esa organización ha sido la de constituir una mesa “de respeto y armonía”, y en el último año su labor consistió en el fomento de actividades en beneficio social. Por otra parte, las integrantes da la Mesa Redonda Panamericana de Zacatecas reiteraron su disposición de servicio para lograr mejores condiciones sociales y un sistema más justo, además que la función de las mujeres es la de ser portadoras y transmisoras de valores, porque las más grandes e importantes civilizaciones han decaído no por su economía sino por sus valores morales. También se destacó la participación de todos los integrantes en las asambleas para resolver los asuntos del trabajo de la directiva, además siempre intervino la parlamentaria con sus respectivos dictámenes. En marzo de este año, dijeron, se llevó a cabo la modificación de los estatutos y reglamentos tanto de la asociación nacional como de la de Zacatecas.
SEC conforma 4 mil 506 Consejos Escolares de Participación Social Dentro de las políticas de acción que ha emprendido la Secretaría de Educación y Cultura (SEC) para mejorar los resultados de la Evaluación Nacional del Logro Académico en Centros Escolares (Enlace) 2011, en el presente ciclo escolar ha conformado 4 mil 506 Consejos Escolares de Participación Social, en igual número de escuelas de educación básica. Mediante este programa, madres y padres de familia o tutores tendrán una participación activa en el proceso de educación y formación de sus hijos, y se incorporarán a proyectos, actividades o diligencias que se realicen en la escuela, comentó Antonio Jacobo de Luna, subsecretario de Planeación y Apoyos a la Educación de la SEC. Además, dijo que después de conocer los resultados que obtuvo Zacatecas en la Enlace 2011, el secretario de la SEC, Marco Vinicio Flores Chávez, convocó a las “áreas clave” de la educación básica en Zacatecas para reconvertir la política pública en materia educativa y establecer acciones para elevar la calidad de la educación. De acuerdo a la detección de necesidades y fortalezas de los planteles, se estableció un cronograma de actividades para los
Consejos Escolares de Participación Social en el que se acordó: establecimientos de consumo escolar, activación cívica, círculos de lectura, desaliento de las prácticas que generan violencia y cuidado del medio ambiente. Cada uno de estos 4 mil 506 consejos está conformado por madres y padres de familia o tutores, representantes de asociaciones, maestros, representantes sindicales, directivos, exalumnos y miembros de la comunidad interesados en el desarrollo de la propia escuela. A través de éstos comités, se operarán durante el presente ciclo escolar los programas: Escuelas de Calidad, Mejores espacios, Escuela siempre abierta, Habilidades digitales, Abriendo escuelas para la equidad, Escuelas de tiempo completo, Escuela segura, Ver bien para aprender mejor, entre otros. Asimismo, expuso Jacobo de Luna, se les delegó la responsabilidad de operar el programa Uniformes Escolares Gratuitos, de tal forma que puedan conocer los lineamientos que establece la convocatoria y la puedan difundir ampliamente entre todos los padres de familia pertenecientes a un núcleo escolar. Redacción
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
REDACCION
En el marco de la edición número 12 de la Jornada de Atención Ciudadana del Gobierno federal, la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) asesoró a los sombreretenses sobre los alcances, trámites y requisitos para ingresar a sus programas sociales. En este acercamiento ciudadano participaron alrededor de 40 dependencias federales, entre ellas las del sector social: Sedeso, Oportunidades, Liconsa, Instituto Nacional de las Personas Adultos Mayores (Inapam) y Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (Corett), las cuales informaron sobre los esquemas de transferencias monetarias, apoyos para alimentación y educación, fortalecimiento del patrimonio familiar, infraestructura social básica, entre otros. De esa manera se beneficiaron las personas que, por la distancia o la falta de recursos, no pueden acudir hasta las oficinas gubernamentales en la capital del estado, o bien, que no conocen a fondo los programas que contribuyen a mejorar las condiciones de la población en vulnerabilidad económica. El delegado estatal de la SOMBRERETE.
■
9
Municipios
Informaron sobre los esquemas de transferencias monetarias, apoyos para alimentación y educación
Realiza Sedeso Jornada de Atención Ciudadana en municipio de Sombrerete
Al evento acudieron representantes de 40 dependencias federales ■ foto: LA JORNADA ZACATECAS
Sedeso, José Ramón Medina Padilla y la coordinadora de Atención Ciudadana de la dependencia, Viridiana Mercado Escalera, atendieron y gestionaron las solicitudes de más de un centenar de personas cuyas
peticiones principales eran los recursos para adultos mayores del Programa 70 y Más, mejoramientos de vivienda, apoyo a madres trabajadoras con Estancias Infantiles e infraestructura social básica a través progra-
mas como 3x1, Hábitat, Desarrollo de Zonas Prioritarias (PDZP). Cabe destacar que en este municipio la Sedesol atiende a 3 mil 500 abuelitos de 104 comunidades y la cabecera
municipal, quienes reciben un apoyo bimestral de mil pesos del Programa 70 y Más para contribuir a satisfacer sus necesidades más demandantes. Asimismo mediante el programa Hábitat, el Gobierno federal invertirá más de un millón de pesos para la dotación de servicios básicos y construcción de infraestructura en las zonas urbanas con altos niveles de marginación del municipio mientras que con el Programa Empleo Temporal aporta 80 mil pesos para el pago de jornales a trabajadores en una obra de mantenimiento en la comunidad Francisco Villa. En el mismo tenor, el municipio se beneficia con pavimentaciones y construcción de banquetas a través del programa 3x1 así como el servicio de las estancias infantiles que brindan más oportunidades laborales y educativas a las madres de familia.
Efectúan en Guadalupe caminata ■ El pugilista jalpense enfrentará a Aj Bazooka Banal para promover salud de la familia Mario Alberto Briones disputará título boxístico en Filipinas
REDACCION
La presidenta del DIF Guadalupe, Alejandra Iturbe Zubillaga, inauguró la caminata de la Semana Nacional de Salud en la Adolescencia e Hipertensión y señaló que prevenir enfermedades en la familia es una medida necesaria y adecuada. Para promover la salud en los habitantes del municipio, el DIF dio inicio a las múltiples actividades que conjuntamente con los Servicios de Salud de Zacatecas (SSZ) se realizarán durante octubre en diferentes comunidades y la cabecera municipal. En esta ocasión, en el Jardín Juárez, con la participación de Inapam, los estudiantes de la escuela secundaria José Ma. Rodríguez, la Banda de Música de Guadalupe, el Incufidez, el Instituto Municipal de la Juventud y público en general, se realizó una caminata con el recorrido por varias calles del centro de la ciudad, para motivar a la ciudadanía en la prevención de enfermedades. Con los señalamientos de Salva tu Corazón, Tómate la Presión; Prevención de Accidentes Como Adolescentes Juntos Podemos Salvar Millones de Vidas, dieron inicio a la marcha por las diferentes vías de la ciudad. Alrededor del jardín se establecieron varias mesas, con los servicios de orientación médica sobre: hipertensión arterial, obesidad, salud bucal, tabaquismo, alcoholismo, drogadicción entre otras, y ofrecer a población abierta
REDACCION
GUADALUPE.
Por primera vez en la historia del boxeo profesional, el municipio de Jalpa tendrá representación en Filipinas, tierra natal del mejor pugilista del mundo en este momento, Manny Pacman Pacquiao, donde el próximo sábado 8 de octubre peleará Mario Alberto Briones. El peleador zacatecano, originario de Jalpa, también conocido como el Maca Briones es el actual campeón Intercontinental del Mundo Hispano y campeón de México por la Federación de Comisiones de Box de la República Mexicana (Fecombox) avalada por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), está invicto con un récord de 21 peleas ganadas, 14 por la vía rápida de knockout y un empate. Enfrentará al actual campeón Asía Pacífico de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) Aj Bazooka Banal quien tiene un récord de 27 peleas; 19 ganadas por knockout, una derrota y un empate. En los últimos combates de estos dos grandes pugilistas, ambos salieron vencedores. El pasado 17 de julio Mario Briones noqueó al nicaragüense Ulises Castillo en el cuarto asalto de 10 pactados, mientras que 30 del mismo mes, Aj Banal con un profundo corte en la ceja derecha producido por un cabezazo accidental contra el canadiense Tyson Cueva en el octavo asalto, la pelea fue
JALPA.
Participaron estudiantes, organizaciones y dependencias ■ foto: LA JORNADA ZACATECAS
consejos y señalamientos para evitar padecimientos. En el acto estuvieron presentes Daniela Saucedo Nava, del Instituto Municipal de la Juventud; Raúl Ernesto Hernández León, de los SSZ; la regidora Magdalia Barajas Romo, Laura Sosa Medina, de Investigación Sanitaria, y Luis Manríquez, de Relaciones Públicas del municipio.
detenida por el réferi, favoreciendo la decisión de los jueces al filipino. En esta pelea, Mario Briones buscará adjudicarse el cinturón de Campeón Asia Pacífico de la OMB que posee el filipino quien buscará retenerlo con toda su ofensiva. En entrevista con el pugilista Mario Briones, destacó que ha recibido una rigurosa preparación bajo estrictas reglas, si bien es cierto que el Maca posee una gran condición física, aún lo es más su fuerza de voluntad, así lo ha demostrado en sus peleas principalmente las que han tenido lugar en la ciudad de Aguascalientes, donde tiene sus principales seguidores. El pugilista Mario Maca Briones representa a la Comisión de Boxeo de Jalpa, el pasado 18 de junio de este año recibió un merecido reconocimiento de manos del alcalde Efraín Chávez López por iniciar su carrera boxística en Jalpa. Tiene como manejador profesional al ex campeón Welter Latino por el estado de Zacatecas y ex campeón nacional de los Guantes de Oro, Queirón Sandoval Durán, quien es el actual secretario de Deporte en el Municipio de Jalpa, su pasión ha sido y seguirá siendo el de impulsar a jóvenes para alejarlos de los vicios para que estos busquen mejores alternativas de vida. La pelea está pactada a 12 rounds y será en el gimnasio Universidad de la Salle en la ciudad de Bacolod, Filipinas.
10 MUNICIPIOS
• DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
REDACCION
El alcalde Rodrigo Saucedo Ramírez felicitó a los empleados del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de Calera (SAPAC) por obtener una puntuación aprobatoria en la encuesta realizada para valorar todas las áreas de la administración municipal. Saucedo Ramírez exhortó a todo el personal de la dependencia a seguir trabajando como hasta ahora, pues el hecho de haber sido aprobados por la ciudadanía no quiere decir que “podemos echar las campanas al vuelo, necesitamos de seguir con la misma tónica y de ser posible se debe de buscar la excelencia”. El edil aseguró que todo funcionario pú-
CALERA.
■
Llama el alcalde a los servidores públicos a trabajar con el mismo empeño
Obtiene Sistema de Agua calificación aprobatoria de evaluación ciudadana blico en cualquier trinchera en la que se encuentre tiene un compromiso muy grande con los ciudadanos y es a ellos a quienes se les debe de tomar en cuenta como los más importantes.
Saucedo Ramírez, quien fue acompañado en el acto por la síndico Elizabeth del Consuelo Torres Mejía, y por la regidora de la Comisión de Ecología, Concepción Caldera Chavira, hizo entrega de uniformes de trabajo a todo el personal en presencia de Andrés Hernández Murillo, titular del SAPAC. El alcalde se refirió al sindicato como un gremio que debe de estar fortalecido para enfrentar las situaciones que se generan, aunque
aseguró que en este caso la autoridad municipal tiene toda la disponibilidad para trabajar en dos factores paralelos: mejorar el servicio a la población y las condiciones laborales de todos los empleados. Manifestó su esperanza porque se siga trabajando de la misma manera, petición que fue bien tomada por los presentes quienes aseguraron que la disposición existe por todos quienes integran el equipo laboral.
Presentan alumnos de Río Grande avances de cursos para el autoempleo REDACCION
El alcalde Rodrigo Saucedo entregó uniformes al personal de SAPAC ■ foto: LA JORNADA ZACATECAS
RIO GRANDE. Alumnos del Centro de Bienestar Social (Cebis) en la comunidad de Tetillas, presentaron ante directivos y el alcalde Mario Alberto Ramírez Rodríguez los avances en los cursos de bordado, además de compartir el salón ejidal para la clausura de las clases de panadería y repostería promovidos por el Servicio Estatal de Empleo. Con presentaciones de baile y comedia, los habitantes de Tetillas abrieron paso a la exposición que constó de bordado a máquina, deshilado en blanco y empavonado, además de una gran variedad de repostería. El evento desarrollado en el salón ejidal de la comunidad, fue el pretexto perfecto para la convivencia entre autoridades municipales, representantes y vecinos de la comunidad, quienes en cada momento resaltaron la llegada de los cursos que calificaron de benéficos para el desarrollo de nuevas actividades en la localidad y como la puerta de entrada para nuevas economías activas. El alcalde, los regidores Francisca Herrera Santana y Juventino Castañeda Terrones; María de los Angeles Hernández Hernández, directora del Cebis y María Marciana Díaz Ramírez, fungieron como inspectores para la revisión de las prendas elaboradas por los alumnos, encontrando coincidencia en la calidad de los productos expuestos. “Nuestro reconocimiento a las manos trabajadoras de la comunidad, agradecemos que acepten y respalden nuestros esfuerzos por generar una sociedad más participativa, unida y con
Las autoridades reconocieron su esfuerzo ■ foto: MIGUEL ANGEL NUÑEZ
alguna expectativa alterna de trabajo”, declaró Ramírez Rodríguez. En este sentido, los habitantes de la comunidad respondieron con agradecimiento al gobierno municipal, debido a la entrega de 82 paquetes escolares en la Secundaria Técnica número 56, pues aseguraron que “no es común que alguna autoridad entregue este tipo de apoyos, regularmente son despensas, cemento, o algún incentivo que se acaba al instante”. Al término de las actividades, Ramírez Rodríguez se dirigió nuevamente a los habitantes de la comunidad para refrendar su confianza respecto a nuevos proyectos, destacando los concernientes al agua potable.
Contrarrestan las adicciones con el fomento deportivo REDACCION
Algunos de los proyectos más importantes que se generarán en el municipio durante la administración, son las encaminadas a difundir y practicar el deporte entre los jóvenes, informó el alcalde Arnulfo Guzmán Guzmán. El deporte es una de las actividades que fomentan el sano esparcimiento de los jóvenes y los mantienen alejados de las adicciones -comentó- por esa razón la administración municipal busca alternativas para promover esta actividad. La apertura de la escuela de futbol Chivas Warriors fue una de ellas, para promover el deporte entre los niños del municipio, “cuando
GARCIA DE LA CADENA.
se abrió la escuela se contó con una inscripción de 30 niños”, expuso el edil. Por otra parte se construyó una cancha de futbol rápido en el parque recreativo El Vivero, la cual está abierta para todas las personas que deseen hacer uso de ella, además de que se está trabajando en el acondicionamiento del gimnasio municipal, el cual contará con los espacios adecuados, como vestidores y baños, además de que ya cuenta con pesas y algunos aparatos de ejercicio; también se tiene proyectado que en los próximos meses se concluya el proyecto. Para finalizar, el alcalde comentó que se realizan las gestiones necesarias en la Ciudad de México para que sea construida una cancha techada de usos múltiples en la unidad deportiva ubicada en la cabecera municipal.
opiniOn
Reformas a la ley para prevenir y sancionar la trata de personas “Aceptar nuestra vulnerabilidad en lugar de tratar de ocultarla es la mejor manera de adaptarse a la realidad” David Viscott
Claudia Edith Anaya Mota* sta semana se aprobaron en la Cámara de Diputados diversas reformas y disposiciones a la Ley para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas que presenté el 26 de mayo de 2010. Estas reformas aprobadas consideran ya a las personas con discapacidad como uno de los sujetos o grupos a los que debe tenerse mayor cuidado y salvaguarda en la protección en materia de trata. Afortunadamente se están implementando varias políticas públicas para proteger los derechos de los más vulnerables, ejemplo de ello es el Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, que concibe a este delito como: la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción como al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad, a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra con fines de explotación, que podría ser sexual, laboral, esclavitud, servidumbre o prácticas análogas y extracción de órganos. De acuerdo con la Oficina de las Naciones Unidas para el control de las Drogas y la Prevención del Delito (ONUDD), y el Reporte de Trata de Personas del Departamento de Estado de Estados Unidos, México está catalogado como fuente, tránsito y destino para la trata de personas con propósitos de explotación sexual, comercial y del trabajo forzado. Como dato complementario, he de informarles que 27 millones de personas son explotadas o viven en un régimen de explotación. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), los beneficios de la próspera industria del tráfico de personas representa un total de casi 45 mil millones de dólares anuales. La reforma en mención fortalece el marco jurídico en materia de trata de personas adicionando la protección de la Ley a las personas con discapacidad, ausentes en la actual. El Censo de Población y Vivienda 2010 señala que en México somos 4.5 millones de personas con discapacidad, de los cuales 2.3 son mujeres y 2.2 hombres. Cerca de un millón son niñas, niños y adolescentes, que de acuerdo con especialistas del tema son el sector más vulnerable de ser engañado, vendido, coaccionado o sometido a diferentes situaciones de explotación laboral, sexual o de servidumbre. De manera particular, el Informe de la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos y la Disability Rights Internacional el Gobierno mexicano ha admitido que un estimado de 20 mil niñas y niños son víctimas de trata cada año. A pesar de lo anterior, tan sólo en 10 entidades federativas la legislación sobre trata de personas hace referencia a las “personas con capacidad”, quienes son objeto de trata y son explotadas con fines de servidumbre, mendicidad y prácticas análogas a la esclavitud. Es común en las grandes ciudades ver personas con discapacidad mendingando o vendiendo diversos productos en la vía pública. En la actualidad, México es el segundo país que más víctimas de trata provee a Estados Unidos, superado sólo por Tailandia. En Tailandia, la Unicef dice que los dueños de burdeles buscan específicamente a niñas y mujeres sordas porque tienen menor posibilidad de comunicar sus dolores y sufrimientos y, si escapan, tienen mayores dificultades para volver a sus hogares. Las personas con discapacidad son también buscadas para mendigar debido a la simpatía y lástima que pueden provocar. Más del 80 por ciento de las personas que dan dinero a los mendigos en Bangkok dijeron que se sentían influenciados por las discapacidades. La reforma aprobada incluye preceptos que garanticen que las víctimas de trata tengan derecho a reclamar los costos de los insumos que tengan por objeto subsanar la discapacidad provocada; así como, al desarrollar campañas de prevención, protección y atención en materia de trata de personas, fundamentadas en salvaguardar la dignidad humana y los derechos humanos. Los exhorto a crear conciencia en torno al tema y crear la sensibilidad necesaria para erradicar la violación a los derechos humanos y la explotación de cualquier índole hacia las personas con discapacidad. ■ Diputada federal por Zacatecas Facebook.com/claudia.anayamota Twitter@ClaudiAnaya prensa.claudianaya@yahoo.com.mx
■
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011
11
El son del corazón
Los jóvenes y la maldición de las marcas Víctor
no. La juventud es moneda de cambio en los periodos electorales. Si un político desea ganar audiencia, recurre al tema maltratado de los jóvenes y suelta cifras a discreción, donde pretende demostrar con artificiosa elocuencia lo mal que la pasan los egresados de las universidades y los muchachos desempleados, y siempre guarda una apostilla a modo, en lenguaje poético, dedicada a los ninis. De unos meses para acá, el Narro, rector de la UNAM, aprovecha el espacio dejado por la falta de liderazgo político en el país; acostumbra intervenir en eventos públicos con un informe desalentador y siempre, hay que advertirlo, aparece preocupado por la falta de desarrollo económico, por nuestro atraso educativo, científico y tecnológico, por la pobreza imperante y hace comentarios de la opacidad laboral en que deambulan los jóvenes sin empleo ni preparación. Qué cosa, el rector es el campeón de los temas juveniles; acaso por ello, en todo evento invita a la gente a echarse un “Goya”, con sus puños cerrados y el rostro henchido de pasión. Dos. Pero los demás políticos, después de sus discursos dedicados a una juventud sin futuro, olvidan el tema; quizá en su fuero interno reconocen el poco aliento de sus recursos intelectuales e ideológicos para citarlo indefinidamente. Podría inferirse que el tópico les es incómodo y contradice de inmediato los compromisos que sus intereses particulares asumieron con el sistema político mexicano, donde los jóvenes organizados e independientes son una amenaza de larga data. De Calles a Calderón, esta franja del pueblo es un enemigo indoblegable que se reproduce a través de las generaciones. Ahí está la guerra sucia de los años setenta-ochenta para reconocer la intensidad del miedo oficial, por medio del crimen, la tortura y la sevicia. Resuelto el control corporativo de los sindicatos, los jóvenes estudiantes fueron el enemigo a vencer y nunca se guardó el estilo para molerlos a palos, desaparecerlos por días, torturarlos o matarlos en “caliente”. Tres. Tuvo que llegar el movimiento vasconcelista para que destacara con creces la energía juvenil contenida, para evidenciar la solidez y pureza de su lealtad y, sobre todo, para magnificar su espíritu de sacrificio. Invito a atender la descripción del joven militante Mauricio Magdaleno, contenida en su magnífico relato Las palabras perdidas, bitácora de su activismo electoral al lado de José Vasconcelos y de su lucha contra el régimen político
del
Real
del general Calles. Ahí, él cuenta de manera lacónica: “Barrimos irremisiblemente con quienes nos salían al paso –pequeños núcleos de estudiantes comprometidos con el partido oficial y jóvenes abogados de las secretarías de Estado- y ganábamos a pura furia la adhesión de la masa.” (Fondo de Cultura Económica, 1985, p.110). Esta era, para el gobierno mexicano, la causa de reconocer con pinzas el gran potencial de los jóvenes: su capacidad de convocatoria, su energía de agitadores, su amplia inteligencia e imaginación, y su genialidad para organizar grandes concentraciones con recursos limitados. Su líder, Germán del Campo, tuvo que ser asesinado para detener el magnetismo de su carisma, capaz de atraer con la intensidad de su palabra a las capas más amplias de la población. Su asesinato constituye el primer antecedente del trato que el Estado habría de dar, en el futuro, a los jóvenes que luchan por sus intereses y reivindicaciones. En este ejemplo de profusa energía juvenil, se acuñaron las ideas principales del concepto represivo que el Estado mexicano cristalizaría a través de los años: la juventud es un enemigo peligroso y excepcional que elabora ideas y programas, compuesto por líderes de energía explosiva, por destacados mozos a punto de estallar de indignación ante la situación de pobreza social, por elementos púberes dispuestos a reconocerse en cada una de las injusticias cometidas por el gobierno en turno, en fin, por una sucesión interminable de activistas capaces de voltear al revés la vida cotidiana de una sociedad adormecida. Sí, Plutarco Elías Calles había registrado sagazmente a uno de los enemigos estratégicos más importantes del régimen de la Revolución Mexicana. Cuatro. Es difícil encontrar en Zacatecas un impacto interesante y algunas ventajas de la llegada de la “modernidad”, con franquicias y empresas trasnacionales; el ambiente de precariedad salarial no alcanza, por ejemplo, para una Big Mac de McDonald´s. Si tocan a la puerta, no hay que abrir: puede ser el muchacho de la moto que saluda detrás de sus lentes ahumados con una nota de liquidación en una mano, mientras en la otra sostiene un paquete de sushi. Ya han pasado varias generaciones de jóvenes zacatecanos por el averno carcelario de estas nuevas empresas que nos heredaron los políticos emprendedores del centro izquierda. ¿Qué balance se puede recoger de esta fría alborada de outsourcing? ¿Cuál es su huella en las métricas del desarrollo regional? ■
■
RAYUELA
2 de octubre no se olvida… ni los muertos en este sexenio
DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2011 n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: RAYMUNDO CARDENAS VARGAS
Pretenden en Guadalupe brindar más impulso al tema de la cultura El alcalde de Guadalupe, Rafael Flores Mendoza, comentó que se debe impulsar más el tema cultural en el municipio, dado que existen diversos rubros en los que se puede trabajar. Señaló que uno de los emblemas culturales es el convento, aunque advirtió que existen más edificios que incrementen la riqueza arquitectónica de la región, incluidas las comunidades aledañas a la cabecera municipal, como Tacoaleche, San Jerónimo y Santa Mónica. Al ser cuestionado sobre si se ha descuidado el tema cultural por parte del gobierno municipal, Rafael Flores respondió que se hacen las gestiones necesarias para impulsar con mayor fuerza museos como el de Zóquite, aunque este no sea totalmente administrado por el ayuntamiento, sino por ejidatarios de la localidad. “Oficialmente el Museo de Guadalupe es administrado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y tenemos otros como el de Zóquite, que lo manejan los ejidatarios. Estamos apostando por tener convenios para seguirle invirtiendo, dado que es propiedad ejidal y no municipal”, aclaró. Asimismo, adelantó que están en la elaboración de un proyecto para rescatar documentos históricos del municipio a efecto de mostrarlos al público en general. “Necesitamos mucha difusión, hay un proyecto para hacer una especie de relicario donde se resguarden documentos y objetos que tienen qué ver con la historia del municipio; estamos hablando, por ejemplo, de la primer acta de cabildo, sellos y demás documentos que den constancia del nacimiento de Guadalupe”, puntualizó. De igual manera, resaltó que para este año se espera adquirir la Casa del Cura Vela, anexa al edificio del ayuntamiento, el cual se adecuará con una inversión de 12 millones de pesos para que sea la sede del Instituto Municipal de Cultura. “También queremos rescatar el acervo fotográfico sobre la región, el cual incluye no solamente a la cabecera municipal, sino las comunidades rurales aledañas. Guadalupe tiene un rico acervo patrimonial y cultural que debemos aprovechar”, aseveró. César Pérez
■
Asegura que el realismo mágico de García Márquez recobra vida con nuevos autores
Alberto Chimal ofreció conferencia en la Casa Municipal de Cultura ■
Lo fantástico es una actitud ante el lenguaje que llama al descubrimiento de territorios
MARTIN CATALAN LERMA
El escritor Alberto Chimal, Premio Nacional de Cuento, impartió una conferencia en la Casa Municipal de Cultura de Guadalupe en la que afirmó que el realismo mágico de Gabriel García Márquez, a pesar del estancamiento literario en América Latina, recobra vida con nuevos autores. Comenzó la charla con recordando que descubrió la obra de Gabriel García Márquez en la infancia, primero se encontró con una edición de sus cuentos y más tarde con la obra Cien años de soledad, y comprendió que él escribiría literatura fantástica. Así, dijo que, sin que alguien se lo propusiera, la mayoría de sus primeros libros e historias podían etiquetarse como de ese “subgénero”, que es “un bicho raro y ligeramente apestoso entre nosotros”, aunque nadie le dijo que García Márquez fuera radicalmente distinto porque “para mí estaba entre Jorge Luis Borges y Philip K. Dick, y el conjunto de sus historias se me figuraba uno más de los tratados mitológicos, como mi primera versión de la tragedia de los nibelungos o la obra de H.P. Lovecraft”. Más tarde, continuó, “he seguido pensando lo mismo” incluso contra el desdén y las malas lecturas habituales, ya que las grandes obras de imaginación le siguen pareciendo más interesantes que las que se limitan a repetir el mundo y, desde luego, que las historias ñoñas y confortables que habitualmente se etiquetan como “fantasía”. No obstante, Chimal expuso que él comenzó a entender las dificultades que tiene lo fantástico justamente a partir de su primer encuentro con García Márquez, e incluso recordó que durante años le intrigó que, profundizando en aquellos autores y libros, era posible encontrar trazas o influencias de muchos autores cruciales de siglos pasados y aun del 20 en otros posteriores, pero no de Gabo. ¿Dónde estaban los sucesores de García
REDACCION
El alcalde Rafael Flores Mendoza ■ foto: LA JORNADA ZACATECAS
Con buena entrada en el Gimnasio Hermanos Carreón dio inicio el encuentro entre Panteras de Aguascalientes y Barreteros de Zacatecas a las 20:30 horas. El primer cuarto comenzó con canasta de los visitantes por conducto de Mugabe Thomas, sin embargo, de inmediato Paneras dio la voltereta a cargo de Marlyn Bryant, para lograr un dominio de Panteras durante todo el primer periodo. Mientras Barreteros lucía desconcertado, al igual que su coach Andrés Veneno Contreras y la porra que acompañó al equipo. Panteras llegó a tener una ventaja de 13 puntos para cerrar 23–15. En el segundo cuarto los locales mantuvieron en todo momento la ventaja, Barreteros sólo pudo acercarse a dos puntos,
Alberto Chimal ■ foto: miguel angel nuñez
Márquez?, ¿dónde estaba la obra fantástica que buscara las alturas de su modo de contar, de su capacidad de invención?, cuestionó Chimal, a lo que prosiguió afirmando que la respuesta fue desalentadora, porque las que existían estaban totalmente fuera del mundo hispánico y costaba reconocerlas porque no se les encuadraba como fantástica. En ese sentido, los llamados continuadores del llamado realismo mágico, como se llama con frecuencia a la “escuela” de García Márquez, no cuentan, pues “en una supresión que me pareció inexplicable durante años, ni los mejores entre ellos se interesaron jamás en el sentido fantástico de la obra de su maestro;
en cambio, insistieron en la descripción de una supuesta realidad exótica y colorida, estrambótica, literalmente cierta pero contenida por una exigencia constante de reducir los sucesos y personajes imposibles, o altamente improbables, a algo más cercano a una visión convencional de la realidad: a alegorías o exageraciones de sucesos y personas reales”. Por tanto, el escritor afirmó que lo fantástico, cuya raíz es el romanticismo de los siglos 18 y 19, es llamado un subgénero pero no lo es, como tampoco es un “movimiento” ni una “escuela”, sino es una postura, una actitud ante el lenguaje que llama precisamente al descubrimiento de territorios ajenos a los límites de la razón objetiva. En 1996, expuso Chimal, la aparición de la antología McOndo, de Alberto Fuguet y Sergio Gómez, hizo visible la reacción de una nueva generación de escritores de habla española contra ese estancamiento: Fuguet y Gómez veían el realismo mágico como un fórmula caduca, “el estereotipo de cómo debe o no debe ser el retrato de Hispanoamérica”, y propusieron en cambio otra descripción: un territorio globalizado, “sobrepoblado y lleno de contaminación, con autopistas, metro, tvcable y barriadas, McDonald’s, computadores Mac y condominios, amén de hoteles cinco estrellas construidos con dinero lavado y malls gigantescos”. En ese sentido, McOndo abrió el camino a una especie de nuevo realismo, más diverso, durante el resto de los años noventa y lo que va del siglo 21: un entorno más propicio para la obra de Bolaño, de Bellatin, y de todos los autores importantes que van contra los prejuicios del imaginario occidental sobre América Latina fundados en el realismo mágico, así como en la idea de que éste es la descripción de un mundo meramente real, exagerado aquí y allá pero en el fondo factualmente correcto: una especie de texto en clave que sólo invita a descifrar algo que ya se conoce.
Cardiaco final entre Panteras y Barreteros al quedar 89–88 restando 7 minutos por jugar, para finalmente irse al descanso 45–37. De regreso a la duela las acciones lucieron más parejas, pero el marcador nunca se fue del lado de los visitantes. Ya para al finalizar el tercer cuarto Barreteros logró importante cesta de tres puntos de Melvin Council para emparejar el marcador a 65 puntos. Para el último cuarto las jugadas se volvieron ríspidas y emocionantes con intercambio de líder en el marcador. El respetable eufóricamente apoyaba a Pan-
teras al verlos jugar con garra, para finalmente llegar a un cardiaco final. Cuando todo parecía perdido para Panteras, el joven Jorge Casillas encestó una dramática canasta con el reloj agotado, consiguiendo sufrida victoria 89–88. Los mejores anotadores por Panteras fueron Marlyn Briant con 24 puntos, Ricardo Meléndez Flores con 21, y Karim Malpica con 12. Por Barreteros destacaron Melvin Council, quien aportó 26 puntos, James Reaves 23 y Mugabe Thomas 16.