Sábado 13 de septiembre de 2014
Suplemento de la FENAZA 2014
Rock
parayniños no tan niños En el Foro Multidisciplinario, frente a la plaza de toros, el grupo Papos Rodantes, de Guanajuato, presentó el espectáculo Rock fusión para niños y no tan niños, que disfrutaron decenas de familias ■ FOTO: MIGUEL ÁNGEL NÚÑEZ
RAFAEL DE SANTIAGO n
5
2
Suplemento de la FENAZA 2014
Mapa
1 Monumental Lienzo Charro 2 Exposición Ganadera 3 Megavelaria 4 Granja Interactiva, Pequeños Granjeros 5 Nuevo Forum 6 Monumental Plaza de Toros 7 Estadio Francisco Villa 8 Gimnasio Marcelino González
9 Palenque 10 Pabellones Oficiales y Empresariales 11 Área de Diversiones 12 Teatro del Pueblo 13 Palacio de Artesanías 14 Juegos Mecánicos 15 Área Comercial 16 Hotel Emporio
17 AeroMéxico 18 Cocina Mexicana Doña Petra 19 Bodegas Alameda 20 CÉSAR 21 Caja Popular 22 Pan de Soya Lulú 23 Carnitas Kikín 24 Novaluxe
Agenda Sábado 13
Servicios Médicos Baños
Expo Ganadera A un costado del acceso principal de las instalaciones de la feria
8:00 horas Carrera de Ciclismo BMX Unidad Deportiva Benito Juárez
16:00 horas Torneo de Billar Billarama la Plata
Carrera Invitación de Off Road La Escondida
17:00 horas Corrida de Toros Jerónimo Arturo Macías El Cejas Jorge Sotelo 6 Corlomé 6 Plaza de Toros Monumental Zacatecas
Encuentro Regional de Luchas Asociadas Issstezac 10:00 horas Torneo Estatal de Karate Do Issstezac Torneo de Invitación de Tenis Club Britania Museo de Automóviles Antiguos Megavelaria 12:00 horas Granja interactiva, pequeños granjeros interactuando con la naturaleza Zona con talleres recreativos e interactivos: la vida en la granja, taller de tortillería, la Vaca Paca, hortalizas,
DIRECTORIO
25 Restaurante Arroyo 26 Accesos 27 Caseta de Vigilancia 28 Estacionamientos
teatro ranchero, corrales con animales (conejos, patos, pollos, chivos, becerros), área de reciclaje y arenero A un costado de la Megavelaria Entrada gratuita Pabellones comercial, empresarial, institucional y agropecuario en la Megavelaria, y artesanal en Megavelaria y Palacio de Artesanías Pabellón Tamaulipas, estado invitado Entrada principal de la Megavelaria
Raymundo Cárdenas Vargas / Director La Jornada Zacatecas Hugo Zendejas Montaño / Jefe de Redacción Carlos A. Navarrete Ortíz / Jefe de Información Abraham I. Cabrales Morales / Edición Araceli Rodarte Solórzano / Staff-lnformación Roberto Castruita Reyes y Enrique Martínez Becerra / Arte y Diseño Carlos I. García Sánchez y Xolyanetzin Hernández Acevedo / Sistemas
Nuevo Fórum Foro multidisciplinario. Frente a entrada de sombra numerada de la Plaza de Toros Monumental Zacatecas Rock Fusión para niños y no tan niños Música para jugar Papos Rodantes, León, Guanajuato Dir. Juan Carlos Torres Cuéllar 20:00 horas Torneo de Box de Aficionados Gimnasio Marcelino González
Suplemento de la FENAZA 2014, distribuido e impreso por Información para la Democracia S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio sin permiso de los editores.
Sábado 13 de septiembre de 2014
Isabel, Mayté y Fernanda embelesaron al públicos con temas románticos y otros que llevaron al respetable a bailar ■ FOTOS: LA JORNADA ZACATECAS
Presentaron algunos temas de su nuevo disco, En el Camino
Entrega Pandora noche de nostalgia y romanticismo en el Palenque de la Fenaza RAFAEL DE SANTIAGO
Con buen ambiente y muchos aplausos Pandora salió en punto de la medianoche al escenario del Palenque de la Feria Nacional de Zacatecas, en su edición número 45, en donde interpretaron sus más grandes éxitos y presentaron temas de su nuevo material discográfico, titulado En el camino. La agrupación regresó al estado después de haberse presentado hace unos meses en el Festival Cultural Zacatecas, y quienes asistieron al evento pudie-
ron cantar, bailar y disfrutar de un entretenido show con Isabel, Mayté y Fernanda, quienes se entregaron a sus seguidores la noche de este viernes. Las artistas, dijeron estar contentas de volver a Zacatecas, ciudad que consideraron hermosa, y agradecieron al gobernador Miguel Alonso Reyes, quien estaba presente en el recinto, la invitación para participar en la máxima fiesta de los zacatecanos, además de que comentaron extrañar la ciudad. Temas de reconocidos artistas como
Cerraron la noche con Cómo te va mi amor, uno de sus grandes éxitos
3
Emmanuel, Juan Gabriel, Vicente Fernández y un popurrí de sus primeros éxitos formaron parte del repertorio del trío. El Noa Noa fue el tema que se llevó la noche y puso a bailar a los presentes. Fernanda e Isabel aprovecharon para interactuar con el público. En rueda de prensa previa a su presentación en el Palenque, anunciaron que traen a Zacatecas su espectáculo En el Camino, que también es el nuevo título de su más reciente material dis-
cográfico, y cuyo nombre refiere que a pesar de los años, con 28 años de trayectoria, continúan en el camino de la música. Explicaron que lo diferente de este espectáculo, es que aunque se interpretan los temas que han sido un éxito en su carrera musical, se presentan de forma diferente, con una nueva escenografía y popurrís, además de cantar temas de su nuevo material. En este nuevo disco, En el Camino, colaboran con diferentes artistas y compositores como Leonel García, Noel Schajris, Paty Cantú, Gian Marco, Claudia Brant, César David, Javier Díaz y José Luis y Raúl Roma (Río Roma), quienes escribieron el sencillo del material titulado Se solicita un amor.
4
Suplemento de la FENAZA 2014
Carlos Azcoaga (al micrófono) llevó su primera producción dedicada al público infantil Cantando Cuentos a la Fenaza
Los niños participaron cantando junto con los intérpretes
El objetivo del espectáculo es que los niños se acerquen al arte mediante canciones: creador
ALMA RÍOS
l
“Yo no puedo creer que haya sicarios de 13 años, no puedo creer que haya niños delincuentes, porque no es culpa de ellos, es responsabilidad de lo que estamos sembrando”, desnuda Carlos Azcoaga, la razón por la cual después de 20 años de dedicarse a la producción musical de artistas como Yuri, Emmanuel y Sentidos Opuestos, hoy encuentra su mejor piel cantando para los niños y padres de familia de este país sacudido por la violencia y la precariedad económica. Carlos Azcoaga se presentó ayer por la noche en el Fórum de la Feria Nacional de Zacatecas 2014, en su segunda visita al estado, donde promovió su primera producción dedicada al público infantil Cantando Cuentos, editada por un sello independiente y distribuída por Prodisc. El México del Ponchis y otros desafortunados ejemplos de menores de edad involucrados en el crimen o el desamparo, pareciera que no fuera ya escenario propicio para ejercitar el paternaje y el maternaje, o desalienta el ánimo de perpetuar la sangre donde tanta de ésta se derrama. En respuesta a esta lectura desesperanzadora, Azcoaga refiere que si el universo mismo surgió del conflicto, del estallido, de la dificultad, y genera de ello “un fruto hermoso que es la vida, ya que la tenemos, nuestra responsabilidad es que esas nuevas semillas
Promueven la esperanza con la música en Cantando cuentos, de Carlos Azcoaga l El autor considera que tenemos la responsabilidad de generar mentes libres de violencia de ser tengan otra naturaleza. “Yo creo que si algo nos muestra el universo, sin que suene muy profunda la reflexión, es que es creador”. En su propia identidad como padre descubierta hace 15 años, cuando se “embarazó” junto con su esposa, dice, fue que encontró “todo un mundo increíble y volví a vivir la vida a través de la vida de mis hijos, de sus ojos”. De este nuevo encuentro con el asombro sólo visible para ojos nuevos dispuestos a descubrir en lo más ínfimo lo extraordinario, fue que se involucró, primero en el ámbito escolar contando cuentos, que encontró mejores si los propios niños aportaban su forma de observar el mundo, y luego, cantando estas historias. Hoy sus hijos, varón y mujer, tienen 15 y 13 años, respectivamente, mismos que actualmente son coristas del proyecto de Azcoaga, propuesto al público apenas hace un año, después de una larga incubación surgió luego de ser invitado a la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, evento en el que repetirá este 2014, esta vez como evento
Aspectos del evento ■ FOTOS: MIGUEL ÁNGEL NÚÑEZ
inaugural. En Zacatecas ofreció de Contando Cuentos: La banda de los bichos, mediante la que enseña los instrumentos básicos del pop; para acercar a los niños a la música; Tanta chunche, que habla del consumismo y la obsesión por acumular objetos a veces inútiles o inncesarios; Amor zombie, una canción de amor incondicional; Monstruos, en la que enseña que éstos siempre son del tamaño de los temores y Milagro con pies, una canción que redescubre el asombro de ser padres. “En mi caso vengo a sembrar eso: que abraces a tu hijo, que le hagas cosquillas, que la gente se pare, se mueva, pero de una manera en la que se acerquen. Hay muchos estados de la República que estigmatizados por la violencia, Zacatecas es uno de ellos, igual el Distrito Federal. Pero hoy vimos que vino un cuate que se llama Carlos Azcoaga a hablarles de zombis, de caníbales vegetarianos, del equilibrio en una forma divertida…para dejar una semilla y recuerden que se pudieron abrazar y pasar un rato padre”, expresó.
Sábado 13 de septiembre de 2014
5
Con rock ligero y original, pusieron a bailar a chicos y grandes ■ FOTOS: MIGUEL ÁNGEL NÚÑEZ
Presentaron el espectáculo denominado Rock fusión para niños y no tan niños
RAFAEL DE SANTIAGO
l
Una tarde divertida, llena de música y buen rock, ofrecieron los integrantes del grupo Papos Rodantes a los niños y papás de Zacatecas, con su presentación en el Foro Multidisciplinario, dentro del programa de la Feria Nacional de Zacatecas (Fenaza) 2014. Las canciones de este grupo, con su espectáculo denominado Rock fusión para niños y no tan niños, son atractivas tanto para infantes como adultos, y la tarde de este viernes alegraron a decenas de familias con un espectáculo único, fresco y dinámico, donde las canciones cuentan historias divertidas y cotidianas de la familia, los chicos, la escuela, la higiene personal, y la sociedad, con una visión constructiva. Los Papos juegan e interactúan con la gente que asiste a sus conciertos, y reflejan que siguen conservando el corazón y la mente alegre como la de un niño, y con sonidos de rock que hacen mover a cualquiera. Con un rock ligero y original de ellos, el grupo cumplió, e incluso invitó a subir al escenario a varios pequeños, quienes brincaron y bailaron con ellos. Canciones con letras sencillas, pegajosas y ritmos para brincar y reír de los pequeños, envolvieron la plaza y poco a poco se llenó el lugar. El rock al estilo de AC/DC,
Los Papos Rodantes divierten a chicos y grandes con su participación en el Foro Multidisciplinario l
La agrupación está integrada por Juan Carlos Torres, Jesús Cibrián y Daniel Zermeño
invadió el lugar y los Papos Rodantes, ya pueden decir que son parte de la historia
del rock infantil, aunque esta vez fue para los niños, que reconocieron a quienes los
divirtieron esta tarde. El grupo Papos Rodantes está integrado por Juan Carlos
Torres, en la guitarra y voz; Jesús Cibrián, en el bajo, y Daniel Zermeño, en la bataca.
6
Suplemento de la FENAZA 2014
REDACCIÓN
Con sus carretas elaboradas de manera individual por cada participante a base de madera y baleros, chicos y grandes participaron en la tradicional Carrera de Carretas, que por noveno año se mantiene vigente dentro de las actividades deportivas de la Feria Nacional de Zacatecas. Preparados en la meta, salieron a toda velocidad para llenar de adrenalina la calle Esteban Castorena de la colonia Sierra de Álica, en donde se dieron cita muchos zacatecanos para ser testigos de esta actividad, donde la maniobra y la rapidez al estar al frente de los vehículos son esenciales para lograr llegar a la meta. Reconocida como un deporte extremo, esta carrera en
l
Por novena ocasión se realiza esta actividad del gusto de familias enteras que la mantienen
A toda velocidad se desarrolla tradicional Carrera de Carretas l Los vehículos son elaborados por cada concursante a base de madera y baleros la que cada competidor alcanza velocidades de hasta 50 kilómetros por hora, generó aplausos y porras de los presentes apoyando a sus favoritos, mientras bajaban por el inclinado trayecto; sin importar que algunos arriesgando todo, perdieran el control y terminaran hasta con raspones por lograr un lugar en el podio. En total 65 participantes lo-
graron que esta competencia fuera todo un éxito, colocándose en los primeros lugares Paulina López Rivas, Casandra Ramírez y Mariana Puente García en la categoría infantil femenil. Mientras que en la categoría infantil varonil resultó ganador el niño Gerardo Rodríguez Puentes de 10 años. Dentro de la categoría libre femenil la ganadora fue
Aspectos de la competencia, que tuvo lugar en la calle Esteban Castorena de la colonia Sierra de Álica, en la capital
Andrea Puentes Chávez, de 18 años. Fernando Duarte López, de 28 años ganó la competencia libre varonil y en la rama juvenil varonil los ganadores fueron Benjamín Lugo en el tercer lugar, Rafael Puente García en el segundo y el primer lugar fue para Miguel Cabrera Piña, de 15 años. Mientras que en la categoría Maxter el triunfador fue Antonio Puentes, de
52 años. Así con el apoyo de la Corte Real de la Fenaza, Andrea I y sus princesas Susana y Alejandra; los ganadores recibieron premios que iban desde los 200 pesos hasta los 800 pesos, culminando de esta manera con un año más de esta actividad que se mantiene dentro de las favoritas del gusto de la gente.
Ganadores de la categoría infantil ■ fotos: la jornada zacatecas
ENCANTA PAN DE ELOTE
El estado invitado de honor de la Feria Nacional de Zacatecas 2014, Tamaulipas, ha conquistado a los zacatecanos y sus distinguidos visitantes con una serie de atracciones y productos originales de excelente calidad. Uno de los más aplaudidos por los visitantes, es el delicioso Pan de elote, que se prepara de manera tradicional en un stand ubicado frente la Muestra Artesanal en la contraparte del Pabellón de Tamaulipas. El famoso pan característico de Reynosa, además de un riquísimo sabor, es un alimento pleno de fibra, ácido fólico y nutrientes básicos como zeaxatina y luteína; por lo que no sólo encanta al paladar más exigente sino que preserva el alimento básico de los mexicanos en una presentación deliciosa y a un costo económico ■ foto: la jornada zacatecas
Sábado 13 de septiembre de 2014
7
Esperan Secturz y organizadores la participación de 800 atletas, tanto locales como nacionales
REDACCIÓN
l
La Secretaría de Turismo (Secturz), en coordinación con el Grupo Diestra del hotel Emporio Zacatecas, espera la participación de 800 atletas en evento turístico deportivo segunda Activación Física, el domingo 14 de septiembre a las 7:30 horas.
Tendrá lugar segunda Activación Física el próximo domingo, en el Centro Histórico l La actividad se enmarca en el programa de la Fenaza 2014, mencionan autoridades
El trayecto comprende 5 kilómetros, siendo la plaza de Armas el lugar de salida y llegada Pedro Inguanzo González, secretario de Turismo, comentó que, por segundo año consecutivo, se realiza esta que convoca a personas provenientes de diferentes estados del país.
La carrera se realiza en coordinación con el Grupo Diestra y la Secretaría de Turismo El objetivo de la segunda Activación Física es correr por la salud de los participantes en un recorrido de 5 kilómetros, que partirá y llegará a la plaza de Armas, luego de recorrer las principales calles de la capital. Esta carrera se realiza en coordina-
El objetivo de la actividad es correr por la salud de los participantes, comentan organizadores ■ foto: la jornada zacatecas
ción con el Grupo Diestra del hotel Emporio Zacatecas y dentro de las actividades enmarcadas de la Feria Nacional de Zacatecas (Fenaza), edición 2014. Inguanzo González destacó que
este evento constituye una alternativa para la activación física de atletas zacatecanos y turistas que lleguen a la entidad durante el fin de semana de fiestas patrias. Los interesados pueden obtener más
información en los teléfonos: (492) 922 17 57, 922 12 77 y 924 05 52, extensión 692 en la Dirección de Desarrollo de Productos Turísticos de la Secturz, o en Facebook Zacatecas Suena Bien y Twitter: @SecturzOficial.
8
Suplemento de la FENAZA 2014
El público se entregó con cada una de las interpretaciones de la agrupación tapatía ■ FOTOS: MIGUEL ÁNGEL NÚÑEZ
l
Interpretó los temas más exitosos en su carrera artística en versiones regulares y acústicas
Electriza grupo Belanova con su presencia en el Teatro del Pueblo REDACCIÓN Y RAFAEL DE SANTIAGO
El grupo de electro pop, Belanova, se presentó con un rotundo éxito en el Teatro del Pueblo de la Feria Nacional de Zacatecas 2014, ofreciendo un espectáculo que variaba las versiones de su más reciente producción discográfica alternando con sets acústicos que el público aplaudió de inicio a fin. Los tapatíos Denisse Guerrero, Édgar Huerta y Ricardo Arreola, integrantes de esta agrupación, desbordaron un sinfín de emociones en su regreso
a esta capital zacatecana al interpretar los temas que han marcado su historia de éxito continuo dentro de la música en México; comenzando la noche con Rosa pastel. La vocalista de la agrupación, Denisse luciendo un diminuto short negro y un chaleco plateado, presentó a sus compañeros y agradeció a todos sus fanáticos el apoyo siempre en cada uno de sus proyectos, al tiempo que continuaba subiendo el ambiente con Mariposas, Cada qué, para luego dar paso a Tus ojos que les abrió el paso
La vocalista de la agrupación, Denisse, luciendo su vestuario, conformado con un short negro y un chaleco plateado
al éxito desde hace 14 años. En el recinto ferial se escucharon Aún así te vas, Pasa el tiempo y sorprendentemente Cucurrucucu Paloma que abrió paso a Hasta el final. Le siguieron Me pregunto, Eres tú, su más reciente sencillo Sólo dos, además de Baila mi corazón, No me voy a morir, One, two, three, go, Toma mi mano y Niño. Finalmente la noche cerró con los
acordes de Por ti, en una noche en la que el público se entregó por completo a cada una de las melodías, concluyendo así un día más de la Feria Nacional de Zacatecas.
En su concierto incluyeron el tema de su más reciente sencillo Sólo dos, así como Tus ojos, el primero que les abrió el paso al éxito desde hace 14 años