Page 1

n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: JAIME ENRIQUEZ FELIX

10 PESOS

n ZACATECAS, ZACATECAS l AÑO 5 l NUMERO 1519 l LUNES 19 DE JULIO DE 2010

n La obra, en el tramo Zacatecas-Calera, tuvo una inversión de $59 millones

En operación, el distribuidor vial aeropuerto n Se

dejan bases muy firmes a la próxima administración pública: Amalia García n En esta primera etapa, el gobierno del estado aportó 48 mdp y la Federación 11 n Conectividad e infraestructura, indispensables para atraer capitales a la entidad CARLOS HERNANDEZ n 13

ESPAÑA, PAIS DE LOCOS

El pasado no pasa nunca, siempre está ahí, sentenció en entrevista con La Jornada Zacatecas el escritor y traductor español Javier Cercas, participante en el Hay Festival y cuyas últimas obras se caracterizan por relacionar historia y literatura ARACELI RODARTE SOLORZANO

n5

Nos pesa la ausencia de Monsiváis y Saramago, refiere Sealtiel Alatriste, al cerrar el Hay Festival ESTHER MARIELA CONSUEGRA DAVILA n

8

Sin incidentes graves, el concurso de plazas para docentes; se interponen sólo 30 impugnaciones MARTIN CATALAN LERMA n

12

Estrategia inadecuada la de Calderón al pretender anular la elección, dicen los panistas Arce y Bucio La jefa del Ejecutivo, Amalia García Medina, encabezó ayer la inauguración formal de la vialidad ubicada a la altura del Aeropuerto Internacional Leobardo C. Ruiz, acto en el que refrendó su compromiso de trabajar hasta el último minuto de su gobierno. “Hemos cumplido con nuestra labor, con el esfuerzo, dignidad, calidad y profesionalismo que se merece y exige la gente”, dijo ■ FOTO: LA JOrnada zacatecas

ALMA ALEJANDRA TAPIA

n3


2 OPINION • LUNES 19 DE JULIO DE 2010

D

amnificado de la temporada de lluvias, porque ¡cómo le ha llovido al Ejecutivo esta temporada!, Max Cortázar deja la vocería de la casa presidencial para ser sustituido por un personaje más o menos anónimo que ocupaba el cargo de Coordinadora de Estrategia y Mensaje Gubernamental. Se llama Alejandra Sota y se esforzará por interpretar el complejo entramado de Los Pinos y por ofrecer al pueblo la mejor cara posible. Se va Max Cortázar, quien siguió a Felipe Calderón como vocero desde su paso por la Secretaría de Energía. Su vida fue agitada en los últimos tiempos, incluso se casó en segundas nupcias apenas el 12 de diciembre pasado con su secretaria particular, Jennifer Hartjen, en una rumbosa boda en Cuernavaca, Mo-

L

os procesos electorales llevados a cabo en las 12 entidades federativas en las cuales se renovaron gobernadores, legislaturas y ayuntamientos, han desencadenado multitud de reacciones entre los partidos contendientes, sus respectivos candidatos y la ciudadanía. No es exagerado suponer que entre la abundante ola de comentarios y reacciones vertidas con posterioridad al diluvio electoral, esté presente, incluso, la opinión de los “abstinentes”, es decir, de aquellos que decidieron no tomar parte de los comicios. De ser así las cosas, habría que considerar como un buen síntoma el que opinen ahora incluso aquellos que, ayer, se negaron a votar. Nos hemos referido a la presente coyuntura democrática llamándola “diluvio electoral” no solamente por las condiciones meteorológicas generalizadas que, sobre todo en el noreste del país, pudieron haber obligado a la suspensión de la jornada comicial. Si guardan relación con hechos reales y demostrables, es decir, si representan algo más que las consabidas descalificaciones al adversario, las acusaciones que recíprocamente se han dirigido los actores políticos participantes, antes, durante y después de los comicios, permiten suponer que, además de agua, llovieron “apoyos”, despensas, compra, coacción y cooptación del voto sobre el electorado, así como el uso indebido de la fuerza pública contra activistas políticos en varias de las entidades federativas comprometidas en el proceso electoral. A lo largo y ancho del territorio nacional “llovieron”, también, encuestas de unas y de otras, “opiniones” amparadas en la práctica del “sufragio en efectivo” o aspirantes a la búsqueda de favores posteriores. Pero todavía falta. De nueva cuenta incluyendo Zacatecas, está en marcha la lluvia de recursos legales presentados ante los tribunales locales o la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial

n

Opinión www.lajornadazacatecas.com.mx

Editorial

Otro más que muerde el polvo relos, a la que asistieron Felipe Calderón y Margarita Zavala. Era de los íntimos, pues. Frente a la frivolidad, que se antoja el tema perfecto para un lunes en que no habrá que reportar ni futbol ni beisbol de relevancia, los zacatecanos tendríamos tema para toda una tarde, pensando en las nulas afectaciones que tendrá en nuestra vida cotidiana este reemplazo, y profundizando sobre la poca tela de donde cortar que le ha quedado a la Presidencia de la República. Cuando los años pasen, será poco lo rescatable de este gabi-

nete gris lluvioso, en el que el anónimo sucede al poco conocido y para el que el correr del tiempo es quizá la única salida. De estrategas y operadores políticos, nada. A pesar de la falta que le hacen al país quienes delineen con precisión y pulso de micro cirujano, lo que habrá de suceder con México luego de los festejos del bicentenario, que pesa como una losa sobre los destinos de la patria. Es demasiada Historia la que se ha dejado atrás, y poca gloria la que puede escribirse sobre estos días complejos de “ajus-

Después del diluvio Juan Francisco Valerio Quintero

de la Federación, en contra de los resultados. Estamos, entonces, ante un proceso electoral copioso en todos los órdenes. En efecto, queda pendiente de consignar en el inventario de las inundaciones que proceden del diluvio, la lluvia de sueños que se abren ante aquellos que sortearon con éxito la prueba, así como el diluvio de “esperanzas perdidas” que, inevitablemente, acompañarán a los titulares indiscutibles de la derrota. Llovieron votos Pero, sobre todo en algunos estados, entre ellos Zacatecas, también llovieron votos. En cuatro de las entidades participantes, la tercera parte del total, Oaxaca, Puebla, Sinaloa y Zacatecas, acudió a las urnas el mayor porcentaje de electores de que se tenga memoria en los últimos 30 años. Encontrar las razones de fondo que expliquen este nivel de afluencia requiere análisis profundo; sin embargo, existen dos elementos de interés que se encuentran a la vista. El primero es que, en los cuatro casos con mayor asistencia a las urnas, tuvo lugar un notable cambio en la preferencia electoral, pues en cada uno de ellos se votó en contra del partido en el poder. Esto es un hecho y, como dicen los abogados, contra hechos no hay argumentos. Explicar el voto en contra es otro problema. También aquí existen dos posibilidades: o tuvo lugar un cambio en las preferencias del ciudadano (en cuyo caso se deberán encontrar las causas) o bien, el elector no encontró la opción correcta en el partido por el que antes había votado. El cambio en las preferencias electorales está mayoritariamente relacionado con el llamado “voto de castigo”, arma implacable

mediante la cual el ciudadano, cansado del “estilo personal de gobernar”, para emplear la conocida expresión de Don Daniel Cosío Villegas, pone término a una expectativa que, a su entender, ya no funciona o que, peor todavía, jamás funcionó. La segunda razón para que el ciudadano modifique su preferencia, tiene que ver con las expectativas que le presenta “su” partido. En este sentido, tampoco está sujeto a discusión que, en Oaxaca, Puebla y Sinaloa han padecido gobiernos autoritarios y, por decir lo menos, totalmente alejados del compromiso que implica el ejercicio democrático del poder. Si el PRI busca en las alianzas la razón de su fracaso en estos Estados, igual que, en Zacatecas, el PRD lo busca en “los mapaches que llegaron del norte”, ambos estarían eludiendo toda posibilidad de explicar la situación que ahora enfrentan y, por tanto de corregir errores. Nadie desconoce que, equivocado el diagnóstico, todo pronóstico es hijo del error… o de la ceguera. Si algo fracasó en estas entidades fue el continuismo. A pesar del desprestigio de que gozaban sus gobiernos, no se ofreció alternativa al elector pues, la “decisión del partido” lo condenaba a recibir “más de lo mismo”. Sin embargo, el electorado demostró no solamente hastío sino, mejor aún, voluntad de cambio; quizá haya descubierto el poder del voto, pero, por el momento lo utilizó de conformidad con la percepción que le merecen las cosas. Una vez que las aguas retornen a su cauce quedará en claro la necesidad de hacer un recuento de los daños. Acción Nacional, como es comprensible, se niega a regresar el poder en 2012. Equivocadamente, parece dispuesto a todo para lograrlo. Por una parte, lleva a cabo alian-

tes de cuentas”, sin ajustes de poder. Pareciera que el único camino que se les ocurre a unos es aliarse entre contrarios, en tanto los otros tejen y destejen para reinstaurarse en Los Pinos a como dé lugar. Los zacatecanos, y seguramente nuestros connacionales de otras entidades, preferirían oír de los partidos nuevas ideas para organizar el gobierno, para crear empleos, para apoyar con créditos a los micro empresarios, para revisar los sistemas de salud, la atención a los adultos mayores, el sistema de pensiones que camina hacia la bancarrota, el aprovechamiento de nuestros 10 mil kilómetros de litorales, la modernización de la infraestructura carretera y ferroviaria… La lista no se acaba nunca y Parece que las ideas se les acabaron ya.

zas, con evidente visión de corto plazo, con una burocracia pragmática, usufructuaria ilegítima del calificativo “izquierda”, sin más compromiso social que el discurso de ocasión. Doble peligro. La izquierda puede no encontrarse ahí donde el PAN la busca y, por otra parte, la vocación política de Acción Nacional puede descarrilar, con la misma facilidad, por el apego al dogma que lo aleja del pensamiento plural y abierto, alejado del oscurantismo milenario, que por el pragmatismo de alcanzar victorias pírricas ahí donde no pueden cosecharse más que derrotas históricas. PRI, en blanco y negro El PRI, por su parte, tiene en blanco y negro la lección. El carro completo que esperaba llegó cargado casi a la mitad. Salvo lo que resuelvan los tribunales, pierde tres estados clave por el número de electores: Oaxaca, Puebla y Sinaloa. En Veracruz, Aguascalientes y Durango alcanza el triunfo, pero la oposición es poderosa y no se cruzará de brazos. Parece claro que la solidez de su camino hacia 2012 no quedó cabalmente pavimentada, como era su deseo, con esta elección. Sin embargo, se equivocaría quien pretenda negar que el PRI es el más fuerte de los aspirantes en la víspera de la próxima elección presidencial. Falta que asuma la lección y renuncie a la ceguera criminal de los Ulises Ruiz, a la mezquindad y soberbia de los gobernantes “preciosos”. En suma, que recupere la tradición perdida, su condición de árbitro del interés general en contraposición a la de agente de algunas ambiciones de grupo. Por su parte, conclusiones obtenidas por militantes más apegados a los principios del partido que a los intereses de “las tribus”, indican que al PRD no le queda más camino que refundarse o desaparecer. Todo esto se ha logrado, simplemente, con el voto. Es posible pedir más pero, quizá, nos queda poco tiempo. Sigue lloviendo.

Directora General

Carmen Lira Saade Director

Jaime Enríquez Félix PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION

Raúl Barragán Robles coordinador editorial

Angel Amador Sánchez JEFATURA informaciOn

Teresa Morales Duke RedacciOn

Teléfonos: 01 492 92 32215 Ext. 26, 29 y 13 Correos electrónicos: angelamador9@hotmail.com tmduke02@hotmail.com EdiciOn

Enrique Israel Martínez Becerra César Artemio González Jorge Vázquez Valdez correccion

María Refugio Grey Martínez Elizabeth Amador Márquez COORDINACIONES PUBLICIDAD Y VENTAS

Raymundo Cárdenas Vargas PRENSA

Leonardo Noriega del Real DISTRIBUCION

Ana Mayela Ortiz Medina Publicidad

Teléfono 01 492 92 32215 Ext. 21 Fax 01 492 92 32215 Correo electrónico: publicidad@lajornadazacatecas.com.mx

Publicación diaria de Ciudadanía Democrática, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. Tránsito Pesado No. 402, Interior 10 Zona Industrial, Guadalupe, Zacatecas, C.P. 98604 n Licitud de título 14404 del 25/03/09 y de contenido 11977 del 25/03/09, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Zacatecas No. 04-2009-111314472400-101, del 13 de noviembre de 2009, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Distribuido e Impreso por Ciudadanía Democrática, S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.


LUNES 19 DE JULIO DE 2010

Anuncian visita de López Obrador para el 1 de agosto

Polític a

3

■ La diferencia en la elección de gobernador entre el primero y segundo lugar es monumental: Arce

Sin sentido político, la impugnación de Cuauhtémoc Calderón: panistas ■ Respetar resultados de comicios dará mayor certidumbre a los votantes, señala el diputado Ramírez Bucio ALMA ALEJANDRA TAPIA

Militantes panistas coincidieron en indicar que el intento de Cuauhtémoc Calderón Galván, ex candidato del albiazul a la gubernatura, por impugnar los comicios celebrados el 4 de julio no es una estrategia apropiada. Políticamente no tiene ningún sentido, porque la diferencia entre el primero y segundo lugar es monumental. “Definitivamente no es lo más conveniente", dijo en entrevista Joel Arce Pantoja, militante de ese partido, a propósito de que Calderón Galván impugnó el triunfo del gobernador electo, Miguel Alonso Reyes, a quien acusa de actos anticipados de campaña y contender en el proceso interno de dos partidos, razones por las que solicita la anulación de los comicios. El titular de la Procuraduría Agraria indicó que si bien reconoce que hubo situaciones irregulares de parte de los adversarios del Acción Nacional (PAN), únicamente deben señalarse y dejar constancia. Para el panista, los resultados para su partido se mejoran considerablemente en relación a otros comicios, debido a que ganaron 16 municipios, cuando sólo tenían ocho. “Es buen indicador, pues a nivel territorial gobernamos el doble”. Aunque a nivel de diputaciones se conservó el mismo número; la campaña de éstos al igual que la de gobernador tuvo muy buen nivel. Coincidió con otros blanquiazules en que sin duda el fenómeno electoral de Miguel Alonso rebasó la expectativa del PAN. No obstante, Arce Pantoja insistió en que este instituto político salió fortalecido de los comicios “que están por concluir” y eso amerita a realizar un diagnóstico profundo de su actuación, para saber cuáles fueron sus fortalezas y debilidades. Al punto de plantearse desde la realidad qué deberá hacer el partido a largo plazo, dijo que muchos panistas veteranos plantearán reunirse con las estructuras municipales, ex candidatos y aspirantes ganadores para saber qué rumbo seguir. En tanto eso sucede, Arce Pantoja, con muchos años de militancia en el PAN, consideró que éste se encuentra en una dinámica de evolución, de modo que sufre una etapa de depuración natural, incluso a nivel nacional. “En lugar de buscar si durante la elección alguien se subió de

El legislador federal Arturo Ramírez Bucio

Joel Arce Pantoja, delegado de la Procuraduría Agraria

■ foto: OSCAR BAEZ

■ foto: la jornada zacatecas

oportunista, nos debemos enfocar a nuestro trabajo político y dejar que quienes llegaron únicamente en busca de una posición se vayan solos, como es natural”. El PAN deberá preocuparse pues por preparar la próxima campaña. Refirió que la determinación no haber coligado con el PRD fue acertada, "tal vez nos hubiéramos arrepentido”. Al considerar, sobre todo, el peso político con que ahora cuenta el partido, le hubiera hecho daño declinar. Dijo finalmente que el instituto político salió fortalecido de este proceso, de modo que se convertirán en una oposición responsable, crítica y en la búsqueda de construir un Zacatecas mejor, mediante la gobernabilidad.

CALDERÓN, EN LA IMPOTENCIA El diputado federal Arturo Ramírez Bucio calificó de equivocada la estrategia de Calderón Galván, “sin embargo, se entiende que, como cualquier candidato perdedor, hay sentimientos de impotencia y se busca la manera de cobrar los resultados”. Dijo desconocer qué persigue Calderón con la impugnación, debido a que no hay elementos para realizarla, pues aunque tanto el Partido Revolucionario Insti-

tucional (PRI) como el Partido de la Revolución Democrática (PRD) incurrieron en las mismas prácticas de compra de voto, “el triunfo de Miguel Alonso es contundente”. “¿Qué vamos a impugnar nosotros cuando casi estamos a 2.5 votos del priísta por uno del PAN?, eso no tiene nada de impugnable”. Consideró que respetar los resultados de la elección será la manera de darle mayor esperanza al pueblo zacatecano que salió a votar, y que si bien un cuarto de los votos a favor del priísta fueron con apoyo económico mediante la entrega de dádivas, "no sólo actuaron así los del PRI sino también el PRD". Comentó además que no importa en qué partido compitiera Miguel Alonso, “habría ganado con contundencia”. Dijo que Calderón debe tener visión a largo plazo, porque al ser joven y con iniciativa puede tener un gran futuro. “No tiene caso andar impugnando, se debe trabajar desde la oposición en impulsar cambios en la manera de gobernar, para que los zacatecanos tengan mejores condiciones de vida”. Ramírez Bucio dijo desconocer si hay panistas que busquen ocupar algún cargo en la administración de Miguel Alonso. En caso de ser así, creyó que sería lo menos conveniente. Es importante sentarse a dialogar con

el gobernador electo, pero sólo para plantearle la visión panista, "si hubiera la tentación de los líderes políticos del PAN de involucrarse, nos equivocaríamos”. Insistió en que lo más importante es ser una oposición responsable, "nosotros debemos estar en la postura de hacer que se apliquen mejor los recursos, no de buscar una chamba o la titularidad de una dependencia. Eso no nos corresponde”. Dijo que hasta la fecha los diputados federales del PAN, aunque reconocen el triunfo de Alonso Reyes, no se han reunido con él. Sin embargo, consideró que será importante coincidir en próximos días para consensar un acuerdo sobre el ejercicio presupuestal que procede. Una de las principales labores de los diputados es la fiscalización de los recursos, sobre todo ahora que se prevé que en el primer año del próximo sexenio se pueda ejercer un presupuesto histórico de 24 o 25 mil millones de pesos. Ramírez Bucio destacó que en el último año de la gobernadora Amalia García hubo entre 2 mil 500 y 3 mil millones de pesos extra a lo que ya estaba presupuestado. Consideró entonces que será importante que la próxima legislatura revise detenidamente para evitar suspicacias, como que ese dinero se pudo haber gastado en campañas.

El ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador estará el próximo primero de agosto en la capital del estado con el propósito de revisar los trabajos de la estructura del Movimiento zacatecano en defensa del petróleo, la economía popular y la soberanía nacional. Durante su visita, el autonombrado presidente legítimo de México se reunirá con los 300 integrantes acreditados de los 52 comités lopezobradoristas de las localidades zacatecanas, para, además de evaluar los avances, establecer las proyecciones rumbo a la sucesión presidencial de 2012 e informar de la situación política nacional. Juan Esteban García Gómez, coordinador estatal del Gobierno Legítimo de México, aclaró ayer que una evaluación de los resultados electorales adversos para las fuerzas de izquierda en la entidad “no está en el orden del día”. Aún no se define el lugar y hora de la reunión, que “no será un evento masivo, sino sólo un encuentro con los representantes”, para que luego difundan el mensaje entre los 30 mil miembros pertenecientes a la entidad, puntualizó. García Gómez detalló que se abordará de manera puntual el tema de la aspiración de López Obrador a la presidencia de la República en 2012, “no sólo como una coyuntura para acceder al poder, sino como la oportunidad para dejar de ser un movimiento de resistencia y convertirse en uno de transformación del país”. Anunció que un contingente de de zacatecanos participará en la concentración del 25 de julio en la ciudad de México, para conocer las reestructuraciones y adecuaciones del Movimiento nacional en defensa del petróleo, la economía popular y la soberanía nacional, encabezado por Andrés Manuel. El coordinador informó que un grupo de profesores normalistas y universitarios presentará en próximos días el noveno libro del ex candidato, La mafia que se adueñó de México y el 2012; presentación que podría extenderse a municipios a petición de los ciudadanos interesados. La coordinación estatal, agregó, distribuye en los todas las demarcaciones su periódico Regeneración, el número de este mes, y difunde información sobre sus actividades. Alonso Chávez Landeros

Andrés Manuel López Obrador ■ foto: la jornada zacatecas


4

POLITICA • LUNES 19 DE JULIO DE 2010

Si lo invitan, PT colaboraría en el sexenio alonsista El comisionado político nacional del Partido del Trabajo (PT), Guillermo Huízar Carranza, anunció que el PT se asumirá como una oposición crítica, respetuosa y propositiva, pero “no entregada ni sumisa”, ni solicitará al mandatario electo espacios en su gabinete; aunque no rechazará colaborar si se le invita. “Una fuerza electoral de más de 108 mil sufragios el 4 de julio nos permite demandar al nuevo gobierno que seamos considerados para fijar las políticas públicas en el siguiente sexenio”. Huízar advirtió que el PT desde el Congreso local será vigilante del actuar de la nueva administración, para que no repita los mismos vicios de “corrupción y nepotismo” en los que incurrió el actual gobierno perredista. Destacó que con sus 89 regidores, cinco presidentes municipales y hasta ahora cuatro diputados locales, trabajarán hasta lograr que se cumplan los compromisos de campaña: la eliminación de la tenencia vehicular, el programa universal de adultos mayores a partir de los 60 años y el de mujeres solas y madres solteras. Ante el “evidente desmoronamiento del PRD” tras la derrota electoral, llamó a los perredistas e intelectuales a incorporarse al PT para agruparse y mantener vigente la fuerza de izquierda. Aclaró que la convocatoria no va dirigida a nombres ni a figuras políticas del perredismo, sino “al colectivo anónimo de izquierda”, para que se sumen a las filas de esta fracción en los congresos municipales que el partido llevará a cabo con ese propósito. Advirtió ayer que los acercamientos “entreguistas” del PRD con el gobernador priísta electo, Miguel Alonso Reyes, pueden ocasionar un sentimiento de traición en los zacatecanos que optaron por un voto de cambio. “Sería muy delicado para el nuevo gobierno construir alianzas con ese partido, porque debe quedar claro que la gente votó por un cambio. Si el PRI decide unirse con el PRD, sería igual a traicionar el voto de la gente”. Sostuvo que la manifestación de colaboración de los diputados perredistas locales y federales hacia Alonso Reyes “no es más que un acto de entreguismo y oportunismo del sol azteca en su búsqueda de impunidad, para que no le escarben al gobierno que concluye”. Alonso Chávez Landeros

Encuentro de políticos indica el reconocimiento que debe hacerse al mandatario electo

Normales, diferencias entre Amalia García y Miguel Alonso, dice Obispo ■

El gobierno entrante deberá atender al campo e integrar un equipo sin parcialidad, opina

SUSANA RODRIGUEZ ESCOBAR

Es evidente que hay diferencias entre la actual jefa del Ejecutivo, Amalia García Medina, y el gobernador electo, Miguel Alonso Reyes, la prueba está en el cambio de partido de éste; pero sus diferencias personales las tienen que hacer a un lado, porque los dos son servidores públicos y ahora “Zacatecas es primero”, opinó en entrevista el obispo Jesús Carlos Cabrero Romero. En medio de las situaciones personales y de toda la historia que hubo y que no deja de haber, porque somos humanos, esas diferencias, chicas o grandes, tienen que pasar a segundo término, lo primordial es servir al estado, sostuvo. Respecto a la reciente reunión que tuvieron las dos figuras políticas, el líder eclesiástico manifestó que esto es justo lo que procede, de acuerdo a lo que establecen las leyes en el país. Es el reconocimiento que debe hacerse al gobernante electo, quien, de acuerdo a los cánones, tomará posesión y asumirá la responsabilidad en sus manos. Expuso su intención de reunirse con el virtual gobernador de Zacatecas. Consideró que por el momento debe estar conformando su equipo, ante lo cual,

El obispo Carlos Cabrero, durante la homilía de ayer ■ foto: OSCAR BAEZ

señaló que espera que elija gente del mismo estado, porque está muy preparada. Dijo que por el momento no tendrá una reunión con Alonso Reyes, comentó que sólo se ha concretado a felicitarlo por teléfono, pero que ya vendrá la oportunidad de encontrarse con él y mostrar la entrevista a los medios de comunicación.

Por ahora, el próximo mandatario del estado debe establecer sus contactos a nivel federal, con los gobernadores vecinos, con los próximos presidentes municipales y los integrantes de la 60 Legislatura. Cuando venga a la Iglesia, dijo, porque sí hace falta y es importante dialogar, no sólo exigir, el Obispo le transmitirá el

■ El nuevo servicio disminuye la espera; emitió 60 trámites de credencial electoral

En oficinas del IFE, instalan servicio de citas programadas ALONSO CHAVEZ LANDEROS

El Instituto Federal Electoral (IFE) en Zacatecas ha efectuado 60 trámites de credencial electoral a través del nuevo servicio de citas programadas, que tiene como propósito disminuir los tiempos de espera que los ciudadanos invierten en cualquier gestión relacionada con los servicios que brinda ese organismo. La vocal ejecutiva del instituto en mención, Olga Alicia Castro

Ramírez, informó que, aunque desde el 5 de julio comenzó operar, con difusión sólo en los módulos de atención ciudadana, hoy, con una campaña masiva, se instala formalmente esta medida en la Junta Local del IFE, Dicho servicio, explicó, pone a disposición de la ciudadanía la posibilidad de programar una cita, con fecha y hora, para realizar cualquiera de los siete trámites de credencialización: inscripción al padrón, reposición de mica,

corrección de datos personales y de datos domiciliarios, cambios de residencia, reincorporación al padrón y renovación credencial 03. Castro Ramírez dio a conocer ayer estas acciones se efectúan en los seis módulos fijos de atención ciudadana ubicados en Zacatecas, Jerez, Fresnillo, Guadalupe, Loreto y Pinos; no así en los 10 módulos móviles que recorren las regiones rurales de la entidad. Señaló que las citas podrán programarse en Ifetel, al 01 800

conocimiento de la realidad que ha vivido a través de su trabajo pastoral y que le ha permitido el revisar los diferentes decanatos. Al estar en los municipios de Jalpa, Villanueva, Valparaíso, Villa de Cos y todas las comunidades que rodean a Fresnillo, ha adquirido la experiencia y conocimiento de la realidad humana y social en la que se encuentra el zacatecano que no vive en la ciudad y que no tiene los medios necesarios para poder vivir con más dignidad. Sus planteamientos serían en torno a la creación de un programa social en el que todas las comunidades puedan tener oportunidad de desarrollarse, porque es un sector “muy abandonado”. Se necesita un programa especial para rescatarlo, pues, después del tema migratorio, el agro es una buena propuesta para el progreso de Zacatecas. Es ahí donde se encuentran muchas realidades, donde hay abandono de atención y servicios para la gente que lo habita. Miguel Alonso tiene que integrar en su servicio público a todos sin excepción, “que no los vea de colores, porque así hará su gobierno muy parcial e inmediatamente se notarán las goteras, las revueltas, los reclamos y Zacatecas otra vez quedó volando”. 433 2000; en la Junta local, en los teléfonos 92 48672 y 92 48208; y en la página web www.ife.org. mx, vías en las que atenderá un consultor electoral que registrará la cita en un sistema de computo estatal. Este nuevo servicio, afirmó, tiene un doble beneficio: reduce tiempo de espera al ciudadano y le evita segundas vueltas al módulo, porque desde el inicio se le informan los requisitos necesarios y obligatorios para el tipo de trámite a realizar; y “al IFE le permite organizar su trabajo para brindar un servicio eficiente y de calidad”. La vocal aclaró que esta nueva medida no impide que se atienda a los ciudadanos que acuden al módulo y hacen fila, incluso los sábados, en que el horario es de 9 a 14:30 horas.


LUNES 19 DE JULIO DE 2010

5

Cultura

La literatura es una mentira que sirve para un rato, propone pocas certezas

Me interesaba la historia como lector, no como escritor: Cercas ■

La religión da consuelo enorme, no entendemos la realidad por ser tan espantosa, afirma timos libros que he escrito, donde se habla del peso del pasado en el presente. Es decir, no son en absoluto novelas históricas, que, como género, no me interesa o me interesa muy poco, sino que son extraños artefactos que mezclan géneros distintos, como el periodismo, la biografía y la historia.

Javier Cercas, escritor y traductor español ■ foto: MIGUEL ANGEL NUÑEZ ARACELI RODARTE SOLORZANO

“Un escritor escribe para intentar aclararse su propia vida. A partir de determinado momento me di cuenta de que yo no podía aclarar la mía sin aclarar la de mi país, que en el fondo era lo mismo. Es decir, no podía dilucidar el presente sin el pasado ni lo individual sin lo colectivo. Por eso he escrito estos libros tan raros. El pasado no pasa nunca, siempre está ahí”, expresó en entrevista el escritor y traductor español Javier Cercas, cuyas últimas obras se caracterizan por relacionar historia y literatura. Esta inclusión de la historia a sus textos es reciente, ya que la inició con la novela Soldados

de Salamina. Sin embargo, “me interesaba la historia como lector, pero no como escritor. Por qué aparece el pasado en mis libros, no lo sé, quizá porque tenía 38 años de edad y comenzaba a tener uno”. Descubrí, además, algo muy importante para mí, en cuanto a que el pasado es el presente, es la materia de la que estamos hechos, y hablar del pasado es también hablar del presente, agregó. Creo que es verdad que el pasado no pasa nunca, porque siempre actúa en el momento, nunca está quieto, siempre estamos reinterpretándolo y revisándolo, para planear el futuro con él. Así han surgido los tres úl-

España, país de locos Cercas definió a su entorno, o sea a España, como “un país de locos”, y sonrió, aunque aclaró que los últimos 30 años ha funcionado mejor que en los últimos tres siglos, dado que “veníamos de una dictadura asquerosa, repugnante y de dos siglos de conflictos y guerras civiles, con una nación incapaz de asumir la modernidad”. Ahora, por lo menos es un país europeo; con sus problemas y conflictos con el pasado, pero europeo, con democracia, razonablemente próspero. “No intento ser triunfalista, sino objetivo, y quien no entienda eso es que no entiende la realidad. Era muy difícil pasar de una dictadura a una democracia, acabar con las secuelas de una guerra civil atroz, y razonablemente se ha hecho. De ese modo, “mi país es de locos, pero, si se mira la historia, éste no es un mal momento para él”. Respecto a su conceptualización sobre el comportamiento humano y, dentro de ello, la influencia que tuvo de la escuela marista, luego de una carcajada, manifestó: “soy muy respetuoso de las creencias de la gente, pero el catolicismo ha estado pegado al poder en España desde el siglo 16, hecho que ha sido fatal y catastrófico para el país, puesto que ha impedido asumir la modernidad, integrar a España en Europa y ha sido un lastre moral, ideológico y económico”. Mi educación en los maristas quizá no fue mala, señaló, y hay que tomar en cuenta que cuando entré a la escuela ya había pasado todo lo peor del catolicismo español. En realidad, no fue tan malo. “La literatura fue un sustituto, al menos en aquel momento, y probablemente ahora mismo también, de las certezas tranquilizadoras que proponía la religión, sólo que la literatura propone pocas”. De ahí que para él la literatura es un juego con las pala-

bras, el lenguaje y las formas, “en el que te lo juegas todo. Eso es mucho más que un mero entretenimiento; puede ser otras cosas, como cambiar el mundo, es decir, modificar la percepción del mundo del lector, de modo que éste, después de leer un libro, vea la realidad de forma distinta. Esa es la máxima ambición de la literatura, una ambición muy potente”. “Me siento cómodo escribiendo, porque en eso controlo mis palabras. Escribir es una forma refinada de hablar. Por eso me gusta más escribir, porque hablando no se puede corregir, pero escribiendo sí. Acabas averiguando lo que piensas, pero hablando no se dice lo que se piensa, sino lo que el lenguaje y las circunstancias llevan a expresar”. En cuanto a la relación entre los seres humanos, tanto en el pasado como en la actualidad, dentro de esa sincronía, sostuvo que a lo largo del tiempo básicamente es la misma, puesto que la gente se enamora, muere, odia, ama y siente alegría. Si yo fuera Dios Respecto de las modificaciones, expuso que el surgimiento de religiones diversas se debe a que “los seres humanos somos muy débiles y necesitamos de donde agarrarnos. La religión ha sido en ello un lugar tradicional. Esto de Dios es un gran invento; dota de sentido las cosas, lo creó todo. Nosotros tenemos que obedecerle y hasta le rezamos. Si yo fuera Dios, estaría hasta las narices de oír cómo me adulan y se arrodillan delante de mí. Es una invención genial y, al mismo tiempo, atroz”. “Dios es seguramente el nombre que le damos a nuestra debilidad. Dado que no podemos guiarnos por nuestros propios sistemas de valores, nos guiamos por uno que nos llega de fuera”. La religión proporciona un consuelo enorme, señaló, debido a que no entendemos la realidad, por ser tan espantosa, donde la gente muere y pasa hambre. Puede ser un consuelo, pero también una fuente de fanatismo y, sobre todo, una mentira consoladora, pero una mentira al fin y al cabo. Los hombres deberíamos vivir sin ellas, pero es muy complicado vivir sin ellas, aunque sería bueno

que ocurriera. “La literatura es una mentira que sirve para un rato, no aparta de la realidad a nadie, sino que mete más en ella. Por eso algunos hemos sustituido la religión por la literatura, por ser más humano, racionado, sensato y hacer menos daño, puesto que hay que recordar la cantidad de barbaridades que se han cometido en nombre de Dios”. Javier Cercas expresó que ha aprendido mucho del periodismo, lo que le ha sido muy útil. “Hay muchos periodistas que dicen que no tienen gran conflicto de los oficios, es decir, que lo piensan de un día para otro, lo cual es falso, pues es un género literario que puede ser tan bueno como cualquier otro, depende de cómo se use y quiénes lo usen. Puede ser altísima literatura”. Si se piensa en los tres últimos siglos, dijo, gran parte de lo que se ha escrito ha sido en el periódico. “No soy un periodista, sólo un tipo que escribe en los periódicos, y escribo locuras, chifladuras y cosas así. Me gusta mucho, pero no hago periodismo; participo de él. No he estado en una redacción más que de visita. Me encanta, quizá porque vengo de la universidad, porque es un mundo muy aislado de la realidad, muy encerrado en sí mismo”. En cuanto a su trayectoria, a la edad de 48 años, esperó que le falte más por escribir. Mencionó que “la poesía española es muy considerable, y creo que la narrativa no lo es tanto”. Consideró que “en Latinoamérica se están haciendo cosas muy interesantes y se han hecho cosas buenísimas; ha sido en el último siglo mucho más cosmopolita que España, es decir, ha estado mucho más pendiente de lo que ocurre en el mundo anglosajón y Europa”. “España estaba muy encerrada en sí misma culturalmente. Por eso tengo un gran interés y respeto por lo que se hace en México. No hay dos literaturas, sólo hay una, puesto que todo está escrito en la misma lengua, venimos de una misma tradición, que es el castellano. Cervantes es tan mexicano como español o argentino. Al igual que tengo a Borges como escritor mío, por ejemplo, quien es para mí, el más importante en castellano y de los grandes del siglo”. México fue muy generoso con España, pero ésta no es consciente de ello. La acogió y le permitió seguir desarrollándose. España no ha sido tan generosa como México lo fue con nosotros, como país, vive bastante de espaldas a Latinoamérica, lo cual es un gravísimo error. Tiene un poco el complejo de nuevo rico, nos ha ido bien en los últimos 30 años y nos creemos europeos”.


6

CULTURA

• LUNES 19 DE JULIO DE 2010

Finley: en Inglaterra prefieren libros de Beckham o Hilton Al conversatorio Literatura, desorden y digresión le faltó la palabra cerveza, elemento que permitió a los tres escritores llevar una charla más que relajada. Moderados por Martín Solares, DBC Pierre y Guillermo Fadanelli hablaron y dibujaron su historia como autores, así como los retos a los que se han enfrentado a lo largo de su trayectoria. DBC Pierre, quien confesó llamarse Peter Finley, sobre todo cuando se mete en problemas con su madre, lamentó el momento por el que pasa la literatura en Inglaterra, donde asegura que para las editoriales ya no es rentable, debido a la presión que hay por vender lo comercial. Puntualizó que el problema más grande en el mercado es que las librerías ya sólo quieren vender Best Sellers, pues “la gente quiere el libro de David Beckham o de Paris Hilton, no novelas ni poesías”. Hay una presión tal por ser comercial, que ya hasta hay escuelas para escritores, en las que les enseñan a hacer libros que se vendan. Dicha presión existe aún para él, cuya obra es calificada como deprimente y en cierta forma dejó abierto el planteamiento de “si se quiere sobrevivir…”. El ganador del premio Impact en 1998, Guillermo Fadanelli, señaló que la importancia de la literatura, un bien intangible, radica en lo que precisamente deja de dar, pues el lenguaje tiene siempre como finalidad ser misterioso, “siempre mostrarte algo, pero no dártelo todo”. Con actitud irreverente, Fadanelly dijo que la literatura tiene que morir en su particularidad y en su especificidad, que si los escritores sobreviven es porque disienten. Acompañados por una cerveza, cada uno de los autores habló de lo que les permite su capacidad cuando han bebido mezcal zacatecano o una botella de vino. Guillermo aseguró que bajo el influjo del alcohol no puede escribir, pero sí leer; Pierre, comentó que tampoco es capaz de iniciar una novela borracho, pero sí cuando le da “la cruda”, y que hasta con mayor inspiración, ya que muestra su agradecimiento por haber sobrevivido una vez más. Entre risas, desorden y digresiones, los novelistas comentaron lo lamentable que resulta que en esta crisis por los best sellers su autor obtenga entre 8 y 10 por ciento de las ganancias, mientras que la editorial y la librería “se chingan el resto”. Con la misma rebeldía que muestra en sus escritos, Fadanelli diijo que el autor tiene derecho a pagar la renta y a comprar de vez en cuando una buena botella de vino, por lo que si no hay retribución a su trabajo nada tiene sentido. Susana Rodríguez Escobar

“Aunque muchos de mis libros me parecen bobos, yo los quiero”, comenta

Uno escribe porque no tiene la virtud de la palabra, dice Abad ARACELI RODARTE SOLORZANO

La escritura es el conjuro en dos sentidos. Por un lado, se puede escribir para extirpar los miedos y, por otro, para que ocurra lo que uno quisiera que le hubiera pasado y no le pasó. Así lo expresó ayer el escritor colombiano Héctor Abad, durante la conversación que sostuvo en el antiguo templo de San Agustín con el también escritor Alvaro Enrigue, respecto a sus libros, lecturas y el oficio de escribir. Dicho eso, señaló que hay quienes quieren pensar en la tragedia que es enfrentarse con sus fantasmas y escribirlos de una manera en que eso no pase. “La escritura es un sustituto de lo que se quisiera”. En ese tenor, “la literatura permite dar una buena respuesta después de pensar bien”, más que en la entrevista. “Los que no tenemos la velocidad verbal de Juan Villoro, la rapidez mental de muchos, que no somos brutos pero somos lentos, tenemos la posibilidad de escribir palabras más pensadas”. Y es que, dijo, “uno a veces escribe porque no tiene la virtud de la palabra. Yo sentí que nunca iba a poder hablar bien y sentí que en la escritura podía contar con gracia”. Posteriormente, dijo: “cuando escribo no estoy muy seguro de qué estoy haciendo y voy a producir en el lector. No estoy muy seguro de nada y tampoco lo medito muy bien. Tengo mala memoria. Todo creo que es pura fantasía. “Cuando termino no estoy seguro de que estoy bien.

El escritor colombiano Héctor Abad ■ foto: OSCAR BAEZ

Llega un momento en que uno piensa que todo está hecho de palabras. Quisiera pensar que éstas están hablando de cosas concretas. Pero son más frágiles las palabras habladas que las palabras escritas”, y en cada una un individuo tiene una personalidad distinta. Y finalmente, en cuanto a un autor introducido en el personaje, Abad apuntó que eso sólo lo ha realizado en su obra Basura, que trata de un escritor que escribe de modo permanente, pero nada de lo que hace le gusta y, por ende, lo tira al cesto. Asimismo, sus libros han pa-

sado inadvertidos y sólo se le han dedicado dos reseñas a favor. Sin embargo, tiene un vecino que piensa que vale la pena su creación, la saca de la basura y la publica. “El problema de la literatura y el arte en general es que no es como las matemáticas. Uno nunca sabe si eso está realmente bien. Se necesita no sé qué para no tirar las cosas a la basura. Ser, tal vez, impúdico”. Y ante eso, puntualizó que existen dos tendencias al escribir, las cuales son, por un lado, ser impúdico y creer que todo es publicable, y por otro, ser tan au-

Molestar, inquietar, irritar, la tarea del crítico literario ARACELI RODARTE SOLORZANO

La crítica es un género con el que no hay prisa. Sin embargo, como la institución que defiende a la lectura, está siempre amenazada. No es un género de masas; una reseña no vende un libro. Este riesgo de mercado conmina a un pequeño grupo de lectores. Empero, más allá están los peligros de la condición del crítico, donde da miedo que tendamos a volvernos complacientes y acostumbrarnos a un sistema propio establecido de opiniones, puesto que la función del crítico es inquietar, molestar e irritar. Estas fueron las valoraciones, entre muchas más, que expusieron ayer los escritores y críticos litera-

rios Christopher Domínguez, Alvaro Enrigue y Martín Solares, dentro de una plática en el ex templo de San Agustín denominada Problemas –o retos- de la crítica en México, como parte de la programación del Hay Festival Zacatecas. En principio, Domínguez señaló que el crítico es el autor de literatura que hace libros, reseñas y trabaja en el periodismo cultural, y agregó que ante la crisis del periodismo industrial, es magnífica la existencia de espacios literarios en la cibernética. Es la transición del viejo periodismo al periodismo electrónico, donde lo meramente importante es que se escriban libros esenciales para la tradición literaria mexicana, dijo.

Por su parte, Enrigue manifestó que el ensayo literario es el género más cercano a la crítica o el que se dedica a ella. “El ensayo es la manera preferente en el cual se ha expresado la crítica moderna, pero no es el único”. Resaltó que existen dos elementos en torno al peligro de la crítica, que son el extremo mercantilismo y, dentro de ello, quiénes se dedican a los verdaderos lectores literarios. Por su lado, Solares, dijo que “si alguien publica un buen ensayo literario es que estamos ante un escritor”. Christopher agregó que en México y en América Latina hay varias pequeñas editoriales que publican a estupendos ensayistas mexicanos, e indicó que algunos

tocrítico que todo se destina a la basura. No obstante, agregó que hay un intermedio, consistente en pensar que los amigos son los que deciden. Empero, declaró que “tener hijos, incluso bobos, es muy bonito, y aunque muchos de mis libros me parecen bobos, yo los quiero. Escribir es un ejercicio alegre”. Para concluir, Enrigue expresó que resulta “divertido estar en esa persona ajena, cuando menos unas horas”, en cuanto a la introducción del autor a su personaje.

cánones del ensayo son Alfonso Reyes, Octavio Paz, Julio Torri y Tomás Segovia. Enrigue manifestó que desde hace pocos años se habla de autores y lecturas literarias sin saber cómo definirlo, y añadió: “ya no sé si los intelectuales existen y hay un lugar para el crítico literario”. Domínguez apuntó que “la literatura se levanta sobre otra cosa, que es mucho más perdurable, la poesía”. Y aunó: “el reposo beneficia a la crítica”. Finalmente, este autor expresó, en su papel de crítico, que un ejemplo de autor exquisito es Juan Rulfo, “porque permite entrar a un lector prácticamente virgen, lo mismo que Juan José Arreola”. Por último, Christopher Domínguez recordó que hace tiempo le inquietó el libro de superación personal, que es una “literatura que ofrece de manera muy chafa respuestas inmediatas”, y concluyó que en lo que atañe a la crítica es “imposible evitar el riesgo de pasar de largo una obra literaria valiosa”.


LUNES 19 DE JULIO DE 2010 •

CLAUDIA SAENZ GUZMAN

La pobreza en el mundo, pero particularmente en Africa, el cambio climático, así como los inicios de su carrera musical y como activista social fueron los temas centrales que se discutieron en la charla que sostuvo el músico británico Bob Geldof durante su conversación con Peter Florence, el director del Hay Festival. “Es necesario que nos escuchemos los unos a los otros, a las distintas tribus” declaró el cantante originario de Irlanda, quien habló sobre sus comienzos en el ámbito musical, con la banda The Boomtown Rats, con la que cosechó éxitos de entre 1975 y 1986, con temas como Rat Trap y I Don’t Like Mondays. El templo de San Agustín fue el recinto que los albergó, así como a decenas de asistentes que lo acompañaron, entre los que se encontraba la gobernadora del estado, Amalia García. El músico contó los orígenes de la fundación Band Aid Trust y los festivales de música Live Aid y Live 8, aunque se concentró en narrar la situación de pobreza que se vivía en Kenia en los años 70, misma que le cambió la percepción del mundo y de lo que ocurría en otras latitudes del planeta. Fue entonces que decidió que debía hacer algo para cambiarlo. “Teníamos a nuestro primer bebé, estábamos en nuestra casa en Londres, era un día de octubre, estaba nublado y había unas luces naranjas. Entonces prendimos la televisión, veíamos las noticias de la BBC, lo que no era normal, porque siempre estaba trabajando”. “El reportero decía que estaban cientos de personas en Etiopía esperando la muerte. Su voz estaba cargada de ira y vergüenza”. Se refería a la gente pobre que habita en ese país del continente africano, el más pobre del mundo, dijo.

El músico británico Bob Geldof ■ foto: OSCAR BAEZ

CULTURA

7

En Europa pagan por desechar alimentos, mientras en Africa no tienen qué comer

Es necesario que nos escuchemos los unos a los otros, afirma Geldof ■

Se requieren medidas autoritarias que ataquen problemas ambientales y la pobreza, advierte

“La cámara reflejaba lo que estaba viendo, mostraba la enormidad de ese crimen, mi esposa se vio muy afectada y conmovida cuando vio a esos bebés muriendo”. Desde que él y su esposa contemplaron esas imágenes decidieron que tenían que hacer algo por esas personas. Ella comenzó a recaudar dinero con amigos, vecinos y familiares que visitaban su casa. Mientras que Bob se decía que no podía pensar en el éxito que tendría su próximo disco, cuando sabía que mucha gente estaba muriendo. Así decidió reunir a grandes músicos y productores, como Bono, vocalista de U2, Phill Collins, Michael Jackson y Quincy Jones para hacer música a favor de los habitantes del continente negro y con ello recaudar fondos para su causa. “Fuimos a Africa, todo lo que vimos en la tele apenas era nada de todo lo que estaba pasando allá”, comentó. Geldof también comentó que en muchos países de Europa se paga por destruir o desechar los alimentos que no se consumen, o que no son perecederos, mientras que en Africa no tienen qué comer. “A ocho millas de Europa se encuentra Africa”, el primero es el continente más

rico y el segundo el más pobre, el cual tiene 30 millones de habitantes en esta situación. Así hizo el llamado a Zacatecas, a México y al mundo, para que participen en esa labor que por 26 años ha realizado. Una forma de hacerlo, comentó el cantante, es que todos los gobiernos del mundo propongan medidas viables durante la Cumbre del Clima de CancúnMéxico, que se efectuará en noviembre de este 2010.

AFRICA, PRÓXIMA POTENCIA MUNDIAL “Hay que tener pláticas que sí planteen proyectos, y que si podremos poner en marcha” fue uno de los mensaje que manifestó el músico, quien indicó que México y el resto de los países participantes en esa cumbre tienen el compromiso de hacerlo porque es la última oportunidad que tienen, una cita a la que llega tarde. Geldof y Florence también hablaron de

cómo Africa es un continente que tiene todo para salir de la pobreza, que cuenta con la mano de obra y la riqueza mineral para hacerlo. “Africa se va a volverse una potencia. No pensemos que siempre va a necesitar ayuda, debemos verlos como gente productiva, dinámica, inteligente y creativa”, dijo al referir que el continente más grande del mundo tiene países que están creciendo, como Egipto, Nigeria, Sudáfrica, Kenia y Ghana. Respecto al control del ozono, en países como China y España, en donde se ha incrementado en vez de disminuir, afirmó que se necesitan medidas autoritarias para poner en marcha acciones que ataquen los problemas ambientales y la pobreza, pues no se hace algo que de verdad los resuelva. Por último, informó que en la cumbre de cambio climático exigirá a los gobiernos del mundo que hagan campañas a favor de esas causas, aunque algunos ya lo hacen con la publicidad, pero que no genera resultados. “Vamos a tener un cambio climático muy fuerte y si no hacemos algo ahora, después no habrá tiempo de resolverlo”. concluyó.


8

CULTURA

• LUNES 19 DE JULIO DE 2010

La muerte de Carlos y José lastima a quienes podían acogerse a su guía, dijo el escritor

Monsiváis y Saramago, ejemplos frente a la indignación: Alatriste ■

La ausencia de ambos nos llenó de tristeza, su presencia nutría nuestra vida, comentó

ESTHER MARIELA CONSUEGRA DAVILA

“He vuelto a llorar. He llorado porque los extraño, porque los extrañaré durante mucho tiempo, porque me hacen falta, porque los quiero, los añoro y anhelo que su ejemplo frente a la indignación siga vivo en mí y en todos los que los leyeron y, por tanto, los conocieron”, fueron palabras de Sealtiel Alatriste, un canto a la memoria viva de Saramago y Monsiváis: la ausencia insalvable, como se tituló el conversatorio en honor de los escritores. El homenaje transcurrió con una emotiva lectura y remembranza de la visita de los autores del Evangelio Según Jesucristo y Escenas de Pudor y Liviandad, a Acteal, Chiapas, después de la matanza, recuerdos de esa visita y de sus muertes paralelas en su encuentro en un país como México, al que Saramago ofreció sus palabras. “Llegó hasta donde se encontraban Samuel Ruiz, Carlos Monsiváis y Gonzalo Ituarte y dijo sus primeras palabras en suelo chiapaneco, las primeras y más importantes que pronunció en México: ‘vengo a poner mis palabras a sus órdenes’”.   Explicó que dicha frase hacía referencia a su poder, que, de acuerdo con el actual coordinador de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de México (UNAM), lo convirtieron en uno de los mejores escritores de nuestro tiempo, “por las que años

Sealtiel Alatriste, coordinador de Difusión Cultural de la UNAM ■ foto: OSCAR BAEZ

después recibiría el primer Premio Nobel que se le concedería a la lengua portuguesa”. En ese tenor relató, con profunda convicción y como si hablase a Saramago que el hotel en que se hospedaban, una mañana, los escritores “estaban contentos, nerviosos, los unía el entusiasmo por la lucha social, por enfrentar la injusticia, ser testigos de lo que pasaba sin permanecer al margen e influir para que el asunto que los convocaba –el asesinato de indígenas– no derivara en una tragedia mayor”. Al establecer un paralelismo entre las muertes del mexicano y el portugués, explicó que luego de esa visita a tierras zapatistas, Monsiváis llevaba muchos años en el registro

del acontecer nacional, no sólo de las injusticias perpetradas por los gobiernos priístas o la relevancia que a partir del terremoto del 85 había tomado la sociedad civil, “sino de todo aquello que era significativo en la vida de cualquier mexicano, desde la presencia de Raphael, el cantante español, en la Alameda Central; el show burlesque de Isela Vega, la importancia de Celia Montalbán y todas las otras vedettes en la primera época posrevolucionaria”. Indicó que fue una consecuencia lógica en Monsiváis que después de sus textos sobre el 68 se interesara en el movimiento zapatista, no sólo por el ataque frontal de lo que llamó “a la injusticia centenaria del estado de Chiapas, sino por lo que socialmente representaba en el país que quería ingresar al nuevo siglo con un rostro de modernidad falsa, pues quería negar el lastre que significaba no haber integrado a los pueblos indígenas al desarrollo”. Sobre el legado de Saramago, estimó que dio no sólo una brillante novela sobre el compromiso estético, sino que se enfrentó a su propio dilema y encontró las claves de sus futuras obras. Además puntualizó que “todos aquellos que critican su compromiso político deberían leer esta primera novela para comprender que el portugués estableció un compromiso con la literatura y que sus convicciones políticas siempre estuvieron subordi-

■ Guadalupe Nettel, Joumana Haddad y Alberto Ruy compartieron experiencias

Las letras son universales, carentes de género, coinciden los literatos ESTHER MARIELA CONSUEGRA DAVILA

Guadalupe Nettel y Joumana Haddad miraron con las manos, tocaron con los oídos y conversaron al compartir sucesos autobiográficos y reminiscencias a su proceso creativo como jóvenes escritoras, al coincidir que las letras son esencialmente universales, desprovistas de género, ideas asumidas por el también creador Alberto Ruy Sánchez en torno a la literatura de los sentidos, en el ámbito y colofón del Hay Festival Zacatecas. El Museo de arte Abstracto Manuel Felguérez sirvió como espacio de este conversatorio, que comenzó con las vivencias de Nettel y su acercamiento a la literatura a los 7 años de edad, mediante el hilo creador de una incapacidad visual, que transfiguró en relatos que, de acuerdo con Ruy Sánchez, se transformaron en historias sinestésicas. “Para exorcizar las cosas hay que

Joumana Haddad, Guadalupe Nettel y Alberto Ruy Sánchez ■ foto: OSCAR BAEZ

nombrarlas, nombrar al mundo, hay que expresarlo, sentirlo”. Nettel habló de su última creación, Pétalos y otras historias incomodas, y de esa relación entre nombrar el mundo y aprehenderlo a través de los sentidos. En palabras del poblano, “Guadalupe habla de la otredad radical y hace novelas fabulosas, en Pétalos cada cuento explora la posibilidad de un

sentido, cada uno está explorado a fondo, hay uno vinculado al olfato; su literatura está basada en la potencia de los sentidos”. La directora de la revista Número Cero e integrante del grupo Bogotá 39, detalló que Pétalos, en su título es una evocación del poema “Hell Mouth” de Jhon Adams. “Siempre he querido regresar al cuerpo del

nadas a las ficciones que pergeñó”. Alatriste concluyó con la cita textual desencadenada por la muerte de los autores y su visita a Chiapas, una década después. “Han muerto los dos, José Saramago y Carlos Monsiváis, con escasas horas de diferencia. José en su querida isla de Lanzarote y Carlos en el Hospital de Nutrición de la ciudad de México. Su ausencia nos ha llenado de tristeza y nos pesa porque su presencia nutría nuestra vida”. Conmovido y conmovedor de los asistentes a la Cineteca del estado, señaló que la muerte de Carlos y José lastimaba a aquellos que sabían que podían acogerse a su guía, “porque los sabíamos lúcidos, comprometidos, cercanos, amigables, furiosos, capaces de reír, de encelarse, de salir a la siguiente manifestación o de enamorarse de quien se cruzara por la calle, de ser fieles a sus parejas y ejercitar su sexualidad a toda prueba, de leer a Cortázar, George Sand, Kafka, o a quien fuera y extraer la sabiduría que mejorara sus propias narraciones”. Finalmente, arguyó que, al día de hoy, su ausencia pesa, “porque resulta insalvable y nos deja huérfanos, estaban enfermos, habían llegado al fin de su existencia y era mejor que ante la desesperanza hubieran muerto, sin embargo, me resisto a estar lejos de ellos, a decirles ‘descansa en paz’, cuando lo que hicieron en vida fue lo contrario, nunca descansar, ni en paz ni en el desasosiego”. que nací, cuando leí ese poema fue como si alguien estuviera hablando por mí misma, a mi historia. Con mi cuerpo es más complicado, cuando uno nace se fragua en muchísimos elementos que nos van a determinar en la vida”. Relató que al nacer con un problema en la vista, su vida y conocimiento del mundo era una especie de bruma en que con un parche, “estaba dividida en dos: una parte en bruma, con vapor, veía figuras, siluetas colores, no veía muy lejos. A las cinco de la tarde me quitaban el parche y yo descubría el mundo de manera visual: una hoja suave lisa y verde se convertía en una cantidad de líneas y formas”. Joumana Haddad, periodista y administradora de los premios literarios IPAF y también directora de la revista Jasad, relató que su experiencia literaria y los sentidos parte de su vida en Beirut, pues creció en un cuerpo violentado, sufriente y con los miedos propios de las ataduras que impone el mundo árabe a las mujeres. Dijo que fue a partir de sus relatos, el autoerotismo y el desafío que esto suponía, que pudo escribir El Retorno de Lilith, así como un exorcismo de tipo mitológico de la fuga 12 poetisas, al referir que está basado en el suicidio que, en su experiencia personal, representó el de su abuela,

Velódromo, relato de una vida inocua Una vida sin sentido, llena de errores, de etapas, pero todas en la inmadurez de un hombre que está a punto de cumplir 35 años, montado en su bicicleta, pareciera que no encuentra un lugar en el mundo que lo rodea. Ayer, en la Cineteca del estado se presentó el cortometraje Velódromo, bajo la dirección de Alberto Fuguet, ante un escaso pero entretenido público que pudo conocer por momentos la vida de Ariel Roth, representado por Pablo Cerda, que no alcanza a comprender que fuera de su incipiente cabeza y su rutinario estilo de vida hay una sociedad que gira y no se detiene. Roth inicia su participación en las pantallas con la frase: “bienvenidos a mi planeta. No es muy grande, pero al menos gira”. El joven, experto en diseño gráfico, lleva una vida, para él, vacía y llena de cosas por disfrutar, pero que pasan como si no existieran y que dejan al protagonista nuevamente sólo, como estuvo desde que su pareja lo abandonó. La trama muestra que en su soledad puede pasar un buen momento frente a su computadora, observando alguna película que pudo bajar de Internet; en la cinta, el diseñador compara su vida con el paso de varios ciclistas, “sin mirar para ningún lado ni preocuparme de las cosas es como pasaré mis días”, piensa. Una, dos o tres mujeres en noches distintas hacen despertar al personaje principal, para hacerlo darse cuenta de que nada cambia, tan sólo la forma de dialogar con cada mujer que lo acompaña, a quienes tampoco logra entender. Sin la habilidad ni interés por comprender lo que los demás quieren, Ariel vive al día, sin saber lo que pasa ni que será de su vida, vacía y montada en una bicicleta. ¿Qué quieres de tu vida?, una de las preguntas que se le hicieron a Roth en los momentos finales de la cinta, “ser feliz y vivirla como la deseo”. Bien por ti, le expresó una de sus tantas mujeres, que quieras lo que no quiere todo el mundo, que busques tus propias metas y formas de vida. Carlos Hernández

y de alguna forma enfrentar, estimó, su propia muerte. Haddad, publicada en muchos países, políglota y ganadora del premio del periodismo árabe en 2006, para su entrevista con Mario Vargas Llosa, aseguró que en El Retorno de Lilith se evoca a la mujer que existe en Arabia. Es un poco, aseguró, el mito de la primera mujer, creada antes de Eva, formada del polvo de la tierra como Adán, “era independiente, fuerte, libre, y no quiso obedecer ciegamente al hombre. Se rebeló, escapó del paraíso y se negó a volver, entonces Dios la trasformó en demonio. Después creó a la segunda mujer, Eva, de la costilla de Adán, para garantizar su obediencia”.


LUNES 19 DE JULIO DE 2010

9


10 CULTURA • LUNES 19 DE JULIO DE 2010

Conversan creadores sobre nexos entre libros y películas El periodista mexicano Nicolás Alvarado entabló una conversación con Eduardo Sacheri y Alberto Fuget sobre la polémica que desencadena llevar una obra literaria al cine y los beneficios resultantes. A manera de mediador entre la postura de un cinéfilo y un escritor, Alvarado cuestionó a ambos sobre las ganancias que se obtienen de la creación de una película basada en una obra literaria. Sachieri, escritor uruguayo, afirmó que, además de la parte económica, resulta un honor ser tomado en cuenta, “implica un grado de aceptación y confianza”. Incluso comentó que era mucho mejor que ganar un premio como el Cervantes. Se les preguntó si creían que el apego de un novelista a las imágenes de su obra o el hecho de que el director la deforme sin atender a las impresiones de aquél podrían influir en el mal logro de un filme. Alvarado opinó que sí perjudica, pero que la clave para lograr un buen trabajo está en el aprendizaje continuo y la tolerancia al laborar con otros. En diálogo se pueden solucionar las inconformidades; “el punto clave es sentir que estás trabajando bien con una persona”, indicó. Fuget, de nacionalidad chilena, quien debuta actualmente como director de cine respondió: “hay que estar abierto, no todas las películas se hacen de literatura, que cada uno haga su guión y se acaba la pelea”. La pregunta de sus ojos es el título de una novela de Sacheri, de la cual creó el guión cinematográfico para ser llevada recientemente al séptimo arte por Juan José Campanella; se presentó el jueves 15 de julio como parte de la programación del Hay Festival, con el título El secreto de sus ojos. Yeimi Yadira Márquez

El chileno Antonio Skármeta y el español Fernando Trueba abordaron la obra

Cine y letras en San Agustín con la novela El baile de la victoria ■

Existen diversos tipos de lectores, lo que lleva a distintas clases de adaptadores, explica

YEIMI YADIRA MARQUEZ

En el antiguo templo de San Agustín, el escritor chileno Antonio Skármeta y el cineasta español Fernando Trueba se reunieron para hablar sobre la novela El baile de la victoria, escrita por el primero y llevada al cine por el segundo. Trueba compartió sus experiencias y opiniones sobre la adaptación de obras literarias al cine y la estrategia para sobrevivir a dicha aventura: “cada vez que alguien lee Hamlet, lo está adaptando”, existen diversos tipos de lectores, lo que lleva a distintos tipos de adaptadores, por lo que dijo creer en el poder de supervivencia de la obra, independientemente de sus múltiples interpretaciones. Según él, la obra no se pierde, tiene vida propia y en la cabeza del lector ocurre una película al momento de leerla: “creo que los hermanos Lumière lo único que hicieron fue inventar el procedimiento mecánico por el cual El Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez fue el escenario para que se desarrollara una plática sobre literatura contemporánea árabe, en la que participó la escritora egipcia Mansoura Ez Eldin y la poeta y periodista Joumana Haddad, quien fungió como presentadora, lo anterior como parte del Hay Festival Zacatecas. Mansoura nació en Egipto en el año de 1976, estudió periodismo en la Universidad del Cairo, sus obras han sido publicadas en revistas egipcias y árabes, entre ellas Una luz parpadeante (2004) y la que comentó en este Festival, Más allá del Paraíso, trabajos que han sido traducidos a

Antonio Skármeta y Fernando Trueba ■ foto: miguel angel nuñez

pudiéramos fijar esa cosa que hacemos al leer un libro sobre un soporte llamado negativo, pero que la gente hacía cine en sus cabezas”. El chileno, creador de la novela El cartero de Neruda, que también cuenta con una adaptación en el cine, habló de la influencia del cine en su labor literaria: “hacer literatura me venía ligado a la voluntad de crear imágenes. Para mí era una fuente crear imágenes y personajes que hablaran unos con otros”, lo que provoca que en su obra haya muchos diálogos con carácter histriónico. Este proceso de adaptación, concluyeron, es la recreación de una interpretación, que no tiene por qué estar peleada con la creación primaria, pues las dos son objetos artísticos libres. El cineasta no es “un escribano que va a tomar nota de lo que se le dicta”, agregó Skármeta, sino un hombre con el desafío de quebrar un mundo literario para logar algo nuevo.

Participa en el Hay Festival la escritora Mansoura Ez Eldin diferentes idiomas. “Antes que nada, quiero agradecer y expresar mi felicidad por estar en esta ciudad tan bella; quiero decirles que es como un museo, no es una ciudad. Muchas gracias”, fueron las primeras palabras de Eldin para la audiencia. Más allá del Paraíso es una biografía de su madre y lo que la autora vivió después de su

muerte, tras haber luchado con una enfermedad; habla sobre las circunstancias que la han marcado, sus sueños frustrados y el rumbo que tomó, mismo que la alejó de su vida personal. La novela es una ficción desarrollada en las fábricas de ladrillo en Egipto. Allí hace una comparación entre el campo y la ciudad, la transformación de los campesinos en fabricantes. La

protagonista es Salma, una joven guapa, pero psicológicamente afectada. El libro revela su historia personal y la de su familia, “con todo y sus defectos”. La publicación puede servir como un consejo para algunos lectores, pues a través de Salma vemos cómo la escritura es curativa, ya que permite sacar lo que está enterrado dentro de un ser humano.


LUNES 19 DE JULIO DE 2010

Sociedad y Justicia

11

El conflicto empezó por disputas entre la parte sindical y el Grupo Minera México

Pérdidas millonarias en San Martín a tres años de iniciada la huelga: Zapata ■

Hay cientos de proveedores de servicios, comerciantes y trabajadores perjudicados, señala

ALMA ALEJANDRA TAPIA

A casi tres años de que iniciara la huelga en la mina San Martín, en Sombrerete, a causa de disputas entre la parte sindical y el Grupo Minera México, cada vez son menos las expectativas de su reapertura, dado que casi 900 empleos se perdieron y tanto los trabajadores como la empresa han tenido mermas importantes, señaló Gilberto Zapata Frayre. El delegado de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) refirió que, de julio de 2007 a la fecha, proveedores de servicios, comerciantes

de Sombrerete, mineros y empresarios conforman un grupo de alrededor de mil personas afectadas en sus ingresos por el cierre del yacimiento. Las pérdidas para la empresa han sido millonarias porque el precio del zinc ha estado en sus mejores momentos y San Martín era la mina de mayor producción de ese mineral en el estado, lo que se ha desaprovechado. Aunque refirió que la última palabra sobre el cierre definitivo o no de la mina la tendrá la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), lamentó que continúe la completa cerrazón de parte de

Casi 900 empleos se han perdido ■ fotos: la jornada zacatecas SUSANA RODRIGUEZ ESCOBAR

Durante la ceremonia de inauguración de los primeros Juegos Deportivos del Sistema Penitenciario, Miguel Rivera Villa, titular de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) del estado, dijo que esta justa es la muestra de que el sistema penitenciario mexicano se encuentra firme y consolidado. Dijo que con este tipo de actividades se da cumplimiento a lo establecido en el artículo 18 de la Constitución, que dicta que el deporte forma parte integral de los medios para buscar la reinserción social de las personas privadas de su libertad, además de que ayuda a que quienes trabajan para estas instituciones se encuentren en las mejores condiciones, físicas y mentales, para brindar apoyo más profesional. Rivera Villa les dio la bienvenida a todos los integrantes, provenientes del Distrito Federal, Tamaulipas, Nayarit, Jalisco, Colima, Guanajuato y Zacatecas. En el Instituto de Cultura Física y Deporte del Estado de Zacatecas (Incufidez), el funcionario informó que estos juegos son organizados

los sindicalizados con respecto a los dueños de la empresa Grupo México, “quienes tienen posiciones irreconciliables”. Zapata Frayre dijo que la STPS ha sido respetuosa de las partes. Informó que, mientras la situación se define, los inspectores de la dependencia siguen con las visitas a la mina para certificar que continúan las banderas rojinegras y que estén presentes las personas que resguardan el lugar. Si bien comentó que lo ideal sería que se diera la reapertura, “así como están las cosas, es previsible el desenlace”. Insistió en que el hecho de

que los sindicalizados tengan un apoyo de sobrevivencia de parte de su sindicato a nivel nacional “no resuelve nada, la gente requiere un ingreso suficiente”. Aseguró que desde que inició el conflicto a la fecha, quedan pocos en la huelga, muchos trabajadores emigraron. No obstante, el deseo de muchos es que se abra de nueva cuenta esa fuente de empleo “y sirva esto de experiencia para tener posiciones más razonables”. En un pleito todo mundo pierde, “por eso más vale llegar a un mal arreglo y que el conflicto se termine”, finalizó.

Exigen mejores condiciones laborales

Se busca la reinserción social de las personas privadas de su libertad

Aseguran que los juegos penitenciarios son muestra de la solidez del sistema por la Conferencia del Sistema Penitenciario, la Subsecretaría del Sistema Nacional Penitenciario, la Comisión Nacional del Deporte y la SSP de Zacatecas. Dijo que Zacatecas, hoy por hoy, es uno de los estados del país más comprometidos con la ciudadanía, con instituciones de prevención del delito que coadyuvan a una vida en sociedad armónica y pacífica. Comentó que la vinculación entre la política social y las estrategias en materia de seguridad pública es parte sustancial del combate contra el crimen. “El deporte es un hecho social, es una escuela de vida, es un pilar en el que, con fortaleza, se apoya la historia de nuestro tiempo”, dijo a los oficiales que participan en disciplinas como atletismo, basquetbol, futbol, voleibol y otros.

El desarrollo humano, dijo, no puede entenderse sin el deporte, porque constituye una vía hacia el equilibrio físico, mental, emocional, intelectual y espiritual. Estuvieron en el evento, Octavio Macías Solís, secretario de Gobierno, en representación de la gobernadora del estado; Antonio Corona Rodríguez, coordinador de Prevención y Readaptación Social, en representación del director general Eduardo Enriquez Gómez; Manuel Portilla Dieguez, subdirector de Cultura Física y Deporte de la Conade. Además de Armando Sila Chairez, secretario general de la UAZ; Celina Oceguera Parra, secretaria del Sistema Penitenciario del gobierno del Distrito Federal; Guillermo González Medina, comisionado del órgano de Prevención y Readaptación Social; y Javier Cor-

tes Navia, director del Incufidez. Manuel Portilla Dieguez expresó que esta jornada de disciplinas deportivas es muy especial para el país. “Nosotros creemos en el proyecto del presidente Felipe Calderón, respecto a la importancia de la activación física, pues hasta que no nos conscienticemos de que hacer ejercicio lo tenemos que ver como un hábito, los grandes problemas de salud que tiene el país no van a disminuir”. Hay que crear un buen hábito alimenticio en niños y eso nos va a ahorrar la módica cantidad de 65 mil millones de pesos, que es lo que le cuesta a la Secretaría de Salud atender problemas de obesidad y sedentarismo, al año. Finalmente, para comenzar los torneos, el oficial Edgar Batres encendió la antorcha que dio por inaugurada la justa deportiva.

Celebra REMEZA su cuarto aniversario de atender emergencias En el marco del cuarto aniversario de que empezó a operar la Red de Emergencias Médicas de Zacatecas (REMEZA), se festeja que de julio de 2006 a diciembre de 2009 se atendieron 23 mil 684 llamados de emergencia que hicieron los zacatecanos de distintas partes de todo el estado, afirmó Juan Valente Noriega Posada, coordinador de dicho organismo. Destacó que las unidades de la REMEZA de los municipios de Zacatecas y Fresnillo atienden 30 por ciento del total de incidentes, principalmente de personas enfermas; además de que el tiempo de respuesta es en promedio de 10 minutos en la zona conurbada Zacatecas-Guadalupe y Fresnillo, cuando antes del inicio de operaciones era de más de 20. En este aniversario, la red se fortalece con ambulancias equipadas, en 10 hospitales comunitarios y en tres hospitales generales; y con siete sedes en los municipios de Fresnillo, Jerez, Concepción del Oro, Teul de González Ortega, Río Grande, y Pinos, con personal disponible las 24 horas del día. Noriega Posada señaló que, a través de una estrategia acertada, actualmente se cuenta con un centro regulador de emergencias, ubicado en las instalaciones del Servicio 066, además del número 01 800 967 2583, lo que facilita las acciones de comunicación y coordinación entre ambos organismos para atender mejor a quienes lo necesitan. Cabe señalar que REMEZA surgió como una respuesta a la gente por parte de gobierno del estado, al considerar que los accidentes representan un grave problema de salud pública y que la falta de coordinación se hacía presente cuando se suscitaba una emergencia, hecho que causaba la duplicidad de esfuerzos y el gasto innecesario de recursos, así como la saturación de los hospitales. De ahí que otra de las vertientes que se atiende sea la capacitación del personal que labora en ambulancias y unidades hospitalarias. Entre los cursos impartidos destacan el de soporte vital básico y avanzado, resucitación cardiopulmonar, primeros auxilios, seis acciones para salvar una vida, seguridad e higiene laboral, extracción vehicular y evacuación aeromédica. Finalmente, es importante mencionar que REMEZA brindó asesoría al área de capacitación del Hospital General de Zacatecas para que se llevara a cabo el primer diplomado de urgencias para enfermeras, en el que se capacitaron 50 enfermeras de diferentes hospitales generales y comunitarios de la entidad.


LUNES 19 DE JULIO DE 2010

Educ ación

12

Opacidad en el proceso: MDMZ; realizó protestas Tal como se había anunciado, el Movimiento Democrático del Magisterio Zacatecano (MDMZ) hizo acto de presencia durante la aplicación del examen que forma parte del concurso de asignación de plazas docentes para educación básica en el siguiente ciclo escolar. Su protesta se focalizó en una de las cuatro sedes de aplicación, en el plantel 1 del Colegio de Bachilleres del Estado de Zacatecas (Cobaez), pero su estancia fue breve. Alrededor de las 11 horas llegó el grupo de disidentes, pero ya había iniciado el proceso y no pudieron ingresar al inmueble. Debido a ello, hubo un altercado con entre los maestros y algunos miembros de seguridad que resguardaron el acceso, pero no pasó a mayores. Después de un breve mitin y de colocar algunas mantas, los integrantes del MDMZ optaron por retirarse del lugar. Poco antes del cierre de la jornada, programado a las 14 horas, regresaron, pero también permanecieron poco tiempo y reiteraron que el proceso de asignación de plazas era una simulación de la Secretaría de Educación y Cultura (SEC) y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). Ismael Cevallos Delgado, secretario general seccional del MDMZ, denunció que en la entidad hay alrededor de mil 200 plazas disponibles, por lo que el concurso, limitado a 489, significó un acto poco transparente, a pesar de la presencia de las comisiones estatales de Derechos Humanos (CEDH) y de Acceso a la Información Pública (CEAIP). La participación de esos organismos, dijo, es inútil, porque vigilan el otorgamiento de un número de plazas que no corresponde con el número real de vacantes. Se trata de una simulación. Los egresados de las escuelas Normales no deben someterse a ese tipo de evaluaciones para acceder a un lugar, puesto que concluyeron una carrera profesional, tienen título e incluso cédula profesional, lo que significa que acreditaron un programa académico que los faculta para laborar en el sistema educativo. Las protestas de ayer, aunque breves, tuvieron la intención de dar a conocer sus argumentos en torno a las irregularidades del proceso, a pesar de que de manera oficial se dice lo contrario, añadió. Martin Catalán Lerma

Sin incidentes transcurrió la aplicación de pruebas a docentes de nivel básico: SEC

Hay 30 impugnaciones sobre el concurso de plazas a profesores ■

Al examen faltaron 51 aspirantes de 2 mil 72 registrados para competir por 489 lugares

MARTIN CATALAN LERMA

El comité de Seguimiento y Transparencia observó ayer que la jornada de aplicación del examen transcurrió en completa claridad, informó Enrique Dávila del Real, en nombre de ese organismo creado especialmente para vigilar y observar el proceso. Según el funcionario, los integrantes del comité hicieron un recorrido en todos los centros de aplicación, desde el inicio de la prueba hasta su culminación. No se presentó ningún incidente que pudiera empañar el proceso. Por tanto, “expresamos a la ciudadanía que tenemos la certeza de que fue de calidad y con toda la transparencia y que los que sustentaron el examen deben estar tranquilos de que será respetada su calificación”, expresó. Los trabajadores de la Secretaría de Educación y Cultura (SEC) reiteraron que todo se llevó a cabo sin ningún incidente, aunque se presentaron 30 impugnaciones sobre la convocatoria. Alberto Ruiz-Flores Delgadillo, subsecretario de Educación Básica y Normal de la SEC, informó que el registro de aspirantes para obtener un lugar fue de 2 mil 72 docentes, de los cuales asistieron ayer 2 mil 21, lo que representa 97.53 por ciento de la lista. Se desconoce la ausencia de los 51 profesores. En el Colegio de Bachilleres del Estado de Zacatecas (Cobaez) presentaron examen 725; en la secundaria Salvador Vidal, 614; en el Colegio de Estudios Profesionales Técnicos (Conalep), 477; y en la secundaria Pedro Velez, 205. Ruiz-Flores Delgadillo informó también que, de acuerdo con lo establecido en la convocatoria, se presentaron 30 impugnaciones “en tiempo y forma”, las cuales se turnaron al comité de seguimiento. Informó que éste se integró por organismos no gubernamentales y representantes de la sociedad civil. Acerca de los señalamientos de la disidencia magisterial en torno a la entrega discrecional de más de 600 plazas que no se sometieron a concurso en el estado, el subsecretario manifestó su respeto hacia la opiniones del magisterio, pero la existencia de un mayor número de plazas vacantes es algo que debe revisarse en cada uno de los niveles educativos y precisar así si esos señalamientos tienen algún sustento. No obstante, dijo que los informes que cada uno de los niveles, en coordinación con la sección 34 del SNTE, presentaron a través de una revisión derivaron en el número de plazas que se estableció en la convocatoria. A la conferencia de prensa asistió también Omar Pereyra Pérez, en representación de la sección 34 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), además del ya mencionado Dávila del Real, presi-

Al examen asistieron 2 mil 21 aspirantes ■ foto: OSCAR BAEZ

dente del Consejo estatal de Participación Social. Apoyo de las corporaciones Rafael Sánchez Andrade, titular de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación en Zacatecas de la Secretaría de Educación Pública (SEP), informó que la aplicación, ayer, del examen para el concurso de asignación de plazas, estuvo respaldada por un operativo de seguridad mediante el cual se trasladaron y resguardaron las evaluaciones. Aseguró que el concurso nacional para el ciclo escolar 2010-2011 es un mecanismo que fortalece la transparencia y la imparcialidad en la selección del profesorado mejor calificado para su contratación en educación básica, implementado para “erradicar prácticas discrecionales en el otorgamiento de plazas en el sistema”. Informó que a nivel nacional se registraron 151 mil 668 aspirantes y que la jornada de evaluación a los docentes, ayer, dio inicio a las 7 horas, cuando se trasladaron los materiales a cada una de las sedes. Sánchez Andrade destacó el apoyo de la Secretaría de Seguridad Pública de Zacatecas, las policías Estatal y Federal Preventiva, además de la Dirección de Tránsito, que tuvieron bajo su cargo el traslado y resguardo de los materiales utilizados en la aplicación del examen. Un resguardo de tal magnitud tuvo el objetivo de transparentar el uso de la documentación, así como de brindar la mayor seguridad posible al proceso mismo. El funcionario informó que la aplicación inició de manera puntual, a las 11 horas, como había sido programada. Posteriormente, a las 15 horas se notificó a la SEP que los aplicadores

y coordinadores iniciaron el traslado de los exámenes desde los diversos centros hacia la oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación (Osfaez), en el Centro Histórico. A partir de ese momento, integrantes de la Policía Estatal hicieron guardia en el acceso principal de la Osfaez, durante la tarde de ayer y madrugada

de hoy, cuando las evaluaciones se trasladarán a la SEP, en el Distrito Federal, para llevar a cabo la revisión. El traslado de los exámenes de la capital del estado hacia el aeropuerto “se realizará con las mismas medidas de seguridad y protección” y los resultados se darán a conocer el próximo día 25 de este mes.

Entrega del STUAZ hasta conocer fallo del juzgado Rubén Trejo Rodríguez informó que llevará a cabo el proceso de entregarecepción formal del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Zacatecas (STUAZ) hasta que el Juzgado Primero de Distrito resuelva el amparo interpuesto y las impugnaciones de la elección del comité ejecutivo. La probable fecha en que podría suceder, dijo, es el próximo día 28 de este mes, cuando ya se ha citado a una audiencia. Mientras tanto, afirmó, él continúa como secretario general, según lo establecen los estatutos del STUAZ en esos casos. La toma de posesión de Rafael Rodríguez Espino, por tanto, aún no es válida, hasta que se solucione el amparo interpuesto por el comité saliente. “Cuando se resuelva eso, nosotros estaríamos en condiciones de hacer la entrega correspondiente”, comentó. Entre los motivos por los cuales se interpuso el amparo sobre el proceso electoral, está que no se realizó de manera “correcta”, por lo que se solicitó a un juez federal abordar el caso. Sobre los aspectos impugnados y las anomalías encontradas, informó, es que las boletas no mostraban con

claridad a una de las planillas contendientes, además que de un día para otro se cambió el padrón, además que votaron 350 jubilados que ya no estaban cotizando al sindicato y por tanto no tenían derecho a sufragar en esa jornada. Asimismo, Trejo Rodríguez informó que la Junta Local de Conciliación y Arbitraje (JLCA) ha notificado a Rodríguez Espino que su toma de nota como secretario electo será invalidada precisamente hasta que concluya la revisión de las impugnaciones y la regulación del amparo interpuesto. Entonces, por orden judicial, tanto la toma de nota como la toma de protesta del secretario general y el comité ejecutivo electo, aún no es válida ante instancias de carácter legal y habrá que esperar en dos semanas la resolución final. Cabe recordar que el edificio sindical, ubicado en calzada Solidaridad, ya ha sido ocupado, y se cerraron las oficinas del Centro Histórico, por lo que Trejo Rodríguez solamente posee la figura de secretario, más no el espacio para ello. Martin Catalán Lerma


LUNES 19 DE JULIO DE 2010

Economía

13

Busca Canacozac incrementar apoyos para sus afiliados Rogelio Lara Alvarado, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Zacatecas (Canacozac), manifestó que, al primer semestre del año, en la organización que dirige no se ha registrado una disminución de socios ni ha habido un repunte considerable en el padrón de comerciantes del estado. Indicó que actualmente hay 2 mil 580 miembros, a los que se pretende consolidar con mejores garantías y relaciones. Se trata de establecer condiciones para que se mantengan, para que alcancen un importante desarrollo, para que crezcan cada día, por su propio beneficio y el de la cámara. Vino la época de vacaciones y el turismo eleva en gran medida el comercio; con los festivales que se presentan ahora en la ciudad, se incrementan las ventas de muchos establecimientos, factor que agradecemos y que, indiscutiblemente, traen a los integrantes de la cámara importantes recursos, que complicadamente se logran en otras épocas del año, expresó Lara Alvarado. Aunque anteriormente se había presentado una ola de delincuencia contra locatarios de la capital del estado, que provocaba la preocupación de sus trabajadores o dueños, el presidente de la Canacozac informó que se ha conservado la cantidad de integrantes. “Eso es lo importante, que hemos sabido mantener el promedio de asociados y les hemos brindado condiciones de seguridad. Seguimos preocupados por el incremento de nuestro padrón. Aunque estamos conscientes de que la permanencia indica buenas cosas, no se puede hablar de un buen momento en la Canacozac, aún hay cosas por hacer”, agregó Rogelio Lara. No podemos negar que hemos obtenido apoyos importantes por parte de gobierno, sobre todo del Fondo Plata, pero sí falta fortalecer de manera importante al sector; la micro y pequeña empresa deben prevalecer en las preferencias de las instituciones. Carlos Hernández

Tiene una longitud de más de mil metros y una inversión de 59 millones de pesos

Inaugura Amalia García primera parte del distribuidor vial Zacatecas-Calera ■

Esperan que con las mejoras en conectividad e infraestructura se fomente el desarrollo

carlos hernandez

“Este tipo de obras serán de gran ayuda para el estado, porque mucho se había pedido. Con esta construcción se consolidan las bases para seguir creciendo”, refirió Amalia García Medina, gobernadora del estado, al poner en marcha la primera parte del distribuidor vial en el kilómetro 730 +206, de la carretera Zacatecas-Calera, a la altura del aeropuerto. Con una longitud de más de mil metros e inversión de 59 millones de pesos, 48 de procedencia estatal y el resto del gobierno federal, este puente sin duda es una de las obras más importantes en materia de carreteras, expuso Héctor Castanedo Quirarte, titular de la Secretaría de Obras Públicas (Secop). Amalia García dijo que este paso a desnivel, además de aligerar el tránsito de vehículos, camiones y transportistas, “es un elemento indispensable en la economía y comercio del estado”, comentó la mandataria. Indicó que sin conectividad y sin infraestructura no se tiene atractivo para que lleguen inversiones a la entidad ni se generen empleos, ya que una vialidad, puente o carretera denota desarrollo. “Además esa fue una de las

principales demandas de la gente desde el inicio de mi sexenio”, añadió la mandataria. Señaló que al igual que en el inicio de su administración, ahora, a poco menos de 2 meses de concluirla, se continúa de manera decidida con la labor

CARLOS HERNANDEZ

El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) informó que está próximo a iniciar el periodo conocido como canícula, veranillo o sequía del medio verano, el cual consiste en la disminución notoria y no uniforme de las cantidades de lluvia; generalmente se presenta en los meses de julio y agosto, en las regiones noreste, centro y sur de México. Juan Ramón Elías Mujica, jefe del departamento de Agua Limpia de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), indicó que durante esta temporada se observa un particular comportamiento de lluvia, caracterizado por el registro de dos periodos de precipitacio-

Informa Servicio Meteorológico Nacional que está próximo el periodo de la canícula

Amalia García Medina en la puesta en marcha del paso a desnivel ■ foto: carlos hernandez

por Zacatecas y los ciudadanos, que es una obligación constitucional. Donde haya una conectividad moderna, habrá garantías de ganancia económica, porque eso eleva las condiciones de seguridad, rapidez y comercio, dijo.

“Al ver eso, ofrecí construir 400 kilómetros de carretera. En una gestión intensa, logramos construir un millón 200 mil kilómetros de caminos. Falta otra parte para culminar, pero seguramente se habrá de hacer en el próximo gobierno”.

Consiste en la disminución no uniforme de las cantidades de lluvia

nes, en junio y septiembre. En contraste, en julio y agosto se presenta una etapa a la que se le conoce como sequía intraestival o del medio verano, canícula o veranillo, dependiendo de la región donde se experimente. Explicó que la canícula es un evento climático generado por la presencia de los vientos alisios, los cuales soplan fuertemente en el Golfo de México, impiden el

desarrollo de nubes convectivas en el océano y provocan mayor incidencia de radiación solar, lo que trae como consecuencia la falta de lluvia, una mayor temperatura de la superficie y el calor agobiante. Aclaró que no es un fenómeno continuo y su severidad experimenta fluctuaciones año con año. Comentó que, de acuerdo con estimaciones del SMN, se estima

que esta ocasión sea un fenómeno moderado, que afectaría principalmente a los estados del noreste, conocidos como costeros, el Golfo de México y la península de Yucatán. Agregó que, sin embargo, durante esta temporada también se pueden registrar tormentas y chubascos fuertes, por lo cual recomendó a la sociedad estar informada sobre el pronóstico.


LUNES 19 DE JULIO DE 2010

14

Municipios

La mayor parte de los empréstitos se dieron sin convenio de pago de por medio

Atribuyen crisis financiera de Fresnillo a créditos otorgados entre 2007 y 2008 ■

Se convirtió el erario en banca de primer piso, denuncian integrantes del ayuntamiento

HUMBERTO CAZARES

Corresponsal FRESNILLO.

La crisis financiera por la que atraviesa el gobierno munici-

pal es multifactorial, sobre todo porque durante los años 2007 y 2008 se utilizó el erario público para otorgar jugosos créditos a funcionarios y empresas.

Aseguran que la aprobación fue otorgada por David Monreal Avila ■ foto: humberto cazares

Aumenta violencia contra mujeres a pesar de programas preventivos FRESNILLO.

Pese a los programas preventivos que a la fecha han instrumentado los tres niveles de gobierno, los índices de violencia y maltrato en contra de las mujeres siguen en aumento, aseveró María Hernández Torres. La encargada del Centro de Atención a la Violencia Intrafamiliar de Zacatecas (CAVIZ) sede Fresnillo, expuso que por cada mes se atienden en promedio 40 denuncias por agresiones físicas, sicológicas, económicas y sexuales. Dijo que la mayoría de las veces, las causas de este tipo de agresiones son los problemas económicos, el consumo de drogas o simplemente por condiciones culturales. Reveló que las víctimas solicitan principalmente asesoría legal y que sólo 15 por ciento continúa con la atención sicológica que requiere tanto ella como su pareja y su familia. Hernández Torres señaló que muy pocas se atreven a denunciar ante las autoridades el maltrato físico o sexual del que son presas, “terminan siendo de nueva cuenta engañadas por sus parejas o son codependientes”. A ello, dijo, se

agrega que la mayor parte de los ministerios públicos se niegan a tomar las denuncias por lesiones, aun cuando también sean mujeres. “Por esa razón los varones que agreden a sus parejas siempre replican sus acciones, al grado de que ya no sólo sus esposas son las víctimas, sino que hasta sus hijos, indistintamente de su edad”. Hernández Torres comentó que continuamente el Instituto de la Mujer Zacatecana (INMUZA) desarrolla una serie de talleres de capacitación y adiestramiento hacia las mujeres, se les enseña cuáles son sus derechos, cómo los deben de ejercer y cómo se debe de actuar. Es decir, se les dan las herramientas para que no dependan económicamente de sus cónyuges, que tengan la capacidad de enfrentar un proceso legal con responsabilidad y, sobre todo, que defiendan sus garantías individuales, independientemente de si las autoridades actúan en consecuencia, concluyó. Humberto Cázares Corresponsal

La mayor parte, de acuerdo con informes de la Auditoría Superior de la Federación (ASE), fueron concedidos sin existir convenio de pago de por medio; bastó la autorización de David Monreal Avila. El presidente municipal con licencia ordenaba directa o indirectamente, de manera verbal o vía telefónica, a la anterior directora de Finanzas y Tesorería y a la actual, Patricia Salinas Alatorre y José Enrique Huerta García, convertir el erario en banca de primer piso, denunciaron integrantes del ayuntamiento. El ayuntamiento utilizó los recursos públicos en el rubro de gastos personales en ambos ciclos fiscales y su recuperación no ha sido del todo posible. Se tuvo que utilizar dinero de otras partidas para poder solventar los gastos que generaba la administración, al

grado de que en estos momentos existe un colapso económico en el gobierno petista. Dicha situación obligó al presidente Juan Carlos Guardado Méndez, quien el pasado 13 de julio tomara medidas de control en el gasto municipal, a paralizar las obras, los bienes y servicios públicos, se indicó. De acuerdo con el dictamen que recientemente entregó la ASE al gobierno actual, en el año 2008 las autoridades otorgaron créditos a funcionarios y regidores por el orden de 8.83 millones de pesos, además de a diversos proveedores y empresas, por 13.99 millones, lo anterior sabiendo que la recuperación de la cartera vencida era literalmente nula. En la revisión que en su momento realizara la Auditoría, observó este tipo de irregularidades y los conminó a suspender los

préstamos. Sin embargo, durante 2009, Monreal Avila violó de nueva cuenta las disposiciones, al grado de que para el cierre de ese ciclo fiscal la cartera de créditos a servidores públicos creció a 15.68 millones de pesos. De la misma manera, se elevó el número de empresas, particulares y hasta desconocidos por un monto de 36.74 millones de pesos. Ante el riesgo de sufrir sanciones por parte de la ASE y la propia 59 Legislatura, las autoridades emprendieron un programa de recuperación de recursos y bajaron la cartera a 22.87 millones de pesos. La realidad es que muchos de los funcionarios se han negado a pagar y bajo presiones políticas buscan que se les condone la deuda, entre ellos se encuentra el secretario de gobierno, Javier Guzmán Ríos, quien debe 371 mil 128 pesos, y José Luis Hinojoza Juárez, con 120 mil 750 pesos. También está el coordinador de Recursos Materiales, Armando Cuevas, con 112 mil 617 pesos; el jefe de Licitaciones, José Jiménez Chairez, con 82 mil 487; el regidor electo Osvaldo de León, con 30 mil 500; y el secretario personal del presidente Monreal Avila, Héctor Adrián Menchaca Medrano, con 924 mil 961.

Firman convenio para sembrar cebada en 2 mil 200 hectáreas de El Mineral HUMBERTO CAZARES

Corresponsal FRESNILLO.

La Integradora y Unión de Ejidos Guillermo Aguilera Cabrera signó un convenio para la siembra de cebada en cerca de 2 mil 200 hectáreas de superficie, aseveró Oscar Tovar Santacruz. El objetivo, precisó, es garantizar la producción de uno de los granos más cotizados en el mercado estatal y, por ende, que los campesinos cuenten con ingresos económicos seguros, además de que aprovechen sus tierras. Dijo que la siembra de cebada es de las que cuentan con mayor rentabilidad, es altamente resistente a la sequía y cuenta con un mercado de comercialización seguro, lo que garantiza la subvención económica. Se pretende, además, en aquellas zonas de baja productividad, cambiar el cultivo de frijol por el que se oferta actualmente, a fin de regresar una de las más altas producciones a los terrenos agrícolas. El dirigente campesino expuso que Impulsora Agrícola ofertará el grano para las siembras, además podría financiar, con pago a la cosecha, el paquete tecnológico y la asesoría especializada. Explicó que a fin de que no suceda como el año pasado, cuando se presentó una sequía atípica, y la mayoría de los trabajadores del

El objetivo es garantizar la producción de uno de los granos más cotizados en el mercado estatal ■ foto: humberto cazares campo resultaron afectados, en este 2010 se pretende la adquisición de un seguro agrícola que cubra daños por eventos climáticos. Asimismo, se analiza la posibilidad de contar con contratos de cobertura, con el objeto de que si el precio internacional de la cebada se eleva, a ese costo sea pagado por la empresa acreedora. Tobar Santacruz expresó que de momento se han integrado al programa más de 300 ejidatarios y que, bajo las condiciones climáticas

actuales, podrían sumarse por lo menos otras 500. Señaló que a la fecha, y en beneficio de cientos de campesinos, la Unión de Integradora de Ejidos realizó la entrega de semilla de avena y maíz a quien así lo solicitó. Dijo que actualmente se gestiona una segunda dotación de granos, con el fin de aprovechar las condiciones de humedad que existen en la tierra y, sobre todo, apoyar a los agricultores que están descapitalizados.


■ SACAPUNTAS LUNES 19 DE JULIO DE 2010

15

El popular Diablo fue uno de los pilotos más ovacionados

Deportes

Intensa fue la actividad dominical que se vivió en el Autódromo Internacional de Zacatecas

El colimense dominó de punta a punta la categoría Pro en el serial de motocross

Triunfa Martín García en la quinta fecha del Campeonato Todo México ■ Participaron más de 150 pilotos provenientes de diferentes puntos de la República Mexicana Redaccion

Con la participación de más de 150 pilotos de diferentes puntos del país, Martín El Rayo García se convirtió en el ganador absoluto de la categoría estelar, Moto Pro, dentro de la quinta etapa del Campeonato Serial Todo México 2010, celebrada en la recién inaugurada pista de súper cross, ubicada en el interior del Autódromo Internacional de Zacatecas. Ante la iniciativa de Edmundo Canales, pieza clave en la consolidación del proyecto, y Octavio Girón Correa, destacado impulsor del deporte motor en el estado, fue posible la realización en esta capital de una de las fechas de ese reconocido circuito. Pese a que no se tuvo un lleno en el graderío, desde temprana hora cientos de familias apreciaron y disfrutaron del espectáculo deportivo que cada una de las 19 categorías brindaron durante las más de siete horas de actividad. En la competencia estelar del día, la Moto Pro, el colimense Martín García echó mano de toda su experiencia y durante los 20 minutos de la justa se apoRedaccion

En un juego que se inclinó de manera favorable para los locales desde los primeros minutos del primer cuarto, Mineros de Fresnillo derrotó sin complicaciones 123-86 a Aguilas de Piedras Negras, en el arranque de los playoffs del Circuito de Basquetbol del Noreste (Cibane), en compromiso celebrado en el Gimnasio Solidaridad. Una vez más, Glenn Stokes fue pieza clave en el triunfo del representativo de El Mineral, al concluir con 22 unidades en su cuenta personal, dar asistencias que fueron determinantes en la producción ofensiva del equipo y manejar el ritmo del partido según fuera conveniente. Jermaine Johnson también cumplió con una destacada labor sobre la duela, al obtener 15 puntos e imponer condiciones en

El Rayo se lleva la tarde en la recién inaugurada pista de súper cross ■ fotos: la jornada zacatecas

deró del liderato general, el cual no perdería en las vueltas restantes, para subir a lo más alto del podio y afianzarse como el candidato número uno para quedarse con el título.

Al protagonizar un poderoso cierre, con lo que dejó de manifiesto el porqué de los 37 títulos que tiene a cuestas, Lalo La Leyenda López concluyó en la segunda posición, tras desplazar en la recta

Para formar a verdaderos campeones en el deporte, se requiere tener a gente verdaderamente comprometida y en Zacatecas hay poca materia disponible

Fueron 19 las categorías que conformaron el programa del día

final a Jesús Macías, que merecidamente ocupó el tercer sitio. En más de los resultados que se presentaron en el transcurso del día, en la categoría preestelar, la Intermedios, Eduardo Alonso Martínez, originario de San Francisco del Rincón, Guanajuato, se quedó con la posición de honor. Rodolfo Ibarra, de San Juan de Los Lagos, Jalisco, pese a lo cerrado que estuvo ese hit durante las primeras vueltas, tuvo la capacidad de imponer su ritmo y con ello adjudicarse la primera posición. Mike Arroyo, en una de las carreras en las que los pilotos dieron muestra de su talento para ese deporte extremo, se agenció la victoria en la modalidad Veteranos Intermedios. Raymundo Montañez, al venir de atrás, superó de manera categórica a sus adversarios más peligrosos y se quedó con un merecido triunfo, que lo mete de lleno en la pelea por el título del serial. En la modalidad de 4 a 6 años, Manlio Navarro, de Durango, se llevó todos los honores, al igual que Emanuel Cepeda, de San Luis Potosí, en la 7 a 9 años. El zacatecano David Matzhual se apoderó del primer lugar en la Novatos 65 centímetros cúbicos, en tanto, Johnny Bob Esponja Moreira se proclamó como el máximo ganador en la Expertos 65. Uno de los pilotos más destacados, pese a su juventud, fue el potosino Miguel Angel Meisozo, quien se quedó con el triunfo en las categorías 85 Expertos y Novatos. Al término de la última carrera, que fue la Pro, se llevó a cabo la ceremonia de premiación, en la que los pilotos dejaron en claro que irán por todo en la fecha que se correrá en Fresnillo el próximo mes, durante la feria de esa localidad.

■ Se impone en los dos primeros juegos de la serie a Piedras Negras

Comienza Mineros con el pie derecho los playoffs del Cibane la pintura, lo que le permitió ser uno de los hombres más importantes en la recuperación de tableros. Del lado de la visita, el mejor jugador del partido fue Derrick Bonton, al destaparse con nueve triples y acumular un total de 46 unidades, poco más de 50 por ciento de la producción de todo el equipo. Pese a la noche de ensueño que tuvo el jugador extranjero, Piedras Negras careció de idea y contundencia para evitar la caída.

En el primer cuarto, los de casa hicieron valer su localía y el apoyo de su afición para ponerse al frente 30-14. Para el segundo capítulo, vino una reacción de la visita, que se quedó con el parcial 28-27. El tercer cuarto una vez más estuvo muy cerrado, 33-27 a favor de Fresnillo, sin embargo, el último episodio fue dominado por Pipo y compañía, para un 123-86 final. En el segundo, celebrado ayer, se impuso 115-85. El tercero de la serie será mañana.

La escuadra de El Mineral parte como favorita para el título ■ foto: la jornada zacatecas


n

RAYUELA

En pleno sermón, el obispo Cabrero se tiró ayer este chistorete: la primera operación de un médico fue a los 6 años, ¿cómo? Sí, cuando aprendió a sumar, restar y dividir… (Si no fuera por estos momentos) LUNES 19 DE JULIO DE 2010 n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR: JAIME ENRIQUEZ FELIX

La literatura trata de una confesión: Jeanette Winterson Apasionada por los libros, su propio mundo interior, las historias de perdón, la religión y una lucha interna por ser fiel a sus deseos, se presentó Jeanette Winterson en un ex templo de San Agustín que sirvió como el confesionario para que la creadora inglesa diera a conocer cómo llegó a ser escritora. “Siempre la literatura trata de una confesión. Cómo los libros nos pueden cambiar y ese cambio puede cambiar el mundo”, dijo. Rompiendo con el protocolo, la autora de Fruta Prohibida compartió de pie, por espacio de una hora, cómo sus orígenes, infancia y adolescencia forjaron su deseo por escribir sus propios libros, esto al narrar que los coleccionaba debajo de su colchón, a hurtadillas de su madre, una mujer rígidamente religiosa, misma que cuando descubre que la cama llegaba al techo, quema todos los volúmenes que la entonces niña atesoraba. Winterson aseguró que esa fue una lección que le permitió concebir su mundo interior, “aprendí que no podía depender de las cosas externas y que tenía que aferrarme a las que estaban sólo dentro de mí, realmente empecé a reír cuando supe eso”. Recordó que fue en ese momento cuando tomó la decisión de escribir sus propios relatos y no estar supeditada a las pérdidas. Explicó que el lenguaje, como instrumento de expresión, es rico en cuanto logra salvar las diferencias entre lo interno y lo externo real, esto al asegurar que su apego a la literatura surge de las prohibiciones que en el seno de una familia evangélica hacían de la lectura y del conocimiento, como una cosa que, en sus propias palabras, era del diablo, centrando, por mandato materno, sólo las lecturas de la Biblia. La escritora comentó que el afán de sus padres para que se convirtiera en misionera marcó su vocación por la palabra escrita. Luego de comenzar a trabajar y seguir con esa sed insaciable de tener y leer libros, una ruptura familiar por enamorarse de otra chica en el colegio, junto con otros pasajes, la llevaron más tarde a escribir de manera autobiográfica. Indicó que fue en el año de 1985 en que, con apenas 25 años de edad, publicó su primera novela, Fruta Prohibida, catalogada por la crítica literaria internacional como una mezcla de autobiografía y ficción en la que se representa la mente absolutista de un grupo de cristianos fundamentalistas y la homofobia de las mujeres de la congregación. EsthEr MariEla ConsuEgra Dávila

n

Más de mil asistentes se dieron cita en la plazuela Miguel Auza para escuchar al músico británico

Bob Geldof clausura actividades del Hay Festival en Zacatecas

CLAUDIA SAENZ GUZMAN

Cerca de mil asistentes recibieron en la plazuela Miguel Auza al músico irlandés Bob Geldof. Después de las 9:30 de la noche, el músico irlandés, quien abrió su concierto con Indifference, salió al escenario, como última actividad del Hay Festival, Zacatecas 2010. Al portar un traje amarillo y camisa negra, Geldof salió acompañado de sus cinco músicos, quienes ofrecieron como segunda pieza Love or Something, seguida de Sex Thing, tema que fue bien recibido, debido a la participación del violinista de la banda, que los presentes acompañarían con aplausos y bailes. When the night y Comes fueron temas que también destacaron por el acompañamiento del violín. “Muy buenas noches, a todo el mundo. Voy a probar hablar un poquito de español, porque mi español es una mierda… Vamos a tocar muchas canciones de hace muchos años, algunas muy viejas y unas muy nuevas, de hace tres meses”, comentó. Esta no es la primera vez en la que el artista participa en una edición del Hay Festival, pues señaló que anteriormente ha llevado no sólo su música, sino también los dos libros que ha escrito, dijo en conferencia de prensa previa al recital. Al seguir con el repertorio, tocaron Happiness, canción en la que Bob, además de cantar, tocó la armónica. Banana y Harvest fueron canciones que escribió durante la década de los noventa en Africa, mismas que estaban acompañadas de ritmos de ese continente y música reggae. Mencionó que en este año celebra el 25 aniversario del Live 8, festival musical que creó para recaudar fondos para ayudar a la población del continente negro. El activista, que se describe como un incrementalista, debido al compromiso que adquirió por decisión personal, señaló que “el mundo ha cambiado, se globaliza en función de la Internet”, y que aunque muchas personas lo usan como herramienta para ayudar al planeta, pidiendo donaciones y otro tipo de apoyo, aún falta mucho por hacer. El concierto se integró también por Scream in Vain, One for me, Mudslide, Birthday Suit, algunos de los temas de su de su más reciente producción, la cual saldrá

Por más de dos horas el músico interpretó Indifference, Mary y Rat Tra n FOTO: OSCAR BAEZ

el próximo mes de noviembre, y algunos clásicos como la bien conocida I Don’t Like Mondays. “Como te quiero”, dijo en español, y enseguida dejó escuchar los primeros acordes de Someone’s Looking, para posteriormente interpretar Joey. El cantante pidió a los asistentes que lo acompañaran

con las palmas y la gente le correspondió no sólo aplaudiendo, si no que también bailaron entusiasmados. “Buenas noches, muchísimas gracias. Adiós a todo el mundo”, dijo Bob Geldof. No conforme, el público pidió a gritos que interpretara otra melodía, y minutos

después, Geldof y compañía regresaron al escenario para cantar Mary y Rat Tra. Así daba por finalizado el concierto de clausura del Hay Festival Zacatecas 2010, que se consolidó como el primero en México y del que se espera que continúe en la ciudad como una tradición.

La Jornada Zacatecas, Lunes 19 de Julio de 2010  

Zacatecas, Lunes 19 de Julio de 2010