La Jornada Zacatecas, sábado 15 de mayo de 2010

n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR ENCARGADO : ANGEL AMADOR SANCHEZ

10 PESOS

n ZACATECAS, ZACATECAS l AÑO 5 l NUMERO 1454 l SABADO 15 DE MAYO DE 2010

n Un error, la disputa de culpabilidad entre Aguascalientes y Zacatecas: Aureoles

Inseguridad es del país, no de algún estado

RADICALIZACION

Delincuencia organizada se mueve en todo el territorio nacional, afirma el senador

Con refuerzos de otras entidades de la República, mineros sindicalistas bloquearon durante seis horas el Centro Histórico a la altura del Teatro Fernando Calderón –Hidalgo y Tacuba– con un ataúd al frente y agresivas pancartas

n

n Equivocada

estrategia federal contra crimen orilla a falsas imputaciones, indica

n Inconveniente,

usar el asunto con sesgo electoral ya que provoca reacción adversa ALONSO CHAVEZ LANDEROS n

3

DIA DEL MAESTRO

■ FOTO: LIZ AGUIRRE

LIZ AGUIRRE n 8

Debate entre los 4 candidatos a la silla gubernamental, será en 21 días: IEEZ ALMA ALEJANDRA TAPIA n 6

Rechaza el Rector le tilden a la UAZ partido; ofende la libertad de cátedra MARTIN CATALAN LERMA n 10

Varios actos se realizaron en diferentes escenarios para festejar a quienes ejercen la labor del magisterio. En entrevista con La Jornada Zacatecas Hortensia Navia Ortiz, en esta fotografía con sus alumnos, a sus 40 años de servicio, consideró injusto el devenir que culpabiliza hoy al profesorado de la baja calidad de la educación, además del desgaste de la figura del docente ■ FOTO:MIGUEL ANGEL NUÑEZ MARTIN CATALAN LERMA

n 11

Tortura, retroceso en derechos humanos arrastrada con guerra contra el narco: Cruz MARTIN CATALAN LERMA

n7

2 OPINION • SABADO 15 DE MAYO DE 2010

L

a desmemoria es la mayor de las negaciones. Disuelve el pasado y frivoliza el presente. Cierra la posibilidad de un destino inteligente. Acepté con emoción la convocatoria del Perú para homenajear a Víctor Raúl Haya de la Torre en San Ildefonso, donde colocamos en 1987 una placa alusiva a la fundación del APRA, ocurrida ahí el 7 de mayo de 1924. Alan García, durante su primera presidencia, se había convertido en el líder rupturista de la deuda externa. El gobierno de Miguel de la Madrid Hurtado impidió –por los medios de persuasión a su alcanceque se presentara en la Ciudad Universitaria. El entonces rector, Jorge Carpizo, y yo nos ingeniamos para que dicho testimonio fuera colocado en la sede histórica de nuestra máxima casa de estudios. Conocí a Víctor Raúl durante su segundo exilio en México, hacia fines de 1954. Era yo dirigente estudiantil y establecimos un diálogo intenso, seguido de una correspondencia epistolar que se prolongó durante decenios. Desde el primer día descubrí el vigor de su vocación juvenil. Habíamos sabido de su aventura democrática, sus posiciones teóri-

P

aradójicamente, una parte significativa de los “ahorros” del gobierno en el rubro de gasto social se canaliza para cubrir los pagos de la deuda externa. El “buen gobierno” es, en última instancia, el de las grandes corporaciones extranjeras. El objetivo central del actual modelo económico nacional es, más allá de las declaraciones oficiales que hablan de crecimiento y empleo, que las grandes corporaciones amasen la mayor cantidad de riqueza, lo más pronto posible, mediante cualquier medio, sea privado o público. Es la misión de los capitalistas salvajes, que en la búsqueda afanosa de su fortuna, contribuyen a la reproducción del sistema y a la expansión de las desigualdades. Este objetivo es incompatible con el desarrollo social. Antes que nada, el gobierno facilitador es el principal promotor de los intereses monopólicos y oligopólicos: 1) Entrada de inversión extranjera. Las grandes corporaciones financieras, industriales, comerciales y agroindustriales se posicionan de sectores claves de la economía nacional. Los grandes capitalistas adquieren empresas en problemas, las restructuran y las explotan, pero sin introducir innovaciones. O adquieren empresas saneadas por el Estado. O especulan: compran barato y venden caro. Estás empresas son depredadoras. 2) Ascenso de monopolios nacionales. Bajo la tutela gubernamental, las grandes corporaciones nacionales acrecientan su poder de mercado y se esparcen por el territorio nacional. Las grandes corporaciones, además de recibir múltiples beneficios públicos, son exoneradas del pago de impuestos con cargo a los sectores popu-

Opinión

Haya de la Torre Humberto Márquez Covarrubias cas y su valentía política. Germán Arciniegas había escrito: cuando Haya lanzó su primera candidatura a la presidencia de la república en 1931 “hasta las piedras cantaban su nombre”. A Víctor Raúl se le reconoce como heredero de las luchas universitarias de Córdoba, Argentina, y del tránsito profundo de nuestra revolución. Cuando llegó en 1923, gozó de la cercanía de José Vasconcelos y fue vector de los intelectuales latinoamericanos que rodearon al maestro. Haya de la Torre hereda nuestra inmersión en el México profundo, pero se aparta sin embargo de la “mestizofilia” y asume de modo precursor el concepto de Indoamérica. Discípulo de González Prada y de Mariátegui, se disocia del nacionalismo liberal y del marxismo ortodoxo. Encuentra asideros teóricos en la obra de Hegel, Toynbee y Einstein. Su tesis central es el “espacio

tiempo histórico”. Quiere decir que cada región, cada civilización y cada cultura tienen desarrollos distintos sin ser ninguno subsidiario del otro. A despecho de los evolucionistas, no cree que los pueblos estén obligados a vivir las experiencias de otros, sino ensayar una historia autónoma y un pensamiento original. Renuncia a la teoría vanguardista del proletariado porque admite que en América Latina la edad industrial no ha llegado y por lo tanto es menester una nueva combinación de clases y de actores para impulsar el cambio. Víctor Raúl puede ser entendido también como un anticipador del no alineamiento, aunque llevó a los extremos del cartabón su rechazo simétrico de Washington y Moscú. También como el descubridor de una veta socialdemócrata en Latinoamérica. Así lo reveló su enorme discurso de clausura en la primera

reunión de partidos de ese signo -Caracas 1976. No le faltó talento ni virtud, menos el aprecio de sus contemporáneos. Simplemente se adelantó a su época y no logró insertar cabalmente la dimensión del intelectual en las estrecheces de la política. Recibió como presea culminante la presidencia de la asamblea constituyente del Perú en 1978. Tenía a la sazón 83 años, pero emprendió la tarea con la lucidez y energía de su perenne mocedad. Previó el ocaso inevitable del pensamiento político gestado en las luchas de los siglos 18 y 19, y anunció “la primera constitución del siglo 21”. El pensamiento de Haya, a pesar de sus contradicciones, debiera ser rescatado para la postmodernidad. La salvación de nuestras sociedades no se encuentra en pactos coyunturales ni en la sumisión a los poderes globalizantes. Tiene que ver con la utopía y la capacidad genuinamente revolucionaria de los pueblos. El testimonio de su vida es un mensaje al corazón de los jóvenes. Sólo lo nuevo es capaz de liquidar lo antiguo. Su gloria y su fracaso residen en el arte de mantenerse adolescente hasta la muerte.

www.lajornadazacatecas.com.mx Directora General

Carmen Lira Saade Director ENCARGADO

Angel Amador Sánchez PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION

Raúl Barragán Robles JEFATURA informaciOn

Teresa Morales Duke RedacciOn

Teléfonos: 01 492 92 32215 Ext. 26, 29 y 13 Correos electrónicos: angelamador9@hotmail.com tmduke02@hotmail.com EdiciOn

Enrique Israel Martínez Becerra Claudia María Guzmán Mendoza Jorge Vázquez Valdez correccion

María Refugio Grey Martínez COORDINACIONES PUBLICIDAD Y VENTAS

El gobierno facilitador (Segunda y última parte) Humberto Márquez Covarrubias

La clase obrera, la más afectada por la crisis ■ foto: CARLOS HERNANDEZ

lares, que tienen que pagar más impuestos por consumo, lo que incrementa el costo de la vida diaria (p.ej., el gasolinazo). Existe otro nivel al que este modelo de gestión concede una atención secundaria, pues se trata de estratos medios y bajos que merecen ser analizados por separado, no sólo porque su capacidad operativa no les permite acumular capital y están expuestos ante las vulnerabilidades de las crisis recurrentes, por lo que el cierre de estos tipos de empresas es recurrente, sino por el hecho de que su función primordial no es la maximización de ganancias, sino la subsistencia familiar: 1) Las capas medias de la sociedad que son envueltas en la ideología emprendedora se ven compelidos a invertir sus recursos

propios, sean ahorros, créditos o finiquito laboral, para que generar su propia fuente de empleo. Sin embargo, estas empresas son muy vulnerables a las crisis recurrentes, a los sobresaltos, y van pronto a la bancarrota. Las buenas intenciones derivan en frustración personal, depresión y malestar; y 2) los pobres y excluidos son motivados para que se conviertan en empresarios. Para ello se promueve la inversión de recursos propios (p.ej., las remesas) o la bancarización, un segmento apropiado ahora por la nueva banca emanada de grandes corporaciones comerciales y financieras. Los promotores del gobierno facilitador difunden la idea de que empresarios son todos aquellos que invierten sus recursos, son sus propios patrones y no dependen del

paternalismo gubernamental, sino de su propia iniciativa. En este gran costal se incluye desde Carlos Slim, el magnate propietario de Teléfonos de México, hasta los autoempleados de la economía informal que ni siquiera disponen de un modesto “changarro” para vivir al día, p.ej., una madre soltera que vende tamales para subsistir. Bajo esta argucia conceptual, los supermillonarios y los pobres son emprendedores; todos, o casi, son iguales. La gestión del gobierno facilitador ha resultado un gran fracaso, si lo que nos interesa es promover el desarrollo humano sostenible, un empleo digno, la democracia participativa, la restitución de capacidades productivas, la generación de excedente social y su adecuada distribución. Pero ha sido tremendamente exitosa si los que nos interesa es el acumulación de poder y ganancia en manos de una selecta clase capitalista especuladora, explotadora y parasitaria. En México, los principales beneficiarios del gobierno facilitador han sido los capitalistas salvajes —que algunos llaman “compadres”—, del país y el extranjero. En Zacatecas, al calor del proceso electoral en curso, al menos un par de candidatos a la gubernatura (del PAN y el PRD) se han manifestado expresamente como partidarios del gobierno facilitador. El posicionamiento que los contendientes hagan sobre la orientación política del gobierno que pretenden encabezar es sumamente importante para vislumbrar los objetivos, alcances y limitaciones de su proyecto, más allá de la consabida exaltación de la imagen, del autoelogio discursivo y del pronunciamiento recurrente de promesas que aseguran solucionar los problemas que padece la población.

Raymundo Cárdenas Vargas PRENSA

Leonardo Noriega del Real DISTRIBUCION

Ana Mayela Ortiz Medina Publicidad

Teléfono 01 492 92 32215 Ext. 21 Fax 01 492 92 32215 Correo electrónico: publicidad@lajornadazacatecas.com.mx

Publicación diaria de Ciudadanía Democrática, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. Tránsito Pesado No. 402, Interior 10 Zona Industrial, Guadalupe, Zacatecas, C.P. 98604 n Licitud de título 14404 del 25/03/09 y de contenido 11977 del 25/03/09, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Zacatecas No. 04-2009-111314472400-101, del 13 de noviembre de 2009, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Distribuido e Impreso por Ciudadanía Democrática, S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

SABADO 15 DE MAYO DE 2010

3

No fue acertado el exhorto a Amalia García: Calderón

Polític a

■

Control del crimen organizado, compete a la Federación, no es exclusivo de entidades, refiere

■

En tiempos electorales la delincuencia es un tema común, pero no es conveniente tomarla de bandera

La inseguridad es un problema de carácter nacional: Silvano Aureoles ALONSO CHAVEZ LANDEROS

El senador perredista por Michoacán, Silvano Aureoles Conejo, sostuvo ayer que “es un error” pensar que la inseguridad es un problema de entidades pues los grupos de la delincuencia organizada se mueven en todo el territorio nacional. A propósito de los reclamos entre los gobiernos de Zacatecas y Aguascalientes, por hechos de inseguridad, Aureoles afirmó “no tiene que ser debate entre dos gobernadores y menos entre entidades vecinas para ver quién es o no el culpable de una situación de inseguridad “. Señaló que aunque algunos estados encabezan la lista de los más inseguros como: Chihuahua, Tamaulipas, Sinaloa y Michoacán, el problema de la inseguridad no es asunto de en-

■

tidades, “no es el tema”. Los secretarios de gobierno y los legisladores hidrocálidos y zacatecanos han entrado en una polémica la última semana, luego que las autoridades el gobierno de Aguascalientes alertarán a su población evitar viajar al territorio zacatecano por la inseguridad, y el Congreso estatal exhortará a la mandataria Amalia García Medina a resolver el problema. En este contexto, Silvano Aureoles afirmó que “el debate no debe ser entre entidades porque la inseguridad es un problema nacional, y los casos del crimen organizado son asunto de la autoridad federal, por lo que las medidas que tome cada estado serán para reforzar”. Sin embargo, advirtió que ante una estrategia federal equivocada para combatir la inseguridad, el

gobierno federal “anda buscando a quién enjaretan el tema, y si alguien se pone a modo le dicen que es asunto de su entidad”. El legislador por Michoacán acompañó ayer al candidato a gobernador de la coalición Zacatecas nos une, Antonio Mejía Haro, a un foro estudiantil en la Universidad Autónoma de Durango (UAD) Campus Zacatecas En entrevista, subrayó que el tema de la delincuencia y la inseguridad “nunca debería ser un asunto electoral” en tiempos de elecciones en 12 entidades federativas porque “convertido en un asunto electoral no es conveniente para nadie”. Recordó que el blanquiazul en la pasada campaña electoral federal tomó el tema como bandera política por lo que enfrentó el fracaso electoral, porque “los ciudadanos lo que piden son ac-

Más que confrontaciones, los ciudadanos buscan un futuro diferente, advirtió

Cuauhtémoc no permitirá que el narco gobierne: Vázquez Mota ALMA ALEJANDRA TAPIA

La coordinadora del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional (PAN) en el Congreso de la Unión, Josefina Vázquez Mota, en su visita ayer a esta entidad hizo un llamado a todos los actores políticos a que no enrarezcan la elección y se desarrollen con apego irrestricto a la ley. Sin ser una dedicación a un personaje en especial, la panista al reunirse con mujeres zacatecanas durante su gira de trabajo para apoyar la candidatura de Cuauhtémoc Calderón Galván y el aspirante a la alcaldía de la capital, Arturo López de Lara, expresó que el candidato a gobernador no permitirá que sea el narco quien gobierne el estado. “No será el crimen organizado ni los narcos quienes acaben con la vida de nuestros hijos, y yo sé que Cuauhtémoc Calderón será el mejor aliado de Felipe Calderón para enfrentar la inseguridad, esto a partir de un gobernador que camine y viva Zacatecas y no sólo que de vez en cuando esté aquí”. Dijo lo anterior a decenas de mujeres en su discurso a propósito de declaraciones hechas minutos antes en conferencia de prensa, en la que estuvo acompañada de

Josefina Vázquez Mota, diputada panista, flanqueada por Cuauhtémoc Calderón y Arturo López de Lara, candidatos a la gubernatura y alcaldía de Zacatecas, respectivamente ■ foto: OSCAR BAEZ

los candidatos, el dirigente estatal del PAN, Pedro Martínez y los diputados federales, Arturo Ramírez y Luis Enrique Mercado. Ahí condenó el reciente asesinato de Luis Mario Guajardo Varela, ex candidato a la alcaldía de Valle Hermoso en Tamaulipas, panista que anteayer fue ultimado junto con su hijo de 21 años Luis Mario Guajardo y su colaborador Fernando Treviño. Razón por la que manifestó su enorme pésame a la familia de los difuntos y a la gente de Tamaulipas por el cobarde atentado que deja en claro que el crimen

organizado en algunas regiones del país actúa con impunidad y sin límites. Aseguró que si se solicita, se pedirá la seguridad del caso, además de que se buscará fortalecer la seguridad de todos los candidatos panistas en el país, también comentó que Cesar Nava, presidente nacional de Acción Nacional, se ha comprometido a acompañar y brindar apoyo en materia en donde los aspirantes lo soliciten. De entrada afirmó que el partido reconoce en algunas regiones del país el valor de sus candidatos

ciones concretas para solucionar la problemática”. Aureoles manifestó que ante la violencia y delincuencia que se vive en el país, sin distingo entre estados, el gobierno federal debe reorientar su estrategia de combate al crimen organizado. “La gran falla es que el gobierno federal piensa que el problema es de soldados y de policías, cuando el problema de fondo es la descomposición social y la falta de oportunidades; y mientras que eso no se resuelva van a faltar policías para cuidarnos a todos”. El senador apuntó que la inseguridad no es un problema de límites territoriales y que debe entenderse como orden nacional en la que la responsabilidad es de la federación con el apoyo de los estados pero no es su tema. para contender en situaciones muy adversas. Vázquez Mota mencionó que sin duda la muerte de Guajardo obliga a los candidatos del partido a proponer una agenda en la que el crimen organizado no se coloque por encima del estado de derecho, tampoco sea quien gobierne territorios y se convierta en el rostro de lo que no es México. En ese contexto, recalcó que urge en Zacatecas construir una agenda en materia de seguridad y certeza como la que ofrece Calderón Galván a partir de vivir y sentir el estado con todas sus realidades. A las decenas de mujeres con las que desayunó, la diputada exhortó a apoyar a Calderón para que así llegue la alternancia y no se tenga un gobernador de caciques que se aproveche del estado Escenario político Por otro lado, la coordinadora del grupo parlamentario del PAN en el Congreso de la Unión, en la misma conferencia, aseguró que su visita en la entidad es de suma importancia debido a que la elección de Zacatecas a nivel nacional es un gran aliento y una enorme certeza de triunfo. Dijo que con Cuauhtémoc Calderón al frente de la campaña se tendrá al primer gobernador panista en esta entidad, con lo que se dará paso a la diferencia y con ello a la mejor propuesta que hará posible un nuevo rostro en la política zacatecana, debido a que no viene de prácticas que hayan lastimado a los ciudadanos.

El exhorto que la Legislatura de Aguascalientes hizo a la gobernadora, Amalia García Medina, para que detenga la ola de violencia que hay en las carreteras de esta entidad no fue acertado, por el contrario, sólo sirvió para entrar en un esquema de enfrentamiento que a ninguna de las dos entidades le conviene. Así declaró en entrevista el candidato a gobernador del Partido Acción Nacional (PAN), Cuauhtémoc Calderón Galván, al señalar que la relación entre las entidades federativas deben ser sumamente cuidadosas y ningún actor debiera enfrentar a dos estados vecinos que tienen lazos tan grandes como Zacatecas y Aguascalientes, puesto que muchos zacatecanos viven allá, mientras que otros acuden cada fin de semana o viceversa. El panista consideró necesario que la relación institucional de los gobernadores, Amalia García Medina y Luis Armando Reynoso Femat, debe ponerse por delante. Por tanto, opinó que ha habido intromisión de distintas figuras, cuando quien se debe poner de acuerdo y tener una coordinación sobre la seguridad en las zonas limítrofes de los estados, deben ser los dos jefes del Ejecutivo. Quienes a su vez están obligados a sentar a los procuradores y secretarios de seguridad para sacar adelante un tema que es de todos, señaló que la inseguridad no es un asunto exclusivo de Zacatecas. A decir del candidato a gobernador, la polémica desatada entre los gobiernos de Zacatecas y Aguascalientes no enrarece el clima político-electoral, pero sí lo hace el hecho de que dos grupos locales se peleen. Dijo que ha percibido bastante crispación en el panorama electoral suscitados por el asunto de los vehículos decomisados al Partido Revolucionario Institucional (PRI), además por enfrentamientos que se han dado entre gente de los equipos de campaña. Consideró que los candidatos deberían dar a su gente instrucciones muy claras de prudencia y respeto a los otros, de lo contrario sólo se demuestra que los otros partidos están desesperados o molestos con su actuación en la campaña, actitud que transmiten a los equipos, que terminan peleando en cada lugar que coinciden. Señaló que él ha instruido a su gente para que no acepte provocaciones, pese a que ofendan al candidato panista, “nosotros haremos nuestro trabajo y ellos serán los que demostrarán qué intereses tienen de grupo y colectivos”. Calderón Galván mencionó que los pleitos entre los candidatos de los otros partidos sin duda benefician la su campaña, pues la gente se da cuenta de quién es quién, “yo no soy nadie para juzgar, pero sí puedo decir que soy él único que ofrece una situación diferente para el estado”. ALMA ALEJANDRA TAPIA

4

POLITICA

• SABADO 15 DE MAYO DE 2010

Pavimentación de calles y festivales culturales: Medina Rafael Medina, candidato a la presidencia municipal de Zacatecas por la alianza Zacatecas nos Une, se comprometió a llevar festivales culturales a las comunidades de la capital, así como realizar la pavimentación de calles que lo requieran, fortalecer la seguridad y gestionar la construcción de puentes peatonales. En un recorrido por las comunidades de Cieneguillas, Francisco I. Madero, Rancho Nuevo y San Antonio de los Negros, Medina, escuchó a los ciudadanos de estos lugares, quienes manifestaron su demandas y necesidades, mismas que habrá de atender, de resultar electo en los comicios del 4 julio. El candidato, declaró que hará un gobierno atento y asumió el compromiso de llevar la pavimentación a las comunidades, así como arreglar los accesos para que tengan una imagen digna; adicionalmente “habremos de reforzar la seguridad con patrullaje continuo de la policía municipal, para que la gente tenga la tranquilidad de que resguardará su integridad física y su bienes”. Asimismo, se comprometió a que los habitantes de las comunidades cuenten con puentes peatonales, que se instalarán en la carretera Zacatecas-Jerez, “porque ellos cruzan todos los días con riesgo a ser arrollados, por ello, es fundamental que gestionemos la construcción de puentes para que transiten con mayor seguridad”. La estancia de Medina fue de festejo en las comunidades, ya que los niños pudieron disfrutar del brincolin, “una vez que estemos en la alcaldía, habremos de llevar festivales culturales, con la presentación de la Orquesta Típica del ayuntamiento, la Banda de Música del estado, exposiciones de los actores que cuentan leyendas y de los payasitos, para que los niños también se diviertan, vamos a llevar la cultura a las comunidades”. Señaló, además, que una de las necesidades más urgentes en Zacatecas ,y en el país, es generar condiciones y oportunidades que alejen a la juventud de las adicciones, al realizar talleres que desarrollen el talento artístico de los niños y jóvenes, “debemos generar cultura y arraigar los valores y tradiciones que nos dan identidad”. Se comprometió a involucrar al Instituto de Desarrollo Artesanal para que imparta talleres de pintura, cerámica, música, entre otras actividades, “yo estoy seguro que vamos a realizar un gran esfuerzo para que la gente logre tener una oportunidad de desarrollar sus talentos artísticos y esto también nos ayudará a prevenir las adicciones”.

■ Ante

productores planteó seis opciones para el campo como un fondo de financiamiento

Pacto entre organizaciones campesinas reactivará al agro zacatecano: Alonso ■

Uniformes gratuitos para alumnos de educación básica y ampliar padrón de becas, propone

ALMA ALEJANDRA TAPIA Y REDACCION

La reactivación y recuperación del campo zacatecano mediante un pacto que permita tener una nueva óptica de servicio al productor rural es lo que ofreció ayer a líderes de organizaciones campesinas el candidato de la coalición Primero Zacatecas, Miguel Alonso Reyes. En la reunión que sostuvo con integrantes de nueve organizaciones como El Barzón, Colegio de Ingenieros Agrónomos, la Confederación Nacional Campesina (CNC), Campesinos de América, entre otros, el priísta externó un compromiso serio y responsable hacia el agro zacatecano, en caso de llegar al poder. Planteó seis propuestas iniciales para el campo, como la creación de un programa de financiamiento por mil millones de pesos a tasa de interés cero para toda la actividad agropecuaria, crear el bufete profesional de asesoría al productor, ofertar fertilizantes orgánicos e inorgánicos a precios más accesibles, incluso elaborarlos en Zacatecas. Asimismo, no dejar ninguna comunidad incomunicada, mediante un plan carretero estatal, tener un parque de maquinaria moderna disponible para que al productor se le construyan sus ALONSO CHAVEZ Y ALMA ALEJANDRA TAPIA

El candidato a dirigente nacional de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), Emilio Gamboa Patrón, afirmó ayer que la dirigencia nacional del tricolor y los gobernadores priístas respaldan al candidato al gobierno estatal de la coalición Primero Zacatecas, Miguel Alonso Reyes. Ante los miembros de la CNOP y los candidatos priístas de la entidad, Emilio Gamboa sostuvo que en el Partido Revolucionario Institucional (PRI) “no queremos división”, porque ello ocasionó que el partido perdiera la Presidencia a la República. Sostuvo que luego de haber perdido la gubernatura en Zacatecas, el PRI ahora se ha renovado y volverá a gobernar con Miguel Alonso a pesar de la elección de estado a la que se enfrenta. Durante la reunión de trabajo rumbo a la Asamblea Nacional del Sector Popular, el candidato Miguel Alonso afirmó que el primer mes de campaña la militancia del tricolor ha demostrado su fuerza para ganar. Ante los priístas reunidos en el salón gobernadores, Gamboa, afirmó que el PRI es el partido de las mejores causas, que de los 12

que potencialice las regiones de acuerdo a su vocación productiva y se atienda a la gente del campo con dignidad y respeto, señaló.

Miguel Alonso, durante una reunión con líderes de organizaciones campesinas, acompañado del delegado del PRI en Zacatecas ■ foto: MIGUEL ANGEL NUÑEZ

bordos y perforen sus pozos, además de negociar el adeudo de los productores con la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Dijo que mediante una visión distinta buscará transformar de raíz la forma como se ha practicado la agricultura en la entidad, debido a que las malas políticas implementadas han llevado al atraso total. Ahí, se informó que de las 320 organizaciones económicas que se programaron para consolidarse como empresas, la mayoría terminó sin consolidación

y descapitalizadas. La secretaría responsable del sector, lejos de atender el desarrollo rural, terminó siendo el brazo políticoelectoral del gobierno. Acusaron que los programas del campo se han vuelto inaccesibles e inoportunos por lo enredado de las reglas de operación, esto por mencionar sólo algunos puntos. Que se gobierne para los campesinos, quienes han sido abandonados a su suerte, se incrementen las partidas presupuestales y no se desvíen para otros fines, definir una estrategia estatal de políticas públicas

Programa de orientación vocacional Uniformes gratuitos para los alumnos de preescolar hasta secundaria, duplicar el número de becas que otorga el gobierno a estudiantes y facilitar el acceso a la salud a través de farmacias que den medicamentos a bajos precios, fueron los compromisos que hizo Miguel Alonso Reyes al magisterio. El priísta, en una reunión para festejar el Día del Maestro, reconoció la vocación que cada uno de ellos tiene, así como el compromiso con la formación de zacatecanos. Alonso Reyes afirmó que a través de la experiencia que ha adquirido por más de 20 años en el servicio público ha encontrado en la educación la clave del progreso de la sociedad. Elaborar un programa de orientación vocacional encaminado a capacitar a los jóvenes en las carreras que necesita cada región de la entidad, tales como la especialización en agricultura, agroindustria y minería, fue otra de las propuestas adquiridas con este gremio.

■ El Revolucionario Institucional gobernará en Tlaxcala, Aguascalientes y Zacatecas

México perdió el rumbo económico con los gobiernos panistas: Gamboa candidatos a gobernadores de las alianzas de “la extrema derecha y la extrema izquierda”, siete salieron de las filas priístas. El ex diputado federal señaló que “el rumbo económico y social del país se ha perdido” porque cuando su partido gobernaba el crecimiento anual era de 7 por ciento y anualmente se generaban un millón de empleos, avances revertidos por el blanquiazul. Emilio Gamboa visitó ayer la entidad para solicitarles el voto a los delegados priístas que asistirán el 29 de mayo a la Asamblea Nacional de Querétaro, en la que se elegirá al dirigente nacional de la CNOP para los próximos tres años. Vaticina triunfo Gamboa Patrón reconoció que los priístas han cometido muchos errores que los llevaron a perder la presidencia en el 2000 y 2006, pero ahora se recuperan las plazas perdidas, como la gubernatura de

Yucatán, Querétaro y de San Luis Potosí el año pasado. Dijo entonces estar convencido que este año se va a ganar Aguascalientes y Zacatecas, se recuperará Tlaxcala y con ellos se prepararán a trabajar para ganar la candidatura a Los Pinos en julio de 2012. Respecto a la supuesta intervención del gobierno estatal en la actual elección, Gamboa Patrón insistió en que como en otros estados en los que hay elección es pertinente pedir a las autoridades, tanto las federales como estatales saquen las manos de cualquier proceso, puesto que los mexicanos quieren elecciones en paz y tranquilidad. El diputado federal invitó a todos los gobernadores de cualquier partido, incluido el suyo, a que se mantengan al margen de las elecciones y dejen que la ciudadanía elija libremente. Respecto a la incautación de vehículos de la campaña de Miguel

El exlegislador federal priísta, Emilio Gamboa Patrón ■ foto: OSCAR BAEZ

Alonso que hizo la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), el legislador federal dijo que el hecho de que la autoridad haya reconocido que fue un error es lamentable, debido a que así no se gana nada.

SABADO 15 DE MAYO DE 2010 •

■ Abogados

del PRD integran ya la denuncia que presentarán ante la Fepade, informa

Hay muchas contradicciones en el caso de los autos incautados: Mejía ■ Los candidatos al gobierno deben comprometerse con la transparencia en el origen de recursos públicos ALONSO CHAVEZ LANDEROS

El candidato de la coalición Zacatecas nos une (PRD-Convergencia), Antonio Mejía Haro, afirmó ayer que “hay muchas contradicciones” en las versiones priístas para tratar de comprobar el origen de los vehículos decomisados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y que se utilizarían en la campaña de Miguel Alonso, abanderado del PRI, Verde Ecologista y Nueva Alianza. Por tanto, confirmó que el sol azteca interpondrá en breve la denuncia en la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) para que esclarezca la procedencia de los vehículos ante la sospecha de que pertenecen al gobierno de Nuevo León. Mejía asistió ayer a un foro en la Universidad Autónoma de Durango (UAD) campus Zacatecas, en el que expuso su propuesta de gobierno y respondió al menos una veintena de preguntas de los estudiantes. En entrevista, el candidato manifestó que los abogados del partido integran la denuncia para que la Fepade haga el LIZ AGUIRRE

Al mediodía de ayer, liberaron 14 vehículos y dos camiones de lujo arrendados por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la empresa regiomontana Osaka Motors S.A. de C.V., unidades que fueron aseguradas el martes por la Policía Ministerial y la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). La devolución de los automóviles no se efectuó de inmediato, a causa de errores de dedo cometidos el jueves pasado por el personal de la PGJE en la elaboración de los documentos. Luego de la entrega de los vehículos, Eugenio Garza, representante legal de la empresa propietaria, expresó que “la PGJE de Zacatecas, que está a cargo de Ambrosio Romero Robles, aunque no lo quiera aceptar, se equivocó, por lo que estamos esperando una disculpa”. De igual manera informó que en términos patrimoniales la empresa quedó satisfecha, aunque exigen que la PGJE aclare que no es una empresa “problemática”. En su momento, Adolfo Yáñez, coordinador de la alianza

Antonio Mejía dialogó con alumnos de la Universidad de Durango ■ foto: MIGUEL ANGEL NUÑEZ

esclarecimiento pleno de la procedencia de los automóviles “de dudosa propiedad”. Señaló que los actores involucrados han caído en contradicciones en sus aseveraciones como Hugo Díaz, encargado de la bodega donde se resguardaban los autos, quien ha cambiado su versión porque “las mentiras nunca se repiten igual”. El abanderado de la coalición PRD-Convergencia afirmó que “hay una intromisión del gobierno de Nuevo León, di-

cha y firmada por Díaz ante la autoridad correspondiente, de que estaba mandando a las campañas políticas del PRI esos vehículos”. Aunque un empresario regiomontano reclamó ya la propiedad de las unidades, el abanderado exigió que se aclare la procedencia de los mismos porque dicha empresa propietaria “no es arrendadora es de venta de partes de coches”. “No conozco un caso de una arrendadora que rente un automóvil sin que tenga la identifi-

cación correspondiente: placas, carta de factura o la póliza de seguro; algo huele mal”, dijo. Antonio Mejía manifestó que el propósito de la denuncia es que no haya intromisión de gobiernos estatales y de recursos de “incierta procedencia”, y que sean los zacatecanos quienes decidan libremente a sus representantes populares. Los candidatos al gobierno estatal deben comprometerse con la transparencia en la procedencia de los recursos públicos con que financian sus campañas electorales “con el ánimo que exista equidad, certeza e impere la democracia”, sentenció. Durante el foro con estudiantes de la UAD, Campus Zacatecas, Mejía sostuvo que la mejor inversión que hará su gobierno en la entidad es en educación, ciencia y desarrollo tecnológico. El candidato se comprometió a ampliar la cobertura y mejorar la calidad educativa con infraestructura y equipamiento en las escuelas; así como garantizar empleo a los universitarios recién egresados, a los que propuso hacer del estado un lugar atractivo a la inversión privada y pública.

Liberaron los 14 vehículos y 2 camiones de lujo decomisados Primero Zacatecas, informó que fueron entregadas todas las unidades sin ningún problema. Informó también que aproximadamente 40 jóvenes acudieron a recibir los carros al corralón perteneciente a la policía ministerial, el cual está ubicado a espaldas del rastro municipal de Guadalupe. Los militantes, pusieron con boleador blanco sobre los vidrios las leyendas “Vamos a ganar” y “100 por ciento limpios”, para exhibirlos durante el trayecto a la bodega de Pisos y Azulejos. Yáñez expresó sentirse tranquilo con la demostración de su trabajo, al hacer “las cosas de una manera limpia”, por lo que espera, no se repita otro incidente de este tipo. Respecto a las demandas interpuestas ante instancias gubernamentales, aseguró que seguirán en pie, ya que “cometieron hechos ilícitos, los cuales tienen que ser procesados conforme a la ley”.

Las unidades motrices fueron incautadas el pasado martes ■ foto: OSCAR BAEZ

POLITICA

5

Improcedente, queja del tricolor ante Derechos Humanos No procederá la denuncia del Partido Revolucionario Institucional (PRI) ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) por los vehículos asegurados, afirmó Catarino Martínez Díaz, secretario Ejecutivo del organismo. El funcionario manifestó que la queja presentada por el tricolor, no será avalada, ya que en el caso de los partidos políticos y al tratarse de asuntos electorales, las comisiones no tienen competencia en esta materia. Sin embargo, precisó, la denuncia será revisada si de manera individual el coordinador de la campaña del PRI a la gubernatura, Rodolfo Yáñez, la interpone contra los titulares de las dependencias involucradas: Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Ambrosio Romero; Policía Ministerial, Miguel Angel Jiménez; y la Dirección de Tránsito y Vialidad, comandada por Antonio Caldera. En tanto, la CEDH tendrá competencia una vez que exprese los agravios que a él como individuo le provoca la violación a sus derechos e integridad como persona, mismos que emanan de las garantías individuales. En caso de que así lo desee, Hugo Díaz Soto, propietario de la bodega Pisos y Azulejos donde fueron asegurados los automóviles, también puede interponer una queja contra las dependencias mencionadas, aseguró Martínez Díaz. Explicó que los partidos políticos durante el proceso electoral deben hacer valer sus derechos y prerrogativas ante las instancias electorales. Liz Aguirre

6

■

POLITICA

• SABADO 15 DE MAYO DE 2010

Sería el 4 de junio y duraría casi 2 horas

IEEZ convoca a debate entre candidatos a la gubernatura Mejorar insumos para estudiantes: Magdalena Núñez Becas económicas, entrega de libros, uniformes, equipo para las escuelas y un programa para transporte escolar es lo que propone la candidata a la Presidencia Municipal de Zacatecas por el Partido del Trabajo (PT), Magdalena Núñez Monreal, para elevar la educación. En reunión con habitantes de la colonia Francisco E. García, la candidata petista puntualizó que es prioritario que los zacatecanos tengan educación de calidad, “pero como pueden rendir en la escuela, si no se cuenta con buena alimentación o no se tienen los libros o el uniforme que piden en la escuela. Magdalena Núñez afirmó que es prioritario que se mantenga, de igual forma, una revisión en los padrones de beneficiarios que hay en la presidencia municipal, ya que la mayoría de ellos solamente cumplen con compromisos de partido y no de la verdadera gente que los necesita. La candidata aseguró que de llegar a la alcaldía presentará presupuestos que incluyan este tipo de acciones, en los cuales se respalde, de igual forma, a los estudiantes de niveles básico, medio y superior.

ALMA ALEJANDRA TAPIA

El viernes 4 de junio es la fecha tentativa que el Instituto Electoral del Estado de Zacatecas (IEEZ) tiene para la realización del único debate entre los cuatro candidatos a gobernador que se definirá el próximo 4 de julio. Informó en entrevista la consejera electoral, Sonia Delgado Santamaría, al señalar que la duración del evento será de una hora 40 minutos en la que sólo se abordarán cuatro temas, posiblemente cinco, todo dependerá de los últimos acuerdos logrados entre las partes. De antemano las propuestas de los partidos políticos y candidatos son los temas de educación, campo, salud, empleo y posiblemente seguridad, la limitante del tiempo es bajo la dinámica de no hacer un evento largo que pueda resultar tedioso para los participantes y espectadores. En tanto, se sabe que cada uno de los candidatos tendrá algunos minutos para exponer sus temas y después habrá otro espacio para la réplica de los contendientes. De esta manera, se ha optado por delimitar el número de tópicos. Además se tienen tres lugares como opción a realizar el evento, el museo Manuel Felguérez, el ex templo de San Agustín o el auditorio del Palacio de Justicia. La elección dependerá de las necesidades que se convengan entre los participantes y que en próximos días la Comisión de Comunicación Social, encabezada por el consejero, Gilberto Padilla Bernal dará a conocer los detalles. Es de señalar que toda la logística del debate estará a cargo del IEEZ, por tanto se trabaja en la necesidad de que el evento sea transmitido en los medios de comunicación durante los tiempos oficiales. Respecto al moderador, Delgado Santamaría informó que se tienen tres propuestas de comunicadores zacatecanos; un partido planteó que sea alguien que trabaje

En imagen de archivo, consejeros del Instituto Electoral del Estado de Zacatecas ■ foto: LA JORNADA ZACATECAS

fuera de la entidad, caso concreto de Guadalupe Juárez, comunicadora de Grupo Radio Centro. Hay otros dos que trabajan en Zacatecas pero prefirió no mencionar los nombres hasta que los partidos y el IEEZ hayan elegido a uno. Delgado Satamaría explicó que tres de los partidos y coaliciones participantes de esta elección propusieron desde hace días que el debate se realice entre el primero y el 15 de junio, en tanto el Partido Acción Nacional (PAN) propuso dos debates; uno en mayo y el otro en junio, sin embargo, una vez reunidos los representantes de todas las partes se ha consensuado que sólo sea uno y la fecha tentativa es la mencionada. Se han descartado otros debates debido a lo apretado de la agenda de los candidatos, pues todos tienen múltiples ocupaciones de campaña y se deben agilizar los tiempos, finalizó la consejera.

■ Confirman investigación contra el zacatecano Carlos Alberto Luna

Reforzará IFE mecanismos para evitar venta del padrón electoral ALONSO CHAVEZ LANDEROS

El Instituto Federal Electoral (IFE) espera los resultados de la investigación judicial para conocer cómo obtuvo Carlos Alberto Luna el padrón electoral que comercializaba en Internet, pues dicha base de datos es operada sólo por personal del organismo y entregada también a los partidos políticos. La Fiscalía Especializada para la Atención a Delitos Electorales (Fepade) detuvo a Luna, de 25 años, por ofertar la venta del padrón electoral en el portal de cibernético quebarato.com; aunque quedó ya en libertad bajo fianza y el proceso en su contra continua. La vocal ejecutivo del IFE en Zacatecas, Olga Alicia Castro Ramírez, descartó ayer en entrevista que dicha situación ponga en riesgo la elección del próximo 4 de julio, ni tiene implicación alguna para el proceso electoral local porque “no se está alterando el padrón electoral” Sin embargo, admitió que la venta del

padrón sí pone en riesgo a la ciudadanía dependiendo del uso que se dé a la información, pero que afortunadamente la Fepade incautó las bases de datos en poder de Alberto Luna. Castro explicó que en la entidad hay sólo dos personas autorizadas, y que con claves operan la base de datos del padrón electoral del estado, por lo que el sistema registra cada operación y consulta, pero es “imposible copiar los datos porque tienen candados”. Por disposición legal, agregó, a los partidos políticos se les entrega una copia del padrón para usos establecidos por la Ley y en caso de violaciones se establecen sanciones. Así, Olga Alicia Castro informó que el IFE espera los resultados de la investigación para conocer cómo se obtuvo acceso y que información contiene la base de datos, si es del padrón nacional o sólo de algunas entidades.

Descuentos a jubilados y pensionados: Rangel Trujillo Juan Antonio Rangel Trujillo, aspirante por la coalición Zacatecas nos Une a la alcaldía de Fresnillo garantizó que los descuentos para los jubilados serán una prioridad en su gobierno. Además, prometió un buen trato a este sector que dio toda su vida al trabajo y ahora perciben una pensión simbólica con la que subsisten a diario. Indicó lo anterior ante integrantes del Movimiento Unificador de Pensionados, Jubilados y Adultos Mayores de la sección 638 de El Mineral. El aspirante aseveró que se creará un departamento especial para la atención de adultos mayores para que puedan realizar los trámites en la presidencia municipal, también la creación de una campaña para recuperar los valores de respeto hacia los abuelos. “Es necesario que estas personas se integren al plan de gobierno, pues aún son útiles y pueden ayudarnos en departamentos como el DIF, Parques y Jardines, Limpia entre otros. Tengan por seguro que serán parte esencial en este equipo de trabajo, dijo. Medina Lomelí se reúne con habitantes de San Jerónimo María de la Luz Medina Lomelí, candidata a diputada local por el quinto distrito de la coalición Zacatecas nos Une (PRD-Convergencia), invitó a habitantes de la comunidad de San Jerónimo, a razonar y concientizar el voto el próximo 4 de julio. Asimismo, dijo estar segura de contar con el sufragio electoral en las elecciones, designándola como su representante popular en la próxima legislatura estatal. Para finalizar en la calle del Roble, la abanderada perredista conminó a los colonos a conformar un muro de contención que no permita los engaños o las falsas promesas, sino detone el bienestar social, trabajo legislativo y gestión social que permita avanzar en el desarrollo y progreso que los mismos habitantes de la localidad demandan. Mano firme, contra la delincuencia: David Monreal Ante el problema de inseguridad, David Monreal Avila, candidato a la gubernatura por el Partido del Trabajo (PT), indicó que el Código Penal es obsoleto, por lo que es necesario incrementar la tarea legislativa en materia de delitos, mismos que cada vez son más inhumanos. Por ello, propuso cadena perpetua a secuestradores y delincuentes mayores. La creación de la policía única bajo el mando de un militar, para que se eleve el nivel de capacidad, capacitación, fuego y conocimiento. Dijo estar molesto porque autoridades civiles y militares en Aguascalientes, prohíban a su población visitar Zacatecas. “Le atribuyen la responsabilidad al gobierno, pero lastiman a los zacatecanos”. Por otra parte, afirmó que Zacatecas sigue siendo productivo y “tendrá otra realidad porque actuaremos con la conciencia, en una actitud de gobierno austero, sobrio, comprometido y apegado a la realidad, al entorno zacatecano para generar condiciones de desarrollo”. Lamentó “tener un gobierno rico y un pueblo pobre con tantas necesidades por atender”.

Magdalena Núñez candidata a la Presidencia Municipal de Zacatecas por el PT ■ foto: la jornada zacatecas

SABADO 15 DE MAYO DE 2010

■

7

Sociedad y Justicia

En los 90 disminuyó, pero ha retomado fuerza en la guerra contra el narcotráfico

Resurge práctica de la tortura en las corporaciones policiacas y el Ejército ■

Es uno de los grandes retrocesos en materia de respeto a los derechos humanos: Juan Cruz Parcero

MARTIN CATALAN LERMA

La guerra contra el narcotráfico es el escenario donde “el fenómeno de la tortura se ha convertido en un método casi cotidiano en las policías y el Ejército, y es uno de los grandes retrocesos que en México hemos tenido en materia de derechos humanos”, afirmó Juan Antonio Cruz Parcero, miembro del Instituto de Investigaciones Filosóficas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Durante su visita a la capital del estado para impartir un módulo en el diplomado en Bioética que se realiza en el área de Ciencias de la Salud de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), aseguró que la tortura, luego de que hubo un momento, a mediados de la década de los 90 del siglo pasado cuando, aunque no se erradicó totalmente, en que se logró disminuir en buena medida, ha regresado a México. En ese sentido, Cruz Parcero dijo que con la guerra declarada contra el narcotráfico, por parte del gobierno federal, los cuerpos policíacos y militares han tenido una gran libertad para actuar en contra de los derechos humanos. Los derechos humanos, explicó, tienen una dimensión moral y ética que defienden ciertos valores de los seres humanos, ARACELI RODARTE SOLORZANO

Comenzó ayer la segunda etapa del Seminario México Diverso a las Culturas Vivas, misma que consta de tres módulos, en el que se busca obtener un registro del patrimonio inmaterial de la entidad, a partir de los valores que los habitantes de las comunidades les otorguen a sus distintas expresiones, pues, cabe señalar, no existe en el estado un inventario de esta índole. En entrevista, Alicia Susana Palacios Alvarado, directora del departamento de Culturas Populares del Instituto Zacatecano de Cultura (IZC), refirió que el seminario inició en septiembre de 2008, y la primera etapa duró tres meses; luego, en 2009 se realizó el primer módulo de la segunda fase. Además de que en la primera la llevaron a cabo en 15 municipios, mientras que la tercera quizá se ejecute a finales del presente año. Dentro del actual módulo, de-

Juan Antonio Cruz ■ foto: miguel angel nuñez

pero además hay un aspecto práctico en su aplicación que depende de los recursos financieros que se tienen en un determinado contexto, y de la cultura política, económica y social existente. Traducir dichos valores al respeto y a la aceptación, entonces, implica muchas negociaciones, y por ello los derechos humanos adquieren facetas distintas en cada país o región del mismo. Por ejemplo, mencionó, en los países nórdicos existe una cultura de respeto entre las personas, de cierta igualdad económica y social, poca discriminación, asimismo, los instrumentos legales, jurídicos y políticos destinados a proteger los derechos, son muy pocos, pero ello se debe a que se trata de una sociedad que por sí misma asume sus

propios valores. Por el contrario, en sociedades en las que hay pobreza, discriminación en sus diferentes facetas, racismo, y donde no existe la idea de que las relaciones humanas deben ser equitativas, expuso Cruz Percero, se necesitan más estrategias y mecanismos para proteger los derechos humanos, “y por eso hay países en los que necesitamos invertir mucho dinero en instituciones especiales para la protección de estos, y aún así fracasamos continuamente”. Los avances que ha habido en México en materia de derechos humanos, afirmó, se han logrado en contra de la voluntad política de los gobiernos estatal y federal, es decir, hay una lucha social por el respeto a los derechos

humanos que en gran medida ha posibilitado el progreso en el ámbito legislativo. El problema, expuso el jurista y filósofo, es que lo anterior se ha dado con una reticencia constante por parte de los partidos políticos, los gobiernos en todos sus niveles y de algunos organismos civiles que se oponen al avance de los derechos humanos para continuar con las condiciones económicas y sociales imperantes. “Entonces, hay avances, pero esos han costado mucho trabajo, cuestan muchos recursos públicos y además hay grandes regresiones en muchos aspectos”, dijo. La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), por ejemplo, se creó gracias a una gran inversión, y sin embargo, ha habido repliegues en la manera que funciona el mismo, pero a su vez cuesta mucho esfuerzo que trabaje con autonomía y que sea integrada por personas que realmente se hayan destacado por defender los derechos humanos y porque no se convierta en una oficina burocrática más. En este contexto, el mismo estado y organismos dependientes de éste, como las procuradurías o el ejército, son quienes se conducen al margen de los derechos humanos y son impunes ante sus violaciones. Es decir, “la situación en México es precaria en ese sentido, con claroscuros”.

Inició la segunda etapa del Seminario México Diverso a las Culturas Vivas nominado Metodologías y el cual finalizará en junio, con cinco sesiones semanales, cada viernes, días en los cuales los 18 asistentes se capacitarán e intercambiarán opiniones acerca del método para lograr hacer un registro y expediente del patrimonio cultural intangible, dado que el propósito general del seminario es instruir y hacer conciencia en torno al valor de la participación comunitaria. Al respecto la Subdirección de Enseñanza y la Unidad Estatal de Culturas Populares, ambas del IZC, sólo fungen como facilitadoras para que sean los propios asistentes –ex alumnos de la licenciatura en desarrollo cultural, promotores independientes, creadores e instituciones zacatecanas ligadas al trabajo de

este tipo, como la Fototeca, el Instituto de Desarrollo Artesanal (Ideaz), el Archivo Histórico del Estado de Zacatecas (AHEZ), la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ) y el IZC- los que den la información para el registro, con base a lo que consideran que es valioso preservar. Este seminario, desarrollado a escala nacional, en algunos casos de manera simultánea –como en Zacatecas, Pinos, Concepción del Oro y Jalpa, bajo una cobertura regional-, se efectúa con sostén en cuadernos de trabajo, que contienen las propuestas metodológicas, aunque también está abierto a otras ideas, pues se trata de llenar las necesidades de cada estado. En cuanto a las temáticas, ayer se trabajó sobre las moris-

mas en general, y también son revisados los marcos teóricos y legales. Palacios Alvarado indicó que en Zacatecas no existe un registro del patrimonio cultural intangible, sino fichas para hacer inventario, que son el resultado de la primera etapa del seminario. “Se requiere un equipo especializado, así como tiempo para eso. Es difícil, porque además, necesitamos mucho recurso económico”, expresó. En ese sentido, mencionó que el seminario es financiado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y el IZC; para la capacitación, se requiere un monto mínimo, pero será necesario un apoyo mayor para formar el equipo que saldrá al trabajo de campo.

Protección Civil inicia campaña preventiva por temporada pluvial La Dirección Estatal de Protección Civil y Bomberos inició la campaña de difusión de medidas preventivas entre la ciudadanía zacatecana a través de las unidades municipales de Protección Civil como parte del subprograma de prevención y auxilio que se cita en el Plan de Contingencias para la temporada de lluvias. Gabriela Hernández Cuenca, titular de la dependencia, informó que a fin de cumplir el objetivo de proteger a la población ante la ocurrencia de fenómenos de este tipo y en virtud de que durante los meses de mayo a septiembre en el territorio estatal se presenta la temporada de lluvias, se inició una campaña de difusión de las medidas preventivas. La funcionaria estatal solicitó a las Unidades Municipales de Protección Civil remitir a la dirección estatal un dictamen preliminar sobre la situación que prevalece en los arroyos, ríos, cauces de agua, estanques, presas y demás embalses, a fin de contar con información veraz que permita actuar de manera rápida y eficaz. Asimismo, pidió a quienes son responsables de dichos organismos, visitar y realizar rondines a las poblaciones que frecuentemente se inundan e identificar los lugares que pueden ser utilizados como refugios temporales y se den a conocer entre la población. Mencionó como medidas principales: evitar visitar sitios propensos a inundaciones repentinas, no construir en terrenos sujetos a inundaciones o desbordamientos, estar al pendiente de las señales de aviso, alarma y emergencia a través de los medios de comunicación, empacar los documentos personales en bolsas de plástico, tener a la mano un radio portátil y lámpara de pilas. Además, limpiar azoteas, desagües, alcantarillas, cauces de arroyos y ríos para evitar que se tapen con basura; proteger a los animales; en caso de emergencia, desconectar los servicios de luz, agua y gas; no dejar solos a los niños; dirigirse de inmediato a los refugios temporales; evitar cruzar ríos, retirarse de árboles, casas y postes que puedan caerse. Hernández Cuenca concluyó al hacer la invitación a la población, para que cualquier situación de emergencia la reporten al sistema de emergencia 066 o al 116, sin costo alguno, para atención de cualquier situación que ponga en riesgo la vida y el entorno de las personas.

8

SOCIEDAD Y JUSTICIA • SABADO 15 DE MAYO DE 2010

Inauguran foro sobre migración e inversión inmobiliaria En representación de la gobernadora Amalia García Medina, Rubén Vázquez Sosa, director general del Consejo Promotor de la Vivienda (Coprovi), inauguró el Primer Foro Inmobiliario organizado por la Asociación de Profesionales Inmobiliarios del Estado de Zacatecas (AMPI) con el tema “La Migración, un detonador de Inversiones Inmobiliarias”. El funcionario público mencionó que la migración es un tema muy importante, ya que Zacatecas ha sido considerado como un estado binacional y con la característica que ha permitido trabajar a la comunidad migrante en beneficio de sus comunidades, sobre todo en lo que a acciones de infraestructura se refiere. El Palacio de Convenciones de esta capital fue la sede del foro, lugar en que se dieron cita personas destacadas en el ramo del sector vivienda, entre ellos, Adán Larracilla Márquez, vicepresidente ejecutivo y coordinador nacional de regiones, de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios, además de Víctor Pérez Orozco, quien acudió en representación de Víctor Manuel Borraz Setién, director General del Infonavit. En su intervención, Vázquez Sosa señaló que una de las principales preocupaciones que han expresado los migrantes zacatecanos, es contar con una vivienda digna para sus familias, además destacó que buscan la manera de contar con un hogar al momento de regresar a su lugar de origen, de ahí la importancia de los temas tratados en el evento.

■ Acordaron

obstruir la circulación vehicular de la avenida Hidalgo y la calle Tacuba

Nueva movilización de mineros en reclamo de justicia; caos vial LIZ AGUIRRE

Obreros de diversas partes del país, pertenecientes al Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana (Sntmmsrm) y representantes de la 38 Convención Ordinaria Sindical, la cual es la máxima autoridad de acuerdo a la estructura del propio gremio, llegaron al acuerdo de mantener todo el apoyo político, económico, físico y moral para sus compañeros. El respaldo de los barreteros es para los trabajadores que están en huelga, de la Sección 201, perteneciente a Sombrerete, Zacatecas, sino también a los estados pertenecientes a las secciones 17 de Taxco, Guerrero, y 65 de Cananea, Sonora. Cabe señalar que se reunieron a las 10 de la mañana en Plaza de Armas para ponerse de acuerdo sobre cómo se manifestarían, a lo que determinaron obstruir la circulación de la avenida Hidalgo y la calle Tacuba del centro histórico capitalino, situación que desquició el tránsito vehicular en esa parte y en los alrededores del primer cuadro. Los hechos empezaron aproximadamente a las 11 horas, cuando pusieron un ataúd hecho con madera, un arreglo floral y diferentes mamparas con cartulinas alusivas a su exigencia de justicia para esclarecer el asesinato del minero Juventino

El tránsito de automóviles se vio afectado ■ foto: LIZ AGUIRRE

Flores, ocurrido en Fresnillo el 10 de junio de 2009. Después de cinco horas y media, los mineros decidieron retirarse a su campamento instalado en Plaza de Armas, el cual no quitarán hasta ser atendidos por autoridades de los gobiernos estatal y federal, y se dé solución a sus peticiones. El principal eje de las demandas, plantones y campamentos, radica en el esclarecimiento del crimen de Flores, obrero de la Sección 201, quien falleció de forma violenta hace casi un año, dejando una familia desprotegida.

No piden nada más que 10 minutos para hablar con la gobernadora Amalia García Medina para exigirle que se aplique todo el rigor de la ley contra los responsables, dijeron. “Las acciones a las que tenemos que recurrir nos apenan, pero tiene que ser así para ser escuchados, tenemos que demostrarles que seguimos en pie de lucha y no nos vamos a rendir hasta ser atendidos por la mandataria”, expresó Jesús Jiménez, delegado del sindicato para los estados de Durango, Jalisco, San Luis Potosí y Zacatecas.

Analizan reubicar a taxistas de la capital y paraderos de autobuses CARLOS HERNANDEZ

A fin de atender algunas quejas ciudadanas, que pedían la reubicación de la parada de camiones a la altura de lo que pronto será la plaza Casas Coloradas, de la capital de Zacatecas, Antonio Caldera Martínez, titular de la dirección de Tránsito del estado, informó que será en aproximadamente 15 días cuando se dé la resolución final a estas y otras inquietudes. Además de la ubicación exacta de las rutas de transporte colectivo, se reubicará a los taxistas de la capital, debido a que es una inquietud que además de la ciudadanía, tienen los conductores, quienes han presentado algunas inconformidades por las constantes llamadas de atención hechas por los agentes de vialidad, al no respetar las zonas indicadas. “Recordemos que uno de los motivos por los que fue cambiada la parada de autobuses urbanos, es por los trabajos que se realizan en lo que anteriormente fue la ex central camionera. Entiendo la molestia de los conductores y usuarios, pero les pido que tengan paciencia, ya que en unos días serán reinstalados en un mejor lugar, es decir, donde no se altere el tráfico vehicular”, refirió Caldera Martínez. En dicha acción, indicó, se harán algunos condicionamientos a los operadores, pues una de las molestias de la ciudadanía,

es el tiempo que tardan en avanzar. “Ya no se va a permitir que las unidades permanezcan estacionadas esperando pasaje, pues eso provoca algunos congestionamientos”, demanda que los conductores piden sea solucionada. Expresó que sólo se va a permitir el ascenso y descenso de pasaje, ya que de ser observados por algún agente de tránsito estacionados por el más corto lapso de tiempo, serán sancionados con la retención de la unidad hasta que el dueño o concesionario se presente ante la dirección de tránsito. Para ello se capacitará y se informará de las nuevas medidas sólo a quienes tengan posesión legal de los camiones o taxis, para que a su vez, sean ellos quienes lo informen a sus operadores, pues se da una mejor comunicación, y se eliminan los intermediarismos, aspecto que ayudará a tener un mejor control en las unidades de transporte. Agregó que los choferes, son sólo trabajadores, y no hay por que informar nada a ellos, “porque pasa lo de siempre, los operadores le dicen al dueño que ellos no sabían, y ya no correremos ese riesgo en la dirección. A la unidad retenida, se le dará una oportunidad más de trabajar, en caso de reincidencia, valoraremos si se retira la concesión o permiso de la misma, concluyó.

SABADO 15 DE MAYO DE 2010

■

9

Economía

La gobernadora Amalia García reconoció el esfuerzo de la compañía ubicada en Ojocaliente

Generará casi 600 empleos la Industria de Asiento Superior ■

La iniciativa permite reducir índices de migración; la inversión es de $40 millones

CARLOS HERNANDEZ

La gobernadora Amalia García Medina reconoció el esfuerzo de la Industria de Asiento Superior ubicada en el municipio de Ojocaliente, pues con la puesta en marcha de su segunda fase, misma que tuvo una inversión de 40 millones de pesos, se podrá dar empleo a casi 600 trabajadores, en su mayoría jóvenes de la localidad. Ante empresarios japoneses y trabajadores de la empresa, Amalia García puso en servicio una nueva nave industrial de casi 7 mil 500 metros, en la que se crearán los asientos para diferentes marcas de automóviles, que serán ensamblados en Aguascalientes, lo que se vuelve una importante comercialización entre ambas entidades, dijo la gobernadora. “Aguascalientes es un gran productor de automóviles, pero cuando se hablaba de mano de

Empresarios japoneses y trabajadores de la empresa acompañaron a la mandataria ■ foto: carlos hernandez

obra, forzosamente teníamos que mencionar a los zacatecanos, motivo por el cual vimos la necesi-

dad de traer aquí una empresa tan importante como lo es INSA Tachi-s, de procedencia japonesa,

que hace casi cinco años inició contratando a 10 personas, y con esta nueva etapa apoyará a 750 trabajadores”, refirió la mandataria. Este tipo de alianzas son muy buenas, dijo la ejecutiva del estado, quien además reconoció que grupos corporativos como Tachi-s, han traído empleos a Zacatecas, y más aún a los municipios que buscan una forma estable de economía, “para no tener que emigrar hacia otras ciudades, y poder permanecer en casa y cerca del trabajo”. Además de inaugurar la apertura de esta área, la mandataria develó la placa alusiva al evento, acompañada de Hiroshi Taguchi, presidente corporativo de Tachi-s, y Takashi Nakamura, director general de INSA. Acto seguido, realizó un recorrido por la empresa, donde además cortó el listón a la entrada de la planta. Ante los presentes, Amalia

García y los empresarios japoneses pusieron en funcionamiento la maquinaria del lugar, para después firmar el acta conmemorativa del evento, en la que uno de los empleados mostró el crecimiento de la empresa a través de los años. En su intervención, Nicolás Castañeda Tejeda, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico de Zacatecas (Sedezac), informó que con base a las cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), se han generado 979 empleos, lo que da como resultado una cifra de 6156 tan sólo en lo que va del año. En Ojocaliente, dijo el secretario, se han generado 1614 empleos más en este año, lo que significa 78.9 por ciento al municipio. Esto significa que gracias a empresas como la dirigida por Hiroshi Taguchi, se podrá seguir brindando oportunidades de crecimiento a los ciudadanos de Zacatecas, y se brindarán mejores opciones de vida y calidad para ellos, refirió. Hiroshi Taguchi indicó que en Estados Unidos el porcentaje de ventas y producción ha disminuido drásticamente, pues de los casi 17 millones de autos que fabricaban en 2006 ahora sólo logran vender 8 mil, caso contrario a China, donde hace 4 años se lograba comercializar 6 mil unidades, y ahora se alcanzan cifras de hasta 13 mil cada año.

SABADO 15 DE MAYO DE 2010

10

Educ ación

■

Los universitarios pueden tener preferencias por el candidato que les convenga

■

La institución tendrá disposición para trabajar en equipo con quien resulte electo

UAZ no tiene identidad partidista en el proceso electoral: Rector MARTIN CATALAN LERMA

Ayer, durante la celebración del Día del Maestro Universitario, el rector de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), Francisco Javier Domínguez Garay, afirmó que en la actual coyuntura electoral, pretender que la máxima casa de estudios de la entidad “tenga una identidad partidista, es una ofensa a la libertad de cátedra, de pensamiento y de expresión que han sido característicos de nuestra casa de estudios y que aplicamos de manera permanente”. No obstante, dijo a más de 2 mil docentes que, como ciudadanos, los universitarios pueden tener simpatía por el candidato y partido que les convenga, pero como institución, la UAZ no debe tener preferencias por un candidato ni partido, ni debe de tener alguna filiación política, ideológica o religiosa. En la universidad, aseguró el rector, estudian, analizan y discuten las diferentes corrientes de pensamiento, por lo que ahí se respeta y escucha a todos los partidos y candidatos que deseen expresar sus propuestas sobre la entidad. En ese sentido, Domínguez Garay dijo que la institución que él rige, tendrá la disposición para trabajar en conjunto con quién resulte electo gobernador del estado, pues los universitarios, “con independencia de preferencias políticas, haremos lo que esté a nuestro alcance para generar mejores condiciones para el desarrollo de Zacatecas. Este es un compromiso ineludible, porque más allá de MARTIN CATALAN LERMA

Alrededor de 200 promotores del Instituto Zacatecano para la Educación de los Adultos (IZEA), provenientes de todo el estado, asistieron ayer a la Reunión Estatal de Plazas Comunitarias, en la que recibieron una capacitación sobre el uso de material didáctico y la aplicación de algunos programas. Rumaldo Ortiz Herrera, director general del IZEA, informó que el objetivo de la reunión fue que los promotores conocieran las nuevas reglas de operación del ejercicio fiscal 2010, además de ofrecerles una capacitación sobre el uso y manejo de materiales pedagógicos que podrán encontrar en cada una las plazas comunitarias. Asimismo, se dio a conocer a los promotores una estrategia de trabajo para

Universitarios, durante la celebración del Día del Maestro ■ foto: miguel angel nuñez

intereses legítimos pero parciales está el interés de Zacatecas y los zacatecanos”. Sobre los problemas y conflictos al interior de la UAZ, expuso que, en efecto,

los universitarios han tenido momentos difíciles de tensiones y desencuentros; pero al final, “por encima de todos y de todo, ha estado y está siempre nuestra

Reciben capacitación promotores del IZEA sobre aplicación de programas ofertar a la población el Programa de alfabetización tecnológica, con el propósito de difundirlo y promoverlo con mayor eficiencia, a fin de que la gente se interese en participar en los servicios educativos en línea. El material didáctico utilizado en las plazas comunitarias, consiste en microscopios, dorsos, sustancias químicas, entre otros, para que los alumnos realicen experimentos después de observar videos. Los promotores asistentes, expuso Ortiz Herrera, fungen como los responsables de las plazas comunitarias que hay en la en-

tidad y son quienes salen a las colonias y comunidades a promover los servicios educativos del IZEA, en compañía de personal de apoyo técnico. La capacitación es importante, añadió, porque mucha gente tiene conocimientos sobre la informática, pero no tiene las habilidades pedagógicas para socializar a los mismos. Por tanto, la reunión pretendió ofrecerles estrategias que les permitan asimilar la comprensión de contenidos, y después los métodos para enseñarlo, a fin de aprovechar su estancia en los círculos de estudio.

identidad y pertenencia con esta gran institución, a la que contribuyen de manera cotidiana”. En ese sentido, expuso que se ha tenido la capacidad de alcanzar acuerdos para superar los problemas, al grado que se han alcanzado metas que hace pocos años se consideraban inalcanzables. A pesar que muchos pronosticaban la debacle de la UAZ, “hoy tenemos resultados que son un legítimo orgullo para el personal académico, los estudiantes y administrativos”. Por otra parte, destacó la importancia de los maestros universitarios por los problemas y dificultades que existen en la actualidad y en consecuencia, la necesidad de mejorar la educación cotidianamente en las aulas, los laboratorios, y los talleres a través de la extensión y la difusión de la cultura. La UAZ, afirmó el rector, ha buscado responder a los requerimientos y necesidades sociales, para lo cual se ha ampliado la oferta educativa, así como el acceso a los jóvenes zacatecanos, contribuyendo así al mejoramiento de la cobertura, no sólo en términos de cantidad sino también de diversificación geográfica, al grado que la institución ya tiene presencia en 15 municipios del estado. También informó a los docentes que en la actualidad el 17 por ciento del personal académico de tiempo completo tiene grado de licenciatura, el 83 por ciento tiene posgrado, y además hay 28 cuerpos académicos en formación, 26 en vías de consolidación y 14 consolidados. A la fecha, comentó, la UAZ cuenta con 250 profesores con perfil del Programa de Mejoramiento del Profesorado (Promep). Además, el personal académico que forma parte del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) alcanza este año el número de 136, mientras que en el año 2000 era de 45, es decir, se ha incrementado en un 202 por ciento. Para concluir con la celebración, autoridades universitarias entregaron reconocimientos a maestros con una trayectoria de 20, 25 y más de 30 años en la institución, entre ellos el propio rector. Por otra parte, el funcionario informó que el IZEA continúa con su labor en las comunidades y municipios del estado, incorporando a las organizaciones e instituciones públicas y privadas al mejoramiento de los índices del rezago educativo, y en lo que va del año, se han entregado alrededor de 6 mil acreditaciones de educación básica. “El éxito que se ha tenido en estos 6 años en cuanto a logros, se debe a la suma de voluntades que ha habido de las diferentes instituciones y organizaciones que se han sumado a la convocatoria”, comentó. A pesar de señalamientos recientes sobre los índices de rezago educativo que persisten en el estado, dijo que lo importante para afrontarlo es la búsqueda de soluciones, pues la única manera de hacer más competitiva a la entidad, es elevando el nivel educativo de sus habitantes.

SABADO 15 DE MAYO DE 2010 •

■

Durante 40 años ha observado los cambios sociales y culturales de Zacatecas

Menospreciada, labor actual de los docentes: María Navia ■ Asegura ■

que la labor educativa corresponde también a los padres de familia y los medios

La maestra recomienda dar continuidad a los programas y estudios que se llevan a cabo

MARTIN CATALAN LERMA

Después de 40 años de servicio en el sistema educativo, la maestra María Hortensia Navia Ortiz ha observado los cambios sociales y culturales que se han presentado en Zacatecas en cada una de las generaciones que ella ha enseñado a leer, escribir, sumar, restar, conocer la historia y la naturaleza del ser humano. “Mami Horte”, como le dicen sus alumnos, afirmó que en la actualidad se le restan méritos al maestro en su labor, y además se le ha perdido el respeto que durante mucho tiempo tuvo, a pesar de que ser maestro siempre ha representado una de las profesiones más nobles. Es lamentable, añadió al respecto, que los medios de comunicación, los padres de familia y la sociedad en su conjunto,

culpen y responsabilicen al maestro por la baja calidad educativa, a pesar de que la educación es responsabilidad de todos. “La mayoría de nosotros damos lo mejor de nosotros en beneficio de los alumnos. Sin embargo, los niños ya no toman con tanta seriedad su educación, debido tal vez a los distractores que tienen, porque es bueno utilizar los avances tecnológicos, pero primero hay que aprender los procedimientos y después aplicarlos a esos avances”, expresó. Navia Ortiz añadió al respecto que a través de la historia, el maestro ha sido visto como un líder no solamente en el ámbito educativo, sino en otros aspectos de la vida cotidiana, principalmente en las comunidades, pero ahora se ha perdido aquello que significaba ser docente. Cuando inició su carrera magisterial,

María Navia ha formado varias generaciones ■ foto: miguel angel nuñez

trabajó en el municipio de Calera y posteriormente en El Visitador, en Guadalupe. Finalmente se trasladó a la escuela Benito Juárez, en la capital del estado, en la que trabajó 26 años, la mayoría de ellos en primer grado. Desde su punto de vista, uno de los principales problemas que existen en la educación es la falta de continuidad en las políticas implementadas, pues en cada sexenio gubernamental se imponen modificaciones en toda la estructura, incluso en el contenido de los programas, y nunca se concluyen los objetivos planteados. En este sentido, se deberían terminar todos los proyectos que se inician y así conocer los resultados obtenidos durante el periodo de aplicación de programas o proyectos, indicó. Navia Ortiz, quién hizo su formación docente en la escuela Normal Manuel Avila Camacho e inició su carrera docente a los 18 años de edad, pues la educación normal podía realizarse después de la secundaria, reiteró que en 40 años han cambiado muchas cosas, positivas y negativas. Pero lo más evidente, es el respeto

EDUCACION

11

que los niños de antiguas generaciones le tenían al maestro, debido a que los propios padres de familia les inculcaban esa actitud. En la actualidad, mientras tanto, se han perdido muchos valores al grado que los niños se enfrentan a la autoridad del docente. Ahora, incluso, los padres de familia se molestan hasta porque le den una nalgada a su niño. No se trata de golpear o tratar mal a los niños, sino de disciplinarlos, porque los hijos ahora chantajean a sus padres sentimentalmente. “A lo mejor mis ideas son muy anticuadas, precisamente por la manera en que me formaron y como yo formé a mis hijos, y tal vez está estancada, pero con base en los resultados que ha habido con los cambios que se han presentado”, dijo. Por otra parte, expuso que el sistema educativo ha tenido algunos cambios, especialmente en la metodología que se utiliza en los procesos de enseñanza y aprendizaje. En ese sentido, durante los años que impartió clases a primer grado, y en el transcurso de ese tiempo, recordó, implementó el método ecléctico y el global de análisis estructural. Por último, comentó que después de jubilarse del sistema de educación pública, encontró en el Instituto Educativo de Zacatecas (IEZ) un espacio para continuar su labor docente, pero, como escuela privada, encontró diferencias importantes en la dinámica de trabajo, pues además del plan curricular obligatorio, los niños llevan asignaturas extras. En el sistema educativo de Zacatecas, conformado por el nivel básico, medio superior, superior, capacitación para el trabajo, educación inicial y especial, hay un total de 25 mil 885 maestros en activo, y este año se jubilarán casi 800 profesores, según datos de la Secretaría de Educación y Cultura (SEC).

SABADO 15 DE MAYO DE 2010

Municipios

12 ■

En sueldos de personal eventual se gastaron 2 millones 301 mil pesos, denuncian regidores

■

El despilfarro está siendo utilizado para la elección a favor de los candidatos del PT: Jiménez

Gobierno de Fresnillo eleva sus gastos a 47.3 mdp en marzo HUMBERTO CAZARES

Corresponsal

Verónica Alcalde ■ foto: la jornada zacatecas

Realizan encuentro de artes visuales en telesecundarias Luego de que se instrumentaron en el Plan Estatal 2004-2010 de Zacatecas, dos programas de la UNESCO, ambos de carácter nacional, el primero de interculturalidad bilingüe y el segundo de patrimonio cultural, se comenzó la promoción de la asignatura estatal Patrimonio Natural, Patrimonio Cultural y Desarrollo Artesanal de Zacatecas, misma que es cursada por más de 8 mil estudiantes. Como continuidad a lo anterior, se realizó en este municipio el encuentro de artes, enfocado en las artes visuales con técnicas artesanales y escultura, en el que participaron estudiantes de las zonas escolares 01, 19, 33 y 36, de escuelas telesecundaria. En entrevista, uno de los jurados del certamen, Verónica Alcalde, artesana peletera originaria de Jerez, expresó que se tuvo una participación muy animada por parte de los estudiantes, quienes dieron muestra de una gran pericia en el manejo de las distintas técnicas que se enseñan en las aulas. Los ganadores del primer lugar por categoría fueron para las escuelas Felipe Berriozabal, de Pozo Hondo, en la categoría de vitrales, Vicente Guerrero, del Capirote, en mosaico de semilla, El Pípila, de estancia la Colorada en textiles, y para la 27 de septiembre de 1821, en la categoría de metalistería. Finalmente, la artesana Verónica Alcalde dijo que, como es el objetivo del programa de asignatura estatal, “esto permitirá a los jóvenes adquirir conocimientos, valores y actitudes, que le permitan defender, conservar y usar de manera conveniente los bienes patrimoniales de sus comunidades”. VILLA DE COS.

FRESNILLO. Contrario al presunto programa de austeridad económica, el gobierno municipal durante el mes de marzo elevó sus gastos en 47.3 millones de pesos, es decir, 4.6 millones más que durante febrero del presente año. Así lo denunciaron regidores de oposición, quienes dijeron que tan sólo en sueldos de personal eventual, se canalizaron 2 millones 301 mil pesos y que esto obedece a que se realizó la contratación de nuevos trabajadores. Para afirmar su dicho, los representantes del pueblo señala-

HUMBERTO CAZARES

Corresponsal FRESNILLO. Personal del Servicio Geológico Mexicano (SMG) se sumaron ayer a las investigaciones que se realizan para conocer el origen y causas por las que se presentó una grieta en el crucero vial: Fresnillo a Valparaíso y Jerez. Y es que ayer por la mañana, vecinos del fraccionamiento San Javier y las colonias: las Américas, del Valle, Miguel Hidalgo, Fovissste, Del vergel y Fortuna, afirmaron haber resentido movimientos telúricos. La alerta fue emitida en diversos medios de comunicación electrónica, incluso, el gerente de la alberca Jacobo Quirino Salas, aseveró que un par de mingitorios precipitaron al vacio por los presuntos temblores. El resto de los vecinos aseguraron que la madrugada de ayer se habían escuchado pequeños estruendos, sin embargo, las viviendas no presentaron fisuras o daño alguno. Ante tal panorama, el representante del SGM, José Ney, visitó el crucero vial donde se presenta la grieta mayor, comenzó a levantar estudios y a ubicar la zona, para luego analizarla vía satélite. En entrevista, señaló que de acuerdo con los informes obtenidos, se analizará el atlas de riesgo de Fresnillo y se ubicará si el fenómeno en mención obedece a una falla natural, geológica o de otro tipo. Incluso adelantó que en breve, personal a su cargo estará en este municipio para reconfigurar un nuevo atlas de riesgo, toda vez que recientemente se han presentado una serie de fenómenos geológicos.

ron que un mes antes, el municipio gasto en dicho rubro 2.17 millones de pesos. También indicaron que en el capitulo 1500, rubro de compensación garantizada, se liquidaron 1.33 millones de pesos, en tanto en alimentación de personal dilapidaron 59 mil 782 pesos. Al preguntarle al director de Finanzas y Tesorería, José Enrique Huerta García, sobre a quién se le pagaba comida, dijo que a algunas burócratas que se quedan a trabajar horas extras, a los que se les proporciona gorditas. De esta manera, diariamente el municipio utiliza mil 959, es decir se consumen 195 gorditas,

■ Vecinos

si el valor de estas fuera de 10 pesos. El mes de febrero se derrocharon 916 mil pesos en combustibles y gasolinas, en marzo el gasto fue de un millón 561 mil pesos, y al ser cuestionado al respecto, Huerta García se negó a responder el por qué se infló el consumo. Durante el mismo periodo se utilizaron 845 mil 370 pesos en espectáculos culturales, sin embargo, de acuerdo con informes del Instituto Municipal para la Cultura y las Artes ellos no requisaron un sólo centavo. En el rubro de ayudas, del mes en mención, se malgastaron

1.61 millones de pesos, mientras que en subsidios y transferencias 1.57 millones de pesos, es decir, un mil por ciento más que en febrero. También se destinaron 369 mil 600 pesos para la compra de autos y camionetas, empero, nadie sabe dónde se ubican las unidades de motor, a qué departamento o dirección fueron canalizadas. La regidora Susana Jiménez Rodríguez evidenció que este tipo de despilfarros, es la clara muestra de que el erario público está siendo utilizado para la elección electoral y a favor de los candidatos del Partido del Trabajo (PT).

de varias colonias afirmaron sentir movimientos telúricos

Servicio Geológico Mexicano se suma a investigación de grieta

Fresnillo se encuentra encima de vetas y tiros de minas ■ foto: humberto cazares

Dejo entrever que de las alertas que recientemente se han registrado son los movimientos y daños en viviendas de las colonias Sotoles y Villas del Campestre y de la comunidad de San José del Río. Incluso el funcionario señaló que la importancia de este nuevo

estudio se debe a que Fresnillo se encuentra por encima de una serie de vetas y tiros que durante años han realizado diversas empresas mineras. Ayer mismo, personal de Protección Civil del Estado y Obras Públicas del municipio, realizaron un recorrido por la alberca

Jacobo Quirino y las colonias en las que presuntamente había temblado. No se detectaron evidencias que confirmaran la presencia de presuntos fenómenos, sin embargo, dejaron en claro que era su obligación estar atendiendo todas y cada una de las alertas.

SABADO 15 DE MAYO DE 2010 •

Inconcluso, puente vehicular de Villa González Ortega “Desde hace casi 4 años permanece inconclusa la obra de un puente vehicular, la anterior administración así la dejó, y nosotros no tenemos el recurso para terminar la construcción, pese a que se tiene 40 por ciento de infraestructura, hecho por el que se quedará como hasta ahora”, manifestó Mario Alberto Ponce Esparza, alcalde de Villa González Ortega. Dio a conocer que se necesita un millón 200 mil pesos para lograr la culminación del puente, que estaría ubicado en la comunidad Estancia de ánimas, del mismo municipio, pero que no se tienen excedentes para pensar en llevar a cabo dichos trabajos, por lo que “seguirá siendo una obra literalmente tirada”. Indicó que esta y otras obras desafortunadamente no podrán ser acabadas, debido a la reducción de recursos que se han aplicado en los municipios, pues en el primer trimestre de 2010, fueron 700 mil pesos los que se descontaron de lo asignado a cada ayuntamiento, lo que limita más las obras previstas. Dijo que al tomar la administración, se tenía un adeudo de aproximadamente un millón de pesos, que al fin de la misma podría duplicarse, pues las exigencias y necesidades de sus ciudadanos son cada vez mayores, sin embargo, la economía se ve más reducida, sin mencionar los recortes presupuestales. Carlos Hernandez

■

MUNICIPIOS

13

Las operaciones se llevarán a cabo del 24 al 28 de mayo en el Hospital General

Realizarán en Fresnillo la segunda Jornada de Cirugías de Cataratas ■

Han evaluado a pacientes de Sombrerete, Cañitas, Loreto, Pinos, entre otros municipios

HUMBERTO CAZARES

Corresponsal FRESNILLO.

Como parte del Programa Nacional de Cirugía Extramuros, subsidiado por Fundación Telmex y el Seguro Popular, del 24 al 28 de mayo se efectuará en el Hospital General de Fresnillo (HGF) la segunda Jornada de Cirugía de Cataratas. Lo anterior lo dio a conocer el coordinador estatal de dicho proyecto, Luis Antonio Baltasar de Lara, quien dijo que este programa se ha convertido en un medio para la promoción de la salud y la justicia social. Agregó que existe en Zacatecas y en el resto del país un rezago quirúrgico de cerca de 175 mil cirugías de cataratas, sobre todo en pacientes mayores de 50 años de edad que padecen enfermedades crónicas y degenerativas. El galeno señaló que hasta el momento y para esta jornada se han evaluado 120 pacientes que proceden de los municipios de Juan Aldama, Miguel Auza, Sombrerete, Cañitas, Loreto, Pinos, Valparaíso y otros. Reveló que sólo 50 de ellos han sido elegibles para recibir el beneficio, ya que el resto padece desequilibrios en sus organismos y para ello recibirán tratamiento

El Hospital General tiene capacidad para que se practiquen entre 150 y 200 intervenciones quirúrgicas de cataratas ■ foto: la jornada zacatecas

médico a fin de estabilizarlos. De este monto, dijo, 50 por ciento recibirá una intervención quirúrgica tradicional y el resto será sometido a la técnica de facoemulsificación, la cual es más rápida y menos dolorosa. Baltasar de Lara comentó que este día se analizará a otros 70 prospectos y que

espera que por lo menos la mitad logre solventar las pruebas que previamente se les aplicarán. Dio a conocer que actualmente el HGF tiene la capacidad hospitalaria para que se practiquen entre 150 y 200 intervenciones quirúrgicas de cataratas, e incluso si es necesario podría haber otros espacios.

Entregan en Río Grande apoyos de Tu Casa 2010 RIO GRANDE.

Con la presencia del secretario del ayuntamiento de Río Grande, el personal de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) realizó la entrega de 114 apoyos para vivienda rural del programa federal Tu Casa 2010. Este programa, tramitado desde febrero de este año, consiste en la entrega de apoyos para la construcción de techos, así como de pisos firmes. En esta ocasión se entregaron 62 para techos y 52 para firmes, todos para beneficiarios de las comunidades rurales, tales como La Almoloya, Lerdo, El Capricho, Ex Hacienda de Guadalupe, Ignacio Zaragoza, Ciénega, Mancillas, Anastasio V.

Hinojosa, El Fuerte, Las Piedras, Loreto, Las Esperanzas, Lerdo de Tejada, entre otras. Cabe señalar que este programa cuenta con el subsidio de 70 por ciento del gobierno federal, 25 por ciento del municipio emanado a través de la dirección de obras y servicios públicos, y sólo 5 por ciento de quienes resultan beneficiados, por lo que hace que este programa sea de gran ayuda para las familias del municipio. Es así que los gobiernos, de forma conjunta, buscan a ojos cerrados mejorar la calidad de vida de la sociedad, pues a través de estos apoyos, que son muy económicos, cambian sin mesura la forma de vivir.

Esperan mejorar la calidad de vida de los colonos ■ foto: la jornada zacatecas

SABADO 15 DE MAYO DE 2010

14

Cultura

n

Al menos 42 cuerpos fueron hallados debajo del inmueble, sometido a restauración integral

n

Es muy probable que haya más restos en una sección del piso que no se abrió: Boelsterly

Continúa INAH con el análisis de las osamentas de Santo Domingo ARACELI RODARTE SOLORZANO

Continúa el análisis de las osamentas halladas en la superficie del templo de Santo Domingo en noviembre y diciembre pasados, de las cuales, informó en entrevista Xavier Boelsterly, director del Centro INAH Zacatecas, surgirá una selección a fin de culminar, junto a otros elementos, en un museo que estará ubicado en el mismo recinto, aunque no que en este año se lleve a cabo. Este trabajo, perteneciente al proyecto de bienes inmuebles de la restauración integral al edificio, consiste en estudiar las 42 osamentas, para lo cual fueron sacadas y exhumadas de la construcción, donde estaban entre ocho y 10 espacios, específicamente, bajo el firme que estaba colocado debajo del piso de madera. Boelsterly abundó que dichas piezas fueron extraídas debido a que se encontraban dentro de la zona de trabajos de reconstrucción en el apuntalamiento de las ARACELI RODARTE SOLORZANO

Como parte del Encuentro Nacional del Mariachi Tradicional realizado en la capital zacatecana, Jorge Arturo Chamorro Escalante, docente del área de etnomusicología en el Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseño de la Universidad de Guadalajara (UdG), habló en torno a la música antigua y las identidades regionales, así también dio a conocer la pretensión en Jalisco de que el mariachi sea declarado patrimonio de la humanidad, puesto que “tiende a desaparecer”. Acentuó como dos elementos fundamentales, referentes de la historia de la música popular en México, al mariachi apegado a la tradición, en el cual se utilizan únicamente instrumentos de cuerda, y al mariachi de la nueva tradición, en el que se incorpora la trompeta, lo que infiere un cambio significativo. Abundó que la trompeta fue incluida en la década de los 30 y se dio a conocer con mayor fuerza por medio de la radio, después por medio de la industria del disco y, finalmente, en la televisión. Una de las modificaciones ocurridas entre el mariachi tradicional y el moderno se sostiene en el repertorio, de manera que el segundo se caracteriza por canciones, principalmente, y otros géneros modernos, aunque en algunos grupos se conservan los complejos genéricos tradicionales, de los que destacan los jarabes y sones regionales, así

Antropología de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), por contrato de la empresa que efectúa la restauración de bienes inmuebles u obra civil, CAV Diseño e Ingeniería.

Xavier Boelsterly, director del INAH Zacatecas ■ FOTO: MIGUEL ANGEL NUÑEZ

columnas, en las que el avance es ya significativo, puesto que se instaló el nuevo firme, así como los soportes originales de madera para posteriormente instalar el piso original. En ese tenor, el investigador explicó que existe la posibili-

dad de que debajo del piso que quedó sin abrirse, dado que no hubo necesidad, dentro de la labor de restauración, existan más osamentas; sin embargo, eso ya no se revisará. Dicho análisis lo realiza personal de la Unidad Académica de

Material humano De la Unidad de Antropología trabajan dos arqueólogos, cuyos nombres son Francisco Montoya y Angélica Medrano, apoyados por alumnos de la misma. En esta investigación, como primera parte, se realizó una serie de tomas de radiografías con apoyo de equipo de rayos X móvil del Hospital General. Esto, a fin de poder llevar a cabo los análisis, junto con los de los huesos, vestimentas y músculos, así como con los elementos que en algunos casos acompañaban a las osamentas, mismos que eran del uso o del gusto de los fallecidos. Entre los objetos se enlistan canicas, piezas y pedacería de barro, platos de oriente y típicos del país, elementos religiosos,

Mariachi tradicional, en peligro de extinción, advierte Jorge Chamorro como se realizan arreglos de los antiguos complejos genéricos. Ante su explicación, señaló que la actual generación de jóvenes sólo tiene como referencia musical a los géneros modernos, sobre todo los que se sirven en gran parte de los medios de comunicación. Mencionó que en el caso de la trompeta, es un aspecto fundamental para el mariachi moderno, pues lo consideró, como ya se mencionó, una nueva tradición. Dicha necesidad deriva del surgimiento de nuevos y variados arreglos musicales, además de considerar importante la cuestión visual y sonora, en cuanto a apreciar la trompeta junto a las cuerdas y el timbre diferente que emite ese instrumento de viento. Los géneros que este estilo de mariachi toca son de la música popular, incluso la cumbia, de modo que así se refiere a un mariachi, como explicó Chamorro Escalante, totalmente global, que está, por tanto, más inmerso en el mercado del ámbito musical popular. En cambio, el mariachi tradicional alude a identidades y regiones. Sobre el último punto, expuso que en un estado determinado no existe una sola identidad; por ejemplo, no hay una personificación

Jorge Arturo Chamorro Escalante, docente del área de etnomusicología en el Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseño de la Universidad de Guadalajara ■ FOTO: MIGUEL ANGEL NUÑEZ

jalisciense, sino varias, de acuerdo a la región. Agregó que otro aspecto de las regiones son las codependencias o las transferencias en los puntos limítrofes con lo que hoy en día son los estados de la República en el occidente. A manera de ejemplo, se puede hablar de una tradición de mariachi antiguo existente en los altos de Jalisco y el sur de Zacatecas, que son una región común donde hay un tipo de mariachi conocido como mariachi con tambora.

Otra región de transferencia es el sur de Jalisco y la tierra caliente de Michoacán, en la cual hay mariachis con arpa grande, e incluso, los complejos genéricos, que son los sones tradicionales, son similares o a veces se comparten de un lugar a otro. También se puede citar esta particularidad entre el sur de Jalisco y Colima, que a su vez, comparte con la tierra caliente de Michoacán. O si se trata del norte de Jalisco, el traspaso ocurre entre éste y Nayarit, en la que pese a existir

escritos destinados a un niño muerto por parte de sus padres, cajetilla de cigarros de Zacatecas y monedas. Es decir, artículos de vida cotidiana. Boelsterly mencionó que la indagación de los huesos refiere un proceso que, aunque ya se inició, es lento; dentro de él, se han tomado muestras de éstos. Dicho eso, expuso que aún no es posible dar algún resultado de este análisis. Sin embargo, adelantó que se realizará un museo en el templo en mención, el cual concretamente se ubicará en el costado poniente, en el que se encuentra un espacio denominado Generalito. Así, tal espacio será un museo de sitio, en el cual se planea exhibir nueve o 10 osamentas, elegidas por ser las más representativas, bajo los criterios de que estén completas, momificadas o que hayan padecido alguna enfermedad, además de que se hará una selección de diversas edades y sexos. La idea es que sea una colección lo más universal posible. Además de esa decena de momias, el museo albergará ornamentos religiosos pertenecientes al templo, muebles, copones o cálices y libros, bajo custodia del recinto. Este edificio, que no podrá ser ejecutado este año, no obstante es preparado, puesto que las piezas no serán reinhumadas. Empero, en este hallazgo, suman una cifra mayor las osamentas que no están momificadas que las que lo están. una diversidad entre mariachi cora y el huichol, también sucede cierta transferencia entre los huicholes de Nayarit y los de Jalisco, o estos últimos y los de Durango. Empero, comentó que es mínimo el porcentaje que representan los mariachis tradicionales frente al total de mariachis en el país. “Nos estamos enfrentando a un proceso de cambio y de desaparición. La tradición con la trompeta, mediante los medios de comunicación y de la globalización, así como el negocio de la música popular, ha sido de gran impacto, lo que ha tendido a desplazar a los mariachis tradicionales y a las regiones”. Dentro de la primera presentación de este Encuentro efectuada antenoche en la plazuela Goitia, se percibió que la mayoría de estos músicos son adultos, porque son quienes conservan la tradición. No obstante que la práctica musical tiende a disminuir, abundó que en el actual proceso de cambio “la preocupación fundamental del mariachi antiguo es referir su importancia para poder entender que se trata de un patrimonio en riesgo”. En ese contexto, informó finalmente que existe la pretensión en Jalisco, mediante su gobierno, la Secretaría de Cultura y la Dirección de Culturas Populares, de que se le otorgue la importancia debida a este género musical, a fin de que sea posible declarar al mariachi como patrimonio de la humanidad y, particularmente, al mariachi tradicional, el original.

■ SACAPUNTAS SABADO 15 DE MAYO DE 2010

■

15

Las campañas políticas, de por sí sosas, pasarán al olvido cuando inicie el Mundial de Futbol

Deportes

El recurso destinado para la obra sigue sin aplicarse, lo que ha demorado su entrega

Aplazan construcción del campo de futbol americano en la capital ■

Rafael Jiménez, secretario de Desarrollo Económico, entra en contradicciones al respecto

Redaccion

A pesar de que se anunció públicamente que en los primeros meses del año se comenzaría la construcción de una cancha de futbol americano en la colonia Mecánicos de la capital del estado, aún no se tienen avances de la obra. El motivo principal de la demora es que no se ha liberado el recurso de 3 millones de pesos para comenzar con la edificación del inmueble, que contará con las medidas reglamentarias para la práctica del futbol americano en el país. De acuerdo al proyecto de ese espacio deportivo, el campo será de pasto sintético, al igual que la cancha de futbol ubicada en el mismo fraccionamiento. El dinero para la operación debería haber llegado por medio de los fondos de apoyo a la infraestructura deportiva de parte de la Federación, sin embargo, se desconoce el destino final del recurso, una vez que Rafael Jiménez, secretario de Desarrollo Económico del ayuntamiento de Zacatecas, indicó que éste no se ha liberado, pese a que meses atrás dio a conocer que el recurso ya estaba para ejercerse y

En la congeladora el ambicioso proyecto ■ foto: LA JORNADA ZACATECAS

sólo faltaba licitar la obra con las constructoras. Esta no es la única obra deportiva, dentro de la actual administración, que se queda inconclusa, prueba de ello es el polideportivo y la cancha de futbol de la colonia Alma Obrera, instalaciones que hasta el momento no tienen fecha de entrega, pese a que para estos tiempos deberían estar conluidas. “Habrá que esperar a que la Federación nos otorgue el recurso, pues en el ayuntamiento ya tenemos destinados los pro-

TOMA PROTESTA CONSEJO CONSULTIVO

gramas y el apoyo que se ejercerá con el recurso que tenemos, por lo que no se pueden desviar los fondos a otra obra”, precisó el funcionario capitalino. Raúl Dueñas, regidor del ayuntamiento, quien ha estado involucrado en los proyectos del deporte, dijo desconocer el caso, al no haberle dado el seguimiento necesario debido a sus diversas labores como representante del pueblo. “Tenemos también el proyecto, en conjunto con la UAZ, para empastar los tres campos restantes

Tras el prometedor inicio que ha tenido en las primeras fechas de actividad, el próximo lunes, en la sala de cabildo de la presidencia municipal de Guadalupe, se realizará la presentación oficial de la Liga Estatal de Básquetbol Zona-Centro, en la que participan varias entidades de la región. Sergio Guerrero, integrante del departamento de Deportes de Guadalupe y coordinador general del ambicioso proyecto que se hace en pro del baloncesto zacatecano, informó que hasta el momento se ha tenido una favorable respuesta por parte de los entrenadores y jugadores del estado, sin embargo, la idea es que tenga un impacto todavía mayor. Luego de reconocer la labor de Raúl Martínez, quien también forma parte de la organización del certamen y es uno de los personajes más comprometidos con el deporte ráfaga en el municipio, el funcionario del ayuntamiento guadalupense aseguró que la finalidad de la competencia es promover el deporte en todo el estado y sobre todo dar fogueo a los jugadores locales más destacados, para que en un futuro puedan tener una proyección profesional, como el caso de Sergio Escobar, entre otros. En la conferencia de prensa se darán a conocer los pormenores de la eliminatoria; sistema de competencia, calendario de juegos y reglamento. Redacción

Hoy, fase estatal del torneo de la Calle a la Cancha 2010 Redaccion

Francisco Javier Cortés Navia, director del Instituto de Cultura Física y Deporte del Estado de Zacatecas (Incufidez), realizó la toma de protesta a los integrantes del Consejo Consultivo del Deporte en Zacatecas, con el propósito de cumplimiento a lo establecido en Ley de Cultura Física y Deporte para el Estado de Zacatecas. Al respecto, Cortés Navia afirmó que después de un intenso trabajo con asociaciones, comités municipales y la Legislatura, se ha consolidado la iniciativa, que servirá para regular ese rubro ■ foto: LA JORNADA ZACATECAS

de la Unidad Deportiva Norte con material sintético, con el propósito de dar solución de una vez por todas las necesidades de los futbolistas zacatecanos”, comentó el contovertido Dueñas. En torno a la cancha de futbol americano, el regidor admitió que es un proyecto importante, pues seis equipos representan al estado en campeonatos nacionales, por ello, el ayuntamiento debe dar seguimiento al caso para empezar la construcción de la obra lo más pronto posible.

Oficializarán inicio de la Liga Zona Centro-Norte

Como estrategia para detectar talentos, principalmente de los barrios y colonias populares, el fin de semana se llevará a cabo, en Plaza de Armas, el selectivo estatal de street soccer denominado De la Calle a la Cancha 2010. El torneo se desarrollará el sábado y domingo a partir de las 10 de la mañana, el rol de juegos se conocerá hasta una hora antes de la actividad para conocer con exactitud los equipos que formarán parte de la justa. En la eliminatoria podrán participar hombres y mujeres de más de 15 años de edad. Las escuadras podrán estar integradas por género o mixtas, con un máximo de ocho jugadores. Como principal requisito para ingresar, cada integrante debe ser miembro activo de cualquier sociedad civil que trabaje con jóve-

nes de la calle, en rehabilitación por consumo de drogas, en casa hogar o en condiciones marginales, vulnerabilidad social o extrema pobreza, como trabajadores de los cruceros e indígenas. Cada organización tendrá la facultad para registrar los representativos que desee, siempre y cuando cumpla con las normas que marca la convocatoria. La sede de la competencia será en el Instituto de Cultura Física y Deporte del Estado de Zacatecas (Incufidez), bajo la modalidad libre. La finalidad de los organizadores es conformar la selección estatal que participará en el Campeonato Nacional de Futbol de Calle, a efectuarse en el Zócalo de la Ciudad de México en agosto próximo. Durante la última fase los visores de street soccer México elegirán al conjunto mexicano que viajará a Río de Janeiro, Brasil, en

el mes de septiembre para acudir al Mundial de Futbol de Calle. La selección estatal de Zacatecas se conformará de un máximo de 8 jugadores partenecientes a los diferentes equipos que tomen parte del torneo, ahí se podrá incluir a uno o más miembros del mismo equipo. En cuanto a la premiación, los tres mejores equipos recibirán trofeos conmorativos, mientras que al resto de los participantes se les otorgará una medalla representativa de certamen. El comité organizador estatal será el encargado de pagar los gastos de pasaporte y transporte de cualquier jugador del estado que resulte seleccionado para el representativo mexicano, street soccer y el comité organizador del Mundial se encargarán del hospedaje y los gastos de alimentación dentro del certamen en Rio de Janeiro.

■

RAYUELA

Un sin sentido, la guerra Zacatecas-Aguascalientes

SABADO 15 DE MAYO DE 2010 n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE n DIRECTOR ENCARGADO: ANGEL AMADOR SANCHEZ

E

Juan Rulfo: otras miradas

n su texto sobre la relación entre François Villon y Paul Verlaine, Paul Valéry se admiraba de que desde los remotísimos años de Villon y gracias a la versátil y bien medida poesía Alberto Vital de éste, innovadora y clásica a la vez tanto en la forma como en el fondo, la poesía francesa goza de una continuidad que no ha perdido pasados varios siglos. En México, no valorar como se debe a Juan Rulfo no le hace ningún daño al autor de Pedro Páramo; le hace un daño inmenso a la continuidad de la mejor tradición de la literatura mexicana, aún cuando Rulfo no cabe ni lejanamente en los límites de una literatura nacional y mucho menos regional, según lo recuerda el autor del preámbulo del libro que aquí nos ocupa, Jorge Zepeda. No sólo en la literatura, sino en todos los órdenes, México puede definirse hoy como el país de la tradición de la fractura y de la fractura de la tradición; como un país donde la fractura se ha vuelto tradición y donde la tradición se fractura a cada paso. Ya están muy lejanos los tiempos en que, así fuera sólo en el arte, romper la Juan Rulfo, icono de la literatura mexicana ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS tradición era necesario. Hoy más nos vale la continuidad dentro un modelo general de arbitraje y pierde presencia pese a que de una permanente renovación e y sobre un arbitraje concreto existen buenos escritores. innovación. Desde el principio, Rulfo se acerca del sistema de la literatura Tradición, por cierto, no debe mexicana. Y nuevamente: Juan salió de los esquemas propios de ser visto como un concepto con- Rulfo no necesita ningún sistema un sistema que hacia los años cinservador y pasivo. Es todo lo alrededor suyo; es el sistema el cuenta estaba terminando de concontrario: es traer el pasado a que bien hará en constituirse ar- solidarse en México: no necesitó cuentas; es traer lo mejor del bitrando con respecto al canon y de árbitros locales porque tuvo, y pasado, lo vivo del pasado, al colocando a Rulfo en su cúspide, muy buenos, árbitros internaciositio que le corresponde: el pre- aunque Rulfo se le salga de las nales. Y, si no hubiera tenido lecsente, el diálogo con el presente. manos y sea leído y apreciado tores locales, los habría alcanzado Regatear los altísimos niveles de mucho más allá de las fronteras más allá de nuestras fronteras, Juan Rulfo, ponerse remilgoso o de un sistema literario nacional, también, por cierto, muy buenos. astutamente elogioso-desdeñoso continental o de la lengua esEl presente volumen nos da (o desdeñoso-elogioso) con él, pañola. testimonio justo de eso: de que no le hace, insisto, ningún daño Si me pongo a tono con los lectores de la talla de Jorge Luis al escritor y fotógrafo que es ob- días próximos, diré que el sis- Borges, Gabriel García Márquez, jeto de este libro. Nos lo hace a tema literario actual en México y Susan Sontag, Günter Grass, Kennosotros. Y el perjuicio es todavía probablemente en todo el ámbito zaburo Oé, Gao Xingjian y José mayor para los jóvenes escritores, de la lengua española es como María Arguedas, entre otros, hicieinvestigadores o docentes que una cancha de futbol con muchos ron ya irrelevante el hecho de que para quienes ya formamos parte, partidos simultáneos, con juga- la crítica periodística se ocupara o bien que mal, de la institución dores buenos, regulares y malos, no de la obra de Rulfo. El ejemacadémica y del sistema literario. sin ningún árbitro (o ningún ár- plar asienta asimismo testimonios bitro que se note y sea tomado de aquellos otros lectores que, Libro colectivo en cuenta) y prácticamente sin mediante la traducción, hacen El libro colectivo Juan Rulfo: público. Estadios vacíos: pocos, patente una lectura agradecida y otras miradas, animado por Julio muy pocos lectores de literatura participativa. Moguel, Víctor Jiménez y Jorge mexicana. Arbitrajes imperceptiZepeda y editado por Juan Pa- bles o inexistentes. Un sistema Medición del elogio blos, la Fundación Juan Rulfo literario se conforma gracias a En otra parte hice ya, también y distintas instancias del actual dos requisitos: 1) autonomía y a propósito de Rulfo, un elogio gobierno de Michoacán, es sus- 2) autosuficiencia. La ausencia de la medición y una medición ceptible de ser visto como una de árbitros en México revela la del elogio. Para competir, así aportación fundamental no sólo falta de autonomía de nuestras le- sea lúdicamente, con la ciencias a la tarea de sanar esa fractura, tras, pues entonces no hay quien duras que todo lo pueden medir sino, en otro orden de cosas, a oriente al lector sobre las mejo- y todo lo quieren y deben cuanla búsqueda de un modelo de res producciones y anime a que tificar, la ciencia literaria haría arbitraje para la vida y la salud de se lean. La ausencia de público bien en crear un medidor de dicho sistema. Pongo, sí, sobre la impide la autosuficiencia de la elogios y un calibrador de silenmesa, el concepto de arbitraje, literatura mexicana, que depende cios interesados, esos silencios o pues Juan Rulfo: otras miradas entonces de políticas públicas de ninguneos a los que tan afectos merece ser visto como un vo- apoyo o que simplemente se di- somos los mexicanos, para perlumen que sienta las bases de luye, se desvanece, pierde fuerza juicio, más temprano que tarde,

de nosotros mismos. Un elogio de Jorge Luis Borges vale 100 puntos, pese a que no recibió el Premio Nobel. El elogio de Borges a Cien años de soledad vale cincuenta puntos, pues el autor argentino dijo que él hubiera dejado la novela de García Márquez en Cincuenta años de soledad: cien años son mucha soledad, concluyó el autor de El Aleph. Pues bien, si a un juez literario se le asignara una calificación entre 1 y 100 por la calidad de sus propias obras, de su trascendencia, de su claridad y valor ético, y si a cada juicio de cada juez se le asignara asimismo un valor de 1 a 100 por el nivel de admiración, entre absoluta o más o menos reticente, con respecto al texto o a la obra que se somete a juicio, tendremos que grandes escritores de dimensión mundial y con valor de 100 o poco menos le otorgan un 100 de admiración a Juan Rulfo. Valiosas aportaciones Esto nos permite, en última instancia, construir, de una vez por todas, nuestro canon en narrativa y poesía (o poiesis) colocando a Rulfo en el sitio de piedra angular: las desmoronadas piedras de Pedro Páramo son piedras angulares que en cualquier momento sirven de base para fundar o refundar una literatura (si el doctor José Narro ha dicho que urge refundar la República, nada nos cuesta subirnos al mismo carro y añadir que urge refundar el sistema literario mexicano). Si en algún momento se rompió el vínculo con Rulfo (hace un par de años el periódico Reforma entrevistó a un par de jóvenes ignotos y éstos se declararon alejados del escritor, poco afines a él; el periódico generalizó sin sustento y “cabeceó” con la noticia de que los jóvenes escritores ya no leen a Rulfo; si esto fuera cierto, habría que recurrir a Bertolt Brecht y decir que urge disolver al país entero, o por lo menos a las nuevas generaciones de plumíferos, y convocar a elecciones) el presente volumen nos puede ser sumamente útil para que recuperemos el puro y llano placer de acercarnos a nuestra piedra angular, desechada por más de un arquitecto (pero no por el arquitecto Víctor Jiménez). En general, Juan Rulfo: otras miradas hace un aporte valiosísimo 1) a la teoría de la recepción en general y 2) a los estudios de la

recepción de Rulfo en particular. 1) Proporciona un método para que trabajemos con las encuestas y otras prácticas periodísticas que cada cierto tiempo, en especial a finales de decenio, siglo o milenio, se preocupan por hablar de los libros del decenio, del siglo o del milenio. Una encuesta sola puede ser una fuente de información insuficientemente objetiva. Varias encuestas en que se repitan ciertos títulos y autores, ya nos estarán proporcionando datos muy sólidos para la construcción de un canon irrefutable. En varias encuestas internacionales, muy significativas, Pedro Páramo aparece como un nombre seguro, estable, necesario. Luego entonces, el cotejo o la compulsa de varias encuestas arrojará un saldo o lista de nombres y títulos a los que habrá que considerar parte del canon de la lengua o incluso del planeta. De la literatura mexicana, sólo Pedro Páramo alcanza ese nivel, si bien voces tan autorizadas como la de García Márquez nos insiste en que no olvidemos la dimensión de El Llano en llamas, la cual podría quedar opacada por el hecho de que los encuestados se ven en la obligación de disminuir y diseminar sus elecciones. 2) La recepción nacional e internacional de Juan Rulfo es el caso de recepción mejor estudiado en México (y este dato es de suyo significativo); quizá con tropiezos, quizá con errores, aún así es innegable que la crítica académica ha hecho su trabajo y ha aportado numerosas y valiosas investigaciones en torno a la recepción del autor nacido en Jalisco; el presente volumen se vuelve imprescindible para quienes quieren seguir proporcionando datos para estudiar la recepción de literatura mexicana en general y la recepción de Rulfo en particular. Parte importantísima de esa recepción es el estudio de las traducciones. Traducir es unir literaturas. Es unir culturas, países. El traductor, humilde de suyo, es un gozne fundamental para la comprensión entre personas distantes. Gracias a traductores de más de 30 lenguas, Rulfo es disfrutado por millones de personas más allá de las fronteras del idioma. El libro rinde homenaje a los traductores de Rulfo dándoles voz o permitiendo que se analicen las distintas estrategias y resultados de dicha labor, civilizada por excelencia. Los tres editores merecen, por último, un gran elogio. Quienes hemos hecho o editado libros sabemos qué difícil es llevar a cabo una labor como la que significa sacar adelante cada una de las páginas de este tomo que alcanza las 485. No parece haber un solo error. Si los hay, son muy pocos.