Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería

Directora General: Carmen Lira Saade Suplemento especial 20 de febrero de 2020

41

Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería

La edición 41 se efectuará del 20 de febrero al 2 de marzo

2

NUEVA GENERACIÓN DE ESCRITORAS PARTICIPA EN LA FERIA DE MINERÍA DANIEL LÓPEZ AGUILAR

L

a Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (FILPM) abre sus puertas este 2020 a una nueva generación de escritoras, ‘‘orgullosas de compartir sus letras con los lectores” y cuyas obras impulsan la literatura en los ámbitos nacional y mundial.

En la edición 41 del encuentro editorial participarán decenas de jóvenes, entre ellas autoras beneficiarias de la Fundación para las Letras Mexicanas (FLM), institución creada en 2003 en la Ciudad de México con la finalidad de proporcionar alternativas genuinas al desarrollo del gremio literario para pensar el presente y escudriñar la realidad.

Brenda Ríos, Berta Soní, Olivia Teroba, Aura García-Junco, Andrea Muriel, Abril Castillo, Zel Cabrera, Sabina Orozco, Nicté Toxqui y Mariajosé Amaral son algunas narradoras que engalanarán durante 12 días el foro editorial que desde 1980 aloja el Palacio de Minería. ‘‘La escritura es un ejercicio de concentración. Es como resolver un problema matemático y a la vez tirarnos en una resbaladilla o de un trampolín. Es juego y autoconocimiento, aunque no siempre lo que uno conoce de sí mismo vale la pena”, explica en entrevista con La Jornada la ensayista, poeta y traductora Brenda Ríos (Acapulco, 1975). ‘‘La literatura es fundamental para mí –añade– pues es un descubrimiento leer un poema, cuento, novela, ensayo, entre otros escritos, y saber que algo pasa ahí o que uno comprende de otro modo las cosas. ‘‘Escribir poemas o textos como les llamo es responderme preguntas que no sabía que tenía. Así de sencillo. Me gusta saber que tengo un lenguaje, palabras que repito e ideas obsesivas. Por eso la literatura es tan importante, porque es una rescritura del propio cuerpo. Celebro que ahora haya un boom de narradoras talentosas, aunque siempre ha habido vigor en las letras femeninas.”

Nicté Toxqui. Foto: cortesía de la autora

Brenda Ríos celebra que ahora hay un boom de narradoras talentosas, aunque siempre ha habido vigor en la literatura creada por mujeres

Brenda Ríos presentará el 22 de febrero Raras. Ensayos sobre el amor, lo femenino, la voluntad creadora , libro publicado por Editorial Turner que reúne el viacrucis existencial de 25 mujeres, entre ellas Anaïs Nin, Elena Garro, Amy Winehouse, María Moreno y Hannah Gadbsy.

Para Nicté Toxqui (Orizaba, 1994), la escritura es una forma de vivir y de ser coherentes con la vida. ‘‘Durante una charla que ofreció la poeta María Auxiliadora Álvarez en la FILPM, ésta dijo que escribía para respirar; me gustó mucho su frase porque pensé: ‘claro, si así lo decidimos, puede ser una posibilidad de biorritmo’. ‘‘Me atrevo a decir que las escritoras estamos haciendo la literatura de este país; eso me llena de orgullo, pues otras autoras también nos abren la puerta a las más jóvenes y de muchas formas. Es gratificante pensar que quizá ser escritora en este país puede ser posible. ‘‘Sin embargo, no es suficiente porque necesitamos que nos lean mucho, sobre todo los escritores; si no se involucran con nuestros textos, si no abren bien los ojos e intentan entendernos, preguntarnos o no les interesa cuestionar su posición en el mundo, entonces no están dialogando en serio con nosotras.”

Toxqui presentará, junto a Majo Amaral, el poemario La arista que no se toca, de Zel Cabrera.

Por su parte Aura García-Junco (Ciudad de México, 1988) considera que la FILPM es un espacio que perPASE A LA PÁGINA 4

Suplemento especial • 20 de febrero de 2020

3

41

Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería

4

Brenda Ríos. Foto: cortesía de la autora

EN MINERÍA PRESENTA: Aura García-Junco. Foto: Víctor Benítez

JUEVES 20 DE FEBRERO

VIENE DE LA PÁGINA 2

mite ‘‘explorar múltiples mundos, formas y posibilidades imaginarias o reales”. Aunque no es la primera vez que la escritora participa en esa feria editorial, lamenta que desafortunadamente los textos femeninos ‘‘enfrentan discriminaciones”.

Explica: ‘‘Como en cualquier otro ámbito siempre hay complicaciones para las mujeres y la razón principal (para mí) es la exigencia de probar nuestra valía todo el tiempo. Es como si se nos descartara desde el inicio o fuera una prueba mucho más exhaustiva que la de los hombres. ‘‘También hay que lidiar –prosigue– con las pequeñas cofradías (club de amigos) que sólo invitan a escritores a participar y cuando exhortan a escritoras, esperan de ellas algo que no es literario. El dilema es descifrar su interés en un ejemplar o cuando sólo se trata de una mera atracción sexual.”

García-Junco ofrecerá, junto a Olivia Teroba, la charla Literatura fragmentaria, para introducir a los espectadores a su más reciente novela, Anticitera , artefacto dentado (Fondo Editorial Tierra Adentro), el jueves 27 de febrero a las 16 horas. ‘‘Lo más importante es creer en una misma”, añade la autora.

La FILPM se desarrollará del jueves 20 de febrero al lunes 2 de marzo en el Palacio de Minería (Tacuba 5, Centro Histórico).

La programación completa se puede consultar en el sitio web http://filmineria.unam.mx/feria/41fil/.

a las 18:00 hrs. en Salón Manuel Tolsá PRESENTAN: Hermann Bellinghausen y Yunuén Sariego

VIERNES 21 DE FEBRERO a las 19:00 hrs. en Auditorio Seis PRESENTAN: Gonzalo Rocha y Luis Hernández Navarro

VISÍTANOS EN EL STAND #1522

Suplemento especial • 20 de febrero de 2020

5

41

Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería

DOMINGO 13:00 HRS

CALENDARIO DE

6

PRESENTACIONES FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DEL

PALACIO DE MINERÍA 2020 SÁBADO

22/02 15:00 HRS

AUDITORIO BERNARDO QUINTANA

JUAN GEDOVIUS Alicia en el País de las Maravillas

23/02

GALERÍA DE RECTORES

MESA : NUEVAS VOCES GABRIEL RODRÍGUEZ [La felicidad de los perros del terremoto], ELVIRA LICEAGA [Carolina y otras despedidas], PAULETTE JONGUITUD [Algunas margaritas y sus fantasmas], PETE ZAVALA [All in, Sinatra]

15:00 HRS CAPILLA

ALBERTO LATI Y BARRILETE CÓSMICO 100 Dioses del Olimpo

15:00 HRS SALÓN DE ACTOS

16:00 HRS FIRMA DE LIBROS - SALÓN DE FIRMAS

15:00 HRS SALÓN DE LA ACADEMIA DE INGENIERÍA

PEDRO J. FERNÁNDEZ Y FA OROZCO Había una vez mexicanas que hicieron historia 17:00 HRS FIRMA DE LIBROS - SALÓN DE FIRMAS

SOFÍA GUADARRAMA

16:00 HRS

La conquista de México Tenochtitlan

GALERÍA DE RECTORES

SANDRA LORENZANO

15:00 HRS

El día que no fue

CAPILLA

SOPHIE GOLDBERG El jardín del mar

17:00 HRS SALÓN DE LA ACADEMIA DE INGENIERÍA

DANIELA REA Y PABLO FERRI La tropa (PREMIO JAVIER VALDEZ)

17:00 HRS SALÓN DE ACTOS

JAIME ALFONSO SANDOVAL Campamento miedo

18:00 HRS FIRMA DE LIBROS - SALÓN DE FIRMAS

17:00 HRS CAPILLA

ÉLMER MENDOZA La cuarta pregunta

19:00 HRS CAPILLA

17:00 HRS SALÓN DE ACTOS

BRENDA LOZANO Brujas

MARIO GUERRA Del otro lado del miedo 19:00 HRS FIRMA DE LIBROS - SALÓN DE FIRMAS

19:00 HRS SALÓN DE ACTOS

18:00 HRS AUDITORIO BERNARDO QUINTANA

BEATRIZ RIVAS Y FEDERICO TRAEGER Amores adúlteros. La historia completa

352*5$0$ 0LQHULŮD GLJLWDO LQGG

ELENA GARRO † Los recuerdos del porvenir

Suplemento especial • 20 de febrero de 2020

SÁBADO

29/02

13:00 HRS

DOMINGO 12:00 HRS

01/03 17:00 HRS

AUDITORIO BERNARDO QUINTANA

CAPILLA

IGNACIO SOLARES El juramento

AUDITORIO 4

DANIELA RIVERA ZACARÍAS

GENEY BELTRÁN

Hablando sola.

Tú eres tu mejor compañía

15:00 HRS AUDITORIO BERNARDO QUINTANA

AMARANTA LEYVA

Adiós, Tomasa

13:00 HRS

17:00 HRS

SALÓN DE ACTOS

SALÓN DE LA ACADEMIA DE INGENIERÍA

¿Sabes quién es Zapata?

TANIA KARAM

15:00 HRS

Ellas. La historia de

15:00 HRS FIRMA DE LIBROS

SALÓN DE FIRMAS

SOFÍA MACÍAS Libro agenda Pequeño Cerdo Capitalista 2020 17:00 HRS FIRMA DE LIBROS - SALÓN DE FIRMAS

17:00 HRS

ANA VICTORIA GARCÍA

RenaSER

SALÓN DE ACTOS

CAPILLA

MESA FEMINISTA

CATALINA RUIZ NAVARRO

17:00 HRS SALÓN DE ACTOS

YORDI ROSADO ¡Sin pretextos!

Cambia el pero por el puedo

17:00 HRS

SALÓN DE LA ACADEMIA DE INGENIERÍA

SALÓN DE ACTOS

EDUARDO ANTONIO PARRA

BERNARDO BARRANCO Y ROBERTO BLANCARTE AMLO y la religión

Laberinto

19:00 HRS FIRMA DE LIBROS - SALÓN DE FIRMAS

ERÉNDIRA DERBEZ Y CLAUDIA GARZA [No son micro. Machismos cotidianos]

emprender contada por mujeres

13:00 HRS

[Mujeres que luchan, se encuentran] y

7

14:00 HRS SALÓN DE LA ACADEMIA DE INGENIERÍA

JOSÉ LUIS PESCADOR

La caída de Tenochtitlan

18:00 HRS

AUDITORIO BERNARDO QUINTANA

MESA MUJERES ILUSTRANDO VALERIA HIPOCAMPO [Sagradas] y

ANIKO VILLALBA [Mapa subjetivo de viaje]

19:00 HRS FIRMA DE LIBROS - SALÓN DE FIRMAS

18:00 HRS AUDITORIO BERNARDO QUINTANA

CARLOS FUENTES † A viva voz. Conferencias Culturales

15:00 HRS

AUDITORIO BERNARDO QUINTANA

MANUEL SOTOMAYOR

Mentalidad de tiburón

19:00 HRS SALÓN DE LA ACADEMIA DE INGENIERÍA

RICARDO ZÁRATE

Persigue tus sueños

16:00 HRS FIRMA DE LIBROS

SALÓN DE FIRMAS

19:00 HRS GALERÍA DE RECTORES

FEDERICO NAVARRETE ¿Quién conquistó México?

20:00 HRS FIRMA DE LIBROS - SALÓN DE FIRMAS

15:00 HRS

19:00 HRS

CAPILLA

SALÓN DE ACTOS

ALMA DELIA MURILLO

IGNACIO CASAS

Cuentos de maldad (y uno que otro maldito)

La esclava de Juana Inés

19:00 HRS SALÓN DE ACTOS

15:00 HRS

F.G. HAGHENBECK

PEDRO J. FERNÁNDEZ, LEOPOLDO MENDÍVIL Y JUAN MIGUEL ZUNZUNEGUI

SALÓN DE ACTOS

Simpatía por el diablo

19:00 HRS

México a tres bandas

CAPILLA

SALÓN DE FIRMAS

ROSA BELTRÁN

20:00 HRS

SALÓN DE LA ACADEMIA DE INGENIERÍA

ANDALUSIA K. SOLOFF

Vivos se los llevaron

17:00 HRS FIRMA DE LIBROS

SÍGUENOS EN:

Biblioteca Rosa Beltrán

S P

41

Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería

Ese género propicia amplio sentido de comunidad unidad

TRES CICLOS REÚNEN LO MÁS RECIENTE Y FRESCO DE LA POESÍA MEXICANA Adriana Dorantes. Foto: cortesía de la poeta

8

DANIEL LÓPEZ AGUILAR

L

a Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (FILPM) incluye tres ciclos dedicados a la poesía, género literario que para las jóvenes poetas y organizadores sigue tan vigente porque ‘‘genera un amplio sentido de comunidad y además de descubrimiento entre dos mundos: el real y el ficticio”.

Lucía Duero, Adriana Dorantes Moreno, Michelle Pérez-Lobo y Marcela Soto son algunas escritoras que participarán en las galas Poesía para el milenio, coordinadas por los autores Hernán Bravo Varela y Óscar de Pablo; Poesía nacional: poéticas de diversas lati-tudes, presidido por Tanya Cosío, directora de Publicaciones del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, y Enclave 2020. Poéticas rituales, con intervención de la poeta, ensayista y editora Rocío Cerón.

“La poesía es la zona literaria donde el lenguaje se demuestra con mayor desnudez y sobre todo con una manera muy particular de enfocarse en el habla y la respiración; adquiere un momento cúspide de tensión y descubrimiento, tanto del ser humano como de sus mecanismos de construcción”, explica a La Jornada Hernán Bravo Varela (Ciudad de México, 1979). ‘‘El ciclo es una especie de recopilado, una muestra de lo más reciente y fresco de la escritura poética de nuestro país. Los visitantes de la FILPM serán muy afortunados de presenciar una tertulia lírica de calidad.”

Para Bravo Varela desde hace más de 10 años ese género propicia comunidad entre lectores y creadores. ‘‘Todo el programa tiene equidad de género, aunque las poetas desarrollan ahora un protagonismo mucho mayor en volumen que los hombres. Hemos procurado que esa pauta se mantenga y siempre estaremos en favor de mostrar las extraordinarias, fascinantes y muy atendibles emergencias de voces de la poesía escrita por mujeres. ‘‘La poesía no mitiga la realidad, la hace más real como quería Fernando Pessoa. En medio del caos y de la violencia actual del mundo, como decía César Vallejo, hay intensidad y altura.”

Michelle Pérez-Lobo (Ciudad de México, 1990) considera que la poesía permite abordar lo invisible, lo inabarcable y lo paradójico. ‘‘Me gusta pensar en la poesía como la ejercían los poetas místicos del Siglo de Oro español: como la única forma posible, aunque necesariamente defectuosa y parcial, de describir la grandeza y la complejidad del universo; es un lenguaje de una

Michelle Pérez-Lobo. Foto: Armando Navarro

Participan Lucía Duero, Adriana Dorantes Moreno, Michelle Pérez-Lobo y Marcela Soto

Hernán Bravo Varela. Foto: cortesía del autor

sensibilidad muy particular, que permite sacar a relucir el significado oculto que habita en lo perceptible. ‘‘Las escritoras en general enfrentamos más retos que un hombre porque aún no logramos la igualdad de género. Aunque hoy se realizan muchas iniciativas culturales valiosas que visibilizan el trabajo de las mujeres, sigue habiendo muestras de inequidad y machismo; por ejemplo, encasillar los temas de la maternidad y el amor como exclusivamente femeninos. Existen aún varios prejuicios.”

Pérez-Lobo leerá algunos poemas de su autoría, junto con Adriana Dorantes Moreno, el 22 de febrero a las 16 horas.

Dorantes Moreno (CDMX, 1985) refiere que hace algunos años creía que la poesía significaba una suerte de salvación. Con el paso del tiempo y leer a más poetas, percibe a ese género literario como una compañía. ‘‘En tiempos difíciles, por extraño que suene, lo que busco no es que se me ‘salve’ o ‘rescate’ de las complicaciones o tristezas, sino saber que hay muchos que pueden acompañarme de una forma que desde siempre ha sido atractiva y esto es finalmente el lenguaje y el arte que contiene en sí mismo la creación poética. ‘‘Creo que la poesía, como arte, no ‘sirve’ en el sentido utilitario y masificado en el que funciona la sociedad hoy, pero sí nos ayuda a no dejar de lado la humanidad que nos caracteriza. El arte es otro alimento, tiene otra función que es difícil cuantificar, pero es importante para la vida y no debemos dejar de fomentarla.”

Los ciclos de poesía se realizarán del jueves 20 de febrero al lunes 2 de marzo en el Palacio de Minería (Tacuba 5, Centro Histórico). La programación completa se puede consultar en el sitio web http://filmineria.unam.mx/feria/41fil/.

Directora General: Carmen Lira Saade • Gerente General: Tania Paulina Olmos Sánchez Coordinadores de Edición: Pablo Espinosa y Mónica Mateos • Coordinador de Arte y Diseño: Francisco García Noriega • Coordinador de Publicidad: Marco Hinojosa Publicidad: Rubén Hinojosa y Eva Vargas • Edición de textos: Ángel Bernal • Diseño: Brenda Moncada Hernández Retoque digital: Jesús Díaz, Ricardo Flores, Felipe Carrasco y Jorge García • Archivo de fotografía: Alejandro Pavón Editado por Demos, Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc núm. 1236 colonia Santa Cruz Atoyac alcaldía Benito Juárez, Ciudad de México CP 03310, teléfono: 9183 0300.

Impreso en: Imprenta de Medios, SA de CV Av. Cuitláhuac núm. 3353 colonia Ampliación Cosmopolita, alcaldía Azcapotzalco, Ciudad de México, teléfonos: 5355 6702, 5355 7794.

Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Ciudad de México 20 de febrero de 2020.

Suplemento especial • 20 de febrero de 2020

! p d ˛˛

NETÁFORAS CON JULIA SANTIBÁÑEZ

ESTRENO Marzo 2020

Los compositores de canciones que nos tocan varias capas de piel por dentro cuentan cómo hacen para escribirlas.

La cultura se ve en todas partes

canal22.org.mx

9

41

Fe Feria eri ria a In Internacional nte tern rnac rn acio ac iona io on na a del al de el Li Libr Libro bro br o del del Palacio Pala Pa la laci aci cio o de M Minería inerría in

10 0 Coedición de la SEP, la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y La Jornada

REVISIÓN ICONOGRÁFICA DE ZAPATA, UN PERSONAJE ESENCIAL MÓNICA MATEOS-VEGA

Gran Om & Co. (Kloer, Chauiztle, Boer y Om) Taller María Pistolas, esténcil. México, La buena estrella, Sin título, gráfica, esténcil y collage. Foto: cortesía del autor/ Secretaría de Cultura-Inbal/Museo Nacional de la Estampa

E

l rostro y los mitos que encierra Emiliano Zapata tienen validez universal y representan una cara admirable de México en el mundo, asegura el periodista Hermann Bellinghausen en el texto ‘‘Las mil maneras de retratar a Zapata’’ incluido en el libro Zapata. Documentos. Arte. Gráfica, coeditado por el Gobierno de México a través de la Secretaría de Educación Pública (SEP), la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y La Jornada.

El volumen, que presenta una revisión iconográfica del líder revolucionario, se suma a las actividades y publicaciones efectuadas en 2019 en el país para conmemorar el centenario luctuoso de Emiliano Zapata, quien hoy es el símbolo más importante de la profunda transformación que requiere nuestro país, consideran los editores de esa obra.

El libro Zapata. Documentos. Arte.

Gráfica, añade Bellinghausen, es testimonio de que el Caudillo del Sur es una de las figuras nacionales ‘‘que representa más que a sí mismo, porque Zapata es muchas personas, para empezar, todos los que están en las luchas sociales. Zapata es todos los pueblos zapatistas y su riqueza iconográfica radica en que es quien más representa algo, tanto, que incluso muerde”.

Xolotl Polo, GQ ca., 2004, óleo sobre tela. Colección particular

En el libro están las imágenes de las representaciones de Zapata que han hecho artistas como José Guadalupe Posada, Diego Rivera, Frida Kahlo, Leopoldo Méndez, Alberto Gironella, Abelardo Favela, Humberto Valdez, Amador Ortega, Arnaldo Coen, Xolotl Polo y Arnold Belkin.

Es una sorpresa hacer un repaso de esa iconografía, pues plantea, una vez más, que Zapata ‘‘sigue alimentando luchas pacíficas y revueltas armadas. Aquí ninguna guerrilla lo ha ignorado. Los jaramillistas, el Ejército de los Pobres, la revuelta del Güero Medrano en Morelos y por supuesto el Ejército Zapatista de Liberación Nacional de Chiapas son hijos y nietos de Zapata”, concluye Bellinghausen.

El libro incluye también el texto ‘‘Zapata, de corrido’’, en cual el escritor Pedro Ángel Palou narra la vida del gran insurrecto, entrelazando corridos zapatistas que se estaban perdiendo y que gracias al trabajo del antropólogo y etnomusicólogo Carlos Barreto Mark, recientemente fallecido, ahora acompañan la ruta de esta nueva revisión de uno de los personajes esenciales en México.

Zapata. Documentos. Arte. Gráfica será presentado el 20 de febrero a las 18 horas en el salón Manuel Tolsá de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (Tacuba 5, Centro Histórico).

Suplemento especial • 20 de febrero de 2020

11

41

Feria Internacional del Libro del Palacio de MinerĂ­a

12