Issuu

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2020 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 36 // NÚMERO 12863 // Precio 10 pesos

Rechaza Nahle que limiten energías renovables

Garantizar abasto, meta del cambio en reglas de electricidad Adiós a Julio Anguita ▲ El líder histórico de la izquierda española, a quien muchos señalan como “el último político honesto y con principios” del país, falleció a los 78 años por una afección cardiaca. Ex coordinador federal de Izquierda Unida, fue alcalde

Sonora: matan al periodista Jorge Armenta y a un escolta DE LA REDACCIÓN / P 16

de Córdoba y dirigente del Partido Comunista de España, donde desarrolló una política de expansión sostenible y con justicia social. En 1989 llegó al Congreso de los Diputados. Foto Gara-Naiz ARMANDO G. TEJEDA / P 24

● Empresas afectadas recurren al amparo; buscarán arbitraje internacional

● El acuerdo publicado en el DOF, para asegurar que operen actividades esenciales, revira Sener

● Se daña la imagen de México como destino de inversiones, advierten Concamin y Canacintra

● Puede profundizarse la recesión económica en medio de la pandemia, considera el IMEF

ALEJANDRO ALEGRÍA/ P 20

Debe desechar recetas de organismos ﬁnancieros mundiales

Propone AMLO modelo “del todo nuevo” contra la crisis económica ● El Presidente lo deﬁne como Estado de Bienestar igualitario

● Los de mejores ingresos, con posibilidad de “hacer negocios”

En México, una librería por cada 100 mil habitantes

● Basado en democracia, justicia y austeridad, prioriza a los pobres

● Ratiﬁca plan anticorrupción en vez de contratar más deuda

ELENA PONIATOWSKA / P 3A

ALMA E. MUÑOZ / P 9

OPINIÓN

Riesgo de rebrotes en Monterrey y CDMX por relajar la disciplina: Ssa ● Pide Sheinbaum quedarse en casa; sigue subiendo la cifra de hospitalizados por Covid-19 ● Da a conocer López-Gatell municipios que pueden reabrir ● Tortuosa espera de noticias afuera de los nosocomios / P 2, 3 Y 28

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

PANDEMIA

LA ESPERA DEL PARTE MÉDICO, MARTIRIO

El drama familiar se sufre afuera de los hospitales en vela y de pie Madres, esposos e hijos se exponen a contraer Covid-19 // Malcomidos y sin protección sanitaria hacen guardias de varios días en la calle FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Sentados en sillas de tela, en cartones o en el duro pavimento, los familiares de las personas contagiadas de Covid-19 se dedican a lo único que está en sus manos en estos casos: esperar. En los alrededores de los hospitales se les puede ver a pie firme, aguantando el calor, la lluvia o el frío, pero sobre todo la incertidumbre que hace sentir cada minuto como si fuera un mes. Durante un recorrido hecho por La Jornada, en varios de los centros de salud donde se atiende a pacientes de Covid-19, fue posible conversar con algunas de las personas que han dejado su vida en pausa hasta saber cuál será la suerte de sus seres queridos. En muchos nosocomios, las 12 de la tarde es la hora que dicta los tiempos de todo lo demás. Es a mediodía cuando las enfermeras dicen en voz alta los apellidos de los pacientes para que sus familiares pasen uno por uno a escuchar el parte médico que aguardan con una mezcla de ansiedad, esperanza y miedo. Afuera del Hospital Xoco, al sur de la ciudad, Monserrat desarma la tienda de campaña verde que ha sido su hogar por más de una semana y la pone a orear al sol, como una tortuga boca arriba. A su alrededor, otras personas fuman, comen el guisado de pollo que alguien repartió de forma solidaria, revisan por enésima vez su celular o tratan de engañar a sus nervios con un crucigrama que no se deja resolver. “Es un informe al día, pero hay que tener paciencia, porque a veces llegan personas a urgencias y ni modo que las dejen esperando”, explica la mujer, quien desde el pa-

Monserrat lleva siete días en una casa de campaña, otros sólo tienen cartones

sado 4 de mayo ha montado una paciente guardia afuera de este hospital. A través de sus anteojos y del cubrebocas raído que utiliza, se adivinan las ojeras tras estas noches de duermevela. Pero el reporte de hoy es especial. Luego de escuchar a la enfermera, esta maestra de primaria regresa con lágrimas de felicidad: su mamá, de 47 años de edad, será dada de alta en breve. Como en la trinchera de una guerra donde los otros soldados se vuelven tus hermanos, recibe la sonrisa y la felicitación de los desconocidos con los que ha aprendido a compartir largas horas de optimismo y angustia.

Sin regresar a la casa “Tengo dos pequeños, pero ya llevo ocho días aquí, sin verlos, porque no sé si soy portadora asintomática y puedo llevarles el virus. Primero Dios sale mi mamá del hospital, y lo primero es hacerme la prueba para ver que soy negativa y poder regresar con tranquilidad a mi casa”, planea aliviada. Pero mientras una historia se va cerrando para una familia, una interrogante se empieza a abrir para otra. Don Francisco García, de oficio albañil, y su esposa Gloria Leal, acaban de pasar la primera de no se sabe cuántas noches afuera del Hospital General de México, en espera de que les confirmen si su hijo Francisco Javier dio positivo a la prueba de Covid. Ellos y su nuera hicieron lo posible por dormir en un taxi que les prestaron. Y es que no sólo tuvieron que lidiar con la incomodidad, el frío y la duda, sino también con los viene-viene que pasaron varias veces a exigirles el pago de su cuota de 40 pesos para dejarlos estacionar ahí. Pero doña Gloria tiene claro que no va a retirarse hasta saber la razón de la neumonía que sufre su muchacho. “A mi hijo lo intubaron porque llegó con las uñas moradas y era urgente que le pusieran oxígeno. A su esposa le dijeron que por celular le iban a avisar de todo, pero, la verdad, de aquí no me voy a mover hasta que no salga”, expresa la mujer, con sus ojos de cansancio, pero que tratan de fingir tranquilidad. Mientras tanto, frente al Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias, hay también varios

grupos de personas que esperan noticias de sus seres queridos. La mayoría –como casi siempre– son las madres, hermanas e hijas, y muchas de ellas vienen equipadas para todo: banquitos de plástico, gorras para cubrirse del sol, botellas de agua, cobijas para taparse del frío y pedazos de cartón que les servirán de cama. Como suele ocurrir en estos casos, los vendedores ambulantes ven su oportunidad de hacer negocio. Por aquí se oye el pregón de quienes anuncian dos cubrebocas lavables por 15 pesos, pero también los que ofrecen tortas o frituras, que la mayoría come sin lavarse las manos, a pesar de que frente al hospital hay un tinaco gigantesco y jabón para asearse. Eso es para las urgencias del estómago, pero también hay remedios para el espíritu necesitado de consuelo: una joven que porta una

Ambulantes les venden comida y santos para rezar

escultura de San Judas Tadeo ofrece bolsitas con “semillas de la abundancia”. Más de uno las compra y se santigua con ellas, como buscando las fuerzas física y moral. Dos jóvenes que prefieren no dar su nombre saben de eso, de los ánimos que suben y bajan, de la angustia y de la espera: su mamá está internada en el Instituto Nacional de Nutrición desde hace 15 días, sin que termine de vencer al virus, y ahora una de sus hermanas acaba de ingresar con síntomas de Covid. “Somos cristianos y la oración por ellas nos ayuda mucho. Así pasamos mejor la angustia que se siente cada vez que suena el teléfono, con el pánico de que sea para darnos una mala noticia”.

▲ Familiares de pacientes en el Hospital Gea González, en Tlalpan, se abrazan para darse consuelo, una escena que se repite todos los días a las 12 horas, que es cuando el personal médico informa sobre las condiciones de salud de los postrados por el patógeno . En la segunda foto, un comerciante de cubrebocas ofrece sus productos a quienes hacen en las banquetas la sala de espera para el ingreso a urgencias del nosocomio 20 de Noviembre del Issste, en la alcaldía de Benito Juárez. Como en otros centros de salud, siempre hay gente afuera. Fotos Marco Peláez y Pablo Ramos

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

PANDEMIA

PUEDE ATENDER 100 HOSPITALIZADOS

Convierte el H. Colegio Militar aulas y dormitorios en un nosocomio GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Estamos “para atender a quienes padecen Covid”, un “enemigo invisible que constituye uno de los mayores retos profesionales”, afirman médicos y enfermeras, militares y civiles que laboran ya en la Unidad Operativa de Terapia Intensiva y Hospitalización que se localiza en los edificios de lo que hasta hace cuatro semanas funcionaban como instalaciones de educación militar especializadas en infantería, y que se localiza al interior del Heroico Colegio Militar, en la alcaldía de Tlalpan, Ciudad de México. Decenas de integrantes del Ejército y civiles suman sus conocimientos y vocación para atender a los pacientes que el Centro Regulatorio Urgencias Médicas (CRUM), canalice a las instalaciones de lo que se conoce como el 81 Batallón de Infantería y la Escuela Militar de Infantería. Aquí son civiles la mayor parte de los profesionales de la salud que atenderán a los enfermos de Covid que requieran hospitalización o, debido a su estado de gravedad, necesiten cuidados en terapia intensiva. La disponibilidad es de 80 camas para hospitalización y 20 para terapia intensiva en el sitio que hasta hace poco era utilizado para dormitorios o instalaciones educativas. Además de haberse equipado con

todos los instrumentos sanitarios, hospitalarios, medicamentos y equipos de protección, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) dispuso que se instalaran purificadores que garantizan de principio a fin que se respire aire limpio, “de calidad hospitalaria, ya que se purifica de manera continua el aire que se respira en todas las áreas, antes de que ingrese y al ser expulsado también pasa por un sistema que impide que cualquier partícula contaminante sea enviada al medio ambiente”, señala el mayor Alejandro Uribe Ramírez, responsable de la unidad. La Jornada realizó un recorrido en estas instalaciones en las cuales médicos, enfermeras y afanadores –que tienen la responsabilidad de brindar atención directa a los requerimientos de los pacientes infectados–, cuentan con áreas especializadas para sanitizarse antes y después de sus ciclos de trabajo, así como un espacio para descansar si fuera necesario por el largo horario laboral que les espera. Además de los respiradores especiales, hay suficiente material de protección para los profesionales de la salud, así como fármacos para atender inicialmente a más de 500 personas en distintos momentos. Aquí laboran un total de 79 personas, 16 de ellas son profesionales de la salud del Ejército Mexicano, y 63 civiles, todo bajo el mando de

W El equipamiento de sitios públicos y privados para espacios de atención a pacientes Covid incluyó un área del H. Colegio Militar. Foto José Antonio López

la Sedena. Entre los civiles está la doctora Ivonne Alejandra Calderón, egresada hace tres años del Instituto Politécnico Nacional (IPN), quien afirma: “la labor humanitaria que tiene como fundamento mi profesión me llevó a contratarme para servir a los mexicanos que padecen esta enfermedad”. María Elena Pérez Ortiz, una enfermera especialista en terapia

intensiva, egresada hace siete años del Centro de Estudios Tecnológicos, Industriales y de Servicios (Cetis) número 76, labora también en un hospital privado y desde marzo pasado ha atendido casos de Covid, “la experiencia que he adquirido quiero aplicarla para salvar vidas”, y durante la entrevista pidió que la población “entienda que estamos para cuidar a la ciudadanía” y

Se autoriza el reinicio de actividades en 324 municipios, si los gobernadores aceptan: Ssa

Ell a E avance va ance d del el v virus irus Acumulados:

LAURA POY SOLANO

La Secretaría de Salud (Ssa) dio a conocer los 324 municipios que podrían iniciar actividades este 18 mayo, si así lo aprueban los gobernadores de las 14 entidades donde se ubican, informó Hugo López-Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, quien destacó que Oaxaca es el estado con el mayor número de “municipios de la esperanza”, con 213. Se trata de los ayuntamientos donde no ha habido casos confirmados en los últimos 28 días (lo que representa cuatro periodos de incubación del virus) y que no tienen vecindad con municipios donde se haya reportado un caso. Se ubican en zonas rurales, lejanos a ciudades medias y grandes, y con una alta dispersión poblacional. Al presentar el informe técnico sobre el avance del Covid-19, que ayer reportó 5 mil 45 defunciones y que por primera vez la Ciudad de México cayó al cuarto lugar en

ocupación de camas con ventilador, López-Gatell explicó que son territorios donde hasta el momento se ha presentado nula o baja transmisión, por lo que puede haber reintegración de las personas a sus actividades convencionales, incluidas las actividades escolares. No obstante, alertó, “no como antes de la epidemia, sino para transitar a una nueva normalidad”, tras alertar que en urbes como la Ciudad de México y Monterrey, se ha detectado un relajamiento de la sana distancia, al incrementarse tanto la movilidad peatonal como de autos, lo que puede generar riesgos de nuevos brotes. El funcionario federal, informó que la lista de municipios que podrían retomar actividades a partir del próximo lunes se dará a conocer a los gobernadores de manera formal, pero aclaró que “si ellos deciden que no (se reactivan) están ejerciendo sus facultades como autoridad sanitaria estatal, y no hay pleito ni animosidad con el gobierno federal que ha dicho que

cada estado deciden si quieren o no hacerlo efectivo”. Señaló que de aplicarse la transición hacia esa nueva normalidad, se deberán seguir las recomendaciones generales de prevención, así como actividades específicas de salud pública que permita identificar a las personas de mayor riesgo, confirmar su detección temprana y monitoreo, así como su oportuno traslado en caso de requerir hospitalización.

• 47 mil 144 casos

De 2 mil 457 ayuntamientos

•

De acuerdo con los datos de la Ssa, los estados que tienen municipios sin contagios y sin vecindad con alguno que haya reportado casos, además de Oaxaca, son: Jalisco (21); Sonora (16); Puebla (13); Veracruz (12); Guerrero (12); Chihuahua (8); Nuevo León (7); San Luis Potosí (6); Tamaulipas (4); Michoacán (3); Hidalgo (1) y Yucatán (1). En contraste, las demarcaciones con reportes de contagio son mil 67, y aquellos que tienen vecindad

condenó las agresiones que se han registrado contra algunos profesionales de la salud. Asimismo, en el equipo participa la capitán segundo enfermera María Teresa Martínez, quien en diciembre pasado pasó a situación de retiro, “pero ese mismo mes, una vez que el secretario de la Defensa Nacional recibió la orden de aplicar el Plan DN-III-E, decidí incorporarme como voluntaria a estas acciones y colaborar para evitar que más mexicanos pierdan la vida. “Estamos combatiendo un fantasma, un enemigo invisible, diferente a muchas patologías que conocíamos. Es un reto en el cual se debe atender con mucho respeto a la persona que lo necesita y considero que esto nos requiere a todos, muchos dejamos a la familia, pusimos primero nuestra nación antes que todo”. La capitán es egresada de la Escuela Militar de Enfermería, laboró 28 años en el Ejército Mexicano, es hija única, tiene seis hijos, “pero mi familia lo entendió, es mi razón de ser; amo mi labor y estoy aquí para apoyar a quien me necesite en todos los niveles”.

• • •

confirmados. 10 mil 681 activos (con síntomas en 14 días recientes). 29 mil 409 sospechosos. 5 mil 45 defunciones. 169 mil 97 pruebas estudiadas.

con localidades donde hay casos de Covid-19, mil 72. Indicó que se buscará que haya poca movilidad intermunicipal, en particular desde municipios con contagios o vecindades. López-Gatell también explicó que para alcanzar la inmunidad de rebaño, en el caso del Covid-19, se estima que al menos 70 por ciento de la población deben ser inmunes,

• 92 mil 544 dieron negativo. Ocupación de camas con ventilador (porcentaje):

• Sinaloa, 65. • BC, 58. • Estado de México, 58 • Ciudad de México, 56. • Nacional, 30. a fin de que puedan contribuir al agotamiento de la epidemia. También confirmó que se realizarán encuestas serológicas, en muestras poblacionales, en colaboración con el Instituto Nacional de Salud Pública, a fin de detectar la proporción de personas que han tenido la enfermedad causada por este nuevo patógeno.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

PANDEMIA

MÁS DE 100 MIL FALLECIDOS POR DIABETES EN 2018

Causan las enfermedades crónico degenerativas 50% de muertes en el país LAURA POY SOLANO

En México las enfermedades crónico degenerativas ya son responsables de 50 por ciento de los decesos a escala nacional. El 20.1 por ciento de los fallecimientos ocurren por enfermedades del corazón, 15.2 por ciento por causas vinculadas a la diabetes mellitus y 12 por ciento a tumores malignos. En el orbe, señala la Organización Mundial de la Salud (OMS), más de 41 millones de personas fallecen por este tipo de enfermedades, consideradas epidemias silenciosas. De acuerdo con cifras de mortalidad del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) en 2018 los mexicanos que murieron por complicaciones generadas por la diabetes fueron 101 mil 257;

149 mil 368 por enfermedades del corazón; 93 mil 372 por tumores y 35 mil 300 por enfermedades cerebrovasculares. Tan sólo por diabetes el promedio mensual de fallecimientos se eleva a 8 mil 704 y a 11 mil 870 por enfermedades del corazón. En el caso de los tumores, los decesos mensuales estimados son 7 mil 541. Cifras que superan a las muertes por accidentes y otras causas externas que en 2018 fueron 40 mil 256 y un promedio mensual de 3 mil 442. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (Ensanut) 2018, a escala nacional 8.6 millones de adultos de 20 años y más padecen diabetes. Por género, la cifra de mujeres es de 11.4 por ciento, frente a 9.1 por ciento de los varones. En tan sólo seis años, se incrementó el número de pacientes

con diabetes en 2 millones 200 mil, al pasar de 9.3 a 10.3 por ciento de incidencia en población adulta. Lo mismo ocurre con la hipertensión arterial, que afecta a 15.2 millones de mexicanos mayores de 20 años. Cifra que aumentó de 16.6 a 18.4 por ciento de 2012 a 2018, es decir, hubo un incremento de 5 millones 900 mil personas afectadas por este mal crónico, al pasar de 9.3 a 15.2 millones en tan sólo seis años. En sobrepeso y la diabetes, la Ensanut 2018 reveló que 75.2 por ciento de la población mayor de 20 años se ve afectada. De ellos, 39.1 por ciento tiene sobrepeso y 36 por ciento obesidad. En el caso de las mujeres, el problema se agudiza, pues 76.8 por ciento tiene sobrepeso u obesidad; esta última afecta al menos al 40.2 por ciento de las mexicanas mayores de 20 años.

Ocupación de camas La UNAM actualizará planes de estudio en medicina y enfermería generales sigue elevada ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

A consecuencia de la pandemia de Covid-19, que ha dejado claro que hay una notoria falta de médicos especialistas en enfermedades transmisibles y respiratorias en México y Latinoamérica, así como una gran dependencia tecnológica, entre otros problemas, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) se propone revisar los planes de estudio de sus licenciaturas y posgrados de medicina y enfermería, analizar la creación de un Centro Universitario de Virología, e impulsar la investigación en el área farmacéutica para contribuir al desarrollo de medicamentos específicos. En un documento presentado a la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (Udual), el rector Enrique Graue Wiechers plantea que la salud pública debe ser una cuestión de seguridad nacional y que las universidades de la región deben hacer esfuerzos en el futuro próximo para preparar los recursos humanos necesarios para estas situaciones, generar conocimiento útil con el fin de apoyar la lucha contra estos desastres, así como informar a la sociedad con datos científicamente válidos para evitar el pánico que pudiera generarse. En el texto, que el rector firma junto con Jaime Martuscelli Quintana, investigador emérito del Instituto de Investigaciones Biomédicas, la UNAM propone una serie de medidas para las universidades tras la pandemia.

El rector argumenta que es necesario incrementar la oferta de educación continua, fortalecer el área de sicología y trabajo social para contender los problemas que generan estas situaciones, “en virtud del distanciamiento y el aislamiento que se impone, en particular la violencia intrafamiliar que afecta, con mucho, al género femenino”. Se debe impulsar la colaboración entre investigadores de salud humana y las áreas de medicina veterinaria y zootecnia y de medio ambiente. Además, se requiere impulsar la investigación en campos que resultan críticos para los pacientes con situaciones subyacentes, como hipertensión arterial, obesidad, diabetes, desnutrición y edad avanzada, y apoyar al área de ingeniería biomédica para contribuir, con diseños innovadores, al desarrollo de los equipos requeridos.

Las universidades, considera Graue, deben contar con una base sólida de investigaciones en el campo de las ciencias sociales y las humanidades, en áreas como economía, sociología, filosofía y bioética, entre otras de fundamental importancia. “Aunque se dieron casos en todos los niveles socioeconómicos, durante la pandemia ha resultado evidente que han sido afectados con mayor intensidad grupos poblacionales en situación de pobreza, hacinamiento, desnutrición, niveles bajos de educación, signo claro de la iniquidad que prevalece en la región. Los efectos sobre el desarrollo económico se anticipan con carácter grave, y eso ahondará la pobreza y la situación de debilidad social por la que atraviesa una buena parte de nuestras poblaciones”, señala el rector.

en el Valle de México LAURA POY SOLANO

La demanda de camas generales de hospitalización en la Zona Metropolitana del Valle de México se mantiene elevada, pues 38 de los 73 nosocomios destinados a la atención de pacientes contagiados con SARS-CoV-2 se reportan con saturación hasta la tarde de este sábado, mientras otros 19 hospitales mantenían una disponibilidad media. De acuerdo con el mapa de disponibilidad hospitalaria, con el que se informa a la población cuáles nosocomios aún cuentan con espacios disponibles para la atención de pacientes con Covid-19, en la Ciudad de México y su zona conurbada sólo se tenían ocho hospitales con disponibilidad, y dos más en el Valle de Toluca. En tanto, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) informó que en el hospital de expansión Covid-19 instalado en el Autódromo Hermanos Rodríguez, que cuenta con 218 camas, se reportaron, hasta la noche de ayer, 33 pacientes hospitalizados de la Ciudad de México.

W Cremadores del panteón de Xilotepec en la alcaldía Xochimilco reciben cuerpos de personas que fallecieron por Covid-19. Foto Yazmín Ortega Cortés

▲ Conversión de instalaciones del Colegio Militar en hospital Covid-19. Foto José Antonio López

También se dio a conocer el primer egreso de un paciente masculino, quien abandonó las instalaciones sanitarias a las 15:30 horas de este sábado. El instituto destacó que por ahora se cuenta con tres pabellones habilitados con 24 camas cada uno, los cuales se van abriendo conforme llegan los pacientes. Por lo que respecta a los servicios funerarios, el IMSS dio a conocer que fortaleció las medidas de higiene, desinfección y el protocolo de seguridad para la recolección, traslado, manejo de cadáveres y su disposición final en los 18 velatorios de la institución. Josué Luna, administrador del Velatorio IMSS número 20 en Ecatepec, estado de México, indicó que los cadáveres que presentan confirmación o sospecha de infección por coronavirus pueden suponer un riesgo de infección para las personas que entren en contacto directo con ellos, por lo que en caso de que los familiares quieran velar a la persona fallecida, la ceremonia será con ataúd cerrado, con una duración de cuatro horas y un cupo máximo de 18 personas. También se recomienda evitar el embalsamamiento, la tanatopraxia y la tanatoestética.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

PANDEMIA DONATIVOS AL PATRIMONIO DE LA BENEFICENCIA PÚBLICA

Conacyt reitera que es voluntaria la aportación de miembros del SNI LAURA POY SOLANO

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) reiteró que será voluntaria cualquier donación que la comunidad del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) decida aportar para apoyar las necesidades más urgentes del sector salud, derivadas de la emergencia por el Covid-19. En una segunda misiva a todos los miembros del SNI, explicó que “no existe ninguna mediación o intervención del Conacyt en la recepción, administración o identificación personalizada de los donativos”. En respuesta a las dudas y preguntas recibidas por parte de la comunidad del sistema, a quienes el consejo agradeció la “seriedad y

responsabilidad con la que han recibido esta invitación”, manifestó que los recursos irán directamente al Patrimonio de la Beneficencia Pública, instrumento de la Secretaría de Salud para la recepción de donativos, lo que garantiza la aplicación transparente y adecuada de los mismos.

Estado de emergencia En el documento, suscrito por la doctora María del Carmen de la Peza Casares, secretaria ejecutiva del SNI y directora adjunta de Desarrollo Científico del Conacyt, el cual fue enviado a los más de 32 mil miembros del sistema, se subraya que los donativos se canalizarán para las necesidades más urgentes de atención a la salud derivadas de la

situación de emergencia por la que atraviesa el país por la pandemia del SARS CoV-2. El Conacyt destacó que el documento de invitación enviado el pasado 14 de mayo es “legítimo” y aclara que el Registro Federal de Causantes (RFC) correcto de la institución donataria es PBP470326NP2. Y anexa los datos de contacto directo con el citado organismo. En la invitación del pasado jueves, el Conacyt estableció claramente que se trataba de un llamado urgente a la solidaridad de la comunidad científica con el pueblo de México, a través de una “donación voluntaria” de uno, dos o tres meses del estímulo que reciben, y que mensualmente representa 550 millones de pesos del erario.

Son tiempos de solidaridad, destacan investigadores ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Para diversos integrantes del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) es bienvenido el llamado del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a donar sus estímulos para apoyar las necesidades del sistema de salud ante la pandemia de Covid-19. “Hoy deberíamos estar juntos y promover toda iniciativa que ayude a sobrevivir”, de acuerdo con Leticia Pérez Puente, especialista del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Manifestó que “no se entiende la rabieta” de algunos otros integrantes del SNI respecto al llamado del Conacyt, pues se trata de una invitación a donar. “Si ya se eligió donar por otra vía, qué bueno. Otros lo haremos a través del Conacyt, muy conformes”. Varios investigadores del SNI expresaron su apoyo en las redes sociales a la iniciativa del consejo e hicieron hincapié en que se trató

El estímulo es un complemento del salario, pero es una situación extraordinaria

de un llamado a contribuir de forma voluntaria. El matemático Pedro Miramontes, de la Facultad de Ciencias de la UNAM, dijo estar asombrado de que “docenas de académicos con buenos títulos, doctorados y posdoctorados, artículos en revistas internacionales y todos los niveles del SNI no entienden qué quiere decir ‘voluntario’”. El integrante del SNI invitó a sus compañeros a hacer su aportación. “Nadie va a dejar de comer tres veces al día si lo hace. Es justo el momento de hacerlo; se podrá haber aplanado la curva epidémi-

ca, pero no la de los gastos que ha generado. Regatearlo es muestra de mezquindad”. Aleida Hernández Cervantes, del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la UNAM, planteó que va a donar, y que le parece que “es un momento importantísimo donde la comunidad científica tenemos que solidarizarnos”. La lingüista Violeta VázquezRojas, investigadora de El Colegio de México, indicó que “el estímulo del SNI no es un lujo, es un complemento del salario. Pero en esta situación extraordinaria, contar

con un ingreso sí es afortunado. La generosidad no es dar lo que nos sobra, sino compartir lo que tenemos. La aportación es voluntaria. Son tiempos de solidaridad”.

T Trabajadores de sistemas de salud de diversos estados protestaron afuera de la Secretaría de Salud para exigir el acceso a equipos de seguridad contra Covid-19 para todo el personal, incluso para aquellos que no tienen contacto directo con el paciente. Foto Pablo Ramos

Ssa: se ha antepuesto la seguridad de becarios DE LA REDACCIÓN

La Secretaría de Salud (Ssa) informó que las decisiones sobre las actividades del personal de medicina y enfermería en formación en unidades de dicha institución, así como del IMSS, Issste, Servicios Médicos de Pemex, Fuerzas Armadas, los Sistemas Estatales de Salud y hospitales del sector privado, “han sido tomadas en consenso institucional, anteponiendo siempre la seguridad y protección personal de los becarios”. En un comunicado, la dependencia reiteró la vigencia de los acuerdos alcanzados el 22 y el 28 de abril, que establecen la cancelación de becas para médicos internos de pregrado que no se reincorporen a sus actividades en los hospitales asignados durante la primera quincena de mayo, la cual podrá reactivarse a partir de su reincorporación efectiva a las unidades de salud a las que están asignados, aunque no habrá pagos retroactivos.

Reubicación La Dirección General de Calidad y Educación en Salud destacó que las instituciones de educación siempre han sido convocadas y participan activamente en la toma de decisiones con estricto apego a los derechos humanos. Indicó que se acordó que los pasantes de servicio social de las carreras de la salud “deberían mantenerse en servicio y en caso de que sus unidades hubiesen sido designadas para la atención de pacientes Covid-19, podrían ser reubicados en áreas de menor riesgo determinadas por los Servicios Estatales de Salud”.

Acuerdo De acuerdo con las disposiciones emitidas el pasado 28 de abril, se reitera que todo personal en formación con alguna condición considerada de riesgo para la enfermedad grave por Covid-19 deberá ser retirado del servicio y se le asignarán tareas a distancia, pero en el caso de quienes no tienen factores de riesgo, “deberán mantenerse en las unidades en que están adscritos o reincorporarse a partir del primero de mayo de 2020”. Señala que en caso de que sus unidades de adscripción hayan sido reconvertidas para la atención de pacientes con SARS-CoV-2, serán reubicados en áreas de menor riesgo. Y advierte que quienes se ausenten “sin autorización ni justificación, serán sujetos de la aplicación de la normativa vigente”.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

PANDEMIA

JAVIER JIMÉNEZ ESPRIÚ, SECRETARIO DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

La “nueva normalidad” implicará mayor prevención de contagios en accesos al país Indica que en los puertos y aeropuertos se han observado y se seguirán poniendo en práctica todas las recomendaciones internacionales // Presenta resultados del programa de construcción de caminos rurales ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

En el ingreso a la “nueva normalidad” tras la epidemia de Covid-19 se van a reforzar los protocolos y medidas de prevención y contención de contagios en puertos, aeropuertos y otras instalaciones de comunicación, de acuerdo con el secretario de Comunicaciones y Transportes, Javier Jiménez Espriú. Aunque no precisó cuándo se regularizarán los viajes, indicó que en los puertos y aeropuertos se han observado y se seguirán poniendo en práctica todas las recomendaciones de la Organización Internacional Marítima y de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). En conferencia de prensa en Palacio Nacional, Jiménez Espriú dijo que desde el inicio de la pandemia se han instrumentado medidas sanitarias en estas instalaciones.

“Las estamos reforzando en función de las indicaciones que nos da el sector salud a través de lo que se define en el Consejo de Salubridad General, pero también vinculado con las organizaciones y compromisos internacionales” a los que pertenece México. “Estamos instrumentando todo. Desde un principio se establecieron estos protocolos, y se están mejorando y ampliando las capacidades tecnológicas en todos los casos” para seguir las recomendaciones.

Síntomas Esto ha implicado –mencionó–, entre otras medidas, el uso de arcos con sistemas biométricos para medir la temperatura de los viajeros y vigilar si presentan signos de la enfermedad. “Afortunadamente no hemos tenido ningún problema”, aseguró. Tras presentar los resultados del programa de construcción de ca-

minos rurales del gobierno federal, por el que se han creado 47 mil 910 empleos directos en 2020, el secretario añadió que a través de cinco puentes humanitarios en puertos mexicanos, el país ha recibido barcos de turismo con mil 60 viajeros que han pasado protocolos muy estrictos para ingresar al territorio

Reporta la SRE la repatriación de 86 mexicanos tripulantes de cruceros Aún quedan sin retornar a la nación dos mil 607 connacionales DE LA REDACCIÓN

La Secretaría de Relaciones Exteriores informó que entre el 14 y 15 de mayo, fueron repatriados 86 mexicanos tripulantes de dos cruceros, que no habían podido desembarcar debido al cierre de puertos en diversos países. Dicha cifra se suma a los 12 mil 520 retornados en lo que va de la contingencia sanitaria y que estaban varados debido a la cancelación de vuelos. Aún quedan sin poder viajar al país 2 mil 607 connacionales. La cancillería explicó que el jueves pasado desembarcaron 68 personas en Cozumel, Quintana

Roo, de la naviera Disney Cruise, y al día siguiente, 18 en Puerto Vallarta, Jalisco, de la empresa Carnival Corporation. Añadió que continúan las gestiones para apoyar a otros connacionales en situación similar, ya sea mediante operaciones en puertos mexicanos o en terceros países. También indicó que las representaciones diplomáticas de México en el exterior se mantienen en comunicación con las empresas de cruceros, incluyendo sus oficinas matrices. En un comunicado, la SRE destacó que ha establecido contacto con los connacionales tripulantes de cruceros desde marzo, para brindarles asistencia consular e

información sobre las opciones de desembarco. Los protocolos logísticos y sanitarios para la repatriación de los 86 mexicanos fueron implementados de manera conjunta por las secretarías de Comunicaciones y Transportes, Salud, Defensa Nacional y Marina; la Guardia Nacional, el Instituto Nacional de Migración, el Servicio de Administración Tributaria (Administración General de Aduanas), los gobiernos de Quintana Roo y Jalisco, así como los municipios de Puerto Vallarta, Cozumel, Solidaridad y Benito Juárez. Relaciones Exteriores puntualizó, además, que el viernes pasado fueron repatriados 319 mexicanos, de los cuales 200 provenían de Colombia, 86 de Estados Unidos, 13 de India, 11 de Costa Rica, seis de Filipinas y tres de Austria.

nacional, sin que hasta ahora haya habido contratiempos. La secretaria del Trabajo, Luisa María Alcalde Luján, expresó que la dependencia también labora en la creación de protocolos para la “nueva normalidad”, que se aplicarán de acuerdo con el nivel de riesgo de cada región e industria del país.

▲ Habitantes de Nueva York toman el sol en Central Park, este sábado en el contexto de la pandemia por coronavirus. La Universidad Johns Hopkins contabilizó mil 237 muertes en las últimas 24 horas en Estados Unidos. Foto Afp

Personas hipertensas deben extremar cuidados: académico DE LA REDACCIÓN

La hipertensión arterial es un factor de riesgo para la evolución del Covid-19, por lo que es fundamental que las personas con este padecimiento continúen sus tratamientos, aconsejó Víctor Manuel Ángel Juárez, académico de la Facultad de Medicina (FM) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Para evitar mayores afectaciones de salud, los hipertensos deben tener control de su presión arterial, seguir en contacto con sus médicos y cuidar las comorbilidades, como obesidad, diabetes y enfermedades renales, dijo con motivo del Día Mundial de la Hipertensión Arterial, que se conmemora hoy, 17 de mayo. “Aunque estén controlados, la hipertensión implica cierta vulnerabilidad inmunológica; por ejemplo,

los enfermos tienen disminución de unas células especiales llamadas CD8, importantes para evitar efectos de diferentes virus”, subrayó el académico del posgrado de cardiología. En México, uno de cada cuatro adultos padece esta enfermedad crónica (Ensanut 2016), pero en los grupos socioeconómicos más desfavorecidos alcanza hasta 50 por ciento. Además, la mitad desconoce que su condición de hipertensos, y de la población que lo sabe, sólo dos terceras partes toman medicamentos para tratarla. “En este grupo hay una tercera parte que a pesar de tomar medicamentos no tiene la presión arterial controlada”, remarcó. El académico de la UNAM recomendó a la población medir su presión arterial al menos una vez cada seis meses, pues la enfermedad es principalmente asintomática.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

PANDEMIA

Desaconseja experta tener sexo con extraños, por el momento Se puede practicar, pero también se deberá adaptar a la “nueva normalidad” CAROLINA GÓMEZ MENA

Entre todas las restricciones que ha impuesto el Covid-19 a la población no está el sexo. De acuerdo con especialistas, se puede practicar, pero también se deberá adaptar a la nueva normalidad, por lo que, por ejemplo, las relaciones casuales deben, en la medida de lo posible, descartarse. En la webinar Sexualidad y Covid-19, Cristina Sánchez Xaltenco, médica cirujana partera, con especialidad en terapia sexual, comentó que las prácticas sexuales deben efectuarse con personas conocidas o que se encuentran en la casa durante el confinamiento, como la pareja, para tener mayor seguridad de que no existe posibilidad de contagio. En las relaciones sexuales la cercanía es inevitable, no hay sana distancia, y en ese contexto la posibilidad de adquirir el virus existe, por ello la experta planteó que tener relaciones sexuales eventuales con extraños, al menos en este momento, no es aconsejable por el riesgo de contagio del SARS-COV-2.

Hoteles cerrados Añadió que si estas prácticas se realizan en hoteles de paso (ahora no es posible porque están cerrados), cuando comience el desconfinamiento escalonado deberán extremarse las medidas higiénicas. Lo anterior implica corroborar que baños, cama (sábanas) y superficies de los muebles, como los burós, entre otros espacios, estén limpios, o bien llevar implemen-

Antes del contacto hay que lavarse las manos durante 20 segundos

tos como toallitas desinfectantes para asear las superficies del lugar. Ello, reconoció, puede quitarle espontaneidad al encuentro sexual e incluso desanimar. Ante las actuales condiciones de incertidumbre y encierro y la nueva normalidad, el contacto sexual consensuado puede ayudar a desestresar y a que las personas se sientan de mejor ánimo y a incrementar el vínculo emocional en las parejas. Como actualmente se está en confinamiento, “pongámonos de acuerdo en qué momento desarrollamos esta actividad porque está la familia”.

Cara a cara, mejor no En época pandémica también es importante usar condón, pues tanto en el semen como en los fluidos vaginales puede haber virus, y descartar el sexo oral, e incluso el anal , pues también se ha encontrado material viral en las heces. Recomendó optar por posiciones sexuales en las que haya poco contacto cara a cara. Las más recomendadas son aquéllas en las que una de las personas da la espalda a la otra, u otras en las que hay mayor distancia, como la llamada cowgirl (o de vaquera) y advirtió del riesgo de que al hiperventilar, debido a la intensidad de la actividad física, se pueda tener mayor probabilidad de expeler fluidos por nariz y boca que podrían ser un vehículo de contagio, si es que se está con alguien que contrajo el virus. La especialista advirtió que es alta la posibilidad de contagio al tener sexo con desconocidos, más de 70 por ciento, y no sólo para el coronavirus, sino para diversos agentes infecciosos. En época de coronavirus la higiene es fundamental, antes del contacto sexual hay que lavarse las manos con jabón, por lo menos durante 20 segundos, si se practica la masturbación también se debe seguir esa rutina y si se utilizan juguetes sexuales, lo mismo: asearlos debidamente y no compartirlos. Recomendó que, obviamente, si se tiene sospecha de que la persona con quien se tendrá sexo esté enferma, desechar la posibilidad hasta haber pasado el periodo de contagio.

EN EL MUNDO, 310 MIL 869 MUERTOS

Ineﬁcaz contra el Covid, rociar o fumigar calles con desinfectante: OMS AFP, AP Y EUROPA PRESS GINEBRA

Rociar o fumigar las calles con desinfectante, como se hace en algunos países, no sirve para eliminar al nuevo coronavirus y además plantea un riesgo sanitario, advirtió ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS). En un documento sobre la limpieza y la desinfección de superficies en el marco de la respuesta a la pandemia, la OMS explicó que “no se recomienda el rociado o la fumigación de espacios exteriores, como calles o mercados, para matar al virus causante del Covid-19 u otros patógenos, pues la acción del desinfectante se ve anulada por la suciedad”. “Ni siquiera en ausencia de materias orgánicas es poco probable que el rociado químico cubra correctamente todas las superficies durante el tiempo de contacto necesario para desactivar a los patógenos”, agregó la OMS. “Además, las calles y las veredas no están consideradas reservorios de infección del Covid-19”, añadió, y señaló que “rociar desinfectante, incluso en el exterior, puede ser peligroso para la salud humana”. La agencia de la Organización de Naciones Unidas subrayó que “en ningún caso se recomienda rociar a personas con desinfectante”, puesto que esto “podría ser física y sicológicamente peligroso y no reduciría la capacidad de una persona infectada de propagar el virus a través de gotículas o por contacto”. Pulverizar cloro u otros productos químicos tóxicos en personas puede causar irritación en los ojos

y en la piel, broncoespasmos y tener efectos gastrointestinales. La organización tampoco aconseja el rociado sistemático de desinfectante en espacios cerrados para eliminar el virus. “Si se aplican desinfectantes, conviene hacerlo con un trapo o una toallita con desinfectante”, sugirió. Hasta este sábado, la pandemia ha dejado 310 mil 869 muertos, 4 millones 621 mil 327 contagiados y un millón 679 mil 428 pacientes recuperados en el mundo, de acuerdo con la Universidad Johns Hopkins. Italia reabrirá a partir del 3 de junio sus fronteras a turistas de la Unión Europea y anulará el aislamiento obligatorio de 14 días para visitantes extranjeros en la península, mientras bares y restaurantes podrán abrir el lunes, siempre que respeten las medidas de distanciamiento, informó el primer ministro, Giuseppe Conte. En España, el presidente del gobierno, Pedro Sánchez, anunció que pedirá al Congreso una última prórroga “de alrededor de un mes” del estado de alarma, que termina el 24 de mayo. Mientras, miles de personas, sobre todo pertenecientes a la extrema derecha y a la izquierda radical, se manifestaron en decenas de ciudades de Alemania contra las restricciones impuestas por la pandemia, un movimiento que preocupa a las autoridades. En Stuttgart, el ayuntamiento autorizó la protesta con la condición de que no congregara a más de 5 mil personas. Sin embargo, fueron muchas más las que acudieron a la cita, por lo que la policía tuvo que evacuar a parte de los manifestantes a calles aledañas.

▲ Trabajadores del gobierno capitalino desinfectan las inmediaciones del Hospital General 2 Guillermo Fajardo Ortiz del IMSS, el pasado miércoles. Foto Cristina Rodríguez

Suiza reabrió sus museos y el público pudo contemplar la obra de Edward Hopper, considerado “el pintor del momento” con sus personajes encerrados, solitarios y sus espacios vacíos, que es expuesta en la Fundación Beyeler. En Reino Unido, 34 por ciento de los enfermeros ha trabajado sin el material de protección necesario para evitar el contagio del coronavirus, de acuerdo con una encuesta del Real Colegio de Enfermería entre más de 5 mil de sus colegiados. El sistema de salud de Bombay, capital económica de India, está saturado de enfermos de Covid-19. Las morgues están llenas, hay cadáveres abandonados en salas de hospitales, algunos pacientes tienen que compartir cama y el personal sanitario está agotado. Un video, compartido en las redes sociales y en los medios de comunicación indios, ilustró la magnitud de la crisis en hospitales de esta ciudad, de 18 millones de habitantes, que registra casi 17 mil casos de Covid-19, más del doble que en Nueva Delhi. Por otra parte, el primer paciente de Pakistán con Covid-19 tratado con sangre donada por un hombre que sobrevivió al patógeno, se recuperó por completo, informaron las autoridades. Muchos países comenzaron a tratar a los enfermos con plasma de pacientes curados.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

PANDEMIA

EL PT PROMOVERÁ JUICIO POLÍTICO CONTRA EL MANDATARIO

Casi 15 mil muertos en Brasil y Bolsonaro condena “la tiranía del aislamiento total” AFP, REUTERS, AP, EUROPA PRESS Y SPUTNIK SAO PAULO

El presidente de Brasil, el ultraconservador Jair Bolsonaro, atacó nuevamente ayer las medidas de confinamiento que frenan la propagación del nuevo coronavirus, cuando el país está a punto de alcanzar las 15 mil muertes; un día después de que perdió a su segundo ministro de Salud, Nelson Teich. “El desempleo, el hambre y la miseria serán el futuro de aquellos que apoyan la tiranía del aislamiento total”, tuiteó el mandatario. Bolsonaro, quien no se ha pronunciado sobre la salida de Teich, también difundió un video de casi cuatro minutos, junto al que escribió: “Cómo conseguir la soñada inmunidad”. En la grabación, un hombre que se identifica como médico afirma: “Lo que determina si una persona va a vivir o morir frente a la contaminación por coronavirus es su inmunidad”. Señala que “no es el poder de agresión (del virus) lo que prevalece, sino la fragilidad de las personas”. Brasil es el cuarto país con más casos en el mundo (232 mil 376), mientras las muertes ascienden a 15 mil 632, de acuerdo con la Universidad Johns Hopkins. La cifra de enfermos podría ser 15 veces mayor, dado a que no se han generalizado las pruebas de detección, según expertos. Momentos después de que Teich renunció, el Ministerio de Salud registró la noche del viernes otros 824 decesos en 24 horas. El oncólogo asumió al cargo el 17 de abril, luego de que Bolsonaro destituyó a Luiz Henrique Mandetta, quien era favorable a mantener las medidas de cuarentena y defendía que los protocolos de tratamiento estuviesen basados en criterios científicos.

El presidente aboga en pleno avance de la pandemia por la “vuelta a la normalidad” con argumentos económicos y promueve el uso de cloroquina e hidroxicloroquina para tratar a infectados cuando aún no es autorizado por las autoridades científicas. Teich habría renunciado por “incompatibilidades” con el presidente, informó una fuente del Ministerio de la Salud a la agencia Afp. El ahora ex ministro no comentó los motivos de su salida. El general Eduardo Pazuello, quien no tenía experiencia en asuntos de salud pública hasta que se convirtió en el segundo funcionario de mayor rango en el ministerio, asumió la jefatura de forma interina y “temporal” hasta que sea nombrado un sustituto. El vicepresidente, Hamilton Mourão, se sometió a un examen de Covid-19 y fue puesto en aislamiento en su residencia después de que se confirmó que un funcionario que estuvo cerca de él durante la semana está infectado, informó el gobierno en un mensaje. La dirigencia nacional del Partido de los Trabajadores (PT) anunció ayer que presentará una solicitud para abrir un juicio político contra Bolsonaro, por su gestión durante la pandemia de coronavirus.

Oportunidad para delinquir América Latina y el Caribe resentían ayer 27 mil 374 decesos y 482 mil 581 contagios, de acuerdo con la Afp. Expertos reunidos por la Organización de los Estados Americanos indicaron que con el tráfico de insumos médicos, desarrollo del ciberdelito y asistencia social para fortalecer el control territorial, el Covid-19 se ha vuelto “una ventana de oportunidad” para el crimen organizado en Latinoamérica.

En Nicaragua, habitantes y médicos temen que el país esté a las puertas del caos por la rápida propagación del virus, ante la falta de medidas para contenerla y un hermetismo del gobierno del presidente Daniel Ortega sobre los contagios. “Estamos entrando a una fase de propagación comunitaria rápida del virus. A medida que la curva exponencial siga aumentando y produciendo más afectados, se va a poner una situación caótica”, advirtió a la Afp el epidemiólogo Álvaro Ramírez. Santiago, capital de Chile, cumplió este sábado una cuarentena total que comenzó la noche del viernes al dispararse los contagios de coronavirus, aunque se observaron colas para ingresar a

mercados y gente en algunas calles céntricas. Las autoridades del departamento de Santa Cruz, en Bolivia, confirmaron ayer un brote de la enfermedad luego de que 25 internos del Centro Penitenciario Palmasola, una de las cárceles más grandes del país, dieron positivo a la prueba de detección del virus SARS-CoV-2, luego de que 45 reclusos fueron sometidos al análisis. Cuba reportó ayer 22 nuevos casos positivos, por lo que se elevaron a mil 862 los contagios, y por tercer día consecutivo no se reportaron decesos. En otro paso hacia la apertura de su economía, Nueva York permitirá que hipódromos y el autódromo Watkins Glen International reabran sus puertas, en momentos que

▲ Personal sanitario atiende a un paciente contagiado de Covid-19, este sábado en el hospital municipal de San José, en Duque de Caxias, Brasil. Foto Ap

el brote del virus amaina, informó el gobernador, Andrew Cuomo. La Administración de Alimentos y Fármacos de Estados Unidos avaló el uso de una prueba de coronavirus de la Universidad de Rutgers que se realiza a partir de muestras tomadas por los mismos pacientes desde su casa y posteriormente remitirlas a un laboratorio para ser analizadas. La Universidad Johns Hopkins contabilizó mil 237 muertes en las últimas 24 horas en Estados Unidos.

Crece la vulnerabilidad de autistas en medio de la cuarentena La emergencia acentuó la discriminación contra esas personas y sus familias, reportan

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Las personas con autismo constituyen uno de los sectores cuyas necesidades no han sido consideradas durante la cuarentena por la pandemia de Covid-19, lo que ha llevado a un repunte de los actos de discriminación en contra de ellas y sus familias, alertó la organización civil Otea Autismo.

Nancy Anaya García, integrante del colectivo, explicó en entrevista con La Jornada que, al ser una condición de vida de la cual se conoce muy poco entre la sociedad y las autoridades, no existe consciencia sobre la vulnerabilidad de las personas autistas y, por tanto, no se comprenden sus requerimientos especiales. “Llegó el Covid y empezaron a recrudecerse los actos de discrimi-

nación contra las familias, como en el caso de nuestra directora, a la que no la dejaron pasar a la farmacia con su hijo de 15 años, quien es un joven con autismo que no puede quedarse solo en un auto o esperar afuera del establecimiento, porque es muy peligroso para él”, lamentó la activista.

“Mala conducta” Un ejemplo más de cómo hay un nivel de comprensión nulo de las necesidades de los autistas lo vivió la propia Nancy, quien en más de una ocasión ha sido reprendida por la “mala conducta” de su hijo cuando

debe llevarlo a una consulta médica, sin entender que muchas de las personas que viven con esta condición son extremadamente sensibles a cualquier cambio en su entorno. “Mi hijo requiere de mayor estrategia y tiempo para tomarle los signos vitales o la temperatura, y si no lo hacemos de manera amigable, reacciona a la defensiva, llora y trata de salirse”, lo cual en un escenario de pandemia por Covid-19 podría poner en riesgo de contagiar o ser contagiado tanto al niño como a los demás pacientes de un hospital, indicó. Anaya saludó el hecho de que las autoridades sanitarias del país

hayan dado a conocer la Guía para la protección de la salud de las personas con discapacidad, pero al mismo tiempo lamentó que en el documento de 32 páginas sólo haya cuatro párrafos donde se refieren de manera muy general a las necesidades de las personas con espectro autista. Por lo anterior, hizo un llamado al gobierno del país para que ponga en marcha campañas de concientización sobre lo que significa el autismo, para que las personas que viven con él puedan tener un trato de mayor consideración, como no tener que esperar para ser atendidos en hospitales y farmacias.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

POLÍTICA

Morena en el Senado llama a parar la “grave epidemia de fake news” ANDREA BECERRIL

ES UN MODELO “DEL TODO NUEVO”

Propone AMLO un Estado de bienestar igualitario y fraterno Se desecha la obsesión tecnocrática de medirlo todo en función del mero crecimiento, aseguró ALMA E. MUÑOZ

El presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que para hacer frente a la crisis económica que generó el Covid-19 se requiere un modelo “del todo nuevo”, que definió como Estado de bienestar igualitario y fraterno, basado en democracia, justicia, honestidad y austeridad y que deseche las recetas de los organismos financieros internacionales, y destacó que el coronavirus precipitó el “derrumbe” del modelo neoliberal. En su ensayo La nueva política económica en los tiempos del coronavirus, resaltó que el Estado debe tener como propósito principal la promoción del desarrollo para garantizar el bienestar del pueblo, dando preferencia a la población pobre. Explicó que la meta es otorgar apoyos a 70 por ciento de los mexicanos en esa condición, y al 30 por ciento restante, que tiene mejores ingresos, “nuestro modelo le da posibilidad de hacer negocios, obtener ganancias lícitas y progresar sin trabas o ataduras”. Aseguró que la ratificación del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá atraerá más inversión extranjera. Sostuvo que a pesar del coronavirus, de enero a marzo la inversión foránea fue de 10 mil 334 millones de dólares, 1.7 por ciento más que en el mismo trimestre del año pasado. “La vecindad con la economía

más fuerte del mundo en las circunstancias actuales de recesión global nos ayudará a impulsar nuestras actividades productivas y a crear nuevos empleos. Es un hecho que el tratado atraerá más inversión extranjera para la industria de exportación”, señala en el texto de 30 cuartillas. López Obrador destacó que su gobierno impulsa el desarrollo para el bienestar; “queremos construir la modernidad desde abajo, entre todos y sin excluir a nadie. Ese ‘abajo’ implica el protagonismo histórico que se han ganado los siempre desposeídos, oprimidos, despojados y discriminados, aquellos que han sido tradicionalmente atropellados por los grandes intereses económicos, ignorados por los medios de información convencionales y privados del ejercicio de sus derechos por el poder político”.

Tras tres décadas de neoliberalismo rapaz, lo nuestro es la construcción colectiva

Tras más de tres décadas de “neoliberalismo rapaz, lo nuestro, lo ya emprendido, es una construcción colectiva en la que hay sitio para la vasta diversidad de posturas políticas, condiciones socioeconómicas, espiritualidades, culturas, regiones, idiomas, ocupaciones y oficios, edades, identidades y preferencias sexuales que confluyen en la población actual de México”, sin discriminar a nadie.

Desechar recetas Insistió en que es indispensable desechar las recetas de organismos financieros internacionales, “supuestamente orientadas a revertir las crisis recurrente, pero que provocan nuevos ciclos de concentración de la riqueza, nuevas espirales de corrupción, crecimiento de la desigualdad, ensanchamiento de los abismos sociales entre las regiones y entre lo urbano y lo rural”. Señaló que la prueba más fehaciente del fracaso de la política neoliberal en México “se advierte con claridad en el gobierno de Carlos Salinas de Gortari”, cuando se concentró la riqueza en pocas manos, y aunque la economía creció a una tasa promedio anual de 4 por ciento, se dio el mayor incremento de la desigualdad en la historia moderna de México. Nuestro plan de recuperación económica, aseveró, no se ajusta al modelo neoliberal o porfirista, se basa en desechar la obsesión tecnocrática de medirlo todo en función del mero crecimiento, lo fundamental es la distribución equitativa del ingreso y de la riqueza”. Advirtió que los 8 billones de dólares, que de acuerdo con la revista Forbes poseen 2 mil 95 personas es

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador presentó su ensayo desde recinto de Palacio Nacional donde se llevó a cabo el juramento de la Constitución Liberal de 1857. Foto tomada del video

“equivalente a 32 años del presupuesto federal de México”. Ratificó que el nuevo plan de gobierno es acabar con la corrupción, en vez de conseguir líneas de crédito para endeudar al país, y terminar con la impunidad a fin de liberar fondos para el desarrollo. Citó que de enero al 15 de mayo la recaudación ascendió a un billón 597 mil 97 millones de pesos –4.9 por ciento más que el mismo periodo del año pasado–, y “estamos cobrando deudas vencidas. En estos tiempos hemos iniciado denuncias civiles y penales contra 15 grandes corporaciones que en conjunto deben al erario 50 mil millones de pesos”. El Presidente manifestó que “el regreso a la nueva normalidad debe ir acompañado de la convicción de profundizar en los cambios ya iniciados por nuestro gobierno y poner atención en todo aquello que permita mejorar las condiciones de vida de los mexicanos para alcanzar una sociedad mejor”. El mandatario dio a conocer el texto en redes sociales desde el recinto de Palacio Nacional donde se llevó a cabo el juramento de la Constitución liberal de 1857. Lo dedicó a enfermos y dolientes por la pandemia de Covid-19. Expresó que “no son ocurrencias, esto es producto de la reflexión y de la experiencia, recogiendo los sentimientos de nuestro pueblo”.

Senadores de Morena aseguraron que debe frenarse la propagación de noticias falsas en redes sociales, ya que sólo buscan generar caos y alarma entre la población, así como desvirtuar las acciones del presidente Andrés Manuel López Obrador ante la emergencia sanitaria provocada por la pandemia de Covid-19. La senadora Antares Vázquez Alatorre y su compañero de bancada Félix Salgado Macedonio advirtieron que recientemente algunos “personajes” se han dedicado a difundir mensajes de alarma por medio de plataformas sociodigitales en plena emergencia. “Estamos ante otra epidemia muy grave: la propagación de fake news”, resaltó la senadora Vázquez. Agregó que la intención es dejar la percepción de inseguridad entre los ciudadanos y la sensación de que el gobierno de la República no actúa de manera correcta para atender la pandemia.

Cerrar filas “Es muy importante que en estos tiempos todos cerremos filas para defender nuestro país de ambas pandemias, ya que en nada ayuda la difusión de rumores e información falsa”, destacó. A su juicio, los legisladores de Morena deben orientar a la población en sus respectivas entidades a fin de que consulten información oficial sobre la contingencia sanitaria, sigan las recomendaciones de la Secretaria de Salud y, en caso de recibir un mensaje alarmante o engañoso, verifiquen los datos y quién emite el texto, audio o video, así como valorar la veracidad de los hechos.

Grupos privilegiados El senador Salgado Macedonio resaltó que son los grupos que han visto disminuidos sus privilegios –los que ya no podrán enriquecerse del erario– quienes están detrás de esas campañas contra el gobierno federal y las autoridades de Salud, que han actuado de forma correcta frente al Covid-19. Basta ver, resaltó, cómo todos los días el Partido Acción Nacional (PAN) y sus legisladores, así como ex funcionarios, insisten en poner en duda las cifras oficiales sobre el número de contagios. No les importa, aseveró, la vida de los mexicanos, sino sacar ventajas políticas de la tragedia que se vive en el país y el mundo.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

EDITORIAL

Conﬁnamiento, no bajar la guardia Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

un cuando el confinamiento por la pandemia de coronavirus no tiene en nuestro país un carácter obligatorio –salvo en algunas entidades cuyos gobiernos establecieron ese carácter para la restricción de movimientos–, las autoridades de Salud han remarcado con energía la conveniencia de que la población respete escrupulosamente la llamada cuarentena para restringir al máximo las posibilidades de contagio de la enfermedad. El exhorto ha sido atendido por buena parte de la ciudadanía, pero no por toda, como sería lo óptimo: en distintos sectores geográficos un gran número de hombres y mujeres ha circulado (y transita) ignorando la consigna sanitaria que recomienda quedarse en casa, y en muchos casos sin siquiera adoptar la elemental medida de usar cubrebocas. Naturalmente, hay quienes se desplazan por razones de trabajo y ello los obliga a permanecer en la vía pública más tiempo del necesario para, por ejemplo, abastecerse de víveres o realizar algún trámite de manera presencial; pero mucha gente lo hace sin otro propósito que el de

dejar temporalmente un encierro que le resulta enojoso y difícil de sobrellevar, obviando el hecho de que se trata de una medida esencial para proteger la salud propia y de los demás. Ayer, en su conferencia vespertina, el titular de la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, recordó que nos encontramos en el punto más alto de contagio del Covid-19, por lo que relajar las disposiciones preventivas tomadas para minimizar los daños de la epidemia es un error que podría tener graves consecuencias. Y horas antes, la jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, había insistido –a través de redes sociales– en que nos hallamos “en semáforo rojo y alerta sanitaria”, por lo que es preciso mantener la disciplina y no salir a la calle innecesariamente. Sin embargo, la comprensible inquietud de las autoridades de salud y de gobierno no va acompañada de una conciencia pública sobre los riesgos de romper antes de tiempo las medidas de sana distancia y aislamiento incluidas en el estado de emergencia sanitaria todavía vigente. En el mayor conglomerado

urbano del país –la capital de la República y los centros poblacionales que conforman la megalópolis– en las calles se registra desde hace un par de días un claro incremento de la movilidad de personas y vehículos, lo cual implica que por hastío, imprevisión, falta de información o todo junto, se está poniendo en peligro la eficacia de la estrategia que en México se ha elegido para combatir el virus. Las actividades que se reanudan prematuramente son múltiples: a los vendedores ambulantes de todo tipo de artículos y los encargados de puestos de comida se le suman parejas, pequeños grupos de paseantes o personas que caminan con sus mascotas, que en algunas colonia contrastan con el prudente vacío que se advertía en semanas anteriores. El ingreso a la “nueva normalidad”, como denominan en el gobierno a las etapas que seguirán a la contingencia sanitaria, va a tener lugar de manera necesaria. Pero es imprescindible que se produzca de forma gradual, programada y observada cuidadosamente, porque bajar la guardia cuando no se tenga la certeza de que el peligro ha pasado, puede exponer a la salud colectiva a un indeseable golpe.

EL CORREO ILUSTRADO Pide a cientíﬁcos del SNI donar una parte de sus ingresos En estos momentos difíciles para la humanidad y en particular para México, la solidaridad y el apoyo son pilares fundamentales de nuestra sociedad. Los científicos que pertenecemos al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), somos privilegiados, tanto por nuestro quehacer como por la remuneración que recibimos. Considero que la mayoría de nosotros estamos en la mejor disposición de aportar a la iniciativa del Conacyt de donar estímulos directamente al Patrimonio de la Beneficencia Pública, Secretaría de Salud, cuenta CLABE 002180039577535573, RFC: PBP470326NP2. Todas las iniciativas honestas y transparentes son loables, muchos investigadores han realizado donaciones a diversas instancias. Si bien existen investigadores y grupos mezquinos que no dan la cara, pero critican con tal de no dar un quinto, me parece que son los menos. Siempre es más fácil decir que recorten aquí o allá a que donen éstos o aquellos. La nota de La Jornada 16/5/20, p.7, puede generar la impresión incorrecta en la población de que los miembros del SNI estamos en esa tesitura. No es así, y si estoy equivocado mis colegas me corregirán. Hay y habrá muchas iniciativas concurrentes, estamos comprometidos a apoyarlas y donar parte de nuestros recursos para que salgamos avante. Somos parte de nuestra sociedad y gracias a ella estamos en la frontera de la ciencia y sin duda queremos retribuir a la sociedad con conocimiento, con recursos o en especie para aliviar en la medida de lo posible este doloroso proceso. Manuel Fernández Guasti, UAM

N de la R. Ayer se publicó en la página 26 de este diario que de las 519 muertes ocurridas en Baja California a causa de Covid-19, 432 eran empleados de maquiladoras; esto último fue una interpretación errónea de la información original. Efectivamente, 519 personas han fallecido a causa de la pandemia, pero de ello no se deriva que 432 hayan sido trabajadores de la maquila, en virtud de que para el sector salud es difícil especificar la actividad desarrollada por los pacientes o precisar el número de contagios y defunciones por sector. La Secretaría de Salud del estado emitió un cominicado en el cual precisó que hasta ayer se tenía un registro de 435 casos positivos de Covid-19 en el rubro de empleados, trabajadores formales y obreros en la entidad. Ofrecemos disculpas a la dependencia, a la corresponsalía y a nuestros lectores.

Agradecen a hospital de Pemex en Azcapotzalco por la salud de su hijo

Solicitamos nos hagan favor de publicar en su diario lo siguiente: agradecemos a todo el personal operativo y administrativo del hospital de Pemex, unidad de Azcapotzalco, por el inmenso trabajo

y dedicación para la recuperación de la salud de nuestro hijo, Álvaro Gabino Saucedo Sandoval. Enviamos a ustedes nuestras oraciones y aplausos por su entrega profesional; pediremos al Creador su ayuda para que los proteja y ayude en todo. Nuestro mayor elogio a su gran desempeño. Miriam Sandoval Pérez y Álvaro Jaime Saucedo Picazo

Contra la homofobia En el marco del Día Internacional y Nacional de Lucha vs. la Homofobia, Lesbofobia, Bifobia y Transfobia es preciso resaltar con claridad las demandas en curso más avanzadas que requieren concreción, por los derechos de igualdad y no discriminación de personas lesbianas, gays, bisexuales, trans e intersexuales (Lgbti) en México. A 10 años de haber conquistado nuestro derecho a la seguridad social, siguen pendientes de aprobación las reformas a las leyes de IMSS e Issste, donde la iniciativa para detener y castigar los esfuerzos por corregir la orientación sexual e identidad de género (Ecosig) ha sido ya objeto de primera lectura. Ante la falta de aprobar sendas iniciativas para incluir el derecho al matrimonio igualitario en la Constitución, continuamos dando lucha entidad por entidad y enfrentando la discriminación de legislaturas que desatienden la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y las recomendaciones de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos para reconocer y otorgarnos este derecho. En el caso del derecho a la identidad de género el avance es todavía menor. Lo más urgente es que el Poder Ejecutivo federal y el de los estados implementen un programa social de atención a las poblaciones Lgbti para detener, revertir y castigar la discriminación hacia

nuestras personas y familias que atienda la expulsión del hogar, la negación de servicios de impartición y procuración de justicia, la afectación a la salud mental que nos llega a orillar al suicidio, la falta de oportunidades laborales, la exposición a la pandemia del VIH/ sida, el desconocimiento de familias homoparentales y lesbomaternales, entre otras situaciones. La lucha sigue, hoy hemos irrumpido en el poder para asegurarnos que se implementen las leyes y políticas públicas de inclusión que nos hacen falta y no cejaremos hasta lograrlo. Jaime López Vela, diputado constituyente

Invita a ser tolerante en pro de la igualdad Hoy se conmemora el Día de la Tolerancia a la Diversidad. Es un día de mucha reflexión. Existe una gran diversidad y ninguna es más o menos importante, son sólo formas diferentes de vivirse y construirse. Es vital entender que cada persona es libre para construirse y vivirse, es un derecho humano esencial. La diversidad es parte del crecimiento y no respetarlo provoca dolor, discriminación, violencia y hasta muerte. Ser intolerante afecta la paz, la igualdad y la libertad. Vivamos respetando y amando, sólo así podremos alcanzar la plenitud. Héctor Arteaga Montes

A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

POLÍTICA

DESPERTAR EN LA IV REPÚBLICA

ENTREVISTA A SANJUANA MARTÍNEZ

Momentos difíciles

El linchamiento mediático no frenará el saneamiento de Notimex

JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI

ÉXICO VIVE UN momento insólito, aun los mayores no recordamos un episodio igual. Gran parte de la población se ha refugiado en sus viviendas, la circulación de vehículos se ha restringido y también la reunión de personas. Y hay una atroz incertidumbre al comprobar que en esta moderna plaga el número de infectados día a día aumenta y también los muertos. Se supone que de aquí a principios de junio llegaremos al punto más alto de la agresividad de un bicho misterioso y que hasta hoy no tiene forma de ser prevenido ni combatido. PERO NO ES un momento tan oscuro como los que vivimos hace apenas hace tres años. No sólo nos sentíamos muy preocupados, sino desesperados. Recuerdo una larga sobremesa al final de 2017, le pregunté a un amigo contemporáneo: “Mauricio, ¿cuándo se chingó México? ¿Por qué se nos escapó de las manos?” LA CONSCIENCIA DE que México pasaba por un mal momento (el peor que yo recordaba) no era sólo mi percepción ni de la gente de mi edad, sino de casi todos, incluso de aquellos que no habían vivido en la época de las “vacas gordas” y que por ser muy jóvenes no tenían una clara memoria del largo y lento proceso de decadencia. Teníamos temor de que una vez más el desenlace de las elecciones sería un nuevo fraude electoral. Los malos augurios no se cumplieron y en 2018 tuvimos las primeras elecciones presidenciales libres y relativamente justas. HOY ESTAMOS VIVIENDO un momento de angustia colectiva, pero estamos luchando contra un enemigo común y lo estamos venciendo. La política sanitaria es aprobada por la mayoría y no se ha dado ni un caso de resistencia o manifestaciones contra el gobierno como en otros países. ES MÁS, EL enemigo nos ha unificado y la población ha dado muestras de disciplina y solidaridad que no se veían desde los grandes sismos. Estamos en una crisis, pero las crisis pueden ser una bendición, como dijo Einstein, porque traen progresos y sin ellas la vida es una rutina. Para las personas y para los pueblos, la ley es la misma: quien supera la crisis se supera a sí mismo.

La JFCA violó la ley al reconocer a un sindicato ilegal y ordenar que la agencia deje de operar, acusó la directora de la agencia de noticias ANDREA BECERRIL

La directora general de Notimex, Sanjuana Martínez Montemayor, advirtió que el injusto “linchamiento mediático” a que ha sido sometida en las semanas recientes no la detendrá para seguir con la misión que le encomendó el presidente Andrés Manuel López Obrador de sanear y transformar esa empresa en la mejor agencia de noticias de habla hispana. En entrevista con La Jornada, sostuvo que es respetuosa de la legalidad y es la autoridad laboral, de manera concreta la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA), la que pasó por encima de la Ley Federal del Trabajo al dar el reconocimiento a una dirigencia sindical que no realizó elecciones, avalar después un recuento amañado y ordenar recientemente que Notimex deje de operar pese a que el asunto aún está en tribunales. Sostuvo que la autoridad laboral “ha sido juez y parte”, permitió también que los trabajadores que estallaron la huelga el 21 de febrero –que en su mayoría habían sido ya liquidados– mantuvieran secuestrados al personal de Notimex que seguía laborando. –Se le ha criticado por no respetar ese laudo de la JFCA. –No puedo aceptar que la junta, saltándose la ley, ordene el cierre de Notimex sin reconocer que el proceso de huelga está en litigio. Fue por esa actitud parcial en nuestra contra que decidimos acudir a los tribunales federales con diversos recursos, amparos que están en trámite. “Me preocupa que no ha habido equilibrio ni imparcialidad en ninguna de sus decisiones y que la autoridad laboral no revalore, como han pedido senadores y diputados de Morena, que por encima de cualquier otro interés está el legítimo derecho de todos los mexicanos a estar debidamente informados durante la pandemia”, recalcó. El día 14, cuando se dio a conocer la orden de la JFCA de parar la acti-

Tres meses después de que llegué a Notimex, el dirigente sindical huyó

vidad de la agencia, en el portal de Notimex se publicó una nota con el título “El precio que hay que pagar por la corrupción”, la cual, señala Martínez Montemayor, contiene la explicación a las campañas de desprestigio y hostigamiento en su contra.

Corruptelas sin fin Detalló que el 21 de marzo de 2019 (cuando comenzó su administración, una vez que su nombramiento fue avalado por el Senado) lo que encontró fue a un dirigente sindical, Conrado García, con casi dos décadas en el cargo, que recibía hasta 500 mil pesos al mes como “ayuda”, desviaba recursos millonarios a su gusto y un sinfín de irregularidades en la administración: equipo inservible comprado a sobreprecios, huachicoleo de la información por medio de otras agencias, renta de 800 mil pesos al mes del edificio sede, entre otras muchas corruptelas. Todo ello, explicó, lo documentó en denuncias tanto penales ante la Fiscalía General de la República (FGR) como administrativas en la Secretaría de la Función Pública y en la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF), que dirige Santiago Nieto. Agregó que tres meses después de que llegó a dirigir Notimex, Conrado García huyó, no volvió a aparecer y confía en que pronto lo alcance la justicia. “Pensé que todo había terminado, pero a los pocos meses apareció una señora ligada a él, Adriana Urrea, que había sido despedida por el presunto delito de peculado, se le había denunciado

penalmente, pero sin asamblea ni elecciones de por medio se convirtió en la nueva dirigente sindical. “Y lo increíble es que la Secretaría del Trabajo le dio la toma de nota, y cuando pregunté a la titular, Luisa Alcalde, por qué, me contestó que no tenía facultades para investigar si hubo o no elección”. Se trata, además, de un sindicato que no tiene ya trabajadores de Notimex. En otra parte de la entrevista, Sanjuana Martínez rechazó que desde Notimex se usen bots y perfiles falsos en redes sociales para atacar a los huelguistas y a periodistas críticos. Deploró que desde hace varios días se difunda sin pruebas esa información en un noticiero radiofónico que impulsa Manuel Ortiz Escámez, ex trabajador de la agencia despedido en septiembre pasado por faltas graves, uno de los principales sospechosos de los ciberataques al portal de Notimex y a las cuentas de la agencia en redes sociales.

El ex trabajador Manuel Ortiz es responsable de los ciberataques al portal

▲ La directora de la agencia Notimex, Sanjuana Martínez, en la presentación del libro La lucha continúa en la 41 Feria Internacional del Libro en el Palacio de Mineria, el 1º de marzo pasado. Foto Roberto García Ortiz

Por esos hechos se interpuso una denuncia ante la policía cibernética y ahora Ortiz Escámez quiere pasar de “victimario a víctima”. Sin embargo, aseguró, es junto con otros compañeros despedidos uno de los investigados por interferencia a los sistemas digitales de una agencia del Estado. Agregó que Ortiz –que no es periodista, sino sociólogo, además de técnico experto en redes, que además de trabajar en Notimex tenía una plaza en la UNAM– está también detrás del acoso digital de que ella ha sido víctima, con montajes de fotografías en las que aparece en bikini o desnuda. Hay otra denuncia penal, precisó, por los más de 100 ataques diarios en su contra con amenazas y campañas de odio hacia ella y los hijos de los periodistas que conforman su equipo. La directora general de Notimex recalcó que pese a todo ha avanzado en sanear la agencia, sigue operando y va en pos de su transformación. “Rescatamos los géneros periodísticos, creamos la unidad Verificado para desmentir noticias falsas, la unidad de género para temas feministas y el departamento multimedia, y el primero de junio estrenaremos nuevo portal, realmente digitalizado.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

POLÍTICA

JUSTIFICAN EL DISCURSO DE ODIO

Declaraciones de AMLO niegan la realidad de la violencia de género Mensaje que perpetúa la impunidad y la naturalización del problema FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Las declaraciones del presidente Andrés Manuel López Obrador en el sentido de que 90 por ciento de las llamadas de auxilio por violencia contra mujeres “son falsas” tratan de ocultar el nivel de gravedad de este fenómeno y ayudan a perpetuar la impunidad de los agresores y la idea de que en México “no pasa nada”, señalaron organizaciones civiles. Wendy Figueroa, directora de la Red Nacional de Refugios, lamentó que el mandatario contradiga los propios datos de instituciones como el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública y la Secretaría de Gobernación, según los cuales ha habido un aumento de las agresiones de género

durante la etapa del confinamiento por la pandemia. “Es muy grave que se hagan esas declaraciones, vengan de donde vengan, en un país donde hay 10 feminicidios en promedio al día, pero si además vienen de quien tiene la responsabilidad de garantizar la vida y la seguridad de las mujeres, los niños y niñas, resulta un mensaje que perpetúa la impunidad y la naturalización de la violencia”, subrayó. La activista señaló que la cifra de llamadas al 911 sobre las que fue cuestionado el viernes el presidente Andrés Manuel López Obrador sólo incluye las que sí resultaron ser reales y continuaron con todo el proceso de atención, asesoría y referencia, por lo que no es válido que haga referencia a supuestas llamadas falsas.

Luego de señalar que en la cuarentena es “prácticamente imposible” que las mujeres agredidas puedan realizar una denuncia contra su agresor, Figueroa criticó los dichos del Presidente sobre el supuesto carácter “amoroso” de las familias mexicanas, pues datos oficiales indican que 50 por ciento de los feminicidios fueron cometidos por la pareja o ex pareja de la víctima, y otro 22 por ciento por un familiar. Por su parte, Renata Villarreal, integrante de la organización feminista Marea Verde, coincidió en que las declaraciones del Presidente niegan la realidad de la violencia de género y justifican el discurso de odio que hay en contra de los colectivos que defienden los derechos de las mujeres. “Al decir que era humanista y no feminista, López Obrador demuestra que no le preocupa informarse sobre lo que busca el feminismo y minimiza su lucha. Somos mayoría, 52 por ciento de la población, y al mismo tiempo a quienes más se les exige y castiga”, recalcó.

Prioritario, atender y detectar abusos en el hogar: Gobernación FABIOLA MARTÍNEZ

“El hogar no necesariamente es un lugar tan seguro para las mujeres, porque hoy están pasando más tiempo (ahí)”, dijo la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, al sugerir el uso del 911 para detectar y atender la violencia de género. Esta dependencia dará a conocer el próximo 26 de mayo un informe pormenorizado de las cifras oficiales de violencia de género, en momentos en que el Presidente López Obrador aseveró en conferencia de prensa que no hay incremento de agresiones vinculadas al confinamiento doméstico, comparado con lo que ocurre en otros países. La declaración levantó polémica entre grupos civiles y políticos. Gobernación apuntó enseguida en una tarjeta informativa: “Tal y como el Presidente lo ha asegurado, la secretaria de Gobernación y la presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres están preocupadas y ocupadas en atender la violencia contra las mujeres durante la contingencia sanitaria”. Lo cierto, acorde con funcionarias del gobierno federal consulta-

das por La Jornada, que este es un tema que no está del todo claro ni para el gobierno. Por ejemplo, el mandatario dijo esta semana que “90 por ciento” de las llamadas al 911 son falsas. (Los datos oficiales difundidos por la Presidencia de la República indican que esto fue así en 2016 y actualmente el porcentaje de llamadas “improcedentes” es de 77 por ciento). Pero al mismo tiempo la cantidad de telefonemas no coinciden con las demandas formales presentadas o la atención de emergencia a mujeres agredidas. Al respectdo, la titular de la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (Conavim), Candelaria Ochoa, dijo que desconocen la causa de la reciente reducción de la afluencia en los Centros de Justicia para las Mujeres (CJM), en plena crisis sanitaria y de confinamiento doméstico ante el coronavirus. En estos sitios (48 en todo el país), miles de mujeres son atendidas y varios cientos enviadas a albergues y casas de acogida o “de medio camino”, ante la gravedad de las amenazas que enfrentan. “No sabemos (la causa de la re-

ducción) y es precisamente lo que nos queremos explicar”, dijo la titular de Conavim. Señaló que las llamadas al 911 no coinciden con las denuncias presentadas o la afluencia a los CJM. Por ejemplo, indicó, 56 por ciento de las llamadas al 911 se concentran en cuatro entidades: estado de México, Ciudad de México, Chihuahua y Jalisco, en ese orden, pero no es así en cuanto al número de mujeres atendidas, rango en el que encabeza Jalisco y le sigue el estado de México, Coahuila e Hidalgo. “Algunos Centros de Justicia tienen un decremento pero no sabemos por qué”, dijo la comisionada. Es importante indagar por qué si Chihuahua tiene más llamadas al 911, a la vez presenta decremento en los CJM, respecto a 2019, mientras que el estado de México se mantiene en los términos del año pasado, pero sí hay decremento en Chihuahua y Quintana Roo, esta última entidad de las más afectadas por el Covid. También Sonora redujo los servicios brindados. Los CJM siguen en operación, en horarios reducidos, y complementan la atención vía telefónica y en línea.

PAN y PRI se pronuncian defensores de la seguridad e integridad de las mujeres ROBERTO GARDUÑO

Diputados del PAN y del PRI se pronunciaron como defensores de la seguridad e integridad de las mujeres y mantuvieron sus reproches al gobierno federal por su postura ante la violencia dómestica. La bancada priísta en San Lázaro emitió un comunicado, tres días después de la conferencia de prensa matutina en Palacio Nacional, donde se consideró que la violencia doméstica no había repuntado durante la etapa de confinamiento, y con dureza y abundantes calificativos se declaró su firme respaldo a las mujeres: Los priístas no les damos la espalda. “Calificamos de indignantes y ofensivas las declaraciones que hicieron en la conferencia matutina del gobierno federal, respecto de que no ha habido aumento de la violencia que se comete contra las mujeres en el ámbito doméstico. Asimismo, exigimos que en el contexto de esas conferencias se evite mentir a la población, con cifras inventadas en las que se sostiene que 90 por ciento de las llamadas de auxilio de las mujeres son falsas“, insistieron. Sobre el particular, la bancada del PAN también se sumó a la coyuntura, blandiendo la bandera de la defensa de las mujeres. “Presentamos un exhorto al Ejecutivo federal para que acepte las cifras

que su propio gobierno emite en materia de violencia contra las mujeres, garantice el presupuesto asignado y aprobado en Cámara de Diputados para este fin y genere acciones concretas para prevenir y atender la violencia familiar y contra las mujeres en el país”. A nombre de ese partido, Verónica María Sobrado refirió cifras del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública: en enero y febrero de 2020 (cuando no se había declarado la cuarentena) se registraron 40 mil 910 llamadas de emergencia relacionadas con incidentes de violencia contra las mujeres. Al 31 de marzo se sumaron 26 mil 171 dando un total en el primer trimestre de 67 mil 81 llamadas. Y para completar un escenario tan ominoso, la representante del blanquiazul aseguró –con cifras propias– que en México cada día se cometen 10 feminicidios, nueve de los cuales son perpetrados por hombres que sostienen una relación afectiva con las víctimas; así cada 2.4 horas es asesinada una mujer en nuestro país: “De enero a marzo de 2020 se registran 240 feminicidios y los incidentes de violencia familiar reportados al 911 aumentaron más de 22.7 por ciento en marzo sin considerar los que llevamos en abril y mayo pues aún no se cuenta con el reporte de estos meses”.

UNA FAMILIA DE TANTAS ● HERNÁNDEZ

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

POLÍTICA

CARTA ABIERTA

Demandan el cese de acciones represivas contra alumnos y docentes de la normal de Tiripetío Solicitan la inmediata instalación de una mesa de diálogo y la reincorporación del personal cesado

Acuerdan SNTE y SEP incremento global de 5.9% a maestros LAURA POY SOLANO

Integrantes de la dirigencia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) confirmaron que se aceptó el incremento global de 5.9 por ciento para los trabajadores de la educación, tras concluir la negociación con la Secretaría de Educación Pública (SEP) en la revisión del Pliego Nacional de Demandas 2020. Este monto, representa una disminución de 0.6 por ciento a lo otorgado en 2019, cuando se acordó un aumento global de 6.5 por ciento. La ampliación salarial, que será retroactiva al primero de enero de este año, será de 3.4 por ciento al salario tabular y 2.59 en prestaciones. En el caso de un maestro de grupo de plaza inicial, su salario mensual pasará de 8 mil 401 a 8 mil 687 pesos, es decir, un incremento de 285 pesos. Por lo que respecta a las prestaciones, el apoyo a despensa y material didáctico aumentará en 40 pesos, mientras que la Compensación Nacional Única, tuvo una elevación de 604 pesos al pasar de

6 mil 712 a 7 mil 316 pesos, el cual se entregará en dos pagos. Integrantes del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del SNTE informaron que desde ayer se convocó a reuniones estatales virtuales para “empezar a bajar esta información a los compañeros, a fin de socializar los resultados alcanzados y hacer las valoraciones correspondientes”. Al respecto, maestros consejales, que acudieron al Consejo Nacional, convocado de forma virtual el pasado jueves, destacaron que “se hizo la reflexión ante el contexto que estamos viviendo por la epidemia del Covid-19, y la enorme pérdida de empleos, por lo que se consideró que lo mejor era aceptar el planteamiento oficial”. Agregaron que desde este sábado se instruyó a todas las secciones sindicales informar de los resultados a todas las regiones y delegaciones del gremio, por lo que descartaron que “se vaya a presentar un anuncio oficial. El mensaje fue claro: este es el incremento y hay que comenzar a informar a los maestros, sin anuncio oficial ni nada”.

Publicarán NOM sobre la prestación de servicios de refugios para mujeres ALMA E. MUÑOZ

LAURA POY SOLANO

Profesores e investigadores de escuelas normales de todo el país demandaron al gobierno federal el desistimiento de cualquier acto de “represión” contra docentes, alumnos y directivos de la Escuela Normal Rural “Vasco de Quiroga”, en Tiripetío, Michoacán, luego del cese de su director y de cinco maestros. En una carta abierta dirigida al presidente Andrés Manuel López Obrador; al secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán, y al subsecretario de Educación Superior, Luciano Concheiro; solicitan la inmediata instalación de una mesa de diálogo, así como la reinstalación de todos los cesados. Denunciaron que el gobernador de la entidad, Silvano Aureoles, “busca implementar una estrategia represiva contra las normales públicas de la entidad”.

En el documento, suscrito por profesores y delegados de escuelas normales al Congreso Nacional para la Transformación y Fortalecimiento de las Escuelas Normales Públicas, en el que se impulsó la construcción, junto con la Secretaría de Educación Pública, de un proyecto de transformación de estas casas de estudio, destaca que “acudimos a sus magistraturas, las más altas de nuestra República y de la materia de educación pública, para evidenciar al gobierno de Michoacán, encabezado por el ingeniero Silvano Aureoles Conejo, en torno a las acciones represivas en contra de las escuelas normales oficiales de esa entidad”. Profesores de 26 normales de diversos estados demandaron la liberación inmediata de los estudiantes normalistas detenidos, tras los enfrentamientos con la policía estatal por el bloqueo de vías férreas, así como la reinstalación inmediata de los directivos y profesores cesados

▲ Se manifiestan por la represión en contra de las escuelas normales de la entidad. Foto Ignacio Juárez de la normal de Tiripetío, así como un alto total a la reducción de las matrículas de las escuelas normales públicas de Michoacán.

Exigen la liberación de normalistas tras enfrentamientos con la policía

El gobierno federal alista la publicación de una Norma Oficial Mexicana (NOM) sobre la prestación de servicios de refugios para mujeres y sus hijos en situación de violencia familiar, a poco más de un año de la controversia en torno a la operación de esos centros, después de que el presidente López Obrador determinó cancelar transferencias de recursos a organizaciones civiles porque se detectaron hechos de corrupción, para entregarlas directamente a las víctimas. Para los refugios planteó entonces un mecanismo de ayuda “lo mejor posible” para que “la asistencia llegue completa”. Durante el lanzamiento del Plan de Acciones Emergentes para garantizar la integridad, seguridad y la vida de las mujeres y niñas violentadas, en marzo del año pasado, el mandatario ratificó la continuación de los refugios, pero con el reforzamiento de la rectoría del Estado. El proyecto de la NOM que se prepara define los criterios en materia de prestación de servicios seguros, gratuitos y atención integral con enfoque de género, derechos humanos e interculturalidad. “Para la prestación del servicio de refugio se deben coordinar las

instancias públicas, privadas y de carácter social para evitar la revictimización, coadyuvar a la reparación integral, promover el acceso a la procuración e impartición de justicia y el empoderamiento de las mujeres”, establece el documento. A las víctimas se les brindarán atenciones necesarias “basadas en el reconocimiento y respeto a sus derechos humanos, otorgándoles la posibilidad de acceder a los mecanismos que les permitan proteger su esfera de derechos fundamentales”. La prestación del servicio del refugio debe comprender el otorgamiento de seguridad, protección y herramientas para que las mujeres “emprendan el proceso del empoderamiento” y establezcan un plan de vida libre de violencia, mediante los servicios de hospedaje, alimentación, vestido y calzado. Asimismo, atención de emergencia, a la salud física y sicológica; apoyo social y acompañamiento; asesoría jurídica y, en su caso, representación legal; servicios educativos y de capacitación laboral para la autogestión con el propósito de la inserción laboral”. El servicio deberá ser, además de gratuito, expedito, accesible, confidencial y profesional las 24 horas, los 365 días del año, y se debe otorgar sin ningún tipo de discriminación, ni condicionamiento .

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

POLÍTICA BAJO LA LUPA The Economist se despide de la globalización ALFREDO JALIFE-RAHME

table: ¡La salud debe ser perentoriamente pública!

HE ECONOMIST, PORTAVOZ globalista de la dupla Rothschild/ Soros, se despide de “la mayor Era de la globalización (https://econ. st/2WFBNDT)” y se “preocupa sobre lo que tomará su lugar”, lo cual no es difícil de discernir: el retorno de los soberanistas/ nacionalistas vilipendiados en forma despectiva como “populistas” cuando ocultan en forma deliberada que en EU existió un People’s Party y que el mismo Obama defendió en forma vehemente (https://bit.ly/2LvWdZD) frente a las alocadas críticas de Peña Nieto que nunca entendió su semiótica.

LA REVISTA DE marras se centra en analizar el impacto del fin de la globalización en la triada gente/bienes/capitales.

THE ECONOMIST ADMITE que antes de la pandemia la globalización se encontraba en serios problemas y que recibió tres severos golpes de los que difícilmente se repondrá: la crisis financiera de 2008, la guerra comercial de EU contra China y el Covid-19 que “hirieron el sistema abierto del comercio”.

MAS AÚN: EN la Unión Europea se sopesa la “autonomía estratégica” que pretende crear un fondo para comprar participaciones en las empresas insolventes.

THE ECONOMIST CONTEMPLA que “el comercio mundial de bienes” se retraerá entre 10 y 30 por ciento, lo cual se agrega a la guerra comercial/digitálica de Trump contra China. A SU JUICIO, queda expuesta la “subyacente anarquía de la gobernanza (sic) global”. Los terminajos “gobernanza global” estuvieron de moda en los circuitos atlantistas que nunca consiguieron algo concreto con su teoría etérea y que, en su encapsulamiento onanista, siempre negaron el ascenso multipolar de Rusia/China/India/Irán/Turquía/Pakistán/etc. LA REVISTA GLOBALISTA expectora una perogrullada: “en todo el mundo, la opinión pública se aleja de la globalización” cuando la “gente está perturbada de hallar que su salud depende de las querellas para importar equipamiento protector y en los trabajadores migrantes (sic) quienes laboran en asilos y en las cosechas”. UNA GRAVE CRÍTICA a la caníbal globalización es que no sólo desmanteló el equipamiento de los hospitales, mientras financiarizaba los cerebros mercantiles de los médicos que sucumbieron a los cantos pecuniarios de las sirenas bursátiles y de seguros, sino también se consagró a lucrar hiperbólicamente con su Big Pharma (https://bit.ly/3cz1bk5):uno de sus principales negocios de casi un millón de millones de dólares. Emerge un axioma imu-

▲ La pandemia hará que se retraiga entre 10 y 30 por ciento el comercio mundial de bienes.

EN REFERENCIA A la gente, la migración será todavía más reducida, mientras que, en el ámbito comercial, las firmas nacionales dependerán más de la voluntad de los gobiernos y los bancos centrales, con el firme propósito de “regresar las cadenas de abasto a casa” en nombre de la “autosuficiencia económica”, como ha anunciado el premier indio, Narendra Modi, cuando Japón subsidia a las firmas que repatrian sus industrias.

LLAMA LA ATENCIÓN que The Economist no se embelese demasiado con el “comercio digital” cuya escala “es todavía modesta” cuando las “ventas foráneas de Amazon/Apple/Facebook/Microsoft equivalen a un magro 1.3 por ciento de las exportaciones globales”. RESPECTO A LOS “capitales”, confiesa su “sufrimiento” cuando las “inversiones de largo plazo se han hundido” y, en forma ominosa, EU “acaba de instruir a su principal fondo de pensiones federal de cesar la compra de acciones chinas”, mientras que “los países que constituyen 59 por ciento del PIB global han apretado sus reglamentos para las inversiones foráneas” y sus “gobiernos intentan pagar sus nuevas deudas mediante impuestos a las firmas y a los inversionistas”. CONCLUYE QUE “EN el mundo rico (sic) la vida será más cara y menos libre”, al unísono de un “mundo fracturado que dificultará la resolución de los problemas globales, que incluyen la búsqueda de una vacuna y el aseguramiento de una recuperación económica”. RECUERDO QUE FUI de los primeros a escala global y regional en advertir desde hace 14 (sic) años las tendencias ineluctables hacia la desglobalización cuando la globalización demostró ser antidemocrática y caníbal(https:// bit.ly/2X1sihh)”. http://alfredojalife.com https://www.facebook.com/AlfredoJalife https://vk.com/alfredojalifeoficial

En la imagen protestas para pedir reapertura de la economía en California . Foto Afp

Urgen planes sanitarios para evitar rebrote de contagios ante el aumento de deportados de EU FABIOLA MARTÍNEZ

Ante el reciente aumento de deportaciones de Estados Unidos a México, especialistas en el tema, de organismos locales e internacionales, alertan sobre la urgencia de aplicar planes sociales y sanitarios extraordinarios, sobre todo en la frontera norte, para evitar mayores contagios o rebrotes de Covid-19. Tan sólo de enero a abril, Estados Unidos envió a Mexico a 7 mil solicitantes de asilo para que esperen aquí respuesta a sus procesos. El año pasado fueron más de 62 mil personas retornadas bajo ese esquema a la frontera norte de México, dijo Jeremy MacGillivary, representante de la Organización Internacional para las Migraciones. “Estados Unidos implementó la rápida devolución de miles de personas. El coronavirus nos afecta a todos, pero más a los grupos vulnerables como los migrantes”, señaló en conferencia organizada por El Colegio de la Frontera Norte (Colef). En este mismo foro, Néstor Rubiano, referente de salud mental de Médicos sin Fronteras, dijo que si bien el flujo migratorio ha bajado considerablemente “aún hay movimientos” y las deportaciones siguen “sobre todo sin pruebas (sanitarias) y de manera express... Eso es un poco criminal, subrayó. Una situación adversa ocurre también en la frontera sur mexicana, indicó. Según las cifras oficiales más recientes, durante el primer trimestre del año fueron deportados poco más de 57 mil paisanos, 14 por ciento más que en el mismo periodo de 2019, quienes se sumarían a los 7 mil solicitantes de asilo enviados por Estados Unidos, así como a la

movilidad nacional y de extranjeros en situación irregular. Joshep Herreros, oficial principal de Protección de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados, dijo que desde abril ha habido una reducción de 85 por ciento de solicitantes de esta protección, al pasar de una media mensual al inicio del año de 5 mil, a menos de mil en abril pasado. Esa situación se debe principalmente a los cierres de frontera en Centroamérica, pero también ante las dificultades locales porque los procesos de respuesta a las solicitudes de asilo están suspendidos por la contingencia sanitaria, expresó. En tanto, una investigación del Colef revela la existencia de 9 mil albergues en la frontera con Estados Unidos –operados sustancialmente por organizaciones sociales y religiosas– con capacidad total para 12 mil 523 personas. Sin embargo, no todos aplican medidas de prevención o sana distancia y algunos están rebasados, con una presión adicional, porque ante la emergencia sanitaria Estados Unidos ha emprendido deportaciones masivas de migrantes mexicanos. Los migrantes en tránsito enfrentan condiciones adversas como falta de empleo, ausencia de vínculos sociales en la ciudad, incertidumbre y hacinamiento en los dormitorios colectivos, lo cual resulta propicio para la propagación del Covid-19. “El hacinamiento compromete la efectividad de cualquier medida de prevención en los espacios de uso común”, alertan los especialistas. Proponen el suministro a estos albergues de material de aseo personal, de limpieza y cubrebocas, y establecer protocolos de sanitizacion de dormitorios y comedores.

Falta de consejeros locales entorpecerían comicios de 2021 Nueve Organismos Públicos Locales (OPL) se encuentran incompletos debido a que Instituto Nacional Electoral (INE) no ha podido nombrar a los 11 consejeros que faltan. Ello por la suspensión de actividades derivada de la contingencia sanitaria y porque el mismo órgano comicial tiene cuatro vacantes en su consejo general. La falta de cuatro consejeros en el INE se debe a que la Cámara de Diputados detuvo el proceso de selección por la pandemia de Covid-19. De 11 consejeros que debe tener, el instituto cuenta con siete. Pero requiere el voto de ocho para designar a integrantes de los OPL. Los organismos locales incompletos son los de Campeche, Chiapas, Durango, Morelos, Nayarit, Nuevo León, San Luis Potosí, So-

nora y Michoacán. En todos los casos falta un consejero, tres en el último. En algunas entidades la designación del INE debió hacerse el 31 de marzo y en otras el plazo vence el 20 de mayo. Destaca que en los OPL de Michoacán, Durango y Nayarit no hay consejero presidente. En el INE hay preocupación dado que la falta de consejeros locales podría entorpecer los trabajos previos al inicio de los procesos electorales de 2021, que en la mayoría de los casos es en septiembre próximo. Además, a más tardar el 30 de septiembre deberá realizarse la renovación de 46 consejeros en 18 entidades, con motivo de la conclusión del encargo de quienes fueron designados en 2014. Georgina Saldierna

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

POLÍTICA

SU SABOR, IGUAL A LAS ORIGINALES

Criminal producir y vender bebidas adulteradas por las ganancias: especialistas Productores utilizan metanol que consiguen muy barato porque no paga impuestos ROSA ELVIRA VARGAS

Es llanamente una cuestión de dinero. Tener claras las consecuencias de envenenamiento por metanol al incorporarlo para adulterar bebidas alcohólicas no ha frenado nunca esa práctica que deja al año en el camino cientos de vidas y miles más con secuelas físicas irreversibles. Casi todo mundo acepta la explicación y sin mayor cuestionamiento, cuando se anuncia: “murió por consumir alcohol adulterado”. Y ya. Sin embargo, en este 2020, y en menos de un mes, sólo en Jalisco, Puebla, Morelos, Veracruz y Yucatán han muerto ya 121 personas por ingerir metanol mezclado en el tradicional aguardiente (de caña

o de agave sobre todo) que suele conseguirse en pueblos, colonias y rancherías a precios muy baratos. La criminal falsificación de las bebidas que contienen etanol (obtenido mediante la fermentación de compuestos que tienen azúcar y sus precursores, los almidones) es posible por dos razones fundamentales: lucro económico y la incapacidad inmediata de distinguir al consumir el metanol incorporado. Si bien a lo largo de la fermentación coexisten etanol y metanol, éste se da en cantidades muy pequeñas e inocuas. Por eso “cuando se empieza a hablar de la existencia de muertes por consumo de alcohol es porque éste se encuentra adulterado” y en elevadas cantidades, explica el químico Carlos Rius, aca-

démico en la Universidad Nacional Autónoma de México. Y puntualiza: “hace muchos años se impuso en México un impuesto adicional a las bebidas que tuvieran por arriba de 38 grados de alcohol. Esto hizo que se disminuyera la cantidad de aquél (etanol) para no pagar un sobre gravamen”. En cambio, “el metanol –conocido como alcohol industrial o de madera– no paga impuesto de bebida y es mucho más barato, se usa en solventes, pinturas e insecticidas, entre otros, aunque siempre puede haber un “mercado negro” y parte de ese alcohol se va a otro lado”, añade Rius. En el organismo humano el etanol, al metabolizarse, se convierte en acetaldehído y éste en ácido acético que no es muy tóxico. En cambio, para producir metanol (a partir de gas y la destilación de madera) no se requieren grandes plantas industriales y puede obtenerse también mediante procesos rudimentarios. Al beberse se convertirá en formaldehído que es can-

cerígeno, “y después el organismo lo convertirá en ácido fórmico que se va por el torrente sanguíneo y produce el envenenamiento”. Académico desde hace 45 años en la Facultad de Química, el doctor Rius expone las alteraciones físicas por el consumo del producto falsificado, y alerta: “al alcohol normal le están añadiendo metanol porque lo obtienen muchísimo más barato. Al consumirlo su primer efecto es de euforia, como en el etanol y no se distingue el sabor entre uno y otro”. Precisa, además, que la gravedad de los efectos que produzca el metanol será según la cantidad, condición física y grado de alcoholismo del consumidor. “El efecto dañino no es inmediato. De hecho ocurre como con el etanol que produce un estado de

▲ El efecto de las falsificaciones no es inmediato, el problema es cuando se empieza a metabolizar en el organismo e inician los síntomas. Foto Notimex

euforia. El problema es cuando se empieza a metabolizar en el organismo e inician los síntomas”, hasta causar incluso la muerte. Cómo distinguir la presencia de metanol en una bebida es un proceso que sólo puede hacerse en un laboratorio. Por ello, Rius pide a los consumidores acudir “siempre a fuentes confiables. No comprar a quien esté vendiendo muy barato el producto porque seguro ahí hay algo raro, pues el distribuidor, o no pagó impuestos o vende una bebida que ha sido adulterada”.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

POLÍTICA

Asesinan a 5 personas en Tijuana; 3 en Guerrero DE LA REDACCIÓN

Entre las noches del viernes y del sábado, ocho personas fueron asesinadas en los estados de Baja California y Guerrero, en el primer caso, cinco hombres perecieron en distintos actos registrados en Tijuana, ciudad fronteriza que ya registra 755 homicidios en lo que va de este año, reportaron autoridades estatales. En Baja California se han cometido alrededor de mil 20 homicidios, de los cuales en Tijuana se han reportado 755 víctimas de la violencia durante 2020. Tan sólo en la primera quincena de mayo se registraron 94 asesinatos en esta ciudad fronteriza. Los crímenes se registraron en las colonias Castillo, Campos, Poblado La Presa, y en el fraccionamiento Urbi Villa del Prado dos, todos con arma de fuego.

Enfrentamiento a balazos en pelea de gallos Mientras en el estado de Guerrero, tres personas fallecieron y siete resultaron heridas después de un enfrentamiento a balazos ocurrido durante y después de una pelea de gallos que se llevó a cabo la noche del viernes en la comunidad indígena de Cerro Gordo, municipio de Ayutla de los Libres, en la Costa Chica de Guerrero. Según testigos la confrontación ocurrió en plena pelea de gallos, alrededor de las 23 horas del viernes. En la agresión armada se presume que estuvo involucrado el comandante Julio “N”, de la Unión de Pueblos y Organizaciones del Estado de Guerrero (Upoeg), que tiene presencia en esta región costeña.

OPERATIVO MILITAR EN CUERNAVACA

Arrestan a presunto autor intelectual de la masacre de Villas de Salvárcar Es señalado de generar la muerte de 900 individuos de 2017 a la fecha, por la disputa del control de Juárez para tráﬁco de droga RUBÉN VILLALPANDO Y GUSTAVO CASTILLO CORRESPONSAL Y REPORTERO

Personal de las fuerzas armadas arrestó en Cuernavaca, Morelos, a Luis Gerardo M., alias El Tío o El Narizón, identificado como uno de los autores intelectuales del asesinato de 17 jóvenes estudiantes, en el fraccionamiento de Villas de Salvárcar, de Ciudad Juárez, Chihuahua, ocurido en enero de 2010, durante el sexenio de Felipe Calderón Hinojosa. El sujeto es conocido en Ciudad Juárez como uno de los principales líderes de la pandilla de Los Aztecas, brazo armado y distribuidor de drogas para el cártel de Juárez, organización criminal de la que se separó en 2017 y formó el grupo delictivo llamado La empresa, que opera también en Estados Unidos. Funcionarios que participan en el gabinete de seguridad indicaron que los militares llevaron acabo el operativo en el cual se logró la aprehensión de El Tío, quien también presuntamente estaría relacionado con el asesinato de tres empleados del consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez, en hechos ocurridos en marzo de 2010; oficialmente ninguna autoridad federal ha dado detalles de la aprehensión. Se sabe que el operativo se llevó a cabo la madrugada del sábado, en donde los efectivos realizaron la detención de Luis Gerardo M., quien además es señalado de generar la muerte de al menos 900

PIONEROS DE CREATIVIDAD EN LIBERTAD PICRELI Jubilados UNAM Participa con profunda pena el fallecimiento del doctor

ROLANDO COLLADO ARDÓN Fundador y presidente de nuestra asociación. Guía y pionero en múltiples tareas profesionales, sociales y universitarias. Ciudad de México, 15 de mayo del 2020.

personas de 2017 a la fecha, como parte de la lucha contra los grupos La Línea y Gente Nueva a los que disputa el control de la ciudad juarense para traficar estupefacientes. Versiones refieren que el ahora detenido fue ubicado por los servicios de inteligencia del gobierno federal en el municipio de Cuernavaca, y se le aplicó la orden de aprehensión pendiente por la masacre de los estudiantes, además de que tiene en reserva una orden de deportación a Estados Unidos por su participación en la muerte de los tres empleados del consulado de ese país en Juárez. La masacre de Villas de Salvárcar ocurrió la tarde del 30 de enero de 2010 en la colonia del mismo nombre, en donde estudiantes del Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios (Cbetis) 114 y universitarios celebraban el triunfo de un equipo local de futbol americano, cuando irrumpieron alrededor de 20 hombres armados que dispararon indiscriminadamente contra los presentes. En 2013 fue detenido el ex comandante de la Policía Judicial del estado de Chihuahua e identificado como el jefe de sicarios de La Línea, Antonio Acosta Hernández, El Diego o El Bablazo, quien ya fue extraditado a Estados Unidos, acusado de ordenar la muerte de los empleados del consulado.

Matan a director del diario El Tiempo DE LA REDACCIÓN

Jorge Armenta, dueño de los periódicos El Tiempo y Medios Obson, fue asesinado este sábado en Ciudad Obregón, Sonora, luego de un ataque armado en el que un policía también perdió la vida y otro más resultó herido. De acuerdo con portales de Internet que reportaron el hecho, el homicidio de Armenta ocurrió después de que saliera de un restaurante en el centro de Ciudad Obregón, alrededor de las 15 horas, acompañado de dos policías que trabajaban como sus escoltas. Por medio de su cuenta de Twitter, la gobernadora de Sonora, Claudia Pavlovich, escribió: “He solicitado a la fiscal, Claudia Indira Contreras, se traslade a Cajeme e inicie de inmediato las investigaciones para esclarecer y dar con los responsables del condenable ataque contra el director de Medios Obson, Jorge Armenta, y dos agentes de la policía municipal”. Por su parte, la Fiscalía General de Justicia del Estado señaló en la misma red social: “En #CdObregón, se confirma ataque armado que cobró la vida de Jorge Armenta, Dir de #MediosObson y un elemento de la #PoliciaMunicipal, en el mismo hecho resultó lesionado un comandante ya recibe atención médica. En un momento más información. Las autoridades atienden los hechos". El diario El Tiempo –con versiones impresa y digital– es uno de los más conocidos de la región sur del estado de Sonora, tiene alrededor de 247 mil suscriptores en Facebook, plataforma en donde transmite numerosos trabajos en video, y se enfoca principalmente en temas locales y de nota roja. De acuerdo con reportes del diario El Imparcial, las instalaciones de Medios Obson se mantenían bajo resguardo desde hace varios meses por haber recibido amenazas de ataques.

CJNG reparte despensas en Veracruz XALAPA, VER. Presuntos integrantes del cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG) distribuyeron despensas a personas de escasos recursos de 19 municipios de la zona centro del estado. En videos difundidos, se aprecia el momento en que individuos con pasamontañas, a bordo de camionetas cargadas con víveres, llegan a los municipios y comienzan a repartir las cajas con la etiqueta CJNG. En la zona conurbada llamó la atención la entrega en mercados ubicados en el corazón del puerto de Veracruz, donde decenas de personas aceptaron las despensas. Las autoridades no han emitido alguna postura. Eirinet Gómez, corresponsal

Firman contrato de comodato para cuartel de GN ATIZAPÁN, MEX. El gobierno municipal y la Secretaría de la Defensa Nacional firmaron un contrato de comodato hasta por 30 años para la instalación de un cuartel de la Guardia Nacional en 10 mil metros cuadrados de un predio de la colonia Universidad Autónoma Metropolitana para fortalecer la seguridad pública de la localidad. Se detalló que el cuartel coordinación México zona VI Atizapán de Zaragoza será sede para el alojamiento de 120 elementos y contará con comedor, dormitorios, servicios médicos, transporte, comandancia, salones de academia, alojamientos para jefes y oficiales, bodegas, sala de guardias, estacionamiento, áreas deportivas y de adiestramiento y centro de comunicaciones. Habitantes de 20 colonias convocaron a una asamblea vecinal para hoy, pues rechazan el uso del predio de la colonia UAM para el destacamento militar, debido a que el espacio es empleado por los residentes como canchas de futbol y de juegos infantiles. Silvia Chávez G., corresponsal

Domingo 17 de mayo de 2020

DE ENMEDIO

▲ La actriz Pilar Pellicer, quien aparece en imagen de 2003, falleció por complicaciones de Covid-19 a los 82 años. Nacida en Villahermosa, Tabasco, la intérprete de 43 largometrajes y con participaciones en varios programas televisivos, comenzó su carrera durante la Época de Oro del cine mexicano como extra; su debut estelar se dio

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

en la cinta Nazarín, dirigida por Luis Buñuel. Su colega Patricia Reyes Spíndola lamentó el deceso y demandó la realización de un homenaje para Pellicer y otros artistas que han muerto duante la cuarentena. Foto Marco Peláez

ESPECTÁCULOS /P 5a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

CULTURA

Velázquez Morlet: Calakmul reabrirá cuando Campeche tenga semáforo amarillo En conferencia virtual, la directora del Centro INAH de ese estado informó que se realiza un estudio de capacidad de carga para el sitio y un esquema de visitas agendadas FABIOLA PALAPA QUIJAS

La arqueóloga Adriana Velázquez Morlet, ofreció la conferencia Patrimonio Mundial, sobre la antigua ciudad maya y bosques tropicales de Calakmul, en la página de Facebook de los Museos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) de Campeche (https:// www.facebook.com/CentroINAHCampeche/). En la charla sostuvo que mientras ese estado no esté en semáforo amarillo no se puede pensar en la reapertura del sitio arqueológico. Adelantó que se realiza un estudio de capacidad de carga de la zona con la finalidad de contar con un esquema de visitas agendadas o controladas. “No hay una fecha programada para la reapertura del sitio de Calakmul. Tuvimos videoconferencia con el director del INAH, Diego Prieto, y hablamos de que no podemos pensar en una reapertura hasta tener el semáforo amarillo, para empezar a aplicar algunos protocolos. “Seguramente durante un buen tiempo las visitas serán diferentes a las que estábamos acostumbrados, posiblemente tendremos que reprogramar grupos, tal vez establecer citas; es algo en lo que estamos trabajando pero por el momento no tenemos una fecha de reapertura.” La arqueóloga y directora del Centro INAH Campeche explicó que desde el año pasado trabajan en colaboración con la dirección de operación de sitios del instituto en la elaboración de un estudio de capacidad de carga para el sitio de Calakmul. “Nuestro ideal es que no haya más de 200 visitantes al día, pueden parecer muy pocos pero dada nuestra infraestructura creo que no podemos recibir a más personas”.

La pandemia nos da la posibilidad de establecer un esquema útil de control

Recordó que a finales de diciembre del año pasado recibieron 700 visitantes en un día, y para los trabajadores fue complicado atender a la gente y tuvieron problemas en los baños, en la capacidad del estacionamiento, incluso los automovilistas se estacionaron en ambos lados del camino. “Creo que debemos establecer un esquema de visitas agendadas o controladas para que no nos vuelva a pasar eso. La situación de la pandemia nos da la posibilidad de establecer un esquema útil de control; es algo que vamos a trabajar con la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) y con la Secretaría de Turismo del estado de Campeche que siempre ha estado presente y muy activo. Creo que este año tenemos que establecer un esquema”. Velázquez Morlet aclaró que el Tren Maya no entrará a Calakmul, “solamente pasará por la carretera federal, así que todo el trazo va más o menos en paralelo a la carretera; por supuesto, nosotros, como Cen-

T En la plática también abordó el tema del Tren Maya y los retos que enfrenta la zona turística. Capturas de pantalla

tro INAH, estaremos muy atentos para hacer un registro de todos los elementos arqueológicos que pueda haber”. Expresó que el tema del Tren Maya es muy polémico, por el tema de la conservación del corredor biológico de la zona, pero indicó que se

le dará seguimiento puntual a los trabajos que se deban hacer en materia de arqueología. “Que no entre a Calakmul ya es bueno, porque de lo contrario sería muy complejo, pero mientras mantengan una trayectoria más o menos sobre la carretera digamos

es relativamente salvable; sin embargo, habrá que tener mucho cuidado para mantener la conectividad entre la parte norte y la sur de la reserva.” En opinión de la arqueóloga, la apertura del sitio arqueológico de Xcabal, en Quintana Roo, tomará varios años, porque “ahí hay mucho trabajo qué hacer”. Explicó que por el momento no se pueden abrir zonas arqueológicas, porque no está garantizada la tenencia de la tierra en favor de la Federación, y “mientras esto no suceda va a ser complicado”. En la conferencia, Adriana Velázquez Morlet también comentó que desde que se declaró a Calakmul como patrimonio mundial en lo primero que se trabajó fue en el plan de manejo de la zona; sin embargo, existen varios problemas que deben enfrentar, como la escasez de agua por el calentamiento global, y la deforestación alrededor de esa área. Indicó que otro reto para fortalecer Calakmul es solucionar los múltiples cobros que existen dentro de la zona y que los turistas visiten más el Museo de la Naturaleza y la Arqueología.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

CULTURA

Sin políticas públicas, la industria editorial en México seguirá rezagada: Diego Rabasa ELENA PONIATOWSKA

er editor es acudir al llamado de los dioses, es una vocación, un apostolado, un inmenso privilegio, entrar al Olimpo de las letras. Ser editor es señalar al que tiene talento y lanzarlo. Ser editor, es profetizar: “Este sí la va a hacer”. También es decepcionarse y rechazar. Recuerdo al impresor holandés Alexander Stolz en México tendiéndome como un diamante su primorosa edición del Adolphe, de Benjamin Constant, en el Fondo de Cultura Económica, y a Arnaldo Orfila Reinal y sus cuidados paternos con el angustiado palabrerío de Fernando del Paso. Ser editor es ser sicólogo y hacerse de cruces para saber cómo tratar a cada bicho-autor. Vicente Rojo fue mi editor y desde entonces nos amamos profundamente, pero yo nunca le di la lata. ¿Cómo será ese genio de Pachuca que se llama Yuri Herrera? ¿Cuál es su lado flaco? “Tengo que tratar con pinzas a Carlos Montemayor porque es impredecible”. Federico Álvarez, director del FCE en España, me contó que ver a Elena Garro y a Elena Paz entrar al FCE de Madrid era caer en el infierno y nunca tuvo tiempo de meterse debajo de su escritorio. Ser editor es confrontar a unos y levantarles el ánimo a otros; reunir en una sola persona al siquiatra, al filósofo, al hombre de negocios, al salvador de almas, porque algunos autores amenazan hasta con el suicidio. Además de llegar a los casi 50 días de pandemia, vivimos la tragedia de tres editoriales mexicanas con una extraordinaria vocación de servicio: Era, Sexto Piso y Almadía, que dirigen Marcelo Uribe, Diego Rabasa y Guillermo Quijas, los tres doctores del alma y benefactores de la humanidad. A la editorial Era, queridísima, la guardo en el corazón porque Neus Espresate y Vicente Rojo lanzaron a José Emilio Pacheco, Carlos Monsiváis y Carlos Fuentes, piedras de toque de nuestra literatura actual. También, gracias a Paloma Villegas, publicaron el monumental Pancho Villa de Friedrich Katz. Su catálogo es extraordinario, porque, como buenos republicanos, concentraron las luchas sociales de nuestro país. Y la poesía. (“La poesía no se vende”) En la librería Madero, el librero solía decir al que iba entrando: “Esto se lo guardé porque estoy seguro de que le va a gustar”, y te salvaba la vida. Libreros, editores, magos y cirujanos, médicos del alma,

cancerólogos y pediatras ofrecían en sus anaqueles las claves de la felicidad y la curación de todos los males del espíritu que siempre son traidores. A propósito de Sexto Piso, Diego Rabasa explica: “Los primeros años casi no publicamos a autores mexicanos. Nuestra arrogancia (¿ignorancia?) juvenil nos hacía decir: ‘Queremos trazar un gusto literario muy alto al margen de la nacionalidad de los autores’. Aún no éramos editores: una cosa es configurar un gusto lector que emane de grandes catálogos fraguados en otros países y otra es tener la sensibilidad y el tino para que tus ojos sean los que dictaminen, presenten y den valor a una obra literaria. “Cuando finalmente tuvimos un poco de experiencia, lanzamos a los primeros jóvenes con la suerte incalculable de que resultaron ser los más importantes de la nueva literatura mexicana: Valeria Luiselli, Carlos Velázquez, Emiliano Monge. Además, contamos con la confianza de plumas consagradas: Margo Glantz, Mario Bellatin, quienes son parte de nuestra aventura editorial. “Luego vinieron más jóvenes igual de brillantes, Daniel Saldaña París, Rodrigo Márquez Tizano, Claudina Domingo, Gabriela Jáuregui y otros, como Fabio Morábito o el gran Luis Felipe Fabre.” –¡Ah, yo amo la poesía de Fabio Morábito! –Con la pandemia, todo el flujo se ha interrumpido. Las librerías no están pagando. Muy pocas venden a través de sus páginas web. Para que te des una idea, en Argentina rastrearon 120 librerías independientes con servicio de venta en línea –no hablo de cadenas, sino de librerías sin sucursales. En México, no pasan de 10 –más o menos eficaces– que venden a través de sus plataformas web. Eso te da una idea de cuán anquilosado está el mercado en México. Si de por sí tenemos un entorno increíblemente precario porque no hay librerías, con el encierro de la pandemia se agudizó. Además, los flujos de dinero del mundo de la edición, siempre están desfasados. –¿Cuáles crees que son las consecuencias? –Las mayores facturas que tenemos en el año, las de las ventas de diciembre, las recibimos seis o siete meses después. Diciembre, el mes de más ventas del año, se cobra en febrero o marzo, a veces hasta abril, y como es una de las facturas más importantes, los ingresos esenciales para nuestra economía llegan muy tarde… Ahora no podemos vender. Si de por sí las empresas editoriales viven con economías muy apretadas,

no vender nos pone en una situación insostenible. Con la pandemia, no van a reabrir las librerías pequeñas, porque no pudieron pagar alquileres, tuvieron que despedir a sus empleados y no tienen dinero para pagar las facturas que deben a las editoriales. –Lo que dices es terrorífico… –Cuando se reanude la actividad librera tendremos entre 30 por ciento y 40 por ciento menos espacios para vender nuestros libros. Hablo de un circuito que ya era muy precario; por eso es tan alarmante el panorama. –¿Nadie les dará un salvavidas? –En eso estamos. La primera reacción de las tres editoriales fue unir esfuerzos para recaudar fondos a través de donaciones, una medida de emergencia. Cuidamos, sobre todo, nuestras plantillas de trabajo. Tratamos de conseguir fondos para que nadie se quede sin empleo. Hicimos un mapa digital de librerías útil para las pequeñas editoriales que tal vez no tienen una sólida red de distribución, y una radiografía de posibles clientes: que un lector sepa en qué librería independiente cercana a su comunidad puede encontrar el libro que busca. También manifestamos el problema tan grave de las políticas públicas en el sector editorial. –Escuché en Guadalajara a Roberto Banchik, director de Random House, rechazar la propuesta de Paco Ignacio Taibo II, director del FCE, y elogiar a Marcelo Uribe… –Sin políticas públicas que estimulen la creación de librerías, la industria editorial seguirá rezagada y, probablemente, exacerbada por el paro económico que ahora vivimos… En México hay una librería por cada 120 mil habitantes; en Argentina, una por cada 35 mil habitantes; en España, una por cada por 15 mil; nuestra proporción de librerías es bajísima. Es muy difícil combatir sin el estímulo de políticas públicas; por ejemplo, sin el precio fijo del libro que permite a las librerías pequeñas competir con las grandes en servicio. Por eso, son indispensables programas de estímulos fiscales, tasa cero de pagos de impuestos para librerías, como en Francia o Alemania. Una serie de políticas públicas llevan mucho tiempo estancadas y son esenciales para echar a andar la industria. Sexto Piso, Almadía y Era buscamos integrar algunos gastos administrativos, compartiendo la logística de transporte, el almacén, ir juntos a las ferias de libros para rebajar costos, unir esfuerzos de promoción y publicidad. Ahorita, los equipos de difusión y de prensa de las tres editoriales se coordinan para dar a conocer tal o cual

libro. No es lo mismo que cada sello difunda su programa editorial por su lado, a que las tres independientes de México lo hagamos de manera coordinada. Por eso, hacemos actos virtuales con un autor de Era, uno de Almadía y uno de Sexto Piso que nos dan mucha visibilidad y nos permiten instrumentar políticas públicas de manera urgente y tener un poco más de fuerza para negociar espacios de exhibición. Buena parte del mundo, 80 por ciento del mercado, está dominado por tres grupos editoriales que tiene una actitud comercial muy agresiva: Penguin Random House, Planeta y Ediciones B., que dejan pocos espacios físicos para otros editores. Las librerías también necesitan sobrevivir. Los libros de mayores ventas pertenecen a esos grupos y las librerías privilegian su espacio que restringen a las editoriales independientes. –Habría que recordar que cuatro premios Cervantes salieron de la pequeña Era, Fuentes, Pitol, Pacheco… Si se unen, la situación puede cambiar, porque no es lo mismo que Sexto Piso vaya por su lado a negociar con una cadena de librerías a que Era lo haga por el suyo y Almadía por el suyo… –Adquirimos mucha más fuerza. Todas estas estrategias las hacemos a corto y mediano plazo: la recaudación, el mapa de librerías, así como la puesta en evidencia de la falta de políticas públicas y de equipos coordinados de promociones y

▲ Diego Rabasa en una entrevista con La Jornada en 2011. Foto Cristina Rodríguez comercialización que adquieran más visibilidad y espacios de exhibición. –Cuando los autores tienen reconocimiento y venden bien, se van a una editorial comercial… –Sí, pero no podemos culparlos, porque tampoco viven con economías muy holgadas. Trabajan muchísimas horas por retribuciones que no compensan su esfuerzo y, si en algún momento se les presenta una oportunidad económica que supera por mucho a la de la editorial independiente, yo, a título personal, jamás me he enemistado con el autor que me deja. Fernanda Melchor y Emiliano Monge se fueron a Random House, pero autores de éxito internacional, como Valeria Luiselli, se quedan con Sexto Piso. Asimismo, autores de largo recorrido prefieren espacios personales: Fabio Morábito, Mario Bellatín, Margo Glantz. –¿Sientes que los mexicanos aman los libros? Muchos nunca vuelven a abrir uno después de los escolares… –Creo que ha cambiado un poco, Elena; la escena editorial mexicana tiene más exposición sobre todo en el extranjero. Se traducen más libros mexicanos que antes. Mi pareja es traductora literaria y es increíble la velocidad con la que se contratan nuestros libros.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

CULTURA

Elena Poniatowska llama a “ser más generosos con los que no tienen nada” FABIOLA PALAPA QUIJAS

La escritora y periodista Elena Poniatowska, quien participó este jueves en la jornada inaugural del Festival Alfonsino 2020 ¡Reyes se queda en casa!, propuso “ser más generosos y ocuparnos más de aquellos que no tienen nada y ahora son las principales víctimas del coronavirus”. En entrevista grabada y transmitida en Facebook (https://www. facebook.com/CulturaUANL/) y YouTube de Cultura de la Universidad Autónoma de Nuevo Léon, Poniatowska explicó que hay gente como sus vecinos que tienen una casa y nunca les va mal o quizá tienen desgracias personales, “pero nunca son carne de cañón para una matanza, un robo o una pandemia

como la que estamos viviendo, y que les toca a otros que no tienen las condiciones de vida que tenemos”. La colaboradora de La Jornada compartió que en este momento de confinamiento, a sus 88 años, se encuentra haciendo lo que siempre ha hecho, sentarse frente a una pantalla para trabajar. En el festejo cultural en línea, la escritora y honoris causa de la UANL recordó que la primera relación con Alfonso Reyes fue por medio de su tía, Guadalupe Amor, porque lo visitaba y la defendió cuando le dijeron que ella no había escrito sus Décimas a Dios. “Él la apoyó y dijo que ‘nada de comparaciones odiosas, porque se trata de un caso único’”. En la entrevista, la autora de La noche de Tlatelolco comentó que en estos momentos de aislamien-

X La escritora participó en la sesión inaugural del Festival Alfonsino 2020 ¡Reyes se queda en casa!, de la UANL. Captura de pantalla

to piensa mucho en sus padres y en su hermano Jan, quien murió a los 21 años. “Obviamente, ahora son días de reflexionar en la muerte, de pensar en eso por la edad y en que tengo un desorden espantoso y no sé cómo voy a hacer para arreglar todo ese papelerío, tengo cartas, por ejemplo, de Carlos Monsiváis, de Octavio Paz, de Rosario Castellanos, y todo eso tengo que ordenar”. La galardonada con el Premio Cervantes en 2013 explicó que actualmente escribe la segunda parte del libro El amante polaco

sobre Stanislaw August Poniatoski (1732-1798), último rey de Polonia. “Ya estoy en los años finales de mi vida, quise saber de mí más que de mi tatarabuelo, hace 200 años”. Al referirse al oficio de periodista, Poniatowska sostuvo que conoció México gracias a las personas que entrevistó. “Así adquirí conocimiento de mi país de primera voz, una voz viva de México, extraordinaria. Debo muchísmo al periodismo”. Antes de la transmisión, el secretario de Extensión y Cultura de

la UANL, Celso José Garza, explicó que se presentarían dos videos de Poniatowska: el primero con la charla para el Festival Alfonsino y el segundo una entrevista realizada hace algunos años por Minerva Margarita. En ésta, recordó su llegada a México en 1942, cuando tenía 10 años y cómo empezó en el periodismo, en 1953, en el Excélsior. También se refirió a libros como Lilus Kikus y Hasta no verte Jesús mío, en el que da voz y vida a Jesusa Palancares.

Hablar o escribir domingo BÁRBARA JACOBS

e un modo o de otro, lo que siempre he buscado hacer en la vida ha sido tender a aproximarme a la gente. De muy joven creí que podía lograrlo a través de la medicina y el sicoanálisis, pues son aproximaciones que encuentran a los demás al desnudo, vencidos por la enfermedad o por las emociones. Al mismo tiempo, creía que, paralelamente, podía acercarme a los otros mediante la literatura. De hecho, desde niña, si obviamente no con toda la conciencia que el asunto merecía, empecé a encaminarme por estas dos vías hacia una misma finalidad. Descarté la ciencia y me aboqué y me entregué a la escritura literaria cuando advertí que como escritora me podía equivocar, lo opuesto a lo que por cierto no debía sucederle al médico o al psicoanalista al tratar a quienquiera que cayera en sus manos. Esta argumentación me ha dado suficiente tranquilidad y me ha armado de suficiente libertad como para que, de aquellos vacilantes primeros años a mi momento actual, además de haber seguido llevando diario, haya yo podido escribir y publicar una veintena de libros, y de igual modo haya yo podido mantenerme como colaboradora de este mismo diario durante más de un cuarto de siglo. A través de la escritura, ya fuera en un diálogo conmigo misma

o ya fuera en el diálogo que he extendido hacia el lector. En esto ha consistido mi existencia, así haya sido de forma acertada, o así haya sido de forma equivocada. Sin embargo, hace unos días leí un artículo de Arnoldo Kraus sobre el dolor, en el que, como médico, otorga a la comunicación oral con el paciente igual importancia que a los estudios de laboratorio o radiológicos o electrónicos para conocer al enfermo y de ahí poder acertar en el tratamiento al que someterlo. Por escrito, le comenté que hablar con otro y ser escuchada por otro eran necesidades que reconocía en mí desde hacía poco. Que parecería que no ha sido suficiente ser una escritora al menos algo leída y una buena lectora. Que, insólitamente, parecería que no ha sido suficiente ser diarista, llevar diario, diariamente, desde hace seis décadas al día de hoy. Sin embargo, con estas líneas pretendo rectificar este quizás impulsivo comentario que le hice a Kraus. Empiezo por advertir o recordar al lector que, al igual que el de un sinnúmero de personas, mi estado de ánimo es cambiante. Así, lo que hoy le comentaría a Kraus, con signos de admiración que dieran énfasis a mis palabras, más bien sería que ¡ya quisiera yo que la comunicación oral fuera mi medio! Para bien o para mal, sé que no lo es, no lo ha sido, y no lo será. Para bien o para mal, sé que, de forma acertada o equivocada, el conducto de co-

municación con el cual estoy intrincadamente unificada es la escritura literaria, y no hay vuelta que darle. Para insistir en la contundencia de esta declaración, de esta admisión, confesaré que, casualmente, apenas confié a Kraus aquella malhadada fantasía, de que me gustaría poder comunicarme de forma oral, una experiencia decisiva que tuve me confrontó de golpe con la realidad. Es decir, me hizo dejar de soñar con la idea de que hablar podía ser mi medio de comunicación por excelencia. No dudo de que para otros lo sea. Haber pretendido que para mí lo fuera o podía llegar a serlo fue un error. En una reunión de amigos tomé la palabra y empecé a referir una anécdota de mi experiencia personal que me pareció interesante. A punto de acabar mi intervención, uno de los amigos que me escuchaban, sin excusa ni explicación, me interrumpió. Esta desagradable experiencia de que me dejaran con la palabra en la boca y de que, quienquiera que me hubiera interrumpido, una vez que hubiera acabado de referir lo que hubiera sido que conformara el motivo de la interrupción, no me pidiera seguir comunicando lo que fuera que yo hubiera estado comunicando de forma oral, no era la primera vez que me sucedía. Pero a ella debo haber llegado a la conclusión de que yo no tengo voz para ser escuchada; de que mi voz es para ser leída.

17 de mayo

12:00 CONCIERTO SINFÓNICO

OFUNAM

Iván López Reynoso, director asociado y Pascal Gallet, piano 15:00 510 ANIVERSARIO LUCTUOSO DE

SANDRO BOTTICELLI

La virgen en una guirnalda de Botticelli El pintor más representativo del Renacimiento ﬂorentino 19:30 DIÁLOGOS POR LA DEMOCRACIA

Democracia con justicia en el siglo XXI Con John M. Ackerman Invitado: José Mujica, ex presidente de Uruguay

20:30 ESTRENO

La virgen en una guirnalda de Botticelli

VINDICTAS

Eva Zapfe

Eva Zapfe Con Julia Antivilo Un homenaje a Eva Zapfe, bailarina y coreógrafa mexicana 21:00

PENSADORES CONTEMPORÁNEOS

Jacques Rancière El ﬁlósofo francés Jacques Rancière comparte sus reﬂexiones sobre los movimientos de acción social

tv.unam.mx

IZZI • TOTAL PLAY | CANAL 20

TELEVISIÓN ABIERTA | CANAL 20.1

AXTEL TV • DISH • SKY • MEGACABLE | CANAL 120

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

ESPECTÁCULOS

Redeﬁnición, premisa en la industria de la música y el entretenimiento Organizadores planean nuevos formatos de conciertos sin público ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Falleció la actriz Pilar Pellicer por Covid-19; destacó en cine y tv Patricia Reyes Spíndola, amiga de la intérprete, pide homenaje para artistas que murieron en cuarentena NOTIMEX

La actriz mexicana Pilar Pellicer murió a los 82 años por complicaciones derivadas de Covid-19, confirmó el presentador de televisión Luis Magaña en redes sociales. “Falleció otra víctima de Covid-19, una gran actriz, Pilar Pellicer... (1938-2020) reina de la Época de Oro del cine mexicano. La inolvidable Mane (Tres mujeres en la hoguera, 1979)”, escribió el comunicador. En tanto, la actriz Patricia Reyes Spíndola, quien, además de ser amiga de Pellicer, tuvo una trayectoria paralela a la de ella, también confirmó el deceso y lamentó las circunstancias en que falleció la intérprete, con quien compartió créditos en Las Poquianchis. “Lo siento muchísimo, acabo de hablar con su hija hace un momento. Lo siento mucho, todos lo sentimos mucho, la verdad, yo quiero mucho a su hija y me da mucha pena que ahorita no pueda estar ni siquiera cerca de su mamá. No estamos acostumbrados (a no poder despedirnos de los seres queridos) y pues así sucede”, expresó a Notimex. “Hice teatro con ella, Pedro Páramo, hace muchos años en la Compañía Nacional (de Teatro) en el teatro Xola. La verdad es que lo siento mucho”, recordó. Compartieron escenarios y rodajes de películas.

“Yo creo que al final de todo esto, deberían hacer un homenaje a todos ellos juntos, porque si no es una pena que se vaya gente tan importante así nomás”, refirió respecto a las recientes muertes de Pellicer, Óscar Chávez y Yoshio, todas por Covid-19. “Hay que promover que al final se les haga un homenaje conjunto a los compañeros que se fueron y que no se les pudo hacer nada. Ya cuando salgamos de esto hay que hacer una misa para todos juntos, promover una gala o un homenaje para todos juntos y poner sus fotos para que todos los compañeros podamos ir a despedirlos”, finalizó Reyes Spíndola.

Debutó en Nazarín, cinta de Luis Buñuel Nacida el 12 de febrero de 1938 en Villahermosa, Tabasco, Pellicer comenzó su carrera durante la Época de Oro del cine mexicano hacia finales de la década de los 50, primero como extra, finalmente debutó como actriz en la cinta Nazarín, dirigida por Luis Buñuel, con el personaje Lucía. Su filmografía abarca 43 largometrajes, entre los que se cuentan Santa, Pedro Páramo, Las Poquianchis, Cadena perpetua y Tres Mujeres en la Hoguera, cinta de culto reconocida por ser la primera con temática lésbica en México, en la que compartió créditos con Maritza

▲ Pellicer inició su carrera a finales de los años 50, en la Época de Oro del cine mexicano y protagonizó 43 largometrajes, entre ellos Tres mujeres en la hoguera. Foto Marco Peláez

Olivares y Maricruz Olivier. Además de su trabajo en el cine, Pellicer participó en los programas unitarios Mujer, casos de la vida real, Mujeres asesinas y La rosa de Guadalupe, entre otros, así como en 19 telenovelas como Muchachitas, Lo imperdonable y La Madrastra. El deceso de Pellicer fue sorpresivo, pues no se había dado a conocer que la actriz se había contagiado por coronavirus.

La premisa “es no quedarse atrás y redefinirlo todo” en el mundo de la música y el entretenimiento, donde nuevos formatos, conceptos y maneras de hacer espectáculos están desarrollándose para revivir una industria en crisis severa, que será de las últimas en reactivarse. Así, han empezado a plantearse propuestas como Live Nation, que incluye conciertos en streaming, pero sin público, además de festivales con reducción de aforo y presentaciones en autocinemas o espacios que cubran los requerimientos necesarios para que un espectáculo musical pueda ser visto desde los automóviles. Otra iniciativa que ha sido anunciada es del Pepsi Center WTC, en conjunto con agencias de talento (booking y management), diversas promotoras, casas productoras e inmuebles, como el Conjunto Santander de Artes Escénicas. Se busca que artistas y músicos, de todos géneros, en Ciudad de México y Guadalajara ofrezcan conciertos a puerta cerrada, pero con las medidas sanitarias impuestas, los cuales se podrán ver por streaming live, lo que generará ingresos para miles de personas que dependen de la industria. El código para estos espectáculos, detallaron los organizadores, tendrá un precio de 59 a 99 pesos a través de Acceso ShoWare. Se podrán ver a escala global con un nivel de calidad audiovisual diseñado para conciertos en línea gracias al apoyo de Alestra y Switch it.

Ingresos destinados a músicos y trabajadores

El deceso fue sorpresivo porque no se había informado de su enfermedad

Todos los ingresos generados por venta de códigos y patrocinios serán depositados en la Asociación Civil Meximm, la cual administrará y distribuirá los fondos a músicos y profesionales de cada espectáculo. “La pandemia provocada por Covid-19 alteró las reglas del juego en el mundo del entretenimiento, es importante reconocerlo. Todos los rubros están siendo afectados desde el personal de seguridad, accesos y técnicos, hasta cantineros, meseros, choferes, edecanes y comida. No se trata sólo del talento, los

promotores y agencias de booking”, dijo Norma Gasca, cofundadora de la iniciativa REMM. “Es un tímido siguiente paso para, a partir del resultado, seguir proponiendo formas hasta llegar nuevamente a los tiempos de los conciertos en vivo”, comentó. Asimismo, destaca el proyecto de los autoconciertos, que serán recitales con público desde los automóviles y también a través de live stream. Desde los vehículos, alrededor de 800 personas podrán disfrutar del espectáculo en vivo y otros miles más desde sus casas. Los organizadores planean las presentaciones “con talento de primera línea” en actividades producidas desde Ciudad de México para revivir “la magia de las presentaciones en vivo”.

Taquilla virtual En un comunicado sobre los conciertos en streaming, la agencia HFMN (www.hfmncrew.com), dedicada a la música alternativa, detalló que ha colocado una cuenta en la plataforma de Gofund/Estraperlo que hará la función de taquilla inversa, es decir, “todo lo recaudado desde lunes 18 al domingo 24 de mayo a medianoche irá ciento por ciento destinado a las bandas y al Estraperlo Club (y por tanto, a los ocho trabajadores que formen parte de este proyecto). “Así pues, como si fueras a un concierto, a partir del lunes –cuando abriremos las taquillas– podrás adquirir tu entrada participando con la cantidad de dinero que quieras dar de forma voluntaria. No es requisito indispensable para disfrutar del concierto en streaming, ya que éste estará abierto desde las diferentes cuentas de Facebook, tanto de los grupos como de las entidades que participan, que serán muchísimas, pero si deseas colaborar, ¡ya sabes cómo!” Además, invitaron al Fem d’Aquí Fest Streaming el 23 de mayo, “aunque muy posiblemente esa semana ya estaremos en fase 1 en todas las regiones, el sábado quédate en casa con 10 amigos y disfruta del concierto con ellos, o si vas a una terraza, pide que te pongan el concierto en la televisión o desde tu móvil. ¡Cualquier lugar será bueno para disfrutarlo!”

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

ESPECTÁCULOS

Disparando a la maﬁa CARLOS BONFIL

U La idea de un nuevo cine nacional se reinventa de vez en vez: Rafael Aviña SERGIO RAÚL LÓPEZ ESPECIAL PARA LA JORNADA

Pese a que es un cinéfilo empedernido desde la infancia, gracias a la influencia paterna, Rafael Aviña descubrió “otro cine nacional”. Su fascinación por la Época de Oro del cine mexicano, por el clásico estadunidense y europeo, así como por la serie B lo llevaron a otro cine uno “diferente, crítico, que creaba consciencia y era adictivo. Mi visión como espectador no se modificó, sino que se amplió”, relata el autor de libros sobre asesinos seriales y el cine mexicano. En este aspecto, abarca a David Silva, Ismael Rodríguez, Germán Valdés Tin Tan y diversos temas; el film noir nacional; Ciudad Universitaria, y la Filmoteca de la Universidad Nacional Autónoma de México. El deslumbramiento por lo anterior forma parte indisoluble de su historia personal, tanto como el declive del periodo echeverrista en lo que respecta a los subsidios para la producción, aspecto que se agravó hasta casi desaparecer durante la presidencia de José López Portillo. Esa década “desconocida, poco estudiada y marginal”, de 1979 a 1989, que incluye el arranque del mandato de Carlos Salinas de Gortari, es la que inicia el Nuevo cine mexicano: territorios de reinvención, 1979-2009, libro editado por la Cineteca Nacional a comienzos del presente año. Esa década, “lejos de pertenecer a lapsos de esplendor, ha sido vista como periodo gris respecto de los puntos culminantes de nuestra cinematografía –que van de los años 30, con la llamada Época de Oro, a los 90, con la entronización de un nuevo modelo– y como un bache irremediable: una piedra en el camino en esos senderos de riqueza del

cine nacional, y para mí es el inicio de lo que hoy, en 2020, pensamos que es el más nuevo cine mexicano. Además, en 1979 aparecen títulos rarísimos, notables e intrigantes”, explica el guionista de Borrar de la memoria, cinta de Alfredo Gurrola (México, 2010). Desde su perspectiva, la idea del nuevo cine mexicano no sólo pertenece a los años 70 ni a sus posteriores resurrecciones, en los 90 o 2000, sino que puede rastrearse desde “la audacia de combinar ficción con imágenes documentales de El automóvil gris (1919), de Enrique Rosas, o los arrojados desnudos de La mancha de sangre (1943), de Adolfo Best Maugard; la crudeza y la descarnada visión propuesta por Luis Buñuel en Los olvidados (1950) o el uso de actores no profesionales en Raíces (1953) de Benito Alazraki; el primer concurso de cine experimental o atípica camada que enfrentó la durísima debacle cultural y económica de los 80 desde el quehacer independiente. Considero que la idea de un nuevo cine nacional es un sutil proceso que se reinventa de vez en vez, en situaciones límite”.

“Válvulas de escape” En 2018 Rafael Aviña fue reconocido con el galardón Guerrero de Oro al Mérito Periodístico por la Red de Prensa Mexicana de Cine, dentro de las actividades del Festival Internacional de Cine de Morelia. Los 10 capítulos que abarcan el volumen abordan la producción durante el zedillismo; el foxismo y el arranque del sexenio del “presidente espurio, el calderonato”, con temas como el cine independiente; la nueva generación de los 90; los premios internacionales de 2003; el cine femenino de ficción; el documental; el cine marginal; el rescate

▲ A principios de este año se publicó Nuevo cine mexicano: territorios de reinvención, 1979-2009, de Aviña, crítico y escritor. Foto Pedro González Castillo del cine fantástico y la explosión de la ópera prima; la creación de festivales como el de Morelia; la migración a Hollywood, y los actores no profesionales, además de cineastas como Jaime Humberto Hermosillo, Alejandro González Iñárritu, Francisco Vargas, Luis Estrada, Carlos Reygadas, Amat Escalante, Julián Hernández y Alan Cotton, entre muchos otros. “Creo que el cine mexicano, a lo largo de su existencia, ha conseguido abrir válvulas de escape para un puñado de filmes idealistas. Es un cine diferente, de permanente búsqueda y vocación experimental que consigue perturbar y emocionar a audiencias acostumbradas a la ortodoxia de los géneros y las normas establecidas y que apuesta por el futuro. Esto es algo que destaco constantemente en este proyecto. En términos tintanescos: el cine mexicano, sin duda, se crece al castigo”, advierte el crítico que no ha parado de publicar desde 1990. No obstante, el también escritor, que la semana pasada inició sus colaboraciones en el suplemento La Jornada Semanal, ya terminó este largo ensayo cubriendo hasta 2018, lo que implicaría un segundo volumen que probablemente no sólo aborde esta década sino muchos más años. “Asimismo, la forma de abordarlo es otra, con un estilo y planteamiento diferente”, concluye.

no de los aciertos del formidable ciclo de documentales presentados gratuitamente en línea este mes por Ambulante en casa (ambulante.org), ha sido rescatar y difundir Disparando a la mafia (Shooting the Mafia, 2019), el trabajo más reciente de la documentalista británica Kim Longinotto (Salma, 2013, Dreamcatcher, 2015), estrenado hace pocos meses en el Festival Internacional de Cine Tulum (Fictu) en la Riviera Maya. En la prolífica filmografía de la directora (más de 20 documentales), destacan temas como la violencia de género y los efectos del fundamentalismo religioso sobre mujeres obligadas a una inmigración clandestina. Hay mucho más, por supuesto, en el bagaje de impresiones y experiencias recogidas en el trabajo de la cineasta por ámbitos muy diversos, Japón, India, África, Chicago y una Europa multirracial a menudo ignorada por los grandes medios. Su larga crónica itinerante se detiene ahora en Italia, lugar de origen del padre de la directora, y se centra en un personaje femenino legendario, la fotoperiodista Letizia Battaglia, quien a los 84 años refiere sus faenas y contratiempos al elaborar reportajes gráficos sobre la mafia siciliana durante los años 70, un campo profesional sembrado de peligros. A partir del recuento de los crímenes de la delincuencia organizada con su estela de terror e intimidaciones (cinco crímenes diarios sólo en Palermo), la directora expone la complicidad embozada y persistente entre los capos del crimen y las autoridades locales, hasta llegar a principios de los años 90 con escenas memorables como las del máximo juicio donde comparecen líderes de la mafia como Luciano Leggio y Totò Riina, y culmina con la ejecución vengativa del juez Giovanni Falcone y del magistrado y cercano colaborador suyo Paolo Borsellino. Los riesgos en que incurrió Letizia Battaglia al fotografiar y exponer los saldos pavorosos de ajusticiamientos en la calle perpetrados por la Cosa Nostra, fueron monumentales. Battaglia refería gráficamente lo mismo los tiesos ceremoniales fúnebres de los capos de la mafia que las vendettas rutinarias que incluían a mujeres y niños relacionados con las víctimas elegidas. Varias de sus fotografías suscitaron polémica por una supuesta explotación estética de la vio-

lencia extrema, aunque parte de esas críticas sólo revelaba la indignación por ver a una mujer (la primera fotoperiodista en Italia) ocuparse de asuntos comúnmente reservados a los hombres. Lo interesante es la manera en que la realizadora entremezcla y confunde lo público y lo privado en su azaroso recuento biográfico de la protagonista. Antes de concentrarse en el despertar tardío (hacia los 40 años) de su vocación como periodista y fotógrafa, el documental pone énfasis en el carácter –ese sí precoz– de su insumisión de género frente a las imposiciones morales de una familia tradicional. A un primer matrimonio consumado en los años de adolescencia, le sigue el replanteamiento, radical para su época (la inmediata posguerra), de sus opciones laborales y amorosas. La actitud vital de la fotógrafa Battaglia es novedosamente libertaria. Plantada vigorosamente en el crepúsculo de su existencia, se complace en evocar ese pasado con malicia provocadora. Al hablar de uno de sus últimos amantes (Roberto Timperi, 38 años menor que ella), y del escándalo moral que dicha relación supone para algunos, esa madre de todas las batallas periodísticas que es Letizia responde con desenfado: “Si la gente lo reprueba, que se vaya al diablo”. En el documental aparece neutralizado un amplio espectro de su vida doméstica y familiar. Su esposo y sus hijas semejan simples apéndices, incómodos, casi estorbosos, de una existencia que se conjuga y reinventa siempre en primera persona. A manera de contraste en esta intensa crónica de brutalidad criminal y heterodoxas confidencias íntimas, Kim Longinotto y su editor Ollie Huddleston ofrecen fragmentos muy vintage de películas italianas clásicas, con actrices de sensualidad desbordante (Silvana Mangano, en primer plano), que lo mismo aluden a la formación sentimental y artística de la directora que a la naturaleza proteica muy libre de la propia Letizia Battaglia. Al cúmulo de intimidaciones y amenazas de muerte que llegó a tener su temeraria faena periodística, la infatigable octogenaria opone hoy, con serenidad y lucidez, la reivindicación de sus nuevos goces físicos y de viejos combates hoy más necesarios que nunca. El documental estará disponible únicamente mañana lunes en la programación diaria de Ambulante en casa. Twitter: @CarlosBonfil1

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

ESPECTÁCULOS

SALÓN PALACIO La cultura cibernética en tiempos de coronavirus CARLOS MARTÍNEZ RENTERÍA

BRUMADORA HA SIDO la proliferación de alternativas cibernéticas frente a las limitaciones del contacto físico real en estos angustiantes tiempos de encierro forzoso a causa del coronavirus. En particular, la actividad artística y cultural han quedado prácticamente anuladas en sus dinámicas habituales; en contraparte, se han reactivado los recursos tecnológicos para difundir desde las más diversas plataformas cibernéticas el acontecer cultural y artístico en el mundo. En el caso de México son numerosos los ejemplos de cómo se manifiestan escritores, artistas plásticos, músicos, bailarines, cineastas, teatristas y en general los creadores, no sólo para difundir su obra, sino también para generar los mínimos recursos para sobrevivir, así como para

solidarizarse mediante estrategias heroicas con quienes más están padeciendo esta devastadora pandemia. Desde el poco imaginativo y nada generoso programa Contigo a la distancia, de la Secretaría de Cultura federal, hasta las más ingeniosas propuestas independientes, el panorama de opciones es infinito. Aquí abordamos algunos ejemplos de esta nueva realidad virtual que, al parecer, llegó para quedarse:

Fotógrafos solidarios con Nutrición SIGUIENDO EL EJEMPLO de exitosas iniciativas de recaudación de fondos a beneficio del sector salud ante la pandemia en Italia y Estados Unidos, un equipo de fotógrafos formado por Adel Buzali, Ruth Ovseyevitz, Mauricio Maillé, Juan Carlos Campos y Fernanda Monterde, planearon el proyecto Fotos por México, consistente en reunir imágenes de reconocidos autores, la cuales están ya a la venta en Internet hasta el próxi-

mo 25 de mayo. Lo que se recaude será donado al Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán para atender a los pacientes de Covid-19. La iniciativa reunió a 160 fotógrafos mexicanos que donaron su obra, entre quienes se cuentan Emmanuel Lubezki, Graciela Iturbide, Maya Goded, Santiago Arau, Yvonne Venegas, Pedro Meyer, Armando Cristeto, Federico Gama, Ana Casas, Miguel Calderón, Lourdes Grobet, Patricio Robles Gil y Cristina Kalho, entre muchos otros. Todas las imágenes tienen un precio de 2 mil 500 pesos. De este valor, considerado casi simbólico, se deducirá el costo de impresión, en tamaño 8.5” x 11”. Todas se imprimirán en el Laboratorio Mexicano de Imágenes (LMI) y serán enviadas por paquetería a los compradores. Todas las fotografías pueden ser seleccionadas en la página: fotospormexico.com.

Noticiario cultural mexicano en EU

¿LA FIESTA EN PAZ? Con el actual concepto de bravura, ¿Gallito sería ﬁgura? // ¿Qué hacer con tantos toros?, dejarlos crecer LEONARDO PÁEZ

YER SE CUMPLIERON 100 años de la trágica, inexplicable, muerte del maestro sevillano José Gómez Ortega, Gallito o Joselito (Gelves, 8 de mayo de 1895-Talavera de la Reina, 16 de mayo de 1920), catalogado por muchos como el torero más sabio y poderoso de la historia, mientras pasaba de muleta al quinto de la tarde, de nombre Bailaor, cinqueño como se estilaba entonces, procedente de la ganadería de la Viuda de Ortega, con encastes de Veragua y Santa Coloma. QUE SI EL toro no veía de lejos, que si se arrancó de improviso, que si el diestro se distrajo un segundo, que si después de siete temporadas completas de ejercer un mando absoluto de la fiesta en España…, el hecho es que José, gitano por parte de madre, hijo, hermano y sobrino de la dinastía de los Gallos, llamado también El rey de los toreros, dejó de existir a las siete de la tarde del domingo 16 de mayo de 1920, mientras su alternante, ahijado de alternativa y cuñado, Ignacio Sánchez Mejías, estoqueaba al cierraplaza. EL PARTE FACULTATIVO decía: “Durante la lidia del quinto toro ha ingresado en la enfermería

el espada José Gómez Gallito, con una herida penetrante en el vientre en la región inguinal derecha, con salida del epiplón, intestinos y vejiga, gran traumatismo y probable hemorragia interna, y otra herida en el tercio superior, parte exterior, del muslo derecho. Pronóstico gravísimo”. Firma el doctor Venancio Luque. Murió el hombre –tan solo 25 años y ocho días de edad– y nació el torero de leyenda, iniciador y referente de lo bueno y lo malo que desde entonces ha caracterizado al toreo de los siglos XX y XXI, con récords anuales incluidos. EL FRENESÍ JOSELISTA inundó el planeta de los toros y el joven ídolo utilizó o marginó cuanto beneficiara o pusiera en riesgo su obsesión profesional, su imagen de maestro excepcionalmente dotado y su patológico celo torero por ser el mejor. Gallito resulta pues tremendito. Así, el rival taurino natural de José, no por contraste excesivo sino por diferencia de tonos, era el mexicano Rodolfo Gaona y no el trianero Juan Belmonte. Es ese duelo de estilos como toreros e inmensos banderilleros más el encuentro de mestizajes –indígena y gitano con español lo que enfrenta la fuerza de sus razas y la intensidad de sus respectivos sellos. POR ESO, GALLITO no jugó lim-

pio con Gaona; por eso el de Gelves, matador desde septiembre de 1912, nunca quiso venir a México, como lo hicieran su padre, su hermano Rafael y Belmonte, por eso los mexhincados invocan la prohibición del presidente Carranza de dar corridas en la capital de julio de 1917 a mayo de 1920. Pero en cuatro años y medio, si José hubiera querido viene a la tierra de Gaona. Prefirió ir a Lima en el invierno de 19-20 y torear allí nueve corridas a muy buen precio. La pregunta obligada es: con el concepto actual de bravura, ¿Gallito habría sido figura? En el mejor de los casos otro as ventajista que periódicamente aquí diera coba ante reses sosas pero repetidoras, no el enorme torero que logró ser en su tierra. OBSERVA PEPE MALASOMBRA, escritor taurino en el retiro no por falta de afición, sino por hartazgo de una fiesta predecible y cerrada: “Antes de mandar a los toros al matadero, deberían dejarlos cumplir cuatro años. Ese sería un buen inicio para que el público regresara a los tendidos. Hablo de México, por supuesto. Y luego, imagínate a esos cuatreños en puntas. La selección natural daría al menos uno o dos toreros con pasta de figuras. Y sí, ya sé, tal vez estoy delirando tras dos meses de encierro”. Abrazo como los de antaño, estimado Malasombra.

HOY, EN PUNTO de mediodía, se transmite la primera edición del noticiario semanal Transboder, a través de la cuenta de facebook: https://www.facebook. com/BenjaminAnayaArtes/ Live/. Esta revista cultural es el primer noticiario en México sobre la actualidad artística y cultural de los mexicanos más allá de las fronteras. El periodista Benjamín Anaya explica que en este espacio se incluirán “crónicas, entrevistas, reportajes, reseñas e información sobre el vibrante ambiente cultural que generan las y los compatriotas migrantes, sus retos, logros y vicisitudes y su estratégica conexión con la nación Xicana”.

Contagio, historias para el ﬁn del mundo TAMBIÉN, HACE UNOS días, comenzó a transmitirse la revista digital de historias Con-

tagio, que, de acuerdo con su editor, Eduardo HG, es “para el fin del mundo; crónicas, híbridos, fotorrelatos y testimonios desde el margen de la historia. No tenemos ninguna esperanza, pero creemos en lo nuestro, vivimos ahora y lo escribimos”. Busca las historias en revistacontagio.com.

Ser y crecer y noticiario de poesía OTRAS DOS OPCIONES en las redes son la revista cultural radiofónica Ser y crecer (promoestereo), que conducen Eithan Román Guró, Fran Fierro B y Marcela Romn, así como la página de poesía que reúne lecturas en video, en voz de sus autores, www.elnoticierodepoesia.com, que comanda el intenso y alucinante poeta José Eugenio Sánchez.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

DEPORTES

EN MEDIO DE LA PANDEMIA, EL BORUSSIA PUSO FIN A LA SEQUÍA DE GOLES

Como un aliciente, con nuevos rituales y sin festejos desbordados, el balón volvió a rodar Entre cubrebocas y sana distancia, la Bundesliga mitigó las ansias por regresar a las competencias DE LA REDACCIÓN

En una forma extraña e inimaginable, el mundo pudo ver de nuevo a dos equipos sobre una cancha disputando un balón. En medio de la pandemia de coronavirus, el futbol volvió de la única manera que parece posible, sin esos rituales desbordados para celebrar el triunfo ni gente eufórica en las gradas. Después de un par meses de sequía y con los principales torneos aún detenidos, la Bundesliga alemana mitigó esas ansias por ver competencias en vivo, aunque ofreció una colección de postales melancólicas. Algunos vieron este retorno del futbol alemán como un aliciente a la decaída moral del mundo por el Covid-19, como opinó el presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin; los críticos, en cambio, previenen ante lo que consideran una arriesgada respuesta a los intereses económicos que sacuden las finanzas del futbol. Lo cierto fue que en esta decisión de que regresaran a la competencia intervino hasta la máxima autoridad política del país, la canciller Angela Merkel. Los partidos en Augsburgo, Düsseldorf, Hoffenheim, Leipzig y Dortmund, atrajeron las miradas de hinchas sedientos de futbol, aficionados a las apuestas y responsables de otras ligas para calcular decisiones. Desde el primer silbatazo se percibía lo anómalo. El silencio aplastante de los estadios vacíos y las voces de los jugadores, más notorias que nunca, y los golpes al balón. Los jugadores se sentían extraños en medio de esas condiciones, como más tarde lo admitieron. Y las reacciones en redes sociales dejaban constancia con ese humor corrosivo de la época. El portero del Schalke 04 recogía la pelota y la besaba como dejando claro que la extrañaba; en Twitter ya comen-

taban que debía tocar el balón, pero no besarlo, por higiene. En los cinco partidos de este sábado predominó la nueva disciplina sanitaria, con jugadores que respetaron las nuevas indicaciones en la cancha, como hicieron los integrantes del Borussia Dortmund, que goleó 4-0 al Schalke 04, pero también hubo quienes olvidaron aquello de la distancia social y se abrazaron y hasta hubo un beso que provocó sorpresa en el duelo donde el Hertha Berlín venció 3-0 al Hoffenheim. Lo más extraño, y melancólico, era eso: ver a los equipos festejar los goles. Sin griterío ni tumulto, sin esas montañas de carne que suelen hacer sobre el pasto. El anotador celebraba como para un público invisible, mientras sus compañeros se acercaban a una distancia prudente, como con miedo, para felicitar al autor del tanto. Un choque de botines, un toque de codos, o la simulación de un abrazo a distancia. Un ritual de celebración que parecía más un estornudo ahogado. No así el defensa belga del Hertha Berlín, Dedryck Boyata, quien incluso besó en la mejilla a su compañero Marko Grujic para festejar el primer gol del partido. La Liga Alemana de Futbol tuvo que aclarar que no habrá sanción para el jugador, pues las formas como se celebran los goles no forman parte de protocolo médico-organizativo diseñado para permitir la reanudación del campeonato alemán. “Para las celebraciones, solo se han dado consejos y por ello no puede haber sanciones”, precisó un portavoz de la DFL al término de los cinco primeros partidos de la jornada 26 del campeonato. Todo era un signo de nuevos tiempos. Los jugadores del Schalke, por ejemplo, entraron en el Signal Iduna Park con mascarillas, mientras en el Muro Amarillo, la famosa tribuna del antiguo Westfalensta-

dion, nadie emitía ni un suspiro solidario en esas gradas fantasmales. Las bancas de suplentes, incluso, lucían ajenas con los jugadores ocupando un asiento para dejar los dos siguientes de distancia con el compañero más próximo. Tampoco hubo ceremonia de inicio ni entradas colectivas ni saludos entre contrincantes. La pretendida asepsia hizo de este deporte un espectáculo de seres solitarios. Aunque durante los partido no pudo guardarse esa protección, pues en cada disputa del balón, en cada córner, los futbolistas se aproximaron demasiado, como exige este deporte.

En Leipzig, que recibió al Friburgo y empató 1-1 final, algunos jugadores incluso mantuvieron las mascarillas durante el calentamiento. Afuera de los estadios había presencia policiaca para impedir posibles reuniones de aficionados ávidos de volver a ver a sus equipos. El técnico del equipo de Dortmund, Lucien Favre, admitió tras la goleada al Schalke que fue ”muy raro” jugar con tanto silencio. “Echamos mucho de menos a nuestro público”, reconoció; “no había ningún ruido. Tiras a portería, hacer un pase, marcas, y no pasa nada. Es muy, muy raro". Mientras que el técnico del For-

S La mayoría de los futbolistas respetaron las nuevas reglas ante las crisis sanitaria, pero a los jugadores del Hertha Berlín, arriba a la derecha, les ganó la euforia en su triunfo y llegaron al abrazo en el festejo. Foto Afp

tuna Düsseldorf, Uwe Rösler, expresaba sus impresiones. “El día fue un poco raro. Soy alguien emotivo, me gusta abrazar a un jugador. Es algo que no podía hacer para nada hoy”, explicó Rösler tras el empate 0-0 de su equipo ante el colista Paderborn. Con información de Afp

UEFA niega cambios al sistema de clasificación para torneos europeos EUROPA PRESS Y PL MADRID

La UEFA reiteró la vigencia del sistema de clasificación a las competencias continentales y negó haber planteado modificaciones en este sentido, luego de que varias ligas cancelaron la temporada a causa de la crisis por el Covid-19. El organismo negó el sábado que su presidente, Aleksander Ceferin, insinuó que los equipos de las ligas que fueron terminadas tengan que pasar rondas previas para avanzar a los torneos continentales, al señalar

que las posiciones finales en el campeonato doméstico les garantizan el acceso. De esta manera, los clubes que tras finalizar sus torneos hayan terminado en posiciones de acceso directo a la Champions o la Liga de Europa estarán en la fase de grupos, mientras que, como siempre, los que se ubicaron en puestos de acceso a la ronda previa tendrán que disputarla. “La UEFA desea dejar claro que el presidente Ceferin dijo que los equipos de las ligas que fueron dadas por finalizadas en esta temporada tendrían que estar preparados para jugar etapas de clasifi-

cación para la próxima temporada de acuerdo con la lista de acceso actual. No mencionó ni insinuó ningún cambio en el acceso a las competiciones de clubes del continente”, aclaró el organismo respecto a una entrevista que el directivo concedió a la cadena beIN Sports. El también abogado apuntó el viernes que “si alguien no quiere (completar los torneos), tendrá que jugar las calificaciones para participar en competiciones europeas”, medida que afectaría a París Saint Germain, Ajax y Club Brujas. Ceferin aseguró que la Ligue 1 de Francia ha tomado la decisión de

suspenderse con demasiadas prisas. “Para mí, la decisión ha sido prematura. Mi opinión personal es que se ha cancelado la temporada muy pronto”, aseveró. El ente rector del balompié europeo tiene previsto retomar sus competiciones el 27 de mayo y en su más reciente reunión solicitó a las federaciones de los países que elaboren protocolos exhaustivos en aras de evitar la propagación de la Covid-19. Hasta ahora, Francia, Holanda y Bélgica han suspendido de manera definitiva la temporada como medida de prevención por el nuevo

coronavirus. No obstante, Alemania reanudó el sábado las actividades, mientras España, Inglaterra e Italia se preparan para retornar.

Sacapuntas Bien decía Galeano que jugar sin hinchada es como bailar sin música

10a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

DEPORTES

El agua nos está llegando al cuello a las boxeadoras: Lulú Juárez

SERÁ COMPLICADO RECUPERAR NORMALIDAD: EXPERTO

“Partidos a puerta cerrada, la opción menos mala para aliviar finanzas de clubes”

JUAN MANUEL VÁZQUEZ ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ

Lulú Juárez esperaba culminar este año con el cetro mosca del Consejo Mundial de Boxeo. En la cima de la clasificación, era lo lógico después de un par de años de espera; la pandemia alteró sus planes y, como a muchos, la ha situado en una posición difícil, sin ingresos y con pocas probabilidades de “normalización” en los próximos meses. “A veces siento que el agua me llega al cuello”, admite Lulú; “en el boxeo ganas si peleas, al estar todo en pausa y no saber cuándo habrá actividad como antes, pues no sabemos qué va a pasar ni cómo le vamos a hacer, no podemos hacer planes”. La espera por la oportunidad de disputar el título que defiende Ibeth Zamora acumulaba dos años. Lulú ya estaba impaciente y en diversos momentos aprovechó para hacerlo notar. Este año parecía que las negociaciones tenían que llegar a un acuerdo y finalmente estar ante el reto de coronarse como su hermana Mariana Barby Juárez. “Trato de no ser pesimista”, advierte, “pero si veo la realidad con frialdad, pues creo que hay pocas esperanzas de que este año pueda cumplir alguno de mis planes; no sólo yo, creo que la mayoría de la gente se ve en algo parecido.” Lulú aprovecha el gimnasio que montó en casa su hermana Mariana y trabaja a diario. Pero ha sido difícil, con dos hijos pequeños también confinados, tiene que administrar las horas para no descuidarlos e ingeniar formas de entrenamiento. “Ahorita tengo que ser maestra y mamá, los niños se aburren de estar encerrados y trato de mantenerlos ocupados. Así debo de entrenar, pero ni siquiera tengo con quién hacer manoplas, así que hago lo que puedo yo sola”.

Reanudar las ligas de futbol a puerta cerrada “es la opción menos mala” para aliviar las finanzas de los clubes frente a la pandemia del Covid-19, ya que “tendrán los ingresos más importantes: el pago de derechos de televisión y los patrocinios, aunque aún quedaría una afectación para completar el 100 por ciento de sus percepciones”, dijo Francisco San José, catedrático de mercadotecnia de la Escuela de Ciencias del Deporte de la Universidad Anáhuac. “Los clubes tienen que tomar la decisión menos mala, ya que de momento será complicado recuperar la normalidad. La primera alternativa es jugar sin público, con lo cual se empiezan a tener los derechos de televisión, que presumiblemente serán con alto rating, y los patrocinios de imagen, donde el futbol sirve de plataforma para mostrar las marcas comerciales.”

No obstante, aún quedarán a la espera “los patrocinios asociados”, que son los relacionados con la venta de las bebidas y los alimentos que se ofrecen dentro del estadio. “Las cerveceras, refresqueras y las empresas de botanas aún no recuperarán un porcentaje de inversión”. Indicó que los planteles con grandes asistencias en los estadios también se verán perjudicados, pues no alcanzarán el presupuesto que habían estimado con la venta de taquilla previo al inicio de la pandemia. “Los clubes con muy buenas entradas estarán más afectados que aquellos que no tienen tan buenos niveles de ocupación en los estadios. Por ejemplo, en México los equipos del norte, Tigres, Monterrey, Xolos, un poco Santos o Chivas, que habitualmente tienen buenas entradas”. Destacó que aunque después de la pausa de actividades los clubes comenzarán a tener ingresos “no sé si les alcance para recuperar totalmente el presupuesto que te-

nían estipulado ante los gastos que deben realizar”. Señaló que en algunos casos los equipos “pudieran manejarse en números negros o por lo menos en cifras rojas, pero en cantidades mucho menores que las que han tenido” durante la suspensión de torneos. Reconoció que las desventajas serán más en el ámbito anímico y deportivo, ya que “el futbolista está acostumbrado a jugar ante los aficionados, con un recinto vacío da una sensación de castigo”. Respecto a la reanudación ayer de la Bundesliga, Francisco San José apuntó que “tendrá gran notoriedad e impacto mediático” debido a que será la única liga de élite activa en el mundo. “El torneo alemán será el gran escaparate a nivel deportivo por ahora, los otros campeonatos de Europa se incorporarán poco a poco, además de que tampoco es muy claro cuándo se reanudarán las competencias profesionales de Estados Unidos, como la NBA o la MLB.”

En un centro de entrenamiento en las afueras de la capital haitiana, donde las jóvenes jugadoras del futbol femenino transitan el confinamiento por coronavirus, el ambiente es pesado, tras denuncias de que el jefe de la federación nacional, Yves Jean-Bart, violó a varias adolescentes. Pero en la Academia, que alguna vez fue propiedad del ex presidente de Haití, Jean Claude Duvalier, las jugadoras y el personal se inclinan

MOSCÚ. El delantero peruano del Lokomotiv de Rusia, Jefferson Farfán, dio positivo a la prueba del Covid-19 y por el momento está bien de salud, sin que haya sido necesario su ingreso a un centro hospitalario. Anatoli Mescheriakov, presidente de la junta directiva del cuadro ruso, indicó que están en el proceso de determinar las medidas para salvaguardar la salud de la Foquita. Asimismo, el dirigente explicó que el seleccionado de Perú fue el único elemento del plantel que dio positivo. Notimex

César Bernal denuncia agresiones contra su familia TAMPICO. El jugador del Tampico Madero, César Bernal, señaló que su familia se ha visto afectada por comentarios negativos, luego de que se anunció que fue diagnosticado positivo de coronavirus. Denunció que a raíz de esto su papá no ha podido trabajar. “Desde hace seis años soy independiente, por lo que no vivo con mis padres y mis dos hermanos... Algunas personas han estado atacando y dañando a mi familia. Incluso, debido a rumores y suposiciones de distintos compañeros, él, quien no ha presentado ningún tipo de síntoma, se vio afectado al perder su derecho a trabajar”, expresó en un mensaje en su cuenta de Twitter. De la Redacción

El Porto regresa a los entrenamientos OPORTO. El club Porto, con el mexicano Jesús Manuel Corona, volvió a pisar la cancha del estadio Do Dragao, después de dos meses de confinamiento a causa de la pandemia de coronavirus. Los Dragones se ejercitaron bajo las estrictas normas de sanidad implementadas por el gobierno y la Liga de Portugal. El equipo trabajó en grupos y con los jugadores bien distanciados, donde sobresalieron ejercicios físicos y tácticos para dar fin a una segunda semana de actividades tras cumplir con la cuarentena. Notimex

Jean-Bart, acusado de violación, divide al futbol haitiano AFP PUERTO PRÍNCIPE

Jefferson Farfán da positivo al Covid-19

en su mayoría en favor del dirigente, considerado una figura paterna. “El presidente Jean-Bart es como un padre para todos nosotros ... ama y respeta a todos”, dice Yvette Felix, una ex capitana del equipo nacional de 38 años que trabaja de entrenadora desde 2006. “Nos trata como a sus propios hijos. No creo que todo eso haya sucedido realmente”, apunta una jugadora de 12 años, quien vive en el centro de alto rendimiento desde diciembre. Las denuncias provienen de un informe del diario británico The Guardian, en el que las presuntas

víctimas y sus familiares dijeron que Jean-Bart, de 73 años, las había violado o agredido sexualmente en los recientes cinco años. Varias de las presuntas víctimas, que aseguraron haber sido presionadas para guardar silencio, contaron al periódico británico que al menos dos menores fueron obligadas a abortar para cubrir las violaciones. La policía haitiana lanzó una investigación sobre las acusaciones, reveladas por primera vez a fines del mes pasado, y un juez ya convocó a interrogatorios a varios empleados de la federación.

▲ Las jugadoras haitianas transitan el confinamiento en medio de la guerra de declaraciones alrededor del dirigente . Foto Afp

Los grupos de defensa de las mujeres SOFA y Kay Fanm emitieron una declaración en apoyo a las presuntas víctimas. Jean-Bart ha comandado la federación de futbol del país a lo largo de dos décadas y su reelección en febrero para un sexto mandato fue una mera formalidad.

Maradona pide ayuda para Corazones Solidarios BUENOS AIRES. Por medio de un video, el ex futbolista Diego Armando Maradona pidió ayuda para una organización que se encarga de repartir comida en los sectores más pobres en algunas zonas de Argentina. “Acá estamos, a Corazones Solidarios, todo mi amor, toda mi ternura, todo el amor de mi vieja, y ayuden”, señala en la grabación donde muestra su respaldo a esa institución. Notimex

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

DEPORTES Fallece médico del CSK de basquetbol por coronavirus

SE IMPONE EN DUELO A DISTANCIA

Katerina Stefanidi confirma reinado en salto con garrocha AFP PARÍS

La griega Katerina Stefanidi, campeona olímpica de salto con pértiga, se impuso ayer en la segunda edición del Ultimate Garden Clash, un duelo a distancia como alternativa ante la pandemia del Covid-19. Stefanidi superó 34 veces la barra situada a cuatro metros en un tiempo de 30 minutos, con lo que venció a la estadunidense Katie Nageotte (30) y a la canadiense Alysha Newman (21). Esta competencia seguía el ejemplo de la celebrada hace dos semanas por el francés Renaud Lavillenie, el sueco Armand Duplantis y el estadunidense Sam Kendricks, quienes inauguraron este formato alternativo, retransmitido por Internet e ideado ante la imposibilidad de medirse en justas reales en plena pandemia del nuevo coronavirus. El atletismo intenta innovar en un momento complicado y en un año en el que se aplazaron los Juegos Olímpicos de Tokio hasta 2021. Las

principales reuniones de atletismo no comenzarán antes de agosto. A falta de un lugar para saltar en su jardín, como sí tenían los pertiguistas hombres hace dos semanas, las tres mujeres lo hicieron en sus respectivos lugares de entrenamientos: Stefanidi en un día caluroso en Atenas, Nageotte en el estado de Georgia (Estados Unidos) y Alsha Newman en Toronto. Katerina, ganadora de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos Río 2016 y en el Campeonato Mundial Londres 2017, empezó su concurso a muy buen ritmo, pero en la parte final las fuerzas le hicieron ir más lenta. También perdió tiempo en los últimos minutos cuando reacomodó la barra ella misma tras un intento fallido. “Renaud (Lavillenie) me había dicho que tuvo dolor bastante tiempo después (de su competición del 3 de mayo) y le creo, lo siento ya”, comentó la atleta griega. La prueba fue vista en vivo en redes sociales por 250 mil personas y en las primeras 24 horas acumuló un millón de vistas de aficionados de 90 países.

MOSCÚ. Roman Abzhelilov, médico del club de baloncesto CSK de Moscú, murió ayer a los 44 años a causa de complicaciones causadas por el Covid-19. Por medio de un comunicado, el equipo campeón de la Euroliga dio a conocer la deceso de su colaborador, quien fue ingresado en un hospital de la capital rusa hace dos semanas. “Hoy falleció nuestro buen amigo, colega, excelente médico y hombre de familia, Roman Abzhelilov. Su cuerpo luchó desesperadamente, pero no pudo hacer frente a las complicaciones causadas por el coronavirus”. Notimex

Se entregan jugadores de la NFL acusados de robo

▲ La atleta griega superó 34 veces la barra situada a cuatro metros en un tiempo de 30 minutos para vencer a la estadunidense Katie Nageotte (30) y la canadiense Alysha Newman (21). Foto Ap

A Tokio no iré a participar, quiero una final: Sánchez ABRIL DEL RÍO

Los deportistas en confinamiento han acondicionado de diversas formas sus espacios para ejercitarse, y José Luis Sánchez, calificado en rifle a los Juegos Olímpicos de Tokio, entrena en la sala de su casa las posiciones de competencia, pero espera pronto retomar la preparación rumbo a su segunda cita veraniega, en la que pretende demostrar su progresión y aspira además a continuar como entrenador de su deporte en Nuevo León. La pausa por el coronavirus y el aplazamiento de un año de los Olímpicos a 2021, le dará al tirador regio-

montano la oportunidad, como a muchos deportistas de todo el mundo, de llegar mejor preparado, sobre todo porque antes de la pandemia terminaba de recuperarse de una fractura de muñeca de la mano derecha –con la que dispara el gatillo– que sufrió al caer de la escalera de su casa. Serán sus segundos Juegos Olímpicos, luego de que en su primera participación, a los 20 años de edad, terminó en el sitio 24 en Pekín 2008. De aquella experiencia rescata el quedar muy cerca de avanzar al grupo finalista. Tras no calificar a Londres 2012 y Río 2016, José Luis tiene muy fija la meta. “Estoy muy motivado, preparándome para ahora sí no nada más

participar, sino ir y sacar a México adelante. Esperamos estar dentro de los finalistas, la actitud es esa, y ya en una final la verdad es que cualquiera puede ganar. El objetivo es ese: estar en una final”, remarcó. El atleta de 32 años considera que ha logrado una progresión en su carrera y estaba destinado a demostrarlo en Tokio 2020 “A pesar de lo que he pasado y lo que estamos viviendo, vamos por buen camino; lo que estamos haciendo dará sus frutos. “Obviamente creo que sí nos falta un poquito de material deportivo, la cancha, pero pienso que vamos a dar un buen resultado. Y después, en un futuro, quiero seguir siem-

pre en este deporte preparando a las nuevas generaciones”, afirmó el atleta que cotidianamente entrena en un espacio en el Parque Niños Héroes de Monterrey, que al no ser una cancha oficial de 50 metros, todos los días instala su máquina de mira electrónica para entrenar. Por lo pronto, José Luis practica las posiciones de competencia en la sala de su casa, y como si estuviera en la cancha de tiro, simula los disparos de rodilla, tendido y de pie, 40 movimientos en cada una, en total 120, una secuencia que en justas reales incluye otras tantas detonaciones de alineación o calentamiento, que los participantes deben resolver en dos horas con 45 minutos.

La OMS pide unidad y solidaridad global rumbo a los JO AP GINEBRA

El jefe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoció que no será fácil conseguir que los Juegos Olímpicos, pospuestos para el próximo año en Tokio, resulten una experiencia segura tras la pandemia. En conferencia de prensa conjunta con el Comité Olímpico Internacional, el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, instó a la “unidad nacional y a la solidaridad global” para combatir

el coronavirus antes de los Juegos que debieron postergarse y que reunirían a deportistas de 200 países. La ceremonia inaugural de los Olímpicos está prevista ahora para el 23 de julio de 2021. El COI y los organizadores en Japón atendieron en marzo la recomendación de la OMS y accedieron a la posposición de un año. “Esperamos que Tokio sea el lugar donde la humanidad se reúna luego de triunfar ante el Covid”, dijo Tedros en las oficinas generales de la OMS. “Está en nuestras manos, pero no será fácil. Si hacemos nuestro

11a

mejor esfuerzo, especialmente con unidad nacional y solidaridad global, pienso que es posible.” Unos 11 mil deportistas competirían en la capital japonesa. A los Juegos acudirían además numerosos entrenadores y asistentes de las delegaciones, quienes se hospedarían también en la villa olímpica, un complejo de 5 mil 600 apartamentos frente a la bahía de Tokio. Expertos de salud, incluso en Japón, han cuestionado cómo podrán llevarse a cabo los Juegos Olímpicos, que involucran competiciones en 33 deportes, antes de que se

haya implementado un programa global y efectivo de vacunación. “Nadie puede, en este momento, dar una respuesta fiable sobre cómo será el mundo en julio de 2021”, reconoció el presidente del COI, Thomas Bach. “Es demasiado pronto para comenzar a especular sobre diferentes escenarios y qué se podría necesitar en ese momento”. Tedros y Bach firmaron un acuerdo renovado de trabajo entre las dos organizaciones, que busca promover el deporte ante los gobiernos como parte de una forma de vida activa y saludable.

LOS ÁNGELES. Los jugadores de la NFL, DeAndre Baker, de los Gigantes de Nueva York, y Quinton Dunbar, de los Halcones de Seattle se entregaron ayer a la policía de Florida para enfrentar cargos de robo a mano armada. Los abogados de ambos elementos dijeron que podrían reunir testigos para demostrar que sus clientes no hicieron lo que la policía dice. Afp

Gran Premio de España, en negociaciones BARCELONA. El Gran Premio de España de la Fórmula 1 podría desarrollarse en agosto próximo, todo dependerá de la decisión gubernamental respecto de las medidas sanitarias en la lucha contra la pandemia del coronavirus. La competencia a realizarse en el Circuito de Barcelona-Cataluña estaba programada para el pasado 10 de mayo; ahora los organizadores se encuentran en diálogos con la F1 para ver alguna fecha alterna. El calendario del automovilismo mundial sigue tomando forma y el 30 de agosto está confirmado el Gran Premio de Bélgica y el 6 de septiembre se efectuará el de Italia. Notimex

Sin consumo de tóxicos el piloto donde murió Kobe LOS ÁNGELES. El piloto del helicóptero accidentado en enero en Los Ángeles, en el que murieron nueve personas, incluida la ex estrella de la NBA, Kobe Bryant, no había consumido alcohol ni drogas, de acuerdo con los resultados de la autopsia. Según informes proporcionados a medios, la oficina del forense del condado estableció que la causa exacta del fallecimiento de las víctimas fue un “traumatismo con elemento contundente sufrido en un accidente de helicóptero comercial”. Afp

12a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 17 de mayo de 2020

CULTURA VOX LIBRIS

S Louis Bériot (París,

Un café con Voltaire

1939), en una imagen tomada de su página de Facebook

Todos los grandes temas que se debaten en la actualidad ya eran centro de análisis en centurias pasadas, particularmente en el siglo XVIII en la obra de intelectuales como Voltaire, quien ahora se convierte en el anfitrión de charlas con sus contemporáneos más ilustres en Un café con Voltaire, de Louis Bériot, publicado por la editorial Arpa. Este libro “es un original retrato en movimiento del filósofo más carismático de su tiempo hecho de ficción y realidad, ideas y actos, filosofía y literatura”. Gracias a la editorial, dejamos a nuestros lectores un avance de este título.

El exilio inglés

l sol brillaba sobre el estuario del Támesis. Las largas hileras de navíos en los muelles, en ese mes de mayo de 1726, daban fe a ojos de Voltaire del poderío marítimo de Inglaterra. El escritor francés soñaba desde hacía mucho tiempo en visitar ese país, que su poderoso y rico amigo, Lord Bolingbroke, había elogiado por el ambiente de libertad, tolerancia y respeto democrático que en él reinaba. Así pues, el exilio al que el rey Luis XV lo acababa de forzar, lejos de afligirle, le resultó más bien agradable. No se trataba de su primer exilio y ya había pasado unas cuantas temporadas en la Bastilla, esa prisión real que había conocido ocho años atrás por haber fustigado, mediante libelos y poemas tan injuriosos como talentosos, la conducta del duque de Orleans, regente del reino, acusándolo de mantener relaciones incestuosas con su hija Mesalina, la duquesa de Berry. Su libertinaje había acabado siendo de dominio público, y Voltaire no tenía nada que envidiarles. No obstante, con sus escritos sobre el Regente, Le Bourbier y Régnante Puero, había ido demasiado lejos. La orden real no se hizo esperar y el impertinente FrançoisMarie Arouet, que todavía no llevaba el nombre de Voltaire, se halló alojado en las celdas de la Bastilla durante nueve meses. Tenía 24 años. Su segunda encarcelación fue ordenada a petición del caballero de RohanChabot. Los dos hombres se habían increpado en el teatro. El señor de Rohan, tan arrogante como estúpido, al cruzarse con Voltaire en el camerino de una actriz le habría soltado un desde-

ñoso: “Monsieur de Voltaire, monsieur Arouet, ¿cómo os llamáis realmente?”. El escritor, que tanto aborrecía sus orígenes burgueses que había querido romper con su apellido familiar, aunque su padre fuera consejero del rey y receveur des épices en la cámara de cuentas, se hacía llamar entonces “de Voltaire”, y le respondió con la actitud afilada y displicente que lo caracterizaba: “¿Se puede ser al mismo tiempo Rohan y Chabot? Con vuestras palabras, deshonráis vuestro nombre; con mis escritos, yo inmortalizo el mío”. Voltaire no ignoraba que desde la muerte de Luis XIV la alta nobleza, despreciada desde la época del Rey Sol, había reconquistado sus poderes y su influencia bajo el reino del Regente. Los Rohan-Chabot estaban por aquel entonces en la cresta de la ola. Dos días después de su salida de tono, el joven escritor fue apaleado por lacayos del caballero, el cual, allí presente, exclamó: “¡No le golpeéis la cabeza! ¡A lo mejor todavía es capaz de soltar algo bueno!”. Aquella humillación, que no recibió muestra alguna de compasión por parte de sus amigos influyentes, entre los cuales se contaba el duque de Sully, en cuya casa cenaba aquella noche –Voltaire no pertenecía a su mundo–, le hizo sumirse en un estado de cólera silenciosa. Juró vengarse y matar a Rohan-Chabot. Incluso se instruyó en el manejo de la daga y de la espada con unos rufianes. El secretario de Estado, Maurepas, le hizo entonces encarcelar con el pretexto de protegerlo de Rohan. Voltaire fue liberado dos semanas más tarde a condición de que se exiliara. Su primera estancia en Londres empezó bastante mal. Poseyendo una fortuna de nueve mil libras, obtenida tanto gracias a sus obras literarias como a su

talento como especulador, se la había confiado a un banquero judío de la capital, un tal Mendès. Ese tipo perdió inmediatamente esa fortuna mediante operaciones dudosas y cerró la puerta con llave. Voltaire se enojó mucho, pero no lo persiguió; así daba a menudo pruebas de cierta indulgencia frente a aquellos que abusaban de su confianza. Tuvo la suerte de ser acogido por un riquísimo mercader de especias a quien había conocido en París, Everard Fawkener, que lo introdujo en la buena sociedad londinense y lo presentó a la élite del mundo de las artes y las finanzas. Conoció, entre otros, a Alexander Pope, célebre poeta y escritor, quien sentía una admiración sin límites por Newton y por su principal discípulo, el científico Samuel Clarke, párroco de St. James. Entusiasmado por la erudición de este último, Voltaire se aventuró a afirmar: –¡Clarke es seguramente más grande que Newton! A lo que Pope replicó: –Posiblemente sea cierto, pero es como si dijerais que uno juega mejor a pelota que el otro. El poeta ironizó así sobre lo absurdo de aquella comparación y Voltaire admitió su equivocación. Como no había oído más que elogios sobre Isaac Newton, al que muchos científicos europeos calificaban ya como el mayor filósofo de todos los tiempos, insistió a su médico personal, el doctor William Chedelsen, a quien había conocido en casa de Fawkener, para que le concertara una cita con él. El médico alegó que su célebre paciente se encontraba muy enfermo y que temía lo peor para él. Newton estaba a punto de cumplir 85 años, no era de natural muy cordial y no estaba en absoluto dispuesto a recibir a un

escritor del que nada había leído, y por añadidura francés. Sin embargo, seducido y hasta fascinado por el espíritu de Voltaire, por su curiosidad y su cultura impresionantes, William Chedelsen le prometió que intentaría organizar el encuentro. Informó al sabio que el joven intelectual francés era ya famoso en toda Europa, que era rebelde al reino de Francia y que sus escritos, en especial su famoso poema La Henriada, a la gloria del rey Enrique IV, iban a traducirse en Inglaterra. Le contó también que, para su gran sorpresa, Voltaire había aprendido la lengua de Shakespeare en apenas seis meses y que desde entonces escribía normalmente en inglés. Newton comprendió que quizás podría utilizar la notoriedad de aquel fenómeno para divulgar su pensamiento en aquella parte de Europa en la que todavía reinaban, sin discusión, los dogmas de la Iglesia de Roma, hostil a cualquier idea nueva, a cualquier descubrimiento y a cualquier teoría que pudiera poner en cuestión la Biblia. Se decidió que la reunión se celebraría en casa de Newton una mañana de invierno de 1727, en Kensington, en la casa de campo del sabio. Y tuvo un fuerte impacto en la vida del escritor francés. Alexander Pope había pedido participar en la entrevista, lo cual no gustó demasiado a Voltaire, que habría preferido un auténtico tête-à-tête; pero no tuvo el coraje de rechazar a su amigo, ni tampoco a Jonathan Swift, el autor de Gulliver, al que llamaba el Rabelais de Inglaterra, que se unió al grupo. Con su novela satírica, Swift había sido acusado de mofarse de Newton, pero de manera errónea, y es por esta razón que quería conocerle y testimoniarle su admiración.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

POLÍTICA

Trabajadores del campo, desprotegidos ante posible contagio de Covid-19 Viven en albergues insalubres y sin sana distancia: Red Nacional de Jornaleros y Jornaleras Agrícolas CAROLINA GÓMEZ MENA

Los jornaleros agrícolas y sus familias continúan enfrentando diversas situaciones que evidencian la violación de sus derechos humanos, laborales y de salud, por lo que es difícil que reciban la atención necesaria ante el posible contagio de Covid-19, aseguró la Red Nacional de Jornaleros y Jornaleras Agrícolas. Destacó que existe riesgo sobre todo para la población que se ha ido integrando o se integrará en este semestre al trabajo agrícola en Guanajuato, San Luis Potosí, Michoacán, Zacatecas, Nayarit, Colima, Aguascalientes, Jalisco, Chihuahua y Coahuila, y no sólo en Sinaloa, Sonora, Baja California y Baja California Sur. Agregó que todos ellos se enfrentan a permanecer “en albergues sin condiciones dignas o en abandono y a la sobredemanda de mano de obra sin protección sanitaria”. En México se estima que hay casi 3 millones de trabajadores ocupados directamente en los centros agrícolas; incluyendo a su familia, hay asociadas a los jornaleros 9 millones de personas. Según la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo, entre 2005 y 2019 se han agregado a las filas de los asalariados del campo un millón 120 mil personas, de las cuales 89 por ciento son hombres, y 11 por ciento, mujeres. Cuando se trata de migrantes, la presencia de mujeres es mayor. En algunas entidades las jornaleras llegan a representar 35 por ciento, como en Sinaloa, la mayoría acompañada de su familia.

Guías desconocidas La red destacó que ante la pandemia por Covid-19, el gobierno federal aplicó diversas medidas a escala nacional para mitigar la dispersión y transmisión del virus en la comunidad. Es así como el 22 de abril la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) compartió la Guía para el retorno seguro de jornaleros agrícolas y la Guía de acción para los centros de trabajo agrícolas ante el Covid-19, pero estos documentos oficiales “no son del conocimiento y por tanto de aplicabilidad cabal en los estados”. Alertó que existen albergues para jornaleros que están en “condiciones insalubres que no permiten la sana distancia y posibilidades mínimas de higiene ante la escasez de servicios, como el Benito Juárez, en el municipio de San Francisco del Rincón, Guanajuato”. Alertó que también en Sinaloa, Chihuahua, Guanajuato y Michoacán, entre otros estados, algunos empresarios agrícolas dedicados

al cultivo de chile “han impuesto medidas restrictivas para que los padres no lleven a sus hijas e hijos a los campos agrícolas, forzándolos a dejarlos en las viviendas que rentan”.

Por el coronavirus, en algunas zonas agrícolas de Chihuahua, Guanajuato, Zacatecas, Jalisco y San Luis Potosí comienza a haber sobreoferta de mano de obra, ya que los habitantes de localidades aledañas ya no tienen trabajo y han buscado emplearse en los campos.

▲ Cientos de jornaleros de diferentes localidades de la República se trasladan de su lugar de origen para participar en la pizca de tomate en Sinaloa. Foto Cuartoscuro.com

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

OPINIÓN

Aviones a China por ayuda ANTONIO GERSHENSON

xisten campos de concentración en Estados Unidos? ¿Se secuestra y coloca en jaulas a personas? En el mundo se conmemora el 75 aniversario del triunfo de la Gran Guerra Patria sobre la “pandemia hitleriana”. Conflagración militar causada por la política nazi de invasión que dio origen a la Segunda Guerra Mundial. La actual pandemia del coronavirus, como se ha mencionado, ha dejado claro el tipo de política de salud segregacionista que tiene el pueblo estadunidense. El triunfo del Ejército Rojo, del inglés, las fuerzas aliadas y de la población en resistencia en Europa pusieron fin a la violación de derechos humanos. Los campos de concentración fueron un ejemplo de esos horrores de la guerra. Pero no terminaron con la derrota de Hitler. Hoy, en pleno siglo XXI, el gobierno de Trump reproduce algunos de ellos. Parece que el ejército estadunidense no aprendió la lección. Tampoco su población. El actual presidente ha replicado los campos de concentración. Ha secuestrado gente y la ha mantenido en jaulas. Ha separado a familias completas. Hechos que ya han sido denunciados alrededor del mundo. Pero las organizaciones defensoras de derechos humanos poco o nada han hecho para condenar esos actos. De acuerdo con la denuncia del periodista David Brooks en Estados Unidos técnicamente, existen “campos de concentración llenos de personas llamadas ilegales y ajenos”. También se han denunciado secuestros de personas sin documentación legal para residir en ese país. Se pudo comprobar el encierro en

Tren Maya y derechos a la salud y la vida GIOVANNA GASPARELLO * Y JAIME QUINTANA GUERRERO **

l pasado 8 de mayo se dio a conocer la respuesta a la demanda de amparo interpuesta por integrantes del pueblo indígena maya ch’ol de los municipios de Palenque, Salto de Agua y Ocosingo, en la que se señalaba la violación de los derechos a la salud y a la vida que implica el inicio de las obras de construcción del megaproyecto Tren Maya en el contexto de contingencia sanitaria por el Covid-19. La demanda se contrapone al decreto presidencial del 23 de abril que declaró “programas prioritarios” y, por lo tanto, exentos de la suspensión de actividades, los megaproyectos Tren Maya, Corredor Transístmico, Aeropuerto Felipe Ángeles y la refinería de Dos Bocas, entre otros. La misma indicación se encuentra en el acuerdo de la Secretaría de Salud del 6 de

jaulas a niños. En todo el mundo se vieron las imágenes. Sólo por esos hechos, otros presidentes ya hubieran sido cesados. La persecución de ilegales, en la calle y en sus propias casas, el temor a la migra y otras violaciones, recuerdan a la policía nazi exigiendo los documentos de identidad. En Estados Unidos, la situación hoy es peor que en el macartismo, a cualquier opinión en contra del presidente surge la acusación “oficial” de ser traidor a la patria. El panorama de la pandemia cambia, pero el “presidente más peligroso de la historia de Estados Unidos”, como han llamado a Trump, no parece darse cuenta. Con sólo revisar las cifras que muestran el grave peligro en el que todavía se encuentra su país, nos damos cuenta de que su prioridad no es la seguridad de la gente ni le importan los muertos, sobre todo si son afroamericanos o de origen mexicano: más de 85 mil fallecidos y más de un millón de contagiados (La Jornada, 15/05/ 2020). Ahora sí, ya se ha rebasado ampliamente la escandalosa cantidad de bajas del ejército estadunidense en la guerra de Vietnam. Es de origen mexicano, sobre todo, la gente en más peligro en Estados Unidos, porque no cuentan con seguridad médica ni otro tipo de prestación social. Preguntamos, ¿cuánta gente pudiente muere en hospitales caros? Son los sindicatos y movimientos sociales los que han demostrado más responsabilidad ante la pandemia. Áreas como la educación y la aviación ponen en duda y se mantienen alerta ante el presidente. La expectativa surge porque en ese país no se toma en cuenta ni a médicos ni a científicos. La economía rota, el trauma de la población desprotegida en el aspecto médico, y las dudas que ahora quedan ya casi al final de la infección mundial, no parece que tengan una

abril, que considera indispensable la producción de insumos para la construcción de dichas obras. Frente a esto, la sentencia emitida por la juez segunda de distrito de amparo y juicios penales federales del estado de Chiapas determinó la suspensión provisional del megaproyecto ferroviario, pues el derecho a la salud tiene “valor preponderante”; asimismo, afirma que “de continuar dichas obras se expondrá a numerosas personas a actividades en zonas públicas en pleno confinamiento, poniendo en riesgo su derecho a la vida”. El Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) anunció el inicio de la construcción del primer tramo del Tren, que va de Palenque a Escárcega, a principio de mayo. En esta etapa, declaró, se emplearían 850 personas; junto con el número previsto de empleos indirectos, preveía 2 mil 975 personas movilizándose en plena fase 3 de la pandemia. “Lo que incrementa el riesgo de contagio acelerado en nuestro municipio y las probabilidades de muerte”, expresa el texto del amparo. Detener el avance de la obra y adoptar medidas precautorias es la exigencia de la queja interpuesta ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos por organizaciones mayas de la península de Yucatán el pasado 6 de mayo. El respeto al derecho a la salud no es una demanda coyuntural, pues la falta de acceso a los servicios básicos es estructural en las

El impulso de obras turísticas no justiﬁca la exposición de indígenas al virus

El Covid-19 tiene en jaque a Trump, y veremos el desenlace en las elecciones del 3 de noviembre

solución pronta en el gobierno republicano actual. La distracción constante que hace Trump para evitar las críticas a su deficiente sistema de salud, y a su enorme ignorancia, es el ataque constante a China. Hace unas horas dijo estar decepcionado por la forma en que ese país ha manejado la pandemia. Lo dice porque sólo ha fallecido una persona en la ciudad de Wuhan, donde hace unos días salió del hospital la última paciente con Covid-19. Y porque es histórica la hazaña de construir en sólo 10 días un hospital especial para el confinamiento y tratamiento, con éxito, de esa enfermedad. Lejos de responder a las agresiones verbales del presidente Trump, el gobierno de Xi Jinping insiste en que Estados Unidos y China trabajen en conjunto para controlar la pandemia. El viernes, el diplomático Zhao Lijian nuevamente respaldó la idea de “reforzar la cooperación” para que la humanidad salga adelante. Lo que busca China, en lugar de cortar relaciones diplomáticas, como amenaza constantemente Donald Trump, es fortalecer la relación por la paz y la estabilidad en el mundo. Mientras tanto, México envía más aviones a China por ayuda, en tanto que ésta es condenada por Trump, cuando el presidente más criticado del mundo debería pedir ayuda a Xi Jinping para controlar la pandemia en su país, puesto que las cifras de mortalidad y de propagación general del coronavirus lo ha puesto en evidencias como presidente y como político. El nuevo coronavirus (SRAS-CoV-2), lo tiene al borde de la quiebra y, en general, lo tiene en jaque. Esperemos el desenlace en las elecciones presidenciales del próximo martes 3 de noviembre. antonio.gershenson@gmail.com

regiones indígenas y rurales en Chiapas. Palenque, con 120 mil habitantes, tiene un hospital de 30 camas; esto es, una por cada 4 mil habitantes. En Ocosingo, dos hospitales y 65 camas para 219 mil personas, una media parecida. No hay unidades de cuidado intensivo, aunque en Palenque, por la contingencia, se instaló un centro con 12 camas y dos ventiladores. A ello se suma la generalizada falta de agua entubada y la contaminación de las aguas superficiales y subterráneas, así como del hábitat en las zonas interesadas por el cultivo y el procesamiento de palma africana y otros productos agroindustriales. El conjunto de las condiciones en la región representa una violación rotunda al “nivel de vida adecuado” que demanda la Declaración Universal de los Derechos Humanos (art. 25). Las instituciones encargadas afirman que el megaproyecto Tren Maya tuvo una aprobación generalizada en la cuestionada “consulta” realizada en diciembre 2019. Las intervenciones de los representantes agrarios de las comunidades que participaron en las Asambleas Regionales Consultivas expresan el “apoyo” a la obra junto con la solicitud de servicios básicos, entre los que destaca la reiterada exigencia de clínicas, consultorios, hospitales, personal médico y medicamentos. Al igual que en el caso del Corredor Transístmico, la Secretaría de Bienestar ofreció la resolución de tales demandas con-

dicionándola, indirectamente, con la anuencia al proyecto. La emergencia sanitaria pone de manifiesto la necesidad de asegurar el respeto a garantías básicas, a la salud, en el contexto de extrema vulnerabilidad de la población indígena y rural frente a la pandemia. El impulso de obras destinadas a la industria turística, como el Tren Maya, no tiene ninguna relación con el derecho a la salud y a la vida. Los pueblos indígenas saben que el cuidado mutuo es el corazón de la salud. La autonomía zapatista y su sistema de salud, que incluye promotores, hueseras, hierberos e infraestructura propia, ha permitido un gran avance en la calidad de vida, señala Saúl Hernández, coordinador de Salud y Desarrollo Comunitario AC. Los zapatistas se adelantaron a las medidas de “sana distancia” y, desde marzo, cerraron el acceso a su territorio. En las zonas Selva y Norte, elaboraron guías y manuales de orientación para prevenir contagios. Parar los megaproyectos que traen violencia, marginación y muerte: la demanda, rompiendo las barreras del aislamiento sanitario, poco a poco se transforma en acciones. El instrumento legal del amparo “contra la muerte” exige al gobierno el respeto a la naturaleza, a la madre tierra y a las culturas originarias: en sustancia, el respeto a la vida. * Profesora-investigadora, dirección de Etnología y Antropología Social, INAH ** Periodista

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

Brasil: un olor a golpe en el aire ERIC NEPOMUCENO

ntre el día 16 de abril, cuando el entonces ministro de Salud, Luiz Henrique Mandetta, fue cesado por el ultraderechista presidente Jair Bolsonaro, y el viernes pasado, cuando el sucesor Nelson Teich renunció, el número de muertos en razón del Covid-19 pasó de mil 933 a 14 mil 817. Un aumento asombroso de 666 por ciento. El paso de Teich por el ministerio duró 29 días, y ha sido rigurosamente insignificante. Sin experiencia alguna en el sistema de salud pública –su trayectoria se resumía a administrar hospitales privados carísimos–, era evidente que navegaba sin rumbo ni brújula. No hizo un movimiento siquiera para intentar coordinar acciones y hacer frente a la pandemia que no cesa de expandirse en el país. Aun así, tuvo dos únicos y exclusivos méritos: se negó a respaldar lo que Bolsonaro quiere imponer: suspensión de medidas de protección y uso obligatorio de cloroquina. El ultraderechista insiste varias veces al día: el aislamiento social debe ser suspendido de inmediato, y hay que aplicar cloroquina tan pronto aparezcan los síntomas del virus. A Bolsonaro poco importa lo que dice la ciencia y reiteran los médicos, que alertan sobre los riesgos de la medicación que él defiende como milagrosa, pero que en realidad no es efectiva. Cada día el nivel de tensión no cesa de crecer y cada semana se hace más evidente y palpable que Brasil vive un ejemplo redondo y perfecto de ausencia de gobierno. Hay consistentes sospechas de acción criminal cometida por el presidente, pero el Congreso dice que no hay espacio para un proceso institucional que lo destituya. Ambiente caótico, de calamidad sanitaria sin solución a la vista y desastre económico; todo indica que es casi imposible que Bolsonaro logre sobrevivir con su gobierno colapsado. Y es frente a semejante cuadro que surge la pregunta inevitable: ¿y los militares, qué harán? ¿Qué piensan? Pese a su insistencia en presentarse como militar reformado, la verdad es que Bolsonaro pasó 10 años en el Ejército y 30 como político. Entre oficiales medianos y superiores, su imagen siempre fue pésima. Como diputado alcanzó respaldo de la baja oficialidad por defender sus demandas. Su vice, el general retirado Hamilton Mourão, tampoco cuenta con gran simpatía por los que están en actividad. Durante la campaña electoral llegó a preconizar que se convocara un grupo de ‘notables’ para elaborar una nueva Constitución y defendió que, en caso de enfrentar presiones insuperables, el presidente electo debería promover un ‘autogolpe’ en defensa de su gobierno. Restan los tres generales con despacho en el palacio presidencial.

OPINIÓN Uno de ellos, Luis Ramos, de la Secretaría General de Gobierno, está activo. Los otros dos, Augusto Heleno, ministro-jefe del Gabinete de Seguridad Institucional, y WalterBraga Netto, de la Casa Civil, son retirados. Los tres se mantienen unidos al lado del ultraderechista. Braga Netto, en realidad, es una especie de coordinador general del gobierno, restando al presidente el rol de disparar amenazas y estupideces todos los días. Bolsonaro, a su vez, participa activamente en todas las manifestaciones que pregonan un golpe que incluiría el cierre del Congreso y del Supremo Tribunal Federal. Ninguno de los generales palacianos se manifiesta sobre tal conducta. Se comenta que entre los comandantes en actividad hay aprehensión a raíz de los desmanes de Bolsonaro y del vértigo vivido en el país, pero no hay movimientos visibles de su parte. Y fue en ese panorama que Mourão, el vice, publicó un artículo la semana pasada en el diario conservador O Estado de S.Paulo. La repercusión ha sido grande, más por lo que insinuó que por lo que afirmó. Mourão ha sido duro al criticar a los medios de comunicación que, según él, deberían oír siempre “los dos lados, gente que critica y gente que elogia” al gobierno. También fue especialmente duro al denunciar “las interferencias entre los tres poderes”, en referencia evidente tanto al Congreso como a la Corte Suprema. Atacó a los que denigran, según él, la imagen del país en el exterior, olvidando que el principal responsable de desdibujarla es Bolsonaro con sus muestras de desequilibrio.

A Bolsonaro poco importa lo que dice la ciencia y reiteran los médicos, que alertan sobre el uso de la cloroquina Y entonces apretó el botón de alarma: advirtió que la pandemia podría crear una “crisis de la seguridad”. Sería el escenario perfecto para, por ejemplo, decretar el estado de sitio con la suspensión, tanto del Congreso como de la Corte Suprema. Por su pasado reaccionario, Mourão despierta temor. Y al no haber de parte de los que están en activo una manifestación clara y específica sobre lo que él preconiza y advierte, ese temor se refuerza. De un lado, el trío de generales acomodados en el palacio presidencial puede estar examinando la posibilidad de alejar Bolsonaro. De otro, puede evaluar la posibilidad del famoso “autogolpe” defendido por Mourão durante la campaña. Cuál de esas posibilidades es real, nadie sabe. La verdad es que el aire, ya bastante contaminado, se hizo un poco menos respirable en Brasil.

La socioeconomía y su rechazo ROLANDO CORDERA CAMPOS

l Coneval, con oportunidad, rigor técnico y compromiso al que obligan el conocimiento sistemático de la realidad social y el mandato de la ley, nos ofreció unos panoramas de la cuestión social mexicana contemporánea cargados de enorme preocupación. Con sobriedad, asegura que nos espera un incremento de la pobreza monetaria o de ingresos; de la pobreza extrema y, en particular, de aquella alojada en las ciudades. “La crisis, dice el Coneval, podría provocar que la población que en 2018 no lo era, tenga afectaciones que la lleven a encontrarse en alguna de estas condiciones” (Reforma, 12/05/20, p.2). Si antes de esta crisis doble, que de sanitaria se corrió a lo económico, México tenía ya entre sus fardos el lento crecimiento a largo plazo y los bajos niveles de generación de empleo, así como salarios paupérrimos, la situación agravó. De acuerdo con el mismo reporte, los ingresos de las personas tendrán una caída generalizada equivalente al menos a 5 por ciento, indicador que podría ser peor en las zonas urbanas y que, además, tendrá un impacto diferenciado dependiendo del estrato socioeconómico. Se ha insistido en que los grupos más afectados serán los de los trabajadores, tanto formales como informales. El IMSS dio a conocer este miércoles que la pérdida de empleos formales durante abril fue de 555 mil, que pueden crecer en la medida en que las pymes vean agravados sus problemas de liquidez, acentuados por el cierre de labores impuesto por la pandemia. Sus míticas capacidades de resistencia y adaptación son eso, míticas, cuando llega la hora del alimento y del hambre… Y ya llegó. Los miedos, las inseguridades y desesperaciones desatadas por la pandemia nos tienen en los linderos de la anomia social. En la “cuarta etapa”, al decir de la muy respetada doctora María Elena Medina Mora, dominada por la depresión nerviosa y, en general, la galopante inestabilidad emocional, mental, por qué no decirlo, que aqueja ya a millones de compatriotas. Todo este cuadro confronta y recuerda el olvido y la catarata de omisiones en que han incurrido los políticos y la política en general, que han troquelado una vida pública, alejada de todo reflejo deliberativo y convicción ciudadana. Más que de república, cuarta o enésima, tenemos que hablar hoy de hacinamiento indiscriminado que real y virtualmente nos acosa y culpa a todos. Gráficamente, estos datos, cifras y correlaciones, ilustran los horrores de la cuestión social “moderna”, los mil y un (des)encuentros con esa realidad profunda y los errores y omisiones en que ha incurrido el Estado y quienes lo han gobernado por lo menos en las últimas cuatro décadas. Los recortes sucesivos infligidos a la salud, que vienen de atrás y se agudizaron en el gobierno anterior, son una muestra insoslayable de los errores intelectuales y morales en que la política formal, democrática y sedicentemente republicana ha incurrido. “Enfrentar la crisis de manera reactiva y emergente no será suficiente,

puntualiza el Coneval, es necesario reducir las brechas existentes, identificar prioridades nacionales de información, investigación y formación de capital humano e iniciar una urgente reflexión pública sobre la necesidad de promover la inclusión y la construcción de un sistema universal de protección social”. Se trata de un ejercicio ejemplar en socioeconomía que obliga a rescatar a la economía política de los sótanos a donde la llevaron años de necedad y dogmatismo corriente. Con ella, la política económica, entendida como proceso político y social, tiene que volver al corazón estatal de donde nunca debió haber salido. Sin crecimiento, hay que insistirlo, no puede haber una creación sostenida de puestos laborales; del crecimiento depende el empleo y de éste, en gran medida, el consumo y las posibilidades de vivir mejor. Por ello, más que asistir pasivamente al ensanchamiento de las brechas y oír a quienes aconsejan a los empresarios “olvidarse” del gobierno, debe insistirse en que el gobierno tiene un mandato constitucional que cumplir, en la protección y ampliación de los derechos fundamentales y en la conducción de la política económica conforme al interés general y el bien común. El gobierno, en efecto, no parece dispuesto a escuchar a nadie, empresario o deudo; menos, a dialogar, y su planteamiento tajante de “conmigo o contra mi”, repetido el lunes pasado por el presidente, no hace sino entorpecer la arena política. Pero es precisamente por esto que hay que insistir en que propuestas como la del Coneval de identificar prioridades y reducir las brechas existentes en la sociedad es la mejor manera de recuperar el ánimo deliberativo, ordenado por el objetivo mayor de evitar el incremento en el número de mexicanos pobres y vulnerables y defender las empresas de las que dependen.

El gobierno parece querer olvidar el abc de la economía No hay pacto fifí en la oscuridad, sino el reconocimiento valiente de una realidad que con las horas se torna terrorífica. No sobra recordar que la legitimidad no se hereda ni es un don; se construye, se gana cotidianamente. Que se concreta y reproduce gracias al contexto definido por un Estado democrático constitucional que, para serlo, tiene que ser social, de derecho y derechos. Dispuesto a respetar sus obligaciones fundamentales entre las que está, sin duda, hacer política y entender que la política económica es, primero que nada, política. Que siempre se formula y despliega en un contexto complejo de relaciones sociales. Un abc que para sorpresa de muchos el gobierno parece querer olvidar. Para su pesar y el nuestro.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

ECONOMÍA

CORRIGE DESBALANCE GENERACIÓN-DEMANDA

Giro en modelo eléctrico garantiza suministro: Sener ALEJANDRO ALEGRÍA

La nueva política sobre confiabilidad del Sistema Eléctrico Nacional (SEN), emitida por la Secretaría de Energía (Sener) el viernes pasado, busca garantizar al país una operación ordenada, continua y eficaz, aseguró ayer Rocío Nahle García, titular de la dependencia federal. En su cuenta de Twitter, manifestó que la confiabilidad del SEN es la capacidad del sistema para satisfacer la demanda eléctrica de los usuarios finales bajo condiciones de suficiencia y seguridad de despacho, por lo que no se limita a las energías renovables. La Sener agregó que el Acuerdo para Garantizar la Eficiencia, Calidad, Confiabilidad, Continuidad y Seguridad del SEN es necesario para mantener la seguridad e independencia energética, tal como se establece en la Constitución, donde señala que el servicio público de transmisión y distribución es un área estratégica del gobierno federal. Subrayó que uno de los

beneficios es que garantiza un ordenamiento eficaz. Explicó que, debido a la pandemia de Covid-19, se redujo de manera drástica la demanda eléctrica en los sectores industrial y comercial, por lo cual aumentó el desbalance prexistente entre la capacidad de generación eléctrica y la demanda. Ello compromete la confiabilidad y continuidad del suministro eléctrico, especialmente para garantizar la operación de las actividades esenciales y el funcionamiento ininterrumpido de la infraestructura y el sistema de salud durante la emergencia, añadió. “México alcanzará la autosuficiencia energética mediante el uso óptimo y sustentable de todos sus recursos de energías primarias a través de una política integral de desarrollo de capacidades científicas, tecnológicas e industriales orientada al aumento de la productividad del sector energético para mantener bajas tarifas a los usuarios finales”, enfatizó. La Sener añadió que la planeación y confiabilidad del SEN requie-

re una regulación económica racional para la incorporación acelerada y progresiva de todas las energías. Sin embargo, añadió, las energías intermitentes se deben incorporar mediante la intervención y apoyo de centrales con disponibilidad total que proporcionen reserva de planeación y operativa, así como servicios conexos que hagan viable su funcionamiento.

Directrices y precio Ramsés Pech, especialista en el sector energético, consideró que dicho documento, publicado en el Diario Oficial de la Federación, sólo contienen directrices que los reguladores energéticos deberán seguir y sujetarse para cumplir con los ejes de política establecidos en la ley de la industria eléctrica. Al no influir en el mercado, declaró, quedará al libre albedrío la decisión del monto a invertir. Comentó que ante la emergencia ocasionada por la pandemia, es indispensable considerar cómo se puede realizar la inversión para la

conectividad de la electricidad en el país, lo cual puede lograrse mediante modelos de asociación pública-privada. La política, destacó, no influye en la decisión final del precio de generación que comercializará, al no determinar un precio tope u orientado. Ante el reforzamiento, construcción de nuevas líneas independientes y uso de equipos adicionales, aseveró, la inversión deberá ser absorbida por cada proyecto, lo cual incrementará el monto total de la inversión inicial. El experto añadió que el incremento puede ocasionar una desventaja competitiva en el número de años en la recuperación de la inversión y en el costo de generar cada megavatio para cubrir los costos operativos, administrativos y financieros. Consideró que varios países se están moviendo hacia el uso de energías limpias, por lo que no trascender a ello dejará a México fuera de la economía.

Rechaza la IP nueva política; interpondrá amparos ALEJANDRO ALEGRÍA

El sector privado del país expresó ayer su rechazo a la decisión de la Secretaría de Energía (Sener) de emitir una nueva política para el sector eléctrico. Consideró que ésta ahuyentará la inversión nacional y extranjera en proyectos de generación de energías renovables en plena pandemia y crisis económica. Después de que el viernes la dependencia, a cargo de Rocío Nahle, publicó en el Diario Oficial de la Federación el Acuerdo para Garantizar la Eficiencia, Calidad, Confiabilidad, Continuidad y Seguridad del Sistema Eléctrico Nacional, la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin) sostuvo que ello significa “una plena vulneración del estado de derecho”, pues otorga facultades extralegales a la CFE en la planeación y operación del sistema eléctrico y permite probables abusos de la Sener. Aseguró que algunas generadoras afectadas por esas disposiciones ya han recurrido al amparo y otras lo harán. Además, pedirán arbitrajes globales de inversión. El organismo destacó que “esas acciones impactan negativamente la imagen internacional de México como país destino de inversiones, ya que incrementan sensiblemente el riesgo regulatorio que, junto con una creciente precariedad

económica y financiera, reduce la atractividad frente a otros posibles destinos de inversión”. Enoch Castellanos, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, expresó que es indignante la forma en que la Sener “está desmantelando de manera ilegal el sector eléctrico nacional, por lo que exigió que se cumplan las leyes. La Confederación Patronal de la República Mexicana señaló que no sólo se ahuyentará la inversión del país, pues habrá más desem-

pleo y únicamente se refleja la falta de certidumbre que hay en el país. Enfatizó: “El mercado eléctrico mayorista debe operar en condiciones que promuevan la competencia, eficiencia y no discriminación en beneficio de todos”. Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas opinó que si bien el Estado está facultado para establecer y coordinar la política energética del país, el acuerdo preocupa porque inhibe la inversión privada nacional y extranjera.

▲ La Venta, localidad de Oaxaca, donde decenas de casas fueron construidas entre aerogeneradores de electricidad. Foto Francisco Olvera Resaltó el papel de centralizar las actividades del sector eléctrico en el Estado, a pesar de tener una restricción severa de recursos públicos derivado del impacto de la recesión, por lo que puede profundizarse la recesión económica que enfrenta el país.

▲ Abraham Vela, presidente de la Consar. Foto Marco Peláez

Apoya la Consar que AMLO revise estado de Afore ALEJANDRO ALEGRÍA

Abraham Vela Dib, presidente de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar), celebró ayer que el presidente Andrés Manuel López Obrador revise a fondo la situación de las Administradoras de Fondos para el Retiro (Afore) y se realice una reforma al sistema actual en 2024 o antes. En su cuenta de Twitter, precisó que el “verdadero” tsunami del Sistema del Ahorro para el Retiro (SAR) le tocará a la siguiente administración federal. Explicó que entre la mayoría de quienes están en el SAR y cumplieron o cumplirán entre 60 y 65 años en 2016 y 2024 aún pertenecen al régimen de transición de la Ley 73. Vela Dib agregó que para esos trabajadores el requisito mínimo de semanas cotizadas es de 500 y su pensión se basa en sus cotizaciones de los cinco años previos al retiro, incluidos los de la Modalidad 40. Ellos, continuó, optarán por jubilarse en los términos de la Ley 73, pues tenían entre 34 y 39 años de edad cuando empezaron a acumular en el SAR, por lo que sus pensiones van a ser tres veces la mínima garantizada, que es de casi 3 mil 300 pesos. El presidente de la Consar expresó que el dinero que recibirán las personas aún beneficiadas con la Ley 73 será 7.5 veces la pensión universal para el bienestar de los adultos mayores, que implementó el gobierno actual y es de mil 330 pesos mensuales. El universo de la generación de transición, detalló, es de aproximadamente 9 millones de adultos mayores, por lo que “el verdadero tsunami realmente le tocaría a la siguiente administración”. Indicó que el reto para las primeras generaciones SAR puras sigue ahí, por lo que se debe atender a la mayor brevedad posible para mejorar sus pensiones, ya que se trata de “un tema de justicia social”. Por último, aseveró que la iniciativa de revisión del presidente López Obrador muestra su sensibilidad social y que esta administración no va a “patear el bote para adelante”.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

El IMSS sólo colocó 191 mil 981 Créditos a la Palabra ALEJANDRO ALEGRÍA

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) sólo colocó un tercio de los 645 mil Créditos Solidarios a la Palabra que buscaba otorgar como parte de las medidas de apoyo económico que anunció el gobierno federal. En conferencia de prensa en Palacio Nacional, Zoé Robledo, director general de esa institución, informó que hasta las 12 de la noche del pasado día 15 fueron aprobadas 191 mil 981 solicitudes, ya que ese día concluyó la recepción ante el poco interés que generó la ayuda económica. Recordó que el gobierno federal proyectaba otorgar 645 mil créditos, ya que ese fue el universo de microempresarios que no despidieron a sus trabajadores en el primer trimestre del año; sin embargo, por alguna razón no aplicaron todos. Pese a que no se pudo alcanzar la meta de 200 mil, el funcionario destacó que llegar a 31 por ciento es buena noticia, pues serán beneficiados un millón 636 mil 140 trabajadores, aunque el impacto se verá reflejado en 4 millones 536 mil 909 personas. Destacó que en el último día se registraron 34 mil 702 solicitudes y se superaron las más de 24 mil reportadas el primer día, que fue el 24 de abril.

Interés por Crédito Solidario Por otra parte, indicó que los programas de Crédito Solidario para trabajadoras del hogar y empleados independientes ha causado interés, pues al sistema han ingresado 330 mil personas, es decir, siete veces el universo meta, que es de 22 mil 300. Hasta el momento se han aprobado mil 881, lo que significa 4 por ciento del universo. Graciela Márquez Colín, titular de la Secretaría de Economía (SE), expresó que el programa Crédito a la Palabra dispersó 6 mil millones de pesos hasta el viernes 16, aunque aún está lejos de entregar 25 mil millones, que es el objetivo. Ante las restricciones de convivencia ocasionadas por la jornada de sana distancia, la SE y el Instituto Nacional de la Economía Social, órgano desconcentrado de la Secretaría de Bienestar, presentaron la plataforma digital Mercado Solidario, a través de la cual buscan incentivar el comercio y los servicios de los pequeños negocios. La aplicación funcionará como una especie de directorio para que los consumidores encuentren tiendas de abarrotes, peluquerías, artesanos, artistas plásticos, lavanderías, entre muchos otros, y puedan consumir.

ECONOMÍA

ENTREVISTA SILVIA RIBEIRO, DIRECTORA DE ETC PARA AMÉRICA LATINA

La industria agroalimentaria, fábrica gigante de nuevos virus México, foco rojo donde puede brotar la próxima pandemia BRAULIO CARBAJAL

En este momento, mientras la humanidad lucha por encontrar la cura contra un virus que la ha llevado al confinamiento y derrumbado su economía, en alguna granja del planeta, propiedad de algún conglomerado agroindustrial que mantiene en hacinamiento a cientos o miles de aves, reses o puercos, se “fabrica” el próximo virus, igual o más letal que el que se combate actualmente. Así de contundente es Silvia Ribeiro, directora para América Latina del Grupo de Acción sobre Erosión, Tecnología y Concentración (ETC). En entrevista con La Jornada, la también activista uruguaya advierte que las facilidades regulatorias que ha dado México para que se establezcan las grandes empresas del sector agroalimentario lo convierten, junto con naciones como Argentina, Brasil, Estados Unidos y China, en uno de los focos rojos donde puede brotar el virus que provoque la próxima pandemia. “En las instalaciones de esas grandes empresas hay cría masiva de animales llenos de antibióticos. Funcionan como una especie de criaderos de virus y bacterias muy resistentes, convirtiéndose en fábricas de éstos. En este momento se podría estar criando un nuevo virus o favoreciendo su evolución.” Explicó que una trasnacional productora de carne, por ejemplo, tiene miles de reses bajo condiciones de hacinamiento, las cuales son inyectadas con múltiples antibióticos para hacerlas no sólo resistentes a enfermedades, sino para acelerar su crecimiento, lo cual provoca que los virus y bacterias que acumulan sean cada vez más resistentes. En este momento esos virus no se transmiten a los humanos, pero al cruzarse con otros animales, como cerdos o algunos silvestres, por ejemplo un murciélago, se puede dar una evolución, convertirse el virus en zoonótico, es decir, con capacidad para infectar personas; “75 por ciento de nuevas enfermedades son zoonóticas y la mayoría provienen de la cría indiscriminada de animales”. Un ejemplo del riesgo al que está expuesta actualmente la humanidad, dijo Ribeiro, es la peste porcina africana, pandemia que ha matado a millones de cerdos sólo en China y que, aunque no se transmite a personas, al estar en contacto con otros animales puede evolucionar. “En estos momentos otra pandemia de ese tipo sería devastadora y es algo que las grandes compañías

no quieren entender.” De acuerdo con el Atlas de la Agroindustria 2019, elaborado por la fundación alemana Heinrich Böll, las 50 trasnacionales de alimentos más grandes facturan 50 por ciento de ventas mundiales en el ramo y son precisamente éstas las que más crecen. Las 10 más grandes son: Nestlé, JBS, Tyson Foods, Mars, Kraft Heinz, Mondelez, Danone, Unilever, General Mills y Smithfield. Varias de ellas operan en México, con criaderos de pollos, cerdos o ganado. A éstas hay que sumar las trasnacionales mexicanas, como Gruma, Bimbo y Bachoco. La directora para América Latina del Grupo ETC puso énfasis en que el problema no son sólo las trasnacionales que crían animales, sino también las que fabrican sus alimentos. “De hecho, se ha convertido en todo en un negocio redondo. Una trasnacional tiene divisiones de alimentos para animales, venta de carne y hasta farmacéutica”. Explicó que un claro ejemplo es la estadunidense Cargill (con operaciones en México), empresa número uno del mundo en distribución de granos, oleaginosas y cereales, y al mismo tiempo es la tercera del planeta en producción de cárnicos.

El país no aprendió la lección En 2009 México se convirtió en el epicentro de la pandemia de influenza A/H1N1, luego de que el

virus brotó en criaderos de cerdos en Veracruz de Granjas Carroll, propiedad de la trasnacional estadunidense Smithfield (ahora propiedad de la china Shuanghui); sin embargo, más de 10 años después, afirmó Ribeiro, no se ha aprendido la lección. “La llegada indiscriminada de empresas agroalimentarias se dio tras la firma del tratado de libre comercio porque en México la regulación no era tan estricta. El primer aviso fue la influenza de 2019. De ahí no se hizo nada para corregir el sistema. Al contrario, ahora, con la modernización de ese acuerdo, las normas son aún más flexibles”, apuntó. Advirtió que esa apertura, sin medir las consecuencias, coloca a México como un “foco rojo” de la próxima pandemia. “México ya fue el origen de la pandemia de gripe porcina y nada ha cambiado desde entonces. De hecho, han aumentado los criaderos. Es un foco rojo en el sentido de convertirse en el origen de un nuevo virus. Sin embargo, no es el único. También están Estados Umidos, China, Argentina y Brasil, donde está JBS, la criadora de pollos más grande del mundo. Para la activista, la única solución, no sólo para México sino a escala internacional, es un cambio de timón radical, enfocado en desmantelar el sistema de las grandes corporaciones y apoyar a los pequeños productores, que son los que actualmente alimentan a 70 por ciento de la población. “Es un tema que se debe llevar

▲ La activista recomienda brindar más apoyo a los pequeños productores. Foto tomada de la página electrónica de ETC Group a la Organización de Naciones Unidas, pero es complicado. Estas empresas son tan grandes que tienen una enorme influencia en los gobiernos. Por ejemplo, ahora mismo le están diciendo a la ONU que, ante la pandemia, las debe apoyar, porque se necesitará más alimento que nunca”, aseveró. Lo anterior, dijo, “es absurdo”, pues precisamente las trasnacionales agroalimentarias están ligadas a la mayoría de las muertes no infecciosas, dado que sus productos, muchas veces alterados genéticamente y de alto contenido calórico, producen cáncer, diabetes, hipertensión y otros padecimientos. “Es irónico cómo ya están relacionadas con la mayoría de las muertes no infecciosas y ahora, con sus fábricas de virus, también a las infecciosas.” Para Ribeiro, el Covid-19 puso de manifiesto el desmantelamiento de los sistemas de salud y su privatización, lo que, subraya, urge corregir, pero también la humanidad debe ser consciente del peligro que representa la industrialización sin medida. “El riesgo que corre es altísimo. Es absurdo lo que está sucediendo. Se debe parar este sistema, que sólo beneficia a las grandes corporaciones”.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

ECONOMÍA

Por desabasto, venta informal de cerveza en redes sociales ALEJANDRO ALEGRÍA

El desabasto de cerveza en el país, derivado de las restricciones para evitar la propagación del nuevo coronavirus, ha traído como consecuencia el surgimiento de la venta de esa bebida a través de las redes sociales, pero también ha impulsado la importación y consumo de ese producto artesanal. En entrevista, Cuauhtémoc Rivera, presidente de la Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes (Anpec), explicó que tras el decreto publicado el 30 de marzo pasado por el gobierno federal, las plantas de Grupo Modelo y Heineken, principales manufactureras y distribuidoras del país, frenaron su producción. Pese a ello, la venta del producto continuó, porque las dos compañías y los comercios tenían inventarios. Sin embargo, hace dos semanas la cerveza almacenada se agotó. Ello, explicó, propició la consolidación del mercado informal que se distribuye “por tierra” y el comercio electrónico, pero también ha impulsado la importación de cervezas hechas en Bélgica y Corea del Sur, así como el consumo de esa bebida artesanal. El presidente de la Anpec destacó que la cerveza ha sido sacada del anaquel, que es la vía tradicional para venderla. “Como cualquier producto que entra en desabasto, saldrá de lo legal para ir a lo ilegal”. Detalló que ha habido especula-

ción de la bebida, pues algunos “se pusieron abusados”, ya que previeron el desabasto y compraron grandes cantidades, mismas que ahora están en venta en distintos puntos vía terrestre. En un principio la lata de cerveza que costaba 10-11 pesos llegó a valer 35, pero una vez que se terminaron los inventarios el precio se ha cuadruplicado, por lo que un six puede costar hasta 250, es decir, 42 por lata. En Internet también se comercializa la cerveza. Se hacía en Amazon, Walmart, Mercado Libre y redes sociales, dijo. Aunque en algunas de ellas ya no hay existencia. Aseguró que en MercadoLibre se ha vendido hasta en 900 pesos una charola de 24 cervezas. Ello, más el envío, que es de entre 180 a 230. Así, los consumidores terminan pagando hasta mil 100. La Jornada constató que en redes sociales, principalmente Facebook, los usuarios de la capital del país, estado de México y Veracruz, entre otras entidades, publican en Marketplace la venta de cerveza, a pesar de que está prohibida la comercialización de bebidas alcohólicas en ese medio. Los anuncios indican que son las últimas cervezas en existencia, por lo que los precios son similares y muestran fotografías del stock. Para hacer el pedido es necesario contactar a través de Messenger. En tanto, la cerveza artesanal en lata o botella cuesta 50 pesos, mientras que la bebida importada se vende hasta en 700.

CESARÁ AIR CANADA A MÁS DE LA MITAD DE SU PERSONAL

▲ La aerolínea Air Canada anunció el despido de más de la mitad de su personal, debido al derrumbe de su actividad por la pandemia del nuevo coronavirus. Con unos 38 mil empleados, la compañía informó en un comunicado que decidió reducir sus efectivos entre “50 y 60 por ciento”.

Agregó que redujo sus vuelos en aproximadamente 95 por ciento, debido al cierre de fronteras y las medidas de confinamiento decretadas en todo el mundo para frenar la epidemia. La firma no prevé un regreso a la normalidad en breve. Foto Ap

Para tomar en cuenta Lunes 18 El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) publicará indicadores de la industria manufactura. Martes 19 El Inegi dará a conocer la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo durante el primer trimestre del año. Miércoles 20 Citibanamex publicará su encuesta quincenal sobre expectativas económicas. Viernes 22 El Inegi dará a conocer el Índice

Nacional de Precios al Consumidor durante la primera quincena de mayo. Analistas de Citibanamex prevén que la inflación se ubicará en -0.13 por ciento, para un nivel de 2.39 anual. En abril el índice inflacionario fue de 2.15. El Inegi publicará la encuesta de servicios, así como la encuesta sobre empresas comerciales; ambas, correspondientes a marzo. Especialistas de Citibanamex pronostican una caída de 2.3 por ciento anual en las ventas minoristas en marzo, debido al inicio confinamiento por la pandemia.

Peñoles suspende operación La minera mexicana Industrias Peñoles dijo ayer que suspenderá por tiempo indefinido la operaciones de su unidad de zinc Francisco I. Madero, en el centro del país, debido a las difíciles condiciones de extracción y a los bajos precios del metal. Anunció que ha iniciado la liquidación de los trabajadores sindicalizados de la unidad, aunque no especificó el número, y que tratará de reubicar a colaboradores y contratistas en otras unidades operativas Reuters

Dinámica económica de México: la treceava JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO

l Centro Nacional de Control de Energía (Cenace) publicó los datos del consumo de electricidad de abril. Ya podemos comparar el comportamiento de cinco semanas fundamentales de 2020 de este complejo periodo de pandemia con las cinco equivalentes de 2019. Última semana de marzo a última de abril. Se trata de 35 días de pandemia. Un total de 840 horas. Recordemos que comparamos el consumo de las llamadas zonas de carga. Un total de 108, distribuidas en zonas como Tijuana, Ensenada, Mexicali, Los Cabos, Ciudad Juárez, Monterrey, Saltillo, Guadalajara, Aguascalientes, Celaya, Querétaro, Valle de México Norte/ Centro/Sur, Manzanillo, Acapulco, Huatulco, Tampico, Veracruz, Villahermosa, Oaxaca, Chetumal, Riviera Maya,

Cancún, Mérida, entre otras. Por cierto, en cada una hay “nodos p”. Un total de 2 mil 502. Por ejemplo, Irapuato, como zona de carga, agrupa 554 “nodos p”. En ellos se registra el precio por unidad que los suministradores básicos (dos registrados) o calificados (54 registrados) liquidarán por la energía retirada para atender a sus usuarios. Es, también, el precio que pagarán los usuarios calificados (sólo dos registrados) o los comercializadores no suministradores (23 registrados), por el fluido retirado para atender sus requerimientos. Es cierto, en estos registros de retiro de carga no tenemos el perfil específico de consumo de cada zona. Pero, por ejemplo, en la zona Saltillo notamos que a más de los sectores residencial, comercial, agrícola y de bombeo de aguas potables y negras tenemos un bloque de industrias altamente relevantes, tanto en las zonas como Derramadero y Vaquerías como Ramos Arizpe. Incluso,

Santa Catarina, Nuevo León, integrada eléctricamente a Saltillo. El consumo en Saltillo es, por cierto, uno de los de mayor descenso en el periodo de la pandemia. Cayó 35 por ciento. No sólo por ser muy industrial, sino muy automotriz. Similar a los casos de León, Irapuato, Celaya, Aguascalientes, San Luis Potosí y Puebla, también muy automotrices. En conjunto, bajaron más de 20 por ciento. El consumo en zonas turísticas también se redujo mucho. Los Cabos, 32 por ciento; Cancún, 20 por ciento; Riviera Maya, 33 por ciento. Todo indica la grave caída económica. En cambio –lo comentamos hace días con números incompletos–, aumentó el consumo en Tampico, Veracruz, Los Tuxtlas, Coatzacoalcos, Villahermosa, El Carmen y Campeche. En conjunto, más de 13 por ciento. Es conveniente notar algo más y reflexionarlo. El consumo eléctrico nacional está muy concentrado. No más de 20

zonas de carga (19 por ciento del total) concentran 50 por ciento. Y sólo 43 (40 por ciento del total), 75 por ciento. Así, cerca de 60 por ciento apenas representa la cuarta parte de un consumo nacional próximo a 270 mil millones de kilovatios hora. De esta manera, lo que sucede en 43 zonas de carga determina, esencialmente, el comportamiento eléctrico nacional. Gran dispersión de centros de carga, pero gran concentración de consumo. Dos observaciones más. Guadalajara, Monterrey y Ciudad de México concentran la cuarta parte del consumo. En este periodo, cinco semanas de pandemia, disminuyó 10 por ciento e influyó en la caída nacional de 8.2 por ciento respecto al mismo periodo de 2019. Es un dato que ayuda a estimar el rezago económico experimentado. Y por experimentar. Y a imaginar los términos de la recuperación. Sin duda. antoniorn@economia.unam.mx

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

MUNDO

STEVE LINICK FUE “CASTIGADO POR CUMPLIR SU DEBER”, ACUSAN DEMÓCRATAS

Despide Trump a funcionario que investigaba a Mike Pompeo AFP Y EUROPA PRESS WASHINGTON

El presidente estadunidense, Donald Trump, despidió a un inspector del gobierno que realizaba una pesquisa sobre el secretario de Estado, Mike Pompeo, informó un congresista demócrata, quien estimó que la decisión constituye una represalia potencialmente ilegal. El Departamento de Estado confirmó el despido del inspector general Steve Linick la noche del viernes, sin indicar el motivo de la destitución, pero según la cadena CNN, fue Pompeo quien ordenó la destitución. El demócrata Eliot Engel, presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, declaró que estaba en conocimiento de que Linick abrió una investigación sobre Pompeo. “El hecho de que Linick fuera despedido en mitad de semejante investigación sugiere fuertemente que se trata de un acto de represalia ilegal”, dijo el congresista. La cadena CNN, citando a un alto funcionario del Departamento de Estado, informó que fue Pompeo quien recomendó la destitución del inspector y eligió personalmente a su sustituto. Un portavoz del Departamento de Estado informó que el nuevo inspector general será Stephen Akard, un ex asistente del vicepresidente Mike Pence. Un asistente demócrata en el Congreso declaró bajo anonimato que Linick investigaba acusaciones de que Pompeo abusó de los servicios de una persona nombrada por el poder político, al solicitarle que realizara tareas personales para él y su esposa. Pompeo viaja a menudo en el avión del gobierno junto con su esposa, Susan Pompeo, lo cual está técnicamente prohibido, pues ella no tiene ningún cargo oficial. El año pasado, CNN informó que

un denunciante presentó una queja porque detectó que miembros de la seguridad diplomática se estaban encargando de tareas como cuidar del perro de la familia Pompeo o hacer las veces de repartidores de comida. La presidenta demócrata de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo que el investigador despedido fue “castigado por haber cumplido honradamente su deber de protección de la Constitución y de la seguridad nacional. “El presidente debe terminar con su patrón de represalias contra los funcionarios públicos que trabajan para mantener la seguridad de los estadunidenses, en particular durante este tiempo de emergencia global”, agregó Pelosi. Linick fue nombrado en 2013 por Barack Obama para vigilar el uso de los 70 mil millones de dólares de la diplomacia estadunidense. Pompeo asumió su cargo en abril de 2018 en lugar de Rex Tillerson, quien sostuvo un vínculo tormentoso con el mandatario, y ha impulsado en meses recientes un viraje de la diplomacia estadunidense, además de promover, en contra de la opinión científica generalizada, la teoría de que el nuevo coronavirus se originó en un laboratorio en China. Linick, por su parte, tuvo un papel menor el año pasado en el proceso de destitución contra el presidente Trump, como el remitente de documentos del abogado del millonario republicano, Rudy Giuliani, al Congreso. Trump fue absuelto en el Senado de las acusaciones de abuso de poder por suspender una ayuda militar a Ucrania para presionar al gobierno de ese país a investigar a Joe Biden, ex vicepresidente de la administración Obama y con quien se enfrentará en las elecciones presidenciales de noviembre. En tanto, Obama criticó ayer

indirectamente a Trump por la gestión de la pandemia de Covid-19. Durante una ceremonia virtual de entrega de diplomas a estudiantes de la red de universidades históricamente negras (HBCU), el ex mandatario demócrata dijo que “la pandemia ha enterrado finalmente la idea de que los responsables políticos saben lo que hacen”. “Muchos de ellos ni siquiera fingen que son responsables”, añadió el ex presidente en una de sus escasas intervenciones públicas desde que se inició la pandemia en Estados Unidos. En privado, Obama calificó la gestión de la pandemia de Covid-19 por Donald Trump como “un desastre caótico absoluto”. Trump ha transferido o destituido a inspectores generales del Pentágono, Inteligencia y el Departa-

mento de Salud, y recientemente apartó de su cargo a Rick Bright, quien era jefe de la Autoridad de Investigación y Desarrollo Biomédico Avanzado, agencia que tiene a su cargo el desarrollo de una vacuna contra el nuevo coronavirus. Según él, esa decisión estuvo motivada por su oposición al uso de medicamentos contra la malaria, la cloroquina y la hidroxicloroquina, en el tratamiento del coronavirus, una posibilidad que el presidente Trump mencionó en varias oportunidades a pesar de la escasez de pruebas científicas sobre su efectividad. El viernes el mandatario afirmó que su país tendrá lista dicha vacuna este mismo año. Por otra parte, y pese a ser asiduo usuario de Twitter, Trump afirmó que “la izquierda radical está al mando total y absoluto de Face-

▲ El ex inspector general Steve Linick tuvo un papel menor el año pasado en el proceso de destitución contra el presidente Donald Trump. Foto Ap

book, Instagram, Twitter y Google. La administración está trabajando para remediar esta situación ilegal. Permanezcan atentos; envíen nombres y eventos”, publicó en un tuit ayer. Trump ha reiterado su malestar con las compañías propietarias de las redes sociales al considerar que se restringe la libertad de expresión de sus simpatizantes. Compañías como Twitter o Facebook han efectuado varias purgas de cuentas por difundir mensajes de odio, xenófobos o información falsa.

Acuerdo para salvar empleos en Ecuador, “desnuda a trabajadores” REUTERS QUITO

La Asamblea de Ecuador aprobó varios cambios laborales pedidos por el gobierno para “salvar” empleos, aunque descartó otras medidas planteadas por el presidente Lenín Moreno, lo que activó duras críticas del sector sindical y opositor que reclaman una mayor protección a los trabajadores. Las reformas laborales y otras de ayuda social para afrontar los efectos económicos del coronavirus se aprobaron el viernes a última hora, luego de que Moreno desistió de su

propuesta para crear una cuenta humanitaria con el aporte de trabajadores y empresas que recaudaría unos mil 300 millones de dólares. Las reformas permiten que trabajadores y empleadores lleguen a acuerdos para modificar las condiciones económicas, reducir las jornadas laborales y crear contratos temporales de emergencia a fin de evitar mayores despidos en medio de la pandemia, que ha golpeado con fuerza al país. “Lo que hace esa ley es amparar al empleador y desnudar al trabajador. Es una propuesta tan inhumana, es inconstitucional”, dijo ayer Mesías Tatamuez, presidente del

mayor sindicato del país, la Confederación de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores. “Al gobierno no le importó lo económico”, agregó al anunciar una convocatoria de protesta para el lunes.

Se protege a evasores de impuestos, acusan sindicatos El gobierno proyecta que unas 500 mil personas se quedarían sin empleo por la pandemia. Muchas industrias reportan problemas de liquidez que les impiden sostener a su planta de empleados y comenzaron con despidos. “La Asamblea entierra dere-

chos y conquistas laborales con la aprobación de la ley, se protege a los grupos económicos evasores de impuestos y pone en riesgo a la clase trabajadora”, dijo la agrupación indígena CONAIE en su cuenta de Twitter. Moreno propuso inicialmente a la Asamblea Nacional crear la cuenta de asistencia humanitaria para financiar ayudas sociales a la población vulnerable en medio de la pandemia. Pero, ante la crítica de legisladores y varios sectores, pidió retirarla a último momento, en un intento por asegurar la aprobación de las reformas laborales y otras que plan-

tean nuevas reglas para el pago de arriendos, servicios básicos y pensiones educativas. “El acuerdo entre partes permitirá salvar empleos, evitar desahucios, promover la educación, extender la cobertura de salud y cuidar de los ecuatorianos más vulnerables”, dijo ayer el ministro de Economía, Richard Martínez, al referirse a la ley aprobada. Ecuador enfrenta serios problemas de liquidez por la caída del precio del crudo y los efectos de la pandemia, hasta el momento ha recibido ayuda económica urgente por cerca de mil 500 millones de dólares de organismos multilaterales.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

MUNDO

LA CLASE POLÍTICA EXALTA SU HONESTIDAD

Murió Julio Anguita, el líder histórico de la izquierda española ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL MADRID

El líder histórico de la izquierda española, a quien muchos señalan como “el último político honesto y con principios” del país, Julio Anguita, falleció a los 78 años de una afección cardiaca, tras varios días de estar hospitalizado y grave. El ex coordinador federal de Izquierda Unida (IU) también fue, entre 1979 y 1986, el alcalde Córdoba, donde desarrolló una política de expansión sostenible y con justicia social, según su propio ideario político. Anguita fue un político de principios y al que antes de entrar en cualquier negociación con otras formaciones o líderes políticos ponía por delante “el programa”; es decir, en el acuerdo siempre era prioritario el programa a desarrollar y las consecuencias que éste tendría en aras de la justicia social. Por eso muchos lo consideran el último referente de una forma de entender la política.

Malditas sean las guerras y los canallas que las hacen, decía

Tras su exitosa gestión en la alcaldía de Córdoba, Anguita fue ascendiendo en la coalición de IU, hoy prácticamente desaparecida y absorbida por la actual fuerza de Unidas Podemos (UP). En 1988, Anguita asumió el cargo de líder de IU y del Partido Comunista de España –cargo que ostentó con orgullo y que defendió sin cortapisas al ser un profundo convencido de la validez de su doctrina–. Su primera aparición en el Congreso de los Diputados fue en 1989, donde deslumbró por su oratoria ágil, profunda y convincente, al tiempo que empezó a reconstruir a la llamada a la izquierda, que venía de una etapa menguante, sobre todo a raíz del ascenso del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), que con Felipe González al frente conquistó el tradicional electorado de izquierda y gobernó el país entre 1982 y 1995. Anguita asumió el encargo de evitar que IU y el PCE se volvieran irrelevantes y logró revertir la tendencia, ejerciendo una férrea oposición al gobierno de González, que en la década de los 90 ya estaba plagado de casos de corrupción, abuso de poder y empezaban a aflorar las investigaciones judiciales y periodísticas que destaparon las tramas de “terrorismo” de Estado con las que González ordenó secuestrar, asesinar y torturar a integrantes de la organización separatista vasca ETA. Anguita siempre señaló con firmeza la vileza de esas actuaciones y alzó la voz ante las prácticas escandalosas de corrupción que

Uno de los fugitivos más buscados del planeta, Félicien Kabuga, considerado el “tesorero del genocidio ruandés”, fue detenido ayer cerca de París tras 25 años de fuga, por lo que enfrentará a la justicia. De 84 años, Kabuga, que vivía en las afueras de la capital francesa con una falsa identidad, está acusado de crear a las milicias Interahamwe, principal brazo armado del genocidio de 1994 que causó 800 mil muertos en Ruanda, según la Organización de Naciones Unidas. Es objeto de una orden de detención por el Mecanismo para los Tribunales Penales Internacionales (MTPI), la estructura encargada de concluir la labor del Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR). Kabuga era uno de los principales acusados aún fugitivo, con Protais Mpiranya, quien dirigía la guardia del presidente ruan-

dés Juvénal Habyarimana, y el ex ministro de Defensa, Augustin Bizimana. Está acusado de “genocidio”, “incitación directa y pública a cometer genocidio” y “crímenes contra la humanidad”. Tras ser remitido a las autoridades judiciales, Kabuga fue encarcelado de forma preventiva. Será sometido a un procedimiento de extradición ante una cámara del Tribunal de Apelaciones de París, que decidirá sobre su entrega al MTPI en La Haya para ser juzgado. “Su captura es verdaderamente bienvenida y un acto loable. Los sobrevivientes del genocidio de 1994 contra los tutsi se congratulan”, declaró el presidente de la asociación Ibuka (Recuerda, en ruandés), Jean-Pierre Dusingizemungu, quien expresó sus deseos de que Kabuga “sea extraditado y juzgado en Ruanda, donde cometió los crímenes”. Jean-Damascène Bizimana, secretario general de la lucha contra el genocidio, consideró que el

ÁNGEL GUERRA CABRERA

Bolsonaro disparó la curva EN LA REUNIÓN virtual del Grupo de Puebla, celebrada el 15 de mayo, se acordó abogar por una moratoria de la deuda externa latinocaribeña, oponerse a que los sectores desfavorecidos paguen por la crisis económica y a que prosiga el modelo neoliberal, rescatar la función social del Estado y relanzar el proceso de paz en Colombia, yugulado por el trío Trump-UribeDuque. Allí, Aloizio Mercadante, prominente fundador del PT junto a Lula, dijo que en Brasil la gestión de los alcaldes y gobernadores consiguió “aplanar” la curva del Covid, pero la arremetida de Bolsonaro contra la distancia social logró dispararla de nuevo.

afectaban al gobierno socialista de entonces. En el año 2000, Anguita dejó la política de primera fila y se retiró a su ciudad, a raíz de un segundo infarto que le orilló a llevar una vida más tranquila. En 2003, su hijo, Julio Anguita Parrado, corresponsal de guerra para el periódico español El Mundo, murió víctima de un misil mientras cubría la guerra de Irak. Anguita, como había hecho también en el pasado, criticó con dureza la intervención bélica y el imperialismo de Estados Unidos. “Malditas sean las guerras y los canallas que las hacen”, dijo entonces. Después de Anguita, las formaciones que presidió, IU y el PCE, se volvieron cada vez más débiles,

▲ Víctima de una afección cardiaca ayer falleció Julio Anguita, quien fue líder de Izquierda Unida. Foto Afp

primero con Gaspar Llamazares y después, en la última etapa, con Alberto Garzón –actual ministro de Consumo–, quien fue el que firmó la alianza para convertirlas en un apéndice de Podemos. La clase política española, sobre todo la izquierda, pero también fuerzas de la derecha y figuras destacadas de la transición a la democracia, lamentaron su fallecimiento y exaltaron su figura como la de un político irrepetible y honesto. Sobre todo eso: honesto.

arresto de Kabuga “honró la memoria de las víctimas”. Kabuga era consuegro de Habyarimana, cuyo asesinato, el 6 de abril de 1994, desencadenó el genocidio. En ese momento, presidía la Radio Televisión Libre de las Mil Colinas, que difundió llamados a asesinar a los tutsi, y el Fondo de Defensa Nacional que recolectaba “fondos” para financiar la logística y las armas de los milicianos hutus Interahamwe,

China y Cuba aceleran parque biotecnológico PRODUCIRÁ EN UN principio eficaces medicamentos cubanos como la Melagenina plus, el Heberferón, la Proctokinasa y la vacuna terapéutica contra la hepatitis B, pero su perspectiva principal es desarrollar remedios para el mercado chino y los países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático.

▲ Félicien Kabuga en imagen

ASÍ LO INFORMARON Huang Liansheng, presidente de la empresa Guangxi Fukang Medical Investment and Management y Carlos Miguel Pereira, embajador de la isla en China. Se trata de una obra clave y prioritaria de la cooperación bilateral, respaldada por un acuerdo de esa firma con el grupo empresarial cubano Biocubafarma, informa PL. El marcado interés del gigante asiático por los avanzados productos de la biotecnología cubana viene de años atrás, al punto que existen ya cuatro empresas biotecnológicas mixtas chino-cubanas, publica el portal China hoy, además de que fármacos cubanos se emplean con éxito en China contra el Covid-19. Huang expresó que el proyecto está entre los principales de la región autónoma de Guangxi, cuyo gobierno prometió políticas preferenciales y ya entregó 33 hectáreas de tierra para las primeras instalaciones. El parque estará enclavado en la zona de desarrollo de Fangchenggang, recién dedicada al desarrollo de la cooperación médica internacional.

de archivo de 1994 y en la actualidad. Foto Afp

PUNTO FINAL

Capturan en Francia a genocida ruandés AFP PARÍS

MIRAR AL SUR

según el acta de acusación del TPIR. También está acusado de haber “ordenado a los empleados de su sociedad (...) importar un número impresionante de machetes a Ruanda en 1993”, antes de hacerlos distribuir en abril de 1994 a los Interahamwe.

EL PRESIDENTE ALBERTO Fernández lanzó el plan Argentina Construye que invertirá 29 mil millones de pesos para crear en meses próximos 750 mil puestos de trabajo y construir 5 mil viviendas en barrios populares. Twitter:@aguerraguerra

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

ESTADOS

EL ABONO ESTÁ EN BODEGAS DESDE ABRIL: COMISARIO

Campesinos de Guerrero denuncian demora en reparto de fertilizante Autoridades llevan a cabo simulacros de entrega; la Sader tiene un padrón inﬂado de productores, asegura el líder SERGIO OCAMPO ARISTA CORRESPONSAL CHILPANCINGO, GRO.

La Coordinadora de Comisarios Ejidales y Comunales de Guerrero denunció que hay retraso de un mes en la entrega a los agricultores del fertilizante que el gobierno federal envió a la entidad, toda vez que “el abono llegó desde abril pasado a las bodegas, y no entendemos por qué no se ha entregado a los productores”, afirmó Arturo García Jiménez, uno de los dirigentes de esa organización. Vía telefónica desde Atoyac de Álvarez, el líder aseguró que en ningún municipio se ha entregado el abono; “en todos lados se están haciendo simulacros; por ejemplo, mañana querían hacer uno en el municipio San Jerónimo, en la Costa Grande, que es el último municipio que siembra”. Recordó que desde que el presidente Andrés Manuel López Obrador anunció en su conferencia mañanera que ya se estaba distribuyendo el insumo, se empezaron a hacer los simulacros, porque es el

mandato que tienen Seguridad Alimentaria Mexicana, organismo dependiente de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader); “hacían el simulacro de entregar el fertilizante a 10 o 15 productores, pero en la práctica no lo entregaban a la totalidad de los productores que aparecen en el padrón”. García Jiménez insistió en que el químico debe repartirse ya a los campesinos de Guerrero, “aun con el padrón ‘inflado’ que tiene la Sader del año pasado; aunque el problema es que no se incluye en dicho padrón el número de hectáreas de cada beneficiario, y eso también va a traer varios problemas”. Reiteró que la nómina del año pasado viene inflada y “nosotros es-

tamos viendo que muchos productores que recibieron el fertilizante el año pasado no siembran; estamos considerando que representan 30 por ciento del padrón. En tanto, hay un listado de 30 por ciento de productores que no aparecieron en el listado anterior, pero tienen actas de asamblea que los avalan como productores”. Manifestó que debido al Covid-19 no se pudo avanzar más; “los funcionarios apenas están entendiendo la importancia de las actas de asamblea, que sirven para tener un padrón real, y ahora andan apurados porque la ventanilla se cierra el próximo 22 de mayo; “por eso decimos que sin simulacros empiecen a repartir el fertilizante aun con los

listados inflados; que se incluya a los productores avalados por sus asambleas”. Hay muchas bodegas que ya están llenas y hay que desalojarlas para que empiece a distribuirse el producto, “que haya coordinación entre todos los sectores para no retrasar más la entrega”. El líder se refirió a los robos de unas 65 toneladas de abono ocurridos en la semana en los municipio de Coyuca de Catalán y Juan R. Escudero. “Puede ser por varias razones, una de ellas es que la gente está peleando con los Servidores de la Nación, pero no es como una línea”. Destacó que “hay agricultores que quedaron descontentos porque se quedaron con sus vales el año

▲ Campesinos del municipio de Mochitlán, en Guerrero, saquearon una bodega de fertilizante, instalada en la cabecera municipal en julio de 2019. Foto La Jornada

pasado”, por lo que sin duda habrá algunos líderes que azucen a los campesinos a robar los camiones cargados con el fertilizante. En 2019, Antorcha Campesina y la Liga Agraria Revolucionario del Sur, entre otras organizaciones, encabezaron bloqueos carreteros en la Montaña, zona Centro y las costas Chica y Grande de Guerrero, donde promovieron el saqueo de bodegas con fertilizante.

Jornaleros agrícolas de San Quintín claman por agua y apoyos ANTONIO HERAS, CORRESPONSAL MEXICALI, BC.

De las 519 defunciones por coronavirus que ha registrado la Secretaría de Salud (Ssa) de Baja California, tres corresponden a la región de San Quintín, donde trabajan miles de jornaleros agrícolas, la mayoría procedentes de Oaxaca, y donde la principal carencia es el agua potable, a pesar de que una de las recomendaciones de las autoridades sanitarias es el constante lavado de manos. Además, de los 3 mil 136 contagios acumulados hasta el 16 de mayo, según la Ssa estatal, 19 ca-

sos son de esta zona, ubicada al sur del municipio de Ensenada, que por decreto se convertirá en municipio en 2024. Al respecto, la dirigente de la organización Alianza de Mujeres de Diversos Colores, Lucila Hernández, señaló que el gran problema de los jornaleros agrícolas para contener la propagación del Covid-19 es la falta de agua en las casas. La luchadora social se refirió a las campañas de salud del gobierno donde se recomienda el lavado de manos de manera constante, entre otras medidas de higiene para mitigar el virus, y entonces “¿cómo le hacemos nosotros que no tenemos agua?”, inquirió.

“En los campos hay agua, pero no en la mayoría de comunidades ni en las viviendas; dependemos del agua que se vende en pipas o que manda el gobierno”, expuso. Dijo también que los trabajadores agrícolas salen de sus casas a diario a las 3 de la mañana y su jornada laboral se extiende hasta las 6 o 7 de la tarde, sobre todo ahora que es la temporada de pizca de fresa, arándano y frambuesa. Destacó que el problema es mayor para los niños y adultos mayores que se quedan en casa por la emergencia sanitaria y más tarde cuando los trabajadores llegan a descansar, pues se encuentran sin agua para su higiene personal

Agregó que integrantes de la Coordinación Social Regional ha insistido con el gobierno, a través de la Comisión Estatal de Servicios Públicos de Ensenada, “que nos apoyen con agua y esperamos que se regularicen los envíos de pipas porque lo hacen una o dos veces al mes”.

Critica activista la falta de apoyos sociales Lucila Hernández criticó de igual forma la falta de apoyos sociales, pues se “concentran en una sola área, los beneficiarios ya no saben con quién acudir cuando hay problemas o no llegan los apoyos.

“Es una especie de cacicazgo, porque apenas a finales de abril llegaron despensas a las comunidades de Santa María los Pinos y Venustiano Carranza”, manifestó. La lideresa de jornaleras agrícolas sostuvo que quienes reaccionaron en San Quintín para atender los estragos de la pandemia de Covid 19 son las empresas, porque "el gobierno está muy lento" Esta semana, Lucila Hernández y Rito Valle, otro jornalero, acudieron como representantes de sus comunidades a una reunión con empresarios del rancho Los Pinos para buscar solución a la canalización del agua, “a fin de que ya no afecte a la comunidad".

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

ESTADOS

Negocios en el sureste de Coahuila alistan reinicio de actividades este lunes LEOPOLDO RAMOS, YOLANDA CHIO Y SILVIA CHÁVEZ CORRESPONSALES

Muere de cáncer defensora de derechos en Chihuahua JESÚS ESTRADA, CORRESPONSAL CHIHUAHUA, CHIH.

Francisca Jiménez Barrientos, activista social, defensora de los derechos humanos y cofundadora de la Red por la Participación Ciudadana de Chihuahua, falleció de cáncer el viernes, a los 62 años, informaron sus familiares. Paquita Jiménez fue impulsora de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Chihuahua en 2005 y de la Ley de Participación Ciudadana; además destacó por su forma de proteger la rendición de cuentas y la democracia participativa. En 2019 obligó al gobierno municipal de Chihuahua a realizar un plebiscito contra la privatización del alumbrado público. La luchadora social inició su activismo en 1990, cuando organizó

a sus vecinos en el fraccionamiento Panorámico, contra la construcción de una planta tratadora de aguas negras en la cercanía de las viviendas. Además, junto con la Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos y el Movimiento Estatal de Mujeres, respaldó luchas sociales de comunidades indígenas de la Sierra Tarahumara y movimientos campesinos del estado En 2001 fue cofundadora de la Red por la Participación Ciudadana y desde dicha organización acompañó causas como la exigencia de justicia por el feminicidio de Marisela Escobedo y las protestas por el homicidio de Miroslava Breach. “Concibió la labor de la red como un espacio donde pudieran articularse las gestiones de las causas en favor de la ampliación de derechos, un ecosistema donde pudiesen confluir en armonía distintos actores, personas, organizaciones,

▲ En 2019 la activista Paquita Jiménez Barrientos presionó para que el gobierno municipal de Chihuahua realizara un plebiscito contra la privatización del alumbrado público. Foto La Jornada

sumándose a las luchas por la justicia social”, recordaron allegados a ese grupo social. “Paquita Jiménez imaginó un mundo donde todas las personas cabíamos, un mundo más justo y solidario, donde la voz de cada una pudiese ser escuchada y los derechos fueran ejercidos. “Poseía una capacidad de gestión y articulación increíble, no había causa que no tomara de forma personal e íntima, y asumía el compromiso con la responsabilidad cívica de construir la democracia participativa en alianza con un amplio sector de actores sociales”, dijeron.

Niega deceso de su hija por Covid en Durango SAÚL MALDONADO, CORRESPONSAL, DURANGO, DGO.

Una niña de 5 años murió la madrugada del viernes en una sala de espera de la clínica del Seguro Social, en el municipio de Rodeo, y se consideró que fue por Covid-19, pero en realidad murió de asfixia por broncoaspiración por negligencia médica, acusó la madre de la menor. “Ivanna no tosía ni sufría fiebre, sólo batallaba para respirar”, aclaró la madre. Explicó que el 15 de mayo se trasladaron del municipio Nazas a la clínica de Rodeo. Explicó que llegaron a la 1:30 horas y personal médico las pasó a una sala de espera, pero no las atendieron. Luego de 20 minutos la niña seguía con problemas para respirar.

Entonces se acercaron los médicos, pero Ivanna había dejado de respirar, entonces la trasladaron al área de urgencias e impidieron el paso de la madre. Diez minutos después salió un galeno para decirle que la niña habia fallecido de Covid-19. Guillermina Luna, madre de Ivanna, se negó a aceptar el diagnóstico, demandó que le presentaran un documento y pidió también se le hiciera la necropsia. Ayer la señora acusó a la clínica del IMSS de negligencia médica por la muerte de su hija. “Eso que dijo el médico no es cierto, yo autoricé que le hicieran la necropsia de ley, que le practicaran los estudios, y mi hija murió porque se ahogó por la falta de oxígeno. “Ahí no le hicieron ninguna prue-

ba (de Covid-19). Me dijeron que le iban a tomar una muestra, que era sospechosa de esa enfermedad, y que después me iban a entregar el cuerpo de mi hija”, acusó la mujer. Aclaró que la niña nunca había presentado ese tipo de ataques (epilépticos). “Simplemente, ese día se me puso muy malita, le dio ese ataque, yo ni siquiera sabía que le daban esas convulsiones”, añadió. Por lo anterior exigió a los médicos en general que en los hospitales se deje de decir que toda la gente se está muriendo por Covid-19. “La gente fallece por negligencia de los médicos, que no culpen al Covid de sus omisiones; eso es lo que yo estoy pidiendo. Mi hija no tenía esa enfermedad, y me trataron como si fuera una apestada, y eso no se vale”.

A partir de mañana lunes, y luego de 60 días de permanecer fuera de servicio o con funcionamiento mínimo, establecimientos comerciales, entre tiendas, hoteles y restaurantes, reactivarán sus actividades en la región sureste de Coahuila. Lo anterior, luego de establecerse los protocolos sanitarios que deberán cumplir a cambio de permanecer abiertos y garantizar que los clientes no corran riesgos. Asimismo, el Poder Judicial del estado anunció que también a partir del día 18 se reabrirán al público las oficinas del Tribunal Superior de Justicia, con lo que empiezan a correr términos y plazos para reactivar la actividad jurisdiccional. En tanto, el Subcomité Técnico Regional Covid-19 Sureste anunció el plan de reactivación –etapa 1– en los municipios de Saltillo, Ramos Arizpe, Arteaga, General Cepeda y Parras, en el cual los adultos mayores, embarazadas y niños han sido descartados de los negocios autorizados, pues sigue el peligro de contagio de Covid-19. Además, el comercio que incumpla las medidas sanitarias se hará acreedor a multa y clausura; entre las medidas que deberán respetar destacan el uso obligatorio de cubrebocas para perso-

nal y clientes; también se deberá monitorear la temperatura de los empleados antes de iniciar labores, realizar lavado frecuente de manos, así como la aplicación de gel antibacterial. Del mismo modo, se deberá cuidar que en estos sitios no se registre aglomeración de personas, para lo cual se procurará respetar la sana distancia y no exceder la capacidad de los locales.

Labores aumentarán contagios, advierten en NL En Nuevo León, la reactivación económica en la ciudad de Monterrey y el municipio de San Pedro aumentarán el número de contagiados y fallecidos de coronavirus, alertó este sábado el secretario de Salud, Manuel de la O Cavazos. Aseguró que en el estado “hemos hecho bien la tarea y todo se puede echar a perder por el comportamiento de las personas”, por lo que solicitó a la Federación y a los alcaldes ser más estrictos, ante el incremento de circulación en las calles del área metropolitana. Mientras, en el estado de México, personal de Protección Civil y Bomberos de Ecatepec y Tlalnepantla continúan con la sanitización de sitios públicos para atajar contagios de Covid-19. En el primero se desinfectaron 120 mercados y en Tlalnepantla se limpió el exterior del hospital de Ginecoobstetricia 60 del Seguro Social, en la cabecera municipal.

Conﬁrman dos muertes y 14 contagios en asilo del norte JESÚS ESTRADA CORRESPONSAL CHIHUAHUA, CHIH.

El subdirector de Epidemiología de la Secretaría de Salud de Chihuahua, Gumaro Barrios, informó que fallecieron de coronavirus dos ancianas del asilo Fraternidad, Luz y Amor, además se han detectado 14 contagios entre trabajadores y adultos mayores. En tanto, empleadas acusaron a María de la Luz Kortright, directora del albergue, de no prevenir el brote de la enfermedad y evitar que las mujeres fueran llevadas a tiempo al hospital. La Secretaría de Salud conoció el brote epidémico cuando las dos mujeres, de 94 y 102 años, fueron trasladadas por paramédicos al hospital, pues tenían insuficiencia respiratoria. La ayuda fue solicitada por empleadas del asilo, porque Kortright ordenó “sólo darles paracetamol” y durante 10 días las atendió un médico particular. Arturo Valenzuela, director médico de la Secretaría de Salud, explicó que la paciente de 94 años

era atendida por un doctor particular “que le administró tratamiento sin notificar la sospecha de Covid-19”, ante eso, las trabajadoras decidieron llamar al Hospital General de Ciudad Juárez, porque no podía respirar. La otra mujer, de 102 años, fue atendida por paramédicos la madrugada del martes pasado y llevada al sanatorio con síntomas graves de Covid-19, informó Protección Civil.

Omisión de la directora Dos trabajadoras del asilo denunciaron en redes sociales que la directora Kortright “no se preocupa por los adultos mayores y ocultó los casos diciendo que las ancianas sólo tenían faringitis. Tampoco procuró darnos los medios adecuados para protegernos. “Nos dijo que no había nada de qué preocuparse, mientras no tuvieran más de 38 grados de temperatura todo estaba bien.Pidió que les dieran paracetamol, y si más tarde siguen igual les dan otro y si no mejoran le hablamos a los familiares”, acusaron.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

ESTADOS

DIRECTOR DE REINSERCIÓN EN JALISCO DESESTIMA AMPAROS DE REOS

“En declive, contagios en Puente Grande” JUAN CARLOS G. PARTIDA CORRESPONSAL GUADALAJARA, JAL.

La curva de contagios de Covid-19 en la penitenciaría de Puente Grande no sólo se aplanó, sino que va en franco declive, afirmó el director de Reinserción Social de Jalisco, José Antonio Pérez Juárez, por lo que desestimó el amparo colectivo que casi 450 reos promovieron en abril a través del Instituto de la Defensoría Pública. Las cifras oficiales parecen darle la razón, pues del 13 al 16 de mayo, el número de internos con coronavirus se ha mantenido en 77; en el complejo, ubicado en el municipio de Tonalá, hay 6 mil 800 personas. “Es muy remoto que crezca, el comité de seguimiento que tenemos en Puente Grande decidió esta semana redoblar las medidas, más sanitización, más aspersores y fumigar como cuando hay dengue, también en las áreas donde llegan los autobuses públicos quiero ampliar la sanitización, antes de que el gobernador Enrique Alfaro cambie de fase y se permitan las visitas”, expuso Pérez Juárez. El funcionario crtiticó al Centro Federal de Readaptación Social 2, también ubicado en Puente Grande, y dependiente de la Federación, donde “no han aplicado ni una sola prueba”, cuando en los penales es-

Policías de Oaxaca exigen bono y equipo de protección por Covid-19 JORGE A. PÉREZ ALFONSO CORRESPONSAL, OAXACA, OAX.

Policías municipales protestaron ayer para exigir equipo de protección, debido a que desde el inicio de la contingencia sanitaria sólo les han entregado un cubrebocas, por lo que, dijeron, se han infectado siete agentes y las autoridades municipales no les han dado el apoyo. Petrona Gutiérrez Lucas denunció que al gobierno que encabeza Oswaldo García Jarquín, no le interesa la seguridad de los uniformados, por lo que la mayoría de los cerca de mil han invertido su sueldo para comprar más cubrebocas, guantes o caretas, además de gel antibacterial. Los policías municipales recibieron en abril un bono de riesgo (2 mil 500 pesos), sin embargo, en mayo ya no se les entregó ese recurso, ni se les informó de que se suspendería, pese a que, afirmaron, ya estaba aprobado.

tatales “estamos en la curva hacia abajo y en breve daremos cuentas. Podríamos pensar que seríamos el primer sistema penitenciario del país que controló el brote”. En entrevista con La Jornada, Pérez Juárez se dijo molesto por el amparo colectivo promovido por la defensoría que representa a 445 internos, para que se extienda la aplicación de pruebas de Covid-19, al señalar que 20 de los supuestos firmantes ya están en libertad. “Hay copias de desistimiento de casi 360 que manifestaron al juez que no fueron requeridos y fueron muy contundentes en decir que su salud y derechos fueron respetados”. Reconoció que el personal de Puente Grande recogió los desistimientos de los internos, muchos de ellos de puño y letra, por lo que previó que el 19 de mayo, cuando se desahogue una audiencia incidental por incumplimiento del amparo, el caso sea sobreseído. –Algunos presos y abogados señalan que fueron obligados, que el autogobierno los amenazó para que se desistan ¿qué dice a eso? –No hay coacción, el único centro (penitenciario) que ha tenido disputas y le pertenecía al autogobierno es el Preventivo; hoy más de 50 por ciento está bajo control de nosotros, no hay ninguna posibilidad de que el autogobierno controle nada. –Usted dice que se controló el brote de infecciones en Puente

Grande. La Defensoría pedía generalizar las pruebas para evitar más contagios aislando a quienes salían positivos ¿cuántas pruebas se realizan al día y bajo qué criterios? –Hemos hecho 160 pruebas (equivalentes a 2.35 por ciento de los reos). Se necesita ser muy absurdo para ordenar las 13 mil 529 (la población de las cuatro prisiones

En tres estados, 119 muertos por alcohol adulterado EIRINET GÓMEZ, RUBICELA MORELOS Y JAVIER SANTOS, CORRESPONSALES

Este sábado se reportó la muerte de nueve personas y al menos siete más perdieron la vista y fueron hospitalizadas, tras ingerir alcohol adulterado en los estados de Veracruz, Morelos y Jalisco. Por esa causa en total van 119 muertos: 58 en Veracruz; 21 en Morelos y 40 en Jalisco. El consumo de alcohol alterado en expendios clandestinos de la zona centro de Veracruz ocasionó que cinco hombres fallecieran y siete perdieran la vista. Al respecto, Isidora Antonio Ramos, alcaldesa del municipio de Rafael Delgado, de donde son originarios los afectados, dijo que tras implementar la medida de cerrar negocios establecidos que venden alcohol, como medida para evitar el contagio de Covid-19, se registró la venta clandestina de ese producto. Rafael Delgado es una comunidad que colinda con el estado de Puebla, donde las autoridades reconocieron 53 muertos por consumo de bebidas fraudulentas. En tanto, en Morelos, tres per-

sonas perdieron la vida por tomar bebidas embriagantes presuntamente adulteradas, por lo que subió a 21 la cifra de defunciones por esa causa en la entidad, informaron los Servicios de Salud de Morelos. Detalló que se trata de 20 hombres y una mujer y las dos defunciones más recientes ocurrieron, una de ellas en la comunidad indígena de Telixtac, Axochiapan, y en Jonacatepec. Con la muerte de un hombre de 60 años, el viernes, suman 40 los fallecimientos en Jalisco por ingerir alcohol mezclado, informó la Comisión para la Protección Contra Riesgos Sanitarios del Estado de Jalisco. La dependencia señaló que continúan los operativos en ocho municipios de la región de Chapala y zona metropolitana de Guadalajara, donde han sido visitados 212 establecimientos comerciales e incautados 225 litros de bebida al parecer apócrifa. En tanto, la Secretaría de Salud de Jalisco precisó que hay un total de 98 personas afectadas, de las cuales 52 fueron dadas de alta; 40 han fallecido y seis continúan hospitalizados en diversas instituciones.

estatales de Puente Grande), ni en todo México se han hecho. Sólo un mal intencionado puede ordenar eso. No las hay en todo el país, cómo creen que voy a ser tan estúpido y hacer caso, tendría que hacer otras 3 mil 500 para mis trabajadores también. Las hacemos aleatorias porque matemáticamente nos da una idea.

▲ Este sábado familiares de internos del Centro Federal de Readaptación Social número 2 de Puente Grande, Jalisco, esperaban informes sobre la salud de sus parientes que en días recientes han sido diagnosticados con el nuevo coronavirus. Foto Arturo Campos Cedillo

Cifras récord de enfermos en un día, en Chiapas y Tabasco ELIO HENRÍQUEZ, RENÉ A. LÓPEZ Y JUAN R. MONTOYA CORRESPONSALES

Las autoridades de salud de Chiapas informaron ayer de 68 casos de Covid-19, una cifra récord, así como seis muertes en 24 horas. En el mismo tiempo, en Tabasco se dio cuenta de 15 fallecidos y 80 contagiados; es el mayor número de víctimas en un día. En conferencia de prensa en Tuxtla Gutiérrez, el secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos, dijo que los contagios subieron a 610 y los decesos a 48 en la entidad. Precisó que tres defunciones ocurrieron en Tapachula, una en Raudales, cabecera del municipio de Mezcalapa, una de La Grandeza y otra en Acala. Advirtió que debido a la expansión de los contagios por todo el estado, se prevén “múltiples casos y defunciones” en las próximas tres semanas, por lo que llamó a la población a mantenerse en casa y respetar todas las medidas de la Jornada Nacional de Sana Distancia. Dejó entrever que no se reanudarían las clases el 1º de junio, sino una semana después, “de manera paulatina, con un nuevo criterio;

es decir, cambiar la dinámica como sacar la comida chatarra y el ambulantaje”. En Tabasco, que permanece en semáforo rojo en el país, la cifra de muertos y contagiados suma 2 mil 263 los casos confirmados así como 290 fallecidos. El municipio de Centro, cuya cabecera es Villahermosa, registra el mayor números de casos: mil 348, por lo que figura en cuarto lugar del país. Le sigue el municipio chontal de Nacajuca, con 138 contagiados, y Cárdenas, con 121. La víspera se intensificaron los patrullajes de la policía para conminar a los ambulantes a no abrir sus negocios.

Procesiones en Huejutla En plena fase 3 de la contingencia sanitaria por el Covid-19, y a que Hidalgo se encuentra en contagio acelerado, en el municipio de Huejutla siguen las procesiones a la catedral Cristo Rey ubicada en la cabecera municipal. Durante la mañana de este sábado varios contingentes de feligreses católicos provenientes de comunidades indígenas se presentaron en el centro de la cabecera municipal cargando nichos en forma de vitrina con los santos patronos de esas localidades.

Ozono Noroeste Noreste

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

CAPITAL máximo 49 88

hora 17 16

Centro Suroeste Sureste

ÍNDICES MÁXIMOS DE CALIDAD DEL AIRE HASTA LAS 19 HORAS DE AYER 65 16 pm-10 máximo hora Centro 63 15 Noroeste 73 11 Suroeste 78 16 Noreste 77 11 Sureste

HOY NO CIRCULA 55 68 64

08 07 07

Contingencia F-1: 150 puntos Contingencia F-2: 200 puntos

SIN RESTRICCIONES

AYER SE NOTÓ MAYOR CIRCULACIÓN VEHICULAR Y MÁS GENTE EN LAS CALLES

Se relaja conﬁnamiento; Sheinbaum hace llamado a mantener medidas

▲ En la alcaldía Venustiano Carranza se observó más movimiento afuera del mercado de Jamaica, que sigue cerrado, en puestos de productos básicos. Fotos María Luisa Severiano

ROCÍO GONZÁLEZ, ÁNGEL BOLAÑOS, JOSEFINA QUINTERO Y ELBA MÓNICA BRAVO

Ante el notorio incremento de movilidad en las calles desde el viernes, la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, advirtió que continúa en ascenso el número de personas hospitalizadas por Covid-19, por lo que pidió a los capitalinos mantener la disciplina y continuar con el aislamiento y la sana distancia. “Es importante que para que el valle de México pueda entrar a la nueva normalidad muy pronto, de manera escalonada, nos mantengamos en casa, pues estamos todavía en fase de semáforo rojo, en alerta sanitaria”, puntualizó en un mensaje difundido por redes sociales después del mediodía de este sábado. Desde las instalaciones del C5, la mandataria capitalina afirmó que junto con el gobierno del estado de México se prepara un programa para la reapertura de negocios y retomar las actividades económicas en la zona metropolitana, pero por ahora es indispensable continuar

con las medidas establecidas durante la crisis sanitaria. “Sigamos con la disciplina que hemos tenido hasta ahora, que ha sido muy importante, sino fuera por ella, por la colaboración de todos los habitantes de la ciudad, en este momento habríamos desbordado la capacidad hospitalaria.” A menos de 15 días de que concluya la jornada de sana distancia, el relajamiento social se incrementó; desde muy temprano, en distintas zonas de la capital del país, se observó, sin llegar a las aglomeraciones, un mayor número de personas pasear en pareja, grupos de amigos o familias, la mayoría sin cubrebocas. El movimiento se reflejó en las principales vialidades, que pasaron de estar desiertas en días previos a registrar una inusual carga de automóviles. Con ese ir y venir también regresaron a los cruceros muchos vendedores de todo tipo de productos: desde las habituales flores, cigarros, dulces y bebidas energetizantes, hasta la oferta de cubrebocas y caretas. Ya sea por necesidad, hastío del encierro o por ser fin de semana de

El virus en la capital ◗ 13 mil 76 casos confirmados acumulados ◗ 2 mil 718 casos confirmados activos ◗ 7 mil 338 casos sospechosos ◗ 4 mil 99 hospitalizados / 974 intubados / 3 mil 644 recuperados ◗ Mil 286 defunciones

quincena, en sitios como la zona de La Merced hubo gran afluencia de personas y automotores, particularmente sobre Anillo de Circunvalación y Fray Servando Teresa de Mier, donde se hallan las distribuidoras de artículos para el hogar elaborados con plástico. Ni el calor de 28 grados que se sintió pudo menguar las ganas o la necesidad de estar afuera. En la alcaldía Cuauhtémoc, pasadas las 14 horas, más de una veintena de adolescentes

con patinetas y bicicletas realizaba saltos en el parque de la colonia Tránsito, contiguo a la calzada San Antonio Abad, y sólo unos cuantos portaban cubrebocas, mientras en Benito Juárez pudo apreciarse a la gente que hacía filas afuera de restaurantes para llevar comida, así como en los cajeros bancarios. En la colonia Condesa, sobre el camellón que divide la avenida Tamaulipas, el andar de los vecinos que salieron a caminar, correr o pasear a sus perros fue una cons-

tante. También se hizo visible la colocación de puestos en la vía pública con la venta de tamales y fritangas, al tiempo que trabajadores de negocios que no tienen actividad se acercaron a preguntar cuándo regresarán a sus labores. Las tiendas de autoservicio no fueron la excepción. En Soriana de la colonia Del Valle las personas chocaban con sus carritos en pasillos donde se ubican las galletas, los productos congelados y el área de cremería.

Jóvenes viven las dos caras de la moneda ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Miedo, ansiedad, tristeza, desánimo y poca esperanza en el futuro son algunas emociones y sentimientos que han experimentado los jóvenes capitalinos durante el aislamiento social por la pandemia, a tal grado que en algunos casos han tenido la idea de quitarse la vida, afirmó la directora del Instituto de la Juventud, Beatriz Olivares Pinal. Al ser entrevistada, detalló que en este periodo ha aumentado el número de citas de atención sicológica a distancia que otorga la dependencia. “En abril tuvimos 712 y a mitad de mayo ya suman 450”, además de haber atendido 13 casos de intentos de suicidio. Explicó que los sicólogos de los Núcleos Urbanos de Bienestar

Emocional dan pláticas virtuales con apoyo emocional a los jóvenes, para quienes su mayor preocupación es tener miedo a contagiarse o que le ocurra a algún familiar. También expresan su preocupación por la pérdida del trabajo, ya sea el propio o el de sus padres, así como ansiedad ante el encierro. “Lamentablemente no estamos acostumbrados a convivir en familia todo el tiempo y el entorno se vuelve violento. Los chicos van a la escuela o salen con sus amigos, pero ahora no pueden y con cualquier situación explotan; lo que proponemos es hacer contratos con la familia, como ‘déjame escuchar media hora la música que me gusta y hacer algo a cambio’”. Dijo que los casos más preocupantes son cuando hay desánimo y pérdida de interés en la vida, por lo que durante las charlas se miden

los riesgos con indicadores sobre sus conductas para darles la atención correspondiente. Hay quienes requieren medicamentos contra la depresión, pero a otros se logra ayudarlos con asesorías. Comentó que hay problemas que enfrentan que estaban antes de la pandemia, “pero en algunos casos el encierro los ha intensificado o detonado, como haber perdido su empleo o la violencia familiar, porque el papá se halla desesperado, lo paga la mamá, pero también afecta a los chicos”. Consideró que los jóvenes también han enfrentado con mucha responsabilidad la contingencia, “los que han podido guardan la cuarentena, pero hay otros que deben trabajar, 80 por ciento de repartidores de alimentos y medicinas son muchachos y los paramédicos en el sector salud igual”.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

CAPITAL

Gente del sur de la ciudad, la más agresiva con paramédicos

DESDE OTRAS CIUDADES Curiosa iniciativa en Polonia para apoyar a trabajadoras sexuales genera dividendos

OR EL CORONAVIRUS han cerrado los clubes de striptease, salas de masajes y prostíbulos en Polonia. Para ayudar a las trabajadoras sexuales más pobres y presas del pánico, algunas han organizado una colecta en línea inédita. INICIATIVAS DE ESTE tipo se han lanzado en otras partes de Occidente; por ejemplo, por el sindicato Strass francés o las organizaciones Maggie, en Toronto, y Pace, en Vancouver, Canadá. EN POLONIA, “EN menos de dos semanas hemos recolectado más de 16 mil zlotys (más de 3 mil 500 euros), es algo extraordinario”, se congratula una de las organizadoras, una joven de 22 años con el pelo teñido de un tono violáceo quien prefiere ser llamada Medroxy. UN GRUPO DE trabajadores y trabajadoras sexuales –que sufren una situación difícil por el vacío legal en Polonia– decidió apoyar la colecta para un fondo de crisis con su propia iniciativa. OFRECEN SUS FOTOS o videos de encuentros a cambio de una donación por un monto determinado. Los interesados transfieren la cantidad fijada a la cuenta bancaria del colectivo y, al presentar el recibo, obtienen el producto o servicio propuesto. “SE HAN RECIBIDO 221 donaciones, algunas personas hicieron varias”, indicó Martyna, al igual que Medroxy, miembro de la coalición Sex Work Polska, grupo informal que se afana en la defensa de los derechos de esta categoría profesional. “Esto nos ha permitido ayudar a unas 60 personas con pequeñas sumas para que puedan hacer sus compras y obtener medicamentos”. EN ÁMSTERDAM, UN grupo de apoyo, el Prostitution Information Centre (PIC), consideró “chocante” que las trabajadoras sexuales, que pagan impuestos, queden excluidas de todo programa de asistencia. Dos partidos cristianos de la coalición gubernamental y el Laborista (oposición) solicitaron al gobierno que haga un esfuerzo por ellas. LA PANDEMIA HA tenido, además, otro efecto, ya que “numerosas trabajadoras sexuales cuyos sitios de trabajo cerraron se han volcado en buscar su sustento frente a las cámaras de video”, señaló Medroxy. POR SER CONOCIDA en el medio, donde precisamente debutó ante una cámara hace cuatro años y recibe muchas solicitudes de consejos. Las cosas no son muy diferentes en Holanda. “Organizo un taller de formación para personas que quieren pasarse al trabajo sexual en línea”, comentó Yvette Luhrsla, otra activista de PIC, quien trabaja frente a las cámaras.

MEDROXY NO PUEDE quejarse. Cuando comenzó la epidemia de coronavirus interrumpió sus actividades poco más de dos semanas. “Vendo mi tiempo a 300 zlotys (unos 66 euros) por hora, y recibo hasta cinco clientes por día”. Esto le permite, de vez en cuando, ayudar a su padre y a un hermano que reciben magras pensiones. Afp

S El famoso Barrio Rojo de Ámsterdam apagó las luces y sus trabajadores buscan la manera de sobrevivir. Foto Ap

ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Las agresiones a médicos, paramédicos y operadores de las unidades de urgencias no son algo nuevo con motivo de la pandemia de coronavirus, pero han aumentado, ya que personal del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) y de las áreas de protección civil dentro de las alcaldías ha notado un mayor número de casos en los que la gente reacciona así al exigir el traslado de su familiar a un hospital. Lo que sí consideraron inusitado fue el asalto a mano armada del que fueron víctimas en días pasados paramédicos para despojarlos de dinero y objetos de valor al acudir a atender una emergencia en la unidad habitacional Ermita Zaragoza, en Iztapalapa, aunque quienes laboran en motocicletas “están más vulnerables” a las agresiones porque van solos, por lo que han padecido por el robo de su equipo. Técnicos en urgencias médicas explicaron que las agresiones van

desde insultos y amenazas hasta la retención de sus unidades, particularmente las motoambulancias, pero hasta el momento no conocen de ataques físicos. “Siempre ha habido agresiones”, explicó un paramédico del ERUM, quien pidió no dar su nombre, y comentó que en las alcaldías del sur como Tláhuac, Xochimilco y Milpa Alta “la gente es un poquito más agresiva” cuando al hacer la valoración médica y se determina que no requiere hospitalización, los familiares insisten en que se haga el traslado. Refirió que en esas demarcaciones han llegado a retener a los paramédicos que acuden en motocicletas y les quitan las llaves del vehículo como medida de presión para obligar a que se envíe a una ambulancia. Ana Paula, técnica médica en operaciones de alto impacto de la unidad de protección civil de una alcaldía al sur de la ciudad, refirió que el área no cuenta con unidades especializadas para el traslado de

▲ A pesar de cumplir con su trabajo no siempre en las mejores condiciones, personal del ERUM lo hace con dedicación. Foto Pablo Ramos

personas con Covid-19 y si la base no lo reportó como un posible contagio, al llegar y no hacer el traslado “los familiares piensan que no lo queremos atender y se ponen beligerantes”. Pero las agresiones no son algo reciente; recordó que en septiembre pasado una patrulla llevó a un baleado a un hospital, pero debía ser trasladado a otro lugar porque no tenían personal especializado para el tipo de lesión y al llegar alrededor de 25 personas comenzaron a insultar y reclamarles por qué habían tardado demasiado si ya no requerían el servicio porque estaba por llegar un particular que habían solicitado. “A nosotros no nos agredieron físicamente, pero cuando nos estábamos retirando apedrearon la ambulancia”.

Condóminos, con mayor cuidado en repartos ELBA MÓNICA BRAVO

Residentes de edificios departamentales en colonias Condesa, Fuentes Brotantes y Narvarte extremaron precauciones en materia de seguridad por la contingencia sanitaria, por lo que para evitar asaltos los repartidores de comida ya no pueden ingresar. La Secretaría de Seguridad Ciudadana y la Fiscalía General de Justicia indicaron que no tienen denuncias de casos de asaltos a inquilinos por supuestos repartidores. Tampoco hay de repartidores secuestrados a quienes les quitan la mochila y bicicleta, así como las direcciones de destino para asaltar a los usuarios que usan aplicaciones

como Uber Eats, Rappi, Cornershop, Diddi y de farmacias, entre otras, a pesar de las alertas de empresas de seguridad. En los condominios se colocaron circulares de “aviso importante” en las entradas vigiladas por personal de seguridad para solicitar una identificación al repartidor, quien debe quitarse el casco y cubrebocas, además de registrarse; en algunos casos se les toma una fotografía y no se les permite ingresar. Elizabeth, quien trabaja desde hace dos años para Uber Eats, dijo que en semanas recientes las medidas de los edificios son más rigurosas, pues piden la credencial para votar como única identificación válida. Sin embargo, alertó que ni con la contingencia se han detenido los ro-

bos a repartidores, particularmente de sus bicicletas, las cuales dejan estacionadas y son llevadas en lo que entregan los productos. Adán, repartidor de Rappi, mencionó que se les niega el acceso a diferentes edificios en la avenida México Coyoacán, Popocatépetl, y Cuauhtémoc, por lo que tienen que esperar en la calle hasta que los condóminos bajen. En otras torres de avenida Cuauhtémoc incluso se les toma foto y se exige mostrar la credencial para votar. Comentó que durante la contingencia siguen los asaltos con arma de fuego, pues sus compañeros han sido víctimas en calles de las colonias más inseguras, como la Doctores, Ramos Millán y el Campamento 2 de Octubre.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

CAPITAL

Tras 48 horas de duelo, la gente volvió por sus chilaquiles JOSEFINA QUINTERO M.

Luego de dos días de luto por la muerte de doña Chayito, se reanudó la venta de sus famosas tortas en la esquina del chilaquil. El movimiento en el departamento dos del edificio marcado con el número 139 de la calle Alfonso Reyes fue el aviso para quienes esperaban con ansia la reapertura del negocio, pese al riesgo de contagio. No estaba ya la mujer que “pendejeaba” a todos; ahora, Perla Flores, hija de La Güera, dirigía a los nueve trabajadores encargados de preparar las tortas porque su madre, antes de morir, le ordenó que sólo la lloraran 48 horas y después “a seguir con la venta”. La fila que ha caracterizado al puesto se empezó a formar en pocos minutos “con Susana”, como pedía Perla para que respetaran el metro y medio de distancia recomendado por las autoridades sanitarias. En poco minutos, un par de jóvenes instalaron el puesto, sacaron cuatro recipientes con chilaquiles

verdes y rojos, pechugas empanizadas, pollo al pastor y la tan cotizada cochinita pibil, para de inmediato servir a los primeros clientes.

Siempre fieles Durante la mañana la fila se mantuvo a mitad de la cuadra, los comensales se decían afortunados porque en otros momentos no sólo se extendía tanto, llegaba incluso a la esquina y daba vuelta por Reynosa para continuar. Junto al puesto se formó otra hilera: la de los repartidores que surten los pedidos que se hacen por medio de las aplicaciones en Internet. La atención se turnaba. Sin embargo, no se pudo evitar la aglomeración ante la espera, pese a la habilidad de los jóvenes a cargo de la preparación: uno partía el pan y retiraba el migajón, otro untaba los frijoles y dos más se encargaban

del relleno: chilaquiles con milanesa, pollo o cochinita. Claudia apenas se enteró que estaba el puesto “y ni tiempo me dio de agarrar el cubrebocas; lo bueno es que no hay mucha gente y ahorita me regreso rapidito”, comentó la joven, quien nada más llevó dos tortas, porque vive sola. Otros dos jóvenes ni siquiera esperaron a estar en su casa. Apenas volvieron a su auto, que dejaron estacionado a escasos metros, se bajaron las mascarillas y empezaron a comer.

có a la venta de tamales que empezó su suegra, pero ante lo difícil que era prepararlos decidió cambiar a los chilaquiles y el negocio prendió. “Con ella son tres generaciones las encargadas del puesto y no hay competencia”. Este platillo típico de la capital es inigualable, comentó Nayelli Chávez, quien estaba en espera de su turno y ya quería dar la primer mordida; “es un sabor a salsa casera, el pan está crujiente y la milanesa de pollo le da un sabor único, la verdad vale la pena estar formada”.

Esperan a legisladores 93 puntos a tratar para la sesión del martes ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

T El legado culinario de doña Chayito, para el disfrute de sus comensales, se reanudó ayer. Foto María Luisa Severiano

Tras el deceso de La Güera, los clientes no notan el cambio de sazón porque desde hace tiempo Perla se encargaba de cocinar y preparar la comida con la tradicional receta de su madre. La mujer, de 38 años, se dice oriunda de la Condesa; emigró tras el sismo de 2017, junto con sus padres, a la colonia Obrera. No obstante, gran parte del día lo pasa en el puesto. Su “pinche viejita”, como recuerda a doña Chayito, era veracruzana y luego de trabajar en casas se dedi-

Después de seis semanas con inactividad legislativa, el Congreso capitalino prevé desahogar 93 puntos en la sesión presencial del pleno convocada para el próximo martes; de ellos, 53 son iniciativas de reforma, 16 proposiciones con punto de acuerdo, en su mayoría relativas a las acciones de las autoridades locales para atender la emergencia sanitaria y sobre los apoyos a sectores afectados por la suspensión de actividades no esenciales. La orden del día –que ya se revisa porque detectaron algunos puntos repetidos– contiene un solo dictamen con observaciones enviadas por la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, a la Ley del Secreto Profesional y la cláusula de conciencia para el ejercicio periodístico en la ciudad.

Entre las iniciativas está la enviada por la mandataria capitalina con la finalidad de reformar la Ley para la Reconstrucción Integral, pendiente de ser turnada a comisiones para su dictaminación y con la que se pretende corregir una omisión en la norma respecto de los casos en que las personas damnificadas optaron por la redensificación para recuperar sus viviendas, con inversión pública, y así facilitar la recuperación de los recursos con la venta de casas adicionales y reintegrarlos al fideicomiso respectivo. Ayer empezaron las labores de sanitización adentro y afuera del recinto legislativo de Donceles y Allende. Si bien el Congreso suspendió actividades desde el lunes 23 de marzo, el 3 de abril realizó una sesión semipresencial, instituido en constituyente permanente, para aprobar la reforma a la Constitución federal en materia de bienestar, por lo que el martes

reactivará otros temas que dejó pendientes, como las observaciones que Sheinbaum envió a otros tres decretos de reformas de ley aprobadas por el Legislativo y la lista de 10 candidatos que integrarán el comité que seleccionará al titular del Instituto de Planeación Democrática y Prospectiva. También se desahogarán dos iniciativas en materia de violencia política contra las mujeres en razón de género, cuya autoría es de las legisladoras Paula Soto, de Morena, y Cirse Camacho, del PT. Para reformar la Ley Orgánica y el Reglamento del Congreso, con el fin de permitir la realización de sesiones vía remota y no sea necesario acudir en caso de emergencia, se turnarán iniciativas de la panista Gabriela Salido, del petista Jesús Martín del Campo, del perredista Víctor Hugo Lobo, y José Luis Rodríguez, Isabela Rosales y Eduardo Santillán, de Morena.

Alma nacional ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO

na de las últimas exposiciones que alcanzamos a ver antes de recluirnos por la pandemia fue Visión de Anáhuac, inspirada en el libro de Alfonso Reyes que lleva ese título. Se inauguró en diciembre pasado en el marco de la conmemoración de los 500 años de la llegada de los españoles. Por medio de 176 objetos se hace una reconstrucción material de la idílica descripción que hace Reyes del Anáhuac como el sitio donde se dio el encuentro de las dos culturas, que desembocó en la conquista de la imponente urbe mexica. La obra plasma su inquietud perenne por indagar el “alma nacional”. Con piezas arqueológicas, pinturas, mapas antiguos, esculturas, maquetas, fotografías, códices y fuentes bibliográficas cobran vida los capítulos que conforman la breve y a la vez monumental obra e invitan a su lectura. Una parte muy especial consiste que en ciertos lugares se escucha la voz del autor que nos guía por la muestra,

gracias a unas grabaciones extraídas de archivos digitalizados en 2006 por la UNAM. Uno de los atractivos de la exposición lo constituyen las obras de arte, algunas se exhiben por primera vez: de José María Velasco, Saturnino Herrán y Luis Covarrubias. También hay muy buenos cuadros de David Alfaro Siqueiros, Gerardo Murillo (Dr. Atl), Jorge Obregón, Isidro Martínez y Armando García Núñez. Casi todos muestran paisajes y rincones de la prodigiosa México-Tenochtitlan, descrita en las antiguas crónicas que llevaron a los artistas a intentar recrearla con sus lagos, acequias, templos y palacios deslumbrantes, rodeada de montañas entre las que sobresalen los majestosos volcanes nevados. Aprovechemos para recordar facetas de la fructífera vida de Alfonso Reyes: nació en Monterrey, Nuevo León, pero la mayor parte de su formación académica fue en la Ciudad de México, donde se graduó como abogado. Hombre de muchos quehaceres, se desempeñó como diplomático en Francia, Argentina, Brasil y también en España. En este último lugar colaboró en el Centro de Estudios Históricos de Madrid.

En México fundó, con otros escritores, el Ateneo de la Juventud, y a fines de los años 30 del pasado siglo fue presidente de la Casa de España, semilla de El Colegio de México, miembro de número y presidente de la Academia Mexicana de la Lengua, fundador de El Colegio Nacional y premio nacional de Literatura. Fue candidato para el premio Nobel y recibió infinidad de condecoraciones y doctorados honoris causa en muchas partes del mundo. Nos legó una riquísima obra que incluye ensayo, poesía, traducciones y análisis sobre los más diversos temas propios y ajenos. En pocas palabras: una gloria nacional; pero vayamos al ser humano, al gastrónomo consumado que nos dejó una de las obras más sabrosas que se han escrito sobre el tema: Memorias de cocina y bodega. Tenemos el privilegio de que su casa en la colonia Condesa, donde vivió y murió, está como la dejó, convertida en la Capilla Alfonsina. Durante muchos años la dirigió su nieta Alicia, que la conservó exactamente como era cuando ahí vivió don Alfonso (actualmente la dirige el historiador Javier Garciadiego).

Ahí entramos a su intimidad con los libros, su escritorio y cuadros magníficos entre los que destacan los retratos que le pintaron Manuel Rodríguez Lozano, Roberto Montenegro, Diego Rivera y José Moreno Villa, entre muchos otros artistas de la época. Muy elocuente es “el rincón de Bernardo Reyes”, su padre, con medallas y relojes del general y su archivo, y por todos lados la presencia de don Alfonso en sus objetos personales, como los palos de golf y sus bastones. Es fácil imaginarlo consultando sus libros, escribiendo en el escritorio de madera oscura, comiendo opíparamente acompañado de un buen vino, bromeando con la familia; “era muy vacilador”, decía su nieta. Actualmente funciona como centro cultural del Instituto Nacional de Bellas Artes, que organiza, entre otras actividades, el Seminario Alfonso Reyes, cursos sobre creación literaria y es sede del premio internacional que lleva ese nombre. Seguramente, cuando regresemos a la normalidad, seguirá la exposición. Vayan a darse una vuelta y de ahí a la Capilla Alfonsina. Vale la pena.

LA JORNADA Domingo 17 de mayo de 2020

AL CIERRE

PIDEN BICICLETAS PARA DONARLAS AL PERSONAL MÉDICO CAROLINA GÓMEZ MENA

En tiempos del Covid-19, el uso de la bicicleta reduciría el riesgo de contagios. Foto Pablo Ramos

MAR DE HISTORIAS

El otro mal / 32 P

cocina.) Y tú, Rafa, ponte a ver un cuento o a dibujar. Cuando esté lista la cena, te llamo. II Erasto (va tras su esposa y la empuja con fuerza): –Óyeme: a mí ninguna vieja idiota me deja hablando solo, y mucho menos tú. Así que ¡abusada! si no quieres... Irasema: –No me amenaces ni vuelvas a empujarme. No pienso tolerarlo. Erasto: –¿Y cómo vas a impedírmelo? (Le da una bofetada.) ¿Así? (Vuelve a empujarla con más fuerza.) No ibas a tolerarlo y ya ves que sí. Rafael (golpea a su padre en las piernas.) –A mi mamá no le pegues, ¡no le pegues! Déjala ya. Erasto (toma a su hijo de un brazo y lo zarandea.) –Muchacho de mierda, no vuelvas a darme órdenes porque no respondo: soy capaz de matarte, ¿oíste? Y ya me conoces. Irasema: –¿Cómo se te ocurre decirle eso a tu hijo? Erasto: –Porque me da la gana, por eso, y porque soy su padre y puedo hacer con él lo que me dé la gana. Irasema: –Eso no te da ningún derecho. Erasto: –Ah, ¿no? ¿Quién lo dice? Irasema: –¡Yo! Erasto: –¿Y quién eres tú, pedazo de mierda? Irasema : –Insúltame todo lo que quieras, maldito desgraciado. Erasto (avanza en actitud amenazante): –¿Cómo me dijiste, cabrona? A ver: ¡repítelo! (Le pone una mano en el cuello.) ¡Repítelo si no quieres que te parta la madre! Irasema: –Suéltame, me estás lastimando. (Recibe una serie de golpes en la cara. A fin

de protegerse, retrocede y cae.) ¡Ayuda! Alguien, por favor... Erasto (al verla en el suelo sigue golpeándola con la punta del pie.) –A ver si con esto aprendes a respetarme y se te quita lo pendeja. Rafael: –Deja a mi mami, no seas malo, ¡déjala! Los gritos del niño y los gemidos de Irasema alborotan a los perros de junto. A sus desaforados ladridos se suman las protestas de Sandra, su dueña: Sandra: –Por Dios santo, ¡cálmese ya! Erasto: –Usted no se meta porque voy y le rompo la cara. Sandra: –Sí, ¡cómo no! Sépase que no le tengo miedo. Estaré sola, pero no manca: si viene a molestarme le juro que le va a pesar. III En medio del desorden y la penumbra, con grandes esfuerzos, Irasema logra ponerse de pie. Rafael se acerca llorando, la toma de la mano y la observa: Rafael: –Mami, tienes sangre en la boca. ¿Te duele mucho? (Ella niega con la cabeza.) ¿No? Entonces ¿por qué sigues llorando? Irasema: –Por todo. Tu padre se ha vuelto loco. Rafael: –Mamá, le tengo miedo. ¡Vámonos! Irasema: –¿Adónde, mi amor? Además, ya sabes que no podemos salir. Rafael: –¿A fuerza tenemos que quedarnos aquí con él? Irasema: –No hay otro remedio. Rafael: –Si vuele a apegarte, voy a matarlo con un cuchillo. Irasema: –No vuelvas a decir eso. Él es tu padre. Rafael (con los puños cerrados): –Pero lo odio, lo odio con todo mi corazón. Irasema gime desolada: sabe que su hijo no miente.

El Covid-19 puede potenciar el uso de la bicicleta porque al ser un transporte individual minimiza el riesgo de contagio, además de que ayudaría a combatir la obesidad (condición que complica el padecimiento). Pedalear consume unas 900 calorías a una velocidad de entre 15 y 18 kilómetros por hora, expuso a La Jornada Agustín Martínez Monterrubio, presidente de la agrupación de Bicitekas. “Nosotros decimos: para todo bien, la bici, y para todo mal, también. Es la forma de movilidad más eficiente en términos de energía y en tiempos de pandemia es una solución para evitar contagios en el transporte público.” Consideró que se requiere que las autoridades generen un “entorno favorable para el uso de bicicletas, porque hay muchos atropellamientos y ello genera que las personas no lo vean factible”. En la Ciudad de México “2.6 por ciento de los viajes se hacen en bicicleta” y, ahora que se ha reducido la movilidad en vehículos automotores, “se ve a más personas en bici, porque la urbe se pacificó y animó a más gente a usarla”. Desde hace más de 20 años Bicitekas promueve el uso de este medio de transporte y en la actualidad realiza la campaña Recicleta, que consiste en entregar al personal de salud bicicletas gratuitas, para lo cual piden donaciones de las que estén en desuso.

Trump demanda a México encargarse de los narcotúneles Reacciona luego del hallazgo de un pasadizo que llega a San Diego NOTIMEX WASHINGTON

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pidió ayer a “México tomar el control del gran problema” de los túneles transfronterizos que los narcotraficantes utilizan con el fin de transportar droga hacia su país, particularmente a la ciudad de San Diego. El llamado de Trump al gobierno mexicano se da luego de que el grupo Judicial Watch (JW) publicó un informe en el cual se detalla que las autoridades estadunidenses encontraron un túnel por el cual se transportaba droga hasta un almacén en San Diego, California. De acuerdo con el Departamento de Justicia de California, el túnel tiene una extensión de más de 60 metros, desde México hasta la comunidad Mesa de Otay en California. En el informe se destacó que es la primera vez que se encuentran cinco tipos diferentes de drogas (fentanilo, metanfetamina,

heroína, cocaína y mariguana) en un camino subterráneo. Asimismo, se infromó que un ciudadano mexicano, residente en Estados Unidos, fue detenido en esta operación, en la cual se incautaron casi 394 paquetes de estupefacientes, con un valor aproximado de 30 millones de dólares en el mercado negro. Las autoridades de California informaron que el túnel tiene “varios meses de antigüedad”, por lo que no saben la cantidad exacta de drogas que se transportó al país por este medio, al cual calificaron de “sofisticado”. Por su parte, Judicial Watch apuntó que desde que Trump aumentó la seguridad fronteriza en 2017, los pasillos para el transporte de droga han tenido un “aumento significativo”. La información fue compartida por JW en su cuenta de Twitter, mensaje que Trump usó para decir de manera textual: “¡México debe tomar el control de este gran problema!”.

MAR DE HISTORIAS CRISTINA PACHECO

Rayuela

DOMINGO 17 DE MAYO DE 2020

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE // DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

Detrás de las energías limpias hay negocios sucios que se deben erradicar.

www.jornada.com.mx

El otro mal

n el pequeño departamento se mezclan los carraspeos de la licuadora, los ladridos en la vivienda de junto y las voces que salen de un televisor. Erasto, bañero desempleado por el momento, se divierte enseñándole a su hijo Rafael algunos recursos del boxeo. Erasto: –Quiebra la cintura, resortea. No, así no. Fíjate cómo lo hago. Rafael (maravillado): –¿Quién te enseñó? Erasto: –Nadie. Yo solito. Ándale, muchacho, ahora hazlo tú. (Observa con gesto de impaciencia.) Pero ¡qué torpe, qué bárbaro! Rafael: –¿Lo estoy haciendo mal? Erasto: –Pésimo, sin ganas. Otro día te enseño. Rafael: –No, pa, vamos a jugar otro ratito. (Al ver que su padre se aleja, le lanza una

revista que está en el sillón.) Erasto: –¿Qué te pasa, chamaco? Por poquito me pegas. Rafael: –Pues no te vayas y sigue enseñándome. (Une las manos a la altura del pecho.) Plis, plis, plis... Erasto: –Ya te dije que no. ¿Estás sordo? Rafael: –Es que yo quiero seguir jugando. Erasto: –Pues juega y, ¡con una chingada!, deja de molestarme. Irasema (sale apresurada de la cocina): –Oye, ¿por qué le gritas así a tu hijo? Erasto: –Para ver si así entiende. Le dije muy claro que no quería seguir jugando y él se puso terco. Irasema: –Compréndelo: es un niño. Hace mucho que no sale y no ha visto a sus primos. Erasto: –No es mi culpa, o qué: ¿también soy

responsable de que tengamos que estar encerrados por el maldito virus? Irasema: –Estás nervioso. Erasto: –¿Y qué querías, que estuviera muy contento? Sabes que si hay algo que no soporto es el encierro. ¡Me choca! Irasema: –A nadie le gusta, pero es necesario para evitar contagios. Erasto: –Ay, ¡qué lista! En cambio yo no me había dado cuenta porque soy un soberano imbécil. Irasema: –¿A qué viene eso? Erasto (imitando la voz de su mujer): –Es necesario para evitar contagios. Ay, sí... Irasema: –Búrlate todo lo que quieras, pero te advierto que no quiero pleitos. (Regresa a la / P 31

Rueda otra vez el balón en tiempos del coronavirus ▲ En medio de la pandemia del Covid-19 y tras dos meses de ausencia, el futbol regresó a las canchas de la única manera posible: con estadios vacíos y en medio de estrictas medidas de higiene. La Bundesliga dio ayer al mundo la oportunidad de otra vez ver rodar el balón . Algunos consideraron el retorno como un aliciente a la decaída

moral del mundo, pero los críticos previenen de lo que consideran una arriesgada respuesta a intereses económicos que sacuden las finanzas de las ligas. En la imagen, el Borussia Dortmund y el Schalke 04 se enfrentan en Dortmund, Alemania, donde los amarillos se impusieron 4-0. Foto Ap DE LA REDACCIÓN Y AP / DEPORTES

HOY EL TIEMPO CORRE Y NO SE ACLARAN LOS ASESINATOS DE MIROSLAVA BREACH Y JAVIER VALDEZ

1152 días 1099 días

Segunda misiva al SNI

Sanjuana Martínez

“Voluntarias”, las donaciones a Salud, ratiﬁca el Conacyt

El linchamiento en medios no parará el cambio en Notimex

● No se entiende “rabieta” de algunos ante el llamado, dicen investigadores

● Cuestiona papel de la autoridad laboral en el conﬂicto de la agencia

LAURA POY Y ARTURO SÁNCHEZ / P 5

ANDREA BECERRIL / P 11

OPINIÓN: Antonio Gershenson 18 ● Giovanna Gasparello y Jaime Quintana Guerrero 18 ● Eric Nepomuceno 19 ● Rolando Cordera Campos 19 ● Ángeles González Gamio 30 ● Bárbara Jacobs 4a ● Carlos Bonfil 6a COLUMNAS: Despertar en la IV República/ José Agustín Ortiz Pinchetti 11 ● Bajo la Lupa/ Alfredo Jalife-Rahme 14 ● Mirar al Sur / Ángel Guerra Cabrera 24