Page 1

DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9785 • www.jornada.unam.mx

En tres décadas el PIB per cápita sólo creció 0.6% al año: Cepal Ordenan al PAN

Se desplomó en el país 80% el “avance” en el ingreso por habitante ■ El

indicador perdió tanto terreno que es más bajo que el del siglo XIX, señala

■ No

■ Un

hay pruebas de que el estancamiento sea por falta de reformas estructurales estudio del organismo cuestiona la política de desarrollo de los gobiernos SUSANA GONZÁLEZ G.

■ 23

OTRA IMPRUDENCIA DE MICROBUSEROS CON FINAL TRÁGICO

retirar dos espots de su candidata en Michoacán ■ Implicarían una ventaja de Cocoa en la contienda por el estado, argumenta el IFE

FABIOLA MARTÍNEZ

■ 27

Sin sanción, los señalamientos de Calderón sobre un pacto PRI-narco ■ Peña Nieto, corresponsable “del mal actuar” de Moreira, asegura el panista Cordero

F. MARTÍNEZ Y A. SALGADO

■5

y6

Policía comunitaria guerrerense impone trabajo social a 5 detenidos con droga ■ “Es justicia humanitaria, que va a sentar precedente”, afirma sacerdote de la región

SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

El choque de un microbús de la Ruta 1 –conducido con exceso de velocidad– contra una camioneta particular, en el kilómetro 19 de la carretera federal México-Cuernavaca, dejó un saldo de seis personas muertas y 20 lesionadas ■ Foto Víctor Camacho ■

29

■ 33

Al Jazeera: 15 años en los titulares R OBERT F ISK

22


2

DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ Es una burla de autoridades, coinciden deudos y trabajadores ■

Siguen libres dueños del sitio y capos; dudosas, las detenciones ■

SANJUANA MARTÍNEZ Especial para La Jornada

MONTERREY, NL. Sin funcionarios pú-

blicos detenidos, sin peritajes concluyentes, sin detenciones de los dueños, sin arrestar a los grandes jefes del crimen organizado, sin desvelar los nombres de los operadores; a más de dos meses de uno de los mayores ataques contra la población civil perpetrado en México, las víctimas del casino Royale siguen en espera de justicia. “No hay justicia para vivos, ni para muertos”, dice con tono de amargura Baldemar Villarreal, padre de dos trabajadores del casino Royale que lograron salvarse. Y lanza una frase lapidaria para rematar: “La justicia en México es letra muerta”. Los familiares de las 52 víctimas de la casa de apuestas y los 180 trabajadores que laboraban en el casino Royale han visto con desolación la opacidad en las investigaciones sobre las responsabilidades de miembros de Protección Civil de Nuevo León que cubrieron el ataque, los enredos entre municipio, estado y Federación sobre los peritajes del siniestro, la protección a Raúl Rocha Cantú, dueño del negocio, la ocultación del resto de los propietarios, el manejo turbio para encubrir y proteger a funcionarios implicados de los tres niveles de gobierno, la inacción del gobierno federal para atraer por completo el caso y la falta de apoyo gubernamental a las víctimas para solventar las consecuencias de la tragedia.

A DOS MESES DEL ATAQUE

“No habrá justicia para vivos ni para muertos” en el casino Royale culpables de la masacre, de los cuales sólo se ha detenido a ocho personas. Y finalmente han asistido al bochornoso espectáculo de impunidad ofrecido por autoridades policiacas y judiciales en torno a la protección de Jonás Larrazabal –hermano del alcalde panista de Monterrey–, Fernando Larrazabal; a quien se exhibió como extorsionador de varios casinos y está detenido bajo condiciones de privilegio y por cargos menores a los hechos, mientras el edil regiomontano es sostenido en su puesto por su partido y sin ser molestado por las autoridades correspondientes. “Todo ha sido una burla, la justicia nunca llegará, de eso estamos seguros”, dice con desánimo María Teresa Salazar Ibarra, madre de un escolta del casino y esposa de un guardia

de seguridad de la misma casa de apuestas.

Tapar el sol con un dedo Afuera del casino Royale siguen llegando flores frescas. Los familiares y amigos de las víctimas mortales se reúnen con regularidad para orar por sus seres queridos y para seguir exigiendo justicia a autoridades de los tres niveles de gobierno. Colocan veladoras, mantas con las fotografías de los fallecidos:

“SEÑOR PRESIDENTE: LE PEDIMOS QUE HONRE SU PALABRA, CAIGA QUIEN CAIGA”, EXPRESAN FAMILIARES

“Te amamos por siempre: tu esposa y tus hijos”. Ante la falta de justicia, la sospecha y la simulación, los familiares han depositado su confianza en la religión y celebran misas y reuniones para rezar. Han colocado imágenes de la Virgen de Guadalupe y también de Jesucristo con una leyenda que dice: “Jesús, en ti confío”. Samara Pérez Muñiz, madre de Brad Xavier Muraira Pérez, de 18 años, fue testigo de la rapiña de las autoridades judiciales de Nuevo León luego del ataque, ya que al entregarle las pertenencias de su hijo, se quedaron con la cartera. Ahora observa nuevamente la impunidad: “Nos interesa que se castigue no sólo a quienes vinieron a quemar el lugar, sino a las autoridades que permitieron que este casino estuviera fun-

cionando. Hay autoridades de la Secretaría de Gobernación, autoridades estatales y locales, hay muchos responsables por acción y omisión que no han sido detenidos”. En días recientes los familiares de las víctimas acudieron nuevamente al lugar para colocar un altar con 52 cruces que llevan inscrito el nombre de cada una de las personas que murieron en el ataque. Otra manta fue colocada en el exterior del casino: “Señor Presidente: le pedimos que honre su palabra: caiga quien caiga”. Raúl Carlos Cavazos, hijo de Aída Cavazos, de 62 años, que murió en el atentado, es contundente: “Es un llamado que hacemos a las autoridades para que asuman sus responsabilidades y nos permitan a los

EXISTE UN MANEJO TURBIO PARA ENCUBRIR A FUNCIONARIOS IMPLICADOS DE LOS

3

NIVELES DE GOBIERNO

También han visto con escepticismo la detención de 17 presuntos implicados, la mayoría de ellos jóvenes y menores de edad que son presentados como “cabecillas” de Los Zetas y en muchos casos ni siquiera forman parte de la lista revelada por la Procuraduría General de la República de 18 presuntos

Aspecto del casino Royale, tras el ataque cometido por integrantes del crimen organizado el pasado 25 de agosto en la ciudad de Monterrey Camacho

Foto Víctor


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

3

A DOS MESES DEL ATAQUE

Una de las trabajadoras del centro de apuestas asegura que las salidas de emergencia del inmueble estaban clausuradas o eran falsas ■ Foto Víctor Camacho

ciudadanos que estamos sufriendo aún esta pérdida, que podamos tener justicia y paz”.

PIDEN CREAR UN PROGRAMA DE ATENCIÓN SICOLÓGICA Y ECONÓMICA PARA LAS VÍCTIMAS

Unidos por la tragedia, los familiares coinciden en señalar que los tres niveles de gobierno se “lanzan la pelotita” para que no se detenga a ningún funcionario público implicado en el caso Royale y solicitaron la creación de un programa de atención a víctimas, que finalmente haga realidad los apoyos económicos funerarios, las becas educativas o la prometida ayuda sicológica. A los trabajadores del casino tampoco se les ha hecho justicia. Karla Iveth Villarreal Niño, de 34 años, laboraba en el área de monitores y su hermano, Raúl Fernando, de 30 años, en seguridad; ambos recibieron solamente mil 600 pesos de indemnización: “No se justifica lo poquito que les dieron y eso que ellos recibieron más, a

otros sólo les dieron 400 o 100 pesos. Una vil burla. La justicia en este caso no tiene ni pies ni cabeza, está ciega por completo. El dueño sigue libre. Todos sabemos que los culpables son los que dieron la firma para abrir el casino, pero todos le quieren echar tierra a la tragedia y lo que siempre hacen: agachar la cabeza, y como el muerto no declara... Todos merecen justicia, no sólo los muertos, también los vivos”, dice el taxista Baldemar Villarreal, de 58 años, padre de ambos trabajadores del Royale.

¿Por qué no le escarban al papá del gobernador? Karla Iveth fue una de las rescatadas por otro de los trabajadores que sabía de antemano que en el casino las puertas de emergencia estaban clausuradas o eran falsas. Lo más triste para ellos fue ver cómo morían sus compañeros y los clientes. “Por eso nos indigna que ahora las autoridades estén enmascarando cosas para proteger a los culpables. A ellos nadie les va a hacer nada, son gente del poder. ¿Quién está detrás del casino Royale y de todos los demás? ¿Quiénes les dieron los permisos? Nos siguen echando mentiras. Es aberrante. ¿Por qué no le escarban tantito al papá del gobernador Rodrigo Medina?”.

Los deudos de las víctimas han visto también con indignación cómo el único dueño visible del casino, Raúl Rocha Cantú, huyó a Miami y hasta allí fue “entrevistado” por la PGR en lugar de ser detenido. Cuestionan que siga libre y que las autoridades le hayan permitido desmantelar las oficinas del casino ubicadas en la Torre América para rescatar computadoras y expedientes con toda la información de la operación de su casa de apuestas: “A él nunca lo van a detener, es gente del poder; prestanombres de gente del gobierno, los dueños de los casinos son el poder por el poder”, dice otro familiar. La expedición de permisos de casinos sigue siendo la gran asignatura a resolver en el entramado de la procuración de justicia. A la clausura definitiva del casino Royale le sigue ahora la apertura de siete nuevas casas de apuestas, incluso algunas bajo la misma casa opera-

A LA CLAUSURA DEFINITIVA DEL

ROYALE LE SIGUE LA APERTURA DE SIETE CASAS DE APUESTAS

dora del casino propiedad de Rocha Cantú, aunque la mayoría de los nuevos negocios están vinculados a Juan José Rojas Cardona, conocido mejor como el “zar de los casinos”. En el ámbito judicial tampoco ha habido justicia, ni siquiera la suspensión de los implicados en la maraña de corrupción gubernamental que cubre al casino Royale. La presidenta del Tribunal Contencioso Administrativo, Juana María Treviño, que dio las resoluciones en favor de la casa de apuestas atacada para que siguiera funcionando, ha dicho que ella no es culpable del ataque: “Nosotros no tuvimos nada qué ver”. De visita en Monterrey, Olga Sánchez Cordero, ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, acusó a los municipios de solapar a los casinos por corrupción, negligencia o falta de capacidad y pidió que se deslinden de una vez las responsabilidades en cada una de las esferas de competencia que permitieron la operación del Royale. A más de dos meses del ataque, el peritaje a cargo de la procuradora Marisela Morales aún no ha sido entregado, por lo tanto, aún no se sabe las condiciones que tenía el inmueble cuando fue atacado. Durante la conferencia de prensa para dar a conocer la detención de Jesús Rafael Torres

Bautista, El Colitas, de 18 años, presunto jefe zeta, y de cuatro menores de 15, 16 y 17 años, implicados en el ataque al casino Royale, el gobernador Rodrigo Medina a pregunta expresa de La Jornada defendió la actuación de su gobierno y dijo que la percepción de impunidad en este caso es producto de los medios de comunicación:“Es importante que los medios nos ayuden a que haya una percepción objetiva. La responsabilidad nuestra es dar con los culpables y lo estamos haciendo... los dictámenes periciales se están llevando a cabo y se va a llegar a una conclusión y si hay autoridades responsables se va a castigar, tiene que concluir el dictamen. No se resuelve de la noche a la mañana”.

LA PERCEPCIÓN DE IMPUNIDAD EN ESTE CASO ES PRODUCTO DE LOS MEDIOS INFORMATIVOS:

MEDINA

A más de dos meses de la tragedia y visto lo hecho, María Teresa Salazar Ibarra, madre de un guardia de seguridad del casino Royale, piensa lo contrario: “No habrá justicia, hay muchos intereses”.


4

DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

AUTORIDADES COMUNITARIAS:

REIVINDICACIÓN DE LA JUSTICIA n una asamblea realizada ayer, la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC) de Guerrero determinó “reducar”, mediante trabajo comunitario, a cinco presuntos narcotraficantes detenidos el pasado 13 de octubre en posesión de 600 kilos de mariguana, por elementos de la policía comunitaria en el municipio de Atlamajalcingo del Monte. Se trata de un hecho sin precedentes que supuso, entre otras cosas, el rechazo de la comunidad a varios exhortos de las autoridades federales y estatales para que entregaran a los detenidos a la Procuraduría General de la República, así como la decisión de quemar los estupefacientes decomisados, lo que se concretó ayer mismo. Para poner el hecho en perspectiva, debe señalarse que desde octubre de 1995, como respuesta a la exasperación por la violencia y la criminalidad en la región de la Montaña y Costa Chica guerrerenses, las comunidades indígenas de la región –catalogada como una de las más pobres de América Latina y recurrentemente asolada por actividades depredadoras de empresas, por la violencia de organizaciones delictivas y por una fuerte presencia militar– decidieron organizarse y crear, en ejercicio de su derecho a la libre determinación, un sistema autónomo de control territorial y de vigilancia e impartición de justicia, tareas que recaen, respectivamente, en las policías comunitarias –distribuidas en los 72 pueblos integrados al sistema, y coordinados por un comité ejecutivo– y en la referida CRAC y sus asambleas. Este entramado co-

munitario parte de una visión del control de la delincuencia diametralmente opuesta a la del derecho positivo: para la resolución de los conflictos provocados por conductas antisociales, las autoridades regionales no aplican una justicia punitiva, sino que privilegian la conciliación entre las partes o, en su defecto, la “reducación” y la reintegración de los detenidos a la comunidad. Con tales precedentes, la confrontación de visiones en materia de seguridad e impartición de justicia, que se ejemplifica con el caso comentado, alimenta la vieja tensión histórica entre el Estado nacional y los pueblos indígenas. En los hechos, el primero niega a los segundos el ejercicio de su plena autonomía –como queda de manifiesto, por ejemplo, con el incumplimiento de los acuerdos de San Andrés–, pero al mismo tiempo las coloca en condiciones de desprotección y de vulnerabilidad ante las amenazas que provienen de los poderes fácticos –como la delincuencia, las corporaciones privadas, los cacicazgos– y de la propia presencia de las fuerzas públicas en sus territorios. Por añadidura, en un momento en que las autoridades del país se han decantado por la aplicación de una estrategia de seguridad ineficaz y contraproducente, que ha supuesto la militarización de buena parte del territorio y la aceptación de un creciente injerencismo en distintos órdenes por parte de la nación vecina del norte, es claro que episodios como el referido representan un severo cuestionamiento a la lógica simplista, militarista y punitiva que ha guiado las políticas federales en ma-

teria de seguridad desde hace décadas, y que se ha acentuado en el presente sexenio. Hasta ahora, en comunidades como las de la Costa Chica y la Montaña guerrerenses, lo mismo que en Cherán y Ostula, en Michoacán, y en las comunidades zapatistas, la capacidad organizativa de los pueblos y el recurso de añejos mecanismos autóctonos de seguridad e impartición de justicia han logrado erigirse, con mayor o menor éxito, como sucedáneos de la inoperante institucionalidad encargada de salvaguardar la seguridad pública, y lo han hecho a pesar de un persistente acoso oficial. Sería erróneo que el Estado dejara a esas comunidades abandonadas a su suerte, sobre todo ante la creciente amenaza que representan para ellas los cárteles del narcotráfico en la hora presente; pero no sería menos equívoco que se dejara de lado la experiencia que puedan aportar esos entornos o, peor aun, que se pretenda hacer abortar mecanismos exitosos como el de las policías comunitarias y la CRAC de Guerrero. Si el gobierno federal ha decidido mantener hasta ahora una alianza en materia de seguridad con un interlocutor tan poco confiable como el gobierno de Estados Unidos, no hay razón para que no se plantee, como opción ante la ineficacia de la actual política de seguridad, el fortalecimiento de las autonomías indígenas y sus mecanismos de control, vigilancia e impartición de justicia, por más que ello implique abandonar viejas inercias y tabúes.

RECUERDO DE HIGINIO PELÁEZ RAMOS

El 2 de noviembre de 2011 falleció el maestro Higinio Peláez Ramos. Defensor acérrimo de la pureza de la chilena (baile regional de la Costa Chica de Guerrero y Oaxaca), a la cual dio difusión nacional. Con su esposa Fide formó el dúo musical Los Andariegos. Sus hijas fueron las famosas Costeñitas, de tan gratos recuerdos para los amantes de la música costachiquense. Músico privilegiado, fue autor de: Azoyú, Demanda, Bonito Huajintepec, Santo seco, Palomo costeño y decenas de canciones más. Nació en Cacahuatepec, Oaxaca, huajintepequense de corazón. La Costa Chica de Oaxaca y de Guerrero pierde a uno de sus grandes valores. Descansa en paz, maestro. Gilberto Peláez Ramos

CARRANCÁ

Y RIVAS SE DESLINDA DE DESPLEGADO DE APOYO A AMLO

El motivo de las presentes líneas es pedir de la manera más atenta que se haga la aclaración de que el desplegado en apoyo del Proyecto de Nación que encabeza Andrés Manuel López Obrador, que aparece ayer (sábado) en la página 13 de la primera sección del periódico La Jornada, incluye mi nombre sin que yo haya dado mi consentimiento expreso. Añado que desde hace tiempo mi convicción política está del lado de las izquierdas mexicanas. Sin embargo y a partir del momento en que Marcelo Ebrard Casaubon elaboró su propio proyecto presentándose como aspirante a la candidatura presidencial de las izquierdas nacionales, ese programa me convenció plenamente, sobre todo en lo que atañe a la necesidad de cambiar de estrategia en la nefasta guerra contra el crimen organizado; razón por la que cuenta con mi pleno apoyo y simpatía de ciudadano y elector. Ahora bien, ello no obsta para que en los presentes momentos de definición política en el seno de las izquierdas, sea imprescindible aguardar, en aras de la unidad, a que la consulta popular defina un solo candidato Raúl Carrancá y Rivas

MAESTROS

APLAUDEN PROTESTA DE

EDUR VELASCO

Edur Velasco Arregui, miembro de la dirección del SITUAM y sindicalista durante más de 30 años, se encuentra en huelga de hambre desde hace más de 25 días en defensa del presupuesto de la Universidad Autónoma Metropolitana, al que el proyecto enviado por Felipe Calderón a la Cámara de Diputados en vez de aumentar intenta reducirlo en 35 por ciento. Edur demanda también 2% del PIB para la educación superior y un verdadero salario mínimo profesional para los maestros de ese nivel. Los maestros democráticos que también luchamos por un aumento sustancial al presupuesto educativo, tanto para la educación superior como para la básica, nos solidarizamos con el SITUAM y el compañero Velasco y exigimos del gobierno respuesta inmediata a sus demandas. Por el Comité Ejecutivo de la Sección 9 del SNTE: Francisco Nicolás Bravo y Pedro Hernández. Por el Movimiento Revolucionario del Magisterio: Iván Gar cía Solís y Jesús Ríos Ponce

DENUNCIA

FALTA DE SERVICIO DE LIMPIA EN IZTACALCO

Somos un grupo de habitantes de la colonia Campamento 2 de Octubre, en Iztacalco. Por su ubicación, esta colonia hace “frontera” con la delegación Iztapalapa, por lo que queremos denunciar la actitud indolente de las autoridades delegacionales en Iztacalco, comenzando por el delegado Francisco Sánchez. Sucede que no hay labores de limpia a lo largo del camellón de la avenida Apatlaco, una de las vías más importantes, que más parece el tiradero oficial de la colonia. En las visitas del delegado a la zona se le ha denunciado la falta de limpia, comprometiéndose él a solucionar la problemática, no sin antes culpar a la delegación Iztapalapa. Pero pasan los días y se acumula más y más, tanto cascajo como basura; incluso la gente tira a sus mascotas muertas, ocasionando así grandes focos de infección y qué decir de la cantidad de moscas y la fetidez propias de los desechos. Señor delegado: cuando le dimos nuestro voto sincero, usted se comprometió a solucionar diversos problemas de la colonia y hasta la fecha no ha cumplido, por lo que le pregunto: ¿tiene usted esos problemas de basura en su calle justo enfrente de su casa o negocio? No lo creo, pues ya hubiera tomado cartas en el asunto inmediatamente. Rocío Hernández Nieto

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO EN

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

LAMENTAN

POSICIÓN DE MÉXICO ANTE MOVIMIENTO PALESTINO

Ante la histórica decisión de reconocimiento de Palestina en la UNESCO el pasado 31 de octubre, es verdaderamente lamentable la posición de supuesta neutralidad y pretextos disfrazados de argumentos esgrimidos por la canciller Patricia Espinosa, quien pretende encubrir, sin lograrlo, el patético y repudiable papel de comparsa que México asume respecto a la política internacional de EU y sus aliados, que se suma a otros hechos inaceptables como la actitud pasiva ante la introducción ilegal de armas de alto poder a nuestro país; la presencia de bases y asesores militares extranjeros, la vigilancia del espacio aéreo con aviones no tripulados estadunidenses y la presencia de cuerpos de inteligencia y espionaje de otros países actuando impunemente en el nuestro. La posición de la Secretaría de Relaciones Exteriores y del gobierno federal se empecina en tratar de igualar lo que es evidentemente desigual, de replantear lo que ya está agotado y de insistir en una fórmula que sólo fortalece la opresión y la ocupación sin traducirse en avance alguno para el pueblo palestino, que sigue esperando respuesta a sus legítimas demandas. Con esta posición, la política exterior de Felipe Calderón queda evidenciada para la posteridad como uno de los periodos de mayor entreguismo y miopía que

haya tenido nuestro país en toda su historia moderna.

Solidaridad con Palestina en México, Movimiento Mexicano de Solidaridad con Palestina, Aracely Cortés, Alejandra del Palacio, Clara Ferri, Gilberto López y Rivas, Gabriel Pér ez, José Avalos Torres, Raúl Villegas Dávalos, Ramsés Ancira, Amig@s de Mumia de México y 11 firmas más

INVITACIONES

EL AMANTE Tadeco, el taller de la comunidad, invita a la obra El Amante, de Harold Pinter. Es una obra para reflexionar, pensar y sentir los devenires del amor en nuestra actual sociedad; escrita hace 40 años pero irremediablemente vigente. Todos los domingos, 18 horas, foro El Albergue del Arte (Alberto Zamora 32, col. Villa Coyoacán). Mayores informes y reservaciones: 5554-6228. Entrada libre. INCREMENTO

DE LOS PRECIOS

AL La Organización Internacional Amigos de Venezuela, AC, invita a la conferencia magistral del diputado a la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, Jesús Cepeda Villavicencio, titulada Incremento de los precios de los alimentos en el contexto latinoamericano. Lunes 7 de noviembre, 17 horas, auditorio de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, en Donceles y Allende, col. Centro. DE LOS ALIMENTOS EN

Deyanira Vivas Requena, presidenta

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

FABIOLA MARTÍNEZ

El Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE) dejó sin sanción al presidente Felipe Calderón por sus recientes declaraciones alusivas al PRI y su actuación ante el narcotráfico, difundidas en el diario The New York Times el 15 y el 17 de octubre pasados. La sesión extraordinaria del instituto transcurrió con un llamado de integrantes de este órgano de decisión para detener la conducta de los funcionarios públicos de alto nivel cuando ésta se orienta a influir en las preferencias electorales y, sobre todo, para que no se repita –expresó el consejero Francisco Guerrero– la “conflictiva, dolorosa y traumática” experiencia de 2006. Al conocer el sentido del proyecto, ese partido exigió al Ejecutivo que “no meta las manos en el proceso electoral”. “Más allá de sus filias y de sus fobias, más allá de las profundas frustraciones personales que se tengan, se tiene que tomar una actitud de jefe de Estado mexicano y no de jefe de un partido”, advirtió Sebastián Lerdo de Tejada, representante del PRI ante el Consejo General, quien extendió la exigencia de imparcialidad al propio árbitro electoral, y criticó que éste “no le ponga un alto” al Presidente.

5

Los 6 consejeros consideran infundada la queja sobre declaraciones del Ejecutivo al NYT

Absuelve IFE a Calderón; el PRI apelará ante el tribunal electoral ■ El

tricolor truena contra el Presidente; le imputa realizar “un activismo mediático vergonzoso”

El PRI sostuvo que de manera reiterada el Ejecutivo hace “un activismo mediático verdaderamente vergonzoso”. Ya hablaremos, expresó el también diputado priísta, de este “ridículo” programa The Royal Tour, en el cual Calderón, señaló, utiliza recursos públicos para hacer promoción incluso de su propia hermana, en pleno proceso electoral. Al final de la sesión, el proyecto de resolución elaborado por la secretaría ejecutiva del instituto fue aprobado en lo general por los seis integrantes del Consejo General con derecho a voto. Por tanto, se declaró infundada la denuncia interpuesta por el PRI en contra de Calderón, de su oficina de comunicación social y del PAN. El tricolor anunció que apelará ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. Los consejeros que promovie-

■ Exculpa a Cocoa, denunciada por

ron un voto particular advirtieron que, al emitir una opinión desfavorable para un partido, el Presidente es parcial y, por tanto, afecta la libertad del sufragio.

LAS ACUSACIONES PRIÍSTAS, “OCIOSAS Y FRÍVOLAS”: PAN Guerrero advirtió que al dejar sin sanción al mandatario, “estamos permitiendo que se redite una posible intervención del Presidente de la República en el proceso electoral”, lo que sería un craso y grave error. Baños alertó que los consejeros deben colocar “los frenos y los límites necesarios a la actuación de esos servidores públicos”. Agregó: “tengo la sensación de que si la autoridad electoral no les

pone un freno, esa actitud se va a repetir a lo largo del proceso electoral, y no es justamente lo que el IFE debe realizar”. Alfredo Figueroa y Benito Nacif advirtieron que el instituto debe discutir a fondo qué hará en caso de que servidores públicos incurran sistemáticamente en presuntas intervenciones indebidas. En respuesta a las críticas del PRI, el diputado panista Agustín Carlos Castilla, representante del Legislativo ante el Consejo General, dijo que el tricolor presenta “quejas ociosas, frívolas, con marcada intención electoral y sin sustento”. Es una estrategia para golpear al Presidente, aseveró. En la citada entrevista a The New York Times, el reportero preguntó si el PRI tenía esa reputación (de negociar con el narcotráfico) y

D EMANDA

si le preocupaba que los priístas regresaran a la Presidencia. Calderón respondió que en el PRI “hay mucha gente que piensa que los arreglos de antes funcionarían ahora; ese es el caso del ex gobernador de Nuevo León Sócrates Rizzo (...) esa es la mentalidad que campea en muchos de ellos, no digo que en todos”. El IFE resolvió que en esa entrevista no se utilizaron recursos públicos, Calderón no hizo una imputación directa al PRI (relacionada con negociar con criminales) y, por tanto, no hay inducción o invitación a votar o no por determinado partido. Alega además que la entrevista fue concedida antes del inicio del proceso electoral, que la conducta no es sistemática y tampoco se acreditaron actos anticipados de campaña.

ATENDIDA

emitir declaraciones en radio y tv

Multa el instituto al blanquiazul y a su candidato a la alcaldía de Mor elia FABIOLA MARTÍNEZ

En una nueva ronda de argumentaciones acerca del alcance de la libertad de expresión de los candidatos y de su participación en los medios de comunicación, el Instituto Federal Electoral (IFE) multó al PAN con 40 mil pesos, y a su candidato a la alcaldía de Morelia, Marko Antonio Cortés, con 30 mil, por uso indebido de tiempo en radio y televisión. Sin embargo, en otro punto del orden del día declaró infundada una sanción para Luisa María Calderón Hinojosa, candidata del PAN a la gubernatura de Michoacán, quien fue denunciada por el PRD por emitir declaraciones a estaciones de radio y televisión que en opinión del denunciante transgredían el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales. Por unanimidad, el IFE no dio la razón al PRD, al señalar que la panista sólo informó en dichas declaraciones sobre actos de campaña, y no incurrió en simulación. El

instituto declaró también infundados otros casos similares de participación de candidatos en espacios de medios de comunicación. El argumento del PAN –que en su momento repitió el PRD para defender a Fabiola Alanís, candidata a diputada local y comunicadora– es que de manera ordinaria esas personas realizan trabajos de comentaristas en radio o televisión, de manera independiente a sus aspiraciones políticas. Sin embargo, durante la sesión extraordinaria de ayer los consejeros advirtieron que la ley es clara al respecto, esto es, los aspirantes sólo pueden aparecer en pautas concedidas en el marco de las prerrogativas partidistas. El senador Pablo Gómez (PRD) defendió el derecho de Cortés y Alanís a participar como comunicadores en los medios, aunque subrayó que persiste el uso de las entrevistas como mecanismo soterrado de comercialización ilegal de espacios. El consejero Marco Antonio Baños respondió al legislador

que Cortés se ha desempeñado como analista de temas políticos en televisión, “lo cual está muy bien, nadie dice que no lo debe de hacer (pero) su condición de candidato le da un estatus legal diferente”, ya que partidos políticos, precandidatos y candidatos accederán a radio y televisión en los tiempos oficiales que la Constitución otorga. Durante la sesión, el IFE aprobó en lo general el proyecto por el que se emiten los criterios para la asignación de tiempos en radio y televisión a las autoridades electorales locales y federales para los comicios de 2012. En lo particular se resolvió, por lo pronto, sólo para precampañas, que las autoridades federales contarán con 70 por ciento del tiempo disponible y las locales con el restante 30. En otro punto, el IFE rechazó la solicitud del Instituto Electoral del Distrito Federal para obtener más tiempo en radio y televisión, que el órgano local pidió para la realización de debates de candidatos.

HERNÁNDEZ


6 POLÍTICA • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

EL DESPERTAR JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI

◗ Víctimas y autores de la misma historia l pasado fin de semana, los brigadistas de nuestro movimiento en San Martín Texmelucan no pudieron trabajar porque tenían que preparar el pan y los altares de muertos. Respondían a una tradición antiquísima y profunda, más poderosa que las emergencias políticas. Esto me recuerda a Braudel: “Los ritmos de la historia no son iguales. Hay un tiempo profundo y lento, casi inmóvil, hecho de ciclos recomenzados sin fin”. Casi siempre los historiadores lo olvidan: como si los cempasúchiles no brotaran puntuales cada año, como si no fuera importante que muertos y vivos se reúnan a comer y a beber y a celebrar la vida con los primeros fríos. Hay un estrato intermedio: la historia de los estados, las economías, las guerras. La historia social. Se mueve poco a poco pero no tan lento como la historia profunda. Se mueve en bloques de 30 años, aproximadamente. Aquí nos encontramos como víctimas y/o autores conscientes o inconscientes de la ruina progresiva del Estado mexicano, del ocaso de una doctrina y una política económica impuestas desde afuera, que nos han condenado al estancamiento y aumentado la desigualdad, que es una constante de nuestra historia. Así padecemos y observamos una “crisis” que es más bien una agonía excesivamente prolongada. Y por último está la de los acontecimientos de cada día. Una historia febril con oscilaciones breves. La historia que relatan los periódicos. Se disuelve al anochecer y retorna frenética al día siguiente. Así sabemos que ayer el jefe del PRI y ex gobernador de Coahuila provocó un zafarrancho cuando protestaron indignados ciudadanos que le reclaman haber dejado una deuda de 33 mil millones de pesos sustentada en documentos falsos. Así sabemos que el jueves asesinaron al alcalde panista Ricardo Guzmán, de La Piedad, Michoacán, y que eso dio lugar a que los líderes de PRI, PAN y PRD utilizaran la tragedia para insultarse y acusarse mutuamente con un desvergonzado interés electoral. Hoy sabemos que con increíble frescura Calderón declara que las alzas de las gasolinas intentan evitar una crisis social. Estos hechos cotidianos son reflejos puntuales de tendencias más profundas de una política económica fallida, de un intento fracasado de cambio de régimen político que ha tomado 30 años. Y que tienen que ver con un fondo oscuro de nuestra historia: el ejercicio cínico del poder y el sometimiento abyecto de gran parte de la población, mientras otra parte cada vez mayor empieza a despertar. Contradicción peligrosa que se da justo cuando la cercanía del cambio institucional anuncia una conmoción que puede sacudirnos a todos y resquebrajar los niveles de nuestra historia y nuestras certezas. joseaorpin@hotmail.com

AGUSTÍN SALGADO

Ernesto Cordero, aspirante a la candidatura presidencial por el PAN, aseguró ayer “que el ex gobernador del estado de México Enrique Peña Nieto es corresponsable del mal actuar” de Humberto Moreira quien, como gobernador de Coahuila, “falsificó documentos” y “endeudó” a ese estado con 34 mil millones de pesos. El ex secretario de Hacienda realizó una gira en el Distrito Federal. Primero acudió al parque nacional Fuentes Brotantes al segundo informe de labores del diputado federal César González y después develó un busto de Juan Camilo Mouriño en la delegación Cuajimalpa. “Yo creo que (Enrique) Peña también es responsable. Él tuvo que ver con el nombramiento de Moreira como presidente del PRI. Que asuma su responsabilidad, que asuma su costo y que vean a los ojos de la sociedad

■ Tuvo

que ver con su nombramiento al frente del PRI, afirma

Peña Nieto, corresponsable del mal actuar de Moreira: Cordero ■

Mi proyecto gana aceptación entre los panistas de a pie, sostiene

coahuilense y que den cuentas de lo que pasó”, aseveró Cordero en Fuentes Brotantes. Después acudió al centro cultural y deportivo de El Huizachito, en la delegación Cuajimalpa, donde amplió el señalamiento a toda la militancia del tricolor: “Moreira no es cualquier priísta, es el representante de todos, es quien encarna sus valores y sus principios. El que defiende su manera de actuar y su manera de gobernar. En ese sentido yo creo que todos los priístas son copartícipes y responsables del mal actuar de Humberto Moreira”.

omo en el caso de cualquier partido u organización política que venga a la mente, el PRI y, en particular, sus dirigentes efectivos buscan definir sus relaciones con los dueños del dinero, como una plataforma básica en su lucha por el poder del Estado. Cada partido sabe que debe encontrar un acuerdo con los exponentes de la clase dominante, en el que, por lo menos, consiga una cierta neutralidad de los mismos y no tenga que enfrentar a su bloque como un enemigo irreconciliable. Como podrá adivinarse, cada partido tiene sus propios puntos de vista sobre el rol que esa clase debe desempeñar en la vida nacional y le es necesario plantear ante la misma lo que espera de ella como un compromiso indispensable. Si hay agrupaciones que no cuidan o no les importa este asunto, deben saber que la patronal los combatirá a hierro y fuego. Buscar su neutralidad, en realidad, resulta demasiado poco para obtener buenos logros en las contiendas electorales y lo que puede suceder con mayor probabilidad es que esa neutralidad jamás se logre. Las fuerzas políticas deben buscar con los patrones compromisos serios y mantener un trato con ellos que los obligue a cumplirlos o a mantenerse a distancia. Para ello, es forzoso estarles informando debidamente de lo que se busca en los más variados tópicos de la lucha política y hacerlo saber también al resto de la sociedad, como árbitro y actor que en última instancia deberá decidir la contienda. Hay, empero, partidos que van mucho más allá y que consideran que su papel en las pujas por el poder es representar estrechamente los intereses de los grupos dominantes y, en especial, de los patrones y defenderlos a capa y espada, como si fueran los propios intereses. No es algo que se pueda inscribir en los documentos básicos de los partidos, sino una actitud efectiva de sometimiento y puesta al servicio de los intereses de esos grupos. Generalmente son los prospectos electorales y más cuando ya son candidatos los que hacen clara esa posición frente a dichos intereses. Podemos observar que ya se han dibujado posiciones que nos hablan de la relación que entienden llevar los diferentes precandidatos. Andrés Manuel López Obrador empezó a reunirse con diversos representantes de los grupos dominantes para plantearles abiertamente cuál será su política respecto a los negocios y cómo entiende llevar avante sus relaciones con los empresarios, sobre la base de lo que él propone como estrategia de desarrollo económico. El tabasqueño ha dejado en claro que no es su enemigo, entre otras cosas, porque sin ellos no

El aspirante a la Presidencia afirmó que su precampaña “va muy bien” y su “proyecto rumbo al 2012 sigue creciendo”, pues tiene “muy buena aceptación” entre “los panistas de a pie”. Respecto del asesinato de Ricardo Guzmán, presidente municipal de La Piedad, Michoacán, indicó que “en el PAN estamos echados para adelante. En el PAN no nos atemorizan. El PAN está muy motivado, muy entusiasmado por muchas razones, entre ellas, por la memoria de nuestro compañero, que fue un gran alcalde”.

El verdadero rostro del PRI ARNALDO CÓRDOVA habría desarrollo posible en las actuales condiciones y que sólo es contrario a sus abusos y sus negocios turbios. Se ha declarado también contra los monopolios y la concentración indebida de la riqueza. Se trata de una posición clara que, además, tiene la virtud de ser abierta y pública. Todo mundo supo lo que él dijo. El PAN no es ejemplo en el caso. Siempre ha sido, desde su fundación, un partido patronal, enemigo del sector público de la economía. Los panistas, a lo largo de casi dos sexenios, no han hecho otra cosa que hacer negocios desde el gobierno y entregar la riqueza pública a los privados, muchas veces violando la ley y la Constitución. El PAN no sabe gobernar de otra manera y, de seguir en el poder, de seguro seguirán haciendo lo mismo. Basta con recordar la enorme cantidad de personeros de la iniciativa privada que son y han sido funcionarios o representantes del PAN para darse cuenta de lo que el mundo de los negocios pesa en los gobiernos panistas y en los órganos legislativos. Para muchos el PRI sigue siendo el mismo antiguo partido nacionalista y populista que, de cuando en cuando, sirve a los intereses patronales. Los años de gobierno del panismo demuestran, si se hace historia, que ese partido no sólo ha dejado de ser lo que fue una vez, sino que ha hecho mancuerna con los panistas para promover el enriquecimiento desmedido de los empresarios y, muchas veces, incluso son más celosos en el afán de favorecer en todo a los empresarios, con posiciones más conservadoras que los mismos blanquiazules, como se ha puesto de manifiesto en el asunto de las telecomunicaciones y de los monopolios televisivos. El principal de sus precandidatos presidenciales, Enrique Peña Nieto, es hechura de esos monopolios. Si se da por hecho que la contienda interna por la candidatura presidencial del PRI se dará entre el propio Peña Nieto y el senador Manlio Fabio Beltrones tenemos un escenario muy claro: el primero quiere representar directamente, como si fueran suyos, los intereses de la clase dueña de la riqueza; el segundo, en cambio, trata de presentar una imagen más acorde con los antiguos principios del priísmo, sólo que mo-

Durante el homenaje a Juan Camilo Mouriño, vecinos de la colonia Navidad encararon al jefe delegacional de Cuajimalpa, Carlos Orvañanos; minutos antes de que iniciara el acto, calificaron de “ladrón y mentiroso” al funcionario panista. María Isabel Templos, líder vecinal, aseguró que Orvañanos “ha hecho lo imposible para suspender un proyecto de vivienda popular” que se construye en la zona con apoyo del Gobierno del Distrito Federal. Los inconformes también demandaron más seguridad para la zona.

dernizados, puestos al día. Enfrentados al hecho histórico que fue la Revolución Mexicana, para Peña es sólo una “ideología” dañina y obsoleta que riñe con el desarrollo; para Beltrones, las instituciones de la Revolución que dieron paz al país muestran agotamiento y se han quedado en el pasado, lo que quiere decir que hay que buscar otro camino para enfrentar tanta desigualdad y tanta pobreza. En el fondo, ambos políticos piensan lo mismo, aunque desde puntos de partida diferentes. El tema del petróleo lo revela plenamente: Peña aboga por una mayor apertura a la iniciativa privada en la industria petrolera (como declaró al Financial Times, Pemex “puede lograr más, crecer más y hacer más a través de alianzas con el sector privado”); Beltrones, de hecho, piensa lo mismo, pero es más cuidadoso en un tema que el primero nunca toca: la propiedad de Pemex debe seguir siendo pública y, para él, la reforma de 2008 es más que suficiente para permitir que la iniciativa privada invierta en la industria, pero, dice, “sin que ni una gota de petróleo pase a manos privadas y menos extranjeras”. Como se ha podido ver, las reformas de 2008 no han sido respetadas por el gobierno panista y, a través del contratismo, la riqueza petrolera sigue siendo entregada a los privados, particularmente extranjeros. Ese estilo que aparece como típicamente panista desde el gobierno, vale decir, pasar siempre por sobre la ley, violándola e ignorándola, se revela como típicamente priísta si uno echa una mirada a la historia del priísmo en el poder. Aparentar obediencia a la ley para violarla cuando debería aplicarse, es algo que, además, podemos ver también en los gobiernos priístas de los estados. PRI y PAN actúan, llegado el caso, de la misma manera. Lo que se desea que veamos es que Beltrones propone hacer las cosas con la antigua sabiduría de gobierno, mientras Peña Nieto sería un panista encubierto o, como solía decirse antes, un “priísta empanizado”. Pero la diferencia entre ambos no parece ser otra que el método diverso que ambos proponen para llegar al mismo fin: preservar el sistema de los negocios al que ambos se deben. Peña Nieto habla de una alianza estratégica con el sector privado: “Tenemos que detonar mayor infraestructura para el desarrollo –declaró– y estoy convencido que un pivote para lograr este objetivo es la alianza estratégica que se puede consolidar con el sector privado”. Beltrones también quiere el favor de la patronal. Sólo propone un camino diferente. PRI y PAN, en lo esencial, siguen siendo lo mismo.


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■ “Estoy

seguro de que están arrepentidos” de desechar la consulta popular: Francisco Rojas

AN-PRD vulneraron derecho esencial de la democracia participativa, acusa el tricolor ROBERTO GARDUÑO

La determinación de PAN y PRD de eliminar la consulta popular de la reforma política “vulneró uno de los derechos fundamentales de la democracia participativa que el Congreso daría a los ciudadanos de México”, señaló el coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas Gutiérrez. Tras haber concluido una de las sesiones más largas en la historia de la Cámara, en la cual se dictaminó la reforma constitucional en materia política –que el PAN y su aliado el PRD calificaron de “mocha”, y a raíz de su decisión de echar abajo la consulta popular resultó más incompleta–, el legislador priísta acusó a ambos partidos de pretender castigar al tricolor. “Estoy seguro de que están arrepentidos de lo que hicieron. Pero no tuvieron agallas para decir que hubo una confusión o que tuvieron confusiones y que de alguna forma repusiéramos o hiciéramos algo para recomponer la situación. ¡Entonces sí, estamos privando a los ciudadanos de una gran posibilidad de democracia participativa, con la consulta ciudadana!” La minuta del Senado sobre reforma política se discutió primero en la Comisión de Puntos Constitucionales, que emitió un dictamen. Posteriormente, la de Gobernación la analizó y discutió con el fin de llevarla al análisis conjunto de las comisiones unidas de Gobernación y de Puntos Constitucionales, con opinión de la Comisión de Participación Ciudadana.

Diferendo por la relección La divergencia se centró en la relección de legisladores y alcaldes. Este asunto no tuvo consenso en el PRI, que propuso a las demás fuerzas políticas llevar el tema a consulta popular, una vez que ésta fuera aprobada. “Me parece que era una salida adecuada a un problema tan delicado y serio para los mexicanos. Puede ser que para algunas elites en nuestro país no sea importante, o que tengan una visión tan adelantada que ellos sean los intérpretes reales de lo que piensa el pueblo mexicano. El tema de la relección no venía en el dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales (...) así que ni siquiera era tema.” –PAN y PRD negociaron entre curules y rechazaron lo que habían aprobado en comisiones. ¿Qué les sugiere eso a ustedes? –Votaron contra la consulta popular, contradiciendo lo que habían votado en la Comisión de Gobernación y en la de Puntos Constitucionales, contradiciendo la minuta del Senado. “Llegamos al acuerdo de bajar los umbrales que, por cierto, fue una de las críticas que hicieron, también contradictorias, porque se bajaron los umbrales a la mitad de

lo que traía la minuta del Senado. “Francamente es inentendible una votación de esta naturaleza que, a mi juicio, echa a perder una de las cuestiones fundamentales en términos de democracia participativa.” –¿Se redita la alianza derechaizquierda en San Lázaro? –No me queda claro qué argumentos tuvieron para echar atrás la consulta popular. Más allá de argumentos políticos, parecía que

estábamos discutiendo argumentos partidistas, de una coalición. “Por cierto, tienen una coalición rara (...) Siempre que pienso en una coalición pienso en una mayoritaria, no pienso hacer coaliciones minoritarias, y aquí entre PAN y PRD lograron eso: una coalición minoritaria”. –¿Hay tiempo, forma o método jurídico para rectificar? –Ya no. En este momento, me

parece que, salvo lo que digan los expertos jurídicos, yo no soy abogado, esto está votado y tendrá que ser remitido al Senado. Pareciera, por lo que dicen los abogados, que esto ya no podrá ser solventado en el Senado, y tendrá que ser sometido nuevamente a un dictamen y una nueva votación, porque aquí se terminó, se desechó la consulta popular en la Cámara de Diputados. –¿Fue producto de una ven-

POLÍTICA

7

ganza, por el tema de la relección? ¿Usted lo considera así? –Varias cosas son inexplicables racionalmente, salvo pensando en términos partidistas o en términos antipriístas. “La relección no venía en el dictamen de una comisión que preside el PRD. La revocación del mandato no venía en el dictamen del Senado, ni en el de la Comisión de Puntos Constitucionales, ni en el de las comisiones unidas de Gobernación y Puntos Constitucionales, e hicieron de estos temas la discusión fundamental de la reforma política. Ahí hay un asunto que va más allá de una racionalidad jurídica o política, y que probablemente lo que se buscaba era afectar cuestiones estrictamente políticas contra el PRI.”


8 POLÍTICA • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

Reimpulsar la reforma política, acuerda el PAN GEORGINA SALDIERNA Y ERNESTO MARTÍNEZ Enviada y corresponsal

MORELIA, MICH., 5 DE NOVIEMBRE. La cúpu-

la del PAN acordó aquí retomar en el Senado el espíritu original de la reforma política, para que incluya lo que rechazaron los diputados, como la revocación de mandato y la relección de alcaldes y legisladores. Al terminar la reunión mensual ordinaria del Comité Ejecutivo Nacional (CEN), efectuada en esta capital para respaldar a la candidata a la gubernatura, Luisa María Calderón, el dirigente del partido, Gustavo Madero, se dijo preocupado porque se está perdiendo la oportunidad de tener una gran reforma política, debido a que el PRI “pretende medrar con el tema y pichicatear las modificaciones necesarias para construir gobernabilidad e incluir a los ciudadanos en la política. Como siempre, el tricolor está privilegiando su agenda particular y electoral”. Informó que desde el Senado, el PAN volverá a insistir en retomar las posiciones originales de la minuta de reforma electoral aprobada en dicho recinto legislativo, con el fin de que México cuente con un sistema político a la altura de las circunstancias. Por su lado, José González Morfín, coordinador de los senadores panistas, dijo que la reforma política aprobada en la Cámara de Diputados no sirve al país ni a los ciudadanos, pues no es acorde con las necesidades del momento.

El tabasqueño afirma en NL tener apoyo de un sector de empresarios

Por supuesto que seguiré en el PRD si pierdo el sondeo: AMLO ■

“No habrá fractura” en la elección de candidato presidencial de la izquierda

DAVID CARRIZALES Corresponsal

MONTERREY, NL, 5 DE NOVIEMBRE. El proceso para elegir al candidato presidencial de la izquierda, cuyo re-

sultado se conocerá en 10 días, ocurrirá sin ningún problema; sin fracturas ni divisiones, afirmó Andrés Manuel López Obrador. El ex jefe de Gobierno del Distrito Federal dijo sentirse con

muy buen ánimo de cara al 15 de noviembre, cuando se conocerán los resultados de las encuestas que definirán al abanderado de los partidos de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo y Movimiento Ciudadano. Entrevistado a su llegada a esta ciudad para una visita de evaluación con los coordinadores locales del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) y una comida con empresarios, ambos actos de carácter privado, dijo confiar en que las cosas van a resultar bien. “Consideramos que no habrá ningún problema, ni fracturas ni divisiones; hay un buen ambiente, de entendimiento; somos amigos y llevo una extraordinaria relación con Marcelo (Ebrard)”. Interrogado sobre si hay garantías de que ambos respetarán los resultados de los sondeos, el tabasqueño señaló: “sí, ya lo hemos dicho varias veces”, y a pregunta expresa puntualizó que si los resultados no le favorecen, “por supuesto” que seguirá en el PRD. Insistió en que “es un ejercicio serio, y van bien las cosas, hay plena confianza (en ganar)”. –¿Lo respaldan los años de trabajo, de recorridos por el país? –Sí, son años de trabajo, pero ya dije que mejor vamos a esperar; no nos adelantemos, por respeto a todos. Asimismo, se mostró satisfecho porque –dijo– en la medida en que se acercan las elecciones pre-

sidenciales se van sumando apoyos al proyecto de la izquierda. “Va avanzando mucho nuestro movimiento, porque la gente quiere realmente un cambio; está muy mal la situación del país y es muy lamentable todo lo que pasa, sobre todo por la inseguridad y la violencia; la gente quiere buscar otras alternativas.” –Pareciera que el sector empresarial ahora le está dando más apoyo que hace seis años. –Sí, hay apoyo de los empresarios, no de todos, pero sí hay un sector que nos respalda. Hoy precisamente sostendría una reunión con el Club Industrial, donde también estuvo en octubre pasado. Al respecto, dijo que el acuerdo que “estamos construyendo con empresarios de Monterrey y del país va en el sentido de reactivar pronto la economía, de echarla a andar para que haya empleos, atender las causas de esta crisis de inseguridad y violencia, el fondo del asunto”.

Realizan Amlove en el DF Diversas organizaciones sociales realizaron en la capital del país el Festival de la Fraternidad y el Amor a México (Amlove) en apoyo a Andrés Manuel López Obrador y con el propósito de “dar un mensaje de fraternidad” en el contexto de la ola de crímenes y violencia que azota al país. Durante cuatro horas, unas 300 personas disfrutaron de una jornada cultural que incluyó obras de teatro, conciertos y exposiciones de pintura y fotografía en Los Arenales, zona popular del oriente de la ciudad. Las organizaciones convocantes forman parte del Morena y tienen previsto llevar a cabo encuentros similares en otras ciudades de la República.

CON INFORMACIÓN DE ARIANE DÍAZ

El maestro Edur Velasco y el diputado Alejandro Encinas ■ Foto María Luisa Severiano

Encinas visita a maestro en huelga de hambre frente a la BMV

Propone reducir privilegios de algunos sectores

Indignados del país se sumarán al llamado Promueve Ebrard en Puebla de acción global hecho por el grupo español su proyecto político nacional ARIANE DÍAZ

El movimiento nacional de los indignados se sumará al llamado de acción global hecho por el grupo de España (asentado en la Puerta del Sol, en Madrid) para el próximo 11 de noviembre (11/11/11), con un plantón de 24 horas en el Monumento a la Revolución, con el propósito de difundir información sobre un esquema de economía solidaria que pueda impulsarse en beneficio de la población. En la asamblea que realizan cada sábado, representantes de los campamentos de la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) y de Coyoacán acordaron también que ese día decenas de grupos acudirán a plazas públicas para realizar brigadas informativas sobre las acciones a to-

mar para construir una economía diferente, informó un integrante del movimiento, quien se identificó como Tomás Calles (juego de palabras con el que se refieren a sí mismos algunos activistas). Señaló que una propuesta es que las personas puedan intercambiar horas de servicios por alimentos, para lo cual “estamos haciendo contacto con productores que puedan sumarse a crear una despensa para quienes quieran integrarse al proyecto”. En ambos campamentos siguen llegando muestras de solidaridad. Integrantes apostados en las dos sedes aseguraron que reciben alimentos, agua y demás insumos básicos para continuar la resistencia. “Nos apoyan con comida o garrafones de agua; también se

acercan para proponer talleres o participar en las discusiones... Ha habido muestras solidarias de personas que laboran cerca de aquí e incluso de quienes vienen del interior de la República”, dijo Roberto López. Por la mañana, el diputado federal Alejandro Encinas visitó al profesor Edur Velasco, en huelga de hambre desde hace 26 días en demanda de un aumento al presupuesto destinado a la educación superior, a quien aseguró que la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados recibirá a los indignados, quienes realizarán una movilización el próximo jueves de la BMV al Palacio Legislativo. El legislador también dio a conocer que se formará una comisión para atender las demandas educativas del movimiento.

MÓNICA CAMACHO La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE., 5 DE NOVIEMBRE. Marcelo Ebrard Casaubón, jefe de Gobierno del Distrito Federal, se pronunció en favor de reducir los privilegios de que gozan algunos sectores económicos en el país, así como terminar con la persecución por razón ideológica, de género y preferencia sexual, al reunirse en esta ciudad con simpatizantes, quienes le pidieron abanderar a las fuerzas de izquierda en la contienda de 2012 por la Presidencia. Durante su visita a la capital del estado, el perredista encabezó dos reuniones privadas y un acto masivo para promover su proyecto político entre empresarios, militantes del PRD y representantes de la sociedad, convo-

cados por la Fundación Equipo, Equidad y Progreso. Al dictar la ponencia Tenemos que cambiar el rumbo, expresó que México necesita reorganizarse para construir un sistema de bienestar social, el cual exige a las instancias públicas encargadas de regular la vida económica nacional terminar la relación de dependencia que los vincula a las grandes corporaciones. Afirmó que uno de los casos más “críticos” es el de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, donde es posible “identificar a legisladores por empresa”. Ebrard confió en que ganará la encuesta que definirá, entre él y Andrés Manuel López Obrador, al candidato de las izquierdas para la Presidencia.


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ROBERTO GARDUÑO

La Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados continúa elaborando el dictamen de Presupuesto de Egresos de la Federación 2012 que contendrá cambios y adiciones al proyecto de gasto para el año próximo presentado por el Poder Ejecutivo. La finalidad de modificar el contenido del documento obedece a la resta de recursos que la administración federal hizo a temas sustantivos como la educación, inversión productiva, campo, construcción de infraestructura y ciencia y tecnología. El presidente de la comisión de presupuesto, Alfonso Navarrete Prida (PRI), anunció en días pasados que la solicitud global de recursos presentada por los gobernadores de los estados, entes públicos y organizaciones ciudadanas alcanza 600 mil millones de pesos. Tal requerimiento no será cumplimentado por la Cámara de Diputados porque los recursos asequibles se reducen a menos de cien mil millones en el ámbito de las reasignaciones. También, el coordinador del PRI, Francisco Rojas Gutiérrez, consideró que la “cobija” presupuestal será insuficiente para dar respuesta a las demandas de mayor gasto de la mayoría de los gobiernos y organismos que presentaron en San Lázaro sus propuestas de incremento. Aun así, el mismo Navarrete Prida ha reiterado en los últimos días que su compromiso es que el Presupuesto de Egresos del año próximo contenga los mismos montos que los del ejercicio 2011, para evitar que en algunos sectores del gobierno y la administración pública se presenten crisis y el riesgo de inviabilidad. Ayer, en las oficinas de la bancada del PRI, Francisco Rojas se reunió con el presidente de la comisión, Navarrete Prida, y sus correligionarios Alberto Cano Vélez y Baltazar Hinojosa, y con presidentes de las comisiones de Educación, de Agricultura y Desarrollo Rural y Reforma Agraria para allanar el camino de solución a las peticiones de éstas, porque todas demandan más recursos para

Narcos mexicanos, con intereses en Bolivia: Evo La Paz. Las fuerzas antidroga de Bolivia detectaron intereses de algunos grupos de narcotraficantes de Colombia y México en ese país, afirmó el presidente Evo Morales durante un acto público en una base militar en Cochabamba. “Hay intereses externos en este tema de ilegalidad, hay intereses de colombianos; mexicanos (...) llegan a Bolivia para perjudicar, para usar y victimar a los bolivianos”, aseguró el gobernante. En Bolivia un grupo denominado Fuerza de tarea conjunta, integrado por policías y militares, es el responsable de erradicar plantaciones de coca excedentes a las permitidas por ley. DPA

POLÍTICA

9

Se buscará mantener montos de 2011 para evitar riesgos de inviabilidad: Navarrete Prida

La cobija presupuestal, insuficiente para atender pedidos de aumento, dice el PRI ■

Compromiso del PRD para defender la educación pública con más recursos a universidades

continuar con sus actividades y programas. En el caso de la comisión de Agricultura, ha denunciado que el gobierno redujo el presupuesto en 51 mil millones de pesos. Los legisladores que integran ese grupo de trabajo han advertido que no cejarán en reintegrar al

campo, por lo menos, los recursos que se aplicarán durante el presente año. También Alejandro Encinas, diputado por el PRD, se comprometió con las universidades públicas a defender la educación oficial y a incrementar el apoyo económico para esas casas de es-

tudio, al reunirse con el profesor de la Universidad Autónoma Metropolitana, Edur Velasco Arregui –quien cumplió ayer 26 días en huelga de hambre frente al edificio de la Bolsa Mexicana de Valores. Encinas expuso que todos los partidos de izquierda (PT, PRD y Movimiento Ciuda-

dano) defenderán la educación pública y pugnarán por incrementar el apoyo económico para esas casas de estudio. Encinas se comprometió también a impedir que la administración federal o cualquier otra fuerza política atente contra la educación pública.


10 POLÍTICA • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

VICENTE JUÁREZ Corresponsal

DE NOVIEMBRE. El grupo de 33 mujeres centroamericanas que buscan a sus hijos desaparecidos en México, acusó este sábado al gobierno mexicano de tratar inhumanamente a los migrantes indocumentados por omisión. El gobierno mexicano ejerce un “trato inhumano y criminal, [...] por omisión, a las personas migrantes en tránsito” hacia Estados Unidos, expresaron las integrantes de la caravana en un comunicado.

SAN LUIS POTOSÍ, SLP, 5

Exigen la erradicación de la complicidad de funcionarios en secuestr os y desapariciones

Las 33 madres centroamericanas acusan al gobierno de “trato inhumano” a migrantes “Exigimos que la complicidad, la impunidad y la participación directa de funcionarios y servidores públicos en actos de secuestro y desaparición forzada sean erradicadas”, añadieron. La Caravana de madres bus-

cando a sus hijos desaparecidos en tránsito ha recorrido desde el 1º de noviembre la ruta más usada por los inmigrantes para llegar a Estados Unidos, pero también la más insegura: la que bordea el Golfo de México, una

zona controlada por el cártel de Los Zetas. Después se trasladó a los estados de Nuevo León y Coahuila. En esa última entidad las mujeres, procedentes de El Salvador, Honduras y Nicaragua, visi-

Hay pruebas diferenciadas, dice la titular del centro de certificación

ceso, tendríamos que estimar cifras demasiado elevadas, por ello se tiene considerado, en un esquema integral, que bastan 597 especialistas. “Asimismo, se debe considerar que en un esquema de análisis, la investigación socioeconómica se vuelve un factor clave en los puestos más sensibles, y a ese respecto, hoy tenemos 334 investigadores, y necesitaríamos un aproximado de 688 para poder tener una operación estable en los centros. “En sicología tenemos 350 y necesitaríamos alrededor de 698, y bajo este esquema, y para cumplir las metas que se nos piden, tenemos que ser muy claros, no todos van a pasar todo. Todo está en función del riesgo del puesto y el contexto. “Lo importante aquí es, por ejemplo: si yo vivo en un área donde hay alta incidencia delictiva en robos, secuestros o venta de droga, el policía de crucero, por así decirlo, se vuelve un puesto sensible, porque algo está indicando que allí están fallando los candados de seguridad. Entonces, ese agente se vuelve sensible en ese municipio y no lo es donde no pasa nada. “Entonces no es la denominación de los puestos lo que analiza cada centro, sino el contexto en el que se desempeña cada uno”, concluyó titular del Centro Nacional de Certificación y Acreditación.

Falta información a gobernadores sobre exámenes de confianza a policías GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Sería imposible aplicar a todos los policías del país las cinco pruebas que componen la batería para acreditar los exámenes de confianza, afirmó Luz del Carmen Díaz Galindo, titular del Centro Nacional de Certificación y Acreditación, del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (Sesnsp). En entrevista con La Jornada, la funcionaria aseguró que a los gobernadores –que reclamaron en el pasado Consejo Nacional de Seguridad Pública más tiempo para someter a exámenes de confianza a sus agentes– les ha faltado información acerca de los procesos de evaluación, ya que desde febrero de 2010 se definieron los lineamientos para hacerlo de manera diferenciada, es decir, se aplicarán pruebas sicológicas, poligráficas, médicas y físicas a todos los mandos, personal que maneja información “sensible”, de operaciones especiales y de las unidades antisecuestro, mientras los agentes que cumplen tareas administrativas o de carácter presencial se evaluarán en tres de las pruebas de manera aleatoria, porque, reconoció que aplicar las cinco pruebas a todos, “sería algo imposible de cumplir”.

“Para poder avanzar, desde 2008 vimos que era una meta muy complicada (examinar a todos los policías municipales y estatales del país), y que, obviamente, si a todos se les aplicara todo, sería algo imposible de cumplir. “Por eso, lo que se hizo desde febrero de 2010 fue diferenciar por riesgos, por función y por contexto. De ahí que los mandos, allí sí todos, tuvieran que presentar la evaluación toxicológica, médica, validar sus documentos y antecedentes, pasar el polígrafo y si había una cuestión que verificar en sitio (por ejemplo, dudas del nivel de gasto que tiene el agente). Esto es, que no a todos los mandos se les iba a visitar a su casa porque no tenemos un ejército que cubra todo este proceso. “Entonces, el esquema diferenciado también contempla que los agentes asignados a los C-4, los que están en unidades antisecuestro, u otra clase de unidad especial, es decir, todos aquellos que manejan información muy sensible o que combaten directamente a grupos criminales, deben pasar el esquema lo más completo, igual que los mandos.

“La otra porción, los agentes operativos o administrativos que no tengan una función sensible, la aplicación del polígrafo no es obligatoria; podrían someterse de manera aleatoria, pero aquí sí se les haría una visita socioeconómica, la entrevista sicológica, los antecedentes laborales; es el esquema diferenciado. “No es que todos deban ser sometidos al polígrafo, eso sería muy complicado, y tampoco es cierto que el examen poligráfico vaya a terminar con un problema. Por ejemplo, si un secretario sabe qué agentes tienen vínculos con grupos criminales, no tiene caso que los mande a realizarse exámenes de confianza, los tendría que separar o actuar conforme la ley, lo indique sin necesidad de pasarlos a esas pruebas; ni es la única prueba que sirve para el fortalecimiento y depuración de los cuerpos policiacos. “Debo mencionar que en México, sin contar los especialistas en polígrafo que laboran en el ámbito federal, se tienen 297 poligrafistas que están evaluando. Para cumplir la meta y que todos tuviesen que pasar por este pro-

CONVIVENCIA

Y GOBIERNO

Insuficientes poligrafistas Díaz Galindo refirió que el lunes pasado, durante la sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública, observó los reclamos de los gobernadores al gobierno federal. Aseguró que para ella “fue muy claro: les ha faltado que les den información de cómo son los procesos de evaluación, porque uno de los mayores reclamos es que no hay suficientes poligrafistas, y creo que lo primero que hay que acotar es que el polígrafo no lo es todo. “Estamos hablando de una evaluación integral, donde desde el 4 de febrero de 2010, el centro nacional emitió lineamientos muy claros para hacer un proceso diferenciado de evaluación, que era justamente lo que (los gobernadores) estaban discutiendo.

Huehuetoca, México. En gira de trabajo por este municipio, el gobernador Eruviel Ávila Villegas convivió con habitantes de la localidad y anunció apoyos y programas para personas con discapacidad, como becas alimentarias para estudiantes menores de edad y construcción de unidades de rehabilitación ■ Foto Notimex

taron una morgue donde revisaron fotografías de cadáveres no identificados, sin encontrar a sus familiares. “Ante la incompetencia o falta de voluntad política de nuestros estados, hemos decidido emprender una búsqueda de nuestros familiares, de quienes tuvimos últimas noticias estando ellos en México”, sostuvieron. El objetivo de la caravana es “denunciar de forma pública y pacífica las continuas agresiones que nuestros familiares y muchas otras personas en México han vivido”, explicaron.

Impuestos y remesas El grupo de mujeres arribó la tarde de este sábado a la ciudad de San Luis Potosí, considerada zona peligrosa para indocumentados, donde exigieron que el gobierno de México aplique los impuestos que cobra por envío de las remesas de los migrantes que están en Estados Unidos, y los destine a mejorar el presupuesto federal para el tema migratorio. El año antepasado se le asignó un presupuesto de 300 millones de pesos, en 2010, para ejercer en este año, únicamente destinaron 100 millones de pesos. Por ello y durante su estancia en los pasillos del Congreso local, las madres de migrantes, pidieron al presidente de la Comisión de Migración de la actual legislatura, tramite un punto de acuerdo y lo envíe a la Cámara de diputados, exigiendo más fondos para el tema de migración, porque es el momento adecuado, en este mes se discutirá la asignación del presupuesto para 2012, afirmaron. Dijeron que no quieren ver a sus hijos sólo en fotografías, claman que las autoridades se los entreguen vivos como salieron de sus casas, “es un dolor muy complicado de solucionar, exigimos castigo a los responsables”.

CON INFORMACIÓN DE AFP


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Chihuahua: se indaga ataque a indignados La Fiscalía General de Chihuahua, zona norte, inició una pesquisa en torno a lo ocurrido el martes pasado en Ciudad Juárez durante la marcha por la paz para, en su caso, consignar ante autoridades judiciales a quien resulte responsable de abuso de autoridad y agresiones contra los participantes y los comunicadores que realizaban la cobertura de la movilización. Los indignados agredidos señalaron en su momento que los policías que los golpearon estuvieron encabezados por el secretario de Seguridad Pública de Juárez, Julián Leyzaola Pérez, así como por la directora de Tránsito, Maris Domínguez. RUBÉN VILLALPANDO Y ANTONIO HERAS, CORRESPONSALES

■ Acciones

vinculadas con el crimen organizado dejan 21 muertes

Detienen a El Sillas, presunto operador de los Arellano Félix ■

La PGR obtiene ampliación de arraigo sobre 25 policías de Durango

DE

LA REDACCIÓN

Juan Francisco Sillas Rocha, coordinador del trasiego de drogas del cártel de los Arellano Félix, fue detenido en un operativo policiaco-militar realizado en Tijuana, Baja California. El presunto delincuente trabajaba directamente bajo las órdenes de Luis Fernando Sánchez Arellano, capo de esa organización delictiva, que opera en la ciudad fronteriza desde finales de los años ochenta. Efectivos de la segunda Región Militar y agentes federales y estatales realizaron la operación durante la noche del viernes en el bulevar Gustavo Díaz Ordaz, en las inmediaciones del

hospital regional uno del IMSS. La comandancia militar confirmó el arresto de Sillas Rocha, que se encargaba de la plaza de ese cártel. Existía una orden de aprehensión en su contra por delincuencia organizada. Autoridades informaron que horas antes el presunto delincuente encabezó un ataque armado contra un hombre y una mujer, quienes sobrevivieron, a pesar de haber sido agredidos con al menos 30 disparos. El Sillas es uno de los sujetos más temerarios de ese grupo delictivo y se considera el lugarteniente de Sánchez Arellano, que desde 2008 combate frontalmente al cártel de Sinaloa en su in-

tención de arrebatarle la plaza para el trasiego de droga. La pugna se personalizó con Teodoro García Simental, El Teo, que abandonó las filas del cártel tijuanense para unirse a Joaquín El Chapo Guzmán. En el resto del país se documentaron 21 homicidios vinculados con el crimen organizado. Siete de ellos fueron cometidos en Sinaloa. En Guamúchil, cabecera municipal de Salvador Alvarado, reportaron la muerte de tres sujetos que fueron colgados de un puente ubicado en la salida sur de la ciudad. Uno de ellos estaba desnudo y presentaba signos de congelamiento, por lo que se presume que es uno de

POLÍTICA 11

los cadáveres que se robaron de una funeraria hace varios días. Otro deceso ocurrió en Navolato y tres más en Culiacán. Seis ejecuciones más se perpetraron en Chihuahua, dos en Jalisco, igual número en el estado de México y dos más en Guerrero. Nuevo León y Sonora reportaron uno cada uno. En tanto, el alcalde de Puerto Vallarta, Jalisco, Salvador González Reséndiz, informó que el director de Seguridad Pública municipal, Jorge Antonio García Rojas, fue cesado este sábado, pues en lo que va del año se reportaron alrededor de 61 ejecuciones en la localidad. Ocupará su lugar el subdirector de la misma corporación, Raymundo Leonel Villaseñor, quien el lunes asumirá el nuevo cargo. La Procuraduría General de la República obtuvo la ampliación del arraigo por 40 días más sobre 25 policías preventivos de Ciudad Lerdo, Durango, quienes son investigados por su presunta participación en el secuestro de un subinspector de la Policía Federal, cuyo paradero se desconoce hasta la fecha.


12 POLÍTICA • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

BAJO

LA

LUPA

◗ Israel, EU y GB amenazan con una guerra a Irán omaré algunos titulares del periódico israelí Haaretz (levemente menos belicoso que The Jeruslaem Post, portavoz del fundamentalismo sionista global) que ostentan clásicos preparativos de “guerra sicológica” contra Irán, en vísperas de la publicación de un reporte de la polémica Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), sobre los más recientes avances nucleares de la teocracia chiíta persa. El presidente Shimon “Peres: creo (sic) que Israel y el mundo se aproximan a la opción militar sobre la amenaza nuclear de Irán (4/11/11)”. “Funcionario militar de EU: Nos preocupa que Israel no (sic) nos avisará antes de atacar a Irán” (5/11/11). ¡Otra de vaqueros! El funcionario declaró a CNN que “EU está cada vez más atento a los desarrollos militares en Irán e Israel, y dice estar absolutamente (sic) preocupado que Israel puede atacar las instalaciones nucleares de Irán”. Misma fecha: “Reporte de la ONU revelará evidencia del programa nuclear de Irán”. Agrega: la “AIEA planea compartir imágenes satelitales de un gran contenedor de acero que se cree (sic) es usado en pruebas de altos explosivos relacionados con armas nucleares, dicen diplomáticos”. Igual fecha: “Israel, EU emprenderán los mayores ejercicios conjuntos en la historia de su alianza”. Al respecto, el israelíestadunidense Andrew Shapiro, secretario asistente para Asuntos Político-Militares de EU, afirmó, de modo muy emocional, que “la relación de seguridad con Israel es más amplia, profunda e intensa que nunca”, ¡como si no se supiera! “Reporte: aumenta el antisemitismo (sic) en EU en medio del marasmo económico” (Shlomo Shamir, 5/11/11). Al menos 15

ALFREDO JALIFE-RAHME

por ciento (35 millones) de estadunidenses profesan “profundos puntos de vista antisemíticos”. No creo que este creciente repudio a escala global quite el sueño a la dupla Lieberman-Netanyahu mientras goce del apoyo irrestricto del “cabildeo israelí” en Wall Street, en el genuflexo cuan pusilánime Congreso, Hollywood y los oligopolios multimediáticos (v.gr. Fox News/Sky, del mendaz binomio RothschildMurdoch). Al respecto, el director de la Liga de Difamación Antijudía en EU considera que “persisten los estereotipos sobre los judíos y el dinero”. ¿A qué se deberá? Mayor a su costumbre superbélica, el ambiente en Israel es de guerra contra Irán y sus aliados (Siria, Hezbolá y Hamas) cuando la Unesco ha admitido a Palestina en su seno con el apoyo de 107 países, que incluyó a Latinoamérica en forma apabullante, con la esperada excepción de Panamá –franquicia bancaria israelí-anglosajona– y del “itamita México calderonista”, desde hace mucho controlado por el sionismo financierista jázaro. Debka, presunto vocero del Mossad (servicios de espionaje israelíes), levanta la puja: “¿Qué originó los rumores frenéticos en Israel de un inminente ataque contra Irán” (1/11/11)? El Día de Muertos, Debka diagnostica: “Guerra de nervios contra Irán: EU a la cabeza, se suman (sic) Israel y Gran Bretaña (GB)”. El mismo ominoso día: “Israel prueba su nuevo misil capaz de cargar una ojiva nuclear (¡supersic!), concluye ejercicio aéreo con Italia y comienza ejercicios militares”. En su edición semanal, Debka

(volumen 11, núm. 515, 4/11/11) asevera que “Obama está dispuesto a atacar las instalaciones nucleares de Irán en otoño de 2012 (sic)”. Interesante lapso otoñal con un año de diferencia, cuando la prensa de Israel asegura que el país se irá unilateralmente por la libre este otoño (“escenario israelí de una guerra contra Irán”). Queda mínimamente claro que Obama ya cuenta con su eslogan militar de campaña –la célebre “sorpresa de octubre” bajo la técnica publicitaria de “la cola menea al perro” (wag the dog)– para relegirse con el abierto apoyo del “cabildeo israelí” y de su anterior jefe de gabinete Rahm Emanuel (hijo de un connotado sionista “médico” y hoy alcalde de Chicago, célebre por su mafia histórica: Chicagolandia). Debka conjetura que las revelaciones sobre el programa nuclear iraní el 8 de noviembre significarán “un cambio sustancial del juego” (léase: hace inevitable el ataque probablemente nuclear de Israel a las instalaciones atómicas de Irán) cuando la AIEA ya empezó a calentar bizarramente motores con mayores develaciones sobre el extraño proyecto nuclear de Siria (de hace 13 años) y su presunta vinculación con Norcorea y los físicos nucleares de Pakistán. En similitud al canallesco Tribunal Penal Internacional, en la AIEA –que perdió su inocencia primigenia en referencia a su ocultamiento de las 400 bombas nucleares clandestinas de Israel–, les fascinan cada vez más las “películas” montadas en Hollywood (controlado por el sionismo financierista jázaro). La “guerra de la desinformación” se ha vuelto la pauta primordial de la OTAN, como su-

cedió en Libia, y tampoco se puede soslayar que alegatos similares sobre una supuesta instalación nuclear de Siria llevaron a un expedito bombardeo de Israel en 2007 con la tácita bendición del superhalcón Dick Cheney. Se sabe de antemano el epílogo nada divertido de las “películas” de la polémica AIEA, pero aún se ignora la conclusión de la realidad geoestratégica que puede desembocar en una tercera guerra mundial, tan anhelada por los circuitos sionistas financieristas jázaros de Wall Street y la City para intentar rescatar su insolvencia bancaria. Russia Today (“¿Irán nuclear vs. EU terrorista?”, 5/11/11), más equilibrada, da pie a los alegatos de la AIEA sobre “los modelos computacionales de una bomba nuclear de Irán”, los cuales contrapuntea con “la develación por Irán de documentos que acusan a EU de ligas con terroristas”. ¿Cuál es la novedad? “En medio de la escalada entre Irán y EU” (y GB e Israel), el líder supremo ayatola Alí Jamenei declaró poseer “100 piezas de evidencia irrefutable que revelan el papel de EU en dirigir a los terroristas en Irán y en la región (sic)” que incluyen, a juicio del parlamentario iraní Esmayel Kosari, “el asesinato de científicos nucleares iraníes y la masacre de los pueblos de Irak y Afganistán”. ¿Cuál es lo nuevo? La “guerra r etórica” ha rebasado los límites permisibles de las relaciones bilaterales y Russia Today cita a Robert Baer, anterior funcionario de la CIA, quien asevera que “EU se encuentra ya en pie de una guerra secreta por procuración (sic) contra Irán”. El canal ruso pregunta si “la guerra se encuentra a la puerta”, y refiere la ominosa declaración a la agencia británica Reuters de un anónimo (nota: viejo truco) de un funcionario militar de alto rango de EU de que “Irán es la mayor amenaza a nuestros intereses y a nuestros amigos en Medio Oriente”, pero que, pese a todo, no pensaba que “Irán deseaba provocar un conflicto”. ¿Por fin? ¿El jaque previo al mate contra Irán pasa por el “cambio de régimen” en Siria (ver Bajo la Lupa, 2/11/11)?

Shimon Peres, presidente israelí, tras reunirse con su homólogo de Chipre, Dimitris Christofias, el jueves pasado en Nicosia ■ Foto Ap

Una guerra de la OTAN contra Siria significa(rá) un enorme caos medioriental, pero un ataque unilateral nuclear de Israel contra Irán, frontera con Rusia en el superestratégico mar Caspio, puede jalar a Moscú y a Pakistán (hoy óptima aliada de China) y detonar la tercera guerra mundial que anhelan los hoy insolventes banqueros de Wall Street y la City.

Caen tres miembros de La Familia GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal informó que tras el enfrentamiento en que policías federales abatieron a dos presuntos delincuentes el pasado viernes en el municipio mexiquenese de Chalco, fueron detenidos tres presuntos integrantes del cártel de La Familia, entre ellos Héctor Russel Rodríguez Báez, quien, según la dependencia, “controlaba la distribución de droga, así como el cobro de extorsiones a empresarios y comerciantes de la zona”. De acuerdo con la SSP federal “del 1º de enero de 2010 al 3 de noviembre de 2011 la Policía Federal (PF) ha liberado en el estado de México a 236 víctimas de privación ilegal de la libertad” y ha desarticulado a 32 bandas, al informar que Rodríguez Báez, El Toro, “organizaba y participaba en el homicidio de quienes no cumplían con los pagos solicitados, convirtiéndose (él y sus cómplices) en uno de los grupos delictivos más violentos que operan para La Familia” en la entidad. La detención de El Toro y sus cómplices fue divulgada en un comunicado de prensa, un día después de la detención. La institución dijo que “este aseguramiento fue resultado de líneas de investigación generadas tras acciones de la Policía Federal contra La Familia”.

Veinte homicidios Tras un recuento de detenciones, la institución federal señaló “que Rodríguez Báez, fue uno de los primeros en integrarse a esta organización delictiva en el estado de México, bajo el mando de Pedro de Jesús Ramírez, El Peter, quien lo envió a Chalco, donde presuntamente participó en el homicidio de más de 20 de integrantes de grupos antagónicos”. El Peter falleció en un enfrentamiento con policías federales, en Chalco en julio pasado. El Toro fue detenido “como resultado de reportes de inteligencia en la colonia Nueva San Isidro, en el municipio de Chalco. En un inmueble la PF dispuso vigilancias fijas y móviles. Desde allí observaron el ingreso de dos personas armadas, quienes al verse descubiertas agredieron a los efectivos con armas de fuego y granadas de fragmentación. Los agentes repelieron la agresión, lo que generó el enfrentamiento en que dos presuntos delincuentes murieron”. Los otros detenidos son Aminadad Juárez Heredia, de 22 años, de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, “presunto homicida y narcomenudista, quien además era escolta de Rodríguez Báez”, y Rosa María Villanueva Cano (20), originaria del estado de México, “presunta distribuidora y vendedora de droga en diferentes puntos de Chalco”, mencionó la SSP federal.


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

El fenómeno ya causó en el país sequías e inundaciones en los últimos años: Sagarpa

El cambio climático comienza a estropear la agricultura, advierten en seminario CAROLINA GÓMEZ MENA

El cambio climático es un factor que aumenta la vulnerabilidad de la agricultura y comienza a producir “decrementos” en la producción agrícola en las zonas con mayor afectación. Esto genera “presión” en la seguridad alimentaria, pues, además de que merma el volumen de producción de alimentos “crea movimientos especulativos en los mercados”, coincidieron la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Pesca y Alimentación (Sagarpa) y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). El subsecretario de Desarrollo Rural de la Sagarpa, Ignacio Rivera, recordó que el cambio cli-

mático en México ha causado sequías e inundaciones en los últimos años. Detalló que en 2009 se registró la segunda peor sequía en las últimas seis décadas, el año pasado fue el más lluvioso que se haya registrado y en este 2011, aproximadamente 40 por ciento del territorio nacional ha experimentado el año más seco en siete décadas. Durante el seminario Los grandes temas de la agricultura mundial, puntualizó el pronóstico de lluvias y heladas indica que hasta enero de 2012 “persistirá la sequía en la mayor parte del territorio nacional” y habrá presencia de “un número mayor de cinco días con heladas en amplias zonas del altiplano norte y centro del país”, así

Expertos demandan programas eficientes

La caída en la producción de granos es parte de una “crisis civilizatoria” FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La grave caída de la producción de granos básicos en México –como recién alertó la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)–, forma parte de una “crisis civilizatoria” más profunda, que debe ser combatida con programas productivos eficientes, en vez de sólo mantener esquemas asistenciales para mitigar la pobreza. Tal fue la advertencia que lanzaron especialistas de la Universidad Nacional Autónoma de México en temas agrícolas, quienes coincidieron en que el abandono económico del sector, los efectos del calentamiento global y la alta cotización de ciertos productos como biocombustibles son algunos de los factores que han propiciado esta situación. Argelia Salinas, académica del Instituto de Investigaciones Económicas (IIE), explicó que la caída de la producción de granos en el país –de 8.5 por ciento respecto de 2010–, se inscribe en lo que algunos teóricos llaman una “crisis civilizatoria”, causada por la falta sistemática de inversión en el campo; la dependencia de la economía mexicana en general; el cambio climático y el precio distorsionado del maíz, debido a su potencial para generar etanol. “El campo mexicano incluso daba para exportar a Estados Unidos, pero a partir de los años 70 asistimos a una crisis recurrente que se ha acentuado en los últimos 30 años, debido a que la inversión sectorial es muy baja para los programas productivos, y sólo tene-

mos esquemas de apoyo social de carácter paliativo, para mitigar la extrema pobreza”, explicó la integrante de la unidad de investigación sobre el sector primario. Para combatir la problemática es necesario que las autoridades dediquen una buena inversión al campo mediante subsidios directos e indirectos, ya que en la actualidad 75 por ciento de los granos básicos se producen en zonas de temporal y sólo 25 por ciento en áreas de riego, que ya están mermadas y no rinden lo suficiente. De aplicarse medidas efectivas, dijo, podría duplicarse la cosecha de maíz hasta llegar a 50 millones de toneladas, sin necesidad de utilizar transgénicos, y así “resolver el problema de la alimentación, el más grave para la humanidad.” Felipe Torres Torres, también del IIE, consideró que la baja en la producción de granos puede llegar a ser de entre 30 y 40 por ciento, debido a la sequía en Sonora, Chihuahua y Coahuila; las heladas en Sinaloa, y las inundaciones en Veracruz y Chiapas; ello sumado a la falta de inversión productiva. Aunque el presupuesto federal para el campo ha aumentado en los años recientes, “eso no ha repercutido en mayor producción de granos, porque sólo operan apoyos de asistencia social”, indicó. Otros factores que inciden en la baja producción son el aumento de precios de granos usados para generar etanol, como el trigo y el maíz; los flujos migratorios que afectan a algunas zonas de actividad campesina, y el reciente consumo masivo de países como China, India y Rusia.

como probabilidad de heladas por radiación en enero. Detalló que diciembre y enero serán meses con lluvias “por debajo del promedio histórico”, con la excepción del Golfo de México, la península de Yucatán y Chiapas. Gino Buzzetti Irribarra, representante del IICA en México, precisó que el calentamiento global “tendrá resultados heterogeneos en las regiones generando zonas ganadoras y zonas perdedoras” e insistió en que contribuirá a aumentar la especulación con los precios de los alimentos. Ante este panorama indicó que los países deben generar “políticas de Estado” para fortalecer la agricultura, no sólo políticas de gobierno que muhcas veces se ven truncadas cuando cambian

las administraciones, y añadió que en este contexto la seguridad alimentaria seguirá siendo un “tema crítico”. Cecilia Conde, académica de la UNAM, indicó que con el cambio climático “es muy probable que los recursos hídricos se vean disminuidos entre 10 y 30 por ciento”. Añadió que “en latitudes bajas los decrementos en la productividad agrícola se pueden dar aún con cambios locales de temperatura entre uno y dos grados centígrados” y “si el aumento es superior a tres grados es probable que la productividad disminuya en la mayoría de las regiones del planeta”. Rivera destacó que la Sagarpa trabaja en mitigación y adaptación al cambio climático. En el primer rubro trabaja en la instrumenta-

POLÍTICA 13

ción de mil 90 acciones para la eficiencia energética y la utilización de energía renovable que permitirán reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, ahorrar energía eléctrica y/o térmica; generar electricidad mediante fuentes renovables; desplazar el uso de combustibles fósiles y mejorar la sustentabilidad de las actividades agropecuarias. También fomenta el pastoreo planificado para mejorar la recarga de carbono en suelo y pastos. “La meta es que para 2012 haya pastoreo planificado en 5 millones de hectáreas de agostadero.” En adaptación, además de fortalecer la tecnificación del riego, implementó los seguros agrícola y pecuario. Precisó que actualmente existen “8.1 millones de hectáreas aseguradas contra sequía, inundación, humedad excesiva, helada, granizo y huracán” y “4.2 millones de unidades animal aseguradas. La meta es asegurar 9 millones de hectáreas de cultivo y 5 millones de unidades animal contra la ocurrencia de fenómenos climatológicos extremos en el 2012”.


14 POLÍTICA • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

A

LA MITAD DEL FORO

◗ De elecciones y coaliciones on una escopeta cuata mataron al alcalde panista de La Piedad, Michoacán. Y la sombra de José Inés Chávez García siembra miedo y desconcierto a unos días de la elección de gobernador. El eco del disparo llega hasta julio de 2012, hasta las elecciones concurrentes con la presidencial, a la multiplicación enloquecida de candidatos a dos mil 133 cargos de elección popular: presidente de la República, senadores y diputados del Congreso de la Unión, gobernadores de Guanajuato, Jalisco, Morelos, Yucatán, Tabasco, Chiapas (en agosto), jefe de Gobierno del Distrito Federal, funcionarios municipales y diputados locales. Felipe Calderón voló rumbo al sur de Francia, a la angustiada reunión del G-20. En Atenas hubo voto de confianza para Giorgios Papandreou. No habrá consulta al pueblo de Pericles; hay acuerdo en las alturas para aprobar el paquete de rescate de Grecia. O austeridad o expulsión del paraíso del euro. Ángela Merkel apretó el puño, casi al mismo tiempo en que Nicolás Sarkozy extendía distraídamente la mano a Felipe Calderón. El de Michoacán asumirá la presidencia del G-20 y ya ofrece consejos a los del G-8 y a los Brics del crecimiento en auge, a Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica. Mientras que Papandreou busca integrar un gobierno de unidad que de ninguna manera encabezará. Ah, la dicha de predicar desde tan elevada tribuna y criticar distorsiones de deuda estatal... en Coahuila. En Cannes habló de México; aseguró que se castigará a ex gobernadores priístas por corrupción. Si hay pruebas, añadió el abogado vestido de azul. Humberto Moreira asistió al informe del gobernador sustituto de su tierra. Y sus paisanos, sus correligionarios, lo recibieron con dos minutos de aplausos. Claroscuros del trance electorero del momento. “Guerra de lodo”, dicen los diputados del PRI que Calderón acusa sin pruebas. Y en el Senado de la República denuncian “los escandalosos actos de corrupción” en el gobierno de Guanajuato. Acusaciones concretas a familiares directos del gobernador panista y a los jerarcas “más poderosos del PAN y del Yunque”, beneficiarios de contratos multimillonarios sin licitaciones. El senador priísta Francisco Arroyo Vieyra afirmó que la empresa Impulsora Comercial Estrella, “entre otros chistoretes, le vendió al DIF 440 mil latas de atún en mal estado, que fueron distribuidas en los desayunos escolares”.

LEÓN GARCÍA SOLER

jos del tricolor. Se aprobó mucho de lo demandado por los partidos y los representantes populares: candidaturas independientes a cargos de elección popular; ratificación del Senado a nombramientos presidenciales de las comisiones federales de Telecomunicaciones, Competencia y Reguladora de Energía; que en caso de falta absoluta del presidente de la República, en tanto el Congreso designe un interino o un sustituto, asuma el cargo con carácter de provisional y hasta por 60 días el secretario de Gobernación. El PRI se mantuvo firme en el rechazo a la relección de diputados y senadores, preámbulo de la del titular del Supremo Poder Ejecutivo de la Unión. Y ese resultó ser el “caramelo envenenado” por falta de controles, que vendría a fortalecer el presidencialismo que podría utilizar a las televisoras para “convertir un plebiscito en un teletón”. Vino la alternancia y nos “alevantó”. Culpan a los partidos de la pluralidad y al Congreso en el que no hay mayoría absoluta, por cumplir su papel de contrapeso al Poder Ejecutivo depositado en un solo individuo. Y luego renuncian a facultades expresas al aprobar que en caso de crisis política (sin definirla, si escandalito como el de 2006 o toma del salón de plenos por una turba o una tropa) el presidente electo pueda protestar ante las mesas directivas del Congreso o ante el titular de la Suprema Corte de Justicia. Esta soberanía, dirán, deja de serlo y un ministro de la Suprema Corte la asumirá. Y si el Ejecutivo puede ser Legislativo sin que por eso un mismo individuo ejerza dos poderes, será porque Montesquieu no supo del poder mediático de la televisión. El 13 de este mes de noviembre, los michoacanos van a decidir el destino del proceso electoral de 2012. La izquierda ha sido sometida al desgaste del desprestigio; sujeta al dictado de los repartidores del gasto público, del dinero de la Federación; a los duros golpes asestados al pacto federal con la suplantación de los poderes estatales y el encarcelamiento de decenas de presidentes municipales de la entidad. Le-

onel Godoy no gobierna. El PRD no supo o no pudo enfrentar los ensayos del golpismo que llamó a designar en alianza de PAN, PRI y PRD a un candidato de la sociedad. No prosperó el intento de Felipe Calderón. Pero la derecha postuló a su hermana Luisa María Calderón. Silvano Aureoles se quedó sin recursos materiales y políticos para enfrentar la fuerza del centralismo, del nepotismo, del caos anarquizante de la violencia que hoy pretenden capitalizar Juan Molinar Horcasitas y Ernesto Cordero. La suerte está echada. En Francia, Felipe Calderón declaró que “el cobarde asesinato de Ricardo Guzmán es un reflejo del México violento que debemos dejar atrás”. Y Fausto Vallejo optó por llamar al voto útil, a invertir el sentido del recurso del foxismo contra el cardenismo: “creo que la gente de izquierda prefiere votar por un partido de centroizquierda, como es el PRI... sería una ofensa para el general Lázaro Cárdenas que el PAN arribara al solio de Ocampo, porque Acción Nacional nació para combatir el proyecto de izquierda”. Impera la confusión. Los partidos de izquierda se comprometieron a integrarse y postular en coalición a sus candidatos a senadores y diputados, así como a un mismo candidato a la Presidencia. Carpe diem, grita Manuel Camacho, mientras Marcelo Ebrard hace campaña y suma manifiestos en su favor, y Andrés Manuel López Obrador invoca el amor al prójimo y el culto a la amistad. Hoy, dos empresas encuestadoras irán de puerta en puerta, en todo el país, formulando las mismas preguntas en busca de la preferencia de los encuestados: un partido de izquierda, una coalición opositora que renuncia a designar candidato, a decir en voz alta su preferencia y, para no someterse a la crítica de sus métodos, no elige sino se somete a la voz del oráculo, a la lectura de las respuestas a cargo de los arúspices de encuestadoras. Será que ya retornaron los brujos. O que el cálculo de probabilidades salió del ámbito financiero para pasmo de los que se ocupan de lo real y lo posible: sentencian en Argentina a criminales de la guerra sucia y, “casualmente”, Javier Duarte, gobernador de Veracruz, invita al juez español Baltasar Garzón a participar en el foro Seguridad con legalidad.

CANNES, FRANCIA

Pero “el Congreso del estado, utilizando la mayoría del PAN, exoneró al DIF” y las presuntas irregularidades “ya están prescritas”. Juan Manuel Oliva cruza el pantano confiado en el plumaje de las complicidades y afinidades regresivas que le permitieron criminalizar el aborto en la entidad, y condenar a varias mujeres jóvenes, pobres desde luego, sentenciadas hasta a 30 años de cárcel por “homicidio”. Organismos internacionales intervinieron y fueron puestas en libertad las víctimas de los mayores agravios del oscurantismo. Pero el ruido y la furia de las coaliciones parlamentarias impide escuchar los argumentos de la razón en los debates de las reformas políticas enviadas por el Senado a la Cámara de Diputados. Minuta desmenuzada debidamente, pero disminuida a golpes de radicalismos artificiosos y por la obsesión de evitar el retorno de los bru-

El presidente Felipe Calderón participa en una conferencia de prensa, al concluir los trabajos de la cumbre del Grupo de los 20 ■ Foto Xinhua

Los obispos del país se reunirán con el Ejecutivo en Los Pinos CAROLINA GÓMEZ MENA

Alrededor de 90 obispos acudirán mañana lunes por la tarde a la cena que ofrecerá en su honor el presidente Felipe Calderón en la residencia oficial de Los Pinos, con motivo del comienzo de la 92 asamblea plenaria de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), informó Manuel Corral Martín, secretario ejecutivo de relaciones institucionales del organismo eclesial, quien detalló que también se prevé la presencia del nuncio apostólico en México, Christophe Pierre. Descartó que a la asamblea se haya invitado a algunos precandidatos presidenciales. “No hay nada de eso contemplado en la agenda”, y remarcó que el tema a tratar es la educación y la misión que en este aspecto tiene la Iglesia, tanto en el plano formal, a través de las escuelas de congregaciones religiosas, como en el informal por medio de la evangelización y la promoción de valores entre sus feligreses. Acotó que en la cena se prevé la presencia del titular de la Secretaría de Gobernación, Francisco Blake Mora, y del subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos, René Zenteno Quintero, así como de Margarita Zavala. Cabe recordar que ante especulaciones respecto de que los obispos discutirían la enseñanza de religión en las escuelas públicas, el viernes, el secretario general de la CEM, Víctor René Rodríguez Gómez, negó que en la asamblea los obispos hayan comtemplado abordar ese aspecto, y señaló que el tema central del encuentro es la educación en el país, sus retos y la misión educativa de la Iglesia. El también obispo auxiliar de Texcoco precisó que para que eso ocurriera se tendría que modificar el artículo tercero constitucional, lo cual “ni se ha planteado ni la asamblea lo hará en el futuro”. Pero el jerarca señaló también que la Carta Magna, en su artículo primero, señala “como derecho fundamental de toda persona la libertad de religión, y como tal todo padre de familia está en su derecho de enseñar a sus hijos la religión que profese, lo que no viola la enseñanza pública laica”. Sobre esto, fuentes de la CEM indicaron que si bien los obispos apoyan lo expresado por el papa Benedicto XVI respecto de que la enseñanza de religión en el sistema público no constituiría una violación al Estado laico, precisaron que los jerarcas están conscientes de que en México hay limitaciones jurídicas para ello. La visita a Los Pinos será después de la inauguración de la asamblea, fijada para las 16 horas en la sede de la CEM en Cuautitlán Izcalli.


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

POLÍTICA 15

Denuncia de ONG y comunidades en carta dirigida al Pr esidente

Resurgirían hostilidades en zonas autónomas zapatistas ■

Derechos humanos, eslogan publicitario del discurso oficial, lamentan

HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 5 DE NOVIEMBRE. Bajo un escenario de es-

Manuel Mejido publica Con la máquina al hombro ■ Foto Jesús Villaseca

Habla el periodista sobre su reciente libro

Mejido: la tecnología no debe superar a la gente ROSA ELVIRA VARGAS

Apoyado en sus recuerdos y en sus propios reportajes y entrevistas, Manuel Mejido acaba de publicar Con la máquina al hombro, un recuento de su vida periodística y al mismo tiempo una admonición para los practicantes de esta profesión: “Quiero que los reporteros dejen la pantallita; no podemos permitir que los medios electrónicos y la tecnología superen a las personas. ¡Haz el periodismo con la máquina que tienes en la cabeza!”. Octavo libro en su haber, editado éste por Siglo XXI, Con la máquina al hombro es también la incitación de Mejido a reportear “en la calle, en la brecha, en todos lados. No se puede uno quedar en una redacción encerrado. Eso ahoga las ilusiones, la creatividad. Hay que salirle a todo”. Mejido fue autor de numerosos reportajes y entrevistas en Excélsior antes del golpe contra la cooperativa, orquestado por el entonces presidente Luis Echeverría, el 8 de julio de 1976. Gesticulante y apasionado al hablar, asegura jamás haber recibido un chayo (embute), porque “nunca tuve mucha necesidad de eso y sí de realizarme”. Presume ser privilegiado, porque “siempre llegué en el momento oportuno”. Y los menciona: primero, cuando me recibió Carlos Denegri, el mejor periodista de México en esa época; luego, al ingresar a Excélsior cuando el diario estaba cambiando su tradición proyanqui, conservadora y gobiernista, y don Manuel Becerra Acosta abría el periódico a un grupo de nuevos reporteros que veníamos empujando muy fuerte y teníamos muchas ganas de hacer cosas”.

A partir de ahí, insiste, recorrió el mundo y conoció el país porque “siempre me gustó ser periodista; me rebelé contra los abusos del poder que hoy sigue en México todos los días y a todas horas”. En 1972, Siglo XXI recopiló sus reportajes sobre la realidad nacional en un libro llamado México amargo, del cual se cuentan ya, 16 ediciones. En entrevista con La Jornada, Manuel Mejido aconseja a los reporteros: “La nota hay que pensarla mucho antes de escribirla: rumiarla, como las vacas. Hacerlo así para que cuando uno esté ya frente a la máquina, sepa qué va a hacer y no sentarse a esperar la llegada de las musas”. Aunque ahora lamenta haber llegado a extremos de “enajenación” por el periodismo, al grado de sacrificar la vida familiar, Mejido todavía se ufana de ello: “Yo soñaba con cabezas (titulares), en cómo hacer el reportaje...” Según él, hoy no ve a tantos reporteros con ganas de “comerse el mundo” como ocurría en su época. Pero insiste: el periodismo es una vocación para hacer y una ética para ejercer. El valor de un periodista es que no lo puedan comprar; debe ser un hombre de su época y de su entorno. Defender la integridad de la sociedad y evitar los abusos del poder. Y aunque Con la máquina al hombro ya fue presentado en la librería Gandhi y en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, su interés es llevarlo a más centros donde hoy se forman los comunicadores para insistir: “todos tienen lo mismo en la pantalla, pero los distingue el trabajo personal. Eso los hace mejores o peores”.

trategia contrainsurgente, según expresó el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (Frayba), “las comunidades autónomas en resistencia cuyas poblaciones lo constituyen civiles bases de apoyo del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional, están en el foco de una posible confrontación y reactivación de hostilidades como las que guardamos en la memoria colectiva del México agraviado”. Esto, en una carta pública al presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, y al gobernador Juan Sabines Guerrero, la cual ha sido suscrita en pocos días por más de 350 organizaciones, colectivos, comunidades y pueblos de México y numerosos países, quienes “comparten lo que significa la profundización del olvido en que la agenda oficial ha situado las demandas y denuncias de cientos de sujetos y procesos en Chiapas”. El Frayba apuntó este fin de semana que el documento advierte a los gobernantes sobre “acciones y omisiones que nos obligan a señalar su responsabilidad en la sistemática violación a los derechos de los pueblos indígenas” en la entidad. Demandó además que “los gobernantes en turno ofrezcan respuestas claras a los pueblos y comunidades que

día a día denuncian los embates de una guerra generalizada cuyas cifras tienen nombre propio y representan miles de historias de vida”. En dos años “las hostilidades en Chiapas han ido en aumento; la actuación de grupos paramilitares, en complicidad con servidores públicos, han convertido el despojo de tierras recuperadas, propiedad de comunidades autónomas, en pago como botín de guerra”. Ante las constantes acciones gubernamentales en detrimento de los derechos de la población, el centro Frayba rechaza “las tendencias observadas como política de sus gobiernos”. Las más recurrentes: omisión a denuncias y solicitudes de intervención; permitir el rompimiento del tejido comunitario y social con la polarización de conflictos; generar condiciones de emergencia alimentaria y sanitaria en comunidades bajo asedio; administrar jurídica y políticamente violaciones flagrantes a derechos humanos de poblaciones indígenas”. Quienes siguen las acciones de defensa y ejercicio de derechos “protagonizadas por pueblos y comunidades originarias” han observado “la guerra que, desde 1994 y bajo el cobijo de los tres niveles de gobierno se implementa en Chiapas contra quienes han decidido poner en práctica los acuerdos de San Andrés, firmados y negados por el

Estado mexicano desde 1996”. No son pocos los “compromisos incumplidos” por los partidos políticos que han ocupado posiciones de gobierno, lo cual posterga “soluciones pacíficas al conflicto armado interno no resuelto”. Observan “la permanente implementación” de estrategias contrainsurgentes, dejando “una larga lista de detenciones arbitrarias, asesinatos, desapariciones, masacres, desplazamientos y despojo territorial”. Ello resulta “del nulo desarme de los grupos civiles armados que operan desde 1996”. Estas acciones “se recomendaban en el ‘Plan de campaña Chiapas 94’, de la Secretaría de la Defensa Nacional”; resulta preocupante que sigan “operando contra pueblos y comunidades”. Son múltiples las intervenciones solicitadas al gobierno estatal para detener acciones que atentan contra los derechos colectivos e individuales. La respuesta “de todos los niveles de gobierno” ha sido “silencio y omisión, ahondando la impunidad y la injusticia”. Finalmente, la carta lamenta que el discurso oficial ha convertido a los derechos humanos “en eslogan publicitario, favoreciendo la simulación”; el manejo mediático “ha costado cifras millonarias del erario” pero el costo mayor son “vidas y comunidades condenadas al olvido, la marginación y la injusticia”.


16

OPINIÓN

DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

Panorama desde el pasado profundo ROLANDO CORDERA CAMPOS a crisis griega, ahondada por la consulta convocada y luego revocada por el primer ministro Papandreou sobre el plan de ajuste, se traslada a la política mundial para poner en la picota la combinación entre democracia y capitalismo alcanzada a lo largo del siglo pasado. Desde el pequeño país donde se inventó la democracia de los antiguos, se abre el gran interrogante planteado por la tormenta global: ¿Hasta dónde puede llegar el mandato democrático de los modernos? ¿Sólo a las urnas? Como lo vivió en el periodo entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial, Europa vive hoy horas de angustia en las que la incertidumbre manda y la pusilanimidad de los dirigentes marca la pauta hacia el despeñadero. Sin atreverse a poner orden en sus sistemas financieros y encaminarse a una forma de gobierno económico unificada, la zona euro en particular sufre las inclemencias del egoísmo de las grandes naciones mientras en su periferia se cuecen las democracias a fuego lento y no tanto, si atendemos a lo que parece tejerse con intensidad y coraje en Grecia, o Italia o España. Los indignados recalcan su reclamo elemental de cumplimiento de los compromisos del estado social, pero con eso basta para poner de cabeza a gobernantes y financieros que ven a su, de por sí, mermada legitimidad, cuestionada en los fundamentos de la democracia y la gran empresa de la Unión. La promesa civilizatoria condensada en la combinación social democrática asumida por prácticamente todos los partidos de gobierno, se ve fracturada por las exigencias de los especuladores que dominan los mercados de deuda, sin que los gobiernos parezcan dispuestos a tomar nota de que aquello de la deuda soberana algo tiene que ver con la política y la capacidad de decisión de los estados para someter los desmedidos intereses de los dueños del dinero al interés general o el bien común. La idea de una riqueza compartida como base de una economía de mercado próspera y estable, se pierde en el horizonte brumoso de las comunidades políticas más desarrolladas y robustas de la historia. Por mucho tiempo, la fórmula social democrática se dio la mano con la de la economía social de mercado y las democracias ostentaban adjetivos remuneradores para el conjunto de las colectividades nacionales que dieron origen al gran proyecto de la Unión Europea. Sin despeinarse ante los mil y un anuncios sobre su decadencia o esclerosis, los europeos avanzaban palmo a palmo y su núcleo central se volvió una Meca para todos aquellos que querían reformar el mercado sin sofocarlo y arribar a plataformas de equidad e igualdad que no implicaran el sometimiento de la libertad de querer y hacer, pensar, elegir gobernantes y formas de gobierno. Con la globalización y el ímpetu desenfrenado del capitalismo anglosajón comandado por Wall Street pero bien acompañado por la City de Londres, todo empezó a conmoverse y los que se veía como cimientos perdurables, por ser el fruto de largas y duras historias, empezaron a crujir y fracturarse. Con los cambios tormentosos de fin de siglo y la renovación del espíritu imperial y guerrero en Estados Unidos, el panorama mundial resintió el vacío dejado por el fin de la bipolaridad; la solidaridad atlántica se deslizó a la complicidad invasora y la violación flagrante de los derechos humanos deja huellas profundas y calientes en el tejido social de la nueva alian-

za atlántica, que los más agresivos y belicosos de los americanos sueñan con volver seguridad planetaria. La crisis puso de rodillas a los estados nacionales a pesar de que fue gracias a su intervención que se evitó, por lo pronto, una caída catastrófica. Sin que esté a la vista una solución cabal de los grandes desequilibrios globales resumidos en el déficit estadunidense y el superávit chino, la especulación sin brida y la avaricia mandan como armas de destrucción masiva que se esgrime sobre pueblos y gobiernos. El reconocimiento escondido de que no hay salida que no implique redistribuciones masivas de ingreso y riqueza, ha llevado a la conformación de coaliciones clasistas implacables y al recurso, en los Estados Unidos, a la irracionalidad fundamentalista alimentada abiertamente por los medios de comunicación masiva para cerrar el paso a los intentos de reforma pausada y comprensiva que han querido encabezar Obama y sus aliados. A diferencia de lo ocurrido en los años 30 del siglo pasado, no aparecen por ningún lado alternativas dispuestas a poner en riesgo los equilibrios del estancamiento y a cuestionar una sabiduría convencional estremecida hasta la demolición por la tormenta casi perfecta de 2009. La insólita recuperación del poder oligárquico de la alta finanza, ha dejado estupefactos a los reformadores y paralizados a los críticos del saber unidimensional, mientras la indignación se presenta como la única ruta a la mano para confrontar las verdades absolutas y la arrogancia de las cúpulas. Vivir en el pantano, sabiendo que no se flota ahí por mucho tiempo, y que apresurar la salida puede llevar a un hundimiento rápido, parece la encrucijada diabólica de la que nadie podrá escapar. Parecería que saber flotar y acercarse a la orilla brazo a brazo, es la opción sin alternativa que se ofrece a un mundo atrapado entre la prepotencia de sus elites económicas y la impotencia de sus grupos dirigentes. El costo sin beneficio es el desempleo de más de 200 millones de terrícolas y el de más de 40 millones de jóvenes, como lo ha denunciado angustiosamente la OIT por boca de su director general Juan Somavía (La Jornada, 01/11/11, p. 21). Como cuando Francia y el Reino Unido se aferraban a la no intervención ante la artera agresión nazifascista en España, o renunciaban a defender Checoslovaquia para dizque apaciguar al Führer, el Grupo de los 20 se congrega para ver quién estira más la liga sin tocar el reino de la tasa de interés y las apuestas en corto. O para darle lecciones a Obama sobre responsabilidad y prudencia fiscal. No hay guerra mundial en las cercanías, pero en vez de ella los poderes del dinero y la ficción analítica tocan sus tambores y convocan a la guerra de clases, bajo el supuesto de que los de abajo sabrán ocupar el lugar de siempre. Hipótesis del cinismo universal que aquí han aclimatado con alegría los de arriba. El mundo está en peligro, pero no sólo de repetir la recesión sino de caer en un largo estancamiento como prólogo de una autodestrucción inédita. Qué tristes se ven, en este panorama, las lecciones triunfalistas de Calderón y sus compañeros de la orden del estancamiento estabilizador. Con los ojos puestos en Cannes y el relevo en la presidencia del G20, no nos queda sino el lamento: ¡Tanto viajar! ■ A la memoria del querido Jesús Puente Leyva y mi solidaridad con Blanca y sus hijos

Europa gravemente herida GUILLERMO ALMEYRA l socialista Giorgios Papandreou no quiso pasar a la historia de Grecia como el hombre que anuló la soberanía nacional para salvar a los banqueros y aceptó un estatus semicolonial para su país, con funcionarios extranjeros que controlarían su economía y su política. Para salvar su responsabilidad pidió un voto de confianza en el Parlamento y, sobre todo, convocó para diciembre un referéndum popular para que la ciudadanía decida si acepta o no el plan que, a costa de los griegos, permitiría a los grandes banqueros salir del brete donde se metieron. Después, tras perder su mayoría absoluta en el Parlamento y bajo presión franco-alemana, anuló el referéndum y tratará de formar un gobierno de unidad nacional con la derecha, aún más débil y desprestigiado que el actual. La Unión Europea (léase los capitales franco-alemanes y sus agentes gubernamentales), ante esa crisis, abandona a Grecia a su suerte (que la llevará, casi seguramente, a la cesación de pagos de la deuda, a la salida de la zona euro, la creación de una moneda propia y la devaluación de la misma –y, por consiguiente, de los ingresos de los griegos– y que podría llevarla, incluso, a una revolución). Recordemos que Estados Unidos salvó a México, que tenía entonces menos de 100 millones de habitantes, con 55 mil millones de dólares durante la crisis llamada Tequila. Grecia, con cerca de 12 millones de habitantes, no pudo ser salvada ahora por una inyección de más de 200 mil millones de euros (280 mil millones en dólares). ¿Qué pasará entonces con países europeos grandes y poblados, como Italia y España, cuyas economías se tambalean y a los que los respectivos gobiernos aplican sangrías de caballo que las deprimen aún más? Si la Unión Europea no toma rápidamente grandes medidas preventivas, el derrumbe sucesivo de Italia, España y Portugal y el probable abandono del euro por los italianos, como prevé Paul Krugman, premio Nobel de Economía, podría resultarle fatal. Por eso la canciller alemana Angela Merkel sostiene ahora que lo esencial es salvar la zona euro, o sea, las finanzas europeas, porque la unión de Europa es en realidad no una unión de países y mucho menos aún de pueblos, sino una alianza conflictiva de capitales financieros. Ni siquiera es seguro que pueda lograrlo. Porque hasta ahora la Unión Europea perdió 280 mil millones de dólares, más otro tanto como resultado de la caída de las bolsas debido a la crisis griega. Y ni aún así pudo estabilizar a los bancos, que son insaciables y exigen continuas transferencias de los ingresos de la población hacia sus arcas. Aunque China, que es un gran socio comercial de la Unión Europea. y tiene, por lo tanto, interés en que la misma se mantenga, acaba de ofrecerle un refuerzo de 80 mil millones de euros (120 mil millones de dólares) ese aporte corre el riesgo de evaporarse como una gota de agua sobre una plancha caliente. Además, para “salvar” la Unión Europea, el dúo Nicolas Sarkozy-Angela Merkel le arrojan un salvavidas de plomo: el de la política recesiva y brutal de la reducción de los salarios indirectos (mediante cortes en educación, sanidad, asistencia social y aumentos en la edad jubilatoria y de servicios e impuestos) e incluso de los salarios directos mientras el capital financiero especula con los precios de las materias primas agrícolas. El poder adquisitivo de los consumidores –y su expectativa de consumo– van hacia abajo mientras el costo de la alimentación y de los servicios aumentan. El resultado es un menor consumo interno en Europa en el momento en que la misma deberá pagar el sostén chino con concesiones políticas –como el reconocimiento de que China es una economía de mercado, tal como exige Beijing– lo cual facilitará grandemente las exportaciones chinas hacia la Unión Europea. Hasta ahora, salvo en Grecia, donde las luchas son cada vez más masivas y decididas y podrían desembocar en un estallido social, los gobiernos europeos no deben enfrentar una oposición social masiva. A lo sumo ven crecer la oposición que a veces es de centroizquierda –como los social-liberales en Italia o los socialdemócratas en Francia– y otras de derecha, pero que en ninguno de los dos casos tiene otra propuesta económica que el continuismo con los planes del capital, apenas reformados y, por supuesto, ni piensa en una alternativa social. Si la crisis económica es profunda y gravísima, Europa políticamente es conservadora y socialmente recién comienza a despertar con algunas huelgas y movilizaciones y con el movimiento de los indignados. Por consiguiente, y ante la falta de una amenaza social al poder capitalista, en el Grupo de los 20 se aprobarán medidas que aumentarán el nivel de los sacrificios que deberán hacer los trabajadores europeos, divididos aún horizontalmente entre nativos e inmigrantes y verticalmente por la competencia entre los que piensan sólo en su región o en su país sin percibir la necesidad de encontrar una solución común anticapitalista y de imponerla colectivamente. El cada uno para sí, el localismo, el nacionalismo, el racismo, el chovinismo que afectan a vastos sectores de los trabajadores europeos, son los principales sostenes de un capitalismo en crisis pero que conserva todavía la hegemonía cultural e ideológica y puede, por lo tanto, dominar a sus víctimas desunidas. No basta pues con condenar al capitalismo como lo hacen los indignados, o con resistir con huelgas sus políticas y medidas como lo hacen algunos sindicatos. Es indispensable además organizar en toda Europa por sobre las fronteras y uniendo inmigrantes y nativos, con un programa anticapitalista alternativo de expropiación del capital financiero, de modificación radical del sistema impositivo, de sostén de los consumos populares y planificación común del desarrollo industrial. Este programa debe partir de que la crisis la deben pagar los que la causaron, de que los salarios y condiciones de vida son intangibles, de que al internacionalismo de las finanzas y las trasnacionales hay que oponerle el internacionalismo de los productores. ■


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

17


18

DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

os esclavos del siglo XXI, los migrantes irregulares, indocumentados o ilegales, según se les quiera o acostumbre llamar, han empezado a despertar, a salir sus escondrijos, a dejarse ver, a protestar. Se trata de un sector de la sociedad contemporánea, ya caracterizado por el viejo Marx como un “ejército industrial de reserva”, pero al que nunca se le concedió “potencial revolucionario”, no formaban parte de la clase obrera predestinada a la vanguardia de la lucha social. Propiamente son un ejército laboral de reserva, no sólo industrial, ya que están dispuestos y esperando la oportunidad para laborar en cualquier sector del mercado secundario de trabajo: agricultura, servicios, manufactura, trabajos manuales y eventuales, servicios particulares y domésticos. Todo aquello que los nativos no quieren hacer y donde siempre hay alguien de fuera dispuesto a hacerlo. En el lugar de destino los migrantes aceptan todo tipo de trabajos y condiciones laborales incluso aquellas labores que no estarían dispuestos a hacer en su lugar de origen. La explicación de esta aparente paradoja la develó Michael Piore en su famoso libro Birds of passage. Piore afirma que el salario tiene dos componentes: uno económico y otro social. El componente social tiene que ver con el estatus y el prestigio. Un salario debe ser adecuado al rango jerárquico que se ocupa y proporcionar un prestigio acorde a éste. Ganar 50 mil pesos no sólo otorga muchas oportunidades de gastar y consumir, sino que también hace referencia al cargo, al rango que se desempeña, lo que otorga prestigio en el medio social y el entorno laboral. Pero en el lugar de destino del migrante el salario pierde su componente social. Un migrante puede dedicarse a limpiar baños en Alemania, pero gana 10 euros la hora. El elemento de estatus y prestigio no entra en juego porque su mundo de relaciones, donde importa el prestigio, está en otro lugar. Sus compañeros migrantes están, más o menos, en las mismas condiciones. Pero en su población de origen lo que se valora y lo que da prestigio, es que gana mucho dinero y se está construyendo una casa. El estatus y el prestigio otorgan visibilidad y poder, precisamente lo que no tiene el migrante irregular y tampoco le interesa obtener. Los trabajos de los migrantes son poco visibles y poco relevantes. Los trabajadores

l Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo informó de una caída del desarrollo humano en México. Sobre todo, cuenta en él la creciente desigualdad “entre la gente muy rica y la muy pobre”. En sólo un año, México cayó del lugar 57 al 72 (ya en este año). Son 187 países. Entre los factores que cuentan son la deforestación, inundaciones y sequías, educación, salud e ingreso muy desigual. Pero queremos mostrar también el pésimo manejo de Pemex, cuyo ingreso es tal que cuenta en la economía del país. Nos basamos en el Reporte de Actividad Exploratoria de la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH), que llega hasta agosto pasado. Sobre la base de tener programados en enero-agosto de este año 40 pozos de exploración terminados, se acabaron de perforar sólo 24. Pero no sólo eso: de estos últimos, 14 no estaban programados y sólo 10 sí lo estaban. De los 10 pozos programados, siete resultaron productivos (obvio, 70 por ciento). De los 14 no programados, sólo fueron productivos cinco, o sea 36 por ciento. Los mandos ignoraron lo programado, sacaron del bolsillo otros pozos y desplomaron la productividad. De todos los pozos productores de petróleo, dos fueron de la Región Marina Suroeste y tres, de la Sur. Dos más de la Marina Suroeste fueron de gas natural, tal vez Tsimin 1DL y Kinbe 1, de los que hemos hablado por su rendimiento, y que en el reporte mencionan sus fechas de terminación como 17 de febrero y 9 de agosto, ambas de este año. Tales perforaciones fueron programadas. De estas dos regiones, dos pozos resultaron fallidos en cada una. Los otros pozos terminados con éxito fueron en la Región Norte: cinco productores de gas, y los otros ocho no tuvieron resultado, de un total

OPINIÓN

Los esclavos del siglo XXI JORGE DURAND agrícolas viven y trabajan en las afueras, los de limpieza trabajan de noche, los de la manufactura están en los centros industriales, los cocineros y lavaplatos están en la cocina al igual que las empleadas domésticas. La condición de irregularidad provoca que tiendan a esconderse a ser menos visibles. Su exposición los hace vulnerables y mientras más escondidos están, mejor. En realidad muchos migrantes viven en un mundo totalmente cerrado, donde sólo hablan entre ellos, van a los mismos parques, se reúnen en los mismos lugares.

LA REFORMA MIGRATORIA AVANZA DÍA A DÍA: EN LA FRONTERA, CON MÁS MUROS Y MÁS CONTROL MILITAR; EN EL INTERIOR CON MAYOR PERSECUCIÓN Y LEGISLACIONES COERCITIVAS

Pero todo tiene un límite. Porque la falta de visibilidad los protege pero al mismo tiempo los deja expuestos a la sobreexplotación. Es el caso reciente de una empleada doméstica en Ginebra, que trabajaba para un funcionario de Arabia Saudita, que sólo recibía 200 euros mensuales y trabajaba todo el día. Finalmente huyó, demandó al empleador y puso al descubierto una trama muy tenebrosa el creciente mercado de trabajo mundial de trabajadoras domésticas. Pero las cosas han cambiado ya no está vigente el mismo patrón migratorio. Ya no se trata de hombres o mujeres solos, sino de familias, de grupos más amplios, con asociaciones, clubes y múltiples actividades comunitarias. Las familias mixtas donde convi-

México: caída del desarrollo humano y contribución de Pemex ANTONIO GERSHENSON de 13. En la Región Norte hubo más porcentaje de perforaciones fallidas, y en ningún caso se obtuvo petróleo (¿no que Chicontepec produce mucho?). Recordamos que es la región del contratismo concentrado, de modo que es una gran mentira decir que las trasnacionales trabajan mejor que las regiones en las que hay más personal de Pemex. En las dos primeras regiones, en las que más actividad tiene Pemex, las perforaciones terminadas sin éxito fueron 36 por ciento, mientras que en la Norte, la del contratismo en masa, fallaron más de 60 por ciento. ¿Cuáles fueron, en síntesis, los errores o actos indebidos en general, de quienes tomaron las decisiones en Pemex? Pisotear la programación de las perforaciones. Actuar a su simple voluntad o, peor, a la de las trasnacionales contratadas. No es causal que en el norte, tierra del mayor contratismo, hayan

ven un padre que tiene documentos, con su esposa que es irregular y sus hijos que unos son mexicanos y otros americanos no pueden vivir aparte, no pueden esconderse. Hay que ir a la escuela, vacunar a los niños, salir al parque, ir a fiestas infantiles, etc. De igual modo el migrante solitario. Es posible que viva recluido un par de años, pero luego tiene que salir del encierro y exponerse, tratar de sacar una licencia de manejo, de buscar nuevas oportunidades. En la actualidad los jornaleros urbanos o esquineros, que representan al escalón más bajo de la escala laboral, están expuestos a la vista de todos, demandan trabajo en determinadas calles o esquinas. Se les ha acusado de obstruir el tráfico, de dar una mala imagen, pero siguen, buscando día a día unas horas de trabajo, porque tener un contrato de 40 horas, en estos tiempos, parece ser un lujo. En realidad se ha dado un cambio radical en el patrón migratorio. Antes nos referíamos a los trabajadores migrantes indocumentados. Hoy en día hay que hablar de los trabajadores residentes indocumentados. Ya no son migrantes, de los que van y vienen, de los de antes que llamábamos circulares, ahora son inmigrantes establecidos. Paradójicamente esta fue una consecuencia directa de la política migratoria de control fronterizo. Resultaba tan caro y riesgoso cruzar la frontera que la gente empezó a quedarse y el retorno se volvió indefinido. Hay migrantes indocumentados que han vivido 25 años en Estados Unidos, desde 1986 cuando se promulgó la amnistía. Una deportación en estas condiciones no es ni justa ni deseable. Es un desastre familiar y humanitario. Pero nada se ha logrado, no se abren las ventanas de oportunidad que se suponía debían abrirse en el Congreso, ni siquiera se acepta el tema para empezar a debatir. Por el contrario, la reforma migratoria avanza día a día: en la frontera con más muros y más control militar, en el interior con mayor persecución y legislaciones coercitivas. Ya no se lucha contra una ley como la HB 4437 del senador Sesembrenner, que en 2006 concitó la respuesta de millones de ciudadanos. Ahora se ha fraccionado la lucha y se ha declarado una guerra de baja intensidad en contra de los inmigrantes. En Alabama sólo se oye un débil, un quejumbroso murmullo de respuesta. ■

sido las mayores violaciones al programa. Y todavía quieren abrir más el camino a los llamados contratos integrales. En el reporte del que hablamos, viene una lista de pozos en perforación o perforados, señalando cuáles son los programados y cuáles no. Entre los pozos que se perforaron sin estar programados, viene el Xanab 101. Su perforación empezó el 12 de octubre de 2009 y terminó el 19 de abril de 2011. Es decir, que se tardó un año y medio, sin haberse programado. ¿Es esto congruente? El programa para 2011 establecía la terminación de 40 pozos hasta agosto. Hubo sólo 10 programados, terminados y productivos. Estuvieron perforándose 30 pozos no programados. 14 se terminaron. De éstos, vimos que sólo cinco fueron productivos. Fue la mejor forma de gastar mucho dinero, pagarles mucho a los contratistas y que Pemex produzca lo menos posible. Vemos que la catástrofe de desigualdad que vimos al principio, se agrava con el pésimo manejo de Pemex y en este caso de la exploración del petróleo y el gas. ¿De qué sirven los discursos optimistas de los funcionarios, ante los datos “duros” de las Naciones Unidas sobre México y ante los hechos reflejados en el Reporte de la CNH? Todo esto nos muestra que la situación de nuestro país deja mucho que desear. Lo que el mencionado Programa de las Naciones Unidas señala como la creciente desigualdad entre la gente muy rica y la muy pobre, es también un mercado interno cada vez restringido. Todo esto, también, nos acerca más a la nueva crisis. Ya nos pasó a partir de 2008, y, como lo hemos visto, la estamos viendo venir otra vez. ■ antonio.gershenson@gmail.com


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

AFP, DPA, PL, NOTIMEX

Y

19

REUTERS

BOGOTÁ, 5 DE NOVIEMBRE. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, confirmó hoy la muerte del máximo comandante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Guillermo León Sáenz Vargas, mejor conocido como Alfonso Cano, ocurrida en combate con el ejército, en lo que calificó como “el golpe más contundente” contra el grupo rebelde. “Cayó el número uno de las FARC. Este es el golpe más contundente que han recibido en toda su historia”, dijo Santos este día en una alocución desde la ciudad de Cartagena. “Desmovilícense o, de lo contrario, terminarán en una cárcel o en una tumba”, advirtió el mandatario, luego de que el ideólogo rebelde fue abatido el viernes en una zona rural del departamento de Cauca. “No debemos ser triunfalistas; debemos perseverar e insistir hasta lograr un país en paz, donde todos podamos trabajar por un futuro mejor”, dijo Santos en otra declaración cuando se reunía con el ministro de la Defensa, Juan Carlos Pinzón, y el alto mando militar en Popayán, capital de Cauca, 650 kilómetros al suroeste de Bogotá. El cuerpo de Cano fue llevado a la morgue de Popayán, donde se le practican exámenes para determinar la causa del deceso. Posteriormente será trasladado a Bogotá. En Popayán se encontraba también el hermano del líder insurgente, el concejal bogotano Roberto Sáenz, quien reclamó el cuerpo, pero el servicio de Medicina Legal se negó a entregárselo mientras no terminen las pruebas.

Le arrojaron más de una tonelada de explosivos; “nunca se rindió” Según el ministro de Defensa, la muerte de Cano se produjo en un combate en tierra, que siguió a intensos bombardeos. Al respecto, la revista Semana afirmó que el ejército arrojó más de una tonelada de explosivos durante la llamada Operación Odiseo a partir de las 8:30 de la mañana en las inmediaciones del poblado de Chirriadero, por donde se movía el comandante guerrillero. Posteriormente, unos mil efectivos empezaron un cerco militar en la zona y en el transcurso de la tarde entraron en una situación de combate y persecución hasta que cayó muerto Cano; al parecer también falleció su compañera sentimental y otro de sus acompañantes. El líder rebelde “nunca se rindió”, dijo un soldado que participó en los combates. Santos afirmó estar abierto al diálogo con la guerrilla, la más antigua de América Latina, que actúa desde 1964, pero “insisto en que necesitamos señales muy cla-

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (al micrófono), y el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón (a la izquierda), se trasladaron a la base militar de Cauca, donde las tropas abatieron el pasado viernes a Alfonso Cano, máximo líder de las FARC■ Foto Xinhua

Alfonso Cano fue abatido, confirma el presidente de Colombia; dice estar dispuesto al diálogo

Sigue la lucha armada, advierten las FARC tras caída de su comandante ■

Analistas nombran a Timochenko e Iván Márquez entre quienes podrían sustituir al líder rebelde

ras; que cese el terrorismo”. Sostuvo que “políticamente están derrotados”, más de 95 por ciento de la población los rechaza y que Cano fue denunciado por sus compañeros, pero que él lloró al conocer la noticia de su muerte. “Si nos demuestran real voluntad de llegar a un acuerdo, este diálogo podría darse. Mientras tanto, seguiremos insistiendo en el camino militar”, dijo el mandatario, quien destacó la muerte de Cano como un objetivo de “alto valor”, ya que se decía que era irremplazable por su ascendencia, y aseguró que cualquiera que lo remplace no va a tener ya capacidad y control de mando. Asimismo, les dijo que deberían dejar las armas, “como hizo recientemente la organización vasca ETA”. Cano, de 63 años, un universitario de clase media, ascendió al mando máximo de las FARC en 2008 tras la muerte por causas naturales del fundador de la guerrilla, Manuel Marulanda (alias Tirofijo). Pocos días antes de la investidura del presidente Santos, en agosto de 2010, Cano divulgó un video en el que le llamaba a dia-

logar en busca de una salida pacífica al conflicto armado de Colombia, honrando su fama de “moderado” dentro de la guerrilla. Pero aparentemente no hubo ningún contacto directo en este tiempo entre la debilitada guerrilla y el gobierno. En una primera reacción, la guerrilla de las FARC anunció que continuará con la lucha armada pese a la baja de su máximo líder. “La paz en Colombia no nacerá de ninguna desmovilización guerrillera, sino de la abolición definitiva de las causas que dan nacimiento al alzamiento. Hay una política trazada y esa es la que continuará”, asentó en un comunicado. Analistas y medios de prensa estiman a Timoleón Jiménez (Timochenko) o Luciano María (Iván Márquez) entre los hombres que podrían sustituir a Cano. Márquez, comandante del bloque Caribe, es considerado uno de los líderes políticos de las FARC, cercano a Cano, a quien acompañó en negociaciones en Caracas, en 1991, y en Tlaxcala (México), en 1992. En 2007 y

2008 fue interlocutor para la liberación de varios políticos rehenes de las FARC. En esa gestión fue recibido por el presidente venezolano, Hugo Chávez, en Caracas. Timochenko, comandante del bloque del Magdalena Medio, es un médico de profesión formado en la ex Unión Soviética. Se le considera un líder fuerte del ala militar, especialmente en el área de inteligencia. Con 47 años de lucha armada, las FARC son la principal guerrilla del país y actualmente cuentan con unos 8 mil combatientes. Un funcionario reveló que en el lugar donde cayó Cano se confiscaron siete computadores, 39 memorias USB, teléfonos celulares y dinero en efectivo. En su discurso, Santos recordó a los rehenes en poder de las FARC, 18 de ellos policías y militares. “No los hemos olvidado y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para su liberación”, señaló. Sin embargo, familiares de los cautivos expresaron su preocupación por la suerte que puedan correr luego de la muerte del máximo comandante rebelde.

Las fuerzas armadas colombianas entraron en alerta ante una eventual reacción rebelde en las próximas horas, e intensificaron su presencia en las provincias de Cauca, Nariño, Huila, Tolima y Meta. El presidente felicitó a las fuerzas armadas porque en otro operativo provocaron la muerte de ocho guerilleros más, entre ellos el líder del frente 43, a quien identificó como Tomás, en combates en La Macarena, provincia de Meta, un antiguo fortín rebelde.

Beneplácito en EU En tanto, la embajada de Estados Unidos en Bogotá consideró como una “importante victoria” la caída de Cano, que “lideraba una organización terrorista cuyo objetivo declarado era derrocar al gobierno de Colombia por la vía armada”. También, la agencia antidrogas estadunidense (DEA, por sus siglas en inglés) señaló que fue un “golpe formidable” contra las FARC y dijo sentirse “orgullosa de trabajar codo a codo con Colombia”.


20 MUNDO • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

DPA

Y

■ El presidente Daniel Ortega, favorito para relegirse hoy según sondeos

AFP

MANAGUA, 5 DE NOVIEMBRE. Los primeros brotes de violencia entre simpatizantes sandinistas y opositores se produjeron hoy en municipios del norte de Nicaragua por la tardanza en la entrega de cédulas de identidad e irregularidades en la acreditación de fiscales que supervisarán la votación el domingo, además de denuncias de fraude, cuando el favorito Daniel Ortega buscará la relección. El saldo preliminar de estos disturbios fue de 17 lesionados. En la provincia de Matagalpa, unos 130 kilómetros al norte de la capital, activistas de la alianza opositora Partido Liberal Independiente (PLI-UNE) y del oficial Frente Sandinista se enfrentaron a golpes cerca de las instalaciones de Consejo Electoral Municipal (CEM). Medios de prensa indicaron que activistas de la alianza PLIUNE trataron de impedir la salida de material electoral de las bodegas del CEM hacia los centros de votación, lo que originó una triful-

Chocan sandinistas y liberales en Nicaragua; habrá fraude: opositores ca a pedradas y golpes con sandinistas que protegían el traslado de los materiales electorales. Pobladores y activistas de la alianza aseguraron que no dejarían salir los materiales electorales hacia los centros de votación hasta que las autoridades locales les entregaran las boletas para votar. Otros enfrentamientos ocurrieron en los municipios de Sébaco, de la provincia de Matagalpa, y en Jalapa, en Nueva Segovia, una provincia colindante con Honduras. En estos hechos han intervenido las fuerzas especiales de la Policía Nacional que protegen el traslado de materiales electorales a las casillas para que los nicaragüenses elijan presidente, un vicepresidente,

90 diputados nacionales y 20 ante el Parlamento Centroamericano. El presidente del Consejo Supremo Electoral, Roberto Rivas, culpó hoy a la dirigencia de la alianza de boicotear el traslado de materiales electorales y los responsabilizó por las irregularidades que pudieran surgir en la apertura de las mesas de votación. “Desde ya los responsabilizo si hay retrasos en esto. Hay lugares en la montaña donde es sumamente alejado en la zona rural, donde de no llegar el material se nos complicaría la situación porque el ciudadano nicaragüense no podría ejercer su derecho al sufragio”, dijo Rivas en una conferencia de prensa hace pocos minutos.

Rivas hizo un llamado a los electores en los municipios “a mantener la calma y la cordura y evitar brotes de desorden”, y reiteró que “los actos de violencia” que presuntamente promueve la PLIUNE sólo perjudicarán a los nicaragüenses que asistan a sufragar en las juntas receptoras de votos. Las quejas por la tardanza en la entrega de cédulas de identidad a miles de electores y las irregularidades en la acreditación de fiscales de la alianza PLI-UNE preocupan a la misión de observadores de la Unión Europea, cuyo jefe, el español Luis Yáñez, criticó a las autoridades electorales por los problemas en la jornada previa a los comicios generales.

Desmiente Berlusconi su anunciada renuncia Roma. El presidente del Consejo de Ministros de Italia, Silvio Berlusconi, desmintió categóricamente anoche su dimisión. “Lamento decepcionar a los nostálgicos de la Primera República, cuando los gobiernos duraban en promedio 11 meses”, indicó en un comunicado. El jefe del Partido Demócrata, principal fuerza de la oposición de centroizquierda, Pier Luigi Bersani, llamó de nuevo a la dimisión de Berlusconi en un mitin que reunió a cientos de miles de personas en esta capital. Bersani prometió “restituir a Italia el rango que perdió”, en alusión a la vigilancia especial de la Unión Europea y del Fondo Monetario Internacional sobre los compromisos presupuestarios y de reformas italianas. AFP

Llama Felipe González al PSOE a triunfar Dos Hermanas. El ex presidente del gobierno español Felipe González, histórico líder del PSOE, llamó a los militantes de ese partido “a ganar” las legislativas del día 20, durante un multitudinario mitin de apoyo a su candidato en este bastión socialista de Sevilla. González –presidente del gobierno español de 1982 a 1996– llamó a los cerca de 30 mil seguidores que abarrotaron el velódromo de la localidad de Dos Hermanas a movilizarse para remontar los más de 15 puntos de ventaja que les lleva el conservador Partido Popular. “Tenemos que salir a ganar, no a evitar que gane el PP”, afirmó González durante un acto de apoyo al candidato socialista y ex ministro de Interior Alfredo Pérez Rubalcaba, de 60 años. AFP

Homenaje a Fidel Castro en Argentina

Oficiales de la policía de Nicaragua distribuyen en Managua el material electoral que se utilizará hoy en los comicios del país centroamericano ■ Foto Ap

XINHUA, AFP

Y

PL

GUATEMALA, 5 DE NOVIEMBRE. Observadores electorales guatemaltecos denunciaron este sábado amenazas e intimidaciones en varias localidades del país centroamericano por su labor de supervisión de los comicios presidenciales de este domingo, mientras el candidato presidencial del opositor Partido Patriota, el general retirado Otto Pérez Molina, favorito para ganar la segunda ronda electoral, acusó al presidente socialdemócrata Álvaro Colom de “comprar votos” en favor del empresario Manuel Baldizón. “Algunos de nuestros observadores están siendo amenazados e intimidados y vamos a tratar de arreglarlo”, dijo Álvaro Pop, líder de la Red de Jóvenes Mayas que envió a más de 3 mil adolescentes

■ Sacar las manos del voto, exige el candidato Otto Pér ez a Álvaro Colom

Amenazas a observadores, a horas de las elecciones presidenciales en Guatemala a todo el país para acciones de observación y transparencia. Asimismo, la Organización de Estados Americanos enviará a 65 observadores de 19 países para verificar la legalidad del proceso electoral, quienes serán desplegados en los 22 departamentos. Pérez Molina, por otro lado, aseguró este sábado: “Al presidente (Colom), directamente a él, le estoy pidiendo que saque las manos de esta votación, que deje de estar utilizando el dinero de los guatemaltecos para tratar de com-

prar el voto” con el fin de “favorecer a un candidato, que en este caso es Baldizón”. Según el líder del Partido Patriota –que formuló su denuncia a menos de 24 horas de la apertura de las mesas de votación–, funcionarios de gobierno estarían entregando vales a los electores para que retiren 10 láminas de zinc y la llamada Bolsa Solidaria, que reciben habitualmente las familias pobres, a cambio de que voten por el empresario Baldizón. “Hasta el momento los inci-

dentes que hemos registrado son los vales que están repartiendo a escala nacional ofreciendo láminas y la Bolsa Solidaria que están repartiendo aquí en la capital”, subrayó el militar retirado. Este domingo, un total de 7.3 millones de guatemaltecos están llamados a elegir al sucesor del socialdemócrata Álvaro Colom a partir de enero, tras la primera vuelta del 11 de septiembre, que dejó al general retirado como favorito, una tendencia ratificada por los últimos sondeos.

Buenos Aires. Un multitudinario y emotivo homenaje rindieron ayer al líder de la revolución cubana, Fidel Castro, los participantes en el encuentro De la Derrota del ALCA a la Unasur, realizado en Mar del Plata. En más de 10 mil estimó el embajador cubano Jorge Lamadrid el número de representantes de organizaciones sociales, sindicales y políticas que abarrotaron el Club 11 Unidos de esa ciudad balneario, a 410 kilómetros al sur de esta capital. Si bien el dirigente cubano no estuvo físicamente presente el día en que el ALCA fue enterrado en la contracumbre de Mar del Plata de 2005, “su voluntad, pensamiento e inspiración fueron decisivos para que alcancemos este triunfo”, subrayó. “Quienes participamos desde el principio de aquella iniciativa recordamos la forma en que Fidel Castro nos alentó, nos impulsó a superar las diferencias secundarias que han dividido a los sectores populares y a protagonizar una jornada patriótica, antimperialista y unitaria”, rememoró a su vez Patricio Echegaray, secretario general del Partido Comunista de Argentina. PL


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■ Probable, un ataque de Israel y otras naciones contra Irán, afirma el pr esidente Shimon Peres

Libera el gobierno israelí a seis de 27 activistas de la misión humanitaria Ola de la Libertad

■ Continúan detenidos en Ramalá 21 tripulantes de los barcos que llevaban medicinas a la franja de Gaza AFP

Y

DPA

TEL AVIV, 5 DE NOVIEMBRE. El gobierno isra-

elí liberó este sábado a seis de los 27 activistas de la misión humanitaria Olas de la Libertad a Gaza, conformada por un barco irlandés y otro canadiense que interceptó el viernes en aguas internacionales y cuyo objetivo era romper el bloqueo a la franja de Gaza. Los otros 21 detenidos permanecerán en Ramalá al menos 72 horas más. Entre las seis personas liberadas figuran dos tripulantes griegos, que este mismo día dejaron Israel por vía aérea, dos periodistas –uno español y otro estadunidense que saldrán mañana de Tel Aviv–, además de un árabe israelí y una egipcia que volvieron por tierra a sus casas, indicó a la agencia Afp la portavoz Sabine Haddad. Veintiuno de los tripulantes siguen detenidos en Ramalá, cerca de Tel Aviv, ya que el procedimiento de expulsión tardará al me-

nos 72 horas. Entre estas personas figuran 14 irlandeses y ciudadanos de Canadá, Gran Bretaña, Australia y Estados Unidos. “Pueden partir ahora si renuncian a declarar ante el magistrado que debe pronunciar su expulsión, pero de momento todos rehusaron firmar un documento en ese sentido”, precisó Haddad a los medios este sábado por la noche. Los dos barcos zarparon desde Turquía el miércoles con los 27 ac-

tivistas a bordo, incluidos cinco periodistas, y 30 mil dólares en medicamentos, con el fin de denunciar la ilegalidad del bloqueo marítimo que mantiene Israel sobre la franja de Gaza desde 2006. El Saoirse y el Tahrir fueron interceptados a menos de 100 kilómetros de las costas de la franja de Gaza en aguas internacionales y escoltados el pasado viernes por la noche al puerto israelí de Ashdod, al sur de Tel Aviv.

Por otra parte, un militante de la Yihad Islámica murió y otros tres palestinos resultaron heridos este sábado durante un ataque aéreo de Israel cerca de Jan Yunes, en el sur de la franja de Gaza. En tanto, Shimon Peres, presidente de Israel, aseguró que es cada vez más probable un ataque militar de Israel y otras naciones contra Irán, por su programa nuclear, informó este sábado el periódico israelí Haaretz.

Inicia Unesco campaña de recaudación La directora general de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Irina Bokova, anunció en París el inicio de una campaña internacional de recaudación de fondos para responder a la decisión de Estados Unidos de cancelar sus contribuciones anuales al organismo. Washington optó el 31 de octubre por detener sus aportes a la Unesco, en respuesta a la decisión de la Asamblea General de la organización de reconocer a Palestina como nuevo Estado miembro, anticipándose a la Organización de Naciones Unidas (ONU) y sus organos de dirección. Estados Unidos tenía programada la entrega de 60 millones de dólares este mes, es decir, 22 por ciento del presupuesto ordinario bianual del mecanismo de la ONU. Esta es la segunda vez en la historia de la organización que Washington cancela su cooperación a la Unesco, toda vez que en la década de 1980 se opuso a las políticas de equilibrio de la información internacional, alentada por la Unesco, para restar influencia a los medios de comunicación estadunidenses. “No estamos en crisis. Sólo son dificultades que superaremos”, dijo Bokova.

MUNDO 21

Ataques islámicos dejan al menos 150 muertos en el noreste de Nigeria AFP, DPA, NOTIMEX

Y

REUTERS

LAGOS, 5 DE NOVIEMBRE. Al menos 150 personas murieron y 100 resultaron heridas en la localidad de Damaturu, en el noreste de Nigeria, después de una nueva serie de ataques suicidas y tiroteos contra puestos policiales e iglesias que fueron reivindicados por la secta islamita Boko Haram. Uno de los ataques perpetrados el pasado viernes en la ciudad de Damaturu es obra de un suicida que empotró su coche repleto de explosivos contra un edificio de la policía de esa conflictiva región nigeriana, afirmó este sábado a la agencia Afp un jefe local de las fuerzas de seguridad. “Fue un ataque suicida con bomba contra uno de nuestros edificios. El atacante llegó a bordo de un vehículo Honda CRV, se estrelló contra el inmueble y estallaron los explosivos”, declaró por teléfono Suleimon Lawal, jefe de la policía del estado de Yobe. Un responsable de los servicios de auxilio nigerianos destacado en el hospital de Damaturu declaró haber contado “personalmente al menos 150 muertos”. Horas antes, la Cruz Roja dio un balance de 63 muertos durante estos ataques, en tanto que la policía informó de otro de 53 víctimas mortales, de los cuales 11 eran miembros de sus fuerzas.

Más amenazas de Boko Haram

Palestinos escapan de los soldados israelíes despues de una manifestación de protesta en contra de la expansión de los asentamientos judíos en la localidad de Nabi Saleh, en Cisjordania ocupada ■ Foto Xinhua

■ “No entregar las armas”, aconseja Estados Unidos a la oposición

Siria deja en libertad a 553 manifestantes aprehendidos en siete meses de protestas XINHUA

Y

PL

DE NOVIEMBRE. Las autoridades sirias liberaron hoy a 553 personas detenidas en los últimos siete meses durante protestas contra el gobierno del presidente Bashar Assad, que con la excarcelación comenzó a cumplir el plan pactado con la Liga Árabe el miércoles pasado, destinado a crear un ambiente de diálogo con la oposición. Al informar sobre la liberación de 553 opositores con motivo de la celebración musulmana Eid alAdha (Día del Sacrificio), el gobierno de Siria dijo que semanas atrás dejó en libertad a otros 119 individuos que participaron en manifestaciones callejeras. La movilización contra el partido nacionalista Baaz y la perma-

DAMASCO, 5

nencia de Assad en el poder se desató el 15 de marzo, dos meses después de que se iniciara en Túnez la llamada “primavera árabe”. Los opositores tienen el respaldo del gobierno de Estados Unidos y de naciones europeas, que han permitido la difusión de informaciones desde el exilio sobre la situación en el interior. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, que funciona desde Gran Bretaña y Chipre, asegura que la cifra de prisioneros en cárceles sirias es de “miles”, pero no proporcionó una número preciso. El pasado viernes, las autoridades sirias anunciaron una amnistía para los ciudadanos que entreguen armas en posesión ilegal. En una abierta intervención, el Departamento de Estado alertó a

los sirios sobre la oferta gubernamental y señaló que Washington “no aconseja a nadie entregar las armas en este momento”. Damasco, que ha denunciado el patrocinio externo de grupos armados opositores, acusó a Washington de “apoyar el terrorismo” con la declaración que busca desalentar el desarme. La Red Siria de Derechos Humanos difundió este sábado un informe en que señala a los opositores Abdelkarim y Ammar Qarabi como instigadores de las manifestaciones de protesta. Añadió que para ello se han valido de informaciones falsas que difunden sin confirmación las televisoras Al Jazeera y Al Arabiya, ambas cadenas establecidas en los reinos conservadores del golfo Pérsico.

Abul Qaqa, miembro de Boko Haram, reivindicó hoy los ataques con explosivos del viernes por la noche. “Somos responsables de los ataques en Borno y Damaturu”, afirmó por teléfono el militante islámico a Afp, y añadió que “vamos a continuar atacando blancos del gobierno federal si las fuerzas de seguridad siguen persiguiendo a nuestros miembros y a civiles”. En un comunicado, el presidente nigeriano Goodluck Jonathan condenó estos ataques y “ordenó a las fuerzas a cargo de la seguridad esforzarse para detener a los autores de estos actos”. Boko Haram (que significa “la educación no islámica es un pecado”) pretende imponer un Estado islámico en el noreste del país de 150 millones de habitantes con una estricta aplicación de la ley de la sharia, por lo que se opone a la policía y a los líderes políticos y religiosos opuestos a su ideología, además de combatirlos. Su movimiento político islámico fue lanzado en enero de 2004, y afirma ser seguidor de los talibanes afganos y tener vínculos con el brazo magrebí de Al Qaeda. Sus combatientes también son responsables del ataque contra la sede de Naciones Unidas en Abuja en agosto anterior, el cual dejó un saldo de 23 muertos. Por último, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas condenó los atentados durante una sesión en la ciudad de Nueva York.


22 MUNDO • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

TELESCOPIO EL BUSCÓN

◗ La muerte de Alfonso Cano nanimidad: Toda la prensa de América Latina, con rara unanimidad, destaca la falta de conclusiones del Grupo de los 20, el voto de confianza obtenido por Giorgios Papandreu en el Parlamento griego y la muerte del líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que había sucedido en su cargo a Manuel Marulanda. Sólo los diarios uruguayos, como El País, opositor, o La República, oficialista, aunque abarcan esos mismos temas, agregan además un combate particular contra una frase de Sarkozy en la reunión de Cannes que consideran una amenaza, porque el presidente francés sostuvo que Uruguay es un “paraíso fiscal” y que, junto con los otros similares, “será apartado de la comunidad internacional”, El periódico El País incluso llega a titular “Furia y crisis diplomática ante amenaza de Sarkozy”. *** Grecia y FARC: La muerte en un bombardeo de Guillermo León Sáenz, alias Alfonso Cano, líder e ideólogo de las FARC, es noticia destacada en los diarios argentinos Clarín, La Nación y Página 12, en los cotidianos bolivianos La Razón, El Diario, Los Tiempos, Cambio, Página 7; en los chilenos El Mercurio y La Tercera, en los ecuatorianos El Comercio y Hoy, en los paraguayos Últimas Noticias, La Nación y ABC y, por supuesto, en los colombianos El Tiempo y El Espectador (que cree que la sucesión del líder de las FARC estará entre Iván Márquez y Timochenko), y los venezolanos El Universal, El Nacional y Tal Cual, o los brasileños O Estado de Sao Paulo y Folha de Sao Paulo. Los cubanos Granma y Juventud Rebelde no informan al respecto, pero sí lo hacen sobre el logro del voto de confianza por el gobierno griego de Giorgios Papandreu, como los otros diarios antes mencionados. *** Otras noticias importantes: El periódico venezolano antichavista Tal Cual escribe en una nota que la enfermedad del presidente Hugo Chávez ha reforzado su popularidad, al aumentar la simpatía por el enfermo que lucha contra su mal. El peruano La República, a su vez, destaca cómo se ha debilitado el gobierno de Silvio Berlusconi que, aunque trate de negarlo, ha aceptado que las cuentas de Italia, formalmente un país soberano, sean supervisadas cada tres meses por el Fondo Monetario Internacional. Italia, como se sabe, está en una situación semejante a la de Grecia y despierta gran preocupación sobre la subsistencia de la eurozona. El paraguayo ABC y el ecuatoriano La Hora, así como el guatemalteco Prensa Libre, prevén que en las elecciones nicaragüenses de este domingo, Daniel Ortega será relegido presidente de ese país centroamericano. Los diarios argentinos, por su parte, dedican amplio espacio a los esfuerzos gubernamentales para evitar la fuga de divisas y la especulación con el dólar y, por último, el ecuatoriano Hoy informa que el movimiento organizado en la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador realizará el 9 de este mes una marcha para obtener la libertad de Marco Guatemal, uno de sus líderes preso desde el 25 de octubre por cortar la carretera Panamericana.

Al Jazeera: 15 años en los titulares

yoría chiíta del país en las calles de Manama. Osama Bin Laden enviaba mensajes por Al Jazeera que la televisora no editaba. Cuando Blair fue puesto al aire, se vio sometido a una verdadera paliza de cuestionamientos que le hizo el corresponsal del canal en Londres, perfectamente justificada en términos periodísticos. Mucho del personal de la BBC se fue a ROBERT FISK Al Jazeera en Doha cuando el canal británico se doblegó ante la presión saudita, y estos periodistas han logrado librarse de mente para evitar un ataque. Desde enton- esa tendencia que es como un cáncer en la ces, Janfar se volvió blanco de constantes emisora inglesa de tratar temas como los golpes bajos de las autoridades estaduniden- crímenes contra la humanidad, la política ses. Revisé los reportes de Al Jazeera de esa exterior estadunidense y la brutalidad de Isépoca y encontré que, en una única ocasión, rael como si hablaran de equipos de futbol. Según los críticos de Al Jazeera, prelaJanfar tuvo que admitir que se cometió un error al sugerir que las fuerzas estaduniden- dos musulmanes gozan de demasiado tiemses habían atado a un hombre antes de ma- po al aire. Creo que están en lo correcto. tarlo y lo reconoció como equivocación co- Pero si el canal llega a 50 millones o más metida sin dolo. Por lo demás, Al Jazeera se televidentes (no existen índices de audienmanejó bajo los más estrictos estándares pe- cia en el mundo musulmán, así que quién riodísticos (me refiero a estándares occiden- sabe), también es cierto que el Islam y su tales, desde luego), y Janfar se comportó poder intentarán tener más difusión con la intensión de dar forma a la narrativa histócon integridad y valentía. Él mismo afirma que había planeado re- rica de Medio Oriente. Si Al Jazeera no refleja ésto, caerá en tirarse y que los reportes de Wikileaks no tuvieron nada que ver con su partida. Qui- los estándares de CNN, la BBC y la televisión pública estadunidense. Se menospresiera pensar que esto es verdad. Hmmm. Pero su creación, que en realidad fue cia mucho en Medio Oriente y Occidente el grado de seriedad con que Al Jazeera hace cobertura en África y sus reportes sobre Asia, que van más allá de hablar de la economía del gran poderío chino. Si una inundación mata a miles en África, puede uno estar seguro de que Al Jazeera será el primero en llegar al lugar. Huelga decir que cuando todo comenzó, Al Jazeera fue elogiado por los personajes habituales: los políticos estadunidenses, Tony Blair y los demás; hasta el momento en que se mostró mínimamente latosa y no tanto como un exponente de la libertad de exLa premio Nobel de la Paz yemení Tawakul Karman (izquierda) recibe un reconocimiento del presidente de la directiva de presión, la democracia, libertad, etcéteAl Jazeera, jeque Hamad Thamer Thani, en la celebración en Doha del 15 aniversario del canal qatarí ■ Foto Reuters ra. Y entonces se convirtió en “un caCon frecuencia yo mismo aparezco en obra del travieso, tremendamente inteligen- nal terrorista con el objetivo de de alentar el Al Jazeera. Soy un amigo peligroso. Se me te y peligroso emir de Qatar, fue fenome- asesinato de los valerosos soldados estadudeja expresar lo que pienso, decir lo que me nal. Los estadunidenses bombardearon las nidenses que trataban de proteger a las bueda la gana y burlarme de los solemnes. ¿En oficinas de Al Jazeera en Kabul en 2001, de nas personas de Afganistán e Irak. En este sentido, la estación creció y mala misma forma en que lo hicieron en Bagverdad es tan vil esta emisora? El 15 aniversario del canal se celebró dad, dos años más tarde, tal como Bush duró. Dejó de ser una versión televisada de bajo una oscura sombra. Wadah Janfar, el planeó hacerlo también en Doha. De dicho un periódico para convertirse en una instivaliente e imaginativo presidente de la em- plan lo disuadió lord Blair de Kut al Ama- tución totalmente formada que en la mayopresa, renunció hace poco más de un mes, ra, quien más tarde dijo a personal de la re- ría de los casos revela verdades incómodas, días después de que archivos diplomáticos dacción de Al Jazeera (que lógicamente a menos que se trate de verdades qataríes, estadunidenses obtenidos por Wikileaks re- quería saber si Bush realmente había queri- en cuyo caso no llegan a la pantalla. Ahí lo tienen. Lobbies de Estados Univelaron que el funcionario “hizo tratos” con do asesinarlos) que “es tiempo de avanzar dos y Canadá –no me pregunten cuáles; topersonal de la embajada estadunidense con hacia delante”. Apuesto a que sí. En esa única ocasión, Blair salvó vidas. dos sabemos quienes son– aún se esfuerzan el fin de ocultar reportes poco favorables a Washington. Los documentos diplomáticos Para el emir, Al Jazeera ya era un símbolo para mantener a Al Jazeera fuera de los hotextuales no indicaban que Janfar hubiese de poder. La enorme prosperidad de Qatar, gares estadunidenses y me queda claro por actuado como un censor extraoficial, pero sí gracias a su gas natural, era ahora comple- qué. Al final fracasarán de la misma forma que hubo conversaciones que no debieron mentado por una influyente televisora; más que Mubarak no pudo detener a la tecnolohaber tenido lugar (al menos no desde un bien varias televisoras, si se toma en cuen- gía moderna cuando su fin se aproximaba. En una ocasión Mubarak visitó las mipunto de vista de ética periodística), pero ta su extensión y resonancia. Ahora bien, no se piense que todo esto núsculas oficinas de Al Jazeera en Doha y sentí mucho pesar por mi viejo amigo. En Irak, Estados Unidos sí logró bom- rechina de limpio. Mientras un canal inglés exclamó: “¡Todos estos problemas proviebardear la oficina de Al Jazeera y matar a su transmitía en vivo desde Bahrein una revo- nen de esta caja de cerillos!” ¡Vaya probledirector durante la invasión de 2003. En mi lución que no fue, su gemelo árabe guarda- mas!, ¡y vaya caja de cerillos! opinión, esto ocurrió de manera deliberada ba silencio y evitaba dar cualquier cobertupues Qatar proporcionó mapas detallados a ra a la represión que el rey hizo de las © The Independent la embajada estadunidense en Doha precisa- manifestaciones protagonizadas por la maTraducción: Gabriela Fonseca a familia Mubarak aún cree que Al Jazeera tuvo la culpa. Sin la constante cobertura en vivo del canal de satélite qatarí de las manifestaciones en la plaza Tahrir de enero y febrero pasado, según la leyenda, el emperador Hosni seguiría ocupando su trono en Egipto, con ese cabello teñido, igual de falso que sus declaraciones, sus sátrapas todavía babeando ante su sabiduría, su régimen seguiría produciendo noticias de mentira, ministerios de mentira y elecciones de mentira para su pueblo. Cuando la tripulación del avión privado del emperador de Túnez, Ben Alí, regresó al país después de dejar al viejo en una suite VIP en el aeropuerto de Riad, los reporteros de Al Jazeera supieron lo que esto implicaba. George W. Bush quería bombardear la sede de Al Jazeera en Doha, situada a menos de 35 kilómetros de la mayor base aérea estadunidense en Medio Oriente. Hoy, la pobre y vieja Al Jazeera, o de manera más realista, la muy acaudalada Al Jazeera, es un odioso canal que socava al régimen del presidente Bashar Assad. “Mienten. Al Jazeera trata de matar a Siria”, me aseguró un joven vocero gubernamental en Damasco la semana pasada. “Toman estas imágenes de YouTube que son mentiras y con ellas tratan de destruirnos”.


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

SUSANA GONZÁLEZ G.

El ritmo de crecimiento del ingreso por habitante en México se desplomó 80 por ciento en las pasadas tres décadas, en comparación con el registrado antes de la crisis de la deuda en los 80, indica una investigación de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). El producto interno bruto (PIB) per cápita, considerado como el indicador más general sobre la distribución de la riqueza de un país entre su población, apenas ha crecido en promedio 0.6 por ciento por año de 1980 a 2008, precisa, en contraste con el aumento de 3 por ciento reportado antes de dicho periodo. Incluso refiere que tal indicador ha perdido tanto terreno en México que es más bajo que el que existía en el siglo antepasado, en cuanto a la proporción que representaba del correspondiente a Estados Unidos. “El crecimiento del producto interno bruto (PIB) per cápita no sólo ha caído por debajo de la experiencia histórica del periodo previo a la crisis de la deuda. También ha resultado inferior al crecimiento de la mayoría de las regiones del mundo, países ricos y pobres, exportadores o importadores de petróleo, reformadores o no reformadores. Para 2008 el PIB per cápita ya había caído a una cuarta parte del nivel de Estados Unidos, menor aún que el porcentaje alcanzado en 1870”.

Análisis con motivo de los 200 años de independencia en países de AL Tan contundente aseveración forma parte de un análisis sobre México titulado Tres décadas de estancamiento económico (las dos últimas de la centuria pasada y la primera de este siglo), contenido en un libro sobre desarrollo económico que la Cepal realizó para conmemorar el bicentenario de independencia de la mayoría de los países de la región que apenas comenzó a difundir esta semana. El ingreso por habitante en México llegó a ser equivalente a 60 por ciento del existente en Estados Unidos en el siglo XIX, mientras que el mayor nivel alcanzado el siglo pasado correspondió a la década de los setenta cuando equivalió a 70 por ciento del PIB per cápita estadunidense. A partir de entonces comenzó su descenso: en 1981 todavía representó 35.6 por ciento de su similar estadunidense pero en 2008 fue equivalente a sólo 25.6 por ciento, según los comparativos del organismo. A partir de los noventa el crecimiento del PIB per cápita se expandió a una tasa anual de 1.6 por ciento, pero no bastó para remontar tanto la caída que dejó la crisis de la deuda como las posteriores consecuencias en la economía por el desmantelamiento industrial y la apertura comercial, entre otros fac-

23

Sube apenas 0.6 por ciento en promedio por año en ese lapso; en los 80 cr ecía 3%

Se desplomó 80% avance del ingreso por habitante en tres décadas: Cepal El indicador ha perdido tanto terreno que es menor incluso al que existía en EU en 1870 ■ Los pasados 30 años son “el tercer y largo periodo de estancamiento económico”, califica ■

tores, propiciados por el “giro radical en la relación Estado-mercado” registrado en estas décadas que la Cepal califica “como el tercer y largo periodo de estancamiento económico” en la historia del México independiente y que llega hasta el presente. Tal estancamiento suele explicarse por el pobre desempeño de la productividad y éste a su vez se atribuye “sin que se ofrezca ninguna evidencia” a que hace falta llevar a cabo reformas estructurales en los ámbitos energético, laboral, educativo y del sistema legal, según la percepción de las elites del país, abunda el capítulo dedicado a México, a cargo de Juan Carlos Moreno-Brid, coordinador de investigación de la Cepal en México, y Jaime Ros-Bosch, investigador del posgrado de economía de la UNAM. Con los cambios neoliberales que implicaron un adelgazamiento del Estado “la principal víctima fue la inversión pública en infraestructura”, además de que el actual modelo de desarrollo “exacerba las disparidades sociales. “La política de desarrollo que ha seguido el gobierno mexicano

en las últimas tres décadas no parece haber captado adecuadamente cuál es el origen de los problemas de ajuste. El diagnóstico en que se inspira la estrategia actual

deja que desear. Por mucho que no se defiendan estrategias de desarrollo del pasado no habría que dar por sentado que la crisis se debió al agotamiento de las mismas y

Los trabajadores son los que más han resentido el lento aumento del ingreso ■ Foto Francisco Olvera

Más de 570 mil usuarios no podrán tener los descuentos ofrecidos

Cancela la CFE, sin previo aviso, el programa de monedero electrónico ISRAEL RODRÍGUEZ J.

A partir del cierre del tercer trimestre de este año, la Comisión Federal de Electricidad (CFE), encabezada por Antonio Vivanco Casamadrid, determinó de manera unilateral y sin previo aviso a los usuarios cancelar de manera anticipada el denominado programa de monedero electrónico, con lo que se afectó a más de medio millón de usuarios que se acogieron a este sistema. De acuerdo con informes de algunas de las empresas afiliadas a este programa más de 570 mil usuarios se quedaron sin poder utilizar los puntos acumulados para obtener descuentos en los consumos de electricidad o canjearlos por bienes

para superar los nuevos obstáculos es posible que se requiera una participación mayor y mejor del Estado, y no lo contrario”, concluye el análisis.

en los 367 establecimientos afiliados al programa que inició en abril de 2009 y cuya vigencia era hasta abril de 2014. Pese a que desde el 30 de septiembre de 2011, en diversos oficios girados a los establecimientos afiliados al programa de monedero CFE se informó que quedaba suspendido de manera indefinida, los usuarios de la CFE no han recibido ningún tipo de notificación y en la página electrónica de la paraestatal aún se sigue publicitando este esquema, según la última fecha de actualización del portal de la empresa fechado el 12 de octubre de este año. Al solicitar información al 071 sobre la suspensión indefinida de

este programa sólo se informa que no se podrán canjear los puntos obtenidos hasta nuevo aviso. Esta medida fue acompañada también de la supresión de la publicidad de diversas cadenas comerciales que acompañaba a los recibos de consumo de electricidad después del decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro (LFC) el 11 de octubre de 2009. Este programa fue severamente cuestionado por algunos críticos porque presuntamente se estaba utilizando a la paraestatal como plataforma para realizar negocios particulares con un universo de alrededor de 35.2 millones de usuarios cautivos. Inicialmente el programa monedero electrónico de CFE se imple-

mentó en los estados del norte del país para posteriormente de manera gradual irse extendiendo hacia la zona cento y sur de la República Mexicana. El monedero electrónico se fue posponiendo durante 2010 para finalmente de manera sigilosa determinar su desaparición. En tanto, las cadenas comerciales afiliadas al monedero electrónico que han registrado el mayor número de reclamos son encabezadas por la cadena de tiendas de supermercado Soriana, nacida en Torreón, Coahuila, dado que captó 90 por ciento de las transacciones totales, que aparentemente beneficiaría a miles de usuarios con 5 millones 161 mil 759; seguida de GasMar con 122 mil 424; Gasolinera Las Palmas, con 77 mil 248 y Cinemex 52 mil 560 transacciones. Otros comercios afectados por la medida unilateral de la CFE fueron: Banamex Crédito, Prendamex Tampico, Peter Piper Pizza, Cemex Construrama, Farmacias San José, Harmon Hall, Sears y otros 356 comercios afiliados.


24 ECONOMÍA •

DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

Participa en el mercado nacional y desplaza a empresas locales

Sondea petroleras; no descarta a Pemex

Pide Senado al gobierno explicar Analiza Sacyr vender operación aquí de naviera de EU 5% de acciones de Repsol REUTERS ANDREA BECERRIL

El Senado de la República demandó al gobierno federal que aclare por qué permite que la empresa naviera estadunidense Hornbeck, constituida con 99 por ciento de capital extranjero, participa de manera directa en el mercado nacional y desplace a empresas mexicanas, al acaparar contratos con Petróleos Mexicanos (Pemex). Tal situación ha provocado desequilibrios y daños irreparables en el mercado mexicano de la navegación interior y de cabotaje e indirectamente en la economía nacional, se señala en el dictamen aprobado por el pleno senatorial –el viernes pasado– y notificado al titu-

e acabó el cuento del referéndum griego. En la reunión del Consejo de Ministros, el primer ministro, Giorgios Papandreou, anunció que no se va a realizar. ¿Es esto bueno o malo? Para los de arriba, en Grecia, en Europa y en el mundo, es bueno. Tenían miedo a la reacción popular de rechazo generalizado a las medidas económicas. A los mercados –dicen– los pone nerviosos la inseguridad. Para nosotros, los ciudadanos no es ni malo ni bueno. Con o sin referéndum lo que quieren los de arriba es seguir la misma política. Y, en la realidad, no se trataba de organizar una consulta verdadera sino de una maniobra, utilizando el miedo como arma para que la gente aceptara las nuevas medidas de austeridad. La amenaza era clara. La disyuntiva, desde el poder, no dejaba lugar a otras opciones: “O aceptas los memorándum o salimos del euro y vamos a la quiebra”. Todos se preguntan por qué tomó Papandreou la decisión de hacer un referéndum. Básicamente porque su gobierno perdió el apoyo de varios de sus diputados después de lo sucedido el 28 de octubre. En esa fecha se celebra en Grecia el Día del No, en conmemoración del rechazo que el general Ioannis Metaxás dio al ultimátum italiano durante la guerra greco-italiana durante la Segunda Guerra Mundial. Durante tres días previos al 28 de Octubre, se cuelgan banderas griegas en los balcones de las casas, en las calles y en los edificios públicos, se difunden canciones patrióticas y se realizan desfiles. Sin embargo, este 28 de octubre fue diferente. Ese día, miles de miles de gente, sin previo acuerdo, transformaron los desfiles y las celebraciones en marchas de rabia. En cada rincón y

lar de la Secretaría de Economía. Se trata de una propuesta del panista Sebastián Calderón, presidente de la Comisión de Marina de Senado, que fue avalada por todas las fuerzas políticas. El legislador e integrante de la Armada de México recalcó que se está abusando de la figura de inversión neutra, lo que permite a empresas como Hornbeck, participar de manera directa en la explotación comercial de embarcaciones para la navegación interior, que por ley está reservada a los navieros mexicanos, con embarcaciones mexicanas. A través de la inversión neutra en sociedades dedicadas a la navegación, insistió, empresas extranjeras tienen 99 por ciento del capital

social y el control prácticamente total de esas sociedades, que incluye la toma de decisiones. Ello trae como consecuencia que los beneficios económicos que logran en territorio nacional no son reinvertidos aquí, “ya que la totalidad de las utilidades generadas en México son enviadas a su país de origen”. En el caso de Hornbeck, a fin de evadir la legislación vigente en Estados Unidos, envía embarcaciones a México, las abandera en territorio nacional y ofrece servicios por debajo de los existentes en el mercado, incluso sin lograr utilidades, ya que al tener sus barcos aquí, evita el desembolso que tendría que pagar por mantenerlos sin ocupación en el vecino país del norte.

MADRID, 5 DE NOVIEMBRE. La constructora

española Sacyr sondea entre varios grupos petroleros para vender una participación de al menos 5 por ciento de Repsol-YPF y no descarta conversaciones con la estatal mexicana Pemex, reportó el sábado un diario local, citando fuentes cercanas al tema. Esta semana, Sacyr anunció su disposición a vender hasta 5 por ciento de Repsol, a fin de facilitar la renovación del crédito sindicado que obtuvo en 2006 para financiar parte de la compra de 20 por ciento que posee en la petrolera, el cual vence el 21 de diciembre y actualmente se sitúa en casi 5 mil millones de euros. Una de las candidatas a com-

Grecia, el mensaje del 28 de octubre EUGENIA MIHAL

Miembros del Partido Comunista de Grecia protestaron ayer frente al Parlamento, en Atenas, para rechazar el paquete de austeridad impuesto por la Unión Europea y el FMI ■ Foto Xinhua

ciudadela de Grecia, la multitud persiguió, golpeó e insultó a las autoridades de todo tipo. Los diputados, oficiales, ministros, alcaldes, tuvieron que huir de los festejos bajo protección policiaca. Varios diputados del gobierno, que no pueden acercarse a sus ciudades natales donde fueron elegidos, avisaron al primer ministro que no pensaban votar por nuevas medidas de austeridad, es decir que se negaban a aprobar el acuerdo de la cumbre europea por la disminución de la deuda. Fue en ese momento que Papandreou pasó a chantajear al

pueblo griego organizando el referéndum. El referéndum no iba a preguntarle a los ciudadanos “¿estás de acuerdo con las medidas de austeridad para salvar al país?”. Planteada así la consulta, la respuesta habría sido un NO rotundo. El referéndum iba a plantear la disyuntiva de “Permanecer en la Unión Europea y en el sistema euro o salir de ellos e ir a la bancarrota, la quiebra y el caos”. Por supuesto, la pregunta no decía que “permanecer en la Unión Europea” significa más medidas de austeridad, el despi-

do de 200 mil empleados públicos los tres próximos años, la anulación de los derechos laborales, privatizaciones sin fin, venta de las empresas pública, la creación de zonas especiales de inversión en las que los convenios laborales no tienen validez legal, más recortes salariales y la entrega de la soberanía nacional a la troika. Pero ni siquiera a eso se quisieron arriesgar los de arriba. Para ellos, el referéndum era una idiotez, un peligro. Y, sin embargo, Papandreou no tenía muchas alternativas y opciones.

prar el 5 por ciento sería la petrolera china Sinopec, que ya es socia de Repsol para la explotación de yacimientos en Brasil. Con base en declaraciones de fuentes próximas a la operación, el reporte del diario Expansión indicó que Sacyr contactó también a otros cuatro grupos interesados y que no descartaba el interés de la mexicana Pemex en la participación. La operación se desarrolla en medio de tensiones por un pacto de accionistas firmado a finales de agosto entre Sacyr y Pemex –que entre ambas poseen casi 30 por ciento de Repsol–, que provocó la sustitución del presidente de la constructora, Luis del Rivero, por el hasta entonces consejero delegado Manuel Manrique.

Para él la fiesta del poder se había acabado. Con la propuesta del referéndum quiso ganar un poco de tiempo, quedarse en el juego un rato más. El partido de Nueva Democracia, de derecha, ha ofrecido, por primera vez, su apoyo al gobierno en la votación del plan de austeridad. Pide a cambio la formación de un gobierno de unidad, formado por “personalidades neutras” que conducirá al país en elecciones dentro de unas semanas. De cualquier manera, el pleito arriba es cada vez más intenso. Papandreou dice “Primero el voto de confianza al gobierno y la votación en favor del acuerdo del 27 de octubre (sobre la deuda) y luego dimito”. Samaras (el líder de la derecha) revira: “Primero la dimisión de Papandreou y luego la votación en favor del paquete de acuerdo y un gobierno de consenso...” Pero, pase lo que pase, el gobierno va a caer de cualquier manera. A lo mejor hoy, a lo mejor mañana o pasado mañana. ¡Quién sabe! Lo único seguro es que se va a caer y ninguna importancia tiene cuándo y cómo va a ocurrir. La noche es larga y la guerra arriba es a fondo. Pero, en el poder están tan concentrados en sus pleitos que han olvidado que en el tablero hay otro jugador imprevisto. No quieren acordarse de lo que sucedió este 28 de octubre, cuando la multitud rabiosa indignada transformó la fiesta en un festival de la rabia. Los de arriba olvidan que lo que sucedió el 28 de octubre es lo que condujo a lo que se juega hoy. Quizás puedan, controlar la situación, volver a manipularlo todo otra vez. Pero de seguro será por muy poco tiempo. Y es que, como alguna vez lo dijo el subcomandante Marcos, “el rebaño no tardará en desaparecer... o en rebelarse.”


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

El ministro de Finanzas, Evangelos Venizelos, posible sustituto de Papandreou

En duda, la permanencia de Grecia en la eurozona ante la crisis de gobernabilidad ■ Apremian DPA

Y

a la formación del gobierno de coalición ante la reunión del eurogrupo en Bruselas

AFP

ATENAS, 5 DE NOVIEMBRE. La crisis de go-

bierno en Atenas hizo incrementar hoy los temores por la permanencia de Grecia en la eurozona, mientras el primer ministro Giorgios Papandreou intenta formar un gobierno de coalición. Tras lograr superar por poco una moción de confianza del Parlamento griego, Papandreou solicitó a mediodía al presidente del país, Carolos Papulias, iniciar discusiones para formar un gobierno de transición y de consenso. La formación de este gobierno es imprescindible para que se pueda aplicar el plan europeo de ayuda a Grecia adoptado la pasada semana en Bruselas. “La aplicación de este acuerdo es la condición para que podamos permanecer en el euro”, advirtió el primer ministro, quien recibió a primera hora del sábado la moción de confianza parlamentaria para permanecer en el cargo, con el respaldo de 153 de los 298 legisladores en el Parlamento, integrado por 300 miembros; por el “no” votaron 145 parlamentarios y no hubo abstenciones. La tarea de formar un gobierno de coalición se antoja difícil por la actitud intransigente del líder conservador del principal partido de la oposición, Antonis Samaras. El dirigente de Nueva Democracia reiteró este sábado su exigencia de “elecciones inmediatas” para diciembre, si bien no descartó explícitamente una negociación. Papandreu se ha negado hasta

ahora a convocar unas elecciones anticipadas que considera “catastróficas” porque supondría un aplazamiento de al menos cuatro meses de la aplicación del plan europeo. Tras reunirse con el presidente, Papandreou se entrevistó con su ministro de Economía Evangelos Venizelos, que deberá participar el lunes en una reunión del eurogrupo en Bruselas y a quien se da como posible sustituto del aún primer ministro. Según la hoja de ruta de Papandreou, el nuevo gobierno tendrá como objetivo evitar la quiebra del país y garantizar su mantenimiento en la zona euro, asegurando primero que Atenas reciba un nuevo tramo del préstamo europeo acordado en mayo de 2010 y, segundo, lograr la puesta en marcha, antes de febrero, del segundo plan de rescate acordado en Bruselas a finales de octubre. El portavoz gubernamental Ilias Mosialos advirtió este sábado que el Parlamento griego está obligado a ratificar el plan acordado en Bruselas “antes de finales de 2011”. “Nuestros socios europeos no nos esperarán. No tenemos tiempo que perder”, dijo para justificar la negativa de Papandreu a convocar elecciones. La rápida formación de un nuevo gobierno es extremadamente importante para Atenas. En tanto el país no haya aprobado el nuevo programa de ayuda y la legislación necesaria, no recibirá fondos de los dados internacionales y podría quedar en bancarrota, posiblemente ya en diciembre.

Sólo dos pequeñas formaciones de derecha, disidentes de Nueva Democracia, el partido de extrema derecha Laos de Giorgos Karatzaferis y la Alianza Democrática de la liberal Dora Bakoyanni, han mostrado

La canciller alemana Ángela Merkel, ayer a su llegada al segundo día de sesiones de la reunión del G-20 en Cannes ■ Foto Reuters

Ha transgredido todos los principios de disciplina fiscal: Juncker

Griegos son sometidos a medidas de austeridad inescrupulosas AFP DE NOVIEMBRE. Para muchos dirigentes europeos y economistas Grecia es la causa de todos los males europeos, pero en los últimos meses este pequeño país, que puede definir el futuro de la eurozona, también es considerado como una víctima sometida a medidas de austeridad inescrupulosas. La tormenta se agravó esta semana cuando el primer ministro griego Giorgios Papandreou anunció su intención de someter a referendo el plan de rescate europeo de Grecia, pero horas des-

BRUSELAS, 5

pués tuvo que retroceder, ante la presión de los europeos y de los mercados, incluso debió dar explicaciones ante el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y la canciller alemana, Ángela Merkel. Incluso el ministro francés de Asuntos Europeos, Jean Leonetti, advirtió que si Grecia sale de la zona euro también sería excluida de la Unión Europea. Las críticas prosiguieron y aumentaron las dudas sobre la capacidad de Atenas para cumplir con las demandas y planes exigidos por los europeos. “No podemos dar la felicidad a los griegos si ellos no quieren”, de-

su predisposición a negociar. Como se esperaba, por su oposición frontal a la cura de austeridad administrada al país, los comunistas y la izquierda radical reclamaron la convocatoria de elecciones.

claró el jefe de fila de los ministros de Finanzas de la eurozona, Jean-Claude Juncker. “Desde que Grecia ingresó en la eurozona, transgredió todos los principios de disciplina fiscal y, lo que es peor, ha maquillado todas sus cuentas”, se quejó el ex ministro francés de Economía Jean Arthuis. Atenas reveló a finales de 2009 que había escondido la magnitud de su déficit durante años. A comienzos de julio, un informe de 19 economistas griegos reveló una “economía disfuncional” víctima de una “corrupción rampante”. Evasión fiscal, sector público

corrupto, economía poco dinámica con magras exportaciones y la mala costumbre en Grecia de vivir a crédito impulsada por su pertenencia a la eurozona, son algunas de las críticas contra el país. Pero ya son varios los dirigentes y economistas que advierten que es inútil seguir tirando de la cuerda y que los griegos ya han pagado más que suficiente por esta crisis, con fuertes rebajas salariales y de jubilaciones, alzas en los precios de electricidad, transporte o el gas, y el desempleo técnico para decenas de miles de funcionarios con impuestos cada vez más elevados. En esas asfixiantes condiciones, ya son muchos los economistas que creen que un camino hacia el crecimiento es imposible. El Fondo Monetario Internacional (FMI) vaticinó que Grecia, en recesión desde 2008, no registrará ningún crecimiento antes de 2013. “Grecia no podrá

ECONOMÍA 25

Una década durará el problema de deuda: Merkel DPA

Y

REUTERS

DE NOVIEMBRE. La canciller alemana, Ángela Merkel, advirtió que el problema de la crisis de deuda ocupará a Europa al menos durante 10 años más. “Pasará una década, seguro, hasta que lo superemos”, consideró la líder democristiana en un mensaje de video publicado en su página de Internet. “Las deudas se han ido acumulando durante décadas, por lo que esta crisis no desaparecerá de un plumazo”, continuó. “Vamos a necesitar una década para estar otra vez en mejor posición”, agregó la canciller alemana. Reiteró que el camino de la recuperación será “muy arduo” y llamó a todos los países del euro a “cumplir las tareas” y hacer todos los esfuerzos necesarios. Merkel dijo que toda Europa ha gastado en exceso durante años, pero ponderó el hecho de que los miembros de la zona euro acordaran contener la deuda, tal como lo hizo Alemania. Por otro lado, la jefa de gobierno reconoció que Alemania, primera economía europea, también está expuesta a los efectos de la crisis de deuda soberana. “A largo plazo tampoco a nosotros nos irá bien si Europa no marcha bien”, aseveró. Por ese motivo es preciso hacer los mayores esfuerzos para que “todo vuelva a funcionar en Europa”. Merkel hizo estas declaraciones un día después de que la eurozona no consiguiera obtener nuevos fondos para sus rescates en la cumbre del G-20, mientras se esfuerza por superar la crisis de deuda, que tiene el epicentro en Grecia, pero ya amenaza con extenderse a economías más grandes, como Italia, que ha quedado bajo supervisión de Europa y del FMI.

BERLÍN, 5

tener más estabilidad con un programa basado en el asesinato presupuestario”, advirtieron esta semana legisladores en el Parlamento europeo. Economistas como el estadunidense Nouriel Roubini, considerado el gurú de la economía por haber pronosticado la recesión de 2008, consideran necesario que Grecia deje la eurozona y vuelva a su moneda, el dracma, como única manera de salir de la recesión. El presidente del Instituto de Estudios Económicos Ifo de Munich, Hans Werner Sinn, advirtió que “los griegos no tienen ninguna oportunidad de ser competitivos dentro de la zona euro. Tienen que reducir sus salarios a la mitad”, aseveró el experto en el semanario económico alemán Wirtschaftswoche. Según el analista, la salida del país heleno del bloque es posible pese a que no exista base legal para hacerlo.


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

26

Aspecto de la Villa Panamericana construida en Zapopan, Jalisco, la cual fue utilizada por al menos 6 mil atletas durante los pasados juegos deportivos en Guadalajara. Según autoridades locales el complejo descargó excedentes de aguas residuales y sanitarias hacia el área natural protegida del bosque La Primavera ■ Fotos Arturo Campos Cedillo JUAN CARLOS G. PARTIDA Y MAURICIO FERRER Corresponsales

DE NOVIEMBRE. Las irregularidades en la Villa Panamericana utilizada por al menos 6 mil atletas durante los pasados Juegos, sumaron el vertido de aguas residuales a cielo abierto, luego que las dos plantas tratadoras construidas fueron insuficientes. El ayuntamiento de Zapopan –donde se asientan los edificios– reveló que el 23 de octubre, en plena competencia deportiva, las plantas de tratamiento se colapsaron y los constructores hicieron siete “lagunas” a cielo abierto para descargar las aguas residuales que fueron a parar al área natural protegida del bosque de La Primavera. La indignación obligó a que la Procuraduría Estatal de Protección al Ambiente anunciara una investigación, mientras el gobierno estatal calificó el hecho de “incidente menor”, según el secretario de Gobierno, Fernando Guzmán, pues “no hay afectación en los acuíferos ni al área natural protegida del bosque”.

GUADALAJARA, JAL., 5

“El complejo sería clausurado”

El alcalde de Zapopan, el priísta Héctor Vielma, condicionó el uso de la villa para albergar a los atletas de los próximos Juegos Parapanamericanos, a que se resuelva la descarga de aguas o de lo contrario el complejo sería clausurado. Advirtió que además de las multas, el ayuntamiento presentaría denuncias penales por el daño ecológico. De su lado, el Congreso local aprobó que su secretaría general realice denuncias federales contra quienes resulten responsables por el daño ecológico causado por las descargas a cielo abierto. Los diputados incluyeron en el acuerdo aprobado con 21 votos

■ Plantas tratadoras de aguas se colapsaron y constructores enviaron excedentes a bosque, afirma

Provocó la Villa Panamericana daño ecológico, según cabildo de Zapopan ■

“Incidente menor”; no se afectaron acuíferos ni área natural protegida, dice el gobierno de Jalisco

delPRI, PRD y PVEM, un “severo extrañamiento” hacia el gobernador panista Emilio González Márquez, y el titular de la Secretaría de Medio Ambiente estatal, Héctor Gómez Hernández. Según los legisladores, ambos funcionarios “desatendieron el llamado que en su momento oportuno realizó esta soberanía para que se diera debido cumplimiento a las disposiciones de la normatividad ambiental”. El complejo se edificó pese a

la oposición de ambientalistas que señalaban que el lugar es un área natural para recarga de agua de lluvia al subsuelo; además las construyó el grupo empresarial Corey, que pertenece a militantes panistas, quienes a final de cuentas no pudieron financiar un proyecto que pretende dejar los departamentos para venta inmobiliaria y esa concesión a particulares debió ser fondeada con recursos públicos destinados al apoyo de municipios. Felipe de Jesús Hernández,

presidente de la Comisión de Medio Ambiente en el Congreso, recordó que durante las glosas del cuarto y quinto informes de gobierno se señalaron a las autoridades de la Secretaría de Medio Ambiente para el Desarrollo Sustentable las irregularidades en la construcción de la Villa Panamericana en la zona de El Bajío, en el citado municipio. “La presión que en su momento tuvieron las autoridades de nuestra entidad por cumplir

con los compromisos internacionales en tiempo y forma no deben servir de pretexto para justificar los incumplimientos y violaciones cometidos en contra de nuestros ecosistemas”, dijo. “Dios perdona, la naturaleza, no”, remató. “Lagunas de mierda” fue la expresión usada por la diputada local perredista, Olga Araceli Gómez Flores, para dibujar el escenario alrededor de la Villa Panamericana.

Autoridades municipales presentan 3 querellas por delitos ambientales GUADALAJARA, JAL., 5 DE NOVIEMBRE. El ayuntamiento de Zapopan presentó tres denuncias ambientales contra quien resulte responsable por la descarga a cielo abierto de aguas residuales y sanitarias de la Villa Panamericana hacia el área natural protegida del bosque de La Primavera, el pasado 23 de octubre, en plena realización de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. El municipio informó que por conducto de su Dirección de Ecología presentó las demandas ante la Procuraduría Estatal de Protección al Ambiente, la delegación Jalisco de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y ante la delegación de la Comisión Nacional del Agua. Miguel Prado Aguilar, titular de la dependencia municipal, interpuso las querellas por delitos contra el medio ambiente y el equilibrio ecológico tipificados en los códigos penales de la Federación y el estado.

En la relación de hechos, el ayuntamiento detalló que su personal realizó una visita de verificación a la Villa Panamericana el 23 de octubre, ante el reporte del Sistema Intermunicipal de Agua Potable y Alcantarillado de que las plantas de tratamiento de aguas residuales del complejo funcionaban sólo al 20 por ciento de su capacidad y el excedente se había vertido a un cauce natural y a la canaleta de agua pluvial. El gobierno municipal encontró que una planta de tratamiento de la Villa Panamericana había colapsado por tener un flujo demasiado superior a su capacidad, lo que derivó en escurrimientos de heces fecales y materia orgánica hacia el bosque La Primavera. “La descarga se realizaba a cielo abierto, se generaron encharcamiento, estancamiento, depósito de materia orgánica, evaporación y contaminación por infiltraciones a mantos freáticos,

malos olores y generación de fauna nociva, por todo el cauce natural hasta la descarga de la laguna de infiltración”, señala el ayuntamiento. Las autoridades municipales aseguraron que todo ello “tiene como resultado un daño inminente al equilibrio ecológico y riesgos a la salud pública”. El viernes pasado, el Congreso local aprobó que su secretaría general interponga las denuncias federales correspondientes contra quienes resulten responsables del daño ecológico. En el acuerdo aprobado con 21 votos de las fracciones de PRI, PRD y Partido Verde, los diputados incluyeron un “severo extrañamiento” al gobernador panista Emilio González Márquez, por hacer caso omiso de las irregularidades que le hicieron llegar diputados cuando la Villa Panamericana apenas se edificaba. MAURICIO FERRER Y JUAN G. PARTIDA, CORRESPONSALES


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Niega el PAN desvío de recursos en favor de Cocoa G. SALDIERNA

Y

E. MARTÍNEZ

Reportera y corresponsal

MORELIA, MICH., 5 DE NOVIEMBRE. La cúpu-

la del PAN ratificó su apoyo a Luisa María Calderón, candidata a la gubernatura, y rechazó que se estén desviando recursos federales para apoyar a la hermana del Presidente, durante una reunión del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) que se inicio con un minuto de silencio en memoria del alcalde de La Piedad, Ricardo Guzmán, asesinado el 2 de noviembre. La plana mayor del panismo se trasladó a esta entidad para revisar los preparativos rumbo a los comicios del 13 de noviembre y luego se dividió para promover el voto por sus candidatos en varios municipios. Al término de la reunión del CEN del PAN, a la que asistieron Luisa María Calderón y Marko Cortés, candidato a la alcaldía de Morelia, el dirigente Gustavo Madero dijo estar muy satisfecho por los resultados que le presentaron sobre el trabajo partidista efectuado en los últimos meses. A ocho días de la elección, han surgido denuncias de que el gobierno federal desvía recursos para beneficiar a los abanderados del blanquiazul. José González Morfín, coordinador de los senadores panistas, rechazó que su partido recurra a esas tácticas. Por separado, también estuvieron los aspirantes a la postulación presidencial del PAN. En Apatzingán, Josefina Vázquez Mota pidió a los gobiernos federales, estatales y municipales salvaguardar el proceso electoral. En Uruapan, Santiago Creel señaló que se requiere seguridad para que los michoacanos puedan participar libremente en la jornada, mientras Ernesto Cordero volanteó en las calles de la capital.

■ Aureoles,

ESTADOS 27

candidato del PRD en Michoacán, pide a panistas y priístas a r ecurrir al “voto útil”

La competencia es “contra el poder presidencial” G. SALDIERNA

Y

E, MARTÍNEZ

Enviada y corresponsal

MORELIA, MICH., 5 DE NOVIEMBRE. Acompañado por el jefe de Gobierno de la ciudad de México, Marcelo Ebrard Causaubon, y el fundador del PRD, Cuauhtémoc Cárdenas, el abanderado de este partido a la gubernatura, Silvano Aureoles Conejo, dijo que no ha competido contra una candidata o un partido (en alusión a la panista Luisa María Calderón), sino contra el poder presidencial que quiere dejar a toda costa a su hermana en el gobierno del estado. Ante miles de personas reunidas en el centro histórico de Morelia (algunos cálculos señalaban 30 mil personas), llamó a los priístas que no están de acuerdo con el regreso del viejo tricolor y a los panistas que se quedaron sin candidato, a recurrir al voto útil a su favor. Silvano Aureoles cerró campaña con un mitin que congregó a integrantes de las estructuras partidistas del PRD, PT y Convergencia. Con camisas y playeras que llevaban el nombre del abanderado, los simpatizantes siguieron con frialdad las intervenciones de los oradores en dos enormes pantallas, imposibilitados de acercarse al templete principal dada la multitud. Ebrard Casaubon fue recibido con coros de: “¡Obrador!, ¡Obrador!, Obrador”, que luego callaron cuando empezó su discurso. Dijo conocer sondeos de opinión serios que le dan el triunfo al senador con licencia Aureoles Conejo con una diferencia de seis puntos, pero aun así demandó a los presentes salir a convencer a la población de sufragar por el perredista. “Hay que recordar a los ciudadanos que el nuevo PRI es el de siempre; es el del saqueador de Coahuila que fue capaz de falsificar documento para endeudar el

Cierre de campaña de Silvano Aureoles en la capital michoacana, en compañía de líderes del sol azteca ■ Foto Iván Sánchez

estado, mientras por el lado del PAN los funcionarios federales trabajan para la familia del presidente de la República. Llevan 12 años en la administración federal y han conducido al país a la desolación, el desempleo y la violencia”, subrayó en un breve mensaje. Contrario al recibimiento que tuvo Ebrard, Cuauhtémoc Cárdenas fue acogido con un fuerte aplauso; luego convocó a militantes a trabajar en los últimos días de campaña a favor de Aureoles. “Hay que hacer conciencia entre los indecisos y entre los que no están seguros de acudir a las urnas”, pidió. Afónico, el candidato calificó

de inmoral el intento de imposición y de hacer de este estado una extensión del gobierno de la República, como también lo es el uso de recursos públicos, para proteger a una candidata por la que la gente no quiere votar. Es una terquedad. Aureoles señaló que es una contradicción que aquellos que tienen el país en desorden, quieran venir a Michoacán a decir que van a poner orden. Luego resumió sus propuestas de campaña y ofreció reducir el salario del gobernador en 30 por ciento. Prometió cobertura universal en salud, generar empleos y en particular hacer de Morelia, la ciudad más segura de México.

A punto de terminar, dejó en claro que ha hecho todo lo que humanamente un candidato puede hacer, para refrendar el triunfo de un proyecto que encabeza la izquierda, luego de convocar a salir a votar por esta opción. Este domingo los abanderados del PAN y el PRI también cerrarán campaña en la ciudad de Morelia, mientras las acusaciones contra el blanquiazul por presunto desvio de recursos federales a favor de sus abanderados menudean. Uno de los acusadores de hoy fue el senador priísta Manlio Fabio Beltrones, quien dijo que dependencias federales desvían recursos públicos para manipular el voto a favor de los candidatos del PAN. Calificó de lamentable que este partido esté tratando de lucrar políticamente con el asesinato de Ricardo Guzmán Romero, presidente municipal de La Piedad. “Lucrar con nuestros muertos denigra a la política”, subrayó. Entrevistado tras acompañar al candidato a gobernador Fausto Vallejo a una reunión con más de mil 500 mujeres, Beltrones dijo: “Hoy salieron fotos y pruebas en periódicos que plasman cómo se trata de comprar el voto cuando (los recursos públicos) debería usarse para combatir la pobreza”. Beltrones dijo que se necesitan buenos gobiernos, “no de maquillaje o que se instalen por campañas mediáticas, soportadas en millones de pesos”.

La entidad crece y “genera bases para la prosperidad”

Veracruz gestiona un “presupuesto justo” para seguir adelante, afirma Javier Duarte

■ Afectan equidad de la contienda electoral, dice

Ordena el IFE retirar espots en los que sale Luisa Calderón FABIOLA MARTÍNEZ

El Instituto Federal electoral (IFE) ordenó ayer retirar dos promocionales del PAN, en los que aparece la candidata de este partido a la gubernatura de Michoacán, Luisa María Calderón Hinojosa, por considerar que al transmitirse también en aquella entidad, se afectaría el principio de equidad de la contienda, derivado de la probable ventaja que implicaría esa difusión respecto de los demás contendientes. La Comisión de Quejas y Denuncias del IFE sesionó con carácter de urgente para conocer dos quejas de la representación del PRD ante el instituto, interpuestas contra la transmisión de los espots –uno de radio y otro de televisión–

relacionados con el PAN y su candidata a gobernadora. La decisión de la comisión fue tomada por unanimidad de sus integrantes “con la finalidad de salvaguardar la equidad del proceso electoral michoacano”, a escasos días de la jornada electoral del 13 de noviembre. En el segundo caso, la comisión declaró improcedente la solicitud de medidas cautelares, dado que no se detectó la transmisión del promocional en el que se anunciaba la participación de la candidata Calderón Hinojosa en un programa de Tv Azteca y, por otro lado, no se tenían elementos para afirmar que el contenido de dicho programa implicaría una afectación al proceso electoral, informó el IFE en un comunicado.

El gobernador de Veracruz, Javier Duarte, al centro, participó en un torneo de golf en Córdoba CÓRDOBA, VER., 5 DE NOVIEMBRE. El gobernador Javier Duarte de Ochoa se mostró convencido y seguro de que Veracruz tendrá un presupuesto justo y correcto, “que va a permitir a los veracruzanos realizar obras, acciones que permitan a la

entidad seguir hacia adelante”. Entrevistado en esta ciudad, adonde acudió a saludar a algunos amigos y participar en el torneo de golf Los Portales, el mandatario veracruzano dijo que tiene esa seguridad y esa

confianza, después de la última visita que hizo al Congreso federal y del encuentro que sostuvo con legisladores. Duarte aseguró que Veracruz crece y genera las bases para la prosperidad.


28 ESTADOS • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

SAÚL MALDONADO Corresponsal

DE NOVIEMBRE. Ejidatarios de Atotonilco, municipio de San Juan del Río, denunciaron que directivos de la empresa minera canadiense Castlegold Corp falsificaron el acta de la asamblea ejidal para que las autoridades agrarias les dieran permiso de extraer oro en la mina Real del Oro. José Gándara Martínez, ejidatario de Atotonilco, comentó que en 2008 la asamblea ejidal acordó rentar por 500 mil pesos anuales 108 hectáreas a la compañía extranjera, que se usarían por 15 años como tiradero de residuos mineros. En esas tierras funcionó la mina Real del Oro hasta hace poco más de dos décadas. Sin embargo, este año la minera empezó a usar dinamita para extracción de oro. Los ejidatarios constataron que en la Procuraduría Agraria (PA)

DURANGO, DGO., 5

Nevada y lluvias en 4 municipios de BC, por frente frío DE

Falseó acta de asamblea para que se le autorizara extraer oro, aseguran

Ejidatarios de Durango acusan de fraude a minera canadiense existe una carta de la asamblea ejidal en la que se otorgó permiso para explotación y extracción de mineral. Los ejidatarios aseguran que la empresa falsificó el acta ejidal, por lo que solicitan intervención de la PA y la cancelación de los trabajos que se realizan en la mina. “Es un fraude”, señala Gándara Martínez. Gándara Martínez reconoce que en el acta que existe en el Registro Agrario Nacional (RAN) aparecen alrededor de 40 firmas de las cuales más de 20 son falsas. “La falsificación de actas es delito”, dice; pero algunas de esas

A. HERAS, R. VILLALPANDO, J. LE DUC Y R. LÓPEZ, CORRESPONSALES

solicitado algunas obras en beneficio de la comunidad. En la mina trabajan 500 personas, pero de ellas sólo 10 son del ejido Atotonilco, el resto ha sido contratado en otros municipios y estados. José Noel Pérez Salais, delegado de la PA, confirmó el conflicto entre los ejidatarios y la minera. Dijo que están pendientes de la reunión que se verificará en el transcurso de la semana para definir cómo proceder contra la compañía canadiense si se confirma la falsificación de firmas.

En Baja California, docentes exigen destituir al director del ISSSTE

Oaxaca: 600 maestros del SNTE renuncian a la sección 59 y solicitan adherirse a la 22

LOS CORRESPONSALES

El frente frío 11 provocó la primera nevada de la temporada en la zona montañosa de La Rumorosa, en Baja California, mientras en Tijuana, Mexicali y Ensenada cayeron lluvias, las cuales continuarán en los próximos días, así como posibles nevadas y mareas altas en las costas del océano Pacífico, informó Protección Civil. Las autoridades alertaron a la población que debe tomar precauciones al transitar en las carreteras, por las condiciones del asfalto y debido a pequeños derrumbes. Mientras, el paso del frente frío 10 por Chihuahua provocó temperaturas de menos cero grados centígrados en 12 municipios. La unidad estatal de Protección Civil llamó a adoptar precauciones para evitar muertes por hipotermia o intoxicación con monóxido de carbono. La cifra más baja registrada hasta esta mañana fue de menos cinco grados en el ejido El Vergel, municipio de Balleza en lo alto de la sierra. Ciudad Juárez registró tres grados, con vientos helados de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas hasta de 50. El mismo frente frío estacionado en el norte de Tamaulipas ayudó a disolver la marea roja que ocasionó la muerte de 40 toneladas de peces en la playa de Matamoros. Óscar García Hinojosa, jefe de verificación de Riesgos Sanitarios, señaló que los vientos del norte permitieron desplazar los dinoflagelados de la marea roja y el fenómeno fue superado. Por otra parte, damnificados de ocho comunidades de Centla, en Tabasco bloquearon este sábado durante tres horas la carretera Villahermosa-Frontera, para exigir a los gobiernos federal y estatal los recursos del Fonden, correspondientes al año 2010.

firmas son reales por lo que se ha vuelto a citar a los ejidatarios a una asamblea en Atotonilco para verificar quiénes firmaron un acta diferente a la acordada. En esa sesión se presentará el acta original de la asamblea de 2008, en la que se estipula que las 108 hectáreas se usarán como tiradero, documento que no coincide con la existente en el RAN. Asegura que si hubieran sabido que la empresa pretendía extraer oro, entonces la renta por esas tierras hubiera sido de al menos un millón de pesos al año y habrían

OCTAVIO VÉLEZ

Y

ANTONIO HERAS Corresponsales

Unos 600 profesores de la sección 59 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), en Oaxaca, identificada con la lideresa magisterial, Elba Esther Gordillo Morales, renunciaron a la gremial y requirieron su reincorporación a la sección 22, por estar en desacuerdo con los intereses políticos asumidos en favor del PRI y de su precandidato a la Presidencia, Enrique Peña Nieto. En un mitin, frente al palacio de gobierno, el ex secretario general de la sección 59, Cuauhtémoc Sigüenza Orozco, uno de los dimitentes, explicó que la renuncia masiva obedece a un análisis serio y

MARCHAN

responsable después de cinco años de militancia en esa organización sindical pues la sección 59 persigue intereses políticos y personales de Gordillo y de sus actuales líderes, Joaquín Echeverría Lara, Humberto Alcalá Betanzos y Miguel Silva Selvas. Sigüenza Orozco, dijo que la nueva dirigencia fue impuesta por el Comité Ejecutivo Nacional por un acuerdo pactado entre Gordillo Morales y “el tirano” de Ulises Ruiz Ortiz, a fin de manipular los problemas magisteriales para el proceso electoral del 2012 en beneficio de Peña Nieto. Por su parte en Baja California, docentes integrantes de la sección 2 del SNTE exigieron la destitu-

ción del director general del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para Trabajadores del Estado (ISSSTE), Jesús Villalobos, por incumplimiento en su responsabilidad de liberar recursos para la rehabilitación del Hospital General 5 de Diciembre, dañado por el terremoto del 4 de abril de 2010. El dirigente seccional, Rogelio Gudiño, advirtió que la situación del hospital situado en Mexicali perjudicó a más de cien mil trabajadores y sus familiares. En tanto ctivistas sociales y trabajadoras del ayuntamiento local marcharon por las principales vialidades de Mexicali para exigir erradicar la violencia contra las mujeres en esta ciudad.

EN APOYO A BRACEROS EN

JALISCO

Oaxaca interpondrá recurso contra Chiapas Oaxaca, Oax. El secretario de Gobierno, Jesús Martínez Álvarez, se comprometió ante la asamblea de comuneros de San Miguel Chimalapa que la administración estatal interpondrá una controversia ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación contra el gobierno de Chiapas por el cambio unilateral de los límites y la invasión de tierras desde 1995. El presidente del comisariado de bienes comunales de Chimalapa, Alberto Cruz Gutiérrez dijo que 500 comuneros zoques dejaron en claro al funcionario su rechazo a la entrega de 7 mil hectáreas a supuestos ejidatarios chiapanecos a cambio de 20 millones de pesos, pertenecientes al Programa de Atención a Conflictos Sociales en el Medio Social, pues la “tierra no está en venta”. OCTAVIO VÉLEZ, CORRESPONSAL.

El bachillerato será obligatorio en Nayarit Tepic, Nay. Los 30 diputados locales aprobaron elevar a rango de obligatoriedad el estudio de bachillerato en la entidad. Consideraron que con esta reforma se logra un gran avance en materia educativa, que impactará en forma positiva en la sociedad y romperá con el rezago en la materia. Es una demanda social establecer la educación media superior como obligatoria, además así el estado asumirá la responsabilidad de brindar más espacios educativos y de calidad, dijeron. MYRIAM NAVARRO, CORRESPONSAL

Aguascalientes: alerta sanitaria en primaria Aguascalientes, Ags. El departamento de Regulación Sanitaria del Instituto de Salud del estado declaró en alerta sanitaria a la escuela primaria Jardines de Aguascalientes luego de que varios alumnos se enfermaron del estómago por beber agua posiblemente contaminada por una avería en el drenaje, informó Érik Ruiz, uno de los voceros de la dependencia. La dirección del plantel solicitó a los padres de familia que el sábado acudieran a realizar aseo general de la escuela, pero Javier Solana Muñoz, padre de dos alumnos, calificó el llamado de “incongruente, pues sí se averiaron los tubos tienen que llamar a los plomeros”. CLAUDIO BAÑUELOS, CORRESPONSAL

Al corralón, 200 motos, por irregularidades

Integrantes de organizaciones como Salvemos Temacapulín y El Barzón, bloquearon la avenida Hidalgo, en el centro de Guadalajara, para apoyar a los ex braceros que permanecen en la sala de sesiones del Congreso de Jalisco, quienes exigen que se recupere la propuesta de crear una pensión universal para ancianos ■ Foto Arturo Campos Cedillo

Tepic, Nay. Tránsito municipal de Tepic y la policía estatal enviaron al corralón cerca de 200 motocicletas debido a que sus propietarios no portaban licencia de manejo o casco protector, o sus vehículos no traían placa. Las corporaciones colocaron retenes en los bulevares Luis Donaldo Colosio y Tepic-Xalisco. Para recuperar sus vehículos, los propietarios deberán regularizar su situación y pagar una multa. MYRIAM NAVARRO, CORRESPONSAL


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

Noroeste

69

14

Noroeste

43

14

Noreste

84

13

Noreste

57

15

Centro

99

14

Centro

46

14

Suroeste

91

15

Suroeste

33

11

Sureste

95

15

Sureste

36

14

29 de la misma y perdió el toldo, por lo que algunos pasajeros salieron disparados, según dijeron testigos, mientras la unidad continuaba su carrera que la llevó a impactarse con una camioneta Blazer, placas MDF-1791 del estado de México, misma que volcó sobre la carretera. Los usuarios del microbús quedaron esparcidos por la vía pública, incluso algunos debajo de la unidad. Los muertos, tres mujeres, una niña y dos hombres, y los 20 lesionados viajaban en la unidad de transporte público. Eran alrededor de las 14 horas. Llegaron paramédicos para dar los primeros auxilios a los heridos, que después fueron trasladados a diversos hospitales para su atención; en tanto que elementos de las secretarías de Seguridad Pública, de Protección Civil, de Transporte y Vialidad locales; así como del H. Cuerpo de Bomberos y de la Policía Federal acordonaron la zona; mientras que peritos de la procuraduría capitalina comenzaron las investigaciones.

LOS CONDUCTORES

DE AMBAS UNIDADES

FUERON REMITIDOS A

El vehículo particular contra el que se estrelló el microbús quedó volcado ■ Foto Víctor Camacho

UNA AGENCIA DEL

MINISTERIO PÚBLICO

La unidad se quedó sin frenos; impactó y volcó a una camioneta particular

Choque de microbús deja seis muertos y 20 heridos en Tlalpan ■ Todas

las víctimas viajaban en el transporte público; por el golpe, perdió el toldo ■ Suspende Setravi el servicio de la Ruta 1 del estadio Azteca a la caseta México-Cuernavaca

El choque de un microbús de la Ruta 1 y una camioneta particular en el kilómetro 19 de la carretera federal México-Cuernavaca, a la altura de la incorporación a la avenida Viaducto Tlalpan en el Distrito Federal, dejó como saldo seis personas fallecidas, entre ellas una niña de seis años, y 20 lesionados. Según reportes policiacos, la unidad de transporte público con placas 0011697, con recorrido de la caseta de cobro México-Cuernavaca al estadio Azteca, era conducida a exceso de velocidad por Isaías Ramírez Torres o Isaías Martínez Torres, de 25 años de edad, cuando presuntamente se quedó sin frenos a la altura de la colonia Chimalcoyótl, en la delegación Tlalpan. Al tomar la curva de la carretera, con dirección a la avenida Viaducto Tlalpan, el microbús chocó con el muro de contención

Accidentes de micros en 2011 Enero 13 Calzada de Tlalpan, esquina Malitzin, colonia Portales Oriente, dirección al Centro. Un chofer perteneciente a la Ruta 26 perdió el control de la unidad y se estrelló primero contra un árbol y luego contra un poste. Saldo: 10 pasajeros lesionados. 20 Calzada Ermita-Iztapalapa, colonia La Hera. Choca y vuelca unidad de la Ruta 37. Saldo: 19 personas lesionadas. 25 Cruce de avenida Tláhuac y calle de Sagrario, colonia Santa María Tomatlán. Chofer choca contra un local comercial. Saldo: Cinco lesionados.

Febrero 7 Kilómetro 17 de la autopista México-Puebla, delegación Iztapalapa. Choque entre un microbús de la Ruta 62, un vehículo particular y una pipa de gas. Saldo: cinco lesionados. Marzo 29 Frente al parque de los Venados, colonia Portales Norte. Conductor de la Ruta 37 impactó la unidad contra un taxi. Saldo: Cinco usuarios heridos. Abril 12 Avenida Canal de Chalco y Río Tuxpan, colonia Jardines de San

Lorenzo Tezonco. Chofer de la Ruta 50 impactó la unidad en un poste. Saldo: 13 heridos. Noviembre 5 Kilómetro 19 carretera federal México-Cuernavaca, a la altura de la incorporación a la avenida Viaducto Tlalpan. Choque microbús de la Ruta 1 y una camioneta particular. Saldo: Seis muertos y al menos 20 lesionados. En todos los casos los pasajeros hablan de exceso de velocidad, mientras que los conductores atribuyen el accidente a falla en los frenos. DE LA REDACCIÓN

Tanto el chofer del microbús como José Canseco Ramos de 65 años, conductor de la camioneta, fueron remitidos ante la agencia 23 del Ministerio Público de la Coordinación Territorial Tlalpan 3, para deslindar responsabilidades, según informaron fuentes de la SPP-DF y de la procuraduría capitalina. Por su parte, el secretario de Transporte y Vialidad, Armando Quintero, informó en entrevista con La Jornada que la Ruta 1 deberá cubrir “todos los gastos médicos de los heridos, los gastos funerarios de los seis pasajeros, y obviamente las indemnizaciones a sus respectivas familias”. Más tarde, la Setravi informó mediante un comunicado que revocará la concesión a la unidad 0011697, además de que suspenderá por cuatro semanas, a partir del 8 de noviembre, al ramal correspondiente de la Ruta 1 con recorrido del estadio Azteca a la caseta México-Cuernavaca en el que operan 40 microbuses, por lo que el servicio será cubierto por camiones de la Red de Transporte de Pasajeros (RTP). En este año se han suscitado al menos siete accidentes en los que se han visto involucrados microbuses, pero éste es el único en el que fallecieron pasajeros. CON INFORMACIÓN DE TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ


30 CAPITAL • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

Vecinos: el gobierno concesiona a particulares el Bosque de Aragón ■ Dicen que Medio Ambiente entregará el Centro de Convivencia Infantil y otros servicios

■ Desde hace dos años se han pedido recursos para su remozamiento: diputada

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Con concesiones a la iniciativa privada en distintas áreas, el Gobierno del Distrito Federal (GDF) plantea rescatar el Bosque de San Juan de Aragón, que en la actualidad enfrenta un grave deterioro por falta de mantenimiento. Así lo advirtieron vecinos y usuarios del bosque, quienes señalaron que de acuerdo con el plan maestro que promueve la Secretaría del Medio Ambiente, se tiene proyectado entregar a particulares la operación del Centro de Convivencia Infantil (CCI), los estacionamientos, el lago, locales comerciales, y juegos extremos, como la tirolesa. En un recorrido se pudo constatar que en el CCI, principal atracción del bosque hasta hace unos años, se iniciaron las obras para lo que se pretende erigir como el “Bosque de la Fantasía”, proyecto que aún no se ha hecho público. En la entrada de este sitio, dos mantas gigantes lo describen como un “espacio único” en la ciudad para el sano entretenimiento de toda la familia. “Con tu comprensión esto será una realidad”, remata el texto, acompañado de una imagen, donde lucen juegos mecánicos, en los que sobresale una montaña rusa. En sus años de esplendor, según los usuarios del bosque, el CCI contaba con acuario, delfinario, teatro al aire libre, circuito para bicicletas y triciclos, con semáforos y señalamientos, para impartir educación vial a los ni-

Parte de lo que fue el Centro de Convivencia Infantil, que será reconstruido y operado por particulares, según vecinos ■ Foto María Meléndrez Parada

ños, así como medios de transportes de tamaño real –avión, locomotora y camión de bomberos– y salas de manualidades. De esto, hoy día sólo se pueden observar los restos de algunas figuras de delfines y de las instalaciones que comenzaron a ser demolidas. Este escenario es reflejo de lo que ocurre al interior de los cinco kilómetros perimetrales del bosque: banquetas dañadas, bardas grafiteadas, áreas verdes descuidadas, juegos infantiles en mal estado y oxidados. “Es triste, porque aquí jugaba de niña, había un fuerte con un puente colgante y un ajedrez con piezas de tamaño humano. Y

como ves todo eso desapareció”, comentó Alma Aurora Flores, vecina de la tercera y cuarta sección de San Juan de Aragón. Aún más, el lago, refugio de aves migratorias, presenta hundimientos a grado tal que algunos puntos está desbordado, y la “isla de los patos”, ubicada al centro del espejo de agua, se ha convertido en bodega de lanchas desvencijadas. Margarita Medina, del comité ciudadano de San Juan de Aragón, aseguró que están en contacto con Medio Ambiente para llegar a un acuerdo a fin de evitar afectaciones, pues se tiene planeado ampliar un estacionamiento, construir un foro cul-

tural y puntos de venta en torno al lago que destruirían áreas arboladas. La diputada local del PRD Claudia Elena Águila consideró que antes de permitir que la iniciativa privada lucre con un espacio público, que siempre ha sido gratuito o con cuotas simbólicas, se deben hacer esfuerzos para canalizar los recursos gubernamentales correspondientes. Refirió que en los dos años recientes ha solicitado, sin éxito, que se asigne una partida especial para la rehabilitación del bosque, y este año volverá a insistir, tanto a nivel federal como local, para lograrlo.

HABANA. El gobierno cuba-

DESDEOTRAS CIUDADES

no está impulsando una vez más la microempresa. Ya lo había hecho en los años noventa del siglo pasado, pero esa política finalmente se fue reduciendo hasta llegar a paralizarse. Ahora, como parte de la reforma económica, hay una nueva ola de licencias que se otorgan a los trabajadores por cuenta propia. Hasta ahora se permite esa forma de autoempleo en 181 oficios. El más demandado es el de “elaborador y vendedor de alimentos”, que puede tener la forma de un restaurante privado o de una simple cafetería de esquina. En esta nueva etapa, esas ocupaciones se empezaron a impulsar en el otoño de 2010. Un año más tarde, más de 333 mil personas tienen un permiso para ejercer el “cuentapropismo” en al-

Uno de los mercados callejeros que comienzan a aparecer en La Habana ■ Foto Gerardo Arreola

A

Cuba impulsa negocios

Proyecta el GDF recortar presupuesto a delegaciones ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

La Secretaría de Finanzas del Distrito Federal plantea recortar los recursos de las delegaciones políticas para 2012, pues de acuerdo con algunos titulares de esas demarcaciones, se les envió ya el techo presupuestal, que va “a la baja”, respecto a lo asignado para este año. El jefe delegacional de Cuauhtémoc, Agustín Torres, detalló que ante este escenario insistirán ante la Asamblea Legislativa en que se incremente a las delegaciones el porcentaje del presupuesto total del gobierno capitalino. “Hace un año pedíamos que fuera 25 por ciento y no 16.9 por ciento, pero se hizo caso omiso, ahora vamos a plantear que sea mínimo de 21 por ciento, porque, en todos los casos, trabajamos con un rezago presupuestal para atender pagos del personal y de servicios como agua y luz.” Aunado a ello, declaró que, en lo particular, solicitará a los asambleístas que se contemple en la ley sobre el presupuesto participativo, los gastos que hay que afrontar para el pago del servicio que generan las obras que se desarrollaron este año, según la petición vecinal. En entrevista, detalló que en el caso de Cuauhtémoc se contempla prácticamente la misma cantidad de recursos que el año pasado. “El techo presupuestal es de mil 998 millones de pesos para 2012, lo que representa un incremento de 41 millones a lo ejercido este año”, apuntó. A su vez, el jefe delegacional de Tláhuac, Rubén Escamilla, refirió que en la propuesta de la Secretaría de Finanzas se prevé una reducción de alrededor de ocho por ciento.

guna de sus múltiples variantes. Una de las dificultades que encuentran los microempresarios es el de contar con un buen lugar de operaciones. Muchos de ellos venden artesanías, textiles, artículos decorativos o domésticos, pero poner su puesto de venta en su propio domicilio es poco rentable. Por eso han buscado agruparse en mercadillos callejeros. Algunos ya existían y muchos se han abierto apenas. Aún así, las áreas disponibles son insuficientes. El gobierno ya prepara locales cerrados, bodegas, edificios, lotes baldíos o la demolición de inmuebles ruinosos e insalvables, para arrendar esos espacios a los privados. De esa forma el mercadillo irá creciendo dentro del paisaje urbano. GERARDO ARREOLA, CORRESPONSAL


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Tres partidos políticos presentaron recursos de impugnación contra el acuerdo que aprobó el pasado lunes el consejo general del Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) acreditando los mecanismos: postal y electrónico vía Internet, para recabar el voto de

Todo listo para la elección del PRD ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

El Servicio Electoral Nacional del PRD y su delegación en el Distrito Federal concluyeron la tarde de ayer el armado de paquetes para la elección de 170 delegados al congreso nacional, 46 consejeros nacionales y 150 estatales. A partir de la medianoche comenzó la distribución de los paquetes desde un hotel en Paseo de la Reforma hacia los comités auxiliares del servicio electoral en las 16 delegaciones, para posteriormente hacer el reparto en los más de 460 puntos de votación donde se instalarán hoy mil 370 casillas. Dos semanas después de la toma del servicio electoral perredista en la Expo Reforma el sábado 22, por simpatizantes del jefe delegacional de Gustavo A. Madero, Víctor Hugo Lobo –cabeza de la planilla 22– para impedir la elección al día siguiente, el ambiente de denuncias y reclamaciones entre los contendientes es el mismo que antecedió a la frustrada jornada del domingo 23. Tan no cesaron que ayer vecinos de San Juan de Aragón sorprendieron a funcionarios de la delegación Gustavo A. Madero en un auto Tsuru balizado con el emblema de la demarcación, colocando lonas con la imagen de Lobo y Nora Arias en Puerto de Palos y prolongación Álvaro Obregón, a pesar de que ese tipo de propaganda no está permitida en el proceso interno y el tiempo para hacer campaña terminó el 26 de octubre, además de que el gobierno central ordenó el resguardo de los vehículos oficiales para este sábado y domingo. Además, integrantes de la planilla 66, encabezada por Jorge Adrián Bejerano, entregaron a la comisión de garantías una queja contra la planilla 22 por reparto de despensas en la delegación Miguel Hidalgo en la que involucran al director de comunicación social de la Secretaría de Obras y Servicios, Roberto Candia Ortega, y a una promotora del área de Participación Ciudadana de la Secretaría de Desarrollo Social, Lourdes Carranza Arista. En Gustavo A. Madero, se denunció además el uso de los centros culturales de las colonias La Esmeralda, Campestre Aragón y Casas Alemán para instalar a grupos que estarían operando la entrega de despensas y propaganda a favor de la planilla 22.

CAPITAL 31

En octubre se inscribieron 208 personas que solicitaron sufragar desde otro país

Impugnan PRI, PVEM y PAN voto por Internet para residentes en el extranjero los ciudadanos del Distrito Federal que residen en el extranjero para la elección de jefe de Gobierno en 2012. La medianoche de este sábado venció el plazo de cuatro días que señala la legislación electoral para inconformarse con dicho y acuerdo y como lo habían anticipado desde la sesión del lunes, el PRI y el PVEM presentaron por la tarde en bloque un escrito de impugnación, mientras que el PAN lo hizo por la noche, en ambos casos, cuestionan particularmente el voto por Internet. En tanto, durante octubre pasado, el órgano electoral recibió 208 solicitudes de registro de ciudadanos que residen en el extranjero para participar en dicha elección el próximo año. De estos, 141 optaron por la opción

electrónica por Internet para emitir su voto, lo que representa 68 por ciento; los otros 67 casos se inscribieron en la lista que los que lo harán vía postal.

ESTADOS UNIDOS ES LA NACIÓN QUE CONCENTRA EL

MAYOR NÚMERO DE

PETICIONES

El consejero electoral, Néstor Vargas Solano, explicó que el Registro Nacional Electoral deberá validar aún dichos registros una vez que se compruebe que los solicitantes aparecen en la lista nominal de electores del

Distrito Federal. En entrevista, reiteró la importancia de dar la oportunidad a quienes radican fuera de la ciudad de aprovechar el uso de ese tipo de tecnologías. Adelantó que en los próximos días el IEDF buscará reunirse con las dirigencias de los partidos políticos en el DF así como con el Tribunal Electoral local para exponer el proyecto y aclarar dudas, en el caso de los magistrados electorales, dada su preocupación por el plazo que tienen por ley para elaborar los medios de impugnación correspondientes, en diciembre. A un mes de que el IEDF comenzó la recepción de solicitudes de registro –ningún ciudadano del DF fuera del país que no realice dicho trámite podrá ejercer su

voto por jefe de Gobierno en 2012– el consejero electoral precisó que Estados Unidos es el país del que se ha recibido el mayor número de solicitudes de registro, 113. Le siguen España con 19 y Canadá, Francia e Italia con 13 cada uno y el Reino Unido con 12. De países como Australia, Suecia, Alemania, Dinamarca, Argentina, Brasil y China, entre otros, se han recibido también algunas solicitudes en menor número, entre 7 y uno. Vargas Solano explicó que quienes tengan interés en registrarse deben acceder al sitio de Internet www.votachilango.org.mx, con su credencial del IFE a la mano –incluso, quienes cuenten con la mica con terminación 03–, donde encontrarán una liga para realizar el registro.


32 CAPITAL • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

La pensión alimentaria para adultos mayores de 68 años de edad, que por ley se otorga en la ciudad de México, es un programa que podría ser implementado por otros gobiernos de similares características en Latinoamérica, o incluso, servir de ejemplo para una práctica a escala nacional, señaló la representante de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Sandra Huenchuan. En entrevista refirió que en los dos años recientes se ha recopilado información de 41 estados miembros de la Cepal sobre políticas públicas y envejecimiento. “Una vez que hemos podido tener ese registro, que permite hacer un análisis general, se seleccionó a Argentina, Chile, Costa Rica y a la ciudad de México como casos de estudio de cómo se ha avanzado en la institucionalización de los asuntos de personas mayores”.

Señala que el programa del GDF podría usarse en otros países

Destaca Cepal la pensión alimentaria a adultos mayores Huenchuan, miembro del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (Celade) División de Población de la Cepal, explicó que se decidió incluir el caso particular del Instituto para la Atención de los Adultos Mayores del Distrito Federal (IAAM-DF) por la cobertura que tiene el programa. “Hay países de la región que su población es equivalente al número de personas que cuentan en la ciudad de México con la tarjeta de la pensión alimentaria, que es de alrededor de 500 mil derechohabientes”. Amplió que en Chile y Argentina se dan directrices nacionales que se implementan a nivel lo-

cal, mientras que en la ciudad de México “tenemos la experiencia de una iniciativa que nace del Gobierno del Distrito Federal que podría ser implementada por otros gobiernos de similares características, o servir de ejemplo para una práctica a nivel nacional”. La representante de la CeladeDivisión de Población señaló que los países seleccionados tienen experiencias diferentes en el ámbito de la institucionalización. Por ejemplo: “Argentina ha desarrollado programas de participación social, cuidado, violencia y maltrato a los adultos mayores que son bastante innovadores en

términos de la agenda nacional; Chile ha hecho un gran esfuerzo por la institucionalización de los asuntos de las personas mayores, y Costa Rica tiene una institución especializada de muchos años”. En los cuatro casos de estudio

SIEMBRA

se trabaja en programas sociales que van más allá de la perspectiva de recursos económicos y que tienen que ver con el derecho de las personas mayores. Expuso que en muchos casos la implementación de acciones dirigidas a este sector de la población no es un problema de recursos, sino de desconocimiento. “Hay países en donde el Congreso ha aprobado recursos, pero no saben cómo operarlos. Por esos queremos ofrecer alternativas y mostrarles lo que se ha hecho en otros lugares y decir sí se puede”.

D E PA L M E R A S

Se construirá una línea de distribución y tomas domiciliarias

El SACM anuncia reducción de carriles en la calzada de Las Águilas Con el propósito de construir una línea de distribución de tubería de polietileno de alta densidad de 152 milímetros de diámetro y tomas domiciliarias en calzada Las Águilas, a partir de mañana se reducirá de 10 a 20 y de 23 a 5 horas a un carril la circulación en esta vialidad, de la calle Ilíada hasta el camino al Desierto de los Leones, anunció el Sistema de Aguas de la ciudad de México (SACM). Mediante un comunicado la

dependencia explicó que la vialidad se mantendrá liberada en horas pico y aclaró que no será afectada en su totalidad, pues los trabajos se realizarán por tramos. Para informar a los vecinos de esa zona comenzaron a repartirse dos mil trípticos. Con estas obras se busca resolver de manera definitiva los constantes problemas de fugas que se presentan en la red hidráulica en esa zona donde en 2010 se repararon 115 desper-

n la linda plaza Carlos Pacheco, situada entre entre las calles de Luis Moya, Balderas y Ernesto Pugibet, se encuentran dos casonas barrocas, una de ellas que ostenta únicamente la fachada, alberga a la Academia de la Historia, la otra es la sede de la Casa de Cultura del Estado de Tamaulipas, que dirige Beatriz Macín. Atribuidas al notable arquitecto Lorenzo Rodríguez, autor del Sagrario de la Catedral, fueron trasladadas piedra por piedra desde su ubicación original, cercana a lo que actualmente es la esquina de Venustiano Carranza y la avenida Veinte de Noviembre, que hasta los años 30 del siglo XX fueron las calles de Capuchinas y San Bernardo. Años después de realizarse la ampliación de Veinte de Noviembre se hizo el traslado, gracias a lo cual actualmente podemos disfrutar de los bellos inmuebles de colorido tezontle, adornado con cantera color arena. La que custodia la entidad norteña se encuentra en la esquina con Pugibet y perteneció al marqués de Guadalupe. Conserva un hermoso patio rodeado de columnas que se continúan en el segundo piso. El cubo de la elegante escalera luce un mural que muestra las diferentes regiones del estado, pinta-

fectos y en lo que va del presenta año, 74. El SACM remarcó que resulta impostergable dejar de operar esta obsoleta red y remplazarla por una nueva de polietileno de alta densidad que sustituye a la actual de fibrocemento, lo que beneficiará a cerca de 20 mil habitantes. El sistema pide que quienes utilizan esta vía tomen las medidas necesarias programando con tiempo su recorrido. DE LA REDACCIÓN

Como parte de las labores de remozamiento de avenida Juárez, trabajadores trasplantaron una palmera ■ Foto Carlos Cisneros

Tamaulipas en la capital ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO do por Pedro Bonda. Aquí se llevan a cabo actividades que buscan difundir y promover la cultura y el arte de Tamaulipas. En ello colabora la organización llamada Unidad Tamaulipeca, así como la asociación civil que agrupa a profesionistas del estado que radican en la ciudad de México, la cual participó en la creación del recinto. Aquí organiza eventos frecuentemente la representación de Tamaulipas, que encabeza Juan Ángel Rivera. El área cultural, que dirige Carlos Quiroz, invita a paisanos cronistas e historiadores a impartir interesantes charlas que nos descubren las ricas tradiciones tamaulipecas, que guardan las particularidades de sus diferentes regiones. El tampiqueño Fernando Hefty platica de la hermosa arquitectura afrancesada que conserva la ciudad, en la que destaca la antigua aduana con su estructura

de hierro, en cuya barda se colocan los puestos que venden las famosas “tortas de la barda”, que por la descripción son una comida completa. El orgulloso tamaulipeco nos ilustra acerca de una región en la sierra llamada Tula, que conserva vestigios de haciendas ixtleras. De este sitio son oriundos algunos personajes históricos como Carmelita Romero Rubio, segunda esposa de Porfirio Díaz; Francisco Vázquez Gómez, médico de cabecera del longevo gobernante. También nacieron aquí el capitán Lauro Villar, quien mató a Bernardo Reyes cuando éste atacó Palacio Nacional en el golpe contra Madero, y el liberal carrancista Alberto Carrera, de quien se dice que en 1913 hizo la primera ley de reparto agrario. Con variadas regiones geográficas Tamaulipas tiene una buena oferta gastronómica: cabrito enchilado, discada,

jaibas rellenas, huatape de camarón, gorditas de horno, atole de maíz de teja de Camargo, carne asada a la tampiqueña, gorditas huastecas, enchiladas tamaulipecas, atole de miel de maguey, el tradicional turrón elaborado en Tula. En la zona semiárida se consumen las exquisitas flores y frutos de distintas cactáceas: biznaga, pita cuya flor se nombra “chocha”, la pitahaya y una variedad de tunas. Tamaulipas es la tierra en donde nacieron “las cueras” ese característico atuendo de cuero con flecos que tiene su leyenda, al igual que la música que los identifica, como la redoba, las polkas y el chotis. Aquí, en la ciudad de México, tenemos oportunidad de saborear algunas especialidades tampiqueñas en El pescadito de Tampico. Es un luminoso y alegre restaurancito decorado con pintura mural de Arturo Marchand, que se encuentra adentro del Pabellón Polanco, situado entre Ejército Nacional y avenida Homero. El cheff Javier Reyes le prepara las famosas jaibas de distintas maneras: naturales, rellenas, a la Frank, en escabeche, y en pipián, que es al estilo huasteco, y muchos platillos mas. gonzalezgamio@gmail.com


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

SERGIO OCAMPO ARISTA Corresponsal

SANTA CRUZ

DEL

RINCÓN, MALINALTEPEC, GRO., 5

La asamblea de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRACPolicía Comunitaria) acordó “reducar” mediante usos y costumbres a los cuatro indígenas y un mestizo detenidos con 600 kilogramos de mariguana –el pasado 13 de octubre– en el crucero de Huehuetepec, municipio de Atlamajalcingo del Monte. La asamblea acordó también incinerar los 33 paquetes de la droga, decisión que se ejecutó allí mismo, en presencia de Ramón Almonte Borja, secretario de Seguridad Pública y Protección Civil de Guerrero, quien solicitó –sin éxito– la entrega de los cuatro mixtecos y un ciudadano del estado de México. La quema se efectuó a unos 50 metros del recinto donde los más de 50 comisarios municipales, 49 consejeros, 22 comisarios de bienes comunales, 56 comandantes y cerca de 200 policías comunitarios convinieron no entregar a los reos al gobierno estatal ni a la Procuraduría General de la República. DE NOVIEMBRE.

33

Cuatro indígenas y un mestizo fueron capturados en Atlamajalcingo con 600 kilos de mariguana

“Reducará” policía comunitaria a 5 detenidos con droga en Guerrero ■

Infructuoso intento del titular de Seguridad Pública estatal de que le entregaran a los inculpados

en Acapulco para salvar a sus hijos de la prisión, señaló en la asamblea: “Estoy reconociendo el error que hicieron ellos, pero quiero que me ayuden, que mis hijos los suelten”. En mixteco, la esposa de Pedro Ponce y madre de Feliciano

solicitó a la asamblea que los liberaran: “Estaban buscando leña en el camino y les pidieron que les ayudaran a descargar una camioneta; por su inocencia aceptaron hacerlo”. En tanto, el sacerdote diocesano Mario Campos Hernández

dijo al Ramón Almonte: “este momento es histórico, porque va a dejar precedente para el futuro; esta forma de hacer justicia es una justicia pública”. “A los detenidos les digo que me da dolor escuchar a su esposa, a su mamá, porque los quie-

“HARÁN TRABAJO

COMUNITARIO EN LOS

POBLADOS Y DURANTE

15 DÍAS RECIBIRÁN PLÁTICAS”

“Respetamos su decisión, pero insisto en que lo más correcto es entregar a los detenidos y la droga a las autoridades federales, porque ustedes no tienen capacidad de respuesta”, les dijo Almonte Borja. Pablo Guzmán Hernández, uno de los coordinadores de la CRAC, informó que los llevarán a realizar trabajo comunitario a las poblaciones y durante 15 días les darán pláticas “los principales” de los pueblos bajo influencia de la policía comunitaria. Los detenidos son Pedro Ponce Rodríguez, su hijo Feliciano Ponce Chávez, así como Javier y Marcos Ventura Morales, de 41, 17, 21 y 19 años, respectivamente; los dos primeros son originarios de Río Encajonado, municipio de Cochoapa el Grande, y los otros dos de Cahuañaña, municipio de Metlatónoc. El quinto acusado es Gabriel Orozco Nieto, quien fue capturado cuando viajaba en una camioneta con placas del estado de México para hacer el cambio de la droga de un vehículo a otro. Susana Morales Hernández, madre de Marcos y Javier, quien interpuso el amparo 1224/2011

Policía comunitaria de San Luis Acatlán, Guerrero, en un desfile para conmemorar su décimo aniversario

■ Foto

Óscar Alvarado

La desigualdad en varios estados, similar a la de CA, donde sí los ayudan

Por pertenecer a la OCDE, México no pide apoyo para reforzar la educación: académico FERNANDO CAMACHO SERVÍN

México podría solicitar ayuda de organismos internacionales para reforzar su sistema educativo, como hacen El Salvador, Guatemala y Honduras, afirmó el investigador y docente Eliseo Guajardo Ramos durante el primer Foro de Trabajadores de la Educación, realizado ayer en el Centro de Convenciones Tlatelolco, donde especialistas analizaron algunos de los retos del país en este ámbito.

En algunos estados del país –dijo–, como Chiapas, Oaxaca y Guerrero, hay niveles de rezago y pobreza similares a los de dichas naciones de Centroamérica (CA). Como parte de una ponencia sobre la inclusión educativa y la descentralización del Distrito Federal, Guajardo señaló que, entre otros motivos, México no ha solicitado dicho apoyo debido a su pertenencia a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), entidad

que además ha presionado para que el tema de la enseñanza sea considerado un asunto comercial, y no un derecho humano. Por su parte, la académica Emma Rubio lamentó que el sector educativo sea un reflejo de la grave desigualdad social de México; indicó que a pesar de los esfuerzos en este ámbito, la cobertura todavía no ha alcanzado un nivel satisfactorio. Además –señaló–, en muchos espacios sigue habiendo prejui-

ren mucho. Yo quisiera que sepan que los queremos, los vemos como personas, y sobre todo que quede patente ante los medios que la justicia comunitaria va más allá del derecho positivo y las normas jurídicas establecidas por el Estado. “Esta es una justicia que es humana; quiero pedir a la asamblea que tomemos en cuenta la petición de la esposa y la mamá; aquí los vemos como personas, no como delincuentes”, precisó. El coordinador Guzmán Hernández dijo que antes y después de la aprehensión han recibido amenazas. “Estuvieron llamando a los comandante regionales en Citlaltepec, municipio de Metlatónoc, para que dejaran pasar la droga, si no habría levantones, y que entregarían diversas cantidades de dinero”. Luego tomó protesta a siete nuevos grupos, cada uno de 10 policías comunitarios de los municipios de Tlapa, Malinaltepec y Acatepec. “Ahora son 77 comunidades de 13 municipios; hasta hace 20 días eran 700 policías, pero hoy el número aumentó a mil elementos”. Demandó que la Secretaría de la Defensa Nacional autorice la portación y uso de las armas apropiadas para la defensa de las comunidades, pues “anualmente la CRAC atiende 300 casos en sus tres casas de justicia”.

cios y estereotipos de género que legitiman la subordinación de las mujeres con respecto a los hombres, y privan a muchas de ellas de la oportunidad de acceder a las escuelas. La economista Odilia Ulloa hizo un balance de las reformas hechas hace poco más de tres años en el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste), que han provocado el “desmantelamiento” de su régimen de pensiones, afectando así a miles de profesores en todo el país. Consideró que con dichos cambios los trabajadores pasaron de un sistema de jubilación “solidario, redistributivo e integral”, a uno en manos de instituciones privadas y basado únicamente en los esfuerzos individuales.


34 SOCIEDAD

Y

JUSTICIA • DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

La prueba de detección del virus de papiloma humano (VPH) tiene una capacidad cuatro veces mayor que el Papanicolau para detectar cáncer cérvico-uterino. Así lo confirmó el primer estudio comunitario realizado por el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP) entre mujeres mexicanas. Los resultados confirman la eficacia del nuevo método diagnóstico que la Secretaría de Salud (Ssa) ya aplica en la población con mayores niveles de pobreza y marginación, la cual también enfrenta situaciones difíciles para acceder a los servicios de salud. Además de más eficaz, la prueba de VPH –de biología molecular– tiene ventaja sobre el Papanicolau porque las mismas mujeres se toman la muestra, lo cual favorece su aceptación, sobre todo en las zonas del país donde persiste la resistencia de las usuarias y sus pa-

Mejor que Papanicolau para identificar cáncer cérvico-uterino, señala

Aplica Ssa eficaz método para detectar el virus de papiloma ■

Favorables, los resultados en mujeres de alta marginación y pobreza

rejas a que personal de salud supuestamente invada su intimidad. Aunque la frecuencia del tumor maligno del cuello del cérvix ha disminuido, aún se reportan alrededor de cuatro mil muertes anuales, que la convierte en la segunda causa de mortalidad femenina por cáncer. De ahí la importancia de fortalecer el programa de prevención, señala información de la Ssa. También reconoce que los mayores rezagos se encuentran en las comunidades rurales e in-

dígenas, de difícil acceso geográfico, donde los servicios médicos son inexistentes. Por eso el interés de las autoridades en conocer con precisión la calidad y eficacia de la prueba de VPH, con la cual se pueden detectar alteraciones en el cuello de la matriz antes que aparezcan lesiones en el órgano, que es cuando el Papanicolau detecta la presencia del virus y, en no pocas ocasiones, el tumor ya en desarrollo. La investigación del INSP que esta semana se publicó en la

O C U PA T E L E V I S A

revista médica The Lancet, advierte que con la prueba de VPH al menos 10 por ciento de las mujeres obtendrán resultados positivos al virus y la mayoría no tendrá evidencia de algún tipo de lesiones. Lo relevante en estos casos es que se trata de personas que deberán tener vigilancia personalizada, pues tendrán más posibilidades de identificar una lesión cervical en ese momento o en un futuro cercano. Participaron 20 mil 256 mujeres de 25 a 65 años de edad de las zonas rurales de los estados de México, Guerrero y Morelos.

De manera aleatoria se realizaron la prueba de VPH o la de Papanicolau. A quienes obtuvieron resultados positivos de VPH se les practicó una prueba confirmatoria de colposcopía para toma de biopsia. Los investigadores del INSP comprobaron que la prueba tiene una capacidad cuatro veces mayor de identificar el cáncer. En México, la prueba de VPH está disponible desde 2009 en las zonas de mayor pobreza y marginación, lo que aún está pendiente es que la SSa informe sobre si modificara el sistema para procesar la prueba. En este periodo se ha utilizado el mecanismo conocido como captura de híbridos, y hasta hace unas semanas la dependencia analizaba la viabilidad de cambiarla por la técnica de PCR, aparentemente más eficaz, pero también de mayor costo. Información de la Ssa señala que el análisis de la muestra por el sistema de captura de híbridos cuesta 125 pesos, mientras el precio de PCR es de 250 pesos.

Sistema para proteger especies en riesgo

México debe renovar la Norma 059, indica Sacbe México ocupa el cuarto lugar mundial en biodiversidad; sin embargo, su sistema para proteger especies en riesgo sólo cumple con la mitad de las características deseables, de acuerdo con una evaluación de 25 sistemas normativos en el Continente realizada por la organización Servicios Ambientales, Conservación Biológica y Educación (Sacbe). Su director, Alfredo Cuarón, explicó en entrevista previa a su participación en el seminario de divulgación sobre la Norma Oficial Mexicana 059 que, de acuerdo con los resultados, el mejor sistema es el de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y todos los métodos nacionales, salvo el de Canadá, tienen serias deficiencias. En el caso de México, dicho

sistema es la NOM-059 y está sujeta “en trampas administrativas, burocráticas y políticas”, por lo que “es necesario que se independice y en vez de que sea una sola haya tres listados”. Así, un primer listado de especies en riesgo apuntaría a qué nivel de amenaza tienen las especies, un segundo incluiría especies prioritarias que incluyan otros criterios, como su importancia cultural, económica o ecológica, y un tercero sería jurídico-administrativo, es decir, normas que determinen la tasa de aprovechamiento de las especies. Además, dijo, habría que modificar el método que se utiliza para categorizar a las especies en México, toda vez que el vigente “tiene muchas deficiencias y vulnera las herramientas de la sociedad para planificación y manejo ambiental”.

ese país como el único de América que penaliza la interrupción del embarazo en aquellos casos de violación y cuando la vida de la madre corre peligro. Este ordenamiento entró en vigor apenas en 2008 y su rigidez es tal que prohíbe a mujeres embarazadas el acceso a tratamientos médicos –tales como quimioterapia– que pueden poner en riesgo la salud del feto, sin importar si estas terapias son la única esperanza de vida para la madre. De acuerdo con cifras oficiales, entre 1998 y 2008 se denunciaron más de 14 mil casos de violación en Nicaragua, de los cuales, en dos terceras partes, las víctimas eran menores de 17

años. Más grave aún es el dato de que en 2010 se registraron tres mil 778 denuncias de abusos sexuales, y 39 mujeres y niñas fueron asesinadas, refirió Amnistía Internacional. El organismo organizó manifestaciones en ocho ciudades de México durante las semanas pasadas, en las cuales dio a conocer la situación de las nicaragüenses. Amnistía Internacional resaltó la importancia de que las peticiones se hayan entregado antes de las elecciones que tendrán lugar este domingo en Nicaragua, porque el nuevo gobierno deberá asumir numerosos retos y problemas, entre ellos garantizar el pleno ejercicio de los derechos de niñas y mujeres.

ARIANE DÍAZ

Integrantes de diversas organizaciones como Morena, Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, Campaña contra el olvido y la otra campaña, además de ciudadanos convocados a través de las redes sociales, se manifestaron frente a las instalaciones de Televisa Chapultepec para denunciar los “abusos”, la “manipulación” y el “sometimiento de particulares y gobiernos” que, señalaron, lleva a cabo la televisora. En algunas de las pancartas que mostraron se leía: “Exigimos más cadenas de tv abierta”, y afirmaron que la empresa no sólo es “anestesia”, sino también “antinosotros (as)” y demandaron que la emisora deje de “llenarnos de mentiras” ■ Foto Roberto García Ortiz / Con información de Carolina Gómez Mena

Recaba firmas para que se derogue ley que penaliza el aborto

Pedirá AI a Nicaragua la protección de mujeres contra la violencia sexual ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El aborto está prohibido en cualquier circunstancia. No se aplica cuando el embarazo es resultado de una violación, ni si la vida de la madre está en peligro. Esta es la realidad de las mujeres en Nicaragua, lo que para Amnistía Internacional (AI) constituye grave violación a los derechos humanos de la población femenina.

Para solicitar al gobierno del país centroamericano que tome medidas para proteger a niñas y mujeres frente a la violencia sexual, el organismo internacional recaba firmas que luego distribuirá en las embajadas de Nicaragua en diferentes países. El viernes entregó la petición signada por más de 5 mil mexicanos. Éstas se sumaron a las más de 70 mil recolectadas en otras na-

ciones, las cuales ya han sido entregadas a las autoridades nicaragüenses. La misiva solicita el diseño y aplicación de un plan nacional para abordar el problema de la violencia sexual y garantizar un adecuado acceso a la justicia para quienes han sido víctimas de este hecho. También pide la derogación de la ley que penaliza el aborto en todos los casos y que ubica a


DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

NOTIMEX

El Guadalajara se afianzó en el liderato con un empate 2-2 que Pachuca le arrancó de último momento, pero también sufrió la expulsión de su portero Luis Michel, quien seguramente será castigado y no podrá alinear en el primer encuentro de la liguilla. En tanto, el Santos clasificó tras dar cuenta 3-0 del Atlas, que finalizó como último de la tabla, mientras el San Luis concluyó el torneo Apertura 2011 con una goleada 5-1 sobre Toluca, ambos ya sin posibilidades de avanzar. En el estadio Omnilife, Pachuca le sacó el empate a Chivas, con un doblete de Enrique Esqueda (en el 54, de penal, y en el 90). Las anotaciones del conjunto tapatío fueron de Marco Fabián (21) y de Érick Torres (66). El empate deja al Rebaño como líder general de la competencia, con 30 unidades, mientras Pachuca arribó a 26 y tiene una ligera esperanza de meterse en la fiesta grande. Chivas fue más efectivo, ya que en el minuto 21 hizo el 1-0: Miguel Ponce llegó por la izquierda, sacó un pase retrasado que la zaga tuza no despejó para que Marco Fabián sólo punteara el esférico, lejos del alcance del arquero Carlos Velázquez. Al minuto 49, Luis Michel agredió al argentino Javier Muñoz, por lo que se ganó la expulsión, al igual que el defensa por también golpear al arquero. Se marcó penal, cobrado por Esqueda, quien venció al recién ingresado Hugo Hernández. Chivas hizo el 2-1 con el tanto de Torres, quien entró por el centro y sobre la marca de dos defensas punteó para vencer a Velázquez, en el minuto 66. Casi al final, Esqueda controló un rebote, se acomodó y sacó un derechazo angulado para hacer un golazo.

Los Guerreros vencieron 3-0 al Atlas; San Luis aplastó 5-1 al Toluca

Chivas, líder tras empatar 2-2 con Tuzos; Santos, a la liguilla El argentino Santiago Hoyos se encargó de abrir el marcador, al minuto 28, mientras Carlos Morales aumentó la cuenta, al 88, y Oribe Peralta la concluyó, al 93. Los Guerreros llegaron a 27 puntos, mientras los tapatíos se quedaron con 12, en el sótano. Tras algunos tibios avisos del colombiano Carlos Quintero y del ecuatoriano Christian Suárez, el defensa argentino Santiago Hoyos se encargó de terminar con el cero en la pizarra. Todo surgió del cobro de una falta por la derecha a cargo del argentino Daniel Ludueña, quien puso un balón en el área, donde Hoyos se levantó para conectar un potente cabezazo que dejó sin oportunidad a Miguel Pinto.

Esta ventaja, más que favorecer a los de casa, los perjudicó, ya que para la parte complementaria dieron toda la iniciativa a su rival, que puso en serio peligro el pase de los coahuilenses. Los Guerreros sufrieron la expulsión de Hoyos, quien prácticamente tacleó a Jahir Barraza para evitar que quedara mano a mano con Oswaldo Sánchez, al minuto 64. Sin embargo, el Atlas se quedó con 10 hombres por la expulsión de Pinto, quien derribó a Peralta en las fueras del área, luego de despejar mal el balón. En el cobro de esa falta, Morales aprovechó que Lucas Ayala se tuvo que poner como portero para anotar el 2-0, al 88.

En tiempo de compensación, Peralta logró su tanto 10 de la temporada.

San Luis cerró con goleada En el estadio Alfonso Lastras, el San Luis aplastó 5-1 al Toluca. Ambos se despidieron del torneo. Un gol al minuto cuatro de José Joel González puso arriba a los potosinos. El argentino Ismael Blanco (60), Alfredo Moreno (12, 64) y Wilmer Alexander (90) completaron la goleada, mientras Iván Alonso dio el único tanto al Toluca (84), con lo que llegó a 11 anotaciones y se perfila para ser campeón artillero. Gladiadores tiene 24 unidades, mientras Diablos se quedó con 20.

DE PÁGINA 36

–A ver, dime, ¿fuiste tú quien llamó en las dos ocasiones anteriores? –Ajá. –¿Cómo conseguiste nuestro teléfono? –Venía en un anuncio que nos dejaron por debajo de la puerta. –¿Y por qué no contestaste? –Me dio miedo. –Lo bueno es que al fin se te quitó y pudiste hacer el pedido. Te voy a mandar la medicina. ¿Quién te dijo que podías tomarla? –Nadie. Es la que usa mi mamá cuando le duele mucho algo. –Bueno, con que tomes una pastilla y duermas te sentirás muy bien mañana cuando vayas a la escuela. ¿En qué año vas? –En segundo, pero debería ir en tercero. –¿Por qué perdiste un año?

Chris Arreola noqueó en tres a Buttler León, Gto. El mexicano-estadunidense Chris Arreola noqueó a Ralph Buttler en el tercer episodio, en combate eliminatorio de peso completo del CMB. Pesadilla Arreola fue muy superior a Buttler, quien cayó a la lona en cuatro ocasiones antes de claudicar en la pelea estelar de la velada. Desde el campanazo inicial, el peleador de origen mexicano salió en busca de su rival soltando golpes a la cabeza. El púgil de Minnesota cayó por primera vez tras recibir un volado de derecha a la cabeza, pero se reincorporó a la cuenta de protección del réferi Guadalupe García para seguir en la refriega ante los gritos de “¡México! ¡México!” de los aficionados que abarrotaron las gradas de la arena. El desenlace fue en el tercer capítulo, cuando Pesadilla propinó salvajes opercuts a la quijada de Buttler, quien cayó de rodillas en una esquina y se levantó en malas condiciones para que el réferi determinara el nocaut a los 55 segundos. Arreola ganó el derecho a disputar el cetro de la máxima división del CMB al ucraniano Vitaly Klitschko. Mientras, el estadunidense James Kirkland superó por nocaut técnico en seis asaltos al mexicano Alfredo Angulo, en la pelea estelar de la función presentada en Cancún, Quintana Roo, eliminatoria para disputar la corona mundial de los pesos wélter del mismo CMB. NOTIMEX

Jones retuvo el título crucero de la AMB

Ganan los Guerreros En el estadio Corona, Santos Laguna derrotó 3-0 al Atlas para asegurar su pase a la liguilla.

AL CIERRE 35

Antonio Gallardo y Patricio Araujo marcan a Enrique Esqueda, quien logró un doblete ■ Foto Notimex

MAR DE HISTORIAS

Dolor de cabeza

–No sé. Creo que por burro. –No te digas tan feo. –No soy yo. Fueron mis compañeros. Así me decían siempre. –Pues eso estuvo muy mal. Debiste acusarlos con la directora. –No pude porque ellos me advirtieron que si lo hacía me iban a matar. –¿Y tú les creíste? Ezequiel colgó sin responderme y sin haberme dado su dirección. Sergio me reprochó que hubiera perdido tanto tiempo conversando con un niño que sólo quería hacerse el interesante o tener con quien hablar. Esto ocurre cada vez con más frecuencia, lo que me lleva a imaginar la cantidad de personas que sólo están enfermas de soledad.

III

De ser verdad las suposiciones de Sergio, Ezequiel no volvería a comunicarse a la farmacia. Sin embargo, lo hizo dos noches después. Era domingo. En cuanto descolgué el teléfono se identificó. En tono de burla le pregunté si aún le dolía la cabeza. No me dijo nada. Con el mejor tono del mundo le pedí que por favor no volviera a llamarnos sin motivo. Al hacerlo ocupaba una línea que otras personas necesitan porque en realidad están enfermas. Temí haber sido muy cortante y, peor aun, injusta: –Oye, si de verdad necesitas las pastillas, te las mando.

Dame tu dirección –en vez de contestarme preguntó mi nombre. Se lo dije. Lo repitió despacio, como si estuviera escribiéndolo con dificultad–, van a ser 77.90. ¿Tienes? –Sí. Mi mamá me dejó dinero. Me advirtió que debe durarme hasta que ella vuelva. –¿Y cuándo será eso? –No me dijo. –Pero tú sabes muy bien a qué horas regresa ella de su trabajo. –Eso sí, pero no sé cuando se va porque está enojada conmigo. Entonces me dice que no quiere verme y que la tengo tan harta que a lo mejor ni vuelve. –¿Se ha ido en esa forma muchas veces?

Hollywood, Cal. El panameño Guillermo Jones venció por nocaut técnico al estadunidense Mike Marrone en el sexto asalto y retuvo el título de los cruceros en la AMB. En otro combate, el cubano-estadunidense Joey Hernández venció por puntos en una polémica decisión al mexicano Elco Animal García y se llevó el título vacante de Estados Unidos en los superwélter del CMB. AFP

–Pues sí, pero esta vez no se llevó las llaves. –Se le habrán olvidado. No te preocupes. A ver, dime, ¿cuánto hace que estás solito? –Desde la otra noche. –¿Cuando llamaste a la farmacia por primera vez? –Sí. Tuve miedo, sentí feo pero también me dolía la cabeza. –¿Todavía te duele? –Ya un poco menos. –¿Has comido? –Sí. Cada vez que tengo hambre bajo a la tienda y compro papitas o algo. Oiga, está sonando el timbre. Creo que es mi mamá. Voy a colgar. Confío en que haya sido su madre quien se presentó aquel domingo en la casa de Ezequiel. También espero que ese niño nunca vuelva a llamarnos. Si lo hace entenderé que sufre otra vez el dolor de la soledad y el pánico de sentirse abandonado.


La economía mexicana no crece, ¿pero qué tal el número de multimillonarios? DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011

Causa daño ecológico la Villa Panamericana; riesgo de clausura ■ Alrededor, “lagunas de mierda” por falla en plantas tratadoras de agua residual

JUAN CARLOS PARTIDA Y MAURICIO FERRER ■ 26

En Chiapas, ONG acusan sistemática violación de los derechos humanos

■ Paramilitares convierten el despojo de tierras en “botín de guerra”, denuncian

HERMANN BELLINGHAUSEN, ENVIADO

■ 15

Las FARC advierten que continuará la lucha armada

■ La paz en Colombia, aseguran, no nacerá de la desmovilización guerrillera

AGENCIAS

MAR DE HISTORIAS

Dolor de cabeza eis empleados divididos en tres turnos atendemos la farmacia abierta las 24 horas. Durante todo ese tiempo los teléfonos no dejan de sonar. Las personas llaman a cada momento para pedirnos servicio a domicilio, pero a veces sólo porque necesitan que les digamos si hay aquí quien las inyecte, si un producto es tan eficaz como asegura la publicidad o si pueden utilizar medicinas recién caducadas. Al cabo de seis años de trabajar aquí he cubierto los tres turnos. Me he dado cuenta de que las personas que llaman durante la mañana o por la tarde son diferentes a quienes se comunican por la noche. Bajo la oscuridad las voces y hasta el timbre del teléfono suenan de otro modo. Mis compañeros lo atribuyen a que después de las 11 baja el tráfico y no hay un alma en la calle. Es verdad, pero de todas formas las llama-

C RISTINA PACHECO das nocturnas me ponen en tensión, quizá porque me temo oír de nuevo la voz de Ezequiel.

II Entré en contacto con él de una manera inesperada. Una noche sonó el teléfono. Sergio, mi compañero de turno, levantó la bocina. Al cabo de unos segundos de no obtener respuesta Sergio colgó. Se volvió a mirarme fastidiado y maldijo. Lo hace cuando llama algún ocioso de los que se echan a reír, hacen ruidos feos o se quedan callados disfrutando de la inquietud que provocan con sus llamaditas silentes. A los cinco minutos volvimos a oír el teléfono y me apresuré a contestarlo: “Farmacia Familiar, diga usted”. Sólo escuché una respiración muy agitada. “¡Cerdo!”, dije, y colgué

dando por hecho que estaba haciendo las llamadas un maniático. Abundan. Por fortuna los tengo bien fichados y antes de que empiecen con sus porquerías interrumpo la comunicación. Por tercera vez sonó el teléfono. Sergio y yo pensamos que se trataba del mismo impertinente y decidimos ignorarlo hasta que se hartara de molestarnos. La insistencia del timbre me irritó. Malhumorada, descolgué para poner al latoso en su lugar. Antes de que pudiera hacerlo se me adelantó la voz de un niño pidiendo un analgésico. “¿Infantil o para adulto?” “Para mí”. Debí conformarme con esa respuesta en vez de preguntarle qué le dolía. “La cabeza”, me respondió como si no estuviera seguro. Temí que el niño pudiera hacer mal uso del medicamento y quise hablar con su ma-

dre. “No está. Se fue a su trabajo”. “Entonces pásame con alguna otra persona”. “Estoy solo”. Pensé en que por fortuna mi hijo Lázaro a esas mismas horas estaba durmiendo acompañado por su padre. Aun así, cuando me toca el horario de la noche tengo la sensación de que Lázaro se siente abandonado. La idea me angustia de una manera terrible. A veces he tenido el deseo de llamarlo a deshoras sólo para repetirle cuánto lo quiero. Supuse que tal vez la madre del niño desconocido estuviera pasando por la misma intranquilidad y le dije: –No hay nadie en tu casa, pero eso no quiere decir que estés solo. De seguro tu mamá está pensando en ti. ¿Cómo te llamas? –Ezequiel –respondió en un tono más sereno y aproveché para salir de dudas. A PÁGINA

35

SALÓN DE LA FAMA DE VICENTE ROJO

■ 19

Irregularidades, a horas de comicios en Guatemala y Nicaragua AGENCIAS

EL DESPERTAR • JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ P.

■ 20

6

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME 12 A LA MITAD DEL FORO • LEÓN GARCÍA S. 14

A RNALDO C ÓRDOVA R OLANDO C ORDERA C AMPOS G UILLERMO A LMEYRA J ORGE D URAND A NTONIO G ERSHENSON E UGENIA M IHAL Á NGELES G ONZÁLEZ G AMIO E LENA P ONIATOWSKA

6 16 16 18 18 24 32 3a

El artista Vicente Rojo, acompañado de Gabriel Macotela, inauguró ayer en la galería Juan Martín su exposición Salón de la fama, con la cual –mediante 50 obras realizadas en el pasado año– continúa su homenaje a figuras del arte ■ Foto María Luisa Severiano ARTURO JIMÉNEZ ■ 2a


La Jornada, 11/06/2011  

Edición impresa de La Jornada: 11/06/2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you