Issuu

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

DOMINGO 1º DE NOVIEMBRE DE 2026 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 43 // NÚMERO 15197 // Precio 10 pesos

Disfrutan 1.6 millones el desﬁle de Día de Muertos

Exige el Legislativo indagar colusión de empresas en el INE ● Comisión Antimonopolio tiene facultades para promover juicio penal contra directivos, señala ● Ponerse de acuerdo para ganar contratos, abierta violación a la legislación en la materia: experto ANDREA BECERRIL, FABIOLA MARTÍNEZ Y ALEJANDRO ALEGRÍA / P 3 Y 4

Deﬁende Sheinbaum la gratuidad de la educación superior ● Recuerda 40 años de lucha del CEU ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ / P 5

Honran trayectoria

▲ Juan Gabriel en concierto con la “orquesta nacional del inframundo”, luchadores en carros antiguos y María Candelaria en una canoa con flores de cempasúchil, entre otros, figuraron en el desfile capitalino que recorrió Paseo de la Reforma, en la capital del país; participaron 23 carros alegóricos y 22 comparsas. En entrevista con La Jornada, el historiador

Ignacio de la Garza señala que la muerte como elemento cultural de identidad nacional sobrepasa lo indígena. En Chapultepec se presenta hoy el ballet de Amalia Hernández con La muerte en México está más viva que nunca, mientras en el Cenart arrancó la 26 Feria de las Calacas. Foto Germán Canseco Á. BOLAÑOS Y Á. VARGAS / CULTURA Y P 23

Día de Muertos en Yucatán ELENA PONIATOWSKA / CULTURA

Activistas tocan puertas en busca del voto masivo

Anticipan dramática derrota para Trump ROBERTO ARLT, en elecciones de EU

S La Universidad Autónoma Chapingo otorgó la presea Marte R. Gómez a Luis Hernández Navarro, coordinador de Opinión de La Jornada. Foto e información de Javier Salinas / P 22

HOY

CENTENARIO DE EL JUGUETE RABIOSO

EL NARRADOR QUE “ESCRIBÍA MAL”

● Especialistas prevén una mayoría no vista en décadas para demócratas en la Cámara baja

● Incluso el republicano Ted Cruz ve un “baño de sangre” para su partido por amplia participación

● “Cuando te están chingando a ti o a tu hijo, lo único que puedes hacer es salir a sufragar”

SEMANAL SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA

DAVID BROOKS Y JIM CASON, CORRESPONSALES / P 15 Y 16

LA JORNADA Domingo 1° de noviembre de 2026

EDITORIAL

Europa: la guerra y sus costos Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Rosalva Aguilar González Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez

COORDINACIONES Información General Rosa Elvira Vargas Redacción Fabiola Santos Morales Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Planeación Tecnológica y Desarrollo Armando Andrade Díaz Publicidad Javier Loza Hernández Publicidad Comercial Maximiliano Kusznir Albert

JEFATURAS Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Año 43, número 15197, 1° de noviembre de 2026, La Jornada es una publicación diaria editada por DEMOS, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. con domicilio en Avenida Cuauhtémoc 1236, Colonia Santa Cruz Atoyac, Alcaldía Benito Juárez, C.P. 03310, Ciudad de México. Teléfonos 55 9183 0300 y 55 9183 0400. Página electrónica del periódico: http://www.jornada.com.mx y dirección electrónica: comentarios@jornada. com.mx. Editor Responsable María del Carmen Lira Saade, Directora General. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título No. 04-1984-000000000571-101; ISSN 0188-2392, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Título número 2387 y Certificado de Licitud de Contenido número 1616, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impresión: Imprenta de Medios, S.A. de C.V. con domicilio en Avenida Cuitláhuac 3353, colonia Cosmopolita, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02670, Ciudad de México, teléfonos 55 5355 6702 y 55 5355 7794, Fax: 55 5355 8573. Distribución: en el interior de la República y el extranjero por Distribuidora y Comercializadora de Medios, S.A. de C.V. CENTRAL DE SUSCRIPCIONES, con domicilio en Avenida Cuitláhuac 3353, colonia Cosmopolita, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02670, Ciudad de México, teléfonos 55 5541 7701 y 55 5541 7002. Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C., con domicilio en calle Guerrero número 50, Colonia Guerrero, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06350, Ciudad de México, Teléfonos; 55 5591 1400 y 55 5535 1361. Este número se terminó de imprimir el 1° de noviembre de 2026, con un tiraje promedio de 146,429 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura de Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. ni del editor responsable de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de esta publicación por cualquier medio, sin previa autorización expresa de DEMOS, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V.

as protestas multitudinarias encabezadas por jóvenes continuaron ayer en Europa, con Francia hilando ya tres fines de semana de manifestaciones contra la mala situación de la educación pública, el elevado coste de la vida y el desmantelamiento del Estado del bienestar. Aunque menos nutridas que en tierra francesa, las manifestaciones en Alemania destacaron por añadir a los motivos de descontento comunes la oposición al regreso del servicio militar obligatorio. El rechazo a la conscripción pone la lupa sobre un aspecto poco mencionado por los medios cuando explican las causas de la crisis europea: el inmenso costo que las sociedades del continente pagan por la guerra proxy contra Rusia en territorio de Ucrania. En el afán de destruir a Rusia, los dirigentes europeos destruyen a sus países por diversas rutas: privan a sus exportaciones de un cliente clave, se obligan a adquirir hidrocarburos a precios mucho más altos, desvían recursos al esfuerzo bélico, recortan el financiamiento al bienestar de sus ciudadanos y a sectores estratégicos como la educación. Hasta ahora, Alemania ha entregado alrededor de 100 mil millones de euros a Kiev, de los cuales 57 mil corresponden a ayudas militares. Francia le ha dado casi ocho mil

millones de euros de manera bilateral, y casi 27 mil millones si se suma lo canalizado a través de la Unión Europea (UE). Italia, donde también se han suscitado protestas masivas, aportó 15 mil millones de euros al gobierno de Volodimyr Zelensky. Reino Unido, cuyos últimos gobernantes han estado notoriamente más ocupados en su añeja rivalidad geopolítica contra Moscú que en atender el deterioro de la calidad de vida de los británicos, ha puesto 25 mil millones de libras; 16 mil millones de ellas sólo para objetivos militares. Otras naciones han contribuido con cantidades menores pero muy significativas para sus dimensiones: Estonia, por ejemplo, ya dilapidó 3 por ciento de su producto interno bruto (PIB). Además del flujo de armas y efectivo a Kiev, Europa se ha embarcado en una carrera insensata por aumentar su presupuesto bélico: en comparación con 2021, Países Bajos destina 95 por ciento más a “defensa”; Alemania, 88 por ciento más; Italia, 38 por ciento; Francia, 17 por ciento; Reino Unido, 14 por ciento. Las naciones bálticas son los casos más extremos, con un incremento de 173 por ciento en Lituania. Todo ello, en medio de un déficit fiscal creciente incluso en Alemania, halcón de la austeridad cuando se trata de financiar las necesidades de la población.

Mientras en 2021 Alemania pagaba 25 euros por megavatio/hora de gas, en julio de este año lo compraba a casi 50 euros, y en 2022 llegó a pagar 86 euros por el combustible. En el primer trimestre de 2025, la UE pagó en promedio 1.08 euros por metro cúbico de gas licuado estadunidense, frente a 0.51 euros del gas licuado ruso y unos 0.32 euros del gas ruso por gasoducto. Es decir, que al sancionar los hidrocarburos rusos se sancionaron a sí mismos a pagar más del triple por gas estadunidense, para beneplácito de Donald Trump y de las compañías energéticas de ese país. De acuerdo con el Instituto Leibniz de Investigación Económica de la Universidad de Múnich (Instituto Ifo), sólo entre 2021 y 2023 Alemania perdió tres puntos de su PIB por el sobrecoste energético. Tras la estrepitosa derrota electoral de su partido en los comicios regionales de septiembre pasado, el canciller alemán Friedrich Merz dijo que rendirse no es una opción para él frente al auge de la ultraderecha. Sin embargo, sus actos anulan sus palabras: al profundizar medidas neoliberales que perjudican a la clase trabajadora y agrandan la brecha de la desigualdad, pone el país en bandeja a los neonazis que ofrecen el odio como salida falsa al abandono por parte de los políticos tradicionales.

EL CORREO ILUSTRADO su viaje hacia el Mictlán. Faro de esperanza para la democracia y la izquierda mexicana, el ingeniero seguirá impregnando de tinta los libros de historia por la defensa de las causas justas y la soberanía nacional. Javier Rivera R.

Sobre el origen del Halloween y la imposición religiosa

Entre causas justas y cempasúchil Cada Día de Muertos, la emoción y la espiritualidad unen a miles de familias mexicanas al revivir, mediante el recuerdo, a los seres queridos que trascendieron la existencia terrenal. Además, rememorar cobra vida a través del ejercicio simbólico que brinda poner la ofrenda, con el delicado perfume del cempasúchil y el aroma del copal, acompañada con la luz de velas y el tradicional papel picado, junto con imágenes religiosas, fotos y delicias culinarias que les gustaban a los homenajeados, ya sea en un altar de la casa o en el cementerio, donde descansan en paz. Recientemente, Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano emprendió

Leo en la sección Espectáculos sobre el origen del Halloween, lo cual resulta muy interesante. En Escocia, desde los últimos días de octubre, principalmente el 31 de ese mes, e incluso todavía en noviembre, se celebra al gran poeta Robert Burns, autor del poema Halloween, que dio realmente entrada en nuestro continente a esa festividad. Por lo que hemos visto, las festividades quieren ser impuestas desde la perspectiva religiosa, e incluso las nuestras pretenden ser sometidas a un cambio para convertirlas en fiestas católicas. Menos mal que los gobiernos defienden esa lucha y esa historia. En el enorme poema de Burns de 252 versos, considerado incluso documento antropológico, se habla de las clases necesitadas, de la situación del pueblo, y hasta de las calabazas como creación. Su nombre ya era famoso y con él su del lado del pueblo, que era criticada por los poderosos. Pero Escocia lo llevó a la historia. En ese poema se habla de espantos, de brujas, de hadas, de todo lo que impera en esa fiesta, pero con la presencia del pueblo que es lo esencial, como lo será en este 2 de noviembre. Tere Gil

Alerta sobre robos con tarjeta en taxis Leí el texto en El Correo Ilustrado (26/10/26) de Martha Elena Montoya sobre el robo que le realizó un taxista. Desgraciadamente, esta forma de asalto ahora resulta muy frecuente. A dos de mis amigas, al llegar a su destino, el conductor les exigió que el pago se realice con tarjeta de crédito o débito, para digitar una cantidad mayor (si el cargo era de 150 pesos, se cobran 15 mil, por mencionar un ejemplo). Al realizar el reporte, el banco aduce que la cuentahabiente insertó su tarjeta y puso su firma digital, por lo que no asumen ninguna responsabilidad, ni tampoco realizan ninguna acción a la cuenta del delincuente que hizo el robo Ojalá estas denuncias sirvan para alertar a usuarios de taxis, y también para que los bancos protejan a sus clientes. Por otro lado, sería importante precisar que el Gobierno de la Ciudad de México no tiene ninguna flotilla de taxis. La nota titulada Robo en taxis del Gobierno de la Ciudad de México parece que denuncia un contubernio, o que existe una instancia gubernamental que está propiciando estos delitos Este error induce a información falsa y tendenciosa que pretende desacreditar al gobierno de Clara Brugada. Ángeles López

Invitación No dejemos de hablar de Palestina La penetración territorial de sionistas en algunas entidades del país es alarmente y de cuidado.

Los mexicanos y los gobiernos en sus tres niveles –federal, estatal y municipal– debemos mantenernos despiertos sobre la posibilidade de que esa forma de pensar cree condiciones de influencia cultural, educativa, o incluso separatismo y discriminación en estados y municipios. Lo que está pasando en Chiapas, aunado al “turismo” de militares israelíes sionistas que escogen dicha entidad –de fuerte raigambre indígena– como destino preferido con anuencia de autoridades estatales y municipales es un ejemplo para resaltar y mantener la vigilancia permanente. El Plantón Dominical en el Ángel de la Independencia, espacio libre del apartheid, te invita hoy, al igual que todos los domingos, a manifestar nuestro repudio al genocidio del pueblo palestino por parte del ente sionista de Israel, de 12 a 14 horas. María Novoa, Miguel Guzmán, Carlos Luna, María Elena Chávez, Josefina Mena, Columba Jiménez, Pablo Moctezuma Barragán, Leonardo García, José Librado, Gilberto García, Arturo Hurtado, Javier Bautista, Jesús Machorro, Armando Martínez, Miguel Guevara, Miguel Guillemin, Arturo Robledo, Rogelio Rueda, Xóchitl Loretto, Guillermina Torres, Mónica Soto y Silvia Ramos

A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 55-9183-0300 ext. 4456 y 55-9183-0315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

POLÍTICA

LICITANTES NI SIQUIERA CUMPLÍAN LAS BASES

Desde 2022, indicios de oligopolio en proveeduría del INE

LA IMPORTANCIA DE CUAUHTÉMOC ● HERNÁNDEZ

Reducen multa a una empresa, de 43 mdp a sólo 26 mil FABIOLA MARTÍNEZ

La autoridad antimonopolio del país detectó desde hace al menos cuatro años la concentración en un puñado de empresas de la producción de material y documentación electoral, tema que ahora es un foco rojo para el Órgano Interno de Control (OIC) del Instituto Nacional Electoral (INE). El 7 de julio de 2022, la extinta Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) reveló “indicios de prácticas monopólicas absolutas”, como la manipulación de precios, restricción de la oferta, segmentación de mercados entre competidores y coordinación de posturas en licitaciones. En julio de 2025 entró en vigor la reforma constitucional de simplificación orgánica que marcó la desaparición de la Cofece, y hace un año comenzó operaciones la Comisión Nacional Antimonopolio, aunque en ninguna parte de este proceso se dio a conocer el desenlace de la investigación sobre el desequilibrio del mercado de insumos electorales. Al contrario, el problema persiste en un contexto de marcadas omisiones de las autoridades administrativas del INE, situaciones irregulares documentadas por el OIC y con varias indagatorias similares en curso. Por ejemplo, para el contrato INE/007/2025 (urnas y mamparas especiales para la elección judicial de 2025), esa contraloría detectó

que una de las empresas cambió su objeto social tres días antes de la licitación y hubo deficiencias en la investigación de mercado. “Es como si yo vendo tornillos y de pronto puedo vender urnas electorales”, expuso ante legisladores el titular del OIC del INE, Víctor Hugo Carvente Contreras. Añadió que por el retraso en la entrega de materiales comprometidos, la ganadora del concurso debió haber sido sujeto a una pena convencional de 43 millones de pesos (en esta adjudicación directa de hasta 198.7 millones) pero el INE fijó la sanción en sólo 26 mil pesos. En ese proceso compitieron ocho empresas, todas dominantes en el mercado: Cajas Graf, Tol Producciones, Plásticos y Metales MYC; Sadem, Comercializadora JVLY, Corporativo Zeg, Cartón Plast, así como Talleres Gráficos de México. “Todos estos proveedores históricamente han dominado el mercado del material electoral. Los van a encontrar en el INE y en cualquier OPLE (organismo público local electoral). Esto quisiera señalarlo, porque este no es un asunto que pareciera, sí, coyuntural, pero más bien es un asunto histórico y estructural”, subrayó el contralor. Además, la auditoría documentó que las empresas dominantes del mercado no cumplen con el personal requerido para ejecutar el contrato, y no se encontró la inscripción patronal al Instituto Mexicano del Seguro Social.

En este ejemplo, dijo, se muestrala práctica para inflar los precios en la investigación de mercado y que resulte ganadora la empresa acordada entre los supuestos competidores. Además, se encontró que la firma ganadora no tenía la capacidad técnica, económica ni operativa, acreditada de manera suficiente, por lo que presumen triangulación y subcontrataciones irregulares. Sin embargo, los responsables de la dirección ejecutiva de Administración no comprobaron que los proveedores tuvieran los recursos necesarios y la capacidad de respuesta inmediata, aunque son requisitos en las bases del contrato. En otra adjudicación directa, indicó Carvente, el instituto contrató a una empresa constituida meses antes del procedimiento; un funcionario del INE resultó ser socio de esa compañía y él mismo recibió los bienes “a entera satisfacción, sin inconveniente alguno”. La empresa no contaba con CFDI de compra (factura), por lo que se añade una posible simulación comercial. Las irregularidades no son recientes ni se limitan a materiales electorales, pues el contralor citó entonces la revisión de un contrato por 372 millones de pesos emitido en 2021, dos años antes del inicio de la gestión de Guadalupe Taddei, en la cual se registraron pagos indebidos por 25.7 millones, que tendrían que reintegrarse, en la renovación del sistema de monitoreo de los es-

pots de partidos políticos. El anterior consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova Vianelo, cuya gestión comenzó fue del 4 de abril de 2014 al 3 de abril de 2023, dijo esta semana en una entrevista para la radio que desde la creación del órgano, en 2014, la producción de boletas y materiales las tenía Talleres Gráficos de México (TGM), pero aseguró que en 2019, con la llegada de Jesús George al OIC, “presionó” para que la producción se diera con base en licitaciones públicas.

“Logramos un segundo acuerdo para que las boletas y actas se quedaran en TGM, pero los demás materiales se licitaron en el mercado viciado y oligopólico”. Sobre Alfredo Hernández Casillas –integrante del oligopolio– dijo que en sugestión las empresas de “este personaje ganaron tres contratos menores”, por 40 mil y 87 mil pesos, y un tercero por 400 mil para la producción de marcadores de la credencial de elector. “Yo jamás cené con esos señores ni celebré contratos”, expresó.

Abuso laboral y aviadores bajo el mandato de Taddei: ex empleados FABIOLA MARTÍNEZ

El control ejercido por Guadalupe Taddei y sus allegados en el Instituto Nacional Electoral (INE) provocó no sólo irregularidades administrativas –asunto que investigan las instancias fiscalizadoras internas y externas– sino también presuntas prácticas de abuso laboral, aviadores y toma de plazas especializadas para beneficiar a recomendados. Lo anterior se expone en denuncias de integrantes y ex integrantes de la unidad técnica de Género y No Discriminación, instancia donde Taddei colocó en mayo pasado a Iliana Araceli Hernández Gómez, una de sus amigas, quien aparece en las fiestas de José Alfredo Hernández Casillas, ahora identificado

en la opinión pública como el “proveedor favorito” de la entonces consejera presidenta. En entrevistas por separado y testimonios enviados a La Jornada a condición de anonimato, las personas aseguraron que Hernández Gómez no sólo colocó en las principales áreas a personas carentes de los conocimientos mínimos para la unidad, sino que “barrieron” con todos (en una nómina de 12 trabajadores de estructura y 24 de honorarios eventuales), sin mediar la experiencia de cada una, e incluso afectaron a trabajadores con licencia médica. Una de las afectadas, cuyo puesto era enlace administrativo en la unidad, fue presionada para que entregara su renuncia mientras contaba con licencia médica certificada por

el Issste en la que se establecía su embarazo de alto riesgo. El caso fue ya denunciado en el Órgano Interno de Control y en el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. “Estaba en embarazo de alto riesgo, amenaza de aborto. Yo perdí a mi bebé después del día de la entrega-recepción; les pedí que no me despidieran, pero me respondieron que yo no era gente de confianza de la licenciada Iliana, y que ella traía una encomienda y todo el respaldo de la presidenta Taddei; que yo ya no podía atender ningún tema, sobre todo por ser administrativa, que ella ya traía su propia gente. “Les comenté que yo podía hacer trabajo híbrido, pero en todo momento fue una negativa, que yo no podía seguir colaborando; de hecho

despidieron a toda la unidad el mismo día, excepto a dos”, relató. “La primera vez que fui a atender el asunto me encerraron, estaba una persona en representación de Iliana y ahí fue cuando empecé con

sangrado y contracciones uterinas, que indicaban amenaza de aborto; luego, el día 29 (de septiembre) me retuvieron largo tiempo en una oficina sin permitirme salir a comer (redactando la entrega de la oficina). En ese lapso me suspendieron el pago quincenal, por instrucciones de Iliana, pese a que yo tenía licencia médica cuando ellos me corrieron.”

Finiquito sin trabajar

Acusan a Iliana Araceli Hernández Gómez por irregularidades

Otros empleados dieron su testimonio a La Jornada de que hay aviadores (dieron al menos dos nombres), gente en nómina, con puestos administrativos, a quienes se les volvió a ver la cara meses después, cuando fueron a firmar la renuncia y a cobrar su finiquito.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

POLÍTICA

COMISIÓN ANTIMONOPOLIO DEBE FINCAR RESPONSABILIDADES PENALES, INDICAN

Exigen legisladores indagar 10 años de coyotaje en material electoral ANDREA BECERRIL

La Comisión Nacional Antimonopolio (CNA) debe investigar la trama de corrupción detectada en el Instituto Nacional Electoral (INE) sobre las empresas que se coludieron para desplazar a competidores y concentrar contratos millonarios con el fin de que sean sancionadas bajo las facultades para aplicar multas, inhabilitación o promover el proceso penal de los directivos, advirtieron legisladores de Morena. El presidente de la Comisión de Economía del Senado, Emmanuel Reyes Carmona, y la vicecoordinadora del grupo de Morena en

la Cámara de Diputados, Dolores Padierna, coincidieron en que las observaciones de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) y del Órgano de Control Interno (OIC) del INE no dejan duda de que hay hechos constitutivos de delito que ameritan la intervención de la CNA. La reforma aprobada en julio de 2025 por la que se creó la Comisión Nacional Antimonopolio, –que absorbió las funciones de la Comisión Federal de Competencia Económica– la dotó de “mas dientes” para castigar con rigor las prácticas monopólicas, comentó Reyes Carmona. Se posibilitó, expuso, que la CNA pueda inhabilitar de forma directa y

TRIANGULACIÓN ● JERGE

hasta por cinco años “a quienes se coluden en licitaciones”, además de que le permite presentar una querella penal ante la Fiscalía General de la República, independientemente de las sanciones previstas en otras leyes. Padierna destacó que lo revelado antier en San Lázaro por el titular del OIC del INE, Víctor Hugo Carvente, es muy grave, ya que entre 2014 y 2025, cinco empresas vinculadas entre sí –ligadas a los hermanos Hernández Casillas– concentraron 77 por ciento del mercado de materiales para el INE y para 20 organismos electorales locales, a través de simular la competencia comercial.

“Son 106 contrataciones por un monto acumulado de 2 mil 461 millones de pesos”, resaltó, e hizo notar que al tratarse de montos tan altos en el desvío de recursos públicos se puede destituir o inhabilitar a funcionarios, obligarlos a reparar el daño y fincarles responsabilidades administrativas y penales, así como a los particulares implicados. Esto obliga a investigar cómo se gastaron los recursos electorales durante más de una década, no sólo revisar los contratos recientes, sino ver cómo surgió esta red de coyotaje electoral, quiénes los permitieron, qué funcionarios participaron y qué controles no se lograron para impedir la corrupción.

Al respecto, el senador Reyes Carmona señaló que en caso de acreditarse la responsabilidad de las empresas, la Ley Federal de Competencia Económica prevé sanciones importantes, que dependerán de cómo califique la CNA la conducta. “Si se trata de una práctica monopólica absoluta, la multa puede llegar a 15 por ciento de los ingresos de la empresa, con independencia de las responsabilidades civil y penal en las que incurran. En entrevista aparte, la senadora del PRI Claudia Anaya consideró que las investigaciones tanto de la CNA y la ASF se deben ceñir a la gestión de Guadalupe Taddei, que no sólo concedió jugosos contratos a las empresas de Alfredo Hernández Casillas, sino que le permitió colocar funcionarios en áreas estratégicas del INE. A su juicio, a ambos se les debe fincar responsabilidades penales, pero también al actual titular del OIC, quien dejó pasar las irregularidades. “Hay información que desde la ASF se le investiga, lo que demuestra que no le tienen confianza”.

Desde la Cofece hubo protección a intereses de particulares: analista ALEJANDRO ALEGRÍA

La colusión de cinco empresas supuestamente competidoras para adjudicarse contratos en el Instituto Nacional Electoral (INE) y en organismos públicos locales electorales (OPLE) constituye una abierta violación a la legislación en la materia, al configurarse un esquema de competencia cooperante para la fijación de precios en licitaciones públicas, señaló Ignacio Martínez Cortés, coordinador del Laboratorio de Análisis en Comercio, Economía y Negocios (Lacen). De acuerdo con el titular del Órgano Interno de Control del INE, Víctor Hugo Carvente Contreras, esa confabulación (https://shorturl. at/3vj6e) es reconocida por ex funcionarios del instituto. En entrevista con La Jornada, Martínez Cortés comentó que este tipo de prácticas confirman cómo la extinta Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) operó históricamente bajo un esquema de omisiones deliberadas para beneficiar a diversos grupos económicos. Explicó que el esquema detectado en los concursos del sector electoral responde a una dinámica

de oligopolio donde las compañías aparentan independencia, pero coordinan sus propuestas económicas para asegurar que una de ellas resulte beneficiada. “Las empresas dicen competir, pero acuerdan precios y determinan qué empresa es la que puede dar la mejor oferta del producto y las otras pueden, ya sea reducir o estar a la par”, lo que deriva en “una competencia amañada o cooperante” que distorsiona la libre concurrencia. Subrayó que este caso no es aislado, sino el reflejo de un patrón de actuación de la anterior autoridad reguladora, la cual, consideró, funcionó para “proteger intereses económicos, políticos, sociales” mientras “pocos casos indagaron oligopolios”. El coordinador del Lacen indicó que la Cofece solía sesgar sus determinaciones debido a la “puerta giratoria” entre el servicio público y los entes regulados, ya que “lo que hacía la Cofece era más que nada proteger intereses y grandes intereses en relación a empresas donde ex funcionarios estaban y siguen estando en su consejo como directores o directores generales consolidando un aparato amañado para

poder proteger esos intereses”. El analista precisó que la falencia principal del órgano regulador anterior residió en su inacción sistemática ante distorsiones severas del mercado, destacando que “la comisión trabajaba mediante omisiones”; es decir, “no estudiaba el caso”.

Expedientes de oficio Martínez Cortés aclaró que, si bien en el plano regulatorio “la Comisión Nacional Antimonopolio (CNA) – paradójicamente– no es retroactiva”, debe asumir un rol proactivo. La ruta exige que la CNA ejerza plenamente sus facultades legales e inicie pesquisas de manera directa, dado que “la CNA debe tener mayor precisión en el quehacer en el mercado” e iniciar expedientes “de oficio, no por demanda”. Destacó que para evitar que casos como el de los proveedores del INE y los OPLE se repitan, la CNA tiene la obligación legal de “ser más precisa en la investigación”, haciendo uso extensivo de las pesquisas de oficio para desmantelar acuerdos colusorios, sancionar las prácticas absolutas de mercado e impulsar una verdadera competencia económica en las compras públicas.

existencia de una red “Talleres Gráﬁcos también debe ser saneado para proveer al INE” ladepresunta corrupción entre funcionarios FABIOLA MARTÍNEZ

Ante la propuesta de la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo de generar una empresa pública que pueda desactivar el oligopolio de materiales electorales, el consejero Arturo Chávez, quien antes de llegar al Instituto Nacional Electoral (INE)

dirigió Talleres Gráficos de México (TGM), consideró que esa instancia necesitaría ser saneada y aclarar las presuntas irregularidades de subcontratación. “Si se invierte en ella, si se generan las condiciones de transparencia, si se observa cómo opera, entonces se puede hacer cargo de una parte, pues dudo que pueda

hacerse cargo de la totalidad” (de la licitaciones del INE)”, señaló en entrevista. No obstante, reconoció que ante las circunstancias actuales es prioridad “derrotar” al oligopolio, porque a muchas empresas se les ha impedido entrar a ese sector. Comentó que hay un mundo paralelo de la corrupción, de lo que se

ha identificado como “corrupción legal y hay que derrotarla”. El consejero estuvo al frente de TGM seis meses, periodo en el que el INE emitió el fallo del contrato millonario para la producción de la credencial para votar en favor de Cosmocolor en sociedad con dos instancias, entre ellas TGM. En medio de los escándalos por

del árbitro electoral y proveedores, sostuvo que nunca negoció ese contrato, sino que fue invitado por las empresas finalistas para colaborar en pruebas técnicas de laboratorio, control de calidad, compra de material, procesos de impresión de sobres, compra de insumos para la producción, controles de producción y ensobretado de la credencial para el voto en el extranjero.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

POLÍTICA

RECUERDA EL 40 ANIVERSARIO DEL CEU

“Educación pública, eje de la transformación nacional”: Sheinbaum Inaugura plantel de la Universidad Nacional Rosario Castellanos en Tecozautla, durante su gira en Hidalgo ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ ENVIADO CELAYA, GTO.

La educación pública es “el centro, el corazón de la transformación nacional”, sostuvo ayer la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo en una jornada en la que inauguró un plantel de la Universidad Nacional Rosario Castellanos (URC) en Tecozautla, Hidalgo, y anunció otra sede en Celaya, esto en el aniversario 40 del Consejo Estudiantil Universitario (CEU), movimiento en el que ella participó contra el alza de cuotas en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en 1986. Por la mañana, en su tercer día de actividades en Hidalgo, ante estudiantes del plantel de la Rosario Castellanos en Tecozautla, relató que hace cuatro décadas la rectoría de la UNAM aprobó reformas que subían las cuotas y buscaban eliminar el pase automático. “Dijimos: no puede ser que la universidad pública cueste. Porque si cuesta, se vuelve un privilegio, no un derecho”, recordó. “Hace 40 años formamos una organización estudiantil que logró defender el derecho a la educación.

Hoy, como Presidenta, construimos más preparatorias y más universidades públicas gratuitas”, subrayó, acompañada por el gobernador Julio Menchaca y por funcionarios federales, estatales y municipales. Informó que la Universidad Nacional Rosario Castellanos, creada cuando fue jefa de Gobierno de la Ciudad de México, tiene 120 mil estudiantes y que la meta es al menos duplicar esa cifra en este sexenio. “Cuando se fortalece la educación pública, disminuye la violencia. Cuando se fortalece la educación pública, avanzan los derechos de las mujeres”, afirmó.

Apertura de instalaciones La rectora Alma Herrera Márquez señaló que el plantel, único de nivel superior del municipio, atiende a casi 300 alumnos en cuatro licenciaturas, entre ellas medicina. La estudiante Clara Cruz Rangel agradeció la apertura de las instalaciones y aseguró que los jóvenes corresponderán con esfuerzo y dedicación. Por la tarde, en la entrega de Becas para el Bienestar en el Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios (CBTIS) 198,

anunció que el próximo año iniciará en Celaya la construcción de una sede de la Universidad Nacional Rosario Castellanos y que su gobierno ampliará las becas para estudiantes de universidades públicas. Acompañada por la gobernadora Libia Dennise García Muñoz Ledo y el secretario de Educación Pública, Mario Delgado, preguntó a madres y padres si pagaban alguna cuota. Ante la respuesta afirmativa, instruyó: “a partir de mañana es gratuita esta escuela, porque no debe cobrarse ni un céntimo”, y precisó que el gobierno cubrirá esos recursos. Ningún bachillerato, dijo, debe cobrar inscripción ni colegiatura, porque la educación “es un derecho para todas y todos los mexicanos”. La estudiante Katerin Macías Rodríguez agradeció los apoyos y afirmó que los motivan a continuar sus estudios, conseguir un empleo y ayudar a sus familias. La jefa del Ejecutivo exhortó a los jóvenes a dejar “la pantalla un ratito”. Advirtió que pasar muchas horas en redes sociales “se vuelve una adicción” y aísla a las personas, por lo que los invitó a jugar con sus compañeros, leer, hacer ejercicio, pintar o cantar.

Construcción de trenes y vivienda fortalecen la economía: Presidenta ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ ENVIADO APASEO EL GRANDE, GTO.

Con una aportación cercana a uno por ciento del producto interno bruto (PIB) este año, la construcción de trenes de pasajeros y vivienda impulsada por el gobierno federal está “mostrando sus resultados” en el crecimiento económico, sostuvo ayer la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo, al contrastar el alza de la economía mexicana de 3.2 por ciento reportada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) con estimaciones que no le daban más de uno por ciento. En una gira de supervisión por las obras del tren MéxicoQuerétaro, que tiene 32 por ciento de avance, y del Querétaro-Irapuato, la mandataria se refirió al crecimiento anual registrado del PIB en el tercer trimestre y destacó el impulso económico que han traído los programas de su gobierno: “Siempre dije: es que no cuentan con la obra pública y la vivienda que estamos construyendo”. Detalló que en el país se construyen cerca de 2 mil 500 kilómetros de vías férreas, de los cuales alrededor de 300 corresponden a carga y el resto a nuevos trenes de pasajeros, que funcionarán entre ciudades y como transporte metropolitano, con una inversión cercana a 700 mil millones de pesos. “Es como si estuviéramos construyendo Metros en algunas zonas metropolitanas”, comparó.

Por la mañana, en el kilómetro 137 del tren México-Querétaro, en Polotitlán, estado de México, Sheinbaum recorrió cerca de 13 kilómetros del trazo con los gobernadores mexiquense, Delfina Gómez, e hidalguense, Julio Menchaca. Ahí, aseguró que la obra, con 90 por ciento del derecho de vía liberado, “va avanzando conforme al programa” y resolverá “un problema de movilidad de lo que conforma la zona centro del país”, donde hay “una saturación muy grande en las carreteras”. El general Gustavo Vallejo, jefe de la residencia general de construcción, informó que hay 12 frentes de trabajo y alrededor de 18 mil 500 empleos activos. Andrés Lajous, director general de la Agencia de Trenes y Transporte Público Integrado, indicó que 47 convoyes se fabrican en Ciudad Sahagún, Hidalgo, y que en junio de 2027 llegará el primero para iniciar las pruebas. Más tarde, en Apaseo el Grande, desde el viaducto que cruza sobre el basurero municipal, conocido hasta ahora como “Viaducto Basurero”, la presidenta pidió cambiar el nombre a este tramo. Al término del acto, informó a la prensa que se llamará Viaducto Apaseo y que acordó con la gobernadora de Guanajuato, Libia Dennise García Muñoz Ledo, cerrar ese tiradero. La mandataria guanajuatense y el gobernador de Querétaro, Mauricio Kuri, ambos panistas, agradecieron el proyecto y destacaron la conectividad que los trenes traerán a la región. “Somos de partidos políticos distintos, pero eso no tiene nada que ver cuando trabajamos juntos por el bien del pueblo”, respondió Sheinbaum.

Deﬁende canciller Velasco el T-MEC durante cumbre G-20 DE LA REDACCIÓN

▲ El canciller (derecha) destacó la importancia de la cooperación internacional en el encuentro encabezado por el secretario de Estado estadunidense, Marco Rubio (izquierda). Foto tomada de @SRE_mx

El canciller Roberto Velasco Álvarez defendió la importancia del T-MEC como un instrumento “para fortalecer la resiliencia de las economías de América del Norte y abrir oportunidades para los productores y trabajadores” de México, Estados Unidos y Canadá, indicó la Secretaría de Relaciones Exteriores. En un comunicado, la dependencia señaló que Velasco “enfatizó que la seguridad económica se construye mediante la cooperación e hizo un llamado a convertir los compromisos compartidos en acciones concretas, mediante una mayor vinculación entre gobiernos y empresas, el intercambio de buenas prácticas y la canalización de inversiones hacia sectores estratégicos e infraestructura crítica”. Durante su participación en la

Reunión de Ministros de Exteriores del G-20, encabezada por el secretario de Estado estadunidense, Marco Rubio, y celebrada el 30 y 31 de octubre en Atlanta, Georgia, el canciller se reunió con sus homólogos de 10 países. En el encuentro, también destacó la importancia de la cooperación internacional “para hacer frente a las tensiones geopolíticas, fortalecer la seguridad energética y construir cadenas de suministro más resilientes e incluyentes”. Al intervenir en la última sesión sobre cadenas de suministro, el canciller subrayó que “la integración económica debe traducirse en empleos estables e ingresos justos; destacó, además, que las disrupciones recientes, incluida la pandemia, mostraron la necesidad de fortalecer las capacidades productivas nacionales, diversificar mercados y mejorar la resiliencia económica”.

POLÍTICA

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

Historias del Poder Judicial

“CASO EXPRÉS”

Notario preso por un testamento, luego le fabrican un delito que sucedió hace 17 años La ﬁscalía de Nayarit lo reaprehendió apenas salió de prisión, denuncia su hijo SANJUANA MARTÍNEZ

Arturo Luna López, titular de la Notaría Pública número seis del estado de Nayarit, creyó que después de pasar dos años injustamente encarcelado por ser beneficiario de una herencia, saldría libre gracias a un amparo, pero nunca se imaginó que la fiscalía de ese estado preparaba la llamada “puerta giratoria” para mantenerlo en prisión con un “caso exprés” de hace 17 años y una carpeta fabricada en su contra. Está vez, la Fiscalía General del Estado de Nayarit con el juez de control Felipe de Jesús Arroyo Macías, le atribuyó los delitos de “asociación delictuosa, ejercicio indebido de funciones, administración fraudulenta, formalización de inmuebles y operaciones con recursos de procedencia ilícita” y el notario se quedó en prisión. “Coordinaron sus tiempos, violaron suspensiones federales y fabricaron un expediente exprés en cuestión de horas para impedir que mi padre fuera puesto en libertad, manteniéndolo en prisión preventiva de manera injustificada por ya tres años”, dice en entrevista, su abogado e hijo, David Luna Peña. Era el 2 de julio de 2025 y el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Cuarto Circuito emitió una resolución unánime e inapelable del amparo en revisión 384/2024 para dejar en libertad al notario Luna López porque los magistrados federales consideraron que la fiscalía había inventado los delitos de “uso de documento falso” y “tráfico de influencias” en un pleito de una herencia y se ordenó la libertad inmediata. En lugar de eso, su hijo dice que la fiscalía fabricó en 24 horas una nueva carpeta de investigación y retrasó su salida argumentando que las “libertades estaban muy tardadas ese día”. Fue hasta el 3 de julio de 2025 a las 21:30 cuando el titular del área jurídica del penal mostró una nueva orden de aprehensión, la 1326/2025: “Le aplicaron la puerta giratoria. Y otra vez regresó al penal. Tuve un día para revisar muchísimos tomos de la nueva acusación. Identifiqué que de manera urgente la fiscalía mandó varios oficios buscando algo en contra de mi papa, es decir, entre el dos y el tres de julio le fabricaron otro caso”. Añade: “Le armaron otro caso en 24 horas. Se trata de una escritura que mi papá elaboró en 2009,

es decir, 17 años después. Imagínese, sacaron un asunto de un contrato de compraventa que celebraron unas personas con el fideicomiso de Bahía de Banderas, Fibba. Es una escritura que hicieron todos los notarios de Nayarit en su momento. Mi papá no cometió ningún delito”.

Herencia en disputa La historia de la prisión contra el notario Arturo Luna López inicia el 17 de octubre de 2006 cuando María Guadalupe Zamorano Aguirre acudió al notario público número 8 de Tepic, Héctor Eduardo Velázquez Gutiérrez, para redactar su testamento: “La señora conocía a mi padre desde que estaba chico porque ella y su esposo eran muy amigos de mi abuelo y lo conocían de toda la vida. Ella quería que con su herencia se apoyara la creación de un albergue de animales callejeros y constituir una fundación benéfica para las madres clarisas y la diócesis de Tepic”, dice Luna Peña. La señora murió en 2016. Fue entonces cuando empezaron los conflictos legales con sus hijos: “La señora y su esposo tuvieron conflictos legales con prácticamente todos sus cuatro hijos. Con quien más tuvo problemas fue con su hija Luz María Guadalupe Navarro Zamorano quien le quitó dos propiedades; una con un poder falsificado de acuerdo a la denuncia penal presentada por la señora. Es una propiedad que no pudo recuperar porque ella ya se sentía muy desgastada física y mentalmente. Y decidió dejar el proceso”. Cuenta que fue así como en un litigio civil en 2007 que tiene que ver con la celebración de un supuesto contrato de compraventa, su hija Luz María Guadalupe le quita la casa donde ella vivía, incluso con uso de la fuerza pública la desalojan: “Con esta hija y con todos los demás tuvo conflictos durante sus últimos 30 años”. Dice que el otro hijo, Mario Enrique Navarro Zamorano, se apropió del dinero de la renta de sus locales, según quedó de manifiesto en otra denuncia penal que interpuso la señora donde dice que su hijo no quería trabajar: “La señora dice que lo mantenía, que le compró su carro y su casa. Y este hijo le falsificó un pagaré por más de un millón de pesos. Él la demanda por la vía mercantil por el cobro del pagaré y la señora se defiende y le presenta denuncia penal por la falsificación del documento”. Añade: “La señora no les dejó

nada a sus hijos porque con todos tuvo conflictos legales desde los años 90. Ahí están las constancias de esos juicios y procesos civiles, mercantiles y penales. La señora recibió un acoso judicial continuo y de extorsión con la finalidad de terminar esos juicios. Entre todos ellos se disputaban la custodia de la señora cuando ya era adulta mayor porque quien la tenía era quien administraba los ingresos de la señora. Por eso, la señora determinó que no los iba a dejar como herederos”. Finalmente, es a causa de este acoso judicial que la señora decidió destinar sus bienes a otra finalidad y no a sus hijos. En la constancia judicial la señora afirma que sus hijos pretendían quitarle su patrimonio.

Juicio sucesorio Los expedientes judiciales de los hijos en contra de su madre revelan una historia de violencia, despojo y abusos sistemáticos, por tanto la señora decide dejar como heredero universal al notario Luna López. “Sus hijos dicen ahora que mi papá era solo abogado o notario de la señora, pero es mentira. La señora María Guadalupe tenía su notario. Mi papá era su amigo. Y como abogado la defendió en los años 90 en una denuncia penal que le interpusieron sus hijos. Ella confiaba en mi papá. De hecho, en los propios juicios, sus hijos llegaron a reconocer la gran amistad que había entre mi padre y la señora María Guadalupe”. En 2017, los hijos de la señora presentaron una demanda civil por la nulidad del testamento y una denuncia penal sustentada en la premisa de que la señora estaba mal de sus “facultades mentales” y que supuestamente se le había falsificado el testamento y que la firma era falsa. Posteriormente, la Fiscalía General del Estado de Nayarit emitió un examen pericial y se confirmó que la firma es verdadera. Esto para ellos fue un golpe fuerte. “En ese momento el asunto se vuelve politizado. Luz María Gua-

dalupe, hija de la señora, me narró que buscó al gobernador del estado, el morenista Miguel Ángel Navarro Quintero, para contarle su versión de la historia afirmando que un notario elaboró un testamento donde se le dejó como heredero, cosa que no es así porque mi papá no es quien elaboró el testamento, lo hizo el notario de toda la vida de la señora. En pocas palabras, ella le dice al gobernador que mi papá les robó la herencia”.

Prisión sospechosa A continuación, el 14 de julio de 2023 fue detenido el notario Arturo Luna López: “En ese entonces el fiscal, que era Petronilo Ponce Medrano lo manda llamar. Y ahí es cuando lo detienen. Al hacer la audiencia nos damos cuenta que cambió completamente el planteamiento inicial que se venía manejando”. Entonces se dan cuenta que desde 2010, la hija Luz María inició un proceso para declarar a su mamá en estado de interdicción a pesar de que la señora no estaba mal de sus facultades mentales, con la finalidad de designar un tutor y así administrar el patrimonio de la señora. Es cuando los hijos se estuvieron disputando quién iba a ser el tutor. Y cuenta que los médicos señalaron que desde hacía cuatro años la señora presentaba perdidas de memoria con síntomas de Alzhéimer. “Fiscalía dice que la firma y la escritura son verdaderos, pero la señora al momento de otorgar el testamento estaba mal de sus facultades mentales porque hay revisiones que señalan que desde hace 4 años, tenía Alzheimer. Hacen un razonamiento sumamente absurdo”, dice. Añade: “Le imputaron a mi padre el delito de uso de documento falso. Pero si la señora en 2006 sufría de Alzheimer quiere decir que estaba incapacitada, entonces no sabía a quien quería dejar su herencia. Entonces eso implica que su voluntad testamentaria era falsa y entonces el testamento es falso. Con ese argumento le imponen prisión preventiva a mi papá y

▲ El notario Arturo Luna López con su hijo, el abogado David Luna Peña. Foto La Jornada

lo vinculan a proceso, una barbaridad porque ellos mismos están reconociendo que el testamento es verdadero. La señora sí fue con el notario, sí declaró que quería dejar a mi padre su heredero”. Dice que es el momento donde se ven los atropellos judiciales que ha sufrido su papá. La audiencia fue desahogada por el juez de control Osbaldo López Carvajal: “Ahí dieron el primer golpe y se empieza a ver la línea”. Estando en prisión, los hijos de la señora proponen una negociación advirtiendo que el notario no tenía que declararse culpable: “Y es que mi papá no cometió ningún delito. Lo obligaron a celebrar el convenio, pero cuando se iba a llevar a cabo la audiencia para dar por terminado el proceso, no aceptaron el convenio. Se tiene por rechazada y el juez civil reprobó el convenio y lo dejó sin efectos. La fiscalía exigía que aceptara un proceso abreviado y que renunciara a su patente de notario. Ahí cambió totalmente la situación porque implicaba una declaración de culpabilidad de un delito que mi papá no cometió”.

Justicia politizada La salud del notario Luna López se ha ido deteriorando durante los últimos tres años en prisión. Su hijo advierte que el sufrimiento que ha padecido lo coloca en una situación de gravedad. Y atribuye todos estos procesos judiciales a la intención del gobierno de Nayarit de despojarlo de su notaría. “Mi padre ganó el amparo, pero lo volvieron a detener cruzando el portón del penal. Nadie puede estar en prisión preventiva más de dos años, mi padre lleva tres y es inocente. Somos tantas las familias destruidas, hay tantos inocentes en la cárcel. Esto tiene que cambiar. Es una lucha de muchos. La justicia en México está politizada”.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

Para brindarte atención digna y oportuna, estamos construyendo 21 nuevos hospitales en:

Pabellón de Arteaga, Aguascalientes

Ensenada, Baja California

San Quintín, Baja California

Los Cabos, Baja California Sur

Matamoros, Coahuila

11 Tula de Allende, Hidalgo

Saltillo, Coahuila

12 Morelia, Michoacán

17 Culiacán, Sinaloa

San Buenaventura, Coahuila

13 Zitácuaro, Michoacán

18 Navojoa, Sonora

Manzanillo, Colima

14 Yecapixtla, Morelos

19 San Luis Río Colorado, Sonora

Chicoloapan, Estado de México

15 Santa Catarina, Nuevo León

20 Ticul, Yucatán

16 Oaxaca de Juárez, Oaxaca

21 Guadalupe, Zacatecas

10 Guanajuato, Guanajuato

CON MÁS HOSPITALES, EL IMSS CONTIGO SIEMPRE.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

POLÍTICA BAJO LA LUPA Negociación in extremis: carta de Vance induce rayo de esperanza después de la tormenta de Netanyahu-Trump versus Irán ALFREDO JALIFE-RAHME

E ÚLTIMA HORA, la conciliadora carta del vicepresidente JD Vance al hombre fuerte de Irán, Mohsen Rezaei (https:// bit.ly/4BulcnI), sacudió Medio Oriente con la divulgación bombástica de un supuesto borrador de negociaciones indirectas (sic) entre EU e Irán en Doha (https://bit. ly/4iucJZ5), capital de Qatar –que con Pakistán, ha mediado intensamente para impedir la inminente guerra de Israel/EU versus Irán. El borrador acordado contaría con las garantías nucleares de custodia de Rusia y China. DESDE HACE 30 años, Netanyahu inventa las peores intenciones de Irán para que Israel permanezca como la única hegemonía nuclear en Medio Oriente. Hace 14 años, un documento del Mossad desmintió a Netanyahu sobre los experimentos de Irán para producir bombas nucleares (https://bit.ly/4ijAu7h). Una pléyade de generales israelíes ha refutado la inexistente amenaza nuclear iraní, entre ellos Benny Gantz, ex jefe del Estado Mayor israelí y luego Ministro de Defensa, quien afirmó que Teherán no ha decidido aún fabricar armas nucleares (https://bit.ly/48tqvGG). AMOS YADLIN, GENERAL y ex director de Inteligencia Militar, calificó de errónea la retirada de Trump del acuerdo nuclear de 2015 con Irán y desechó las mendacidades de Netanyahu, quien “perora pura tontería” sobre el programa nuclear iraní (https://bit. ly/4AatHmF). El ex Jefe del Estado Mayor, general retirado Gadi Eisenkot, hoy líder del Partido Yashar, refutó en pleno periodo electoral de octubre a Netanyahu, a quien calificó de “persona delirante” y que “sabe que Irán no tenía armas nucleares (https://bit.ly/4igeRVx)”. Fuentes de inteligencia israelí califican el invento de Netanyahu sobre la posesión de armas nucleares por Irán de “mentira completa (https://bit.ly/48tByzC)”. ANTIER, EN EL sermón en Teherán, Ali Akbari pidió revisar la doctrina nuclear de Irán (https://bit.ly/4kaqChJ), que implícitamente denota la salida del TNP (Tratado de No Proliferación). Cabe señalar que el Ayatollah Ali Jamenei, decapitado en su casa con toda su familia por Israel, había emitido una fetua –regla de la ley islámica dictaminada por una autoridad religiosa (https://bit.ly/4ipfRFv)– que prohíbe

las armas nucleares por ser “antislámicas”. Por su parte, Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, declaró que en caso de una eventual nueva guerra de EU/Israel contra Teherán, el país persa evaluaría seguir en el TNP (https://bit.ly/4igfxu3). En paralelo, en el Majlis, parlamento iraní, existen 10 proyectos de ley que proponen la salida del TNP. EL PORTAL AL Jazeera (de Qatar) enuncia que el vicepresidente JD Vance envió una apaciguadora carta al poderoso Mohsen Rezaei, –ex comandante de los Guardianes de la Revolución Islámica (IRGC) y doctor en economía–, donde explora reanudar las negociaciones con Irán para evitar la nueva guerra “corta e intensa” de Israel/EU (https://bit.ly/4f4xIRb) después de las elecciones intermedias del 3 de noviembre, que no pintan nada bien para el Partido Republicano. MOHSEN REZAEI HA afirmado que “ni un sólo gramo de uranio enriquecido saldrá de Irán”, frente a la suprema prioridad de JD Vance: prohibición de la tecnología nuclear a Irán, lo cual rechaza la República Islámica que detenta 440 kilogramos de uranio enriquecido al 60 por ciento, según datos de la polémica Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) que ahora con la dirigencia del argentino Rafael Grossi –muy cercano al eje MileiNetanyahu de la secta escatológica pediátrica de Chabad-Lubavitch–, ha sido fustigado de estar bajo la férula del Mossad y de practicar una discriminatoria política viciosa de “dos estándares (https://bit.ly/4BulcnI)”. SEGÚN BELFER CENTER de la Universidad de Harvard (https://bit.ly/4zl7To6), Irán tendría la capacidad de fabricar entre “11 y 14” bombas atómicas cuando supere el umbral de 90 por ciento. Curiosamente, la sentencia iraní dependerá de la decisión que tome Trump, avasallado por el apocalíptico Netanyahu (https://bit. ly/3WmxRck), un día después a las elecciones intermedias del 3 de noviembre. http://alfredojalife.com • https://substack. com/@jaliferahme • https://www.patreon.com/ alfredojalife https://www.facebook.com/AlfredoJalife • https://vk.com/alfredojalifeoficial • https://t.me/AJalife • https://www.youtube.com/ channel/UClfxfOThZDPL_c0Ld7psDsw?view_ as=subscriber • https://vm.tiktok.com/ ZM8KnkKQn/ • https://twitter.com/AlfredoJalife • Instagram: https://instagram.com/ alfredojalifer?utm_source=qr (@alfredojalifer)

TENSIÓN EN CUMBRE DIPLOMÁTICA W El secretario de Estado estadunidense, Marco Rubio, en rueda de prensa durante la cumbre de ministros de Asuntos Exteriores del G-20, en Atlanta, ayer, donde recibió a sus homólogos de dicho grupo, entre ellos el diplomático ruso Serguéi Lavrov, para conversar sobre temas álgidos en el contexto de las guerras en Ucrania e Irán y el aumento vertiginoso de los precios de la energía. Foto Afp

Destinarán $1 billón 25 mil millones a programas sociales el año entrante FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Los programas sociales prioritarios del gobierno federal contarán con un billón 25 mil millones de pesos el año entrante –equivalente a 2.6 por ciento del producto interno bruto– y la mayoría tendrán un aumento al menos equivalente a la inflación estimada para el ejercicio de 3.2 por ciento. Así lo establece el Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2027, que comenzó a circular desde la noche del viernes entre los legisladores de la Comisión de Presupuesto de San Lázaro. La bolsa de los programas con un alza nominal de 1.7 por ciento respecto a 2026 permitirá “seguir ampliando derechos y fortaleciendo el piso de bienestar de las familias mexicanas”, señala el documento. Al detallar las cifras de los esquemas prioritarios, se indica que la Pensión para el Bienestar de las Personas Adultas Mayores recibirá fondos por 543 mil 498 millones, lo cual representa un alza de 3.22 por ciento en comparación con 2026 (526 mil 508 millones de pesos). La Pensión para las Personas con Discapacidad pasaría de 36 mil 266

millones a 37 mil 436 millones de pesos el año próximo; el Programa de Apoyo de las Niñas y Niños, Hijos de Madres Trabajadoras, de 3 mil 312 a 3 mil 418 millones de pesos; y Jóvenes Construyendo el Futuro ejercerá 25 mil 173 millones de pesos. Salud Casa por Casa sería uno de los esquemas con más recursos, ya que contaría con un aumento de 25 por ciento; es decir, llegaría a 5 mil millones de pesos en comparación con los 4 mil millones del año en curso. En el caso de Pensión Mujeres Bienestar, sus fondos aumentarían 4.1 por ciento, para alcanzar 59 mil 356.3 millones de pesos. El Programa de Becas Benito Juárez subiría de 184 mil 595 millones a 190 mil 551.9 millones de pesos. De manera que los recursos para la Beca Rita Cetina ascenderían 133 mil 561 millones de pesos y la Beca de Nivel Medio Superior a 43 mil 932 millones de pesos. El PEF contempla un ajuste a la baja para La Escuela es Nuestra, que en 2026 tuvo un presupuesto de 26 mil millones y pasaría a ser de 23 mil millones de pesos: 11.5 por ciento menos. En tanto, Sembrando Vida también dispondrá de menos recursos; pasaría de 40 mil 664 millones a 40 mil 500 millones de pesos.

Auditan 906 mdp pendientes a Autoridad Educativa CDMX LAURA POY SOLANO

En la revisión de la cuenta pública 2025, la Auditoría Superior de la Federación (ASF) determinó que la Autoridad Educativa Federal en la Cuidad de México (AEFCM) reporta 906.6 millones de pesos por aclarar, por lo que presume un probable daño o perjuicio a la Hacienda Pública federal. La entidad fiscalizada tendrá un plazo de 30 días hábiles para presentar la información y las consideraciones que estime pertinentes. El monto corresponde a siete contratos de los que no se acreditó la prestación de los servicios asignados por un total de 505.4 millones de pesos, así como pagos a 657 trabajadores que ocuparon más de una plaza en centros de trabajo con incompatibilidad geográfica o de horario, por 342.4 millones. Además, se detectó el pago por 47.1 millones de pesos a 81 trabajadores que realizaban actividades en el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, con cargo a las Previsiones y Aportaciones para los Sistemas de

Educación Básica, Normal, Tecnológica y de Adultos. Como parte de los resultados obtenidos por la ASF, también identificó el pago por 4.7 millones de pesos a 58 trabajadores que ocuparon plazas correspondientes a 13 categorías que no se localizaron en el catálogo de categorías y puestos autorizado. Otros 3.9 millones de pesos fueron erogados para pagar a 13 empleados que ocuparon plazas pagadas de forma simultánea en la Ciudad de México, y en otras entidades, así como 1.1 millones de pesos en pagos por concepto de recargos y actualizaciones, derivados del cumplimiento extemporáneo de las obligaciones de seguridad social. En su segunda entrega pública, la ASF detalla que inspeccionó el ejercicio de los recursos por 48 mil 748.8 millones de pesos etiquetados (89.8 por ciento del total de los fondos transferidos) al organismo, y destacó que se determinaron 18 resultados, de los cuales en siete no se detectaron irregularidades y dos fueron solventados por la entidad fiscalizada antes de la emisión del informe.

EL TIEMPO CORRE Y NO SE ACLARAN LOS ASESINATOS DE MIROSLAVA BREACH Y JAVIER VALDEZ

3510 DÍAS

3457 DÍAS

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre 2026

POLÍTICA

Jueza federal concede a Ruffo Appel amparo contra su vinculación a proceso FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Un juzgado federal concedió a Ernesto Ruffo Appel la suspensión definitiva en el amparo que el ex gobernador panista de Baja California promovió contra su vinculación a proceso, en el cual está señalado por delincuencia organizada, contrabando de hidrocarburos y defraudación fiscal y operaciones con recursos de procedencia ilícita. La mencionada resolución, con fecha 29 de octubre pasado, fue dictada por Azucena Lazalde Íñiguez, titular del juzgado segundo de distrito en materia penal en el estado de México, con residencia en Toluca. El acto reclamado por Ruffo Appel es el auto a vinculación a proceso que dictó en julio pasado Alejandra Ramírez de la Vega, jueza de distrito especializada en el sistema penal acusatorio, del Centro de Justicia Penal Federal en el estado de México, con sede en Almoloya de Juárez. En el marco del amparo identifi-

cado con la clave 1085/2026, interpuesto por Ruffo, se indica que “se concede la suspensión definitiva solicitada contra los actos” por los cuales se acusa al ex mandatario bajacaliforniano. Como se informó en este diario, el pasado 26 de septiembre Ruffo Appel –integrante del consejo consultivo del nuevo partido Somos– salió del Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) número 1, Altiplano, y fue trasladado a Ensenada, Baja California, para permanecer en prisión domi-

El proceso penal por el que la ﬁscalía lo consignó queda suspendido

ciliaria. Lo anterior, debido a que un juez concedió el cambio de su medida cautelar, debido a su avanzada edad (74 años) y a problemas de salud. Mientras la autoridad de amparo analiza la legalidad del procesamiento, la causa penal permanece suspendida en sus etapas posteriores, garantizando que no se abra el juicio oral en tanto no se dicte sentencia del juicio de amparo. Trabajos ministeriales de la Fiscalía Especializada en materia de Delincuencia Organizada (FEMDO) permitieron identificar una red de contrabando de combustible, la cual utilizaba ferrotanques para desarrollar sus operaciones, a través de una empresa vinculada con actividades de servicios portuarios, dragados y operación de puertos, de la cual el imputado Ernesto Ruffo es uno de los principales socios. La fiscalía apuntó en su momento que la indagatoria cuenta con datos de prueba contundentes, como dictámenes periciales, entrevistas, diligencias, análisis de información, entre muchos otros,

Destacan secretarios la coordinación de la Marina y Seguridad JARED LAURELES SAN LUIS CARPIZO, CAMP. ENVIADO

La coordinación entre las instituciones de seguridad y el fortalecimiento de las capacidades de inteligencia e investigación permiten al Estado mexicano responder con mayor eficacia frente a la delincuencia organizada y cumplir con la responsabilidad de proteger a la población, destacaron los secretarios de Marina, almirante Raymundo Pedro Morales Ángeles, y de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), Omar García Harfuch. Al encabezar la ceremonia de graduación de 166 fusileros paracaidistas en el Centro Capacitación y Adiestramiento Especializado en Infantería de Marina, señalaron que la colaboración entre las dependencias permite sumar capacidades, compartir experiencias y preparar mejor al personal encargado de las tareas de seguridad. “Cuando las instituciones suman capacidades y comparten un mismo propósito, se fortalece la respuesta del Estado mexicano y se refiere a una misma razón: servir a México”, subrayó Morales Ángeles.

A su vez, García Harfuch reconoció la coordinación con la Marina y apuntó que, bajo el liderazgo de la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo, la Estrategia Nacional de Seguridad tiene entre sus ejes centrales el fortalecimiento de la inteligencia e investigación del Estado mexicano y la coordinación entre las instituciones del gabinete de seguridad, así como con los gobiernos de las 32 entidades federativas. García Harfuch explicó que esta colaboración involucra a las secretarías de Defensa Nacional, Marina y de Seguridad, mediante el Centro Nacional de Inteligencia, el Servicio de Protección Federal y la Unidad Nacional de Operaciones. Como resultado de esta estrategia, afirmó, se ha logrado una reducción de 53 por ciento en los homicidios dolosos, aunque reconoció que todavía hay retos pendientes, particularmente en el combate a la extorsión y otros delitos que afectan cotidianamente a la población. En el acto –en el que se graduaron 152 elementos de la Marina y 14 de la Unidad de Operaciones Especiales de la SSPC–, García Harfuch los exhortó a mantener su compromiso en el combate a la delincuencia organizada.

ruta del café Tapachula, chiapas

LA JORNADA Domingo 1° de noviembre de 2026

OPINIÓN

El gatopardo chihuahuense WILLIVALDO DELGADILLO*

esde 1986, cuando el PAN decidió legitimar el gobierno de Fernando Baeza, pese al fraude electoral perpetrado en su contra, la alternancia política en Chihuahua ha estado marcada por el principio de la concertacesión. Una fotografía de 2024 en que los ex gobernadores Francisco Barrio, Fernando Baeza y Patricio Martínez aparecen risueños al lado de Xóchitl Gálvez ilustra claramente la facilidad con que las élites se ponen de acuerdo en esta región del país. Cada nuevo gobierno promete enterrar al anterior, desterrar sus vicios y limpiar las instituciones. Pero apenas se disipa el humo de los discursos, reaparecen los mismos personajes, los intereses compartidos y una familiaridad entre adversarios que solamente sorprende a quienes todavía toman en serio las fronteras entre las siglas partidistas. En El gatopardo, de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, uno de los personajes profiere una de las frases más citadas de la literatura política: “si queremos que todo siga como está, es preciso que todo cambie. ¿Me explico?”. En la cuna de las concertacesiones, el gatopardismo parece haber adquirido una variante particular: basta con cambiar de partido, de cargo o de enemigo para que el viejo orden encuentre una nueva oportunidad de sobrevivir. Las trayectorias de César Duarte, Javier Corral, María Eugenia Campos, César Jáuregui y Cruz Pérez Cuéllar permiten reconstruir una historia de rupturas, alianzas y acomodos que atraviesa al PRI, al

No dejan opinar a gusto

RUXI MENDIETA

a no sabemos en quién confiar. Las opiniones sabiondas de gente que nos ofrece su interpretación y que, por lo acertado de sus puntos de vista, van generando una confianza única para quienes toman decisiones, ha sido un ejercicio libre que no habíamos tenido, como en el presente movimiento de la 4T. Pero,

PAN y a Morena. No todos han incurrido en los mismos actos, ni sus diferencias pueden reducirse a una complicidad generalizada. Pero sus historias revelan hasta qué punto las redes políticas sobreviven a las alternancias que prometían desmantelarlas. La llamada nómina secreta del gobierno de César Duarte constituye uno de los episodios más reveladores de esa continuidad. Las investigaciones realizadas durante la administración de Javier Corral documentaron un mecanismo de distribución irregular de recursos públicos que involucró a personajes de distintas filiaciones políticas. La actual gobernadora de Chihuahua, su ex fiscal general César Jáuregui, y el alcalde con licencia de Ciudad Juárez fueron señalados por el dedo flamígero del ex gobernador Corral, pero luego todo se difuminó tras una cortina de humo, al igual que las múltiples denuncias contra Cruz Pérez Cuéllar que duermen el sueño de los justos en la fiscalía anticorrupción marujista. Corral pretendió hacer del combate a la corrupción duartista el eje de su gobierno. La operación Justicia para Chihuahua permitió investigar una extensa red de desvíos y produjo uno de los enfrentamientos políticos más intensos en la historia del estado. Sin embargo, las investigaciones fueron cuestionadas por su instrumentalización electoral y por las diferencias en el tratamiento de personajes vinculados con el mismo entramado de poder. En palabras del abogado Jaime García Chávez, el ahora senador por Morena traicionó al movimiento ciudadano que lo llevó a la gubernatura.

también la cantidad abrumadora de acontecimientos e interpretaciones nos orilla a no creer, o a disminuir la objetividad para opinar. La carga informativa por eventos importantes diarios ya es intensa. No cesan las noticias sobre las secuelas de las guerras en Medio Oriente, las amenazas arancelarias que, aunque no han sido directas al gobierno mexicano, de todas formas repercuten, y ni hablar de los sucesos cotidianos de nuestra política nacional. Las renuncias obligadas no sólo de militantes partidistas, sino de funcionarios que contaban con nuestra confianza (más o menos) han estado a la orden del día. El fallecimiento de personajes de la política y de otras áreas sigue alertándonos de que todo puede suceder. Con este panorama alarmista, manipulable para los mercachifles de los noticieros y televisoras privadas tradicionales que se alimentan de lo que sea con tal de seguir desalentando a sus públicos a no creer en que un mundo mejor es posible, aquella información sobre los avances de un proyecto de vida por el que millones de personas dieron su voto va quedando relegada. Una de ellas es lo que ha acontecido en El Salvador, país centroamericano pisoteado como pocos y explotado por vivales como su presidente Nayib Bukele, de origen palestino y depredador de su propio país.

La paradoja se hizo más evidente cuando María Eugenia Campos, antigua compañera de partido y adversaria de Corral, llegó al poder. Desde entonces, el combate a la corrupción quedó atrapado en una guerra de expedientes y acusaciones cruzadas. Corral, por su parte, abandonó el PAN y encontró fuero en Morena, donde hoy comparte espacio con Cruz Pérez Cuéllar, uno de los políticos a quienes él mismo ha señalado por sus vínculos con el duartismo. La contradicción no es menor. Corral sostiene que una eventual gubernatura de Pérez Cuéllar representaría la continuidad del sistema que combatió. El alcalde juarense, antiguo dirigente estatal del PAN, se presenta mientras tanto como representante de la transformación política que Morena dice enarbolar, y desdeña al ex gobernador con el mote de “merolico cobarde”. En esta disputa, las fronteras entre el viejo régimen y el nuevo se vuelven tan borrosas que resulta difícil determinar dónde termina uno y comienza el otro. El reciente caso de César Jáuregui introduce una nueva fractura en este escenario. Durante años fue uno de los colaboradores más cercanos de la actual gobernadora. Aunque la investigación judicial deberá determinar sus responsabilidades, uno no puede evitar preguntarse cómo puede un funcionario que concentró durante años una parte tan importante del poder estatal convertirse de pronto en un extraño para el gobierno al que perteneció. La figura de César Duarte continúa proyectando su sombra sobre este elenco de distinguidos chihuahuenses. El

Cada día se le diluye el maquillaje a Bukele. Cada día se acerca el momento de su aislamiento total en los lugares donde se deﬁende la verdad y la justicia

“duartepardismo” constituye un sistema de relaciones que atraviesa partidos, instituciones y generaciones de politicastros. Su vigencia no depende de su presencia en el gobierno, sino de la supervivencia de las prácticas que hicieron posible todo un entramado de impunidad. La política chihuahuense parece haber convertido los antagonismos en una forma de negociación permanente. Los antiguos aliados se denuncian, los adversarios se reconcilian y los expedientes judiciales aparecen inevitablemente teñidos de sospecha debido a la coyuntura electoral. Mientras tanto, Chihuahua continúa enfrentando problemas que no se resuelven mediante cambios de filiación partidaria: la violencia y la desaparición de personas, el deterioro del medio ambiente, la precariedad laboral, la crisis del agua y el abandono de numerosas comunidades. Ésa es quizá la consecuencia más grave del gatopardismo en el estado: convertir la política en una interminable disputa por la conservación del poder mientras las transformaciones que necesita la sociedad permanecen aplazadas. En la novela de Lampedusa, el príncipe de Salina comprende que el mundo al que pertenece está desapareciendo. En Chihuahua, por el contrario, las élites parecen haber descubierto el secreto de la eterna juventud, porque, como suele expresarlo la sabiduría campirana “todos se tapan con la misma cobija”. *Profesor de la Universidad de Texas. Novelista, ensayista y traductor. Su libro más reciente es Fabular Juárez: marcos de guerra, memoria y los foros por venir. Premio Chihuahua 1995

El analista político salvadoreño Toño Nerio nos ha mantenido al día de cómo un gobierno ilegal –en poco tiempo– ha hecho y deshecho lo que a un proyecto revolucionario le costó décadas de construcción. La revolución del pueblo de Farabundo Martí no comenzó con el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN). Podríamos decir que dio inicio a partir de la invasión europea. De una posibilidad de país en pleno avance de su proyecto de vida, pasó a ser uno de los más violados en sus derechos humanos. Hoy, continúan reunidos en Panamá diversas organizaciones para tocar el tema de la violación a uno de los derechos fundamentales, como lo es el de la vida. El tema se ha convertido en lo más urgente de la humanidad por las masacres intolerables en Gaza, principalmente, y en otras naciones del mundo. Y, por supuesto, será discutido el caso de la nación centroamericana. En El Salvador se están cometiendo crímenes de lesa humanidad contra la población por parte de autoridades del Estado desde sus niveles más altos, se dijo taxativamente ayer por la mañana en una sala de reuniones en Panamá. Fue durante la audiencia pública de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en la que el comisionado presidente, Edgar Stuardo Ralon Orellana, y el resto de integrantes de la audiencia lamentaron la ausencia de los re-

presentantes del gobierno salvadoreño cuestionado. Desde este lunes 26 de octubre, y hasta el pasado viernes 30 se desarrolló el 197 periodo de sesiones con la participación de familiares de las víctimas, organizaciones de la sociedad civil y autoridades gubernamentales para escuchar los informes acerca del estado de respeto y garantía de los derechos humanos en los países del hemisferio. El gobierno salvadoreño no quiso participar, y así ha sido su comportamiento hasta la fecha. No tienen nada que declarar, según el gobierno de Bukele. ¿Vergüenza? No, cobardía e impunidad rampante. No es extraño que hace dos semanas el presidente tirano recurre a la cantaleta acerca de un “plan” para liberar a la mitad de los secuestrados, y después aclaró que no, que sólo la mitad de los colaboradores. Para nadie es desconocido que el presidente del país, nombrado El Pulgarcito de América, según el doctor escritor salvadoreño Julio Enrique Ávila, reciba ordenes de su amo principal, el presidente estadunidense Donald Trump. Cada día se le diluye el maquillaje a Bukele. Cada día se acerca el momento de su aislamiento total en los lugares donde se defiende la verdad y la justicia. “Para Ximena Guzmán Cuevas y José Muñoz Vega, la justicia llegará” mimaruxi@gmail.com

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

Paradigmas, maﬁas y vetos académicos JORGE DURAND

ace tres décadas, en la gran exposición de arte mexicano-olmeca, en Washington, llegó una de las grandes cabezas colosales olmecas, la de San Lorenzo, que pesaba 13 toneladas y todo el mundo quedó impresionado, pero principalmente los negros. Resulta que ya en tiempos remotos, en el preclásico, había negros en el continente. Pues resulta que no. Los arqueólogos mexicanos se cerraron en banda, no iba a ser que ahora los vecinos afroamericanos se apoderaran de nuestros símbolos ancestrales. Más aún, los arqueólogos americanos corroboraban esta posición. La ciencia afirmaba que el hombre americano había llegado por el estrecho de Bering, hace 13 mil años y por ahí se diseminó por toda América. En ese tiempo operaban dos paradigmas, que fueron manejados por mafias académicas y que se constituyeron en verdaderos vetos. El primero fue el paradigma de Clovis y el segundo, que todavía persiste, la teoría difusionista. Por décadas, el paradigma de Clovis fue la versión oficial, aceptaba y bendecida por la ciencia arqueológica, de que el yacimiento más antiguo de las Américas, era uno de Nuevo México, el llamado Clovis, famoso por sus puntas de lanza lanceoladas, que luego se encontraron en muchos otros yacimientos y que corroboraban la teoría. Todo intento por rebatir esta posición fue censurado acremente y todas las investigaciones que se hicieron posteriormente fueron desechadas sistemáticamente por falta de pruebas fehacientes. Es más, el veto operaba de manera sistemática en cualquier solicitud de financiamiento, para realizar una investigación en ese sentido. Pues resulta que, en el otro lado del hemisferio, en Puerto Mont, extremo sur de Chile, en 1996, se descubrió un sitio arqueológico con restos de varios gonfotéridos, especie de elefante prehistórico asociado a lascas, boleadoras, madera quemada y tallada, restos de piel, de una posible carpa y claros indicios arquitectónicos de un asentamiento humano. Las pruebas de carbono 14 databan, de entre 14 mil y 14 mil 500 años. Resulta que, a 9 mil kilómetros del poblado de Clovis, había un grupo humano que había llegado mil 500 años antes. No hubo modo; todas las pruebas confirman que el sitio de Monte Verde, en el extremo sur de Chile, es el más antiguo de América y se descubrió en una investigación local independiente de arqueólogos chilenos, quienes tumbaron el gran paradigma y veto establecido por una mafia de arqueólogos norteamericanos. El descubrimiento no sólo puso en cuestión al paradigma de Clovis, también al paradigma de la difusión, desde el punto de ingreso de Bering, que no

OPINIÓN deja de ser verdad, pero abre otras posibilidades, no sólo por su antigüedad, sino por su localización. Toda la cronología se está resquebrajando. Otro descubrimiento en Nuevo México afirma que las huellas humanas fósiles de White Sands datan de 21 mil a 23 mil años de antigüedad. Si persiste como teoría única la del estrecho de Bering, cuánto habrían demorado esos primeros hombres americanos en llegar a Puerto Mont. Pero también, se abre la posibilidad de que hubiera otras vías de ingreso diferentes, no sólo en aquellos tiempos tan remotos, de poblamiento temprano de hace 14 mil años, también en épocas más recientes. Y aquí entra la otra teoría vetada, la del difusionismo. Y esto nos lleva otra vez a los olmecas, que hace más de 3 mil años esculpieron cabezas colosales de personajes importantes, con clarísimos rasgos raciales negroides. Pero no hay evidencia de rastros de ADN africano en los estudios realizados con restos antiguos; tampoco hay artefactos de origen africano que pudieran demostrar ese origen. Según el profesor alemán Alexander von Wuthenau, toda América fue un crisol de razas, desde el periodo preclásico y a los miles de pruebas arqueológicas se remite. Hay múltiples piezas arqueológicas, identificadas como de otras razas, sean éstas negras, blancas, semitas o chinescas, de hombres lampiños y barbados. Curiosamente, al excavar una de esas

Los olmecas esculpieron hace más de 3 mil años cabezas colosales con rasgos raciales negroides, pero no existe evidencia de rastros de ADN africano cabezas olmecas, los trabajadores del lugar le pusieron a ella el nombre de Tiburcio, porque decían que se parecía al lugareño Tiburcio Santos. Finalmente, se encontró al personaje, de piel oscura, nariz chata, ojos rasgados, labios grandes. Lo que la ciencia tardó décadas en comprobar, lo resolvió la gente, los de la raza cósmica. La teoría difusionista, no se sostiene en este caso. Pero no sucede lo mismo en el lado del Pacífico, allí se ha demostrado que indígenas zenú de la costa caribeña de Colombia tuvieron contacto e intercambio genético con los polinesios para el año 1200 después de Cristo, unos 300 años antes de la llegada de Colón. Y se ha demostrado no sólo contacto genético, sino cultural, entre Isla de Pascua y la costa de Perú. Lo que da la razón al viejo explorador y difusionista noruego, Thor Heyerdahl, quien comandó las famosas expediciones transoceánicas del Kon-Tiki y el Ra I y II el siglo pasado.

Lula triunfa contra pronóstico y Flávio Bolsonaro emprende la huida MARCOS ROITMAN ROSENMANN

“L

o que ocurrió hoy no es algo normal. Fue inaceptable”. Ya sabemos la razón de la incredulidad de Flávio Bolsonaro tras perder las elecciones, miedo a ser condenado por blanqueo de capitales, corrupción y evasión de capitales. En 48 horas, pasó de no reconocer el triunfo de Lula, presentarse como líder de la oposición, para plantarse en Miami, huyendo de la justicia. Por su parte, Donald Trump, que llegó a decir que “le parecía otra elección amañada”, ¡oh casualidad! brinda alojamiento a Flávio y su familia, donde reside Eduardo, su hermano menor, artífice de la huida. Lo sucedido deja al partido del candidato, el liberal, al descubierto. No dan crédito y su jefe de campaña Rogério Marinho declara: “Ayer hablamos de que debía asumir los 60 millones de votos y representar a la oposición”. Con el padre preso y toda la familia en el punto de mira de la justicia, lograr la presidencia era blindar su persona. No es el único caso. Donald Trump o Benjamin Netanyahu han seguido el mismo camino, la diferencia es obvia. Pero, lo dicho no debe nublar el análisis de fondo. La familia Bolsonaro cae en desgracia, no la derecha. Ésta posee mayoría parlamentaria y experiencia en urdir tramas desestabilizadoras. La destitución de la presidenta Dilma Rousseff en 2016 demuestra hasta dónde es capaz de llegar. Hoy, controla el Poder Legislativo más el tribunal de Cuentas. A lo que debemos sumar un sector de jueces y militares de alto rango. La suma de estos factores hace posible la destitución de Lula en el corto y medio plazos. Y en esa estrategia veríamos a Estados Unidos involucrado decididamente. De esa manera completaría el “Escudo de las Américas”, la sumisión de Brasil a la DEA en su “guerra antidrogas” y el enfriamiento en las relaciones bilaterales con China. La derecha mundial no lo esperaba. Ni la derrota ni la huida. Hoy igualan a Flávio con María Corina Machado, sólo prepara su regreso. Son muchos quienes están en shock. Para no hacer taxonomía, diremos, la derecha brasileña y mundial, con sus tecnoligarcas, redes sociales y predicadores evangelistas. Pero, si la derecha es hábil, es el momento de romper amarras con la familia Bolsonaro. No quiero ser aguafiestas. Pero en la otra orilla, el PT tuvo claro que enfrentar la candidatura de Flávio Bolsonaro iba a requerir un esfuerzo titánico. La tendencia a votar por el hijo de Bolsonaro era manifiesta. Debía articular una candidatura sin fisuras. El líder octogenario, entendió que en su partido, sin un relevo generacional, al menos por el momento, debía dar la cara. Cambiar de formula no era una opción. Su vicepresidente, Geraldo Alckmin, ex gobernador de Sao Paulo, militante del Partido Socialista, a quien derrotase Lula en las presidenciales de 2006, llevaría a la derrota. La trayectoria

de Alckmin presenta claroscuros. Militó en MDB (Movimiento Democrático Brasiñeño), creado por la dictadura en 1966. Posteriormente, cofundó el PMDB, (Partido del Movimiento Democrático Brasileño), más tarde se unió al PSDB (Partido de la Social Democracia Brasileña), acabando en las filas del Partido Socialista. A su pesar, Lula tomó la responsabilidad. Era la única opción para que los movimientos sociales, el MST (Movimiento de los trabajadores rurales sin tierra), feministas, sindicatos de clase y una parte importante de la juventud apoyaran su candidatura en segunda vuelta. Todos se movilizaron pidiendo el voto para Lula y fue un éxito. La memoria de una involución política, sobrevenida bajo el gobierno de Jair Bolsonaro, entró en liza. Y en la derecha, salvo para el Partido Liberal, el senador Flávio Bolsonaro no era la mejor de las bazas. No hubo acuerdos con otros partidos de la derecha. Ni siquiera ofreciendo la vicepresidencia en su fórmula electoral. El elegido, Alfredo Gaspar, es un hombre de paja. Así, una parte de la derecha y cargos del anterior gobierno de Jair Bolsonaro acaban pidiendo el voto por Lula. Tras la huida de Flávio, la familia Bolsonaro entra en barrena. En las filas de la izquierda, la euforia tras el triunfo de Lula es injustificada. La recuperación del electorado, más de 4 millones de votos, es circunstancial. El viejo líder y su carisma suma. En otras palabras, 64 millones 256 mil 232 personas no decidieron frenar el fascismo y poner en su sitio a la derecha. Sin duda, hubo un voto de izquierdas, militante, movilizador de redes, pero no es suficiente para explicar el vuelco. Apostar todo al antifascismo y el miedo a una involución política es reduccionista. La izquierda brasileña sigue teniendo un problema: carece de un proyecto ilusionante, capaz de cuestionar las estructuras de dominación y explotación del capitalismo. Su abandono explica en parte la desafección. En esta coyuntura, la derecha brasileña sabrá esperar su oportunidad, una vez se haya desprendido del lastre de los Bolsonaro. Así, contra pronóstico, tras ser derrotado en las elecciones Flávio Bolsonaro huye a Estados Unidos. La derecha no gobernará en Brasil y Lula formará gobierno. Mientras en América Latina sus aliados reconocen los resultados, desnudan a Bolsonaro y su cobardía. Le faltó tiempo para abandonar el país con ayuda de Milei y Novoa y recibir el visado de su amigo Trump. La realidad mágica de América Latina supera la ficción.

La derecha brasileña sabrá esperar su oportunidad

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

ECONOMÍA

SÓLO “PARCHES” EN LOS ÚLTIMOS OCHO AÑOS: GUSTAVO LEAL

Persiste “inercia neoliberal” en el sistema de pensiones

Binance aﬁrma que repuso 90% de lo robado por hackers REUTERS

Anticipa que continuará la inconformidad del magisterio BRAULIO CARBAJAL

Los cambios a la modalidad 40 del régimen de pensiones del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) se inscriben en una “inercia neoliberal que no han logrado corregir los gobiernos de la Cuarta Transformación”, advirtió Gustavo Leal Fernández, especialista en seguridad social de la Universidad Autónoma Metropolitana. En entrevista, el académico e investigador sostuvo que “realmente (el actual gobierno y el anterior) no han operado una estrategia antineoliberal” y que, pese a todos los ajustes que se han hecho, el nivel general de las pensiones no mejora. Para Leal, fue la Secretaría de Hacienda y Crédito Público la que planteó al IMSS ajustar la modalidad 40, esquema originalmente diseñado para que personas desempleadas puedan seguir realizando aportaciones por su cuenta, con el fin de conservar su derecho a una pensión y continuar sumando semanas de cotización. El 21 de octubre pasado, el Consejo Técnico del IMSS publicó en el Diario Oficial de la Federación un acuerdo que fija un plazo de seis meses para revisar la modalidad 40. Este esquema, vigente desde 1973, permite que una persona trabajadora cotice de manera voluntaria durante sus últimos cinco años de vida laboral y así acceda a una pensión superior a la que le correspondería por su nivel salarial. Antes de la reforma, un trabajador podía inscribirse en la modali-

dad 40 con un salario hasta de 25 unidades de medida y actualización (UMA), es decir, muy por encima del último salario que había cotizado. Con el nuevo diseño, el tope sería el último salario de cotización más una UMA. Gustavo Leal explicó que ese incremento mínimo busca “bloquear los amparos”, pues la Ley del IMSS exige registrar un salario igual o superior al último, por lo que con una UMA adicional se cumpliría esa condición sin permitir el tope anterior. La presidenta Claudia Sheinbaum ha señalado que no es necesario modificar la ley; sin embargo, Leal consideró que el Congreso deberá intervenir porque se toca la Ley de 1973, ajustada por la Ley de 1997, y recordó que el Consejo Técnico del IMSS, como organismo fiscal autónomo, está por debajo de cualquier ley. Para Leal, esta modificación no

significa ningún ahorro para el IMSS. Explicó que las pensiones de la Ley de 1973 son pensiones en curso de pago y que “no las paga el IMSS, las paga el gobierno federal”. Por ello, dijo, el ajuste representa “cero ahorro” para el instituto y un ahorro para Hacienda, que enfrenta un gasto creciente en pensiones. Leal reconoció que si bien pueden existir fraudes cometidos por despachos contables y de abogados, como mencionó Zoé Robledo, director general del IMSS, se trata de una medida para desviar la mirada del verdadero meollo del asunto, que son las demandas laborales del magisterio y el bajo aumento salarial para este año. “Con esto se desvía el debate principal, pero anticipo que los maestros y otros trabajadores seguirán reclamando la falta de recursos”. En su valoración de ocho años de la administración de López Obrador

▲ Las modificaciones realizadas desde el sexenio pasado a los sistemas de pensiones no han hecho más manejable el creciente peso de estas obligaciones sobre las finanzas públicas. Foto Luis Castillo y dos de Sheinbaum, Leal mencionó el ajuste a la Ley del IMSS de 2020, el Fondo de Pensiones para el Bienestar de 2024 y el ajuste a la baja de las pensiones universitarias. Agregó el ofrecimiento hecho tras dos años de protestas de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, que consiste en una aseguradora pública solidaria y el fortalecimiento de Pensionissste (administradora pública de fondos para el retiro de los trabajadores al servicio del Estado), y los calificó de conjunto de “parches y remedios mínimos”.

De lo que paga el IMSS, 14% es por modalidad 40 Su peso es cada vez mayor; en 2025 costó 106 mil 680 mdd DORA VILLANUEVA

La modalidad 40 concentra 14 por ciento del monto en pensiones que está pagando el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), informó la subsecretaria de Ingresos de la

dependencia, Bertha Gómez Castro, durante la conferencia de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público en la cual se dio a conocer el estado de la economía y las finanzas públicas del país al tercer trimestre de 2026. “La modalidad 40, en el monto de las pensiones que paga el IMSS, alcanza 14 por ciento, pero es importante comentar que se ha hecho un análisis del crecimiento que ha tenido y justamente lo que se ha observado es que esta participación está siendo creciente”, explicó la funcionaria. De acuerdo con informes del

IMSS, al cierre del año pasado se estimó en poco más de 762 mil un millones de pesos el costo de pagar pensiones, sin provisionales. De acuerdo con los datos dados a conocer por la subsecretaria, la modalidad 40 absorbió alrededor de 106 mil 680.14 millones de pesos del total. El 21 de octubre el Consejo Técnico del IMSS informó que las plataformas del seguro acotarán las inscripciones a la modalidad 40. En lugar de acceder a este esquema con un salario base más alto, el cual está topado a 25 unidades de medida y actualización (UMA, que

en la actualidad son equivalentes a 2 mil 932.75 pesos) o cerca de ese nivel, el trabajador sólo podrá llegar al sueldo que tenía en su último empleo más el equivalente a una UMA (117.31 pesos ). La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo informó que la suspensión es el primer paso de una revisión del esquema, dado que existen indicios de uso fraudulento. “Era importante que se acotara esta práctica, y como parte de esa estrategia, se incluyó su financiamiento”, comentó el viernes el secretario de Hacienda, Édgar Amador Zamora.

La plataforma de intercambio de criptomonedas Binance anunció ayer que repuso 90 por ciento de los 6 mil 300 millones de dólares sustraídos de su plataforma –un monto sin precedente–, y usó fondos propios para comprar nuevos tokens. Por su parte, la Oficina Federal de Investigación de Estados Unidos (FBI) responsabilizó del ataque a la unidad conocida como TraderTraitor, patrocinada por el Estado norcoreano. El 10 por ciento restante de lo perdido está compuesto por tokens menos líquidos, lo que significa que su adquisición podría llevar más tiempo, indicó la firma en un comunicado publicado en X. “Ya hemos repuesto 90 por ciento de los activos robados y nos comprometemos a cubrir el 10 por ciento restante. Nuestros usuarios no sufrirán el impacto financiero de este incidente”, escribió ayer en X el vicepresidente ejecutivo, Richard Teng. Los precios de las criptomonedas cayeron el viernes, mientras Binance –la mayor plataforma de intercambio de criptomonedas del mundo– aseguraba a sus clientes que sus fondos estaban a salvo.

Atacantes borran rastros La FBI informó en un comunicado que las autoridades detectaron que miembros de TraderTraitor convirtieron los activos robados en la criptomoneda Ethereum, y prevé que se blanqueen más activos mediante tecnologías relacionadas. Richard Teng declaró el viernes que la intromisión fue un “ataque complejo” en el cual se utilizaron una computadora portátil vulnerada y programas maliciosos diseñado para borrar pruebas de actividad, lo que dificulta el rastreo y la investigación. Tras el ataque, la plataforma impidió a los clientes retirar sus fondos, pero ayer anunció que hoy podrían reanudarse estas operaciones. Binance dijo que ha reservado 6 mil 340 millones de dólares de fondos de la empresa para cubrir las pérdidas. El dinero empleado en la recompra de tokens procede de una parte de su fondo de activos seguros para usuarios, de mil millones de dólares –una reserva de bitcoines para proteger a los clientes en caso de violaciones de seguridad–, así como de parte de su fondo de seguros de futuros y de la propia tesorería corporativa de la empresa, informó en X.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

ECONOMÍA

TERNIUM HA INVERTIDO 7 MIL 570 MDD EN PESQUERÍA

Ampliación de acería ofrecerá insumos a polos de desarrollo W Aspectos del recorrido

Fortalece cadenas de suministro regionales

por las nuevas instalaciones del complejo industrial de la siderúrgica Ternium en el municipio de Pesquería, Nuevo León. Fotos Marco Peláez

trabajadores especializados. La expansión de la compañía también guarda relación con el Plan México, la estrategia económica del gobierno federal que busca elevar el contenido nacional de la producción, sustituir importaciones y fortalecer las cadenas de valor de sectores estratégicos. Con su nueva acería, Ternium ampliará la capacidad del país para producir acero de alta calidad y abastecer a industrias que requieren este material para sus procesos de manufactura, lo que contribuirá a reducir la dependencia de proveedores externos y a fortalecer la integración de México en las cadenas productivas de América del Norte.

JULIO GUTIÉRREZ Y ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR ENVIADOS PESQUERÍA, NL

Este municipio se ha convertido en uno de los principales polos industriales del país, con una creciente concentración de empresas siderúrgicas y de proveeduría que fortalecen la capacidad manufacturera de México y su integración con las cadenas globales de producción, particularmente en el mercado de América del Norte. Aquí opera la empresa ítalo-argentina Ternium, controlada por Techint. Se trata de una siderúrgica que abastece a las industrias automovilística, de la construcción y de fabricación de maquinaria, entre otras. En 2010 comenzó la construcción de su centro industrial, en el cual se han invertido 7 mil 570 millones de dólares. La operación de este complejo industrial ha fortalecido la producción nacional de acero. Abastece a empresas que forman parte de las cadenas de producción de América del Norte, lo que contribuye a elevar la capacidad manufacturera del país y a fortalecer su integración con los principales mercados del mundo. La inversión de Ternium también ha contribuido al desarrollo industrial de Nuevo León, con la generación de empleos y la llegada de empresas proveedoras de la siderúrgica, lo que ha consolidado a Pesquería como uno de los puntos estratégicos para la manufactura en México y como destino relevante para las inversiones relacionadas con las cadenas globales de producción. La Jornada recorrió las obras de la nueva acería de Ternium, una de las más modernas y sustentables del continente, y que estará lista en unos meses. Para la construcción de la tercera

México Martes 3: El Banco de México (BdeM) publicará datos de las remesas de septiembre y la encuesta sobre las expectativas del sector privado de octubre. El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) presentará la encuesta mensual de opinión empresarial de octubre. Miércoles 4: El Inegi reportará el sistema de indicadores cíclicos de

Solución en medio de las negociaciones del T-MEC

fase del complejo industrial, Ternium utilizó una de las grúas más grandes del mundo, una Liebherr LR 13000, con capacidad para levantar hasta 3 mil toneladas y cuya movilización requirió alrededor de 170 tractocamiones. Esta nueva etapa incluye la instalación de un horno con capacidad para fundir 300 toneladas de acero por colada, lo que permitirá alcanzar una producción de 2.6 millones de toneladas anuales y ampliar la disponibilidad de este insumo para diversas industrias. El desarrollo de este complejo

coincide con la estrategia del gobierno mexicano para impulsar polos de desarrollo económico en distintas regiones del país, mediante inversiones que fortalezcan las vocaciones productivas de cada entidad, generen empleos y amplíen la participación de empresas nacionales en las cadenas de suministro. En ese sentido, el proyecto de Ternium en Pesquería responde a varios de estas metas, pues concentra inversiones de gran escala, fortalece la actividad siderúrgica de Nuevo León y genera oportunidades para empresas proveedoras y

La producción de acero de Ternium en México también constituye una oportunidad para fortalecer las cadenas de suministro regionales, a fin de cumplir las reglas de origen que estipula el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) para la industria automotriz. El acuerdo exige que 75 por ciento del valor de los vehículos corresponda a contenido regional y que 70 por ciento de las compras de acero y aluminio de las armadoras provenga de la región. En ese contexto, la nueva acería de Pesquería permitirá aumentar la disponibilidad de acero producido en México y reducir la necesidad de recurrir a proveedores de otras regiones del mundo, con lo cual la empresa busca contribuir al cumplimiento de los requisitos del tratado. La expansión de Ternium en Pesquería refleja la importancia que ha adquirido la industria siderúrgica para el desarrollo manufacturero de México, en un momento en que el país busca atraer inversiones, fortalecer su capacidad productiva y consolidar su participación en América del Norte.

Para tomar en cuenta agosto, indicadores trimestrales de turismo y las ventas de vehículos ligeros en octubre. El banco Citigroup publicará su encuesta quincenal de expectativas económicas. Jueves 5: El Inegi publicará la encuesta nacional de confianza del consumidor de octubre, así como

los indicadores de consumo privado y de formación bruta de capital fijo de agosto. El BdeM hará su anuncio de política monetaria. Viernes 6: El BdeM difundirá la encuesta sobre condiciones generales y estándares en el mercado de crédito bancario.

Estados Unidos Lunes 2: Se publicarán los índices manufactureros PMI, PMI/S&P e ISM de octubre. Martes 3: Informe sobre órdenes de fábricas y de bienes duraderos. Elecciones intermedias.

Educación técnica da alternativas a jóvenes de NL PESQUERÍA, NL

La formación de técnicos especializados cobra cada vez mayor relevancia en Nuevo León, uno de los principales polos industriales del país, donde más de 94 mil jóvenes cursan alguna modalidad de educación media superior técnica, en un contexto de creciente demanda de personal capacitado para las actividades manufactureras. En Pesquería opera desde 2016 la Escuela Técnica Roberto Rocca, un proyecto educativo de Ternium que recibió una inversión inicial de 30 millones de dólares y que ofrece formación en mecatrónica y electromecánica, con un modelo de becas integrales, consistentes en apoyos de al menos 96 por ciento para todos sus estudiantes. Desde su fundación han egresado mil 26 jóvenes de ocho generaciones y la institución reporta una eficiencia terminal promedio de 94 por ciento. Actualmente cuenta con 726 alumnos de secundaria y bachillerato, además de impartir cursos técnicos a más de 5 mil personas al año. Las instituciones de educación tecnológica atienden a más de 1.5 millones de estudiantes en México, equivalentes a 37.4 por ciento de la matrícula de nivel medio superior, y constituyen una alternativa para que los jóvenes se incorporen al mercado laboral o continúen su preparación profesional. Todos los estudiantes reciben una beca que cubre al menos 90 por ciento del costo de sus estudios y la escuela también les proporciona alimentos, por lo que el único gasto que deben asumir las familias es el del transporte. Algunos alumnos viajan desde localidades alejadas para acudir a clases y, al concluir el bachillerato tecnológico, tienen la posibilidad de continuar sus estudios en la universidad o incorporarse al mercado laboral, de acuerdo con sus intereses y oportunidades. Roberto González Amador y Julio Gutiérrez, enviados

Miércoles 4: Balanza comercial de septiembre, nómina privada de octubre y los índices de servicios y compuesto PMI/S&P de octubre. Viernes 6: Se darán a conocer la tasa de desempleo de octubre, el índice de confianza del consumidor de la Universidad de Michigan de noviembre y crédito al consumo durante septiembre. Fuentes: Inegi, BdeM y Monex

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

ECONOMÍA

Empleo de calidad, aún lejano para las mujeres mexicanas

Creció 17.3% la producción de arroz en 2025: Sader DE LA REDACCIÓN

CLARA ZEPEDA

Las mujeres en México prefieren un trabajo informal ante la carga de cuidados familiares impuestos, la flexibilidad, la inseguridad pública y un bajo valor percibido del empleo formal, sostuvieron integrantes de la red Las Economistas, conformada por mujeres profesionales de diversas generaciones, trayectorias e instituciones. De acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), las mujeres ocupadas en México sumaron 24.97 millones al cierre de septiembre pasado; de ellas, 55.31 por ciento (13.81 millones) tienen una ocupación informal. La mayor proporción de las mujeres en la informalidad se debe a las restricciones que enfrentan ellas para acceder a la formalidad, más que a preferencias o decisiones. Sin embargo, el trabajo formal es poco apreciado en este segmento poblacional por su baja calidad y el alto costo de hacer cumplir los derechos laborales, sentenció Joyce Sadka, economista del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM). Para Elia de la Cruz, economista de Loyola Marymount University (LMU), una de las restricciones que enfrentan las mujeres en el país para tener una ocupación formal son la carga de cuidados familiares

impuestos a la población femenina y la inseguridad pública, que afecta “desproporcionadamente” a las mujeres; ambas condicionan el tipo de trabajo al que pueden acceder o aceptar las mujeres. Aunque hombres y mujeres valoran la seguridad social de manera muy similar, De la Cruz aseguró que para ellas un empleo de tiempo completo resulta menos compatible con sus tareas de cuidados, mientras para los hombres esto no es un factor a considerar. “El modelo tradicional del aseguramiento social vinculado con un trabajo asalariado de tiempo completo con horario fijo presenta muchas restricciones para las mujeres”, precisó la economista de la LMU. Además, la inseguridad pública y la violencia generan distorsiones en el mercado laboral y orillan a las mujeres a empleos informales, pero que ofrecen flexibilidad, reconoció Aurora Ramírez, economista del Colegio de México (Colmex). Ramírez detalló que la violencia provoca que el talento más productivo no acepte trabajar en zonas riesgosas y que quienes se quedan ahí sean asignadas a los peores trabajos.

Formalidad, poco atractiva “Más que un deseo de trabajar en la informalidad, probablemente hay cierto desapego o falta de valora-

ción justificada del trabajo formal porque en el margen estos empleos son de muy mala calidad”, resaltó Sadka. La investigadora del ITAM reveló que su equipo elaboró una encuesta en la cual, de 10 beneficios que brinda un empleo formal, las mujeres sólo identificaron el acceso a servicios de salud gratuitos, pero perciben grandes carencias en ellos. El trabajo constituye el principal mecanismo mediante el cual el crecimiento económico se traduce en una mejor calidad de vida. Según la Encuesta Nacional de Ingresos y

▲ De los casi 29 millones de mujeres que trabajan en México, más de la mitad lo hacen en el sector informal, debido, entre otros factores, a la inseguridad, la precariedad del empleo formal y los cuidados de la familia. Foto María Luisa Severiano Gastos de 2024, 65 de cada 100 pesos del ingreso de los hogares provienen del ingreso laboral; por ello, la calidad del empleo determina en gran medida las oportunidades de bienestar y movilidad social.

La Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader) informó que en 2025 se alcanzó una producción nacional de 257 mil 480 toneladas de arroz, 17.3 por ciento más que las 219 mil 587 toneladas de 2024. De acuerdo con la Dirección General del Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera, el valor de la producción creció 12.5 por ciento, de mil 301 millones de pesos a mil 463 millones en el periodo referido. Los resultados, señaló la dependencia federal, se deben a que la superficie cultivada se incrementó 28.4 por ciento, de 31 mil 346 a 40 mil 250 hectáreas. En un comunicado, detalló que de las 12 entidades productoras de este cereal, Nayarit lideró con 79 mil 737 toneladas y le siguieron Campeche, con 61 mil 670, y Michoacán, con 37 mil 300. Entre los tres estados sumaron 178 mil 707 toneladas, equivalentes a 69.4 por ciento del total nacional. En el Día Internacional del Arroz, establecido por la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, la Sader destacó la importancia estratégica de este cereal en la seguridad alimentaria, el bienestar y el sustento económico de miles de familias del campo.

El paréntesis obligado JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO

videntemente tenemos una importante razón para estar tristes por la partida del queridísimo ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas. Su importancia en nuestra vida social y política es por demás evidente y reconocida. Incluso para muchos de nosotros, su influencia en nuestra vida personal fue –aún lo es– muy intensa. Pero no estoy triste. Celebro haber recibido su sentida influencia desde el día en que lo escuché emocionado en la explanada de Rectoría. Sí, el jueves 26 de mayo de 1988, bajo la invitación del Consejo Estudiantil Universitario (CEU). Ese día estábamos muchos –qué digo, muchísimos– en aquel mítico lugar en el que vergonzosamente se instaló una estatua de Miguel Alemán, derrumbada en tres ocasiones por la comunidad universitaria, en 1969, 1965 y junio de 1966, hasta que las cínicas y genuflexas autoridades aceptaron la derrota del caso en 1973. La presencia de “El Ingeniero” –como le decíamos muchos que llegamos a estimarlo intensamente– fue de gozo, de entusiasmo, de profundo compromiso. De aliento, de esperanza. Con esa visión de futuro progresista y prospectiva que siempre lo caracterizó.

Con esa voz firme y ese tono suave pero intenso y cadencioso pero penetrante, el hijo del general Lázaro Cárdenas del Río nos convocó a dar nuestro mejor esfuerzo académico universitario, para fortalecer la lucha social contra la desigualdad, a su decir compromiso esencial de las universidades publicas, sin duda de nuestra querida Universidad Nacional. Ese mismo mensaje había sido expresado años antes tanto por nuestro brillante rector Javier Barros Sierra como por nuestro agudo y admirado rector don Pablo González Casanova. Se trata –aseguró Cuauhtémoc– de un esfuerzo que debe impulsarse desde todos los ámbitos de la ciencia y la tecnología, desde la difusión de la cultura y la extensión universitarias. Compromiso pleno con la nación, continuo y permanente bajo una visión integral para acabar –así lo dijo– con el presidencialismo, el corporativismo y el partido de Estado. Para acceder a una vida democrática creciente. El último día que conversé ampliamente con el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas fue el viernes 7 de noviembre de 2025 en el primer simposio del Colegio de Ingenieros Mecánicos Electricistas (CIME) sobre los 80 años de Ingeniería, Energía y Evolución Sostenible en México. Sí, era el aniversario de este agrupamiento profesional tan notable y solidario en el ámbito nacional.

Y más particularmente –también con otros importantes colegios de ingenieros– distinguido por el impulso firme al desarrollo de la ingeniería en México, en particular del desarrollo eléctrico, elemento sustancial para lograr nuestras metas nacionales, sobresalientemente nuestra soberanía energética. Justamente esto lo comentamos varios asistentes al simposio del CIME con el queridísimo ingeniero Cárdenas esa mañana. Él era especialmente sensible y agudo en el análisis de la vida energética nacional, petrolera y eléctrica. Reflexionábamos recientemente con él sobre el objetivo aspiracional de arribar al año 2040 con no menos de un medio del total de energía eléctrica inyectada a las redes nacionales de transmisión y a las redes generales de distribución, sin gases de efecto invernadero. Esta aspiración representa –subrayaba con gran ánimo el queridísimo ingeniero Cárdenas– uno de los mayores desafios que debemos enfrentar, pero siempre –como acaso lo dijo desde la primer vez que lo escuché– en un ambiente de mayor justicia energética, en todos sus ámbitos. Sí, acceso a la energía, abatimiento de riesgos por infraestructura energética para la población, acuerdos limpios y justos con los pobladores sobre tierras, agua y recursos naturales

renovables, desarrollo industrial con contenido nacional creciente, control de costos y tarifas eléctricas y atención a personas, hogares y localidades con necesidades vitales y de sobrevivencia de energía. Al menos. Testimonio de esta conversación y de la visión del ingeniero Cárdenas fueron los apreciados ingenieros miembros y directivos del CIME como la ingeniera Alejandra Castellanos, y –si mal no recuerdo– los ingenieros Bernardo Argüelles, Ricardo Morales, Ricardo Domínguez y Jesús Silva, entre otros, a más de la respetable doctora Elizabeth Mar Juárez, directora del Instituto Mexicano del Petróleo, y el apreciado doctor Víctor Alejandro Salcido González. Sí, ellos y muchos más fuimos testigos presenciales hace casi un año de la fuerza vital, el entusiasmo, la persuasión y el sólido carácter de un ingeniero Cárdenas que honraba no sólo a su padre, sino a todos los mexicanos que pretendemos una nación más justa y soberana. Por todo ello y pese a la tristeza que representa no volver a conversar con él, no podemos sino alegrarnos y celebrar la fortaleza y la perspectiva de personas como Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, el hijo de doña Amalia. De veras. antoniorn@economia.unam.mx

Domingo 1º de noviembre de 2026

DE ENMEDIO

EL MEXICANO SAÚL Canelo Álvarez recuperó el cetro mundial supermediano del CMB al vencer por decisión unánime al francés de origen camerunés Christian Mbilli, en Riad, Arabia Saudita. El tricolor, de 36 años de edad, apeló a su experiencia para salir con el

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

triunfo en la contienda estelar de la cartelera México contra el mundo, donde también conservaron sus títulos del orbe Jaime Munguía y Rafael Divino Espinoza. Foto Afp y Ap DEPORTES / P 11a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

CULTURA

“En Mesoamérica, los muertos eran dioses, y a los dioses se les celebra” El historiador Ignacio de la Garza habló con La Jornada sobre el origen de la festividad REYES MARTÍNEZ TORRIJOS

La celebración del Día de Muertos en México, con varias evoluciones y diferencias en ámbitos urbanos y rurales, es una fecha de la liturgia cristiana, “pero los pueblos indígenas se adueñaron de esa fiesta y la empezaron a celebrar con sus propios referentes”, explicó el historiador doctorante Ignacio de la Garza Gálvez. Añadió que perviven creencias y relatos que “desde el siglo XVI ya se contaban”. El docente, quien impartió el jueves pasado la conferencia Los difuntos en la tierra: Los muertos conviviendo con los vivos en el Cenlex Zacatenco, explicó a La Jornada que la festividad, “como se celebra en México, es indígena”; la muerte “como elemento cultural identitario nuestro, ya sobrepasa lo netamente indígena o español”. De la Garza (Ciudad de México, 1986) comentó que en la región de Aridoamérica, la fecha adoptó características particulares por los estilos de vida y las cosmovisiones de las culturas que la habitaban. En el centro y sur de México, por los pueblos mesoamericanos fue resultado de que “la tradición era que los fallecidos eran dioses, y a los dioses se les celebra. “A los muertos se les recordaba con tristeza y todo, pero no eran considerados solamente antepasados o algo así, sino divinidades. En las fiestas que correspondían a

celebrar a esos difuntos que se convirtieron en dioses, había música, canto, baile y altares; era algo más festivo”. El profesor del Colegio de Letras Hispánicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México recordó que se interesó en la forma en que los pueblos mesoamericanos “concebían aquellos lugares donde habitan todas estas entidades: el cerro, el cielo, la tierra… quise entrarle más, porque en la recopilación de fuentes hay muchas imprecisiones. Se repite lo que dejaron escrito los españoles, pero a partir de sus referentes, como que tiene que haber un cielo, un infierno y un purgatorio”. De su estudio de los nahuas (mexicas, tlatelolcas, azcapotzalcas, tlaxcaltecas, huejotzincas y texcocanos) el profesor sintetiza que lo común es la noción de la muerte como transformadora y dinamizadora del cosmos, pues a través de dioses que murieron surgió la tierra, el maíz, el camote, el amaranto y el maguey, que servía de alimento, vivienda y vestido. “La humanidad sigue esos patrones. Muere y te transformas en algo y ayudas a mantener el movimiento del mundo. Los que se iban al Mictlán se volvían seres descarnados que se alimentaban de lo podrido que había en la tierra, permitiendo que hubiera crecimiento. “Los que se iban a la casa de

Tláloc se convertían en tlaloques, concebidos como personitas vestidas como sacerdotes, y se volvían los vientos, las nubes, que llevaban el agua, guardaban las riquezas. Los que se iban a la casa del Sol se convertían en aves y llevaban, por ejemplo, los cantos a la tierra.” Así se podría concebir una especie de bestiario que describiría a los dioses y sus creaturas, que eran animales cotidianos o fantásticos, por ejemplo, el ahuízotl, especie de perro con manos humanas; incluso, una en la punta de su cola. También hay venados, conejos, serpientes. Están los ohuican chaneque, antecesores de los chaneques modernos, descritos como animales o pequeñas personas que habitaban lugares peligrosos y podían dañar o asustar a la gente.

Significados y augurios De la Garza Gálvez explicó que estos seres ayudantes de un dios cumplían sus mandatos: “el coyote podría ser la transformación de Tezcatlipoca en un animal que, si encontrabas en un camino y te rugía, era señal de que habían peligros más adelante. O los búhos, sirvientes de los señores de los muertos. Se decía que eran sus yautequihua (mensajeros). Según la mitología, cantaban para avisar que iba a haber muerte o enfermedad, pero todavía tiene continuidad narrativa y en las creencias populares”. Otros seres que tendrían repre-

▲ Un búho decora y custodia la Tumba 10 de Huitzo, Oaxaca, y la representación de un ahuízotl, en la sala Mexica, en el Museo Nacional de Antropología. Fotos Gerardo Peña y Pamela de la Paz / Jair Cabrera Torres

sentaciones más modernas podrían ser las apariciones, con carácter ambiguo de fantasmas o visiones, “los cuales se presentaban en las noches y podrían ser un augurio. También estaban los dioses que se aparecían transformados en algo; por ejemplo, la Cihuacóatl Quilaztli, digamos, la antecesora de la Llorona. Se contaba que aparecía como una mujer vestida de blanco en los tianguis y dejaba abandonada una cuna. Cuando la gente iba a ver, había un pedernal, señal de que la diosa quería sacrificios”. El ejemplo más recurrente era Tezcatlipoca, quien se dejaba ver en un camino como una figura humana sin cabeza, y el pecho que se abría y cerraba mostrando el corazón. También se manifestaba como un bulto mortuorio que se quejaba, una enanita, un gigante o un cráneo que iba castañeteando los dientes. Ya había relatos de brujos en la época prehispánica, como el de los tlacatecolotl, hombres búho, de connotación maligna y muy temidos entonces, contó Ignacio de la Garza. “Todas estas apariciones tenían distintos significados. Muchas veces eran augurios. Otras veces, como habitantes de alguna zona sin humanidad. En ocasiones eran dioses poniendo a prueba o solicitando algo. El caso de Tezcatlipoca eran ganas de burlarse de la gente. Nada más de asustar y reírse de ella.” Para el historiador, muchos de los relatos asociados con estas

apariciones continuaron, a veces cambiando el tema o el personaje. Incluso influenciaron a los españoles avecindados en el México colonial. El libro Relatos populares de la Inquisición novohispana: Rito, magia y otras “supersticiones” (siglos XVII y XVIII) consigna que entre los llegados había quienes creían que cuando canta el búho habrá muerte, en nahuales, brujos y brujas. “Se convirtió en un elemento compartido, y en el siglo XIX, con la llegada de recopilaciones de leyendas e historias, fue formalizado por el romanticismo en otras formas literarias. Muchos se siguen contando casi iguales”. De la Garza Gálvez se dijo atraído por los nahuales, que en tiempos prehispánicos se referían a “personas con poderes y capaces de saber lo que ocurría en cielo y en el Mictlán. Podían transformarse en alguna entidad, como animales, plantas, rayos, terremotos o fenómenos climatológicos. “En muchas áreas rurales o de tradición más indígena, está la concepción del nahual como brujo, especialista ritual, y en formas más romantizadas se les ve como guardianes del pueblo. Tienen la ambivalencia entre buenos, traviesos, burlones y malos. Son polifacéticos. Tienen unos relatos bastante divertidos y originales, porque en la narrativa sí es brujo, sí es terrible, pero, como no deja de ser persona, se puede hacer algo contra ellos.”

La Jornada de Enmedio, suplemento diario del periódico La Jornada. Editor Responsable María del Carmen Lira Saade, Directora General. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título No. 04-2019-121214285700-107 otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Título y Certificado de Licitud de Contenido número 17603, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Editado por DEMOS , Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. con domicilio en Avenida Cuauhtémoc 1236, Colonia Santa Cruz Atoyac, Alcaldía Benito Juárez, C.P. 03310, Ciudad de México. Teléfonos 55 9183 0300 y 55 9183 0400. Impresión: Imprenta de Medios, S.A. de C.V. con domicilio en Avenida Cuitláhuac 3353, colonia Cosmopolita, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02670, Ciudad de México, teléfonos 55 5355 6702 y 55 5355 7794, Fax: 55 5355 8573. Distribución: en el interior de la República y el extranjero por Distribuidora y Comercializadora de Medios, S.A. de C.V. con domicilio en Avenida Cuitláhuac 3353, colonia Cosmopolita, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02670, Ciudad de México, teléfonos 55 5541 7701 y 55 5541 7002.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

CULTURA

La entrada del inframundo se abrió en el MUT con la muestra Altar de los pueblos de Guerrero ÁNGEL VARGAS

En medio de música de banda (grabada) y un ambiente festivo, las puertas del inframundo se abrieron la noche del viernes en el Museo Textil de los Pueblos Indígenas y Afromexicanos (MUT) con la inauguración de Hilos al inframundo: Altar de los pueblos de Guerrero. Se trata de la primera ofrenda que ese espacio cultural –inaugurado a finales de junio pasado– monta con motivo del Día de Muertos, y está dedicada a las culturas de aquella entidad sureña de la República. “No es sólo un tributo a nuestros ancestros: es también un reconocimiento a las maestras y maestros artesanos de los pueblos náhuatl, mixteco, tlapaneco, amuzgo y afromexicano de Guerrero”, destacó Sonya Santos Garza, titular del Fonart. En el acto de apertura, sostuvo que en los huipiles, jícaras, platos de barro, lacas de Olinalá y Temalacatzingo, cestería de Chilapa, así como en las redes y máscaras de la Costa Chica, se resguarda la memoria colectiva de las comunidades. “Para el pensamiento indígena y afromexicano, la muerte no representa una ruptura definitiva; gracias a las manos de nuestros artesanos, los vínculos con quienes nos antecedieron se mantienen intactos”, expresó.

La funcionaria agregó que las herramientas de trabajo, el algodón nativo, los malacates y los telares integrados en esa obra colectiva recuerdan que la artesanía es tecnología, conocimiento y un puente entre generaciones. Jaziel de Jesús López, artista textil de Xochistlahuaca y uno de los creadores de la ofrenda, explicó que en la cosmovisión amuzga –“nosotros nos denominamos ñòmndaá, gente de la palabra del agua”–el 31 de octubre llegan los muertos de la niñez y la adolescencia, y el primero de noviembre, a mediodía, vuelven para dar paso a los muertos adultos. Detalló que su participación en la instalación incluyó telares y malacates, elementos que representan el primer acercamiento de una tejedora al ámbito textil y también una de las últimas actividades que realiza en vida, cuando la vista se pierde y quedan el tacto y el corazón. “Es un testimonio que me cuenta mi mamá de cómo veía a mi abuela hilar bajo la luz de la Luna, porque aún no había electricidad”, relató. Proveniente de una familia de maestros artesanos, el joven artista explicó que una tejedora, al morir, se lleva su huipil, aunque le falte un diseño por terminar, y también su telar, pues con eso vivirá en el siguiente plano. Por ello, agregó que en la ofrenda se dejaron telares incompletos y no se colocaron fotos de las tejedoras fallecidas este año, ya

X “No es sólo un tributo a nuestros ancestros: es también un reconocimiento a las maestras y maestros artesanos de los pueblos náhuatl, mixteco, tlapaneco, amuzgo y afromexicano de Guerrero”, destacó Sonya Santos Garza, titular del Fonart (izquierda). Foto Ángel Vargas

que ellas se quedan a cuidar la casa y les tocará a partir del próximo año. Baltazar Castellano Melo, artista plástico de Cuajinicuilapa y otro de los participantes en la elaboración de la ofrenda, habló de la importancia de la Danza de los diablos en la cosmovisión afromexicana. Explicó que “Ruja”, grito que emiten durante la danza, es un dios africano que, al bailar, abre el inframundo para que la parte espiritual conviva con los vivos. Durante el recorrido, los diablos bailan en el panteón y entregan a los familiares en sus casas, gritando “Ruja”, acompañados por música de quijadas de burro y armónica para que “nadie se quede a hacer maldad” en este plano, añadió. El pintor y grabador precisó que la máscara textil que ornamenta la puerta de entrada a la instalación, con la efigie de un diablo, es “Ruja”. “Por eso está en el umbral, porque al abrirse uno se adentra al plano espiritual”.

El vestíbulo del MUT representa la entrada al inframundo y bajo sus pies la ventana arqueológica del Palacio del Marqués del Apartado –sede del museo– permite observar parte de la plataforma norte del Templo Mayor. Además de esa entrada hacia el reino de los muertos, la ofrenda consta de un arco de fibras de palma seca que sirve de soporte para una máscara de Ruja, textiles y otras artesanías; redes colgantes elaboradas con cempasúchil, grabados en fibra de coco, y un altar de muertos. De acuerdo con la cédula de la exposición, Guerrero tiene más de

4 mil años de raíces culturales y sus pueblos han desarrollado formas propias de comprender la vida, la muerte y la espiritualidad. Los objetos cotidianos –tronco de plátano, textiles, servilletas, jícaras, platos de barro, lacas y cestería– guardan historias y afectos transmitidos en las prácticas diarias. Con esta primera ofrenda, el museo celebra la continuidad de las tradiciones y recuerda que la memoria, como los hilos de un tejido, une lo que fue con lo que permanece. El recinto se ubica en República de Argentina 12, esquina Donceles, Centro Histórico. Horario: martes a domingo, de 10 a 18 horas.

El ballet de Amalia Hernández emocionó al público con su espectáculo dedicado a la muerte OMAR GONZÁLEZ MORALES

La oscuridad rodea el Bosque de Chapultepec. Frente a la pequeña isla hay un escenario, ante el cual el público permanece expectante. En el centro hay una pirámide rodeada por árboles de cuyos costados emergen los integrantes del Ballet Folklórico de Amalia Hernández, con el espectáculo La muerte en México está más viva que nunca. Esta es la segunda ocasión consecutiva en que la agrupación presenta esta pieza en la isla menor del Bosque de Chapultepec, que recuerda a la fundadora de la compañía y a su hija, Norma López Hernández, el Día de Muertos. El silencio se rompe y aparece Mictlantecuhtli, quien recorre el agua en una barca y da la bienve-

W La muerte en México está más viva que nunca tendrá funciones hoy y mañana. Foto Yazmín Ortega Cortés

nida a los visitantes. Luego surge Quetzalcóatl, quien recibe los huesos de la Tierra de manos del dios mexica de los muertos; así nace la humanidad. El público se deshace en aplausos y emoción al escuchar la música, cuando de súbito salen a escena Huitzilopochtli, con su casco de colibrí, y Tláloc, cuyo resplandeciente traje ilumina de azul el escenario. Concluye la parte prehispánica, Los hijos del Sol. Dioses e intérpretes salen del escenario, excepto Quetzalcóatl, y cae la oscuridad. Entonces comienzan las danzas tradicionales, con bailarines que se transforman para representar el Xantolo, tradición de la Huasteca potosina. Se representa la danza enmascarada y luego más de una docena de bailarinas con vestidos de brillantes colores inundan el escenario y juegan con unos largos listones. Ocho cantantes, iluminadas con un tono rojo, representan a unas madres que arrullan a sus hijos con temas

de cuna; se unen los hombres con voces de pena y dolor. También se representan bailes de Veracruz, de la Huasteca, Oaxaca y Michoacán, como la Danza de los viejitos, seguida de canciones populares como el son de La bruja, escrita por el oaxaqueño José Luis López Santiago. Otra de las tradiciones que el ballet folklórico llevó a escena fue la de las posadas, en las que un diablo y un ángel bromean e interpretan A la víbora de la mar, Malagueña salerosa y La cucaracha. El público canta con alegría, aplaude con fuerza, sigue el ritmo. Todo el espectáculo, de cerca de hora y media, es musicalizado en vivo. Al final, se interpreta la clásica Llorona, mientras avanzan dos barcas con las imágenes de Amalia Hernández y Norma López. El espectáculo aún se presentará hoy y mañana. En 2027, la compañía cumplirá 75 años, por lo que se publicará un libro conmemorativo y realizará una gira por la República Mexicana con funciones gratuitas.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

CULTURA

Día de Muertos en Yucatán ELENA PONIATOWSKA

egún mi amigo Rodrigo Ávila Bermúdez, excelente maestro en la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, los estados de Yucatán, Campeche y Quintana Roo forman parte de la península de Yucatán, en el sureste mexicano y el norte de América Central. También se les reconoce como “zona maya” en nuestro territorio que divide el Golfo de México y el Caribe que nos acompaña. En este punto del planeta que tiene forma triangular, cada año se celebra el Hanal Pixán, tradición que en lengua maya significa “banquete o alimento para las ánimas”. El 7 noviembre de 2003, las fiestas indígenas de México dedicadas a los muertos fueron declaradas por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. Los mayas yucatecos o peninsulares festejan el Hanal Pixán los días 31 de octubre, primero y 2 de noviembre. Los fieles a la tradición lo extienden a ocho días. Las primeras almas en llegar son las de los niños llamados mejen pixán o chichan pixán, las almas chicas, y a partir del primero de noviembre llegan las ánimas de los adultos, nombrados nojoch pixán. A lo largo de mis 94 años, he tenido la dicha de visitar Mérida, y Luna, mi nieta, es yucateca. Paula, mi hija, vive en la hermosa Ciudad Blanca desde hace 20 años. Las mujeres visten huipiles blancos bordados de flores, sus fustanes con encajes en los bordes y listones que sujetan su pelo. Los días previos al Hanal Pixán, estas mujeres cortan ramas para elaborar los arcos que adornan los altares cuajados de flor de cempasúchil o x’pujuc. Cada familia hace su ofrenda a su modo, pero hay elementos que no pueden faltar: una cruz verde en el centro que viste un huipil bordado, las fotos de los difuntos color sepia, blanco y negro y a colores; imágenes de santos según la devoción; un lek o jícara con agua fresca, porque los visitantes llegan del más allá cansados y sedientos, así como cazuelas de barro con los alimentos que disfrutaron en vida. En la ofrenda aparecen los guajes con chocolate batido, el áak’ sa’ como llaman al atole nuevo preparado con maíz tierno, las bebidas preferidas de los difuntos: tequila, aguardiente, ron, anís, el xtabentún, licor maya de miel de abeja, y el balché, bebida fermentada tradicional hecha de maíz. En el mundo de hoy también se ponen refrescos, coca-colas o chaparritas de El Naranjo para los niños.

El pan de muerto con su perfume de agua de azahares es muy festejado. Sobre la mesa del altar, cubierta por un mantel blanquísimo, desfilan calaveritas de azúcar con los nombres de los difuntos. Los ramos de flores de amor seco y cresta de gallo, con forma de cerebro pensante, adornan el espacio con sus colores violetas y morados envueltos en el aroma del copal que guía a las ánimas al festín: Caminito de cempasúchil / que iluminas todo el panteón / pa’ que lleguen los difuntitos / y comiencen su vacilón. / Ay, ay, cómo me gustas, / calaverita de azúcar. / Ay, ay, y no me asustas, / calaverita de azúcar”. En el altar son imprescindibles un platito con sal, ingrediente que purifica y la luz de veladoras que iluminan el camino de los difuntitos. También se ponen velas de cera en las cuatro esquinas del altar en cuatro colores: negro, amarillo, blanco y rojo que simbolizan los cuatro puntos cardinales. Según el Popol Vuh, antiguo libro de sabiduría maya, los dioses plantaron cuatro ceibas, una en cada esquina del mundo, para sostener los cielos. También plantaron un quinto árbol en el centro para que sus raíces pudieran llegar al inframundo y sus ramas subieran al cielo. El yaxché, o árbol de la vida, comunicaba los tres reinos: los cielos, el mundo medio y el inframundo. Actúa como canal entre humanos y dioses. En los altares de los niños, los manteles son coloridos, como las velas y flores. También en la ofrenda aparece la flor de achiote, un pigmento natural de color rojo para que se diviertan pintando sus manos y su

cara. A las almas de los niños se les ofrecen pequeños panes de muerto, galletas de animalitos, yuca con miel, jícama, dulce de papaya, nanche, “manjar blanco” de coco, mandarinas, frutas y dulces acompañados por pucheros de gallina. La comida tradicional maya se cocina en el píib, en un horno bajo tierra en el que se preparan tamales de espelón o frijol tierno, los mucbipollos, el relleno negro hecho con chile quemado. Imposible que falte la tradicional cochinita pibil, los papadzules con su salsa de pepita verde, los panuchos y salbutes con cebollita morada y la picante salsa de habanero. El Hanal Pixán coincide con la temporada del fin de la cosecha, por ello tanta abundancia y variedad en los alimentos y frutos que Yucatán nos regala. En el Hanal Pixán también se recibe a las “almas solas”, que tienen un altarcito al lado de la ofrenda principal: “Nacemos solos y morimos solos”. Si algún alma ya no tiene deudos o familia que le rece, toda la península yucateca la recibe con su vaso de agua fresca, una cerveza o un vaso de agua de chaya, su vela y un generoso plato de comida. Al igual que los vivos, el alma de los muertos también invita a otras a un festín y así llega el amigo del amigo del amigo, porque, finalmente, la comida y la bebida alcanzan para todos. El camino del Hanal Pixán se alumbra con velas en el piso o sobre la tierra misma en la que se esparcen pétalos de cempasúchil. Ningún alma se pierde en el trayecto, ahí van todos los que ya no están en este mundo. Las almas llegan cansadas y con sed. En algunas

regiones de la zona maya llueve un día antes del Hanal Pixán, y se tiene la creencia de que así los muertos se limpian y refrescan su ropa para llegar al mundo de los vivos, porque “de limpios y tragones están llenos los panteones”. En los días que dura el Hanal Pixán pareciera que el tiempo se detiene: vienen los difuntos, los huéspedes del más allá. Los vivos les rezan rosarios de cinco o 15 misterios, se quema incienso, los recuerdan, son días dedicados a ellos: “Madre purísima, ruega por él… Virgen poderosa, ruega por él… Espejo de justicia, ruega por él… Torre de marfil, ruega por él… Puerta del Cielo, ruega por él…” A las ánimas las sentimos y respiramos, las bebemos y les cantamos con una serafina yucateca. El Hanal Pixán son días en los que el cazador de la selva no sale a buscar presa porque puede dispararle a un ánima. Las mujeres no bordan ni cosen para no lastimar la piel de las almas. Las casas deben estar muy limpias: barridas, trapeadas, sin polvo ni trastes sucios. Después de los rezos, letanías y oraciones, las familias recuerdan a sus difuntos: los abuelos, padres, tíos aparecen en anécdotas, fotos, en objetos personales exhibidas en la ofrenda: martillos, serruchos, anteojos, un abanico, un par de aretes, peinetas de carey, un collar de perlas de río: “Así las usaba mi mamá”, “Eran de mi tía”, “Papá nunca salía sin ellos”. Los dolientes recuerdan sus consejos y enseñanzas: “Tu abuelo decía…”, “Mi mamá aconsejaba…” El 2 de noviembre también se visitan los panteones y se

▲ Altares en la comunidad maya de Conkal, Yucatán, en 2022. Foto de María José Solís Sosa, tomada de la página web https://www.gob. mx

arreglan las tumbas: se barren, se pone agua limpia en los floreros y por la tarde se “levanta la ofrenda”. Se dice que los muertos se llevan la esencia de la comida: los aromas y los sabores. El Hanal Pixán es el acto espiritual más perfecto para unir a los vivos con sus muertos. Ocho días más tarde, se celebra el Bix para invitar a las ánimas a regresar al año siguiente. Entonces se vuelven a preparar alimentos para los difuntos, pero esta vez no para compartir con ellos, sino para que se los lleven de regreso. Platillos sin caldo, como píbil káax y píibil xpelón, en suficiente cantidad para que las almas aguanten el hambre que siempre llega. Desde 2008, el ayuntamiento de Mérida organiza el Festival de las Ánimas; este 2026 se lleva a cabo entre el 24 de octubre y el 2 noviembre. El festival se inició el sábado pasado en el parque de San Juan, que se iluminó con figuras monumentales. El 30 de octubre, cuando empieza el Hanal Pixán, se hace el Paseo de las Ánimas, desde el cementerio General hasta el parque de San Juan. En este recorrido hay desfiles, conciertos, comida tradicional maya. El primero y 2 de noviembre se levanta un Altar Monumental en la Plaza Grande de Mérida al que llegarán visitantes sorprendidos como niños por la resurrección de los muertos.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

CULTURA

Miles de familias vivieron la algarabía y el color de la Feria de las Calacas en el Cenart ÁNGEL VARGAS

Nada más festivo y vivo que la celebración del Día de Muertos en el Centro Nacional de las Artes (Cenart) con la Feria de las Calacas, cuya 26 edición arrancó ayer con la asistencia de miles de familias que abarrotaron el complejo cultural ubicado en Río Churubusco 79, colonia Country Club. En un corte a las 18 horas, las autoridades reportaron casi 20 mil 100 visitantes. Con disfraces de catrinas, brujas, diablos, fantasmas, zombies, así como de monstruos y criaturas de diversa índole, el inmueble se convirtió en el jolgorioso escenario de este encuentro organizado por Alas y Raíces, cuyo eje temático de este año son las ofrendas como elementos de tradición y memoria. Desde las 10 de la mañana, el lugar era una verbena popular: un enjambre humano pletórico de músicas, colores y aromas, donde botargas de tiburones y tiranosau-

rios rex se mezclaron con las procesiones de chinelos y sus infatigables bailes de saltitos y vueltas; una pareja de adolescentes mantenía un peculiar idilio: ella disfrazada de camarón y él de pez payaso; decenas de pequeños escuchaban azorados las fantásticas historias de un cuentacuentos, e infinidad de familias y grupos de amigos recorrían felices las áreas verdes del Cenart. La feria, que se extenderá hasta este domingo, ofrece 380 actividades –entre música, danza, teatro, cuentacuentos, títeres, procesiones y talleres– destinadas principalmente al público infantil y juvenil. En entrevista, Daniel García, jefe de programación de espectáculos de Alas y Raíces, explicó que esta edición está dedicada a la ofrenda “como espacio físico, pero también simbólico: ese espacio en el que las personas vivas conviven con las que ya se fueron”. El objetivo, dijo, es crear “una experiencia numinosa, ese aspecto entre lo artístico, lo religioso y

lo místico”. Para ello, se exhiben 16 ofrendas: nueve en colaboración con instituciones y entidades de a República Mexicana, y seis resultado de la convocatoria Explorar en lo tradicional, en la que artistas jóvenes resignificaron este espacio. El encuentro dispone de nueve foros, dos zonas de escritura y oralidad, una docena de carpas de talleres creativos, otras tantas de gráfica y dos laboratorios para adolescentes. “El año pasado llegamos por primera vez a más de 55 mil personas en los dos días; ahora esperamos superar 60 o 65 mil visitantes”, señaló García. Entre los asistentes, María Reina Bautista , proveniente de Ixtapaluca, acudió por vez primer con su hija y su nieta para encontrarse con un acto que rebasó “por mucho” sus expectativas. Destacó que la celebración del Día de Muertos es la más importante para los mexicanos, porque permite “recordar a los seres queridos que ya se nos fueron y rescatar las tradiciones de

cada estado. En esta fecha, todo es colorido, padrísimo”. Mitzi Fuerte, de Iztapalapa, visitó también por primera vez la feria y quedó maravillada: “me parece increíble cómo se conjuntan instituciones, agrupaciones y personas para un mismo fin: la fiesta del Día de Muertos. Es una tradición muy viva; México tiene ese folclor, ese ánimo de fiesta, y con la muerte mucho más”. La feria incluye también exposiciones, venta-exhibición de artesanías, así como una amplia oferta

tv.unam.mx

NO SÓLO DE PAN... De solidaridad con metas... YURIRIA ITURRIAGA

ADIE PODRÍA DECIR seriamente que los objetos de ornato, o más aún los ornamentos, son prescindibles, ni siquiera los minimalistas, cuyos adornos son su ausencia… pero que pierden fácilmente su vigencia en la vida de los ciudadanos mexicanos de alto nivel adquisitivo. POR EL CONTRARIO, desconozco si hay pueblo que carezca de ornatos representativos de creencias populares, de símbolos de clase social o de poder, de divertimentos y juegos sociales, de marca de pertenencia de grupo o de rango, de reconocimiento público, social o familiar… en fin… Pero lo que sí sé es que hay una economía sustentada en la producción de distintivos individuales o grupales para destacar entre la masa que integra toda sociedad. Distintivos de pertenencia a semejantes más semejantes que los otros semejantes humanos… Si bien hubo uno cuando las distinciones eran sólo por etapa de la vida y género sexual, hoy es infinita la clasificación visible de entes, más acá de edades, colores, tamaños, ropa elemental, etcétera. LO QUE, SI por un lado expresa las necesidades del capital (al crear una mercancía) termina representando fisuras cada vez más profundas en el cuerpo social, general y particular que, si bien siempre ha existido, en este siglo XXI acusa con una rudeza comparable a la del arte de los siglos XIX contra las del XXI…, como si la percepción y la imaginación humanas y sociales tuvieran un camino predeterminado por alguna razón externa. Como sería afirmar que lo humano es circular y autodeterminado. Es decir que habría que detenerse a reflexionar sobre los auto-reflejos de una humanidad cuyo desarrollo no está pre-determinado

pero sí es reflejado por su propio desarrollo; o sea, en su devenir va autodeterminando su propio devenir... Lo que permite pensar que, si quisiéramos otra humanidad, deberíamos transformar la que nos contiene en vida y no cruzar los brazos y autoconsolarse diciéndose que ya tocará a las nuevas generaciones transformarla…

▲ Se estima que ayer asistieron más de 20 mil personas. Foto Yazmín Ortega Cortés gastronómica. En su realización participan 13 coordinaciones estatales de cultura infantil, Unicef México, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, Difusión Cultural de la UNAM y el Centro Cultural de España, entre muchas otras instancias. Sus actividades continuarán hoy de 11 a 20 horas, con entrada gratuita.

1 de noviembre Domingo

12:00 CONCIERTO SINFÓNICO

OFUNAM, 90 años Sylvain Gasançon, director titular Javier Camarena, tenor Obras de Donizetti, Gerónimo Giménez, Jacinto Guerrero, Leoncavallo, Mascagni, Mozart, Pablo Sorozábal, José F. Vásquez y Verdi, entre otros

14:30 IN MEMORIAM

FERNANDO SERRANO MIGALLÓN

La UNAM responde ¡PUES NO! YO creo, aunque se quede mi convicción estampada en una barda de barrio, que ya nos tocó vivir el hoy y el aquí (como diría nuestra querida Cristina Pacheco) y que tenemos una responsabilidad con la humanidad entera, pero empezando por nuestra gente: es una obligación familiar (en lo íntimo y en lo extenso) adoptar ideas y discursos que nos defiendan del deterioro humano y discursivo del entorno perdido. Es nuestro aporte a la existencia humana, animal y natural, para el bien de quienes llevarán algunas células generadas en nuestros cuerpos. Si las religiones piensan, difunden y escriben el deber para con quienes nos sucederán, la convicción íntima es más poderosa para movilizar a los millones que nos seguirán, esperemos, en un mundo mejor. ¡NO A LAS guerras, pero sí a las movilizaciones de defensa! ¡No a las mentiras, pero sí al valor para expresar en voz alta las verdades! Buena educación para las generaciones que vienen y van llegando… Y, sin duda, no alimentar el mercado de los “distintores” (que no distintivos) y sí a la solidaridad y camaradería de los semejantes que somos… aunque, según nos distingan todavía, entre los de “las mejores familias” y los de enfrente, los sin “apellidos” o sin capitales, porque lo que importa es la VIDA, que nos necesita a todos y todas para seguir su curso inmortal. A menos que ganen los que no dicen nada hasta que exhalen su propio grito de muerte. yuriria.iturriaga@gmail.com

Con Rosa Brizuela Conversación con el jurista, exdirector de la Facultad de Derecho, especialista en derechos humanos y constitucionales 18:30 IN MEMORIAM

CUAUHTÉMOC CÁRDENAS

Léemelo

OFUNAM: Javier Camarena In Memoriam: Cuauhtémoc Cárdenas

Con José María de Tavira En una de sus últimas entrevistas, el político Cuauhtémoc Cárdenas compartió las lecturas que lo enriquecieron 19:30 DIÁLOGOS POR LA DEMOCRACIA

Innovación política y relevo generacional

Con John M. Ackerman Invitada: Arlín Medrano, activista y estudiante de la UNAM 21:00 EN DIRECTO

The Cure

IZZI • TOTALPLAY f CANAL 20 | TELEVISIÓN ABIERTA f CANAL 20.1 | DISH • SKY • MEGACABLE f CANAL 120

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

“Los humanos tendríamos que abrazar al fracaso como amigo”, dice Rodrigo Murray El teatro es un lugar de imaginación, donde la IA no tiene cabida, señala el actor // Dirige y protagoniza Leonardo, quien repone en el Teatro Helénico del 6 al 15 de noviembre ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Con casi 50 años de trayectoria, Rodrigo Murray está convencido de que el “teatro es un lugar de imaginación” donde la inteligencia artificial no tendrá cabida, porque es una expresión “sólo reservada para la presencia de seres humanos”. Este arte escénico “esta hecho para no claudicar, no vencerse nunca y está fincado en fracasos. Hay una hermosa frase en el monólogo Leonardo donde dice: “el éxito es una cadena de eslabones fracasados. Y cada uno de estos eventos construyen lo que hace más de tres mil años viene forjándose para que el día de hoy digamos: México es una de las capitales con mejor teatro del planeta. No le pedimos nada a nadie, tenemos grandes escritores, actores, obras, teatros y el público asiste”, explicó Murray en entrevista con La Jornada. El actor de 57 años, quien afirmó ser un hombre realizado en su trayectoria profesional, también admitió que existen fracasos en diversos ámbitos de la vida: “Los seres humanos tendríamos que abrazar al fracaso como un amigo, porque con él nacimos y con él nos vamos a morir. Más que señalarlo y evidenciarlo la idea sería decir: ‘¡Venga, ánimo, next!, inténtalo una vez más; reconstruirnos y reinventarnos’”. A propósito del monólogo original Leonardo, que escribió, dirige y protagoniza inspirado en Leonardo Da Vinci, el genio renacentista, tendrá breve temporada del 6 al 15 de noviembre en el Centro Cultural Helénico, Murray también se refirió “a la inmortalidad que existe en el teatro”, perspectiva que comparte el multifacético actor junto con el histórico personaje, a quien por cierto, desmitifica y humaniza en escena. “Así como Leonardo se enamoró de las artes escénicas para mí el teatro es la vida. Sin duda me casé con el teatro y tengo dos amantes: el cine y la televisión, pero el primero es un lugar donde me siento completamente a gusto, a salvo, feliz,

El trabajo de actor es también de investigación, es un detective que entra en la vida de otro

realizado. Éste (el teatro) tiene la convención de saberse inmortal cada vez que se representa y termina con los aplausos. Es como el ave fénix. Además, ver un recinto lleno es lo más hermoso que puede haber”, mencionó el intérprete quien hizo su primera película a los nueve años.

Cinco décadas de trayectoria Rodrigo Murray, quien ha incursionado en distintos formatos y géneros, reflexionó: “Leonardo está inmortalizado y en cada función vuelve a tener vida. En mi caso, en escena, actúo con una capa que era de mi padre (el reconocido Guillermo Murray), la cual usó en el monólogo La noche de Oscar Wilde que interpretó durante muchos años y siento su inmortalidad a través de esta prenda”. Murray retomó: “El tiempo que he hecho teatro, cine, televisión y radio se me ha ido como agua entre los dedos; de pronto volteo, miro hacia atrás y digo: ¡en la madre! Llevo 50 años haciendo esto y todavía me faltan, espero, otras cinco décadas más”.

Sobre “el flechazo” actoral rememoró: “Tuve la fortuna de nacer en casa de un actor donde las pláticas y el entorno no me eran ajenos; antes de que llegara el momento de estudiar en la universidad, yo ya había trabajado en cine y en televisión, pero en esa época el primero que saltó fue mi padre y dijo: “vas a ir a estudiar la carrera”. Y, después de haberme recibido, también doy clases en la facultad, desde hace 10 años, de literatura dramática y teatro en la Universidad Nacional Autónoma de México”. Ahora, con una vida realizada, Rodrigo Murray agradece el consejo de su padre por haber forjado su deseo de ser actor. “Entendí, al paso del tiempo, el proceso mental del cual gozamos los actores para interpretar a un personaje. Eso trato de inculcar a mis alumnos. Hay una idea equivocada de que esta carrera es para recibir aplausos y premios, pero esto sólo es consecuencia del trabajo. La nuestra es una profesión como cualquier otra, sólo que estamos expuestos a la vista de los demás”. Desde pequeño, subrayó, “mi atención nunca se quitó de la actuación, de las tablas, las pantallas,

los sets y los foros”. Lo único, agregó, que podría faltarle es interpretar a un policía, pero debido a los estereotipos y sus características físicas no ha concretado. “En México, no me dejan hacerlo; sería feliz de encarnar a un policía corrupto y criminal, pero así es la conducta y de nosotros depende hacer cambios. A mí me encanta interpretar a buenos, malos, regulares, padres de familia, asesinos, pero evidentemente hay ciertos lugares donde me siento más cómodo, no te voy a decir que no, pero el trabajo de actor es también de investigación, es un detective, que entra en la vida de otro”. Rodrigo Murray regresa con Leonardo, después de 10 temporadas, al Teatro Helénico, donde propone un encuentro entre el personaje histórico y una mirada contemporánea sobre la creatividad, la experiencia y la búsqueda personal. El recorrido por la Italia renacentista se convierte así en un tránsito entre épocas: del Leonardo que conocemos por sus obras, al hombre que tuvo que enfrentarse, como cualquiera, al error, la incertidumbre, el deseo y la necesidad de imaginar otras posibilidades.

▲ Escena del monólogo Leonardo, inspirado en el genio renacentista Da Vinci. Foto cortesía de la producción La obra, donde el humor convive con la reflexión, también rompe la cuarta pared para establecer una relación directa con el público. Además incorpora a Leonardo 4, escultura cinética y transformable del artista mexicano Sebastián, como parte del lenguaje escénico. “La pieza no funciona únicamente como escenografía: su transformación acompaña el desarrollo del relato y participa en los desdoblamientos entre personaje y actor”. Con música de Luis Ernesto Martínez Novelo, bajista de La Gusana Ciega, Leonardo, que se ha presentado en diversos foros durante casi cinco años, celebrará el 6 de noviembre 150 representaciones. Las funciones serán a partir de ese mismo día y hasta el 15 de noviembre: viernes a las 20 horas; sábados, a las 19 horas, y domingos a las 18 horas en el teatro del Centro Cultural Helénico, ubicado en avenida Revolución 1500, colonia Guadalupe Inn.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

ESPECTÁCULOS

¿LA FIESTA EN PAZ? Reconocimientos e incongruencias // Propuestas solicitadas // Un sombrero charro triunfa en España LEONARDO PÁEZ

URANTE LA INAUGURACIÓN del Rodeo Saltillo en las instalaciones de la Expo Coahuila, el pasado 15 de octubre, el gobernador priísta Manolo Jiménez Salinas ofreció un reconocimiento a los matadores laguneros Arturo Gilio Hamdan y Arturo Gilio Quintero. Con ello, el mandatario se puso momentáneamente en taurófilo y reconoció la aportación de estos buenos toreros mediante una distinción especial otorgada por su gobierno a la trayectoria y sucesivos triunfos de los Gilio, identificados como un referente cultural de la entidad. NO SE MENCIONARON, desde luego, los daños y perjuicios ocasionados por Moreira II, gobernador de la entidad de 2011 a 2017, quien por motivos extrataurinos emitió un decreto el 25 de agosto de 2015 que reforma la Ley de Protección y

Trato Digno a los Animales y por el que en Coahuila se prohibió la tauromaquia. Tampoco se mencionó que tras su retiro de los ruedos Arturo Gilio padre se convirtió en ganadero de reses bravas y en promotor de espectáculos con la construcción, entre otros, del Coliseo Centenario de Torreón. Como ocurre con los congresos locales de nuestra amada República, los legisladores trepadores optan por ser sumisos en vez de pensar por sí mismos. Con esta prohibición Coahuila no fue diferente. CONTENTO POR EL guiño del gobierno federal a su apuesta vaquera y no torera, el gober Manolo pidió propuestas a quienes criticaron su faraónica Expo Coahuila y “explicar qué harían mejor”. Aquí nos permitimos dos sugerencias: 1. Dejarse de bizantinismos o distinciones baladíes entre el trato digno los animales en “el rodeo como patrimonio cultural del estado” (¿en el rodeo se maltrata poquito a los animales?) y la antojadiza prohibición de los toros en Coahuila por órdenes de Mo-

reira II, que escupió sobre las tumbas de esforzados ganaderos de bravo y enormes toreros coahuilenses, mientras su antecesor, Moreira I, había invertido millones de pesos en un bien intencionado Museo de la Cultura Taurina de Saltillo. 2. ADEMÁS DE haber otorgado ese reconocimiento a los Gilio, ¿qué pasaría si usted, gobernador Jiménez, decide revocar el arbitrario decreto de Moreira II y logra recuperar otro genuino patrimonio cultural de su estado? El condicionado bienestar animal, ¿es moderado en el rodeo e inadmisible en el toreo, excepto en rastros y mataderos? ¿El dócil pensamiento de políticos, legisladores y partidos debe ser acatado por la ciudadanía? ¿Su gestión se caracterizará por ser tan disciplinada como la de otros gobernadores? En devolver a Coahuila su tricentenaria tradición taurina tiene usted una gran oportunidad de servicio a buena parte de la ciudadanía y, desde luego, de diferenciarse del vergonzoso rebaño de la actual clase política, unida

contra la fiesta de los toros por no haber sido vigilada con oportunidad. EMILIANO OSORNIO, FINÍSIMO novillero mexicano avecindado hace meses en España, participó en el reciente festival taurino en la Plaza Mayor de Chinchón (Madrid), no sólo enfundado en un traje de charro azul oscuro, sino portando un bello sombrero “vestido de su paisaje”, como dijera el nicaragüense Pablo Antonio Cuadra, con otra particularidad: sólo se destocó en el brindis y a la hora de entrar a matar, dejando una estocada en lo alto, cortando dos orejas por elegante y completa faena y saliendo a hombros de una emocionada multitud. LO HIZO CON el propósito de reiterar una mexicanidad taurina hoy agraviada por un animalismo tan politizado como ignorante de la expresión cultural e identitaria de la tauromaquia de México los recientes 500 años, y como golpe de atención y desmentido a quienes insisten en el pensamiento único como destino obligatorio.

FESTIVAL DE CINE DE ANIMACIÓN EN GAZA

▲ Niños palestinos desplazados se reunieron ayer para una proyección al aire libre en la zona de El-Uyun, en Gaza, como parte de la edición 25 del Festival de Cine de Animación, organizado desde Francia y celebrado simultáneamente en todo el mundo. Tras participar en actividades de pintura facial, los niños vieron la película de animación Kevakib (Planetas) en una pequeña pantalla instalada entre los escombros de edificios y tiendas de campaña improvisadas destruidos por ataques aéreos israelíes. Fotos Afp

Tierra de mi padre RAFAEL AVIÑA

uerra fría / Cold War / Zimna wojna (2018) la anterior película del cineasta polaco Pawel Pawlikowski con la que obtuvo el premio a la mejor dirección en el festival de Cannes, era la crónica apasionada y triste de una pareja cuyo arrebatado amorío era destrozado por la aplastante maquinaria populistasocial del estalinismo bajo los acordes melancólicos del jazz. Era la crónica de dos animales heridos que lamen sus heridas entre furiosos coitos y una serie de encuentros y desencuentros románticos que se sucedían entre 1949 y 1964. Se trataba de una trama inspirada en la historia verdadera de los padres del cineasta, cuya curva amorosa entre Wiktor (Tomasz Kot), compositor, pianista y director de orquesta, y la cantante y bailarina Zula (la hermosa Joanna Kulig) arrancaba en Polonia y proseguía en Alemania Oriental, Francia y Yugoslavia, con el telón de fondo

de la llamada guerra fría al término del segundo conflicto bélico. Cold War mostraba el horror del totalitarismo que obligaba a Wiktor a trastocarse en desertor y a Zula a recorrer otras camas para poder sobrevivir a la pesadilla burocrática de la paranoia política en una época trágica que sembró terror y separó amantes. Ocho años después, Pawlikowski no sólo repite la hazaña en Cannes sino que regresa con otra obra extraordinaria en la que coinciden algunas situaciones y temáticas de su anterior filme. Tierra de mi padre / Fatherland (Polonia-Alemania-Italia-Francia, 2026) arranca en 1949 en la Alemania devastada por la guerra y recién dividida entre la República Democrática Alemana y la Federal: Stalin o Mickey Mouse, a la que llega luego de 16 años de exilio en Estados Unidos el afamado escritor premio nobel alemán Thomas Mann (“soy una reliquia burguesa”) (Hanns Zischler) acompañado de su hija (Sandra Hüller), actriz, escritora y piloto de carreras que funge como su asistente y traductora. Se trata de un inquietante road movie

que toca tópicos como la identidad, la culpa, la pérdida, la violencia histórica, la paternidad o la imposibilidad de reconciliación familiar y política tan emocionalmente sensible como devastadora. Aquí, el autor de La montaña mágica y su hija se internan por un país fragmentado como ellos mismos en un relato de aparente sencillez que oculta sin embargo una compleja profundidad política y cultural y un inclemente retrato de los regímenes capitalistas y comunistas tan repulsivos unos como los otros, cuyos pueblos sólo pueden encontrar consuelo en la dignidad y el arte como lo muestra ese bellísimo y al mismo tiempo durísimo desenlace en una capilla donde se escucha la música de Bach; el compositor que casi le hace creer en Dios a Klaus Mann (August Diehl) el hijo suicida del escritor. En poco más de 80 minutos Pawlikowski apoyado como en Cold War en una espectacular fotografía en blanco y negro de Lukasz Zal cargada de imágenes bellísimas y elegantes, sintetiza el inicio de la guerra fría y el horror que deja todo

conflicto bélico y lo hace a través de una familia rota como microcosmos de su propio país en la que se funden memoria, exilio, ideologías y represión política. Abundan en Fatherland los instantes deslumbrantes como la visita a la última morada de Goethe en Weimar integrada ya a la República Democrática Alemana, o el momento en el que un funcionario cultural pide a Mann y a un general ruso que intercambien posiciones para una fotografía (al ruso lo coloca a la derecha). Asimismo, la escena del coro de soldados soviéticos que amenizan una cena, o la bofetada que Erika le planta a su ex marido un actor que ha montado Fausto como referencia indirecta a la obra Mephisto de Klaus Mann llevada varios años después a la pantalla por el gran cineasta húngaro István Szabó sobre un actor de teatro que concentra todos sus esfuerzos en adular el régimen nazi. Se trata de un filme magistral y sobrecogedor. Fatherland se exhibe en Cineteca Xoco y Chapultepec, Cine Tonalá, Cinépolis y Cinemex.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

ESPECTÁCULOS

Las dos Cassandras entre el duelo, la memoria y la búsqueda de una voz propia ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Un viaje físico, emotivo y vocal es en el que se sumergen Las dos Cassandras, para reflexionar sobre la indisoluble relación entre madre e hija inmersas en un contexto social donde la mirada que las define continúa siendo –de manera predominante– masculina. La obra con dramaturgia y dirección de Amy Nostbakken y Norah Sadava, tendrá nueva temporada, del 16 de noviembre al 15 de diciembre, en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico. Vicky Araico y Majo Pérez serán las protagonistas de “un monólogo a dos voces”, en el cual se abordan temáticas sobre el duelo, la memoria y la búsqueda de una voz propia. Después de dos anteriores temporadas con éxito, Vicky Araico comentó: “es una obra canadiense y no es feminista, pero toca un tema muy universal que tiene que ver con la pérdida de la madre, el duelo que esto conlleva, pues cuando mamá muere hay una parte de nosotros que lo hace. Es muy fuerte perder a los padres, pero con la madre hay

un vínculo, muy estrecho, que puede ser biológico, energético y a nivel celular”. La actriz explicó: “este tema es el centro de la historia y sucede un día en la vida de Cassandra, quien se despierta con la noticia de que su mamá falleció y, aparentemente, no tenía una relación cercana con ella. Como escritora, su familia espera que escriba un texto y hable durante el funeral, además de encargarse de organizarlo”. Pero “Cassandra está afónica y este será apenas el menor de sus problemas, porque al intentar escribir sobre su mamá, descubrirá que en realidad está escribiendo sobre sí misma”. En este intento por recuperar su voz, llevará a la mujer a sumergirse en sus recuerdos y confrontar el conflicto entre las dos Cassandras: “la mujer progresista y la mujer tradicional; la madre y la hija; aquello que realmente quiere y lo que ella es frente a lo que los demás esperan de ella. Así, la obra convierte el cuerpo, la voz y la memoria en territorios donde se revela una identidad que busca reconocerse y nombrarse desde sí misma”.

El eje de la trama, prosiguió la actriz, gira en torno a qué sucede cuando la muerte de una madre nos obliga a enfrentar no sólo su ausencia, sino también la persona que somos. ¿Qué voy a decir de ella? “A partir de estas preguntas, Las dos Cassandras propone un viaje por la memoria, el duelo y la identidad a través del teatro físico, el humor negro y el caos”. Vicky Araico puntualizó: “las mujeres hacen su propia lucha; muchas han vivido el juego de ser lo que los demás quieren que sean; es decir no define cómo nos vemos, si me quedo en el hogar y si soy una buena ama de casa, madre y esposa. Actualmente las mujeres están tomando otros espacios, cuestionando muchas cosas y Cassandra se encuentra en este punto”. A sus cuarenta años, la protagonista “no se ha casado, es rebelde y ha construido una identidad muy lejana a la de su madre, pero tras el fallecimiento comienza a entender que el lugar en el que está –es precisamente– porque está parada sobre los hombros de su madre”. Por otra parte, “aunque la escritora crea que es muy rebelde y pro-

gresista sigue tratando de agradar a los hombres y jugando el juego que el sistema patriarcal determina. En realidad, es una obra que habla a muchos niveles, pero al centro, está la relación de una madre y su hija”. La puesta en escena “busca llevar al espectador al encuentro con una voz que pueda reconocerse como propia, mientras cuestiona las expectativas sociales que moldean la identidad y las relaciones familiares. El resultado es una experiencia en la que movimiento, música, voz y actuación se entrelazan para hacer del cuerpo el principal vehículo de la historia”. Vicky Araico, también responsable de la traducción y adaptación, comentó que las palabras resultan insuficientes para describir el caos que provoca la muerte de una madre: “el cuerpo se vuelve el universo que abraza esta historia y la atra-

▲ Escena de la obra Las dos Cassandras, dirigida por Amy Nostbakken y Norah Sadava. Se presentará en el foro La Gruta del Centro Cultural Helénico. Foto cortesía Jorge Carreón viesa, porque es en el cuerpo de la mamá donde encontramos el origen del nuestro. Además se asume un duelo doble: el de la mujer que falleció y el de la madre que se deseó haber tenido”. Las dos Cassandras, donde las actrices construyen una dinámica de complicidad, contraste y vulnerabilidad, se presentará del 16 de noviembre al 15 de diciembre, con funciones lunes y martes a las 20 horas en el foro La Gruta del Centro Cultural Helénico, ubicado en avenida Revolución 1500, colonia Guadalupe Inn.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

DEPORTES

CHECO SERÁ PENÚLTIMO EN LA SALIDA

Hamilton desafía la edad; Antonelli por la proeza JUAN MANUEL VÁZQUEZ

Un piloto viejo y uno muy joven se disputan el protagonismo del Gran Premio de la Ciudad de México. El británico Lewis Hamilton, con casi 42 años de edad es uno de los más veteranos en la actual temporada de la Fórmula 1 y uno de los más ganadores de la historia, tiene siete campeonatos y parece que está de regreso con Ferrari. Ayer consiguió la pole position en el Autódromo Hermanos Rodríguez y tratará de lograr su tercera victoria en esta pista. Kimi Antonelli tiene menos de la mitad de la edad de Hamilton, pero a los 20 años está a punto de convertirse en el campeón más joven de la historia y así romper el récord que hasta hoy pertenece a Sebastian Vettel, quien consiguió el título a los 23 en el año 2010. El piloto italiano sólo necesita quedar entre los primeros nueve lugares de este domingo para levantar el tro-

feo. Los resultados en las prácticas libres y en la clasificación dan certeza de que está en ruta de la consagración: saldrá en la cuarta posición de la parrilla, pese a terminar como quinto lugar, pero una penalización de un puesto contra Max Verstappen terminó por adelantarlo sin pisar el acelerador. Carlos Gardel sabía que el tiempo es una bagatela y que 20 años no son nada, como canta en el viejo tango Volver. Hamilton lo confirmó este sábado: a su edad aún puede volver a ser un piloto dominante. “Se siente especial conseguir la pole en México; esta es la primera que logro con Ferrari y la número 105 de mi carrera”, asegura Hamilton. Este resultado es muy valioso para Ferrari, que no obtenía una pole desde Hungría en 2025 y coloca al piloto británico en posición de conseguir su tercera victoria en el Autódromo Hermanos Rodríguez, algo que el equipo del Cavallino Rampante logró en 2024 con Carlos Sainz.

Hamilton es el quinto más viejo en conseguir una pole position y lo acerca a pilotos míticos como Giuseppe Farina, quien la obtuvo a los 47 años en 1954, y a Juan Manuel Fangio, quien a los 46 lo logró en 1958. Cuando Hamilton debutó en el Gran Premio de Australia de 2007, Antonelli apenas daba sus primeros pasos, pues había nacido sólo un año antes. Dos décadas después compiten en las mismas pistas. El italiano está a punto de entrar a la historia y eso se ha convertido en un elemento de presión adicional a la que supone estar a la puerta de la gloria. Este sábado Antonelli reconoció que está más inquieto de lo que acostumbra.

La pasión tiene precio en el Gran Premio de la Ciudad de México JUAN MANUEL VÁZQUEZ

Desde Mexicali, una pareja gastó al menos 100 mil pesos para asistir al regreso de Sergio Pérez al Gran Premio de la Ciudad de México. Viajan en el Metro rumbo al Autódromo Hermanos Rodríguez con un poco de desconfianza ante la multitud del transporte, pero ayer estuvieron emocionados porque todo el año esperaron para esta experiencia y consideran que está más que justificado el desembolso. Qué importa que su ídolo no haya sumado puntos en esta temporada y es seguro que no subirá al podio. Otros, en cambio, consideran que este espectáculo deportivo está sobrevalorado, “es demasiado caro y ofrece muy poco”, opina Mateo, un adolescente de 13 años que vino acompañado de Víctor, su padre, y que pagó dos entradas por 20 mil pesos gracias a su trabajo de mesero en el negocio familiar. Es un fan declarado de Checo Pérez, pero aun así piensa que lo que se vive en el Autódromo Hermanos Rodríguez no merece gastar tanto dinero. “De lo que sí estoy seguro es que

no pienso volver al autódromo el próximo año: prefiero verlo en el celular, porque esto no vale la pena, no ves a tu ídolo y no hay nada que lo justifique”, afirma Mateo, quien acaba de gastar dos mil pesos más en una gorra de Ferrari. Y señala un poco molesto los precios de artículos de la F1, los alimentos y bebidas. Por ejemplo, una gorra conmemorativa de Checo Pérez cuesta casi 3 mil pesos y la

de Cadillac, sin el nombre del piloto, casi 2 mil. Los alimentos están dentro del rango de lo que cuestan en un estadio de futbol o en los conciertos, una torta está en 230 pesos y la cerveza en 220, pero si la garganta prefiere un Bacardí blanco o un vodka, entonces hay que pagar entre 180 y 360 pesos. Los precios de las bebidas, sin embargo, no intimidan a los asistentes, ya que las filas en las

“Sin duda, he estado un poco más tenso de lo habitual, sobre todo cuando no paras de oír, vayas donde vayas y a cualquier hora del día, siempre lo mismo: que ya ganaste. Porque la gente dice que ya está decidido”, comenta el italiano. “He intentado bloquear en la medida de lo posible todo ese ruido, pero no ha sido fácil”, admite. Hace unos días Antonelli tuvo problemas de salud e incluso pasó una noche con fiebre y no ha dormido lo suficiente. Pese a todo, se mantiene dentro de los límites necesarios para coronarse este domingo. “No es una excusa, pero no me he recuperado completamente. Trataré de desconectarme lo máxi-

▲ El experimentado piloto británico Lewis Hamilton pretende la tercera victoria en tierra mexicana. Foto Víctor Camacho

barras son las más saturadas y algunos hacen torres con los vasos que vacían y los presumen como trofeos tambaleantes. La pasión tiene un precio y mejor ni hay que sacar cuentas, considera Righs Speed, un aficionado que encontró la mejor manera de darle sentido a su afición desbocada por Sergio Pérez y la Fórmula 1: abrió un canal en donde transmite comentarios sobre la temporada de automovilismo y los pormenores en la carrera del piloto mexicano. “Invierto en muchas cosas, pero mejor ni saco cuentas”, comenta Speed, quien además invirtió para esta ocasión en un traje con motivos de mariachi y un sombrero

charro decorado con alerones y un casco de piloto. “Dedico mi vida a esto y no me arrepiento; mi familia también lo entiende, afortunadamente, porque uno debe sentir pasión por algo para ser feliz.” A unos metros de ahí, la gente pide autógrafos a Arturo Elías Ayub, director de Fundación Telmex, uno de los apoyos más importantes en la carrera de Checo mediante la escudería de esa empresa. Elías Ayub reconoce que es indiscutible el impulso que dio el piloto tapatío a la consolidación de la F1 en México. “Reavivó el entusiasmo por el automovilismo –comenta-y atrajo a nuevos aficionados. Eso nadie puede minimizarlo”, afirma. Pero el año pasado, aun sin Checo, considera que pudo constatarse que este Gran Premio fue una fiesta por sí mismo. “Claro, hay mucho más entusiasmo si vemos a un mexicano en la pista, el cariño de la gente por Checo es demasiado grande, pero este Gran Premio ya está tan consolidado, ya lo comprobamos el año pasado y hoy podemos ver que ya camina por sí solo.”

mo posible y descansar”, expresa. Otros, en cambio, tratan de salir a flote en circunstancias menos afortunadas. Checo quedó entre los cinco eliminados de la primera ronda, por lo que saldrá penúltimo en la parrilla de hoy. Valtteri Bottas, su compañero en Cadillac, fue el peor tiempo de la Q1, y será último en el puesto de salida. Ambos son los pilotos de la debutante Cadillac, que esta temporada sólo aspira a sobrevivir.

W El costo de artículos como gorras alcanzan los 3 mil pesos. Algunos asistentes consideran que el gasto vale la pena. Foto Víctor Camacho

10a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

DEPORTES

Román Bravo-Young asegura presea en mundial de lucha DE LA REDACCIÓN

Convergen cempasúchil, piratería y reventa en torno al GP de México ALBERTO ACEVES

Desde las primeras horas del día, los alrededores del Autódromo Hermanos Rodríguez se visten de Fórmula 1 y eligen al mismo tiempo una flor para hacerlo: el cempasúchil, símbolo del Día de Muertos y una de las imágenes más reconocibles de México en el mundo. Su temporada colorea camellones y parques con un naranja intenso que florece cada otoño. En el Gran Premio de la capital, la presencia de este elemento fundamental de las ofrendas no sólo adornan la indumentaria de miles de aficionados que asisten al fin de semana más esperado en la Magdalena Mixiuhca, sino que además es testigo de los contrastes fuera de la pista. En el puente que cruza hacia el Palacio de los Deportes, decenas de flores de cempasúchil sirven de fondo fotográfico para turistas de diversas nacionalidades. Junto al pan de muerto y las calaveras de azúcar –ofrecidas en tiendas de abarrotes de 35 a 50 pesos–, la flor tradicional se mezcla con la mercancía cotidiana del campeonato mundial del automovilismo, un entorno festivo que coexiste con los operativos de personal del Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual y la Secretaría de Seguridad Pública para el retiro de productos apócrifos. “Los mismos que nos quitan la mercancía son quienes cobran para dejarnos vender”, afirma uno de los comerciantes afectados, dedicado a la venta de gorras y llaveros, en el cruce de Río Churubusco y Viaducto. “El viernes estuvo pesado, pero en la tarde más o menos se calmaron”. Mientras las medidas preventivas producen que los vendedores escondan sus productos en bolsas de plástico o se pierdan entre los camellones para evitar su decomiso, el

ritual del Gran Premio también convoca a referentes de este deporte. Uno de ellos es Michael Jourdain Jr, ex piloto de la antigua Cart World Series –ahora Indycar–, quien se resiste a pensar en un posible podio de Sergio Pérez en su regreso al circuito. “Lograr el primer punto del equipo en la Fórmula 1, justo en nuestro país, sería lo máximo a lo que puede llegar, pero lo veo difícil”, señala a La Jornada el también competidor de Nascar, Gran Turismo y las 500 millas de Indianápolis en 2012. “Al equipo que más le afecta la altura de la Ciudad de México es a Cadillac, que ha estado peleando con tantos sistemas de temperatura. Muchas veces una buena carrera no sólo depende del talento, el profesionalismo o las ganas. Cualquiera está dispuesto a correr riesgos, como lo hizo Checo en la arrancada de hace un par de años, porque si hay una carrera que quieres ganar como mexicano es ésta. Sin embargo, no nos podemos ilusionar”, agrega. Jourdain Jr no es ajeno a los altares tradicionales montados en el paddock por la organización para recordar a históricas leyendas del automovilismo. La exhibición reúne fotografías y flores en honor a figuras como Ayrton Senna, los hermanos Pedro y Ricardo Rodríguez, James Hunt, Juan Manuel Fangio, Nicki Lauda, además de Roscoe, la famosa mascota de Lewis Hamilton. “Tener a Checo ayuda muchísimo, pero yo sí creo que la F1 puede sobrevivir en México sin pilotos mexicanos”, concluye. “Es una época complicada para los jóvenes, porque cada vez es más fuerte la competencia. Pero todos quieren correr en este autódromo”. Al exterior del recinto, en la salida de la estación Ciudad Deportiva de la Línea 9, los usuarios del Metro se detienen varios minutos a fotografiar la réplica de un autén-

▲ La réplica de un monoplaza colocada en la estación Ciudad Deportiva del Metro acaparó la atención. Foto Alberto Aceves tico monoplaza con la identidad gráfica del transporte público. A unos metros de ahí, distribuidos entre las puertas 6 y 7, portando gorras y gafas oscuras, grupos de revendedores ofrecen a discreción boletos desde 3 mil 500 hasta 25 mil pesos, según la zona. Aunque la presencia policial es constante, hombres y mujeres aprovechan el flujo de personas hacia los accesos para vender “las mejores ubicaciones” sin garantía de por medio.

30 detenidos y cinco drones En un comunicado, la Secretaría de Seguridad Ciudadana reportó que el viernes 30 personas fueron detenidas, se recuperaron 20 boletos, 36 acreditaciones falsas y se aseguraron cinco drones que no tenían permiso para sobrevolar el perímetro del Hermanos Rodríguez. Ante posibles fraudes relacionados con la venta de entradas, hospedaje, paquetes turísticos y servicios de transporte terrestre y aéreo –promovidos con ofertas en redes sociales y plataformas no oficiales–, la Policía Cibernética exhorta desde su página a no transferir dinero a cuentas particulares ni realizar pagos en aplicaciones de mensajería. Durante horas, la tradición en torno a la flor de cempasúchil y la devoción de la F1 convergen en un mismo sitio marcado por contrastes. Desde las coloridas tonalidades del paddock, las estaciones del Metro y los camellones urbanos por la celebración del Día de Muertos hasta el combate contra la piratería, la reventa y los posibles fraudes cibernéticos. Todo por la pasión al deporte motor.

El gladiador mexicano Román Bravo-Young aseguró la primera medalla mundial para el país en lucha estilo libre. Con un triunfo por 4-1 sobre el campeón vigente, Han Chong-Song, de Corea del Norte, el seleccionado nacional en la categoría de los 57 kilogramos avanzó a la final y disputará el título este domingo ante el estadunidense Spencer Lee. Bravo-Young, quien nació en Estados Unidos y representa deportivamente a México, llegó al Campeonato Mundial en Astaná, Kazajistán, con historial olímpico en París 2024 y siendo dos veces campeón nacional NCAA. El mexicano, de 27 años de edad, es actualmente el número seis de la clasificación mundial. En la colchoneta, Román mostró una solidez táctica impecable, contrarrestando la explosividad de su rival. Bravo-Young administró su ritmo y ejecutó ataques precisos en los momentos de mayor tensión para asegurar la victoria. En su camino a la disputa por el oro, el tricolor venció al kazajo Meirambek Kartbay por 5-2; al atleta de Mauricio, John Leopold por superioridad técnica 10-0, y al mongol Munkh Erdene Batkhuyag, por marcador de 4-3. Hoy, poco después de las siete de la mañana, Román enfrentará a Lee, quien superó en semifinales al azerbaiyano Islam Bazarganov.

Inauguran JOJ en Dakar Ariadna Chávez y Daniel Saborio portaron con orgullo la bandera mexicana durante la inauguración de los Juegos Olímpicos de la Juventud en Dakar. La judoca y el nadador fueron dos de los protagonistas de la ceremonia de apertura. El espectáculo se llevó a cabo al ritmo de tambo-

res, y bailes típicos, en lo que fue una demostración de la riqueza cultural de África. Con la leyenda “África da la bienvenida, Dakar celebra”, la capital senegalesa recibió a los participantes, mientras miles de aficionados acompañaron a las distintas delegaciones en su desfile en el estadio Abdoulaye Wade. Alrededor de 2 mil 700 atletas, entre 14 y 18 años, competirán en estos juegos en 25 deportes. La justa se extenderá hasta el 13 de noviembre. La cuarta edición del certamen juvenil congregará a representantes de 207 delegaciones bajo un esquema de paridad de género total, con 153 pruebas que otorgarán medallas, además de la incorporación de un equipo de refugiados por primera vez. México estará representado por 62 deportistas y competirá en basquetbol 3x3, tiro con arco, gimnasia artística, atletismo, bádminton, beisbol 5, handball de playa, voleibol de playa, lucha de playa, box, ciclismo de ruta, judo, remo beach sprints, vela, skateboarding, natación, taekwondo, triatlón y wushu. Dakar 2026 llega luego de que, en julio de 2020, derivado de la pandemia por covid-19, el Comité Olímpico Internacional aplazara hasta este año el certamen juvenil, que inicialmente se realizaría en 2022. Esta será la cuarta celebración del certamen tras Singapur 2010, Nanjing 2014 y Buenos Aires 2018, siendo esta última donde México firmó su mejor actuación con un total de 12 preseas, con destacados medallistas como el clavadista Randal Willars, el velocista Luis Avilés y la marchista Sofía Ramos, entre otros.

T La delegación mexicana desfila en la apertura de los Juegos Olímpicos de la Juventud. Foto @COM_Mexico

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

DEPORTES

11a

MUNGUÍA Y ESPINOZA RETIENEN CETROS

Canelo Álvarez recupera título supermediano del CMB tras vencer a Mbilli DE LA REDACCIÓN

Acercarse al ocaso de una carrera pudiera generar inquietud en algunos peleadores, pero Saúl Canelo Álvarez, de 36 años, prefiere aprovechar con astucia esa experiencia para seguir en la élite del boxeo. Con una energía dosificada, así como equilibrio en la defensa y el ataque, el tapatío recuperó el cetro mundial supermediano del CMB al vencer por decisión unánime al francés de origen camerunés Christian Mbilli, quien llegaba invicto a la contienda estelar de la cartelera México contra el Mundo, en Riad, Arabia Saudita. Los jueces sentenciaron el triunfo con tarjetas de 115-112, 116-111 y 117-110 para el mexicano. Así, Canelo firmó su victoria número 64 para recuperar uno de los cuatro cinturones (CMB, AMB, OMB y FIB de peso supermediano) que perdió tras haber caído en septiembre de 2025 frente a Terence Crawford. Además, cumplió con el tercer duelo de un contrato de cinco peleas que firmó con Turki Alalshikh, presidente de la Autoridad General de

Entretenimiento por real decreto de Arabia Saudita, por un acuerdo de 400 millones de dólares. “Es difícil de explicar, esto es increíble, es como cuando gané mi primer título”, expresó el tapatío al celebrar. Mbilli mostró un boxeo rápido y aguerrido, pero no fue suficiente para derribar a Canelo Álvarez, quien desplegó su habitual y perfeccionada técnica para evitar golpes mientras atacaba con mesura y precisión. Para el séptimo episodio, la exigencia física comenzó a pesar en ambos peleadores. La amplia experiencia del mexicano le permitió entender que era el momento de soltar las combinaciones precisas y dañar al rival, por lo que asestó un gancho a la quijada de Mbilli con lo que tomó el control del combate. Presionado para no verse mermado en la contienda, Mbilli cayó en una infracción al soltar un golpe indebido a la cabeza del mexicano, por lo que fue sancionado en el octavo asalto. Canelo sabía que sólo debía resistir con el mismo ritmo. Un coro

del clásico Cielito lindo resonó en el penúltimo round, cuando Mbilli resurgió en el ataque, pero el mexicano cerró la batalla y gritó “¡viva México, cabrones!”, al conocer el veredicto a su favor. Jaime Munguía aún puede presumir el cetro de peso supermediano de la AMB, pese a que sufrió en la defensa del título ante el ruso Nikita Zon. El tijuanense se encontró a un rival que lo llevó al límite en ciertos instantes, pero también supo cómo reponerse para convencer a los jueces de su superioridad en el ring y salir vencedor por decisión unánime, con tarjetas de 117-111, 117-111 y 116-112. Munguía tardó hasta el cuarto asalto en descifrar la estrategia del ruso para imponer el ritmo de golpes en el cuadrilátero. La intensidad de la batalla alcanzó el clímax en el sexto episodio, cuando el mexicano resistió los embates del rival para cerrar con un intercambio de metralla. Con un derechazo que le provocó al rival un corte en la ceja izquierda, Rafael Divino Espinoza se impuso por nocaut técnico en el tercer round contra el nicara-

güense Ricardo Blandón, en su quinta defensa como monarca de peso pluma de la OMB, para seguir invicto después de 29 contiendas. “Ahora quiero hacer una unificación, espero esa gran pelea con Naoya Inoue”, afirmó Espinoza tras el triunfo.

Picasso y Rojas pierden ante sus rivales En contraste, el capitalino David Picasso sufrió su segunda derrota al

▲ El pugilista mexicano consiguió en Arabia Saudita la victoria número 64 de su carrera. Foto Afp caer por decisión dividida después de 10 asaltos con el filipino Carl Jammes Martin, quien conquistó el cetro plata de peso pluma del CMB. El morelense Raymundo Rojas también perdió por nocaut técnico en el segundo round frente al japonés Reito Tsutsumi.

Doblete de Charlyn Corral Chivas golea 4-2 al Atlante y pelea el liderato rumbo a la liguilla da oxígeno al Pachuca DE LA REDACCIÓN

Chivas encontró un equilibrio en la cancha que se vio recompensado en la tabla general de la Liga Mx. Con doblete de Santiago Sandoval, los tapatíos golearon 4-2 al Atlante, por lo que matemáticamente está clasificado a la liguilla y aumentó la presión en la pelea por el liderato en la jornada 15 del torneo Apertura 2026. Cuando faltan dos fechas para concluir la fase de grupos, el Guadalajara celebró su tercera victoria consecutiva y alcanzó 29 unidades para ubicarse de manera momentánea en la cima a la espera de los resultados que obtengan el América y Cruz Azul en sus respectivos partidos. El resultado también confirmó la eliminación del Atlante, que se quedó con 14 puntos entre los últimos puestos. Santiago Sandoval fue clave al marcar dos tantos (8 y 53); primero con un tiro desde el costado izquierdo y después con un remate de cabeza que fue validado tras una revisión del VAR por un supuesto fuera de lugar.

Los tapatíos también se vieron beneficiados por un error del rival. Daniel Aguirre lanzó un tiro dentro del área, el cual intentó desviar el defensa del Atlante Diogo Bagüí (35), pero lo envió a puerta propia. Efraín Álvarez (64) firmó el cuarto gol del Guadalajara, mientras que los Potros descontaron con un gol de Martín Sarrafiore (59) y un penal de Jhojan Julio (82).

ta en homenaje a Charlyn Corral, quien recibió el premio Gerd Muller a goleadora del año.

Tijuana rescata empate con el Monterrey 3-3 Tijuana, en un intenso partido donde Gilberto Mora entró de cambio para disputar el complemento, rescató el empate 3-3 ante Monterrey. Los Xolos se encuentran en el sexto escalón con 22 unidades, uno más que los regiomontanos, que se ubican en el octavo peldaño. Antes, Pachuca goleó por 3-0 a Tigres, que terminó el juego con 10 hombres tras la expulsión de Alan Franco (79), y se acercó a la zona de clasificación. Salomón Rondón marcó un doblete (41 y 52) para que los Tuzos se ubicaran en el lugar 11 con 19 unidades. Previo al duelo, la afición desplegó en el estadio Hidalgo una man-

▲ El rojiblanco Efraín Álvarez celebra la victoria de las Chivas al marcar el último tanto del partido. Foto Afp

DE LA REDACCIÓN

Charlyn Corral demostró una vez más en la cancha la razón por la que fue premiada como la Delantera del Año 2026 en la gala del Balón de Oro. En su primer partido en el país desde ese momento, la mexiquense brilló con un doblete en un triunfo importante del Pachuca 5-0 ante el Querétaro en la jornada 13 del Apertura 2026 de la Liga MX Femenil. Con este resultado, Pachuca llegó a 16 unidades y se ubicó en el quinto puesto de la clasificación general del grupo B del torneo. Por lo que mantienen sus posibilidades de estar entre las cuatro mejores del sector, a una fecha de que concluya el torneo. Antes del duelo, la originaria de Ecatepec recibió un homenaje con admiración de las jugadoras de ambas escuadras, quienes le hicieron un pasillo y le otorgaron un reconocimiento. Dio el silbatazo inicial y Corral mostró que su cualidad de romperredes representan una amenaza para sus rivales. La 10 del Pachuca tuvo jugadas individuales y tiros a gol todo el encuentro que se

disputó en la cancha 1 del Centro Gallo de Alto Rendimiento. Fue cuestión de tiempo para que el club visitante se adelantara en el marcador. Al minuto 10, Eudimilla de Souza recibió el esférico en un saque de banda y concretó con un disparo que no pudo detener la arquera Karla Morales. La ofensiva local tuvo llegadas, pero la mala suerte de estar en fuera de juego las dejó sin oportunidades. Las Diosas del Viento continuaron presionando hasta que Corral incrementó la ventaja 2-0 al minuto 20 cuando recibió un servicio y en media vuelta le pegó al balón y vulneró el arco. Seis minutos después, las Tuzas marcaron el 3-0. Un rebote de cabeza por la defensa de Gallos Femenil fue aprovechado por Aline Gomes, quien se abrió espacio por el costado derecho y remató con fuerza para vencer a Morales. Gallos Femenil resistieron los embates de las visitantes e intentaron por aire y tierra fabricar jugadas que les diera pelea, algunas de peligro. Sin embargo, en el segundo tiempo, llegó el 4-0 de los botines de Corral (51), quien fue la jugadora del partido. Su compañera Karla Nieto sentenció el 5-0.

12a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2026

CULTURA LIBRIS La invención de la esperanza PABLO ESPINOSA

A CONMEMORACIÓN DE los difuntos, el 2 de noviembre se estableció en el siglo XI, entre los años 1024 y 1033, como una preparación del terreno en que habrá de nacer el Purgatorio, establece Jacques Le Goff (1924-2014) en su apasionante libro titulado El nacimiento del Purgatorio, que publicó en 1981 y ahora pone en circulación Ediciones Akal con traducción al español a cargo de Francisco Pérez Gutiérrez. JACQUES LE GOFF es uno de los más importantes medievalistas, integrante del movimiento de la Nouvelle Histoire. En sus estudios combina disciplinas y enfoques, dada su profesión de historiador y novelista: la antropología, la sociología y, puntualmente, la historia. Entre sus obras destacan Los intelectuales en la Edad Media (1957) y Lo maravilloso y lo cotidiano en el Occidente medieval (1986). EN EDICIONES AKAL ha publicado San Francisco de Asís (2003), el Diccionario razonado del Occidente medieval (con Jean-Claude Smith, 2003), La Edad Media y el dinero (2012), En busca del tiempo sagrado: Santiago de la Vorágine y la Leyenda dorada (2022) y el que ahora nos ocupa, El nacimiento del Purgatorio. ANTES DE QUE surgiera el Purgatorio, todo se reducía a Cielo e Infierno, y el segundo caso cancelaba toda posibilidad de redención, pues nadie salía de él, de manera que los humanos se inventaron el Purgatorio con el fin de disminuir la carga penal, para distribuirla de una manera en que no resultara un asesino consuetudinario confinado en el infierno junto a un pecador con faltas relativamente menores, como robar una vaca por ejemplo. LO MÁS IMPORTANTE: por primera vez en la historia se otorga materia al alma, pues tenía que existir una masa corporal que recibiera los castigos que se le infringirían en el Purgatorio, para que así tuviera oportunidad de redimir sus pecados y obtener la opción que le negaba el confinamiento en el infierno. Invento genial que, nuevamente, echa por tierra la idea errónea de que el medievo es oscurantismo, cuando en esa era surgieron grandes luces civilizatorias. LO EXPLICAN ASÍ los editores de este libro en su versión al español: Ya desde los primeros siglos del cristianismo, los fieles creían de forma algo confusa en la posibilidad de redimir ciertos pecados después de la muerte. Pero en el sistema dualista del más allá, entre el Infierno y el Paraíso, no había lugar para el cumplimiento de esas penas intermedias. HUBO QUE ESPERAR hasta finales del siglo XII para que apareciera la palabra “purgatorio” y para que se convirtiera en un “tercer lugar” del más allá, en una nueva geografía del otro mundo. EL PURGATORIO SE inscribe en una revolución mental y social que sustituye los sistemas dualistas por sistemas que introducen la noción de intermediación y que contabilizan la vida espiritual: es,

también, el triunfo del juicio individual en las nuevas relaciones entre los vivos y los muertos. ESTE ESTUPENDO LIBRO de Le Goff convierte el Purgatorio en un personaje, como si se tratase de una novela, y lo sigue desde la antigüedad hasta la Divina comedia de Dante. LE GOFF DOCUMENTA esta modificación sustancial de los esquemas espaciotemporales de lo imaginario porque esas estructuras son la armadura de la manera de pensar y de vivir de una sociedad. CAMBIAR LA GEOGRAFÍA del más allá y, por tanto, del universo, modificar el tiempo después de la vida y, por tanto, la articulación entre el tiempo terreno, histórico, y el tiempo escatológico, entre el tiempo de la existencia y el de la espera, equivale a operar una lenta pero esencial revolución mental. Equivale, literalmente, a cambiar la vida, sopesa Le Goff. EL HISTORIADOR Y novelista nos conduce en un viaje alucinante desde los mundos originarios antiguos, antes de que existiera el Purgatorio: las tres vías hindúes, el descenso a los infiernos en las antiguas Grecia y Roma, Gilgamesh en los infiernos… LLEGAMOS AL SIGLO XII, cuando no existían más que dos opciones: la vida o la muerte, la luz o el fuego eterno, el Cielo o el Infierno. Era necesario algo menos solemne que esa lucha por el alma del difunto entre los ángeles buenos y los malos, entre los ángeles propiamente dichos y los demonios. APUNTA LE GOFF: “como las almas del Purgatorio son almas elegidas que acabarán salvándose, quedan del lado de los ángeles, pero se ven sometidas a un complejo procedimiento judicial. Pueden beneficiarse en efecto de una remisión de pena, de una liberación anticipada, pero no por su buena conducta personal, sino a causa de intervenciones exteriores. La duración de la pena depende, por tanto, al margen de la misericordia de Dios, simbolizada en el celos de los ángeles por arrebatarles las almas a los demonios, de los méritos personales del difunto adquiridos en vida y de los sufragios de la Iglesia llevados a cabo por los familiares y amigos del muerto”. ESTE PROCEDIMIENTO, OBSERVA Le Goff, se inspira evidentemente en las nociones y prácticas de la justicia terrena. Y el siglo XII es un siglo de la justicia en un doble sentido: la justicia –como ideal– es uno de los grandes valores del siglo, mientras la práctica judicial se transforma considerablemente. La ambigua noción de justicia evoluciona entre el ideal y la práctica. ESTÁ DE POR medio, pues, el ideal de justicia. Nada menos. LA CONSTRUCCIÓN DE la idea del Purgatorio significó, más que nada, la invención de la esperanza. ESTO QUEDA DE manifiesto cuando llegamos a la página 486 de este libro fascinante, cuando Jacques Le Goff nos

lleva a las páginas de la obra maestra de Dante: “Ciertamente, el Purgatorio le trae a la memoria a Dante en numerosas ocasiones el Infierno. Si la montaña con sus nueve moradas, el antepurgatorio, las siete cornisas del Purgatorio propiamente dicho y el Paraíso terrenal anuncia las nueve esferas del Paraíso , a Dante cuando trepa por ella le recuerda sobre todo los nueve círculos del Infierno. A pesar de lo cual Dante señala la diferencia fundamental que existe entre el Infierno y el Purgatorio y la hace ostensible con perfecta claridad”. DANTE EFECTIVAMENTE PRESENTA el Purgatorio como el lugar de la esperanza y de los inicios del gozo, el ámbito de la entrada progresiva en la luz. DANTE INSISTE EN que es la esperanza lo que reina en el Purgatorio. Las almas dotadas de un cuerpo inmaterial son almas liberadas, que ya están salvadas. LA ESPERANZA SE manifiesta a veces en la plegaria. Todo el Purgatorio de Dante está traspasado de plegarias y cánticos. Dante supo integrar en el poema la liturgia que los escolásticos dejaron las más de las veces a un lado.

▲ Ascensión al Empíreo, uno de los cuatro paneles de Visión del más allá, de El Bosco, ilustran la edición de Akal. NOS HACE NOTAR Le Goff que la imagen de los muertos del Purgatorio en oración será precisamente la que escojan los artistas del final de la Edad Media para distinguir el Purgatorio del Infierno. Aquí no hay ninguna esperanza, ¿para qué orar? Allí, en cambio, la certidumbre de la salvación tiene que materializarse en plegaria, ser atestiguada y urgida por ella. Esperanza simbolizada por el blanco y el verde, colores de la pureza y la esperanza. HE AQUÍ, EN 523 páginas, la gran novela de la invención de la esperanza. (EL LIBRO EL nacimiento del Purgatorio, de Jacques Le Goff, se consigue en la librería de La Jornada, ubicada en avenida Cuauhtémoc 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, de lunes a viernes.) Autor: Jacques Le Goff Editorial: Akal 523 páginas

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

MUNDO

LAS MEDIDAS ANTIMIGRANTES DE TRUMP DETONAN LA PARTICIPACIÓN POLÍTICA DE LATINOS

Candidatos de EU cambian mítines por promoción puerta por puerta En víspera de la intermedia, analistas prevén victoria demócrata en ambas Cámaras JIM CASON Y DAVID BROOKS CORRESPONSALES MCALLEN

Unas 150 personas, la mayoría jóvenes de muy buen humor, llenaron el sábado la sala de reunión de LUPE Votes aquí en el este de McAllen para compartir unos tacos de huevo antes de empezar un día de llamadas telefónicas y de tocar puertas en las comunidades con el objetivo de convencer a vecinos de participar en las elecciones intermedias del 3 de noviembre y elegir a los principales candidatos demócratas de Texas: James Talarico al Senado, Bobby Pulido para la Cámara de Representantes y Gina Hinojosa como gobernadora. “Ustedes son los que marcarán la diferencia entre que Talarico gane o no”, sentenció Michael Mirella, director de participación cívica de LUPE Votes. Al señalar que miles ya han emitido su voto adelantado, advirtió que “todavía nos encontramos con personas que nos han

T La organización LUPE Votes organiza brigadas con jóvenes para ir casa por casa a invitar a los ciudadanos de McAllen a votar el martes. Afirma que han hecho 65 mil visitas. Foto La Jornada

dicho que van a sufragar, pero no lo han hecho”. La meta, explicó a los promotores, es asegurar una participación sin precedente, tanto del voto adelantado como de asistencia a las casillas el día de la elección de este 3 de noviembre. Esa meta se está logrando no sólo en Texas, sino en todo el país. Más de 50 millones ciudadanos ya han emitido votos adelantados y ahora los candidatos y sus activistas están enfocados menos en mítines masivos y más sobre tácticas de encuentros personales para asegurar que la gente vaya a las casillas el próximo martes. El Cook Political Report –el medio especializado en elecciones más respetado– trasladó otras 10 de las 435 contiendas para la Cámara baja a favor de los demócratas, quienes ahora proyectan conquistarla con una mayoría no vista en décadas. La publicación también coincide con otros en que los demócratas tienen una posibilidad real de ganar los cuatro curules más que necesitan para controlar el Senado. Un triunfo de ese tamaño sería una derrota dramática para el presidente Donald Trump. “Lo que estamos viendo en el país es una participación demócrata extensiva”, reconoció el senador republicano por Texas Ted Cruz en su

pódcast este viernes. “Si la elección se hubiera acabado hoy, si sólo el voto adelantado ya emitido hasta ahora fuera contado, los republicanos perderían masivamente, tanto la Cámara como en el Senado. Sería un baño de sangre”. El senador conservador, quien no ha ocultado su ambición de postularse para la presidencia estadunidense, obviamente trata de alarmar a las filas republicanas y animar su participación ante las urnas el martes.

Lucha histórica Mucho dependerá sobre cuáles movimientos electorales podrán ser más efectivos en el duro trabajo de animar a la gente a que acudan a las casillas en un país donde el día de las elecciones no es feriado y es infrecuente que la participación supere 40 por ciento del electorado en comicios intermedios como este. Aquí en la región de McAllen, organizadores de LUPE Votes ya han tocado más de 65 mil puertas y esperan acudir ante miles más antes del martes. LUPE Votes es la organización hermana de La Unión del Pueblo Entero, fundada por Dolores Huerta, la legendaria líder del sindicato de jornaleros UFW, quien falleció a principios de esta semana y a quien dedicaron este esfuerzo electoral.

“LUPE Votes usa estrategias de organización electoral y política para obtener justicia para las familias trabajadoras del Valle del Río Grande del sur de Texas”, afirma la organización. Lo cual es una tarea ardua. “Vamos con personas que tal vez nunca han ido a votar o no lo han hecho en años, que tienen que manejar 30 o 40 minutos para ir a una urna”, expuso Dani Marrero Hi, subdirectora de LUPE Votes en entrevista con La Jornada. Tal vez jamás alguien les ha tocado la puerta o llamado y les hayan preguntado: ‘¿sabes cuál es tu plan para votar?’ Es un trabajo difícil porque, número uno, estamos en el sur de Texas, hace calor todos los días, y segundo tienes que ir puerta por puerta con personas que no conoces. Es complicado, pero vale la pena”. El tamaño del equipo de promotores del voto de LUPE Votes este año es cinco veces más grande que antes, explica Marrero Hi. –¿Y eso por qué es así?– pregunta La Jornada. –El tema de inmigración ha sido algo muy importante aquí en el valle. Especialmente ahora que vemos las operaciones del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) aún más agresivas en la comunidad y ya no importa si eres ciudadano o no.

“Pero junto con pegado lo que vemos es que los electores mencionan los abusos del ICE y también el alto costo de vida, porque lo sienten todos los días, cuando se levantan y piensan: ‘¿cuántas millas me quedan de gasolina en el tanque? Traigo un dolor, ¿voy al doctor hoy o me espero? A los niños les tengo que comprar ropa, tengo que comprar comida’, es algo que padecen todos los días”, , explica Marrero Hi.

Mantienen el sueño americano “We the pueblo”, reza el lema en las camisetas de los promotores del voto que se reunieron en el centro de LUPE Votes, donde desayunaron y fueron capacitados para la tarea de este día. Cada organizador recibió una hoja de papel para escribir los nombres de 20 personas a quienes llamarán para ver si ya votaron o piensan votar, y si no tienen el derecho de sufragar, pedir que sus familiares y vecinos lo hagan. Por una hora, los organizadores se sentaron con celulares, marcando números y dando su mensaje. Al concluir esa fase, salieron a diferentes barrios a tocar puertas. “Yo soy de Texcoco, México. Me trajeron cuando tenía 5 o 6 años”, relató Saraima Rayma Amarillo, una de las promotoras del voto, en entrevista. “Obtuve mi DACA (legalización para los que inmigraron como menores de edad) por lo que ahora tengo mi residencia, espero que en diciembre pueda aplicar para mi ciudadanía y después votar en las próximas elecciones. Por eso también estoy aquí impulsando el sufragio de los que sí pueden hacerlo, ir a tocar puertas, motivar a la gente”. Esta por verse si el trabajo de Rayma y sus colegas, así como de los coordinadores como Marrero, será suficiente para cambiar la dinámica política del sureste de Texas y con ello la del estado, junto con el trabajo de otras organizaciones dedicadas a impulsar el voto en repudio al gobierno.

Si contara sólo el voto adelantado, los republicanos perderíamos: senador Ted Cruz

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

MUNDO

“NO SOMOS MIGRANTES, ESTÁBAMOS AQUÍ ANTES QUE LOS ANGLOS”, AFIRMAN

Deﬁnirán méxico-estadunidenses las intermedias en el sur de Texas Los abusos del ICE,un insulto, señalan // Bobby Pulido llegará al Congreso porque es parte de la comunidad legendaria del Valle del Río Grande: asesor

DAVID BROOKS Y JIM CASON CORRESPONSALES MCALLEN

“Estábamos aquí antes de los anglos, antes de que éste fuera Estados Unidos”, enfatiza Mike Carrera, uno de los estrategas de la campaña electoral del demócrata Bobby Pulido, cuyos ancestros mexicanos, de una parte de la familia, llegaron a esta zona fronteriza de Texas en 1748 y la otra en 1811. “Sabemos quiénes somos”, resalta, al regalar una historia rápida de los siglos de mexicano-estadunidenses que están determinando el resultado final de estas elecciones intermedias en Estados Unidos. En entrevista con La Jornada, Carrera expresa que se debe contar el trasfondo histórico para entender lo que ocurre en esta coyuntura y con la campaña de Pulido, quien encabeza las preferencias en la recta final de la elección intermedia en este distrito fronterizo. “Aquí la política es relacional –subraya–, es decir, todo gira en la vinculación personal de familias y comunidad, en las historias que comparten y la forma en que se resuelven los problemas, donde se ofrece el apoyo entre vecinos y comunidades en esta zona conocida como el Valle del Río Grande. “Es un sistema de mayordomos, o

sea, los intermediarios políticos de cada comunidad”, que son los que saben dónde contratar trabajadores y en qué sitio están los empleos, los que a través de costumbres deciden el intercambio de favores y apoyos. Esa tradición viene desde las 27 familias originales a las que fueron dados terrenos –parcelas o “porciones”– todas con acceso a agua bajo el Tratado de Guadalupe”.

Mezcla de dos culturas Muchos habitantes de la región tienen hasta 13 generaciones de residencia aquí, es decir, no son inmigrantes y algunos de ellos cuentan con ancestros que llegaron aquí a mediados del siglo XVI. “Hemos estado aquí siempre, no cruzamos el río, el río nos cruzó a nosotros”, aclara en referencia a la línea fronteriza entre los dos países. “Entonces no somos mexicanosmexicanos, ni somos estadunidenses-estadunidenses, somos una mezcla de ambos. Cuando México juega futbol, apoyamos a México, cuando Estados Unidos juega, apoyamos a Estados Unidos, cuando ambos se enfrentan, se vuelve muy interesante la cosa. “Nuestra comida, cultura, modales y cómo nos criaron, todo eso es del lado mexicano. Los gringos que llegaron a quedarse aquí se asimilaron a nosotros, no nos incorpo-

ramos a ellos”, continúa Carrera. Insiste en que hay memoria histórica, como cuando llegaron los blancos y empezaron a querer estas tierras mandaron a los Texas Rangers y empezaron a matar a las familias méxico-estadunidenses entre 1915 y 1930, entre otras cosas. “Cuando ese tipo de situaciones empezaron de nuevo recientemente con las redadas del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) fue otro recordatorio, ya ha habido varios más durante el pasado siglo. Ante ello, sabemos que somos méxico-estadunidenses, que tenemos nuestro orgullo, un sentido de identidad”. El estratega agrega que “la manera como se porta ICE para nosotros es una falta de respeto, y como hispano con historia y conocimiento,

Nosotros no cruzamos el río, el río nos cruzó a nosotros: estratega político

▲ Mike Carrera, consultor de la campaña de Bobby Pulido, relata que los habitantes del sur de Texas fueron criados con la cultura y los modales mexicanos, pero también se sienten estadunidenses. En la imagen, ofrenda de Día de Muertos en la casa de promoción al voto de los demócratas en el estado, dedicada a Dolores Huerta, activista pro migrantes. Foto La Jornada

es insultante, no el control, pero los modos, porque para nosotros el respeto es esencial”. “A lo largo de los pasados dos años –explica– las tensiones han crecido al punto de que cuando la gente entendió que podría haber un cambio, mucha a la que no le gusta la confrontación, decidieron votar. La manera en que van a expresar su desagrado no es romper una ventana, sino sufragando. Cuando a las personas se les quita el miedo, empiezan a salir, y eso es lo que está ocurriendo”. Sentado en su oficina, Carrera continúa: “cuando están chingando a tu hijo, a tu sobrino, a ti mismo, la única cosa que puedes hacer, ya que no los puedes golpear o matar, es lo que están haciendo ahora: salen a votar… y lo están haciendo en números récord”.

Todo esto nutre la elección intermedia y la manera en que se organiza la campaña electoral es mediante una combinación de la vieja tradición del manejo político de los “mayordomos”, que antes se encargaban de sacar el voto latino que solicitaban los dueños agrarios. Además, detalla, las nuevas generaciones de latinos se hicieron políticos. Ahora se usa la “vieja escuela combinada con las herramientas digitales actuales. Pero la clave sigue siendo la política relacional”. Bobby Pulido es un integrante de estas personas con generaciones aquí, cuya familia es conocida, que al igual que su padre es cantante popular reconocido en esta comunidad y que entiende la historia particular de esta zona del estado. Reta a la actual diputada federal republicana y es parte de una ola nacional que se pronostica llevará a la reconquista demócrata de la Cámara baja del Congreso federal. Y eso es aún más notable porque los latinos en las zonas fronterizas sufragaron de manera significativa por Donald Trump y sus aliados republicanos hace dos años. Pulido no es parte de una corriente demócrata ni de la cúpula, como tampoco de los progresistas. De hecho, su lema es: “Pulido, no es equipo rojo (republicano), ni azul (demócrata), sino de tu equipo”. Votó dos veces a favor del entonces candidato republicano para presidente, George W. Bush. Nombró a su primer hijo Remington, por la marca del rifle –está a favor del derecho de portar y usar armas de fuego–, pero su independencia política y su oposición a las medidas de Trump están propiciando un giro del voto en esta región. Carrera, entre otros, subraya que la comunidad latina de esta región no se identifica con ninguno de los dos partidos, sino más bien tiene que ver con la relación y la percepción personal. “Nuestra fe católica y la familia son más importantes que cualquier partido político”, afirma el estratega.

Ya no son republicanos Dani Marrero Hi, subdirectora de LUPE Vota, organización fundada por Dolores Huerta y el sindicato de jornaleros UFW, comenta a La Jornada que “antes de este año se comentaba mucho que los latinos del sur de Texas son más republicanos, que apoyan a Trump. Pero lo que nosotros sabemos es que las personas de aquí ahorita no son leales a ningún partido político. “Por lo que el martes, cuando haya un cambio y haya más demócratas, que éstos no se queden muy cómodos, porque ahora es tiempo de rendir cuentas. Creo que la única lealtad que tienen los latinos de aquí es para sus familias y sus vecinos. Desean ver si les alcanza para pagar las cuentas por el costo de su vida, si pueden apoyar a su familia y salir a la calle sin tener miedo de que se vayan a robar a sus familiares.” Considera que la combinación de ira contra las políticas actuales y el cariño por Pulido, quien representa algo diferente, es una combinación muy infrecuente, pero que está llevando al triunfo potencial de su candidato. “Bobby está en una posición perfecta”, sentencia.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

MUNDO

Presidente de Polonia se reúne con partidos para resolver crisis política AFP, SPUTNIK, AP Y EUROPA PRESS VARSOVIA

Realizan tercera protesta masiva en Francia por mejoras en educación Reportan autoridades 422 detenidos // En Alemania, Portugal e Italia se movilizan por el alto costo de la vida

▲ En las calles de la localidad francesa de Bordeaux hubo ayer algunos disturbios, pese a fuertes operativos policiales desplegados en el país. Foto Afp

Lo que propone son principalmente ajustes”, pero no ha aceptado la derogación del sistema de acceso a la educación superior, ni de la última reforma para bachillerato y educación secundaria, explicó. El otro gran reclamo es la carestía de la vida. “Nos privamos de todo”, se quejó una de las asistentes, Emilie, ama de casa y madre de cinco hijos. “No hay profesores, ni material para las prácticas, ni puertas en los baños, un techo que se derrumba sobre un alumno (...) es inaceptable”, añadió.

la puerta al restablecimiento del servicio militar obligatorio.

AFP, AP, EUROPA PRESS Y REUTERS PARÍS

Más de 300 mil personas, en su mayoría jóvenes, salieron ayer a las calles de Francia en el tercer fin de semana consecutivo de protestas por el elevado costo de la vida y las malas condiciones en la educación; al menos 422 personas fueron arrestadas –frente a las 800 detenciones de la semana pasada– en medio de un fuerte operativo policial en todo el país ante el “elevado riesgo” de disturbios. El ministro del Interior, Laurent Nuñez, aseguró que la jornada transcurrió “bien”, a pesar de la “violencia inaudita” de grupos de alborotadores. Acusó a colectivos de “ultraizquierda de intento de asesinato” de un gendarme en París, quien resultó “herido leve” por un cóctel molotov. Al final del día se produjeron también enfrentamientos en Lyon, Rennes, Marsella y Toulouse . Las autoridades francesas calcularon en 320 mil los participantes en todo el territorio, menos que en protestas anteriores, cuando hubo entre 400 mil y 500 mil asistentes. El dirigente estudiantil François Pozzo di Borgo subrayó que, pese a los compromisos, el gobierno no ha “respondido a todas las demandas.

Piden renuncia del canciller alemán En Alemania, decenas de miles de manifestantes salieron a las calles en más de 30 ciudades, convocados por la iniciativa “Gen Z regelt” (la Generación Z se encarga). En Frankfurt se reportaron saqueos. “Es hora de resistir” y “(el canciller conservador Friedrich) Merz debe irse”, decían algunas pancartas. Las reivindicaciones alemanas abarcan desde el elevado costo de la vida, el deterioro de los centros educativos, hasta los recortes presupuestarios. Los manifestantes también denunciaron el fuerte aumento del gasto en Defensa y un nuevo programa de práctica voluntaria a las fuerzas armadas, que podría abrir

Instan en Lisboa a retirar ley inmobiliaria En Portugal, miles de personas afligidas por el difícil acceso a la vivienda volvieron ayer a una de las principales plazas de Lisboa, intensificando la presión sobre el gobierno de centro-derecha para que retire un proyecto de ley sobre alquileres que, según ellos, agravaría la crisis inmobiliaria, una de las peores en Europa, donde los jóvenes son los principales afectados. La policía portuguesa ha sido criticada por arremeter con porras contra los manifestantes y detener a decenas de personas, mientras desalojaba un campamento de tiendas de campaña en la misma plaza hace una semana. “No vemos ninguna voluntad por parte del gobierno de escuchar… las manifestaciones continuarán”, afirmó Rita Silva, vocera del movimiento Casa para Viver (casa para vivir). En Italia, la policía realizó ayer 60 registros en 23 ciudades contra individuos que, presuntamente, “incitaron a la violencia” a través de redes sociales durante las protestas del viernes, en las que hubo más de 255 mil manifestantes, según las autoridades, y más de un millón, de acuerdo con los organizadores.

El presidente de Polonia, Karol Nawrocki, se reunió ayer con los partidos de la mayoría centrista y de la oposición nacionalista en busca de una salida a la crisis política e institucional que escaló antier con la intervención de la policía en el Tribunal Constitucional de ese país para controlar a los manifestantes que protestaban contra la decisión de la autoproclamada presidenta de la corte, Anna Korwin-Piotrowska –afín al primer ministro Donald Tusk–, que suspendió unilateralmente durante un mes al presidente del tribunal, Bogdan Swieczkowski. Korwin-Piotrowska acusó a Swieczkowski de ejercicio indebido de sus funciones por impedir que los jueces legítimamente nombrados por el Parlamento asumieran sus funciones y se incorporaran al trabajo de la corte. “Esta noche se quebrantó el orden constitucional de la República de Polonia y un órgano constitucional del Estado fue tomado por la fuerza”, afirmó

Nawrocki antier tras abandonar el tribunal. Su adversario, el primer ministro Tusk, defendió la intervención de esa sede como medida necesaria ante la “destrucción del estado de derecho”, que atribuye al opositor partido Ley y Justicia (PiS, por sus siglas en polaco), que impulsó la candidatura de Nawrocki, y a “bots rusos”. Señaló que tras semanas de espera, los jueces elegidos legalmente por el Parlamento, aunque no juramentados ante el mandatario, “decidieron asumir sus funciones y fueron atacados”. Tusk denunció que “hay organizaciones y políticos de Polonia que quieren destruir la democracia y el estado de derecho” y advirtió que “no es una coincidencia que tengan apoyo de fuerzas prorrusas de todo el mundo y hoy, en este conflicto tengan el respaldo de un ejército de bots rusos en Internet”. La crisis en el Tribunal Constitucional y las protestas estallaron a mediados de octubre, luego de que el Parlamento eligió a Maciej Berek como juez del tribunal, a quien Nawrocki, en oposición al gobierno y al Legislativo, se negó a refrendar con su juramento.

GB está dispuesta a ofrecer disculpas por esclavitud, pero no a indemnizar AP Y AFP LONDRES

El primer ministro de Reino Unido, Andy Burnham, declaró ayer que su gobierno considerará ofrecer disculpas por su papel en la trata trasatlántica de esclavos a países de África y el Caribe, muchos de los cuales fueron antiguas colonias británicas, pero rechazó los llamados a que su nación pague reparaciones. “Quiero expresar mi tristeza y mi pesar por el dolor y el sufrimiento soportados por tantos millones de personas, y reconocer hasta qué punto eso sigue moldeando nuestro mundo”, expresó Burnham a The Guardian. El líder británico negó que el pago de indemnizaciones sea la solución adecuada. “No creo que los británicos de hoy puedan ser considerados responsables de agravios históricos, por atroces que fueran, que ocurrieron en otra época, bajo leyes diferentes y en los que no participaron personalmente”, aclaró. Además, para proteger la Mancomunidad (Commonwealth) de 56 naciones independientes que surgió del imperio británico, Gran Bretaña necesita reconocer su “historia complicada”, continuó,

tras señalar que su gobierno ofrece iniciar un “diálogo estructurado” con afectados por la esclavitud. También aseguró que escuchará los llamados a una disculpa formal por el Estado británico, que se benefició enormemente de la trata de personas antes de que se prohibiera en 1833; afirmó que trabajaría con otras naciones ricas e inversionistas para ayudar a los países vulnerables a pagar sus deudas en un periodo más largo y con tasas de interés más bajas.

El Caribe quiere política restauradora En su cuenta de X, la primera ministra de Barbados, Mia Mottley, acogió con satisfacción el reconocimiento de Burnham de la “brutalidad de la trata de esclavos, su apertura a una disculpa formal y su oferta de diálogo estructurado”, pero indicó que hay diferencias en el tema del resarcimiento de los daños. Gaston Browne, primer ministro de Antigua y Barbuda, coincidió con los comentarios del gobierno británico de un “avance significativo y bienvenido”. En su cuenta de Facebook manifestó que “la postura histórica del Caribe sobre la justicia reparadora sigue sin cambios”.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

MUNDO

La situación en Cuba se resolverá en dos años y medio: Trump DE LA REDACCIÓN

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, prometió ayer que la situación en Cuba cambiará durante los siguientes dos años y medio que le restan a su mandato y advirtió que hay “cero por ciento” de posibilidades de que la familia Castro siga al frente de la isla caribeña. “El gobierno comunista no durará mucho más. Es un país fracasado”, reiteró el magnate. “Miren lo que hicimos en Venezuela”, señaló en entrevista con el periodista Benny Johnson, al referirse, una vez más, como ejemplo de sus logros, al secuestro del presidente venezolano Nicolás Maduro, en una operación militar del Pentágono realizada el 3 de enero. “Vamos a hacer que la gente regrese allí muy pronto (a Cuba). Va

a salir muy bien”, afirmó el mandatario republicano. Trump reiteró que va a centrar su atención en La Habana una vez que se resuelva la situación en torno a Irán. “Tenemos a Marco (Rubio, secretario de Estado estadunidense) mirando extremadamente de cerca. Sus padres son de Cuba. Eso definitivamente se resolverá en dos años y medio”, añadió. La cancillería cubana respondió reivindicando la soberanía de la isla. “El gobierno de Estados Unidos no tiene derechos ni prerrogativas para intentar gobernar a la población cubana, hacer injerencia en los asuntos internos del país, determinar el destino de la nación, apropiarse de la riqueza o ejercer dominio sobre nuestro territorio”, respondió el ministerio cubano de Relaciones Exteriores en una publicación en X.

EU no está “directamente” implicado en la huida de Destituyen a subsecretario en Chile tras eximirse por Bolsonaro: Marco Rubio su cuenta de la reducción de ▲ El secretario de Estado Ex agente de inteligencia de Israel participa en la reunión de ministros de Asuntos Exteriores colaboró en el plan de escape: CNN del G-20 en Atlanta. Foto Afp AFP, DPA Y AP ATLANTA

El secretario de Estado estadunidense, Marco Rubio, aseveró ayer que su país no participó “directamente” en la salida de Brasil del ex candidato presidencial Flávio Bolsonaro tras su derrota electoral el domingo pasado, ni en su llegada a Florida esta semana. Una investigación de CNN Brasil concluyó que no se trató de una fuga de última hora del senador, sino más bien de un plan internacional a gran escala, denominado internamente Operación Alba. “No hemos estado en las gestiones para que Flávio Bolsonaro saliera de Brasil. Al menos el gobierno de Estados Unidos no ha estado directamente implicado”, afirmó Rubio, quien subrayó que tampoco facilitaron “en nada” la entrada del ex candidato ultraderechista a territorio estadunidense. Bolsonaro “ya tenía un visado concedido y el presidente (Donald Trump) tomó la decisión de permitir que entrara en el país”, añadió el funcionario. Al respecto, el magnate republicano declaró que Bolsonaro y su familia pueden quedarse en Estados Unidos “el tiempo que quieran”. Trump, en declaraciones a los periodistas en su club Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, señaló que no tiene previsto reunirse con el congresista brasileño. El ex candidato y su familia llega-

ron a Estados Unidos el miércoles 28 de octubre, tres días después de la segunda vuelta electoral presidencial de Brasil, en la que fue derrotado por el relegido presidente Luiz Inácio Lula da Silva. La documentación del senador brasileño, quien tiene permiso para estar un año en ese país, refiere una autorización de discretionary parole, un permiso provisional temporal que el Departamento de Seguridad Interior concede tras una evaluación caso por caso.

Hubo apoyo externo desde antes de la segunda vuelta La cadena CNN Brasil informó que en la fuga de Bolsonaro a través de la frontera con Argentina el 27 de octubre participó un antiguo agente del Mossad, la agencia de inteligencia de Israel, con ayuda de los gobiernos de Argentina y Estados Unidos.

Estados Unidos y Argentina fueron parte de la denominada operación Alba

La investigación del medio indicó que el ultraderechista contó con apoyo externo a partir de la recta final de la segunda vuelta electoral. El ex agente israelí, ciudadano estadunidense naturalizado, llegó a Brasil el 19 de octubre y, según los hallazgos de la operación, acompañó al senador y su familia desde Brasilia hasta Argentina. Al llegar a Estados Unidos, Bolsonaro utilizó su pasaporte diplomático, a pesar de que la policía federal brasileña lo había cancelado. Funcionarios del gobierno brasileño aseguraron que “hubo asistencia nacional y estatal de Argentina y Estados Unidos”, y clasificaron la operación como una “exfiltración”, que se produce cuando hay una transferencia intencional, no autorizada y encubierta de datos o personas fuera de un sistema, red o área protegida, detallaron fuentes del gobierno brasileño. Fuentes de tres agencias revelaron a CNN que la información contradictoria que se difundió formaba parte del plan de escape Operación Alba para centrar la atención en un lugar cuando, en realidad, la partida era por otro. Bolsonaro, quien contó con el apoyo tácito del presidente Trump en los comicios, está bajo investigación en su país por corrupción, lavado de dinero y evasión fiscal, y se le había ordenado entregar su pasaporte después de que la policía considerara que había un elevado riesgo de fuga.

penas a depredadores sexuales ALDO ANFOSSI CORRESPONSAL SANTIAGO

El gobierno del presidente de Chile, el ultraderechista José Antonio Kast, destituyó al subsecretario de Justicia, Luis Silva, en medio de la crisis política desatada tras otorgar 56 reducciones de condena a violadores y abusadores sexuales de menores de edad, y también a dos criminales de lesa humanidad. Silva fue separado del cargo antier, luego de que divulgara en sus redes sociales, por su cuenta y sin consulta previa a su superior directo –el ministro de Justicia, Fernando Rabat– ni tampoco a ninguna autoridad de la presidencia, un video en el cual pareció buscar exonerarse de responsabilidades, pese a haber firmado él 12 de los 58 casos detectados. “Sé que hay mucha indignación por las rebajas de condenas conocidas y entiendo el porqué. Se trata de crímenes horribles que involucran no sólo a las víctimas, sino a sus familias. Y con razón hay miedo, angustia y rabia. Yo aparezco firmando algunos de esos decretos y quiero explicar por qué”, declaró. Y continuó: “a quien le corresponde firmar es al ministro de Justicia, y cuando el ministro de Justicia no está, le toca al subsecretario. Y cuando el subsecretario firma, lo hace aplicando el criterio fijado por el propio ministro, y eso fue lo que hice”.

Ese deslinde de responsabilidad, sin consulta previa al palacio de La Moneda, provocó que Kast le exigiera la renuncia. Pero es en el ministro Rabat en quien la oposición centroizquierdista, y también algunos parlamentarios oficialistas, tiene puesta la mira, y avanzan en los preparativos para acusarlo constitucionalmente e inhabilitarlo. El Ministerio Público también anunció una indagatoria acerca de la legalidad de los decretos emitidos.

“Estamos en una crisis” La gravedad de los hechos y cómo acorralan a la presidencia de Kast –entre cuyas promesas estaba la de ser implacable con la delincuencia, pero que contradictoriamente decreta más de medio centenar de reducciones de penas– fue reconocida por el portavoz oficial, el subsecretario de la Secretaría General de Gobierno, Gonzalo Arenas. “Estamos en una crisis, una crisis grande, pero que como todas las crisis, el presidente trata de enfrentar de frente”, dijo a periodistas. “No sabemos cómo va a terminar, porque efectivamente es un tema político en desarrollo; aquí los ánimos pueden colocarse cada vez más pesados”. En un intento por justificar estas decisiones, el ministro Rabat dijo que no tenía otra opción porque aplicó criterios fijados por la Corte Suprema.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

MUNDO

Respuesta a ataques de EU o Israel será “rápida y eﬁcaz”: líder de Irán Washington está abierto a una solución diplomática, aﬁrma Marco Rubio

con Al Jazeera que Irán decidirá “si celebrar negociaciones directas o indirectas con Estados Unidos después de que Washington acepte nuestras condiciones” e indicó que en la actualidad Teherán no ve la necesidad de un encuentro con la parte estadunidense, por lo que las consultas se llevan a cabo a través de mediadores.

Teherán ha causado daños millonarios al Pentágono SPUTNIK, AFP Y AP TEHERÁN

El líder supremo de Irán, el ayatollah Mojtaba Jamenei, ordenó ayer a sus fuerzas dar una “respuesta inmediata y eficaz”, ante la posible reanudación de los ataques por parte de Estados Unidos o Israel. Horas después, el secretario de Estado estadunidense, Marco Rubio, afirmó que el presidente Donald Trump “no ha decidido” el rumbo de la guerra contra Teherán y reiteró que Washington “está abierto a una solución diplomática” con el propósito de poner fin al conflicto bélico. “El comandante supremo de las fuerzas armadas ordenó responder a cualquier posible amenaza del enemigo de forma rápida, eficaz y sin limitaciones geográficas”, afirmó Jamenei en un comunicado

publicado en su canal de Telegram. “Si los enemigos reanudan las acciones de combate o los ataques terroristas, serán precisamente las fuerzas armadas de la república islámica de Irán y el pueblo iraní quienes determinen el momento y las condiciones del fin (de las acciones de combate)”, indicó. Autoridades internas adelantaron que Jamenei se reunió ayer con altos mandos militares y les ordenó responder a cualquier ataque de Washington o Tel Aviv con una respuesta contundente. El líder supremo de Irán pidió una “preparación inteligente para el combate” con el fin de garantizar lo que describió como “máxima disuasión” y ordenó actualizar el “banco de objetivos” iraníes para ubicar activos estadunidenses e israelíes, tanto tangibles como intangibles, que estén al alcance de las fuerzas iraníes, informó Middle

East Eye, que citó a la agencia estatal de noticias Irna.

Trump “no ha decidido” si reanuda la ofensiva Sobre nuevos ataques contra Irán, el secretario Rubio aseguró ante medios de comunicación que Trump “no ha tomado una decisión. No tengo ningún anuncio al respecto hoy, y tampoco nos tomamos este asunto a la ligera”. Advirtió que “podemos lograr objetivos militares si nos lo proponemos”. Añadió que desconoce si hay un plazo establecido para las conversaciones entre Estados Unidos e Irán, lideradas por Qatar, para resolver la guerra iniciada por fuerzas estadunidenses e israelíes el 28 de febrero y afirmó que Washington está dispuesto a buscar una salida negociada. “Si existe una solución diplomá-

tica, estaríamos abiertos a ella”, apuntó Rubio, quien detalló que “evidentemente, no puede ser un acuerdo que ponga en peligro nuestra seguridad nacional”. El canciller iraní, Abbas Araghchi, informó que en las conversaciones con los mediadores cataríes estableció sus condiciones de una nueva propuesta que recorta a dos días la implementación del plan iraní para abrir el estrecho de Ormuz, informó Al Jazeera. Araghchi señaló que “nuestras condiciones incluyen el levantamiento de las sanciones impuestas tras el memorándum de Islamabad y la reducción de las fuerzas estadunidenses en la región. Exigimos el restablecimiento de las exenciones petroleras y la liberación de todos nuestros fondos congelados, incluidos los que se encuentran en Qatar”. Araghchi declaró en entrevista

Los ataques de Irán contra más de dos docenas de bases estadunidenses en Oriente Medio causaron daños por miles de millones de dólares en equipos, de acuerdo con un análisis de la agencia The Associated Press. La Ap determinó que, hasta agosto, más de 115 ataques con drones y misiles reivindicados por Teherán o por milicias respaldadas por ellos dañaron o destruyeron estructuras en 26 bases militares y otros sitios con equipos estadunidenses. Como ejemplo, en Jordania, un radar del Pentágono que fue destruido –uno de los 13 que Washington posee en todo el mundo– cuesta unos 500 millones de dólares. Otro radar en Qatar, que fue adquirido por el país del golfo en un acuerdo de 2013 valorado en mil 100 millones de dólares, sufrió daños importantes.

Siguen los asesinatos de palestinos en Gaza y ataques de colonos en Cisjordania reocupada Manifestantes israelíes exigen la inclusión de partidos árabes en un futuro gobierno AFP, EUROPA PRESS Y SPUTNIK JERUSALÉN

Al continuar con su campaña de bombardeos contra la franja de Gaza, Israel asesinó ayer al menos a cinco personas en diversos puntos de ese territorio, al tiempo que colonos israelíes continuaron con el asedio a las comunidades palestinas en Cisjordania reocupada, donde atacaron a una familia que recolectaba aceitunas antes de robarles su cosecha y sus herramientas de trabajo, informó ayer Al Jazeera.

Familias que cosechaban fueron retenidas, interrogadas y fotograﬁadas

Un embate contra las inmediaciones de la compañía eléctrica gazatí, en la zona noroeste del campo de refugiados de Nuseirat, se saldó con una persona asesinada, reportaron fuentes médicas a la agencia de noticias Wafa. Los mismos informantes notificaron sobre la muerte de otra persona al suroeste de la ciudad de Gaza tras sucumbir a las heridas provocadas por un ataque aéreo anterior. Más tarde, una agresión con drones contra una tienda de campaña en el oeste de Jan Younis dejó otro palestino abatido. Otros puntos de la franja también fueron objeto de bombardeos aéreos y ataques de artillería israelí, especialmente las zonas orientales de la ciudad de Gaza y de Beit Lahia. Varias personas resultaron heridas y una de ellas se encuentra en estado crítico tras un bombardeo contra el campo de refugiados de Al Shati. Cuatro personas más resultaron heridas tras una explosión en el campamento de refugiados de Al Maghazi, en el centro del devastado enclave costero. Autoridades sanitarias gazatíes

elevaron a 74 mil 570 los palestinos asesinados y a 175 mil 808 los heridos o mutilados desde el 7 de octubre de 2023. Agregaron que de este total, mil 574 personas fueron abatidas, 845 cuerpos fueron recuperados y 5 mil 687 resultaron heridas, sólo desde el inicio del alto el fuego firmado en octubre de 2025, mediado por Estados Unidos. En tanto, en la localidad de Al Khader, al sur de Belén, en Cisjordania reocupada, residentes relataron que los colonos israelíes los atacaron a ellos y a sus familias mientras cosechaban, reportó la agencia informativa Wafa. También indicaron que los agresores los retuvieron, interrogaron, fotografiaron y obligaron a aban-

donar sus tierras. El medio aseguró que los atacantes actuaron bajo la protección de las fuerzas israelíes.

Cumple nueve días el bloqueo a Hebrón El alcalde de Hebrón, Yousef al Jabari, alertó que la ciudad permanece bajo un bloqueo israelí total por noveno día consecutivo, con miles de personas desplazadas y una economía que pierde millones de dólares a diario. Al Jabari afirmó que el asedio se concentra en las zonas de Ein Deir Baha y al-Jaldeh, donde decenas de viviendas son demolidas. Más de 3 mil 300 palestinos han sido desplazados de la zona, mien-

▲ Tel Aviv lanzó un ataque en el campo de refugiados de Bureij, en el centro de la franja. Foto Afp

tras que otros mil 500 permanecen atrapados ahí. El alcalde afirmó que el cierre le está costando a Hebrón, que representa 40 por ciento de la economía palestina, más de 4 millones de dólares diarios, además de 2 millones de dólares en daños a la infraestructura municipal. Unas 2 mil personas salieron a las calles en Tel Aviv y otras ciudades de Israel para exigir la inclusión de partidos árabes en un futuro gobierno y una colaboración basada en la “igualdad”.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

ESTADOS

SE ACTUARÁ SIN ENCUBRIR A NADIE: AMÉRICO VILLARREAL

Investigan si disparo de Guardia Estatal mató a niña en Tamaulipas El deceso ocurrió durante la jornada de violencia del 29 de octubre en Matamoros W Retiraron al menos cuatro toneladas de desechos de vehículos incendiados luego de los bloqueos de anteayer. Foto Claudia Velázquez

DAVID CASTELLANOS Y MARTÍN SÁNCHEZ CORRESPONSALES CIUDAD VICTORIA, TAMPS.

El gobernador de Tamaulipas, Américo Villarreal Anaya, informó que se investiga si el disparo que mató a Aranza, de 7 años, durante la jornada de violencia del pasado 29 de octubre en Matamoros –tras la captura de un objetivo prioritario– provino de un helicóptero de la Guardia Estatal. Luego de lamentar el deceso de la menor y de cinco adultos ese día, el mandatario morenista afirmó que no habrá impunidad ni encubrimiento en las indagatorias. “La muerte de una niña nos duele profundamente y exige esclarecer lo ocurrido. Las investigaciones deberán determinar las circunstancias y las responsabilidades que correspondan. Mi compromiso es con la verdad, con la justicia y con las familias afectadas. Se actuará con apego a la ley, sin encubrir a nadie”, señaló. Villarreal Anaya añadió que ya instruyó a las dependencias a su cargo para atender a los lesionados (no precisó el número) y a las familias que perdieron a un ser querido. En un comunicado, pidió calma a la población y no caer en situaciones caóticas, pues las autoridades del estado y federales tienen presencia en al menos ocho municipios donde se suscitaron bloqueos de vialidades

con vehículos incendiados como reacción de los grupos delictivos. Los otros cinco decesos, refirió, se registraron en dos accidentes automovilísticos, luego de que automotores se impactaran contra unidades quemadas que integrantes de células criminales utilizaron

para cerrar carreteras y avenidas. Ante las afectaciones, el gobierno estatal informó que algunas vías quedaron liberadas de inmediato; mientras otras requirieron trabajos adicionales por la presencia de tractocamiones y unidades de carga quemadas. Aunque el reporte ofi-

Piden comisión anticorrupción en NL y juicio político a Samuel García

cial refirió que la tarde de ayer todas las vialidades estaban transitables.

Mantienen despligue fuerzas federales y estatales En materia de seguridad, indicó que las fuerzas federales y estata-

Activan planes DN-III y Marina en BCS y Sonora tras lluvias DE LA REDACCIÓN

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

A la luz de las presuntas triangulaciones de recursos públicos cometidas por la administración de Nuevo León, el vicecoordinador de la bancada de Morena en la Cámara de Diputados, Alfonso Ramírez Cuéllar, insistió en la necesidad de que el Congreso de ese estado reinstale su comisión anticorrupción y permita el juicio político contra el gobernador Samuel García. En entrevista, el legislador guinda saludó que el pasado viernes la Auditoría Superior de la Federación (ASF) haya anunciado que presentó una denuncia penal ante la Fiscalía General de la República contra el mandatario neoleonés por los supuestos manejos irregulares

de 7 mil 200 millones de pesos. Ramírez Cuéllar recordó que hace más de un año ya había denunciado el caso en la tribuna de San Lázaro, y lamentó que la ministra Estela Ríos, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, haya otorgado una suspensión temporal al proceso de juicio político contra Samuel García, bajo el argumento de supuestas afectaciones a la gobernabilidad del estado. De igual forma, señaló que la Comisión Permanente avaló el punto de acuerdo que él había presentado el 20 de agosto pasado, en el cual le pedía a la ASF que hiciera una “revisión integral” de los recursos federales ejercidos por el gobierno de Nuevo León, debido a presuntos sobrecostos e irregularidades en obras públicas y contratos de servicios. “La denuncia contra Samuel Gar-

cía primero tiene que pasar por el Congreso de Nuevo León, como autoridad local, para poderlo someter a juicio político. Tiene que volver a instalarse la comisión anticorrupción” para darle cauce a las denuncias, recalcó el diputado morenista. Tras lamentar que Samuel García “ha sido cobijado” para evitar que rinda cuentas por las supuestas irregularidades que documentó la ASF, insistió en que tendría que retirársele el fuero constitucional al gobernador, aunque no descartó que la mayoría emecista en el Congreso local vuelva a protegerlo. Como informó este diario, la ASF dio a conocer un organigrama del desvío de recursos desde el presupuesto estatal, que le habría permitido a Samuel García comprar una propiedad de mil millones de pesos.

les mantienen un despliegue en la región, reforzado con 450 elementos y dos helicópteros del Ejército Mexicano, con el fin de proteger a la población y restablecer la tranquilidad. Américo Villarreal reiteró su respaldo a las familias de Matamoros y de los demás municipios afectados, y afirmó que su administración tiene la responsabilidad de atender a las víctimas, esclarecer la muerte de Aranza y proporcionar información sobre lo ocurrido. La captura de Axel Alfredo N, Axel, identificado por las autoridades como el segundo al mando de la célula delictiva Ciclones, y familiar de Osiel Cárdenas Guillén, ex cabecilla del cártel del Golfo, junto con otro sujeto, desató el jueves pasado la reacción violenta de sus integrantes. Ese día se registraron al menos 15 bloqueos con vehículos incendiados en vialidades de ocho municipios, entre ellos Matamoros, Río Bravo, San Fernando y Valle Hermoso. Las acciones delincuenciales dejaron seis muertos, entre ellos la niña de 7 años, y dos lesionados. Asimismo, originó la movilización de los tres niveles de gobierno para reforzar la seguridad en la región fronteriza.

La Coordinación Nacional de Protección Civil (CNPC), de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), indicó que las autoridades de los tres niveles de gobierno ya dan atención a las personas afectadas en los estados de Sonora –donde se registraron dos muertes– y Baja California Sur, por las fuertes lluvias que dejaron los remanentes de Vance. En un comunicado, el organismo señaló que el gobierno de Sonora mantiene desplegado un operativo interinstitucional de emergencia para la atención prioritaria de la población en los municipios de Guaymas y Empalme. Según reportes de las autoridades locales, se confirmó el deceso de dos personas en Guaymas a

causa del arrastre de un vehículo por la fuerza de la corriente. Por ello, las secretarías de la Defensa Nacional y Marina activaron los planes DN-III-E y Marina en su fase de recuperación. En Los Cabos los planes Marina y el DN-III-E operan como parte de los operativos oportunos de auxilio y rescate, “lograron poner a salvo a 41 personas que se encontraban en zonas de alto riesgo, al tiempo que se brindó atención e intervención para retirar 18 vehículos que resultaron afectados”. El Servicio Meteorológico Nacional informó que el frente frío número 4 asociado a una vaguada en niveles medios y altos de la atmósfera, ingresará al noroeste del país, generando lluvias puntuales intensas en Baja California, muy fuertes en Sonora y fuertes en Baja California Sur y Chihuahua.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

ESTADOS

Megaofrenda “trasciende” los muros del penal Neza-Bordo Se diseñaron 50 mil ﬂores, una carreta, dos cráneos, tres perros gigantes y 5 balsas monumentales to de robo y le falta poco para salir, por lo que esta podría ser su última participación en la megaofrenda. En tanto, Erick Santiago Ramírez se encargó del mural que representa el pueblo donde se ubica la laguna de Janitzio. Una inmensa pintura que rodea todo el perímetro y que le llevó más de 20 días hacer, con técnica de aerosol. Aseguró que en la cárcel fue como descubrió su talento. Lleva nueve meses en reclusión luego de ser aprehendido para cumplir su sentencia de la cual aún le faltan dos años. La labor se logró luego de visualizar videos de clase, la asesoría de su profesora de artes y muchas horas de imaginarse el escenario. ' Paola Martínez, facilitadora educativa de este centro penitenciario, lleva dos décadas impartiendo clases, entre éstas el taller de artes plásticas para personas reclusas. La tutora habla del arduo trabajo que inicia con la inscripción voluntaria; en esta edición se contó con 137 participantes, quienes primero debieron empaparse de la cultura y las tradiciones mexicanas. Una vez elegida la temática, se propuso la técnica, que en este caso fue la cartonería. Iniciaron con la fabricación de los portavelas, unos 300, y de manera paulatina se construyó todas las piezas de la ofrenda.

“Para lograr este proyecto, se trabajó en equipo. Entonces hubo uno de pintores, otro de cartoneros, los que hicieron las mariposas monarca, aquellos que se encargaron de los juguetes mexicanos, que también son alusivos evidentemente a Michoacán, y así en equipo... con las flores igual fueron 50 mil hechas a mano; unos hacían las flores grandes, otros las pequeñas”, dijo. Para la docente, “el arte puede sanar, puede reconstruir, el arte puede crear procesos creativos impresionantes y la gente aquí, en el penal Neza-Bordo, es muy talentosa”. “Una de las cosas que tenemos aquí es que la gente se suma y comparte su talento. Hay quien ya de manera nata es un artista, y otros lo van aprendiendo, lo van construyendo. Y juntos podemos lograr cosas monumentales como esto”. “Esto, sin duda, ayuda a sanar el corazón, el alma de quienes están aquí y pues sufre por sus errores o por no tener la oportunidad de estar en la calle. Es muy complejo a veces hablar de centros penitenciarios. Sobre todo lo que esto implica, pero también es importante –hablar– que hay mucho talento”, recalcó.

Uruapan alista homenaje a un año del crimen de Carlos Manzo

a sectores como el educativo, salud y empresarial. “Es un tema en el que te solidarizas con toda la ciudadanía. Miles de mujeres han vivido una situación como la que me tocó a mí... Esta invitación es general, no tiene de ninguna manera un tinte político ni electoral.”, manifestó Quiroz. La movilización concluirá en el centro de la ciudad, en el sitio exacto donde ultimaron a Manzo Rodríguez. En ese lugar se develará una estatua de bronce en honor al extinto alcalde. Grecia Quiroz comentó que en este primer año, dicho punto se ha convertido en un espacio de tributo espontáneo donde habitantes depositan flores, recuerdos y oraciones.

“Será un recordatorio de que nunca más tiene que volver a suceder algo como lo que le pasó a Carlos. A ningún presidente con convicción de hacer las cosas bien, a ninguna familia... Su vida trascendió en Uruapan y en todo México”, expresó. Por la tarde, se dio a conocer, las actividades continuarán con el encendido oficial de velas de Día de Muertos para recordar a los seres queridos que ya no están. Manzo Rodríguez fue asesinado a balazos durante dicha celebración del 1º de noviembre de 2025, alrededor de las 20:10 horas, minutos después de que ofreciera unas palabras de bienvenida. Tras ser llevado a un hospital se confirmó su muerte a las 21 horas.

La palapa principal del penal Neza-Bordo, donde prevalece el contraste de colores beige y negro –uno, el tono oficial del uniforme de sentenciados y el otro, típico de la vestimenta de custodios– quedó transformada en un equilibrio visual colorido que refleja la tradición de una fecha especial. Después de mucho trabajo, esfuerzo, perseverancia y el talento de los reos, se exhibe una megaofrenda, con motivo del Día de Muertos. Colores típicos, reflejados en papel picado, artesanías, juguetes, alimentos, veladoras, portarretratos, calaveras, flores, mariposas, catrinas monumentales y un extenso mural que, en conjunto, cautiva la vista al recrear fielmente la temática de las almas de quienes ya no están y en esta temporada descienden sobre el Lago de Janitzio, Michoacán. A lo largo y ancho de la palapa de usos múltiples, puede observarse el reflejo de nueve meses de trabajo artístico y artesanal. Con la técnica de cartonería y papel reciclado se diseñaron 50 mil flores, 29 piezas de las cuales 13 son catrinas, una carreta, dos cráneos, tres perros gigantes y cinco balsas monumentales. El escenario, sobrepuesto en

tres niveles, intenta representar un caudal rodeado de artesanías e imágenes con motivo del día de los Fieles Difuntos. La ofrenda, elaborada tanto por internos bajo proceso penal como por quienes enfrentan sentencias por diversos delitos, fue denominada Parakota (mariposa) “transcendiendo los muros” y forma parte del concurso estatal que se celebra en las 22 cárceles, a cargo de la Secretaría de Seguridad mexiquense. David Alberto Espíndola lleva ocho años participando. Especialista en la elaboración de figuras monumentales con técnica de cartonería, asegura que lo hace por amor a México, porque no quiere que se pierdan nuestras tradiciones. Sin embargo, en esta ocasión, para él la ofrenda es especial, a través de su creatividad rinde homenaje a su esposa quien este año falleció de cáncer de estómago y de quien no pudo despedirse porque enfrenta una condena por el delito de robo agravado. Recuerda que, al principio, el encierro y el giro que le dio su vida, tras ser condenado, no le despertaron el ánimo de participar. Una catrina elaborada sobre un palo de una escoba fue el aliciente, luego de ganar el concurso “Del Más Acá al Más Allá”. Desde entonces participa, al inicio con pequeños altares en el área del comedor, el aula de clases, y a

▲ La ofrenda fue elaborada por internos bajo proceso y por quienes enfrentan sentencias. Foto Diana Ramón Quiroz

partir del año pasado en un espacio de la palapa para sentenciados; pero en esta ocasión, por primera vez, lograron una mega ofrenda que abarca gran parte del espacio de usos múltiples. “Y en este caso, está dedicada a ella. Al amor eterno. Sí, es algo que quiere decir la figura de allá atrás. Es que es el amor eterno, es el que siempre tenemos por nuestros parientes que ya perecieron; para que vean que no los olvidamos. “Aparte del dolor que tienes por la pérdida de alguien tan importante en tu vida o quien te acompañó en gran parte de ella, el participar en esta actividad, en lo personal, te ayuda a sacar un poco del dolor, ¿no? Así que lo que sentía y todo eso lo descargué en ello”, contó. El talento en los reclusos, ahí está. Son 90 piezas de juguetes, 9 mil mariposas, 150 mil milagritos y decenas de portarretratos y porta veladoras, entre otras piezas llenas de color que a la par de la luz de las veladoras iluminan el recinto asignado. Julio Arreola González es otro de los artesanos que trabajaron mano a mano con David, encargándose de vestir y colocar el cabello a las catrinas. Además elaboró tres perros monumentales. Un día completo le llevó vestir a cada una de las catrinas y asegura que siente emoción por la obra lograda. Julio enfrenta sentencia por el deli-

RENÉ RAMÓN CORRESPONSAL NEZAHUALCÓYOTL, MÉX.

En el lugar de su asesinato se develará una estatua DE LA REDACCIÓN

La ciudad de Uruapan, Michoacán, se prepara para rendir homenaje a Carlos Manzo, alcalde independiente asesinado el 1° de noviembre de 2025 durante el Festival de las Velas; a un año del crimen, la conmemoración es encabezada por su viuda y actual pre-

sidenta municipal, Grecia Quiroz. En el contexto de las festividades por el Día de Muertos, a las 10 horas de este domingo inicia una marcha pacífica denominada “Caminata por la Justicia y por la Paz”. La convocatoria, dijo la alcaldesa en entrevista a un medio de comunicación, busca visibilizar el dolor de miles de familias de la re-

gión golpeadas por la violencia, la desaparición de seres queridos y las extorsiones.

Movimiento civil sin fines partidistas Aclaró Grecia Quiroz que el movimiento es de carácter civil y sin fines partidistas ni electorales, en el que se convocó de forma abierta

“El arte puede sanar”

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

ESTADOS

Luis Hernández Navarro recibe presea al mérito periodístico La Universidad Autónoma Chapingo le entregó la medalla “Marte R. Gómez” JAVIER SALINAS CESÁREO CORRESPONSAL TEXCOCO, MÉX.

Por su trayectoria intelectual y periodística, en su labor por enriquecer diálogos sobre los movimientos sociales, el pensamiento crítico y de realidad en nuestro país, el periodista y escritor de La Jornada, Luis Hernández Navarro fue galardonado con la presea “Marte R. Gómez” por el Centro Académico y de Investigaciones Económicas, Sociales y Tecnológicas de la Agroindustria y la Agricultura Mundial (Ciestaam) de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh). “Sirva esta presea para refrendar mi compromiso desde la trinchera del periodismo con los pueblos indígenas, el ecologismo de los pobres, con los jornaleros agrícolas que viven y trabajan como lo describió hace más de un siglo John Kenneth Turner, con los defensores de la tierra, con los campesinos y con esta universidad que enseña a no explotar al hombre”, expresó Luis Hernández. También fueron distinguidos la escritora Elena Poniatowska (cuyo reconocimiento fue recibido por Felipe Haro, director general de la fundación Elena Poniatowska), el maestro Buenaventura Reyes Chacón y la maestra María Esther Silva Casas. La presea forma parte de la Cuarta Jornada Internacional Riveriana, espacio que honra el arte, la cultura, la ciencia y la educación con fuerzas transformadoras de la sociedad y de universidades, realizada por el Ciestaam. Jorge Aguilar Ávila, director del Ciestaam, entregó la distinción al

Agricultura y campesinos son esenciales para el país

mérito periodístico a Luis Hernández de quien reconoció su amplia producción biblio y hemerográfica donde destaca su vocación como comunicador y analista. “Nos ilustra cada semana con escritos sobre diferentes temas con una apreciación siempre crítica, esa gran cualidad de pensamiento libre, descubre, analiza, denuncia sobre diversas situaciones. Estudioso comprometido desde las organizaciones y los movimientos sociales nos presenta sus trayectorias donde se incorporan protagonistas destacados con su nombre y trayectoria como orientadores de nuestras acciones”, destacó, por su parte, la presentadora.

Hernández Navarro dedicó la presea al artista plástico y muralista Antonio Ortiz Gritón, fallecido hace dos años y de quien dijo, estaría muy orgulloso paseando por la Capilla Riveriana. Además, hizo un reconocimiento al recién fallecido ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas. “La verdad me llena de orgullo y de gratitud y me obliga a refrendar mi compromiso en la práctica de un periodismo crítico y comprometido con las mejores causas, como el que se hace en La Jornada”. Sostuvo que hablar de Chapingo significa referirse al campo, a la agricultura y a los campesinos fundamentalmente y no hay en nuestro

S De izquierda a derecha, María Virginia Pérez Reyes, subdirectora del Museo Nacional de Agricultura; Jorge Aguilar Ávila, director del Ciestaam; Luis Hernández Navarro, periodista y coordinador de Opinión de La Jornada, y Eduardo Valdés Hernández, director de la Fundación Chapingo, en el auditorio Álvaro Carrillo, de la Universidad Autónoma Chapingo. Foto Javier Salinas Cesáreo

país una institución educativa que tenga el nivel de excelencia en estos temas como la Universidad Autónoma Chapingo.

Maestros de prepas populares de Guerrero exigen cumplan sus demandas laborales Los inconformes bloquearon una hora la avenida Costera Miguel Alemán HÉCTOR BRISEÑO CORRESPONSAL ACAPULCO, GRO.

Profesores de preparatorias populares de diferentes regiones del estado de Guerrero bloquearon ayer la avenida Costera Miguel Alemán durante aproximadamente una hora, para exigir el cumplimiento de diversas demandas de carácter laboral y seguridad social, principalmente el pago de octubre, cuyo depósito debió ser reali-

Refirió que no hay actividad económica más incierta que la agricultura porque el campesino sabe cuándo va a sembrar, pero desconoce si va a cosechar o si su producción podrá venderla a un precio digno y no sabe si las condiciones meteorológicas, las plagas, el costo de los insumos y los viejos o los nuevos coyotes que se disfrazan de corredores de bolsa, los hilos para almacenar el fruto de su esfuerzo, el libre comercio, el transporte, van a estar disponibles. “Sabe cuándo va depositar la semilla, no sabe si la va a cosechar o si la va poder comercializar, pero a pesar de ello cosecha tras cosecha con una necedad ejemplar los labriegos hacen una y otra vez el milagro de convertir la semilla en fruto”, dijo.

zado a más tardar el pasado día 30. Los inconformes mantuvieron cerrado un carril a la circulación vehicular en el sentido Centro-Base a la altura del acceso principal del parque Papagayo, donde recriminaron que la retribución no haya sido efectuada y que los retrasos son una constante. “Nosotros no queremos venir aquí a bloquear, quisiéramos estar con nuestras familias, con nuestros difuntos, pero no nos dejan otra opción”, señaló la dirigente de la Unión de Preparatorias

Populares, Julia Suárez Martínez. Agregó que otro pesar de los educadores es la falta de servicios médicos del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, pues un compañero tuvo que pagar más de 90 mil pesos para ser intervenido quirúrgicamente en una clínica privada, ya que no cuenta con un especialista disponible en traumatología. Indicó que si se llega a conformar el Instituto Guerrerense de Preparatorias Populares, que es un compromiso de los gobiernos

estatal y federal, es por la lucha que han dado los poco más de mil profesores en la entidad que conforman este sistema del nivel medio superior, el cual no es reconocido por las autoridades, pero que atiende a alrededor de 10 mil alumnos de escasos recursos, quienes viven en zonas de alta marginación, en zonas periféricas de las ciudades o en el área rural. Suárez Martínez mencionó que “cada día 25 le estoy recordando al secretario, el pago de los maestros; de por sí la remuneración es men-

Destacó que la agricultura y los campesinos son esenciales para que nuestro país tenga un futuro viable pues los alimentos son un arma poderosa en manos de las agroempresas y no producirlos es un gran peligro. “Los campesinos y la agricultura campesina en nuestro país no son una rémora del pasado, son una reserva del futuro, de otro futuro posible y para que efectivamente lo sea, Chapingo tiene mucho que decir al respecto, como lo ha hecho a lo largo de muchos años”, expresó. Recordó que, en las paredes de esta universidad, Diego Rivera, quien contó a lo largo de su vida con el mecenazgo de Marte R. Gómez, colocó al campesino como la fuerza motriz que hace la historia y la raíz de nuestra patria, en un lugar central. “Ese sobreviviente que se niega a desaparecer a pesar de todas las fuerzas que lo quieren eliminar, llámese mercado, llámese modernidad”. En el acto de entrega, realizado en el auditorio Álvaro Carrillo, presidieron también María Virginia Pérez Reyes, subdirectora del Museo Nacional de Agricultura; Eduardo Valdés Hernández, director de la Fundación Chapingo y Said Infante Gil, director de la Fundación Colegio de Postgraduados.

sual, cuando a los otros sistemas se les paga cada quincena”. El subsecretario de Desarrollo Político y Social del gobierno estatal, Francisco Rodríguez Cisneros, acudió al sitio de la protesta para pedir paciencia a los manifestantes, con la explicación de que los bancos no laboraron debido a las festividades del Día de Muertos, por lo que la retribución se verá reflejado en sus cuentas hasta el próximo martes por la mañana. Recalcó que la actual administración, que concluye en 2027, dejará incorporados a los profesores de las preparatorias populares. Los docentes del nivel medio superior rindieron honores, con una ofrenda floral montada el viernes por la noche en el asta bandera, a profesores y luchadores sociales del estado. Advirtieron que se mantendrán pendientes y alertas hasta la fecha señalada.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

CAPITAL

SINCRETISMO Y MODERNIDAD SOBRE PASEO DE LA REFORMA

Décimo desﬁle del Día de Muertos reúne a un millón 600 mil personas Rinden homenaje a Nellie Campobello, Juan Gabriel, Rulfo, El Indio Fernández y Gabino Palomares ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Juan Gabriel en un concierto con la Orquesta Nacional del Inframundo puso a bailar y a cantar a la multitud El Noa Noa; luchadores profesionales montados en carros Ford de los años 30 del siglo pasado y María Candelaria con Lorenzo en una canoa cargada con flores de cempasúchil por los canales de Xochimilco, en un homenaje al cineasta y actor Emilio El Indio Fernández, figuraron en el décimo Gran Desfile de Día de Muertos 2026, que reunió a un millón 600 mil personas en su recorrido, reportó el gobierno capitalino. Dos horas antes de su comienzo no había huecos detrás de las vallas, donde la gente esperó pacientemente sentada al filo de la acera, en banquitos y de pie el arranque del desfile, a lo largo del trayecto de cinco kilómetros, desde la fuente de la Diana Cazadora, por Paseo de la Reforma, Avenida Juárez y 5 de Mayo, hasta el Zócalo, donde recibió a los contingentes la catrina monumental de 33 metros de altura. Ayer no bastó madrugar para estar en primera fila, hubo que hallar buena sombra cuando al mediodía el termómetro marcaba 22 grados, que más tarde fueron 25, para aguantar el paso de los 23 carros alegóricos y 22 comparsas, entre grupos de danza folclórica, marching bands, batucadas, escuelas e instituciones públicas que participaron en un recorrido de más de hora y media entre la vanguardia y el carro alegórico del Instituto Mexicano del Sonido que cerró el evento.

Una ovación y aplausos se escucharon en la Glorieta de la Diana al tomar posición de salida la primera comparsa, a cargo del Grupo Cultural Tradición y Tiempo, de Tláhuac, 25 minutos antes de la hora de salida, mientras se repartían a las personas tras las vallas pompones rojos, blancos y verdes.

Ajolote, Disney y China En punto de las 14 horas y sin mensaje de por medio, la jefa de Gobierno, Clara Brugada, hizo el conteo regresivo para empezar. Los comparsistas encendieron bengalas de humo rosado a tono con su vestimenta y avanzaron con la banda de música detrás, abriendo paso al primer carro alegórico: Ajolote, guardián del recuerdo, con dos ejemplares monumentales flotando sobre un fondo acuático, decorado con flores de cempasúchil, seguidos por la Búhos Marching Band, de Xalapa, Veracruz, que interpretaba Recuérdame, de la película Coco. Además del divo de Juárez, a 10 años de su partida, y de El Indio Fernández, en su 50 aniversario luctuoso, el desfile rindió homenaje con globos con forma de cráneos monumentales al escritor Juan Rulfo, a medio siglo de su fallecimiento, y a la autora de Cartucho. Relatos de la lucha en el Norte de México, Nellie Campobello, quien feneció hace cuatro décadas. El contingente de las Utopías recordó al recién fallecido Gabino Palomares: “Tu música vive en nuestras Utopías”, y se escuchó también la voz de Tin Tan cantando

XT El Centro Cultural chino fusionó el dragón con la serpiente emplumada, mientras los carros de colectivos nacionales ensalzaron la tradición. Fotos Germán Canseco y Jair Cabrera

El panadero con el pan, al paso del carro dedicado al oficio de quienes antaño recorrían las calles en bicicleta con el canasto sobre la cabeza. Trabajadores de la Cooperativa Pascual recordaron que hay cosas que nunca mueren, como el antojo de un taquito, con un carro de la Taquería GariBoing, con la indispensable bebida de frutas para acompañar, mientras el conjunto Memorias de la Infancia arrancó suspiros con un grupo de calaveras que jugaban en un sube y baja, un columpio y un caballito de madera. Este año se unieron estudiantes de escuelas normales con cinco cráneos monumentales y el Centro Cultural China en México, que participó con una trajinera de la amistad, en la que se fundieron el dragón chino y la serpiente emplumada. El comercio informal se desbordó en los alrededores, entre los productos que vendía había bancos que ofrecían en 80 pesos, plegables de madera y “plástico reforzado”, de 100, 150 y hasta 200 pesos. Había diademas con flores de tela por 100 pesos y los maquillajes se aplicaban por el mismo precio, medio rostro, y a 150 completo. Algunas maquillistas instalaron anuncios en inglés, “Traditional skull and catrina makeup. Full face 150. Half face 100”, y “we acept cards”.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

CAPITAL

DESDE OTRAS CIUDADES

CLAUSURAN ANTRO EN LA COLONIA ROMA

La belleza del templo hinduista en Matale, Sri Lanka

ATALE ES UNA ciudad en el centro de la antigua Ceilán famosa por su zona montañosa y las plantaciones de té. Es pequeña, si acaso con 40 mil habitantes, y destino turístico por el producto que exporta a todo el mundo. Entre tiendas, tráfico y vida cotidiana se alza uno de los templos hindúes más coloridos: Sri Muthumari Amman Kovil.

KEVIN RUIZ

EMBELESA SU ARQUITECTURA y ver a los fieles en un lugar de culto activo de gran importancia para la comunidad. Fue construido en 1824 y está dedicado a la diosa Mariamman, asociada con la protección, fertilidad y sanación. LOS VISITANTES SON bienvenidos siempre y cuando respeten las prácticas de los fieles. Conviene entrar vestidos con modestia, aunque el calor apremie; también hay que despojarse del calzado y evitar interrumpir a las personas durante la oración. La fotografía está permitida en algunas zonas, especialmente en el exterior. Dentro, hay carteles que indican la prohibición, pero si se pregunta a alguno devoto amablemente se permiten tomar una, ya que expresan su orgullo al mostrar a los extranjeros este bello templo de gran importancia en su vida espiritual. ES INTERESANTE PERCATARSE cómo muchos devotos acuden a rezar, pedir bendiciones y participar en rituales religiosos. Depositan ofrendas florales, encienden lámparas, oran y participan en rituales. Acuden familias con niños pequeños a quienes sus padres instruyen sobre cada deidad que ahí se honran. El aroma del incienso, el sonido de las campanas y el colorido entorno crean un ambiente de paz y recogimiento. EL HINDUISMO TIENE su origen en el subcontinente indio y es una de las religiones más antiguas del mundo, con alrededor de 4 mil años de historia. No cuenta con un fundador o profeta único y tampoco un libro sagrado. Tras el cristianismo y el islamismo, es la tercera religión más importante y con mayor numero de adeptos, alrededor de mil 200 millones. Consideran lo divino como algo infinito presente en la naturaleza, el cosmos y los seres vivos. La diversidad de sus deidades forman una trinidad: Brahma, el creador; Vishnu, el preservador, y Shiva, el destructor o transformador. SEGÚN EXPLICAN LOS guías, el nombre del templo tiene un significado especial, Amman significa madre; Muthu, perla, y Mari está relacionado con la lluvia. En conjunto, refleja el carácter protector y maternal de la diosa que aquí se venera. Podría compararse con María, en el cristianismo. LO QUE MÁS destaca es su impresionante y elevada torre, característica de los templos hindúes del sur de India. Se les llama Gopuram y está profusamente cubierta con cientos de esculturas de diversas formas y variados colores. Para los amantes de la fotografía, es uno de los exteriores más fotogénicos de Sri Lanka y se podrían pasar horas intentando captar las particularidades de las figuras, deidades hindúes, guardianes, animales y figuras mitológicas. Cada detalle está cuidadosamente modelado y pintado, creando una muestra brillante de arte religioso. EL TEMPLO RECIBE cuidados especiales de manera permanente para conservar la nitidez cromática y protegerlo del clima; ha sido restaurado y conservado gracias a la dedicación de los devotos y de la comunidad local. Alia Lira Hartmann

▲ Entrada al templo hinduista en Matale, con su torre decorada del lado izquierdo. Foto Alia Lira Hartmann

Prisión preventiva a sujeto que envenenó a 4 perros

▲ El Invea suspendió las actividades del club nocturno Japan, ubicado en Monterrey 56, tras un operativo en el que tanto autoridades como personal del establecimiento denunciaron agresiones. La noche del viernes el negocio operaba con sobrecupo, con al menos 500 personas, casi cinco veces más de lo permitido. El antro se hizo conocido por establecer un cover de 5 mil pesos a ciudadanos estadunidenses como protesta contra la gentrificación. Foto La Jornada

También en Xochimilco existen denuncias por ese delito; 30 canes muertos JOSEFINA QUINTERO M.

Los casos de perros envenenados se han extendido a la alcaldía Xochimilco, donde los cebos tóxicos han cobrado la vida de algunas mascotas, lo que encendió las alarmas entre los habitantes. Mientras el envenenamiento en el parque España, corazón de la colonia Condesa, generó una rápida atención pública y movilización, en la zona chinampera de San Luis Tlaxialtemalco las denuncias por casos similares se acumulan en la Fiscalía General de Justicia. Habitantes del poblado denunciaron que la agresión más reciente ocurrió días antes del de la alcaldía Cuauhtémoc, cuando el dueño de dos perritos envenenados descubrió que es una práctica recurrente para evitar que se acerquen a los cultivos. Karina Cortés, encargada de Comunidad Pro Canina, aseguró que tiene conocimiento de al menos 30 casos este año, pero el vigilante de la zona dijo que en 2025 fueron alrededor de 50 animales envenenados.

A pesar de la gravedad del problema, ni la fiscalía ni la alcaldía Xochimilco han investigado ni frenado estos ilícitos, que para Cortés es la evidencia del sesgo que hay en la atención ciudadana según la zona de la ciudad de que se trate. La también habitante del poblado señaló que se documentó que los agresores operan arrojando bolsas con pellejos de pollo envenenados en los predios agrícolas para evitar la presencia de los animales, por lo cual realizan una campaña para advertir a la población que el maltrato y envenenamiento es un delito que se sanciona con cárcel. Asimismo, lamentó que en esta zona rural del sur de la ciudad no se actúe con la misma celeridad e interés mediático que se desplegó en la colonia Condesa, mientras en alcaldías como Xochimilco productores lanzan estos cebos envenenados para impedir que los animales deterioren su producción. Reconoció que hay víctimas que no formalizaron la denuncia por la burocracia y desconocimiento del protocolo para hacer la demanda.

Un juez de control vinculó a proceso a Salvador N, acusado de envenenar perros en el parque España, por lo que seguirá en el Reclusorio Norte; además, cuenta con una orden de aprehensión vigente por sustracción de menores en Durango, la cual no ha sido cumplimentada. El sujeto fue presentado la tarde de ayer a la audiencia inicial por maltrato animal, tras su detención el viernes, donde el Ministerio Público de la Fiscalía de Investigación en Delitos Ambientales y en Materia de Protección Urbana le hizo la imputación. Entre los datos de prueba presentados se encuentran los análisis de la necropsia a los cuerpos de los cuatro perros que perdieron la vida, de los que se pudo conocer la sustancia que fue usada por el sujeto para envenenarlos. Además, durante el acto judicial en las salas orales de Doctor Lavista, en la colonia Doctores, se mostraron las imágenes de las cámaras de seguridad en las que se observa cuando coloca los cebos envenenados. La audiencia duró poco más de dos horas, con un receso de algunos minutos, para que luego se resolviera su situación jurídica. Mientras se realizaba su comparecencia, agentes de la Policía de Investigación se desplegaron afuera de las salas orales para cumplimentar el mandamiento pendiente con oficio de colaboración con el estado de Durango; sin embargo, tras conocer la resolución del juzgador, se fueron. El juez de control encontró elementos suficientes para su vinculación. Además, otorgó dos meses para el cierre de la investigación complementaria y fijó la medida cautelar de prisión preventiva. Fuentes de la Fiscalía General de Justicia comentaron que la orden pendiente proviene de Durango y fue emitida en julio pasado por un juez de control del Poder Judicial de esa entidad. El mandamiento está relacionado con la presunta sustracción de sus hijos menores de edad sin el consentimiento de la madre.

Tiene una orden de detención pendiente por sustracción de menores

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

Tu colonia ia

CAPITAL

TIENE NEGOCIOS TRADICIONALES LEJOS DEL RUIDO CITADINO

Villa de Cortés cumple 90 años; conserva su antigua ﬁsonomía El niño que llora en el último piso de la casa que habitaron Joaquín Pardavé y Lázaro Cárdenas es una de las leyendas de la zona

SANDRA HERNÁNDEZ GARCÍA

El nombre Villa de Cortés se originó por una supuesta reunión entre el emperador Moctezuma y el conquistador español Hernán Cortés, pero a decir de la cronista de la alcaldía Benito Juárez, Marichuy Santacruz, se trata de una historia sin respaldo documental. De esta leyenda surgió el nombre de la colonia que nació a principios de los años 30 del siglo pasado, y que identifica a una de las zonas de la ciudad con amplias casas antiguas, negocios de barrio y un silencio y tranquilidad inusuales en medio del ajetreo urbano. A inicios del siglo pasado, la empresa fraccionadora Rivera Torres fue la encargada de dividir y vender los antiguos terrenos que eran potreros de lo que ahora es la colonia Nativitas, con la que colinda. Con el objetivo de “hacerla más atractiva” es que se le añadió “de Cortés”, para atraer compradores, pues se asociaba con lujos y vanguardia. Lo que en la época prehispánica era un paso obligado para ir al oriente de la Tenochtitlan, se convirtió en un área residencial para personas de clase media a media

alta, que alcanzó gran plusvalía luego de la construcción de la estación del Metro de la línea 2, que lleva su nombre y cuyo ícono es un casco de la época de la Conquista, también conocida como de la Resistencia Indígena. La colonia era considerada una de las más modernas de la Ciudad de México, con casas estilo art déco y sus amplios jardines, dos pequeñas glorietas y un parque que se consideró la entrada del fraccionamiento, inaugurado en 1944 por el entonces presidente Manuel Ávila Camacho y el jefe del Departamento del Distrito Federal, Javier Rojo Gómez, así lo recuerda una placa

Es de las pocas en la alcaldía Benito Juárez que han resistido la gentriﬁcación

grabada en una fuente de concreto que fue donada por la empresa Rivera Torres y que hoy se encuentra abandonada. Uno de sus edificios que conservan su estilo original se encuentra en la calle Plaza Victoria, que se caracteriza por sus torreones, y que actualmente es sede de diversos negocios.

El anillo a cambio de la vivienda Paola es parte de la familia que en su momento adquirió la casa. Relata que en ese lugar –que perteneció al actor y comediante Joaquín Pardavé– vivía un doctor. En ese entonces, la abuela de Paola tenía 16 años y solía mirar el edificio constantemente. “El doctor estaba ya muriendo y le dijo a mi abuela que se quedara con la casa. Ella le dijo ‘no tengo ni para comer’, pero él insistió, y le dijo “háblele a su marido”. “No lo creerán pero (mi abuela) le dio unas joyas al señor, que dice sólo era un anillo que se encontraron. De verdad, fue de película, así obtuvo la casa.” Se dice que fue habitada por Lázaro Cárdenas y que ahí falleció un

niño de él. En las noches, afirma Paola, se escucha el llanto de un pequeño en el último piso. “Esta casa tiene muchas cosas, yo a los 8 años tocaba el piano y se oía un niño llorando, y yo le decía a mi papá, y un día me dijo que lo vieron, pero nadie lo cree.” A más de 90 años de su inauguración, la colonia Villa de Cortés pareciera atrapada en el tiempo, pues es de las pocas zonas de la alcaldía Benito Juárez que han resistido a la gentrificación, cuyos negocios tradicionales aún tienen un papel fundamental para sus vecinos. Un ejemplo es la tortillería, con 40 años de existencia, y que elabora exclusivamente producto de harina, relata Karina, dueña del negocio. Su madre es originaria de Huasca de Ocampo, Hidalgo, y su padre de San Cristóbal de las Casas, Chiapas; ambos heredaron la receta para hacer las tortillas de harina de su tío, hermano de su papá. Al llegar a la colonia abrieron su puesto, que está a un lado de su casa, y que ahora es atendido por su cuñada y dos jóvenes que elaboran las tortillas en medio de una decoración típica de Día de Muertos y música tradicional mexicana, lo que lo convierte en un negocio pintoresco.

S T Obras de la estación del Metro Villa de Cortés, perteneciente a la línea 2, tomada en 1969; la actual calzada de Tlalpan, por donde transitan miles de autos al día y ahora con una ciclovía. La colonia conserva un pequeño parque, sobreviven amplias residencias de muchos años y edificios con locales comerciales, como el de Karina y sus famosas tortillas de harina. Fotos Redes sociales Historias de la Ciudad de México y Jair Cabrera Torres También se encuentran cafecitos, lavanderías y un local de tacos de canasta atendido por un señor de la tercera edad. Destacan pequeños negocios como papelerías, peluquerías, una heladería, tienditas de barrio y una que otra torre con departamentos nuevos. La colonia Villa de Cortés, que se destaca por sus calles con nombres de escritores como José Revueltas y Martín Luis Guzmán, colinda con al poniente con la calzada de Tlalpan, las calles Francisco Fernández del Castillo, al sur; Luis G. Inclán, al norte, y la avenida Plutarco Elías Calles al oriente.

LA JORNADA Domingo 1° de noviembre de 2026

CAPITAL

De 1.6 millones de invasiones al carril del Metrobús, 44% han sido por autos foráneos El segundo lugar lo ocupan los motociclistas,con más de 400 mil infracciones: Semovi ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Conductores de vehículos con matrícula foránea cometieron casi 50 por ciento de las más de un millón 600 mil invasiones del carril confinado del Metrobús registradas del 1° de septiembre de 2025 al 31 de agosto pasado por las cámaras de la estrategia implementada para inhibir dicha conducta Si invades la pagas. El informe anual que la Secretaría de Movilidad (Semovi) envió al Congreso capitalino refiere que el sistema conformado por 200 cámaras registró 1 millón 625 mil 603 invasiones al carril, de las que 44.90 por ciento correspondieron a vehículos con placas de otras entidades federativas (730 mil 550 casos). Le siguen motociclistas, tanto de la ciudad como foráneos, con 406 mil 420 infracciones, 25 por ciento. El tercer lugar en eventos de invasión al carril exclusivo del Metrobús correspondió a conductores de autos matriculados en la Ciudad de México, con 279 mil 777 eventos, que representan 17.20 por ciento. En el resto de los casos se identificó a taxistas, con 101 mil 281 invasiones (6.20 por ciento); transportes de carga foráneos y de la ciudad, con 74 mil 617 (4.60 por ciento) y 27 mil 995 (1.70 por ciento), respectivamente, en tanto que unidades del transporte público de pasajeros invadieron el carril confinado en 4 mil 963 ocasiones (0.30 por ciento). El documento refiere además

Vinculan a Hugo N por homicidio de promotor cultural KEVIN RUIZ

que el Metrobús instaló sensores de fatiga Magic Eye en 777 unidades para mejorar las condiciones de seguridad en la operación y evitar accidentes. Señala que con la incorporación de dicha tecnología basada en inteligencia y visión artificial en 115 unidades más se alcanzará la cobertura total de la flota. “La herramienta permite identificar oportunamente condiciones asociadas al cansancio de las personas operadoras y generar alertas acústicas preventivas, incorporando un mecanismo adicional para re-

ducir riesgos durante la prestación del servicio”, añade.

Renovación de la Línea 3 En el caso del proyecto de renovación integral de la Línea 3 del Metro Indios Verdes-Universidad “se prevé la intervención de infraestructura y estaciones, la incorporación de criterios de accesibilidad universal en todas las estaciones, así como la adquisición de hasta 45 trenes nuevos”, señala la Semovi. Agrega que también se realizaron

▲ El Metrobús instaló sensores de fatiga Magic Eye para mejorar las condiciones de seguridad. En la imagen, un choque entre un auto y una unidad en el cruce de la avenida Balderas y Artículo 123, en la alcaldía Cuauhtémoc. Foto Alfredo Domínguez estudios técnicos especializados para definir el alcance y características de las intervenciones requeridas, así como los procesos de contratación correspondientes.

Un juez de control vinculó a proceso a Hugo N, presunto líder de una banda ligada con robo de relojes, por los delitos de homicidio contra el promotor cultural, Mario García Puga, y portación de arma de fuego. De acuerdo con la investigación, el 24 de octubre elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana perseguían un vehículo relacionado con investigaciones por robo, en el que viajaban los tres imputados. Además, las mujeres que lo acompañaban, Johana N y Fátima N, fueron vinculadas a proceso por su probable participación en delitos contra la salud en su modalidad de narcomenudeo. En la persecución, Hugo N, quien conducía el vehículo, atropelló a la víctima en la colonia Morelos, alcaldía Venustiano Carranza, provocando la muerte inmediata. Al momento de la detención, le fue asegurada un arma de fuego; a Johana N y Fátima N les incautaron 20 dosis de mariguana a cada una. Las autoridades impusieron prisión preventiva y fijó un plazo de tres meses para el cierre de la investigación complementaria por el delito de homicidio. Sobre el delito de portación de arma de fuego, la FGR determinará la situación jurídica.

Zárraga ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO

ace unas semanas comentamos en éstas páginas la exposición que presentaba El Palacio de Bellas Artes de un gran artista poco recordado: Roberto Montenegro. Muralismo fuera de la norma. Ahora, el Museo Nacional de Arte (Munal) trae una muestra de otro destacado creador que igualmente en la actualidad es escasamente conocido, a pesar de ser considerado uno de los pioneros de la estética modernista en nuestro país. Ángel Zárraga. Los ideales del arte nos acerca a la trayectoria del artista duranguense que “aportó una voz singular al debate del arte moderno mexicano que se desarrolló al margen de las convenciones y exigencias del ideario posrevolucionario de la época”. El Munal organiza la muestra en el marco de los 140 años de su nacimiento y 80 de su fallecimiento. Son precisamente 80 piezas las que nos permiten apreciar la evolución del artista que fue más allá del nacionalismo tradicional. Se puede afirmar que Zárraga es uno de los pintores más complejos del arte mexica-

no de la primera mitad del siglo XX. La muestra, articulada en cinco núcleos temáticos, tiene un montaje inspirado en las galerías de academia. Las obras pertenecientes a colecciones públicas y privadas son muy diversas y permiten seguir su trayectoria desde sus inicios en Bélgica, España y Francia, así como su interés por el cuerpo y la espiritualidad, su experimentación en el cubismo y sus aportes al muralismo internacional en espacios ecleciásticos y diplomáticos. Un acierto de la exposición es mostrar una gran fotografia del Salón de Honor de la Embajada de México en Francia, en la que aparecen los murales con los que la decoró Zárraga, algunos de los cuales se pueden ver en la exposición. Otros trabajos murales de importancia fueron los frescos que realizó en la Catedral de Monterrey, que actualmente se pueden visitar en el ábside del altar mayor. En la capital pintó el mural La voluntad de construir, en la Biblioteca de México y otro en el Club de Banqueros del edificio Guardiola que le encargó el afamado arquitecto Mario Pani, quien era muy afecto a invitar a artistas a que realizaran obras de arte en sus construcciones.

Fue discípulo de Santiago Rebull, José María Velasco y Julio Ruelas, miembro fundador del Ateneo de la Juventud y cercano a personajes sobresalientes de la vida literaria de la época, entre los que podemos mencionar al poeta José Juan Tablada y a Luis G. Urbina. Gracias a una carta de recomendación que le dio Amado Nervo, en 1904 viajó a Francia, donde lo recibió Rubén Darío, quien era cónsul de Nicaragua, y lo relacionó con artistas y personalidades del mundo de la cultura. Por esa época exploró el cubismo y las vanguardias, pero según los especialistas su pintura se ubica muy marcadamente dentro del realismo simbólico. El Munal resguarda algunas de las obras más relevantes que no pueden faltar en ninguna exposición sobre el duranguense; algunas que despiertan sentimientos inquietantes y el deseo de descifrar sus significados, como es el caso de La dádiva, La mujer del espejo y El viejo del escapulario. El famoso Exvoto (San Sebastián), muestra una amalgama entre la religiosidad y el erotismo, temas constantes en el arte modernista. Vamos a transcribir su descripción, por si no la llegan a ver: “Atada a un

poste, se yergue la figura de un joven semidesnudo, calzado con sandalias y aureolado por un círculo de estrellas. Atraviesa su pectoral una flecha adornada con plumas blancas y negras. A la izquierda, arrodillada en actitud orante, una mujer con velo y de riguroso luto une sus manos e inclina reverente la cabeza. La pasiva languidez del personaje masculino contrasta con la severidad de la fémina postrada a sus pies”. Después de radicar buena parte de su vida en Europa, regresó a México en 1941 para instalarse en la capital, donde montó un estudio para impartir clases y pintar retratos. A raíz de su muerte, el 22 de septiembre de 1946 en Cuernavaca, Morelos, el cronista Salvador Novo escribió: “era un pintor mexicano cuyo nacionalismo hacía pensar en un Saturnino Herrán, en un Ramos Martínez perfeccionados hacia una mayor maestría clásica”. Para comentar la exposición caminamos unos pasos al restaurante Los Girasoles para disfrutar de buena comida mexicana. Se encuentra en la misma Plaza Manuel Tolsá y tiene una vista espléndida de la escultura de El caballito y de los majestuosos edificios que la rodean. Un paseo completo.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2026

SOCIEDAD

Trabajadores del IMSS convocan a nueva marcha en CDMX el 9 de noviembre Confían en poder manifestarse en el Zócalo; reiteran el carácter apartidista del movimiento LAURA POY SOLANO

Trabajadores inconformes del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) celebraron su asamblea constitutiva con un llamado a la unidad y a la defensa de la democracia sindical, informó Erika Cureño Vilchis, empleada de guardería del Seguro Social, quien anunció que este 9 de noviembre se convocará a otra megamarcha nacional en la capital del país. En entrevista con La Jornada indicó que a la asamblea, realizada

en la sede de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), acudieron representantes de Ciudad de México, estado de México, Querétaro, Puebla, Michoacán, Hidalgo y Nuevo León, con quienes se constituyó la Asamblea de Trabajadores de Base del Instituto Mexicano del Seguro Social. Agregó que se conformaron siete comités para organizarse a nivel seccional y nacional, así como para abordar los temas de finanzas, política, área jurídica, comunicación y logística, así como para integrar a los empleados jubilados del IMSS.

Cureño Vilchis, indicó que la asamblea reiteró su autonomía política y el carácter apartidista del movimiento, además llamó a realizar asambleas locales para informar a sus compañeros en sus centros de trabajo. Como parte del plan de acción aprobado en el encuentro, al que acudieron decenas de trabajadores del Seguro Social, se incluye una segunda asamblea nacional prevista para el 8 de noviembre próximo, así como una nueva marcha, un día después, con la que se prevé que puedan arribar al Zócalo capitalino.

AL CIERRE

América rescata el empate 2-2 ante Toluca y sigue de líder en la Liga Mx Las Águilas del América no logran rencontrarse con el triunfo en casa. Los dirigidos por Guillermo Almada rescataron un empate 2-2 ante el Toluca en un duelo correspondiente a la jornada 15 del Torneo Apertura 2026. Con un doblete del capitán Henry Martin en el estadio Azteca, los de Coapa se aferraron al liderato de la clasificación al llegar a 29 puntos. Los Diablos, dirigidos por Antonio Turco Mohamed sorprendieron a los azulcremas al conseguir la primera anotación del partido. Federico Viñas aprovechó un balón largo y le ganó la disputa a Santiago Bueno para poner al frente a los visitantes al minuto 41, que no celebró por respeto a su pasado americanista. En el medio tiempo, Charlyn Corral recibió una mención especial en reconocimiento a su trayectoria. El empate llegó al minuto 62 cuando Martin aprovechó un rebote en el área del Toluca. Al 85, el árbitro Luis Enrique Santander marcó un penal en favor de los SEGUNDO AVISO NOTARIAL MTRO. HÉCTOR GUSTAVO PANTOJA ABASCAL, Notario Titular de la Notaría Pública número 158 Ciento Cincuenta y Ocho del Estado de Michoacán de Ocampo, con residencia en el Municipio de Tarímbaro y con ejercicio en el Distrito Judicial de Morelia, Michoacán, hago saber lo siguiente: mediante escritura número 2544 dos mil quinientos cuarenta y cuatro, de fecha 07 siete de octubre del año 2026, se hizo constar, lo siguiente: La radicación de la Sucesión Intestamentaria a bienes de MACRINA MARTINEZ CONTRERAS, que otorgó el C. JOSÉ MARIO NAVARRO MARTÍNEZ y la comparecencia de las testigos las C.C. CARMEN GONZÁLEZ MARTÍNEZ Y CESARIO SÁNCHEZ ROSAS. La designación y aceptación del cargo de albacea en favor de JOSÉ MARIO NAVARRO MARTÍNEZ TXLHQ SURWHVWR VX OHDO \ ÀHO desempeño y manifestó que procederá a formular el inventario y avalúos de los bienes de la herencia en los términos de ley. Lo anterior para los efectos legales del artículo 160 de la Ley de Notariado para el Estado de Michoacán. MTRO. HÉCTOR GUSTAVO PANTOJA ABASCALNOTARIO PÚBLICO NÚMERO 158

choriceros. Luis Ángel Malagón rechazó el cobro de Alexis Vega, pero éste marcó de cabeza en el contrarremate al minuto 87. Cuando parecía que Toluca se llevaría los tres puntos, Santander indicó una pena máxima a favor de

Mujeres liberadas del Cefereso de Morelos levantan plantón en SG REGINA SOLÓRZANO

La organización Artículo 20, integrada por mujeres que estuvieron privadas de su libertad en el Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) 16, levantó ayer el plantón que mantuvo durante 15 días frente a la Secretaría de Gobernación (SG). El colectivo acordó reunirse en dos meses con autoridades de esa dependencia y del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Reinserción Social para evaluar los avances de los compromisos logrados. Viridiana Molina, representante de la organización, señaló que no están del todo conformes con lo alcanzado, y advirtió: “si no vemos avances, nos volveremos a plantar”. “Esto es preocupante”, dijo. “El órgano no tiene proyectos para las que salen de prisión, pese a que desde hace 10 años existe la Ley Nacional de Ejecución Penal”. Nayeli Aldama, otra de las inte-

▲ Las mujeres mantuvieron su plantón durante 15 días. Foto Yazmín Ortega Cortés grantes, también consideró que la situación es grave tanto para quienes alcanzan su libertad, como para las que siguen en la cárcel. “En el Cefereso —único penal federal para mujeres, ubicado en Morelos— no tenemos actividades, te hacen inútil y codependiente de los fármacos controlados. Muchas compañeras terminan suicidándose”, lamentó. “Pero lo más difícil es afuera”, continuó. “Nadie te quiere dar trabajo. Yo me he enfrentado a la depresión. Mis hijos no me hablan y no me dejaron conocer a mi nieto. Mi mamá me quitó mi casa. Hace cinco meses salí de una adicción. Es importante que se brinde el apoyo sicológico, económico y laboral para no caer en drogas o reincidir”. De un pliego petitorio de 22 puntos, sólo llegaron a nueve acuerdos con las autoridades.

▲ América suma tres juegos sin ganar. Foto Afp los azulcremas, misma que Henry Martin concretó al minuto 93. De la Redacción

DESDE LA CÁRCEL, ELLAS HABLAN. INVITADA: DOCUMENTALISTA CARMEN HUETE.

Este libro recopila 11 textos de Luis Hernándezz Navarro y más de 60 imágenes del fotógrafo Jair Cabrera Torres. Lo esencial de él es que refleja el símbolo de la valentía y el heroísmo de un pueblo que resiste creativamente el asedio a. imperialista sin doblegarse ni perder la ternura.

Librería La Jornada. Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac Horario: lunes a viernes de 11 a 19:30 hrs.

Rayuela

Carestía de vida y vivienda refuerzan protestas en Europa

DOMINGO 1º DE NOVIEMBRE DE 2026

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE // DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

Con tanto que pasa por acá, ojalá no se espanten los difuntos.

www.jornada.com.mx OPINIÓN Willivaldo Delgadillo

Ruxi Mendieta

Jorge Durand

Marcos Roitman Rosenmann

José Antonio Rojas Nieto

Ángeles González Gamio

Rafael Aviña

Espectáculos

COLUMNAS Bajo la Lupa Alfredo Jalife-Rahme Desde otras Ciudades Alia Lira Hartmann No sólo de Pan... Yuriria Iturriaga

8 24

▲ Convocados por la iniciativa La Generación Z se Encarga, decenas de miles se manifestaron ayer en más de 30 ciudades de Alemania, que reportó saqueos en Frankfurt (imagen, en Berlín). En Francia se vivió el tercer fin de semana de marchas multitudinarias contra el

costo de la vida y por recursos para educación. El líder estudiantil François Pozzo subrayó que pese a los compromisos el gobierno francés no ha resuelto las demandas. Por razones similares también hubo protestas en Portugal. Foto Afp AGENCIAS / P 17

Destina el IMSS 14% de su gasto en pensiones a pago de modalidad 40 ● Hay una participación creciente de ese esquema de retiro: subsecretaria de Hacienda Bertha Gómez

● La 4T no ha roto con la inercia neoliberal en esa materia, advierte el especialista Gustavo Leal

● Pese a los ajustes que se han hecho en el sexenio anterior y actual, no hay mejoras en el pago, dice

Hamilton logra su primera pole position con Ferrari

Vinculan a proceso a sujeto acusado de envenenar perros en Parque España

DORA VILLANUEVA Y BRAULIO CARBAJAL / P 12

Checo saldrá penúltimo hoy; Antonelli, por el campeonato ● Canelo Álvarez recupera el título supermediano del CMB; vence por decisión unánime al francés Christian Mbilli

Cultura

● Rescata el América el empate a 2 con Toluca en los minutos ﬁnales del encuentro y conserva el liderato 7 502228 390008

JUAN MANUEL VÁZQUEZ, ALBERTO ACEVES Y REDACCIÓN / DEPORTES Y P 27

● Juez le dictó prisión preventiva, que cumplirá en el Reclusorio Norte ● Activista denuncia práctica similar contra canes en la alcaldía Xochimilco ● Usan cebos tóxicos para evitar que los animales entren a los cultivos KEVIN RUIZ Y JOSEFINA QUINTERO / P 24