La Jornada Maya Yucatán - jueves 14 de mayo de 2020

YUC

ATÁ N

Jueves 14 de mayo de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1229 · www.lajornadamaya.mx

ANUNCIA EL PRESIDENTE ACTIVACIÓN EN TRES ETAPAS DE 269 MUNICIPIOS

“Retorno a nueva normalidad”, a partir del 18 de mayo: AMLO Reapertura aeroespacial, aeronáutica y automotriz, el próximo lunes: construcción, el 1 de junio: Mauricio Vila

Industria turística en Quintana Roo requiere reanudación “gradual y cuidada”: Carlos Joaquín González REPORTEROS LJM / P 3, 7, 11, Y 31

Dzoncauich, único municipio en la península que retoma su vida

▲ El anuncio del primer mandatario durante su conferencia matutina ha generado diversas reacciones, desde las que presumen una reactivación prematura

hasta quienes celebran que ya se vea “la luz al final del túnel” de la pandemia que detuvo al mundo y a nuestro país. Imagen Presidencia REPORTEROS LJM / P 3, 7, 11, Y 31

Hoy, voto crucial en Yucatán para enfrentar contingencia sanitaria GRACIELA ORTIZ / P 5

Videollamadas, opción de padres divorciados para convivir con sus hijos durante pandemia GRACIELA H. ORTIZ / P 13

2

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Fuerzas armadas en seguridad: preocupación inevitable Directorio Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche

Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo

Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México.

Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1229

E

l lunes pasado se publicó en el Diario Oficial de la Federación el Acuerdo por el que se dispone de la Fuerza Armada permanente para llevar a cabo tareas de seguridad pública de manera extraordinaria, regulada, fiscalizada, subordinada y complementaria desde ahora y hasta el 24 de marzo de 2024.

El decreto faculta a los integrantes del Ejército y la Marina para participar en labores de prevención del delito, salvaguarda de la integridad de las personas y su patrimonio, realizar detenciones y colaborar con autoridades federales en funciones de vigilancia, verificación e inspección, todo ello de manera subordinada a la Guardia Nacional. En cambio, los militares no podrán llevar a cabo labores de investigación para la prevención de delitos, operaciones encubiertas o análisis de información para la generación de inteligencia.

Cabe recordar que el sustento jurídico del acuerdo se encuentra en el artículo quinto transitorio de la reforma constitucional en materia de Guardia Nacional que entró en vigor el 26 de marzo de 2019 y que el decreto del lunes se enmarca en la serie de disposiciones contenidas en la Estrategia Nacional de Seguridad Pública, la Ley de la Guardia Nacional y el reglamento de la misma, todas ellas promulgadas entre mayo y junio pasados.

También es necesario considerar que todas las disposiciones mencionadas se impulsaron por dos razones fundamentales: la ausencia de una corporación policiaca de alcance nacional confiable y efectiva, y la improcedencia de que las fuerzas armadas desempeñaran las tareas policiales que las corporaciones de seguridad pública existentes no lograban cumplir. En efecto, desde que el gobierno de Vicente Fox comenzó a involucrar a los militares en labores policiales, y sobre todo a partir de la guerra contra el narcotráfico desatada por Felipe Calderón, se ha señalado que la participación de los elementos castrenses en este tipo

▲ Por acuerdo, la Fuerza Armada se encargará de tareas de seguridad pública de manera extraordinaria, regulada, fiscalizada, subordinada y complementaria hasta el 2024. Foto Notimex de tareas resultaba contrario a sus atribuciones constitucionales y representaba una amenaza a los derechos humanos debido a la naturaleza misma de las funciones para las cuales se entrena y capacita a las fuerzas armadas.

Por lo dicho, resulta preocupante que se prolongue por el resto del sexenio la presencia de las fuerzas armadas en tareas de seguridad pública: si bien se remedió la ausencia de cobertura constitucional con que los gobiernos anteriores echaron mano de los militares para suplir a las corporaciones policiacas, subsisten los cuestionamientos que Ejército y Marina han recibido por parte de organismos de derechos humanos, académicos, expertos en seguridad y otros actores sociales cuando participan en labores ajenas a las que les dan razón de ser: la defensa de la integridad territorial, la independencia y la soberanía del país.

El hecho es que los militares no han dejado de estar presentes en las tareas de seguridad. A fines del mes pasado la Secretaría de la Defensa Nacional informó

que 48 mil 759 efectivos del Ejército participaban en acciones contra la delincuencia, seguridad pública, vigilancia del territorio nacional y otras actividades para garantizar la integridad, la independencia y la soberanía nacional, sin especificar cuántos de ellos estaban asignados a las primeras dos de esas tareas.

Es claro que la Guardia Nacional no ha conseguido la dimensión, la consolidación institucional ni la presencia territorial previstas, pues hasta el 26 de abril esta corporación sólo se había desplegado en 150 de las 250 regiones proyectadas y apenas contaba con 70 mil 793 de los 140 mil efectivos que se consideran necesarios para su operación plena. Aun así, el gobierno federal le debe a la sociedad una explicación transparente de las razones que le llevaron a tomar esta decisión que parece regresiva en materia de su propia estrategia de seguridad y de la demanda que el actual Presidente defendió no pocas veces en el sentido de regresar al Ejército a los cuarteles.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

3

▲ La población de Dzoncauich es de apenas 4 mil habitantes y cuenta con un preescolar, una primaria con doble turno y una secundaria. Foto Secretaría de Salud de Yucatán

Dzoncauich, único municipio que podría iniciar actividades el 18 de mayo Solamente esta jurisdicción limita con otras que no presentan contagios GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

El municipio de Dzoncauich, situado al centro norte de Yucatán, es el único que estaría en condiciones, hasta el corte de la Secretaría de Salud del estado (SSY) del martes 12 de mayo, de terminar con el confinamiento el 18 de mayo, luego de que en la mañana de este miércoles el presidente Andrés Manuel López Obrador explicara los lineamientos para “regresar a la normalidad” en su conferencia matutina cotidiana.

Justamente, el plan de la nueva normalidad consta de tres etapas; la primera es la reapertura de los municipios que no

tienen contagios y que no limitan con municipios con contagio, denominados “municipios de la esperanza”. En el corte de ayer, fueron 269 en 15 estados.

En Yucatán, sólo Dzoncauich reúne esos requisitos, al colindar con Temax y Tekal de Venegas, ambos sin contagios.

Temax limita con Buctzotz y Tepakán, que tienen un caso cada uno, en tanto Tekal de Venegas es vecino de Izamal, con siete infectados.

Dzoncauich es una localidad de 113 kilómetros cuadrados, ubicada aproximadamente 70 kilómetros al este de Mérida y a ocho kilómetros al sureste de Temax.

Con casi 4 mil habitantes, su gobierno municipal

está en manos de la alcaldesa priísta Gloria Raz Cohuo.

Con relación a las escuelas, el municipio cuenta con un preescolar, una primaria con doble turno y una secundaria; en la comisaría de Chacmay, existen un preescolar, una primaria, una telesecundaria y un telebachillerato.

Municipios libres de COVID Otros municipios como Tunkás y Sduzal, si bien colindan con Izamal, no tienen casos de COVID-19, al igual que la pequeña localidad de Quintana Roo, al oriente del estado, cuyos vecinos son Dzitás y Cenotillo, ambos con un caso.

Valladolid, con 48 casos, colinda con Uayma y Cuncunul, sin casos.

En la zona centro sur, encontramos los municipios de Sotuta, Cantamayec, Mayapán, Tekit, Tixmehuac, Chacsinkín, Tahdziú y Tzucacab, sin contagios.

Hay municipios como Tizimín, la cuarta ciudad de Yucatán, que si bien tiene casi 50 mil habitantes registra sólo un caso de coronavirus.

En Mérida, como capital del estado, es donde hay más contagiso de coronavirus COVID-19, con 529, hasta el martes 12 de mayo, en tanto Kanasín, considerado el segundo municipio después de la capital, tiene 31 casos, 10 menos que Umán con 41.

Las localidades costeras como Río Lagartos, San Felipe y Dzilam de Bravo, tampoco registran infectados, al igual que Celestún en el extremo occidental, y Santa Elena, en el litoral oeste.

Municipios como Hoctún, Bokobá, Suma, Casanhcab, Yobaín, Dzemul, Ixil, Telchac Puerto y Chicxulub Puerto, ubicados al norte del estado, tampoco presentan casos de COVID-19.

Tampoco se registran casos en Ticul, Chapab y Maní, en el sur, así como Cuzamá, al sureste.

Los municipios que más casos registran después de Mérida, Valladolid, Umán y Kanasín, son Hunucmá, con 23; Maxcanú, 16 y Tekax, 11.

4

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Anuncia Mauricio Vila reapertura económica escalonada y gradual Encabeza gobernador mesa de trabajo con el Consejo Coordinador Empresarial DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

A partir del lunes 18 de mayo, las empresas dedicadas a la fabricación de piezas para el sector aeroespacial, aeronáutico y automotriz en Yucatán comenzarán a operar de nueva cuenta, toda vez que ya tienen listos los protocolos de higiene y prevención para reanudar actividad, siempre anteponiendo la salud de sus colaboradores y población en general, anunció el gobernador Mauricio Vila Dosal durante la primera mesa para el desarrollo del Plan Estatal de Reapertura Económica.

Ante integrantes del Consejo Coordinador Empresarial de Yucatán (CCEY), quienes fueron los primeros en participar en estas mesas, Vila Dosal indicó que estos sectores ya cuentan con todos los preparativos listos y acordes con los estándares nacionales e internacionales para regresar a sus actividades normales.

Asimismo, el gobernador precisó que del 18 al 31 de mayo se realizará la planeación del protocolo sanitario y la capacitación de estrictas medidas de higiene y prevención para que el 1 de junio la industria de la construcción pueda volver a sus operaciones.

“La salud tiene prioridad sobre cualquier otro tema, pero también estamos conscientes de la importancia que la economía tiene para garantizar el ingreso de las familias. Por eso vamos a comenzar con la apertura de actividades de estos sectores, sabemos que a todos les urge abrir, pero lo tenemos que hacer de manera gradual, paulatina y escalonada”, manifestó el gobernador.

Tras recordar que la máxima autoridad sanitaria en las entidades federativas son los gobiernos estatales a través de las secretarías de Salud, Vila Dosal pidió al

Salud y comportamiento del virus

La reapertura de la economía debe ser estricta y considerar 3 dimensiones

Secuenciación de apertura de sectores

Definición de nuevos protocolos de operación

Debe haber seguimiento constante a indicadores de salud para asegurar que la capacidad hospitalaria no se rebase y el ritmo de contagio vaya a la baja

Debe definirse bajo criterios de riesgo a la salud y sólo en excepciones balanceando con la relevancia económica para el estado de Yucatán

Protocolos estrictos que procuren la salud y prevención en todas las fases de la reapertura y transitar a un nuevo normal de operación en todas las actividades

▲ Las empresas dedicadas a la fabricación de piezas para el sector aeroespacial, aeronáutico y automotriz son las que ya tienen listos los protocolos de higiene y prevención y por eso serán las primeras en operar este lunes 18 de mayo. Imagen Comunicación gobierno de Yucatán CCEY tener la confianza y certeza de que el plan para la reanudación económica se está haciendo profesionalmente, con las mejores prácticas y el apoyo de expertos que han estado en situaciones similares.

“Lo que viene no es fácil, si no hacemos la reactivación de manera gradual, lo vamos a lamentar y vamos retroceder. No podemos echar por la borda lo que hemos hecho en los últimos dos meses, en los próximos días vienen los momentos pico del coronavirus y todos tenemos que actuar responsablemente, como lo hemos hecho hasta ahora”, expresó Vila Dosal.

Durante la reunión virtual, que tuvo duración de hora y media, el gobernador pidió la comprensión del sector empresarial y acatar las disposiciones que se estarán dando, sobre todo, que los negocios no abran cuando no les corresponde,

porque quienes no cumplan con ello serán objeto de clausuras y multas.

En el encuentro se dio a conocer el calendario de las próximas mesas de consulta y quedaron de la siguiente manera: -El viernes 15 de mayo tocará al sector agroindustrial y primario.

-El sábado 16 de mayo corresponderá a la industria de la construcción.

-El lunes 18 de mayo, al sector del comercio y servicios turísticos.

-El martes 19 de mayo, el tema será servicios profesionales y religiosos.

-El miércoles 20 de mayo se abordará ciencia y educación.

-Finalmente, el viernes 22 se hará la presentación de las recomendaciones y puntos de acuerdo para la reapertura económica del estado.

El titular de la Secretaría de Fomento Económico y Trabajo (Sefoet), Ernesto Herrera Novelo, explicó que en estas mesas participarán

representantes de cámaras empresariales, sector público estatal y municipal, expertos de opinión, universidades y académicos, diputados locales y federales, sindicatos, asociaciones civiles y religiosas, representantes de la sociedad civil y colegios de profesionistas, así como todas aquellas voces que éstos consideren que deben ser escuchados.

En ese marco, el titular de la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY), Mauricio Sauri Vivas, presentó un panorama del avance de la pandemia en el estado y las medidas que desde el gobierno del estado se han tomado para proteger la salud de la población.

A su vez, el director del Laboratorio Nacional de Políticas Públicas, Eduardo Sojo Garza-Aldape, quien participa como uno de los expertos en estas mesas, señaló que ante la severa contracción de la economía que se prevé a causa del coronavirus es importante que los sectores público, pri-

vado y social trabajen coordinados y con las mejores prácticas para impulsar una reactivación económica lo más pronto posible, sin poner en riesgo la salud de la población.

En su turno, el presidente del CCEY, Michel Salum Francis, indicó que urge una reactivación de manera escalonada y eficiente, pero sin bajar la guardia en materia sanitaria y con las medidas necesarias para que la actividad económica arranque, sin comprometer la salud de la población, “porque no podemos esperar más días”.

De igual forma, el presidente local de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra), Alberto Abraham Xacur, resaltó la importancia de trabajar en coordinación con el gobierno del estado para lograr la reactivación económica lo antes posible y, con ello, reanudar la producción y el empleo, que significa ingresos para miles de familias.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

5

Hoy aprobaría el Congreso empréstito por mil 728 mdp que pide el Ejecutivo El documento para dictamen en Comisiones está casi listo: MIlagros Romero GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Este miércoles, la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal del Congreso del estado continuó el análisis y discusión de la iniciativa del gobierno del estado para solicitar un empréstito por mil 728 millones de pesos para reactivar la economía local, una vez que finalice la pandemia de COVID-19.

En la jornada de se aprobaron, con el voto en contra de Marco Rodríguez Ruz (PRI) y Leticia Euan Mis (Morena), las modificaciones de la coordinadora de la fracción del PAN, Rosa Adriana Díaz Lizama, a la propuesta de Luis Borjas Romero (PRI), presentadas ayer, así como las de Movimiento Ciudadano a la iniciativa original.

“Hoy se analizaron las solicitudes de modificación que habían realizado los diversos partidos. Algunos tuvimos que retirar propuestas para que entraran otras, se hizo un trabajo de consenso para poder ir construyendo un documento; ma-

ñana jueves se nos presentará el proyecto para ver si es lo que hemos concertado, y ya se pueda votar el dictamen y se pase a pleno mañana mismo”, expresó Milagros Romero Bastarrachea, de Movimiento Ciudadano.

La legisladora aseguró que el documento está casi listo “y ya estaría en condiciones de votarse mañana mismo en la Comisión y la Junta de Gobierno y Coordinación Política, para que se vote mañana mismo en el Pleno”.

El pleno sesionará hoy jueves, a las 14 horas, por lo que se incluirá esta iniciativa, junto a otras seis que ya se aprobaron.

En su turno, Marcos Rodríguez Ruz (PRI) advirtió que en la propuesta de Borjas Romero busca dar una preferencia a contratar personas de algún lugar específico o región, lo que puede violar los derechos laborales y humanos establecidos en la Constitución Política de México y la respectiva de Yucatán, porque se le impide participar en estos trabajos a cualquier persona de otra localidad, por lo que “se

▲ El empréstito contempla la reactivación económica mediante la ejecución de obra pública en infraestructura. Foto Raúl Angulo corre el riesgo de que algún ciudadano se inconforme”.

Lo anterior, referente al planteamiento de que las empresas que ejecuten las obras serán preferentemente yucatecas, al igual que la mano de obra sea de la localidad donde se ejecuta; para lo cual, el pre-

sidente de la comisión, Víctor Sánchez Roca (PAN) sugirió que, junto con la Secretaría General del Congreso local, se haga un análisis técnico para la viabilidad del tema.

El coordinador de la fracción del PRI, Felipe Cervera Hernández, recordó que en

15 días iniciarán los trabajos para la construcción del Tren Maya, que tendrá una derrama económica de 10 mil millones de pesos en obra pública que no pagarían los yucatecos y se generarían en el estado 20 mil empleos en el sector de la construcción.

Industria de la construcción potencializará el proceso de reactivación económica: CMIC ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Que la industria de la construcción vuelva a operar permitirá potencializar el proceso de reactivación económica del país que se necesita, luego de las consecuencias por la pandemia del COVID-19, señaló la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción en Yucatán (CMIC).

El Consejo de Salubridad General (CSG) aprobó el

pasado 12 de mayo incluir como actividades esenciales de la economía mexicana a la construcción, la minería y la fabricación de equipo de transporte, por lo cual podrán volver a operar a partir del 18 de mayo, con la aplicación de protocolos para cuidar la salud de sus trabajadores, según se establece un acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación.

“Creemos que es una decisión adecuada, que permitirá que entren en funcionamiento los sectores pro-

ductivos que más pueden potencializar el proceso de reactivación económica que tanto se requiere en nuestro estado, ante el sombrío panorama de pérdida de empleos que estamos enfrentando debido a la pandemia”; indicó Aguilar Baqueiro Opinó que el sector formal y organizado de la construcción está dispuesto a trabajar con las autoridades y acatar las disposiciones y mejores prácticas, que permitan proporcionar la máxima seguridad a todos los trabajadores.

Para el líder empresarial, la consecuencia inmediata del acuerdo es la puesta en marcha de un proceso de apertura gradual, progresiva y escalonada de todos los centros de trabajo orientados a la industria de la construcción.

Por otro lado, refirió que por acuerdo con el gobierno estatal las actividades se retoman en campo hasta primero de junio, pero a partir de hoy empezaron con reuniones de planeación y capacitación para implementar todos los protocolos de higiene y salud nece-

sarios que permitan garantizar que los centros de trabajo sean lugares seguros tanto para los obreros como para el personal administrativo, cadenas de suministro, visitantes y para la ciudadanía en general.

También como parte del proceso de regreso a las labores, se contempla la readecuación de espacios y procesos productivos para inhibir al máximo los potenciales riesgos de contagio y una estricta política de filtros de ingreso, sanitización e higiene del espacio laboral.

6

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Solicitud de financiamiento, para salvar vidas y proteger empleos: María Fritz DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

“Los yucatecos nos hemos enfrentado a grandes retos, tanto nacionales como mundiales, pero ninguno ha tenido la magnitud ocasionada por el coronavirus; es una situación inédita que no se había registrado en los últimos 100 años”, dijo María Fritz Sierra, titular de la Secretaría General de Gobierno del estado de Yucatán.

Añadió que para enfrentar esta situación extraordinaria, se requieren esfuerzos

y recursos extraordinarios “para salvar vidas y resguardar empleos; prioridades del gobierno del estado”.

“Nuestra opción ha sido financiar apoyos, crear empleos y ponernos rápidamente de pie para volver a crecer como lo veníamos haciendo antes de la crisis, muy por encima del promedio nacional”, indicó.

El gobierno estatal reasignó aproximadamente mil millones de pesos de su presupuesto anual para fortalecer las áreas de salud, atención social y de reactivación económica, con el objetivo de

Tres decesos más por COVID-19 en el estado; van 83, señala SSY DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Ayer miércoles se detectaron 45 nuevos casos positivos a COVID-19 en Yucatán, 22 de ellos en Mérida; y 23 al interior del estado.

Durante el reporte médico diario, se informó que el virus cobró la vida de tres yucatecos más.

Patricia Muñoz Miranda, titular estatal del programa de Enfermedades Respiratorias e Influenza de la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY) informó que ayer se reportaron tres nuevos fallecimientos, por lo que ya suman 83 los decesos relacionados al virus.

Fueron dos hombres, el primero de 73 años originario de Maxcanú, padecía hipertensión, diabetes y Epoc. El otro tenía 72 años y estaba avecinado en Mérida, tenía hipertensión e insuficiencia renal.

También se registró el fallecimiento de una mujer meridana de 72 años, que presentaba obesidad.

Tras los fallecimientos, el personal médico siguió cabalmente los protocolos dictados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y las autoridades sanitarias a nivel federal.

Ayer, la Secretaría de Salud detectó 45 nuevos casos

De los casos confirmados en el esyado, 581 se han recuperado satisfactoriamente, no presentan síntomas ni pueden contagiar; 171 están estables, aislados, y monitoreados constantemente por galenos de la SSY, con síntomas leves. Son 97 los pacientes positivos a COVID-19 los que están hospitalizados y en aislamiento total.

El rango de edad de los casos confirmados oscila entre 1 y 94 años.

mitigar los daños inmediatos ocasionados por la contingencia. Sin embargo, aún con estos ajustes, “siguen estando en grave riesgo la salud y la economía de los yucatecos”, dijo la funcionaria.

Subrayó que la federación, hasta el momento, no ha enviado recursos extraordinarios para enfrentar la emergencia y, además, las arcas estatales han dejado de percibir alrededor de mil 900 millones de pesos desde comenzó la pandemia.

Fritz Sierra señaló que la batalla del gobierno contra la pandemia tiene dos mo-

mentos: el primero, el actual, tiene como prioridades proteger la salud y salvaguardar los empleos. El segundo, reactivar la economía, crear 30 mil nuevos empleos y evitar repercusiones catastróficas.

El gobierno solicitó un financiamiento a corto plazo de mil 500 millones de pesos, el cual se saldará en la actual administración. Esta cantidad ha servido para abastecer a los hospitales locales con los insumos que requieren para atender a los contagiados y ampliar la capacidad hospitalaria del estado. Asimismo, se ha

implementado un plan de apoyos que abarca a todos los sectores de la población.

El plan se enfoca en la obra pública productiva; impulsar al sector de la construcción y de la vivienda, en sus rubros social, media y habitacional, lo que permitirá arrancar la reactivación en este sector.

“Nunca antes nos hemos enfrentado a una situación similar. Tenemos que estar a la altura de lo que requieren los yucatecos, ahora, en el presente y en el futuro. Para muchos, es cuestión de vida o muerte, de comer o pasar hambre”, concluyó.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

7

EL GOBERNADOR ASISTIÓ A LA CONFERENCIA MAÑANERA DE LÓPEZ OBRADOR

Sector turístico requiere una reapertura “gradual y cuidada”: Carlos Joaquín Industria tendrá nuevos protocolos particulares, aseguró el mandatario estatal ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Nos interesa e importa mucho el tema del turismo, el regreso que tendrá determinadas acciones que llevarán protocolos, señaló el gobernador Carlos Joaquín González en conferencia matutina con el presidente Andrés Manuel López Obrador. Confió en que el rápido crecimiento de casos en Cancún le permita también ser una de las primeras ciudades en alcanzar la “nueva normalidad” anunciada por el gobierno federal.

Este miércoles, durante su conferencia matutina, el Ejecutivo federal destacó la presencia de cuatro mandatarios: Claudia Sheinbaum Pardo (jefa de Gobierno de la Ciudad de México), Alfredo del Mazo Maza (Estado de México), Alejandro Murat Hinojosa (Oaxaca) y Carlos Joaquín (Quintana Roo).

En su turno, el gobernador quintanarroense expuso la situación en el estado, donde se han perdido más de 80 mil empleos y pese a la unidad empresarial para mantener la mayor cantidad de ellos, ha sido imposible hacerlo.

Destacó también que desde el 10 de marzo a la fecha han sido cancelados ocho millones de asientos de avión, por lo cual la indus-

tria turística requiere una “reapertura gradual y cuidada lo más pronto posible”.

Aseveró: “Nos importa mucho el regreso del turismo”, el cual tendrá nuevos protocolos que deberán darse desde el transporte vía terrestre, marítima y aérea, así como para el funcionamiento de hoteles, parques temáticos, tours, entre otros.

Añadió que cada uno tendrá protocolos particulares, además de que se depende de la recuperación de los países emisores de turismo, para empezar a recibirlos con todas las medidas necesarias.

Dijo que el número de casos registrados en el estado nos permitió “llegar muy rápido a la parte más alta de la epidemia, pero también nos pone en la posibilidad de un descenso más rápido”, aunque no especificó fechas probables de reapertura. Informó que la entidad cuenta con mil 144 casos positivos de COVID-19, de los cuales 300 de ellos están activos y menos de 200 personas se encuentran hospitalizadas.

Destacó el respeto y cumplimiento de la población de las medidas de prevención e incremento de higiene. El estado implementó un plan que incluye salvar vidas, tener suficiencia en la infraestructura hospitalaria y equipamiento del personal de salud,

 El gobernador Carlos Joaquín dijo que plan de reinicio gradual de las actividades tras la Jornada Nacional de Sana Distancia es sumamente necesario para el país. Foto Presidencia seguridad y protección civil.

La economía familiar “tiene una enorme depresión”, por lo cual se ha apoyado en cinco puntos importantes: agua, energía eléctrica, alimentos, gas y esquemas de

salud que incluyen en algunos casos entrega a domicilio de medicamentos.

Respecto al plan federal presentado la mañana de este miércoles, Carlos Joaquín lo calificó como “sumamente

necesario” y destacó que serán las autoridades estatales quienes verifiquen cada uno de los riesgos en sus respectivas entidades para tomar las mejores decisiones y así retomar la economía.

Urge Coparmex a reactivar la economía

Consideró que así están contribuyendo de manera directa a la reactivación y recuperación económica turística porque “buscamos crear certificaciones —que se deben de convertir en medidas cotidianas—, que garanticen que estamos trabajando en áreas con más espacio, estrictas medidas de higiene y, sobre todo, que no nos orillen a iniciar una competencia

de precios con otros destinos turísticos.

En la Coparmex Quintana Roo “estamos convencidos de que tras la pandemia surgirá un turismo sustentable, ordenado, consciente y preocupado por su salud. Las certificaciones brindarán seguridad y garantía para que nuestros futuros visitantes disfruten de sus vacaciones, retornando a sus casas sanos y felices”.

CARLOS ÁGUILA CANCÚN

Los centros empresariales de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en Quintana Roo urgieron la pronta reactivación y recuperación económica y turística que ha dejado

la contingencia sanitaria derivada de la pandemia por el coronavirus, informó Sergio León Cervantes, dirigente de la cámara en Cancún.

Adelantó que ante la falta de respuesta del gobierno federal instalarán la Mesa de Trabajo de Protocolos Sanitarios, en conjunto con las diferentes secreta-

rías del gobierno estatal con la intención de desarrollar protocolos sanitarios.

La unión entre la IP y el gobierno del estado provocará que haya garantías de que “estamos preocupados y ocupados por los quintanarroenses, así como por los turistas nacionales e internacionales que llegan al Caribe mexicano”.

8

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Total seguridad sanitaria antes de reactivar economía: empresarios Hay que empezar a trabajar, pero con todos los protocolos necesarios, señalan CARLOS ÁGUILA CANCÚN

El reinicio de actividades “lo más pronto posible” que anunció el gobernador Carlos Joaquín González durante la conferencia mañanera de ayer dividió opiniones entre los sectores empresarial y hotelero, pues consideraron que primero debe haber total seguridad sanitaria, ya que Cancún tiene el porcentaje de letalidad por el coronavirus más alto del país, con 17 por ciento.

El consenso general entre los entrevistados fue que, para retornar a la actividad, todos los quintanarroenses deben entender que no se regresará a “la normalidad”, sino a un

mundo en el que el COVID-19 va a estar en la mesa y tendrán que tomarse medidas al respecto.

Cancún tiene el porcentaje de letalidad por el coronavirus más alto del país Para Inna Germán Gómez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) del Caribe, “es una situación ambivalente” porque por un lado ya es necesario reactivar la economía, empezar a trabajar, pero habrá muchísimas medidas a las que habrá que acostumbrarse

como situaciones de distancia, entre muchas otras.

Advierte que México no se caracteriza por tener medidas higiénicas, al contrario, “somos bastante laxos en ese sentido y también somos un país de abrazadores y besucones, nos encanta el contacto físico; esa parte también la vamos tener que empezar a cambiar debido a que siempre estará latente el riesgo de un rebrote de contagios”.

Sergio León Cervantes, presidente en Cancún de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) aplaudió la decisión y la justificó porque “los especialistas ya están viendo los riesgos; cómo van a ser esa aperturas graduales y los programas de reactivación; ya se está hablando de protocolos de seguridad sanitaria”.

Marcy Bezaleel Pacheco, dirigente en Cancún de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), estimó que ya es necesario reiniciar labores “y más porque al final vivimos del turismo y sobre todo porque, en lo que es mi sector, el restaurantero, las familias ya aguantan sin trabajar”.

Israel Urbina Acuña, presidente en Benito Juárez de la Asociación de Relaciones Públicas del Caribe Mexicano (ARPCM), reconoció que “estamos en una zona de alto riesgo de contagio; sin embargo, la reactivación económica tiene que darse, pero con todos los protocolos sanitarios (…) sí es válido siempre y cuando los negocios están al cien en cuanto a los protocolos de seguridad sanitaria”.

En contraste, Abelardo Vara Rivera, presidente vitalicio de la Asociación de Hoteles de Cancún, criticó el mensaje y señaló que hace tiempo está en desacuerdo con que el 1º de junio “sea la reapertura oficial de Cancún; abrir ese día sería un gran error (...) porque a la hora que empiece a haber contagios con turistas, o alguna muerte…”.

“Mis motivos son muy sencillos: primero, somos un destino turístico —el primero de México y América Latina— que recibe muchísimos visitantes y que ahorita tiene una situación sanitaria muy drástica, sobre todo en Cancún porque, según las cifras públicas, somos el municipio y el estado con el mayor promedio de muertes en el planeta por el coronavirus”, mencionó.

 Los empresarios y hoteleros de Cancún señalaron que los quintanarroenses deben entender que no se regresará a “la normalidad”, sino a un mundo en el que el COVID-19 va a seguir estando sobre la mesa. Foto Juan Manuel Valdivia

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

9

El intercambio, sostén alimentario de las comunidades mayas Pandemia, punto de partida para analizar la organización de los pueblos: Álvaro Mena JOANA MALDONADO CHETUMAL

La pandemia por el nuevo coronavirus ha profundizado y hecho visible la alta marginación y vulnerabilidad de los pueblos indígenas de la península de Yucatán, aunque también ha mostrado la efectividad de sus métodos de organización e intercambio alimentario que los vuelve sostenibles en medio de esta crisis. Álvaro Mena, de la organización Ka Kuuxtal Much’ Meyaj A.C., de la región de los Chenes, en Campeche, trabaja el tema de derechos indígenas y agroecología y procesos de organización comunitaria; participó junto con la bióloga Shanty Acosta en la conversación Sistemas Comunitarios en la Península versus COVID-19, transmitida vía Facebook en Carnaval del Maíz, y platicaron de los problemas que enfrentan las comunidades en medio de esta pandemia. Álvaro Mena precisó que la emergencia sanitaria por el nuevo coronavirus es un punto de partida para poner

en revisión las maneras de cómo se organizan las comunidades para responder ante estas amenazas aunque ya enfrentan una exclusión histórica en el tema de derechos como el de la salud.

La contingencia también visibiliza la vulnerabilidad de los indígenas

Relató cómo muchos habitantes de los Chenes tienen que viajar horas para llegar a los hospitales y que ahora enfrentan incertidumbre y falta de acceso a la información, pues en el caso de Campeche tardaron hasta un mes en ofrecer datos relativos al COVID-19 en su lengua nativa.

Sostiene que una de las realidades es que muchas personas de las comunidades trabajan en los centros turísticos de la península y enfrentan hoy el desem-

 Las actividades agrícolas no han sido afectadas en las comunidades, produciendo sus propios alimentos y siendo sostenibles. Foto Enrique Osorno pleo, por lo que han regresado a las comunidades con la incertidumbre de cómo actuar ante esta enfermedad y en algunos casos les han negado el acceso.

Resaltó la posibilidad de las comunidades de producir sus propios alimentos y ser sostenibles, pues no se

han visto afectadas las actividades agrícolas.

Shanty Acosta precisó que la pandemia también ha visibilizado el trabajo que han tenido que hacer las comunidades para auto-protegerse de la pandemia, sobre todo en los sectores de salud, economía y alimentación.

“La conclusión es que esta pandemia es un problema más de los muchos que se han presentado en estos sitios y esta pandemia visibiliza la vulnerabilidad que tienen, pero también sus formas de organización que se generan para auto protegerse”, indicó.

Artistas urbanos de Playa piden apoyo a las autoridades ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

¿Cuántas personas no se deleitaron con el espectáculo de los voladores de Papantla que amenizaba las visitas al parque Fundadores de Playa del Carmen? ¿Cuántos turistas se tomaron la tradicional foto del recuerdo con los danzantes prehispánicos en la Quintana avenida? Hoy estos artistas urbanos, que viven de las propinas de los paseantes, pasan un complicado momento económico, por lo que piden apoyo a las autoridades.

Daniel Icuautli, embajador cultural en el portal maya de Playa del Carmen, quien junto a otras 23 personas escenifican la danza de los voladores de Papantla, narró que desde el pasado 30 de marzo les cancelaron sus presentaciones en el lugar debido a la contingencia y hasta ahora no han recibido ningún apoyo; sólo una vez, aseguró, les dieron despensas.

“Teníamos más de 11 años laborando allí, no tenemos pago, sólo los donativos que la gente nos comparte de buena voluntad”, acotó.

“La manera en que nos hemos alivianado un poco es

el salir a los semáforos como manera de manifestación, para pedir apoyo económico a la gente. Afortunadamente hemos tenido una respuesta favorable por parte de las personas de Solidaridad, valga la redundancia se solidarizan con nosotros”, dijo.

Agradeció el apoyo de la asociación civil Intégralo, que los ha apoyado con víveres para ellos y sus familias; “lo repartimos entre todos los compañeros y con lo que sacamos en los semáforos vamos completando para comprar nuestros insumos”.

Agregó: “Lo que pedimos es un crédito, para que nosotros podamos pagar todo

lo que debemos: renta, luz, agua, etcétera”.

Por su parte, Jorge Arturo Arencilla, representante de la cultura azteca y maya, quien junto a sus compañeros posa para la foto con los turistas a lo largo de la Quinta Avenida, explicó que en su caso son ocho personajes agrupados en la asociación civil Diversidad y Cultura Prehispánica.

“Nos quedamos sin trabajo de un día para otro. Nos dedicamos nada más a eso y ahorita estamos sin trabajo”, y recalcó que aunque no ganan mucho, es lo suficiente para una despensa austera

y mantener a sus familias.

“Estamos muy preocupados porque pasa un mes, otro… y ahora dicen que a lo mejor va a ser un mes más de parálisis. El poquito ahorro que teníamos ya se está acabando… y ahora, ¿qué vamos a hacer?”, cuestionó.

Dijo que él y sus compañeros están al pendiente en las redes sociales para saber si hay planes para ellos de parte de las autoridades, pero hasta ahora no les han dicho nada, “solo las despensas que ya empezaron a repartir de parte del gobierno del estado”.

Consideró que la reactivación no será fácil: “esto va para largo”.

10

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Bellezas naturales de Tulum engalanan la versión francesa de Vogue ROSARIO RUIZ TULUM

 El beneficio de estas imágenes que muestran los atractivos del destino a nivel internacional es incalculable, dijo Eugenio Barbachano. Foto Vogue París

Las hermosas playas de Tulum sirvieron de locación para la sesión fotográfica que ilustra la edición especial de mayo sobre bienestar de la revista Vogue en su versión francesa.

“La portada e interior de la publicación está ilustrada con imágenes todas hechas en Tulum; es su edición anual dedicada a la salud, bienestar y conexión humana con la naturaleza”, destacó el director municipal de Turismo, Eugenio Barbachano Losa.

La revista ya está en circulación física y virtual por todo el mundo, señaló el funcionario, quien recalcó que el beneficio de que estas imágenes que muestran la bellezas naturales de Tulum a nivel internacional es incalculable.

Fue el fotógrafo Alique quien capturó la belleza de la modelo Altyn Simpson en las imágenes que tuvieron como locación el hotel Azulik. Colaboraron el editor de moda Celia Azoulay, el estilista Panos Papandrianos y el maquillista Maud Laceppe.

“Esta es una muestra de los frutos de los esfuerzos

Hoteleros de la Riviera Maya se preparan para enfrentar la temporada de huracanes DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN

En vísperas del inicio de la temporada de huracanes de este año (del 1º de junio al 30 de noviembre), la Asociación de Hoteles de la Riviera Maya (AHRM) instaló su Comité Interno de Protección Civil para garantizar la seguridad de huéspedes y colaboradores ante la presencia de estos fenómenos naturales en las costas del

Caribe Mexicano.

Ante los pronósticos de que hay un 58 por ciento de probabilidades de que un huracán afecte el Caribe este año, según el Departamento de Ciencias Atmosféricas de Colorado State University, Conrad Bergwerf, presidente de la AHRM resaltó la actitud participativa de los asociados de la asociación por formar parte de este comité interno que colaborará con autoridades de

los tres niveles de gobierno para que la industria hotelera y turística esté preparada ante una contingencia hidrometeorológica.

El Comité Interno de Protección Civil de la AHRM promoverá que los más de 140 hoteles y miembros aliados de la asociación revisen sus protocolos de actuación y el cumplimiento de la normatividad para dar una respuesta institucional oportuna y eficiente ante un evento

ciclónico y garantizar la seguridad de los visitantes, empleados y propiedades.

De acuerdo con la AHRM, un gran porcentaje de los centros de hospedaje de la Riviera Maya están certificados como refugios anticiclónicos, los cuales tienen que ser revisados cada año para confirmar que estén en óptimas condiciones, así como repasar los protocolos de evacuación, primeros auxilios y activar el Sistema de Lo-

de promoción bien encauzados y del apoyo que se da a propuestas que suman en favor de nuestro destino”, aseguró Barbachano Losa, y mencionó que esta sesión no tuvo ningún costo para el municipio y por el contrario, redituará en presencia y posicionamiento de la marca Tulum principalmente en el viejo continente.

Esta es una muestra de los frutos de los esfuerzos de promoción bien encauzados

La publicación Vogue Bienestar, ilustrada con las fotos de Tulum, contiene artículos sobre estilo de vida, cuidado personal, comida saludable, relación con la naturaleza y manejo de emociones. Vogue es considerada la revista de moda más influyente a nivel mundial y se edita en más de 20 países.

calización Inmediata de Huéspedes, al cual tienen acceso los consulados y embajadas. Cada año, algunos hoteles deben renovar convenios con transportadoras y las instalaciones que le sirven como refugio durante un ciclón tropical.

Según las predicciones de la Secretaría de Marina, la temporada de huracanes 2020 en el Atlántico y el Caribe tendrá una actividad “superior al promedio anual” por lo que se pudieran formar dos depresiones tropicales, ocho tormentas tropicales, cinco huracanes categorías 1 y 2 y tres huracanes categorías 3 a 5.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Aun con semáforo en verde, vuelta a clases está pendiente: Seduc

▲ La Seduc advirtió que deben garantizarse las condiciones para no poner en riesgo la salud de alumnos y maestros. En la imagen, la escuela Fidel Velázquez, en San Francisco de Campeche, al inicio del año escolar. Foto Fernando Eloy

Grupo México y Grupo Cemza donan insumos médicos en Carmen GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Con el objetivo de brindar seguridad al personal médico, de enfermería y de limpieza del Hospital General “María del Socorro Quiroga Aguilar”, Grupo Cemza y Grupo México donaron insumos médicos y equipamiento, como parte de

las gestiones del alcalde, Óscar Román Rosas González, ante el director general de Pemex, Octavio Romero Oropeza, a fin de dotar de insumos médicos y equipamiento a los hospitales y clínicas del municipio para el personal que se encuentran en la primera línea de lucha contra el COVID-19.

José Luis Zavala Solís, presidente del Consejo de

Administración de Grupo Cemza, indicó que como parte del donativo de este grupo empresarial se instaló un túnel sanitizador en el nosocomio referido. El ejecutivo señaló que Grupo Cemza es “una empresa socialmente responsable con la comunidad y no podemos quedarnos de brazos cruzados ante esta pandemia”.

Posteriormente, representantes del Grupo México, al que pertenece la empresa Perforadora México, S.A. de C.V., hicieron entrega de más de 5 mil overoles de biosanidad.

En días pasados, respondieron positivamente al llamado de Pemex las empresas Grupo Industrial Durandco, Cotemar S.A. de C.V., Demar Instaladora y Constructora

11

JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Aunque Campeche no está contemplado para la primera fase, cuando el semáforo de reactivación esté en verde, la Secretaría de Educación de Campeche (Seduc) valorará la posibilidad de retornar a clases o terminar el ciclo escolar 20192020 en línea, manifestó Ricardo Koh Cambranis, titular de la dependencia, a través de un comunicado emitido luego del anuncio del gobierno federal acerca del modo de ingresar a la nueva normalidad debido a la emergencia sanitaria.

En el documento, se indica que alumnos y maestros retornarán a las escuelas siempre y cuando se tengan las condiciones necesarias para no poner en riesgo su salud, por lo que reabrirán cuando se tenga semáforo verde en el país.

Será muy importante la condición sanitaria en que se encuentre el estado para permitir el regreso a las clases presenciales, incluso con el semáforo en verde.

Para el retorno a las clases presenciales, se tomará en cuenta la seguridad de alumnos y maestros, para que no que tengan ningún problema de salud. El texto concluye indicando que la Seduc estará al pendiente del llamado de la Secretaría de Educación Pública (SEP) y de su titular, Esteban Moctezuma Barragán, quien será el encargado directo de notificar a las instituciones públicas del país.

S.A. de C.V., las que en conjunto ya entregaron más de 145 mil piezas entre las que destacan guantes de látex, cubrebocas, batas desechables, overoles desechables y caretas, insumos que se han repartido entre el Hospital General de Pemex, el General “María del Socorro Quiroga Aguilar”, esl Sanatorio Naval, el Hospital de Sabancuy, y los del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE) y a la Jurisdicción Sanitaria 3 de Campeche.

12

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

APOYOS EN DESPENSAS

CCE Carmen ya entregó 4 mil 400 paquetes alimenticios, casa por casa El beneficio ha alcanzado a más de 22 mil personas, habitantes de colonias populares de la isla y la península de Atasta, refiere Alejandro Fuentes GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Con las distribución de más de 4 mil 400 apoyos alimenticios, el Consejo Coordinador Empresarial del Carmen (CCE) ha beneficiado a más de 22 mil personas de 12 colonias de la isla, entregando, casa por casa, paquetes de alimentos, afirmó el presidente de este organismo, Alejandro Fuentes Alvarado.

El directivo explicó que este programa surgió como una preocupación de los empresarios por ayudar a sus colaboradores, ante el cierre de algunos establecimientos y la reducción de sus ingresos, por lo que en una primera etapa se distribuyeron más de 5 mil despensas entre ellos.

“Además, apoyamos a familias vinculadas con el sector ganadero y de escasos recursos en las regiones de Sabancuy y la península de Atasta, beneficiando a más de mil familias más”.

Fuentes Alvarado sostuvo que desde el inicio de este programa se ha impulsado adquirir los productos que se distribuyen con productores locales, con el propósito de generar derrama económica en ellos.

En la segunda etapa, se tiene como objetivo distribuir 15 toneladas de alimentos entre aves de corral (pollos), tomate, cebolla y papa, beneficiando a 10 mil familias.

De acuerdo con los datos proporcionados, hasta el momento se han distribuido aproximadamente 4 mil 400 apoyos alimenticios en la segunda etapa, en 12 colonias populares de la isla, entre ellas Bivalvo, Tierra y Libertad, José Ortíz Avila, 23 de julio y Fátima.

PENÍNSULA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

13

Comunicación remota, opción de convivencia para hijos de divorciados

única en la vida lo que está sucediendo, sobre todo que tomen en cuenta el interés de sus hijos”, añade el juez.

Méndez Corcuera aclara que existen, además, otras opciones como videollamadas o llamadas telefónicas para, de esa manera, “proteger el

interés del menor a la salud y de los papás y, por otro lado, el derecho que tienen niños y adolescentes a convivir con el progenitor no custodio”.

El juez abunda que si bien a su juzgado no ha llegado ninguna queja, algunos de sus compañeros si han recibido reclamos de padres que no pueden ver a sus hijos.

“Tratamos de hacerles entender que como existe una directiva del Ejecutivo federal y local no se puede tomar por incumplido al 100 por ciento este tema”.

Pero para el abogado familiar Rodrigo Ortiz Eljure, vicepresidente regional de la Confederación Nacional de Colegios y Asociaciones de Abogados de México (Concam) la videollamada puede no ser tan efectiva.

Ortiz Eljure comenta que antes de la pandemia se fomentaba la videoconferencia cuando los padres vivían en estados diferentes.

“El problema es que está la mamá o el papá, y muchas veces están alienando al menor presionándolo para que se apure a cortar la llamada o el niño no puede contarle algo porque está la otra parte presente”, explica.

diseñando un modelo para que mamás y papás convivientes puedan tener contacto con los niños y adolescentes mediante una alternativa de comunicación virtual como podrían ser las videoconferencias, videollamadas u otras posibilidades que se analizan.

Refirió que tanto el reglamento en la materia de convivencia como el Código Familiar establecen que las convivencias se deben realizar para generar lazos de sensibilidad y armonía, siempre y cuando no permee algún peligro o riesgo en esa convivencia de cualquier naturaleza.

Herrera Carrasco agregó que ha habido buena disposición de los padres convivientes para comprender la situa-

ción por la que se atraviesa, de tal manera que no ha habido protestas o agresiones.

Finalmente agregó que por decreto del Consejo de la Judicatura, se estableció que para casos de urgencia demostrada que amerite cualquier intervención inmediata, en el caso de que el papá custodio considere urgente ver al papá conviviente o al menor de edad, pueden solicitarlo de manera virtual ante el Tribunal Superior de Justicia, en un proceso interno y luego del Centro de Convivencia para establecer con todas las medidas de higiene para que puedan verse.

Anticipó que este lunes sesionará el Consejo de la Judicatura para determinar los protocolos de las convivencias virtuales.

GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Luego de una separación o divorcio, el derecho de convivencia de las niñas, niños y adolescentes o personas incapaces con el progenitor que no cuenta con la custodia tiene como finalidad que éstos se relacionen y mantengan contacto con el referido padre, para favorecer el desarrollo emocional del menor.

Sin embargo, hoy en día debido a la pandemia del coronavirus COVID-19, la situación se ha complicado, ya que existe una declaratoria sanitaria por parte del gobierno federal y estatal de no salir de los hogares, por lo que el progenitor no custodio se ve imposibilitado de reunirse con sus hijos.

“El Centro de Convivencia Familiar de Yucatán (Cecofay) está cerrado y no brinda atención al público, en tanto dure esta contingencia sanitaria”, explica el juez Tercero de Oralidad Familiar, turno vespertino, Luis Alfonso Méndez Corcuera.

A través del Cecofay se realiza la supervisión del régimen de convivencia familiar

▲ La pandemia del COVID-19 y las medidas de confinamiento para evitar contagios han ocasionado que el progenitor no custodio no pueda reunirse con sus hijos. Foto Afp determinada por la autoridad judicial, la que puede consistir en la entrega-recepción del infante al padre no custodio para convivir fuera de dicho centro y regresarlo al mismo en el horario determinado por la autoridad judicial, o se puede llevar a cabo una con-

vivencia supervisada dentro de la sede bajo la supervisión de una trabajadora social o sicóloga, según sea el caso.

“Lo que se está recomendando a las partes en este momento es que se pongan de acuerdo, que tengan en cuenta que es una situación

Adecúa Poder Judicial de Q. Roo sistema de convivencia familiar JOANA MALDONADO CHETUMAL

Ante el cierre temporal de los tres Centros de Convivencia Supervisada que se encuentran en Quintana Roo debido a la emergencia sanitaria por el COVID-19, el Poder Judicial diseña un sistema en el que niños y adolescentes puedan comunicarse de manera virtual con sus padres, madres u otros familiares “Buscamos brindar este servicio sin coartar, primero, el derecho a la salud y a la

vida y posteriormente el derecho a la convivencia de papás y más con sus hijos”, precisó Mario Enrique Herrera Carrasco, director del Centro de Convivencia Familiar Supervisada del Poder Judicial en Quintana Roo. Recordó que los tres centros en el estado ubicados en los municipios de Benito Juárez, Solidaridad y Othón P. Blanco permanecen sin servicio de atención al público desde el pasado 26 de marzo por el riesgo a la salud y a la vida de las personas que acuden a estos lugares.

Aclaró que en los centros

se mantienen guardias con supervisores y personal de sicología y de trabajo social.

En estos tres centros se atiende a un promedio de 650 o 670 niños y adolescentes, aunque continuamente las cifras cambian. Aclaró sin embargo que estos no representan el número de servicios o convivencias, porque algunas familias incorporan no sólo a padres y madres convivientes, sino a la familia extendida que son abuelos, tíos, entre otros, llegando hasta 740.

Herrera Carrasco dijo que ante estas medidas, el Poder Judicial se encuentra

14

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Lucha de clases en tiempos de coronavirus DANIEL VERA

A

unque parezca que hoy en día la opinión pública está monopolizada por el zapping informativo del COVID-19, y que todos nos encontramos sumergidos en una especie de letargo interminable, la crisis del coronavirus ha hecho emerger una pregunta existencial que no puede ignorarse: ¿Que va a pasar con la sociedad después de la pandemia?

Para muchos, el COVID-19 dejó de ser solo una enfermedad con alto riesgo de contagio y se convirtió en un espejo que refleja la lucha de clases imperante en el globo. Es una pantalla que desnuda al cuerpo entero para enseñarnos las desigualdades que vivimos como sociedad, pues está claro que no todos llevamos o sobrellevamos de la misma manera la contingencia: según el estrato social al que pertenezcamos podemos o no permitirnos ciertas comodidades y comportamientos.

Por un lado existe una élite social muy privilegiada y alejada de las mayorías que puede quedarse tranquilamente en casa, pues

cuenta con todo lo necesario para garantizar su bienestar. Uno mira las dimensiones de sus hogares y parecerían estar más bien de vacaciones que en una cuarentena.

En el extremo opuesto están las clases trabajadora y popular a las cuales la necesidad no les permite quedarse en casa. Este sector experimenta una doble angustia: contraer la enfermedad y no poder obtener el sustento.

Y haciendo honor a su denominación, entre las dos anteriores oscila la clase media, con algunos beneficios de la primera y dificultades de la segunda.

El mundo no será el mismo, para bien o para mal.

Esta visible desigualdad, que replica a la división social imperante en todo el orbe, obliga a hacernos una difícil pregunta: para cuando la pandemia acabe y regresemos a eso que llamamos normalidad, ¿mantendremos nuestro actual modo de convivencia?

Analistas e intelectuales auguran dos posibles escenarios para el mundo post pandemia: uno en el que se vislumbra una suerte de

postcapitalismo, donde lo que impere es la solidaridad y la colaboración global. Y otro en el que una evolución aún más recalcitrante del capital daría pie a regímenes más autoritarios, con un control masivo marcado por el miedo.

El capítulo de Black Mirror que ahora vivimos podría ir a peor y no sería descabellado pensar en distopias con apartheids ¿Qué es lo que decantará entre una salida u otra? La respuesta dependerá de la forma en que la humanidad afronte este problema común. Durante más de 30 años el discurso político y social dominante ha sido mediado por un individualismo que apela al egoísmo.

El modelo neoliberal convirtió al ser humano en un empresario de sí mismo y lo puso

a competir en el mercado, sin que le importarán las demás personas alrededor. La actual pandemia está derrumbando esta visión del mundo, pero aún no existe una alternativa social a la misma. El coronavirus ha demostrado que el fin de todo problema que enfrentamos como sociedad depende de una acción compartida y no de una responsabilidad individual.

Al final del día, si el modelo de sociedad que predomina a escala global sigue siendo aquel que prioriza el beneficio privado antes que la vida, el capítulo de Black Mirror que ahora vivimos podría ir a peor y no sería descabellado pensar en distopías con apartheids donde los ricos, libres del COVID-19 y con todos los servicios a la mano, no van a querer ni ver a los pobres.

El mundo está hoy en una encrucijada. Si como afirman los científicos la vacuna contra el nuevo virus tardará mucho tiempo en llegar, a la humanidad sólo le queda la mejor y mayor cura para salir avante de esta crisis como sociedad: la solidaridad.

verarodriguez9494@gmail.com

▲ Existe una élite muy privilegiada y alejada de las mayorías que puede quedarse tranquilamente en casa. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

15

IN YOUR OWN LANGUAGE

Pandexit II EDUARDO DEL BUEY

I

N HER 1989 hit song, Talkin’ bout a revolution, Tracy Chapman begins the song with “Don’t you know they’re talkin’ ‘bout a revolution, it sounds like a whisper…”

IT SOUNDS LIKE a whisper…

THE WHISPER THAT I am hearing is the frustration of many not being able to earn a living, running through what savings they have, falling further into debt and facing a bleak future. The frustration of the small business owner unable not only to make a living but also enable their employees to do so as well. If those whispers spread, we may well face a period of social unrest and turmoil unlike any that we have seen in recent times.

THE COVID-19 PANDEMIC is entering its most critical phase as governments grapple with the economic costs of their reactions to the pandemic and the costs in human lives if they change their strategy of closing down whole economies, putting at risk not only human lives but global and local social stability.

GOVERNMENTS OF ALL levels face a difficult dilemma: on the one hand, keeping the economy closed and risking social unrest as a result of the unemployed not receiving enough benefits to sustain their lifestyles. On the other, opening the economy and risking further sickness and deaths which also lead to economic disruption and social unrest .

GOVERNMENTS MUST ALSO face another dilemma: continue injecting massive amounts of money to private companies to keep them afloat, distribute these funds to consumers who will ultimately rebuild the economy through demand for products and services, or try to do both. The major question here is: can governments afford to continue doing both with much less revenue since taxes can only be raised from income and, currently, far fewer people and companies are earning money?

▲ The whisper I’m hearing is the frustration of the small business owner unable not only to make a living but also enable their employees to do so as well. Photos Reuters I RECALL THE economic crisis of 2008, when many governments bailed out private sector firms with tens of billions of dollars. The result was that the economy avoided a depression and growth resumed, but company executives used cheap debt and lower taxes to buy back shares, inflate the value of their companies, pay themselves huge bonuses, and give investors dividends, all at taxpayers’ expense.

MANY TODAY ARGUE that the private sector had an opportunity to restructure and to create contingency funds to meet future market calamities.

The fact that most didn’t underscores their inability to plan properly. I say “most” because the auto industry in the United States did use the bailout to restructure their business models and repaid the government loans ahead of time.

BUT NONE OF the executives responsible for the crash were ever held accountable, and none were prosecuted for economic malfeasance or outright fraud. Instead, their avarice was rewarded, and the taxpayer bore the brunt.

THE MILLIONS OF small businesses that went under and the millions who lost their homes were never compensated, creating a wave of resentment that led many voters to follow populists who decried government funding of these large companies as crony capitalism.

THE RESULT WAS a resurgence of populist parties and leaders in Europe and Latin America, as well as the rise of the Tea Party movement in the United States that contributed to the current gridlock in the U.S. Congress and the eventual rise of Donald Trump.

THE FACT THAT executives earning millions of dollars per year in salaries and bonus could literally screw up and be saved by government funding led to the beginning of the many whispers that we have heard over the past few years questioning systems of government that appear to cater to cronies with connections at the expense of the common citizen.

THE RESULT: GLOBALIZATION is now perceived by many as a major evil, and the private sector as modern day buccaneers intent at enriching themselves at the public trough.

YET, THE GROWING nationalist movements don’t appear to be cleaning up the mess either.

Rather, increasing nationalism and the decisions by many governments to reduce oversight capacity and strong controls is exacerbating the plight of many.

To page 16

16

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

From page 15 MANY LEADERS, FROM the Hungary to Brazil, are looking at ways to weaken democratic institutions and consolidate their personal political power, leaving voters with little say in how they will be governed and leaving leaders with few if any constitutional controls.

SO, COMING BACK to today’s challenge and faced with a potential lose-lose situation, which is the lesser of two evils for governments to follow?

I DON’T ENVY the leaders who must take these potentially life or death decisions, yet they sought power and must live with the consequences of their decisions to lead their countries.

BUT THEY WILL have to take smart, courageous and pragmatic decisions if they are to open up the economies of their countries in a safe manner. They will also have to effectively sell the merits of their decisions to all stakeholders.

SHOULD GOVERNMENTS DECIDE to postpone a decision to reopen economic activity, tens of millions of people around the world will be left with no income, hungry, homeless, and with no hope for the present or the future.

MANY SMALL BUSINESSES will fail, leaving many with no hope for employment in the short-term, and many entrepreneurs facing significant economic losses that will likely preclude them from jump-starting their companies.

There’s no easy answer.

I HAVE OFTEN said that the perfect is the enemy of the good.

THE PERFECT WOULD be a world without COVID-19 and with full employment. That’s not the reality that we’re facing.

THE GOOD IS an economy that opens slowly, in a targeted manner, and with careful deliberation in order to avoid overwhelming the local healthcare systems, with each step the result of

meticulous planning and based on the best medical advice.

WHILE THE GOVERNMENT is responsible for the overall health and safety of society, individual responsibility must also play an important role.

EACH OF US must respect social distancing and embrace the use of masks and gloves.

INDIVIDUAL RESPONSIBILITY MEANS just that: overall control by the nanny state will have to be replaced by a collective consensus that we all must play by the rules until the contagion is contained and a viable vaccine developed.

THERE WILL CONTINUE to be deaths as the pandemic runs its course. That is the sad truth we face.

ANOTHER TRUTH IS that governments cannot afford to fund the economy indefinitely.

WE ALL NEED an economy that contributes to our well-being. An

economy that is responsible in its management of human resources and committed to working within medically and scientifically developed parameters.

WE ALSO NEED a health system that addresses the major threats to public safety.

ABSENT THIS, TENS of millions will be deprived of their sustenance, condemning them to try to deal directly with the economic impact of the pandemic in their daily lives as well as the pandemic itself.

HOPELESSNESS LEADS TO despair, and despair to social unrest.

THE WHISPERS ARE there for all to hear.

ARE OUR LEADERS up to the task of implementing the proper, well timed decisions with the utmost care possible, and, is each of us ready to assume responsibility for our personal safety? edelbuey@gmail.com

CAN THEY AFFORD to not reopen their economies, and should they do it soon, or simply wait until a vaccine is available?

GOVERNMENTS DEPEND ON taxes for funding social welfare, health, education, and all of their other programs. No income earned by companies or employees leads to no taxes and no funding as well as further unemployment and risk of social unrest. A bankrupt economy depleted of resources cannot fund itself by printing huge amounts of currency to cover current expenses. This would result in massive inflation and the economic collapse of many societies.

THE MARKET DEPENDS on consumers to purchase the goods and services that make our economy run.

Without demand, supply is irrelevant. Without jobs and income, consumers will stop purchasing and, as their savings dwindle and they begin to lose valuable assets, the market will cease to function effectively driving many to despair.

HOWEVER, SHOULD THE economy reopen before a vaccine is available, and should the healthcare system be overwhelmed, how many more lives could be lost if contagion reigns? Since many of these lives will be those of people from the lower economic classes who will have little or nothing left to lose, will we begin to hear Chapman’s whispers?

▲ Should governments decide to postpone a decision to reopen economic activity, tens of millions of people around the world will be left with no income.

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

17

LA RESACA 2.0

La nueva normalidad NORMANDO MEDINA CASTRO

L

a solidaridad será decisiva para salir con éxito de las medidas restrictivas inherentes a la fase de contagios en ascenso del COVID-19, y asimilar la nueva normalidad que implica nuevos comportamientos, actitudes y procedimientos en los que no hay lugar para el egoísmo.

EL VIRUS NO distingue clase social; seguirá presente como un riesgo que enfrentaremos todos, buscando minimizar los riesgos en el transporte, la escuela, y el trabajo. Tendremos que buscar que todos los lugares sean sanitariamente seguros. Sólo podrá lograrse con la participación de todos en medio de la desigualdad económica, social y cultural del país; significa también menores posibilidades de protección para muchos ante posibles contagios.

La activación gradual de Quintana Roo como un destino seguro y libre de contagios en la nueva normalidad es esencial, más allá de colores partidistas

LOS CONTAGIOS DE la gente más expuesta es un asunto de todos.

Hoy más que nunca es contundente la expresión de Fernando Savater: “La solidaridad convierte a la muchedumbre en sociedad”.

Tenemos que vernos unos a otros y ser conscientes de los pobres que siempre han sido los grandes olvidados de la historia, los sin voz; como dice Jacques Loew, la pobreza radica en “no ser jamás escuchado durante toda una existencia”. Esta nueva normalidad exige ver y escuchar a todos, recuperar el humanismo perdido.

ALGUNOS GOBERNADORES ESTÁN en otra sintonía y reclaman y exigen con aspavientos al gobierno federal a la par que extreman las medidas de confi-

 Las medidas que deberán adoptarse para reavivar la actividad económica y controlar los contagios sin saturar el sistema sanitario necesitan ser graduales y flexibles. Foto Ap namiento e inamovilidad con el uso de la coerción. Aún cuando violentan leyes y garantías individuales, con la complicidad de sus congresos estatales, cosechan del miedo y han endeudado a sus estados. “Quien controla el miedo de la gente se convierte en el amo de sus almas”, decía Nicolás Maquiavelo.

EL CONSEJO GENERAL de Salubridad es la máxima instancia en las medidas y procedimientos que deben acatarse en todo el país para enfrentar la emergencia sanitaria por la pandemia del COVID-19, quienes con desplantes de dictadores de repúblicas bananeras le faltan el respeto al pueblo que los eligió y a las leyes del país enfrentarán algo más que el juicio de la historia. Bajo ninguna circunstancia puede ni

debe manejarse la pandemia de COVD-19 con criterios partidistas y crear enfrentamientos entre instancias de gobierno.

LAS CUATRO MEDIDAS que deberán adoptarse para reavivar la actividad económica y controlar los contagios sin que se sature el sistema sanitario son graduales y flexibles; en caso de darse condiciones adversas y un repunte de enfermos de coronavirus se dará marcha atrás para volver al confinamiento. En esta vuelta a la nueva normalidad se incorporan a las actividades esenciales con la protección y los procedimientos sanitarios apropiados, la construcción y la fabricación de equipo de transporte, sobre todo para mitigar los efectos devastadores de la paralización económica, quizá más fuertes que el virus.

EL TURISMO ES una actividad económica de importancia estratégica para México, y Quintana Roo es, sin lugar a dudas, la entidad con mayor ingreso de divisas para el país por la industria sin chimeneas con 35.6%: más de 5 mil millones de dólares al año y la recepción de alrededor de 23 millones de visitantes en 2019.

Operan en Quintana Roo 105 mil habitaciones de hotel y con 16 mil más en puerta. Su activación gradual como destino sanitario seguro en la nueva normalidad es esencial, más allá de posicionamientos partidistas. En fin, son cosas que pasan en nuestro país y en nuestro caribeño estado. ¡Hasta la próxima! profenor1960@hotmail.com

18

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

19

20

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Investigación señala al cerebro como punto terapéutico para atender lesión pulmonar Aplicar antinflamatorios acelera recuperación de pacientes con COVID-19 EUROPA PRESS CIUDAD DE MÉXICO

Una nueva investigación, publicada en el Journal of Physiology, sugiere que dirigirse a la parte del cerebro que controla la respiración y el flujo sanguíneo podría ayudar tanto a pacientes con trastornos respiratorios como a los que sufren una

lesión pulmonar debido al COVID-19, y acelerar el proceso de desconexión de los ventiladores mecánicos.

Con infecciones respiratorias, como COVID-19, o pulmonares, la activación del sistema inmune es parte de la respuesta normal y saludable.

Sin embargo, en algunos casos la respuesta inflamatoria es tan poderosa que conduce a un daño adicional llamado

lesión pulmonar aguda (ALI) y, en su forma más grave, síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA).

La atención clínica típica de pacientes con ALI y SDRA se centra en minimizar el daño pulmonar adicional utilizando formas especializadas de ventilación mecánica.

Este nuevo estudio sugiere que la lesión no se limita

POSANDO PARA VIDEO

▲ En un acuario de Hakkeijima Sea Paradise, en Yokohama, Japón, cerrado por la pandemia a causa del Covid-19, pingüinos de El Cabo pasan junto a una cuidadora, que les toma imágenes de video como parte del proyecto de un parque temático para transmitir la situación de los animales a través de su sitio oficial y SNS. Foto Afp

a los pulmones, sino también puede tener un impacto duradero en el control central de la respiración. Por tanto, centrarse en las partes del cerebro que regulan la respiración podría ser una terapia importante para desconectar a los pacientes del soporte ventilatorio después de su recuperación de infecciones respiratorias severas.

Esto es importante de entender durante la pandemia por COVID-19, ya que estos pacientes pueden experimentar las mismas dificultades en la transición a la respiración por su cuenta.

Actualmente, la terapia para ALI y SDRA se centra en los pulmones para mantener el intercambio de gases y minimizar más lesiones. Estos investigadores examinaron ratas con lesión en esos órganos y determinaron que las regiones del cerebro que controlan la respiración también se ven afectadas.

De hecho, las características del patrón de respiración patológica permanecen incluso cuando se extraen los pulmones. Además, la inflamación era evidente en la parte del cerebro que genera el patrón de respiración. Esto indica que los pulmones no son el único factor involucrado en los trastornos respiratorios en la lesión pulmonar.

A continuación, los científicos examinaron lo que sucede en los roedores conscientes con lesión pulmonar cuando introdujeron medicamentos antinflamatorios no esteroideos en el sistema nervioso central.

Descubrieron que este tratamiento reducía la inflamación neural y minimizaba los efectos de la lesión pulmonar. Estos hallazgos sugieren que los circuitos del tronco encefálico desempeñan un papel en la fisiopatología y la recuperación potencial del sistema respiratorio después de una lesión pulmonar y SDRA. Yee-Hsee Hsieh, principal autor del estudio, señala que el tratamiento clínico para las enfermedades respiratorias generalmente se enfoca en la adopción de protocolos de ventilación que protegen al pulmón de una mayor lesión y la investigación actual se centra en la reparación y restauración del tejido del órgano y la función.

A su juicio, este trabajo sugiere que también debemos abordar el papel del sistema nervioso central y neuroinflamación para tratar completamente la lesión pulmonar aguda y quizás otras enfermedades de ese órgano, como COVID-19.

Decomisan 15 mil tortugas en el Aeropuerto de CdMx DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

Alrededor de 15 mil ejemplares de tortugas de agua dulce fueron decomisadas en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM). Se encontraban en 158 embalajes de madera en los que no se indicaba su legal procedencia y se preveía exportar a China, informó la Procura-

duría Federal de Protección al Ambiente (Profepa).

En un comunicado indicó que en colaboración con la Administración General de Aduanas del Servicio de Administración Tributaria se realizó la inspección en materia de vida silvestre, en la cual el inspeccionado no acreditó la legal procedencia de los 15 mil 53 ejemplares que se encontraban al interior de los embalajes, los cuales no presentaron el sistema de mar-

caje para corroborar su legal procedencia y las autorizaciones de exportación a China no amparan la totalidad de las especies y ejemplares.

Ante ello aseguró de manera precautoria la totalidad de los ejemplares vivos y muertos (15 mil 53) quedando resguardados en el Centro para la Conservación e Investigación de la Vida Silvestre (CIVS) de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales

(Semarnat) en Los Reyes La Paz, Estado de México.

Detalló que el personal de Profepa abrió los embalajes con el objeto de cuantificar el número de ejemplares, su identificación taxonómica, verificar su legal procedencia, si contaban con las autorizaciones correspondientes de la Semarnat para su legal exportación a China, además de determinar la categoría de riesgo de acuerdo con la Norma

Oficial Mexicana NOM059-SEMARNAT-2010.

Se identificaron y cuantificaron un total de 15 mil 53 ejemplares de vida silvestre correspondientes a tortugas dulceacuícolas de las especies Kinosternon leucostomum, Staurotypus triporcatus, Trachemys sp y Claudius angustatus y entre los cuales resultaron 14 mil 793 tortugas vivas y 260 tortugas muertas, además de que son especies bajo protección especial.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

21

La danza butoh de Ushio Amagatsu, disponible gratis en YouTube Meguri: teeming sea, tranquil land refleja al mundo en transición

▲ La obra, interpretada por la compañía Sankai Juku, hace alusión al paso del tiempo, al ciclo de las cuatro estaciones y las etapas de la vida. Foto Capturas de pantalla

FABIOLA PALAPA QUIJAS CIUDAD DE MÉXICO

El ciclo de vida en la tierra y el mar, las vicisitudes del tiempo, la transformación del entorno, un mundo en transición, todo eso es Meguri: teeming sea, tranquil land (Meguri: mar lleno, tierra tranquila), danza butoh que la compañía Sankai Juku muestra en la plataforma digital de YouTube.

Esta obra –con la dirección del maestro Ushio Amagatsu y que por primera vez se presenta en línea de manera gratuita– hace alusión al paso del tiempo, al ciclo de las cuatro estaciones y las etapas de la vida.

Con un telón de fósiles de lirios marinos, los bailarines, pintados de blanco de pies a cabeza,

usan faldones largos que van cambiando de acuerdo con la iluminación y el color, aunque predomina el azul del mar.

La obra permanecerá en la plataforma digital hasta el 19 de mayo Como si fuera un enorme lienzo, los bailarines pintan diversos estados de ánimo y sus gestos de desesperación contrastan con la delicadeza con que mueven las manos y los dedos. También los vemos repetir giros

suaves, lentos, que dan la sensación de tranquilidad como símbolo de la circulación del agua.

Meguri... es un poema visual meditativo de Ushio Amagatsu, el aclamado director artístico de Sankai Juku. La música de los compositores japoneses Takashi Kako, Yas-kaz y Yoichiro Yoshikawa fue el complemento ideal de esa experiencia extraordinaria.

El primer segmento comenzó con el solo de un bailarín, quien con ligeros movimientos de derecha a izquierda del escenario daba la sensación de pintar el paso de la vida. Se incorporaron luego más bailarines que, acostados en el piso, estiraban las piernas y movían los brazos como si fueran anémonas en el fondo del mar.

Al igual que otras de sus creaciones, Amagatsu

ofrece su visión de la vida en estos momentos de constantes cambios. Con arena en un enorme cuadrado y un gran tazón de cristal al centro del escenario, Sankai Juku logró imágenes bellas y poéticas sobre la transformación de la tierra.

La obra, que se estrenó en Japón en 2015, se centra en las repeticiones rítmicas de las estaciones del año. Los bailarines, con mente y cuerpo en comunión, reflejaron cada cambio entre la tierra y el mar.

En Meguri..., Amagatsu reflexiona sobre el paso del tiempo con imágenes y movimientos inspirados por el flujo del agua. Los ejecutantes se centran en la universalidad y la naturaleza eterna de los procesos oceánicos.

La coreografía creada por Amagatsu fue inter-

pretada por Amagushi Udai, Cicadamaru, Tohru Iwashita, Akira Takeuchi, Akihito Ichihara, Dai Matsouka, Norihito Ishii y Shunsuke Momoki.

El maestro pertenece a la segunda generación de bailarines y coreógrafos de butoh, movimiento que surgió en los años 60 de la mano de los creadores Kazuo Ohno y Tatsumi Hijikata, quienes buscaron una forma de expresión física y mental propia de Japón.

Meguri... se ha interpretado en diversos escenarios del mundo, y ahora la agrupación la presenta en línea para quienes se encuentran en su casa por la pandemia de COVID-19.

Permanecerá al alcance del público hasta el 19 de mayo en YouTube (https://url2.cl/Wh2W7).

22

CULTURA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Fotógrafos se unen para subastar obra y donar para enfrentar pandemia La campaña recaudó más de un millón de dólares en EU y 726 mil euros en Italia // en México se han unido a la causa más de 150 artistas MERRY MACMASTERS CIUDAD DE MÉXICO

Los fotógrafos de México se han unido para donar su obra con el objeto de paliar en lo que se pueda la emergencia sanitaria causada por el COVID-19. Fotos por México se llama la campaña de fondos para apoyar al Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán (INCMNSZ), a atender a los pacientes del Coronavirus.

Este proyecto totalmente voluntario está inspirado en las iniciativas 100 fotógrafos por Bergamo, en Italia, y Pictures for Elmhurst, en Estados Unidos, que con gran éxito recaudaron en días pasados 726 mil euros y un millón 380 mil dólares, respectivamente.

La campaña Fotos por México ha reunido alrededor de 150 fotógrafos mexicanos, quienes han donado su obra para la recaudación de fondos. La venta de obra comenzó el 11 de mayo y durará hasta el 25 de mayo.

Entre los participantes están Santiago Arau, Iñaki Bonillas, Miguel Calderón, Ana Casas, Maya Goded, Lourdes Grobet, Graciela Iturbide, Cristina Kahlo, Gonzalo Lebrija, Emmanuel Lubezki, Pedro Meyer, Bernard Plossu, Patricio Robles Gil, Gerardo Suter e Yvonne Venegas.

Todas las fotografías tienen un precio de 2 mil 500 pesos, cantidad de la que se deducirá el costo de impresión. El catálogo de imágenes se puede consultar en Instagram @fotospormexico y la adquisición de obra es por medio de www. fotospormexico.com.

Las imágenes serán impresas en un tamaño de 8.5 por 11 cm con los ajustes correspondientes de acuerdo con el formato de cada imagen. Serán impresas en el Laboratorio Mexicano de Imágenes al concluir la fase 3 de la pandemia. .

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

23

Mientras no exista un acercamiento, el tango es inviable, lamentan milongueros Buenos Aires se quedó sin los bailes populares desde hace dos meses SPUTNIK BUENOS AIRES

Buenos Aires cumplió el lunes dos meses sin tango y sin milongas. Por primera vez en su historia, la capital argentina se ve privada del contacto que late en íntimo baile de dos personas entrelazadas, debido a la cuarentena que se extenderá al menos al 24 de mayo por el nuevo coronavirus, causante de la enfermedad COVID-19.

Mientras no exista un acercamiento el tango es inviable, aseguró en entrevista Marcelo Bottaro, presidente de la Asociación de Milongas con Sentido Social.

El sistema de milongas en Buenos Aires dejó de funcionar el 11 de marzo, decisión que se tomó en una asamblea convocada por la entidad que dirige junto a la Asociación Organizadores de Milongas (AOM) nueve días antes de que entrara en vigor la cuarentena en Argentina. Desde entonces los milongueros deben resignarse a dibujar los movimientos del tango en el suelo de sus hogares.

Considerado por la Unesco patrimonio cultural intangible de la humanidad, esta expresión genuina que el compositor y dramaturgo Enrique Santos Discépolo definía como un sentimiento triste que se baila ha dejado huérfanas a las 200 milongas que se celebraban por semana en Buenos Aires.

El problema es que el tango se paró antes que nadie y volveremos después de todos, reflexionó Bottaro quien acostumbraba bailar tres veces por semana. Pasaba 10 o 12 horas abrazado a alguien, precisó para definir su abstinencia. Emocionalmente me golpea mucho, pero más temo lo que sucederá después de la cuarentena, qué forma tomará la milonga, porque puede mutar en algo peor que el virus, sostuvo.

▲ El tango y la milonga han sido elevados a patrimonio cultural intangible de la humanidad por parte de la Unesco. Foto Afp La milonga es también un lugar en el que se ejercitan derechos básicos muy importantes, intervieno Omar Viola, representante de la AOM. Tiene mucho que ver con un ejercicio pleno de la ciudadanía. Es también un encuentro de género que permite mejorar la relación entre el hombre y mujer para que se unan en el abrazo.

Lugar de contención social En coincidencia con esta visión, Bottaro destacó la importancia de la milonga como un espacio de contención social. Conozco mucha gente de mediana edad que está sola y para ella es su lugar de socialización, afirmó el bailarín. A diferencia del tango, en el que se muestran otras facetas como el virtuosismo, el es-

pectáculo y la competencia, la milonga te hace ser parte desde el abrazo y el respeto a todos los que están en la pista. Eres parte de un conglomerado muy heterogéneo en el que desaparecen las diferencias sociales. Por eso es un espacio donde se manifiesta la libertad.

Sin lugar de encuentro en la plaza Dorrego del Barrio de San Telmo, donde cada domingo se improvisaba una milonga, y con todos los centros culturales cerrados por la cuarentena, los tangueros han recurrido al Gobierno de la ciudad de Buenos Aires para negociar los subsidios que recibirá el sector en virtud de la Ley de Fomento a las Milongas, aprobada en 2016 y reglamentada un año después.

El presupuesto original para el régimen de la milonga será de 130 mil

909 dólares, monto que se ha mantenido invariable pese a que la inflación acumulada desde 2018 es de 109.2 por ciento.

En 2019, 54 milongas se repartieron el subsidio ofrecido por la gestión local, y aunque el Ministerio de Cultura de la capital se ha comprometido a aumentar 50 por ciento la partida, se espera que 120 milongas se postulen este 2020 para recibir la prestación.

Sin ayuda del gobierno nacional El gobierno nacional de Alberto Fernández tampoco ha pensado en una ayuda destinada en específico a este sector, así que cada tanguero debe tratar de encajar en alguna de las prestaciones generales que ofrece el Ejecutivo a trabajadores independientes.

Yo y vos no podemos volver al ayer. Paciencia, la vida es así, reza el tango Paciencia creado por Francisco Gorrindo en 1937 y musicalizado por el compositor Juan D’Arienzo.

El mejor pronóstico prevé que las milongas se reanuden en el verano austral, si no el año que viene. Están comprometidas dada la cercanía y proximidad y estrechez del abrazo, exclamó Viola. Es un límite que no presenta ni el cine ni el teatro.

Su compañero Bottaro teme que la milonga tardará en llegar a la desenvoltura de antaño. Va a costar mucho tiempo. Creo que muchos compañeros van a tener que reconvertirse de alguna manera a otro tipo de actividad y tratar de sobrevivir mientras tanto, concluyó.

24

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Época dorada de Hollywood, “sistema feudal” en que los estudios eran dueños de las actrices Morató aborda en su libro la vida de Ava Gardner, Grace Kelly, Rita Hayworth y Elizabeth Taylor JUAN IBARRA CIUDAD DE MÉXICO

Mientras escribía Diosas de Hollywood , Cristina Morató se dio cuenta de que todavía hay muchos paralelismos entre cómo eran las cosas antes y ahora. En su libro, la española narra la vida, más allá del glamur, de algunas de las actrices más icónicas de la época dorada del cine estadunidense.

Ava Gardner, Grace Kelly, Rita Hayworth y Elizabeth Taylor son la cuatro figuras cuyas historias, recogidas por Morató, revelan los sacrificios que tuvieron que hacer para llegar a lo más alto.

La escritora y la actriz Eva Isanta sostuvieron una conversación en línea, casi informal, en la que hablaron y reflexionaron sobre el libro, los vicios que permanecen en la industria cinematográfica, sus carreras y el feminismo.

Las españolas comparten la necesidad de asumir distintos personajes en sus oficios. En el caso de Morató, al imaginarlos, escribirlos y conocerlos; para Isanta, al adoptarlos, reconocerlos e interpretarlos. Ambas pre-

fieren a los personajes femeninos que se parecen a las mujeres de carne y hueso que ellas conocen; también están cansadas de los papeles secundarios o planos en los que se ha encasillado a las mujeres.

A Cristina le gustaría recuperar del olvido a muchas mujeres que han sido borradas de la historia escrita por los hombres. La autora de Diosas de Hollywood habló de la época dorada como un sistema feudal en que los dueños de los estudios eran dueños de las actrices: controlaban matrimonios, abortos. Para las figuras más deseadas y fotografiadas del mundo, aquellos años fueron un infierno.

#MeToo, logro increíble Pese a que hoy día las cosas han cambiado, aún queda mucho camino por recorrer. Las españolas también hablaron del movimiento #MeToo, en especial del caso del productor de cine Harvey Weinstein, el cual calificaron de logro increíble. Esto debido a la visibilización de los abusos de poder ejercidos por el estadunidense y su posterior condena.

En tono coloquial, también hablaron de la necesidad y el derecho de las mujeres de contarse y retratarse a sí mismas. Por ello, Morató no tiene intención de escribir sobre hombres; opina que historias contadas por hombres, sobre hombres y para hombres ya hay muchas.

Cristina considera que los valores que se han legitimado en la historia de la humanidad son los de los hombres: el sexo, la lucha, el valor. Sin embargo, también estima que el feminismo es cosa de mujeres y de hombres.

La actriz, quien se asume como lectora de la autora de Diosas de Hollywood, agregó que a pesar de conocer la crudeza en las vidas de estas figuras, ahora las valora más, porque puedes apreciar, comprender y te asombra, porque pudieron interpretar grandes personajes aun con adversidades.

Mientras la desescalada del confinamiento continúa en España, La que se avecina, longeva serie en la que participa Isanta, se empezará a grabar tomando las medidas sanitarias que les indiquen. El libro de Morató, Diosas de Hollywood, ya está disponible en librerías.

▲ Diosas de Hollywood incluye la historia de cuatro íconos más allá del glamur de su profesión. La imagen, de Ava Gardner, fue elegida para la portada

Spike Lee lanza corto dedicado a Nueva York; es una carta de amor para su gente, dice NOTIMEX Y EUROPA PRESS WASHINGTON Y MADRID

El director de cine estadunidense Spike Lee lanzó un cortometraje dedicado a la ciudad de Nueva York.

En el corto de tres y medio minutos, titulado New York, New York, el realizador captó la Gran Manzana en plena emergencia sanitaria y muestra imáge-

nes de lugares vacíos, desde el Bronx, Manhathan y el puente de Brooklyn hasta el Yankee Stadium, mientras suena la icónica canción de Frank Sinatra.

En la parte final del corto, los protagonistas son los trabajadores de la salud con sus rostros cubiertos con cubrebocas, y que se han convertido en héroes, quienes son aplaudidos por la ciudadanía.

Es una carta de amor para su gente, escribió Lee en su cuenta de Instagram para presentar este trabajo audiovisual, además de agradecer a Tina Sinatra, que le permitió usar la clásica canción de su padre con el nombre del corto.

Spike Lee, de 63 años, anunció la semana pasada que su nueva cinta Da 5 Blood se estrenará el próximo 12 de junio en

Netflix. Versa sobre unos veteranos de guerra que vuelven a Vietnam en busca de su jefe de escuadrón y con la promesa de un tesoro enterrado.

Protagonizada por Chadwick Boseman (Pantera Negra), Jonathan Majors (The Last Black Man in San Francisco) y Paul Walter Hauser, con quien ya trabajó en su anterior película Infiltrado en el KKKlan, la cinta llega

al servicio de streaming, como anunció el director a través de Twitter.

Da 5 Bloods será el primer largometraje de Spike Lee en la plataforma, aunque ya trabajó con ella en la serie She’s Gotta Have It’, adaptación del filme del director.

Su cinta anterior, Infiltrado en el KKKlan ganó el Óscar a mejor guion adaptado, que fue la primera estatuilla que conquista el cineasta.

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Boxeo ayudará a reactivar Cancún, plantea promotor Podemos aprovechar este deporte para promover el destino turístico: Gómez JUAN MANUEL VÁZQUEZ Y ROSALÍA A. VILLANUEVA

Con la crisis financiera provocada por la pandemia de coronavirus, algunas actividades como los deportes no serán negocio, coinciden organizadores del mundo del boxeo. “Pepe” Gómez, empresario de Cancún y promotor, afirma esta percepción, pero considera que pueden servir como vehículo de comunicación para impulsar otras industrias relacionadas con el turismo.

“Hacer boxeo no es negocio en este momento”, dice Gómez; “por eso debemos entender que no podemos hacer negocio con los boxeadores, sino con el boxeo, que es distinto. Podemos aprovechar este deporte para promover este destino turístico que hoy se encuentra paralizado y en medio de una terrible crisis sanitaria y económica”.

Según datos del gobierno federal, el estado de Quintana Roo registraba a principios de esta semana mil 71 casos confirmados de Covid-19, la mayoría (806) en el municipio al que pertenece Cancún. La suspensión de actividades relacionadas

▲ El boxeo puede ayudar en la reactivación de Cancún. Foto Ap con el turismo y el entretenimiento de la región ha colocado a la zona en una situación grave.

Gómez realiza funciones de boxeo como estrategia de promoción turística y comercial. En este momento asegura que ese debe ser el

Ciudad de México analiza propuesta para el regreso del futbol México.- El gobierno de la Ciudad de México señaló ayer que evalúa una propuesta que permitiría que desde el 15 de junio se disputen partidos de la máxima categoría del futbol nacional en estadios sin público de la capital.

No se juega un encuentro de balompié profesional en la metrópoli desde el 15 de marzo, cuando América y Cruz Azul se midieron en el estadio Azteca, por la décima de 17 fechas del calendario regular del torneo Clausura. La actividad fue suspendida por la pandemia de coronavirus. El estadio Azteca y el estadio Olímpico son los dos

principal eje de acción para reavivar tanto al boxeo como la economía local.

“Estamos listos para regresar en cuanto las autoridades locales y federales nos lo permitan”, afirma el promotor; “de esa forma involucramos a restauranteros,

escenarios que tienen equipos de primera división en la capital.

Asimismo, ESPN reportó ayer que la Liga Mx planea hacer pruebas a todos sus jugadores para detectar coronavirus, como parte de los protocolos para que el futbol regrese.

El circuito ha sostenido reuniones entre dueños para analizar escenarios probables de reanudación, pero sin dar a conocer sus conclusiones. Una de las propuestas era regresar sin público y con una fecha que sería determinada por las autoridades. De acuerdo con la propuesta que estudia el gobierno de la ciudad, la apertura de deportes sin público entraría en la segunda etapa de reapertura de actividades económicas. El gobierno dijo que la propuesta no ha sido aceptada todavía.

Ap

hoteles, parques, tiendas, en fin, que el boxeo puede ser un excelente recurso de promoción para recuperar al turismo, que hoy está completamente perdido”.

La dificultad para las grandes promotoras estadunidenses puede ser otro nicho de

25

oportunidad para sus pares mexicanas, asegura Gómez.

“Hemos hablado con Golden Boy; es una oportunidad para aprovechar y hacer funciones más pequeñas en Cancún, siempre que sean sin público y con el visto bueno de las autoridades sanitarias”. La primera función planeada en el destino turístico sería hasta finales de junio. En ese paréntesis crítico, los boxeadores se han quedado sin fuente de empleo, por lo que el promotor asegura que apoya a sus peleadores mediante un programa semanal de entrega de despensas y un bono económico.

Por otra parte, recuperada luego de superar el coronavirus, la ex judoca Vanessa Zambotti afirma que la humanidad no será como antes y estaremos más alertas para no contraer enfermedades, algunas más mortales que otras, como el contagio que tuvo cuando realizaba compras en un mercado de la Ciudad de México.

La mejor judoca que ha tenido México considera que “estamos viviendo una difícil situación (con la pandemia) y ya no será igual; en el caso de los deportes, específicamente en los de contacto, va a cambiar todo con eventos sin público”.

Es una apreciación que no está lejana de la realidad ante el temor de más contagios que han causado muertes. “Con todo esto va a pasar más tiempo para reactivar las competencias”, hasta no encontrar una cura contra el coronavirus.

El Ascenso Mx recurriría al TAS para defenderse La FIFA aniquiló casi por completo las esperanzas de los jugadores de la Liga de Ascenso, al desestimar la denuncia presentada por la Asociación Mexicana de Futbolistas profesionales (AMFpro) respecto de la desaparición de dicha categoría, pues argumentó que es un caso local en el que no puede intervenir.

La semana pasada, la AMFpro envió una carta al órgano rector del balompié mundial para acusar a la Federación Mexicana de Futbol (FMF) y a la Liga Mx de violar los derechos humanos de los jugadores del Circuito de Plata, así como de no

cumplir con las normativas laborales. Asimismo, la asociación precisó que ambas instituciones aprovecharon el parón en el futbol mundial y la crisis derivada de la pandemia de coronavirus para tomar la decisión de eliminar el Ascenso Mx. Cabe mencionar que la AMFPro y los equipos del Ascenso Mx todavía tienen la posibilidad de recurrir al Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) para solicitar su intervención en el tema. Los Venados y otros clubes ya preparan el expediente para presentar una queja.

De la Redacción

26

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Gusten o no, los designados en la Liga Nacional producen Se espera que sea aprobado el BD en ambos circuitos para una temporada corta más con Arizona. Luego que el primera base Christian Walker brillara la pasada campaña, Cron podría tener una nueva función.

Justin Turner (Dodgers), Ryan Braun (Cerveceros) y Jay Bruce (Filis) son veteranos que podrían tener más regularidad en el puesto.

Los Nacionales (Ryan Zimmerman, Starlin Castro, Eric Thames y Kendrick) y las Rocas (Daniel Murphy e Ian Desmond) podrían rotar.

Nick Markakis y Adam Duvall saldrían beneficiados por el superávit de jardineros de Atlanta.

AP NUEVA YORK

Antes de que todos los autoproclamados puristas declaren el fin de la estrategia en el beisbol y que la propia santidad del deporte se rompa con el uso del bateador designado en la Liga Nacional esta temporada, vale la pena recordar lo siguiente.

En el momento más memorable de un octubre cargado de emociones, el golpe decisivo en la Serie Mundial del año pasado fue obra, efectivamente, de un bateador designado (BD) de la Liga Nacional. Ese batazo que pegó contra el poste de faul del jardín derecho del Minute Maid Park — cortesía del jonrón de Howie Kendrick en el séptimo juego para los visitantes Nacionales de Washington — probablemente no aquietará las quejas de los aficionados de la Liga Nacional sobre el plan de que una temporada que sigue esperando la orden de arranque se lleve al cabo con el designado en ambos circuitos.

Y desde luego que tampoco aplacará el encendido debate que prosigue desde el 6 de abril de 1973, cuando Ron Blomberg, de los Yanquis de Nueva York se presentó en el plato en el Fenway Park, convirtiéndose en el primer designado de las Mayores (negoció un boleto con las bases llenas ante el cubano Luis Tiant).

Pítchers menos expuestos ▲ Howie Kendrick se vistió de héroe con los Nacionales en la Serie Mundial como bateador designado. Foto Ap Pero todo apunta a que el bateador designado en ambas ligas será una realidad este año. Una regla sobre el designado universal se espera sea aprobada por los peloteros como parte de una propuesta de las Grandes Ligas para empezar la temporada, reportó ayer Jon Heyman, de MLB Network.

En una nota del portal de “Sports Illustrated” se señala que así “se ayudaría a proteger a los pítchers en una campaña que muy probablemente será corta y se daría oportunidades a equipos con profundidad como Dodgers,

Nacionales, Cerveceros, Mets y Vigilantes de Texas”.

Jim Riggleman ha dirigido en cada liga y le ha tocado pasar por ambas situaciones. “Durante esta temporada abreviada, me parece bien”, escribió en un correo electrónico. “En lo general, el juego de la Liga Nacional me parece mejor.

El turno del pítcher no es el punto. Son todas las ramificaciones que involucra el pítcher en cuanto a la estrategia del juego. El juego resulta ser más interesante y más difícil de dirigir con un lanzador que batea”.

Me gustaría seguir en España: Javier Aguirre El entrenador del Leganés, Javier Aguirre, se mostró “encantado” con la idea de seguir dirigiendo en LaLiga porque está “muy bien” en el conjunto pepinero, tras más de cinco años fuera de España, y señaló que “cuatro semanas no son suficientes” antes de retomar la temporada, luego del parón debido al coronavirus.

Ha caído de pie “El Vasco” en el sur de Madrid y pronto ha conseguido conectar con la afición. Tras

una temporada muy convulsa, Aguirre está peleando por la salvación y mostró su satisfacción por seguir en el club blanquiazul.

“Claro que me gustaría seguir.

Me fui cinco años de España y lo extrañas. Estoy muy bien en el Leganés y aquí en Madrid también vive uno de mis tres hijos”, dijo en declaraciones al programa ‘El Larguero’ de la Cadena Ser. “Me compré una casa en Madrid hace más de 20 años y Leganés

es un bonito club”. “Estamos todos en la pelea, Espanyol, Leganés, Mallorca, Celta y ojo con el Valladolid que tiene 29 puntos y jugamos contra ellos cuando volvamos. Será difícil y todos sufriremos como perros. Creo que es un acierto lo de los cinco cambios y los 23 en el banquillo.

Lo más importante será mentalmente, eso será clave”, analizó.

Dpa

Dicho eso, repasamos algunas consecuencia de tener a un designado en la Nacional:

Los beneficiados Kyle Schwarber (Cachorros), Nick Castellanos (Rojos) y Dominic Smith (Mets) subieron a las Mayores por su bateo, no la defensa. Son los ideales. Christian Yelich (Cerveceros), Yoenis Céspedes (Mets) y Hunter Pence (Gigantes) vienen de lesiones.

Ser designados les daría respiro del trajín diario. Kevin Cron (Cascabeles) conectó 38 jonrones en Triple A y seis

Max Scherzer, Masahiro Tanaka y Adam Wainwright son algunos de los ases que en años recientes sufrieron lesiones al batear o correr en las bases. Ante el hecho de que la pretemporada se interrumpió y el deseo de apurar la campaña regular, nadie quiere ver a un pítcher lesionado por algo que no involucre a su brazo.

Oportunidades Sonny Gray (Rojos), Sandy Alcántara (Marlines) y Chris Paddack (Padres) son abridores de equipos de floja producción de carreras. Con el designado, los mánagers les dejarán lanzar más en vez de sacarlos por un bateador emergente.

Entrega Jorge Robleda 150 despensas a trabajadores de campos de golf Donadas de manera altruista por un grupo de amigos, 150 despensas fueron entregadas ayer en la comisaría de Chablekal a trabajadores, caddies y jardineros del Yucatán Country Club (campo El Jaguar) y el Club de Golf de Yucatán (más conocido como La Ceiba).

Jorge Robleda Moguel, presidente de la Federación Mexicana

de Golf (FMG), encabezó la entrega de apoyos a representantes de cada uno de esos clubes.

El 7 de abril pasado, Robleda Moguel repartió por vez primera despensas a “quienes hacen posible que el golf en Yucatán sea bonito, agradable y esplendoroso”.

De la redacción

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Lanzar con Leones, de lo mejor que me ha pasado: Flores “Grandioso” como el club desarrolló y dio oportunidad a jóvenes ANTONIO BARGAS CICERO

Para Manuel Flores lanzar en el Kukulcán Alamo siempre es un experiencia única. Es regresar al lugar donde creció como profesional. Es enfrentar al equipo de su tierra natal y que le dio su primera oportunidad en el beisbol. Pero, sobre todo, es salir a luchar en la loma ante su mamá, esposa y toda su familia.

“Pitchear ante la gente de Yucatán es un honor y es inolvidable”, expresó el derecho de Chicxulub Pueblo. Especialmente inolvidable fue su actuación del pasado 18 de agosto, cuando con una de las aperturas más dominante que se han visto en el parque de la Serpiente Emplumada en los últimos años (9 IP, 3H, 5K, 0 BB) venció a César Valdez, a la postre el Pítcher del Año en la LMB y a los eventuales campeones de la Zona Sur, 2-0, para darles una serie a los Piratas de Campeche. Esa gema fue una muestra de lo que es el pítcher de 34 años: el yucateco con más victorias en la historia -con sus nueve de 2019 llegó a 91, dejando atrás a Enrique Couoh (83)-, como publicó el periodista Gaspar López Poveda, pero

 Manuel Flores está en camino a ser el primer yucateco con 100 victorias en la Liga Mexicana. Foto Leones de Yucatán también uno de los serpentineros locales con mayor durabilidad y consistencia en todos los tiempos en la Liga Mexicana. Sus ocho años consecutivos con más de 100 entradas lanzadas y

232 aperturas (Couoh sumó 166) dicen mucho.

Y todo comenzó en la cueva. “Es un orgullo y gran honor haber pertenecido a los Leones, que me hayan dado la oportunidad”, dijo

Flores, quien va por las 100 victorias, resalta la ayuda que recibió de Couoh Manuel Flores está a nueve triunfos de hacer historia.

De convertirse en el primer yucateco con el centenar de victorias en la Liga Mexicana de Beisbol. De hecho, ya es el primer local en alcanzar las 90 y superarlas, de acuerdo con información del periodista Gaspar López.

El de Chicxulub Pueblo está consciente de que la siguiente proeza no será fácil. “Faltan nueve y esas nueve van a costar, como siempre”, afirmó el que fue estrella de la LMB en

2017. Cada una de las primeras 91 (victorias) fueron difíciles.

Estoy contento, agradecido y espero lograrlo”. Flores, quien ayer dijo que sigue entrenando y “cada vez intensificando un poco más, desbancó del primer lugar de triunfos entre yucatecos al tixkokobense Enrique Couoh Hidalgo, quien tuvo récord de 83-78 en 17 temporadas. Manuel registra 91-89 en 15 campañas. “Significa mucho. A Enrique lo respeto, me tocó verlo jugar y luego fue mi couch, lo respeto mucho como

gente de beisbol y persona, es un gran tipo. Estoy agradecido con él, me ayudó mucho cuando estuvo de couch en Veracruz”, comentó.

Uno de los mejores años estadísticos de Flores fue con Couoh como su instructor de pitcheo en 2012, cuando ayudó a coronarse a Veracruz con récord de 11-5 y efectividad de 3.91. Otra marca de Couoh que podría superar Flores es la de ponches.

Antonio Bargas Cicero

el abridor de cabecera de los bucaneros en entrevista con La Jornada Maya sobre el 66 aniversario del debut de las fieras en la LMB, que se celebró el 17 de abril pasado. “Es el equipo al que admiré y seguí desde niño y lo apoyé como yucateco.

“Nunca me imaginé de pequeño jugar para ellos, pero pasó y portar los colores de los Leones es de lo mejor que me ha pasado”.

Nunca olvidará su debut en 2005 en Torreón (sacó tres auts sin daño) ni el campeonato de 2006 “con el batazo de Jesse (Castillo)”.

Eso se pudo dar gracias al sólido sistema de desarrollo que tuvieron los melenudos durante varios años. “El beisbol ha cambiado, ya no hay organizaciones que se dediquen tanto a los jóvenes como a nosotros nos tocó con Roberto Pérez (Aguilar) al frente y Raúl Ortega (Rojas) trabajando con los pítchers”, apuntó. “Fue algo grandioso. Nos dieron la oportunidad a los de mi generación de desarrollarnos”.

Aguilar y Ortega les enseñaron bien a Flores, quien es también un brazo importante de los Charros de Jalisco en la LMP, y a muchos otros que dejaron huella en la selva como Jesse, Óscar Rivera y Oswaldo Verdugo.

27

Me estoy preparando bien: David Gutiérrez Octavio Álvarez, couch de pitcheo de los Leones, sin duda debe estar satisfecho con el trabajo que están haciendo sus pupilos durante la pausa por la pandemia de coronavirus.

“Tavo” dijo en una nota que publicamos el lunes pasado que no espera que haya mayor problema con los lanzadores cuando se les llame de nuevo para una pretemporada para la campaña 2020, en caso de que se pueda jugar, ya que realizan su preparación como se les indicó y están en contacto frecuente con ellos, y en un video que subió el club a sus redes sociales se ve a varios serpentineros haciendo ejercicios físicos y lanzando.

David Gutiérrez aparece entrenando con ayuda de una llanta gigante; el zurdo Héctor Villalobos suelta el brazo, al igual que Heriberto Ruelas; Andrés Ávila realiza estiramientos, corre en un terreno y lanza; Arnold León se ejercita en su hogar, lo mismo que Dalton Rodríguez, quien también tira afuera de su casa.

“Gracias a Dios me he estado preparando bien, con lo que puedo hacer, que es salir a correr y hacer ejercicios en casa, además de lanzar con alguien o con la pared”, señaló el derecho Gutiérrez a este periódico.

Antonio Bargas

Peloteros entrenan fuerte para regresar al diamante Una señal de esperanza para el beisbol y toda su afición.

En su cuenta de Instagram, el jardinero central de los Leones, Jonathan Jones, publicó una imagen suya con el uniforme de las fieras durante la Serie del Rey en Monclova con el mensaje: “Ya viene…”. Todavía no hay fechas ni planes específicos revelados por la Liga Mexicana, que ya pospuso su arranque de campaña dos ocasiones por la pandemia de coronavirus, pero el portal Puro Beisbol reveló que hoy el cir-

cuito tendrá una reunión para analizar la situación actual y “una eventual apertura de la temporada en julio o agosto”.

Los equipos han dicho a los peloteros que todo depende del gobierno, que es el que dará la pauta para que se vayan retomando poco a poco las actividades.

Mientras tanto, la preparación de decenas peloteros no se detiene y en algunos casos ya hasta se intensificó.

Antonio Bargas

28

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Industria cervecera debió incluirse como esencial: Canacintra ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO

Los industriales vieron con buenos ojos que el Consejo de Salubridad General haya incluido a la construcción, sector automotriz y minería como actividades esenciales para que reinicien operaciones el próximo 18 de mayo,

aunque lamentaron que no esté la industria cervecera.

En videoconferencia, Enoch Catellanos Férez, presiente de la Cámara Nacional de la Industria de Transformación (Canacintra), explicó que fue bueno cambiar el estatus de la fabricación de equipos de autotransporte porque se corría el riesgo de que México fuera

reemplazado como proveedor de autopartes en las cadenas globales de valor que hay en América del Norte.

Comentó que en el caso de la construcción es la rama industria que más ha sufrido pérdida de empleos, además de caer por 21 meses, mientras que la minería también ha sido importada por el desempleo.

Sin embargo, destacó que no fueron convocados los miembros vocales con voz en el Consejo, que también hubieran sugerido incluir a la industria cervecera.

Explicó que se está perdiendo la producción nacional de esa bebida, mientras que está aumentado la importación del producto manufacturado en otras latitudes, ya que en otras partes del mundo fue considerada como esencial ya que conecta directamente con la producción de cebada.

Detalló que para el regreso a la “nueva normalidad” de al menos 3 mil 800 empresas de la industria automotriz se deberán tomar medidas como sanitizar totalmente las ins-

 El caso de la construcción es la rama industrial que más ha sufrido pérdida de empleos, además de caer por 21 meses, señaló Enoch Castellanos, presidente de la Canacintra. Foto María Luisa Severiano / Archivo

Con los sueldos más bajos, las 555 mil plazas perdidas: Robledo ALMA E. MUÑOZ ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

La mayoría de los 555 mil 247 puestos de trabajo que se perdieron en abril, a causa de la emergencia sanitaria por la pandemia de COVID-19 eran de trabajadores que percibían sueldos de los más bajos, y nos preocupa que el empleo pueda ser un elemento que

“pegue más a temas de pobreza”, señaló el director del IMSS, Zoé Robledo.

En entrevista en Palacio Nacional, señaló que con la pandemia “está bajando el crecimiento económico y el empleo cae, pero no al ritmo que estamos viendo en otras partes del mundo”.

Destacó que la pérdida del empleo “está completamente vinculada al coronavirus. 85 por ciento de la

pérdida de empleo en abril es de empresas no esenciales, es decir las que tenían la obligación de cerrar.

Construcción, por ejemplo, es uno de los que más fue afectado; servicios, donde está toda la parte de turismo, como es normal, no solamente no hay empresas turísticas operando, sino tampoco hay turistas”.

Si bien son datos que preocupan, “tenemos que

equilibrarlos junto con la pandemia y con estos anuncios del tránsito hacia la nueva normalidad”.

Afirmó: “si observamos, pareciera que el salario base de cotización subió, porque está arriba de 400 pesos diarios, y esto es porque se perdieron los salarios más bajos. Eso es lo que nos preocupa aún más”, porque quienes perdieron su fuente de trabajo son los de menos antigüedad y “a veces son los más jóvenes”.

Consideró que con la apertura ordena y segura, el sector de la construcción “seguramente va a ser

talaciones y el transporte de personal, considerar a empleados con riesgo, reconfigurar los espacios —para guardar la distancia social—, hacer pruebas rápidas de coronavirus y monitorear la salud de los trabajadores.

“Queremos reapertura económica sí, pero con responsabilidad, protegiendo la salud de nuestros trabajadores y en general de los mexicanos”, apuntó antes de estimar que las empresas tendrán que invertir entre el 5 y 10 por ciento de su presupuesto para este año en todas las medidas que se deban tomar para evitar contagios.

Sector energético sin atractivo Castellanos Férez señaló que por el momento hay poco apetito por invertir en el sector energético del país, no solo por las consecuencias que ha dejado la pandemia del COVID-19, sino también por el constante cambio de reglas que ha hecho el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, como el caso del acuerdo del Centro Nacional de Control de Energía (Cenace), que impide la puesta en marcha de plantas de energía limpia.

“Lo mismo que sucedió en 2009 o ha sucedido en la crisis de 1994, que independiente del origen estas, pues la inversión cae porque se deprime tanto la oferta como la demanda”.

Destacó que inversiones fuertes se tardaran en llegar al país hasta dentro de tres años como mínimo.

un empuje importante de la economía”, por el impacto que tiene en otras actividades.

Dijo que han ayudado mucho los créditos que el gobierno ha otorgado; en el caso del IMSS, a empresarios. “Sirvió como una suerte de freno a que la caída fuera todavía más pronunciada, pero eso fue durante todo este mes. La parte que continúa, y por eso es tan importante empezar a pensar en estas aperturas escalonadas, parciales, regionales, etcétera, permiten pensar que esto no siga creciendo a ese ritmo”.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

29

Economía mundial se contraerá 3.2% por pandemia, prevé la ONU Estimaciones apuntan a que se pierda casi 8.5 billones de dórales en producción REUTERS NUEVA YORK

La economía mundial podría reducirse 3.2 por ciento en 2020 debido a que la pandemia de coronavirus restringió drásticamente la actividad económica y provocó la peor recesión desde la Gran Depresión, dijo este miércoles la ONU, que destacó que decenas de millones de personas caerán bajo la línea de la pobreza.

Un informe del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU sostuvo que probablemente recién habrá una recuperación gradual de la producción perdida en 2021. En enero había proyectado un crecimiento de la economía mundial de entre 1.8 y 2.5 por ciento este año.

“Se espera que la economía mundial pierda casi 8.5 billones de dólares en producción en 2020 y 2021, casi borrando las ganancias acumuladas de producción de los cuatro años anteriores”, mostró el informe publicado este miércoles.

El nuevo coronavirus ha infectado a cerca de 4.3 millones de personas en todo el mundo, de las que más de 291 mil han muerto, según un recuento de Reuters. El virus surgió en la ciudad china de Wuhan a fines del año pasado.

La actividad económica se frenó y cientos de millones de personas en todo el mundo fueron obligadas a quedarse en casa para detener la propagación, mientras los científicos buscan dar con tratamientos y una vacuna.

La emergencia sanitaria cambiará de forma total el comercio y la globalización “Los países pueden tratar de reducir la interdependencia y acortar las cadenas de suministro, ya que muchos pueden considerar los costos potenciales de una pandemia paralizante demasiado altos en relación con los beneficios que reciben de la integración económica y la interdependencia”, señaló la ONU. “La lucha contra la pandemia, si continúa por mucho tiempo y su precio económico es demasiado alto, cambiará de forma total el comercio y la globalización”, agregó.

 Según estimaciones, 34.3 millones de personas adicionales, incluidos millones que trabajan en el sector informal, caerán por debajo de la línea de pobreza extrema. Foto José Antonio López El informe también advirtió que la pérdida masiva de empleo e ingresos debido a la pandemia exacerbará la pobreza mundial.

Daños de COVID-19 a reservas de EU podrían ser “duraderos”: Fed AFP WASHINGTON

Los daños causados por la pandemia del coronavirus a la economía estadunidense podrían ser “duraderos”, dijo este miércoles el presidente

de la Reserva Federal, que advirtió además que podrían ser necesarias más medidas de estímulo.

“Un apoyo fiscal adicional puede ser costoso, pero vale la pena, si ayuda a evitar un daño económico a largo plazo y nos

deja con una recuperación más robusta”, afirmó en un discurso Jerome Powell, jefe del banco emisor estadunidense.

Powell prometió que la Fed va a continuar usando todas sus herramientas a plena capacidad hasta que

“Según las estimaciones de referencia, 34.3 millones de personas adicionales, incluidos millones que trabajan en el sector informal,

caerán por debajo de la línea de pobreza extrema este año, y los países africanos representarán 56 por ciento de este aumento”, dijo.

la crisis haya pasado y la recuperación de la economía esté encaminada.

El banco central expandió su programa de préstamos incluyendo también a las Pymes, muy afectadas por las medidas de confinamiento, para dar más liquidez a todo el sistema financiero.

Recordó que la Fed sólo tiene capacidad de préstamo y no de gasto, sugiriendo una vez más que el Con-

greso no debe ser reacio a buscar más formas de apuntalar la economía.

En un momento en que en dos meses el desempleo subió de 3.5 a 14.7 por ciento en abril y el PIB del primer trimestre se contrajo 4.8, la Cámara de Representantes presentó el martes un nuevo plan de estímulo por 3 billones de dólares, que se sumaría a otros planes ya aprobados por casi tres billones de dólares.

30

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Lanzan plataforma para que mipymes renegocien contratos y no quiebren JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO

Ante las dificultades que enfrentan las Micro, pequeñas y medianas empresas (miymes) para hacer frente a sus contratos, derivado de la pandemia del COVID-19, un grupo de abogados lanzaron una plataforma digital para que estas firmas puedan renegociar acuerdos con compañías y evitar llegar a instancias tribunales.

Se trata de la página renegocia.mx, misma que no tiene costo para las mipymes y ofrece asesoría para acuerdos civiles y mercantiles. No es apta para renegociar contratos bancarios, fiscales ni laborales, solamente para llegar acuerdos entre estas unidades y grandes consorcios.

Según Ana Laura Maganoli, una de las responsables de la plataforma, entre los principales objetivos está evitar que más firmas de pequeña escala se vean obligadas a cerrar por las dificultades económicas que ha causado la pandemia del coronavirus. Tiene la capacidad de llegar a 4 millones de usuarios que actualmente atraviesan problemas de solvencia y liquidez.

“Estamos viendo quiebra de empresas, despidos masivos, falta de efectivo.

 La página renegocia.mx no es apta para renegociar contratos bancarios, fiscales ni laborales. Foto Marco Peláez/Archivo Para frenar el deterioro de la economía se deben renegociar los contratos, poniéndonos de acuerdo sobre formas y alternativas de cumplimiento para que nuestras relaciones comerciales no se rompan”, dijo en videoconferencia.

La plataforma se lanzó este miércoles y solamente estará disponible en el lapso que dure la pandemia del COVID-19 y las medidas de aislamiento social aplicadas por la administración.

Según Magaloni, el portal es respaldado por un

grupo de renombre de abogados y es para aquellas empresas “que quieran actuar de buena fe. Queremos aplanar la curva de contratos incumplidos”.

De acuerdo con datos de empresas de Estados Unidos y Reino Unido, la

tasa de incumplimientos de contratos derivados de la pandemia del coronavirus se ubicó en 30 y 40 por ciento respectivamente, y esta tasa puede ser similar actualmente para las pequeñas firmas mexicanas, comentó.

Anuncia HSBC programa de créditos hipotecarios frente a COVID-19 JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO

HSBC México dio a conocer el lanzamiento del programa “Aplaza 3”, que tiene como fin que los clientes del banco puedan adquirir un crédito hipotecario y que el primer pago se haga hasta el cuarto mes de su disposición.

De acuerdo con la institución, el fin del programa es brindar liquidez a los clientes y atender compromisos

de pago previo a la adquisición del financiamiento.

Consiste en que durante los tres meses diferidos el banco cubrirá el pago de los seguros de vida y daños del crédito, con lo cual el cliente estará protegido, y el total de los intereses generados durante ese periodo se congelarán, y se cobrarán hasta el final de la vida del crédito.

También, permite a los clientes que originen un crédito hipotecario estar exentos del pago de avalúo

y comisión por apertura hasta el 31 de mayo y se podrá contratar hasta el 31 de julio próximo.

En un comunicado, HSBC México refirió que el programa está disponible para otros productos de hipotecas del banco.

El producto es aplicable en créditos con tasa fija de entre 8.5 y 9 por ciento, al depender del plazo de financiamiento, con un monto que alcanza 8 millones de pesos y porcentajes de financiamiento

de 90 por ciento sobre el valor de la propiedad.

“Se trata del primer esquema que se implementa en México para la disposición de un crédito hipotecario que permite diferir capital e intereses durante las primeras tres mensualidades del crédito, lo cual es un atributo muy valioso en la situación actual, provocada por la pandemia del Covid-19”, dijo Enrique Margain Pitman, director ejecutivo de Crédito Hipotecario y Automotriz de HSBC.

Entre febrero de 2019 y enero de 2020 HSB C entregó un total de 22 mil 950 millones de pes os en financiamiento hipotecario, monto que repres enta un cre cimiento de 47 por ciento, respecto al año anterior.

“El programa permite a los clientes tener certidumbre en la compra de su vivienda, sin perder liquidez inmediata, al mismo tiempo en que busca mantener el impulso del sector vivienda en el país”, expuso el banco.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Anuncia AMLO el retorno gradual a “la nueva normalidad” ALMA E. MUÑOZ Y ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

Con la reapertura gradual de actividades, México ingresará a una nueva etapa, sin bajar la guardia ante el COVID-19, aseguró el presidente, Andrés Manuel López Obrador, antes de presentar el plan de regreso a la nueva normalidad, en función del nivel de contagios por municipio.

De los más de 2 mil 400 ayuntamientos del país, casi mil presentaron casos; unos mil cien no tienen, pero son vecinos de los que sí, y hay como 400 completamente limpios.

El mandatario, junto con el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, resaltó la solidaridad de organizaciones civiles y de la iniciativa privada en esta contingencia, al atestiguar en Palacio Nacional la firma de un convenio de colaboración entre el titular de la Secretaría de Salud (Ssa), Jorge Alcocer, y el presidente de la Fundación Teletón, Fernando Landeros.

Con esto, 23 centros de rehabilitación e inclusión infantil en 21 estados quedan

▲ El Presidente de México resaltó que la nueva realidad en México quedará marcada por cambios en métodos, actitudes y otros comportamientos ante la pandemia. Foto Yazmín Ortega Cortés a disposición de las autoridades sanitarias federales y estatales con el propósito de que atiendan a pacientes con síntomas leves de COVID-19 o para consulta general.

Antier, en la conferencia de prensa matutina, López Obrador resaltó que la

nueva realidad en México quedará marcada por cambios en métodos, actitudes y otros comportamientos ante la pandemia de COVID-19.

Expuso cuántos municipios están sin contagio, “cuáles son los más afectados, y a partir de eso se va a hacer

una propuesta para el regreso a la nueva normalidad, con otros procedimientos.

“Había infraestructura hospitalaria para enfrentar la pandemia; ahora ya podemos decir que hay reservas; sin embargo, tenemos que seguirnos preparando”, sostuvo.

Reinician labores 269 municipios el 18 de mayo ALMA E. MUÑOZ Y ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

El plan de reapertura denominado Regreso a la nueva normalidad se realizará en tres etapas.

Inicia el 18 de mayo en 269 municipios de 15 estados; del 18 al 31 de mayo se preparará la reapertura en actividades esenciales, construcción, minería y fabricación de equipo de transporte; y el 1 de junio se establecerá un sistema de semáforo por regiones para reiniciar actividades sociales, educativas y económicas.

En la conferencia de prensa matutina, la secretaria de

Economía, Graciela Márquez, estableció que este plan debe seguir un camino gradual, ordenado y cauto para alcanzar los objetivos planteados, ante la crisis por el COVID-19.

Explicó que para su elaboración se privilegió la vida y la salud, buscando la solidaridad con todos, evitando la discriminación y fue fundamental considerar los principios de la economía moral y productiva.

Márquez señaló que para la etapa uno fueron considerados municipios, denominados “de la esperanza”, que no presentan ningún contagio ni tienen vecindad con otros que sí los tengan. Para

protegerlos, se implementarán cercos sanitarios.

Abundó que para la segunda etapa se elaboran por empresa protocolos sanitarios para el reinicio seguro de actividades; capacitación de personal para seguridad en el ambiente laboral; readecuación de espacios y procesos productivos, así como filtros de ingreso, sanitización e higiene del espacio laboral.

La implementación del semáforo en la tercera etapa, para la reapertura general a partir del primero de junio, se dará por regiones en función de cuatro colores: rojo, naranja, amarillo y verde, y considera cinco categorías:

medidas de salud pública y del trabajo, laborales (esenciales y no esenciales), espacio público (abierto y cerrado), personas vulnerables y actividades escolares. Éstas últimas sólo podrán reactivarse cuando el semáforo esté en verde.

Semanalmente, la Secretaría de Salud informará los colores que se establezcan por estado. En todos los casos, independientemente del color del semáforo, se aplicaran medidas de salud pública. Si el semáforo está en rojo, significa que sólo se pueden realizar actividades esenciales.

Con el color naranja, esenciales y las no esenciales a un nivel reducido, lo mismo que

31

Tras felicitar a las enfermeras en su día, reveló que hace mes y medio recibió un informe en Tijuana, Baja California, acerca “de que teníamos que tomar decisiones con urgencia porque podíamos ser rebasados.

A partir de ahí se empezó a llamar a la población para cuidarnos y tuvo resultados.

No emitimos un decreto autoritario, no se prohibió a la gente salir de sus casas, no se decretaron toques de queda, nada.

Recordó que la primera proyección para el valle de México previó 10 mil camas para atender a personas con COVID-19, pero en la actualidad la ocupación es de cerca de 6 mil, y hay disponibilidad de 25 por ciento en terapia intensiva. Si resultan las proyecciones, pronto va a comenzar el descenso, pero no podemos confiarnos, sostuvo.

Hugo López-Gatell consideró alentador que esté bajando la intensidad de transmisión del virus en Tijuana, Baja California; Villahermosa, Tabasco; Cancún, Quintana Roo, y Culiacán, Sinaloa, pero “esto no quiere decir que sea momento oportuno de relajar las medidas de sana distancia.

Aún nos quedan tres semanas de la jornada nacional y cuanto más orden, disciplina y constancia hay con Quédate en Casa, vamos a lograr reducir la carga de contagios, lo que será benéfico para la reapertura, manifestó

actividades en espacios públicos. En este caso, las personas vulnerables –esto es, con enfermedades crónicas y adultos mayores- podrán incorporarse a las actividades laborales con máximo cuidado. Para ello se establecerán protocolos “para ver si podemos acortar su jornada de trabajo, destinarles espacios exclusivos para sus alimentos, cambio de ropa”, entre otras, explicó la secretaria de Economía.

Si el semáforo está en amarillo, la actividades esenciales y no esenciales se pueden realizar sin restricción. En el espacio público habrá limitaciones, sobre todo cuando sea cerrado, como templos, museos, cines, teatros, restaurantes y más. Para las personas vulnerables habrá “un cuidado medio”.

32

POLÍTICA

Gobernadores respaldan propuesta federal de regreso a actividades escalonado y regional ALONSO URRUTIA ALMA E MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO

Durante la presentación del plan general de retorno a la nueva normalidad en el país, los gobernadores del Estado de México, Alfredo del Mazo; de Oaxaca, Alejandro Murat, así como la jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum respaldaron el regreso gradual y regional a las actividades productivas y educativas.

Claudia Sheinbaum En su oportunidad, Sheinbaum dijo que estas medidas parten de la premisa de que no se puede pensar en que se va a estar encerrado toda la vida pero enfatizó en que la aplicación de medidas de distanciamiento social han permitido reducir el ritmo de crecimiento de la epidemia. A pesar de ser la zona de mayor número de contagios en el país, con 5 mil 500 personas hospitalizadas -20 por ciento de ellos están entubados y en observación- no se ha sobrepasado la capacidad hospitalaria a partir de la colaboración de la sociedad y gobierno.

Sin embargo, subrayó que las decisiones que se adopten en esta región necesariamente deberán ser conjuntas con las autoridades del Estado de Mexico porque no tendría sentido si en Iztapalapa se adopta una medida y en Nezahualcóyotl otra, si los dividen una calle.

Alfredo del Mazo Por su parte, el gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo subrayó la importancia que tiene en el Valle de México el seguimiento semana la de la evolución de la epidemia y del esquema de

semáforos, en función de que es una región de altos niveles de contagio que obligará a que las medidas que se adopten conjuntamente con la Ciudad de México. Dijo que deberá actuarse de manera responsable porque si se relajan las medidas de control sanitaria en este retorno a la nueva normalidad, se corre el riesgo de incrementar los contagios.

Destacó la importancia que tiene en la entidad la definición de nuevas actividades esenciales pues tan solo en la industria automotriz, el Estado de México representa el 14 por ciento del Producto Interno Bruto del sector y genera 42 mil empleos en la entidad. En la industria de la construcción, en la entidad hay 628 mil trabajadores y aportan el 7 por ciento del PIB nacional del ramo.

CDMX y Edomex coincidieron en la necesidad de plantear una estrategia conjunta Alejandro Murat Por su parte, el gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat mencionó que la disciplina de cumplimiento de las medidas de distanciamiento social entre la población oaxaqueña lo ubican entre los seis estados de menor nivel de contagio.

Informó que hay 203 municipios en la entidad que están libres de contagio, pero anticipó que en el retorno a la normalidad continuarán con los procesos de decisión de usos y costumbres que hay en esa entidad.

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Pide Gómez Urrutia priorizar la salud de los trabajadores durante la reactivación

▲ El senador sostuvo que se debe privilegiar la salud y la seguridad por sobre el aspecto económico. Foto Susana Gil ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS CIUDAD DE MÉXICO

El presidente de la Comisión de Trabajo y Previsión Social del Senado de la República, Napoleón Gómez Urrutia, demandó a las autoridades laborales y de salud a supervisar que las empresas cumplan de forma estricta con las medidas sanitarias ante el próximo reinicio de actividades en algunos sectores industriales, para evitar contagios del COVID-19 en los centros de trabajo.

Ante todo se debe privilegiar la salud, la vida y la seguridad de los trabajadores en esta etapa crítica, resaltó el también dirigente del Sindicato Minero. Convocó asimismo a los sindicatos, a que a través de sus comisiones de seguridad e higiene exijan a los patrones a exigir que ataquen las recomendaciones para proteger al personal.

El senador Gómez Urrutia advirtió que será responsabilidad directa de las industrias las consecuencias de posibles brotes de coronavirus durante la reapertura.

Consideró asimismo que México no debe aceptar presiones de ninguna índole para poner en marcha sectores no esenciales, sobre todo cuando el país atraviesa por la etapa crítica de la pandemia, por lo que, dijo, es una decisión que debe estar sustentada en un riguroso análisis.

Puso como ejemplo que en el caso de la minería se ha insistido en que todas las actividades de esta industria se declaren no esenciales, a pesar de los serios problemas del sector frente a la crisis sanitaria en todo el mundo y también porque las condiciones de esa actividad, al igual que en las plantas siderúrgicas y metalúrgicas, representan factores

muy elevados de riesgo en esta etapa.

El legislador de Morena hizo notar que en estos momentos de enormes retos contra la salud y económicos, con un creciente desempleo, el cierre de empresas y la drástica reducción en las actividades industriales y de servicios, habrá que buscar soluciones firmes, como regular la subcontratación y establecer un seguro de desempleo para proteger mejor los derechos de los trabajadores en etapas de crisis, como la actual.

Informó que difundirá una guía sobre Buenas Prácticas en Centros de Trabajo, elaborada por la Confederación Internacional de Trabajadores (CIT) que él preside y que contiene una serie de recomendaciones para los trabajadores antes, durante y después de su jornada laboral, para prevenir los contagios de coronavirus.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

33

Regreso a clases, sólo cuando sea seguro, afirma Moctezuma Barragán ALONSO URRUTIA ALMA E. MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO

Con la instrumentación del modelo de semáforo para reanudar las actividades económicas y educativas, el secretario de Educación Pública (SEP), Esteban Moctezuma, anunció que el ciclo escolar regresará a clases presenciales “sólo cuando exista semáforo verde, es decir, de muy bajo nivel de contagios” en la región o estado.

Mientras tanto, agregó, se continuará con el esquema de clases virtuales y a la distancia.

Durante la presentación del plan general del “retorno” a la “nueva normalidad”, Moctezuma destacó que un aspecto central para cuidar es la salud de los alumnos, asumiendo que en el país hay una gran desigualdad social, económica y cultural que implica definir políticas diferenciadas.

Al enfatizar que “no vamos a regresar a clases hasta que sea seguro” para los estudiantes, dijo que sólo en la etapa final del curso escolar se instrumentará una etapa presencial para hacer diagnóstico y evaluación de los alumnos.

El secretario subrayó que ocho de cada 10 maestros han seguido el plan Aprende en casa, así como nueve de cada 10 alumnos, lo que ha permitido un avance de entre 73 y 80 por ciento de los contenidos académicos.

Mencionó que en esta etapa se tomarán decisiones para las características y cuidados que se aplicarán en el próximo curso escolar, en función de la evolución de la epidemia.

En su momento, el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell destacó que la evolución que ha tenido la epidemia en el país, a partir del seguimiento de las medidas de la Jornada Nacional de Sana Distancia, ha permitido avanzar en el levantamiento de las medidas nacionales para focalizarlas a nivel regional.

Sin embargo, enfatizó que, como en todo el mundo, la decisión tiene una alta dosis de incertidumbre en función del comportamiento de la epidemia, por lo que esas medidas no pueden ser fijas y por ello se evaluará su vigencia según la evolución de la epidemia a nivel estatal y municipal.

Al presentar el mapa

▲ En la etapa final del curso escolar se instrumentará una fase presencial para el diagnóstico y evaluación de los alumnos. Foto Rodrigo Díaz Guzmán actual del país según el esquema de semáforos, que revela la situación de cada estado -rojo, naranja, amarillo o verde-, subrayó que “será dinámico” y se modificará en función de las condiciones de la epidemia

que haya en cada entidad.

Es decir, la evolución de contagios, ritmos de hospitalización, capacidad de la infraestructura de salud.

Explicó que en algunos casos hay una tendencia a la baja en los contagios

de COVID-19. En otros aún prevalecen ritmos importantes ,como en el Valle de México. En Cancún hay un alto nivel de incidencia pero con tendencia a la baja; en el caso de Oaxaca hay una situación estable.

El plan de ingreso a “nueva normalidad” es de aplicación voluntaria: López Obrador ALMA E. MUÑOZ ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

El presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que el plan de ingreso a la “nueva normalidad” es de aplicación voluntaria y se respetará si alguna autoridad municipal o estatal decide no acatarlo.

“Aunque ha sido consensuado en lo general, también admite la discrepancia, el

derecho a disentir”, pero, subrayó, “ya está la esperanza de que vamos a caminar hacia adelante y la esperanza es una fuerza muy poderosa”.

En el Salón Tesorería de Palacio Nacional, el Presidente destacó que “estamos en un momento estelar de la democracia en México y en esta etapa no vamos a variar, no van a aplicarse medidas coercitivas; nada por la fuerza, todo por la razón y el derecho”.

Afirmó: “Este plan es de aplicación voluntaria; pri-

mero, confiando en la responsabilidad de la gente y también garantizando las libertades; la libertad para todo en lo más amplio posible.

“Si hay una autoridad municipal, estatal, que de acuerdo a las característica propias de cada región, de cada estado, decide que no va a acatarlo, no habrá controversia. No vamos a pelearnos, no vamos a dividirnos, no vamos a apostar a la separación”.

López Obrador indicó que se estará informando

constantemente sobre el plan, “hasta que todos sepamos de qué se trata, porque en una primera exposición no es fácil de internalizar lo que significa. Nos va a llevar algún tiempo, pero ya estamos en esta etapa”.

Agradeció a los integrantes del gabinete su participación para la elaboración del plan, y resaltó la colaboración estrecha con los estados, en particular con la jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, y

los gobernadores del estado de México, Alfredo del Mazo; de Oaxaca, Alejandro Murat; y de Quintana Roo, Carlos Joaquín –presentes en la conferencia matutina, donde esta vez no hubo preguntas de los medios de comunicación.

“Es importante que mantengamos la postura de no imponer nada, que no haya medidas coercitivas, como se decidió desde el principio”, dijo el Presidente. La apuesta, agregó, es la responsabilidad del pueblo.

34

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Suman 4 mil 220 muertes por COVID-19 y 40 mil 186 contagios: Ssa Hasta el momento, la tendencia de la curva sigue en un incremento acelerado ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO

A dos semanas y tres días de que concluya la Jornada Nacional de Sana Distancia, el número de casos confirmados llegó a 40 mil 186, lo que equi-

vale a un aumento de mil 862 respecto del día anterior. También se reportan 4 mil 220 fallecimientos, es decir 294 más que el pasado martes. La tendencia de la curva sigue en un incremento acelerado.

Del total de confirmados, 9 mil 378 se mantienen ac-

tivos. Hay 24 mil 856 sospechosos. Han sido estudiadas 148 mil 497 personas, de las que 83 mil 455 resultaron negativas a COVID-19.

En cuanto a la ocupación hospitalaria, José Luis Alomía, director de Epidemiología de la Secretaría de Salud,

informó que en el país hay 15 mil 86 camas disponibles para la atención de personas con infecciones respiratorias agudas graves, de las cuales 7 mil 924 están ocupadas.

En cuanto a las camas con ventilador, la ocupación es de 60 por ciento en Sina-

loa, 57 por ciento en Ciudad de México y 53 por ciento en estado de México. Alomía señaló que la capital del país pasó al segundo sitio porque se ha dado la reconversión hospitalaria. Eso, afirmó, permitió aumentar la capacidad de atención.

 Debido al número de contagios y defunciones por la pandemia, las autoridades sanitarias mantienen la contingencia en fase 3. Foto Marco Pelaez

Cancela IMSS Hidalgo compra de 20 ventiladores a Cyber Robotics ANGELES CRUZ MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO

La representación del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Hidalgo informó de la devolución y cancelación del contrato

por la adquisición de 20 ventiladores mecánicos a la empresa Cyber Robotics, porque no cumplen con los requerimientos técnicos y el proveedor tampoco cumplió con otros temas como la capacitación al personal para su utilización.

El anuncio se da luego del escándalo generado hace un par de semanas debido a que el dueño de Cyber Robotics, León Manuel Barttlet Alvarez, es hijo del director de la Comisión Federal de Electricidad, Manuel Bartlett, y a que el

IMSS aceptó pagar más de 1.5 millones por cada respirador.

Aunque la entrega de los ventiladores ocurrió hace tres semanas, la revisión técnica por parte de especialistas se efectuó apenas la semana pasada, lo cual es “por lo menos irregular” , dada la urgencia por tener la disponibilidad de los insumos para hacer frente a la emergencia sanitaria por COVID-19, de acuerdo con información obtenida por La Jornada.

Al respecto, el IMSS indic ó que aunque s e recibieron los equipos y por norma no hay pagos anticipados, el organismo no sufrió ninguna afectación económica.

Recordó que una situación similar ocurrió semanas atrás con la compra de 2 mil 500 ventiladores, que la empresa no entregó en la fecha prevista. Tampoco se realizó pago alguno y el contrato quedó cancelado.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de mayo de 2020

Debemos acostumbrarnos a vivir con el coronavirus: OMS AFP GINEBRA

35

Pandemia amenaza los avances en salud a nivel mundial DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

El nuevo coronavirus quizá nunca desparecerá y la población tendrá que vivir con él, advirtió este miércoles la Organización Mundial de la Salud (OMS), mientras algunos países empiezan a suavizar gradualmente las restricciones impuestas para frenar su propagación.

El nuevo coronavirus, que surgió en la ciudad china de Wuhan a finales del pasado año, ha infectado ya a más de 4.2 millones de personas y se ha cobrado la vida de casi 300 mil.

“Tenemos un nuevo virus que ha llegado a la población humana por primera vez y por tanto es muy difícil predecir cuándo lo venceremos”, dijo Michael Ryan, el director de emergencias de la OMS. “Quizá este virus se convierta en otro virus endémico en nuestras comunidades y tal vez nunca desparezca”, dijo en una conferencia telemática desde Ginebra.

El virus del sida, el “VIH no ha desaparecido, pero lo hemos asumido”, recordó.

La OMS advirtió que no hay garantías de que el fin del confinamiento, que ha afectado a la mitad de la humanidad, no genere una segunda oleada de infecciones.

▲ El nuevo coronavirus quizá nunca desaparecerá y la población tendrá que vivir con él, advirtió la autoridad en asuntos de sanidad internacional de las Naciones Unidas. Foto Afp “Muchos países desearían acabar con las diferentes medidas” de confinamiento, dijo el director de la máxima autoridad de salud mundial, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

“Pero nuestra recomendación es que los países mantengan todavía la alerta al máximo nivel posible”, agregó.

Según Ryan, todavía queda un “largo, largo ca-

mino por recorrer” hasta volver a la normalidad.

Se piensa que “los confinamientos funcionan perfectamente y que el desconfinamiento será genial. Pero están plagados de peligros”, advirtió el virólogo irlandés.

Ryan también condenó las agresiones a personal sanitario, e informó de que en abril se reportaron más de 35 incidentes “muy serios” de este tipo en 11 países.

Se aplicará prueba de COVID-19 a los 11 millones de habitantes de Wuhan AP PEKÍN

Las autoridades chinas aplicarán la prueba del coronavirus a los 11 millones de habitantes de Wuhan, donde surgió la enfermedad, reportó el miércoles la prensa local. La orden surge después del descubrimiento el fin de semana pasado de seis personas infectadas en un complejo residencial

de la ciudad, los primeros casos nuevos en más de un mes.

Wuhan fue la zona de China más afectada por la enfermedad. De las 4 mil 633 muertes reportadas a nivel nacional, 4 mil 512 fueron en la provincia de Hubei, incluyendo 3 mil 869 en Wuhan, que es su capital.

Hasta ahora no hay un anuncio oficial, pero las autoridades del distrito confirmaron haber recibido

instrucciones de la comisión municipal a cargo de la emergencia, según las versiones.

No queda claro si una tarea de semejante magnitud realmente podrá realizarse.

China se ha movido rápidamente para eliminar todo foco del patógeno tan pronto como aparece, aunque al mismo tiempo ha relajado las restricciones al transporte y a la cantidad de personas permitidas en sitios públicos.

“COVID-19 está sacando lo mejor de nosotros, pero también algo de lo peor”, dijo.

“La gente se siente facultada para liberar sus frustraciones contra personas que simplemente están tratando de ayudar, pero “no los debemos permitir”.

Asimismo, insistió en que la humanidad “tiene una enorme oportunidad” de encontrar una vacuna y hacerla accesible a todo el mundo.

Un sitio web estatal de noticias, Jiemian, afirmó haber obtenido copias de las instrucciones para el distrito Wuchang y que ellas estipulan que toda la población deberá hacerse la prueba para el 20 de mayo.

China impuso una larga cuarentena sobre la mayor parte de Hubei a fines de enero en que se le prohibió la población entrar o salir de la provincia, usar el transporte público o salir de sus casas.

El resurgimiento de la enfermedad al parecer ha provocado la rápida reacción de las autoridades.

La pandemia de COVID-19 está causando importantes pérdidas de vidas, perturbando los medios de vida y amenazando los recientes avances en salud y el progreso hacia los objetivos de desarrollo global en todo el mundo, según el informe anual publicado este miércoles de las estadísticas mundiales de la Organización Mundial de la Salud.

“La buena noticia es que las personas en todo el mundo viven vidas más largas y saludables. La mala es que la tasa de progreso es demasiado lenta para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible y el COVOD-19 la desviará aún más”, dijo el director de la OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus.

La esperanza de vida y la esperanza de vida saludable han aumentado, pero de manera desigual debido a que las mayores ganancias se registraron en países de bajos ingresos, donde la esperanza de vida aumentó 21 por ciento u 11 años entre 2000 y 2016 (en comparación con un aumento del 4 por ciento o tres años en los países de mayores ingresos).

Uno de los impulsores del progreso en los países de bajos ingresos fue la mejora del acceso a los servicios para prevenir y tratar el VIH, la malaria y la tuberculosis, así como el número de enfermedades tropicales desatendidas como el gusano de Guinea. Otro fue una mejor atención de la salud materna e infantil, que condujo a la reducción a la mitad de la mortalidad infantil entre 2000 y 2018.

Pero en varias áreas, el progreso se ha estancado. La cobertura de inmunización apenas ha aumentado en los últimos años, y existe el temor de que se revierta el aumento de la malaria.

¡BOMBA! Municipio de esperanza a visitarte no me atrevo, ¿No les parece esto chanza? ¿Puede volverse a lo nuevo?

Jueves 14 de mayo de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1229 · www.lajornadamaya.mx

Ku to’okol ti’ AICM 15 mil 53 u túul áako’ob; táan ka’ach u túuxtalo’ob China CIUDAD DE MÉXICO. Tu kúuchil Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) to’ok 15 mil u túul áako’ob unaj kaláanta’ano’ob. Ti’ jtso’olob ichi máabeo’obi’, ts’o’okole’ ma’ a’alan tu’ux u taalo’obi’ yéetel u tukulta’an u túuxtalo’ob tak China, beey úuchik u ts’a’abla k’ajóoltbil tumen Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa).

Ti’ jump’éel k’a’aytajil ts’íibe’, mola’aye’ tu ts’áaj k’ajóoltbil múul meyjnaj yéetel Administración General de Aduanas ti’ Servicio de Administración Tributaria ti’al u páajtal u beeta’al u xaak’alil tu’ux to’ok le ba’alche’obo’, tumen beey úuchik u yila’al yaan 15 mil 53 u túul áako’ob ma’ ojéela’an tu’ux u taalo’obi’ ts’o’okole’ mina’an u ju’unil ti’al u túuxtalo’ob tak China.

Le beetike’, to’ok tuláakal le áako’obo’ ba’ale’ yaan ts’o’okili’ u kíimilo’obi’. Ti’ jp’áato’ob tu kúuchil Centro para la Conservación e Investigación de la Vida Silvestre ti’ u mola’ayil Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, tu noj kaajil Los Reyes La Paz, estado de México.

XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX

Oochel Profepa

Aseguran en el AICM 15 mil 53 tortugas; el destino era China P 20