La Jornada Maya Quintana Roo - viernes 26 de julio de 2019 by La Jornada Maya

QUI

NTA

ROO

Edición de fin de semana, del viernes 26 al domingo 28 de julio, 2019

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1029 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

ESTE DOMINGO CUMPLE 26 AÑOS DE SU FUNDACIÓN

SOLIDARIDAD Y EL FUTURO HABITANTES DEL MUNICIPIO ANHELAN UN DESARROLLO ORDENADO Y SEGURO ROSARIO RUIZ / P 2 A LA 5 ▲ Tras el paso del huracán Gilberto en 1988, los habitantes de la parte continental de lo que era en ese entonces el municipio de Cozumel decidieron organizarse para lograr su independencia. Foto Juan Manuel Valdivia

Detienen en Cancún a Isidro Caravanas de servicios han Crisis en los restaurantes Santamaría por narcotráfico atendido a más de 132 mil de Mahahual, por llegada personas en el estado y lavado de dinero masiva de sargazo P8

JOANA MALDONADO / P 7

362

SOCIEDAD

A 26 AÑOS

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes julio 2019 Lunes 1126 dede junio dede 2018

A Solidaridad Enhace marcha, estrategia para detener lo su gente PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida

ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

servicios. En 1993 había ocho mil. En cuanto a la oferta hotelera, Solidaridad ya rebasó a Cancún en el número de habitaciones, con 39 mil 839 en solitario (cifras de la Secretaría de Turismo estatal al cierre de 2017). Como destino Riviera Maya habría que anexarles las siete mil 119 de Tulum. El destino mantiene una proyecto piloto para proporcionar ocupación promedio de 82 por el fármaco a 3 mil personas no inciento, como fueunanunciado esta fectadas y hacer seguimiento de semana por la Asociación de Hotres años. Participarán individuos teles de la Riviera Maya. de Ciudad de México –por medio En menos de tres décadas se de la Clínica Especializada Condeha uno explicó de los sa–,consolidado Guadalajaracomo y Yucatán, destinos turísticos imporCarlos Magis, directormás de Atención tantes todo IntegraldedelLatinoamérica Centro Nacionalypara la esto graciasy Control al esfuerzo de su Prevención del VIH-sida. gente, que en forma diferentes La actividad parte,áreas a su vez, de un trabaja en proyecto beneficiointernacional del munifinanciado por una agencia de Nacipio. ciones Unidas, en el también En este especial deque aniversario están Perú y Brasil. entrevistamos a algunos de ellos Por su otroaporte lado, dijo, está la cobersobre a Solidaridad y tura universal de su medicamentos cómo vislumbran futuro.

La proﬁlaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Este domingo 28 de julio el municipio de Solidaridad cumple 26 años de creado. Fue tras el paso del huracán Gilberto (1988) que los habitantes de la parte continental de lo que era en ese entonces el municipio de CozuÁNGELES CRUZ organizarse MARTÍNEZ para mel decidieron lograr su independencia. 27 dedejulio de 1993 el ConEl El riesgo adquirir el virus de greso del Estado humana aprobó (VIHpor inmunodeficiencia unanimidad la iniciativa de desida) puede ser de cero y con ello creto de lalaepidemia creaciónen del octavo detener el mundo. municipio Quintana SoEso podríade ocurrir en losRoo, siguienlidaridad, día tes 12 añospublicándose con estrategiaselcomo siguiente enpre el Periódico la profilaxis exposiciónOficial (PrEP), del Estado. la cual consiste en que las personas enDe riesgo (no infectadas) acuerdo con datos tomen del Ins-a diarioNacional un medicamento antirretituto de Estadística y troviral que ya ha demostrado su Geografía (INEGI) del 2015, Socapacidadera parahabitada evitar que el virus lidaridad por 209 ingrese las células. mil 634 a personas, la mayoría deEn México está dicada al sector de iniciando comercio un y

María Luisa Lignarolo Martínez Aparicio

CALOR CIUDAD DEdeMÉXICO Enlace de EN participación Social Unidos por Quintana Roo y presidente de Fundación MAR, AC, Arte y Cultura

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida). Gina González Cervera

Asistente operativa de la dirección general del hotel Platinum Yucatán Princess

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneﬁcia con cirugía a 166 mujeres

de mil 400 mujeres; realizó 3 mil 155 procedimientos de diagnóstico

en hotelería, restaurantes y comercios. “Es una pequeña metrópoli, ya que hay personas de todas partes de México y del mundo y eso le da un encanto especial”, destacó. Mencionó que no hay futuro sin respetar los recursos naturales, “hay muchos hoteles que llegan a hacer un desastre ecológico, destruyendo zonas naturales y necesitamos tener un equilibrio, respetar lo que tenemos, que sea una inversión ganar-ganar, tanto para la naturaleza como para nosotros los playenses y los huéspedes, porque si nos volvemos todo concreto, sin áreas verdes, los turistas se van a ir”. En su opinión Solidaridad tiene todo para ser líder en todo, un ejemplo positivo a seguir principalmente en ecología y servicio, “necesitamos todos poner nuestro granito de arena, ser más positivos y buscar siempre un desarrollo ameno y tranquilo”.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Para Gina, Solidaridad conquista a los turistas con sus detalles y ambiente natural; “les encanta Playa, me ha tocado que nos comparan con Cancún, de quien dicen ya es más tipo Miami, más ciudad, y en Playa aún hay contacto con la naturaleza, playas muy naturales”. Chetumaleña de nacimiento, desde hace 17 años encontró en Solidaridad su hogar, un lugar donde ha logrado desempeñarse en su pasión: la hotelería. Desde que llegó, “el crecimiento ha sido abismal para el poco tiempo que tiene el municipio, muy bien planeado, no es tan masivo y fuera de control como en otros lugares”. Para ella el crecimiento ha respetado el alma de Playa del Carmen y cada año como destino mejora ción de heridas y con propiedades mucho en servicio al cliente, en hospitalidad, además Fotos Juan Manuel Valdivia DE LA REDACCIÓN

Hace 15 años, Maku, como es conocida en Playa del Carmen, decidió venir a residir a este municipio junto a su esposo porque “nos enamoramos de la pequeña ciudad”. “La entrada a Playa era impresionante; la gran avenida con el bulevar lleno de setos verdes, preciosas palmeras, grandes árboles de acacias, flamboyanes, y lluvias de oro, pronosticaba llegar a un paraíso. Hoy en día cada vez que paso por los puentes no puedo dejar de sentir su pasada presencia. Y me duele… como cuando pierdes un miembro o a alguien muy querido; bajo puentes sucios, cemento y más cemento, grafitis sin proyecto coherente, ni contexto”, mencionó. En estos años ha visto crecer los supermercados, las colonias, los centros comerciales sin reglas, al contrario, se les dejó arrasar con todo. Una ciudad que pudo crecer de una manera sostenible lo hizo sin ton ni son, señaló, a merced del voraz apetito de inversionistas y desarrolladores. “Organicé en el 2009 el proyecto Caminarte, una ventana al mundo para artistas visuales, y puedo decirles que en aquel entonces por la Quinta Avenida caminaba un turista muy diferente al de ahora”, destacó. Maku es también miembro fundador de la Unión de Grupos Ambientalistas desde 1990. Mencionó que no está en contra del crecimiento, el cual es inevitable, pero ordenado y responsable. Se pronunció a favor de un proyecto urbanístico de Ciudad Verde, con un órgano rector multidisciplinario e incorruptible que sea responsable; “si estamos sembrando cemento, sin parques, sin árboles frondosos, con minúsculas cajas, que dicen son casas, sin vegetación, sin alegría… Cosecharemos calor, huracanes, sargazo, violencia, inseguridad, suicidios… desesperanza”. De Solidaridad no le gusta la falta de conciencia ambiental de los empreincluso sabiendo que están matando laengallina de los huevos de oro, ▲sarios, Este domingo 10 de junio continuaron Ciudad lloviznas y sedeanunciaron lluvias nocturnas servidores públicos al servicio de durante ellos, y deella sociedad en general porde viento para las delegaciones demuchos México las temperaturas elevadas acompañadas día. Sin embargo, la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano su apatía, la inercia,por la falta de cohesión social ante los problemas de su ciudad. Le gusta que hay ya una incipiente sociedad consciente, responsable, propositiva, ambiental y cultural que trabaja desde sus trincheras, aun así, “no pueden con todo el paquete, si su trabajo no es acompañado por el cumplimiento de la ley y la voluntad de toda la sociedad en su conjunto. La contingencia por el sargazo nos debería llevar a todos a una reflexión, porque sin duda alguna es un problema que nos concierne y que nos brinda la oportunidad de participar en voluntariado de limpieza de sargazo, de convertirnos en ecologistas activistas Ela Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama la voz de ¡ya!”. Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las “Me gustaría que a la entrada de la Ciudad hubiera un letrero de bienvenida un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. algo como: Estas llegando a Playa del Carmen una ciudad 100% enque la dijera especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron talleSostenible… una ciudad untitular ejemplode en México, un destino oncológica, podríamos donde elser equipo de verde, res de capacitación a personal duño, IMSS-Prospera, seguro, ambientalmente responsable. podremos sereluna ruinade nueva, de que equipo ginecómédico y de enfermería en téccirujanos intervino a 166 muje- Oinformó estudio para futuros antropólogos y por una nova-arqueología”. res, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de

na lesión precursora de cáncer Cortesía Maku Lignarolo oFoto sufrían ya un tumor maligno.

mama y toma de Papanicolaou.

De la Redacción

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

e en México está garantizada y a a 94 por ciento de quienes san que son portadores del virus, o apenas 83 por ciento mantieniveles indetectables del VIH en angre; es decir, llevan una vida mal y pueden aspirar a llegar a 75 años como el promedio de la blación general. El especialista participó en LatiForum en VIH 2018, donde alredor de 250 médicos conocieron os avances científicos y clínicos la materia, así como los alcande la estrategia 90-90-90 del ograma Conjunto de Naciones idas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Emprendedor. Fundador de la marca de ropa Label Bose Con tan solo 17 años de edad, Luis Mario Cáceres Sol descubrió que su meta es ser empresario y por ello junto a su socio Braulio empezó su propia marca: Label Bose. Esta empresa nace de la curiosidad de estos chicos por hacer algo productivo en un campo que les apasiona, la moda. “Buscamos un nombre vendible, comercial, hicimos más de 80 intentos de nombre y así surgió Label Bose, la L y B dentro del nombre son nuestras iniciales”, explicó Luis. Playense de nacimiento, Luis detalló la importancia de que la juventud demuestre que también puede aportar al crecimiento del municipio. “Hemos llegado a juntas de negocios en las que creen que por estar jóvenes no sabemos lo que queremos. Tuvimos que demostrar seriedad y madurez”, apuntó el joven. En sus diseños quieren mostrar un estilo de vida fresco, acorde con el Caribe y esto es más fácil en una ciudad cosmopolita como Playa del Carmen, donde “vivimos en el paraíso”. Aunque comenzaron con playeras, tienen planes de entrar en el mercado de trajes de baño, primero de mujer y luego de hombre. Su visión, señalan, es crecer en variedad y diseños, “que sea una marca que globalice todo lo relacionado a la moda”. Actualmente tienen envíos a todo el país. Para Playa, Tulum y Cancún el envío es gratis y tarda uno a dos días en llegar la mercancía. Como ciudadano, lo que más le preocupa es la seguridad, aunque tiene fe en que este tema se resuelva. El municipio, mencionó, tiene todo para ser un referente a nivel nacional e internacional, sobre todo tiene gente muy valiosa, lo habitan personas de todo el mundo, con las cuales puedes relacionarte y tener una visión diferente a la tuya. “Solidaridad, sin duda, tiene mucho que dar”.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de to para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de Química, fue probado Con el suhidrogel grupo Shaman Ajau realiza bodas y bautizos maheridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas Daniel Alvarado García yas, limpias, armonizaciones de casas y empresas, “pidiendo rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clí-los cuidadores de la tierra”. Maestro de mudras mayas permisos a los aluxes, que son abandonan sus actividades cotinicos, usualmente Considera a muy Playaagresivas, del Carmen como una torre de Babel, ventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción “Los mudras mayas son movimientos que nuestros ances- un lugar holístico que recibe a todas las personas sin imérvico uterino, además de las para ofrendar hogar. Ensu2013, según el Sistema en la portar contaminación tros habían energía junto con sus proel origen. por bacterias. operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto blemas al universo, y éste les regresaba solo lo positivo”, En este tiempo el cambio “no lo veo para bien, la consTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se señala Daniel, originario de Ciudad de México y quien desde trucción se ha desarrollado desordenadamente y Playa está de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. haceen 11técaños vive enAnte Playa delpanorama, Carmen, lolos que considera Este perdiendo esa esencia de poblado, de provincia, se está voldico y de enfermería este experdesarrollo y sus hallazgos, un privilegio. “Cuando venimos a este mundo venimos a ser viendo cosmopolita. Era muy tranquilo y ha venido gente con as para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica felices y mucha gente no lo entiende costumbres; venimos ma y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea deasí”. desarrollar un el añomalas pasado, están enaquí proceso de a reinventarnos, a renacer”. De la Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizaregistro de la patente.

gica en 166 mujeres

Luis Mario Cáceres Sol

rategia para detener pidemia de VIH-sida

de reducir a s

A 26 AÑOS

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

DE LA REDACCIÓN

“Hay mucha gente que trae energía positiva, somos un ejército de paz que andamos buscando que la ciudad esté mejor, crear conciencia colectiva”, manifestó y condenó que haya quienes engañen a las personas que buscan de buena fe crecer en el ámbito espiritual. Cree que debería haber más control sobre los guías holísticos y de sanación, porque hay quienes inventan cosas. “Todos estamos en busca de paz espiritual y cuando llegan personas que no saben, mas que tranquilizar a las personas las ponen a dudar y creo que el municipio debe controlar eso”, concluyó.

364

SOCIEDAD

A 26 AÑOS

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes julio 2019 Lunes 1126 dede junio dede 2018

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida La proﬁlaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes saen la sangre. Bárbara Villazzo enorme por eso”. con otras controlar el VIH, también demosfectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto Nadadora de aguas abiertas De aquí gustapara la gente, de aceptar alguien la El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la le PrEP, el la trófacilidad ser eficiente paraaprevenir nuevo, lasdejaría playasde queser son “perfectas” y todo lodel quevirus, tiene elprincipalmuniinmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida una transmisión Ganadora en 2018 del primer lugar del mundial de aguas abiercipio en cuanto a diversión, pues es muy México. sida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riestas The explicó Ocean Mannormal en Dubai, Bárbara,aspirar de 17 a años, es auna director joven “Es un orgullo, competir en logo, quetales sé hacer mehombres pone muy que feliz,tiedetener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, y pueden llegar Científico de Fundación como promesa del deporte quintanarroense. Su principal orgullo es y que eso ponga en alto en nombre México de Quintana Roo Eso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, director de Atención Huésped, de Argentina. los 75 años como el promedio de la nende sexo con yhombres, personas representar fin de global, cuentasapeel logrotransgénero es para todos”, mencionó.de drogas tes 12 años con estrategias como Integral del Centro Nacional paraalaSolidaridad. Hastaporque ahora, aalescala y usuarios población general. Días antes de nuestra entrevista,participó la deportista regresó Para Solidaridad desea queinyectables. las cosas mejoren en cuanto a la profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. nasde 70 por ciento de los seropositiEl especialista en LatiEspaña, en Alicante en el donde cruce alrede Tabarca a seguridad. la cual consiste en que las personas La actividad forma parte,donde a su participó na Forum en VIH 2018, vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esen riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyectoSanta internacional dedor de 250 conocieron dorlas de 7.5 millones de pide individuos tá a cargo delganas Instituto Pola, una competencia muy médicos importante, considerada de Asimismo, “que leloechemos muchas a lasNacional playas, de diario medicamento antirrefinanciado por una agencia De quienes lo saben, deen losaguas avances científicos clínicos Salud Pública. busca demostrar Joséun Efraín Chuc Chan mejores de 100Naque hay abiertas. Quedóyprimer lugar desconocen. en su hay muchísima basura y de repente las algasSe nos están rebatroviral que yalocal ha demostrado su la Cruz ciones Unidas, en elcategoría que también así como los alcan- sólo 53 sando, por ciento tratacuál es mejor para lograr Coordinador de socorros de Roja y segundaenenlalamateria, tabla general femenil. sé queestá hay en gente que trabaja eneleso perométodo creo que todos capacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. de ladeestrategia 90-90-90 miento clínico; faltan 10.2 millones. la terapia. Es la úniOriginaria de laces Ciudad México, vive en Playa del del Carmen debemos poner nuestro granito la deadherencia arena para aque eso mejore”. De los que las ca manera detenido asegurar la eficacia de ingrese a las Por otro lado, dijo,desde está la coberPrograma Conjunto de Naciones Originario decélulas. Playa del Carmen, Chuc, como cariñohace siete años. Se tienen mostró acceso feliz delacrecimiento que ha el municipio En México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidasdeportiva, sobre VIH-sida (Onusida). terapiaseantirretrovirales, 44 por para la prevención, samente lo conocen sus compañeros paramédicos, “Aquí inicié mi carrera aquí conseguí mi entrenador, invitó a todos a colaborar hacer de élapuntó. un lugar mejor

es toda una institución en la Cruz Roja de Playa del mi equipo y la verdad yo a Playa del Carmen le tengo un cariño cada día. Carmen, donde lleva 23 años prestando sus servicios. Su trabajo es coordinar las unidades de emergencia. “Es parte fundamental para mi ayudar a la gente Daniela Jauregui porque la mayoría de la población no cuenta con un Artista visual y promotora cultural seguro de gastos médicos y trabaja por el salario mínimo”, señaló. Daniela estudió la Licenciatura en Bellas Artes en la Facultad Sus padres llegaron al hoy municipio de Solidaridad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid y es hace 46 años; su padre ya falleció y su madre aforgraduada en la Facultad de Bellas Artes de Budapest, Hungría, tunadamente aún vive. Desde pequeño le enseñaron como parte de la beca Erasmus entre universidades europeas. la importancia del trabajo, “para que tuviéramos un Constantemente hizo capacitaciones en universidades de México futuro mejor”. Le insistieron para que estudiara hotey Cuba, como La Esmeralda y el Instituto Superior de Arte de lería, pero se mantuvo en su deseo de ser socorrista La Habana, respectivamente. Ha coordinado proyectos artísticos hasta graduarse como técnico en urgencias médicas. dentro y fuera de México como directora y curadora. Actualmente estudia derecho. Hace 14 años vive en Playa del Carmen, donde hasta el 2017 Sobre el crecimiento de la ciudad mencionó: “me impartió clases de arte en instituciones públicas y privadas, deja impactado el crecimiento de Playa, hace 18 años siendo la última de ellas la Universidad de Quintana Roo campus nosotros éramos los últimos de la calle, después del ción de heridas y con propiedades Playa del Carmen. Es directora de la Galería 18 y participa palacio (municipal) todo era monte, y de repente se DEen LA REDACCIÓN antibacterianas. diversos proyectos artísticos de carácter internacional. da este cambio de pasar de un pueblo pesquero a “Combinamos polímeros sintéDesde que llegó a Solidaridad su preocupación fue ver crecer una ciudad”. Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la culturalmente al municipio. “Este es un mundo multicultural, hemos tenido mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos “Ha sido el impulso que me ha dado para llevar a cabo proyecla oportunidad de conocer personalidades locales, Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, tos tanto locales como internacionales que promuevan y generen nacionales e internacionales”, asentó y lamentó que desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que conciencia. Impartiendo clases tanto a niños como adultos me realmente no haya una cultura como tal, “aunque en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los he tomado la responsabilidad de implantar el amor a las artes y sabemos que nuestros ancestros son mayas, soy combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaa la cultura en general. He sido promotora de innumerables expoorgulloso de ser hijo maya”. naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético siciones de artistas locales con la finalidad de generar espacios Destacó que todas las culturas son bienvenidas, con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéude apreciación a las artes visuales y a su vez he involucrado a pero la que debemos fortalecer es la local, “seguir El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. artistas locales en propuestas internacionales para que su nentes obra activos o fármacos. fomentando la cultura originaria, la maya, no dejemos Por su bajo costo, estos nuevos se muestre en otros países”. que muera”. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían Mencionó que aunque en poco tiempo la ciudad se ha encabeza conEn cuanto al futuro del municipio, manifestó que lo la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos revertido en una gran destino turístico internacional, hace falta más importante losjunio próximos años seráen cuidar el ▲ Este domingopara 10 de continuaron Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas queelhay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de apoyo en el sector cultural para la ciudad y las nuevas geneentorno, pues afectando al medio ambiente, de México las estamos temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para lasque delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados día. embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta tengan y Tlalpan. María Luisa más Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. raciones una Foto identidad cultural arraigada. los Sin efectos que estamos provocándole al mundo los y según su extensión y En un comunicado, la UNAM in“Creo que hay que corregir el enfoque que se le ha dadoquímicas, a la sufriremos nosotros mismos. pueden comprome- formó que, formulado en el Deparciudad, ya que al ser promovida como destino turístico se ha profundidad, con“Cada día incrementa la producción de basura, yo terlala vida las personas. de Farmacia la Facultad vertido en un espacio de recreación de gente que viene no por sí creo que apoya el disminuir el uso de plásticos y tasde artísticas de sus habitantestamento y la tradición que aúnde sigue viva Dijo que quienes estas cosmopolita; de Química, hidrogel fueque probado cultura sino por la diversión y no por falta de ganas por parte de popotes, pero eso no va a minimizar el daño al medio en una tierra sufren maya ahora “esel importante el heridas, sobre todo cuando ocu- porcontra dosdebacterias denominadas los locales sino por un desbalance en el fomento de espacios de enfoque ambiente como lo harían otras iniciativas, como dejar de este lugar hable sí mismo todo lo que es Playa rren endel el Carmen, rostro, regularmente ATCC y dosde cepas deyaislados recreación que involucran mafias que ahora mismo se han vuelto de utilizar aires comprimidos, con las latas de aerosol pienso que es la única manera educar concien-clícoti- habitable nicos, usualmente muy agresivas, ya un problema para la ciudad y sus habitantes, me pareceabandonan que tizar sus estamos dañando la capa de ozono. Seguimos produparaactividades lograr un espacio con amor y respeto”. El Instituto Mexicano del Seguro Durante más la clausurahace de las activipara cáncer dianas en su y se una pudo observar reducción falta mucha preventivo conciencia en el modo ende el mama que se presenta a y quedan ciendo basura y deforestando y eso significará El granrecluidos reto, señala, es “crear ciudad libre una de mafias y Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. la ciudad, ahora mismo vivimos un momento de catástrofe ecoló- ecológicamente estable, un lugar en donde las generaciones inundaciones”, dijo. un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto gica y el desmesurado abuso de nuestros espacios naturales has futuras tengas un porvenir y que promuevan al municipio identique espera que Solidaridad no se conen laMencionó especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se devastado la belleza localidad”, manifestó. vierta en unadonde gran plancha de concreto y quetitular desa- de IMSS-Prospera, ficándose con su tierra, con amor y con generen oncológica, el equipo de duño, resdedenuestra capacitación a personal aplicó enpropuestas modelos deque ratones. casos sólo por quemaduras. Para Daniela, lamédico creación museo es imprescindible para rrolladoresintervino y autoridades nuevos fracpara los todo el país”. Este desarrollo y sus hallazgos, que el equipo de ginecóy de de un enfermería en técAnte crecimiento este panorama, expercirujanos a 166planeen muje- los informó la ciudad, pues esnicas de suma tener un de recinto donde cionamientos más 113 pensados no afectar tanto a los res, de las cuales teníanenalgulogos y enfermeras valoró a más paraimportancia la autoexploración tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica visitantes la historia de la tierra, la propuesárboles y laprecursora naturaleza. de cáncer de mil 400 mujeres;los Cortesía Daniela Jauregui na lesión realizó 3 milconozcan mamasobre y toma de Papanicolaou. dieron aFoto la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneﬁcia con cirugía a 166 mujeres

o sufrían ya un tumor maligno.

155 procedimientos de diagnóstico

De la Redacción

hidrogel auxiliar en la cicatriza-

registro de la patente.

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

rategia para detener pidemia de VIH-sida  Para muchos, Playa del Carmen es considerada una Torre de Babel, en donde gente de todos los estados y diferentes partes del mundo conviven y trabajan para hacer del municipio un destino mejor. Fotos Juan Manuel Valdivia

de reducir a s

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

ron lluvias nocturnas to para las delegaciones Foto María Luisa Severiano

gica en 166 mujeres

ventivo para cáncer de mama érvico uterino, además de las operaciones. También se impartieron tallede capacitación a personal dico y de enfermería en técas para la autoexploración de ma y toma de Papanicolaou. De la Redacción

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

A 26 AÑOS

6 36

EDITORIAL

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADA MAYA Viernes julio 2019 Lunes 1126 dede junio dede 2018

Impacto ambiental En marcha, estrategia del Tren Maya para detener PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

aeropuerto en Texcoco y me temo acompañará al de Santa Lucía: la especulación con la propiedad de la tierra. Consejo de administración El asunto es de entrada comprenRodolfo Rosas Moya sible: una propuesta como la del menPresidente tado tren despierta inevitablemente apetitos de inversionistas y especuClara Huacuja Rountree Marco Antonio Bautista ladores, que ven en su proximidad Secretaria Tesorero un incremento en el valor del suelo y compiten por ser los primeros en entrar por esa puerta, adueñándose de fundo conocimiento que sé que tiene RAFAEL ROBLES DE BENITO Fabrizio León Diez la plusvalía resultante. En su artículo acerca de la ecología de nuestro país, le Director del 24 de julio, Lliteras dice que el hará ver con claridad estas cuestiones. señor “Arteaga Trillo es operador de Israel Mijares Arroyo Sabina León Huacuja Ésta originarios consiste en que los Alfonso países lo-El Mosco ciento Pereira tiene control de laEl infección y pesar de lo que dice con insisConsultas a pueblos Palomo”. Director edición digital Directora edición impresa gren llegar al año 2020 con 90 portenía hayhasta otrosese casidía 11 millones tencia el señor Jiménez Pons, primero tomadas de persociento que de las personas portadoras naslaque mantienen niveles elevados Otro punto en el que siento hay un los procedimientos de impacto las oficinas de Procuraduría Agraria de VIH enteradas del virus en lapor sangre. malentendido importante es el de las de su situación; ambiental no se llevan a cabo en Mérida, acompañado un grupo que de ellas, 90 tenga Respecto la PrEP, Carlos Irma Ribbon López consultas a los pueblos originarios. Pa-por ciento “para evitar discusiones”. Muchos prode ejidatarios. El segundode es conocido Subdirectora acceso a que los terapias médicas, de astuto Magis explicó que antirretrorece al fin haberse entendido esta moventes de obras, e incluso muchos comoyun especulador de el bienes éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de consulta, si se pretende apegarse a lo funcionarios responsables del tema, raíces que ha llevado a cabo jugosos proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ establecido por la Organización Internaque lo deberían comprender mejor, negocios en la región y ha intentado Andrés Silva Piotrowsky llega a 94 por ciento de quienes saen la sangre. uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no inCoordinador editorial cional del Trabajo, no puede reducirse consideran que se llevan a cabo como realizar otros, por ejemplo, en áreas fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosa una votación a mano alzada en un un trámite para obtener un resolutivo el Área de Protección El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP,protegidas para el como tró ser eficiente para prevenir la Quintana Roo mitin efímero. bien, pero se si-dejaría de quede haga posible el inicio obra o indetectables deser Flora Yum Balam y la principalinmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad México –por mediode una ne niveles del VIHEso en está año 2030 el sida unay Fauna transmisión del virus, gue hablando de realizar una “consulta acción. Esto tampoco es del todo cierto. Reserva de la Biosfera Calakmul, conalto riessida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de Rosario Ruíz Canduriz previa e informada”, y esto carece de Fundación La verdady Yucatán, es que, como se ha dicho an-y puedenlibre, base en lo que podríamos calificar de que tiedetenerCoordinadora la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara explicó normal aspirar a llegar a director Científico go, tales como hombres general dede sentido. Lo que digo teriormente, privilegiada. Eso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, directorlosdeprocedimientos Atención losde de Argentina. informaciónnen 75imaños comototalmente el promedio la Huésped, sexo con hombres, personas aquí va más allá de unaHasta mera comezón ambiental se formulan que general. Si apela 4T será reconocida como la de drogas tes 12 años con estrategias como Integralpacto del Centro Nacional para la para ahora, a escala global, transgénero y usuarios población Ana Marín Ramírez semántica: lo Latique debe ser70libre, previo de los seropositiel diseño, el proceso de construcción, la transformación que pone fin a la coCoordinadora de edición (PrEP), la profilaxis pre exposición Prevención y Control del VIH-sida. nas por ciento inyectables. El especialista participó en informado el consentimiento, no con VIH. operación e incluso el abandono una en VIHe2018, rrupción procesos como piloto esla cual consiste en que las personas La actividad forma parte, a su na de Forum dondees alrevos sabe que vive Alrede- en México, En México, el proyecto la consulta. Ésta se debe para de individuos obra se lleveninternacional a cabo de tal manera estos nolodeberían ocurrir en el marco en riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto dedorque de 250 médicos conocieron dorrealizar de 7.5 millones tá a cargo del Instituto Nacional de diario un medicamento antirrefinanciado por una agencia de Na- generados desconocen. De quienes de lo saben, de los avances científicos y clínicos Pública. demostrar obtener el consentimiento; que tendrá se garantice que los impactos la puesta Salud en marcha deSe unbusca proyecto Felipe Escalante Tió María Elena Briceño Cruz troviral que ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcansólo 53 por ciento está en tratacuál es el mejor método para que ser libre, en tanto que no responde por la obra resulten lo menos severos impulsado por el Ejecutivo Federal en lograr Jefe de mesa de redacción Coordinadora de información capacidad para evitar que/ Campeche el virus están Perú Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico;prefaltan 10.2el millones. adherencia a laaliento terapia.alEs la únia presiones, amenazas o cohechos; queysea posible, y que, de ser permanenánimo de la dotar de nuevo Yucatán De otorgado los que tienen a las regional. ca manera de asegurar la eficacia de ingrese a las células. Por otro dijo, está medidas la cober- de mitigaPrograma Conjunto de Naciones vio, porque tendrá que ser por acceso tes,lado, se propongan desarrollo En México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida).afectadas terapias antirretrovirales, 44 prevención, apuntó. las comunidades antes de que ción, compensación o restauración. Se por me ha la dicho que, aunque lo Sasil Sánchez Chan Antonio Bargas Cicero se inicie la obra o acción de que se trate; En el caso del tren maya, como no disfrace con dudas y preguntas, lo Editora K'iintsil Editor Deportes e informado, porque los consultados se trata de evitar discusiones sino de cierto es que estoy “en contra del deberán contar con toda la informagarantizar su inocuidad ambiental, hay Tren Maya”. Quisiera aprovechar esVíctor Felipe Cámara Salinas ción pertinente a la propuesta, desde que considerar que es una propuesta tas líneas para reiterar que no es así. Coordinador de diseño editorial su caracterización hasta los impactos integral de alcance regional y que, por Bienvenido el proyecto apenas quede ambientales, sociales y económicos que tanto, no resulta razonable examinarla demostrada su sustentabilidad econóse espera que tenga, y los actores que por fracciones, como si cada una de ellas mica y pertinencia social y cultural, Annel Góngora Sosa participarán de su ejecución y se benefuncionara independientemente de las evidenciada su inocuidad ambiental, Relaciones públicas y cuentas ficiarán de ella. El proceso, como se ve, demás. La integralidad de la propuesta manifiesto el consentimiento libre, es mucho más complejo y serio de lo que –y desde luego la del medio ambiente– previo e informado de los pueblos José Luis Domínguez Castro se piensa usualmente. demanda en consecuencia la formuoriginarios y campesinos de la región Defensor del lector lación de un solo procedimiento de que resultará afectada por su presenEspeculación con la propiedad impacto ambiental de envergadura recia y operación, y probado su distanRamiro Medina Acereto de la tierra gional, y no una sumatoria de estudios ciamiento con respecto a procesos Jefe de circulación independientes con alcances y niveles oscuros de especulación de tierras, que Por último, en un reciente artículo en de profundidad distintos y limitados. atenten contra los derechos de ejidataeste mismo diario, Eduardo Lliteras Por otra parte, creo no equivocarme rios y comuneros. Pero francamente, Consejo Editorial para la Lengua Maya Sentíes llama la atención acerca de lo al decir que, en términos del impacto socreo que aún estamos lejos de ver Jorge Miguel Cocom Pech cióncondiciones. de heridas y con propiedades que, al menos en Yucatán, a bre el medio ambiente, lo de menos es el cumplidas estas DE LAapunta REDACCIÓN Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan antibacterianas. un fenómeno que acompaña al tren tendido de las vías del tren, o el diseño “Combinamos polímeros sintémaya, como acompañó también al de su ruta. El proyecto implica mucho roblesdeb1@hotmail.com Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la Asesor Legal más que rieles y durmientes. Implica mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Armando Carrillo Carmona la construcción de estaciones, patios Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, de maniobras, talleres, infraestructura desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que para el almacenamiento y trasiego de en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los Publicación de lunes a viernes editada por mercancías, combustibles y materiales Medios del Caribe S.A. de C.V. combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camadiversos; y por supuesto, el desplazaCalle 43 #299D por 30 y 32A naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético miento de una cantidad considerable de Colonia San Ramón Norte C.P 97117 con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéufamilias, de fuerza humana que mueva Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. el tren y los servicios obras y acciones Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. que lo acompañan. Esto sin menosGerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. preciar la idea de que el paso del tren encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reCalle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 coentrañará el crecimiento de la actividad ▲ Este domingo 10Carmen, de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de lonia Ejidal, CP 77712, Playa del Quintana Roo turística, industrial y comercial en lapara las delegaciones de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados sus impactos ambientales día. Sin embargo, por la tarde se registraron región, conMilpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. Número de certificado de licitud de químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM indiversos y con una demanda creciente título y contenido: 16539 profundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Deparsobre los servicios ecosistémicos dispoReserva al uso exclusivo del título ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad nibles, algunos de ellos, como el agua en La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado la porción más austral de la península 04/2014, otorgada por la Dirección heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas General del Derecho de Autor.SEP. de Yucatán, de difícil acceso. rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíLa evaluación del impacto ambienabandonan sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, tal, tal como la propone el titular del Distribución: Medios del Caribe del S.A. Seguro de C.V. El Instituto Mexicano DuranteFonatur, la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción no satisface ni remotamente Calle 43 No. 299-D, San Ramónen Norte. Mérida, Social (IMSS) realizó Zacatecas dades que duraron unaque semana y una y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. las condiciones presenta Yucatán, México quirúrgico un encuentro médico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto propuesta de las dimensiones y la imen la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se portancia del Tren Maya. Aunque paoncológica, donde el equipo de res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. duño, titular de IMSS-Prospera, casos sólo por quemaduras. Prohibida la reproducción total o parcial contradictorio, la menosprecia que el equipo de ginecómédicoyy de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, a 166 muje- informórezca delcirujanos contenido de intervino esta publicación, por cualquier ▲ La evaluación como lasepropone el titular delrevista Fonatur, Quiero suponer el doctor res, de cuales 113detenían algu- logos y devalúa. enfermeras valoró a másque nicas para la autoexploración de del impacto tos de laambiental, Facultad detalQuímica publicados en una científica medio, sinlas permiso expreso los editores. satisface las condiciones presenta una propuesta de las dimensiones y la Toledo estará realizó en estrecha na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; 3 milcomunicamama y toma deno Papanicolaou. dieron aque la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de importancia del Tren May. Fotoauxiliar Fernando ción con el señor Jiménez, y con el proNombre del diario: Laya Jornada Maya, año 5, número 1029 155 procedimientos de diagnóstico De la Redacción hidrogel enEloy la cicatrizaregistro de la patente. o sufrían un tumor maligno.

en 12 años la epidemia de VIH-sida

La proﬁlaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneﬁcia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

DEBIDO AL MAL OLOR, “LA GENTE LLEGA PERO NO SE QUEDA”

Crisispara en sector restaurantero rategia detener de Mahahual, por sargazo pidemia de VIH-sida

caso apoyo que ha tenido para quiere recoger sargazo todos los su retiro. días y tener pocas ganancias. Ésta consiste en que los países lo-es ciento tiene controlRelata de la infección Paula Aquino propietaria que enytres ocasiones gren llegar al año con 90 porMaya hay Bar, otrosen casi 11han millones de persodel2020 restaurante recibido la visita de personal ciento las personas portadoras nas aque elevados de Othón P. “No hemos sentido que sondevaMahahual, ubicado casi la mantienen endel niveles Ayuntamiento VIH enteradas de del su situación; en la sangre. caciones, parece una de temporada trada malecón, a del un virus costado Blanco, pero sólo para verificar que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto PrEP, Carlos baja, la gente llega pero no se de un terreno sin propietario delaslacondiciones sin tomar accioacceso a los terapias médicas, ydedeunaMagis quesobre el antirretroqueda”, sostiene Paula Aquino, y la entrada calle explicó que nes el problema. Lo único éstas,deaMasu vez,nadie que 90limpia. por ciento viral Truvada (combinación empresaria restaurantera Hasta antes de la que reconocen de es la llegada de e en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de hahual que ha visto mermada contingencia, su negocio contaba las brigadas del programa Unidos a a 94 por ciento de quienes saen la sangre. uso común en las terapias para su venta hasta en un 80 o hasta con seis empleados como mese- por Quintana Roo. n que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosciento por laacciones presencia “Sonprevenir los que la vienen cuando o apenas 8390 porpor ciento mantiecomoros, la ahora PrEP, solo paracuentan el trócon ser uno, eficiente para de sargazo en la el esendejaría partede porque no del pueden, apoyan con un poco de niveles indetectables del VIH enplaya añoy2030 el sida ser unael personal transmisión virus, principalJOANA MALDONADO CHETUMAL

de reducir a s

angre; es decir, llevan una vida mal y pueden aspirar a llegar a 75 años como el promedio de la blación general. El especialista participó en LatiForum en VIH 2018, donde alredor de 250 médicos conocieron os avances científicos y clínicos la materia, así como los alcande la estrategia 90-90-90 del ograma Conjunto de Naciones idas sobre VIH-sida (Onusida).

epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

limpieza y nosotros prestamos el equipo, que tampoco es mucho, al final nos apoyan, pero la queja es de que nos dicen que se va a limpiar, de que van a poner barreras, pero en Mahahual sentimos que no nos están apoyando en nada” en comparación a otros puntos turísticos, como Playa del Carmen y Cancún. Mencionó que por algún tiempo hubo barreras antisargazo pero que fueron retiradas y

afirma que la situación que hay en los alrededores genera malos olores que llegan hasta su restaurante y el de un costado. Otros prestadores de servicio les apoyaban con tours de bicicletas o carritos de golf pero que incluso ellos han decidido retirar el apoyo por las condiciones en las playas. Al igual que su restaurante que está abierto desde el 2009, Kimbara, ubicado a su costado, también tiene bajas ventas de tal modo que ya no tiene personal. La empresaria dijo que han estado viviendo al día para pagar los gastos corrientes y adquirir materia prima pero sin obtener ganancias los dos últimos años, pero con la conclusión del programa de empleo temporal para recoja del sargazo “están solos”, excepto por el apoyo que dan los vendedores de artesanías.

mente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas  Personal del Ayuntamiento de Othón P. Blanco sólo llega para verificar las condiciones, sin tomar acciones sobre el problema. Foto Paula Aquino

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camadedor de 450 mil pasajeros, con unciento comparado DE LA REDACCIÓN naturales, y que además cuenta rones, más polímero sintético con el mismo un antibacterianas. crecimiento constante deutiliza ese en periodo de 2018; sin embargo, CANCÚN con propiedades que se el área farmacéumercado norteamericano. El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. los turistas británicos presentaEn tanto, el SistemaPor Integral ron una disminución su bajo costo, estos nuevos durante el nentes activos o fármacos. Como parte de las acciones de Leyva de Operación Migratoria registraen forma primerde trimestre, Gerardo Gómez, quien materiales gel seríanpero una recupromoción de los destinos della investigación, 318 mil turistas queen zonas peración en abril y encabeza recordóbritánicos benéficos de considerable bajos reCaribe mexicano, Darío Flota entraron a México el aeromayo incidencia de 4.16 y de 2.24 por ciento, ron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- por cursos y con mayor Ocampo dio a conocer el puerto internacional Cancún. según el Instituto to para las delegaciones pos:que por quemaduras, por objetos de quemaduras, como los estados Nacional de Consejo de Promociónpunzocortantes Turística Durante la temporada Migración (INM), comparados Foto María Luisa Severiano o por sustancias deinvernal, Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, su extensión y supera En un la UNAM de Quintana Roo (CPTQ), que ély según la cifra por mes no los comunicado, 75 con ambos mesesin-del año pasado. compromeque, en el Deparencabeza, participó enprofundidad, semina- pueden mil visitantes, pero aformó partir deformulado El CPTQ participó en la Extercomerla vida de las personas. de laLatin Facultad rios, trade shows (ferias mayo aumentan a 110tamento mil, y de re-Farmacia perience America (ExpeDijo que quienes sufren estas de yQuímica, probado ciales) y caravanas en distintas basan los 75 mil en julio agosto, el hidrogel riencia fue Latinoamericana, ELA heridas, sobrepara todoluego cuando ocu- contra dos bacterias ciudades de Canadá e Inglaterra descender a 58 mil. 2019), denominadas evento organizado por la rren ende el rostro, regularmente ATCC y dos de aislados clícon turoperadores, agentes Como parte de las acciones de cepas Asociación de Viajes de Latinoactividades coti- participó nicos, usualmente muy en agresivas, viajes y mayoristas. abandonan sus promoción, el CPTQ du- américa Reino Unido (LATA), ventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y de se julio pudoen observar una El Caribe mexicano es uno rante junio y principios del 10 al reducción 13 de junio, que reunió érvico uterino, de lasfavoritos hogar. según el Sistema en en las la contaminación por bacterias. de además los destinos de En los2013, diversas actividades prin- a proveedores clave de América operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto oriundos de Canadá, de acuerdo cipales metrópolis de Canadá y Latina con los compradores de También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se con Nexus Tours (filial de la ae- Reino Unido, dos de los mercados Reino Unido y Europa. de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. rolínea Sunwing), estratégicos Caribe mexicano. agenda de 15 citas dico y de enfermería en téc- empresa Antecaeste panorama, losdel experEste desarrolloTras y susuna hallazgos, nadiense que tiene su centro de Recientemente se dio a conopor día y seis seminarios de caas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica operaciones en Cancún, desde cerdeque el turismo pacitación, obtuvieron 45 citas de ma y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea desarrollar un canadiense el año pasado, están en proceso de donde anualmente alre-auxiliar creció enero a mayo 8.77 por trabajo con turoperadores y agenDe lamueve Redacción hidrogel en de la cicatrizaregistro de la patente. DE LA REDACCIÓN

Promocionan atractivos de Q.Roo en Canadá e Inglaterra

gica en 166 mujeres

tes de viajes, a los que entregaron material de los destinos tanto físicos como digitales, además de entrevistas con medios de comunicación para dar a conocer las novedades del Caribe mexicano. En Calgary, Edmonton y Vancouver, el Consejo de Promoción Turística participó en el evento anual Transat Product Showcase 2019, organizado por el turoperador canadiense Transat, del 18 al 20 de junio, una serie de ferias ante más de 600 agentes de viajes que conocieron las novedades de los destinos turísticos de Quintana Roo. También mostraron interés en adquirir material promocional como mapas y guías, herramientas creadas para agentes de viajes y turoperadores, que buscan consolidar el plan de promoción dirigido al segundo mercado

extranjero más importante para Quintana Roo después de Estados Unidos, que es Canadá. Del 25 al 27, de junio, el CPTQ participó en la caravana Mexico Summer Reception en Inglaterra, junto con los hoteles Xcaret México, Sandos, Grand Velas, Viceroy y los AM Resorts, con presentaciones en Londres, Manchester y Cheltenham, a la que asistieron 160 turoperadores y agentes de viajes. En el evento resaltaron las ventajas de la conectividad aérea de Quintana Roo por medio de sus tres aeropuertos internacionales: Cancún, Cozumel y Chetumal, así como la variedad de atractivos turísticos, zonas arqueológicas y bellezas naturales, además de la infraestructura hotelera, parques temáticos y restaurantes.

368

SOCIEDAD

QUINTANA ROO

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes julio 2019 Lunes 1126 dede junio dede 2018

NO HAY APUESTAS NI ACTIVIDADES ILÍCITAS PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

das alcohólicas, limitar el ingreso de menores y horarios. “La solución no es prohibir”, puntualizó. José García, de la Asociación de Galleros Unidos de Quintana Roo afirmó que los legisladores deben atender la verdadera violencia “la que pasa en las calles”. “Están dedicados a cuestiones secundarias y perjudiciales afectando a las comunidades del estado, son decisiones tomadas al vapor, no son pensadas”, precisó. ciento tiene control de la infección y En tanto, la Ley de Protección otros casi 11 millones de persoyhay Bienestar Animal aprobada el nasde quejunio mantienen niveles 27 de este añoelevados en el del virus sangre. pleno de en la laXV Legislatura no Respecto de Carlos ha sido publicadala enPrEP, el Periódico Magisdel explicó que de el antirretroOficial Gobierno Quintana viral Truvada (combinación de Roo, por lo que no está vigente. emtricitabina y tenofovir), de Asociaciones animalistas uso común en las terapias para como Pro el Animal y la Red de controlar VIH, también demosBienestar Animal del estado han tró ser eficiente para prevenir la exigido la publicación delprincipaldecreto transmisión del virus, amente efecto en de los quegrupos entre en vigor. de alto ries-

Regularizar, prohibir,para detener En marcha,no estrategia proponen del estado en 12 añosgalleros la epidemia de VIH-sida La sociedad está mal informada y por eso nos juzgan, declara Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por La proﬁ laxis pre exposición puede reducir a Víctor Agüero, defensor de la actividad gallística ciento de las personas portadoras

cero el riesgo de adquirir el virus

de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de tanto animalistas como galleros éstas, a su vez, que 90 por ciento y toreros sostengan un diálogo logre una carga viral indetectable con diputados para alcanzar a un en la sangre. punto medio relativa a las De conseguirlo y junto conactiotras vidades que relacionadas losel acciones como la PrEP,con para eventos que entre éstas año 2030 el realizan, sida dejaría de ser una sugiere regular la venta de bebiepidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

gallístico asegura estar en la me- peleas no están prohibidas, ni jor disposición de escuchar a la las apuestas lo están porque hay proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y contraparte para reglamentar la un reglamento, nos hacen delinel fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes saactividad en el que fectadas y para hacer realizarla un seguimiento de cuentes ben quesin soninformarse, portadorescreo del virus, “Consideramos que hay que remarco de la legalidad. está mal informada la sociedad y El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantieglamentar, no queremos cometemos algún eso nosindetectables juzgan”, precisó. inmunodeficiencia humanasalir(VIH- de“Si Ciudad de México –porilícito medio por ne niveles del VIH en nos del marco noy con somos nos sancione, pero las plantea sida) puede ser legal, de cero ello que de laseClínica Especializada Condela Víctor sangre; Agüero es decir, llevan unaque vida malos ciudadanos detener la epidemianienqueremos el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a go, tales como hombres que tieser sostuvo Esocriminales”, podría ocurrir en los Víctor siguien- Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la nen sexo con hombres, personas Agüero, delegado estatal decomo dites 12 años con estrategias Integral del Centro Nacional para la población general. transgénero y usuarios de drogas versas asociaciones relacionala profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. inyectables. El especialista participó en Latidas conconsiste la actividad gallística. la cual en que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alreEn México, el proyecto piloto esen riesgoque (no no infectadas) tomen tá a cargo del Instituto Nacional de Asegura admitirán unaa vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron diario un medicamento antirrefinanciado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos Salud Pública. Se busca demostrar prohibición pero sí una regulatroviral ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcancuál es el mejor método para lograr ción a la que actividad. capacidad que el avirus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del la adherencia a la terapia. Es la úniAgüero, para que evitar representa la ca manera de asegurar la eficacia de ingrese aNacional las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones Sección de Criadores México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). la prevención, apuntó. de En Aves de Combate, así como a la asociación Tradiciones Unidas de México y a la Comisión Mexicana de Promoción Gallística sostiene que son tradiciones de hace cinco siglos en México y negó que en estas actividades estén inmersas apuestas o actividades ilícitas como se ha acusado, principalmente en redes sociales. “Son fuentes de empleo principalmente, vean en el mercado cuánto alimento venden para los gallos, para los caballos, cuántas forrajeras, es un negocio del que dependen muchas familias”, indicó. Respondiendo a las críticas ción de heridas y con propiedades de los grupos de animalistas que DE LA REDACCIÓN antibacterianas. acusan de que se lucra con la “Combinamos polímeros sintécrueldad de los animales, Víctor Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la Agüero muestra un video en su mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos celular en el que aparecen polliAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, tos de cinco meses que ya pelean. desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que “Es su naturaleza”, insistió. en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los “es la naturaleza” los gallosyde crustáceos, pelea . Fotoparticularmente Joana Maldonado El representante del sector  Víctor Agüero considera que no hay crueldad en estas actividades, pues combina elementosdesintéticos camaJOANA MALDONADO CHETUMAL ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas,que y según su extensión elementos lo aseguraron es-y profundidad, pueden peraban órdenes paracompromesaber si la vida sería de lastrasladado personas. a la el ter detenido Dijodeque quienes sufren estas Ciudad México. heridas, sobre todo cuando ocuIsidro Santamaría ha manerren en el rostro, regularmente jado la CTM desde la década de sus actividades cotilosabandonan 90, y militado en el Partido dianas y quedan recluidos en su Revolucionario Institucional hogar. En 2013, según el Sistema (PRI), del que ha sido diputado Nacional de Vigilancia Epidemiolocal y regidor en tres ocasiones. lógica, se reportaron más de 126 Simultáneamente, tiene varios casos sólo por quemaduras. baresAnte en la ciudad y la Zona Hoeste panorama, los expertelera de Cancún, por los que tos de la Facultad de Químicahase sido relacionado el tráfico de dieron a la tareacon de desarrollar un mujeres extranjeras para el sexohidrogel auxiliar en la cicatriza-

rones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En unen comunicado, servicio sus antros. la UNAM informó formulado en el DeparEn elque, último año varios netamento Farmacia de la Facultad gocios dedesu propiedad fueron de Química, hidrogel baleados, conelun saldofue de probado cuatro contra dos bacterias denominadas muertos y tres heridos, y el móvil ATCC yapuntó dos cepas aislados clísiempre a lade lucha de cárnicos, usualmente agresivas, teles por la venta ymuy distribución y se pudo además observarde una de drogas, la reducción explotaen la contaminación por bacterias. ción sexual en esos inmuebles, Luego, para determinar el efecto entre otros: El Ejecutivo (Supersobre la cicatrización de heridas, se manzana 64), Dassan (a un cosaplicó en modelos de ratones. tado del desarrollo Centro de Convenciones) Este y sus hallazgos, ypublicados Kiss (en elenllamado callejón de una revista científica Los Milagros, el corazón de la el año pasado,en están en proceso de zona turística de Cancún). registro de la patente.

Capturan a Isidro Santamaría por narco y lavado ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano DE LA REDACCIÓN pecializada en Investigación de Obras y Servicios en el ayuntaCANCÚN Delincuencia Organizada (Seido). miento benitojuarense, fue deteEl líder sindical habría sido nido por la entonces ProcuraduJosé Isidro Santamaría Casa- asegurado por cuatro agentes fe- ría General de la República (PGR) nova, secretario general de la derales al salir de la sede de la junto con Rubén Treviño Ávila, Confederación de Trabajadores CTM, frente al parque de las ca- concejal encargado de la cartera de México (CTM) en Quintana lles Punta Yoquén y Punta Val- de Seguridad Pública, Policía PreEl Instituto Mexicano del Seguro Durante clausura de las24, activipreventivo para cáncer de mama Roo, fue aprehendido ayer por pich, en lalaSupermanzana en ventiva y Tránsito, señalados de Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las delitos contra la salud, lavado de el primer cuadro de la ciudad, y trata de personas y de controlar un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. dinero y manejo de recursos de trasladado a la sede de la Fiscalía la prostitución y el narcomenuen la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron talleprocedencia versiode la de República (FGR), deo una red de anegocios oncológica, ilícita; donde otras el equipo de General res con de capacitación personaly duño, titular IMSS-Prospera, nes indicanintervino que sería por evasión la avenida José LópezdePortillo informó que el equipo ginecó- vendedores médico y desindicalizados. enfermería en téccirujanos a 166 muje- en fiscal e incluso fraude electoral. esquina con Kabah. Hasta de esta edires, de las cuales 113 tenían algu- casi logos y enfermeras valoró a más nicas paraellacierre autoexploración de aseguramiento a año pasado, cuando fungía ely líder cetemista rendía naEllesión precursora estuvo de cáncer deElmil 400 mujeres; realizó 3 mil ción, mama toma de Papanicolaou. cargo de laya Subprocuraduría Es- como regidor de la de Comisión de su declaración en De la laFGR, y los 155 procedimientos diagnóstico Redacción o sufrían un tumor maligno.

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneﬁcia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

rategia para detener pidemia de VIH-sida

de reducir a s

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Desarrollan en la UNAM hidrogelEVENTO auxiliar en la ENCABEZA GOBERNADOR EN CANCÚN cicatrización de heridas

 Las caravanas son realizadas para que los ciudadanos puedan ir a un sólo lugar para hacer los trámites que necesiten. Foto Gobierno del estado

Caravanas de servicios han atendido Combina elementos sintéticos y además de contar con a más naturales, de 132 mil personas propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN CANCÚN

ción de heridasComisión y con propiedades o gastar dinero en transportarse para la Juventud y DE LA REDACCIÓN

antibacterianas. de un lugar a otro”, señaló el go- el Deporte, el Instituto de Ca“Combinamos polímerospara sinté-el Trabajo, las bernador Carlos Joaquín. pacitación Académicos de laEl Facultad de Quíticos y naturales con efectos la mandatario estatal enca- secretaría de en Desarrollo Social mica de la Universidad Nacionalen mejora Injertamos Las caravanas Juntos Avanbezó la caravana Cancún,delalas heridas. y de Obras Públicas, la ComiMéxicocuatro (UNAM) molecular, zamos se realizan paraAutónoma que los de número que sequitosano realiza ende bajo siónpeso de Agua Potable y Alcandesarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que ciudadanos puedan ir a un solo esta ciudad y la número 13 du- tarillado y más. En las cuatro en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los lugar para hacer los trámites que rante el año de 2019. caravanas que hemos llevado combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanecesiten “sin necesidad de dar “Aquí los atenderá personal Cancún,sintético se han atendido a naturales, y que además cuenta rones, más unapolímero varias vueltas a las dependencias del antibacterianas. DIF, el Registroque Civil, la en 18elmil personas con más con propiedades se utiliza área750 farmacéu-

El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de to para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inJOANA MALDONADO profundidad, fue pueden compromeformó que, formulado en el vinculado a proceso a mediaperjuicio deDepar319 millones 941 CHETUMAL ter la vida de dos las personas. tamento de Farmacia depesos la Facultad de mayo. mil 164 y 40 millones 192 Dijo que quienes sufren estas de Química, fue probado El pasado lunes 15 de julio el hidrogel mil dólares por subcontratación heridas, sobre todo cuando contra doselbacterias denominadas Un juez de control con sede venció el plazoocuotorgado por simulada a empresas de transrren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíen Chetumal concedió un mes juez de control para determinar porte aéreo. actividades cotinicos, de usualmente agresivas, de plazo adicional a laabandonan Fiscalía sus el cierre de investigación la Lamuy Fiscal Anticorrupción, ventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción Especializada en Combate a la carpeta 151/2017 por parte de Rosaura Villanueva Arzápalo, érvico uterino, además de las el cierre hogar. el Sistema porantes bacterias. Corrupción para deEn la 2013, los según fiscales, carpeta en enlalacontaminación que declaró que la Fiscalía operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto investigación de la carpeta admi- el pasado 14 de mayo se le vin- solicitó esta ampliación para También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se nistrativa 151/2017 del caso Vip culó a proceso al ex mandatario entregar otros datos de prueba de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. S.A de C.V.,enen contra delAnte ex goestatal enloselexperámbito local por quey fueron solicitados por el dico y de enfermería téceste panorama, Este desarrollo sus hallazgos, bernador Roberto Borge Angulo, Aprovechamiento Ilícito de Pojuez de control. as para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica imputado por aprovechamiento derdeen perjuiciounde la empresa “Estamos pendientes si la dema y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea desarrollar el año pasado, están en proceso de ilícito delRedacción poder, delito por el queauxiliar paraestatal Vip Saesa por de unla patente. fensa presenta lo propio, o tamDe la hidrogel en la cicatrizaregistro

de 13 mil servicios”, agregó el gobernador. Las caravanas son organizadas por la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) a cargo de Rocío Moreno Mendoza. Durante 2019, han ofrecido más de 33 mil servicios a casi 30 mil personas en 12 caravanas previas. En lo que va de la administración, se

han brindado más de 120 mil servicios y atendido a más de 132 mil personas. Se han organizado 38 caravanas: dos en Cozumel, dos en Isla Mujeres, siete en Felipe Carrillo Puerto, cinco en Othón P. Blanco, cuatro en Benito Juárez, cuatro en José María Morelos, tres en Lázaro Cárdenas, una en Solidaridad, cuatro en Bacalar, cuatro Tulum y dos en Puerto Morelos. Entre los apoyos que se entregan a los quintanarroenses, durante las caravanas, están despensas, certificados de secundaria, renovación y afiliación al Seguro Popular, sillas de rueda, andaderas, material deportivo, pintura para aulas y actualización de actas de nacimiento.

Juez otorga un mes para cerrar investigación contra Borge

gica en 166 mujeres

bién el juez de control tome las medidas legales correspondientes porque tiene un amparo pendiente contra ese auto de vinculación y sería duplicar trabajo en caso de que este amparo proceda para efecto de la audiencia de vinculación, tendría que esperar la resolución del juez de distrito y seguimos en el litigio de la vinculación”, dijo la fiscal en entrevista el pasado 11 de julio. Este jueves la Fiscalía Especializada en Combate a la Corrup-

ción informó que la audiencia de solicitud de prórroga para el cierre de la investigación fue solicitada en tiempo, y que el juez de control resolvió procedente esta solicitud ante la presencia vía remota del ex gobernador Borge Angulo, quien está retenido en el Centro Federal de Rehabilitación Psicosocial (Ceferepsi). Se otorgó el plazo de un mes de prórroga, mismo que empezó a correr el 16 de julio y concluye el próximo 16 de agosto.

10 36

SOCIEDAD

QUINTANA ROO

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes julio 2019 Lunes 1126 dede junio dede 2018

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida La proﬁlaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes saen la sangre. fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el inmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una sida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, detener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación Eso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. tes 12 años con estrategias como Integral del Centro Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala global, apela profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositila cual consiste en que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. Alredeen riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo diario un medicamento antirrefinanciado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, troviral que ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en tratacapacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las ingrese a las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones Engobernador México está iniciando tura universal de medicamentos Unidas VIH-sida (Onusida). terapias 44 por  El Carlos Joaquínunsupervisó ayer los trabajos llevados a cabo en lasobre capital del estado. Foto Gobierno delantirretrovirales, estado

Desarrollan en la UNAM Más de 300 mdp en obras y servicios hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

públicos para Chetumal

ten 178 millones de pesos del Fideicomiso Fondo Metropolitano para realizar obras en materia de agua potable y drenaje sanitario en Chetumal. De acuerdo con la CAPA, se trabaja en la sectorización, sustitución de tuberías y micromedición del sector Insurgentes Sur, que contempla 100.7 kilómetros de red de distribución, 7 mil 301 tomas domiciliarias y medidores en beneficio de más de 32 mil habitantes, lo que permite brindar un mejor servicio a la ción de heridas y con propiedades ciudadanía. antibacterianas. Asimismo, se construye el sis“Combinamos polímeros tema de drenaje sanitario delsintésecticos y naturales con efectos en la tor Comonfort tercera etapa, que mejora11.7 de las heridas. Injertamos incluye kilómetros de red de quitosano de bajo peso molecular, drenaje en beneficio de 4 mil 179 el cual proviene de la quitina, que habitantes de las colonias Adolfo forma parte del exoesqueleto de los López Mateos y 5 de abril, quiecrustáceos, particularmente camanes servicio de aserones, más un saneamiento polímero sintético gurando el desarrollo que se utiliza en el áreasostenible farmacéudisminuyendo tica”, explicó. la contaminación del Por manto freático. su bajo costo, estos nuevos

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con La CAPA trabaja en la sectorización, sustitución de tuberías y propiedades antibacterianas micromedición del sector Insurgentes Sur

DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

En Chetumal, el gobernador Carlos Joaquín supervisó obras que en conjunto representan una inversión superior a los 300 millones de pesos. Los trabajos contemplan la rehabilitación de calles, trabajos de agua potable

y drenaje sanitario, así como la rehabilitación de la Biblioteca Javier Rojo Gómez. “En Chetumal estamos invirtiendo aproximadamente 160 millones de pesos para la rehabilitación de las calles que durante años permanecieron en el abandono y eso ocasionó su deterioro”, explicó Carlos Joaquín en el fraccionamiento Arboledas.

▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

William Conrado Alarcón, titular de la Secretaría de Obras Públicas, explicó que entre los trabajos que se realizan en calles de Chetumal está el cubrir 20 mil 295 metros cuadrados con carpeta de tres centímetros de espesor, con una inversión de 15 millones 979 mil pesos. Carlos Joaquín también visitó la Biblioteca Javier Rojo Gómez,

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

DE LA REDACCIÓN

donde se invierten 18 millones de pesos para su rehabilitación. de la Facultad de QuíEl Académicos edificio contará con zona inmica biblioteca de la Universidad fantil, digital,Nacional vestíAutónoma de México (UNAM) bulo, áreas administrativas, sala desarrollan un hidrogel auxiliar de consulta, cafetería y terraza. en la cicatrización de heridas que El gobernador estuvo acom-y combina elementos sintéticos pañado por Gerardo Mora Vanaturales, y que además cuenta llejo, de laantibacterianas. Comisión de condirector propiedades Agua Potable y Alcantarillado El medicamento no tiene compo(CAPA), explicó que inviernentesquién activos o fármacos.

Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo rifas que quienes sufren Habrá patrocinadas porestas tosobre ocudosheridas, los grupos quetodo estáncuando apoyando el rostro, regularmente la rren causa;enlos interesados pueden abandonan sus actividades cotiinscribirse a través de la página dianas y quedan recluidos en de la Tetada Masiva de Playa delsu hogar. En 2013, según el Sistema Carmen, las primeras 50 inscripNacional de Vigilancia Epidemiociones obtendrán un kit de regalo. lógica, se reportaron más de 126 También en elpor evento pueden inscasos sólo quemaduras. cribirse eneste el Public Market. Ante panorama, los experDestacaron quede cualquier tos de la Facultad Química se mamá puede ir a las pláticas, son dieron a la tarea de desarrollar un totalmente, gratis. La pláhidrogel auxiliar enúltima la cicatriza-

materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fuepues probado tica la va a dar un papá, es contra dos bacterias denominadas importante que los hombres se ATCC y dos cepaspara de aislados clíacerquen, porque una lacnicos, exitosa usualmente agresivas, tancia debemuy sumarse el y se apudo observar una reducción papá la crianza y cambiar el rol en la contaminación por bacterias. de género. Luego, para determinar el efecto De acuerdo con Tribu Untu, sobre la cicatrización de heridas, se elaplicó porcentaje de lactancia en Méen modelos de ratones. xicoEste es de 14%, el penúltimo país desarrollo y sus hallazgos, en Latinoamérica en la lactancia. publicados en una revista científica En Playa del Carmen, muchasde el año pasado, están en proceso mamás hasta los dos años. registrolactan de la patente.

Mamás organizadas preparan Tetada Masiva en Playa del Carmen Encuentro de ginecología oncológica en en el Public Market de Playa del dres que están lactando, sino a las las 15 hasta las 20 a embarazadas, y que la lactancia no Zacatecas beneﬁCarmen, cia desde con cirugía 166 mujeres horas, en donde darán de comer las tome por sorpresa.

ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Tribu Untu es un grupo de maEl Instituto Mexicano del Seguro más organizadas que trabaja en Social (IMSS) realizó en Zacatecas eventos como la Tetada Masiva, un encuentro médico quirúrgico un movimiento para promover en la especialidad de ginecología laoncológica, lactancia edonde incentivar a más el equipo de mujeres a que se unanaa166 un estilo cirujanos intervino mujede crianza natural113y tenían aprendan res, de las cuales alguun sobre el tema. de cáncer napoco lesión precursora evento el 3 demaligno. agosto o El sufrían yaserá un tumor

a sus menores en público. Durante clausurajuntar de laselactiviEl grupolapretende madades que duraron una semana y yor número de mujeres lactando se realizaron en el Hospital Rural en Playa; la dinámica será tomar número 8 Pinos, Roberto Garuna fotografía general y una por duño, titular de IMSS-Prospera, sector de que grupos de edad de los informó el equipo de ginecóbebés; habrá también una serie de logos y enfermeras valoró a más charlas a las mamás a de mil para 400 ayudar mujeres; realizó 3 mil que no sólodeadiagnóstico otras ma155conozcan procedimientos

Contarán con dos asesoras en preventivo para cáncer depodrán mama lactancia y talleres donde y cérvico uterino, además de las participar las mamás que se ins166 operaciones. criban, con temas como hacer También se impartieron talleleche encapacitación casa, lo que servirá para res de a personal las madres que trabajan y médico y de enfermería enquietécren seguir prolongando su lacnicas para la autoexploración de tancia para que mamayytaller tomade deporteo Papanicolaou. todas conozcan losDe beneficios. la Redacción

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

Después de 10 años, reincorporarán la materia de trategia para detener ética a la educación básica

YUCATÁN

Canaco relizará la Feria de Regreso a Clases

pidemia de VIH-sida

masturbación y la identidad sexo Villanueva, son las aportaciogenérica, al considerar que la te- nes y modificaciones que se mática no es acorde a la edad de realizaron en la actualización los estudiantes y que, en todo caso, de datos y temas en materia consiste que los países lo- ciento tiene control de la infección y de libros Luego de más de 10 años, Ésta regresa la suenenseñanza es responsabilidad educativa, la dotación gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persomateria de cívica y ética a los libros de los padres. para las bibliotecas de padres de las personas que mantienen nivelesyelevados de texto para el estado y elciento resto del Sobre portadoras las quejas denasgrupos de familia libros en lenguaje de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. país, informó Rubén Núñez Uc, res- conservadores por supuesto Braille, para personas con disque de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos ponsable de distribución de libros contenido sexual no apto para minución visual. acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrode texto gratuitos en Yucatán. los que niños en ciento los nuevos libros éstas, a su vez, 90 por viral Truvada (combinación de Inversión A partir de hoy y hasta antes de texto gratuito, el funcionario ue en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de inicie el ciclosaescolar, 26 indicó que los libros contienen ega a 94 porque ciento de quienes en laelsangre. uso común en las terapias para El gobernador, Mauricio Vila, inagosto, nueve camionesDe entrela información y nece- el VIH, en que son de portadores del virus, también demosconseguirlo y junto con adecuada otras controlar formó que para ellaciclo escolar garán más demantiedos millones 700 como sarialapara la para formación integral ero apenas 83 por ciento acciones PrEP, el tró ser eficiente para prevenir está por empezar, la invermil libros en estado, los2030 cua- el sida de los estudiantes, debe que e niveles indetectables delelVIH en de año dejaría de ser unalo que transmisión del virus, principalfue de 9.7 millones de pesos más de 54 mil estánepidemia, signados comentó ser respetado sangre; es les decir, llevan una vida Pedro pues Cahn,fue realizado mente en lossión grupos de alto riespara la impresión de 643,156 lipara aspirar educación indígena en los 14Científico por especialistas en educación. ormal y pueden a llegar a director de Fundación go, tales como hombres que tiede secundaria, Centros de Desarrollo Al respecto, Núñeznen Uc sexo ma- conbros Huésped, de Argentina. s 75 años como el promedio de la Educativo hombres, personaslos cuales sedestinados para alumnos de (Cedes) distribuidos en la entidad, Hasta ahora, a escalaque global, ape- lostransgénero y usuarios de drogas oblación general. nifestó todos temas, rán por ciento de los seropositiinyectables. El especialista participó en Lati- anas de donde se repartirán las70más incluidos los de educación se- Mérida, ya que para el resto del a Forum en de VIH 2018, donde alre-de educación vos sabe que xual, vive con VIH.ser Alredeel proyecto pilotolaeslos cubre Federación. 3 mil 500 escuelas deben abordadosEn enMéxico, las estado edor de 250básica médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos a cargo del Instituto Nacional de que para También se indicó de Yucatán. escuelas, aunque lo hayatá grupos desconocen. De quienes lo saben, e los avances científicos y clínicos Se busca demostrar año escolar por iniciar se El también responsable de la lo- conservadores que no Salud esténPública. de este n la materia, así como 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para entregarán 30lograr mil libros comgística y jefelos de alcanla bodegasólo de textos acuerdo. es de la estrategia 90-90-90 miento clínico; faltan 10.2 millones. adherencia a la terapia. Esenfocados la únia temas gratuitos, explicó del que atendiendo Sin embargo, recalcó la que tam- plementarios los quebién tienen acceso las ca manera asegurar la eficacia de a problerograma Conjunto de Naciones adicciones, atención las necesidades educativasDe actuainfluye a quea el maestro tenga dede nidas sobreles VIH-sida (Onusida). por para la prevención, apuntó.sociales, fomento de vala Comisión Nacionalterapias de Librosantirretrovirales, la sensibilidad44 y tacto abor- máticas de Textos Gratuitos (Conaliteg) del dar estos temas, que haga buen lores y autoestima, con el fin de gobierno federal, realizó algunos uso de la información para que el que padres de familia, tutores y cambios en los libros para este ci- alumno entienda muy bien y ese docentes adquieran herramienclo escolar, por ejemplo, en nivel contenido informativo o visual no tas que les ayuden a reforzar la identidad, conocimientos y valosecundaria se integran de nuevo sea motivo de mofa o burla. las materias de formación cívica, Por su parte, Loreto Villa- res de los estudiantes yucatecos, ética e historia, que no se daba nueva Trujillo, titular de la Se- esfuerzo en el que se aplicaron 2 desde hace 10 años. El funcionario cretaría Estatal de Educación millones de pesos. De manera detallada, para el detalló que la SEP consideró que es Pública de Yucatán, detalló que una materia que no debe faltar en el ciclo escolar será de 190 días, curso escolar 2019-2020, la Segey la currícula y el proceso de apren- de acuerdo al plan oficial esta- desplegará 126 mil 522 libros para dizaje del alumno. blecido por las autoridades fede- nivel preescolar; 1 millón 697 mil Desde hace meses, asociacio- rales y desaparecerá la división 693 para primarias; 643 mil 156 nes profamilia se manifestaron en establecida en administraciones para secundaria; 92 mil 183 para todo el país para exigir al gobierno anteriores con ciclos de 185 y telesecundaria y 21 mil 829 para federal que se elimine del material 190 días y que habían autori- telebachillerato, así como 54 mil 187 ejemplares para educación bibliográfico de secundaria para el zado los padres de familia. ciclo escolar 2018-2019, las páginas Otras de las novedades que apli- indígena y 68 mil 48 para enseciónLoreto de heridas y con DE LA la REDACCIÓN ñanza delpropiedades idioma inglés. dedicadas a la homosexualidad, carán en los libros, destacó ABRAHAM BOTE DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

ede reducir a us

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reiaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de ento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados . Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíabandonan sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, reventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. 66 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se es de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. médico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica la impresión de libros de texto para secundarias se invirtieron 9.7 millones ama y toma▲deEnPapanicolaou. dieron a la tarea delas desarrollar un de el Mérida año pasado, están en proceso de de pesos, reveló Vilaauxiliar Dosal. Foto gobierno estado Deellagobernador Redacción Mauricio hidrogel en laComunicación cicatrizaregistro de del la patente.

gica en 166 mujeres

▲ Según la Profeco, el gasto promedio por hijo en el regreso a clases es de 3 mil 500 pesos. Foto Comunicación gobierno del estado ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA

Autoridades del gobierno federal junto con la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Mérida (Canaco-Servytur) anunciaron la realización de la Feria de Regreso a Clases, donde se ofertarán diferentes artículos con un descuento mínimo de 10 por ciento, lo que ayudará a mitigar el gasto que enfrentan los padres durante las próximas semanas, pues según datos de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), en promedio, el gasto es de 3 mil 500 pesos por hijo. En lo que será su novena edición, el evento organizado por la Profeco junto con la Canaco Mérida, se llevará a cabo del 2 al 4 de agosto próximo, en el Centro de Convenciones de ese organismo empresarial, según se dio a conocer en rueda de prensa encabezada por la titular de la dependencia federal, Sisely Burgos Cano; el dirigente empresarial, Michelle Francis Salum, y Dánica Flores Chan, representante de la Secretaría del Bienestar. Salum Francis reveló que durante la celebración de ese evento, los padres de familia podrán obtener promociones y descuentos del 10 al 30 por ciento, los cuales sólo se podrán obtener durante la Feria.

Ahondó que durante dicha feria espera recibir a cerca de 5 mil compradores, que podrán elegir las ofertas de más de 27 proveedores en material didáctico, útiles escoltares, equipos de cómputo y uniformes. “Como empresarios y también como padres de familia, sabemos que el regreso a clase implica un gran esfuerzo para comprar útiles, uniformes, calzado, mochilas, entre otros artículos que son indispensables para los niños y jóvenes en las escuelas”, señaló Salum Francis. Aseguró que debido al éxito que ha tenido dicha expo se ha convertido en un referente para las familias de la capital yucateca que esperan su inicio para surtir la lista escolar de sus hijos, pues en ella encuentran en un mismo espacio una gran cantidad de productos a precios bajos y de calidad. “Con esta nueva edición de la Feria del Regreso a Clases, Profeco y Canaco Mérida demuestran su compromiso y su interés por la educación, al mismo tiempo que se convierte (el organismo empresarial) en un aliado de los padres de familia con la participación de sus afiliados que ofrecerán productos y artículos con promociones y descuentos exclusivos que no se encontrarán en días posteriores en las tiendas de la entidad”, finalizó.

12 36

YUCATÁN

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADA MAYA Viernes julio 2019 Lunes 1126 dede junio dede 2018

PROYECTO PILOTO CON cobro NUEVO FÁRMACO CFE cancela excesivo a señora de la tercera edad; “había irregularidades”, indica la Profeco

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida

Esto llamó la atención de la Burgos Cano, quien en sus redes sociales dio a conocer que visitó el domicilio de la mujer, Sisely del Rosario Burgos Cano, por ser de escasos recursos, encargada de despacho de la para verificar la situación. En Procuraduría Federal del Con- el lugar detalló que encontraÉsta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y sumidor (Profeco) en Yucatán, ron algunas irregularidades en gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persodio a conocer que la Comisión su instalación eléctrica. Adeciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados Federal de Electricidad (CFE) más, la afectada le comentó de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. ya canceló la factura por más que había tenido cortocircuique de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos de 8 mil pesos que recibió la tos y su medidor había “chisacceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroseñora Casiana Poot Pech, de peado”, entre otras cosas. éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de 75 años de edad, vecina de la A raíz de la publicación en su proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ comisaría de Poxilá, pues había red social, continuó la delegada, uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes saen la sangre. una serie de irregularidades en ingenieros de la CFE se pusieron fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demossus instalaciones conParticiparán ella y acudieEl riesgo deeléctricas. adquirir el virusen de contacto tres años. individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la Asimismo, la funcionaria ron ayer miércoles al domicilio inmunodeficiencia humana (VIHde Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalindicósida) quepuede la CFE sigue de la señora Casiana, donde re-Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesser de cero eny con ello de la Clínica Especializada cabezando de quejas pararon anomalía yexistente detenerlalalista epidemia en el mundo. sa–,laGuadalajara Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieante Eso la dependencia. Allos día en el exterior de ladirector vivienda. Se podría ocurrir en siguienCarlos Magis, de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas reciben 20con y 30 quejas; como retiró Integral el medidor, puesNacional estabapara la población general. tesentre 12 años estrategias del Centro Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas 80 porlaciento depre ellas por ma-(PrEP), dañado por un cortocircuito en profilaxis exposición Prevención y Control del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositiinyectables. los cobros. Refirió en que la base. La Había fugasforma en la parte, ins- a su na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. Alredela cual consiste quehasta las personas actividad En México, el proyecto piloto esel momento no(no hay quejas por talación, había en riesgo infectadas) tomen a vez, cortocircuitos, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de diario un medicamento antirrefinanciado por el unaconsumo agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar apagones. pérdida. “Sí marca troviral que yaPoot ha demostrado su leciones en elpero que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr El lunes pasado, Pech se que estánUnidas, cobrando, le para evitar están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniquejó capacidad de que, aunque sólo que tieneel virus estaban cobrando de más por De anomalías los que tienen a las manera de asegurar de ingrese a ylasun células. Porde otroirregularidades”, lado, dijo, está la coberPrograma de Naciones dos televisores refrigerador, una serie ▲ Ingenieros de Conjunto la CFE constataron que había en laacceso conexión de laca vivienda, como daño la eneficacia el México estáuna iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sidaFoto (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. su reciboEn de luz llegó con can- aseguró Burgos Cano. medidor y fugas de energía. Jesús Cámara Ríos tidad desproporcionada, pues le Además, el Ayuntamiento solicitaban el pago de 8 mil 31 pe- de Umán construirá toda la Por otro lado, los ingenieros y realizarán un monitoreo de su naria, no habría sanción o multa sos cuando en bimestres anterio- instalación eléctrica que ella de la CFE aseguraron que can- consumo con el nuevo medidor. a la CFE, porque están soluciores pagaba entre 200 y 300 pesos. necesita, agregó. celarán la factura de 8 mil pesos Sin embargo, subrayó la funcio- nado el problema. ABRAHAM BOTE MÉRIDA

La proﬁlaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización heridas México no logrará cumplir con objetivos de lade ONU CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Combina elementos sintéticos y sobre muertes por siniestros viales: Ibarrola Díaz naturales, además de contar con En América Latina, los hechos de tránsito son la segunda causa de muerte en personas de 15 a 29 años propiedades antibacterianas

ción de heridas y con propiedades muertos. 34 por ciento de los DE LA REDACCIÓN antibacterianas. fallecimientos son de conducMÉRIDA “Combinamos polímeros sintétores de automóviles, 23 por Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la ciento son motociclistas, 22 por mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Aunque las cifras de siniestros, ciento son peatones y 3 por Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, muertes y traumatismos causa- ciento son ciclistas. desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que dos por hechos de tránsito han Pese a que las estadísticas disen la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los disminuido en los últimos años minuyeron y según el último incombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaen el país, las mejoras “han sido forme de la Organización Munnaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético moderadas” , por lo que no se dial de la Salud (OMS), indican con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéulogrará cumplir con uno de los que la legislación en materia de El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Objetivos de Desarrollo Soste- seguridad vial y la atención méPor su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. nible de la Organización de las dica posterior a una colisión han Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían Naciones Unidas (ONU) para el mejorado, las modificaciones han encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos re2020, de a la mitad nú- continuaron sido “moderadas”, por lo lloviznas que Iba- y se anunciaron lluvias nocturnas ▲ reducir Este domingo 10 deeljunio en Ciudad que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de mero de y traumatismos rrola Díaz pronosticó que no se demuertes México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados causados siniestros,por expresó cumplirá con la meta tres de los día.por Sin embargo, la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inel presidente de la Asociación objetivos de desarrollo sostenible profundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el DeparMexicana de Ingeniería de Vías de la ONU para el 2020. ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Terrestres (Amivtac), Humberto “Es evidente que la meta de queen quienes sufren estasFotodeRodrigo Química, el hidrogel viales; 2019, 12 mil 237. Díaz Guzmánfue probado Ibarrola Díaz, durante la inaugu- reducir a la mitad el número de ▲ En 2009 se registraron 29 mil 587 siniestrosDijo heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas ración del XI Seminario de Inge- muertes y traumatismos causados rren en rostro, regularmente ATCC y doscon cepas aislados clíniería Vial. por el tránsito para el 2020 no se ticular en la agenda de salud de el consumo de elsustancias alco- tes” para cumplir los de comproactividades cotinicos, usualmente muy por agresivas, De acuerdo al líder de la logrará”, declaró. Añadió que en el los adolescentes”. hólicas, abandonan entre otros, sus “la aplicación misos adquiridos con la ONU, El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción agrupación, en el año 2009 se continente, 154 mil 997 perdieron En este sentido, el presidente sigue siendo un importante reto”. lo que es indispensable “una ma(IMSS) realizó en Zacatecas duraron una y cérvicoprecisó uterino, además hogar. En el 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. teníanSocial 29 mil 587 siniestros la vidadades en unque siniestro vial ensemana el deyla Amivtac que en La-de las Por su parte, subsecretario yor vinculación de dependencias un encuentro médico quirúrgico Luego, para determinar el efecto se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemioviales al año en el país, que 2016. A nivel regional, los hechos tinoamericana no se han promul- de Infraestructura de la Secretaría y organismos” para “reformular los en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se resultaban en 31 mil 656 heri- de tránsito son la segunda causa gado nuevas leyes para limitar, de Comunicaciones y Transportes programas de acción” de la SCT. oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. dos y cirujanos 4 mil 869intervino fallecidos. En mujede mortalidad adultos jóvenes vigilarmédico y sancionar el exceso de (SCT), Cedric Iván Escalante Sauri, fallecimientos informóen que el equipo de ginecóy de enfermería en técAnte este panorama, los exper-Las cifras Estede desarrollo y sus son hallazgos, a 166 el 2018 se alcanzó la cifra de de 15 a 29 años de edad, agregó, velocidad, y aunque en México admitió que los esfuerzos imple“tan alarmantes” que su atención res, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica 12 milna 237 hechos de tránsito, lo cualde “subraya necesidad de 3 se la legislación res- mentados en México desde 2008 debe prioridad” los lesión precursora de cáncer mil 400lamujeres; realizó milha reformado mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de el desarrollar un ser el “de añoalta pasado, estánpara en proceso de 8 mil o761 heridos y 2tumor mil 994 priorizar seguridad vial,de endiagnóstico par- pecto a factores de riesgo en la materia, “no han sido suficiengobiernos del mundo, indicó. 155laprocedimientos De lacomo Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizasufrían ya un maligno. registro de la patente. LILIA BALAM

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneﬁcia con cirugía a 166 mujeres

La incandescencia de Roberto Fernández Retamar (1930-2019) Antonio Soria

SEMANAL

Silvio Rodríguez: cuando cantan la vida los buenos José Arreola

SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA VIERNES 26 DE JULIO DE 2019 NÚMERO 1273

DE JOSÉ MARTÍ A NICOLÁS GUILLÉN

HISTORIA, MÚSICA Y LITERATURA EN CUBA ANTES Y DESPUÉS DEL ’59 Antonio Valle

LA JORNADA SEMANAL

Portada: Rosario Mateo Calderón.

14 26 de julio de 2019 // Número 1273

DE JOSÉ MARTÍ A NICOLÁS GUILLÉN. HISTORIA, MÚSICA Y LITERATURA EN CUBA ANTES Y DESPUÉS DEL ’59 Sesenta y seis años han transcurrido desde que el Movimiento 26 de julio o M-26-7 comenzara en Cuba la lucha armada que, como es bien sabido, derrocó al dictador Fulgencio Batista el 31 de diciembre de 1958. A seis décadas de distancia, pero desde mucho antes en realidad gracias a la enorme figura del poeta, pensador y libertario José Martí, la historia cubana no se explica sin la presencia de sus creadores, entre quienes destacan, siempre después de Martí, Nicolás Guillén, Alejo Carpentier, José Lezama Lima, Roberto Fernández Retamar, Leo Brower, Frank Fernández, Silvio Rodríguez, Carlos Varela… En este número se abordan la historia, la literatura y la música cubanas, antes y después del parteaguas que para la isla significó el año de 1959. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Rosario Mateo Calderón FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga LABORATORIO DE FOTO: Jorge García Báez, Ricardo Flores, Jesús Díaz y Felipe Carrasco PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor.Títulos y subtítulos de la redacción

GRECIA O CARTA A HUGO GUTIÉRREZ VEGA Una misiva, carta de ruta, bitácora de un viaje, llena de nostalgia y afecto por el país mediterráneo y por quien fuera uno de nuestros más notables embajadores, a cuatro años de su partida a otros lares y recordando su entrañable amistad y los tres libros de su período heleno.

a Francisco Torres Córdova

hora que se cumplen cuatro años de tu fallecimiento, querido Hugo, recuerdo en especial cómo platicábamos largamente, sobre todo por teléfono, acerca de ciudades italianas y griegas. Sin embargo, alguna vez comenté que ningún país me dio en su conjunto una emoción tan sostenida en un viaje como Grecia en el invierno de 1975. Si hay dos países donde al solitario no le llega el tedio y la monotonía son Italia y Grecia. Era principios de diciembre. Huía del frío y la lluvia del norte europeo. Era un tiempo cuando empezaba a entender lo que era la palabra desesperación y la palabra fuga. Había estado en Roma y me daba vueltas visitar Grecia. Ninfa Santos, segunda secretaria de la embajada, a quien tanto quisimos, me prestó unos libros y me fui en tren a Bríndisi, donde cinco años y medio antes, poco antes de llegar al puerto para embarcarse y navegar a Grecia, se había

Marco Antonio Campos ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

matado en un accidente automovilístico José Carlos Becerra, a quien recordabas entrañablemente. Compré un boleto de tercera clase y esperé hasta la tarde noche para tomar el traghetto Bríndisi-Corfú. En la espera me venía un verso de Dante que hace decir en el Purgatorio a Virgilio sobre su cuerpo: “Napoli l’ha e da Brindizio è tolto” (III, 25-27). Era la primera vez que navegaba en el mar. Puedes imaginar lo que es viajar en tercera clase, pese a que uno tenga veintiséis años y sea delgadamente fuerte. Pero ya a la mañana siguiente la sola contemplación del mar Jónico me llenó de gozo, y en las cercanías de Corfú y luego de Patras aquello era una exultación. Oía dentro de mí el viento musical de Mikis Theodorakis y de Manos Hadjidakis y me venían mis lecturas de Homero y de los líricos arcaicos. De Patras me fui en autobús a Atenas, donde me alojé en un hotel modesto. Fueron dos semanas de vértigo. Todo el tiempo me volvía una y otra vez, como si la oyera, la música de Theodorakis. Llevaba en los ojos de la memoria la imagen de una muchacha mexicana que tenía un bello nombre y un apellido estrepitoso. Pese a la escasez de dinero, no la sentía, por la felicidad solitaria y el deleitoso asombro de estar en Atenas. Caminar por Plaka, permanecer horas en la Acrópolis, conocer a una prostituta bellísima que llamaremos Dimitria, las caminatas reflexivas en El Pireo, las salidas nocturnas con unas jóvenes malayas y un grupo de italianos e italianas del hotel a las tabernas donde la música y el baile eran un vértigo… Recuerdo que luego de una desvelada atroz visité el Museo Arqueológico Nacional, donde se encuentra la llamada máscara de oro de Agamenón. Era tal la belleza de las estatuas, que el cuerpo olvidó la fatiga y volvió a tener la ligereza del aire. En el único tour que he hecho en mi vida que ha valido la pena me tocó una guía culta, amabilísima, con quien hablaba en francés y quien tal vez vio en

LA JORNADA SEMANAL 15 26 de julio de 2019 // Número 1273

mí al único de ese grupo que estaba interesado en algo más que lo sabido y lo anecdótico. A menudo la ficción histórica se impone más que la realidad misma. Luego de cuarenta y cuatro años, jamás he olvidado la llanura de Maratón que parecía un solo aliento y la Tebas reconstruida luego de la destrucción por los romanos. Si en la Grecia antigua los dioses caminaban junto a los hombres, en la Grecia moderna uno puede hacerlo con los personajes históricos y literarios. Al llegar a Micenas, aún fuera de la cinta de la ciudad, la guía señaló en dos momentos dos puertas pentagonales: “He aquí las tumbas de Clitemnestra y Agamenón”, y sentí como un golpe en el estómago, y me volvieron pasajes de la desesperada Electra, quien vivía en la tragedia de Sófocles lo que a su manera repetiría Hamlet muchos siglos después. Luego, al llegar al anochecer a Nauplia, subí la fatigosa escalera del promontorio y vi, no sin honda melancolía, el mar bajo las estrellas, y me dije que el mar en ese sitio llevaba en las olas las palabras última despedida. En el atardecer del día siguiente, en Epidaurus, un arquitecto italiano nos pidió silencio y dejó caer una pequeñísima hoja de papel y se oyó en todo el teatro el sonido de la hoja y ese mínimo hecho –ese levísimo sonido– aún me resuena en los oídos de la memoria, y lo vuelvo a oír emocionado cuando quiero. Aún regresaría a Grecia en los veranos de 1988 y 1989. En un poema y en un breve texto en prosa he recordado el sol ardiente sobre el Jónico, que me parecía describir los versos de Odysseas Elytis; los cinco días que pasé en la bellísima isla de Cefalonia (mi destino era Ítaca –que estaba enfrente– donde calculadamente nunca llegué), y las nuevas caminatas por una Atenas ahora sofocante. En Delfos oía –trataba– de oír las rocas proféticas y el correr del agua purificadora, y tenía a la vista Itea, el mar y las muchachas leves que el sol no olvida.

Si en la Grecia antigua los dioses caminaban junto a los hombres, en la Grecia moderna uno puede hacerlo con los personajes históricos y literarios.

En 1989, a través de la embajada de México en Austria, pedí que te escribieran para ver si se podía conseguir entrevistas con Elytis y Theodorakis. No, no era posible, contestaste, pero para mi gran sorpresa vi tu magnífica disposición y mandaste un largo listado. Sí, lo mejor sería Iannis Ritsos, pero como era verano se había ido a su casa de Samos, sí, desde luego, en la embajada podían reservarme el avión desde Atenas y un modesto hotel en la isla. En la embajada desde el primer momento desapareció la desconfianza que nos teníamos desde hacía unos quince años. Me diste tus primeras Peregrinaciones, es decir, tu primera reunión de poemas, la cual leí en el viaje a Samos. En la pequeñísima Karlóvassi entrevisté a Ritsos en su casa de verano una mañana de julio. No, Ritsos no era un intelectual, como Borges, Paz o Luzi; análogamente al argentino Enrique Molina las respuestas tenían un vuelo lírico que íntimamente concentraban una reflexión. Durante la entrevista, en aquella breve casa aislada de la isla, la hija de Ritsos entraba y salía…

Al final Ritsos me dedicó la amplia antología que leí con una caligrafía bellísima como del siglo XIX. Se sorprendió de que el libro fuera la traducción al alemán. Le dije que vivía en Austria y no tenía acceso a otras traducciones suyas. Vaya sorpresa: un año más tarde Ritsos murió. Al regresar a Atenas te hice la entrevista sobre tus Peregrinaciones que publicaría Huberto Batis en Sábado. Coincidimos en algo: Grecia era nueva cada día. Por la embajada andaba nuestro querido amigo Francisco Torres Córdova. Me presentaste a Victor Ivanovici, un griego-rumano que tenía el don de las lenguas, y a Titos Patrikios, maestro del epigrama en la poesía y en la conversación. Comentaste en una cena que sí, en efecto, para el sábado siguiente podía ir a Corinto y entrevistar a Mikis Theodorakis. “Extraordinario”, dije. Victor Ivanovici alzó la mano para acompañarme, lo cual habría hecho más fáciles las cosas, pero en el último momento Theodorakis canceló. Lamenté mucho no poder decirle lo que su música y sus canciones significaron para mí desde mis veinte años. A Victor Ivanovici lo vi otra vez en mayo de este 2019 en Bucarest y te recordamos en las cenas atenienses. “Era un amigo extraordinario”, me dijo en algún instante. Años después, cuando volviste a México de Puerto Rico, maltratado por las autoridades de la SRE de entonces, fuiste publicando una a uno tu bellísima trilogía griega (Los soles griegos, Cantos del despotado de Morea y Una estación en Amorgós), que te dieron un sitial de privilegio en la poesía mexicana del siglo XX. Desde entonces conversamos numerosamente por más de veinte años y fuiste para mí uno de mis amigos más entrañables. Que tú y la inolvidable Lucinda tengan buenos vientos en las navegaciones que lleven en los países de la noche. Donde estén y adonde vayan. Tal vez una nueva Grecia ●

LA JORNADA SEMANAL

16 26 de julio de 2019 // Número 1273

GUSTAVO MONROY

EL ARTISTA EN LA PIEL DEL OTRO E Declaración de principios y motivos de un artista plástico, nacido en la frontera norte de nuestro país en 1959, educado en La Esmeralda y reconocido en Europa y Estados Unidos, que aﬁrma sin reservas: “Yo me uso para representar al otro, yo no soy yo, es el otro en mí. Echo mano de mi cara, de mi cuerpo, para verme en la realidad ajena.”

José Ángel Leyva ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

n 1994 comenzaba a hundirme en un período de tinieblas, se derrumbaban todos los andamios de mi juventud. Me debatía en el dolor y la desesperación de no comprender por qué mi mejor amigo me traicionaba con la mujer que yo amaba. Por esos mismos días, el 23 de marzo, acaeció el asesinato de Luis Donaldo Colosio en Tijuana. Las escenas del crimen se repitieron durante semanas en la televisión. El disparo en la cabeza del candidato a la Presidencia de la República significaba el inicio de una serie de homicidios, de traiciones de carácter político y la emergencia del crimen organizado en la vida nacional, era, además, el inicio del final de un régimen. Desde el 1 de enero de ese año, México vio lo que ignoraba o pretendía invisibilizar, la rebelión zapatista de los pueblos indígenas en Chiapas. En mi mente y en mi pecho percutía la musiquilla de la Banda Machos que acompañaba a las imágenes morbosas de Lomas Taurinas y se revolvían con la tristeza y la ansiedad de mi propia experiencia. Era el inicio de una noche oscura, para decirlo a la manera de San Juan de la Cruz.

Gustavo Monroy frente a una de sus obras. Foto: Rogelio Cuéllar

Mi padre, Óscar Monroy Rivera, originario de Nogales, Sonora, fue poeta, escritor y luchador social; un personaje que siempre estuvo buscando mejorar las condiciones de los pueblos de la frontera. Fue amigo cercano de Luis Donaldo Colosio, quien solía recitar sus poemas. La muerte del político sonorense significaba mucho para él, y en consecuencia para mí. Había estudiado derecho y criminología en la UNAM. Recuerdo el ruido de las teclas cuando escribía por las noches su obra literaria o sus trabajos universitarios. También se me quedaron grabados los ruidos de los helicópteros sobrevolando la ciudad durante la noche de Tlatelolco, cuando mi madre se moría de angustia porque mi padre no llegaba y las noticias en la radio enmascaraban la tragedia, el crimen de Estado sobre el movimiento estudiantil. Nací en Ciudad de México en 1959 y en 1970 nos regresamos a Nogales, cuando estaba yo por entrar a secundaria y mi padre realizaba una investigación sobre los hechos que empa-

LA JORNADA SEMANAL 17 26 de julio de 2019 // Número 1273

ñaron la vida democrática del país en el '68, el surgimiento de la guerrilla, la guerra sucia. Desde niño, él me ponía a leer en voz alta los periódicos y me pedía que hiciera énfasis en los fragmentos que previamente había subrayado en rojo para mí. Sin darme cuenta estaba recibiendo lecciones de política y de periodismo, estaba aprendiendo a leer entre líneas la realidad. Ya desde esa etapa de mi vida supe que en mi país la verdad siempre se oculta y la memoria se diluye. A diferencia de otras sociedades, aquí se apuesta al olvido o al recuerdo a conveniencia, siempre se esconde o distorsiona el pasado. Mi formación cultural quedó dividida entre la frontera norte de México y el centro cosmopolita del país. Al finalizar mi bachillerato vine al exDistrito Federal a estudiar Artes Plásticas a la Esmeralda. Aprendí restauración en la práctica y tuve la oportunidad de trabajar en varios de esos inmuebles históricos, como el exTemplo de Santa Teresa la Antigua. Tiempo después me encontré con el Biombo de la Conquista, ya instalado en la colección del Franz Mayer, y decidí realizar una copia fiel de esa obra, pero contextualizándola y resignificándola con la violencia actual, con esa reconquista que se nos impone desde el crimen organizado con la anuencia y complicidad del Estado, además del ejercicio de una violencia cultural, idiosincrásica. Es cierto que hay un discurso iconográfico de violencia en el muralismo mexicano, pero yo lo había descubierto en la historia del arte europeo, incluso en las obras de carácter religioso. Cualquier representación divina pasa por una iconografía sangrienta, entre fuertes cargas de sensualidad y erotismo. Sexo, sangre y fe van de la mano. Cuando volví a Ciudad de México, en 1978, mi padre ya había estudiado las manifestaciones del narcotráfico en la frontera, pero lo que sucedía en esa larga franja geográfica y cultural era indiferente para el centro del país. En la secundaria y en la prepa tuve compañeros cuyos padres o familiares eran narcos, y eso a nadie le resultaba extraño. El problema sobre todo eran las muertes por sobredosis, el consumo extendido de drogas duras entre la juventud mexicana. El narcotráfico era un asunto casi anecdótico. Nadie quería ver esa realidad. Forjé mi trayectoria con un grupo muy unido de artistas que a los treinta años poseían nombre y reconocimiento de manera individual. Éramos como una manada que nos movíamos en apariencia motivados por intereses semejantes, con una conciencia clara de amistad y de búsqueda. De pronto, cuando descubrí de manera muy violenta, muy cruda, que mi amigo mantenía relaciones sexuales con mi compañera de vida, sentí que me desfondaba. Ya no me importaban los premios internacionales, la carrera artística, el reconocimiento; de golpe la vida perdió sentido. Tuve varios intentos de suicidio y me sacaron vivo, por fortuna, de las vías del Metro. Mis colegas me dieron la espalda. Estaba tan mal física y mentalmente que mis padres me llevaron a psicoterapia. Un tío mío, jesuita, que vivía en la sierra Tarahumara, vino a verme. Yo no hacía otra cosa que llorar, me repugnaba el medio artístico, me parecía que estaba dominado por una mentalidad de competencia, de fama, de visibilidad, de éxito. Pasé varios meses en la Sierra Tarahumara ayudando a mi tío en sus tareas sociales, comunitarias, sin abandonar la medicación antidepresiva. Comencé a ver que mis problemas amorosos no eran nada frente al verdadero drama que se vivía allí, donde morían niños deshidratados, desnutridos. Servir a los demás me dio la noción del otro, de un mundo que se

extiende más allá de uno. Allí conocí a una mujer muy bella, una joven eslovaca que andaba restaurando obras de arte por esa zona del país. En 1997, viviendo en Eslovaquia, gané la Bienal Tamayo y comencé a viajar con frecuencia a Los Ángeles para vender y exponer mi obra. Un día se me acercó una señora que había abandonado la exChecoeslovaquia desde hacía cuarenta años y no pensaba regresar. Entre lágrimas y sollozos afirmaba que mis pinturas le habían traído aromas de su infancia y su juventud, que sentía en ellos el olor de pan de su ciudad, el incienso de las iglesias, la presencia de los árboles, las voces de sus padres. Mi esposa nunca pudo adaptarse a la vida en México. Los grandes contrastes del capitalismo, en un país subdesarrollado, le resultaban demasiado chocantes. Luego de cinco años concluimos de manera tranquila nuestra relación. Mi drama quedó atrás. Hoy puedo incluso contarlo, pero me resulta difícil relacionarme con pintores. Nunca retomé la amistad con ese grupo con el que yo había vivido mi juventud y me había desarrollado como artista. No nos educan, entre otras cosas, para soportar la muerte de los seres queridos ni para reconocernos en el otro, para valorar al otro. Estamos atrapados en un sistema narcisista que nos impide vivir bajo valores más auténticos, de solidaridad, de fraternidad, de respeto por la dignidad propia y ajena. Mi autoestima quedó completamente devastada. Así que tuve que trabajar mucho para recuperarla. Una amiga tanatóloga me ayudó a entender que mi responsabilidad estética era distinta a mi noción de mí mismo en el plano mundano y existencial. Se me estigmatizaba por hacer autorretratos, por poner mi rostro en los personajes de mis pinturas. Se interpretaba como un exceso de vanidad, de narcisismo. Tuve que hacer un largo viaje en mi vida para recuperar la pintura y la gráfica, para ver el autorretrato desde una perspectiva distinta, o quizá sólo empecé a verlo con mayor claridad. El autorretrato es una expresión humana primigenia. Los primeros cazadores al plasmar sus manos sobre los muros estaban haciendo su autorretrato, y cuando pintaron la figura de animales y escenas de cacería estaban autorretratándose, autorreflejándose en la vida y en la muerte, no solamente como un yo, sino como un otro, para otro. Pagué cara mi osadía de usar mi rostro para representar, por ejemplo, la Crucifixión, como un juego, no como una responsabilidad de comprometer mi cuerpo en el reconocimiento del dolor ajeno, de una otra vida. El grupo Provida me persiguió y tuve que ocultarme por un período. Por lo mismo he insistido aún más en trabajarlo y en elaborar incluso grandes cabezas escultóricas representando con mi rostro el de Cristo. Yo me uso para representar al otro, yo no soy yo, es el otro en mí. Echo mano de mi cara, de mi cuerpo, para verme en la realidad ajena. No es narcisismo, como muchos pretender ver o demostrar, es un riesgo que se corre para descubrirse en los otros. En 2003 hice una exposición muy grande en el Museo de Ciencias y Artes (MUCA), de la UNAM, fue una retrospectiva que hacía énfasis en el tema de la violencia. Al inició creía que nadie vería más allá de lo aparente en mi obra, pero desde el primer texto, Fernando Solana me demostró que había captado su verdadero sentido estético, la introspección de ese trabajo. Solana ha estudiado mucho el budismo, tiene una antena y un radar para ver ciertas cosas que los demás no perciben, para hacer notar que hay ciclos que terminan y otros que se abren.

Dibujo tomado de una serie sobre La peste, de Albert Camus, cortesía del artista.

Abandoné ese discurso de decapitados, mutilados, ejecutados, de cuerpos torturados, cuando advertí que se convertían en cliché. Hoy vuelvo al desierto. No sólo porque allí están mis raíces, sino porque lo siento como un espacio que motiva la meditación, el encuentro místico-religioso, porque es un territorio cuajado de significados estéticos y culturales. Desafortunadamente, el desierto en este país se convirtió también en el dominio de la muerte, en el camino fatídico de los migrantes, en el cementerio abierto de los criminales. Siempre regreso a los grandes pintores, a la tradición, por ejemplo a Masaccio, un pintor del Renacimiento que realizó un cuadro titulado Expulsión del paraíso. Lo tomé como referencia para hacer mi propia versión de una pareja atravesando el desierto mexicano hacia los Estados Unidos. Aprovecho para recrear sus atmósferas, su luz, su vegetación, la forma de sus cactus, la aridez, su cromatismo. No me interesa el realismo, o el hiperrealismo, me siento más atraído por la pincelada expresionista. Así veo y siento esa realidad, que debe ser reconocible, pero desde mi propia emotividad y racionalidad. Si yo le pusiera mi rostro y el de mi actual compañera seríamos esa misma pareja de Masaccio en la expulsión del paraíso, una pareja migrante buscando cruzar la frontera. Lo único que he hecho ha sido seguir mi vocación. Hubo una época en la que, incluso, quise ser sacerdote, pero le he sido fiel a mi oficio de artista plástico. La poesía me ha salvado del vacío. Yehuda Amijai es un poeta que me enseñó a entender el conflicto de la violencia en México representando la guerra entre israelíes y palestinos desde el amor. Yo aprendí a hacerlo desde la pintura. Quizás por ello me conmueve tanto el voto de silencio de Javier Sicilia, su renuncia a escribir poemas, ese estar deshabitado. Uno se pregunta por qué en él, por qué en un poeta religioso recayó el golpe brutal del asesinato de un hijo. Yo pinté a Sicilia a la manera de un profeta, de un personaje al que aún no se comprende, ni su dolor ni su discurso. Hay aquí, en este país, tantos motivos de silencio, tantos hijos desaparecidos, tantas traiciones en lo que uno ama. Con los versos de Yehuda Amijai pinto el final: “En las salas de espera del olvido/ los paisajes de las paredes se vuelven lentamente/ retratos, ojos y nariz, frente y mentón,/ y los retratos se convierten en paisajes,/ montaña, valle, bosque, campo.” ●

LA JORNADA SEMANAL

18 26 de julio de 2019 // Número 1273

SILVIO RODRÍGUEZ:

CUANDO CANTAN LA VIDA LOS BUENOS

EN EL 60 ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN CUBANA Aquí se hace la semblanza de un trovador emblemático para varias generaciones de cubanos, latinoamericanos y otras latitudes, cuyo saber musical y literario es amplísimo –de los Beatles al bolero, el mambo, Benny Moré, el son, las habaneras, el tango, la bossa nova y Beethoven, y de José Martí y César Vallejo a Federico García Lorca, Gabriel García Márquez, Guillén, Neruda, Poe y Quevedo, por citar algunos– y que considera que “la sinceridad es no sólo una cualidad humana sino, sobre todo, una virtud revolucionaria”. I A VIVIAN, LA BECARIA de En el cielo con diamantes, novela juguetona y rebelde escrita por Senel Paz, le gustaba la música de los Beatles y de Silvio Rodríguez; especialmente la del esmirriado y melenudo trovador capaz de traducir a través del canto el hondo sentir del mocerío cubano de los años sesenta y setenta del siglo pasado. Aquel loco que decía cosas raras –como lo definió Carlos Varela en una canción de antología–, ya en aquellos ayeres tenía la habilidad de mostrar que el compromiso y el amor profesados hacia los ideales socialistas no eran, ni remotamente, antítesis de la alegría y el desparpajo, tan desde

José Arreola ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

la cubanía cultivados, practicados y patentados. Por eso, una parte de la música con la que Vivian, David y Arnaldo se quisieron y se narraron en la novela de Senel Paz fue la de Silvio. A través de sus letras y acordes, Rodríguez simbolizó la manera en la que una generación pensaba, sentía, vivía y asumía la historia; no era para menos, toda ella estaba pariendo un corazón.

II EL MUCHACHO PRODIGIO de San Antonio de los Baños llegó al mundo un 29 de noviembre de 1946, pero nació junto a millones de cubanos el 1 de enero de 1959. Silvio Rodríguez Domínguez tenía entonces doce años, por decisión propia se dejó atrapar por el ciclón del proceso revolucionario cuando Cuba, como le expresó a Pedro de la Hoz, “era un espectáculo encendido, muchas veces estremecedor”. A decir del trovador, la mayor de las Antillas estaba “prácticamente en las trincheras”. Testigo y hacedor de la historia que le tocó vivir, participó en la campaña de alfabetización y, ya en ese mismo año de 1961, en medio del peligro que suponía la invasión estadunidense a Playa Girón, tocaba puertas para conseguir comida en “latas para los combatientes”. La música, por lo menos profesionalmente, todavía no aparecía como el trillo por el que habría de caminar. No obstante, tenía una marcada tendencia artística, por eso dibujaba y escribía para la revista Mella. Su posterior incorporación al servicio militar fue lo mejor que le pudo pasar a la trova cubana, a él mismo y al mundo. En mayo de 2016, Silvio le confesó a Pablo Iglesias que en las tareas de la milicia se aburría horrores; tanto, que decidió hacer de la guitarra la fiel compañera. Así se convirtió en el trovador cuyos iniciáticos e íntimos conciertos fueron para unas privilegiadas matas de mango.

III SILVIO RODRÍGUEZ NO SÓLO es el trovador de la Revolución cubana, sino también el cubano

que revolucionó la trova. Además de poseer un talento innato, que combina a la perfección un oído musical envidiable con una exquisita sensibilidad literaria, su constancia, su disciplina y el conocimiento de las raíces sonoras de su tierra lo convirtieron, queriéndolo o no, en el nombre de referencia para hablar de una vieja y una nueva trova. En más de una ocasión señaló que Sindo Garay, el tótem de la trova santiaguera de inicios del siglo XX, fue su gran influencia, pero su música ha sido consecuencia de la combinación de ritmos que van del fílin a los Beatles y de éstos al bolero, el mambo, la sabrosura de Benny Moré, el son, las habaneras, el tango, la bossa nova y Beethoven. Su evolución artística ha sido compleja: pasó de componer únicamente a través de aquella primera guitarra que le regaló Aida Santamaría, a ser el director de orquestación en más de uno de sus discos. Con razón, Leo Brower lo describió como un “genio” por su preocupación en los más mínimos detalles, casi hasta “atormentarse por los problemas estéticos”. Esa genialidad se debe, ni duda cabe, al ángel musical que lo cuida desde siempre, aunque además es consecuencia de recoger las enseñanzas del propio Leo Brower, Frank Fernández, Margarita Pérez Rico, Lázaro Fundora, Federico Smith y Juan Elósegui, entre otros. “Sólo lo difícil es estimulante”, escribió José Lezama Lima y Silvio emprendió, desde sus inicios, una guerra encarnizada contra la canción fácil, aquella que se hace para “gustar” y convertirse en hit. Lo fácil “es tentador”, pero exageradamente aburrido. Huir de ello, como anotó Radamés Giro, le dio pauta para respetar “el camino que le trazaba su talento”, sabiendo por qué y para quién cantaba. Sus canciones nacieron y nacen con y para el pueblo que hizo y hace la Revolución, su Revolución.

IV SI LA MÚSICA de Silvio tiene una base sólida que le permite experimentar y reinventarse constantemente, no menos consistentes son sus influencias

LA JORNADA SEMANAL 19 26 de julio de 2019 // Número 1273

literarias y sus propias letras. Con justicia, los poetas Víctor Casaus y Luis Rogelio Nogueras lo consideraron uno más entre ellos por la “calidad literaria de sus textos”. Ese hombre, que por dichos o por hechos es festejado tanto, tiene a José Martí –de quien aprendió “el vuelo de la metáfora”– y a César Vallejo –que “me hizo la víscera, hueso, sangre”– como autores predilectos, pero lo mismo disfruta de Juan de Dios Peza, Federico García Lorca, Gabriel García Márquez, Bradbury, Conan Doyle, Mayakovski, Whitman, Burroughs, Guillén, Neruda, Poe, Quevedo, José Zacarías Tallet, Eliseo Diego, J.R. Tolkien y Carpentier, entre muchos más. La literatura fantástica le atrae sobremanera por su capacidad de potenciar sueños y pensares, pero sobre todo porque ayuda a imaginar, y él tiene la certeza de que “la mente humana está hecha de imaginación”.

V EL HIJO DE argelia domínguez y Dagoberto Rodríguez es un trovador profundamente comprometido con la Revolución cubana. Lo es desde sus creaciones artísticas, en las que nunca se ha permitido el pecado de la banalidad o lo panfletario. Por tal razón, dentro y fuera de Cuba, le aplauden y elogian. Cuando eso sucede, “aunque algunos no se den cuenta”, se aplaude y elogia un cantar que “no pudo haber surgido sin esta Revolución que lo sustenta”. Su compromiso no es ni por un segundo apología conformista, sino crítico desafío. “A desencanto, opóngase deseo/ superen la erre de Revolución”, escribió en “Sea señora” y, en esa misma canción, advertía que si las alas se convierten en herrajes “es hora de volver a hacer el viaje/ a la semilla de José Martí”. En palabras del propio Silvio, se trataba de un “voto a la evolución política de Cuba”. Un voto y una voz indispensables en medio del debate político y cultural acerca de las reformas que ya se discutían en la Isla, en vísperas del VI Congreso del Partido Comunista de Cuba finalmente celebrado en abril de 2011. A través de canciones como “Sea señora”, el disco Segunda cita tomó la tribuna desde 2010 y daba así una obertura y un tono al necesario intercambio de ideas. El compromiso de quien ha compuesto temas como “Playa Girón”, “Te doy una canción”, “Historia de las sillas” y “Judith” no termina en las canciones mismas, sino que desde ellas realiza una labor de promotor cultural. Mientras fue diputado en la Asamblea Nacional del Poder Popular impulsó, por ejemplo, una serie de conciertos en las cárceles de la Isla y actualmente continúa con una gira iniciada hace cerca de diez años por los barrios menos favorecidos de La Habana. En dicha gira, documentada por Alejandro Ramírez Anderson en Canción de barrio (2014), además de sumar el virtuosismo del ya fallecido Santiago Feliú, también han colaborado Vicente Feliú, Frank Fernández, Tony Ávila, Kelvis Ochoa, Tanmy López y Amaury Pérez, entre varios más. Canción de barrio toma en primer plano la voz de quienes habitan esos barrios con sus problemas, carencias, demandas y dolores. La entrega de Silvio a dichos conciertos es tanta y tan plena que jamás ha suspendido una sola presentación, pese a las peripecias a las que se enfrenta. Las presentaciones se han realizado bajo lluvias tremendas o casi sin iluminación eléctrica cuando se llevan a cabo por la noche. Si su entrega es tan natural y sincera, no lo son menos la respuesta y el cariño de quienes lo escuchan y celebran el milagro de la canción con él. Uno de esos habaneros definió, muy cubanamente, al trovador que todos quieren: lo que pasa es que “Silvio es Silvio”.

VI EL NOMBRE DEL NUEVO trovador antiguo de aquel San Antonio fiestero se liga a los de Pablo Milanés, Noel Nicola, Haydée Santamaría, Sara González, Omara Portuondo, Alfredo Guevara y al de dos instituciones emblemáticas como Casa de las Américas y el INSTITUTO CUBANO DEL ARTE E INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICOS (ICAIC), mismas que durante los años duros del “quinquenio gris” resultaron fundamentales para que el canto y las letras dijeran lo que tenían que decir. Pero son dos las personalidades cuya presencia en su ser y su quehacer resultan imprescindibles: Ernesto Guevara y Fidel Castro. Del más universal de los argentinos y los asmáticos, Silvio ha dicho que Che es su nombre favorito. En 1974, en República Dominicana, se definió como “Cheguista”. El 8 de octubre de 1967 –cuando Guevara cayó en combate en Bolivia– es uno de sus recuerdos más tristes. Bajo la estrella del Che fue voluntario en la guerra de Angola y, por Cheguista, compuso temas de la talla de “Fusil contra fusil”, “América, te hablo de Ernesto”, “Hombre” y “La oveja negra”. Sin embargo, tal vez no exista mejor retrato de lo que Guevara significa para él que la pieza “Tonada del albedrío” en la cual, con esa voz atiplada muy suya, canta “Debe dar tristeza y frío/ ser un hombre artificial/ cabeza sin albedrío/ corazón condicional.” El 25 de noviembre de 2016 se convirtió en la fecha más triste en la existencia del trovador: ese día murió el artífice mayor de la Revolución cubana, “uno de los seres humanos más extraordinarios de todos los tiempos”. Alguna vez dijo que “el responsable máximo” de su expresión artística era Fidel Castro. En 1991, Silvio compuso “El necio” pensando un poco en sí mismo, pero sobre todo en el gigante de Birán. Nada más y nada menos.

pequeño. Sin embargo, pese a los agoreros del fin de la historia y de la utopía, no se trató de un “hasta aquí” sino de un “vamos a ver a cómo tocamos”. Contra todo pronóstico, la Revolución resistió y cometió la osadía terrible de continuar creyendo que el mundo no es lo que dicta el gigante de las siete leguas y, además de su ejemplo, exportó la solidaridad allá donde otras tierras del mundo reclamaban el concurso de sus modestos esfuerzos. Ahora que Donald Trump insiste en radicalizar las medidas de la deplorable Ley Helms Burton para iniciar una nueva cruzada con el fin de vencer a los hijos de Maceo y Agramonte, bien harían sus asesores en recordarle que contra la dignidad de “este pueblo tan bueno” no hay bloqueo, invasión o mentiras que valgan. Y que, aunque el aire tome forma de tornado, Silvio continuará cantando el canto de su patria que es su canto.

VIII EL ESCRITOR LUIS eduardo Heras León, autor de La noche del capitán –quizá una de las mejores narraciones dentro de la cuentística cubana del siglo XX–, definió a ese entrañable amigo suyo de la guitarra como aquel que “dijo las cosas que todos queríamos decir y que no decíamos”. Las composiciones de Silvio se convirtieron en una manera de nombrar amores y dolores, acuerdos y desacuerdos; se han hecho la banda sonora de viejas, jóvenes y novísimas generaciones que se identifican con él. Quizá se deba, entre tantas cosas, a que considera que la sinceridad es no sólo una cualidad humana sino, sobre todo, una virtud revolucionaria. Por eso tiene confianza en lo que la Revolución, su Revolución, “ha creado con este pueblo” en múltiples planos. Con Silvio Rodríguez cantan la vida los buenos, “al final vencedores”, aquellos que, ya se sabe, jamás usaron veneno como aroma de flores ●

VII PARA SILVIO, el período especial en Cuba –con todas las implicaciones sociales, económicas, políticas y culturales que significó– fue el momento de mayor dificultad de la Revolución. Se trató de una etapa en la que el bloqueo económico, impuesto por el imperio estadunidense desde 1960, parecía por fin doblegar a ese país

Página anterior: Silvio Rodríguez en 1969. Foto tomada de https://es.wikipedia.org/wiki/Silvio_ Rodr%C3%ADguez. Abajo: Silvio Rodríguez, Fidel Castro y Pablo Milanés en la Casa de las Américas. Foto tomada de http:// www.fidelcastro.cu/fr/node/45103

LA JORNADA SEMANAL

20 26 de julio de 2019 // Número 1273

DE JOSÉ MARTÍ A NICOLÁS GUILL

HISTORIA, MÚSICA Y LITERATURA EN CUBA ANTES Y DESPUÉS Un análisis de varios aspectos de la cultura cubana ligados a los momentos álgidos de su historia, para entender su “ser”, además de su gran vocación para crear políticas culturales compartidas con Latinoamérica. Se consideran sus raíces caribeñas, españolas y africanas, entre otras corrientes, que han determinado la formación del país, así como el concepto de “cubanidad”, o del ser específico de “lo cubano”. El autor recurre a las ideas y conceptos de sus poetas y narradores más importantes, no con el ánimo de confrontar visiones, sino en la búsqueda de algunos modelos que, a través de vasos comunicantes, permitan vislumbrar algunos horizontes culturales e históricos de Cuba.

Antonio Valle ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Neoliberalismo, humanismo, dictadores y golpes de Estado EN CUBA SE desarrolla una intensa creación literaria y conceptual que, después del triunfo de la Revolución, enfrenta las políticas culturales hegemónicas en Latinoamérica y el Caribe, políticas orientadas a promover el individualismo y la competencia, que buscaban hacer que prevaleciera la “cultura” del más fuerte sobre el más débil. Esta suerte de brutalidad ideológica confrontó al pensamiento solidario y humanista, mismo que, desde finales del siglo XIX y durante todo el XX, crearon y promovieron los escritores, músicos, artistas e intelectuales de Cuba. La Revolución cubana fue la respuesta al modelo de las añejas dictaduras del continente, representadas en la isla por el régimen dictatorial de Fulgencio Batista, pero también en oposición a las dictaduras de Paraguay, Brasil, El Salvador, Nicaragua y Guatemala, a las que se sumó una serie de golpes de Estado que impidieron los procesos democratizadores en Chile, Uruguay y Argentina, entre otros países del continente.

La conquista y los orígenes de la palabra Cuba CUANDO LOS NAVEGANTES europeos llegaron a la isla de “Colba”, buscando al Gran Khan para entregarle las cartas de los Reyes Católicos, Colón estaba seguro de que estaba llegando a Cipango, nombre con el que los europeos de la Edad Media designaban a Japón. Por otra parte, los nativos del Caribe llamaban “Colba” a la gran isla; esa es una de las más aceptables hipótesis sobre el origen de la palabra Cuba. Diego Velázquez aplicó una política militar de exterminio que culminó cuando quemaron vivo —para escarmiento de sus seguidores- a Yahavey o Hatuey, el líder de la provincia india de Maisí, que había encabezado la resistencia y la rebelión en la gran isla. Una vez que desaparecieron de la faz de la tierra, los trabajadores naturales de “Colba” fueron sustituidos por una gran cantidad de trabajadores esclavos provenientes de África, los cuales, como en otras islas y en Estados Unidos, se afanaban de sol a sol en ranchos y plantaciones especializados en hacer que prosperaran los cultivos de la caña de azúcar.

LA JORNADA SEMANAL 21 26 de julio de 2019 // Número 1273

que se prepara para ejercer el poder en la isla. Alejo Carpentier es uno de los grandes escritores e intelectuales que investigó la profundidad y diversidad de la cultura cubana. Viajó y vivió en Europa, además de las Antillas y en distintos países del continente, y es autor de una obra literaria y ensayística muy importante. Particularmente destacan sus libros El reino de este mundo y El siglo de las luces, así como su primera obra, ¡Écue-Yamba-O!, (1933), en la que aborda el folclor y la mitología afrocubanos. Otros libros importantes de Carpentier son Los pasos perdidos (1953) y El recurso del método (1974). Una preocupación constante que comparten los escritores e intelectuales, evidentemente determinados por la condición insular de Cuba, ha sido su relación y el diseño de políticas hacia el resto de países del Caribe y el continente. En ese contexto destaca la relación histórica y cultural con México, que a lo largo del siglo XX generaron un espectacular intercambio, cuya influencias mutuas ha enriquecido a ambos países. La canción “De México a La Habana” sintetiza la intensidad de esta relación. En ese contexto es importante destacar que este año se cumple el 500 aniversario de la fundación de La Habana, que desde el siglo XVI dejó de ser una escala obligada para convertirse en el “principal puerto del nuevo mundo”.

L LÉN: DEL ’59

Durante varios siglos la isla soportó los innumerables desembarcos de algunos países de Europa que intentaban apoderarse de esa estratégica plaza. El más importante de estos combates fue la llamada Guerra de los siete años, en la que España se confrontó con expedicionarios ingleses. También arribaron colonos de distintas nacionalidades y procedencia. Por ejemplo, las numerosas familias francesas que emigraron a las ciudades de Santiago, Guantánamo y Baracoa, que iban huyendo, después de que conquistaron su independencia los “naturales” y criollos en la isla de Santo Domingo. La ubicación estratégica de Cuba es también la razón por la que España no cedió, sino muy tardíamente, a sus reclamos de independencia, cuando ya había pasado casi un siglo de que en América diera inicio la ola de movimientos independentistas. Para que los conquistadores españoles lograran satisfacer sus necesidades de abastecimiento y seguridad, pero sobre todo su ambición de riqueza desmedida (conocida como la enfermedad de la fiebre del oro), los nativos que lograron salvarse de las políticas de exterminio huyeron a otras islas. Sobrevive, eso sí, de la antigua cultura nativa la palabra Cuba, como un vago recuerdo de aquella sociedad milenaria. Toda vez que consolidaron mínimamente su estancia en la isla, el “adelantado” Diego Velázquez se convirtió en el primer gobernador. “Pronto nacieron siete villas coloniales cubanas: Baracoa (1511), Bayamo (1513), La Santísima Trinidad (1514), Santa María del Puerto del Príncipe (1514), Espíritu Santo (1514), Santiago Apóstol (1515) y La Habana que, aunque se considera su nacimiento definitivo el 16 de noviembre de 1519, se fundó inicialmente en 1515.” Cuba se convirtió en la base insular de donde zarparon las naves exploradoras que naufragaron o arribaron a las costas continentales. Uno de aquellos desembarcos exitosos fue el capitaneado por Hernán Cortés, el rebelde extremeño que después de quemar sus naves —en una acción hondamente simbólica- junto a un puñado de soldados colonialistas (y cientos de miles de indígenas, quienes realmente realizaron las acciones militares contra el imperio que los sojuzgaba), en un breve lapso de tiempo (en términos históricos) consumaron la más grande conquista de que tenga memoria la humanidad.

José Martí es una de las máximas figuras del modernismo, un poeta e intelectual cosmopolita que, más allá del independentismo y el nacionalismo cubano, representa una figura mitológica.

En términos geopolíticos, Cuba ocupa un lugar estratégico, razón por la que “naturalmente” se convirtió en una nación construida por múltiples nacionalidades, además de los colonos españoles que fundaron las distintas villas. Aunque la certeza y el sentimiento insular es constante, por otro lado también es cierto que la isla, debido a su belleza, ha sido un centro de atracción y deseo durante todo el largo período colonial que no concluyó con el triunfo de la Revolución cubana porque, aunque fueron frenadas las intentonas estadunidenses, la atracción y el deseo que genera la Perla del Caribe no ceja. Actualmente, numerosos inversionistas trabajan y explotan los atractivos escénicos y culturales de la isla.

José Martí, patria y poesía EL PERÍODO COLONIAL impuesto por España, que parecía infinito, concluirá con la aparición del poeta José Martí, quien a través de su obra literaria, poética y ensayística, además de su trabajo como corresponsal, crea una hermosa síntesis de la riqueza y el poder intelectual y cultural de Cuba. José Martí es una de las máximas figuras del modernismo, un poeta e intelectual cosmopolita que, más allá del independentismo y el nacionalismo cubano, representa una figura mitológica, como la de Bolívar, para la América Latina entera. Él asume las dificultades y retos que al finalizar el siglo XIX se abren para la isla, sobre todo por la ambición del nuevo conquistador estadunidense

Pero qué bonito y sabroso... EL PERÍODO DE la trova tradicional, acompañada de grandes ritmos como el mambo, el guaguancó y el chachachá, provocó que en México se desarrollara el movimiento cinematográfico de las “rumberas”, además de los grandes espacios sociales de baile como el Salón México y el Salón Los Ángeles, espacios que marcaron una época, donde se daban cita importantes sectores populares de la sociedad mexicana. Este fenómeno estimuló a que la intelectualidad progresista de México encontrara formas para articularse con las culturas populares de México y Cuba, fenómeno que se extenderá durante décadas, atrayendo a docenas de expresiones poéticas y musicales —también producida por exesclavos de África— como la salsa de Puerto Rico y Nueva York, el merengue de la República Dominicana, el reggae de Jamaica, la samba brasileña, entre expresiones de exesclavos, que en una versión diferente desarrollan el blues, el jazz y el rock. Durante algunas décadas ese tipo de cine reflejaba la situación en la que vivía la sociedad cubana, que más allá del glamour mostrado en los grandes casinos, hoteles y cabarets, apenas y ocultaba una red de corrupción y delincuencia, la cual reflejaba las dificultades de una sociedad decadente y fracturada en la que se expresaba la inestabilidad política de los gobiernos que se mantuvieron en el poder de la isla recurriendo a la represión, la cárcel y el asesinato de cientos de dirigentes opositores. Especialmente las comunidades de origen africano, que vivían en una especie de apartheid, después de centurias terminaron por constituir uno de los grupos culturales más importantes de Cuba. Definitivamente, fue a través de su música (fusionada sobre todo con expresiones de la música árabe y española), así como por las letras de las canciones, que definen la vitalidad, la imaginación, el “sabor” y la vida sentimental de los isleños (lo que el mundo conoció como música afroantillana) que definen al “ser” o a la “cubanidad” de esa poderosa cultura.

/ PASA A LA PÁGINA 10

LA JORNADA SEMANAL

22 26 de julio de 2019 // Número 1273

VIENE DE LA PÁGINA 9/

Movimiento 26 de julio vs. Casino Fulgencio Batista

no sólo de la isla, sino de todo el continente. te. Esta experiencia poética de rasgos etnológicos queda eda registrada en su libro El reino de este mundo, (1949). Además, Carpentier, es un excelente musicólogo, y en La música en Cuba, descubre y enuncia las fuentes musicales que irrigan a la isla desde el siglo XVI hasta la primera mitad del XX. Nicolás Guillén, poseedor de un finísimo oído, es un poeta e intelectual que forma una parte medular de los procesos de re-conocimiento y apropiación de la realidad. Como Carpentier, Guillén se abre al conocimiento al lado de guajiros y negros pobres, experiencia que lo hace participar en las luchas por la verdadera independencia y democratización de Cuba. La historia de la música problematiza el concepto mismo de historia, mismo que, según Julio Ramos, debe considerarse como una aportación a la “gran ficción” cultural del continente, especie de metodología que se vincula con la “arqueología del Saber” de Michel Foucault y con los hallazgos de José Lezama Lima, uno de los más grandes poetas de todos los tiempos que, a la manera de Fragmentos a su imán, título de uno de sus más famosos libros, propone que el sujeto metafórico es quien verdaderamente transforma lo natural en cultural; un sujeto que, por el poder de atracción de la imago, pondrá en acción sus saberes racionales, históricos, emocionales e intuitivos, los cuales darán paso a que, en medio de la confusión de esa urdimbre inaudita —un poco a la manera del satori— darán paso a la concreción de una expresión humana precisada en el tiempo. En La expresión Americana, libro de ensayos publicados en 1957, teniendo una perspectiva como la de Alejo Carpentier, Lezama Lima aborda la nebulosa del ser americano, pero a través de una técnica penetrante de la poesía y la imagen. Además escribió la novela Paradiso, considerada como una de las mejores novelas del siglo XX.

DURANTE LA PRIMERA década del siglo XX, entre sublevaciones y huelgas, Estados Unidos termina por imponer un gobierno de facto, apoyado en un ejército “criollo”, gracias al cual mantiene “a raya” a los grupos independentistas que continuaron la lucha al finalizar la guerra contra España. La Enmienda Plat (o tratado permanente) fue un apéndice de la Constitución de Cuba, que en el período de la primera ocupación militar estadunidense en la isla (1899-1902), abría la puerta para que se consumaran los intereses de Estados Unidos. Dicha enmienda fue derogada el 29 de mayo de 1934. Estas luchas por reivindicaciones sectoriales derivaban en movilizaciones y huelgas que, adoptando un carácter político, buscaban derrocar a las autoridades ilegítimas que sólo se sostenían en el poder mediante la represión. Esta situación desemboca en la década de los cincuenta en el golpe militar que encabeza Fulgencio Batista, quien, además de eliminar la autonomía universitaria, prohíbe las libertades de expresión, de reunión y huelga. De inmediato, Estados Unidos reconoce al gobierno de Batista, quien implementa una política basada en la creación de casinos, estimulando así el tráfico de drogas, fenómeno que fue reproducido en algunas escenas de El padrino III, donde, además de mostrar la corrupción, se expone la determinación de los patriotas cubanos que luchaban por alcanzar una verdadera independencia, derrocando al dictador. En ese contexto surge el Movimiento 26 de julio, grupo que después de fallar en el intento de tomar el Cuartel Moncada, años más tarde se embarca en el buque Granma para iniciar el proceso final de la Revolución cubana. De ese período surge una literatura política, cuyos principales ejemplos son La historia me absolverá, discurso de Fidel Castro, o Pasajes de la guerra revolucionaria, de Ernesto Che Guevara, que articulan el marcado carácter independentista, basado en la justicia social, el antirracismo y la solidaridad con los pueblos y culturas de América Latina.

Después del son de la Loma, La Nueva Trova Cubana

Martí, Carpentier, Lezama Lima y Guillén: la vuelta al origen EL DISCURSO Nuestra América, escrito por José Martí, es una de las piezas literarias donde se aprecia mejor la visión continental de la cultura cubana. Este documento fue publicado en Nueva York en 1891, da cuenta de la situación en las colonias y excolonias de los países de Europa y de la amenaza en la que se encuentran, ante el surgimiento de la nueva potencia en el norte de América. Este discurso es emblemático, porque además de plantear la necesidad de estrechar los vínculos culturales entre los países del continente, es una muestra magistral de la elegancia y profundidad literaria de un gran poeta. Alejo Carpentier es otro gran intelectual y escritor que —con el espíritu de Martí— propone desarrollar un destino propio para las naciones del sur y el centro del continente. Carpentier —junto con escritores como Juan Carlos Onetti y Augusto Roa Bastos— es uno de los e grandes precursores del boom literario latinoamericano, movimiento que apuntala la liberación del imaginario poético y narrativo en la región; por ejemplo, impulsando el concepto de lo “real maravilloso” que funciona para ayudar a comprender la riqueza cultural,

Definitivamente, fue a través de su música (fusionada sobre todo con expresiones de la música árabe y española), así como por las letras de las canciones, que definen la vitalidad, la imaginación, el “sabor” y la vida sentimental de los isleños

DURANTE LOS AÑOS sesenta, en un contexto donde prevalecían dictaduras rancias como la de Anastasio Somoza en Nicaragua, la de Alfredo Stroessner en Paraguay, la de Gulart en Brasil o la que derrocó a Jacobo Arbenz en Guatemala, en la década de los años setenta se da una serie de golpes de Estado en Chile, Argentina y Uruguay, generando un contexto adverso a la Revolución cubana, la cual, sin embargo, continúa promoviendo el Movimiento de Canto Nuevo que confluye con el de la Nueva Trova Cubana, generando algunas poéticas cuyo contenido social se identifica con las poéticas emprendidas por Chico Buarque en Brasil, Bob Dylan en Estados Unidos, Víctor Jara en Chile, Mercedes Sosa en Argentina, Amparo Ochoa en México y Joan Manuel Serrat en España, entre docenas de compositores, poetas, artistas y numerosos agrupaciones de folclor. La Nueva Trova Cubana, cuyas raíces poéticas y musicales provienen de la Trova Tradicional, tiene como principales exponentes a Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, quienes, recuperando el espíritu de José Martí, producen una impresionante cantidad de discos y canciones que son cantadas por miles y miles de jóvenes, de varias generaciones, en todo el continente. Es interesante observar cómo en algunos países en los que se integraron grandes cantidades de esclavos procedentes de África, propiciaron el surgimiento de una compleja y excelente música contestataria, rebelde y de protesta, cuyas poéticas siempre han expresado un marcado carácter social ●

Leer

LA JORNADA SEMANAL 23 26 de julio de 2019 // Número 1273

HACIA UNA RECONCILIACIÓN CON LA NATURALEZA Zooética. Una mirada filosófica a los animales, Paulina Rivero Weber (coordinadora), Fondo de Cultura Económica, México, 2018.

Andrea Tirado ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

CON LA FINALIDAD de abordar “las diferentes perspectivas éticas que los seres humanos podemos o debemos tener con respecto a los animales”, Paulina River Weber ha reunido una selección de ensayos de diversos autores que reflexionan sobre visiones y prácticas que, a lo largo de la historia, habían sido ignoradas o aceptadas implícitamente. La compiladora recuerda que así como no existe una sola ética, la zooética tampoco es solamente una, sino que hay propuestas variadas en torno a los deberes que tiene el ser humano para con los animales. Casi todos los ensayos parten de esta premisa: que los seres humanos pertenecemos al reino animal, y tienen en común una visión ética por parte de los humanos en su relación con los animales.

El ensayo introductorio está a cargo de Álvaro Chaos Cador, quien a modo de ficción imagina una historia alternativa: “El planeta de los simyos”, en donde simyos no son ya los simios como se conocen, sino que nosotros mismos –humanos– seríamos esos simios con “y”, lo que le permitirá a este autor jugar con el pronombre “yo”. Con ello comenzará a poner en duda la definición del Homo sapiens, del homo sapiente que se sabe nombrar –yo–, definición que considera inadecuada para un “ecocida”. Chaos Cador realiza un recorrido a través de la historia del ser humano, develando cómo éste se considera superior a sus otros hermanos “simios”. También pone en duda una capacidad que se supondría única de los seres humanos: la inteligencia. Sin embargo, demostrará que los humanos no son los únicos que la poseen, pues algunas plantas cuentan con ciertos mecanismos que se asemejan a las operaciones de la inteligencia. Realizando comparaciones entre seres humanos y animales, Chaos Cador demuestra que no habría mucha diferencia entre ambos, invalidando así la premisa de la superioridad humana sobre todo ser viviente. Desde ese ensayo se anticipa el tono de los siguientes, así como de la tesis del libro en general. Se partirá de poner en tela de juicio al ser humano como animal que se ha pensado y consolidado como superior a todos los demás. Desde perspectivas tomadas de México, como otros países de América Latina y hasta España, los autores transitan por temas diversos, como la tauromaquia, las peleas de gallos, o bien, los experimentos con animales en la enseñanza superior. Otros ensayos retoman posturas de filósofos como Kant, Deleuze o Derrida, para intentar mostrar la falla o la fractura en nuestra relación con los animales. Puesto que estamos condenados a un antropocentrismo epistémico-ontológico, varios textos proponen un antropocentrismo moral. Un punto de partida moral podría incluir a otros seres diferentes de los humanos. Es decir, ampliar el enfoque de tal manera que otros seres sean dignos de nuestra consideración moral. Ello implicaría un cambio de paradigma al darnos cuenta de que no sólo nuestros semejantes (los humanos) pueden experimentar desagrado, “sino que hay otros individuos no humanos que poseen atributos moralmente relevantes por su semejanza con los

atributos cuya posesión nuestros congéneres son acreedores a nuestra consideración moral”. Los autores exponen numerosos estudios, ejemplos y marcos teóricos, revelando que nuestras semejanzas con seres de otras especies son más notables de lo que suponemos. No obstante, el libro no presenta una visión inocente, pues el ensayo de Ana Cristina Ramírez Barreto insta a asumir mayor responsabilidad, veracidad y revisión crítica de las campañas animalistas, debido a la proliferación de noticias a través de las redes sociales que pueden dar información falsa, pues, lejos de fortalecer su argumentación, debilita su credibilidad y con ello la causa por la que luchan. Uno de los argumentos más poderosos se deja sentir hacia el final, cuando Samuel León Martínez retoma a Kant para proponer una relectura. El filósofo dice que los animales existen únicamente “en tanto que son medios”. Se trata entonces de dejar de verlos de tal forma y, al contrario, verlos como fines en sí, tal cual se concibe el ser humano. Es decir, un valor intrínseco y no instrumental, lo cual implicaría un cambio en nuestra manera de relacionarnos con ellos, a partir de un trato respetuoso. Esta postura ante los derechos u obligaciones morales que podamos tener frente a los animales va de la mano con otra tarea urgente que plantean varios autores: enfatizan que la predominancia de la perspectiva antropogénica ha tenido un terrible impacto en nuestro entorno, que ha llevado a elevar las alarmas ecológicas y sociales que azotan al planeta. Así, junto con una zooética se plantea una ecoética que cuestiona los cambios culturales y mentales en la forma de concebir y relacionarse con la naturaleza; comportamientos que han llevado a la actual crisis ambiental. Más allá de los ensayos específicos, se trata de plantear cuestionamientos, de posicionarnos y reflexionar acerca de nuestras relaciones, no sólo con los animales, sino con todos los otros seres con los que convivimos a diario. Se trata de replantear cómo organizarnos como humanos para vivir, sin que el precio de nuestra existencia sea hacer morir a los demás seres vivos: animales, plantas, la Tierra, la vida en general. En un mundo violentado, este volumen es un llamado a la reconciliación con la naturaleza y a vivir en armonía, cuestionando si nuestras acciones no afectan directamente a aquellos seres que no tienen voz z

Leer

LA JORNADA SEMANAL

24 26 de julio de 2019 // Número 1273

EL FUEGO NARANJA DE LAS SECTAS SECRETAS Orange Road, Isaí Morales, Nitro Press, México, 2019.

CUANDO DE SALVAR al mundo se trata, el futuro es lo que menos importa. Sólo el aquí y el ahora. Eso parece pensar Luis cuando se despide de su mujer encinta, aparentando que no es un día distinto a otros, aunque acarree una maleta del tamaño justo para nunca más volver. Cuando él menciona que no se atreve a mirarla a los ojos, queda claro que la culpa pesa más que el contenido de su equipaje… pero en ningún momento menciona que preferiría no haber sido uno de los elegidos para tan trascendente misión. Se trata de emancipar a la raza humana, de quitarle la venda de los ojos para deslumbrarlos con el fuego de la Verdad. Sus sentimientos, sus obligaciones morales, no significan nada ante la misión que le ha sido asignada como parte de la Hermandad del Éter. Más o menos así comienzan –o terminan– los procesos de reclutamiento de las sectas religiosas y en su más reciente novela, Orange Road (Nitro/ Press, México, 2019), acreedora al Premio Nacional de Novela Corta Juan García Ponce 2016, Isaí Moreno (México, 1967) opta por partir de lo que sería el inicio de una nueva vida –o el principio de la muerte– de Luis, un personaje del que sólo se sabe –y sólo se sabrá– su iniciación en un culto encabezado por un carismático individuo de cabeza rapada, mirada afable y voz aterciopelada, que conduce la camioneta que acarrea a sus adeptos hasta un lugar que lleva el nombre del título. La única referencia que encuentro a un Orange Road es un anime tiulado Kimagure Orange Road que, por supuesto, nada tiene que ver con el de Moreno. Según explica el propio Luis, se trata de un lugar en el desierto, colonizado por el propio Profeta, nombrado así por la peculiar tonalidad de su arena. La iniciación consiste en que todos los adeptos reciban en sus venas el elíxir que hará de ellos seres muy próximos a la espiritualidad, envuelta apenas en un protector de carne: el éter, del griego “cielo”, “firmamento”. En términos de la física: propagación de la luz. Aunque nadie asociaría la reacción tras la primera dosis con algo que remita a la gloria. Los primeros síntomas son molestos

Eve Gil ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EN NUESTRO PRÓXIMO NÚMERO

LITERATURAS ALTERNAS: José Rivera Guadarrama

aunque no incapacitantes, pero al cabo de un rato, los adeptos experimentan sensaciones y emociones que no pueden ser otra cosa que la pugna entre las fuerzas divinas y las terrenales –el demonio, según el Profeta, no es la contraparte de Dios, sino sus ovejas descarriadas: los seres humanos–, al grado de que uno de los misioneros, por llamarlo de algún modo, afirma que una de sus manos ladra y lo quiere morder, y Luis, que ocasionalmente es presa de aguijonazos de conciencia, por llamarlo de algún modo, y recuerda que a estas alturas ya será padre de un hijo o hija, no tiene empacho en aliviar el tormento de su hermano de la fe. Toma un hacha y cercena de un tajo la mano ladradora. El nuevo manco no sólo no manifiesta dolor ni pena por la amputación; agradece, además, y hasta el paroxismo, a quien lo ha rescatado de la bestia. Pero... ¿cuál es la misión de la Hermandad del Éter? ¿Por qué tienen en su poder toneladas de dinamita? ¿En qué consiste la elección de uno de ellos para sacrificar su vida por permitir que Dios manifieste su ira sobre sus indolentes criaturas? Todo cuanto sabemos es que transcurre el mes de septiembre de 2001. De hecho, antes de este dato, uno pensaría que se trata de un ejercicio de ficción especulativa, cuando en realidad se trata de una versión alternativa que, más que aspirar a la ucronía, se ocupa más de introducirnos en los juegos mentales y emocionales a través de los cuales seres comunes y corrientes pueden llegar a convertirse en potenciales asesinos, experimentando a cambio más satisfacción –si es que sobreviven para contemplar su obra– que culpa. He de reconocer que en un principio me molestó un poco saber tan poco sobre Luis, el protagonista. Todos los personajes parecen haber nacido apenas ayer, y de él sabemos que se trata de un esposo y padre, pero nada más. Un poco más adelante, creí entender que se trata de una estrategia absolutamente deliberada por parte del autor: quería que recordáramos a Luis como el patético mártir en que termina convirtiéndose, con los mechones de pelo cayéndose a pedazos de su cabeza z

Fanfic, la ficción escrita por los fans

Arte y pensamiento

LA JORNADA SEMANAL 25 26 de julio de 2019 // Número 1273

La otra escena/ Miguel Ángel Quemain

Las rayas de la cebra/ Verónica Murguía

Me temo que no es así UNA DE LAS razones por las que voté por Andrés Manuel López Obrador fue la idea de que cuando llegara a la Presidencia, la educación se convertiría en una prioridad. Me imaginé que el presidente velaría por la UNAM y por aumentar el número de plazas; que por sus instrucciones se remozarían las instalaciones de todas las escuelas públicas del país y se profesionalizaría el personal de las bibliotecas. Que los científicos podrían entregarse como posesos a la investigación y que la docencia podría ejercerse como si estuviéramos en Finlandia, es decir, sin necesidad de morderse las uñas cada quincena. Supuse que el FCE operaría con más recursos y sin recortes. Me dije que la literatura infantil tendría, por fuerza, que convertirse en un rubro favorecido para que todos los niños pudieran acceder a ella. Que aumentaría el número de coediciones entre las empresas privadas y las editoriales estatales. Después de todo, uno de los lemas de la campaña era “becarios, no sicarios” y a la gente se le dan becas para que estudie y para que estudien son necesarios las escuelas, los libros y las bibliotecas. Y los escritores, claro. Zaz. Cuando AMLO llegó a la Presidencia me di cuenta de que los escritores que le simpatizan se pueden contar con los dedos de una mano. Son como cinco: están a su lado, ocupan puestos de responsabilidad. No sé si los lee, tampoco sé si a ellos eso les importa: están juntos en un proyecto político que considera la cultura no originaria un asunto de élite. Por esta razón los escritores que no están cerca del gobierno, ya sean de derecha, izquierda, arriba o abajo, están en la mira. El presidente cree que somos un gremio prescindible y levantisco. Como consecuencia y gracias a las “benditas redes sociales” todos aquellos que no escriben de forma profesional, es decir la mayoría de las personas que twittean sin parar, han podido externar sus vociferantes opiniones sobre poetas, críticos, novelistas, periodistas y guionistas. Todas las instancias culturales han sido casti-

gadas, se ha despedido a los trabajadores de confianza y a los que se quedan se les ha bajado el sueldo aunque ganen poco. El despido, ese espectro con el que nos espantamos los mexicanos, ronda los pasillos como un vaho apestoso. Los escritores agredidos son de izquierda y derecha, de todos los matices ideológicos imaginables. La mayoría, sin embargo, tiene dos denominadores en común: haber manifestado su opinión o ser miembros del Sistema Nacional de Creadores de Arte. A veces, las dos cosas al mismo tiempo, oh pecadores. Y como en este país muchas cosas se ventilan en las redes sociales, he podido leer un montón de locuras. La insinuación de que los escritores son ricos, por ejemplo. Una señorita que participaba fogosamente en un auto de fe twittero en contra de los becarios del Fonca, atizaba la lumbre exigiendo que se disolviera el sistema de becas “porque los escritores tienen regalías”. Y sí tenemos regalías. Casi todos ganamos entre el ocho por ciento y el quince por ciento del precio de tapa. Es decir, si mi libro cuesta 100 pesos, a mí la editorial me pagará, una vez al año, 8 pesos por ejemplar vendido. Esto, en uno de los países del mundo donde menos se lee. Dos: los escritores no ejercen su oficio como si fuera un hobby. Un señor se quejaba de los poetas aconsejándoles que se pusieran a trabajar en algo verdadero. Escribir poesía es un trabajo; me parece un escándalo tener que explicar algo tan obvio. Tres: el arte será comprometido o no será. Pues la mejor forma de hacer arte es comprometiéndose con el arte mismo. Las novelas de José Revueltas no serían las obras grandiosas que son si Revueltas hubiera obedecido otra conciencia que no fuera la suya. Tengo la sensación horrible de haber ido a una fiesta, con regalo y mi mejor vestido para celebrar una ocasión feliz. Y pum, de pronto el celebrado tomó el palo de la piñata y nos dio a mi gremio y a mí. Horrible z

La vigencia crítica de Christine Nöstingler COMENTABA EN LA ENTREGA anterior que Konrad, el niño que salió de una lata de conservas, de Christine Nöstingler (1938-2018), dirigida por Andrea Salmerón, que en la escenografía propuesta por Tania Rodríguez está una de las claves de esta obra, porque desde el plano plástico y en el vestuario elaborado por Jerildy Bosch, colocando en sus hechuras las desmesuras humorísticas de la comedia, se ha puesto el primer impacto que se recibe al entrar en la sala, la invitación al juego y al sueño. Lo que han hecho por el texto esta dupla de artistas plásticas es ofrecer un mundo cuyo horizonte se ha desarticulado y su arquitectura se ha liberado del poder que poseen los ángulos de noventa grados, para descomponer en sugerentes esbozos de paralelepípedos los muros, las ventanas y las líneas de un horizonte que cubre la casa de Berti Bartiolotti (interpretada con excelencia y delirio por Olga González), quien será la madre adoptiva de Konrad (en la línea actoral desbordante de imaginación corporal/gestual de Meraqui Pradis, quien, a decir de Andrea Salmerón, tuvo que abstenerse de salir a convivir con el público infantil para no tener que enfrentarse a la dura realidad de que ese Konrad de la escena es en realidad una actriz adulta). Me resistí a dejar en sólo una entrega el comentario de una obra que forma parte de un contexto que desborda esta puesta rigurosa, rara avis en el teatro infantil mexicano, de creciente calidad y rigor, pero que todavía dista de ser una oferta competitiva, honesta y de calidad en la cartelera de fin de semana. Insisto: quise ampliar el comentario porque si bien la versión de Paulina Barros Reyes Retana (con un nombre tan largo como el de la obra) es suficiente para quedarnos con esta pieza de Nöstingler, me parecía necesario subrayar que la obra de esta escritora austríaca o, más bien, de lengua alemana, más allá de la historicidad que enmarca la literatura en esa lengua, ha escrito una obra innolvidable que ahora, a un año de su muerte, entrará en los litigios editoriales correspondientes, encareciéndola o ocultándola de las librerías (sobre todo) de viejo. La historia de Konrad es de una vigencia que Nöstingler intuyó en 1975, publicada en 1977 y está actualizada para nuestra cotidianidad consumista: las compras por internet, la visibilización y el reconocimiento de las mujeres que logran criar solas a sus hijos sin la literalidad de la imagen masculina en sus hogares, que hace visible también el tema de la adopción, que relativiza la idea hermosa pero esclerotizante del psicoanalista inglés Donald Winnicott, sobre la madre suficientemente buena, y trabaja con humor y esmero la sexualidad de una mujer capaz de sostener una relación romántica y erótica (fuera de la conyugalidad) de “dos veces por semana” con un hombre, Egón (Pedro Mira le da una vida enorme con gran creatividad corporal y gestualidad a su personaje), que también aguarda con lealtad el día de sus encuentros que derivarán en esa creación que es la parentalidad. Berti Bartolotti es una mujer compulsiva de las compras electrónicas en línea. No recuerda haber pedido un niño educado y dentro de una lata, que llega un día, cerrada, y le produce una ansiedad enorme el enigma enlatado: nada menos que un niño robot, bien portado, pseudo maduro y con una rigidez que tal vez sea posible si se incorpora en un chip la Cartilla moral que impulsa la 4T. Bautiza, es un decir, nombra Konrad a su nuevo y único hijo y, junto a su novio, el farmacéutico Egón, “buscarán la manera de formar una familia imperfecta para el perfecto de Konrad” quien logrará descomponerse y finalmente ser rechazado por la fábrica de autómatas, la cual, cuando descubre su error, va a reclamarlo inútilmente pues Konrad ha encontrado que entre otras cosas el amor, y el descubrimiento de los otros, nos echa a perder hasta fundirnos en el reconocimiento auténtico de la colectividad que somos, que nos habita y habitamos. Se presenta sábados y domingos en el Teatro Helénico, a las 13:00 horas z

LA JORNADA SEMANAL

26 26 de julio de 2019 // Número 1273

Arte y pensamiento

La muchacha delfín (de El trébol marino)

Emmanuel Carrère

La casa sosegada/ Javier Sicilia

El reino Odysseas Elytis

Ahí en los mares abiertos de Hydra y Spetses* frente a mí de pronto una muchacha delfín –Niña le digo ¿dónde está tu enagua? ¿así desnudita te vas a encontrar con tu amado? – Yo amado no tengo me dice salí a dar un paseo a ver lo que ocurre Se zambulle en las olas y se pierde vuelve a subir y de la barca se prende Perdóname Dios que a verla me inclino y la traviesa un beso me da Como a limón huelen sus pechos y brillan en sus ojos todos los azules Anda mi amor sube y nos fuimos cinco veces los cielos recorrimos.

Hydra y Spetses. Hydra se encuentra entre el Golfo Sarónico y el de Argóida, a treinta y siete millas náuticas de El Pireo, y Spetses en el Sarónico. *

Tomado de Las erres del amor (1972) Versión de Francisco Torres Córdova

LA IDEA DEL Reino siempre me ha fascinado. Debajo de todo el andamiaje teológico que sobre él se ha edificado a lo largo de dos milenios para interpretarlo, el Reino es en el fondo tan simple, hermoso y complejo como las analogías que sobre él hace Jesús en el Evangelio, no para reducirlo a un concepto, sino para revelarlo con la sorpresa del relámpago: el reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido, a un grano de mostaza, a la levadura escondida en la masa, a un perla, a una red… El Reino, parece decirnos Jesús, está aquí y tiene la densidad de las cosas simples. Para entenderlo, habría que mirar de una manera que se ha vuelto casi imposible en nuestra época extremadamente interpretada por el racionalismo. Habría que mirarlo, quizá, como miraban los medievales el mundo: un sistema de símbolos que permite ver en las formas sensibles cosas invisibles o, diría Hugo de San Víctor, “un puente entre la experiencia de los sentidos y lo que subyace o va más allá”. Si no se mira así, el Reino, como sucede hoy en día, se nos escapa y, lejos de poder sentirlo en lo que es, lo miramos en su contrario: lo que nace de la fuerza, el poder y el dinero: el Reino como el lugar de un placer obsceno. Desde que en 2011 fundamos el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y nos echamos a caminar para encontrarnos con aquellos que el poder y el crimen había destruido, no había vuelto a sentir esa experiencia del Reino hasta que leí a Emmanuel Carrère. No sé si El Reino es una gran novela. Sé, sin embargo, que es un gran libro. En él, este hombre, que fue un profundo creyente y perdió la fe, nos narra desde su ateísmo el nacimiento del cristianismo, tomando como figuras centrales a Lucas y a Pablo. Con una erudición de exégeta, una puntillosa penetración analítica y una espléndida pluma, Carrère nos sitúa en el contexto religioso, político y social del primer cristianismo, para mostrarnos los vericuetos, las rencillas, las interpretaciones y confrontaciones entre Pablo y la

comunidad de Jerusalén, lidereada por Santiago, y la aparición del emperador Constantino, que dieron nacimiento a la Iglesia y su doctrina, una compleja doctrina que, a lo largo de los siglos, terminó en una “desabrida chochez” y en el horror del mundo actual. Al concluir las casi quinientas páginas del libro uno siente que el Reino fue sólo la infancia del cristianismo, la débil luz de una estrella que se extinguió hace muchos siglos. Sin embargo, el Reino, como siempre, está allí. Ya concluido el libro, Carrère fue llevado a regañadientes a un retiro en la comunidad del recientemente fallecido Jean Vanier. La comunidad es una joya del amor donde viven discapacitados y gente “normal”, pero sus retiros no dejan de estar puntuados por esa inanidad edulcorada estilo “Viva la gente” o “Jesús es mi amigo”, que acompaña a gran parte de la chochez de la Iglesia. Carrère está allí, es el final del retiro, sólo espera que esa intensidad kitsch concluya para escapar. De repente, Éloide, una muchacha con síndrome de Down, dice Carrère, “se planta delante de mí, sonríe, eleva los brazos al cielo y sobre todo me incita con la mirada, y hay tanto júbilo en esa mirada, un júbilo tan candoroso, tan confiado, tan abandonado, que me pongo a bailar como los demás, a cantar que Jesús es mi amigo, y las lágrimas me afluyen a los ojos mientras bailo mirando a Éloide […] y me veo forzado a admitir que aquel día, por un instante, vislumbré el Reino”. El Reino es sólo eso. No el sueño del poder, no la idea de una trascendencia magnífica que nos ha llevado al desastre moderno, sino un relámpago que surge de las cosas más nimias y pequeñas, y que siempre está allí para los que saben ver. Además opino que hay que respetar los Acuerdos de San Andrés, detener la guerra, liberar a las autodefensas de Mireles y a todos los presos políticos, hacer justicia a las víctimas de la violencia, juzgar a gobernadores y funcionarios criminales, y rescatar los cuerpos de las fosas de Jojutla z

Arte y pensamiento

LA JORNADA SEMANAL 27 26 de julio de 2019 // Número 1273

Bemol sostenido/ Alonso Arreola

Cinexcusas/ Luis Tovar

Lunario musical

De homenajes y cancelaciones

@LabAlonso

“ESTA LUNA ES pura belleza de una imposible perfección, carga una luz milenaria que no se aguanta. La divina sabe la receta para un amor bien animal.” Así cantaba la Bersuit Vergarabat su tema “Luna hermosa”, allá por el año 2008, contribuyendo a una de las más naturales y extendidas tradiciones de compositores en todo momento y geografía humana. La suya, empero, es la visión romántica, superficial, que apenas sospecha los goces que la Luna puede desatar. Recordamos hoy esta canción, como imaginará nuestra lectora, nuestro lector, por el cincuenta aniversario de la llegada del hombre a la Luna, cumplido hace apenas una semana. Ahora que… si somos sinceros, el primer tema que nos vino al magín pensando en la inmarcesible esfera que nos rodea fue “Walking On The Moon” del trío británico The Police. Será por su minimalismo, por la “espacialidad” que signa las distancias entre guitarra, bajo y batería… por la peculiar flotación de su ritmo ingrávido sustentado en los contratiempos… Será por todo ello que nos parece la más congruente manifestación del satélite en una creación musical, alegoría de un amor insuflado que apenas comienza. Así su letra: “Caminando de regreso de tu casa, caminando sobre la Luna, los pies difícilmente tocan el suelo.” Otro trabajo que inevitablemente nos trajo la memoria fue, claro, Dark Side of the Moon, de Pink Floyd. Obra ejemplar entre las que miran al cielo nocturno, allí se habla de la demencia a que también invita el plateado disco que nos circunda. “El lunático yace sobre la hierba… recordando juegos, guirnaldas de margaritas y risas […] Y si tu cabeza explota con oscuros presagios, te veré en el lado oscuro de la Luna”, escribe Roger Waters desde su “Daño cerebral”. Ni romanticismo, ni placeres; aquí la Luna es la de la enajenación que arrebata juicio al hombre. También podríamos citar piezas instrumentales, sin letra, inspiradas en el astro que somete mareas y savias arbóreas. Del “Claro de Luna” –sonata número 14 de Beethoven– a “Selene”, de Michael Manring –dedicada a la diosa griega que intercambia horarios con su hermano gemelo Helios–, son incontables los ecos musicales dedicados a esa gran rueda de queso, hogar del gran conejo que no acaba nunca de brincar. Hoy, empero, preferimos pensar en canciones cuyas letras jueguen en plan… sí, selenita, bordando resplandores de plata. Gustavo Cerati es gran ejemplo. Usando a la Luna como vehículo de metáforas oscuras, en su tema “Luna roja” observa al virus del VIH desde una plasticidad única, mientras que en “Jugo de Luna” hace metáfora del clímax sexual que se derrama en una boca apasionada. Otros que la señalan cual espejismo son Los Fabulosos Cadillacs, quienes en el reggae “Siguiendo la Luna” cantan como en cámara lenta: “Siguiendo la luna no llegaré lejos […] Siguiendo la luna y su veta invisible, la noche seguro que me alcanzará.” Entonces, unas las órbitas románticas de la Luna; otras las del placer, las de la locura, las oceánicas, botánicas y mitológicas. Faltarían las que acompañan a las criaturas sobrenaturales: vampiros y licántropos que con ella cobijan un febril despliegue de venganza... O lo contrario. Como “LoboHombre en París” del grupo español La Unión. Ellos anotaron un home run en la década de los ochenta parafraseando el relato casi homónimo del escritor y músico Boris Vian, “El Lobo-Hombre”. Diferente a lo que tantos interpretaron mientras bailaban, la canción invierte el mito en donde un lobo de nombre Denis, tras ser mordido por un mago, se transforma en hombre para sufrir los barrios bajos de París entre prostitutas, proxenetas y policías corruptos. Así las cosas, son incontables las canciones lunares. Una que soslayamos a fuerza de guardarla para el final es “Man On The Moon” de R.E.M., dedicada no a Neil Armstrong sino al estrafalario cómico Andy Kaufman, excepcionalmente encarnado en el cine por Jim Carrey. Búsquela. Escuche a la Luna en la música que se amontona rompiendo el horizonte. Su luz dará mejor forma a esta noche. Buen domingo. Buena semana. Buenos sonidos z

@luistovars

Guanajuato22 (II y último) TERMINADA SU PRIMERA etapa en San Miguel de Allende, del 19 al 23 de este mes, la vigésimo segunda edición del GIFF arribó a Guanajuato capital, donde hoy mismo concluirán sus actividades. Puesto que las presentes líneas son escritas el miércoles 24, es imposible asegurar que se haya verificado el homenaje previsto al enorme Terry Gilliam o, en otras palabras, que el autor de 12 monos, Tideland y El imaginarium del doctor Parnassus, entre otras maravillas, no haya cancelado de última hora como sí lo hizo ese actor del montón pero con fama, más bien mediano y claramente periclitante, llamado Nicholas Cage, que groseramente dejó colgados al GIFF y a Todomundo, que tan dispuestos estaban a rendirle una pleitesía por lo demás bastante poco merecida. El que sí recibió los homenajísticos aplausos fue Gus Van Sant, el bien conocido y prolífico autor, entre muchas otras cintas, de Todo por un sueño, Mente indomable, Milk y Elephant. Consistente, sólido y poco dado al oropel y la superficialidad, no obstante y en exclusiva opinión de este ponepuntos, Van Sant es un realizador paradójico, por decirlo con mesura, ya que sin importar el tema que aborde suele dejar un regusto más bien anticlimático, y eso a pesar de que acostumbra elegir asuntos y ersonajes que dan precisamente para lo contrario; es como si en sus manos cualquier emoción morigerara. Eso sí, de las muy mediocres hordas hollywoodenses viene siendo de lo más rescatable.

De críticos y pseudos Tanto en San Miguel como en la ciudad de Guanajuato, se llevó a cabo la segunda edición del Salón de la Crítica, un ejercicio saludable por donde quiera que se vea, pues en él se reúnen, para escuchar y ser escuchados, tanto críticos de lo que quizá puede ser llamado “la vieja escuela”, como los de reciente arribo y nuevo cuño, hijos y deudores de las redes cibernéticas y no de la página impresa. El año pasado, el diálogo entre colegas fue enriquecedor y no pocas veces encendido;

For Sama

cabe esperar que una vez más el evento arroje como resultado la clarificación de posturas y el perfil colectivo de una profesión múltiplemente asediada, por un lado desde el flanco de su discutible vigencia y pertinencia, a partir de la transformación irreversible del modo masivo de acceso e interacción con la cinematografía, y por otro desde la faceta de su perversión –de la crítica– a través de la confesa o inconfesa ignorancia –muchas, demasiadas veces declarada e incluso voluntaria, hágame usted el favor– de lo que parecerían componentes insoslayables, verbigracia un conocimiento básico de la historia misma del cine o al menos de sus hitos más significativos, ya sean filmes, corrientes, períodos o realizadores.

De filmes imperdibles Es cierto: hay un abuso del adjetivo “imperdible”, utilizado exageradaente para encomiar aquello que a uno le gustó mucho, pero eso no quita que de cuando en cuando sea el mejor para describir un filme. Eso sucede con For Sama, largometraje documental codirigido por Wad AlKateab y Edgard Watss, en el que se narra, desde adentro y sin concesión alguna, la situación terrible en la que vive la población de Siria, más concretamente quienes habitan la ciudad de Aleppo. Al-Kateab, cineasta y joven madre de la pequeña Sama del título, narra y graba literalmente lo que vive: los bombardeos constantes, la devastación militar, la revolución anhelada que derroque a un régimen decididamente genocida, y la muerte por todos lados y a todas horas, de amigos, familiares, conocidos, vecinos… al mismo tiempo, la película tiene su epicentro en Sama, una bebé literalmente nacida bajo el fuego de la guerra intestina, en virtud de lo cual AlKateab logra pasajes de una belleza estremecedora, con la cual ella, su esposo –un médico que es un héroe inmenso sin que le importe serlo– y sus amigos más cercanos, se aferran a la vida, pesa a que a ésta la rodea el horror más absoluto. Imperdible, pues, como la necesidad de dar testimonio de las dos caras de la humanidad: la eterna dupla eros/tánatos z

LA JORNADA SEMANAL

28 26 de julio de 2019 // Número 1273

In memoriam/ Antonio Soria

La incandescencia de Roberto Fernández Retamar (1930-2019) El pasado sábado 20 de julio murió el poeta, ensayista, crítico literario, activista y funcionario cultural cubano Roberto Fernández Retamar, en su natal ciudad de La Habana. Presidente de la Casa de las Américas desde 1986 y hasta su deceso, desde 1995 formó parte de la Academia Cubana de la Lengua, por él dirigida de 2008 a 2012. Hace tres décadas, en 1989, recibió el Premio Nacional de Literatura cubano, y en 2008 el Premio Internacional ALBA de las Letras. Doctor honoris causa por las universidades de Sofía, Central de las Villas y Buenos Aires, Fernández Retamar tuvo, entre diversos cargos, el de consejero cultural en la embajada cubana en Francia y fue uno de los primeros secretarios de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.

l título del último libro publicado por Roberto Fernández Retamar, Historia antigua, le viene bien a la situación, el contexto y la postura mantenida tanto por el propio autor del magnífico ensayo Calibán, como por sus detractores: vaya si es antigua la historia de un autor afincado con absoluta firmeza en sus convicciones más profundas, a quien se le cuestiona, se le enjuicia y se le sentencia precisamente por eso, mantenerlas y defenderlas. Sea dicho tan al principio de estas líneas como es posible: a Retamar, como solía conocérsele dentro y fuera de Cuba, se le recusó sin descanso su “oficialismo” intelectual o, en otras palabras, su fidelidad irrestricta al régimen emanado de la Revolución cubana de 1959. Fueron muy poco menos de seis décadas enteras –que se habrían cumplido exactamente hace tres días– de reproches ideológicos, denuestos furibundos por esta o aquella toma de postura, así como no pocas verdades a medias, parcializaciones, e inclusive infundios e insidias al respecto de su participación política en la vida pública cubana. Daba la impresión –en caso de darle total crédito a sus detractores– de que el propio Fernández Retamar hubiera sido generador, ejecutor y beneficiario absoluto y único de tal o cual decisión, situación o acto de un gobierno sometido, desde su origen, a un bombardeo mediático –y no sólo de ese tipo– cuyo propósito innegable ha sido y siempre será hundir un barco al que nunca “se le dio permiso” de zarpar. Lo que sus detractores han soslayado, siempre a sabiendas, es la relevancia de Fernández Retamar en el ámbito cultural, no sólo cubano sino de toda Latinoamérica. Incluso podría elegirse un par de funciones, de entre las muchas por él ejercidas, o un par de obras por él creadas, para confirmar dicha importancia: por ejemplo, la existencia misma y el primer esplendor de Casa de las Américas, institución insignia de la vida cultural en América Latina, incluyendo la revista y el premio literario homónimos; por ejemplo, el ya referido Calibán, donde traza los rasgos esenciales de la identidad latinoamericana en virtud de la diversa y tremendamente rica literatura generada en nuestro subcontinente, ensayo indispensable junto con otro titulado Para una teoría de la literatura hispanoamericana; por ejemplo, en fin, su Introducción a, y su Lectura de Martí, precedentes teóricos del Centro de Estudios Martianos, por él fundado en 1977. Sean pocos o muchos los Paduras, los Valdés, los Arenas y otros a quienes el solo nombre de Fernández Retamar les provoca repelús, lo que no podrán negar –salvo que asumieran una ceguera voluntaria–, es la fuerza de una palabra poética que rebasa la circunstancia con sus posturas irreductibles, sus mezquindades/generosidades, sus errores/ aciertos, y permanece en el tiempo. Adjunto a estas líneas, va una bien conocida y mínima prueba z

Roberto Fernández Retamar

Felices los normales Roberto Fernández Retamar Felices los normales, esos seres extraños, Los que no tuvieron una madre loca, un padre borracho, un hijo delincuente, Una casa en ninguna parte, una enfermedad desconocida, Los que no han sido calcinados por un amor devorante, Los que vivieron los diecisiete rostros de la sonrisa y un poco más, Los llenos de zapatos, los arcángeles con sombreros, Los satisfechos, los gordos, los lindos, Los rintintín y sus secuaces, los que cómo no, por aquí, Los que ganan, los que son queridos hasta la empuñadura, Los flautistas acompañados por ratones, Los vendedores y sus compradores, Los caballeros ligeramente sobrehumanos, Los hombres vestidos de truenos y las mujeres de relámpagos, Los delicados, los sensatos, los finos, Los amables, los dulces, los comestibles y los bebestibles. Felices las aves, el estiércol, las piedras. Pero que den paso a los que hacen los mundos y los sueños, Las ilusiones, las sinfonías, las palabras que nos desbaratan Y nos construyen, los más locos que sus madres, los más borrachos Que sus padres y más delincuentes que sus hijos Y más devorados por amores calcinantes. Que les dejen su sitio en el infierno, y basta.

La agencia prevé que la continua incertidumbre con respecto a las políticas del gobierno reduzca la inversión del sector privado en sectores claves como el energético. Según datos de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) al cierre de mayo,MAYA la cartera vencida LA JORNADA del sistema bancario Viernes 26 de julio derepresentaba 2019 2.16 por ciento de los créditos totales, mientras las pérdidas crediticias acumuladas en los pasados 12 meses, representaban 2.4 por ciento del total de la cartera. En los siguientes dos años la carTipo de cambio (pesos) Compra Venta tera vencida se ubicará entre 2.3 y Dólar 18.54 19.39 2.5 por ciento, totalmente cubierta Euro 20.95 21.52 con reservas.

ción de Bancos de México (ABM). Luis Niño de Rivera, presidente de la ABM, afirmó que las instituciones bancarias siguen con un sólido crecimiento pese a que el país enfrenta perspectivas de crecimiento a la baja. “En materia económica es evidente que hay una desaceleración de la economía, pero no se está reflejando –por lo menos al mes de mayo– en los bancos... Vemos, sí, un crecimiento menor en algunos rubros, particularmente en empresas, las micro, pequeñas y mediaTasas de interés nas crecieron menos. Las grandes Cetes 28 días 8.15% empresas, aunque siguen crecienCetes 90 días 8.15% do, ritmo menos TIIE 28 díaslo hacen a un8.47%

nomía que siguen creciendo bien y otras que no tanto”. Enrique Zorrilla, vicepresidente de la ABM, recordó que anteriormente, los bancos han enfrentado momentos de crisis en situaciones que la economía muestra una recesión, no obstante, dijo, hoy se encuentran preparados. “Hoy la banca sería receta de crecimiento, dado eso, la banca está lista, el escenario contrario es delicado, ya hemos tenido episodios donde la banca está en crisis en escenarios recesivos, pero hoy Inflación estamos listos, seríamos ingredien1ª quincena de julio 0.27% te de cualquier esquema de creciDe junio 2018 a junio 2019 3.95% miento y de expansión”, explicó. Reservas internacionales

reducción. Pero tiene un fenómeno muy interesante: las remesas a México han crecido consistentemente”, puntualizó. Aclaró que de la tarifa por el envío de remesas, 80 por ciento se queda en Estados Unidos y sólo 20 por ciento en las instituciones mexicanas. Sobre la reunión que sostuvo con el jefe del Ejecutivo, la calificó de histórica, y expuso que el monto ofrecido de 500 mil millones de pesos en créditos es para fortalecer y apoyar el crecimiento del país. Petróleo (dólares) Precio Var El presidente de los banqueros WTI 55.18 -0.89 dijo que los créditos son para-0.65 desaBrent 63.18 rrollar infraestructura, para el secMezcla mexicana 56.90 -0.23

Unidos no va mal, aunque también hay opiniones de que puede empezar a bajar su ritmo de crecimiento, pero hasta ahora va bien, y, por tanto, creemos que los envíos este año pueden ser mayores que los del año pasado. Eso indica mayor competencia y mejor oferta de parte de los remesadores y, por tanto, muy 29 probablemente mejores precios", sentenció. Sobre el plan de negocios de Petróleos Mexicanos (Pemex), Raúl Martínez Ostos, vicepresidente de la asociación, explicó: “El mensaje S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) central aquí es que es una direcBOLSA MEXICANA DE VALORES triz, pero no es la41 solución de un Cierre mil 167.74 plumazo”. Variación puntos +232.4

ECONOMÍA

179 mil 20.2 mdd al 19 de julio de 2019

Variación por ciento

+0.57

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

29 DEVUELVEN CAMPOS A LA CNH PORde FALTA DE RENTABILIDAD En riesgo, la notaPETROLERAS de la deuda soberana si falla plan Pemex, advierte el IMEF Crecerá entre ▲ La Comisión Nacional de 7 y 8% la núa requiriendo el apoyo financiero Además, informó que el IMEF se pongan en(CNH) marcha acciones “Arrancamos el año con un cre-Hidrocarburos informó queque la del gobierno federal”, advirtió Fer- bajó nuevamente su pronóstico de cimiento típicamente alto, de 1.8petrolera generen crecimiento económico”, inglesa Capricorn Energy nando López Macari, presidente del crecimiento económico de México por ciento, pero no esperábamosy las puntualizó Macari. empresasLópez mexicanas Citla cartera de “La calificación crediticia de Pe- Instituto Mexicano de Ejecutivos para 2019 al ubicarlo en 0.9 por que fuera tan a la baja en tan pocoEnergy Sobre el plan de negocios e Iberoamericana de de Pemex y de la deuda soberana está en de Finanzas (IMEF), al presentar ciento contra el 1.2 por ciento que tiempo y cada vez nos acercamosHidrocarburos mex dijo quedevolvieron “luce muy optimista" crédito: S&P riesgo si no se logra incrementar la la evaluación que el organismo hizo calculó el mes pasado y que dista más al cero por ciento. El margenaproximadamente ante la limitada la cantidad de invermitad de SUSANA GONZÁLEZ G.

Tipo de cambio (pesos) Dólar Euro

Compra 18.54 20.95

Venta 19.39 21.52

producción petrolera al ritmo pro-

puestoGUTIÉRREZ y la empresa petrolera contiJULIO

Crecerá entre 7 y 8% la cartera de crédito: S&P

El crecimiento del sector bancario dependerá del desarrollo económico del país y para los siguientes dos años la cartera de crédito de los bancos que operan en el país se incrementará entre 7 y 8 por ciento, aseguró Standard & Poor’s. La agencia calificadora de valores indicó que en el país, las expectativas económicas se debilitaron debido a que el presidente Andrés JULIO GUTIÉRREZ Manuel López Obrador ha tomado medidas que disminuyen la confianza de los inversionistas, tales como El crecimiento del sector bancario el cambio endel la política energética. dependerá desarrollo econó“Ladel ausencia de una mico país y para losdirección siguientesa largo plazo del gobierno mexicano dos años la cartera de crédito de los también pesa sobre bancos que operan enlael confianza país se inde los inversionistas”, detalló en crementará entre 7 y 8 por ciento, un reporte. aseguró Standard & Poor’s. En agencia este escenario, consideró, si La calificadora de valola nopaís, logra resadministración indicó que en el lasabordar expecde manera efectiva los que tativas económicas sedesafíos debilitaron afronta país cumplir con sus debido aelque el ypresidente Andrés promesas, existe el riesgo que el Manuel López Obrador hade tomado deficiente crecimiento medidas que disminuyenprevalezca, la confianlo que erosionaría la resiliencia ecoza de los inversionistas, tales como nómica delen país, así como las condiel cambio la política energética. ciones para institucio-a “La operativas ausencia de unalasdirección nes financieras locales. mexicano largo plazo del gobierno “La severidad del impacto sobre también pesa sobre la confianza el bancario dependerá de desistema los inversionistas”, detalló en cuánto tiempo le tome a la econoun reporte. mía Un marco de más Enrecuperarse. este escenario, consideró, si largo plazo provocará queabordar se vean la administración no logra afectados la calidad de maneranegativamente efectiva los desafíos que de activos desempeño afronta el ypaís y cumpliroperativo con sus de los bancos, lo que debilitaría promesas, existe el riesgo de quesus el perfiles financieros y de negocio”, deficiente crecimiento prevalezca, expuso. lo que erosionaría la resiliencia ecoLa agencia que las la condicontinómica del país,prevé así como nua incertidumbre con ciones operativas para lasrespecto institucio-a las políticas dellocales. gobierno reduzca nes financieras la “La inversión del sector privado en severidad del impacto sobre sectores claves comodependerá el energético. el sistema bancario de Segúntiempo datos de la Comisión Nacuánto le tome a la econocional Bancaria y de mía recuperarse. UnValores marco(CNBV) de más al cierre de mayo, la cartera largo plazo provocará que vencida se vean del sistema bancario representaba afectados negativamente la calidad 2.16 por ciento de los créditos tode activos y desempeño operativo tales, credide los mientras bancos, lolas quepérdidas debilitaría sus ticias acumuladas losnegocio”, pasados perfiles financierosen y de 12 meses, representaban 2.4 por expuso. ciento del totalprevé de la cartera. La agencia que la contiEnincertidumbre los siguientes dos la car-a nua conaños respecto tera vencida del se ubicará entre 2.3 y las políticas gobierno reduzca 2.5inversión por ciento, cubierta la deltotalmente sector privado en con reservas. sectores claves como el energético. Según datos de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) al cierre de mayo, la cartera vencida del sistema bancario representaba 2.16 por ciento de los créditos totales, mientras las pérdidas crediticias acumuladas SUSANA GONZÁLEZen G.los pasados 12 meses, representaban 2.4 por ciento del total de la cartera. “La crediticia PeEncalificación los siguientes dos añosde la carmex vencida y de la deuda soberana está tera se ubicará entre 2.3eny riesgo no se logra incrementar la 2.5 porsiciento, totalmente cubierta producción petrolera al ritmo procon reservas. puesto y la empresa petrolera conti-

Tasas de interés Cetes 28 días 8.15% Cetes 90 días del plan de negocios de8.15% la empresa TIIE 28 días 8.47%

productiva del Estado.

Inflación 1ª quincena de julio 0.27% De junio 2018 a junio 2019 3.95% mucho del 1.8 por ciento en que lo Reservas internacionales estableció a principios de año. 179 mil 20.2 mdd al 19 de julio de 2019

Petróleo (dólares) Precio Var S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) WTI 55.18 -0.89 BOLSA MEXICANA DE VALORES Brent 63.18 -0.65 Cierre 41 mil 167.74 de maniobra se hace más estrechocampos sión, yque “lahabían distracción” de recursos obtenido para Mezcla mexicana 56.90 -0.23 Variación puntos +232.4 para que en la política económicarealizar para la refinería de Dos Bocas. actividades de exploración Variación por ciento +0.57

en la administración pasada. En su 43 sesión extraordinaria, el órgano regulador reveló que esto obedece a razones como la falta de rentabilidad en Nacional las asignaciones ya ▲ La Comisión de que los campos(CNH) en donde Hidrocarburos informó que la exploraban eran áreas naturales petrolera inglesa Capricorn Energy protegidas. En la sesión, la Citla CNH y las empresas mexicanas informóeque la petrolera italiana Eni Energy Iberoamericana de invertirá entre 89 y 200 millones de Hidrocarburos devolvieron dólares para la exploración de un aproximadamente la mitad de campo aguas profundas situado camposen que habían obtenido para en el Golfo de México. realizar actividades deFoto exploración Cuartoscuro, con infomación de su en la administración pasada. En Julio Gutiérrez 43 sesión extraordinaria, el órgano regulador reveló que esto obedece a razones como la falta de rentabilidad en las asignaciones y a SOMOS INGREDIENTE DE LA RECETA DE EXPANSIÓN, DICE NIÑO RIVERA queDE los campos en donde exploraban eran áreas naturales protegidas. En la sesión, la CNH informó que la petrolera italiana Eni invertirá entre 89 y 200 millones de dólares para la exploración de un campo en aguas profundas situado en el Golfo de México. Foto Cuartoscuro, con infomación de Julio Gutiérrez

PETROLERAS DEVUELVEN CAMPOS A LA CNH POR FALTA DE RENTABILIDAD

ABM: la banca, inmune a la desaceleración económica SOMOS INGREDIENTE DE LA RECETA DE EXPANSIÓN, DICE NIÑO DE RIVERA

JULIO GUTIÉRREZ

acentuado que durante el primer trimestre... es un tema que ocupa la banca”, indicó el banquero. En conferencia, explicó que el sector bancario tiene que estar pendiente de la economía, y de los distintos sectores, “porque no todos tienen el mismo crecimiento con un ritmo menor que el principio del año. Hay partes de la economía que siguen creciendo bien y otras que no tanto”. Enrique Zorrilla, vicepresidente de la ABM,que recordó que el anterioracentuado durante primer mente, los bancos han enfrentado trimestre... es un tema que ocupa momentos de crisis en situaciones la banca”, indicó el banquero. que economía muestra Enlaconferencia, explicóuna quereel cesión, no obstante, se sector bancario tienedijo, quehoy estar encuentrandepreparados. pendiente la economía, y de los “Hoy lasectores, banca sería receta de distintos “porque no tocrecimiento, dado eso, la banca dos tienen el mismo crecimiento está lista, el escenario con un ritmo menor quecontrario el princies delicado, ya hemos epipio del año. Hay partestenido de la ecosodios la banca está enbien crisisy nomía donde que siguen creciendo en escenarios recesivos, pero hoy otras que no tanto”. estamos listos, seríamos ingredienEnrique Zorrilla, vicepresidente te de cualquier esquema de crecide la ABM, recordó que anteriormiento y debancos expansión”, explicó. mente, los han enfrentado momentos de crisis en situaciones que la economía muestra una recesión, no obstante, dijo, hoy se encuentran preparados. “Hoy la banca sería receta de crecimiento, dado eso, la banca Además, que el IMEF está lista,informó el escenario contrario bajó su pronóstico es nuevamente delicado, ya hemos tenido de epicrecimiento económico de México sodios donde la banca está en crisis para 2019 al ubicarlo en 0.9 en escenarios recesivos, peropor hoy ciento contra el 1.2 por ciento que estamos listos, seríamos ingrediencalculó el mes pasado y que te de cualquier esquema dedista crecimucho dely1.8 por ciento en que lo miento de expansión”, explicó. estableció a principios de año.

En lo referente al tema de las remesas y la propuesta del presidente Andrés Manuel López Obrador, sobre reducir el costo de las tarifas, Luis Niño de Rivera expresó que el sector bancario cuenta con lo necesario para que éstas bajen. “Por el lado de las remesas lo que vemos en la tendencia, que tiene ya ocho años, es que continúe la reducción. Pero tiene un fenómeno muy interesante: las remesas a México han crecido consistentemente”, puntualizó. En lo referente al tema de las reAclaró de la tarifa por el mesas y laque propuesta del presidenenvío de remesas, 80 por ciento te Andrés Manuel López Obrador, se queda en Estados y sólo sobre reducir el costoUnidos de las tarifas, 20 ciento en lasexpresó instituciones Luispor Niño de Rivera que el mexicanas. sector bancario cuenta con lo neceSobre la reunión que sostuvo con sario para que éstas bajen. el “Por jefe del Ejecutivo, la calificó de el lado de las remesas lo que histórica, que que el monto vemos en ylaexpuso tendencia, tiene ofrecido 500es mil millones de peya ocho de años, que continúe la sos en créditos para un fortalecer reducción. Peroestiene fenóme-y apoyar crecimiento país. a no muyelinteresante: lasdel remesas El presidente de los banqueros México han crecido consistentedijo que los créditos son para desamente”, puntualizó. rrollar infraestructura, parapor el secAclaró que de la tarifa el envío de remesas, 80 por ciento se queda en Estados Unidos y sólo 20 por ciento en las instituciones mexicanas. Sobre la reunión que sostuvo con el jefe del Ejecutivo, la calificó de “Arrancamos el añoque conelun crehistórica, y expuso monto cimiento alto, de ofrecido típicamente de 500 mil millones de1.8 pepor peroesnopara esperábamos sosciento, en créditos fortalecer y que fueraeltan a la baja en poco apoyar crecimiento deltan país. tiempo y cada vezde nos El presidente losacercamos banqueros más cero ciento. margen dijoalque lospor créditos sonElpara desaderrollar maniobra se hace máspara estrecho infraestructura, el secpara que en la política económica

tor energético, financiar a micro, pequeñas y medianas empresas junto con la banca de desarrollo, otorgar créditos hipotecarios, apoyar el sector agropecuario, dar préstamos para bienes de consumo y a grandes empresas. “Pensamos que sí va a continuar el envío de divisas de manera creciente. La economía de Estados Unidos no va mal, aunque también hay opiniones de que puede empezar a bajar su ritmo de crecimiento, hasta ahora va bien, y, por torpero energético, financiar a micro, tanto, creemos que los envíos este pequeñas y medianas empresas año pueden mayores que los del junto con laser banca de desarrollo, año pasado. Eso indica mayor comotorgar créditos hipotecarios, petencia mejoragropecuario, oferta de partedar de apoyar elysector los remesadores y, porde tanto, muy préstamos para bienes consumo probablemente mejores precios", y a grandes empresas. sentenció. “Pensamos que sí va a continuar el plan de negocios decrePeel Sobre envío de divisas de manera tróleos Mexicanos (Pemex), Raúl ciente. La economía de Estados Martínez de Unidos noOstos, va mal,vicepresidente aunque también la asociación, “El mensaje hay opinionesexplicó: de que puede empecentral aquí que de es crecimienuna direczar a bajar sues ritmo triz,pero pero no es la solución un to, hasta ahora va bien,de y, por plumazo”. tanto, creemos que los envíos este año pueden ser mayores que los del año pasado. Eso indica mayor competencia y mejor oferta de parte de los remesadores y, por tanto, muy probablemente mejores precios", sentenció. se pongan marcha acciones Sobre elen plan de negocios deque Pegeneren crecimiento(Pemex), económico”, tróleos Mexicanos Raúl puntualizó Lópezvicepresidente Macari. Martínez Ostos, de el planexplicó: de negocios de PelaSobre asociación, “El mensaje mex dijo aquí que “luce muy central es que es optimista" una direcante limitada de de invertriz,la pero no escantidad la solución un sión, y “la distracción” de recursos plumazo”. para la refinería de Dos Bocas.

ABM: la banca, inmune a la desaceleración económica

Es evidente que en materia económica el país atraviesa una desaceleración económica; no obstante, la banca mexicana está preparada para enfrentar cualquier situación de estrés o incluso de un panorama más adverso, aseguró la Asociación de Bancos de México (ABM). Luis Niño de Rivera, presidente de la ABM, afirmó que las instituciones bancarias siguen con un JULIO GUTIÉRREZ sólido crecimiento pese a que el país enfrenta perspectivas de crecimiento a laque baja. Es evidente en materia econó“Enelmateria económica es evimica país atraviesa una desacedente queeconómica; hay una desaceleración leración no obstante, de la economía, pero nopreparada se está rela banca mexicana está flejando –por locualquier menos al mes de para enfrentar situación mayo– eno los bancos... sí, de estrés incluso de un Vemos, panorama un crecimiento menor en más adverso, aseguró la algunos Asociarubros, en(ABM). empreción de particularmente Bancos de México sas, lasNiño micro, y mediaLuis depequeñas Rivera, presidente nas menos. de lacrecieron ABM, afirmó queLas lasgrandes instituempresas, aunque siguen crecienciones bancarias con un do, lo crecimiento hacen a un ritmo sólido pese amenos que el país enfrenta perspectivas de crecimiento a la baja. “En materia económica es evidente que hay una desaceleración de la economía, pero no se está reflejando –por lo menos al mes de núamayo– requiriendo apoyo financiero en loselbancos... Vemos, sí, delun gobierno federal”, advirtió Fercrecimiento menor en algunos nando López Macari, presidente del rubros, particularmente en empreInstituto de Ejecutivos sas, lasMexicano micro, pequeñas y mediade Finanzas (IMEF), al presentar nas crecieron menos. Las grandes la evaluación el organismo hizo empresas,que aunque siguen creciendeldo, planlodehacen negocios deritmo la empresa a un menos productiva del Estado.

En riesgo, la nota de la deuda soberana si falla plan de Pemex, advierte el IMEF

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

Inﬂación de 0.27% en la primera quincena de julio DORA VILLANUEVA

En la primera quincena de julio la inflación logró revertir los incrementos constantes que tuvo a partir de enero de 2017, cuando se liberaron los precios de los energéticos, reportó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Su avance a tasa anual fue de 3.84 por ciento que logró ubicarla por tercer ocasión consecutiva en el rango objetivo del Banco de México. Así, el resultado quincenal del Indicador Nacional de Precios al Consumidor es el menor en dos años y medio (desde diciembre de 2016) y va a contracorriente de los datos que advierten un deterioro en la actividad económica. El componente subyacente –que agrupa a los productos menos propensos a variar– registró un incremento de 0.17 por ciento quincenal y de 3.81 por ciento anual. A la par, se observaron alzas de 0.07 por ciento en los precios de las mercancías y de 0.27 por ciento en los servicios. Los agropecuarios subieron 1.15 por ciento y los de los energéticos y tarifas autorizadas por el gobierno 0.18 por ciento quincenal. Entre los productos cuyo encarecimiento implicó una mayor

presión al INPC se enlistaron el pollo, la cebolla y la gasolina de bajo octanaje. Mientras las ropa de mujer, el tomate verde y el gas doméstico LP fueron a la baja e impactaron en menor medida al indicador. Por arriba del avance de la inflación nacional, en Oaxaca, Tabasco, Aguacalientes, Nuevo León y Colima los productos se encarecieron más durante la primera quincena de julio. Todos estados con avances arriba de 0.50 por ciento, mientras la media nacional fue de 0.27 por ciento.

Debilidad de la economía Raúl Feliz, académico del Centro de Investigación y Docencia Económicas, explicó que lo reportado el miércoles por el Inegi “es un buen dato”, pero la causa de que se haya moderado atiende a varios factores. Primero la tendencia del indicador a normalizarse tras el “shock del gasolinazo” de 2017, y la devaluación también en el tipo de cambio de hace dos años y medio. Sin embargo, también la baja en la inflación puede estar reflejando la debilidad de la economía mexicana. Pues con el recorte del gasto gubernamental redujo la demanda.

SUFRE BOEING LA MAYOR PÉRDIDA DE SU HISTORIA: 2 MIL 940 MDD

▲ Boeing reportó este miércoles una pérdida de 2 mil 940 millones de dólares durante el segundo trimestre del año, la mayor caída en su historia, debido a la suspensión de los vuelos de los 737

Max tras los accidentes en Indonesia y Etiopía que involucraron a este tipo de aviones. Las acciones de la empresa aeronáutica cerraron la jornada con un retroceso de 3.1 por ciento. Foto Afp

Reporta Gruma utilidades por mil 268 mdp DE LA REDACCIÓN

Durante el segundo trimestre del año la utilidad neta mayoritaria de Gruma –multinacional mexicana líder a nivel mundial en la producción de harina de maíz, tortilla y wraps– aumentaron 23 por ciento a mil 268 millones de pesos. Sus ventas netas avanzaron

2 por ciento en la comparación anual, con lo que alcanzaron una cifra de 19 mil 314 millones de pesos. Y su Ebitda, indicador de flujo que exhibe qué tan rentable es una firma, avanzó 11 por ciento a tasa anual. En el detalle, las ventas netas y el Ebitda de las operaciones fuera de México representaron 73 por ciento y 74 por ciento, respectivamente,

de las cifras consolidadas. Durante el periodo la empresa realizó inversiones de capital por 379 millones de pesos que destinó a sus plantas en Malasia, Puebla y Tijuana. La utilidad de operación se situó en 3 mil 362 millones de pesos, en comparación con el primer trimestre del año y registró un aumento de 15 por ciento.

Neokeynesianismo ORLANDO DELGADO

ucho se ha discutido la renuncia de Carlos Urzúa al gobierno de AMLO. Desde diferentes perspectivas políticas e ideológicas se han criticado o respaldado las diversas opiniones de Urzúa. Sin embargo, una importante declaración: la de reconocerse como un economista neokeynesiano, se ha dejado prácticamente de lado. Importa señalar que los neokeynesianos no son keynesianos en el sentido amplio del término, es decir, no promueven la intervención estatal para alcanzar el equilibrio óptimo. Los neokeynesianos son, en realidad, una de las ramas del neoliberalismo. Tras la declaración la pregunta obvia es: ¿Por qué un neokeynesiano se integró en la posición económica de mayor importancia en el gobierno de AMLO? Para entender claramente qué es el neokeynesianismo, una primera consideración es que es una de las dos corrientes del pensamiento económico predominante, lo que en inglés se llama el mainstream económico. Las dos corrientes de este mainstream pueden dividirse, de acuerdo con Thomas Palley (www.eltrimestreeconomico.com. mx/index.php/te/article/view/876), en un núcleo duro, los ortodoxos repre-

sentados por la escuela de Chicago, y el núcleo blando del neoliberalismo, representados por la escuela del Instituto Tecnológico de Masachussets (MIT). Estos últimos son los economistas neokeynesianos. Estas dos corrientes económicas difieren radicalmente del estructuralismo keynesiano, o simplemente keynesianismo, que postula la intervención económica estatal como herramienta decisiva del funcionamiento económico en un país. El triunfo del neoliberalismo en el mundo significó un cambio fundamental en la concepción del funcionamiento económico y, en particular, del papel del Estado en la economía. En realidad, el diseño neoliberal planteó, y llevó a cabo, la sustitución de la conducción estatal de la economía, dejando que los mercados –es decir, las empresas privadas– condujeran la economía. La figura de la “mano invisible” de Adam Smith se uso para ilustrar el modelo de funcionamiento económico que se puso en marcha. Más allá de sus propuestas de reordenamiento del papel del Estado, difundidas en América como el “Consenso de Washington” que describió las reformas de mercado que recomendaban el FMI y el Banco Mundial, el diseño neoliberal colapsó con la crisis de 2007-2008. Frente a esta crisis, las dos corrientes del mainstream económico y el estructuralismo keynesiano han planteado

explicaciones encontradas y propuestas de política económica muy diferentes para salir de la crisis. El núcleo duro del neoliberalismo propuso como explicación de la crisis la hipótesis de una falla del gobierno, propuesta políticamente asociada al Partido Republicano, que proponía que el estancamiento en que ha estado sumida la economía global es resultado de políticas fiscales expansionistas. Los del núcleo blando, los neokeynesianos, plantearon la hipótesis de las fallas de mercado, visible en la excesiva desregulación financiera y en una perversa estructura de incentivos en la banca privada. En contraste, los keynesianos plantearon como explicación que la crisis estaba determinada por el funcionamiento económico diseñado por los neoliberales en los años 70 y 80 del siglo pasado. Este funcionamiento llevó a la crisis financiera, así como al crecimiento de la desigualdad y al estancamiento que hemos estado observando. El contraste es obvio con las políticas económicas que funcionaron entre 1945 y 1980, en el que ocurrió un círculo virtuoso: crecimiento económico, pleno empleo, crecimiento salarial y de la productividad Este modelo funcionó en EU, Europa occidental, Canadá, Japón, así como en México, Argentina y Brasil. Los neoliberales cuestionaron este modelo y lograron imponer un diseño

económico en el que se presionó a los trabajadores asalariados desde todos los ámbitos económicos. El modelo corporativo de globalización obligó a que los trabajadores compitieran internacionalmente, al tiempo que la agenda del “gobierno modesto” cuestionaba la legitimidad de la intervención gubernamental e impulsaba duramente la desregulación. Así las cosas, la flexibilidad laboral redujo la fuerza de los sindicatos y, en consecuencia, se redujeron los salarios mínimos, se retiraron los beneficios por desempleo y las diversas prestaciones y derechos de los trabajadores. Para AMLO, la superación del neoliberalismo implica el propósito explícito de mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los asalariados, reduciendo la capacidad corporativa de gestión de las empresas a partir de controlar la corrupción. No se trata de una propuesta de política fundada en la visión del estructuralismo keynesiano, que demanda una intervención gubernamental en la economía mucho más relevante. Se trata de una política en la que, desde una visión neokeynesiana, se pretende suavizar algunos de los planteos neoliberales particularmente cuestionables. Por ello había un neokeynesiano en la Secretaría de Hacienda y, por ello mismo, esa corriente económica sigue predominando en esa importante secretaría. odselley@gmail.com

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

POLÍTICA

“Mafia israelí”, tras las ejecuciones trategia para detener en plaza Artz, revela Procuraduría

pidemia de VIH-sida

ede reducir a us

ue en México está garantizada y ega a 94 por ciento de quienes saen que son portadores del virus, ero apenas 83 por ciento mantiee niveles indetectables del VIH en sangre; es decir, llevan una vida ormal y pueden aspirar a llegar a s 75 años como el promedio de la oblación general. El especialista participó en Latia Forum en VIH 2018, donde alreedor de 250 médicos conocieron e los avances científicos y clínicos n la materia, así como los alcanes de la estrategia 90-90-90 del rograma Conjunto de Naciones nidas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

▲ La gente que se encontraba en el centro comercial fue evacuada tras el hecho. Foto Víctor Camacho

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Acorde con datos recabados en la Secretaría de Gobernación, Alon Azulay, de 41 años de edad, tenía el estatus de “reLa Procuraduría General de sidente temporal”; el último inJusticia de la Ciudad de México greso al país fue el 9 de abril de (PGJCDMX) informó que la ejecueste año, por la terminal uno ción de dos ciudadanos israelíes del Aeropuerto Internacional en el restaurante Hanan, dentro de la Ciudad de México, en el de la plaza Artz, fue resultado de La mujer fue detenida cuando vuelo Alitalia 676. “arreglos con la mafia israelí”, por intentaba huir del lugar Tramitó la tercera renovación lo que se lleva a cabo la identificade su tarjeta de residente el 12 ción plena y la revisión de ante- Entrevistado en el Club de Indus- de febrero pasado, igualmente triales, Orta dijo que ninguna lí- en la capital del país, expediente cedentes penales de las víctimas. de heridas nea de investigación seción descarta, En conferencia de prensa, quey con fue propiedades resuelto positivamente, DE el LAvoREDACCIÓN antibacterianas. no porque presentó documentación cero de la dependencia, Ulises Lara aunque de inmediato señaló “Combinamos sintéLópez, explicó que en sus primeras tener información relacionada parapolímeros prestar sus servicios como Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la en la emdeclaraciones, la presunta atacante con que los asesinados se dedica- gerente de seguridad mica de la Universidad Nacional de laspresa heridas. ran a la venta de armasmejora con carseñaló que una infidelidad había Try Injertamos Tenn, S.A. de C.V. Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, sido el móvil por el que disparó teles del narcotráfico en el país. Por tanto le fue entregada la desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que El secretario informó que se tarjeta de residente temporal contra su “ex pareja”, Joni Ben. en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los La mujer también hirió a otro investiga también si la mujer y 11849170 con fecha de vencicombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camapersona la acompañaba hombre, Azulay Alon, quien fue ylaque miento del 9 sintético de marzo del año 2022. naturales, ademásque cuenta rones, más un polímero 2018 trabajó para la emdentro del restaurante Hunan tetrasladado a un hospital,con donde propiedades antibacterianas. que se utiliza en En el área farmacéupresa Bucay Soluciones Empresanía alguna capacidad de adiestramurió minutos después. El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. de nuevos C.V. No tenía alerta miento al manejar el arma. De acuerdo con el avance Por su bajoriales costo,S.A. estos nentesde activos o fármacos. y tampoco En Gómez, su declaración las indagatorias, destacó Lara, los Leyva Gerardo quien ministerial, materiales enmigratoria forma de gel serían se reportasegundas revisiones. la mujer afirmó que los homicidios hechos están relacionados con la investigación, encabeza recordó benéficos enron zonas de bajos reAcorde con losdedatos recabafueron accióntidirecta contra arreglos entre grupos criminales iaron lluvias nocturnas que hay heridas de una diferentes cursos y con mayor incidencia dio el los hoy occisos, por lo que quedó dos, delincuencia organizada, porquemaduras, ento para lasy/o delegaciones pos: por por objetos quemaduras, como losdomicilio estados Insurgentes 2047, colonia San Angel, en el móvil de crimen pa- Sur queSeveriano podría tratarse de “arre- descartado Foto MaríaloLuisa punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. según su extensión y declaró En un comunicado, la UNAM Alvaro inObregón. que ella misma a la alcaldía glos con la mafia israelí”. químicas, y sional, profundidad, pueden de compromeformó que, formulado en ellas DeparEn tanto, autoridades miSeguridad Ciudadana Indicó que la Procuraduría ca- personal terinvesla vida decuando las personas. tamento de Farmacia demexicanas la Facultad tienen en el gratorias fue detenida en flagrancia. pitalina continúa con las Dijo que quienes sufren estas de Química, elexpediente hidrogel fue probado del otro ciudadano tigaciones en coordinación con todo cuando ocu- encontra dos bacterias denominadas Estancia regular el país israelí el nombre de Sion Jony las autoridades federales,heridas, a fin de sobre rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados Ben Sion, nacido clíel 8 de noviemesclarecer el ilícito. abandonan sus dos actividades coti-originarios nicos, usualmente agresivas, ciudadanos de bre demuy 1980. Más tarde, el secretario de Se- Los reventivo para cáncerCiudadana, de mama Jesús dianas y quedan enen sula plaza y se pudo una reducción Israel recluidos asesinados Artz observar El Instituto Nacional de Migraguridad Orta, cérvico uterino, además de se lasinvestiga hogar. En 2013, según el Sistema en regular la contaminación por bacterias. tenían estancia migratoria ción registró su ingreso el 26 de dijo que el caso hacia 66 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto una posible implicación del cri- en el país, y las autoridades fede- marzo de 2013, con el pasaporte También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se men organizado “y que pudiera, rales no tenían en los expedien- 12467015, por el Aeropuerto Ines de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. disponibles alerta migratoria, ternacional de Cancun, terminal la nacionalidad édico y de por enfermería en téc-de las víctimas, Ante este tes panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, herramienta utilizada cuando se III, en el vuelo United 1048. ser de carácter internacional; esa cas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica ordena la ubicaciónuno eventual deNo hay más registro justamente la línea de investigaama y tomaesde Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar el año pasado, están en proceso de del sujeto tención extranjero.registro de la en el sistema migratorio mexicano. ción que está siguiendo”.hidrogel auxiliar De lase Redacción ende laun cicatrizapatente. DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

gica en 166 mujeres

Este jueves continuaban las entrevistas a testigos de los hechos. Los peritos revisaban los indicios balísticos –que suman varias decenas- y se analizaban las imágenes de las cámaras de videovigilancia proporcionadas por los representantes legales de la plaza comercial.

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

En tanto, el l Instituto Nacional de Migración emitió un breve comunicado para informar que “con relación a los hechos del 24 de julio, en Plaza Artz Pedregal de la Ciudad de México, en el que perdieron la vida dos hombres de nacionalidad israelí, toda información deberá ser solicitada a la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, encargada de la persecución de delitos conforme al Artículo 21 Constitucional”.

Los hechos están relacionados con arreglos entre grupos criminales y/o delincuencia organizada, por lo que podría tratarse de “arreglos con la mafia israelí”. Asimismo, indicó, “se reitera que los datos personales de los extranjeros que realizan algún trámite en este Instituto son confidenciales, motivo por el cual no es posible brindar ningún tipo de información de esta índole”.

Confirma Alemania detención de madre de Lozoya: FGR Ciudad de México.- La Fiscalía General de la República (FGR) informó que las autoridades policiacas de Alemania confirmaron la detención de la señora Gilda Margarita Austin, madre del ex director de Pemex, Emilio Lozoya, al estar “probablemente vinculada con la investigación de los delitos cometidos en el caso Odebrecht” en territorio mexicano. ”La persona referida estaba sujeta a una orden de aprehensión emitida por el Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio, adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en la Ciudad de México, con sede en el Reclusorio Norte, y que además contaba con una Ficha Roja de Interpol que fue aplicada por las autoridades alemanas”. A partir del momento de la detención empieza a correr un plazo no mayor a 90 días para integrar el expediente legal que quedará, inicialmente, en la jurisdicción de la Oficina del Fiscal en Munich, indicó la FGR. Dentro de los plazos fijados por la Ley de Cooperación Internacional en Materia Penal de Alemania, la Fiscalía General de México hará llegar a nuestra Embajada en esa nación, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), la documentación necesaria para obtener la extradición de Gilda “A”, señaló la institución mexicana. Gustavo Castillo García

Semarnat autoriza aeropuerto de Santa Lucía Ciudad de México.- La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) autorizó el proyecto del Aeropuerto Internacional de Santa Lucía condicionado, con una vigencia de 33 años para la preparación del sitio y la construcción, y por 50 años para la operación de la terminal. La dependencia establece 16 condicionantes, entre ellas obtener un seguro de riesgo ambiental, para conservar la biodiversidad de la zona, presentar al inicio de cada actividad programas de rescate y reubicación de flora y manejo de vida silvestre. También elaborar un programa de restauración ambiental con un plan de reforestación y manejo de suelo, realizar un plan de monitoreo anual de aves, ayudar al saneamiento de la Laguna de Zumpango con el fin de eliminar contaminantes, hacer monitoreo y seguimiento de calidad del aire durante las distintas fases del proyecto. La dependencia evaluó en 60 días hábiles la Manifestación de Impacto Ambiental del aeropuerto, el tiempo legal mínimo para realizar este procedimiento. Angélica Enciso L.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

PARA LA FGR, LOS ACUSADOS ERAN PARTE DE UN GRUPO DELICTIVO

Método Casamata para “inhabilitar” tomas ilícitas facilitó su relocalización En comparecencia, niega Herrera Pegueros que sea amigo del general León Trauwitz GUSTAVO CASTILLO GARCÍA ENVIADO ALMOLOYA DE JUÁREZ, MÉX.

Cientos de tomas clandestinas de combustible fueron detectadas por personal de la Gerencia de Seguridad Física en los ductos MinatitlánMéxico y Cadereyta-Madero entre enero de 2016 y agosto de 2017, pero ninguna fue denunciada ante el Ministerio Público Federal o la representación jurídica de Petróleos Mexicanos (Pemex) por indicaciones del general Eduardo León Trauwitz, titular de la Subdirección de Salvaguardia Estratégica de la empresa. El personal a su mando se encargaba de “inhabilitar” las tomas de manera rústica, lo que permitía que fueran reutilizadas por grupos delictivos, lo cual generó pérdidas estimadas en 12 millones 833 mil 384 barriles en ese periodo, equivalentes a más de mil 800 millones de litros de diésel, gasolina magna y premium, revelaron representantes de la Fiscalía General de la República (FGR) durante la audiencia de vinculación a proceso del general Sócrates Alfredo Herrera Pegueros. Según los cálculos ministeriales con los cuales se sustentan las

acusaciones en contra de ocho militares, que según la FGR constituyeron una banda delictiva que por “omisión o acción” benefició a grupos dedicados al robo de combustible , se habrían “inhabilitado” más de 7 mil 500 tomas clandestinas, ya que diariamente se clausuraban 14, pero siempre sin informar a las autoridades. De acuerdo con lo señalado por el juez Rogelio León Díaz Villarreal al dictar la vinculación a proceso del general Herrera Pegueros, la noche del pasado martes en la zona de juzgados federales que se localiza en el penal federal de El Altiplano, en el municipio de Almoloya de Juárez, estado de México, el grupo de militares imputado desarrolló –sin la aprobación de Pemex–, un esquema para “inhabilitar” tomas clandestinas en el que utilizaban únicamente marros, palas, picos, cemento blanco y grava, al cual se le denominó plan Casamata, y para eso se obligaba al personal bajo su mando a realizar estas obras, aunque no fueran parte de sus responsabilidades laborales.

Ocho militares implicados El Ministerio Público Federal presentó documentos en los que

refiere que el general brigadier León Trauwitz era la cabeza de la organización y que los operadores eran el coronel Emilio Cozgaya Rodríguez, ex gerente de Gestión Técnica de Salvaguarda Estratégica; el general de brigada en situación de retiro, Herrera Pegueros, como ex director de Seguridad Física; Oziel Aldana Portugal, jefe de Departamento de la Administración de Bienes Materiales, Cuerpos de Seguridad, Vigilancia y Supervisión; el sargento Ramón Márquez Ledezma, jefe del Departamento de Seguridad Física en Cadereyta, y el sargento José Carlos Sánchez Echavarría, coordinador de la Subgerencia de Salvaguarda Estratégica en Tampico. La organización delictiva, según la FGR, está integrada por dos militares más, de los cuales aún no se han dado a conocer sus nombres, ya que existe orden de aprehensión en su contra y ésta, al igual que en el caso de León Trauwitz, no ha sido cumplimentada. Los ocho militares enfrentan acusaciones por la presunta comisión de los delitos de delincuencia organizada y sustracción ilegal de hidrocarburos, imputaciones que no permiten caución de fianza ni enfrentar su proceso en libertad.

APOYO EN CHIAPAS A DISCAPACITADOS INDÍGENAS

Los cinco detenidos permanecerán presos en el Centro Federal de Redaptación Social (Cefereso) número 1, que se localiza en Almoloya de Juárez, estado de México. Durante la audiencia de vinculación a proceso del general Herrera Pegueros, el militar en retiro sostuvo que ingresó a Pemex tras un proceso selectivo y señaló: “Su servidor nunca ha sido ni seré amigo fuerte del general Trauwitz. Fui designado por la Secretaría de la Defensa Nacional luego de pasar los exámenes e ingresé con la intención de hacer el mejor el papel en beneficio de México”.

Huachicol exprés El militar en retiro explicó que en un minuto los grupos dedicados al huachicoleo en ductos de Pemex llegan a “ordeñar” mil litros de hidrocarburo en cada toma clandestina. El procedimiento para conectarse les toma de 20 a 25 minutos, y “coincidentemente al cambio de gobierno de (Enrique) Peña Nieto la situación del robo de hidrocarburos se volvió crítica”. El general refirió que hubo etapas –concretamente entre 2016 y 2017– en las que el área de Seguridad Física enfrentó factores que

Nuevos inspectores de gasolineras tienen un perﬁl diferente: Profeco ENRIQUE MÉNDEZ

▲ El gobernador Rutilio Escandón Cadenas expresó que para tener una sociedad más igualitaria se hace política directa y humana que atienda necesidades de los pueblos más vulnerables al trabajar en un solo frente gobierno federal, estatal y de ayuntamientos para dar mejores resultados. El mandatario y el director general de Administración de Patrimonio de la Beneficencia Pública Nacional, Leonardo

Alfonso Verduzco Dávila, entregaron más de 300 apoyos a personas con discapacidad de Chamula, Mitontic, Chenalhó, Pantelhó, San Juan Cancuc, Zinacantán y Aldama. “Trabajamos por una sola causa; es un gran reto, pero nada nos va a obstaculizar el sacar adelante la ayuda para los pueblos, porque si rompemos los vicios de la corrupción el presupuesto alcanzará”. De la Redacción

no permitían una labor efectiva, entre ellos la falta de recursos, ya que por carencia de vehículos el personal tenía que caminar hasta 30 kilómetros para detectar tomas clandestinas e inhabilitarlas. Así, fue que un mayor de apellido Casas –quien ya falleció– ideó una manera rápida y económica para “inhabilitar” las tomas clandestinas y por los apellidos de éste fue que al proceso se le puso el nombre de Casamata. Según Herrera Pegueros, este mecanismo permitía reparar con un costo de mil 600 pesos cada toma clandestina, mientras que el mismo trabajo realizado por el personal de ductos de Pemex significaba una erogación de 90 mil pesos. Herrera Pegueros dijo que Casamata impedía la reutilización de conexiones ilícitas, mientras que las reparaciones que llevaba a cabo el personal de ductos, dejaba “intacta” la toma clandestina. El Ministerio Público presentó documentos y testimonios con los cuales sostuvo que en realidad el protocolo Casamata permitía la reutilización de las tomas clandestinas, pues eran selladas con cemento blanco, el cual contrastaba con el terreno, y facilitaba a los grupos delictivos volver a abrirlas.

En visitas de inspección a gasolineras, como parte de la política de combate al robo de combustibles, verificadores de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) sufrieron levantones y una vez liberados renunciaron, lo que obligó a la dependencia a contratar ex policías. “Llevaron a pasear a algunos que no se imaginaban ver a una persona armada, encapuchada y renunciaron”, informó su titular, Ricardo Sheffield Padilla, a la Comisión de Transparencia y Anticorrupción en la Cámara de Diputados. Explicó que esa situación le permitió darse cuenta que requería personas “con un perfil diferente al que me hubiera imaginado, particularmente en el tema de gasolina”. Como alcalde de León, Guanajuato (2009-2012), conoció a policías a quienes impulsó a concluir una carrera y algunos comandantes se

licenciaron en derecho. Por eso, la encargada de la política de inspección a estaciones de servicio “es una ex policía, abogada, bragada, calada y bien preparada. Es muy diferente verificar un Walmart que gasolineras en Tierra Caliente”. Aclaró a los legisladores que los nuevos verificadores no portan armas porque su función no es de seguridad, pero “son abogados que eran policías de campo, con experiencia práctica. Su perfil es porque saben reaccionar ante situaciones que no debieran y que todavía se presentan. Yo sí me asusto. Y sí corro al baño, porque no me doy cuenta si (el arma) tiene el seguro o no, si es de verdad o no. Pero ellos con sólo ver cómo se para el mono se percatan si sabe o no usar armas y si están cargadas o no”. Sheffield consideró que la hostilidad hacia verificadores podrá superarse en un año, porque la venta ilegal de combustible “se ha reducido dramáticamente”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

Iguala: recorre cuartel militar comisión para Ayotzinapa DE LA REDACCIÓN

La Comisión para la Verdad y Acceso a la Justicia para el caso Ayotzinapa hizo un recorrido por las instalaciones del 27 Batallón de Infantería, ubicadas en Iguala, Guerrero. Se trata del lugar donde, según algunos denunciantes, los 43 estudiantes normalistas habrían sido conducidos en algún momento durante la noche del 26 y 27 de septiembre de 2014, cuando desaparecieron. La revisión de instalaciones fue autorizada luego de que los integrantes de la Comisión de la Verdad se reunieron con el Secretario de la Defensa Nacional, Luis Crescencio Sandoval González, el 27 de junio pasado, en cumplimiento al decreto presidencial del 3 de diciembre de 2018. La visita incluyó la “presentación histórica” del batallón y un recorrido por las instalaciones, ubicadas dentro del Campo Militar de Iguala. Por años, familiares de los jóvenes desaparecidos habían solicitado a las autoridades entrar a ese lugar y buscar, pero les fue negado. Incluso hubo varios incidentes que protagonizaron activistas que se manifestaron en la entrada.

Presentará la CNDH denuncias contra 235 ex funcionarios por anomalías en el caso de la normal Están involucrados personal de la PGR y la procuraduría de Guerrero EMIR OLIVARES ALONSO

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) presentó ante la Fiscalía General de la República (FGR) seis denuncias penales contra 235 servidores y ex servidores públicos –federales y estatales– que habrían incurrido en irregularidades, delitos y omisiones durante las investigaciones por el caso Iguala, que dejó, entre otros crímenes, la desaparición forzada de 43 estudiantes de la normal rural de Ayotzinapa ocurrido el 26 de septiembre de 2014. Destaca la denuncia penal por acciones u omisiones posiblemente constitutivas de delito que la propia CNDH identificó en la incursión de personal de la entonces Procuraduría General de la República (PGR) durante una diligencia en el río San Juan, el 28 de octubre de 2014, que fue encabezada por

el entonces titular de la Agencia de Investigación Criminal, Tomás Zerón de Lucio, y los casos donde se dieron actos de tortura. El organismo informó que 116 servidores públicos –82 federales y 34 estatales– habrían realizado actos u omisiones durante las investigaciones ministeriales; en tanto que otros 119 –114 federales y cinco estatales– fueron denunciados por actos de tortura, tratos crueles, inhumanos o degradantes, detenciones arbitrarias además de otras violaciones. También resaltan las dos denuncias penales contra personal de la entonces Procuraduría General de Justicia del estado de Guerrero y de la PGR, “por no realizar oportunamente diligencia alguna de investigación relacionada con los autobuses Costa Line 2513 y Estrella Roja 3278, utilizados por los normalistas” y cuyos aspectos están en el apartado 10 de la reco-

mendación 15VG/2018 por violaciones graves, presentada por la CNDH el 28 de noviembre del año pasado, dos días antes de la conclusión del gobierno de Enrique Peña Nieto. Entre los casos de tortura o tratos crueles denunciados penalmente, se encuentra el de Carlos Canto Salgado, quien fue detenido acusado de haber participado en la desaparición forzada de los 43 jóvenes, lo que quedó en evidencia a través de un video que circuló en Internet y que varios medios difundieron, en el que se observa que varias personas lo atormentan, entre ellos presuntamente Carlos Gómez Arrieta, entonces jefe de la Policía Federal Ministerial. Al dar los detalles de las denuncias, el organismo nacional reconoció que con los elementos que tuvo para elaborar la recomendación por el caso no pudo comprobar la tortura contra Canto Salgado.

Sin embargo, tras la difusión del video, ha incorporado el mismo a los otros casos en los que sí acreditó ese delito. “Dicho material (el video) constituye una prueba superveniente y fue incorporado al expediente (de la CNDH) y, en consecuencia, se presentó la correspondiente denuncia penal ante la FGR por actos de tortura, para que sean investigados hasta sus últimas consecuencias y se deslinden las responsabilidades del caso”, subrayó. Las denuncias penales se presentaron el pasado 22 de junio, con el fin de que las autoridades competentes “desarrollen las actuaciones que legalmente les corresponden y determinen lo que proceda conforme a derecho”. Además de esas querellas, la CNDH interpuso 12 denuncias administrativas contra 140 funcionarios de los gobiernos federal, de Guerrero y del estado de México.

34 36

MUNDO SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADA MAYA Viernes julio 2019 Lunes 1126 dede junio dede 2018

Cae el gobernador de Puerto En marcha, estrategia detener Rico tras 11 días depara protestas

Adelanta Túnez PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO elecciones tras muerte de su presidente AFP TÚNEZ

en 12 años la epidemia de VIH-sida DE LA REDACCIÓN SAN JUAN

Las elecciones presidenciales en Luego de las multitudinarias marÉsta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y Túnez, previstas inicialmente el chas en protesta en contra de la gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de perso17 de noviembre, serán adelanadministración del gobernador de ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados tadas después de que el presiPuerto Rico, Ricardo Rosselló, el de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. dente en ejercicio Beji Caid Esmandatario notificó que dejará el que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos sebsi falleciera el jueves a los 92 cargo. “Les anuncio que estaré reacceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroaños, anunció el presidente de nunciando al puesto de gobernaéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de la Instancia Superior Independor efectivo el viernes 2 de agosto proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ diente para las Elecciones (Isise). de 2019, a las 5 de la tarde”, indicó uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes saen la sangre. El jefe del Parlamento, Mopor medio de un video. fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demoshammed Ennaceur, que debe deaños. ello, dijo que atenderá El riesgo de adquirir el virus deAnte tres Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la asumirinmunodeficiencia el jueves el cargo de asuntos una –por tran- medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalhumana (VIHdependientes Ciudad depara México presidente 90y con ello sición ordenada y será la secreta-Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riessida) interino, puede ser“tiene de cero de la Clínica Especializada días para organizar las preria de sa–, Justicia, Wanday Yucatán, Vázquez,explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tiedetener la epidemia en el mundo. Guadalajara sidenciales, estasocurrir serán en por quien asumirá la gubernatura. Eso podría los siguienCarlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas tanto adelantadas con el fin de varios minutos, y traspara la población general. tes 12 años con estrategias comoDurante Integral del Centro Nacional Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas respetar el calendario previsto (PrEP), asegurar que ningún gobierno la profilaxis pre exposición Prevención y Control delhaVIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositiinyectables. por la Constitución”, la personas bía hechoLacambios transformaciola cual consisteindicó en quealas actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esAFP Babil Baffun. plazo tomen nales del Puerto Rico en riesgo (no Este infectadas) a que vez, hacen de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de diario medicamento antirrepor una agencia va hasta el 23un de octubre. de hoyfinanciado más equitativo y más justo, de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar troviral que ha demostrado su ciones Unidas, el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr Igualmente se ya prevén leexpuso los logros de su en administracapacidad evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únigislativas el 6 de para octubre. ción, así como cifras que refieren a De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de ingrese a las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones La Isise decidirá si las preun crecimiento económico. EnseMéxico estáantes iniciando unRosselló tura universal Unidas sobre VIH-sida (Onusida). antirretrovirales, 44en por la prevención, ciudadana tras la renuncia delterapias gobernador Ricardo Rossello, San Juan de Puertoapuntó. Rico. Foto Ap sidenciales organizan anunciódesumedicamentos salida ▲ Celebración o después de las legislativas, después de más de una decena de precisó Baffun. protestas durante dos semanas El presidente tunecino, que desataron presuntos casos de cercanos a él con los que hizo di- ría, que devastó la isla en septiem- podrían ascender hasta los 15 Beji Caid Essebsi, falleció el corrupción y un escándalo por la chos comentarios, además de otras bre de 2017. Uno de los mensajes millones de dólares. En el mensaje emitido anteayer, jueves a los 92 años, había publicación de un chat con inte- consideradas como calumnias a hace referencia, con burlas, a los anunciado la presidencia del grantes de su gobierno en donde miembros del gobierno, políticos y cadáveres que se amontonaban en Rosselló afirmó que hubo una respaís en Facebook, unas horas destacaron comentarios califica- periodistas. El Congreso se prepa- la morgue tras el huracán que dejó puestas inmediata y ayuda a las víctimas de María, así como una después de que fuera hospitados de sexistas y homófobos. raba para iniciar un juicio político a casi 3 mil muertos. Las acciones para la atención defensa a favor de la comunidad lizado en cuidados intensivos. El pasado 13 de julio, el Centro raíz del contenido filtrado. Una de las mayores críticas a de víctimas de este mismo fe- LGBT. Me entregué, di el máximo, La televisión nacional intede Periodismo Investigativo (CPI) rrumpió su programación para de la isla, hizo público cerca de 900 Rosselló se originó por comenta- nómeno natural han sido cues- dedicándole día y noche, fines de difundir versos del Corán y páginas de un chat grupal en Tele- rios que hizo en el chat sobre las tionadas en Puerto Rico por po- semana y días feriados para atender anunció que el presidente hagram entre el político y 12 hombres víctimas mortales del huracán Ma- sibles actos de corrupción que las necesidades de mi pueblo, indicó. bía fallecido el jueves a las 10 horas 25 (09 horas 25 GMT). El primer presidente elegido democráticamente del país, en 2014, tres años desmostró que ambos misiles fue- Trump está al tanto de los rede heridas y con propiedades pués de la caída de Zine El ron disparados con lanzadores portesción de que Pyongyang lanzó DE LA REDACCIÓN antibacterianas. Abidine ben Ali, murió a solo móviles y volaron a una altitud un proyectil de corto alcance. “Combinamos polímeros unos meses del final de su máxima de 50 kilómetros. El funcionario, que habló a con- sintéAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la mandato presidencial. Pyongyang está descontento dición de guardar el anonimato de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Su muerte coincide con la cecon los mica ejercicios militares que para poder proporcionar unaInjertamos resde México bajo peso AP la noche, la Casa Azul, residencia planeanAutónoma lebración de la proclamación de realizar Estados Unidos(UNAM) y puesta,quitosano dijo que eldegobierno nomolecular, tedesarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que de la presidencia surcoreana, dijo Corea del Sur, a los que considera nía más comentarios por ahora. la República de Túnez, en 1957, SEÚL en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los que las armas lanzadas por Corea un preparativo para invadir terrique suele ir acompañada por un Hyunsoo, portavoz del combina elementos sintéticos yChoi crustáceos, particularmente camadel Norte fueron evaluadas como torio norcoreano. discurso del jefe del Estado. Las pruebas de Ministerio surconaturales, y que además cuenta rones,de másDefensa un polímero sintético Corea del Norte disparó el jueves “un nuevo tipo de misil balístico”. misiles podrían Este veterano de la polítener como obje- reano, que exhortó a Corea Norte con propiedades antibacterianas. se utiliza en eldel área farmacéudos nuevos tipos de cohetes de Unas resoluciones del Consejo tivo enviarle tica, que fue el jefe del Estado un mensajeno a Washa dejartica”, de realizar El medicamento tiene compoexplicó. acciones que corto alcance hacia el mar, dijeron de Seguridad de Naciones Uni- ington de en funciones más longevo del qué es lo que pasaría si “no ayudan a los esfuerzos paranuevos Por su bajo costo, estos nentes activos o fármacos. funcionarios en Seúl, los prime- das le prohíben a Corea del Norte fracasa la diplomacia. mundo después de la reina apaciguar las tensiones militares Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían ros lanzamientos en más de dos realizar cualquier lanzamiento Isabel II de Inglaterra, sirvió En los últimos días, Pyon-recordó en la península encabeza la investigación, benéficoscoreana”. en zonas de bajos remeses en en unCiudad aparente lloviznas esfuerzo y se utilizando tecnología balística. Es gyang ha igualmente el mandato presionando a tercera reunión a ▲ Estebajo domingo 10 de junio continuaron anunciaron lluvias nocturnas queestado hay heridas de diferentes ti-Durante cursossuy con mayor incidencia de por presionar Unidos pordeesto quepara Pyongyang podría Washington de Habib Burguiba, primer y quemaduras, a Corea del por Surobjetos finalesquemaduras, de junio, Trump y el de México las temperaturas elevadas duranteaelEstadosacompañadas viento las delegaciones pos: por como losgoestados mientras Pyongyang y Washingla condena internaciopresidente de embargo, Túnez, antes no realicen sus oejercicios bernante norcoreano Kimy Jong día. Sin por de la tarde se registraron Milpa Alta y enfrentar Tlalpan. Foto María Luisa Severiano para quepunzocortantes por sustancias de Guerrero, Oaxaca Chiapas. y según extensión En un comunicado, UNAM inton pasan apuros para reanudar nal por los recientes lanzamientos, militaresquímicas, acceder a la presidencia en de mediados de su año. La Uny se entrevistaron en la la fronpueden compromeformó que, formulado el Deparlas negociaciones nucleares. pero es improbable que el país se semanaprofundidad, 2014, con la misión de consopasada, el gobierno nor- tera entre ambas Coreas y en acorla que vidapodría de las personas. tamento delas Farmacia de la Facultad El Estado Mayor Conjunto vea afectado con más sanciones coreanoter lidar la joven democracia. dijo cancelar daron reanudar negociaciones Dijo que quienes de Química, el hidrogeldesde fue probado de Corea del Sur informó que _ya tiene 11 rondas de la ONU_ su suspensión El miércoles fue hospitalide 20 mesessufren a sus estas nucleares, empantanadas sobre cuando doscumbre bacterias los proyectiles fueron lanzados porque el Consejo de Seguridad pruebasheridas, zado de nuevo e ingresado en nucleares y detodo misiles de ocuque la contra segunda de denominadas ambos rren enenel respuesta rostro, regularmente ATCCeny Vietnam dos cepasconcluyó de aislados clídesde la localidad costera orien- por lo general aplica nuevas me- largo alcance cuidados intensivos en el hosa los en febrero abandonan nicos, usualmente muyaagresivas, tal de Wonsan y se desplazaron didas punitivas solo cuando Corea ejercicios pital militar de Túnez, declaró militares. sus actividades cotisin acuerdo alguno debido la El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las preventivo cáncer dede mama El presidente dianas y quedan recluidos endisputa su y entre se pudo una reducción unos 430 kilómetros antes de actividel Norte efectúa para lanzamientos justo antes del anuncio oficial estadounidense, lasobservar partes sobre las (IMSS) realizó en Zacatecas dadesa que duraron unapaís. semana y alcance, y cérvico además de las En 2013, según que el Sistema en ladecontaminación por bacterias. caer frente la costa este del largo nouterino, por lanzamientos de su Social muerte su hijo Hafdeh Donald hogar. Trump, considera sanciones Estados Unidos. un encuentro médico quirúrgicoLosse Luego, para determinar el efecto realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemiofuncionarios surcoreanos balísticos de corto alcance. Caid Essebsi, jefe del partido esa postergación en las pruebas La prensa estatal norcoreana en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se precisaron que se trató de dos miUn funcionario surcoreano de norcoreanas de armamento es dijo el martes que Kim inspecpresidencial Nidaa Tounes. oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. cionó un submarino conssiles deinformó corto alcance, node en-ginecódefensa, que solicitó guardar en el técTúnez es el único país sacuun logro muy importante en los su experque el pero equipo médico y de enfermería Ante este panorama, Este desarrollo de y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 mujetrucción reciente y ordenó a los traron en más detalles. Después anonimato debido a las normas dido por la Primavera Árabe política hacia Corea del Norte. res, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica reforzar aún másenlaproceso cade unadereunión del consejo de 3 del dijoPapanicolaou. que un de 2011 luego prosiguió elde cáncer Un alto funcionario estadounaque lesión precursora mil 400 mujeres; realizó mil departamento, mama y toma de dieron a la tarea de desarrollaroficiales un el año pasado, están de militardedel seguridad nacional el jueves en análisis inicial de CoreaDedel Sur nidensehidrogel caminoo de la democratización. dijo queauxiliar el gobierno de pacidad 155 procedimientos de diagnóstico la Redacción en la cicatrizasufrían ya un tumor maligno. registro la país. patente.

La proﬁlaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Dispara Corea del Norte dos nuevos tipos de misil

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneﬁcia con cirugía a 166 mujeres

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

Muestran chimpancés habilidades de memoria de trabajo similares a las humanas Les permiten hacer seguimientos de hechos y acciones, según estudio EUROPA PRESS MADRID

Un nuevo estudio reveló habilidades de memoria de trabajo en chimpancés que les permiten realizar el seguimiento de una serie de hechos o acciones anteriores, de forma similar a los humanos. Investigaciones anteriores demostraron que los chimpancés tienen excelentes habilidades de memoria a largo plazo. Sin embargo, poco se sabía acerca de sus capacidades de memoria de trabajo. Para explorar el tema, los investigadores presentaron a los chimpancés una tarea en la que podían buscar alimentos en una cantidad de cajas pequeñas y opacas. Los animales vieron por primera vez cómo se escondían trozos de comida en las cajas. Luego buscaron los alimentos señalando las cajas una por una. Si una de las seleccionadas contenía comida, la recibían como recompensa. Después de cada elección, las cajas se cubrieron durante 15 segundos. Para recuperar todos los alimentos, los chimpancés debían tener en cuenta en qué cajas ya los habían buscado. Los investigadores aumentaron la dificultad de la tarea según la capacidad de cada primate al aumentar el número de cajas y barajar las casillas entre cada búsqueda. El estudio reveló similitudes claves entre el mono y la memoria de trabajo humana: los animales

con mejor rendimiento recordaron al menos cuatro elementos; un ejemplar joven recordó más de siete artículos. Usaron tanto la apariencia de las cajas como su posición para guardar en la memoria sus elecciones anteriores. Los seres humanos de forma normal se desempeñan peor en las pruebas de memoria de trabajo si necesitan hacer algo en paralelo. Del mismo modo, si los chimpancés tenían que realizar una segunda tarea similar en paralelo, su rendi-

miento disminuyó. Las diferencias en la capacidad de memoria de trabajo entre los chimpancés se mantuvieron estables durante meses.

Estrategias de búsqueda, la diferencia La diferencia más obvia entre los chimpancés y los humanos no era la capacidad de la memoria de trabajo, sino las estrategias de búsqueda que los humanos suelen emplear para facilitar esta tarea: a los monos

no se les ocurrió buscar en las casillas en línea de un lado a otro. Contrario a las afirmaciones anteriores, la capacidad de memoria de trabajo de este primate no parece ser fundamentalmente diferente de la humana. “Nuestros hallazgos sugieren que los chimpancés se desempeñan de manera similar a los niños de siete años en una tarea de memoria de trabajo intuitiva que no depende de una capacitación extensa”, aseguró Christoph Voelter, del Instituto Max Planck de Antro-

S Según la investigación, los

chimpancés se desempeñan como niños de siete años en una tarea de memoria intuitiva. En la imagen, un ejemplar en el zoológico de Magdeburg, Alemania. Foto Afp

pología Evolutiva y la Universidad de Medicina Veterinaria de Viena. El trabajo fue publicado en Proceedings, de la Sociedad Real B: Ciencias Biológicas.

Generan expertos del Cinvestav métodos Identifican en el cannabis para detener el ciclo vital de diversos virus potentes moléculas analgésicas

OSO MALAYO

DE LA REDACCIÓN

agudo y crónico que vayan más allá de los opioides. Estas moléculas no son psicoactivas y se dirigen a la inLas moléculas de la planta del flamación, lo que las convierte cannabis pueden llegar a ser en analgésicos ideales”, dijeron hasta 30 veces más potentes que los expertos. la Aspirina para aliviar el dolor, Y es que, usando una comsegún ha sugerido un estudio lle- binación de bioquímica y genóvado a cabo por investigadores mica, lograron determinar cómo de la Universidad de Guelph (Ca- el cannabis produce dos molécunadá) y que ha sido publicado en las importantes llamadas cannla revista Phytochemistry. flavina A y cannflavina B, tam“Claramente, existe la ne- bién conocidas como flavonoides cesidad desarrollar y descubiertas por primera vez ▲ Un osode malayo toma elalternasol en su espacio en el zoológico de Taipei. tivas para el alivio del dolor en 1985, si bien durante muchos Foto Afp EUROPA PRESS CIUDAD DE MÉXICO

Unlagrupo multidisciplinario años investigación sobre lasdel Centro Investigación y de Esmismas sede paró debido a la alta tudios Avanzados (Cinvestav), regulación que existía en todo lodel Instituto Politécnico Nacional, unirelativo al cannabis. dad la Monterrey, desarrolla diverEn actualidad, esta sussas técnicas de nueva tancia es legalantivirales en Canadá, por generación para detener el ciclo lo que los científicos quisieron vital decómo los patógenos y la infección analizar se hacen estas de virus del dengue, el papiloma moléculas. “Hay muchos genohumano y el sarampión, entre mas secuenciados que están otros. disponibles inMauriciopúblicamente, Carrillo Tripp, invescluido el genoma de cannabis tigador principal y jefe de grupo sativa, que se pueden extraer del Laboratorio de la Diversidad para obtener información. Si sa-de Biomolecular (tripplab.com) besese lo centro, que estás buscando explicó que esosuno virus puede dardecenas vida a los porde y otras másgenes, se valen

las células del organismo infectado para reproducirse y formar cientos de copias existe de sí mismos, ya Claramente, que no pueden hacerlo ellos solos, lay así necesidad continuar la infección. que el equipo que encade Agregó desarrollar beza se ha valido de la biofísica, el alternativas supercómputo y para el Biga Data, así de las matemáticas para eselcomo alivio del dolor tudiar las características estructurales de recubrimiento los virus agudo y crónico de que y generar estrategias novedosas vayan másel ciclo allávital dedelos para detener estos patógenos. opioides De esta forma, a partir de análisis bioinformáticos en torno a las asícapas decirlo, y reconstruir externas de los virus,cómo conosecidas ensamblan moléculas como como cápsides, han podido lascomprender cannflavinas y B”, explicasusAcaracterísticas ron los expertos. evolutivas y estructurales, y ahora

Con la información genómica disponible, aplicaron técnicas bioquímicas clásicas y pudieron verificar qué genes de cannabis eran necesarios para crear lascontener cannflabuscan alternativas para vinas A y B, las cuales las infecciones virales.atacarían el La reduciendo cápside es una fordolor la cubierta inflamación. mada por proteínas que protege “Poder ofrecer una nueva opción al alivio patógeno y ayuda a transportar de del dolor es emocionante, genoma viral de una célula a yelestamos orgullosos de que nuesotra. Además, contiene la “llave tro trabajo tenga el potencial de de entrada”en que permite virus convertirse una nuevaalherraingresar las células, se mienta enen el arsenal paradonde el alivio reproduce, explicó. del dolor”, declararon. En un comunicado, Cinvestav No obstante, los elinvestigainformó que como parte de sus dores reconocieron que estas numerosos estudios en torno a la moléculas están presentes en virología estructural, el equipo diniveles “muy bajos” en también el canrigido por Carrillo Tripp nabis, por lo que sus esfuerzos ha empleado técnicas de ingenieactuales están enfocados en dería genética y biología molecular sarrollar un sistema biológico para generar bacterias capaces de capaz de crear estasde moléculas producir la proteína cubierta en degrandes diversos cantidades. virus y sus mutantes.

PLACERES

LA JORNADA DE ENMEDIO Viernes 26 de julio de 2019

W Valeria Luiselli (Ciudad de México, 1983) el pasado 3 de mayo, durante su participación en el conversatorio Niños migrantes, en la decimoprimera edición de la Fiesta del Libro y la Rosa en Ciudad Universitaria. Foto CulturaUNAM

este año, sostuvo que ‘‘hay candidatos Nobel y debutantes en esta lista. No hay favoritos. Todos son ganadores creíbles”. Describió sus obras: ‘‘imaginan nuestro mundo familiar desde las noticias del ciclo de la tragedia y la protesta, con humor salvaje, visión profunda y una apasionada humanidad. Estos escritores ofrecen alegría y esperanza. Son exigentes, esclarecedoras y entretenidas. De verdad, léalas todas”. Además de los mencionados, participan los escritores Kevin Barry, Lucy Ellmann, Bernardine Evaristo, John Lanchester, Deborah Levy, Jeanette Winterson y Max Porter. Los narradores también seleccionados Oyinkan Braithwaite y Chigozie Obioma son de origen nigeriano y Elif Shafak es turco-británica.

Obras de calibre alto en extremo

La mexicana Valeria Luiselli ﬁgura entre los 13 ﬁnalistas del Premio Booker 2019 Por primera vez, un escritor nacional es candidato al reconocimiento más importante en lengua inglesa // La autora compite con su libro El archivo de los niños perdidos // En esa lista destacan Margaret Atwood y Salman Rushdie La escritora mexicana Valeria Luiselli figura en la lista de 13 finalistas del Premio Booker 2019. Es la primera vez que un autor de esta nacionalidad es candidato al más importante reconocimiento en lengua inglesa. La novela Lost children archive (El archivo de los niños perdidos), por la que Luiselli fue nominada al galardón británico, según difunde la página web del Premio Booker, se inspiró en la actual política estadunidense de separar a los niños de sus padres en la frontera con Méxi-

co y es la primera obra que escribe en inglés. Valeria Luiselli (Ciudad de México, 1983) también es la primera mexicana en ganar el American Book Award, en 2018, por su libro de ensayos Tell me how it ends: an essay in forty questions, publicado en México con el título Los niños perdidos (Sexto Piso), en el que explora la vida de menores migrantes que arriban a Estados Unidos. En 2019 es la primera vez que el galardón se llama oficialmente Premio Booker: hasta el año pasa-

do era el Man Booker. La ensayista y narradora es también parte del jurado del Premio Booker Internacional 2019 que se otorga de manera bienal a un escritor vivo de cualquier nacionalidad por su obra publicada en lengua inglesa o con amplia difusión en ese idioma. Es diferente al Premio Booker. En la lista difundida por los organizadores destacan la canadiense Margaret Atwood (quien ha ganado el reconocimiento cinco veces) y el indo-británico Salman Rushdie (quien obtuvo el premio en 1981).

Luego del escándalo en el Comité Nobel de Literatura, cuyo premio no se ha entregado desde 2017, el Booker es en este momento el más importante galardón literario del mundo. El comité que eligió el conjunto de textos de ficción está integrado por el fundador y director del Hay Festival, Peter Florence; la editora Liz Calder; la novelista, cineasta y ensayista Xiaolu Guo; la escritora Afua Hirsch, así como la pianista y compositora Joanna MacGregor. Florence, presidente del jurado de

Gaby Wood, director literario de la Fundación Premio Booker, destacó que los jueces ‘‘consideraron que el calibre de materiales era extremadamente alto en general”, a los que llegaron en su búsqueda de la mejor ficción del año, que incluye ‘‘novelas para adultos jóvenes y libros que a veces se descartan como ‘comerciales’”. Añadió: “Absorbieron sin esfuerzo la calidad de la escritura sin tener en cuenta el pasaporte de su autor (…) y produjeron una colección que muestra la increíble variedad de lo que se está escribiendo hoy”. La obra de Margaret Atwood The Testaments (Los testamentos) es una continuación de la muy conocida El cuento de la criada, aunque aparecerá al público en septiembre próximo. Según el diario británico The Guardian, los jueces del concurso conocen el contenido de la novela y piensan que es digna aspirante al galardón. El otro competidor reconocido es Rushdie, cuyo Quichotte, inspirado en Don Quijote de la Mancha, explora una especie de viaje de la picaresca a través de América y será publicado en agosto. Además, la británica Jeanette Winterson con Frankissstein, reinterpreta el monstruo creado por Mary Shelley. La lista de los 13 aspirantes surgió de un universo de 151 novelas, en la cual podían participar narradores de cualquier nacionalidad pero que hayan publicado en inglés, en Reino Unido e Irlanda entre octubre de 2018 y septiembre de 2019. El 3 de septiembre serán difundidos los nombres de los seis finalistas en conferencia de prensa, los que recibirán 2 mil 500 libras y una edición encuadernada especialmente de su libro. El ganador de la edición 2019 del Premio Booker será anunciado el 14 de octubre, en trasmisión por la BBC, con lo que se hará acreedor de un estímulo de 50 mil libras. Reyes Martínez Torrijos

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

PLACERES

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

DE PRINCIPIO A FILM

La negrada o la ironía de ser invisible trategia para detener pidemia de VIH-sida

cia y los afectos de Neri y MagdaACLARO, PERTENECER A una minolena, a pesar de saber exactamente ría blanca y privilegiada no extirpa ni su lugar en la relación, espera que cancela en absoluto el derecho de naa la muerte de Juana, Neri le prodie a ser actores o actrices y ser fantásÉsta consiste en que los países lo- cientoni tiene controlles de la infección ponga y “Cuando hay hambre y necesidad matrimonio. ticos haciéndolo tampoco resta llegarque al año 2020 con por dehay otros casi 11 millones de persono haygren prohibición valga. un90 gramo mexicanidad, pero el fedepinche las personas portadoras mantienen nivelesde elevadosMÁS ALLÁ De la simplicidad de la Así que ve yciento dile a tu negro nómeno denas la que ausencia absoluta de traiga VIH enteradas del virus en laterriblemente sangre. que una tortuga.”de su situación; historia, cabe resaltar dos aspectos este grupo social habla que de ellas, 90 por ciento Respecto de la PrEP, Carlosimportantes de la cinta. El primero maltenga de los creadores del cine mexicano acceso a los terapias médicas, explicó que un el antirretropor ely de hechoMagis de que no exista solo radica en el intrincado proceso soéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación decial en el que se desenvuelven los “-¿Cuál es el colmo de un negro costeño? asomo o intento por otorgarle visibiue en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de -Pues ser invisible.” lidad a una comunidad que ha sido personajes. La presencia constante ega a 94 por ciento de quienes saen la sangre. uso común en las terapias para invisible durante siglos. en que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demos-del racismo y la discriminación como AY UNAacciones REALIDAD irreero apenas 83 por ciento mantiecomo la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir laun elemento mas en el cotidiano de futable cine nacioPOR ESO LA Negrada es bocae niveles indetectables del VIH en en añoel 2030 el sida dejaría de ser una transmisión deluna virus, principal-la costa chica abruma y entume. Nos nal: no hay actores negros. nada de aire fresco. Su paso por el ries-paraliza. Comunidades enteras hunsangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto Por alguna razón, sea inde Fundación circuito festivalero su escasa preormal y pueden aspirar a llegar a director Científico go, tales y como hombres que tie-didas en una lucha diaria entre el no,laesaHuésped, puerta que hasta sencia en las comerciales de Argentina. s 75 años como tencional el promedioo de nenpantallas sexo con hombres, personasmisticismo religioso, la carencia de cerrada no leapehan impedido colocarse ende ladrogasacceso a servicios públicos de calidad, Hasta ahora,para a escala global, transgénero y usuarios oblación general.hace poco permaneció intérpretes como nas Yalitza plataforma inyectables. de streaming de Amazon. la total ausencia de movilidad social, 70 porAparicio ciento de los seropositiEl especialista participó en LatiTenoch (lossabe masque visibles director, Jorge PérezelLozano a Forum en VIH o2018, dondeHuerta alrevos vive con VIH.SuAlredeEn México, proyecto(La piloto es-la pobreza nauseabunda que vista de descendencia ce-de individuos tirisia, lo2014 Espiral, 2009) logra edor de 250 médicos conocieron indígena) dor de 7.5sigue millones tá aycargo del Instituto Nacional dedesde afuera se retrata como folclor, desconocen. De los quienes contar lo saben, e los avances científicos y clínicos busca demostrarpero sobre todo, la invisibilidad absorrada para actores negros. De una Salud bella Pública. historiaSe enmarcada n la materia, así1.8 como los alcansólo 53 por ciento está en tratacuál esde el mejor método para lograrluta que hace de esta comunidad una millones de afrodescendientes la costa chica Oaxaca. es de la estrategia 90-90-90nodel clínico; mexicanos hay miento uno solo que faltan per- 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úni-de las más vulnerables en el país. los que tienen acceso a las manera de asegurar eficacia de rograma Conjunto de Naciones NERI, UN ca PESCADOR de unlapotenezca al exclusivoDeclub de quienidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. blado cercano a Pinotepa Nacional nes cuentan nuestras historias en el EL SEGUNDO ASPECTO está en el tiene una relación -aceptada en su cine y que en su inmensa mayoría recurso fotográfico para contarnos la entorno- con dos mujeres, su esposa pertenecen a una minoría blanca historia. Postales de una plasticidad Juana, convaleciente en el hospital y privilegiada de apellidos como y una estética que van más allá de por un cáncer, y su amante MagdaBernal, Luna, Ochman, Boneta, Seun mero simplismo embriagador que lena. Ambas comparten la presenrradilla o Talancón. retrata la miseria. Porque aquí se cons-

RODRIGO GONZÁLEZ

ede reducir a us

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

tituye un diálogo que utiliza la imagen como un canvas, o más bien como una inmensa pared que permite la creación de una gráfica, de un mural cinematográfico de una profundidad absolutamente contrastante. Y en medio de todo esto las manifestaciones amorosas, las coplas negras a la salud del refrigerador nuevo, la canción que se canta para no olvidarse del color de la piel, para tallar la vergüenza, la humillación y la infamia. SÍ, LA PELÍCULA esta lejos de ser perfecta. Los acentos costeños y la carencia de técnica actoral pueden sonar simpáticos para una audiencia mestiza. La experiencia de la negritud en México que retrata la cinta puede quedarse un poco corta y quizá el drama pudo ir en un sentido distinto. Pero todo eso no importa, y no importa porque el hecho de que exista un cine que incluya, que convierta en memoria colectiva una parte de lo que somos como país y que estaba oculta, que era invisible, es para abrazarse y aplaudirse. ASÍ QUE DELE, negro, póngale play. cinevolante@gmail.com

Encuentro Cercano, iniciativa de Sayab Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con para acercar ciencia al arte propiedadesla antibacterianas

gica en 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

YOLANDA ALDANA PLAYA DEL CARMEN

Juliana Casali es la artista invitada por el planetario Sayab de Playa del Carmen para exhibir en el espacio su muestra pictórica Encuentro Cercano, la cual fue abierta el pasado sábado 20 de julio. Su trabajo retrata el tema astronómico que tanto difunde este espacio para la sociedad playense. Durante el corte del listón inaugural la pintora estuvo acompañada de Vicente Hernández, astrofísico y jefe del observatorio Sayab. En la muestra la ciudadanía puede apreciar más de seis piezas al óleo, de un surrealismo muy sutil, que muestran cuerpos femeninos en un espacio cósmico. Hernández agradeció la confianza de Juliana Casali al compartir su obra con el planetario. También destacó que la exhibición es un preámbulo de las veladas astronómicas, programadas durante los jueves del mes de agosto, de las 20 a las 21 horas.

“Cuando una persona ve una obra, realmente está observando al artista”, comentó la pintora originaria de Argentina, quien remarcó que faltan más espacios para que los creadores plásticos y escuelas universitarias que formarán en diversas técnicas a los nuevos talentos puedan exponer sus trabajos. Casali, que desde Rosario en Argentina se ha fogueado al egresar de Bellas Artes con la especialización de pintura, mencionó que “hay mucha gente que le da miedo la pintura, sobre todo cuando es usada la técnica del óleo. Pienso que el que realmente quiere pintar sólo tiene que animarse”, finalizó. Para la joven artista la mayor cualidad de cualquier pintor es trabajar mucho, deseos de aprender y tener mucha constancia, ya que son muchos quienes terminan frustrados y desisten de seguir en su etapa formativa. “A través de mi página de Instagram: Juliana.Casali, la gente puede ver cómo empiezo mi trabajo y aprender algunas técnicas, o bien localizarme, porque también imparto talleres a principiantes y avanzados”, indicó. Los turistas y gente local tienen todo un mes para aprovechar ir al Sayab y poder adquirir alguna de las piezas que por sí solas revelan que fue una mujer quien las pintó.

38 36

DEPORTES SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes julio 2019 Lunes 1126 dede junio dede 2018

Los Panamericanos, “oportunidad para unir a culturas de las Américas”

Tigres, mayúsculo reto PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO para Chivas

Delegación mexicana, rodeada en polémica, logra primera presea

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida

Bajo una creciente presión, Chivas no puede encontrar un rival más complicado en la segunda fecha del Apertura de la Liga MX: la visita del campeón defensor Tigres. El Guadalajara retoma el torneo local tras ser goleado 3-0 en su visita a Santos Laguna en la fecha inaugural. Los Tigres llegan con tres puntos después de vencer sin dificultades 4-2 a Morelia. Tomás Boy, estratega del Rebaño Sagrado, desestimó que el conjunto atraviese una crisis luego de que bajo su mando — desde la parte final del último Clausura — tiene un saldo de un triunfo y cuatro descalabros en duelos de liga. “Llevo 40 días ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ trabajando y no es tan sencillo cambiar las cosas”, comentó Boy sobre riesgo de adquirir el virus de elElfuncionamiento de los rojiblancos inmunodeficiencia humana(5-4) (VIHdespués de perder en penales sida) ceroaymedia con ello ante el puede Atléticoser de de Madrid deteneren la epidemia el mundo. semana, su tercer en partido de Eso podría ocurrir en los siguienla International Champions Cup en tes 12 años con estrategias como Estados Unidos. la profilaxis pre exposición (PrEP), Silaelcual panorama luceencomplicado para consiste que las personas las Chivas, situado en la zona baja a en riesgo (no infectadas) tomen de la tabla descenso, para su diario un del medicamento antirrechoque delque domingo, otro lado de su troviral ya hadel demostrado evitar el virus lacapacidad moneda elpara América, su que acérrimo ingrese las células. rival con ela que disputa la supremaMéxico está iniciando cía En de popularidad en México, vive un un momento a la alza. Las Águilas buscarán mañana seguir un camino ascendente en una difícil visita a León, donde quedaron eliminados el torneo pasado en las semifinales de la liguilla. El conjunto del estratega Miguel Herrera llega con el ánimo a tope después de superar en la jornada inaugural en casa 4-2 a los Rayados y avanzar a las semifinales de la denominada Leagues Cup al superar en penales (5-4) al Dynamo de Houston de la MLS, luego de empatar a un tanto en el tiempo regular. Se trata de un nuevo torneo que enfrenta a clubes de México y la MLS de Estados Unidos. En otro duelo, Cruz Azul recibirá a los Diablos Rojos en el Estadio Azteca, duelo en el que se espera que el conjunto celeste realice un homenaje al arquero Óscar Pérez, quien fue uno de los artífices del último título que celebró La Máquina en el Invierno 1997. Este hecho marcará su retiro como profesional. Por otro lado, Carlos Vela fue nombrado nuevamente capitán de las estrellas de la MLS, que se enfrentarán al Atlético de Madrid.

Comienza formalmente el mayor evento deportivo en la historia de Perú

La proﬁlaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes safectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantiede Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Integral del Centro Nacional para la población general. Prevención y Control del VIH-sida. El especialista participó en LatiLa actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrede un proyecto internacional de 250 ▲vez, El squash dio a México su primera dedor medalla. Fotomédicos cortesíaconocieron COM financiado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcanestán Perú y Brasil. cesComité de la estrategia 90-90-90 del AFP del Organizador, Carlos Por otro lado, dijo, está la cober- Neuhaus. Programa Conjunto de Naciones tura abre universal Unidas VIH-sida (Onusida). Lima hoy de los medicamentos XVIII Juegos “Los sobre Panamericanos son la Panamericanos, el mayor evento deportivo en la milenaria historia de Perú en el que se otorgarán boletos en 21 deportes para los Olímpicos de Tokio-2020, lo que constituye un récord. La llama panamericana será encendida en el Estadio Nacional en una ceremonia programada para las 19 horas locales (18 del centro de México), en la que será escenificado un ritual inca ante 50 mil espectadores. La antorcha llegará al coliseo tras recorrer durante 23 días diferentes regiones del país, desde la ciudadela inca de Machu Picchu. “Somos 41 países que estamos acá representados por sus deportistas, representados por sus dirigentes, representados por sus periodistas, representados por todos los que vienen a visitarnos, los padres de familia que vienen a ver competir a sus hijos”, dijo el presidente

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

gran oportunidad para unir a las culturas de las Américas”, agregó Neuhaus al inaugurar una exposición sobre Perú en el Centro de Prensa de los Juegos, en los que se anticipa una lucha sin cuartel entre Brasil, Cuba y Canadá por el segundo lugar, sin posibilidad de superar al líder histórico, Estados Unidos. El miércoles comenzaron las competencias de volibol playa y balonmano, a pesar de que los Juegos no han sido abiertos oficialmente. Para atraer a las mejores estrellas deportivas del continente, 21 disciplinas serán clasificatorias a los Juegos Olímpicos de Tokio-2020. En Toronto-2015 sólo fueron 12. Cuba, por primera vez desde 1971, llega a unos Panamericanos sin ser la segunda potencia continental, condición que perdió

Presentan novedoso Marat´hon de Mérida

El alcalde Renán Barrera Concha el viaje y el costo de la inscripción a ese encabezó ayer la presentación del maratón de Boston”, puntualizó. Marat´hon de la Ciudad de Mérida, Recordó que para la carrera de 42 ki▲ boxeo Este domingo 10 de junio continuaron Ciudad y se anunciaron lluvias nocturnas El de nuevo está lómetros se premiará a los 10 primeros eventoen que se enmarcalloviznas en los festejos de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones lugares con cantidades que van de los de aniversario por los 478 años de la de luto día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano 2 mil a los 85 mil pesos. Agregó que fundación de la capital yucateca. El boxeador argentino argentino En su mensaje, el primer edil destacó igualmente se premiará a los yucatecos Hugo Santillán falleció ayer, tras que el Marat´hon ha pasado de ser con los tres mejores tiempos con 5 mil, permanecer cinco días en coma un mero evento por el aniversario de 3 mil y 2 mil pesos, respectivamente. por un traumatismo de cráneo la ciudad a un evento profesional que Por primera ocasión participará la dique sufrió el sábado durante un cumple con los estándares internacio- rección de Desarrollo Económico y combate de los pesos ligeros del Turismo, que sumará esfuerzos para nales para ese tipo de competencia. Consejo Mundial de Boxeodel (CMB). El Instituto Mexicano Seguro Dio Durante la clausura las activipreventivo cáncer de de mama no sólo para a los corredores otras a conocer que en lade próxima edi- atraer Tenía años.realizó Es laensegunda Social23 (IMSS) Zacatecas ción, dades duraron una semana y cérvico uterino, de las sino tambiénademás a acompañanel que Ayuntamiento apoyará a losy latitudes, muerte que enluta al boxeo en la un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. yucatecos, un hombre y una mujer, tes de los mismos. La fiesta deportiva misma semana luegode delginecología deceso en la especialidad número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron talleque alcancen los mejores tiempos clase celebrará el 5 de enero de 2020 y oncológica, donde el equipo del boxeador ruso Maxim Dadas- de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal de 4 en mil técatleinformó para que el el Maratón equipo de de Boston, ginecó- esperan médicolayparticipación de enfermería cirujanos 166 muje- sificatorios hev el martesintervino a causa dealas lesiotas. Las inscripciones ya están abiertas. de los más importantes a nivel mundial. res,sufridas de las en cuales tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de nes otra 113 pelea. “Nuestro apoyo como Ayuntamiento na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. Ap DelalaRedacción redacción en otorgarlesde recursos para 155 procedimientos diagnóstico De o sufrían ya un tumor maligno. consistirá

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneﬁcia con cirugía a 166 mujeres

en Toronto-2015 al terminar en el cuarto puesto, por debajo del anfitrión Canadá y de Brasil. Con mil 948 oros acumulados desde 1951, Estados Unidos parece inÉsta consiste en que los que países losuperable en esta justa, culgren llegar al año 2020 con minará el 11 de agosto y 90 en por la ciento de las personas portadoras que competirán 6 mil 680 atletas de41 VIH enteradas de su situación; de países y territorios de toda que de ellas, 90 por ciento tenga América. acceso a los terapias médicas, y de Estados Unidos llega con el veéstas, a su vez, que 90 por ciento terano velocista Justin Gatlin (37 logre una carga viral indetectable años), actual campeón mundial en la sangre. de los metros (Londres-2017), De 100 conseguirlo y junto con otras campeón olímpico en Atenas acciones como la PrEP, para el 2004 y doselveces suspendido año 2030 sida dejaría de serpor una dopaje. Competirá el relevo epidemia, comentóenPedro Cahn, 4x100 junto a Cravon Gillespie, director Científico de Fundación Justin Robinson y Kenny BedHuésped, de Argentina. narek. Hasta ahora, a escala global, apeLos podrán asistir a nas 70limeños por ciento de los seropositicompetencias en con 61 VIH. disciplinas vos sabe que vive Alrede7.5 millones de individuos ydor 39 de deportes, desde equitaciónlo De quienes lo saben, aldesconocen. surf, en 21 sedes de Lima y del sólo 53puerto por ciento está en tratavecino del Callao. miento clínico; faltan millones. Se estima que unos10.2 400 milloque tienen a las nesDe de los personas veránacceso por televiterapias antirretrovirales, por sión la inauguración de los 44 Panamericanos, la tercera competencia multideportiva más grande del mundo, sólo superada por los Juegos Olímpicos y los Juegos Asiáticos. El ambiente festivo se vio opacado por un voraz incendio que destruyó ayer en la madrugada unas 200 casas en un barrio precario del Callao, puerto contiguo a Lima, una zona donde también hay algunos escenarios de los Panamericanos. La mayor amenaza a los Juegos la constituye el tráfico vehicular de la antigua capital virreinal, de 10 millones de habitantes. Lima ha puesto a disposición deDE deportistas y turistas su hospiLA REDACCIÓN talidad y su famosa gastronomía, mientras restaurantes y hoteles Académicos la Facultad Quísacan cuentas de alegres ante de la llemica de la Universidad Nacional gada de unos 175 mil visitantes Autónoma de México (UNAM) extranjeros durante los Juegos, desarrollan un hidrogel auxiliar según el gobierno.

Un nuevo gobierno, que promete cambios. Varios opositores, que critican las nuevas medidas y denuncian incluso un manejo cuestionable de los recursos. La polarización política que se ha acentuado en el marco del triunfo histórico de Andrés Manuel López Obrador en las elecciones del año anterior hacontrol alcanzado ciento tiene de latambién infecciónaly de México, que llega a los haydeporte otros casi 11 millones de personasJuegos que mantienen nivelesenelevados Panamericanos medio deldevirus en la sangre. un entorno enrarecido. Respecto la PrEP, Carlos Durante las de últimas semanas los Magis explicó el antirretrodirigentes del que deporte mexicano viral (combinación de han Truvada tenido que hablar más de emtricitabina y tenofovir), de temas políticos y económicos. Y aluso común en las terapias para gunos atemperan ahora lasdemosexpeccontrolar el VIH, también tativas del país para lo que será tró ser eficiente para prevenirella primer gran del evento deportivo bajo transmisión virus, principalel nuevo gobierno de de López mente en los grupos altoObrariesgo,dor, tales comopresidente hombresmexicano que tieel primer nen sexo de conuna hombres, personas surgido plataforma política transgénero de izquierda.y usuarios de drogas inyectables. Tal vez la delegación tricolor no En el proyecto piloto esllegaMéxico, en el mejor momento, pero tá a cargo del Instituto Nacional de ayer, desde antes del arranque Salud Pública. Se busca demostrar formal la justa, Diana García y cuál es elde mejor método para lograr Alfredo Ávila aaseguraron primera la adherencia la terapia.laEs la úniel país, alla ganar por lo ca presea manerapara de asegurar eficacia de menos bronceapuntó. en dobles mixtos de la prevención, squash. Mientras que en el volibol de playa, los mexicanos resurgieron al imponerse a Canadá, en varonil, e Islas Vírgenes, en femenil. En poco más de seis meses, Ana Gabriela Guevara, al frente de la Conade, ha tenido que lidiar con acusaciones de desvío de fondos públicos, una polémica por la conformación de la selección de clavados para Lima 2019, la reducción de las becas deportivas para los atletas y hasta el cambio de nacionalidad de una competidora de esgrima. En medio de tantas fricciones, la funcionaria ha tomado sus recaudosdeaheridas la horay con de los augurios ción propiedades sobre el desempeño de México antibacterianas. en Lima. La delegación mexicana “Combinamos polímeros sintéticos naturales con efectos en la fue ysexta del medallero en Toronto. mejora de las heridas. Injertamos “El pronóstico reservado son 19 quitosano bajo peso molecular, medallas”,de manifestó. el cual proviene de la quitina, que Ap

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético LISTOS LOS VENADOS NUEVA PIEL con propiedades antibacterianas.CON queSU se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reque hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíabandonan sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto lógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se ▲ casos Los Venados Yucatán presentaron su en nueva piel, de en ratones. la que desaplicó modelos sólo porde quemaduras. taca Ante un vistoso jersey azul, en un evento se realizó enhallazgos, el Gran este panorama, los experEsteque desarrollo y sus Museo del Mundo Maya. El equipo que dirige Sergio Orduña se pretos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica senta en alalaCopa el próximoun martes en el Carlosestán Iturralde, donde dieron tareaMx de desarrollar el año pasado, en proceso de recibirá al Atlante. Venados FC de la patente. hidrogel auxiliar Foto en lacortesía cicatrizaregistro

LA JORNADA MAYA Viernes 26 de julio de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

DEPORTES

El yucateco Solís resurgió como Caborca y espera lograr título y acercarse a la Liga Mexicana

trategia para detener pidemia de VIH-sida

En la final, 4 leones titulares; Zamudio la bota; cátcher Flores, clave; “hay mucho talento”

ANTONIO BARGAS CICERO

Como los Rojos de Caborca, Iván Solís fue de menos a más en la Liga Norte de México. El derecho yucateco, en su priÉsta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y mera temporada en el competitivo llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persocircuito, no figuró tanto gren al princiciento de pio, pero conforme la sucursal de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados de VIH de su situación; del virus en la sangre. los Leones fue tomando su paso enteradas y que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos consolidándose, algo similar ocuacceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrorrió con el prospecto, que se ganó la éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de confianza del cuerpoy técnico ue en México está garantizada logre para una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de sela perfila los playoffs ega a 94 porutilizarlo ciento deen quienes sa- yen sangre. uso común en las terapias para para ser el del próximo en en que son portadores virus, yucateco De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosel róster melenudo, regresó como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la ero apenas 83 por ciento mantie-al que acciones hace poco eldel motuleño Pech, el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principale niveles indetectables VIH en Carlos año 2030 Solís parte de comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riessangre; es compañero decir, llevande una vidagranepidemia, la campaña el bulpén del con-Científico de Fundación go, tales como hombres que tieormal y pueden aspirar aenllegar a director ▲ Kevin Zamudio ya mostró su poder con Yucatán. Foto cortesía juntoelfinalista, que de hoy de Argentina. Huésped, s 75 años como promedio de alapartir nen sexo con hombres, personas en casa tratará de reaccionar en la Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas oblación general. naslos 70dos por ciento de los “Sé seropositiEl especialista en LatiSerieparticipó Final, luego de perder Mexicana. que llegaráinyectables. mi opor- en la postemporada (13), incluidos a Forum en VIH 2018,encuentros donde alre-en San vos Luis. sabe que tunidad, vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto es- Aguilar, cuprimeros pueden pasar muchas co- dos triples, ypiloto Rainier edor de 250 médicos conocieron dorbuena de 7.5 millones deno individuos lo sitáno a cargo Instituto de “En lo personal tuve una sas, aún se sabe, pero se da delyos padresNacional son de Cenotillo y que desconocen. De quienes saben, mejor e los avancestemporada, científicos empecé y clínicosun poco Saludpara Pública. Se busca demostrar mal, este año melo prepararé fungió como designado y se fue de n la materia,pero así me como alcan- asólo 53 por está en trataes el para lograr“La llegada de fuilos adaptando la Liga y ciento el siguiente”, añadió Solís,cuál quien enmejor 4-1,método con una anotada. es de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es úni- en sucurfui haciendo mis ajustes y me co- la fase regular lanzó 15 entradas y Alejandro Floresla(jugaba los quedos tienen acceso a las cade manera asegurar la Astros eficaciade deHouston) nos rograma Conjunto Naciones menzó a de ir mejor, siento queDe avancé tercios con efectividad 4.60, desales de los nidas sobremás VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. en mi madurez como pìtcher, 13 ponches y cinco bases por bolas. ayudó mucho, tanto su ofensiva avancé igual en mis lanzamientos El lanzador meridano es parte como su de defensiva, tiene mucha con más calidad y más control”, sede un prometedor grupo de jóve- idea al catchear”, apuntó Solís. Los ñaló Solís, quien anteanoche sacó nes que juega en Caborca y que rugidores tienen planes importandos entradas con dos hits y un pon- a corto plazo podrían formar un tes para el sonorense y lo subirán al che, dándole al conjunto escarlata núcleo hecho en casa en la cueva. terminar la final de la LNM. la oportunidad de venir de atrás, El miércoles cuatro leones fueron Otros prospectos a seguir de aunque al final cayó 9-6. Un impe- titulares en San Luis, el receptor Yucatán con Caborca son los pítcable control es una de los principa- Alejandro Flores (4-1, C), Kevin Za- chers Alonso García, Eduardo Álles recursos que de acuerdo con el mudio, jardinero derecho, que co- varez y Jesús Carvajal –sacó dos scout Raúl Ortega Rojas lo pueden nectó jonrón de tres carreras, Juan tercios anteanoche-, así como el jarayudar a llegar pronto a la Liga Kirk, primera base, sublíder de hits dinero veracruzano José Chávez.

ede reducir a us

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Combina elementos sintéticos y Soy orgullosamente de Cenotillo y sueño con jugarde paracontar los Leones: prospecto Aguilar naturales, además con Uno de esos yucatecos podría ser Rai- yos padres se fueron a trabajar a EstaANTONIO BARGAS CICERO propiedades antibacterianas nier Aguilar, el receptor que ayudó a los dos Unidos, donde él creció, estudió y

En palabras del scout Raúl Ortega, Rojos de Caborca a llegar a la final de se formó en la pelota. ayer, En la Liga de la Academia de la Liga “poco a poco” se forma en la orga- la Liga Norte de México y quien ción Maya de heridas y con propiedades DE LA REDACCIÓN en entrevista con continúan desarrollándose La Jornada , Mexicana, nización de los Leones un grupo de antibacterianas. otros yucatecos. yucatecos que a futuro pueden seguir expresó que “soy muy orgullosamente “Combinamos polímeros sintéDomine Yucatán los pasos de Manuel Rodríguez y Car- de Académicos de Cenotillo, la Facultad de Quí-y quiero ticosreprey naturales conQuijano, efectosde enlos la más sobresalientes lanzadores en el sentar a mi pueblo de la mejor manera. los Pech, los locales que debutaron en la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamoscircuito, realizó mica de relevomolecular, de tres actos el pasado es jugar para los Leones” . Autónoma desueño México (UNAM) quitosano desólido bajo peso el equipo grande bajo la administración Mi miércoles y la reciente gran historia la de Aguilar, desarrollanEs ununa hidrogel auxiliar el cual cuproviene de la 17 quitina, que firma Russell de los hermanos Arellano Hernández.

El desarrollo del prometedor patrullero Fausto Osorio fue frenado por una lesión. “Don Raúl vino a ver al equipo y a todos los jóvenes de Leones y se llevó muy buenos reportes de todos, hay mucho talento en la organización, sólo falta la oportunidad”, expresó el joven serpentinero, que agregó: “el mánager (Gilberto Sotomayor) me ha dicho que me siga manteniendo así de agresivo en la loma y gracias a Dios le he demostrado que sí puedo y me ha dado la confianza en estos playoffs en momentos difíciles y he hecho mi trabajo muy bien gracias a Dios, que tengo mucho futuro por delante”. Sotomayor confía en la “unión y armonía” de los Rojos para resurgir en casa, donde la defensa, que considera como clave, tendrá que mejorar, ya que en los primeros dos duelos cometió siete pecados.

Elementos de la Meridana con San Luis Con los Algodoneros, a la mitad del camino de la corona, son fundamentales jugadores de la Liga Meridana de Invierno. El cuarto bate es Jeremy Acey, de los campeones Senadores de la Morelos; como receptor se desempeña Christopher Escárrega (Zorros de Pacabtún), quien remolcó dos en el segundo de la serie, cuando abrió y ganó Gonzalo Ochoa, de los Bravos de León y Diablos de la Bojórquez. El salvamento fue para Hassan Peña. Uicab engomó a 10 en sus primeros ocho rollos y un tercio con efectividad de 4.32. Asimismo, en Dominicana, el derecho Emir Blanco ya tiró cuatro bulpéns, en espera de debutar con la organización de los Cachorros de Chicago. Con Pittsburgh el cátcher de Quintana Roo, Fabián Urbina, anotó ayer su primera carrera como profesional.

Antonio Bargas en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético Negrín, a hacer historia, esta nocheantibacterianas. frente a Campeche con propiedades que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó.REGRESA RIVERA A LOS BRAVOS CON DOBLE TRIUNFO Después de agenciarse la serie entre zar la centena por primera vez como Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. león; dicha cifra quien no la consigue en su en forma de gel serían punteros en Tabasco y ganar partidos Gerardo Leyva Gómez, materiales carrera desde 2013. que abrieron sólidos lanzadores como encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reMañana, a las 19 horas, Pablo Oramas (líder de la hay LMBheridas iaron lluviasJuan nocturnas que de diferentes ti- Valdez cursos(12-1, y con mayor incidencia de 2.32) chocará por terceraquemaduras, vez en las tres juegos completos ypos: una por blan-quemaduras, ento para lascon delegaciones por objetos como los estados semanas con Frank Garcés, Oaxaca y Chiapas. y Dennis O’Grady para alejar últimas . Foto Maríaqueada) Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, su extensión y Encalidad un comunicado, la UNAM inquien suma dos aperturas de a los Olmecas del segundoquímicas, lugar, los y según profundidad, pueden compromeformó que, Yucatán este año, primero con formulado en el DeparLeones visitan a partir de hoy a Cam- ante ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad peche por segunda vez esta campaña. Laguna y luego con Campeche. sufren estas de Química, Valdez debió ganar en ambas ocasio- el hidrogel fue probado Uno de los grandes atractivosDijo de que la quienes heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas más reciente edición del clásico penin- nes, pero malos relevos lo impidieron. rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíDe actividades ganar, el dominicano mejorará a sular será ver en acción a Yoanner Ne- sus abandonan cotinicos, usualmente muy agresivas, 18-1 como león yen se su seguirá gríncáncer y César, y uno en efectividad reventivo para dedos mama dianas y quedan recluidos y acercando se pudo observar una reducción a superar de en la además Liga Mexicana cérvico uterino, de las y los principales hogar. En 2013, según el el impresionante Sistema enrécord la contaminación por bacterias. Negrín en sus dos primeros años en la determinar el efecto candidatos hasta ahora a serNacional el Pítcherde Vigilancia Luego, para 66 operaciones. Epidemiocueva (22-2). El de domingo las 19 la horas Año. Negríntalle(10-3, 2.95) lógica, se enfrencicatrización de heridas, se También sedel impartieron se reportaron más 126 asobre es de capacitación aplicó en modelos deCarlos ratones.Rivera, despedido por los Leones de Yucatán hace casi casos sequemaduras. medirán el pirata Héctor Galvan y ▲ Luis tará hoy aapersonal Alexis Candelario, en sólo pos por regresó ayer formalmente al timón de los Bravos de médico y de enfermería Antecon este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, Dustin Crenshaw. Los bucaneros se una semana, de su victoriaen 52 téccomo melenudo, León, que vencieron en doble juego a los Pericos en Puebla, 7-5 y 3-0. cas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica la que empataría a Oswaldo Verdugo agenciaron dos de las tres series hasta Rivera, quien en ladeimagen aparece con Gerónimo Gil, quien lo reemama y tomacomo de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso el quinto máximo ganador en la ahora entre los rivales, ganando cuatro como piloto de las fieras, y Freddy Sandoval, psicólogo deporDe la Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizaregistro de la plazó patente.

Ana Guevara regresa a una Villa Panamericana, 12 años después Doce años después, Ana Guevara volvió a la villa de unos Juegos Panamericanos, ahora en un papel muy distinto. Considerada la mejor velocista mexicana de todos los tiempos, Guevara reapareció ayer en un recinto de ese tipo para visitar a los competidores de su país que se aprestan para la justa continental de Lima 2019, ahora como la máxima dirigente del organismo rector del deporte en su país. La Saeta de Sonora no estaba en una villa de atletas de unos Juegos Panamericanos desde Río de Janeiro 2007, cuando ganó oro en los 400 metros y plata en los 4x400. “Siempre es emotivo venir a una Villa Panamericana. Aquí se respira tanta cultura, hay tantos sueños e ilusiones que de aquí parten”, dijo Guevara, quien desde diciembre es la directora de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte. Guevara conquistó medallas de oro en los Panamericanos de Winnipeg 1999 y Santo Domingo 2003. “Regreso con el mismo entusiasmo, no puedes dividir la parte deportiva con la directiva y siempre el haber vivido esto y haber compartido esto es emotivo”, recalcó Guevara, quien conquistó una medalla de plata en los Olímpicos de Atenas 2004 y se retiró unos meses antes de Beijing 2008. “Aún me encuentro a muchos amigos que siguen aquí, por eso no se puede dividir una cosa de la otra”. La primera experiencia de Guevara como dirigente en una competencia de este nivel llega tras meses de polémica por temas que van de señalamientos sobre presuntos desvíos de recursos públicos a críticas por el presupuesto para el deporte. “Es parte del proceso y no me genera ninguna incomodidad, era de esperarse, pero como funcionaria lo que me corresponde es estar (en la villa) y esperemos que los resultados también estén”, afirmó Guevara. “Que estén tranquilos (los deportistas)”.

Se define el campeón de la Liby en Dzilam El campo Mario Tintorera Bacelis de Dzilam de Bravo vibrará este domingo con el tercer y definitivo choque de la final de la Liby, entre el anfitrión y Holbox. A partir de las 13 horas se cantará el pléibol del juego que definirá al monarca del cuarto campeonato de primera fuerza. Fernando Villalobos abrirá por el equipo quintanarroense, y enfrentará a Manuel González. De la redacción

gica en 166 mujeres

historia de la franquicia. También está a seis ponches de alcan-

de siete desafíos.

tivo de los rugidores –tres ex jugadores de las Ligas Mayores, tiene diAntonio Bargas fícil encomienda con los sotaneros Bravos. Foto Antonio Bargas Cicero

▲ Antes de viajar a Lima, Ana Guevara visitó el Kukulcán, donde posó con Art Charles y Luis Juárez. Foto Antonio Bargas

¡BOMBA! Se fue Ricky Roselló, ya lo sacó Puerto Rico; su castigo, no lo ubico, ¡no escuchará reguetón! VIERNES 26 DE JULIO DE 2019

Renuncia Ricardo Roselló, gobernador de Puerto Rico, tras 11 días de protestas P 34

Oochel AP

Ku p’atik u meyaj u jala’achil Puerto Rico, bulukp’éel k’iin tu líik’saj u t’aan kaaj

SAN JUAN. Te’e k’iino’oba’ kaaje’ tu líik’saj u t’aan yéetel xíimbalilo’ob, ti’al u ye’esiko’ob ma’ ki’imak u yóolo’ob yéetel u meyajil u jala’achil u lu’umil Puerto Rico, Ricardo Rosselló, le beetike’, leti’e’ tu k’a’aytaj ka’awjeake’ yaan u xu’ulsik u beetik u jala’achil. “Kin k’a’aytike’ yaan in p’atik in beetik in jala’achil tu k’iinil viernes 2 ti’ agosto, ti’ u ja’abil 2019, las 5 tu táal u chíinil k’iin”, beey tu ya’alaj ti’ jump’éel cha’an tu beetaj. Yóok’lale’, tu ya’alaj yaan u ts’aatáantik ba’alo’ob láayli’ p’aatal ti’al u beetej tumen beyo’ laj uts ken úuchuk k’eexil, ts’o’okole’ yaan u k’amik u beetik u jala’achil Wanda Vázquez, máax beetik u secretariail Justicia. Te’e kóom cha’ano’, tu ya’alaje’ mix jump’éel jala’ach u yáax betmaj k’eexilo’ob ti’al u jelbesa’al ba’al tu lu’umil Puerto Rico, tumen beey úuchik “u yantal keetil kuxtal ich kajnáalo’ob”, tu k’a’aytaj xan utsil ba’al béeychaj u beeta’al ka’alikil táan u meyaj, yéetel bix úuchik u bin u ma’alo’obchajal ba’ax yaan u yil yéetel economía. XOK U CHUUKA’ANIL TI’: WWW.LAJORNADAMAYA.MX