La Jornada Maya Campeche - miércoles 23 de octubre de 2019

CAM

PEC

HE

Miércoles 23 de octubre de 2019

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1092 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

LOS MUNÍCIPES LLEGARON A LA CONFERENCIA DE AMLO, POR MÁS PRESUPUESTO

Disuaden con gas lacrimógeno a alcaldes en Palacio Nacional Trataron de irrumpir “por la fuerza a través de la Puerta Mariana y pusieron en riesgo a trabajadores” que remozan la fachada, afirma Presidencia / P 29

Tintes de dictadura en Chile

▲ Cientos de personas volvieron a marchar este martes por Santiago de Chile, en una nueva jornada de protestas contra el gobierno de Sebastián Piñera, a pesar de que ha accedido a congelar el precio del pasaje del metro, detonante de las manifestaciones. Foto Ap EUROPA PRESS / P 34

Descalifica el PRI local la actuación de AMLO tras balacera en Culiacán JAIRO MAGAÑA / P 9

Fiesta del Palmar y el Sarao, al son de la charanga, hace bailar a capitalinos y turistas JAIRO MAGAÑA / P 9

OPINIÓN El ADN de los campechanos JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CASTRO

4

Vigencia del Popol Vuh JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ

21

2

MOVILIDAD

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de de octubre de 2019

En lo que va de este año ya han fallecido 19 ciclistas

Urgen acciones más concretas para evitar estas muertes ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Cada día es más peligroso para un ciclista circular en las calles de la ciudad, sobre todo en la periferia, pues en lo que va de este año ya han fallecido 19 ciclistas. El año pasado la cifra total de muertes fue de casi 40, indicó Everardo Flores, fundador de la Cicloturixes.

Para el activista, el Plan Integral de Movilidad Urbana Sustentable (PIMUS) de Mérida, promovido por el Ayuntamiento de Mérida, sólo es una guía que no solucionará el problema real que hay en cuanto a la movilidad de la ciudad y las muertes viales, por lo que son necesarias acciones concretas por parte del gobierno estatal para generar una mejor infraestructura vial, destinar recursos para un mejor sistema de transporte y políticas públicas en este materia. Con esto, agregó, se podrían minimizar las muertes de ciclistas peatones, motociclistas y automovilistas.

“Estos planes, como el PIMUS, no tendrán éxito si no interviene el Estado, sino hay suficiente inversión pública para la movilidad sostenible. Puede haber muchos planes, pero si no inviertes directamente en pasos peatonales, señalética, promover el uso de la bicicleta, a través de ciclovías, si no hay inversión pública en esto, no vamos a tener reducciones en los siniestros viales”, advirtió.

De acuerdo con el ayuntamiento de Mérida, el PIMUS Mérida será un mecanismo de planeación dinámico que, a partir del seguimiento y de la evaluación de sus logros, podrá ajustarse para alcanzar la visión

propuesta, a saber, constituir un sistema integrado de movilidad urbana sustentable que contribuya al derecho a la ciudad, la elaboración del plan que inició el pasado cinco de septiembre y se puso a consulta ciudadana para mejorar el proyecto, donde participaron agrupaciones civiles, universidades y sociedad en general.

Para el líder de Cicloturixes, las cifras de muertes viales refleja que no se han tomado las medida correctivas para detener estas muertes, que lejos de reducirse están incrementando.

Adicionalmente, recomendó algunas medidas que no cuestan mucho recursos y que se han insistido en muchas ocasiones, como la reducción de velocidad del tránsito y poner multas especiales para quienes violen los límites de velocidad.

PIMUS En ese caso, indicó que han trabajado de manera coordinado con el municipios en este plan, que pretende gestionar la velocidad, pero como su mismo nombre lo dice, “son planes que poco a poco se van a llevar a cabo”, pero más que planes, se necesitan acciones contundentes que logren disminuir estas cifras de muerte.

Entonces, precisó que el PIMUS sólo es un plan, una directriz general para los gobiernos, sin embargo, “no va a detener nada, su objetivo es que todas las políticas públicas, por lo menos del ayuntamiento de Mé-

rida que se tomen en adelante consideren las estrategias de ese plan, es solo una guía”, manifestó.

Asimismo, dijo que si bien el PIMUS considera el transporte público, éste no le corresponde al ayuntamiento de Mérida, sino al gobierno del estado. “Seguimos en las mismas, la columna vertebral de la movilidad en la ciudad debe ser el transporte público. Si tenemos un mejor sistema de transporte vamos a tener una movilidad más amable y menos siniestros viales”, afirmó.

Al mejorar esto, agregó, se propiciaría menos el uso del auto, no obstante al dia de hoy tenemos una ciudad donde se incentiva mucho el uso del vehículo.

Desde su perspectiva, hay una responsabilidad pública que no se ha tomado: un diseño vial adecuado, políticas públicas que eviten estas muertes, inversión en transporte, y eso no se discute, se deja todo en responsabilidad del ciclista, peatón, motociclistas o automovilista.

Entonces, “estos planes, como el PIMUS, no tendrán éxito si no interviene el Estado, si no hay suficiente inversión pública para la movilidad sostenible. Puede haber muchos planes, pero si no inviertes directamente en pasos peatonales, señalética, promover el uso de la bicicleta, a través de ciclovías, si no hay inversión pública en esto, no vamos a tener reducciones en los siniestros viales”, advirtió

Esperan a más de mil personas para la Rodada de las Ánimas Como parte del Festival de las Ánimas, el Ayuntamiento de Mérida, en coordinación con la agrupación Cicloturixes, realizará la Rodada de las Ánimas 2019, que se llevará a cabo el miércoles 30 de octubre, la cual partirá desde el Parque de Santa Ana hasta el Cementerio General de Mérida, para lo cual se espera la participación de más de mil personas.

Se invita a las personas a asistir con sus bicicletas adornadas, que usen ropa de mestizos y maquillaje de ánima, asimismo habrá alumnas de los Centros de Desarrollo Integral en el Parque de Santa Ana que estarán pintando a las personas en punto de las 19:30 horas.

Everardo Flores, fundador de Cicloturixes, indicó que desde hace seis años realizan esta actividad y ésta es la cuarta ocasión que participan en conjunto con el Ayuntamiento de Mérida y explicó que este tipo de actividades contribu-

yen a lograr una ciudad más humana, a través de la recuperación de los espacios públicos, principalmente la calle, como sitios de convivencia, mediante la promoción del uso de la bicicleta como medio de transporte, social no contaminante y saludable.

Para la agrupación, indicó, esta fechas tienen un sentido especial pues es la oportunidad que tiene el ciclista de recordar y honrar a los compañeros difuntos.

Cada año, en el estado fallecen más de 40 ciclistas mientras pedalean sus bicicletas.

En lo que va de este 2019, ya han fallecido 17 personas mientras circulaban al ser atropellados por un vehículo automotor.

Este año participará por primera vez Capilla Señoriales, donde concluirá las actividades y se tendrá un homenaje llamado “La bicicleta blanca”, para recordar a aquellos ciclistas que han perdido la vida, además se ofrecerá a quienes rea-

licen el recorrido una estación de hidratación.

Por su parte, el director de Desarrollo Social del ayuntamiento de Mérida, José Luis Martínez Semerena, destacó la importancia de estos eventos que permiten continuar con la calidad de vida de Mérida e indicó que en esta edición participarán más de mil ciclistas que se darán cita a partir de las ocho de la noche en el Parque de Santa Ana. A su vez, dijo que habrá una premiación al mejor disfrazada y maquillaje, e informó que también se hará un minuto de silencio por todo los ciclistas caídos.

El funcionario detalló que la rodada iniciará a las nueve de la noche y terminará en el Cementerio General, donde se realizará un recorrido para finalizar en La Capillas Señorial para la premiación de la mejor bicicleta y al mejor disfraz.

Abraham Bote

MOVILIDAD

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

▲ La aplicación móvil permite conocer los paraderos y las 253 rutas del sistema de transporte de la ciudad de Mérid. Foto Enrique Osorno

Regresa GoBus, la aplicación para conocer rutas de transporte público ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Luego de varias pausas indefinidas y dificultades, el lunes 21 de octubre se realizó el relanzamiento del proyecto GoBus, una aplicación móvil que permite conocer los paraderos y las 253 rutas del sistema de transporte de la ciudad de Mérida.

Los fundadores originales y nuevos socios que se han sumado, explicaron que este proyecto nació hace más de cuatro años ante la necesidad de la ciudadanía, sobre todo de los estudiantes, por saber el paradero exacto, las rutas y horarios de los camiones y combis de la ciudad para mejorar su movilidad; sin embargo, durante un tiempo dejaron en pausa el proyecto, pues carecían de apoyo o financiamiento.

Durante estos años han buscado el apoyo de empresarios del transporte, de autoridades estatales y municipales para un mejor desarrollo de la aplicación, pero no han tenido una respuesta satisfactoria.

Villevaldo Pech Coral, CEO de la empresa 4Industries y socio inversionista de GoBus, explicó que esta aplicación no sólo es útil para el ciudadano que usa de manera habitual el transporte público, sino para los turistas y visitantes que les gusta andar en camión para sentirse parte del ambiente de la ciudad.

El joven de tan sólo 18 años se unió hace unos seis meses al proyecto para trabajar en el relanzamiento de la aplicación, tiempo en la cual mejoraron la imagen, hicieron el trazado de las rutas, la traducción, entre otras cosas, para su mejoramiento y así ayudar a la población en general a moverse más rápido por la ciudad y de una forma

más sencilla. “Todas las rutas están mapeadas manualmente, no recurrimos a ningún tipo de información proporcionada por el gobierno municipal ni estatal, fue un trabajo que nos tomó horas y dinero”, señaló el empresario y admitió que durante el trabajo pudieron reafirmar lo deficiente del transporte público, las rutas mal diseñadas, los camiones que no pasan en su horario ni en la ruta establecida, entre otras cosas.

La plataforma cuenta con un apartado de comentarios donde los usuarios podrán compartir sus experiencias, el estado de las unidades o lo deficiente del servicio, lo cual podría ser de gran utilidad para que las autoridades o dueños de las empresas mejoren su servicio.

Aunque no tuvieron apoyo ni información por parte de los concesionarios de los autobuses ni del gobierno del estado, para ampliar y detallar la información del transporte, esperan que con el eco que tenga la aplicación puedan platicar de nuevo con ellos para lograr mejores cosas y al mismo tiempo contribuir a que mejore el servicio.

Además, agregó que para inicios del siguiente año implementarán el apartado de “Doble ruta”, la cual escanea la ruta de tu punto actual y hasta de donde quieres ir, y detecta si hay alguna ruta de autobús que se pueda acercar sin tener que pasar por el Centro.

La aplicación no tiene costo y a partir del lunes está disponible para toda Mérida. Además, sólo por descargarla, podrán acceder a promociones en negocios como El Cardenal Cantina, Alma Calma o Murciégalo Mezcaleria.

La plataforma cuenta con un apartado de comentarios donde los usuarios podrán compartir sus experiencias

3

4

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

El ADN de los campechanos Carmen Lira Saade

JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CASTRO

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Quintana Roo Sihomara Bustos Gutiérrez Administración

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1092

¿Qué tienen de especial los habitantes de Campeche que no tienen los meridanos o chetumaleños?, ¿de qué material genético están hechos los campechanos que los hace ser tan especiales?

Todos sabemos que las divisiones territoriales son un accidente muy reciente en la historia peninsular que no nos ayuda mucho para encontrar “las siete diferencias” que nos distinguen de nuestros vecinos y, sin embargo, cuando rastreamos la historia, más allá de los lugares comunes que los yucatecos usamos para referirnos a ellos, encontramos una galería de hombres y mujeres ilustres que, en distintas épocas y situaciones, configuraron el tejido social de la ciudad y puerto de Campeche, al tiempo que enriquecían la historia nacional.

En efecto, en los distintos campos del saber nos sorprendemos con los perfiles de ilustres campechanos que ya desde el siglo XVIII, lo mismo fueron pioneros en la ingeniería naval y la cinemática: José María Lanz y Zaldívar (1764-1839) en la industria farmacéutica ya entrado el siglo XIX: Joaquín Dondé Ibarra (1827-1875) y Manuel A. Lanz (1852-1911) quienes, además, nos legaron textos didácticos tanto en el campo de la biología como en el de la historia.

De la misma manera, al tentalear los diccionarios biográficos y bibliográficos, descubrimos lo mismo a campechanos poco conocidos que destacaron en la educación y la medicina como Felipe Ferrer Baynon (1886- 1943), fundador de la Academia Mexicana de Educación Integral, o educadores muy reconocidos de la talla de María Lavalle Urbina o de Luis Álvarez Barret, cuyos bustos, por sus aportes significativos a la educación, adornan los corredores de la sede nacional de la Secretaría de Educación Pública.

Ni que decir de la procesión de generaciones de campechanos que han recorrido los senderos de la jurisprudencia, desde Manuel Cres-

▲ Maria Lavalle Urbina fue senadora y la primera mujer en ejercer como presidenta del Senado de México. Foto Archivo Campeche cencio García Rejón y Alcalá, pasando por Manuel J. Samperio (n.1850), quien fuera rector del Instituto Campechano, hasta llegar a los Lanz, padre e hijo: José Trinidad Lanz Cárdenas (n.1932), quien llegó a pisar la más elevada cima del derecho, como magistrado de la SCJN. En la misma dirección, se destacaron posteriormente los abogados Alberto Trueba Urbina y Alberto Trueba Berrón.

En el campo de la historia y de la política, además del prócer Justo Sierra Méndez, la lista es larga: Tomás Aznar Barbachano (aunque nació en Mérida se desempeñó casi toda su vida en Campeche), los hermanos Martínez Alomía (Gustavo y Santiago); Juan de Dios Pérez Galaz y Joaquín Lanz Trueba, por mencionar algunos. El arqueólogo Raúl Pavón Abreu nos dejó también una imborrable huella en su campo, así como Miguel Lanz-Duret la ha dejado en el periodismo nacional.

Legado en papel Los yucatecos del siglo XIX son muy reconocidos por la cantidad de periódicos, revistas y publicaciones a través de la cuales, apenas llegó la imprenta, pudieron dar rienda suelta a la divulgación del conocimiento (El Registro, Mosaico), a sus expresiones literarias (La Guir-

nalda) o a la difusión de las ideas políticas (La Burla, El Padre Clarencio), pero poco sabemos de lo que los campechanos también hicieron en esta materia de la prensa escrita. Se destacaron, entre las revistas, La Alborada o Ah Kin Pech en las que participaron algunos de los personajes ya mencionados, y en tiempos más recientes, El Reproductor Campechano, dirigida magistralmente por Rafael Perera Castellot.

Recomendamos ampliamente esta publicación poco conocida que circuló entre los años 40 y que recogió importantes trabajos de investigación de la mayor parte de los campechanos que sobresalieron durante esa década en la educación, las ciencias y las artes.

Para quienes se interesen en descifrar la genética campechana, en la Casa de Libros José González Beytia, se conserva una colección –aunque incompleta– de tan importante revista, así como un ejemplar de la Bibliografía del Estado de Campeche, obra de 380 páginas, publicada en 1943 por el gobierno de dicho estado. Ambas obras son referencia obligada para cualquier consulta relacionada con quienes busquen descifrar el ADN de los hombres y mujeres ilustres que Campeche le ha dado a la nación mexicana.

jluis.dominguez@correo.uady.mx

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

5

Lanza Pronatura programas para evitar deforestación y contaminación en Campeche Ejidatarios dan terrenos a terceros para que hagan desmontes, indica María Andrade GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Durante 2018, Campeche se mantuvo entre los estados que más perdieron cobertura forestal perdieron en el país, con un poco más de 40 mil hectáreas de selvas, revelaron Global Forest Watch (GFW) y World Resources Institute (WRI).

La tala para la agricultura y la ganadería es una de las mayores causas, entre otras, para que ello ocurra, y ya desde hace varios años acontece la muerte de abejas y otros animales, así como cambios climáticos, debido a la deforestación para las plantaciones de soya transgénica y la mayoría de esos plantíos los realiza la comunidad menonita.

“Ese es un tema muy fuerte, sobre todo en la zona de Los Chenes. Lo que nosotros estamos haciendo ahora es ayudar al gobierno del estado de Campeche, para que tengan un sistema de información de alerta, porque ahora el gobierno federal está canalizando muy pocos recursos al medio ambiente, tanto a la sociedad civil como a nivel gobierno; entonces estamos tratando de usar tecnología que permita identificar en dónde están sucediendo ese tipo de desmontes”, explica María Andrade Hernández, directora de Pronatura Península de Yucatán.

Precisa que cuando se identifican esos desmontes ilegales se llama a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y a la Gendarmería Ambiental, otra estructura federal, que ayuda a la Procuraduría en los operativos.

“Y el reto es que la Profepa actúe, todas las zonas que el gobierno tiene catalogadas como selvas y bosques no se pueden deforestar”, afirma.

Pero asegura que son los ejidatarios los que rentan o venden el usufructo de los terrenos de uso común para la siembra.

▲ Campeche es de los estados que en el 2018 perdió mayor cobertura forestal, con poco más de 40 mil hectáreas de selva, gran parte para el desarrollo agrícola. Foto Notimex

Terrenos ejidales Explica que los terrenos ejidales tienen dos vertientes: parcelas y uso común; estos últimos no han sido divididos oficialmente y entonces la decisión de qué hacer con ellos compete a la asamblea ejidal.

“Ahí existe un vicio: los ejidatarios le dan a las autoridades un dinero y le facilitan a terceros ese tipo de acciones, pero esa es una cuestión de usos y costumbres; ellos mismos les venden, les rentan o les dan el usufructo de esos terrenos comunes a los menonitas”, manifiesta.

Agrega que en teoría, legalmente, los terrenos de uso común no se pueden vender.

“Esas son atribuciones del ejido, pero ¿qué tiene que hacer la autoridad? Si bien no puede meterse en las atribuciones del ejido, sí puede actuar para que no deforesten y es ahí donde está el segundo problema: se supone que ante cualquier ilícito la Profepa tiene que intervenir”.

Asegura que les han tocado casos en Campeche,

“donde vas a la Profepa y te contestan que no hay dinero para la gasolina y que no tienen personal; nosotros le hemos ofrecido la gasolina e igual no asisten”.

Desarrollo rural sustentable Justamente para evitar la deforestación, la contaminación del agua y sedentarizar la milpa, Pronatura está llevando a cabo el programa Desarrollo Rural Sustentable.

Andrade Hernández indica que el ganadero tradicional deforesta para meter el ganado. Primero realiza agricultura, pero el terreno sirve unos tres o cuatro años, cuando se empobrece y ya no rinde, vuelven a deforestar.

“Ese es el tema de roza, tumba y quema que hacían los mayas, sólo que ellos dejaban descansar el terreno unos 15 años; en cambio aquí lo hacen todo el tiempo, entonces ese sistema, si se hace cada año, empobrece los suelos”, sostiene.

El programa que están desarrollando se llama sil-

vopastoriles, en el que hay una combinación de pastos y especies arbóreas que las vacas pueden ramonear y de esa manera no hay cantidad de potreros, “sino que hay un lugar más o menos arbolado, al tiempo que ya se ha identificado una especie, un árbol que se llama leucaena, que es muy nutritiva para los animales”.

Puntualiza que están enseñandole a las comunidades que existen prácticas menos agresivas al medio ambiente, de ese modo se logra que la gente no siga tirando más selva y que el ganado lo concentren en áreas más pequeñas, con un rendimiento mayor que el de la manera tradicional.

“Ahora tenemos ejemplos de esto en Tizimín, Hopelchén y Escárcega”.

Agricultura de Conservación La otra vertiente se realiza con la agricultura y se llama Agricultura de Conservación, que básicamente

está basada en que en la siembra se utilicen abonos e insecticidas orgánicos, “lo que hace que el suelo se mantenga; todo lo que es hojarasca nutre el suelo, sirve como abono. Se dejan de usar agroquímicos, entonces evitamos la contaminación del agua, porque generan sus propios abonos e insecticidas de manera natural”.

Asegura que con esta técnica están bajando entre un 15 y 25 por ciento de inversión en la siembra, “porque no compran ni el abono ni el insecticida”.

Más adelante cuenta que tienen entre 180 y 200 hectáreas para hacer proyectos modelos, “y ya vino gente de Calakmul a Hopelchén a conocer cómo está eso.

“La gente del campo va a aprender si tiene un beneficio tangible y ve por sus propios ojos, porque son años y años de cultura de hacer las cosas como ellos aprendieron de sus papás y de sus abuelos, es algo que lleva mucho tiempo”, concluye.

6

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Fundación Coca Cola, Bepensa y Pronatura Península de Yucatán juntos para preservar el medio ambiente Refresquera invertirá un millón de pesos para conservación del ecosistema en Las Coloradas

GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Con inversión de un millón de pesos, Fundación Coca Cola en alianza con Fundación Bepensa y Pronatura Península de Yucatán, se unieron para proteger el medio ambiente a través de un proyecto de manejo integral de residuos, en Las Coloradas, Yucatán.

“Esta es una alianza muy buena para preservar la zona y el medio ambiente. Todavía podemos hacer mucho por la educación para el manejo de los residuos sólidos, para tener un turismo satisfecho y conservar al tiempo el medioambiente”, sostuvo Fernando Ponce Díaz, presidente de Fundación Bepensa, en la firma del convenio, llevado a cabo el martes en el hotel Gamma Inn, de esta ciudad.

El objetivo general del programa es el desarrollo de estrategias que reduzcan la cantidad de residuos sólidos y sus efectos negativos en la comunidad y en la vida silvestre.

Impacto El impacto de los residuos genera problemas de salud y económicos, especialmente el turismo en las comunidades, así como contaminación del agua y en la biodiversidad, problemas de salud para las especies a través de la ingestión y el enmallamiento, además de la contaminación del hábitat.

Para ello, a través de este programa se realizará primeramente un diagnóstico de cuánta basura se genera en la comunidad, qué tipo de basura se genera y las capacidades instaladas.

Posteriormente, trabajarán coordinadamente en reducir la cantidad de residuos a través del reciclaje y producción de com-

▲ La reserva de Las Coloradas es importante porque es lugar de anidación de flamencos rosados y tortugas carey.

Foto @CONANP_mx posta y hortalizas para la comunidad, educación y comunicación, limpieza de playas y crearán una agenda común.

Ponce Díaz indicó, también, que Bepensa es accionista, igual que otras embotelladoras de Coca Cola, de la fábrica más grande y más moderna de reciclaje a nivel mundial, que se llama PetStar, donde ellos envían todo el pet que se produce a través de su programa escolar Recupet, por lo que el pet que se recoja en la zona de Las Coloradas seguirá el mismo derrotero.

Las tortugas A su turno, la directora de Pronatura Península de Yucatán, María Andrade Hernández, explicó que las tortugas anidan en la zona de duna costera, que los técnicos la dividen en parte alta, media y baja, “y la parte alta es una de las zonas donde más nidos registramos, pero también

donde hay más basura, por lo que los residuos sólidos que se depositan en la playa impiden que las crías lleguen al mar y mueran”.

El presidente de Pronatura Península de Yucatán, Ricardo Ponce Gutiérrez, dijo que la asociación civil hace 29 años que viene trabajando con tortugas en la costa norte de la península.

“Hemos trabajados, coordinados con la Comisión Nacional de Áreas Protegidas (Conanp) en tres reservas, la reserva de la Biósfera de Celestún y Río Lagartos y el área de protección de fauna y flora de Yum Balám, de esta manera protegemos 101 kilómetros de playas”, aseguró.

Informó que en el caso de la Biósfera de Río Lagartos tienen dos campamentos, uno en Las Coloradas y otra en El Cuyo, y esa zona es la más importante de anidación de tortugas en la península. “En los últimos cinco años se

han registrado cinco mil 145 anidadas de carey, eso nos arroja un promedio anual de mil 29 anidadas de carey, y en esos cinco años hemos tenido 29 mil 920 anidadas de tortugas blancas, cinco mil 984 anidadas al año”, señaló.

Ana Lucía Márquez Escobedo, gerente de Sustentabilidad de Fundación Coca Cola, manifestó: “para nosotros Las Coloradas es un proyecto pionero, porque vamos a impulsar 10 proyectos en todo el país y a este le apostamos mucho; tenemos un presupuesto de 10 millones de pesos para proyectos de conservación”.

Por último, Carlos Martín Briceño, director de Fundación Bepensa, explicó que la entidad será el enlace para este proyecto entre Pronatura y Fundación Coca Cola, porque siempre están preocupados por llevar acciones que tengan que ver con la mejora del medioambiente.

“Creemos firmemente que los residuos deben reciclarse y confiamos esta tarea sobre todo a Pronatura, pero seguiremos realizando acciones tendientes a que la gente se concientice que los residuos sólidos, específicamente, el pet debe tener una segunda vida”, concluyó.

La salinera Si bien, Industria Salinera de Yucatán, no está dentro de la alianza es importante mencionarla porque apoya y trabaja con Pronatura y con la dirección de la Reserva de la Biósfera de Las Coloradas. El gerente de Ecología de la empresa, Rafael Barrera, puntualizó que ellos abrazaron el programa de conservación de las tortugas marinas y del flamenco, apoyando a los guías turísticos, suministrando vehículos, traslados de residuos, al tiempo que aportan dinero a Pronatura para realizar el monitoreo de las tortugas.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

7

Progreso recibirá 50 nuevos cruceros de alto nivel, consolidando a Yucatán en el mercado internacional DE LA REDACCIÓN PUERTO RICO

Yucatán contará con la llegada de 50 nuevos cruceros al puerto de Progreso, lo que consolida su posición internacional en este sector turístico al aumentar la afluencia de este tipo de visitantes, sobre todo los del segmento de lujo, que maneja turistas con un alto poder adquisitivo, anunció el gobernador, Mauricio Vila Dosal, quien acompañado del alcalde de Progreso, Julián Zacarías Curi, participó en la 26th Annual FCCA Cruise Conference & Trade Show, que se realiza en la ciudad de San Juan, Puerto Rico.

En el evento se confirmó el arribo de nuevos cruceros de las compañías MSC, Disney Cruise Line, Norwegian, así como Costa Cruise Line y tuvo una jornada de reuniones en las que presentó ante las navieras más importantes del mundo las mejoras que se han realizado en Puerto Progreso, así como las nuevas actividades que se ofertan para los cruceristas.

La participación de Yucatán ha sido de tal relevancia que se logró que la naviera MSC concrete 41 arribos de cruceros durante la temporada 2020-2021, iniciando en noviembre del próximo año, lo que traerá al puerto de Progreso más de 100 mil pasajeros, dando mayor oportunidad de derrama económica a los prestadores de servicios turísticos locales y en general al estado a través de las tour operaciones.

Asimismo, se logró que la naviera Disney Cruises programe un primer arribo piloto para el mes de enero de 2021 con el objetivo de que esta empresa, una de las más importantes a nivel mundial, conozca los servicios y facilidades técnicas del puerto, lo que servirá como condición para la posterior llegada de más barcos de esta firma.

Con la naviera Norwegian Cruise Line se confirmó, para el 11 de diciembre de este año, el primer arribo del barco Getaway que traerá 3 mil 369 pasajeros, lo que también significa el primer paso para que esta

empresa realice más operaciones en los próximos años.

Por su parte, la firma naviera francesa Ponant, especializada en turismo de alto poder adquisitivo, confirmó para Yucatán la realización de seis operaciones más de su

crucero Le Champlain, cuatro en lo que resta de este 2019 y dos más en 2020, cuyos pasajeros pernoctarán una noche en el puerto dentro de su barco, pero que utilizarán tours y servicios turísticos con duración más prolon-

gada, lo que generará una mayor derrama económica.

También se confirmó el arribo del crucero Costa Luminosa, de la Costa Cruise Line, en enero de 2020, con más de 2 mil 200 pasajero a bordo. Esta empresa tam-

bién conocerá por primera vez los servicios el puerto.

Finalmente, con las empresas TUI y Virgin Voyages se están explorando las posibilidades de abrir nuevos mercados para itinerarios en el futuro.

8

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Mediante amparo, permiten cambio de género a niño de 12 años en Yucatán Dos nuevas sentencias de juzgados de Distrito reconocen infancia trans en el estado ABRAHAM BOTE

reconocimiento de la identidad implica que la persona no cuente con una constancia legal de su existencia, dificultando el pleno ejercicio de sus derechos y en consecuencia el derecho de las personas a definir de manera autónoma su propia identidad sexual y de género.

Por tal motivo, los jueces federales consideraron que el artículo 18 de la Ley del Registro Civil contiene una distinción discriminatoria, pues obliga a una persona transgénero a recurrir a un procedimiento judicial cuando lo correcto es que dicho trámite

MÉRIDA

A pesar de que en dos ocasiones se ha negado el matrimonio igualitario, y frente a las expresiones discriminatorias que sectores conservadores han realizado en los últimos meses, en Yucatán se ha dado un paso en el reconocimiento de la infancia trans, pues dos nuevas sentencias de amparo, emitidas por los juzgados Segundo y Primero de Distrito, determinaron conceder el amparo a dos personas transgénero a quienes el Registro Civil del estado les había negado la posibilidad de adecuar sus acta de nacimiento a su identidad sexogenérica, según revelaron ayer martes el grupo Indignación y la Unidad de Atención Sicológica, Sexológica y Educativa para el Crecimiento Personal (Unasse A.C.).

“Ante la negativa de las autoridades, específicamente las legislativas, para realizar las reformas tendientes a reconocer derechos de las personas LGBTTTI, en una clara muestra de violencia institucional, estas sentencias representan la evidencia de que el reconocimiento de los derechos para un grupo históricamente discriminado, es una obligación ineludible que debe estar exenta de cualquier criterio religioso o moral sin sustento”, indica el documento.

De acuerdo con ambas agrupaciones, en el primero, el Juzgado Segundo de Distrito reconoció el derecho de un niño transgénero de 12 años para hacer efectivo su derecho al libre desarrollo de la personalidad, el cual le había sido negado por el Registro Civil ante quien él y su madre habían solicitado la rectificación de su acta de nacimiento vía administrativa, con la finalidad de adecuar el nombre y sexo con el que fue registrado a su realidad física, social, así como a su expresión e identidad de género.

Ante la solicitud, explican, el Registro Civil de Yucatán determinó que no era procedente el cambio de sexo en su

▲ El reconocimiento de la identidad sexogenética es el primer paso para la valoración jurídica de la comunidad LGBTTTI en el estado. Foto Valentina Álvarez acta atendiendo a que la Ley del Registro Civil establece que las “modificaciones de actas del estado civil que cambien o alteren la esencia del acto registrado serán competencia exclusiva de la autoridad jurisdiccional”, es decir, que la única vía para dicho cambio era a través de un juicio.

Indignación y la Unasse brindaron apoyo legal para solicitar amparo Ante tal determinación, el menor y su madre, asesorados legalmente por Indignación y Unasse, presentaron un juicio de amparo, mismo que fue radicado ante el Juzgado Segundo de Distrito, que al emitir su resolución determinó conceder el amparo al menor en contra

de lo resuelto por el Registro civil de la entidad.

“Esta resolución no sólo representa uno de los primeros casos a nivel nacional y Latinoamérica en donde un Juez ordena el cambio del acta de nacimiento de un niño transgénero, sino que permite visibilizar a un grupo especialmente vulnerable e históricamente excluido como es el de la niñez trans, con lo cual se espera que con esta sentencia se abra la puerta para que establecer las necesarias reformas y adecuaciones en materia de política pública que permitan el libre desarrollo de la personalidad de la niñez transgénero”, destacan las asociaciones civiles.

En el segundo caso, agregaron, el Juzgado Primero de Distrito determinó amparar a un hombre transgénero a quien el registro también había negado la modificación de su acta de nacimiento.

En ambos casos las resoluciones establecieron como principales argumentos los siguientes: Que el derecho a la dignidad humana comprende, entre otros, el derecho al libre desarrollo de la personalidad, definido por la Suprema Corte

como la libertad de contraer matrimonio o no hacerlo, de procrear hijos y cuántos, o bien decidir no tenerlos; de escoger la apariencia personal, la profesión o actividad laboral, así como la libre opción sexual, en cuanto que todos estos aspectos son parte de la forma en que una persona desea proyectarse y vivir su vida y que, por tanto, sólo a ella corresponde decidir autónomamente.

Que la identidad de género es un elemento constitutivo y constituyente de la identidad de las personas, en consecuencia, su reconocimiento por parte del estado resulta de vital importancia para garantizar el pleno goce de los derechos humanos, así como el derecho a la libertad de expresión y de asociación.

Y que la falta de reconocimiento de identidad puede implicar que la persona no cuente con constancia legal de su existencia, dificultando el pleno ejercicio de derechos.

Precisaron que ante esa lógica y tomando como antecedentes otras sentencias resueltas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ambos órganos juzgadores consideraron que la falta de

La resolución es la primera en su tipo en México y América Latina de adecuación se haga a través de la vía administrativa.

Por ello, en ambos casos los jueces ordenaron al Registro Civil a desaplicar el artículo 18 y acceder a realizar, de manera administrativa, el cambio solicitado por las dos personas transgénero, con lo cual se abre la puerta para que otras personas puedan exigir dicho trámite.

“Cabe resaltar que en las dos sentencias, los Jueces Federales evidenciaron violaciones por los actos del Congreso y del Gobernador del estado, con lo cual se demuestra nuevamente el atraso legislativo en la materia de reconocimiento de derechos de la comunidad LGBTTTI y la urgencia de dictaminar favorablemente la propuesta legislativa que se discute en comisiones para reconocer el derecho de las personas transgénero a tramitar su cambio administrativo para adecuar el acta de nacimiento a su realidad sexo genérica”, detallaron las agrupaciones.

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

4

Descalifica PRI de Campeche actuación de AMLO tras la balacera en Culiacán JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

En concordancia con lo dictado desde el Comité Ejecutivo Nacional (CEN), el Partido Revolucionario Institucional (PRI) de Campeche reprobó la actuación del presidente Andrés Manuel López Obrador al haber liberado a Ovidio Guzmán López, actual líder del cártel de Sinaloa. Al respecto, Rubén Antonio Zuarth Esquinca, delegado del PRI en el estado, rechazó que exista un pacto entre el gobierno federal y el narcotráfico y que si así fuera, sería terrible para los ciudadanos.

El senador admitió que el tema de la actuación del gobierno federal tras la balacera ocurrida el pasado 17 de octubre ha dividido a

mexicanos y partidos políticos, “pero también ha dejado claro que el gobierno de AMLO no puede permitir que la soberanía de las fuerzas castrenses sea sobrepasada por el crimen organizado, pues sería un mensaje claro que los mexicanos están indefensos ante la situación”, expuso.

Al igual que Alejandro Moreno Cárdenas, presidente nacional del PRI, el delegado del CEN en Campeche exigió al Presidente que cumpla con las promesas de reducir la inseguridad y la presencia del crimen organizado en el país, pues los mexicanos no lo eligieron para pactar, sino para hacer frente a los atropellos y delitos que se cometen en contra de los mexicanos, por lo que urge cambiar de estrategia.

CAMPECHE POLÍTICA

9

EL CHILE DE PIÑERA ● EL FISGÓN

Esto aún y cuando el propio Presidente ya reconoció que hubo un operativo fallido y que sí, habrá una estrategia mejor para capturar a Ovidio Guzmán López, al mismo tiempo que protegerán a los ciudadanos de Culiacán y de todo el estado de Sinaloa, pues el riesgo de una captura como tal ya tuvo consecuencias un par de horas hace unos días cuando los colaboradores del Cártel de Sinaloa generaron ataques por toda la ciudad mencionada, abundó.

Con esto admitió que el ataque frontal que promovió en su momento Felipe Calderón Hinojosa no fue lo mejor, pero sí hay que planear cómo mantener a raya a quienes contaminan la vida de los mexicanos, abusan de los comerciantes trabajadores y que a su vez vayan cayendo sus líderes.

La

ALON Y ÁNG

En el caso Culiacán se Fiesta del Palmar y el Sarao llena decumplir con la debió algarabía el Centro Histórico ley, asegura la CNDH JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

La charanga sonaba, los campechanos bailaban y los turistas, sorprendidos por un recorrido de cinco calles desde la Puerta de Tierra a la de Mar, las grandes entradas al Centro Amurallado de Ah Kim Pech y que dejaba en claro la división del Palmar y el Sarao en los antiguos pobladores; fue una fiesta como en aquel entonces, cuando disfrutaban sin la distinción de clases sociales.

El derrotero, encabezado por Victoria Damas de Aysa, presidente del Patronato del DIF Estatal; Delio Carrillo Pérez, titular de la Secretaría de Cultura del estado (Secult) y el Gran Ballet Folklórico del estado, la edición 2019 de la Fiesta del Palmar y del Sarao juntó a cientos de participantes que portaron con orgullo los trajes

D d p

EMIR OLIVARES ALONSO

El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Luis Raúl González Pérez, criticó la actuación de las autoridades federales en el operativo en el que se tuvo que dejar libre a Ovidio Guzmán López, hijo de Joaquín El Chapo Guzmán, pues la decisión de cumplir las normas no pudo estar condicionada al grado de violencia con el que respondió la contraparte.

“El Estado no puede renunciar, bajo ninguna circunstancia, a su obligación de cumplir con la ley y hacerla cumplir, ya que ésta no es objeto de negociación ni las autoridades deben condicionar su actuación al grado de violencia que pueda tener o tenga la respuesta de aquél a quien se le intenta aplicar”.

Al participar en un foro sobre seguridad, el ombudsman nacional enfatizó que respetar y hacer respetar la ley no puede confundirse con represión, ya que el uso legítimo, debido y conforme a estándares internacionales de la fuerza potestad, responsabilidad y obli▲ En el sarao se disfruta sin distinción de clases sociales. FotoesFernando Eloy gación de las autoridades cuando las circunstancias así lo ameritan.

El jueves pasado, durante un operativo de la Guardia Nacional y

emblemáticos de Campeche.

La algarabía de la celebración no sólo fue para los capitalinos, sino que reunió contingentes de todo el estado, quienes entre bailes y algarabía recorrieron el Centro Hisotras en Culiacán, tóricocorporaciones de la ciudad amurallada.

Sinaloa, se había logrado la capEl colorido desfile tura de Ovidio Guzmán;recorrió sin emel Corredor Turístico la cabargo, ante una reacciónde violenta lle cártel 59 y entró por la Puerta en de del de Sinaloa poniendo riesgo ciudadanía y a los proMar aalalaPlaza de la República, pios elementos seguridad, espacio dondedeuno a unoy en los el que se usó armamento de alto contingentes integrados por poder, las autoridades federales academiasdejarlo de danza, jardines decidieron en libertad. deGonzález niños, escuelas primarias, Pérez demandó que frente al reconocimiento oficialdel de de educación superior, que operativo “fallidoreinas y mal DIFeseestatal, asífuecomo planeado ejecutado”, es necesade feriasy tradicionales, comurio que se realice una investigación nidades, juntas municipales, objetiva e imparcial, en la que no municipios, se deje fuera a entre ningúnotros, mando,recoque rrieron plazade alresponsabilisonido de la no se lesla exima dad de forma charanga delanticipada, estado. pues es importante saber quédepasó y con Ya en la Plaza la Repúbase ellopresentes prevenir la repetición blica,enlos continuade situaciones similares. ron y allá disfrutaron “Enbailando Culiacán, más de la perdel espectáculo del Gran tinencia que pudieran tener Balas llet Folklórico, que decisiones que semismo tomaron confue el objeto de evitarpor unalos pérdida maacompañado aplausos yor de vidas,ylaextraños ya reconocida imde propios que conprovisación y mal planeación del memoraron decosto, las activioperativo tuvouna un alto cuyo dades más másalto campechanas de la precio lo pagó la poblaentidad recuerda como ción civil, y losque agentes policiacos y elementos de las fuerzas armadas los primeros campechanos forque tuvieron que hacer frente a jaron al mestizaje. una situación que, de haberse previsto y planeado debidamente, probablemente hubiese arrojado un resultado distinto”.

Inme desat en Cu Manu desen que o ridad tras l tió co dores admi ves se prese altern sinalo Co salud nal so confe para de la dio G muy d tir de la no de qu fícil; la situ a la n impo –¿S –Si ción, Siem riesg La paña “nue que e

In

VÍCTO

El titu Repú Mane inves ción d de Jo Culia habrá otro A Ins esto Aquí sabili todo paren En tuada la pre mate esta i que s

10

CIUDAD DEL CARMEN

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Detenidas, obras de mantenimiento en Puente Zacatal; acusan desplazamiento de trabajadores GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD DEL CARMEN

Ante la negativa de los directivos de la empresa Fressynet de entablar diálogo con los dirigentes sindicales de los trabajadores que demandan frenar el desplazamiento de la mano de obra y el despido de 27 obreros, se cumplieron las primeras 48 horas del paro de labores en las obras de mantenimiento del Puente Zacatal.

Los trabajadores manifestaron que ayer martes acudieron al patio de maniobras de la empresa, ubicada a un costado de la caseta de cobro del Puente Zatacal, caminando a través del viaducto, ya que la empresa decidió suspender el servicio de transporte, pese al riesgo para los transeúntes de ser arrollados por los conductores.

Facilidades a foráneos El secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores Terraceros, Sección 213, Alejandro Hernández Tacu, acusó que Fressynet no brinda el equipo de protección personal a los trabajadores, lo que ha ocasio-

nado que se lesionen al menos dos obreros en lo que va del año, pero que a los foráneos que son contratados se les brindan las facilidades.

La empresa decidió suspender el servicio de transporte, pese al riesgo para los transeúntes ▲ El Puente Zacatal es fundamental para comunicar al Carmen con Tabasco. Foto Notimex “La verdad sí han despedido, injustificados, a dos o tres personas ; y como la situación económica está complicada para algunos trabajadores, estos optan por recibir lo que la empresa les quiera dar, pero eso no lo vamos a permitir; ya no vamos a permitir ningún despido injustificado, ni mu-

cho menos que nos vengan a desplazar”.

Negativa de diálogo Ayer martes, personal del departamento jurídico de la empresa se comprometió a iniciar el diálogo con los representantes de los tra-

bajadores. Sin embargo, no se alcanzó acuerdo alguno, por lo que al término de la jornada laboral, los obreros se retiraron, para reanudar con su paro este miércoles.

Hernández Tacú expuso que existen sindicatos nacionales que buscan firmar los contratos colectivos de

trabajo en la Ciudad de México, para que al llegar a la isla sólo cobren por la protección que ello representa, ya que les pagan salarios de hambre y cuotas sindicales de entre 200 y 300 pesos semanales, sin defender los derechos de los obreros.

Cabildantes y ex tesoreros de la junta municipal de Sabancuy denuncian anomalías de la presidenta Herrera Canul GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD DEL CARMEN

Regidores, síndicos, ex tesoreros y ex empleados de la Junta Municipal de Sabancuy acusaron de despotismo, malos tratos e irregularidades en el ejercicio de la administración pública a Angélica Patricia Herrera Canul, presidente de la misma, a quien podrían denunciar por daño moral, al usar las redes sociales para desacreditarlos.

Los manifestantes señalaron que en lo que va

de la presente administración, que inició el primero de octubre de 2018, han renunciado al menos dos tesoreros y se ha despedido de manera injustificada a 20 trabajadores, los cuales han sido denostados por Herrera Canul en las redes sociales, desprestigiándolos y acusándolos de robo y otros delitos, sin comprobarlos.

Los denunciantes pidieron al gobernador del estado, Carlos Miguel Aysa González; al alcalde de Carmen, Óscar Román Rosas González y al Congreso del Estado, que hagan investigaciones sobre la

actuación de la presidenta de la Junta Municipal de Sabancuy, ya que aseguran, permite que su esposo Enrique Razo, de órdenes a los empleados y tome decisiones.

Rudy Díaz Pérez, ex tesorera de la Junta Municipal de Sabancuy en el período de octubre del 2018 a marzo de 2019, señaló que fue acusa por redes sociales por la presidenta, Herrera Canul, de haber robado, sin embargo, el resultado de una auditoría realizada por el Órgano Control Interno del Ayuntamiento de Carmen, arroja que entregó todo en tiempo y forma.

“Estoy considerando la posibilidad de entablar una demanda por daño moral en contra de Herrera Canul, quien además realizó la persecución a mi familia, ya que a cada publicación en redes sociales, ella respondía con agresividad”, asentó.

Expuso que se presentaron diversas irregularidades en la Junta Municipal de Sabancuy, como el no haber depositado más de 354 mil 625 pesos, correspondientes a la recaudación de enero y febrero, no ingresaron a las cuentas municipales, desconociendo el motivo de ello,

“ya que el dinero ahí quedó y la auditoría así lo expresa, yo no me robé nada”.

Mientras tanto, Diana Montes de Oca, ex jefa de Recursos Humanos de la Junta Municipal, denunció que en la empresa Megasis, se desarrollan todos los trabajos de impresión por instrucciones de Herrera Canul, a quien se erogan importantes sumas de dinero.

Significó que al menos dos trabajadoras que se encuentran adscritos a la Junta Municipal, se encuentran laborando en su domicilio, lo cual es una irregularidad.

CUMBRE DE NEGOCIOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

11

Proyectos del Presidente, insuficientes para el crecimiento de México: CCE Pensar que los proyectos insignia levantarán al país es quedarse atrás, se necesita invertir para crecer a una tasa de 4%

▲ Hay que tener un gran plan de infraestructura en el que el sector privado juegue un papel preponderante. Foto Cuartoscuro CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Creer que México cambiará con los tres proyectos insignia del Presidente –el Tren Maya, refinería de Dos Bocas y aeropuerto de Santa Lucía– es quedarnos muy atrás de las capacidades que tiene el país, declaró Carlos Salazar Lomelí, presidente nacional del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), quien estimó que mucha inversión podría ir al Sureste.

En conferencia, en el marco de la 17ª México Cumbre de Negocios, realizada en el Centro de Convenciones de Cancún, el líder de la cúpula empresarial del país dijo que necesita estimularse la inversión para crecer a una

tasa de cuatro por ciento, como lo pretende el actual gobierno federal.

Señaló que hay al menos tres grandes pilares en los que puede sostenerse la inversión del país: energía barata, demanda e infraestructura, sobre todo en el sector energético; habrá la capacidad de transformación que requiere una sociedad para moverse y precios cuatro veces más baratos que en Europa y siete veces más económicos que en Japón.

“Tenemos energía barata; número dos: nuestro país ha alcanzado números de exportaciones increíblemente altos. Somos hoy el séptimo país manufacturero del mundo, y el principal país exportador de manufacturas de toda América Latina; necesita-

mos juntar a todos los países de Latinoamérica, incluido Brasil, para igualar los números que México ya alcanza en envíos”, señaló.

SOMOS HOY EL SÉPTIMO PAÍS MANUFACTURERO DEL MUNDO, Y EL PRINCIPAL EXPORTADOR DE MANUFACTURAS DE TODA AMÉRICA LATINA, DECLARÓ CARLOS SALAZAR, PRESIDENTE DEL CCE Empero, no todos son buenas noticias: la mala

es que de lo que exportamos sólo 28 por ciento es producto nacional; no obstante, el presidente nacional del CEE aseguró que eso es un problema que puede convertirse en oportunidad para el segundo pilar: aumentará la demanda de productos manufacturados en el país.

“Y tercero: nosotros creemos que hay que invertir en el país en un gran plan de infraestructura; hemos dicho que creer que México se va a modificar porque tenemos los tres proyectos insignia del Presidente es quedarnos muy atrás de las capacidades que nuestro país tiene. Hay que invertir en más carreteras, en más puertos, en más presas, en más líneas de conexión en las ciudades”, sostuvo.

Añadió que hay que tener un gran plan de infraestructura en el que el sector privado juegue un papel preponderante, y destacó que si alcanzan esos niveles se llegará a invertir al menos 25 por ciento del producto interno bruto con respecto al PIB nacional.

Recordó que países como China invierten casi 50 por ciento del PIB que producen, “por eso crece tanto su economía, por eso cada año se habla de un milagro; no, el milagro se sostiene porque tiene niveles de inversión muy altos”, mientras que México no llega ni al 21 respecto al PIB, pero pretende llegar al 25; de lograrlo, México crecerá al menos al cuatro por ciento.

12

CUMBRE DE NEGOCIOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

▲ Los tres países planean traer sus capitales a la entidad para el campo tecnológico. Foto Cuartoscuro

Hay interés de India, China y Holanda por el sur de Q. Roo: Carlos Joaquín CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

El gobernador Carlos Joaquín González dio a conocer que la India, China y Holanda están interesados en invertir en tecnología en Quintana Roo, sobre todo en el sur de la entidad, y que durante la México Cumbre de Negocios 2019 las expectativas de la entidad han sido ampliamente superadas.

En breve charla con La Jornada Maya, previo a la

conferencia con el presidente de la Federación Española de Agencias de Viajes, Rafael Gallego Nadal, en el marco de la 17 México Cumbre de Negocios, el mandatario destacó que la asistencia superó a la esperada y que asistieron algunos de los más encumbrados empresarios del país.

“Mucha gente relacionada con los temas financieros; varios banqueros, embajadores; las conferencias me parecen que han llenado y cumplido las expectativas que se habían

formado, lo que es muy importante para Cancún y Quintana Roo debido a que se han expresado muchas intenciones de venir a invertir”, destacó.

Tiene que aterrizarse El Ejecutivo estatal subrayó que lo que más ha llamado la atención de los empresarios visitantes es el Parque Industrial de Chetumal y el crecimiento que está teniendo la zona norte en materia hotelera –lo que ven como posibilidades de crecimiento– y los

números que tiene la entidad en el rubro turístico.

“Ahora, habrá que aterrizarlo. Hay interés en materia tecnológica y yo espero que pueda darse. China, muy interesados, Holanda y la India, y varios más, que están interesados en traer sus capitales para el campo tecnológico. El tema del Tren Maya ha ayudado a despertar el interés debido a que han cambiado mucho los estudios iniciales, me parece que se ha vuelto un proyecto mucho más aterrizable”, destacó.

EL TREN MAYA HA AYUDADO A DESPERTAR EL INTERÉS EXTRANJERO, DEBIDO A QUE HAN CAMBIADO MUCHO LOS ESTUDIOS INICIALES, DECLARÓ EL GOBERNADOR

corriente, un vago deseo por conciliar el respeto por la naturaleza con la economía dominante y la justicia social.

En su historia de tres décadas, la palabra se ha convertido al mismo tiempo en conLA JORNADA MAYA cepto, paradigma, marco teórico, instruMiércoles 23 deutopía, octubre de 2019ideología mento técnico, pretexto, y mucho más. El concepto surge del debate sobre cómo remontar la crisis ecológica.

Dos acontecimientos que iniciaron la discusión fueron el reporte del Club de Roma

nante del crecimiento económico, poniendo en jaque a las teorías de la modernización y del desarrollo industrial tan en boga en los 60, el Informe Brundtland supone el triunfo enmascarado de una nueva era neoliberal. Un triunfo contextualizado por el aumento de las políticas conservadoras, la inminente caída de la cortina de hierro y el abaratamiento de las fuentes de energía y de los recursos. Bajo el polisémico concepto de desarrollo sustentable, cuyo

más críticas del ambientalismo levantaron propuestas como las del descrecimiento, el ecosocialismo o el buen vivir. Nosotros hemos desarrollado una definición de sustentabilidad como sinónimo de poder social o ciudadano (ver: http://www.revistas.unam.

13 mx/index.php/inter/article/view/52383 y https://www.jussemper.org/Resources/ Economic%20Data/Resources/WhatWeMeanForSustainability.pdf). Este tema lo abordaremos en una próxima entrega.

OPINIÓN

La insustentable esencia de la sustentabilidad Chile en el

tista en México en 1994 y luego en 1998, el triunfo de Hugo Chávez en Venezuela. Pero será en Argentina donde las reformas neoliberales Loscrisis. límites crecimiento VÍCTOR M. TOLEDO entran en Endel diciembre de y la celebración de la primera Cumbre de la Tierra en Es2001, tras el corralito, se produce tocolmo, Suecia, ambos en una revuelta popular.

Conocido co-1972. Estos dos e los preceptos antisistema mo el cacerolazo; acontecimientos constituyeron dos fuertes 39 manifestantes o alternativos que el propio asesinados. cuestionamientos al poner en duda la idea En un año, le suceden sistema ha devorado, digerido, de un infinito crecimiento a De la Rúa cinco presidentes.

En económico y regurgitado y convertido enEcuador, deladesarrollo en el contexto de un planeta crisis estalla con la MARCOS ROITMAN ROSENMANN mero concepto decorativo presidencia finito. estimularon el surgideIgualmente Abdalá Bucaram destaca el de sustentabilidad. Hoy no hayen 1997.miento y expansión de los movimientos Declarado mentalmente gobierno on quemuchos no tenga propio ministerio ambientalistas, especial los del mundo lossusíntomas, incapacitado y con tres en presidentes enarbolando bandera de la sustentabiliindustrializado.

Varios autores coinciden paralano ver la dirección interinos, asume Jamil Mahuad. dad. Ni hay tampoco empresa respetableEn 2000enun que estade situación fue revertida con la que toman los acontecigolpe Estado encaque no hable de ello.

Si excepción el lector examinabezado por aparición del llamado Informe Brundtland mientos.

Con el general Lucio Gutiélas páginas las mayores 100y corporacio(1987), el reporte dede Cuba, Venezuela rrez toma el poder.

Carlospreparado Vargas, para la World nes (quelos dominan al mundo) Commision on Environment Bolivia, países de Américaes probablepresidente de la Conie, será nom- and Developque 90 (AL) por ciento mantengan el términobrado vicepresidente. ment y publicado Latina y el Caribe han puesto En bajo 2003el título de Nuestro como partereformas de su ideario, pues puntual- Gutiérrez futuro común.

Enurnas, ese informe en marcha neoliberales. triunfa en las será la noción de mente su imagen y se pintan de verde crecimiento ya nouna fuegran presentada como la Tras el lavan Consenso de Washington, derrocado en 2005, tras (green washing).

Ello incluyedepetroleras, culpableimpulsada de la crisispor ecológica, sino como el proceso de acumulación cahuelga general la mineras y fabricantes de armas. a los problemas pital se reajustó adecuándolo a laLo mismo Conaie.la Ensolución 2007 vendrá el triunfo sociales y amocurre en los ámbitos académicos. bientales mundo bajo economía de mercado.

Fue la pri- Innu-de Alianza País, ladel revolución ciu-el concepto de merables universidades y tecnológicos han “desarrollo sustentable”. mera transformación neoliberal. dadana, una nueva constitución yLa amplia difuabierto materias, carreras, posgrados y essiónde que el Informe Brundtland tuvo en el Reforma del Estado, flexibilidad el gobierno Rafael Correa.

En pecialidades sobre el tema.

Existe además marcó el inicio de la cooptación de laboral, desregulación, preemi2017, lamundo elección de Lenín Moreno, desde hace 20 añosprivado la ciencia para la sus-será el fin la idea de sustentabilidad. nencia del capital en la del proyecto.

El neolibe-En su libro Ecotentabilidadde(sustainability science) y cada y poder, dedicadoTras a analizar ese fenóasignación recursos y apertura ralismología recupera posiciones. año se publican 12 mil estudios meno, B. Santamarina (2004) asienta: “Si financiera y comercial.

Lo dichoque contieel decreto de subida de la gasolina, nenunió la palabra en suaresumen. ¿Qué define los primeros informes analizados suponían se a un ataque las organizafuertes movilizaciones lideradas realmente este término?

En Había su versión más una dura crítica contra la ideología domiciones populares y de clase. por la Conaie obligan a retirarla. corriente, un vagoeldeseo por conciliar el Morenonante delsu crecimiento económico, ponienque desarticular movimiento negocia permanencia respeto por naturaleza la economía do en jaque a las teorías popular.

Laslaprotestas se con acallaron concentrando sus esfuerzos en de la modernizadominante y layjusticia y del desarrollo industrial tan en boga con represión muerte.social.

Las privaatacar ación ex presidente Correa.

Las En su historia de tres los 60, el Informe supone tizaciones, la pérdida dedécadas, derechosla palabra políticasenneoliberales siguen Brundtland adese ha convertido al mismo tiempo el triunfo enmascarado sociales constituyeron la base del en conlante. Conaie y Moreno se unen.de una nueva era cepto, paradigma, marco teórico, neoliberal. triunfo contextualizado por proceso.

La primera represión en instru- En medio siglo deUn neoliberalismento técnico, utopía, pretexto, ideología de las políticas Venezuela con el gobierno de Carmo, AL el haaumento vivido distintas fases. Elconservadoras, y mucho más.

El concepto surge la inminente de que la cortina de hierro los Andrés Pérez en 1989. El cara-del debaciclo progresista hizocaída pensar te sobre remontar la crisis ecológica. el abaratamiento de las fuentes de enercazo dejócómo más de 3 mil víctimas. la regióny encontraba respuesta Dos acontecimientos que iniciaron gía y de losLula recursos.

Bajo el polisémico Luego vendrá el alzamiento zapa- la dis-al neoliberalismo.

(Brasil), cusión fueron el reporte del Club de Roma concepto de desarrollo sustentable, cuyo

Correa (Ecuador), Evo Morales porte, agua, privatización de la (Bolivia), Kirchner (Argentina), Zesalud, educación, deterioro de los laya (Honduras) o Lugo (Paraguay) servicios públicos, sueldos de mise unen a Chávez. Nuevas formas seria, trabajo infantil, feminicidio, paisaje de fondo esa el y la originarios, restructude organización regional (Unasur, represión losinicio pueblos ración del capitalismo, reaparece el viejo Mercosur, ALBA, Celac) supusiejunto con las políticas depredadoprogreso”. perspectiva similar ron un freno a las políticas impe-mito delras de flora yEn fauna indican el camiA. Gómez-Baggethun y J.esta M. Naredo rialistas. Pero los golpes de Estado no adoptado por derechaafirneoel ambientalismo pasóBolsonaro de noción retoman protagonismo. Políticasman quefascista.

Piñera (Chile), de “crecimiento contra(Argentina), el ambiente”Duque a otra neoliberales acompañadas de mili(Brasil), Macri de “crecimiento paraMoreno el ambiente”, de un tarización del poder, se despliegan (Colombia), (Ecuador), énfasis en las políticas públicas a otra baal amparo de la estrategia de seguBenítez (Paraguay) o Giammattei sada en (Guatemala). las regulaciones ridad estadunidense. El país nodriNo del haymercado grandes y de un discurso esencialmente político ade otro za: Colombia. Más bases militares, diferencias.

Criminalización la megaproyectos y resignificaciónexplícitamente protestatecnocrático. y represión. Ello explica la aparición de iniciativas como la moderde las fuerzas armadas en la lucha El hartazgo en Chile, cuna ecológica, el capitalismo verde, la contra el crimen organizado. Ennizacióndel neoliberalismo militarizado, economía y elsuGlobal green new deal, esta ocasión, México será su plataes verde seña de descomposición. ampliamente difundidos porde el Programa forma. La muerte de Hugo Chávez Corrupción, sueldos miseria, de Naciones Unidas para el Ambiente y nuen 2013 es un punto de inflexión. exclusión social se dan la mano. internacionales.

Al finalizar la primera década merosasElagencias levantamiento popular, tras la de significados coincidió del siglo XXI, los gobiernos progre-Este cambio subida del pasaje del Metro, es la el rebasa contexto político del sistas hacen aguas. Sus políticas,con un giro gotaen que el vaso.

Piñera mundo, es decir, con la aparición de un sustentadas en la incorporación declara el estado de sitio; mensaje neoliberal caracterizado de sectores populares, activandoperiodoclaro: las fuerzas armadaspor sonlael del comercio mundial, la reducsu consumo, favorecen la deman-liberación baluarte del régimen neoliberal estatal, la da y el acceso al crédito, pero no ción delyaparato la Constitución deprivatización 1980. Ellos de la economía de los Van países y la alteran la estructura económica.extremadefienden el proyecto. ocho contención de loscientos programas sociales.

El La plutocracia mantiene su poder muertos, de heridos y miles esta era fueron los regímenes real. Mientras, las trasnacionalesarranque dede detenidos.

El levantamiento se de M. Thatcher (1979-90) y imponen sus megaproyectos. FMI, extiendeen enInglaterra ciudades donde no hay OCDE y OMC torpedean las polí-de R. Reagan Metro.enAEstados pesar deUnidos anular (1981-89). la subida, lassíntoma corrientes ticas sociales tildándolas de popu- Ante el laspanorama protestasanterior, continúan, ambientalismo levantaron listas. Mediante golpes de Estadomás críticas de undel sistema que se agota.

Los como las descrecimiento, blandos, fraudes electorales o ca-propuestas cimientos deldel pinochetismo urdi-el ecosocialismo o el buen vivir.

Nosotros hepitalizando el descontento social, dos por los partidos que pactaron unasedefinición de Espesustenuna derecha neofascista aparecemos desarrollado la transición tambalean. comoque sinónimo de poder social o en el escenario. La necropolítica,tabilidadremos el desborde popular ciudadano (ver: http://www.revistas.unam. guerra contra los pobres es la nuetermine por derribarlos. En Chile mx/index.php/inter/article/view/52383 va fase neoliberal. Las migraciones se lucha por la dignidad, la justicia que hoy sacuden la región tieneny https://www.jussemper.org/Resources/ social, la vida y contra el régimen Economic%20Data/Resources/WhatWeen ello su explicación. neoliberal de exclusión. Ni más ni MeanForSustainability.pdf).

Este tema lo Las alzas a energéticos, el transmenos. abordaremos en una próxima entrega.

Chile en el contexto neoliberal

Correa (Ecuador), Evo Morales (Bolivia), Kirchner (Argentina), Zelaya (Honduras) o Lugo (Paraguay) se unen a Chávez. Nuevas formas de organización regional (Unasur, Mercosur, ALBA, Celac) supusieron un freno a las políticas imperialistas. Pero los golpes de Estado retoman protagonismo. Políticas neoliberales acompañadas de militarización del poder, se despliegan al amparo de la estrategia de seguridad estadunidense. El país nodriza: Colombia. Más bases militares, megaproyectos y resignificación de las fuerzas armadas en la lucha contra el crimen organizado. En esta ocasión, México será su plataforma. La muerte de Hugo Chávez en 2013 es un punto de inflexión.

Al finalizar la primera década del siglo XXI, los gobiernos progresistas hacen aguas. Sus políticas, sustentadas en la incorporación de sectores populares, activando su consumo, favorecen la demanda y el acceso al crédito, pero no alteran la estructura económica.

La plutocracia mantiene su poder real. Mientras, las trasnacionales imponen sus megaproyectos. FMI, OCDE y OMC torpedean las políticas sociales tildándolas de populistas. Mediante golpes de Estado blandos, fraudes electorales o capitalizando el descontento social, una derecha neofascista aparece en el escenario. La necropolítica, guerra contra los pobres es la nueva fase neoliberal. Las migraciones que hoy sacuden la región tienen en ello su explicación.

Las alzas a energéticos, el trans-

contexto neoliberal

D S

MARCOS ROITMAN ROSENMANN

S

on muchos los síntomas, para no ver la dirección que toman los acontecimientos. Con excepción de Cuba, Venezuela y Bolivia, los países de América Latina (AL) y el Caribe han puesto en marcha reformas neoliberales.

Tras el Consenso de Washington, el proceso de acumulación de capital se reajustó adecuándolo a la economía de mercado. Fue la primera transformación neoliberal.

Reforma del Estado, flexibilidad laboral, desregulación, preeminencia del capital privado en la asignación de recursos y apertura financiera y comercial. Lo dicho se unió a un ataque a las organizaciones populares y de clase. Había que desarticular el movimiento popular. Las protestas se acallaron con represión y muerte. Las privatizaciones, la pérdida de derechos sociales constituyeron la base del proceso. La primera represión en Venezuela con el gobierno de Carlos Andrés Pérez en 1989. El caracazo dejó más de 3 mil víctimas.

Luego vendrá el alzamiento zapa-

A pesar de anular la Las corrientes más subida, las protestascríticas del ambientalismo continúan, síntomalevantaron de propuestas como las un sistema del descrecimiento, que se agota el ecosocialismo o el buen vivir

tista en México en 1994 y luego en 1998, el triunfo de Hugo Chávez en Venezuela. Pero será en Argentina donde las reformas neoliberales entran en crisis. En diciembre de 2001, tras el corralito, se produce una revuelta popular. Conocido como el cacerolazo; 39 manifestantes asesinados. En un año, le suceden a De la Rúa cinco presidentes. En Ecuador, la crisis estalla con la presidencia de Abdalá Bucaram en 1997. Declarado mentalmente incapacitado y con tres presidentes interinos, asume Jamil Mahuad.

En 2000 un golpe de Estado encabezado por el general Lucio Gutiérrez toma el poder. Carlos Vargas, presidente de la Conie, será nombrado vicepresidente. En 2003 Gutiérrez triunfa en las urnas, será derrocado en 2005, tras una gran huelga general impulsada por la Conaie. En 2007 vendrá el triunfo de Alianza País, la revolución ciudadana, una nueva constitución y el gobierno de Rafael Correa. En 2017, la elección de Lenín Moreno, será el fin del proyecto. El neoliberalismo recupera posiciones. Tras el decreto de subida de la gasolina, fuertes movilizaciones lideradas por la Conaie obligan a retirarla.

Moreno negocia su permanencia concentrando sus esfuerzos en atacar a ex presidente Correa. Las políticas neoliberales siguen adelante. Conaie y Moreno se unen.

En medio siglo de neoliberalismo, AL ha vivido distintas fases. El ciclo progresista hizo pensar que la región encontraba respuesta al neoliberalismo. Lula (Brasil),

A pesar de anular la subida, las protestas continúan, síntoma de un sistema que se agota

porte, agua, privatización de la salud, educación, deterioro de los servicios públicos, sueldos de miseria, trabajo infantil, feminicidio, represión a los pueblos originarios, junto con las políticas depredadoras de flora y fauna indican el camino adoptado por esta derecha neofascista. Piñera (Chile), Bolsonaro (Brasil), Macri (Argentina), Duque (Colombia), Moreno (Ecuador), Benítez (Paraguay) o Giammattei (Guatemala). No hay grandes diferencias. Criminalización de la protesta y represión.

El hartazgo en Chile, cuna del neoliberalismo militarizado, es seña de su descomposición.

Corrupción, sueldos de miseria, exclusión social se dan la mano.

El levantamiento popular, tras la subida del pasaje del Metro, es la gota que rebasa el vaso. Piñera declara el estado de sitio; mensaje claro: las fuerzas armadas son el baluarte del régimen neoliberal y la Constitución de 1980. Ellos defienden el proyecto. Van ocho muertos, cientos de heridos y miles de detenidos. El levantamiento se extiende en ciudades donde no hay Metro. A pesar de anular la subida, las protestas continúan, síntoma de un sistema que se agota. Los cimientos del pinochetismo urdidos por los partidos que pactaron la transición se tambalean. Esperemos que el desborde popular termine por derribarlos. En Chile se lucha por la dignidad, la justicia social, la vida y contra el régimen neoliberal de exclusión. Ni más ni menos.

14

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

IN YOUR OWN LANGUAGE

Canada Votes EDUARDO DEL BUEY

I

N 1937, U.S. writer Gertrude Stein said about her childhood home, “there is no there there”.

THAT IS MUCH the way that I feel about the 2019 federal election campaign in Canada that ended with voters going to the polls on October 21st and re-electing Liberal leader Justin Trudeau.

HOWEVER, PRIME MINISTER Trudeau will lead a minority government and will depend on the support of one of the other parties in order to govern. The logical partner would be the social democratic New Democratic Party, although he will craft alliances with different parties to address different issues.

THIS IS GOOD, since the Liberals only received less than one-third of the vote, leaving other parties with millions of votes but with fewer members of Parliament than their vote level would indicate. In the 2015 campaign, Trudeau promised to end the first past the post system and introduce legislation to craft some form of proportional representation to give each vote equal weight.

He reneged on this promise and the result is, once again, lopsided representation in the House of Commons.

MANY VOTERS TOLD journalists towards the end of the campaign that they were surprised that neither major leader – Justin Trudeau for the Liberals and Andrew Scheer for the Conservatives – managed to capture the imagination of voters. Indeed, both leaders dropped in popularity during the campaign and ended less popular than they had appeared during the summer.

LEADERS OF TWO of the smaller parties (the social democratic New Democratic Party and the separatist Bloc Quebecois) – both of whose political doom had been forecast at the beginning of the campaign – surprised everyone with very strong

performances by their respective leaders and ended up with a better than expected presence in Parliament on Election Day. I HAVE ALWAYS believed that politics are about leadership, and election campaigns are about setting out a vision about where each candidate wants to take the country. I have often been let down by the behavior of candidates in most elections, and the candidates in this election did nothing to free me of this perception.

THERE ARE MAJOR challenges facing Canada and the world.

ONE OF THESe challenges is climate change.

ENVIRONMENTAL ACTIVIST GRETA Thunberg visited Canada during the campaign and participated in the major climate march in Montreal. She has galvanized global opinion in favor of a solution to climate change now. She has motivated the millennials to march worldwide and demand changes that will ensure the survival of the world that they will inherit. And, yes, she met Liberal leader Justin Trudeau and told him that he had not done enough on this issue.

HOW DO CANADIANS square the circle of the need for fossil fuels in our current and transitional economy towards a green one and the major changes in human behavior required to achieve this change successfully? To be sure, leaders must take positions that balance environmental stewardship with promoting a sound economic bases to ensure that environmental decisions don’t result in massive unemployment and economic stagnation.

ANOTHER CHALLENGE IS the threat that artificial intelligence poses for jobs in many key industries and the effects that this will have on Canadians. We face the possibility of job losses throughout the economy, and the impact will be felt at all levels of society starting with the education system as schools and universi-

▲ “Prime Minister Trudeau will lead a minority government and will depend on the support of one of the other parties in order to govern”. Photo Reuters ties are forced to quickly gear up to educating for a radical new economy.

YET I HEARD little mention of European Parliament’s Mady Delvaux excellent proposal that each machine that replaces a worker be assessed income tax on the income that it produces to offset the cost of retraining workers to meet the financial demands of this new economy.

THIRDLY, GOVERNMENTS FACE a potential loss of fiscal control given the impact and growth of digital currencies in today’s economy. This may have serious implications for crime prevention and money laundering, investments in the national and global economies, and global stability. The challenges that digitized currencies pose for national sovereignty will require

significant discussion and possibly a change in mentalities since the result may well be a struggle between countries for fiscal primacy and economic control.

A FOURTH CHALLENGE is the proliferation of “fake news” online as well as election interference on a global level. Major online service providers must take steps to ensure that on-line information is truthful and does not represent a threat to the fundamentals of our political or economic system. Governments must ensure that electoral processes are defended from on-line interference, be it at the ballot box or through false information related to political campaigns. I did not hear any candidate discuss plans for addressing or regulating this threat to the integrity of our democratic system.

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

elsewhere has an impact on Canadian security and jobs.

IN BOTH DEBATES, significant discussions about trade and foreign policy were absent, despite Canada’s global role as a significant middle power. With an isolationist in the White House, the deterioration of the global security and trade situations are vital issues for Canadians.

WHILE U.S. RELATIONS were discussed superficially, no leader offered any vision as to where this relationship is going or how they would plan to deal with the current resident of the White House.

PERHAPS THIS WAS a wise decision given President Trump’s well-known allergy towards criticism and the need to both stroke his ego and not give the Democrat controlled Congress any reason to decide to not ratify the new trilateral free trade agreement.

CANADA HAS TRADITIONALLY been an active player in supporting democratic checks and balances, as well as a vocal advocate of fundamental human rights.

ALL CANDIDATES REFUSED to intervene to force the Quebec government to rescind its recent law banning the use of religious symbols used by civil servants including teachers (seen by many as an anti-Muslim policy aimed at encouraging racism among the majority of Quebecers).

A FIFTH CHALLENGE is the resurgence of populism round the world along with the radical and violent nationalism and increasing levels of violence that this entails, the weakening of democratic institutions in many countries, and the demise of a multilateral system that has ensured relative peace and prosperity for seven decades.

FOREIGN POLICY WAS largely absent in this campaign at a time when the world is undergoing tectonic shifts everywhere. Canada currently has poor relations with Russia, India, and China, no relations at all with Iran, (a major player in the Middle East).

CANADA HAS PLAYED a leading role in the Lima Group, a group of hemispheric countries determined to support Venezuelan leader of the democratically elected Congress Juan Guaido whom they recognize as the le-

gitimate president of the country against Nicolas Maduro the governing president. Despite this support, Maduro’s government was elected to the United nations Human Rights Council last week with the support of the one hundred and twenty-five-member strong Non-Aligned Movement.

VENEZUELA JOINS OTHER human rights champions like China, Cuba, and Saudi Arabia.

Yet this issue did not come up, and no leader spoke to Canada´s role in the hemisphere or at the United Nations in a year when Canada is running a tough battle for a seat on the Security Council. Indeed, no leader offered a vision as to how Canada can address current global challenges and defend Canada’s interests.

While elections are never won or lost on foreign policy, Canada has a role to play in a globalized world and what happens

INDEED, AT THE end of the leaders’ French language debate, separatist Bloc Quebecois leader exhorted Quebecers to vote for the candidates who look most like them – a slight perhaps to New Democratic Party leader Jaghmeet Singh who is a turban wearing Sikh-Canadian or in support of the ban on religious garb by civil servants.

AND YET, DESPITE these and other major challenges facing Canadians, much energy was spent during the campaign discussing Trudeau’s use of blackface twenty years ago and Andrew Scheer’s loyalty given his dual citizenship and his lying about being an insurance broker in a past life.

THESE ISSUES ARE important to many voters seeking leaders whom they can trust. This is especially true in the case of Justin Trudeau who campaigned in 2015 as a different kind of politician and Andrew Scheer who sought to paint

15

himself as an honest alternative to the now tarnished Trudeau. Both campaigns used negative tactics and both leaders have not been true to their word on occasion.

LEADERSHIP IS NOT only campaigning to seek high office.

IT IS SETTING out a vision of the country towards which each candidate will work, and that creates the kind of consensus that appeals to a majority of voters. Leadership is creating a broad consensus to encourage a majority of voters to commit to a vision and actively address the challenges at hand, even if this means accepting short term pain for long term gain.

YET, MOST OBSERVERS agreed that this was a particularly nasty campaign and deplored the fact that U.S. style politics appears to be making headway in Canada.

I would hope that Canadian political leaders would listen to the opprobrium that Canadian voters have for this type of negative campaigning and pursue a more civilized dialogue both while in campaign and between elections.

SO, WHAT HOW will Prime Minister Trudeau govern?

THE SUPPORT OF the New Democratic Party will come at a price, and that price will be negotiated over the next few weeks and months as the Liberal government plans its legislative agenda in. consultation with its new partner.

HOWEVER, TRUDEAU WILL be able to tack with either the New Democrats or the Conservatives depending on the issue.

ON THE MAIN issue of concern to Mexican readers, their main foreign policy concern with respect to the outcome of the Canadian election is the recently agreed Canada-U.S.-Mexico Free Trade Deal that has yet to be ratified by both the United States and Canada.

WHILE THE NEW Democrats called for changes to the environmental and labor aspects of the deal, chances are good that the Conservative Party and Bloc Quebecois would vote with the Government to ratify the deal.

AND THAT IS the basis for governing with a minority – negotiating consensus with other parties on key issues to achieve positive results for Canadians. edelbuey@gmail.com

16

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Alto al tráfico de armas Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

L

uego de una reunión entre el embajador de Estados Unidos en México, Christopher Landau, y los secretarios de Seguridad y Protección Ciudadana, Alfonso Durazo Montaño; de la Defensa, general Luis Cresencio Sandoval González; de Marina, almirante José Rafael Ojeda Durán, y de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard Casaubon, entre otros funcionarios, el primero manifestó el compromiso de su gobierno de detener el tráfico de armas de procedencia estadunidense que ingresan a nuestro territorio por la frontera común, así como el de “desburocratizar” las respuestas institucionales de Washington ante ese grave problema.

El encuentro fue acordado en una conversación telefónica sostenida la víspera entre los presidentes Andrés Manuel López Obrador y Donald Trump, a raíz de los sucesos del jueves de la semana pasada en Culiacán, Sinaloa, en los que los sicarios emplearon armas de guerra de calibre .50 fabricadas y vendidas en el país vecino.

Cierto es que, además de los orígenes socioeconómicos de la violencia que padece México, un factor central en el empoderamiento de la delincuencia organizada ha sido la absoluta falta de control en estados como Arizona, Nuevo México y Texas en lo que se refiere al comercio de fusiles de asalto de uso militar y otros armamentos aun más letales: se calcula que diariamente cruzan la frontera unos 500 de estos artefactos, en promedio, procedentes de las más de 7 mil tiendas de armas establecidas en esas entidades fronterizas, a ciencia y paciencia de las múltiples dependencias de Washington encargadas de vigilar la línea divisoria.

Así, mientras Washington ha exigido durante décadas a México que detenga el trasiego de estupefacientes ilícitos, incluso a un precio exasperantemente alto en vidas, descomposición institucional y desintegración social, las autoridades estadunidenses han sido reacias a constreñir en alguna medida el libertinaje en la tenencia de armas y han sido sistemáticamente omisas en el control de las

exportaciones de armamento a nuestro país.

Se ha configurado, de esa forma, una relación asimétrica y profundamente injusta.

Sin duda, la violencia delictiva en el territorio nacional, el control de extensas zonas de la nación por parte de la delincuencia organizada –dolorosamente confirmado el jueves en la capital sinaloense– y la aguda inseguridad que padece la población son fenómenos multifactoriales, pero es innegable que en esas situaciones tiene un peso específico el hecho de que México ha sido convertido, tanto por los intereses corporativos del llamado “complejo militar-industrial”, como por las estrategias erradas de gobiernos nacionales anteriores, en un vasto mercado para la industria armamentística estadunidense.

Tal circunstancia debe culminar a la brevedad y el acuerdo entre el representante de Washington y los funcionarios mexicanos que fue anunciado ayer parece ser un paso positivo en ese sentido. Ahora es necesario verificar su cumplimiento por las autoridades del país vecino.

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales

EL CORREO ILUSTRADO Deploran represión a la protesta social en Chile

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

tenidos, 30 detenidos torturados, ocho personas muertas y 15 civiles gravemente heridos.

La Sociedad Latinoamericana de Economía Política y Pensamiento Crítico (Sepla) se solidariza con el amplio movimiento popular y repudia la represión ejercida sobre los ciudadanos chilenos que legítimamente se manifiestan en contra de la nueva ofensiva neoliberal en nuestra América.

Julio Gambina (Argentina), Consuelo Silva (Chile), Lila Molinier (Paraguay), Antonio Elías (Uruguay), Marina Machado (Brasil) y Josefina Morales (México)

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

América despierta y dice adiós al neoliberalismo

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

Frente al alza en la tarifa del Metro de Santiago de Chile, el 14 de octubre los estudiantes lideraron el llamado a ingresar masivamente, saltando los accesos sin pagar y con la consigna: “evadir es luchar”.

El gobierno criminalizó la protesta social por un alza que representa más de 10 por ciento en el ingreso promedio de más de la mitad de la población, y expresó frases que sólo han contribuido a agudizar el descontento social, como la del presidente del panel de expertos del transporte público: “cuando suben los tomates, el pan, todas las cosas, no hacen ninguna protesta”. Finalmente, el presidente Piñera decretó el estado de emergencia en la región metropolitana.

El reclamo hoy no está restringido al alza de la tarifa del Metro; demanda soluciones a los graves problemas que afectan a la población: costosos medicamentos y prestaciones de salud, pensiones indignas, mala calidad de educación, deuda universitaria vitalicia, sueldos excesivamente bajos, transporte público deficiente y caro y tarifas en alza de todos los servicios básicos domiciliarios.

Al 20 de octubre el saldo de las protestas es de más de mil 600 de-

Los gobiernos neoliberales a estas alturas están demostrando que no pueden generar estabilidad económica ni social. Quisieron engañar a los pueblos y lo consiguieron por un tiempo, pero la situación es terrible, por ejemplo, en Ecuador y en Chile.

Las oligarquías estaban acostumbradas a que la población escuchaba y obedecía. Cuando algunos tenían el valor de cuestionar o levantarse contra la opresión, venía y viene la represión. Sin embargo, tanto en Ecuador como en Chile, en semanas recientes un importante sector del pueblo ha demostrado no tener miedo.

Es preferible morir con dignidad que seguir viviendo en el oprobio, con las amenazas, intimidaciones y falsas promesas neoliberales de “que nos espera un futuro mejor, con grandes inversiones, libertades y democracia”.

Adelante, pueblos de Ecuador y de Chile. ¡Nuestra América despierta y dice adiós al neoliberalismo!

Fernando Acosta Riveros

Por salud del país, pide exilio de Fox y Calderón Antes de que el PRI y el PAN perdieran la Presidencia había un acuerdo tácito: que los ex presi-

dentes hicieran discreto mutis del escenario político nacional, lo que no pasa ahora porque dos de ellos se afanan a diario por impugnar los trabajos del actual mandatario.

Felipe Calderón pide acciones más enérgicas (léase derramamiento de sangre) en la guerra contra el narcotráfico que él inició, y de la cual seguimos lamentando los muertos “colaterales” como el mismo los denominó; y Vicente Fox haciéndole segunda y mofándose muy a su deplorable estilo de las acciones emprendidas por el actual gobierno.

Pienso que por salud de la propia República sería bueno recordar que Lázaro Cárdenas ordenó el exilio de Plutarco Elías Calles para poder gobernar, lo que se dio el 9 de abril de 1936, y después la designación de Luis Echeverría como embajador de las Islas Fiji que hizo el presidente en turno en julio de 1979.

Pienso que sobran embajadas a donde pudieran ir ambos ex presidentes cuya vociferación rompe totalmente el pacto mencionado líneas arriba, además de que obstaculiza los altos propósitos que el actual gobierno tiene previstos y están plenamente avalados por los 30 millones de ciudadanos que le dimos nuestro voto.

Benjamín Cortés Valadez

Encara trabas para ampliar su casa Claudia Sheinbaum, jefa de Gobierno de la Ciudad de México: Soy una ciudadana que desea ampliar su casa, pero le informo que en la ventanilla única de construcción, en Gustavo A. Madero, llevo casi un año con el trámite de manifestación de construcción B, pero me he topado con múltiples inconsistencias y contradicciones, tales como que en un tríptico mencionan que son 11 requisitos, pero en otro documento citan 23 y el personal que atiende es incapaz de aclarar estas incoherencias.

En la última orientación o desorientación, en dicha venta-

nilla única, me informan que el proyecto de ampliación de mi casa de cerca de 77 metros cuadrados está al mismo nivel de otros proyectos hasta de 10 mil metros cuadrados, con lo cual requieren, entre otras cosas: “proyecto estructural, “mecánica de suelos” y “dictamen de impacto urbano”.

Estos estudios son caros, tardados, requieren de la firma de peritos y son esenciales para obras magnas como el Metro, pero considero que son exageradas para una casa tan pequeña como la mía.

Doctora: ¿por qué ensañarse con el ciudadano común y corriente que sólo desea no quebrantar la ley y que está dispuesto a pagar sus impuestos? Solicito mediante su intervención una orientación clara y expedita al respecto.

María del Rosario Mendoza, mary. mendoza.2019@hotmail.com

Invitación Mitin de jubilados del Issste Invito a todos los jubilados del Issste a la concentración este jueves, a las 10 horas, en el Zócalo capitalino, para solicitar al presidente Andrés Manuel López Obrador una audiencia a fin de que instruya al secretario de Hacienda y al director del Issste a informarnos cuándo nos deben pagar los aumentos de 2008 a la fecha al bono de despensa y la previsión social múltiple, como se indica en el artículo 57 de la Ley del Issste abrogada y 18 transitorio. (Texto resumido) Abel Borja Gaspar, dirigente del Movimiento Nacional de Trabajadores Jubilados del Issste A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas.

Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col.

Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

DE ENMEDIO Miércoles 23 de octubre de 2019

El pintor, muralista, escultor y grabador Gilberto Aceves Navarro, quien falleció el domingo a los 88 años de edad, recibió un homenaje luctuoso en el Palacio de Bellas Artes. La ceremonia tuvo lugar este martes, de las 12 a las 15 horas. Así lo informó la Secretaría de Cultura federal, que confirmó a La Jornada que en ese acto

estuvieron los restos del maestro, aunque hasta el cierre de la edición se desconocía si éstos serán incinerados. La UNAM se sumó al homenaje con la transmisión, también este martes, de un programa especial por Tv UNAM a las 19 horas. Fotos tomadas de la red social Facebook del artista

18

CIENCIAS

LA JORNADA MAYADE ENMEDIO Miércoles 23 de octubre de 2019

Estados Unidos lanza a la estratosfera módulo electrónico desarrollado por la UNAM y el Poli La tecnología es validada con fines de ponerla en órbita // Será parte de un satélite tipo CubeSat XINHUA

Ser la primera mujer en pisar la Luna, uno de los sueños de Meir y Koch Las astronautas ofrecieron una conferencia de prensa luego de haber realizado la primera caminata espacial femenina AFP WASHINGTON

¿Qué es mejor que salir al vacío del espacio? La Luna, por supuesto, afirmaron este lunes las astronautas estadunidenses Christina Koch y Jessica Meir, tres días después de realizar la primera caminata espacial completamente femenina.

“Desde mi primer dibujo en la escuela primaria, cuando supe que quería ser astronauta, yo me veía en la Luna. Creo que será mi próximo sueño”, señaló Meir, de 42 años, flotando junto a su colega dentro de la Estación Espacial Internacional (EEI), durante una inusual conferencia de prensa transmitida en vivo por la NASA. Estados Unidos planea enviar gente de vuelta a la Luna en 2024, con la misión Artemisa 3. De cumplirse, dos astronautas caminarán sobre su suelo por primera vez desde 1972, y una será mujer, prometió Jim Bridenstine, jefe de la NASA.

Además, esta mujer será uno de los 12 miembros actuales del cuerpo de astronautas de la agencia espacial estadunidense, precisó Bridenstine.

Meir y Koch, quienes ingresaron en la agencia en 2013, aparecen como candidatas naturales.

“La idea de tener el honor de ser la primera mujer en caminar sobre la Luna es casi demasiado grande

Parte de la tripulación de la EEI, son candidatas para la misión de 2024

▲ Jessica Meir y Christina Koch remplazaron una batería, en una tarea que duró más de siete horas. Foto Ap

y está más allá de la comprensión”, aseguró Koch, de 40 años, al responder a una pregunta de Afp durante una rueda de prensa.

“Por supuesto que sueño y he soñado con eso toda mi vida, pero por el momento estoy feliz de saber que al menos probablemente conozca a la primera mujer en caminar sobre la Luna”, agregó, en un guiño a su compañera de equipo.

El proceso de selección interna de la NASA para esta misión es por el momento un misterio.

“Pero sé que cada persona en nuestro servicio es extremadamente calificada. Quien realice esta misión será la persona adecuada, y llevará las esperanzas y los sueños de todos los que quieran explorar”, precisó Koch.

Koch y Meir llevaron a cabo juntas el viernes una caminata espacial histórica que duró más de siete horas y media.

“Fue un gran honor, un símbolo de la exploración para todos los que osan soñar y trabajan duro para concretar su sueño”, expresó Meir, tras la caminta.

Un módulo de instrumentación electrónica desarrollado por manos mexicanas fue lanzado por la NASA a la estratosfera, lo que permitirá validar tecnología que se pondrá en órbita en el futuro, informó la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

El equipo está diseñado para formar parte de un satélite tipo CubeSat, por lo que sus dimensiones son pequeñas: 10 por 10 por 20 centímetros, contando una estructura metálica y una protección térmica; su peso es menor a kilogramo y medio, precisó la UNAM en un comunicado.

El módulo contiene instrumentación básica, principalmente la computadora de a bordo y algunos sensores (de temperatura, presión y humedad), así como un GPS para tomar datos y hacer el proceso de adquisición y registro de las señales del vuelo, explicó Rafael Prieto Meléndez, técnico académico del Instituto de Ciencias Aplicadas y Tecnología (ICAT) de la universidad.

El equipo también contiene sensores de movimiento inercial, que incluyen acelerómetros, giróscopos y magnetómetros.

“Queremos tomar mediciones que ayuden a caracterizar el plasma que forma a la ionosfera y ver cómo le afectan diversos factores externos, como el clima espacial y la actividad solar, y cómo se relaciona con diversos fenómenos que ocurren en la Tierra. Pretendemos conocer las perturbaciones que tiene”, precisó.

El módulo lanzado por la agencia espacial de Estados Unidos, llegó a una altura máxima de poco más de 38 kilómetros, llevaba colgando una góndola con tres experimentos científicos, dos de universidades estadunidenses y uno mexicano.

“Para participar en esta misión sometimos nuestra propuesta a la NASA, la evaluó, consideró que era pertinente y fuimos seleccionados”, añadió.

Colaboración de casi cuatro años Desde hace casi cuatro años, el ICAT y el Centro de Desarrollo Aeroespacial, del Instituto Politécnico Nacional, colaboran en este proyecto en el que generan instrumentación espacial, sobre todo satélites tipo CubeSat, orientados al estudio y caracterización de la ionósfera, parte de la atmósfera ubicada entre 80 y 400 kilómetros de altitud, una región siempre ionizada debido a los efectos de la radiación solar.

El módulo fue integrado dentro de la plataforma 11 MCF #697N y lanzado desde la base del programa CSBF, ubicada en Fort Sumner, Nuevo México, Estados Unidos.

MAJANI

S El centro de conservación y educación Wild Wonders en Bonsall, California, organizó una recaudación de fondos para el 2 de noviembre, a beneficio del Fondo de Conservación Cheetah en África. En la imagen, Majani, guepardo africano macho de 2 años, persigue a un conejo mecánico en el Parque de Animales Salvajes del Zoológico de San Diego como parte del programa de enriquecimiento ambiental del recinto. Foto Ap

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 23 de octubre de 2019

Observan nuevas grietas kilométricas en una arteria de hielo de la Antártida EUROPA PRESS MADRID

Los satélites Copernicus Sentinel 1 y 2 de la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés) revelaron nuevas grietas en el glaciar Pine Island, una de las principales arterias de hielo de la capa de hielo antártica occidental. Las dos grandes grietas se detectaron por primera vez a principios de este año; cada una ha crecido rápidamente hasta casi 20 kilómetros de longitud.

Mark Drinkwater, jefe de la División de Ciencias de la Tierra y de la Misión en la ESA, dice en un comunicado: “Estas divisiones aparecieron poco después del gran desprendimiento del iceberg B46 del año pasado. El monitoreo del Sentinel-1 indica que un nuevo iceberg de proporciones similares se desprenderá pronto”.

El glaciar Pine Island, junto con su vecino glaciar Thwaites,

conecta el centro de la capa de hielo antártica occidental con el océano, descargando cantidades significativas de hielo en el océano.

Estos dos glaciares han estado perdiendo hielo de manera dramática en los pasados 25 años. Debido a su ubicación extremadamente remota, los satélites juegan un papel crítico en la medición y monitoreo de la glaciología antártica, al revelar el momento y el ritmo de la retirada de los glaciares en la Antártida.

Desde principios de la década de 1990, la velocidad del hielo del glaciar Pine Island ha aumentado a valores que exceden 10 metros por día. Su frente de hielo flotante, cuyo espesor promedio es de aproximadamente 500 metros, ha experimentado una serie de eventos de desprendimiento en los pasados 30 años, algunos de los cuales han cambiado abruptamente la forma y la posición del frente de hielo.

Estos cambios han sido mapeados por la ESA desde la década de

1990, con eventos de deprendimiento en 1992, 1995, 2001, 2007, 2011, 2013, 2015, 2017 y 2018. El último de ellos, denominado B46 por el Centro Nacional de Hielo de Estados Unidos, fue de 226 kilómetros cuadrados de tamaño.

Recientemente, la frecuencia de los eventos de desprendimiento del Pine Island ha aumentado. Se ha observado que el glaciar pierde masa debido a una combinación de eventos de desprendimiento junto con un fuerte derretimiento basal, donde las cálidas corrientes oceánicas erosionan la parte inferior de la plataforma de hielo flotante. A medida que ésta adelgaza y produce enormes icebergs, la descarga del glaciar no puede reponer el hielo perdido y el frente de la plataforma de hielo retrocede desde su posición anterior.

T Vista de una grieta en el glaciar Pine Island. Foto Twitter de la ESA

19

Descarta estudio relación entre edad del padre y aumento de embriones anormales EUROPA PRESS MADRID

La edad del padre, a diferencia de la madre, no produce aumento de embriones cromosómicamente anormales, reveló un estudio llevado a cabo por Igenomix, publicado en el Journal of Assisted Reproduction and Genetics.

La investigación, la más grande hasta la fecha en su área, confirma que la edad del padre no afecta la salud cromosómica de la descendencia, a diferencia de la edad de la madre, que cuanto más avanzada es, más aneuploidías presentan sus embriones.

Cada vez son más los estudios científicos que abordan el impacto de la edad de los progenitores en la salud de su descendencia, pues se está ante un paradigma social sin precedente en el que la paternidad se está demorando.

Hasta la fecha, algunos estudios habían sugerido que la edad avanzada tiene consecuencias negativas para la función testicular, muerte fetal, anomalías congénitas, trastorno de espectro autista o esquizofrenia. Las mutaciones son el

monogénicas, el modo de herencia de la enfermedad más estrechamente vinculada a la edad paterna avanzada.

Varones, responsables de otros síndromes Teniendo en cuenta la certeza de que la edad materna avanzada es la responsable de numerosas aneuplodías en los embriones, dando lugar a abortos durante el primer trimestre de embarazo o a una descendencia con problemas cromosómicos, los investigadores de Igenomix han puesto el foco en el varón, por ser el responsable generalmente de cerca de 55 por ciento de las aneuploidías cromosómicas sexuales, incluso 80 por ciento del síndrome de Turner y 50 por ciento del de Klinefelter.

Para determinar la responsabilidad de la edad paterna en la salud cromosómica del embrión se estudiaron 6 mil 934 embriones, todos de óvulos de donante (menor de 35 años y con fertilidad probada) y semen de hombres entre 18 y más de 60 años, de más de 150 clínicas de España, Estados Unidos, Canadá, Brasil, India y Émiratos Árabes, entre 2016 y 2018.

POLLUELO ROSADO

Demuestran que circuito en el hipotálamo causa que la comida parezca más sabrosa si se tiene hambre EUROPA PRESS MADRID

Un circuito neuronal ocurrido en el hipotálamo hace que la comida parezca más sabrosa cuando se tiene hambre, según demostró un equipo de investigadores del Instituto Nacional de Ciencias Fisiológicas de Japón en un estudio publicado en la revista Nature Communications.

Generalmente, las persona suelen preferir los sabores dulces porque se asocian con alimentos ricos en calorías, evitando los amargos porque eluden a productos en mal

estado. No obstante, cuando se tiene hambre estas percepciones suelen modificarse.

Según han observado los científicos en ratones, aquellos que tenían más hambre solían preferir más los alimentos dulces, si bien no rechazaban tanto los amargos.

A raíz de esta observación, analizaron las neuronas que expresan el péptido relacionado con Agouti (AgRP), el cual se sabe que se activan durante los estados de hambre para desencadenar el comportamiento de alimentación.

De esta forma, los investigadores identificaron dos vías neuronales que subyacen a los cambios

inducidos por el hambre en las preferencias de sabor. “Las neuronas que expresan AgRP se encuentran en el hipotálamo, región del cerebro que juega un papel vital en la regulación del apetito. Activamos selectivamente estas neuronas que expresan AgRP en ratones con técnicas quimiogenéticas y optogenéticas para ver si influyen en la percepción de los gustos observados en condiciones de ayuno”, explicaron los autores.

Las técnicas optogenéticas y quimiogenéticas son métodos comúnmente utilizados para estudiar la actividad neuronal porque pueden manipular la actividad cerebral con mucha precisión.

“Ahora sigue investigar si estas vías neuronales hipotalámicas están alteradas en enfermedades como diabetes y obesidad. Se sabe que las personas con obesidad prefieren lo dulce, lo que podría asociarse a un cambio en la actividad de las neuronas de glutamato que se proyectan hacia el tabique lateral”, indicaron los investigadores.

▲ Cría de flamenco de una semana de nacido en el zoológico de Santa Fe, en Medellín, Colombia. Foto Afp

20

CULTURA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Llega por primera vez a Mérida la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

Luego de 38 años de llevarse a cabo en Ciudad de México, la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ), a través de la Dirección de Cultura, El Fondo de Cultura Económica, la Dirección General de Publicaciones de la Secretaría de Cultura de México y la asociación Leer por placer A.C., realizará su 39 edición en la Ciudad de Mérida, del 2 al 10 de noviembre, de 10 a 19 horas, en el Parque de la Paz, las instalaciones de la ex penitenciaría Juárez, el foro Rubén Chacón y el Centro Cultural del ISSSTE, con un extenso programa que rondará las 400 actividades.

La FILIJ es un espacio de promoción a la lectura dirigido a niños y jóvenes y difusión editorial; asimismo dispone de un foro de encuentro con destacados y prestigiosos autores, estudiosos, investigadores, especialistas e interesados en literatura infantil y juvenil (LIJ).

La FILIJ tendrá a Corea como país invitado y a la escritora yucateca Margarita Robleda como embajadora.

El viernes dos de noviembre después de la inauguración, a las 11 de la mañana, el grupo yucateco Tótem ofrecerá un concierto en honor de la embajadora de la FILIJ Mérida 2019.

La Fundación Margarita Robleda también formará parte de la FILIJ Mérida como organizadora de varias actividades, en conjunto con otras organizaciones, con talleres, conversatorios y presentaciones de libros en el marco del Encuentro de niñas y jóvenes lectoras.

El evento se jerarquizará, además, con la presencia de más de una decena de autores que han sido publicados por el Fondo de Cultura Económica (FCE), tales como: Francisco Hinojosa, Alberto Chimal, Estelí Meza, Jaime Alfonso Sandoval, Antonio Malpica, Mónica Brozón, Caroline Phillipps, Paloma

▲ El extenso programa del encuentro literario rondará las 400 actividades. Foto Cuartoscuro Valdivia, Gabriel Pacheco y Kestutis Kasparavicius, quienes presentarán algunas de sus obras, además de interactuar con sus lectores.

Presentación de libros El sábado 2 de noviembre, a las cuatro de la tarde, se presentará Inchi farofe, libro de Francisco Hinojosa con ilustraciones de Rafael Barajas El Fisgón. Ese mismo día, pero a las 18 horas, Alberto Chimal hará lo propio con su publicación La noche en la zona M, que aborda la destrucción ambiental, la sociedad y la violencia.

El domingo 3, a las 12 del mediodía, será el turno de El Príncipe Valiente tiene miedo, de Estelí Meza, texto dirigido a niños de cinco años en adelante. A las seis de la tarde, Jaime Alfonso Sandoval presentará Los fantasmas de Fernando, con ilustraciones del ecuatoriano Roger Ycaza.

Sólo para Jannis, de la alemana Carolin Philipps, aborda los problemas que pueden causar el uso inadecuado de las redes sociales, será presentado el viernes 8 de noviembre, a las cinco de la tarde.

Con ilustraciones del español Raúl Nieto Guridi, Mónica B. Brozón, exhibirá Sombras en el arcoíris, el sábado nueve de noviembre, a las 12 horas.

El lituano Kecstutis Kasparavicius presentará Once cuentos fantásticos, el domingo 10 de noviembre a la una de la tarde.

También tendrán su espacio los ilustradores como la chilena Paloma Valdivia, quien retoma la canción de su compatriota Violeta Parra, La Jardinera, para ilustrar este texto, que se presentará el 10 de noviembre, a las cinco de la tarde, en tanto el ilustrador mexicano Gabriel Pacheco lo hará el mismo día y último de la

Feria, a las 18:30 horas, con El Gato con Botas.

Por su parte, Antonio Malpica y Mónica Brozón se encontrarán con sus lectores los días siete y ocho de noviembre.

Está confirmada la presencia de algunos artistas gráficos, entre ellos: Trino, Alarcón, Javier Cobo, JM, El pájaro Tho, Gabriel Pacheco y Tania Camacho.

También se llevarán a cabo cinco encuentros con diferentes temáticas, dirigidos a docentes de todos los niveles educativos, promotores de lectura, mediadores, académicos, estudiantes universitarios y público en general.

Historietas y espectáculos artísticos También habrá un pasillo dedicado a la historieta y la ilustración, donde se impartirán talleres de papiro armable, caricatura, historietas,

iniciación a la pintura e ilustradores invitados, al tiempo que se ofrecerán espectáculos artísticos con programación del Ayuntamiento de Mérida, a cargo de la Escuela Superior de Artes de Yucatán (Esay), Hacer voz, el Centro Yucateco de Escritores, y más. Por su parte, la escritora Mónica Lavín realizará una actividad especial con el pianista yucateco Rafael Gutiérrez Vélez.

El área de expositores estará enfocada en un 80 por ciento para material dirigido a niños, niñas y jóvenes, ya que el principal objetivo de la Feria es promover el hábito de la lectura, la difusión editorial y al mismo tiempo contribuir a la profesionalización de la cadena del libro y la lectura.

Habrá más de 50 expositores como Panini, Santillana, Océano, Algarabía, Trillas, Colofón, Chicos Listos, entre otros.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

LEER LOS TIEMPOS

Vigencia del Popol Vuh

Eslabones impresos JOSÉ JUAN CERVERA A Carlos Barrera Jure, con especial agradecimiento.

JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ

D

OS PUBLICACIONES OFRECEN NUEVOS acercamientos al Popol Vuh. La más reciente es del Centro de Estudios Mayas del Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Una traducción de Michela E. Craveria con edición y cronología de Laura Elena Sotelo (Popol Vuh, UNAM-Penguin Random House, 2018) que busca respetar, entre otras cosas, la estructura poética maya quiché. Respecto al valor de esta edición afirma Sotelo que está “basada en un cuidadoso análisis filológico...

Para los pasajes más oscuros, la traductora consultó con un hablante nativo k’iche’ y acudió al análisis de las traducciones más sólidas”. Y, enfatiza, “deseamos declarar aquí nuestra deuda hacia la versión paleográfica de Sam Colop, ya que para esta edición hemos utilizado su versión modernizada del texto k’iche’.”

LA OTRA EDICIÓN es Popol Vuh. Las antiguas historias del Quiché (Fondo de Cultura Económica, Biblioteca Americana, 2012), la traducción clásica de Adrián Recinos, nuevamente con su Introducción y sus Notas. Es preciso recordar que las múltiples reediciones en la Colección Popular han carecido de esas invaluables Introducción y Notas que llevaban en la Biblioteca Americana que dejó de reeditarse desde 1953. Ahora cuenta, además, con un muy cuidadoso Estudio Preliminar de Rodrigo Martínez Baracs sobre el entorno, el imaginario, la historia del texto, el trabajo fundamental de Recinos y las diversas versiones.

AMBAS PUBLICACIONES ABONAN a una discusión en la que nos queda cada vez más claro también a los legos cómo la llamada por Robert Ricard “conquista espiritual de México” supuso, al mismo tiempo, un mestizaje violatorio paralelo y correspondiente en su violencia al ejercido sobre las indígenas y cómo, sin embargo, de esa violación brutal surge el sincretismo tanto del imaginario

colectivo como religioso sin el cual no podemos entender a los nuevos mexicanos, incluido, por supuesto, el pueblo maya.

BUSCAR UN PURISMO originario resulta ya imposible y da lugar a una impostura. ¿Cuánto hay puro en el Popol Vuh y cuánto del pensamiento medieval español (grecorromano, árabe, judío, celta, godo y un largo etcétera) unido a la leyenda bíblica cristianizada llegada por mano del fraile dominico Francisco Ximénez que transcribió la maya a caracteres latinos y la tradujo al castellano? ¿Cuánto de lo ideológico de un sabio oligarca guatemalteco como Adrián Recinos? ¿Y qué tan purista puede ser la nueva traducción de Michela E. Creveria en cuanto al ritmo, la sintaxis y, sobre todo, la prosodia maya quiché?

PREGUNTAS SIN RESPUESTA que nada restan a la vigencia de un monumento como el Popol Vuh, “texto mítico-histórico por excelencia del sureste mesoamericano... obra maestra del arte verbal maya... referente indispensable para el estudio del pensamiento originario de América”, como afirma Sotelo.

LA RECIENTE MUERTE de un sabio tan querido como Miguel León Portilla nos recuerda que su principal herencia consiste tanto en el respeto como en la admiración que profesaba no sólo a Los antiguos mexicanos sino a los pueblos que son nuestros contemporáneos, vienen de las distintas etnias prehispánicas y son todavía los más olvidados y explotados económicamente. Es preciso escuchar sus voces de entonces y sus exigencias de ahora para, entre todo y entre todos, conformar sin injusticias ni vergüenza ni desprecios una moderna y polifónica nación, esa que debe ser México pero que todavía se encuentra demasiado lejana.

ENTRE NUESTROS SUEÑOS colectivos están las leyendas que contiene el Popol Vuh y aun los avatares que han traído su texto a nuestras manos. enriquezjoseramon@gmail.com

21

L

a revisión atenta de periódicos antiguos sugiere una práctica de especialistas y de lectores curiosos, nostálgicos contumaces y amantes de un pasado desconocido. Para fortuna de ellos, existen espacios públicos que resguardan estos materiales impresos e incluso los reproducen en formatos electrónicos para facilitar su consulta. Sin embargo, las revistas estudiantiles, por su carácter efímero y por la fragilidad de su conservación parecen condenadas al olvido persistente y definitivo.

Frente a este hecho inquietante, es satisfactorio hallar colecciones que resguardan el pensamiento y la experiencia temprana de quienes cifraron en su paso por un plantel educativo la clave de su desempeño posterior en un mundo adulto y competido, cuando convinieron en la necesidad de expresarse y encontraron los medios para lograrlo. Esto se observa tanto en las instituciones públicas como en las privadas.

En Mérida, la Congregación Marista tiene a su cargo el Centro Universitario Montejo. En él han circulado varias revistas estudiantiles, si bien la generación que abarca los años entre 1964 y 1976, desde su instrucción primaria hasta la preparatoria, se distinguió por producir periódicos escolares que coexistieron con otros representando diferentes niveles educativos y especialidades de estudio. Fueron hechos en mimeógrafo y tuvieron una presentación sencilla, pero dieron cauce a la expresión de los alumnos manteniendo vivo su entusiasmo y fortaleciendo lazos juveniles con apoyo de sus maestros.

Hubo un núcleo de estudiantes que a lo largo de esos años hicieron florecer proyectos editoriales y recibieron la asesoría del cuerpo docente para su realización, sobre todo de los maestros de literatura. Sus frutos variaron en su periodicidad y en su tiraje; algunos adoptaron nombres convencionales mientras otros resultaron llamativos e ingeniosos. Una lista de ellos tendría que incluir los siguientes: Diálogo (Sociedad de Alumnos de la secundaria del CUM, 1972); Ideas (bachillerato en Ciencias Sociales, 1975); Juventud (Sociedad de Alumnos de la secundaria, 1976); (a+b)2 (bachillerato en

Matemáticas, 1976) Pícaro el Diario (preparatoria, 1976-1977); Tribuna (preparatoria, 1977); BIO Bienestar Interés Organización (bachillerato en Ciencias Biológicas).

Dieron espacio a entrevistas, artículos, crónicas deportivas, comentarios humorísticos, convocatorias y textos que algunos maestros prepararon especialmente para estos órganos estudiantiles.

Entre su información sobresaliente está la nota de duelo por el deceso del escritor Mario Ancona Ponce, padre de uno de los alumnos de la secundaria (Diálogo, marzo de 1972); la transformación del colegio en plantel mixto (Pícaro el Diario, 1976-1977) y la creación del Consejo Técnico del centro educativo (a+b)2, (1976).

Un suceso relevante es que varios egresados de la generación 1964-1976, principales promotores de la prensa estudiantil del colegio, se reunieron de nuevo al cumplirse dos décadas de haber concluido sus estudios en el CUM, y con ello fundaron una nueva publicación periódica denominada Forum ’76, la cual dedicaron a su extinto maestro Enrique López Nieto. En ella reprodujeron textos extraídos de sus antiguas revistas, y entre sus secciones figuró una que recibió el nombre de Voz de mujer, en la que opinaron las esposas de los redactores.

Una de las notas más significativas de este medio impreso fue un artículo intenso y conmovedor del maestro Jorge H. Álvarez Rendón, quien tomó su elocuente pluma para exponer un “dilema de conciencia” que resultó de no haber transmitido en aquellos alumnos del CUM la realidad que conoció al impartir clases, durante esos mismos años, en una escuela secundaria del menos favorecido rumbo del sur de Mérida, marcado de carencias y agudos problemas sociales.

Pero su trayectoria profesional revela el esmero con que contribuyó a infundir sólidos principios éticos en muchos ciudadanos, como los que ayudó a forjar entre los integrantes de una generación inscrita en la senda de una continuidad editorial que alentó espacios firmes de confianza mutua.

La cátedra es apenas el asiento formal de una conciencia que también se proyecta fuera de las aulas.

Hay valores que se inculcan con sutileza fuera de los horarios de clase, a destiempo del ciclo escolar. josejuan.cerverafernandez@ gmail.com

22

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 23 de octubre de 2019

Exige víctima retirar beca del Fonca a acusado de violación CÉSAR ARELLANO GARCÍA

Thomas Ostermeier devela en el Cervantino un Hamlet incapaz de encarar las atrocidades del poder FABIOLA PALAPA QUIJAS ENVIADA GUANAJUATO, GTO.

La compañía Schaubühne am Lehniner Platz presentó en la edición 47 del Festival Internacional Cervantino (FIC) la parte oscura y sucia de Hamlet: ser enloquecido, violento, incapaz de ver qué es correcto en un mundo de contradicciones, corrupción y abuso de poder.

El director Thomas Ostermeier muestra las contradicciones del mundo y las de los seres humanos, incluso las del propio Hamlet.

El Hamlet de Ostermeier no es romántico, simpático ni amable; al contrario, es un hombre atrapado en su locura que no sabe cómo actuar frente a las atrocidades políticas y de abuso del poder que lo rodean.

El actor Lars Eidinger impresionó al público con su destacada interpretación.

La versión al alemán de esa obra de William Shakespeare, de Marius von Mayenburg, propone reflexionar sobre las relaciones de poder.

En la escenificación se combina lo glamoroso de los personajes que están en el poder como la reina

S Urs Jucker (Claudio) y Jenny

König (Gertrudis) en la escena de la boda de Claudio, en la versión de Thomas Ostermeier de la obra Hamlet. Foto Arno Declair

Gertrudis, siempre impecable y con gafas oscuras, con los momentos asquerosos, tierrosos y de locura de Hamlet.

En la obra Gertrudis y Ofelia son interpretados por la actriz Jenny König, quien mediante una peluca cambia de personaje.

La figura femenina es importante en la obra porque Hamlet es agresivo con Ofelia, pues cree que su amada se comportará igual que su madre; en su locura, el protagonista es un misógino, ya que maltrata a las dos mujeres.

La vida y la muerte se funden en el lodo, en el manifiesto horror de una mente que se descompone frente a nuestros ojos, que no está del todo equivocada, pues los amigos son espías y tras la lluvia siempre hay alguien escuchando.

Gláfira Morales Suástegui exigió a las autoridades federales y judiciales ejecutar la orden de aprehensión librada contra su agresor, el escritor y poeta tabasqueño Jeremías Marquines Castillo, por el delito de violación, que se expidió el 16 de noviembre de 2017 y que, denuncian, no ha ejecutado Edmundo Román Pinzón, magistrado de la sala penal unitaria del sistema penal acusatorio con sede en Acapulco.

Además pidió al Fondo Nacional para la Cultura y las Artes que retire el estímulo económico del Sistema Nacional de Creadores Artísticos 2019 a Marquines Castillo, quien solicitó la beca con el seudónimo ‘‘Édgar Clement’’.

En conferencia, Morales Suástegui, de 70 años, señaló que su derecho a una vida libre de violencia fue vulnerado, al ser atacada sexualmente en enero de ese año. En ese entonces luego de interponer una denuncia ante el Ministerio Público y de practicarle exámenes, el médico legista certificó el abuso.

Sostuvo que según los resolutivos del juicio de amparo 1038/2017 y el recurso de revisión 245/2018 que promovió el 21 de mayo en el segundo tribunal colegiado en materia penal y administrativa del vigésimo primer circuito, con sede en Acapulco, el colegiado confirmó la sentencia que no amparó ni otorgó la protección de la justicia a Jeremías Marquines.

Por ello reiteró que las autoridades ordenen que se cumplan los resolutivos y libren la orden de captura contra su presunto agresor y ex pareja de su hija, quien en enero de 2017 según afirma la atacó sexualmente. ‘‘A partir de este hecho mi vida ha cambiado drásticamente y temo por mi seguridad y la mi familia, puesto que el señor presume de influencias y protección de altas autoridades del estado de Guerrero, entre ellos el gobernador Héctor Astudillo Flores, gozando además de becas de varias instancias culturales y académicas.”

Acompañada por Mar Cruz, militante feminista, Morales Suástegui dijo con voz entrecortada y entre lágrimas que hoy su presunto agresor aparece en listas del Fonca como beneficiario, por lo que hace un llamado, incluso a Presidencia de la República y Secretaría de Gobernación para que revisen su caso y actúen. ‘‘Que se aplique la justicia considerando su alto sentido moral, ético y humano, pues en Guerrero dadas las condiciones de corrupción e impunidad no ha sido posible”.

La semana pasada La Jornada publicó que el colectivo Mujeres Juntas Marabunta manifestó en redes sociales indignación por la falta de paridad de género en ciertas disciplinas artísticas. ‘‘Entre los beneficiarios aparece el nombre de un sujeto que cuenta con denuncias penales en su contra, por violación y por desvío de fondos: Jeremías Marquines Castillo. Exigimos que esa beca le sea retirada”.

La FIAC en París VILMA FUENTES

L

a Feria Internacional de Arte Contemporáneo (FIAC) acaba de abrirse en el Grand Palais. Ciento noventa galerías de arte moderno contemporáneo y diseño, provenientes de 29 países, exponen en este suntuoso espacio las últimas obras producidas por los artistas representados por los galeristas, quienes se ocupan de su instalación como de su promoción en el mercado.

Este evento, de repercusión mundial tanto del punto de vista de la creación artística como en el plan financiero, tiene lugar cada año en Francia desde 1974. La FIAC de 2019 es, pues, la cuadragésima sexta muestra de esta manifestación.

Los observadores se preguntan, cada año, cuál será la nueva provocación que desencadenará una de esas famosas polémicas, de las cuales, a fin de cuentas, la FIAC obtiene el mayor provecho publicitario y gran parte de su reputación.

En nuestra época, el arte de vender pa-

sa primero por el estruendo de la publicidad, ¿y cuál mejor publicidad que un escándalo? Es quizás una mujer, Orlan, artista representativa del arte corporal, la primera persona en comprender qué ventaja podía sacar de una provocación.

Su instalación llevaba el peculiar apelativo de Beso de la artista. Por la módica suma de cinco francos, el visitante tenía dos opciones: encender una veladora en honor de Santa Orlan o intercambiar un tórrido beso con la artista con fondo de música de Bach. El escándalo desató impetuosas reacciones. Orlan perdió su puesto de profesora de arte en una escuela privada, pero ganó reputación en el arte corporal, lo cual le obtuvo exposiciones en el Centro Pompidou y en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.

La exitosa experiencia de Orlan abrió el camino a muchos imitadores.

En 2014, el ‘‘artista plástico” Paul Mc Carthy instaló una inmensa escultura con el nombre de Tree, aunque su árbol representase más bien un enorme sex-toy, calificado por los iniciados de un plug anal, lejos del noble vegetal. El

escándalo fue tal que, esa noche misma, el objeto, una estructura inflable, fue estallado por admiradores poco aficionados a esta forma de arte. Mc Carthy explicó que su escultura pertenecía al estilo de Brancusi o podía evocar un pino de Navidad, pero que, como era incomprendido, renunciaba a volver a inflarla. Una provocación siniestra fue la de los hermanos Chapman, quienes, en 2008, presentaron 11 acuarelas de Adolf Hitler, ese tristemente célebre ‘‘artista” que, habiendo fracasado en el terreno del arte, se desquitó de su fracaso en otra carrera. Las obras chocaban y, sin embargo, el lote March of the Banal se vendió en dos horas en 815 mil euros.

Debe reconocerse que el dinero tiene un importante lugar en el mercado del arte contemporáneo. Los comentadores dan más importancia al nombre de François Pinault, rico industrial y coleccionista, quien compró en una sola mañana 37 obras en la FIAC, que a la lista de los nombres, menos conocidos en la esfera financiera, de los artistas expuestos. Lo mismo ocurre con Jeff

Koons o Damien Hirst, cuyos nombres no pueden citarse sino seguidos de la cifra de dólares que precisa su identidad. Esto nos da una idea clara sobre el lenguaje nuevo que circula. Georges Orwell lo llamaría la novlang cuando se nos habla de las reglas contemporáneas de lo llamado arte.

Con el fin de extender la influencia de la FIAC, algunas obras son instaladas fuera del Grand Palais. Así, la artista japonesa de 90 años Yayoi Kusama presentó este año una calabaza gigante en la plaza Vendôme. Los organizadores esperan atraer la atención de un público más numeroso. Este 2019 se ha puesto el acento en el aspecto lúdico de las obras con la esperanza de seducir a los espectadores rompiendo con el elitismo de los museos. La idea es quizás buena, el porvenir lo dirá. Aunque, para la calabaza de Kusama, el porvenir terminó: desinflada bajo pretexto de lluvia torrencial, y desaparecida con más rapidez que la carroza de la Cenicienta vuelta de nuevo calabaza. vilmafuentes22@gmail.com

LA JORNADAMAYA DE ENMEDIO Miércoles 23 de octubre de 2019

ESPECTÁCULOS

23

En los años 80 nos tocó un México muy censurado, señala Hari Sama en Morelia El realizador presentó su película autobiográfica Esto no es Berlín JORGE CABALLERO ENVIADO MORELIA MICH.

El director Hari Sama sorprendió en la competencia oficial del 17 Festival Internacional de Cine de Morelia con su ficción autobiográfica Esto no es Berlín, ambientada en la segunda mitad de los años 80.

En la cinta, el director cuenta la historia de Carlos, un mozalbete que no encaja en ninguna parte; su mundo cambia cuando lo invitan a un club mítico donde descubre el universo de la vida nocturna subterránea llena de música punk, arte visual, libertad sexual y drogas.

En entrevista con La Jornada, Sama señaló: “no todos los que vivimos la década de los 80, estuvimos seducidos por el mundo underground de la ciudad. Nos tocó un México muy censurado; no todos teníamos acceso a Nick Cave, Bauhaus, Clan of Xymox... A los que nos atrajeron esas cosas, cambiamos para siempre”.

Agregó: “trato de mantenerme vigente en el mundo de la música y del arte. De unos años para acá traté de volverme contemporáneo, pero lo que viví en los 80 lo llevo en mis genes. Cuando adquieres una dirección en la adolescencia te marca de por vida”.

Se le inquirió si la Generación X, a la que pertenece, fue privilegiada.

Respondió: “no sé si esté mal decirlo, pero sí lo fue. Sin embargo, no quiero caer en esto de que todo lo anterior fue mejor; siento que en los

años 80 sí hubo una magia irrepetible por la enorme dificultad que fue dar con toda esa música y con todo ese espíritu”.

Sama prosiguió: “en ese momento teníamos que ser muy fieros para dar con todas esas cosas que nos gustaban, porque en México estábamos muy castigados. Si alguien escuchaba una rola de Nick Cave y quería saber más era muy difícil encontrar más información; no era como ahora, que te metes a tu teléfono y encuentras todos los discos; teníamos que ir al Tianguis del Chopo, a Sonido Zorba o con quien vendía casetes clandestinos en El Ágora”.

Consideró: “esa necesidad de recorrer un camino para dar con las cosas era muy especial y cargó de significado justamente lo que encontramos e hicimos en los terrenos del arte; primero de manera muy ingenua. Lo cierto es que de esos grupos que hacían cosas en ese momento salieron artistas como Gabriel Orozco, Caifanes, Santa Sabina o los Cuarón, mucha banda abrevó del movimiento que se dio en esos años y siguen vigentes”.

Impulso creativo Sama expresó: “me gustó compartir la sensación que viví para contagiar a la nueva generación de ese impulso creativo que teníamos. Quiero decirles a los artistas jóvenes que inician su camino: ‘me tocó así’. Lo más importante es ir hacia tu propia realidad y dolor para descubrir que en uno mismo es-

S El cineasta mexicano posa con los actores Antonio Toledano (atrás a la derecha), Mauro Sánchez (al frente a la izquierda) y Xabiani Ponce de León. Foto Ap tá la magia, que no la tenemos que importar”.

Aseguró: “en esta cinta soy el filtro de todos los impulsos; es mi mirada, mis recuerdos de los años 80, los de la gente con las que viví: Gabriel Orozco ya exponía en La Quiñonera, al igual que Rubén Ortiz, Damián Ortega y Francis

Alÿs... Guillermo Santamarina, El Tin Larín, realizaba sus primeros esfuerzos de curaduría; debe su apodo a que hizo un performance en El Nueve, en el que aventó esos chocolates. En ese lugar pasaban todo tipo de cosas; ahí se veía a un punk de San Ángel besarse con uno de Neza”.

Concluyó: “la película recoge ese espíritu fiero de atreverse. He sido un outsider toda mi vida; no formo parte de los grupos fácticos ni del de los güeros del cine mexicano, el más cercano; siempre he estado al margen. Esta película me regresó al lugar del que provengo, a mi identidad, de la que puedo producir”.

La gente quiere ver películas entretenidas en su tiempo libre, afirma Natalie Portman EUROPA PRESS MADRID

S La actriz, quien será la versión femenina del Dios del trueno, respondió a las palabras de Coppola y Scorsese. Foto Afp

Las críticas de Martin Scorsese, secundadas con entusiasmo por su colega y amigo Francis Ford Coppola contra Marvel han generado una nueva ola de reacciones. Las palabras del director de El Padrino y Drácula, calificando los filmes de “despreciables” hallaron respuesta en figuras como Natalie Portman, la nueva Thor, y James Gunn, director de la saga Guardianes de la galaxia.

“Creo que hay espacio para todo tipo de cine. No hay una sola forma de hacer arte”, afirmó la actriz a The Hollywood Reporter en un acto en Los Ángeles. “Creo que las películas de Marvel son tan populares porque son entretenidas y las

personas quieren eso en su tiempo libre, después del trabajo, de lidiar con sus problemas de la vida real”, aseguró.

Portman defendió la franquicia de la que forma parte, ya que volverá a ser Jane Foster en Thor: Love and Thunder, que, dirigida por Taika Waititi y con las actuaciones de Chris Hemsworth y Tessa Thompson, llegará en noviembre de 2021. Ella será la versión femenina del Dios del trueno.

Los comentarios de Coppola también encontraron respuesta en James Gunn, quien respondió a las críticas de Scorsese hace unos días. “Muchos de nuestros abuelos pensaban que todas las películas de gánsters eran iguales, a menudo llamándolas despreciables”, escribió Gunn en Instagram.

“Algunos de nuestros bisabuelos pensaban lo mismo de los westerns y creían que las películas de John Ford, Sam Peckinpah y Sergio Leone eran exactamente iguales”, sostuvo.

“Algunas películas de superhéroes son horribles y algunas bellas.

Al igual que los westerns y las cintas de gánsters, no todos podrán apreciarlas, incluso algunos genios”, sentenció Gunn.

Las palabras de Scorsese desataron la ira de algunos actores del universo cinematográfico Marvel, como Robert Downey Jr., quien señaló: “no me ofenden sus palabras porque no tienen sentido”, comentó el actor que da vida a Iron Man desdeñando las controvertidas declaraciones del director de Uno de los nuestros o Taxi Driver.

24

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 23 de octubre de 2019

Parkour, monólogo sobre vivir en línea recta, se escenifica en El 77 ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

▲ El actor español Óscar Jaenada interpretará al personaje histórico.

La serie se transmitirá en Amazon Prime Video, History Latin America y Tv Azteca. Foto cortesía History Latin America

La serie Hernán, el hombre se estrena en noviembre EUROPA PRESS MADRID

La serie Hernán, el hombre, que narrará la vida del conquistador Hernán Cortés, llegará a Amazon Prime Video el 21 de noviembre. El proyecto está protagonizado por Óscar Jaenada (Camarón, Cantinflas) y contará con un reparto internacional.

Hernán, el hombre situará al público en la España de 1519, y mostrará el proceso de conquista de México. Se narrará desde la perspectiva de una de las figuras más polémicas de la historia moderna: Hernán Cortés. La serie también mostrará la parte que defiende la cultura del mestizaje, como también acercará la Conquista al público desde la emoción y la empatía con sus personajes protagonistas.

La serie mostrará la faceta personal del conquistador, mostrando sus virtudes y defectos como hombre, viendo a un hábil diplomático que tuvo cierta ambigüedad moral y genio militar, con un punto de estratega que fue lo que le hizo famoso.

Fascinante relato histórico La historia de Hernán Cortés está repleta de fascinación por una tierra desconocida para el mundo occidental del siglo XVI, así como también de pasión por un pueblo que no pudo controlar, de traición dentro de su familia y de amor por Malintzin, la intérprete que le dio la clave para su conquista. Óscar Jaenada, actor español con una extensa carrera en Iberoamérica, es el encargado de interpretar a Cortés.

La serie se rodó en locaciones na-

turales, así como en recreaciones en México y España, para lo cual contaron con la empresa de efectos visuales El Ranchito –conocida por haber trabajado para la serie Juego de tronos, de HBO–, que será la encargada de recrear la espectacular Tenochtitlán.

Hernán, el hombre se estrena en Amazon el 21 de noviembre, en History Latin America el viernes 22 y en Tv Azteca el domingo 24 de noviembre.

Un hombre que está en encierro voluntario tras “renunciar a todo”, decide armar un plan para seguir su vida en línea recta, sin detenerse tal como establecen las reglas de Parkour, juego de origen francés.

En el monólogo Parkour, el actor Hamlet Ramírez interpreta a un empleado del call center de una aerolínea, quien cierto día observa a unos chicos practicando un deporte “que consiste en correr en línea recta sorteando obstáculos”, explicó a La Jornada.

A partir de ahí, el personaje comienza “con una obsesiva correlación entre la falta de acciones directas en el comportamiento de las personas y la imperiosa necesidad de revertir esa situación, utilizando sólo líneas rectas para lograr cuanto deseamos en la vida, llegando a los más rudos extremos,

incluso aislarse del mundo” para después seguir adelante.

Ramírez, a quien emocionó esta historia hace dos años, admitió que se identificó con “diversas aristas” de la obra, pero que “estaba muerto de temor de enfrentarme solo en escena, hasta que apareció Ricardo Rodríguez” para dirigirlo.

En Parkour detalló: “Este individuo decide encerrarse luego de una catástrofe que tiene en su vi-

da. Realiza una correlación sobre cómo trabaja y cómo vive; tiene pocas amistades y está saturado de prejuicios. En lugar de reflexionar sobre su situación personal, problematiza todo lo del exterior”.

Parkour, de Eduardo Pavez Goye, “es una propuesta estética hilarante con música en vivo y otros elementos, que generan una obra atractiva”. Se presenta los jueves a las 20:45 horas en El 77 Centro Cultural Autogestivo (Abraham González 77, colonia Juárez).

T El actor Hamlet Ramírez está a cargo del espectáculo unipersonal. Foto cortesía de la producción

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Tipo de cambio (pesos) Dólar Euro

Compra 18.58 21.32

Venta 19.45 21.33

Tasas de interés Cetes 28 días Cetes 98 días TIIE 28 días

7.67% 7.59% 7.99%

RECHAZA QUE SEA “ANTIMEXICANO”

Inflación Septiembre de 2019 0.26% De septiembre de 2018 a septiembre 2019 3.00% Reservas internacionales 180 mil 324.1 mdd al 11 de octubre de 2019

Petróleo (dólares) WTI Brent Mezcla mexicana

Precio 53.31 58.96 45.63

Var -0.47 -0.46 -0.47

25

S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) BOLSA MEXICANA DE VALORES Cierre 43 mil 405.43 unidades Variación puntos +226.8 Variación por ciento +0.53

RECONOCIMIENTOS A DÍAZ DE LEÓN Y EL BANCO CENTRAL

Trump, “muy preocupado” por violencia, dice Landau Seade: la visión de López Obrador es de una “economía ortodoxa” ▲ En el contexto de las reuniones del Fondo ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR ENVIADO CANCÚN, QR

El presidente Donald Trump “está muy preocupado” por la inseguridad en México, afirmó este lunes Christopher Landau, embajador de Estados Unidos.

“Queremos un México próspero y estable. Ese es nuestro interés nacional profundo”, expuso Landau al participar en la segunda jornada del foro México Cumbre de Negocios, en un panel en el que estuvo también Jesús Seade, subsecretario de América del Norte de la cancillería.

Pocas horas después de participar en una reunión con funcionarios mexicanos para hablar sobre las acciones contra el tráfico de armas, Landau estuvo en este punto del Caribe, en uno de los principales encuentros empresariales del país.

El diplomático rechazó que Trump sea “antimexicano”.

Dijo, en respuesta a una pregunta sobre el curso de las políticas migratorias de ambos países en la frontera común, que “al inicio de 2019 tu-

vimos una situación dramática. En mayo, la Patrulla Fronteriza detuvo a más de 140 mil personas. Estados Unidos es un país grande, pero esa cifra hubiera significado más de un millón de personas por año. A eso ya no se le puede llamar frontera, y Trump cree de todo corazón en la soberanía de cada país”.

En el panel que abordó la relación entre México y Estados Unidos, Landau manifestó que, más que antimexicano, Trump “es proestadunidense y la gente está equivocada sobre su motivación”.

Luego de hablar sobre la preocupación estadunidense por la seguridad en este país, el embajador añadió que las cosas que su nación hace respecto de México no son por casualidad.

“Realmente es muy importante.

No soy el primero en decirlo. El éxito de la política doméstica en Estados Unidos depende de una buena relación con México. Cualquier presidente en Estados Unidos no puede tener éxito en su política doméstica sin tener una buena relación con México. Trump entiende eso mejor que nadie.”

Monetario Internacional y del Banco Mundial, el Banco de México (BdeM) fue reconocido con Grado A por Global Finance, lo que equivale al nivel más alto de su Reporte de Bancos Centrales. Éste evalúa el desempeño de 94 entidades de ese

tipo en el mundo, considerando el manejo de la inflación y la política de tasas de interés.

Alejandro Díaz de León, responsable del BdeM, recibió el galardón otorgado por Global Markets como “Banquero central del año para América Latina”. Foto Pablo Ramos

Gobierno, con visión “proempresa”: Seade

México puede aprovechar pugna comercial EU-China

En su intervención, Seade aseguró que la visión económica del presidente Andrés Manuel López Obrador es de una “economía ortodoxa”, “proempresa”.

Para los empresarios de México y Estados Unidos es “claro que el mandatario López Obrador cuenta con una conciencia social clara”, tiene una visión en favor de la empresa y de disciplina fiscal más que cualquier presidente en la historia de México.

“Su visión es de disciplina férrea, de presupuesto balanceado; nunca ha sido un inflacionista ni un populista que vaya a gastar” más allá de lo permitido por los ingresos, expresó.

Los problemas comerciales de meses recientes entre Estados Unidos y México no son obstáculo para que las empresas mexicanas incrementen la participación de sus productos en el mercado de la mayor economía del mundo, aseguró Valentín Díez Morodo, presidente del Consejo Empresarial Mexicano de Comercio Exterior.

La tensión comercial entre Estados Unidos y China, las dos mayores economías del mundo, abrió “una ventana de oportunidad” para los productos mexicanos que debe ser aprovechada, dijo en el foro México Cumbre de Negocios.

En junio pasado México se convirtió en el principal socio comer-

cial de Estados Unidos, posición de la que desplazó a China.

El valor total del comercio de bienes de Estados Unidos con China (la suma de importaciones y exportaciones) alcanzó entre enero y junio de este año 271 mil 40 millones de dólares, según el Departamento de Comercio estadunidense.

Mientras tanto, el valor total del comercio entre Estados Unidos y México fue de 308 mil 886 millones de dólares, también en el primer semestre del año, de acuerdo con la misma fuente.

“A pesar de los problemas registrados en la relación bilateral con Estados Unidos en estos dos últimos años en materia comercial, estamos ante la enorme oportunidad para incrementar nuestras exportaciones”, añadió Díez Morodo.

Regularizar autos chocolates desplomará las ventas del sector JULIO REYNA QUIROZ

La regularización de los autos chocolates provocará un desplome hasta de 30 por ciento de las ventas de unidades nuevas en el país, las cuales han registrado caídas en los últimos 28 meses de manera consecutiva, alertaron ayer dirigentes de la industria automotriz y representantes de organizaciones empresariales.

Cámaras, asociaciones y confederaciones del sector privado de Méxi-

co rechazaron ayer un artículo transitorio en la Ley de Ingresos 2020, aprobado el viernes en la Cámara de Diputados, el cual autoriza al Congreso de la Unión legislar para regularizar los vehículos extranjeros internados al país de manera ilegal, pero la disposición aún debe ser autorizada por el Senado.

“No vamos a legalizar lo ilegal”, señaló el presidente de la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz, Eduardo Solís, en una conferencia de prensa en la cual estuvo acompañado por directivos

y representantes de la Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores, la Industria Nacional de Autopartes y las confederaciones de Cámaras Industriales y Patronal de la República Mexicana, así como de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación.

Solís explicó que los vehículos que pretenden ser regularizados no fueron importados al país, sino “internados” ilegalmente. Advirtió que la medida, de ser aprobada, provocará una caída hasta de 30 por ciento en las ventas de autos nuevos en

el mercado mexicano, afectado desde hace 28 meses por una baja en la colocación de unidades.

Ventas por debajo de 900 mil unidades La comercialización puede ubicarse por debajo de 900 mil unidades en caso de que el Congreso apruebe el artículo 15 transitorio de la Ley de Ingresos, alertó.

El especialista del sector automotriz Guido Vildozo dijo que la medida, de autorizarse, será un

“golpe duro” para la venta de autos nuevos en México en los próximos dos años. El segmento más afectado será el de unidades subcompactas, las de mayor comercialización en el mercado mexicano.

Según el experto, las altas tasas de interés, de entre 9 y 11 por ciento, y el aumento en el precio de los vehículos nuevos son algunos factores que mantienen en crisis al sector automotor. Hoy día no hay automóviles nuevos por debajo de 150 mil pesos, expresó durante un receso del Foro Automotor 2019.

26

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

MÉXICO SA México: desigualdad a galope // Utilidades avasallan a salarios CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

G

OBIERNOS IBAN Y venían, y ninguno de sus titulares desperdiciaba la oportunidad de cacarear la “sustancial –cuan inexistente– recuperación del poder adquisitivo” de los trabajadores cada que anunciaban el “aumento” al salario mínimo. De hecho, Enrique Peña Nieto llegó a presumir que durante su administración los “incrementos” al miningreso “no son ajustes menores”.

LO CIERTO ES que el poder adquisitivo de los salarios comenzó su caída en el último “sexenio de la Revolución” (el de José López Portillo, según su propia definición) y se fue a pique a partir de que los tecnócratas se instalaron en Los Pinos, y de ello da cuenta el desplome de las remuneraciones de los asalariados con respecto al producto interno bruto (PIB), mientras las utilidades de la parte empresarial crecieron como la espuma (al despojo, alegremente, los gobiernos neoliberales le llamaron “competitividad”).

LA INFORMACIÓN PUBLICADA por La Jornada (Roberto González Amador) es puntual: “La distribución del ingreso nacional de México entre el salario que reciben los trabajadores y las ganancias de las empresas es la más desigual desde que existe registro. Lo muestran las cifras oficiales: por cada 100 pesos que genera la actividad económica, 26 van a parar al bolsillo de los trabajadores y el resto, 74 pesos, engrosa el capital en sus diferentes formas: rentas, dividendos e intereses.

“LOS DATOS: EL total de salarios recibidos por los trabajadores mexicanos representó 26.2 por ciento del PIB en 2017, último año para el que existe información consolidada. El resto, 73.8 por ciento, correspondió a la remuneración del capital, de acuerdo con datos del Inegi. Se trata de la distribución más desigual en el último medio siglo. Los mejores años fueron los de mitad de la década de los 70 del siglo pasado.

“ENTONCES, LOS SALARIOS representaban 40 por ciento del PIB y el resto correspondió a las ganancias del capital. Al final de la década perdida de los años 80, los salarios de los

trabajadores habían bajado su participación a 30 por ciento del PIB. Desde entonces hubo una ligera recuperación –a 34.6 por ciento– a mediados de la década de los 90 y, a partir de ahí, la tendencia no ha ido más que a la baja, según muestran los datos del Inegi”.

DE ESE TAMAÑO fue la “sustancial recuperación del poder adquisitivo” y la “muy democrática” distribución del ingreso en el país, sin olvidar que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe advierte que esta región es la más desigual del planeta, y dentro de ella México se ubica en los primeros lugares.

EL CENTRO DE Análisis Multidisciplinario (CAM) de la UNAM le pone números al despojo acumulado por la diferencia en la participación de las remuneraciones en el PIB de 1982 a 2015: 15 billones 600 mil millones de pesos (alrededor de 800 mil millones de dólares al tipo de cambio actual), los cuales dejaron de ingresar a los bolsillos de los trabajadores y fueron a parar a las chequeras de los empresarios, lo cual “constituye un crimen, porque ni con el reciente aumento (con AMLO) alcanza para comer”.

LAS ESTIMACIONES DEL CAM indican que con el incremento de 16 por ciento al salario mínimo y la inflación promedio de 4.9 por ciento en 2018 “la clase trabajadora tendría que esperar hasta el año 2040 para recuperar el poder adquisitivo del salario de los años 80, y esto sólo sería en alimentos, es decir, faltaría incluir vivienda, transporte, educación, salud, vestido y calzado, cultura y esparcimiento, como obliga la Constitución, cuyo texto y espíritu han sido permanentemente violados. La nueva moneda de cambio es jugar con la esperanza de la gente: si no te alcanza, que tu hambre y pobreza esperen hasta 2040”.

el tercer trimestre, ya que su producto interno bruto (PIB) se contrajo. Esto se suma a la caída de 0.1 por ciento reportada entre abril y junio, informó ayer el Bundesbank. En su análisis, la entidad consideró que la nueva

DE LA REDACCIÓN

Kimberly Clark de México, encabezada por Claudio X. González Laporte, uno de los principales opositores del presidente Andrés Manuel López Obrador, descartó realizar inversiones en México en el corto plazo, debido a la desconfianza que mantiene con algunas decisiones del gobierno federal y a las señales de desaceleración económica en el país.

La posición de Claudio X. González Laporte contrasta con la opinión de algunos prominentes industriales, como el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, organismo cúpula encabezado por Carlos Salazar Lomelín, quien ha asegurado que en en el país existen importantes oportunidades para invertir.

Durante la presentación de los resultados económicos de su tercer trimestre de 2019, el director general de la empresa, Pablo González Guajardo, dijo que la compañía se mantiene a la expectativa, debido a que las políticas del gobierno federal no son lo que les “gustaría” para invertir en el corto plazo.

En una conferencia entre analistas para presentar sus resultados financieros, el directivo señaló que la economía se ha desacelerado significativamente y el consumo interno sólo está creciendo un poco. “Des-

afortunadamente, continuamos viendo anuncios de nuevas políticas por el gobierno que podrían no ser lo que nos gustaría para comenzar a invertir en el corto plazo”.

Es importante recordar que Claudio X. González Guajardo (hijo), quien encabeza la organización no gubernamental Mexicanos contra la Corrupción y la Impunidad, se ha manifestado en múltiples ocasiones como uno de los principales opositores y ha sido señalado como promotor de diversos amparos para evitar la construcción del aeropuerto de Santa Lucía, en el estado de México.

Kimberly Clark de México fue dirigida hasta 2003 por Claudio X. González Laporte, quien hoy preside el consejo de administración de la compañía. En 2003 dejó la dirección en manos de su hijo Pablo González Guajardo.

La empresa fabrica y comercializa productos de papel, como higiénico, servilletas, toallas femeninas y pañales, entre otros productos.

La confrontación de Claudio X. González y Andrés Manuel López Obrador tiene ya varias décadas, pero se intensificó durante la campaña presidencial, cuando el tabasqueño acusó al ex presidente Carlos Salinas y a los empresarios Claudio X. González Laporte y Roberto Hernández Ramírez, presidente del grupo financiero Banamex, de creerse los “amos y señores de México”.

Las rebanadas del pastel EVO MORALES GANÓ la elección presidencial, pero los votos por él obtenidos serían insuficientes, de tal suerte que existe la posibilidad de balotaje. El conteo oficial aún no concluye, pero los seguidores del actual presidente de Bolivia confían en que “el sufragio rural dé la victoria definitiva” sin segunda vuelta.

CFVMEXICO_SA@HOTMAIL.COM

ALEMANIA, EN RECESIÓN

▲ La economía alemana entró en recesión en

Kimberly Clark no invertirá en el corto plazo

baja del PIB responde principalmente al debilitamiento de la industria orientada a la exportación, mientras los sectores más enfocados a la economía doméstica continuaron estimulando el crecimiento (Con información de Europa Press). Foto Afp

Moody’s: desaceleración bajará demanda de seguros BRAULIO CARBAJAL

Desde el punto de vista de la calificadora de riesgo crediticio Moody’s, el sector asegurador mexicano se encuentra estable; sin embargo, no se debe confiar, pues advierte que la desaceleración económica en que se encuentra el país puede provocar una disminución en la demanda de seguros por los habitantes.

Los pronósticos de crecimiento económico para el país no son los más optimistas, pues desde hace meses varios organismos, instituciones financieras y especialistas han disminuido sus estimados para este año. De hecho, la misma calificadora bajó recientemente su pronóstico de 0.5 a 0.2 por ciento.

“El sector asegurador mexicano cuenta con una perspectiva estable, gracias a las ganancias que obtiene y su fuerte liquidez y capitalización; no obstante, consideramos que las compañías de seguros se verán afectadas por una economía más débil”, dijo la agencia en su reporte

Seguros América Latina: Perspectivas 2020.

En detalle, advirtió que en México las aseguradoras especializadas en ofrecer pólizas para automóviles seguirán siendo las más vulnerables del sector, toda vez que son sensibles a la volatilidad que tiene el peso frente al dólar estadunidense. Ello, debido a que se ven en la necesidad de importar refacciones para reparar los vehículos de sus clientes cuando tienen un siniestro.

Asimismo, continuó la firma en su análisis, ese tipo de aseguradoras tienen que enfrentar la disminución en la venta de vehículos nuevos que se registra en México desde hace meses. Además, el aumento en la frecuencia de pérdidas debido a un mayor robo de automóviles.

De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, durante septiembre pasado se vendieron en México 100 mil 734 automóviles nuevos en el país, lo cual significó una caída de 12.1 por ciento en comparación con la cifra de igual mes del año pasado.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Paquete fiscal tiene que ser realista: AMLO ALONSO URRUTIA Y ÁNGELES CRUZ

El presidente Andrés Manuel López Obrador insistió en su postura de preservar un paquete fiscal realista, sin que se eleven artificialmente los ingresos gubernamentales. “Tiene que estar apegado a la realidad, a lo que se calcula vamos a obtener.

Ser muy realistas, incluso precavidos; es decir, esto es lo que vamos a obtener por IVA e ISR. Si es posible, calcular menos porque es mejor”.

Aseveró que su gobierno mantiene su disposición de no incrementar los impuestos ni incorporar nuevos, al tiempo que preservará los precios de los energéticos. Aunque admitió que las iniciativas de su partido en la Cámara de Diputados son en el marco de sus facultades como legisladores, sostuvo que en su gobierno ya “hay una definición política: no hay corrupción ni lujos, se reduce el costo del gobierno”.

Durante su conferencia matutina, expresó que las previsiones presupuestales deben ajustarse a la realidad. “Una de las características de la nueva administración en el manejo de la hacienda pública es que hay finanzas públicas sanas, no hay déficit, porque déficit es deuda y ya no podemos seguir endeudando al país”, añadió.

Interrogado sobre las condonaciones fiscales realizadas bajo su administración, dijo que de haberse otorgado fueron antes del decreto que prohibía esas prácticas.

Sin embargo, aseveró que si se comprobara que algún funcionario del actual gobierno las otorgó de dos meses atrás a la fecha –periodo de vigencia del decreto presidencial que las prohibió–, “sería una infracción grave del servidor público que las autorizó; si fuese así, si hay condonación, se tendría que ir. Para empezar, tendría que renunciar. Eso, sin duda”.

27

“NO SE OCULTARÁ NADA”

SCT: toda la información del nuevo aeropuerto, en máximo 2 semanas DORA VILLANUEVA

El gobierno federal tiene el derecho de poner a reserva toda la información correspondiente al aeropuerto de Santa Lucía, pero dichos documentos se darán a conocer en una semana o dos, aseguró Javier Jiménez Espriú, titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT).

Los amparos contra el aeródromo de Santa Lucía implicaron para el gobierno federal un “impasse problemático” que provocó catalogarlo como seguridad nacional, pero por instrucciones del Presidente de la República “no se reservará un solo documento. No se ocultará nada”, destacó al comparecer ante la Comisión de Comunicaciones y Transportes del Senado.

Dichos documentos se han estado difundiendo desde el jueves pasado, cuando el jefe del Ejecutivo hizo la segunda inauguración de dicha obra. La Secretaría de la Defensa Nacional tendrá a su cargo la plataforma con los documentos públicos.

Miguel Ángel Mancera, quien era jefe de Gobierno de la Ciudad de México cuando se definió la construcción del Nuevo Aeropuerto Internacional de México (NAIM), consultó si era posible usar las pistas dos y tres de dicha obra por tener avances de 69 y 52 por ciento, respectivamente.

“Son problemas que usted conoce mejor que yo”, respondió el secretario al ahora representante del grupo legislativo del Partido de la Revolución Democrática en la cámara alta. El diseño del espacio aéreo no acepta ningún aeródromo en función a la par del NAIM. “Mi-

tre fue muy categórico” al respecto, enfatizó Jiménez Espriú.

Agregó que, hasta el momento, no hay pistas en Texcoco y los avances reportados se ciñen a la base de precarga. Ahora, al hacer modificaciones a Santa Lucía, “no hay posibilidad de colisión” en los aviones que viajen entre Toluca, Ciudad de México y Santa Lucía.

Por ahora el proyecto del espacio aéreo contempla que los tres aeropuertos cuenten con operaciones locales e internacionales, volviéndose centros de conexión.

En la comparecencia, detalló sobre el tren México-Toluca: la obra requería una inversión de 30 mil millones de pesos. A la fecha, con

un avance de 86 por ciento, ha absorbido 64 mil millones y se requieren 27 mil más para terminarla en tres años.

Si bien se ha triplicado la inversión original, arrastra “muchísimos problemas de derecho de vía” en el tramo que va de Santa Fe a la Ciudad de México y otros de carácter social. Pese a ello, a diferencia del NAIM en Texcoco, “es más conveniente terminarla”, expresó el secretario.

Frente a los legisladores destacó, sobre la SCT que recibió de Gerardo Ruiz Esparza, que “en todas las dependencias hemos encontrado irregularidades”, y eso ya se tiene contemplado en el órgano

▲ Javier Jiménez Espriú (centro), titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, durante su comparecencia en el Senado. Foto Jesús Villaseca

interno de control y en la Secretaría de la Función Pública. “Serán esas instancias las que actuarán en consecuencia”.

Advirtió: “Los responsables deberán asumir las consecuencias.

No seremos cómplices de ninguno de sus actos.

“No se tolerará en este tema la menor desviación”, dijo como parte del análisis del primer Informe .

La disputa por el Fondo Minero atrasa la distribución de sus recursos SUSANA GONZÁLEZ G. ENVIADA COCULA, GRO.

Entre amparos, cambios a la ley, reglas de operación y hasta modificación de objetivos y secretarías a cargo, todavía está en el aire la aplicación de los 3 mil 200 millones de pesos que el Fondo Minero acumuló este año, de acuerdo con la Cámara Minera de México (Camimex).

Creado como fideicomiso a partir de la reforma fiscal que entró en vigor en 2014 y nutrido con el pago de derechos especial y extraordinario de las compañías mineras que operan en México –de 7.5 por ciento sobre las ganancias de todas y 0.5 adicional sobre las ventas a las que explotan oro, plata y platino–, el fondo ha cambiado de objetivo en

tres ocasiones en menos de un año.

De enero de 2014 a mayo de 2018 acumuló recursos por 11 mil 855 millones pesos en total, que se repartieron cada año entre 211 municipios mineros que hay en la mayoría de los estados del país y que, en muchos casos, llegaron a representar fondos superiores a los que recibían por transferencias federales.

Hasta 2018 fue invertido en diferentes obras de infraestructura que se decidían a partir de un comité conformado por representantes de gobiernos estatales, municipales, comunidades indígenas e incluso empresas, pero sólo para municipios mineros y con la coordinación de la Secretaría de Desarrollo Urbano, Territorial y Urbano.

Luego, a principios de este año,

el presidente Andrés Manuel López Obrador pretendió incorporarlo a sus programas sociales, que se repartiera directamente a la gente de esos mismos municipios, pero de manera directa, vía las llamadas tandas del bienestar, a cargo de la Secretaría de Economía. Eso provocó que se ampararan los gobiernos de Chihuahua y de 33 municipios de ese estado, Zacatecas, Sonora y San Luis Potosí.

El mes pasado, en el paquete económico para 2020, el Ejecutivo federal estableció que 85 por ciento de esos recursos se destinaran a escuelas, por conducto de la Secretaría de Educación Pública, pero ya no se indicó que sólo para los municipios mineros. La semana pasada la Cámara de Diputados aprobó una iniciativa al respecto y la remitió al Senado.

Inconformidad de empresas La Camimex y directores de empresas del sector insisten en que el fondo debe aplicarse como se hizo hasta 2018: para obras de infraestructura en municipios mineros.

Faysan Rodríguez, gerente de la empresa minera Media Luna, ubicada en Cocula, Guerrero, fustigó que el gobierno federal haya quitado el fondo a los municipios con dicha actividad y pretenda repartirlo también entre los que no son.

“No estoy de acuerdo”, sostuvo. Criticó que la Camimex y las autoridades locales no se hayan opuesto con firmeza a esa decisión presidencial.

Refirió que el municipio de Cocula recibió el año pasado 47 millones de pesos de dicho fondo, más del doble que los 20 millones de su

presupuesto anual.

Con los recursos del fondo se realizaron 30 obras en el municipio, lo que redundó en bienestar y calidad de vida de la gente, añadió Alfredo Philips, representante en México de Torex Gold, la matriz canadiense de Media Luna, que se perfila como la segunda más importante del país en producción de oro.

Christopher Ávila Mier, presidente de la comisión de relaciones gubernamentales y seguimiento al Fondo Minero de la Camimex, comentó que se espera que la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que atrajo todos los casos, los resuelva este mes o el próximo.

Si la Corte no resuelve el tema al 31 de diciembre de 2019, se queda sin materia el amparo y entonces seguirán operando como lo venía haciendo.

ECONOMÍA

28

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Producir 50 mil barriles diarios este año ofrecen petroleras privadas

NEGOCIOS Y EMPRESAS

La caída de Altos Hornos MIGUEL PINEDA

E

N MÉXICO HAY personas que se han hecho multimillonarias a la sombra del poder. Un mecanismo utilizado es la privatización de empresas a un precio menor al valor del mercado. Aun con esa ventaja y con el apoyo del gobierno, algunos empresarios no tuvieron la capacidad de sacar adelante buenos proyectos productivos.

UN CASO CONCRETO es el de las familias Ancira y Autrey, quienes en 1991 recibieron en charola de plata la mayor empresa acerera del país: Altos Hornos de México. Esta firma se fundó en 1941, cuando escaseaba el acero por la Segunda Guerra Mundial y fue la base para el desarrollo de Monclova, Coahuila.

TRAS ACABAR LA guerra, la empresa se consolidó, pero en un ambiente de control de la economía y de las áreas estratégicas de la producción por parte del gobierno. Bajo esta filosofía, López Portillo la expropió en 1980 y a consecuencia de este proceso, Altos Hornos se burocratizó y respondió más a intereses políticos que de mercado.

AÑOS MÁS TARDE cambió el principio de “estatización” o de control gubernamental por el proceso contrario, en lo que conocemos como política neoliberal.

En la administración de Salinas de Gortari, la acerera pasó a manos de las familias mencionadas, pero la mala administración y un endeudamiento excesivo la llevaron a la quiebra en 1999, días antes de que cambiara la ley de concursos mercantiles.

CON MAÑAS, LOS dueños de la firma aprovecharon esa situación para dejar de pagar a sus acreedores miles de millones de dólares por más de una década, además vendieron a Pemex a precios de oro su subsidiaria Agro Nitrogenados, una empresa chatarra.

POR MÁS QUE bancos y proveedores hicieron lo posible por recuperar al menos una parte de sus recursos, el gobierno apoyó a los empresarios tramposos, quienes pusieron el riesgo el empleo de 19 mil trabajadores y acabaron con los recursos de los accionistas minoritarios y de los acreedores de la acerera.

AHORA, ALGUNOS DE los estafadores de la banda de cuello blanco, Ancira-Autrey, ya pisaron la cárcel y otros están por caer. En este año la producción de Altos Hornos se desplomó 30 por ciento y se especula que Technit, Mittal o Grupo Villacero asumirán en breve el control de la empresa. miguelpineda.ice@hotmail.com

JULIO GUTIÉRREZ

Peso y BMV repuntan ante posible pacto EU-China REUTERS, AFP Y REDACCIÓN

El peso se apreció ligeramente ayer, mientras la bolsa subió en línea con sus pares de Nueva York ante progresos en las conversaciones comerciales entre China y Estados Unidos. Donald Trump, presidente de este último país, mencionó la posibilidad de alcanzar un acuerdo parcial con China en noviembre y aseguró que las negociaciones van muy bien.

Al mayoreo, el peso ganó 0.05 por ciento (19.12 unidades por dólar), según el Banco de México. En ventanillas bancarias, el dólar se vendió hasta en 19.45 pesos.

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) ganó 0.53 por ciento (43 mil 405.43 puntos).

Un análisis de CIBanco refiere que el tipo de cambio estará influido por nuevas noticias de la negociación comercial entre Estados Unidos y China y del Brexit.

Durante una reunión del gabinete en la Casa Blanca, Trump dijo que los problemas en la fase dos

del acuerdo con China serían, en varios sentidos, mucho más fáciles de resolver que los de la fase uno.

El representante comercial, Robert Lighthizer, aseguró a periodistas que el objetivo del gobierno aún es culminar la fase uno para cuando se desarrolle una cumbre de líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Chile el 16 y 17 de noviembre.

Agregó que hay cuestiones pendientes por resolver.

El asesor de la Casa Blanca, Larry Kudlow, señaló que los aranceles a productos chinos programados para entrar en vigor en diciembre podrían quedar sin efecto si siguen las pláticas comerciales.

CIBanco apuntó, sin embargo, que la incertidumbre sobre la tregua que han pactado los gobiernos estadunidense y chino pesa aún en el ánimo de los inversionistas, que no terminan de confiar en que finalmente se firme un pacto escrito en las próximas semanas.

Según un documento publicado ayer, China busca sanciones por 2 mil 400 millones de dólares contra

▲ Corredores de la Bolsa de Nueva York siguen los precios de las acciones. El índice Dow Jones cerró ayer con ganancias, al subir 0.21 por ciento. Foto Ap

Estados Unidos por incumplir las normas de la Organización Mundial de Comercio, en un caso de aranceles que data del gobierno de Barack Obama.

En Wall Street, el Dow Jones subió 0.21 por ciento (26 mil 827.64 unidades); el Standard & Poor’s 500 sumó 0.69 por ciento (3 mil 6.72 unidades). y el Nasdaq Composite avanzó 0.91 por ciento (8 mil 162.99 puntos).

Los precios del petróleo bajaron por miedo a una caída de la demanda debido a las tensiones comerciales. La mezcla mexicana de exportación retrocedió 47 centavos a 45.63 dólares el tonel.

El West Texas Intermediate (WTI) cedió 47 centavos a 53.31 dólares el barril, mientras el Brent perdió 46 centavos, para ubicarse a 58.96 dólares.

La industria petrolera privada prevé que para el cierre del año aporte con una producción de 50 mil barriles diarios de petróleo crudo equivalente, un aumento significativo a los mil 500 barriles que generaban los campos que obtuvieron contratos en 2015, aseguró la Asociación Mexicana de Empresas de Hidrocarburos (Amexhi).

A su vez, la estimación de producción por parte de los privados para el cierre de la presente administración es de 280 mil barriles. En un comunicado, la asociación detalló que a junio de este año, la industria petrolera privada producía 39 mil barriles diarios, cifra que ya incluye proyectos en los que Petróleos Mexicanos cambió del modelo de asignaciones al de contratos en asociación con otras empresas.

Además, dijo, desde julio de este año, se agregan los barriles que está produciendo ENI, la petrolera italiana, con el arranque de sus operaciones en el campo Miztón ubicado en Tabasco.

Según la Comisión Nacional de Hidrocarburos hay 140 planes aprobados para la exploración, evaluación y desarrollo que ya están dando beneficios al país.

A mitad de 2019, apuntó la Amexhi, se han ejecutado 9 mil 629 millones de dólares de inversión en exploración y producción, y el potencial en la inversión es mayor, dado que hay proyectos ya aprobados que significa el despliegue de más de 36 mil millones de dólares.

La asociación destacó la aportación que hace la industria petrolera privada al país en recaudación para las arcas públicas.

Con AMLO, cancela SAT 100 mil mdp en créditos fiscales BRAULIO CARBAJAL

En lo que va del gobierno de Andrés Manuel López Obrador (AMLO) –diciembre de 2018 a septiembre de 2019– el Sistema de Administración Tributaria (SAT) ha cancelado a personas físicas y morales, un total de cien mil millones de pesos en créditos fiscales.

Obed Jese Luján, administrador general de Apoyo Jurídico de Recaudación del SAT, explicó que cancelar un crédito fiscal no significa que el adeudo haya sido perdonado, dado que sólo implica una baja contable, por lo que no

libera de la obligación de pago al contribuyente.

“Cancelar créditos fiscales se da por insolvencia del contribuyente o incosteabilidad; es decir, cuando sale más caro cobrarlo. No es una condonación, ni perdón, ni remisión de deuda; tampoco una amnistía fiscal”, dijo el funcionario.

Explicó que una cancelación es similar a la cartera vencida de bancos: se manda el monto ahí cuando los deudores no pagan y ya se realizaron todas las gestiones de cobro sin hacer efectivo el adeudo por no existir bienes suficientes para ejecutar o por desaparición del deudor.

Flora Castillo, administradora central de Cobranza, añadió que cuando el crédito fiscal entra en modo “cancelación”, es porque el SAT ya hizo todo por cobrarlo, al punto de que ya sólo hay un 5 por ciento de posibilidades de recuperar los recursos. “Eso pasa cuando ya se intentó todo. Es una cartera de muy difícil recuperación”, dijo.

Recuperación de cartera Por su parte, Héctor Vázquez Luna, administrador general del SAT, informó que entre enero y septiembre el órgano recaudador recuperó 30 mil 500 millones de pesos deri-

vados de créditos fiscales.

En este sentido, dijo que los más de mil 500 funcionarios que componen el área de recuperación del SAT continuarán trabajando en la cartera de créditos fiscales existentes, de modo que esperan cerrar el año con 43 mil millones de pesos.

Añadió que todas las investigaciones para determinar el estatus de la deuda fiscal es para ejecutar y cobrar el adeudo, no con el objetivo de cancelarlo.

Asimismo aseguró que todas las indagaciones, una vez que tienen ese estatus de canceladas, pasan a la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Me enteré de operativo en Culiacán cuando Sedena me pidió aval: AMLO ALONSO URRUTIA Y FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO

El presidente, Andrés Manuel López Obrador, reconoció que en el caso del operativo en Culiacan para detener a Ovidio Guzmán “yo no estaba informado. No me informan en estos casos, porque hay una recomendación, un lineamiento general”.

“Le tengo mucha confianza al secretario de Defensa. Lo que sí es que cuando me enteré que se había generado este conflicto, me informan, les pido que se reúnan y tomen una decisión. Me presentan su propuesta y yo lo avalo que eso era lo mejor”, agregó.

-¿En los próximos días van a volver a intentar detener (a Guzmán)? -se le preguntó -Sí, no puede haber impunidad, nada más que hay que cuidar a la población, no debe haber los llamados daños colaterales, para eso la inteligencia, más que la fuerza...

-¿Falló la inteligencia?

-Sí, lo reconoció el propio secretario de la Defensa.

No previeron lo suficiente , eso ya se dijo. Comentó que llegó a Culiacán un equipo de militares que hacen investigación.

Más adelante, López Obrador agregó: “Me siento hasta bien después de una situación como la de Culiacán, de haber avalado una situación como

▲ El domingo pasado arribaron a Culiacán de fusileros paracaidistas del Ejército para reforzar la seguridad después de los hechos violentos del pasado jueves con integrantes del Cartel de Sinaloa. Foto Marco Peláez la de Culiacán. Lo de menos es lo político. Vamos a suponer que hay una masacre y los opositores logran articular movimiento para pedir mi renuncia, pues me voy. “¿Pero cómo me voy? No derrotado porque dejé de ser presidente, sino derrotado moralmente, por haber dado una orden equivocada, eso es lo que más me importa en la vida, no el cargo. Cuando tengo que decidir entre principios y eficacia política, decido por principios” .

De nueva cuenta el presidente López Obrador defendió la actuación oficial durante el operativo efectuado para detener a Ovidio Guzmán, la semana pasada en Culiacán, por los riesgos implícitos.

“Era un tema de procuración, pero una masacre ordenada por el presidente es una mancha que no se quita ni con toda el agua de los océanos. Que digan que faltaron pantalones, que nos humillaron, que se debilitó al gobierno, eso no es nada ante un señalamiento de orde-

nar un exterminio. Eso sí, no sé cómo puedan dormir”, señaló.

López Obrador acusó de “fascistoides” a los mismos que antes impulsaban las estrategias anteriores para enfrentar la inseguridad , pero siempre se ha dicho que eso se iba a terminar.

Al reafirmar su estrategia pacifista distinta de las seguidas en los últimos sexenios volvió a reivindicar el ámbito moral: “No vamos a apostar por la violencia, vamos a respetar las vidas. Apostamos por la paz”.

29

Determina juez dejar a Rosario Robles en prisión preventiva Ciudad de México.- El juez de control, Felipe de Jesús Delgadillo, ratificó la prisión preventiva oficiosa contra Rosario Robles Berlanga, al desechar todos los argumentos de su defensa legal, y al considerar que existe un alto riesgo de que la imputada se sustraiga de la justicia. Entre ellas porque tiene las posibilidades económicas para darse a la fuga y mentir respecto a su viaje al extranjero.

Durante la audiencia ríspida, en la que un tribunal unitario ordenó reponer el procedimiento, Felipe de Jesús Delgadillo Padierna acusó a los abogados de Rosario Robles de mentir con “argumentos falaces” sobre las pruebas que presentaron durante las pasadas audiencias y citó a un jurista al expresar que “el sistema acusatorio penal tiene dientes y solo hay que saber usarlo, y ustedes, como defensas, al venir aquí a mentir, hicieron que estos dientes funcionar”, lo que ocasionó que el abogado Julio Hernandez Robles arrebatara la palabra al juzgador y le recordara su parentesco con la actual diputada Dolores Padierna. Le pidieron que por congruencia y ética se excuse del caso.

“Si tiene prueba corra las diligencia ante el Ministerio Publico, pero no puede venir aquí a acusarme de mentiroso”, dijo con voz altisonante Hernandez Barros.

César Arellano García

Se usó gas lacrimógeno para disuadir irrupción de alcaldes: Presidencia DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Al dar a conocer pormenores sobre los hechos ocurridos en Palacio Nacional con los alcaldes que protestaban y pretendían entrar al recinto “con la intención de ser recibidos” por el presidente Andrés Manuel López Obrador, la Coordinación de Comunicación Social de la Presidencia de la República

informó que desde un principio fueron atendidos por la coordinadora de Atención Ciudadana, Leticia Ramírez.

Sin embargo, ante la negativa de solo dialogar con esta instancia y la irrupción “por la fuerza a través de la Puerta Mariana, con lo que pusieron en riesgo la vida de trabajadores, dado que se labora en andamios para la reparación de la fachada, con fines disuasivos se dispersó una dosis moderada de gas lacrimógeno en el am-

biente que no puso en riesgo la vida de ninguna persona.

Posteriormente, funcionarios de la Secretaría de Gobernación encabezados por el titular de la Unidad de Gobierno, Waldo Fernández, atendieron al grupo para ofrecer nuevamente una mesa de atención. Se acordó dialogar en los próximos días.

La presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Laura Angélica Rojas Hernández, ofreció a los

alcaldes emanados gestionar una serie de reuniones para canalizar su petición de mayores recursos presupuestales para el año próximo.

La legisladora se reunió con los presidentes municipales, a quienes gestionará un encuentro con la Junta de Coordinación Política en Pleno.

En entrevista, Rojas Hernández reconoció que la principal petición de los alcaldes es el incremento de

recursos en el presupuesto de 2020 para los diversos fondos de apoyo a los gobiernos municipales, pues algunos rubros desaparecieron en el ejercicio actual y otros “están bastante debilitados”.

“Entonces, básicamente presupuesto para la seguridad, presupuesto para la infraestructura, son las dos demandas principales de los gobiernos municipales, de los alcaldes, y me parece que son perfectamente atendibles”, subrayó.

30

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

ASTILLERO AMLO: dispuesto a pelea judicial // Opositores blanden Culiacán // Morena: marrullería y violencia // Rosario Robles, ¿a casa?

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

S

IGUE BATALLANDO LA oposición al presidente Andrés Manuel López Obrador en la búsqueda de la veta oscura que pudiera permitirle desplegar una estrategia exitosa de debilitamiento de la figura del político tabasqueño que sin duda ha recibido una dosis de desgaste en el episodio culichi de la liberación del hijo de quien fue el narcotraficante más famoso del país pero, aún así, mantiene la iniciativa y una reacción retadora ante la pretensión panista de llevarlo a tribunales por presuntos hechos delictivos que la máxima autoridad nacional habría cometido durante el pasado jueves negro.

AL ESTILO DE lo sucedido durante el intento foxista de desafuero (sucedido en diversas fases durante 2004 y 2005, tratando de frenar la primera candidatura presidencial del tabasqueño), AMLO ha dado un paso adelante y se ha declarado dispuesto a acudir ante las autoridades que lo llegaran a citar conforme a las exigencias judiciales encabezadas por Marko Cortés, presidente del Partido Acción Nacional.

DE ANTEMANO HA revelado el sentido de su defensa: lo acusan aquellos que propiciaron el cuadro de desastre, en materia de combate al crimen organizado, ante el cual él ha tenido que tomar medidas diversas pero, según asegura, fundadas en pensamientos y sentimientos humanistas que privilegian la preservación de la vida humana por encima del cumplimiento de fases procesales como la aprehensión de un peligroso personaje solicitado por un juez, en este caso para fines de extraditarlo a Estados Unidos.

EN EL CHOQUE entre la técnicamente imperiosa legalidad tantas veces violentada por los opositores actuales y la valoración pragmática de necesidades políticas (no caer en la ingobernabilidad) y convicciones generales (no combatir la violencia con más violencia, ha dicho), López Obrador parece haber sorteado en lo inmediato un reto (¿o una trampa?) que de haberse resuelto por la vía del rigor institucional y del apego a la letra de la ley (imponiendo la fuerza del Ejército

al costo que fuera) hoy probablemente tendría al país en una situación candente, con fuerzas adversas al obradorismo en demanda de la renuncia de un presidente de la República “con las manos manchadas de sangre”.

LO SUCEDIDO EN Culiacán debería llevar al presidente López Obrador y a su equipo de gobierno, en particular al gabinete de seguridad y más en específico a los secretarios de seguridad y protección ciudadana, de la defensa nacional y de marina, a revisar sus discursos, protocolos y operaciones. Es de considerarse que el país estuvo en riesgo de entrar en circunstancias sangrientas que habrían acelerado la confrontación por el poder político que hasta ahora no han podido establecer los opositores al obradorismo en términos que les fueran favorables o cuando menos manejables y susceptibles de potenciación políticamente explosiva.

EN OTRO TERRENO, el del partido en el poder, Morena, se vive una circunstancia que da cuenta de los extraños momentos que se viven en un país de pronto arrojado a una serie de cambios o de intentos de cambio que en ciertos momentos parecieran tener una lógica alterada o no suficientemente clara. El prodigio electoral de un partido con cinco años de creación (Morena recibió su registro como partido político nacional en julio de 2014, con efectos constitutivos a partir del primero de agosto) no parece tener relación con el espectáculo de pasiones y maniobras menores, de marrullería y violencia, que se ha vivido en las asambleas distritales que buscan definir desde sus bases las nuevas dirigencias en sus distintos niveles, incluyendo el nacional.

POR OTRA PARTE, Rosario Robles Berlanga ha conseguido una decisión judicial que a partir de errores procesales abre la puerta a la posibilidad de que el juicio en su contra sea llevado en libertad y no en prisión preventiva. Del pequeño conjunto de personajes del pasado político reciente que han sido alcanzados por la breve intención justiciera de la llamada 4T es la dos veces secretaria en el gabinete peñista quien ha resultado más escurridiza en esta primera fase. ¡Hasta mañana!

S El presidente Andrés Manuel López Obrador entregó los Premios Nacionales de la Juventud. En este año se recibieron mil 569 candidaturas otorgándose 19 galardones en ambas categorías toda vez que una de ellas se declaró desierta. De los 34 galardonados, 23 son mujeres. Los premios se entregan en los siguientes rubros: logro académico; expresiones artísticas y populares; compromiso social; fortalecimiento de la cultura indígena; protección al medio ambiente; ingenio emprendedor; derechos humanos; discapacidad e integración, aportación a la cultura política y democrática así como en ciencia y tecnología. Foto Luis Castillo

▲ La actividad pública de los presidentes López Obrador y Alvarado Quesada fue la recepción en el patio de honor de Palacio Nacional y la interpretación de ambos himnos nacionales. Foto Luis Castillo

REUNIÓN AMLO-ALVARADO QUESADA

Aumentar nexos comerciales, meta de México y Costa Rica Graciela Márquez confirma interés en crear cadenas productivas comunes ALONSO URRUTIA Y EMIR OLIVARES

De visita oficial en México, el presidente de Costa Rica, Carlos Andrés Alvarado Quesada, acudióa Palacio Nacional para sostener un encuentro privado con el jefe del Ejecutivo mexicano, Andrés Manuel López Obrador, en el que abordaron temas de la relación bilateral. De nueva cuenta, como ocurrió con la visita del mandatario cubano, Miguel Díaz-Canel, la única actividad pública que tuvieron fue la recepción en el patio de honor y la interpretación de ambos himnos nacionales.

Posteriormente, ambos mandatarios se dirigieron a las oficinas de López Obrador para las conversaciones bilaterales. Enseguida rubricaron el encuentro con una comida y un recorrido por los espacios históricos más atractivos de Palacio Nacional.

Al término de la reunión, la secretaría de Economía, Graciela Márquez, en breve entrevista comentó que se abordaron temas relevantes de la relación bilateral, “compartiendo puntos importantes en los nexos con Centroamérica en general y con Costa Rica en particular. Ambas partes coincidimos en que tenemos oportunidades de crecimiento en la relación comercial e integrarnos en una cadena productiva de valor”.

Mediante un mensaje en sus redes sociales, López Obrador comunicó: “tenemos muchas cosas en común con Costa Rica. Hoy las recreamos con el presidente de esa hermana república, Carlos Alvarado Quesada. Recordamos que allí asilaron a Catarino Garza, quien 18 años antes de Madero, inició un movimiento revolucionario contra la dictadura porfirista”.

A su vez, el mandatario costarricense, por la misma vía, aseveró que “los lazos que nos unen nos ayudarán a seguir construyendo naciones prósperas y de paz”.

A diferencia de los encuentros que ha sostenido López Obrador con los presidentes de Honduras, El Salvador y Guatemala, donde el tema migratorio ha sido el eje de las conversaciones, en esta ocasión no fue abordado. Costa Rica no enfrenta problemas migratorios.

Entre la comitiva mexicana que acompañó a la reunión se encontraban el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard la de Cultura, Alejandra Frausto, y la propia Márquez. Por la parte costarricense, acudieron el canciller, Manuel Ventura, y la ministra de Cultura y Juventud, Silvie Durán Salvatierra.

Alvarado Quesada –quien a su llegada a México fue recibido en el aeropuerto por el subsecretario para Asuntos de América Latina, Maximiliano Reyes– se dirigió al Altar a la Patria para depositar una ofrenda floral.

sobre Tráfico de Armas, en la que abordaron la estrategia de seguridad en la frontera de ambos países para congelar el flujo de armas que ingresa a México.

El finalizar la reunión, que se desarrolló a puertaMAYA cerrada, el canciLA JORNADA ller Ebrard23aseveró que “habrá un Miércoles de octubre de 2019 antes y un después” en la relación entre México y Estados Unidos referente a los mecanismos de revi-

rante la reunión, Landau subrayó que hay voluntad política para enfrentar el reto compartido.

“Ambos lados acordaron moverse rápidamente para compartir información y entregar resultados concretos en este esfuerzo. El compromiso establecido por México y Estados Unidos fortalecerá las capacidades para atender y reducir uno de los elementos detonadores

El plan para atacar este delito se denominará Frozen, revela la embajada

En redes sociales, miembros de las fuerzas armadas defienden actuación en Culiacán “HAY VOLUNTAD POLÍTICA PARA ENFRENTAR EL RETO”

México y EU inician los trabajos para combatir el tráfico ilegal de armas EDUARDO MURILLO.

Tras los enfrentamientos del jueves pasado en Culiacán, Sinaloa, elementos de las fuerzas armadas han recurrido a sus redes sociales para expresar sus opiniones, manifestar apoyo a sus compañeros y sus condolencias por el agente de la Guardia Nacional que resultó muerto en esos hechos.

Se trata de redes sociales con una antigüedad de entre ocho meses y

hasta siete años, pertenecientes a militares, marinos, policías federales o personas ligadas a las fuerzas armadas, que comúnmente publican fotos sobre sus equipos, notas periodísticas y, en ocasiones, sus propias opiniones sobre los operativos en los que participan.

A cuidar la identidad

EMIR OLIVARES Y EDUARDO MURILLO

Los gobiernos de México y Estados Unidos trabajan de manera conjunta para combatir el tráfico ilegal de armas hacia nuestro país, el cual es uno de los elementos detonadores de la violencia, pues la gran mayoría de ese arsenal termina en poder de grupos del crimen organizado.

Integrantes del gabinete de seguridad, el canciller Marcelo Ebrard Casaubon y el embajador estadunidense en el país, Christopher Landau, celebraron la primera sesión del Subgrupo Binacional sobre Tráfico de Armas, en la que abordaron la estrategia de seguridad en la frontera de ambos países para congelar el flujo de armas que ingresa a México.

El finalizar la reunión, que se desarrolló a puerta cerrada, el canciller Ebrard aseveró que “habrá un antes y un después” en la relación entre México y Estados Unidos referente a los mecanismos de revi-

Siempre leales, con la cara en alto; se protegió a familias de la lluvia de balas

Tras los enfrentamientos del jueves pasado en Culiacán, Sinaloa, elementos de las fuerzas armadas han recurrido a sus redes sociales para expresar sus opiniones, manifestar apoyo a sus compañeros y sus condolencias por el agente de la Guardia Nacional que resultó muerto en esos hechos.

Se trata de redes sociales con una antigüedad de entre ocho meses y

Siempre leales, con la cara en alto; se protegió a familias de la lluvia de balas

hasta siete años, pertenecientes a militares, marinos, policías federales o personas ligadas a las fuerzas armadas, que comúnmente publican fotos sobre sus equipos, notas periodísticas y, en ocasiones, sus propias opiniones sobre los operativos en los que participan.

A cuidar la identidad La mayoría no ponen su nombre real, aunque sí sus iniciales o incluso su apodo. Casi todos acostumbran publicar selfies con su uniforme y armas de cargo, aunque se cuidan de ocultar sus rostros para no revelar su identidad. Los mensajes en redes sociales se citan tal y como aparecen publicados.

En la cuenta de Twitter con el nombre Militares mexicanos defensores del pueblo se publicó este mensaje, al día siguiente de los hechos: “Una mala planeación, tal vez, pero lo que no se puede negar es que soldados y policías actuaron para defender a las familias que quedaron entre la lluvia de balas”.

El usuario HRS4NTOS publicó

Dávila Fernández argumentó que quien colocó a la población de Culiacán en una posición de riesgo “fue el gobierno federal, debido a que realizó una fallida estrategia.

No, no salvó a los ciudadanos, sólo evitó que hubiera algunas muertes más, pero 13 personas perdieron la vida”.

La decisión de la Junta de Coordinación Política prevé que cada grupo parlamentario tendrá la oportunidad de hablar en dos ocasiones en la tribuna.

El coordinador de la bancada del PT, Reginaldo Sandoval, insistió en que el PAN introdujo el tema sin acuerdo y por encima de los llamados al orden de la mesa directiva.

un mensaje donde se dirige a los miembros de las fuerzas armadas: “¡¡¡Hombres con moral de vencedor!!! No te sientes vencido aun vencido!!! Quién como ustedes???

Siempre con la cara en alto señores, siempre leales. Arriba el #EjércitoMexicano. Jamás y nunca habrá alguien que se quiera igualar a las fuerzas armadas.

AleJuarezA publicó el siguiente mensaje “Serví a México en la Marina. Hoy estoy en la academia. Eso no indica que deje de apoyar a nuesde la #FuerzasArmadas. violencia”, señaló la embajada tras Especialestadunidense. mente hoy quiero manifestar que acuerdo de 2017, a lasDe apoyo y creocon en datos ellas. #SoyNaval lo largo de la frontera sur de Estados #ApoyaALasFuerzasArmadas.

Unidos existen 8 milcuentas 500 armerías.

En varias de estas se han Información devideos, la Secretaría de compartido dos hechos con Seguridad Protección Ciudadana base en lasyimágenes captadas ese reporta que enteléfonos México más de 15 día mediante celulares, millones se encuentran en dondede se armas ve un texto donde se en manos de civiles, mientras orgaafirma: “Los militares y marinos, nizaciones quepolicías, trabajanhoy en temas de así como los se están seguridad quelopodrían ser jugando laestiman vida, hoy apostaron cerca de todos, 17 millones, deno lasrecae cuales todo por en ellos la 85 por ciento serían de origen ilegal. deshonra; ellos no tienen por qué bajar la cabeza; ellos sí tienen motivo para ver de frente a su pueblo”.

El plan para atacar este delito se denominará Frozen, revela la embajada

Diputados de Morena rechazan adelantar la comparecencia de Durazo

En redes sociales, miembros de las fuerzas armadas defienden actuación en Culiacán EDUARDO MURILLO.

Guzmán se realizó “sin tener la

ENRIQUE MÉNDEZ preparación EL MAESTRO ACEVES ● ROCHAcorrecta”.

La fracción de Morena en la Cámara de Diputados rechazó anticipar la comparecencia del titular de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), Alfonso Durazo Montaño, para explicar –como propuso ayer la bancada del PAN– los errores en el operativo del Ejército y de la Guardia Nacional del jueves pasado en Culiacán, Sinaloa.

La bancada mayoritaria argumentó que el secretario de Seguridad ya está citado para el 31 de octubre ante el pleno. “Sólo faltan 10 días”, fue el argumento. En cambio, la Junta de Coordinación Política incluyó en la agenda, para la sesión de este martes, el tema de la captura y la posterior liberación de Ovidio Guzmán lópez, hijo de Joaquín El Chapo Guzmán Loera.

Luego del rechazo a citar a Durazo Montaño, la bancada de Acción Nacional –que fue acusada de introducir el tema, sin previo acuerdo, en la sesión del viernes– lamentó la decisión de la mayoría de los legisladores.

Adriana Dávila Fernández, secretaria de la Comisión de Seguridad, insistió en que la movilización militar para detener a uno de los hijos de Joaquín El Chapo

Ese ilícito es uno de La los detonadores mayoría no ponen su nombrede re- violencia, señalan al, aunque sí sus iniciales o incluso su apodo. Casi todos acostumbran sión y prevención delsutráfico ilícitoy publicar selfies con uniforme de armas armas de hacia cargo,nuestro aunquepaís. se cuidan travéssus de su cuenta de Twitter, deAocultar rostros para no reveel de la Secretaría de Relalartitular su identidad.

Los mensajes en ciones Exteriores “Concluyó redes sociales se indicó: citan tal y como la reuniónpublicados. convocada por el secreaparecen tario Ende laSeguridad, cuenta deAlfonso TwitterDurazo, con el con el embajador de mexicanos Estados Unidos nombre Militares deyfensores su equipo congelar el tráfico delpara pueblo se publicó esilícito de armas México. Habrá te mensaje, al hacia día siguiente de los un antes“Una y un mala después de la llamahechos: planeación, tal da sábado entre lospuede presidentes vez,del pero lo que no se negar Andrés Manuel López Obrador es que soldados y policías actuarony Donald Trump en materia”.que para defender a esta las familias Las autoridades de ambos países quedaron entre la lluvia de balas”. decidieron nombrar el operativo de El usuario HRS4NTOS publicó combate al tráfico ilegal de armas como Frozen, informó la embajada de Estados Unidos en México. Durante la reunión, Landau subrayó que hay voluntad política para enfrentar el reto compartido.

“Ambos lados acordaron moverse rápidamente para compartir información y entregar resultados concretos en este esfuerzo. El compromiso establecido por México y Estados Unidos fortalecerá las capacidades para atender y reducir uno de los elementos detonadores

Diputados de Morena rechazan adelantar la 31 POLÍTICA comparecencia de Durazo

un mensaje donde se dirige a los miembros de las fuerzas armadas: “¡¡¡Hombres con moral de vencedor!!! No te sientes vencido aun vencido!!! Quién como ustedes???

Siempre con la cara en alto señores, siempre leales. Arriba el #EjércitoMexicano. Jamás y nunca habrá alguien que se quiera igualar a las fuerzas armadas.

AleJuarezA publicó el siguiente mensaje “Serví a México en la Marina. Hoy estoy en la academia. Eso no indica que deje de apoyar a nuestras #FuerzasArmadas. Especialmente hoy quiero manifestar que las apoyo y creo en ellas. #SoyNaval #ApoyaALasFuerzasArmadas.

En varias de estas cuentas se han compartido dos videos, hechos con base en las imágenes captadas ese día mediante teléfonos celulares, en donde se ve un texto donde se afirma: “Los militares y marinos, así como los policías, hoy se están jugando la vida, hoy lo apostaron todo por todos, en ellos no recae la deshonra; ellos no tienen por qué bajar la cabeza; ellos sí tienen motivo para ver de frente a su pueblo”.

ENRIQUE MÉNDEZ

La fracción de Morena en la CáCámara de Diputados rechazó anticipar la comparecencia del titular de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), Alfonso Durazo Montaño, para explicar –como –comopropuso propuso ayer la bancada del PAN– los errores en el operativo del Ejército y de la Guardia Nacional del jueves pasado en Culiacán, Sinaloa.

La bancada mayoritaria argumentó que el secretario de Seguridad ya está citado para el 31 31 de de octubre ante el pleno. “Sólo faltan 10 días”, fue el argumento. argumento.En En cambio, la Junta de Coordinación Política incluyó en la agenda, agenda, para para la sesión de este martes, el tema tema de la captura y la posterior libeliberación de Ovidio Guzmán lópez, hijo de Joaquín El Chapo Guzmán Loera.

Luego del rechazo a citar a Durazo Montaño, la bancada de Acción Nacional –que fue acusada acusada de introducir el tema, sin previo acuerdo, en la sesión del viernes– lamentó la decisión de la mayoría de los legisladores.

Adriana Dávila Fernández, secretaria de la Comisión de Seguridad, insistió en que la movilimovilización militar para detener a uno de los hijos de Joaquín El Chapo

El PAN insiste en que la fallida estrategia puso en riesgo a la población

Guzmán se realizó “sin tener la preparación correcta”.

Dávila Fernández argumentó que quien colocó a la población de Culiacán en una posición de riesgo “fue el gobierno federal, debido a que realizó una fallida estrategia.

No, no salvó a los ciudadanos, sólo evitó que hubiera algunas muertes más, pero 13 personas perdieron la vida”.

La decisión de la Junta de Coordinación Política prevé que cada grupo parlamentario tendrá la oportunidad de hablar en dos ocasiones en la tribuna.

El coordinador de la bancada del PT, Reginaldo Sandoval, insistió en que el PAN introdujo el tema sin acuerdo y por encima de los llamados al orden de la mesa directiva.

El PAN insiste en que la fallida estrategia puso en riesgo a la población

32

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Titular del INM arremete contra migrantes que huyen de la violencia y aquí la generan ROSA ELVIRA VARGAS

Con la repatriación la semana pasada de 311 ciudadanos de India “se envía un aviso para toda la migración trascontinental, de que así sean de Marte, ¡los vamos a mandar hasta la India, hasta Camerún, hasta el África!”, advirtió el comisionado del Instituto Nacional de Migración (INM), Francisco Garduño Yáñez.

En tales “operaciones de retorno” –como el lenguaje oficial denomina– “el costo es muy alto”, pero el costo político y el de “tenerlos en nuestro país, con el problema con Estados Unidos y con la migración en el sur, no es posible mantenerlos aquí...”, agregó el funcionario.

Ante personal del INM, Garduño habló de los “compañeros o humanos de la raza negra” para reprochar a los trashumantes africanos que –según él– provocan violencia en las estaciones migratorias.

No es posible verlos “con esa conducta en contra de los agentes migratorios, de la Guardia Nacional

México, en vía de convertirse en tercer país seguro: CNDH JOSÉ ANTONIO ROMÁN

México se acerca a convertirse, por presiones del gobierno de Estados Unidos, en un tercer país seguro en materia migratoria, afirmó el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Luis Raúl González Pérez.

Estimó que con la escasa infraestructura y personal con la que cuenta actualmente la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar), se tardaría cerca de cinco años en procesar todas las solicitudes de asilo y refugio recibidas.

Al participar en el séptimo ciclo de conferencias Los derechos humanos hoy, el ombudsman denunció también que el gobierno mexicano ha optado por la aplicación de una política de contingencia migratoria al privilegiar la seguridad nacional y no la seguridad humana.

En el acto, organizado por Programa Universitario de Derechos Humanos de la Universidad Nacional Autónoma de México, dijo que la aplicación de este tipo de políticas genera que los migrantes opten por rutas cada vez más peligrosas, donde aumentan los riesgos de su integridad física y emocional, además de hacerlos más vulnerables.

Agregó que “siempre ha existido presión” en las relaciones entre la comisión y los gobiernos en turno.

(…) lanzándoles botellas, o sea, siendo rehenes en nuestro propio país de ese tipo de migración”. Con esa actitud, “en lugar de ayudar a la migración y a los flujos migratorios de otras nacionalidades lo único que hacen ante el colectivo nacional es cerrar las puertas, es concientizar y sembrar xenofobia en el pueblo de México”.

Al inaugurar una exposición en la sede del INM por su 26 aniversario, Garduño Yáñez no disimuló

su molestia con los “compañeros hombres africanos y sus conductas violentas”.

Entonces subrayó: “Eso es lo que han ganado, lo que han sembrado estos compañeros hombres africanos con esas conductas violentas que han tenido. Ellos dicen que no pueden regresar porque están huyendo de la violencia. Pero si los vemos nosotros que están generando la violencia, que tienen conductas violentas. Huyen de la violencia

pero sí vienen a sembrar violencia en contra de las autoridades migratorias y contra las autoridades de las policías estatales, federales y municipales”.

La ceremonia en la que habló el comisionado Garduño fue transmitida en vivo a través de la cuenta de Facebook del INM. Sin embargo, horas después, el video fue bajado de esa red social.

En el mismo mensaje, indicó que las fronteras entre México y

Estados Unidos están “bien trazadas, bien delimitadas” y que los mexicanos siempre están atentos a que desde aquel país no pisen “un metro más” del territorio nacional.

Pero allá hacen lo mismo.

Exhortó a quienes laboran en el INM “que es necesario que nos salgamos de las notas rojas, que nos salgamos del combate a la corrupción, que nos salgamos de todo eso que nos enloda con coyotes, con malos prestadores de servicios”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

33

PRESENTACIÓN DE LIBRO SOBRE LA CTM SE CONVIERTE EN HOMENAJE

Si tengo que irme, lo haré en la forma más limpia: Aceves del Olmo En el acto, cierre de filas marcado de recuerdos por sus mejores épocas ARTURO CANO

Juan Millán era un joven dirigente de la Confederación de Trabajadores de México (CTM) aquella mañana en que Fidel Velázquez lo mandó llamar: “Compañero Millán, usted tiene fama de moderno, de progresista, así que le voy a pedir algo”.

“Lo que usted diga, don Fidel”, respondió quien años más tarde sería gobernador de Sinaloa. “En la próxima asamblea pida la palabra y haga un pronunciamiento contra la relección”. La disciplina fue más grande que el miedo y Millán cumplió la encomienda.

Por supuesto que Velázquez no se retiró. La tarea encargada a Millán había tenido un único objetivo: medir a los líderes, probarlos, saber a cuántos de ellos les tentaba la manzana envenenada del retiro del sempiterno.

Fidel Velázquez impuso una tradición, que recordó este lunes, en el escenario magnífico del Castillo de Chapultepec, su sucesor Carlos Aceves del Olmo: los dirigentes de la Ce-Te-Eme sólo se van “con los pies por delante”.

Acto seguido habló de su salud, de las “enfermedades raras” que lo tienen en silla de ruedas desde hace largos meses: “No tengo cáncer, pero supuestamente me tienen que cortar la pierna derecha… yo he dicho que cuando no esté bien no tengo que estar aquí”.

–¿Se retira o está siguiendo las enseñanzas de Velázquez y midiendo a los dirigentes de todo el país reunidos en la Ciudad de México?

En el tradicional chacaleo –es decir, las declaraciones de banqueta tan usuales en la relación prensapoder– Aceves matizó: “Si excepcionalmente tuviera que retirarme lo haré en la forma más limpia para la CTM”.

Apenas habían pasado tres horas de su anuncio cuando la CTM informó que su pleno nacional, integrado por los líderes de las federaciones y los sindicatos nacionales, expresó su “apoyo total al liderazgo” de Aceves del Olmo.

Visto así, el acto en el Castillo de Chapultepec sólo fue el preámbulo del cierre de filas. Se trataba de la presentación de un libro que aborda la historia de la CTM, una colección de adjetivos dedicados a los dirigentes muertos y vivos aderezada con fotos de la organización fundada en 1936.

La pieza editorial era lo de menos. Beatriz Paredes Rangel, en papel de presentadora, se limitó a decir que es un libro “precioso”, “una edición muy correcta”, y ya.

Lo suyo es elogiar al líder y fijar postura frente a la 4T, frente a un reducido público formado por dirigentes sindicales, representantes de organismos patronales y la familia Aceves. Y, claro, entre el público también estaba Alejandro Moreno, que acaba de perder al sindicato de burócratas, la FSTSE, y que ríe con la broma de Aceves: “Le voy a mostrar mi primera credencial del partido, o una copia porque es capaz de quedarse con la original”.

Javier Guerrero –apenas ayer priísta y hoy secretario general del IMSS– y Carlos Martínez, direc-

tor del Infonavit, acudieron por el gobierno actual y aplaudieron las intervenciones.

Paredes fue a los recuerdos de su vieja amistad con el líder sindical y su verbo logró varios aplausos. Por ejemplo, cuando lamentó que en el escenario de hoy sólo cuenten las voces de los “anatemistas profesionales”, al tiempo que reivindicó el “derecho a decir nuestra verdad” porque “no tenemos que avergonzarnos de lo que somos”.

En la primera fila, entre los invitados especiales, observaba Fernando Salgado, favorito de Aceves y dueño de una hoja de vida envidiable entre los cetemistas, pues su padrino de bautizo fue Joaquín Gamboa Pascoe, el antecesor de Aceves.

Al líder le dicen don Carlos, como antes decían don Fidel, don Leonardo y don Joaquín. Y como sus antecesores, don Carlos es líder máximo de una organización en caída libre y también un costal de frases que condensan la sabiduría de la vieja clase política.

En su turno, Aceves habló de su salud, de su primer empleo en la planta de Ford que estuvo en las cercanías de La Villa, de las lecturas que lo formaron políticamente (la revista Siempre!). En este punto resultó curioso que se asumiera lector de Víctor Rico Galán, “anti EUA, pro Castro, periodista comunista espa-

T El senador y líder cetemista con la también legisladora Beatriz Paredes Rangel. Foto María Luisa Severiano

ñol nacionalizado mexicano”, según la ficha en los archivos de la CIA. Aceves habló también de su tío Joaquín, quien lo inició en el sindicalismo y que controlaba “88 de las 92 líneas de camiones que había en la Ciudad de México”.

En estos días ha dado inicio la legitimación de los contratos colectivos de trabajo mediante el voto personal, libre, directo y secreto, producto de la reforma laboral.

Igualmente, la Secretaría del Trabajo ha otorgado la toma de nota a diversas organizaciones que en-

tran al escenario para competir con la CTM. Ha caído el líder de los petroleros. Pero de los asuntos de la coyuntura, Aceves sólo se refirió a sus visitas a Palacio Nacional y a su resistencia a cambios en la Ley del Infonavit.

Como era más un homenaje que la presentación de un libro, Aceves se dirigió hasta la época en que fue asistente de Fidel Velázquez y habló de la primera vez que el lechero de Villa Nicolás Romero tuvo un gesto cariñoso con él: “Sentí que el Papa puso su mano en mi cabeza”.

CROM: entre los dirigentes sindicales no hay temor por persecuciones JESSICA XANTOMILA

Después de la renuncia de quien estuviera 26 años al frente del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (Stprm), Carlos Romero Deschamps, “no hay miedo de persecuciones” entre los dirigentes gremiales, señaló Rodolfo González Guzmán, líder de la Confederación Regional Obrera Mexicana (CROM).

Para el líder, los sindicatos de esta central trabajan en la adecuación de los lineamientos que establece la reforma laboral, aunque “es una intromisión” que desde el gobierno se exija que las elecciones de los dirigentes sean a través del voto directo, libre y secreto.

Son las agrupaciones sindicales las que deben determinar la manera de elegir a su directiva, dijo.

Al ser entrevistado, González Guzmán expuso que con la reforma en la materia se busca acelerar la democratización en las sedes sindicales, lo cual “no es malo, pero qué pasa si el líder es bueno, si ha hecho mucho por su gente, sí trabaja mucho, ayuda a su gente y hay una relección. Es un sentido democrático que debe de ser respetado por el gobierno y por propios y extraños”.

En el caso de Romero Deschamps, “de alguna manera me parece que incurrió en excesos y son cosas totalmente diferentes.

“Al final de cuentas me parece que deben ser los trabajadores los que determinen la fortaleza de sus dirigencias nacionales”.

El líder petrolero presentó su renuncia entre denuncias por enriquecimiento ilícito.

“Los demás dirigentes no tenemos miedo de persecuciones.

Quienes nos portamos bien, quienes hemos hecho bien nuestro trabajo, no tenemos por qué preocuparnos”, insistió González Guzmán.

Aseguró que en la confederación obrera que encabeza “nunca hemos estado en contra de la democratización y no presentamos ningún amparo contra la reforma laboral”. Sin embargo, subrayó que el propio convenio 87 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) “determina que son los sindicatos los que deben determinar la manera de elegir a su directiva y de hacer funcionar la democracia en el seno de su organización”.

Respecto a que los líderes sindicales y los mismas agrupaciones que encabezan formen parte de un partido político, González Guzmán señaló que esas son decisiones “muy personales. La libertad sindical va con la libertad política, no se le puede coaccionar a nadie a participar o pertenecer a un partido político o no pertenecer, es un derecho constitucional de los ciudadanos y de los dirigentes sindicales”.

34

MUNDO

Gobierno boliviano pide que la OEA intervenga en la crisis del país

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Pese a marcha atrás del gobierno, continuan protestas en Chile

AFP LA PAZ

Bolivia pidió el martes a la OEA que audite los comicios del domingo, cuyo conteo rápido tiende a confirmar la relección del presidente Evo Morales en primera vuelta, lo que desencadenó protestas en el país, críticas en el exterior y la convocatoria a una reunión extraordinaria del organismo continental.

La Organización de los Estados Americanos (OEA) convocó a una sesión de su Consejo Permanente el miércoles en Washington a pedido de Brasil, Canadá, Colombia, Estados Unidos y Venezuela (el representante de Juan Guaidó), para abordar “la situación en Bolivia”.

En respuesta, el gobierno boliviano solicitó a la OEA enviar “a la brevedad posible” una misión técnica a La Paz para auditar “una a una las actas” de los votos de las elecciones del domingo, informó el canciller Diego Pary.

En una carta al secretario general de la OEA, Luis Almagro, Bolivia solicitó que “a la brevedad posible, pueda establecer una comisión que haga una auditoría a todo el proceso de cómputo oficial de los votos de las elecciones del 20 de octubre”, dijo Pary en rueda de prensa.

Por su parte, la oposición boliviana, sindicatos, organizaciones empresariales y cívicas comenzaron a preparar protestas para hoy, luego de que el país andino viviera una violenta jornada el lunes, en la que manifestantes quemaron urnas y oficinas electorales tras la reanudación del conteo con el cambio de tendencia.

Este martes el país vivía una calma cargada de tensión, con Morales sin aparecer en público ni hacer declaraciones, y con disturbios aislados y esporádicos en la ciudad de Oruro.

Un colectivo llamó a paralizar indefinidamente las actividades en todo el país a partir del miércoles.

▲ El subsecretario de Interior, Rodrigo Ubilla, defendió la actuación de las Fuerzas Armadas en las protestas. Foto Reuters EUROPA PRESS MADRID

Cientos de personas volvieron a marchar este martes por Santiago de Chile, en una nueva jornada de protestas contra el gobierno de Sebastián Piñera, a pesar de que accedio a congelar el precio del billete de metro, detonante de las manifestaciones.

Los manifestantes comenzaron a concentrarse desde primera hora en las distintas plazas del centro de la capital chilena en un ambiente pacífico. En estos días se sumaron nuevos colectivos. Así, este martes los funcionarios de la salud marcharon hasta el Ministerio de Sanidad.

La gran afluencia de personas obligó a Carabineros a cortar la Alameda, la principal avenida de Santiago, en determinados puntos. Además, a la altura de la Universidad de Chile, las fuerzas especiales impidieron a los manifestantes seguir la marcha.

Solo se habían registrado incidentes en plaza Italia.

Allí, Carabineros emplearon gases lacrimógenos y cañones de agua para dispersar a la multitud, según informa el diario local La Tercera.

También se registraron manifestaciones pacíficas en Antofagasta, Concepción y Valparaíso, mientras que los indígenas mapuche, que se concentran en la región de La Araucanía, anunciaron que se sumarían a las protestas fijando marchas para el mismo martes y una huelga general a partir del miércoles.

La portavoz del gobierno, Cecilia Pérez, declaró que, aunque “hoy el desafío es muy grande”, el ejecutivo está decidido a “traer un poco de normalidad” para que “Chile se vuelva a poner de pie”.

Las protestas estallaron la semana pasada por la decisión del gobierno de subir el precio del billete de metro por cuarta vez en los últimos meses. Las manifestaciones se radicalizaron durante el fin de semana con daños en el transporte público y saqueos. Al menos 15 personas han muerto.

En este contexto, el presidente chileno, Sebastián Piñera declaró el pasado viernes el estado de emergencia e impuso el toque de queda en Santiago y otras ciudades. De momento, dio marcha atrás en la polémica medida congelando el precio del billete de metro.

Despliegue militar Según Piñera, el país está en “guerra” contra “un enemigo poderoso” al que no ha puesto nombre. La oposición criticó el despliegue de los militares a causa del estado de emergencia y el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) emprendió acciones judiciales por denuncias de torturas y vejaciones.

“Hay una situación de conmoción social en la que se han cometido ciertos ilícitos”, dijo la portavoz de la Fiscalía, Marta Herrera.

“Hay ilícitos que podríamos denominar comunes, y respecto de ellos vamos a ser sumamente drásticos. (...) Con la misma vehemencia vamos a perseguir

aquellos actos que se produzcan precisamente en el contexto de la violencia institucional”, aseveró.

Por su parte, el subsecretario de Interior, Rodrigo Ubilla, defendió la actuación de las Fuerzas Armadas, horas después de que se conociera una grabación de una conversación de la primera dama, Cecilia Morel, en el que afirma que los uniformados están “absolutamente sobrepasados”.

“Las Fuerzas Armadas no están sobrepasadas”, defendió Ubilla en rueda de prensa. “Hoy día hemos avanzado con las fuerzas de orden y de seguridad y las Fuerzas Armadas en dar tranquilidad en distintas regiones del país y hemos visto una disminución de los hechos de violencia”, destacó.

No obstante, admitió que “todavía no estamos en una situación de normalidad” porque “todavía hay delincuentes” que “quieren destruir y quemar la propiedad pública y privada”.

Santiago, Concepción y Valparaíso continúan con toque de queda.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Sexto día de masivas protestas en Beirut reune a miles de libaneses

35

Johnson solicita a la UE aplazar el Brexit hasta enero del 2020 EUROPA PRESS LONDRES

▲ Las protestas en Líbano arrancaron en medio del deterioro de la crisis económica del país y después de una caída de la moneda local. Foto Reuters EUROPA PRESS MADRID

Decenas de miles de libaneses volvieron a salir este martes a las calles de las principales ciudades del país para protestar contra la mala situación económica y el gobierno, a pesar de las promesas de reforma formulada por el primer ministro, Saad Hariri.

Según las informaciones recogidas por la agencia estatal libanesa de noticias, NNA, los manifestantes se concentraron primero en la plaza Riad al Solh de Beirut, uno de los epicentros de las protestas, y marcharondesde allí hacia la sede del Banco Central.

Asimismo, hacia la sede en Trípoli del Banco Central se dirigió otro grupo de manifestantes desde la plaza Al Nur, coreando eslóganes a favor de la abolición del “Estado de Derecho bancario”.

La mayoría de los manifestantes portaban carteles en los que protestan contra el alto nivel de corrupción en el país y reclaman la dimisión del Ejecutivo que encabeza Hariri.

El diario local An Nahar destacó que “pese a que el

número de manifestantes ha disminuido”, las protestas provocaron cortes en algunas de las principales autovías del país. Las movilizaciones continuaban además en Saida, Yal el Din y Zuk. Por otra parte, un grupo de artistas y actores irrumpieron durante la jornada en la sede de la televisión estatal en la capital por su cobertura de las protestas, tal y como reveló el portal local de noticias Naharnet.

“El mundo entero está hablando de este acontecimiento histórico. Es inaceptable que la televisión nacional no cubra esto”, dijo el actor Badí abú Chakra.

En este sentido, la actriz Anyu Rihan señaló que “la ausencia de cobertura acerca de la presencia de un millón de personas en las calles no es razonable” por parte de Tele Liban.

Así, los actores y artistas reclamaron al ministro de Información, Yamal al Yarrá, que rinda cuentas por esta situación. La cartera será eliminada en el marco de la reestructuración anunciada el lunes por Hariri dentro del paquete de reformas.

El gobierno acordó el lu-

nes un paquete de reformas y los presupuestos de 2020, a raíz de las protestas de los últimos días contra la crisis económica en el país.

Hariri dio minutos después un discurso en el que anunció “reformas tangibles” que incluyen una reducción a la mitad de los salarios de los ministros y parlamentarios, al tiempo que reveló que el acuerdo sobre los presupuestos no incluye la aplicación de impuestos al alza.

Además, se creará una comisión anticorrupción para investigar los casos sospechosos y se aprobará una ley para recuperar los fondos malversados, motivo por el que pidió la ayuda de abogados de la sociedad civil.

Por otra parte recalcó que no actuará para impedir que la población mantenga las manifestaciones y dijo que apoyará los llamamientos a la celebración de elecciones anticipadas.

Las protestas Las protestas arrancaron a principios de octubre en medio del deterioro de la crisis y después de una

caída de la moneda local por primera vez en las últimas dos décadas. El descontento se arrastraba ya desde julio, cuando el Parlamento aprobó un presupuesto de austeridad para hacer frente al déficit.

Sin embargo, ganaron intensidad desde el jueves a raíz del anuncio del gobierno sobre los planes para introducir una tasa por el uso de la aplicación de mensajería móvil WhatsApp. El epicentro de las movilizaciones son las plazas de Riad el Solh y la plaza de los Mártires del centro de Beirut, donde los manifestantes llevan tres días acampados bajo consignas revolucionarias y exigiendo la devolución de los fondos públicos saqueados, hasta el momento en un ambiente festivo.

Líbano hace frente a una gran deuda pública y problemas financieros debido a la ralentización del flujo de capitales necesario para financiar al gobierno, lastado además por el escaso crecimiento y una elevada tasa de desempleo, cercana al 30 por ciento.

La Cámara de los Comunes rechazó este martes el calendario propuesto por el primer ministro, Boris Johnson, para la tramitación parlamentaria del acuerdo del Brexit, lo que implica una dilación de los plazos que podría sobrepasar la fecha límite, el 31 de octubre, abocando a una ruptura caótica.

Los diputados rechazaron por 322 votos en contra y 308 a favor -una diferencia de 14la hoja de ruta del gobierno, que implicaba ventilar los trámites parlamentarios sobre el acuerdo del Brexit en tres días, de modo que el jueves pudiera quedar aprobado.

Los laboristas y el Partidos Unionista Democrático (DUP) de Irlanda del Norte ya habían avanzado que votarían en contra por considerar que esta aprobación acelerada es un “abuso” de Westminster.

“Hoy, la Cámara de los Comunes se negó a ser empujada a debatir un proyecto de ley enormemente significativo sin apenas tiempo”, dijo el líder laborista, Jeremy Corbyn.

Corbyn señaló a Johnson como “el autor de su propia desgracia” y le ofreció “trabajar juntos para acordar un calendario razonable”.

Lo paradójico es que este revés al gobierno llegó apenas unos minutos después de que consiguiera su primera victoria en el Parlamento en su hoja de ruta para el Brexit.

Los diputados aprobaron en la misma sesión, con 329 votos a favor y 299 en contra, el proyecto de ley sobre el acuerdo del Brexit, permitiendo así avanzar en la tramitación parlamentaria.

Johnson, por su parte, anunció que el gobierno suspende la tramitación parlamentaria sobre el Brexit a la espera de que la UE responda a la petición formulada por el Poder Legislativo de prorrogar la salida de Reino Unido al 31 de enero de 2020.

36

MUNDO

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Nuevo alto al fuego en el norte de Siria para permitir retirada kurda

El ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, leyó posteriormente el contenido del memorando de entendimiento alcanzado durante la jornada, que contempla patrullas conjuntas en la zona segura para garantizar que las YPG no vuelven a este área.

“A partir del mediodía del 23 de octubre de 2019, la policía militar rusa y la guardia fronteriza siria entrarán en el lado sirio de la frontera, fuera de la zona de la Operación Manantial de Paz, para facilitar la retirada de los elementos de las YPG y sus armas en una zona de 30 kilómetros desde la frontera, lo que debe ser concluido en 150 horas”, recoge.

En este sentido, apuntad que “a partir de ese momento, se iniciarán patrullas conjuntas entre Rusia y Turquía al oeste y el este del área de la Operación Manantial de Paz con una profundidad de diez kilómetros, a excepción de Qamishli”.

“Todos los elementos de las YPG y sus armas serán retirados de Manbij y Tel Rifaat”, resalta, al tiempo que agrega que “el status quo establecido en el área de la Operación Manantial de Paz, entre Tel Abyad y Ras al Ain, con una profundidad de 32 kilómetros, será preservado”.

“Ambos países siguen comprometidos con la integridad territorial de Siria y la seguridad de Turquía”, señaló Lavrov en su lectura del acuerdo, que recoge además que ambos países “siguen comprometidos con la lucha contra el terrorismo en todas sus formas”.

Por último, Moscú y Ankara acordaron la creación de un organismo para verificar la aplicación de este memorando y trabajar “para lograr una solución política” al conflicto en Siria y apoyar los trabajos del comité constitucional, que redactará la nueva Carta Magna del país.

Así, Lavrov indicó que la operación militar turca en Siria llegará a su fin y sostuvo que lo que pase en un futuro dependerá de la retirada de las fuerzas kurdas de la zona.

“La operación está llegando a su fin y ahora todo depende de si los acuerdos son respetados, especialmente en lo relativo a la retirada de las fuerzas y equipamiento y la retirada de formaciones militares kurdas”, finalizó..

dor internacional en las negociaciones, en las que también interviene Sudán, tras alertar de que estas se encontraban en un “punto muerto”.

Conforme a un acuerdo de principios firmado entre Egipto, Sudán e Etiopía, el funcionamiento de la presa no debe perjudicar a ninguna de las partes implicadas, algo que, según El Cairo, ocurrirá y podría justificar una acción militar.

Abiy recalcó ante los legisladores que las negociaciones son la mejor oportunidad para resolver el estancamiento del Nilo.

Ir a la guerra, añadió, “no es el mejor interés para ninguno de nosotros”.

Las obras de la llamada Gran Presa del Renacimiento Etíope, iniciadas en 2011 cerca de la frontera sudanesa y completadas en un 68 %, deberían finalizarse tras años de retraso en 2023.

Egipto teme que este proyecto de casi 5 mil millones de dólares -y gracias al que Etiopía podrá incluso exportar electricidad- divida y merme el caudal de su porción del Nilo Azul con consecuencias catastróficas.

gadas en estos momentos de forma ilegal en territorio del país árabe deben abandonarlo e incidió en que Turquía “comparte esta visión”.

Asimismo, apostó por lanzar un “amplio diálogo” entre el gobierno sirio y las autoridades kurdas para abordar las reclamaciones de éstos últimos, tal y como informó la agencia rusa de noticias Sputnik.

Putin sostuvo que “sólo en el marco de ese diálogo inclusivo es posible tener en cuenta y cumplir plenamente todos los derechos e intereses de los kurdos”, a los que describió como “una parte inalienable” del pueblo sirio.

El contenido del acuerdo ▲ Sergei Lavrov indicó que la operación militar turca en Siria llegará a su fin y que lo que pase en un futuro dependerá de la retirada de las fuerzas kurdas de la zona. Foto Reuters EUROPA PRESS MADRID

Los presidentes de Rusia y Turquía, Vladimir Putin y Recep Tayyip Erdogan, respectivamente, acordaron este martes dar un nuevo plazo de 150 horas a las fuerzas kurdas para que se retiren de la zona segura exigida por Ankara en el norte de Siria.

En rueda de prensa conjunta, Erdogan confirmó que la policía militar de ambos países se desplegará en la

zona segura para garantizar que “los terroristas de las Unidades de Protección Popular (YPG) abandonen la zona”.

Asimismo, recalcó que el “objetivo principal” de la Operación Manantial de Paz es “acabar con las organizaciones terroristas YPG y Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y crear las condiciones para que los refugiados sirios puedan volver a casa”.

“Queremos mantener la soberanía y la integridad territorial de Siria”, dijo el mandatario turco, quien subrayó

que las autoridades del país “no quieren hacerse con el territorio de otros”. “Estamos planificando cuidadosamente todos nuestros pasos”, agregó.

Por su parte, Putin destacó que la conversación con Erdogan permitió alcanzar acuerdos “muy importantes” que “ayudarán a resolver la complicada situación en la frontera entre Siria y Turquía”, según reveló la agencia rusa de noticias Tass.

El presidente ruso hizo además hincapié en que las fuerzas extranjeras desple-

Si hay necesidad, recurriremos a la guerra, asegura premio Nobel de la Paz etíope EFE ADÍS ABEBA

El primer ministro etíope y recién galardonado con el Premio Nobel de la Paz, Abiy Ahmed, aseguró que “nadie puede detener” la construcción de la Gran Presa del Renacimiento Etíope en el Nilo Azul, pese a las críti-

cas de Egipto, que teme ver menoscabada su principal fuente de agua dulce.

“Nadie puede detener la finalización del proyecto insignia. Si hay necesidad de guerra, tenemos a miles listos; si alguien dispara un misil, otros pueden usar bombas”, declaró Abiy ante los miembros de la Cámara de Representantes de los

Pueblos (cámara baja del Parlamento) en Adís Abeba.

“Etiopía continuará construyendo la presa y la usará para generar energía sin comprometer las necesidades de agua de los países vecinos”, afirmó el mandatario.

Esta declaración se produce semanas después de que el gobierno egipcio solicitase la participación de un media-

SOCIEDAD

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

37

ENTREVISTA ENRIQUE GRAUE WIECHERS, RECTOR DE LA MÁXIMA CASA DE ESTUDIOS

A pesar de porros e inseguridad, la UNAM tiende a la estabilidad El médico y oftalmólogo busca relección En un balance de su gestión, destaca avances para la erradicación de la violencia de género, la creación de senderos seguros y la consolidación de proyectos académicos y por un campus sustentable. Sobre las demandas de democracia, dice que ésta ya existe en la universidad ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Los aumentos marginales al presupuesto de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), como en los años recientes, no son suficientes para su óptimo funcionamiento, sostiene el rector Enrique Graue Wiechers.

En entrevista, el aspirante a ser designado en noviembre por la Junta de Gobierno de la universidad para un segundo y último periodo en la Rectoría explica que para detonar la investigación científica o incrementar significativamente su oferta educativa y sus labores de promoción y difusión de la cultura, la UNAM requiere de sustanciales aumentos a su presupuesto.

Graue, de 68 años, está por concluir el periodo como rector para el que fue nombrado en 2015. En estos cuatro años “han existido momentos críticos”, considera, como el ataque de un grupo porril en contra de estudiantes el 3 de septiembre de 2018 –que provocó las mayores manifestaciones estudiantiles de la última década en la UNAM–, el anuncio de una baja presupuestal en diciembre pasado que fue corregida por el gobierno o la omisión de la autonomía universitaria en el proyecto de la reciente reforma al artículo 3 de la Constitución, que también fue enmendado. Todo ello, dice, “ha sido bien superado”.

El médico y oftalmólogo asegura que a pesar de estas coyunturas no ha sido difícil mantener la estabilidad de la institución estos años. “La comunidad universitaria por sí misma tiene inercia a la estabilización”, observó. “Cuando los estudiantes, los profesores y el personal académico tienen clara la finalidad de la universidad, rápidamente corrigen.

Lo que hace la administración es propiciar las condiciones para que así suceda”.

El refuerzo de la seguridad de la comunidad universitaria, la erradicación de la violencia de género, la consolidación de proyectos académicos y el avance hacia la sustentabilidad de los campus universitarios son tareas en las que, resalta, se ha avanzado, pero en las que quiere seguir trabajando si lo designan para un nuevo periodo.

No habrá cuerpo armado de vigilancia; no se quiere capacidad de represión Sobre la seguridad evalúa que “ha mejorado en general, sin que ello signifique que no exista inseguridad. La incidencia de delitos en nuestros campus es mucho menor que en los entornos que nos rodean, pero habrá que seguir trabajando en ello” y, al respecto, expresa que su petición a la comunidad universitaria es que participe

más activamente en los organismos de seguridad de sus escuelas.

La universidad cuenta hoy con un plan maestro de seguridad y otros para sus distintas unidades académicas; asimismo, se ha reforzado la relación que la institución tiene con las autoridades responsables del orden público. También tendrá que seguir trabajando en transporte y senderos seguros para su comunidad”, añade.

Graue subraya que el principio que ha guiado su gestión de la seguridad es la no violencia y que ha buscado que los cuerpos policíacos no actúen dentro de los campus de la UNAM. Señala que “en la medida en que la violencia avanza en las inmediaciones, la universidad tiene que incrementar sus medidas de seguridad, pero no implementará un cuerpo armado. No tenemos la capacidad punitiva ni de represión para atender la seguridad ni queremos tenerla”.

El mismo principio de no violencia ha sido seguido, enfatiza, para buscar la desocupación del auditorio Che Guevara de la Facultad de Filosofía y Letras, ocupado por distintos grupos desde 2000. “Hemos intentado por diversos mecanismos invitar a quienes ocupan el auditorio Justo Sierra –nombre oficial de ese espacio– para que salgan. No lo hemos conseguido, evidentemente.

Seguiré insistiendo en ello”.

Grue afirma que ha habido avances en la erradicación de la violencia de género y la procuración de igual-

dad en la UNAM, pero queda trabajo por hacer. “Hay que construir una nueva ciudadanía. Creo que en los años por venir deberemos, entre otras cosas, capacitar mejor al personal de las oficinas jurídicas y de medicación de la universidad, y crear, particularmente entre los estudiantes, la conciencia de que esta violencia no debe suceder”.

Frente a la demanda de distintos sectores universitarios para la democratización de la toma de decisiones, Graue plantea que se puede fortalecer. Los mecanismos y órganos institucionales para la participación existen, asegura, y la democracia universitaria “es muy activa y horizontal”. Lo que “nos hace falta, tal vez, es que esto permee a todos los niveles”; que la representación real de los salones de clase llegue a los órganos colegiados.

El rector indica que si bien en años pasados el presupuesto que el gobierno federal otorga a la UNAM no ha disminuido, tampoco se ha incrementado de manera significativa. “Un aumento marginal no permite un óptimo funcionamiento universitario, aunque es suficiente para mantener funciones (...) Un buen ejemplo de esto es el presupuesto de ciencia e investigación, que, con crecimientos marginales, es difícil detonarlas. Por eso sería importante que tuviera incrementos mayores de recursos”.

Graue estima que la matrícula de la UNAM –que este año ronda los 357 mil estudiantes y es la mayor de

▲ Enrique Graue Wiechers, entrevistado en su oficina en Rectoría. Foto Cristina Rodríguez

su historia– podría continuar creciendo uno o dos por ciento anual en los siguientes años, con la apertura de la nueva Escuela Nacional de Ciencias de la Tierra y de las instalaciones de la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción, así como con la promoción de carreras que se imparten en los campus de distintos estados del país.

“Pero para crecer en forma más significativa, requeriríamos nuevas instalaciones, que no estarían en la zona metropolitana de la Ciudad de México. Si hubiera el presupuesto suficiente para tener otra escuela, nos enfocaríamos en el sureste del país”, menciona.

Además, prevé, en los próximos años podría fortalecerse el sistema de educación abierta y a distancia, que hoy tiene 34 mil alumnos.

En su opinión, el mayor compromiso que la universidad tiene con los jóvenes es crear las bases para un futuro mejor. “Hoy decimos que la UNAM es la universidad de la nación. Y nuestro compromiso con ella es colaborar con su desarrollo en todos los sentidos, en lo académico, en su educación, en resolver y generar propuestas para los problemas nacionales, en difundir y preservar la cultura. Haciendo todo esto podemos trabajar más para la juventud”.

38

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Una Serie Mundial con cantidad y calidad de pitcheo históricos Primer duelo con al menos 5 de los primeros 10 con más ponches SARAH LANGS/MLB.COM

Si te gustan los duelos de abridores, esta es la Serie Mundial para ti. En años recientes, y en general en la historia de la postemporada, hemos visto dominantes exhibiciones en el Clásico Otoñal.

Pero no ha habido muchas Series Mundiales con la cantidad y calidad de pitcheo abridor que tiene esta. Y ciertamente no hemos visto una así en mucho tiempo.

Extraordinarios brazos Los Astros tienen tres “caballos”, Gerrit Cole, Justin Ver- ▲ George Springer anotó la primera carrera del clásico. Foto @astros lander y Zack Greinke. Los Nacionales van liderados por Max Scherzer, Stephen Stras- Scherzer (4o.), Strasburg (7o.) y Mucho ponches 2 mil 073 ponches? Esta fiburg y Patrick Corbin.

Corbin (E-12o.). nal es un duelo entre los Cole y Scherzer se enfrentaEs apenas la tercera Serie Cinco de los seis lanzadores dos equipos que terminaron ron anoche en el primer en- Mundial con seis de los prime- mencionados arriba termina- primeros (Astros) y seguncuentro, en el que Mad Max ros 15 serpentineros en WAR ron entre los mejores 10 en dos (Nacionales) en ponches ponchó a tres en el primer de Fangraphs en esa misma ponches: Cole (1o.), Verlander de sus abridores este año. acto, pero toleró doble de dos temporada. ¿La última vez (2o.), Strasburg (6o.), Scherzer Es solo la sexta Serie Muncarreras de Yuli Gurriel. En que pasó? 1945, cuando los (8o.) y Corbin (E-10o.). Es la dial entre los dos cuerpos de parte alta de la segunda, Ryan Tigres, con Hal Newhouser primera serie de postempo- abridores con más ponches Zimmerman le conectó cua- (1o.) y Dizzy Trout (E-10o.), se rada con al menos cinco de de la temporada regular, drangular solitario al domi- midieron a los Cachorros, que los primeros 10 serpentineros de acuerdo con el Elias. No nante Cole. tenían a Claude Passeau (4o.), con más ponches esa misma pasaba desde 2001, cuando Los seis estuvieron entre los Paul Derringer (E-10o.), Hank campaña. De hecho, los abri- los D-backs encabezaron 20 primeros en efectividad Wyse (E-15o.) y Ray Prim (E- dores de los dos equipos se las Mayores y los Yanquis este año: Cole fue tercero, 15o.). combinaron para 2 mil 073 terminaron segundos. ViénVerlander cuarto, Scherzer Antes de eso, sólo pasó ponches esta temporada, por dolo desde el punto de vista octavo, Greinke noveno, Cor- también en 1905, entre Gi- mucho la mayor cantidad de de efectividad, la rotación de bin 13o. y Strasburg 16o. Es la gantes -Christy Mathewson chocolates entre dos rivales de los Nacionales fue segunda primera Serie Mundial desde (2o.), Red Ames (9o.) y Joe Mc- Serie Mundial, según el Elias y la de los Astros tercera.

Es sólo el quinto Clásico de 1945 con seis de los mejores Ginnity (12o.)-, y los Atléticos Sports Bureau.

20 pítchers en efectividad, de -Rube Waddell (3o.), Eddie Más ponches entre abridores Otoño desde 1969 entre dos equipos que estuvieron enacuerdo con el Elias Sports Plank (4o.) y Andy Coakley de ambos equipos en la SM: Bureau. Y en 1945 había sólo (15o.). Y ninguno de esos rán- 2019: Nacionales vs. Astros -- tre los tres primeros en efec16 equipos, comparado con kings individuales incluyen al 2 mil 073 2018: Dodgers vs. tividad de sus abridores en 30 hoy día. Esos mismos seis venezolano Aníbal Sánchez, Medias Rojas -- mil 870 2017: la ronda regular, de acuerdo con Elias. No pasaba desde lanzadores están entre los que fue 27o. en efectividad Dodgers vs. Astros -- mil 843 mejores 15 en WAR (versión este año con 3.85 y ha permi- 2016: Indios vs. Cachorros -- 1981 (Yanquis contra Dodgers, que ganaron con FerFanGraphs: Cole (1o.), Verlan- tido una carrera en 12.2 entra- mil 806 der (5o.) y Greinke (9o.), contra das en la postemporada. ¿Otra forma de ver esos nando Valenzuela).

Real Madrid respira en la Champions, tras vencer 1-0 al Galatasaray Real Madrid reflotó en la Liga de Campeones al vencer ayer 1-0 a Galatasaray, tomando algo de respiro en su campaña europea.

Eden Hazard habilitó a Toni Kroos para el gol de la victoria a los 18 minutos, pero al Madrid le costó imponer su voluntad ante los anfitriones durante varios pasajes del partido.

“Hemos tenido muchas ocasiones, muy claras y con jugadas muy buenas”, comentó el técnico

madridista Zinedine Zidane. “Me habría gustado marcar el segundo, porque habría bajado la presión del rival, y con el 0-1, hasta el final pensaban que se podía conseguir. Pero esto también me gusta, porque del minuto uno al 90 hemos estado muy concentrados, sobre todo defensivamente”.

Luego de sumar apenas un punto en sus primeros dos partidos del torneo, la victoria catapultó al

Madrid a la segunda plaza del Grupo A, por detrás del Paris Saint-Germain, y dos unidades adelante del tercero Brujas.

El PSG despachó de visitante 5-0 al Brujas en el otro encuentro de la llave y se mantiene con marcha perfecta en tres partidos.

Kylian Mbappé rubricó un triplete.

También, con un doblete del delantero argentino Paulo Dybala en el último cuarto de hora, Juventus le dio la vuelta al marca-

dor para vencer 2-1 al Lokomotiv de Moscú. La Juve mantuvo el pulso con el Atlético de Madrid por el primer lugar del Grupo D. El Atlético también ganó con un gol postrero: Álvaro Morata anotó a los 78 para sellar el 1-0 ante el visitante Bayer Leverkusen.

En lajornadamaya.mx, la reseña y reacciones del primer partido de la Serie Mundial y más oros para Yucatán en la Paralimpiada.

Ap

Investigará MLB incidente de directivo de Astros Las Grandes Ligas y los Astros divulgaron comunicados antes del juego uno de la Serie Mundial como respuesta a un artículo publicado el lunes en la revista Sports Illustrated que dio en detalle una reacción inadecuada del gerente general asistente del equipo de Houston, Brandon Taubman, en el clubhouse de su equipo tras la victoria que le dio a la escuadra el título de la Liga Americana.

“Este pasado sábado, durante nuestra celebración en el clubhouse, utilicé un lenguaje inapropiado por el que estoy avergonzado y por el que pido disculpas”, dijo Taubman en un comunicado revelado por los Astros.

“Mi euforia exagerada para expresar mi apoyo a un jugador fue malinterpretada como una demostración en contra de un tema social bastante importante.

Los que me conocen están conscientes de que soy una persona progresiva, un miembro caritativo de la comunidad y que soy un padre y esposo cariñoso. Espero que los que no me conozcan comprendan que el artículo de Sports Illustrated no refleja quién soy ni mis valores. Ofrezco mis disculpas si ofendí a alguien con mis acciones”.

Según la nota de Sports Illustrated, firmada por Stephanie Apstein, Taubman agresivamente y con obscenidades manifestó hacia un grupo de reporteras su apoyo hacia el cerrador mexicano Roberto Osuna. Houston adquirió a Osuna en 2018, mientras cumplía con una suspensión de 75 juegos por violar el reglamento en contra del abuso doméstico de MLB. El informe de la revista fue respaldado por varios testigos.

Por su parte, Major League Baseball indicó por medio de su propio comunicado que investigará detalladamente la situación.

“La violencia doméstica es extremamente seria y todos en el beisbol deben tener cuidado para no iniciar ninguna conducta -- así no sea intencional -- que pueda interpretarse como minimizar lo indignante que es un acto de violencia doméstica. Nos enteramos del incidente por medio del artículo de Sports Illustrated.

Los Astros han desmentido la descripción del incidente. MLB se reunirá con los involucrados antes de formular más comentarios”.

MLB.com

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Miércoles 23 de octubre de 2019

Dos ex prospectos de los Leones destacan en la nueva camada de novatos de la Meridana La Liga será aún más competitiva: Verdugo; Dorantes, 1a. selección ANTONIO BARGAS CICERO

La nueva camada de novatos de la Liga Meridana de Invierno, que incluye ajugador de cuadro que hizo pretemporada este año con los Leones de Yucatán, a un primer bate nato que se une a los Azulejos y bastante talento en el centro del diamante, está definida. Ahora, sólo es cuestión de días para que se cante el pléibol de la temporada 201920, que “será más competitiva y de mayor nivel”, afirmó el timonel de la Dolores Otero, Oswaldo Verdugo.

Ayer, con la presencia de los seis mánagers en la sala de juntas de la dirección de Bienestar Social del Ayuntamiento de Mérida, se realizó el draft, luego de un try-out en el que varios jóvenes impresionaron en el Kukulcán. En el evento que encabezaron Jesús Aguilar y Aguilar, director de Bienestar Social, y Armando Manzanilla, director deportivo del circuito, cada club eligió a tres reclutas que estarán en sus rósters para el inicio de campaña, el próximo sábado.

Otros 18 jugadores escogidos pasarán a la bolsa de la Liga.

Los debutantes Jaguares de la UADY, con su piloto Géner Rivero, eligieron como primero general de entre 110 peloteros al jugador de cuadro Emilio Dorantes, de 17 años; poco después, los Diablos de la Bojórquez, que estrenan timonel con Salvador Arellano, seleccionaron al lanzador Nicolás Ortiz.

Cerraron la primera ronda, en ese orden, los campeones Senadores, con el jugador de cuadro Elián Carrillo; los subcampeones Zorros, el infielder Wilberth Villanueva; los Azulejos, el lanzador Pa-

▲ Mánagers y directivos, tras el draft de ayer. Foto Ayuntamiento de Mérida blo Segura, y los Venados de la Universidad Martista, con Rudy Parra. El jugador de cuadro Parra es un ex prospecto melenudo que decidió hacer una pausa para estudiar su carrera. El yucateco entrenó con el equipo grande selvático y compitió en la Norte de México, antes de volver a la Academia de la LMB. La Marista, con un pitcheo bastante fuerte, se inclinó por otro infielder que fue firmado por los Leones y jugó en sus sucursales, Iván Alvarado, en la segunda ronda, que abrieron los escarlatas con el lanzador Miguel Herrera.

Los Senadores de José Caballero se fueron por el jugador de cuadro Santiago Barrera; los Zorros de Pacabtún, a los que ahora dirigirá Abraham Turco Salomón, jugador hasta el torneo pasado, seleccionaron al pítcher Daniel Núñez; los pájaros azules al serpentinero Francisco Conde y los Jaguares, que reemplazan a los Constructo-

res y seguirán en Cordemex, al también lanzador Rodrigo Sanguino. Los Senadores comenzaron la tercera ronda con Juan García (receptor), seguidos por los Zorros, el jardinero Hernán Gamboa, y Azulejos, al guardabosques Jesús Sosa. Los Venados del mánager Luis Navarro escogieron al pítcher Juan Pablo Cauich, los Jaguares a Miguel Santana, jugador de cuadro, y los Diablos a Fernando Castillo, infielder.

La presentación de la temporada será hoy en un restaurante del norte de la ciudad.

“Es un día importante porque apostamos a los jóvenes y la apuesta a un joven es una apuesta al futuro”, expresó el director de Bienestar Social.

Versatilidad para los Azulejos Verdugo, que dirige a un equipo que fue protagonista en los últimos años, quedó

muy contento con sus selecciones en el draft.

“Hay dos muchachos muy versátiles, pueden lanzar y jugar infield o outfield y tengo a un muchachito, Sosa (Jesús), un primer bate nato, que es jardinero y zurdo. Corre bien y tiene noción del juego”, señaló el ex lanzador de los Leones a La Jornada Maya. “Nos va a ir bien con estos novatos”.

La Liga tendrá mayor nivel, agregó, “lo verás cuando revises los rósters de los equipos”. “Nosotros estamos haciendo un buen grupo, un buen equipo”.

Oswaldo Morejón, couch de las fieras y uno de los mejores bateadores de la Liga el año anterior, está contemplado para volver, “él empieza jugando”, dijo, aunque podría irse si es requerido para la sucursal invernal de los melenudos.

Una de las estrellas de los Azulejos, el cañonero Osniel Maderas, no estará con los

39

La Morelos y la Marista, entre los equipos a seguir Los campeones Senadores y los Venados de la Marista, líderes de la fase regular la temporada anterior de la Liga Meridana, serán de los conjuntos a seguir en la campaña que se pone en marcha este fin de semana.

Los maristas, con la base que se quedó a un paso de las semifinales en la pasada Universiada, al igual que la UADY, que se estrena en el circuito, se quedaron para este torneo sin la experiencia y calidad de Amaury Cazaña y Humberto Sosa, pero a cambio tendrán a un toletero que ya logró temporadas de doble dígito en jonrones en la Liga Mexicana y a un derecho que ya fue estrella en la LMB y ayudó al resurgir de los Leones en el circuito, que serán presentados hoy junto con un versátil venezolano. Además, los pupilos del ex lanzador Luis Navarro tendrán de regreso a dos brazos que fueron fundamentales para que fueran la revelación en la Meridana el invierno anterior.

Los Senadores de José Caballero son, como de costumbre, uno de los clubes más y mejor reforzados, y contarán con un ex lanzador melenudo, que también ya fue estrella en la Mexicana, como una de sus cartas fuertes.

Arozarena, estrella en Triple A: El jardinero cubano Randy Arozarena, ex de la Liga Meridana, fue incluido por Baseball America en el equipo ideal de este año en Triple A. Arozarena debutó con San Luis y jugó en los playoffs de Grandes Ligas.

Antonio Bargas Cicero

de la Dolores Otero, al menos en el inicio de campaña -recibió oferta de Colombia-, pero “hemos tomado buenos refuerzos, redondeamos el plantel y estaremos peleando de nuevo los primeros lugares”.

Solís y otros yucatecos se alistan para dar siguiente paso en su desarrollo con las fieras Los lanzadores Carlos Pech e Iván Solís y el jugador de cuadro y cátcher Rainier Aguilar son los yucatecos que podrían estar en la sucursal de los Leones que se está integrando para competir en la Liga Veracruzana de Invierno.

Los tres fueron parte de los Rojos de Caborca, que con prospectos de los melenudos y los

Algodoneros de Unión Laguna lograron el subcampeonato de la Liga Norte de México.

Todavía no hay nada oficial acerca de la Liga Veracruzana o de la filial melenuda, pero el proceso para juntar a los jóvenes más avanzados de la organización está en marcha.

“Según sí vamos a Veracruz, pero no nos han dado fecha

exacta de partida”, indicó ayer un prospecto de las fieras.

Pech y Solís llamaron la atención del equipo grande con su desempeño en Caborca. El motuleño fue el preparador de los Rojos y su dominio lo llevó de regreso a la cueva; Solís se vio sólido ante un alto nivel de competencia. El derecho entrena actualmente en la ca-

pital yucateca para estar listo cuando se le requiera.

“Es un muchacho disciplinado que tira muchos straics, además de que su brazo en fuerza ya creció”, apuntó el scout Raúl Ortega Rojas.

Aguilar creció y se desarrolló en Estados Unidos, pero es hijo de yucatecos.

Antonio Bargas Cicero

▲ Iván Solís y Rudy Parra.

Foto Antonio Bargas

¡BOMBA! Acudieron a Palacio por fondos municipales; pero sólo fue el prefacio de irritados lagrimales MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2019

Mier yéetel Koch yáax ko’olelo’ob tu beetajo’ob espacial xíimbalil; walkila’ taak u xíimbaltiko’ob Uj ESTADOS UNIDOS. Yaan wáaj uláak’ ba’ax asab ma’alo’ob ti’ a síit tu jach ka’analil ka’an, (espacio). Chéen Uj, u jaajil, beey úuchik u ya’aliko’ob lunes máanika’ ka’atúul x-áastronautáa’ob estadunidenseilo’ob, Christina Koch yéetel Jessica Meir, máaxo’ob tu beetajo’ob u yáax espacial xíimbalil tu’ux yanchaj chéen ko’olelo’ob.

K’iin ka’a tin yáax beetaj jump’éel u boonil ka’alikil táan in xokik primariae’ ti’ tin wojéeltaj taak in kaambal ti’al áastronautáa, kin wilik ti’ kin xíimbal Uje’. Míin uláak’ jump’éel ba’ax in k’áat ka úuchuk, tu ya’alaj Meir, máax 42 u ja’abil, ts’o’okole’ múul xíimbalnaj ichil Estación Espacial Internacional (EEI) yéetel u yéetajil, ka’alikil beeta’ab jump’éel jela’an k’a’ajtajil tsikbal ti’al u kúuchilo’ob k’a’aytik péektsilo’ob máansa’ab tumen NASA. Beey túuno’ Estados Unidose’ táan u tukultik u túuxtik máak tuka’atéen u xíimbalt Uj ti’al u ja’abil 2024, yéetel misión Artemisa 3. Wa tumen ka k’uchuk beetbile’, ka’atúul áastronautaobe’ yaan u ka’a xíimbaltiko’ob u lu’umil Uj tuka’atéen. U ts’ook utéen úuchik u beeta’ale’ úuch tu ja’abil 1972, ts’o’okole’ yaan u beeta’al tumen juntúul ko’olel, beey tu jets’aj Jim Bridenstine, máax jo’olbesik NASA. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX

Oochel AP

Mier y Koch primeras mujeres en realizar caminata espacial; sueñan con pisar la Luna AFP / P 18