La Jornada Maya · lunes 24 de mayo, 2016

Martes 24 de mayo de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 229 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Mérida, la mejor ciudad de México

QUINTANA ROO

El PRI coloca propaganda de Pech para afectar a Carlos Joaquín: PAN AMLO carece de elementos para acusar al candidato de UNE de ladrón, afirman ■

JOANA MALDONADO Y CARLOS ÁGUILA

6M

CAMPECHE

En Campeche no entrará Uber: Salomón HUBERT CARRERA PALÍ El presidente municipal de Mérida, Mauricio Vila Dosal, dio el banderazo de inicio a los trabajos correctivos de pavimentación, banquetas y registros en el Centro Histórico de Mérida. Se prevé que las obras tendrán una duración de cinco meses y se invertirán 8 millones de pesos ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

ÓSCAR RODRÍGUEZ Y TANIA MEDINA

8M

YUCATÁN

4M

Promoción de la ■ Gente indecisa, con mala información, puede optar por quitarse la vida lectura, no sólo en la Feria: UADY

Suicidio debe ser tratado con respeto por medios: SSY Quintana Roo, primer lugar en suicidios infantiles y adolescentes, afirma Carlos Joaquín, candidato a la gubernatura ■ A la Secretaría de Salud de Yucatán le corresponde monitoreo de contaminación de agua, no su regulación, afirma Jorge Mendoza Mézquita ■

PAUL ANTOINE MATOS, CARLOS ÁGUILA ARREOLA Y JOANA MALDONADO

3

Y

6M

PAUL ANTOINE MATOS

5M

Opinión Matices en el manglar RAFAEL ROBLES

DE

BENITO

REPORTE 8

7M

AM

Parvadas en los asientos de los camiones PABLO A. CICERO ALONZO Todo comenzó con un “Rodrigo estuvo aquí”. Después, aparecieron un “Alex ama a Berta” y “¿Te sientes sola?

Háblale a Pedro: (número ficticio)”. Luego, alguien pintó un gallito inglés y otro más rubricó el lienzo con otro clásico de la picardía mexicana.

2M

2M

MARTES 24 DE MAYO DE 2016

REPORTE 8

AM

◗ Parvadas en los asientos de los camiones

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

odo comenzó con un “Rodrigo estuvo aquí”. Después, aparecieron un “Alex ama a Berta” y “¿Te sientes sola? Háblale a Pedro: (número ficticio)”. Luego, alguien pintó un gallito inglés y otro más rubricó el lienzo con otro clásico de la picardía mexicana. Así se bautizó la primera unidad del Situr —Sistema Integral del Transporte Urbano—. Comenzaron también a reportarse choques, protagonizados por estas flamantes unidades.

Los choferes de este proyecto comenzaron a sumar quejas, en algunos casos grabadas y compartidas en las redes, por su mal trato y su temeridad. Lo nuevo se convirtió en obsoleto en cuestión de meses.

Y era de esperarse. En 1969, Philip Zimbardo, sicólogo social de la Universidad de Stanford, tenía una teoría. Para probarla, abandonó un automóvil en el conflictivo barrio del Bronx de aquella época: pobre, peligroso y lleno de delincuencia. El ve-

PABLO A. CICERO ALONZO hículo no tenía placas ni estaba cerrado.

Oculto entre matorrales, a los diez minutos Zimbardo observó cómo el auto empezó a ser desvalijado. Tras tres días ya no quedaba nada de valor y a partir de ese momento el coche fue destrozado.

El sicólogo hizo lo mismo en otro barrio, completamente distinto al Bronx. En Palo Alto, California, abandonó otro vehículo idéntico y en similares condiciones.

Aguardó, igual, escondido en matorrales, pero no pasó nada. Aburrido, decidió irse, y al regresar al cabo de una semana encontró el automóvil en las mismas condiciones.

Entonces, tomó un martillo y golpeó algunas partes del vehículo, entre ellas, una de sus ventanas, que rompió. De este modo, el auto pasó de estar en un estado impecable a mostrar signos de maltrato y abandono.

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores

VOTO

DURO

Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Y entonces, se confirmó la hipótesis. ¿Qué ocurrió? A partir del momento en el que el auto se mostró en mal estado, los habitantes de Palo Alto se cebaron con el vehículo a la misma velocidad que lo habían hecho los habitantes del Bronx. Esta experiencia fue utilizada como germen de una investigación posterior de James Wilson y George Kelling, quienes la llamaron, después de amplios estudios, La Teoría de las Ventanas Rotas.

Las nuevas unidades que se han integrado al parque del servicio público de transporte de Mérida sufren un alto riesgo de ser vandalizadas. Sólo basta que Rodrigo, o Pablo, o Juan, o Isabel, o Cecilia saquen un marcador y escriban en el asiento que tienen enfrente que ahí estuvieron. Una prueba primitiva de su existencia.

Dicen que Situr será un proyecto integral, que incluirá nuevas rutas, paraderos y tecnologías. Aseguran que cambiará por completo el tema del transporte en Mérida, que será un paso significativo hacia el progreso.

Prometen que se implementará en tres años y que costará 3 mil millones de pesos. Juran… Sin embargo, hasta el momento, el Situr principalmente se refleja en nuevas unidades, que, como ya comenté, se están perdiendo en la vorágine de las antiguas.

En ese huracán pasan desapercibidos paraderos y rutas.

Con incontinencia se ha presentado este proyecto estatal, el cual acaba de ser avalado por el Ayuntamiento. Mucha de la información se ha perdido en los laberintos de la memoria de los meridanos, que a falta de avances significativos no logramos visualizar el plan completo. Este sistema necesita avanzar, y ser reconocido como de trascendencia por todos. Si se sigue a este ritmo, se corre el riesgo que los esfuerzos —humanos, materiales y políticos— se desvanezcan en un gatopardismo de pintas, en parvadas de aves fálicas y en manadas de zorros pelones.

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Tal vez lo que frenaba el avance de este cambio era la falta de recurso. Tal vez.

Humberto Hevia Jiménez, director estatal de Transporte, ha asegurado que el dineral que implica ya está amarrado. Es decir; ya hay gasolina para darle velocidad a este asunto. Los recursos provienen de tres fuentes: la Federación, el estado y empresarios locales. Antes de la última entrega de unidades, realizada la semana pasada, se habían invertido 8 millones de pesos en un plan que fue aprobado en abril pasado pero que arrancó formalmente a finales del 2015. Es decir, que en lo que resta de este año deberán gastarse un poco más de 990 millones.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 229

l MARCELO SANTOS

La inclusión del Ayuntamiento en este proyecto es de gran importancia. No sólo servirá para impulsar el plan, sino también para evitar que éste se intoxique con demagogia. A la actual Comuna le conviene que este plan arranque y funcione, ya que su éxito o fracaso repercutirá en la percepción ciudadana. Si la gente recibe bien a Situr, el Ayuntamiento será bien calificado. Y viceversa. El gobierno del estado, por su parte, debe informar de manera integral los alcances de este plan. Hoy en día, los meridanos únicamente vemos los pequeños pasos que se dan al respecto, ya que nadie nos ha mostrado con claridad que esos pasos se dan en un sendero perfectamente marcado, mismo que se recorrerá durante tres años.

Aún no llegamos ni a la primera parada. pcicero@8am.com.mx

Yucatán MARTES 24 DE MAYO DE 2016

■

3M

Instituto de Vivienda entrega documentos a paracaidistas de San José Tecoh

Hay quienes piden enganches por invadir terrenos para habitar: César Escobedo ■

Piden de 500 a 14 mil pesos; abusan de la gente con necesidad, afirma el director del IVEY

PAUL ANTOINE MATOS

Las invasiones de terrenos en lugares como San José Tecoh, Emiliano Zapata Sur o San Luis Dzununcán, colonias del sur de Mérida, ocurren por dos motivos principales: la necesidad y el que hay gente que engaña solicitando enganches, reveló César Escobedo May, director del Instituto de Vivienda de Yucatán (IVEY).

El funcionario señaló, durante la entrega del Convenio de Asignación en Comodato a los habitantes del parque San José Tecoh, personas que “no tienen otro espacio donde vivir y que el gobierno del estado, en la medida de las posibilidades, está para apoyar”.

Sin embargo, en lugares como Dzununcán existe información de personas que piden dinero, desde los 500 hasta los 14 mil pesos, como un enganche para establecerse, reveló Escobedo May. “Es gente que abusa de la gente con necesidad”, abundó.

Por ello, enfatizó, los meridanos no deben dejarse engañar por ninguna persona que les pida dinero, ya que el IVEY realiza todos los trámites, pero “no se les pide un peso por medir el terreno o entregar documentación”.

■

Meridanos no deben dejarse engañar por nadie que les pida dinero

Casa en San José Tecoh, en un espacio "tomado de manera ilegal", según el IVEY ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Invitó a denunciar los casos en los que se solicita dinero porque es de las únicas maneras para acabar con la situación, pero hay casos en los que las personas tienen miedo a decir quién es.

En la entrega de los papeles a los vecinos de la colonia San José Tecoh, donde hace un par de semanas un incendio arrasó con siete precarias viviendas, el funcionario expresó que los

terrenos se invadieron, junto con 100 casas que “tomaron de manera no legal”, en un espacio peligroso, cercano al periférico de Mérida y con torres de alta tensión.

Vacunación contra virus de papiloma humano en la primaria Agustín Franco

A nosotros nos corresponde monitorear sustancias en el agua: Mendoza Mézquita ■

Medios deben tratar con respeto y adecuadamente el tema del suicidio, indica titular de Salud

PAUL ANTOINE MATOS

Después de que un estudio, publicado por la organización ambientalista Greenpeace y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), sobre la contaminación del manto acuífero de Campeche con el agroquímico glifosato, y de que el secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente de Yucatán (Seduma), Eduardo Batllori Sampedro, manifestara que ambas entidades comparten el agua, el titular de la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY), Jorge Eduardo Mendoza Mézquita, declaró que “a noso-

Ante tal situación, indicó que el IVEY trabajó para reubicar a 40 familias, ofreciéndoles papeles para que acrediten su propiedad, así como un par de hidrotomas de agua y apoyos con láminas de cartón y horcones.

Con el otorgamiento de los papeles a 32 propiedades de las 40 -las otras ocho se les otorgará un documento que legitima la posesión y se realizará un trámite de regularización por comercialización-, podrán iniciar los trámites para contar con tomas de agua potable, con energía y luz, así como los créditos, apoyos y subsidios de los que puedan beneficiarse por parte de los tres niveles de gobierno, explicó.

tros nos corresponde ir monitoreando sustancias en el agua, porque no es de nuestra competencia la regulación”.

EL SUICIDIO ES UNA PROBLEMÁTICA TRANSVERSAL QUE SE DEBE TRABAJAR DESDE TODAS LAS VERTIENTES Al ser entrevistado sobre el tema, tras el inicio de actividades de la Semana Nacional

de Salud, en la escuela primaria Agustín Franco Villanueva, el funcionario señaló que a la SSY le corresponde la detección y el diagnóstico oportuno, aunque el tema del agua es estratégico e, “independientemente de si nos compete o no”, porque es una reserva de las más importantes del país, pero las medidas deben ser ofrecidas por Seduma.

Por otra parte, Mendoza Mézquita también abordó los recientes casos de suicidio en Yucatán.

Como publicamos ayer, tan sólo el fin de semana pasado se registraron tres. El secretario indicó

que “es una problemática transversal, que va desde la desintegración familiar, la violencia familiar, la falta de expectativas de mejora en el empleo y la depresión”. Por ello, consideró necesario trabajar desde todas las vertientes.

En el caso de la SSY, se realiza desde la prevención, con una estrategia en conjunto con la Secretaría de Educación, para la detección temprana de depresión, así como con equipos sicológicos desde las comunidades para el diagnóstico oportuno, explicó. También, añadió se acentúa la convivencia familiar y la

Con ello, continuó, también podrán tramitar con la división de los terrenos en el catastro de Mérida y posteriormente los títulos de propiedad. De igual forma, añadió, podrán construir hogares con concreto.

Sobre las 40 mil casas que hay en desuso en Mérida, según ha dicho el alcalde Mauricio Vila Dosal en reiteradas ocasiones, mencionó que algunas son porque las personas aprovechan los apoyos para adquirir una casa y ofrecerla en renta, pero “el hecho de que no la vivan no significa que esté abandonada”. Aunque dijo que se necesita un análisis más profundo.

eliminación de la violencia y las adicciones.

Afirmó que los medios de comunicación deben ofrecer un tratamiento respetuoso y adecuado de la información en torno al suicidio, porque de lo contrario influyen en la decisión y pueden provocar que una persona que duda en quitarse la vida, lo haga.

Semana Nacional de Salud Como parte de las acciones de la Semana Nacional de Salud en la escuela Agustín Franco Villanueva, se realizó la vacunación de los niños contra el virus del papiloma humano. El titular de la SSY expresó que la vacuna debe aplicarse antes de iniciar la vida sexual, para que se eliminen las cepas asociadas con cáncer cérvico uterino y que a mediano plazo se observen menos mujeres con la enfermedad.

De igual forma, se difundió información sobre los virus del dengue, chikungunya y zika, así como nutricional.

Política MARTES 24 DE MAYO DE 2016

■

4M

Inician obras correctivas “artesanales” en el Centro Histórico de la capital yucateca

Trabajemos para generar bienestar en Mérida, la mejor ciudad para vivir: Vila ■ Los meridanos no quieren enfrentamientos estériles, sino madurez de políticos, sostiene el alcalde ÓSCAR RODRÍGUEZ TANIA MEDINA

Y

Tras conseguir un acuerdo con los grupos que pudieran verse afectados por los trabajos para mejorar la imagen del Centro Histórico, el Ayuntamiento de Mérida dio a las obras ayer por la tarde.

Ayer por la tarde, el alcalde de Mérida, Mauricio Vila Dosal, dio el banderazo a las obras del Centro Histórico que, tendrán una inversión de 8 millones de pesos. El primer edil destacó el trabajo coordinado que su administración ha entablado con el gobierno de Rolando Zapata Bello, “con el único espíritu de beneficiar a los meridanos y dejar atrás pleitos estériles que en nada abonan al desarrollo de la capital yucateca”, manifestó.

“Estoy convencido que los meridanos lo que buscan es solución a sus problemas, los meridanos no quieren enfrentamientos estériles, los ciudadanos lo que quieren es que los políticos actuemos con madurez, que los políticos hagamos a un lado nuestras diferencias y que trabajemos juntos para seguir generando bienestar en Mérida, que es la mejor ciudad para vivir en todo México”, expuso.

Recordó que desde el inicio de su administración se buscaron puentes de diálogo con el gobernador Rolando Zapata Bello, con

■

El año pasado se firmó un convenio de 8 millones de pesos, entre ambos niveles de gobierno, que se aplicarán en la obras que iniciaron ayer lunes ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

el único fin de lograr acuerdos que beneficien a los habitantes.

“Es muy importante señalar que el que estemos hoy reunidos, es fruto del trabajo coordinado, del trabajo responsable entre el Ayuntamiento de Mérida y el gobierno estatal, porque desde hace varios meses nos sentamos para ver cómo le podemos poner solución a este tema de las obras del Centro Histórico, que como

veíamos empezaron en 2007.

Hasta ahora no se ha cerrado ese ciclo”, precisó.

Indicó que para diciembre del año pasado rindió sus primeros frutos la colaboración y coordinación entre ambos niveles de gobierno, al cristalizarse la firma de un convenio que generó una transferencia de 8 millones de pesos al Ayuntamiento de Mérida, que después de correr los

procesos legales de licitación se aplicarán en las obras que arrancaron ayer lunes.

“Mucha gente cuando piensa en obras del Centro Histórico, se está imaginando obras de mucha magnitud y que van a haber cambios sustanciales. Quiero decirles que es importante que la gente y los meridanos sepan que estas son obras que van a reparar lo que no quedó en buen estado”, precisó.

En la página de transparencia del Congreso hace falta información, reconocen

Legisladores Marco Vela y Celia Rivas rechazan aumentar recursos al Inaip ■

La Ley establece que tenemos que hacer público cuando un diputado falte a las sesiones, indica

ÓSCAR RODRÍGUEZ

El presidente de la Comisión de Vigilancia de la Cuenta Pública y Transparencia, Marco Vela Reyes, y la titular de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso local, Celia Rivas Rodríguez, aseguraron que los más de 200 sujetos obligados que deben hacer pública su información, tienen 180 días para hacerlo, por lo que ese Poder del estado ya trabaja para cumplir el nuevo marco legal que entró en vigor desde el 5 de mayo a nivel federal.

Ambos legisladores rechazaron la posibilidad de aumentar

el presupuesto en el presente año al Instituto Estatal de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales (Inaip), pesar de que la nueva comisionada presidente, Susana Aguilar Covarrubias, advirtió en días pasados que los recursos para aplicar el nuevo marco legal son insuficientes.

En entrevista, Vela Reyes consideró que debido a la situación económica por la que atraviesa el país, resultaría complicado un aumento de presupuesto para el Inaip.

“Los momentos que vivimos están muy ajustados, los presupuestos que se manejaron en el Congreso del estado trataron de

que se aprobaran en la medida de lo que se tiene para cubrir cada dependencia”, comentó.

Indicó que hasta el momento no hay una propuesta formal del Inaip, por lo que esperarán hasta conocer las necesidades de ese organismo autónomo para valorar o no el incremento de presupuesto.

Por su parte, Rivas Rodríguez reconoció que en la página de transparencia de ese Poder del estado falta información que por ley debería estar publicada.

“Hay bastante información que tenemos que poner, desde nombre de las personas que trabajan aquí, sus sueldos, pre-

supuestos, gastos de todo tipo, currículum de los diputados; es bastante información que ya se tiene que poner, inclusive la Ley habla que tenemos que hacer público cuando algún diputado falte a una sesión”, precisó.

Finalmente, descartó la posibilidad de un aumento presupuestal extraordinario para el Inaip, por lo que consideró que ese organismo tendrá que esperar hasta diciembre para solicitar mayores recursos.

Integran comité En sesión ordinaria, el Comité de Transparencia del Instituto

Indicó que por el actual estado de las banquetas, que no quedaron en buen estado durante anteriores obras realizadas, ocurrieron algunos accidentes, que se pretende prevenir con su arreglo definitivo, además de reparar registros de alumbrado público y de fallas en el pavimento.

“Este trabajo coordinado lo vamos a seguir haciendo. Son obras que van a llevar prácticamente cinco meses, porque es un trabajo prácticamente artesanal, el que se tiene que realizar, es mucho detalle, es el trabajo fino, y hay que hacerlo bien para que no pase lo que ha sucedido en otras ocasiones”, comentó.

Finalmente, pidió la comprensión de empresarios, transportistas y población en general que verán afectada su rutina diaria con el desarrollo de las obras que tendrán un efecto benéfico en el largo plazo.

Entrevistado al respecto, como posible afectado por las obras, Hugo Soto, gerente del restaurante Los Trompos, ubicado en la calle 59, mencionó que el negocio se ve perjudicado principalmente por el tráfico, el cual dificulta el acceso de los comensales; esto en contraste cuando se realizan actividades culturales, como la pasada Noche Blanca, durante la cual registró una gran afluencia de clientes.

El transporte público también genera molestias a los meridanos, ya que tienen que tomar vías alternas o los paraderos de autobuses cambian de sitio sin previo aviso, lo cual también retrasa a la gente en sus recorridos diarios. “Uno sale con el tiempo estimado y luego si cambian el paradero sin avisar no sabemos qué hacer. Además que los maestros no entienden estas situaciones y te ponen falta” comenta Ana Sánchez, estudiante de preparatoria.

Electoral y de Participación Ciudadana de Yucatán (Iepac) integró su Comité de Transparencia; el cual será presidido por su contralor general, Wilbert Arturo Salazar Durán. La consejera presidente, María de Lourdes Rosas Moya, explicó que el comité se crea para asumir la responsabilidad que ya mandata la nueva Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública.

El 4 de mayo de 2015 se publicó en el Diario Oficial de la Federación esta nueva normativa, que en su artículo 43 establece que cada sujeto obligado integrará un Comité de Transparencia colegiado e integrado por un número impar.

A partir de ahora, mencionó Rosas Moya, cada vez que un ciudadano solicite información y ésta no se pueda dar de manera completa o se tenga que aplazar un tiempo más, inmediatamente tiene que sesionar el Comité.

Tendrá que verificar si en efecto esa información no se tiene o se deberá aplazar un poco más de tiempo la contestación.

Sociedad MARTES 24 DE MAYO DE 2016

■

5M

Coordinación General de Comunicación aclara declaraciones del rector Williams

Promoción de la lectura, no sólo durante la FILEY, pues es insuficiente: UADY ■

La feria ha sido una actividad prioritaria para la Universidad desde su fundación hace 5 años

PAUL ANTOINE MATOS

La Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) manifestó, en

un comunicado firmado por la Coordinación General de Comunicación Institucional, que “continuará apoyando la promoción y

fomento de la lectura no sólo durante la realización de la FILEY, ya que esto no es suficiente, sino a lo largo de todo el año

mediante acciones orientadas a la realización de este propósito”.

Se indicó que la FILEY ha sido una actividad prioritaria

para la Universidad desde su fundación, hace cinco años, con una inversión de recursos humanos y materiales y la colaboración de diversas entidades.

La Universidad señaló que “la promoción de la lectura es un elemento fundamental para el desarrollo cultural y educativo de una sociedad”.

El jueves pasado, el rector de la UADY, José de Jesús Williams, al preguntársele por qué debe mantenerse la FILEY, declaró que “la FILEY como tal es una parte de lo que quiere hacer la Universidad.

La Universidad se estructura y opera a través de una serie de acciones que tienen que ver con la promoción de la lectura. Empezamos con una promoción de la lectura desde el interior de la Universidad”.

Sin embargo, continuó: “la FILEY como tal no promueve a los lectores, o sea no puede promover lectores en nueve días. Es para los que leen, y para los que leen que tienen la oportunidad de venir, de poder tener acceso a libros, de estar en presentaciones de libros, de eventos. Es un evento para toda la familia”.

Tales declaraciones fueron retomadas en artículos, caricaturas y memes de periodistas en Yucatán.

Compromiso con la sociedad Tras ello, en el comunicado publicado hoy en La Jornada Maya, la UADY indicó que “ante diferentes opiniones que han circulado en algunos medios de comunicación en días pasados, la Universidad Autónoma de Yucatán expresa su compromiso absoluto e incondicional con la sociedad yucateca para el desarrollo y crecimiento de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY)”.

Indicaron que la Universidad mantendrá informada a la sociedad sobre los avances en la organización de la FILEY.

Futuros lectores durante la FILEY 2016 ■ Foto Raúl Angulo Hernández

Quintana Roo MARTES 24 DE MAYO DE 2015

■

6M

El candidato priísta se compromete con comerciantes a crear gobierno humano

No arriesgar futuro y votar por opción segura, pide Góngora en colonia El Milagro ■

Su plan incluye rehabilitación de mercados artesanales para conservar su tradición, afirma

JOANA MALDONADO CHETUMAL, QUINTANA ROO

El candidato de la Coalición “Somos Quintana Roo”, Mauricio Góngora Escalante, se comprometió que hará un gobierno humano y cercano, que atienda y resuelva con resultados. En

ACTIVACIÓN DE LA ECONOMÍA, INCLUIDA Y SUBRAYADA EN SU PROYECTO DE GOBIERNO

■

Mauricio Góngora promete a artesanos que su labor seguirá siendo su sustento ■ Foto Joana Maldonado

reunión con artesanos y comerciantes, aseguró que su plan de gobierno incluye la activación y rehabilitación de mercados artesanales. En el día 50 de su campaña, el candidato priísta a la gubernatura afirmó que la activación de la economía está “incluido y subrayado”, en su proyecto de gobierno.

Dijo que el mantenimiento a mercados, seguridad y mayor flujo de visitantes es el compromiso con las miles de manos artesanales que hay en todo el estado. Góngora Escalante expresó que pueden estar seguros de que los mercados locales serán una parada imperdible para quienes visitan

El tricolor "infla" al candidato de Morena; AMLO, sin elementos, acusa el PAN

El PRI coloca propaganda de Pech para restar votos a Carlos Joaquín ■ Quintana Roo, primer lugar en suicidios infantiles y adolescentes, afirma el candidato de UNE JOANA MALDONADO Y CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN, QUINTANA ROO

Existe una clara estrategia del Revolucionario Institucional, para “inflar” la imagen del candidato del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) a la gubernatura, José Luis Pech Várguez “hay videos que muestran a militantes priístas colocando la publicidad del candidato de Morena, lo que “significa que están procurado inflar al Dr. Pech para restarle votos al candidato puntero; es muy clara y obvia la estrategia, Morena se deslinda de la propaganda pero impacta en el electorado”, dijo.

A Andrés Manuel López Obrador le faltan elementos cuando expresa que el candidato a gobernador de la Coalición “UNE, Una nueva esperanza”, es un ladrón y corrupto, al vincularlo a la privatización de Petróleos Mexicanos.

“Es muy fácil para Andrés Manuel venir a desvirtuar lo que sucede en el estado sin investigar, habría querecordarle que su candidato es un priísta que estuvo trabajando en el gobierno y, como rector de la

El candidato de UNE responsabiliza al gobierno de embarazos adolescentes y suicidios de niños la web

■ Foto tomada de

la ciudad de Cancún, como en la zona hotelera.

“Van a contar con el apoyo de los gobiernos para que sigan produciendo sus obras, para que la tradición artesanal que heredaron de sus familias siga viva y siendo su sustento”, aseguróMás tarde, el abanderado de la coalición de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM) y Nueva Alianza, estuvo en la colonia El Milagro, con habitantes del lugar, a quienes instó a votar por una opción segura.“No debemos arriesgar nuestro futuro como estado cuando tenemos frente a nosotros una opción segura y comprometida para gobernar responsablemente”, dijo el candidato, acompañado de Alberto Vado, candidato a Diputado por el Distrito I; Leslie Hendricks, candidata a Diputada por el Distrito VII; José de la Peña Ruiz Chávez, candidato a Diputado por el Distrito VIII; y Remberto Estrada Barba, candidato a la Presidencia Municipal de Benito Juárez.

Universidad de Quintana Roo, vendió un terreno en Tulum de manera irregular; esos antecedentes no lo hacen el más honesto”, concluyó.

Por su parte, Carlos Joaquín declaró que “la violación de los derechos humanos en Quintana Roo es sistemática, por ello, con el gobierno del cambio, me comprometo a garantizar que sean respetados, en favor del progreso de la gente; vamos arriba en las encuestas y somos la única opción que puede vencer a ése pequeño grupo que ha lastimado al estado”, aseguró Carlos Joaquín.

El progreso sólo será posible si no se desperdicia el voto, si se vota por el cambio, por la coalición PANPRD, que vigilará y garantizará la protección de los derechos humanos de los quintanarroenses, señaló en el día 52 de su campaña. Se reunió con organizaciones de la sociedad civil que denunciaron la grave descomposición del tejido social en la entidad.

"Votar por la coalición PANPRD es la única posibilidad de sacar del gobierno al pequeño grupo que mantiene al estado con el penoso primer lugar nacional en suicidios de niños y adolescentes, además ", Quintana Roo es la entidad con mayor número de embarazos adolescentes de entre 15 y 19 años. destacó.

Carlos Joaquín se comprometió ante organizaciones civiles a mejorar la educación para que sea de calidad y sea el cimiento para restablecer el tejido social y recuperar el respeto a los derechos fundamentales de toda la sociedad, especialmente los de los niños, puntualizó.

MARTES 24 DE MAYO DE 2016 . QUINTANA ROO

■

Lema del encuentro en Mahahual, alude a la raza humana y al planeta como únicos

Festival Cruzando Fronteras, por la cultura y la sustentabilidad ■

El cierre estuvo a cargo de Nicho Hinojosa y una Jam Session de todos los artistas presentes

SABINA LEÓN HUACUJA

Enviada

MAHAHUAL, QUINTANA ROO

El sábado finalizó la cuarta edición del festival de las culturas Cruzando Fronteras 2016, que se llevó a cabo en Mahahual, Quintana Roo. El cierre del evento estuvo a cargo de Nicho Hinojosa, Alejandro Santiago y el dueto de Guantánamo Buena Fe. Durante la ceremonia, en la que estuvieron presentes las autoridades de Quintana Roo, el director del Festival, Luciano Consoli, anunció la creación de un comité artístico, conformado por 11 de los participantes en el festival, que estará encargado de planear la edición del próximo año y de ser embajadores de Mahahual.

Desde 2013, el festival reúne a músicos, teatreros, pintores, poetas, cineastas y bailarines; así como a académicos y científicos, combinación de arte y conocimiento que los habitantes y turistas de este pequeño pueblo del Caribe Mexicano, pueden disfrutar.

o todos los manglares son iguales. Y no todos los vemos de la misma manera. No es lo mismo Tajamar, visto con los ojos de los residentes ambientalmente conscientes de Cancún, que los vastos manglares de Celestún y Los Petenes de Campeche, vistos con los ojos de los pescadores artesanales de la región. Tampoco se ven igual los manglares desde los satélites; aunque ahora los científicos aprecian la “percepción remota” como una suerte de mirada divina, capaz de brindar verosimilitud por la sola razón de ser distante.

Preocupado por la fragmentación y el deterioro de los manglares nacionales, el gobierno de nuestro país dispuso un arreglo normativo riguroso, destinado a protegerlos.

Ahora, si un pescador, o un residente cualquiera de una comunidad costera, corta una mata de mangle para hacerse de un arte de pesca, o para construir su vivienda, se le criminaliza. Se considera que ha cometido un delito federal y, ocasionalmente, se le encarcela.

Pero, por otra parte, si un inversionista decide que en un terreno de su propiedad, hay que deshacerse del manglar para construir, por ejemplo, un hotel, es posible que se

Reyna, cantante de soul y blues en Festival Cruzando Fronteras Mahahual 2016 ■ Foto Israel Mijares

Durante una semana los artistas viven frente a la playa e interactúan entre ellos y con los demás asistentes. El objetivo del festival es acercar la cultura a la gente de Mahahual, romper prejuicios, eliminar los límites

entre profesiones y razas y crear una conciencia ambiental para proteger el lugar.

Este año el secretario de cultura Rafael Tovar y de Teresa lo incluyó dentro de la Red Nacional de los Festivales Federales,

lo cual constituye el más importante reconocimiento que ha recibido. De acuerdo con el director Luciano Consoli, de debe que es un proyecto resultado de la colaboración entre amigos restauranteros y hoteleros del pueblo para hacerlo figurar en el mapa, como defensor del desarrollo sustentable y para darle a la cultura su lugar como la fuerza más potente para la defensa del ambiente y de la paz.

El director recuerda cómo ha crecido la participación; de los 7 hoteles y 4 restaurantes con que se inició como patrocinadores. ahora cuentan con 24 hoteles y 32 restaurantes. Entendieron, las autoridades y los habitantes, que no es un festival para ganar dinero, es para proteger el pueblo y su ecología: “a los artistas no se les paga, hacemos una trato con ellos en el que les regalamos una semana en un paraíso y ellos nos regalan un show, un taller o una pintura”, explica Luciano.

Además está funcionando, puesto que “hay 259 niños aquí y

Matices en el manglar RAFAEL ROBLES

DE

BENITO

■ Foto Tomada de azulambientalistas.org

encuentre incluso con la asistencia de la fuerza pública, para evitar que militantes ecologistas obstaculicen su obra.

Una muestra más de que – al menos en nuestro país – podemos tener una sola norma

para regular el acceso a un recurso natural, pero formas dispares de aplicarla, dependiendo del poder económico o político de cada sujeto interesado. Como dijera Agustín Yáñez en Las Tierras Flacas, es

“la Ley de Caifás: al fregado, fregarlo más”.

Cabe preguntarse si en efecto merece la pena intentar proteger los manglares de esta manera. ¿De verdad las especies de mangle se encuentran

7M

ya están creciendo con una prospectiva artística, les mostramos otra opción de profesión además de ser taxistas, restauranteros o pescadores”.

El lema de este año fue “la única raza que conozco es la humana y el único planeta que tenemos es la Tierra”. Se contó con artistas de la talla de Memo Méndez, el hiphopero Akil Ammar, Prem Dayal, la blusera Reyna, los pintores chiapanecos Antún Kojtón, Arbey Rivera y Aluxe Antún, el rapero maya Pat Boy, el grupo celta Yug Celtic, el circo de fuego Awen Circus, y Xelba Sound, el dueto conformado por Edher Corte y Adriana Larrañaga, quienes también apoyaron en la organización del evento.

Hubo también conferencias y pláticas de Hilario Chi Canul sobre la cultura maya, Miguel Rivas de Greenpeace y Javier Valdez, quien abordó el tema de la cultura de la violencia, entre muchas otras actividades.

Al final, Nicho Hinojosa entregó un concierto lleno de carisma, buenas letras y espectadores contentos.

Tras la partida de Nicho y de los camiones de Chetumal, se reunieron en el escenario algunos de los músicos que se presentaron a lo largo de la semana cultural de Mahahual e hicieron una Jam Session, de canciones famosas a las que se unieron todos con su voz o instrumento para recordar al público lo que vieron y celebrar por última vez el intercambio y unidad cultural.

todas tan amenazadas? ¿No estaremos más bien ante un problema de ordenamiento del uso del suelo en las costas tropicales mexicanas? Si los intereses inmobiliarios y de desarrollo siguen teniendo el peso que tienen actualmente, y si seguimos viendo cómo se debilitan los esfuerzos nacionales por manejar eficazmente las áreas naturales protegidas, ya podremos encarcelar pescadores pobres, multar hasta donde la ley lo permite a inversionistas poderosos, y confrontar a autoridades con grupos civiles conservacionistas, lo cierto es que los manglares seguirán perdiendo terreno.

Conservarlos implica ejecutar políticas robustas de ordenamiento, fortalecer las áreas protegidas de las costas, dotándolas de presupuestos consistentes, personal capacitado e infraestructura para el manejo, restauración y monitoreo, y reconstruir la conectividad perdida en los manglares, modificando la estructura carretera y reforestando los manglares deteriorados. Parece, sin embargo, que este camino ha sido desechado, a cambio del discurso, una magra vigilancia y la criminalización de los usuarios de recursos más marginados y vulnerables. Hace falta reconsiderar. roblesdeb1@hotmail.com

Campeche MARTES 24 DE MAYO DE 2016

■ Titular

8M

del Instituto Estatal del Transporte confirma candados en renovación de permisos

No se otorgará concesión para Uber en el estado: Candelario Salomón ■

No se permitirá que gente de otras entidades haga negocio alquilando o vendiendo placas, señala

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.-

En Campeche no habrá concesión para el servicio de taxis ejecutivos Uber, sentenció el director del Instituto Estatal del Transporte (IET), Candelario Salomón Cruz, tras confirmar que 35 permisos fueron paralizados por operar fuera de la ley.

Afirmó que, en la entidad no es viable la operación de UBER por muchas razones, entre éstas que no existen largas distancias para desplazarse de un lugar a otro dentro de la ciudad; el precio que se paga por el mismo servicio es desproporcional a las tarifas normales del servicio de taxis, y una más es que no se va a permitir que personas de otros lados o particulares vengan a desplazar a los locales que están prestando un buen servicio y a tarifas más accesibles.

El IET inició este año la renovación de permisos, la cual incluye cinco candados de seguridad, para evitar que existan clonaciones o “trueque” de concesiones.

De igual manera manifestó que a partir de esta administra-

■

A partir de esta administración, ya no hay intermediarios en la gestión de permisos y concesiones del transporte público, afirmó el director de Transporte de Campeche, Candelario Salomón Cruz ■ Foto Hubert Carrera Palí

La entidad podría producir hasta un millón de toneladas de maíz anualmente

Campeche sufre discriminación en políticas públicas para el campo, afirma Toledo ■ Si no existe organización y planeación del trabajo, el sector rural nunca avanzará: titular de la SDR HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.-

Campeche sufre discriminación en las políticas públicas aplicadas al campo mexicano, pues mientras que en el norte y centro todo es gratis y a fondo perdido, los productores locales tienen que enfrentar las consecuencias de Hacienda si no devuelven los créditos que les otorgan, se quejó el titular de la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR), Armando Toledo Jamit.

El funcionario estatal aseguró que la entidad podría producir hasta un millón de toneladas de maíz en la superficie de 240 mil

hectáreas que se emplean tradicionalmente; 350 mil toneladas por temporada. “Con los mismos productores y cuando menos 100 mil hectáreas de riego, Campeche puede dar el gran salto”, aseguró Toledo Jamit.

Consideró que en el norte del país ya es muy caro hacer producir el campo; hay menos agua, la tierra se ha secado, se requiere de mayor tecnificación, que es muy cara, aunado al cambio climático que está afectando las cosechas.

En entidades como Campeche, la tierra tiene vocación. Sin embargo, no hay planificación e infraestructura para contribuir con más producción a nivel nacional, manifestó el secretario.

De ahí que la SDR esté llevando a cabo una actualización del padrón de productores dedicados a las diferentes faenas del campo para organizarlos y capitalizar lo que se tiene. Tenemos que hacer cosas innovadoras, afirmó.

Aunado a lo anterior, precisó, los productores se enfrentan a los intermediarios durante la elaboración de sus proyectos para bajar recursos, por lo que en este sentido y para terminar de una vez por todas con este vicio y soborno, la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR), y la de Educación (Seduc), están suscribiendo convenios para que las escuelas agropecuarias que existen en Campeche aporten directamente

egresados y estudiantes para que sean ellos los que elaboren estos estudios y los campesinos ya no sean presa del robo que les hacen los despachos independientes.

Aunado a lo anterior, se contrató a técnicos cubanos para elaborar programas de apoyo a los productores y brindarles mejores alternativas para salir adelante.

Sin embargo, reiteró, si no existe una organización y planeación del trabajo, el sector rural nunca podrá salir adelante. En este sentido, el gobernador Moreno Cárdenas ha pedido resultados para hacer de esta entidad una verdadera fortaleza en el sector rural, indicó.

En la zona rural de Campe-

ción ya no hay intermediarios en la gestión de permisos y concesiones, con la finalidad de evitar duplicidad o cualquier acto de corrupción. “El gobernador Alejandro Moreno Cárdenas ha sido muy claro en este sentido, para transparentar la regularización del transporte público”.

Reiteró que tampoco se permitirá que gente de otras entidades usen a terceros para gestionar o adquirir concesiones y hacer de este servicio un negocio redondo, alquilando o vendiendo placas.

Salomón Cruz detalló que a principios de año, los más de 8 mil prestadores de este servicio se sometieron a diferentes tipos de exámenes, entre los que se incluyó el médico para conocer el estado de salud en que se encuentran; para así garantizar seguridad y confianza a los usuarios.

Junto con estas acciones se trabaja en un programa para prevenir accidentes mediante la revisión permanente de las unidades. La que no pase la prueba se sacará inmediatamente de circulación, hasta atender al 100 por ciento las recomendaciones que le hace el Instituto Estatal del Transporte a través de sus técnicos especialistas.

Admitió, por último, que ordenar el transporte público en la isla del Carmen tiene su grado de complejidad, debido a que muchos de los concesionarios pretenden darles doble uso a sus unidades: se ha detectado que además de emplearlas como servicio público también lo quieren hacer con fines turísticos, lo cual no está permitido.

che existen mil 200 unidades de riego, de las cuales el 50 por ciento presenta problemas por falta de pago de la energía eléctrica o lo caro que le resulta a la Conagua llevar a cabo su rehabilitación.

HAY MÁS DE 2 MIL SOLICITUDES DE PRODUCTORES PARA CONSTRUIR CAMINOS SACA COSECHAS

De igual manera, hay más de 2 mil solicitudes de productores para construir 12 mil kilómetros de caminos saca cosechas, pero no se pueden hacer brechas o veredas sin que haya una verdadera planeación, y es en lo que se está trabajando, con la finalidad de optimizar y aprovechar muy bien la infraestructura, concluyó.

Beisbol Y el deporte peninsular

MARTES 24 DE MAYO DE 2016

ANTONIO BARGAS CICERO

Lino Rivera ha encontrado la manera de complicarles la vida a los Leones. En sus últimos 13 partidos contra los Piratas de Campeche (incluyendo los playoffs de 2015), que hoy visitan el parque Kukulcán Alamo, en nueva edición del clásico peninsular, los melenudos tienen marca de 6-7 y este año han sido dominados estadísticamente por los bucaneros, que ganaron cuatro de los primeros seis al limitar a Yucatán a .200 de bateo y 12 carreras, por 30 de los filibusteros.

El pitcheo campechano, dirigido por Isidro Márquez, quien es parte del cuerpo técnico de la Zona Sur para el Juego de Estrellas, compila efectividad de 1.62 contra las fieras, que registran 5.87 frente a los del galeón. El derecho Aldo Montes (3-5, 4.17) se enfrentará hoy a Marco Quevedo (1-1, 2.57), quien venció dos veces, incluyendo una en postemporada, a los corsarios el año anterior. Los selváticos le batean mejor a zurdos (.302) que a derechos (.246). Piratas y Leones llegan con la misma marca este mes (10-10), pero los primeros están un poco mejor en bateo (.256; .232) y pitcheo (3.51; 4.09).

En una semana en la que se habló de que supuestamente había tensión y división en la cueva, el equipo de Willie Romero salió de un bache de tres semanas seguidas con .500 en ganados y perdidos y lo más destacado fue la fuerza mental y capacidad de reacción que mostró. Respondió a cada golpe que recibió; a dos victorias contundentes de los Tigres, con par de blanqueadas; contra Ciudad del Carmen se

■

9M

Negrín, Sneed y Miguel Aguilar merecen ser estrellas

Los Piratas, hueso duro de roer para los Leones, a partir de hoy ■

El ambiente está bien: Aguirre; confían en mejoría de las fieras

Jonhatan Castellanos, quien abre pasado mañana, es tercero en anestesias (36) en el equipo más ponchador de la Zona Sur ■ Foto Jorge Peña Acosta

sobrepusieron a desventajas de 5-0 y 3-0 para ganar y se quedó a un hit de mandar el tercero de la serie a entradas extra.

“El ambiente está bien, pasaron unas situaciones de juego que ocurren muchas veces por la adrenalina, pero nada fuera de la normal”, expresó el gerente deportivo Rodrigo Aguirre. El director Juan Carlos Canizales elogió la labor del cuerpo de serpentinas, clave para

mantener al club en tercer lugar.

“El equipo va a seguir caminando, nos vamos a seguir reforzando en su momento, pero sin entrar en pánico. Podemos estar mejor y nos estamos preparando para eso”, manifestó. Uno de los factores que ha ayudado a los Leones es que son el conjunto que menos jonrones ha permitido con 22, empatados con los Tigres. Son terceros en la liga en hits aceptados por cada

nueve entradas (8.6) y cuartos en ponches logrados por cada nueve actos (6.8). Joe Sheehan, de Sports Illustrated, escribió que el beisbol ganador en la actualidad, sobre todo en Grandes Ligas, significa tomar ventaja luego de seis entradas y dejar el juego en manos del bulpén. Yucatán, pese a algunos problemas con el relevo, ha tenido éxito con esa fórmula: su récord es 21-1 cuando gana tras seis actos y es tercero en el circuito cuando anota de primero (19-4). Contra Campeche necesitará de todas sus virtudes para salir adelante.

Anoche se cerró la votación para el choque estelar. Con merecimientos para ir a Monterrey están Yoanner Negrín, Kramer Sneed y Miguel Aguilar (los zurdos le batean de 22-1; los derechos, de 22-5). Jesús Valdez (.279, 23 C, 23 CP) seguramente será elegido.

Héctor Páez y Kevin Flores merecen al menos ser considerados.

Desde la cueva: J.J. Aguilar suma 10 juegos seguidos con hit en casa... Monterrey adquirió al ex cátcher león Said Gutiérrez y envió a Humberto Cota a Reynosa... El pítcher José Samayoa se recupera de una fractura en un pie.

Yucatán adquirió a Lunar al Hamilton no queda bien: aprovechar una oportunidad será sometido a otra cirugía ANTONIO BARGAS CICERO

No es común un cambio entre Tigres y Leones. Pero los melenudos vieron una oportunidad y la aprovecharon.

“Andábamos en busca de un primer bate y nos dimos cuenta de que a Tigres le iba a llegar gente (arribó el jardinero cubano Alexei Bell). Contactamos a Lunar (Ramón), a los Tigres y se hizo la transacción”, comentó Rodrigo Aguirre, gerente deportivo melenudo.

Con Lunar y Robi Estrada en la parte de arriba del orden al bate, las fieras ya podrán tener la estabilidad y profundidad que han estado buscando esta campaña. Estrada es un jugador parecido y tiene números similares a los de Jaime Pedroza, pero este año batea mucho mejor en situaciones clave que el ex león.

También, Alejandro Martínez (derrame de líquido en un codo) regresará pronto. Walter Higuera ya está en Arizona, donde será asignado a una sucursal.

Josh Hamilton deberá ser operado otra vez en la rodilla izquierda, y no podrá disputar un solo juego esta temporada con los Vigilantes Texas.

El Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 2010 ha sido sometido a dos cirugías en la rodilla en los últimos nueve meses. Hamilton regresó a Texas la pasada temporada, luego de un cambio con los Serafines, el equipo que desembolsó 125 millones de dólares por cinco años

por el toletero como agente libre.

Los angelinos son responsables de pagarles a los Rangers todo el monto del salario de Hamilton esta temporada, que es de 24 millones.

También deberán pagar 22 de los 24 millones que se le deben al jardinero para 2017.

En resultados de ayer, San Luis se impuso a los Cachorros, 4-3, y los Serafines (Fernando Salas colgó un cero) a Texas, 2-0. Los Mets derrotaron 7-1 a Washington.

AP

José Juan Aguilar (9 H, 7 CP) contribuyó a cada uno de los 4 triunfos, en 3 de los cuales produjo carreras clave. También destacaron Kevin Flores (.533 en sus últimos 5 juegos), Luis Alfonso García (.400 y Yoanner Negrín (1-0, 10 K, 7.2 IP).

Todo el dĂ­a y toda la noche

www.lajornadamaya.mx /lajornadamaya

@lajornadamaya

lajornadamaya

MARTES 24 DE MAYO DE 2016

Foto: Ap/Paul White

Activistas de Greenpeace cuelgan una pancarta en una de las dos torres Gate to Europe en la Plaza de Castilla de Madrid, España. Los activistas escalaron el edifico para protestar contra el tratado de libre comercio que está siendo negociado entre Estados Unidos y la Unión Europea. Greenpeace afirma que el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión (TTIP por sus siglas en inglés) amenaza con deshacer muchas medidas sociales, de salud y de protección ambiental. (Ap)

¡BOMBA! Jura la Universidad hará promoción lectora, y a su autoridad rectora darle luz, ciencia y verdad MARTES 24 DE MAYO DE 2016

U tsoolil le jejeláas ts’ono’oto’ob yaan tu péetlu’umil Yucatán

■ Oochel Rodrigo Díaz Guzmán Le ts’ono’oto’ob yaan tu kaajilo’ob Bacalar, Chumpón, Carrillo Puerto, José María Morelos, Muyil yéetel Tinum leti’e’ yaan u yáax táakbesa’alo’ob ti’ u tsoolil Gran Acuífero Maya, jump’éel meyaj ti’ registro digital yaan u káajal tu ts’ookbal le winala’; tu’ux yaan u ts’íibtal u tsoolil u k’aaba’ le ts’ono’oto’ob yaan tu Péetlu’umil Yucatán.

Le meyajo’, ku kaxantik xan u xak’alta’al le jejeláas ba’alo’ob yanchaj u yil le ja’iloba’ yéetel maaya kaaj, ba’ax u k’a’ananilo’ob, ba’ax yaan u yil k’iin yéetel áak’ab, síis yéetel k’íinal, kuxtal yéetel kíimil. U tuukulile’, u ma’alo’obkúunsa’al le meyaj káajsa’an tumen INAH ti’ le Péetlu’uma’.

Ichil yáax xaak’alilo’ob beeta’ane’, ojela’an yaan kex seis mil u p’éel ts’ono’ot tu ja’ilo’ob Yucatán. Máax jo’olbesik le meyajao’, aj xak’al xook Guillermo de Anda Alanís, tu ya’alaje’ yaan u jóok’sa’al cha’anilo’ob ti’ le kúuchilo’ob ku ta’akiko’ob maaya tuukul ti’ ba’ax suukchaj ti’ maaya tuukul.

Le meyajo’, yaan u beeta’al ti’ u lu’umil Kaan Pech, Yucatán yéetel Quintana

Roo; yaan u káajal te’e noojolo’, taak’al ti’ u xuul le noj lu’uma’ yéetel Belice, tu’ux yaan u xak’alta’al ts’o’ono’oto’ob ti’ lajun baantailo’ob ti’ Quintana Roo. Tia’al ka béeyak u beeta’al le meyaja’, u mola’ayil INAHe’, tu ya’alaje’ yaan u k’a’abéetkunsa’al jump’éel nu’ukbesaj ti’ computadora yéetel le ku páajtal u ch’a’abal ya’abach oochelo’ob, tia’al u béeytal u ye’esal oochelo’ob ti’ tercera dimensión.

Le nu’ukbesaj yaan u ka’abéetkunsalo’ patjo’oltab tumen juntúul ingeniero ti’ Corey Jaskolski, ti’ National Geographic Society. Tak te’e k’iino’oba’, ma’alo’ob tia’al u yúuchul meyaj ti’ ts’ono’oto’ob yéetel áaktuno’ob tu’ux yaan ja’, tumen ma’atech u k’askúuntik mixtech u loobiltik mixba’al.

“Le software’o’ –ku ya’alik-, ku k’exik ti’ puntos digitalo’ob ba’ax ku yilik. Je’el bix ka j kaxanta’ab u baakel u pool juntúul wíinik tu ts’ono’otil Holtún, Chichén Itzá; te’elo’ chikpaj 10 millono’ob ti’ punto’ob. Yéetel le je’elo’ ku páajtal u yila’al ba’alo’ob ma’ chika’an wa ku pakta’al chéen beyo’.

NOTIMEX

Alistan registro digital de cenotes en la península de Yucatán Bacalar, Chumpón, Carrillo Puerto, José María Morelos, Muyil y Tinum serán las primeras localidades quintanarroenses en iniciar un registro digital que permitirá configurar una base de datos sobre los cenotes en la península de Yucatán, a finales de mayo.

La iniciativa tiene un componente antropológico que busca comprender la relación entre las poblaciones mayas actuales y el cenote, sobre el respeto o no, que se mantiene sobre estos sistemas que son símbolo del inframundo, de la dualidad día-noche, frío-calor, esterilidad-fertilidad y vida-muerte.