La Jornada Maya · jueves 12 de mayo, 2016

Jueves 12 de mayo de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 221 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Serie para los Leones

Desde hoy, La Jornada Maya circula en Campeche

Se necesitan programas agresivos como Escudo Yucatán “Somos gente confiada, por eso algunos que vienen de fuera creen que pueden delinquir”: Cisnero Buenfil n

ÓSCAR RODRÍGUEZ Y PAUL ANTOINE MATOS

3M

QUINTANA ROO

En Xcaret, único hospital de tortugas en todo el país CARLOS ÁGUILA ARREOLA/CORRESPONSAL El martes fue con bateo. Anoche fue con pitcheo. Por segundo partido en fila, los Leones batearon menos hits que los Tigres (6, por 12), pero su cuerpo de serpentinas se fajó a la hora buena y contuvo a los campeones en una victoria de 3-2, con la que Yucatán (21-13) aseguró la serie, empató a Quintana Roo en el subliderato de la Zona Sur y se acercó a dos juegos del líder Puebla. Danny Gutiérrez (2-2) espació ocho imparables en seis episodios,

6M

Francisco Rodríguez logró su noveno hold, Miguel Aguilar, su sexto, Ramón Troncoso, su primero, y Rhiner Cruz salió de un atolladero para apuntarse su tercer salvamento. El encendido Luis Alfonso García y Héctor Páez produjeron carreras y rompieron empate a uno en la cuarta. Perdió Fernando Miranda (3-2) n Foto Raúl Angulo Hernández

“Mi vida es clara, nadie opera mis finanzas”: A B C n Sin embargo, promueve unión hombre-mujer: vocero Jorge Martínez Carlos Joaquín NTONIO ARGAS ICERO

9M

Iglesia no excluye a homosexuales: Arquidiócesis

6M

Opinión El dato semanal Yucas en la capital; 7 mil 610 ÁLVARO QUIÑONES AGUILAR 8M

REPORTE 8

Las paradojas campechanas PABLO A. CICERO ALONZO

Diputada de Morena en Campeche votó contra iniciativa por principios: “imposible revolver agua y aceite”, sentenció n “Que bueno que en otros estados se avanza; en Yucatán, desafortunadamente no se ha logrado”: Marcos Celis n Matrimonio H C P P A M igualitario, asunto de Estado, señala presbítero José Yeh n

UBERT ARRERA ALÍ Y AUL NTOINE

ATOS

AM

5M

El Congreso de Campeche acaba de aprobar los matrimonios entre personas del mismo sexo. Lo hizo por abrumadora mayoría. Únicamente votó en contra la diputada por el Movimiento de Regeneración Nacional Silvia Avilés Avilés.

2M

2M

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

REPORTE 8

AM

◗ Las paradojas campechanas

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

l Congreso de Campeche acaba de aprobar los matrimonios entre personas del mismo sexo. Lo hizo por abrumadora mayoría. Únicamente votó en contra la diputada por el Movimiento de Regeneración Nacional Silvia Avilés Avilés. Aquí está la primera paradoja. A nivel nacional, Morena se ha destacado por impulsar esta iniciativa; sus integrantes han protagonizado el intenso debate que se ha generado sobre este tema.

PABLO A. CICERO ALONZO

condena a quien tenga relaciones sexuales con un adolescente si se casan. Entre ellas está Campeche.

Únicamente en Campeche, la abanderada del movimiento que encabeza Andrés Manuel López Obrador se mostró en contra. Extraña aliada de quienes se oponen a esta ley, que como consignó La Jornada Maya en su crónica de ayer “gritaban a las puertas del recinto: ‘La familia unida jamás será vencida’, ‘queremos ser escuchados’, para rematar con la oración del Padre Nuestro”. Que Dios nos coja confesados, compartiría, nervioso, el editor.

Cito a ese medio “Los estados de Sonora, Campeche y Baja California contemplan en sus códigos penales sanciones de entre tres meses y seis años de prisión a quien ‘realice cópula’ con una persona mayor de 14 años y menor de 18, pero los tres otorgan el indulto al abusador si contrae matrimonio con el adolescente.

En los norteños Sonora y Baja California, además, los adolescentes varones y las víctimas de explotación sexual quedan desprotegidas, pues el delito de estupro (sexo con adolescentes) está tipificado como la cópula con ‘una mujer’ menor de 18 años, ‘casta y honesta’ o ‘que vive honestamente’”.

La segunda paradoja la encontramos en la prensa internacional. El sábado 7 de mayo, el periódico español El País publicó un interesante reportaje sobre legislaciones locales en México. En éste se denuncia que en tres entidades dejan sin

En un escenario similar al vecino Yucatán, Campeche intenta subirse al tren del progreso, en muchos casos a golpe de legislación. La tarea, para los dos estados peninsulares, es ardua, ya que aquí y ahí la vanguardia cohabita en estos momen-

DAÑOS

COLATERALES

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección

tos con el medioevo. Esas contradicciones se reflejan en la sociedad y, en el caso campechano, en su legislación.

Tiempos complicados ya se ciernen sobre esta entidad, en la que hace décadas se anunció que el mayor problema del país radicaría en saber administrar la abundancia —otra irónica paradoja, valga esa bastarda redundancia—. Con un mercado mundial del petróleo en sus peores niveles y sin visos de solución, Campeche se tendrá que adaptar al nuevo y complicado escenario.

Para hacer frente a esta situación ya se están tomando medidas, como la inclusión de la entidad a zona económica especial.

Sin embargo, aún falta mucho por hacer.

La deblacle del sector de combustibles fósiles ya estaba anunciada; irrumpió más rápido y fuerte de lo que se esperaba.

Además de los cambios económicos que provocará se encuentran los sociales, ocasionados por la falta de empleos y, por ende, de ingresos. Este ingrediente explosivo puede dinamitar los bajos niveles de seguridad de Campeche, que como los de Yucatán son un oasis en el violento desierto en el que se ha convertido México.

Las ubres de brea del Golfo se secan, irremediablemente, en un contexto de envidias y prejuicios internacionales, adelantando la consolidación de nuevas fuentes de energía. Esto, reitero, dejará huérfanos de ingresos y ocupación a miles, cuyas habilidades, de un momento a otro, se han convertido en obsoletas, en muchos casos inservibles. ¿Qué futuro le espera a esos náufragos de la geopolítica mundial y de la ineptitud y corrupción de esas petroleras que hoy se van a pique como el Exxon Valdez?

Como sociedad, los campechanos tienen un gran reto; tal vez el más complicado en todo el país, ya que implica un replanteamiento completo, integral. Y en esta coyuntura afloran esas paradojas con las que dio inicio esta columna. Se está optando por realizar un cambio radical, que redefina todas las áreas, comenzando con el núcleo familiar. Antes de arder, parece, Campeche está dispuesto a renacer de sus cenizas. Esas sí son noticias. Y las leo y digiero fascinado.

General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 221

****

l MARCELO SANTOS

A pesar de que se ha debilitado con los años, erosionado incluso adrede, existe aún un sentimiento peninsular. Grandes medios nacieron con el objetivo de informar a los pobladores de ese gran territorio que hoy está dividido en tres estados. Una empresa notable, sin lugar a dudas. Tanto, que la mayoría ha dado marcha atrás y se ha atrincherado en las fronteras de sus propias entidades. Ese repliegue, causado por la incapacidad o la pereza, ha contribuido incluso a crear un artificial antagonismo entre campechanos, quintanarroenses y yucatecos, mayas todos, al fin y al cabo. Por eso es de llamar la atención —y la admiración— el arribo de La Jornada Maya a Campeche. Irremediablemente, la modernidad tiende a abrir fronteras. Y qué mejor que estas sean las de nuestra propia península. Por décadas nos han separado —divide et vinces—, y por primera vez atisbo un útil acercamiento. pcicero@8am.com.mx

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

POLÍTICA

■

El estado se encuentra en una vacatio legis, según magistrado presidente del TSJYuc

Reformas de Escudo Yucatán entrarán en vigor hasta octubre: Marcos Celis ■

Con auxilio de la fuerza pública, actuarios sí ejecutaron orden de desalojo en Chablekal, sostiene

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Las reformas legales realizadas como parte de la estrategia de seguridad Escudo Yucatán, aprobadas recientemente por el Congreso local, empezarán a ser aplicadas en los juzgados hasta octubre, reveló el presidente del Tribunal de Superior Justicia del estado de Yucatán (TSJYuc), Marcos Alejandro Celis Quintal.

En entrevista, el magistrado precisó que las reformas que tipifican como grave los delitos de robo a casa habitación y comercios, además de las leyes que autorizan a perseguir de oficio cualquier tipo de abuso sexual a menores, entrarán en vigor dentro de cinco meses.

“Estamos en una vacatio legis. Estamos en el estudio y hay un periodo para que se apliquen.

Entendemos que hasta octubre entrarían en vigor”, abundó Celis Quintal.

Consideró que los cambios realizados al Código Penal estatal serán benéficos para la impartición de justicia en la entidad, por lo que descartó que sean necesarias reformas a nivel federal, para que se eviten amparos que liberen a los presuntos delincuentes.

“Son dos materias distintas: el procedimiento penal ahí con-

■

A pesar de la resistencia de los vecinos de Chablekal, el desalojo sí se realizó ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

tinúa con las reformas que puede hacer el Congreso de la Unión, y la parte penal de los delitos corresponde al estado, por eso no podría legislar en materia de los delitos del estado de Yucatán en el Código Federal”, precisó.

De igual forma, confirmó que

Marco Ernesto García Cundapi se convirtió en el primer procesado por feminicidio en Yucatán, tras asesinar a cuchilladas a su ex pareja sentimental la noche del sábado pasado, cuando ésta trabajaba como cajera en una lonchería enfrente del Hospital

General “Dr. Agustín O’Horán”, en Mérida.

Precisó que la Fiscalía General del estado (FGE) consignó al imputado por el delito de feminicidio agravado, porque la relación sentimental había terminado y como la mujer se negaba a

Hechos de la última semana demuestran que sí se cometen delitos: Abraham Dáguer ■ Fama del estado atrae a gente de fuera; algunos creen que pueden delinquir, indica Cisneros Buenfil

Los delitos que se registraron en la última semana en Yucatán son preocupantes porque demuestran que sí se cometen en la entidad, pero también es positivo que se haya dado con los culpables, manifestó Juan José Abraham Dáguer, presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco -Servytur) Mérida, en entrevista con La Jornada Maya.

En lo que va de mayo, en Yucatán se han registrado tres homicidios; en uno se asesinó a una pareja de ancianos y otro ha sido catalogado como el primer feminicidio reconocido como tal en la entidad; un asalto a una gasolinera, dos policías municipales heridos a machetazos en Flamboyanes, comisaría de Progreso asediada por las pandillas;

regresar con él, la asesinó; además, el motivo de la separación fue que la joven era víctima de violencia familiar.

“Efectivamente ayer se llevó a cabo una diligencia, en la que se formalizó la imputación contra una persona que está acusada por primera vez por el delito de feminicidio, en virtud de que el señalado como probable responsable tenía un vínculo sentimental con la persona que falleció”, dijo Celis Quintal.

El magistrado indicó que, en caso de ser encontrado culpable por el juez, García Cundapi podría pasar hasta 50 años en la cárcel.

Se ejecutó desalojo

Líderes empresariales opinan que se necesita un programa de seguridad más agresivo

PAUL ANTOINE MATOS

3M

una falsa amenaza de bomba en el supermercado Wal-Mart Montejo, el desalojo de un anciano en Chablekal, que desencadenó en un enfrentamiento con gases lacrimógenos y piedras entre policías de la Secretaría de Seguridad Pública de Yucatán (SSP) y habitantes de la comisaría meridana, y el desmantelamiento de una red de pornografía en la población mencionada y en Conkal, por parte de la Policía Federal.

En todos los casos, excepto en la falsa amenaza de bomba en el supermercado, ha habido detenidos. En el enfrentamiento en Chablekal se liberó a todos por falta de pruebas.

El líder empresarial afirmó que “es una ola complicada, con hechos delictivos graves, por lo que es preocupante ver qué pasa en el estado”. Aunque también

reconoció que es positivo que se haya dado con los culpables, por tanto “esperamos que la ley invierta su peso en ellos, un castigo acorde y que se demuestre que en Yucatán se castiga a quien comete delitos”.

ES UNA OLA COMPLICADA, CON HECHOS DELICTIVOS GRAVES, SEÑALÓ

ABRAHAM DÁGUER Indicó que este tipo de hechos “demuestran la necesidad de un programa de seguridad más agresivo, como Escudo Yucatán”. Resaltó que varios de los casos con detenidos ha sido porque se

investigó a través de las cámaras de video de la SSP. Consideró que la labor de los ciudadanos en materia de seguridad es a través de la participación, avisar cuestiones que les parezcan fuera de lo normal. De igual forma, dijo, deben dar el ejemplo con su actuación, sin fomentar los delitos ni siquiera dar mordida a los policías. Mencionó la importancia de que la sociedad apoye y confíe en las autoridades para atender los delitos.

Gustavo Cisneros Buenfil, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en el estado, señaló que deben separarse los hechos registrados de algo como la delincuencia organizada, porque son aislados. Sin embargo, eso no significa que no se atiendan, sino

En otros temas, Celis Quintal indicó que a pesar de la resistencia de los vecinos de la comisaría de Chablekal, los actuarios del Poder Judicial realizaron el desalojo del predio programado para el pasado martes.

“Ya se había intentado en dos ocasiones y pues, un grupo de vecinos había impedido la diligencia. Por eso, ante una tercera oportunidad y el riesgo de que fuera fallida, el desacato a una orden judicial y la orden de un juez federal, se pidieron refuerzos y esa fue la forma en que se pudo llevar a cabo la diligencia de ejecución. Afortunadamente, son casos aislados y con el auxilio de la fuerza pública es posible llevar a cabo las diligencias”, puntualizó.

Finalmente, comentó que la denuncia interpuesta por el actuario agredido fue a título personal. Empero, confió que las autoridades ministeriales hagan su trabajo y deslinden las responsabilidades.

que se esté más atento y alerta, porque “uno de los principales activos de Yucatán es la seguridad”.

Declaró que los yucatecos son gente confiada porque no se tiene la inseguridad de otras entidades, por tanto debemos estar conscientes y denunciar. Mencionó que la reputación de Yucatán ocasiona que la gente de fuera venga a la entidad y algunos pocos de ellos consideren que pueden delinquir.

UNO DE LOS PRINCIPALES ACTIVOS DE YUCATÁN ES LA SEGURIDAD:

CISNEROS BUENFIL Escudo Yucatán permite atender la materia del crecimiento de la entidad, pero también previene desde diferentes niveles para evitar que los jóvenes se centren en las actividades delictivas. “La sociedad tiene que estar atenta y mantener la cultura de defender a los que nos están cuidando; policías y cuerpos del estado, confiar en ellos, continuar con denuncia, porque en otras entidades no se confía en ellos y no se denuncia, por esa misma falta no se actúa”, expresó.

4M

■

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

POLÍTICA

Campeche buscará atraer viajeros que organicen convenciones y foros en la entidad

25 millones de pesos para infraestructura turística en Calakmul, anuncia Jorge Manos ■

Ocupación hotelera en Carmen ha caído 35 por ciento a raíz de baja de precio del crudo, señala

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

Corresponsal

DE

CAMPECHE.

Este año se ejercerán 50 millones de pesos para fomento e infraestructura turística. De estos, 25.1 millones estarán destinados al municipio de Calakmul, según dio a conocer el secretario de Turismo en esta entidad, Jorge Manos Esparragoza.

El funcionario señaló que ya no se le cargar la mano al estado haciéndole absorber el costo de la promoción turística a través de producciones fílmicas y televisivas.

Detalló que por primera vez el ejercicio total de los recursos quedó repartido en un porcentaje de 4 a 1. A Campeche le correspondió aportar 9.5 millones de pesos y el gobierno federal otorgó la cantidad restante.

SE VENTILA LA POSIBILIDAD DE ATRAER VUELOS PARA PROMOVER LA

RUTA MAYA

10 MILLONES DE PESOS SERÁN PARA SEÑALÉTICA EN LOS

11 MUNICIPIOS DEL ESTADO Precisó que estos 50 millones de pesos sólo forman parte del presupuesto anual de 2016, aunque de acuerdo al Plan de Reactivación Económica y Fomento Industrial, anunciado en días pasados por

■

La promoción de los atractivos de Campeche a través de series televisivas ya no se cargará al gobierno del estado, indicó el titular de Turismo Jorge Manos Esparragoza ■ Foto Fabrizio León Diez

el presidente Enrique Peña Nieto, se espera una suma adicional importante a estos recursos, que se ejercerán durante el presente año en todo el Campeche.

Detalló que del presupuesto normal, además de los 25.1 millones de pesos que se destinarán para infraestructura en el municipio de Calakmul, se

incluyen 10 millones más para programas de señalética en los 11 municipios, así como 5 millones adicionales para acciones de capacitación en Carmen, Campeche y Palizada.

Otro 5 millones de pesos se ejercerán en la construcción de un puente flotante en el pueblo mágico de Palizada y la próxima

semana se espera el anuncio de recursos adicionales para la entidad como parte del Programa de Reactivación Económica.

El funcionario estatal mencionó que a raíz de la caída del precio del barril de petróleo la ocupación hotelera en la isla del Carmen ha resentido una baja de 35 por ciento, y en menor grado

Más de 40 ponencias se presentan en foro sobre reformas en materia de oralidad

Análisis de conflictos familiares no puede ser solamente jurídico: Claudia Ceballos ■ Justicia en la materia es de especial sensibilidad para la sociedad, indica Miguel Sabido, de Codhey ÓSCAR RODRÍGUEZ

Más de 50 profesionales entre abogados, sicólogos, investigadores e integrantes de organizaciones civiles e instituciones públicas, participaron en el foro de análisis sobre reformas en materia de oralidad familiar en Yucatán, en el cual se presentaron más de 40 ponencias, cuyas propuestas se presentarán ante los tres Poderes del estado, a fin de hacer más eficiente la justicia en la materia.

El evento fue convocado por el Colegio de Abogados de Yucatán, A.C., universidades de la entidad y la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey), cuyo presidente José Enrique Goff Ailloud no asistió.

Acudió en su representación

en esta capital, aunque por la disparidad que presenta actualmente el dólar con el peso mexicano el turismo nacional ha tenido un repunte importante; sobre todo en la ciudad de Campeche y en este sentido, estableció que el resto es buscar que los visitantes tengan como estadía mínima dos noches.

Aunado a lo anterior, se busca atraer turismo alternativo; el que promueve foros y convenciones, para que vengan a conocer la riqueza y los atractivos de Campeche.

el secretario ejecutivo de la Codhey, Miguel Sabido Santana, quien señaló que la impartición de justicia en materia familiar es de especial sensibilidad para la sociedad, pues en ese ámbito se resuelven controversias de alto impacto para el núcleo familiar, tales como divorcios, determinación de pensiones de alimentos, sucesiones en sus diversas modalidades, entre otras.

Apuntó que debido al gran número de casos que requieren atención y a la prioridad de los grupos en situación de vulnerabilidad, se realiza el foro para buscar mecanismos que permitan hacer más ágiles los procesos.

“Esta problemática no sólo atañe a los distintos operadores jurídicos como lo son los jueces,

magistrados, miembros del Poder Judicial y desde luego a los abogados postulantes, sino también a los académicos, notarios, organizaciones no gubernamentales, así como a la sociedad en su conjunto”, indicó.

Por su parte, la presidente del Colegio de Abogados de Yucatán, Claudia Ceballos Pantoja, precisó que los conflictos derivados de divorcios, fijación de pensiones alimenticias, custodias, adopciones, interdicción, o cualquier otro de esta naturaleza en la que se ven involucrados niñas, niños, personas con discapacidad, adultos mayores y cualquier otra persona, deben de resolverse con prontitud y eficacia.

Remarcó que debido a muchos de estos conflictos se ori-

ginan por la muerte de un ser querido, por la pérdida de capacidades, la ruptura familiar con todas las consecuencias jurídicas, sociales y emocionales; y en este sentido el análisis no puede ser únicamente jurídico, por lo que se involucraron en el foro profesionales de otras disciplinas relacionadas con la familia.

Ceballos Pantoja puntualizó que se busca analizar, deliberar y plantear mejoras, sin prejuicios o posiciones, buscando ser imparciales, propositivos y empáticos, pero sobre todo sin perder de vista que las disposiciones legales y los procesos jurisdiccionales de esta materia tienen como principal protagonista a la familia y a cada una de las personas que la integran, que son

Manos Esparragoza indicó que independientemente de la inversión que realizan los gobiernos federal y estatal en infraestructura hotelera, el sector privado está también contribuyendo con inversiones en municipios como Champotón, aunque en el momento no mencionó el monto de lo invertido por los empresarios.

Aunado a lo anterior se ventila la posibilidad de promover vuelos comerciales para promover la Ruta Maya, pero la posibilidad de que esto se haga realidad depende de las diferentes aerolíneas.

Señaló que la promoción de Campeche a través series televisivas o de cine ya no se cargará más al gobierno del estado. “En este sentido hay algunos proyectos en este año, pero definitivamente ya no costeará todo el gobierno del estado”, concluyó el funcionario estatal.

los partícipes de los procesos judiciales en esta materia.

De igual forma, informó que las conclusiones del foro serán presentadas a los tres Poderes del Estado a fin de que puedan ser tomadas en cuenta para reformas y adecuaciones en procedimientos en materia oralidad familiar.

EL FORO SE REALIZA DEBIDO AL GRAN NÚMERO DE CASOS QUE REQUIEREN ATENCIÓN Las 40 ponencias se desarrollaron en las mesas: Derecho de Acceso a la Justicia Familiar; Bases y fundamentos constitucionales de la Justicia Oral; Mecanismos alternativos de solución de controversias en materia familiar; Reformas legislativas en materia de procedimientos familiares; Reformas administrativas para hacer más eficiente la justicia oral familiar; y La justicia familiar en sede no judicial.

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

CAMPECHE

■

Diputada Adriana Avilés declara que votó contra la iniciativa por principios y moral

En Morena no hay borregos que levanten la mano cuando diga el pastor: Carlos Martínez ■

Tema de matrimonio igualitario es un asunto de Estado, señala presbítero José Yeh Ehuán

HUBERT CARRERA PALÍ

Corresponsal

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

El presbítero católico José Luis Yeh Ehuán convocó a hombres y mujeres a cultivar los valores, el respeto, y buscar los cauces de la paz y la armonía a través del diálogo, tras recalcar que todos somos hijos de Dios.

En tanto, la legisladora de Morena, Adriana Avilés Avilés, dejó en claro que por razones de principios y de moral, externó su votó en contra de la iniciativa que legalizó la unión de los matrimonios entre personas del mismo sexo. Sin embargo, externó que no está en contra de esta unión.

Su compañero de bancada, Carlos Martínez Aké, justificó que votó a favor de esta iniciativa de ley promovida por el Ejecutivo estatal, para no seguir promoviendo la inconstitucionalidad en materia de derechos humanos.

mismo sexo es una realidad en una sociedad que evoluciona, hace uso de su libertad de expresión y que se apega a la Constitución Política y los derechos internacionales de los individuos, para que no se vean violentados, señaló.

A decir del sacerdote, los legisladores “estuvieron en su papel,

estuvieron en lo suyo y esa fue la decisión que tomaron, pero las leyes de Dios y de la Iglesia son diferentes; nadie nos puede obligar a casar a dos personas del mismo sexo, porque no está escrito”. Todos somos criaturas de Dios, señaló.

Consideró que debe existir el respeto ante todo y buscar todos

EXAMEN

EN

los cauces para tener un buen diálogo y rechazar cualquier hecho de violencia o de conatos por las nuevas formas de convivencia en el mundo entero.

Imposible revolver agua y aceite La legisladora por Morena Silvia

CHAMPOTÓN

■ Arquidiócesis

El gobernador Alejandro Moreno Cárdenas y la coordinadora nacional de Prospera, Paula Hernández Olmos encabezaron la ceremonia de aplicación de 500 exámenes del Programa Especial de Certificación de Educación Básica (PEC), en Champotón, Campeche.

de Yucatán coincide con postura del Papa, en cuanto a no discriminar

Iglesia promueve la unión hombre -mujer, pero no excluye: vocero Jorge Martínez ■ Yucatán, sin avances en la materia pese a exhorto del Poder Judicial, indica magistrado Marcos Celis PAUL ANTOINE MATOS

Después de que el Congreso de Campeche aprobara el martes el matrimonio igualitario, por 34 votos a favor y uno en contra, el vocero de la Arquidiócesis de Yucatán, Jorge Martínez Ruz, afirmó que la “Iglesia respeta el punto de vista de las demás personas, aunque sigue promoviendo la unión del hombre y la mujer como familia”.

La Arquidiócesis de Yucatán también abarca los estados peninsulares de Campeche y Quintana Roo. Martínez Ruz expresó que se actuará con respeto y

Avilés Avilés, dejó en claro que su propuesta de votar en contra de la iniciativa para legalizar los matrimonios entre personas del mismo sexo, fue un asunto moral y de principios.

“Respeto las preferencias sexuales, pero no puedo ir en contra de mis principios. Es imposible revolver el agua y el aceite”, comentó la también maestra de educación primaria en la ciudad de Calkiní.

Además, expresó, no estoy atada a nada. Hago ejercicio de mi libertad de expresión y por consiguiente tengo derecho a votar en el sentido que más me convenga, justificó la legisladora.

Aseguró no sentirse mal y mucho menos haber defraudado la confianza ciudadana, toda vez que se trató de un acto que tiene que ver con principios y valores. “Y en este sentido no podía votar a favor”, remató.

No somos borregos

Respeto ante todo El párroco Yeh Ehuán admitió que el tema del matrimonio entre parejas del mismo sexo es un asunto de Estado, donde la Iglesia no tiene ningún tipo de injerencia. “Lo que es de Dios a Dios y lo que es del César al César”, sentenció.

El sacerdote admitió que es necesario profundizar en la evangelización y la promoción de los valores para que este mundo esté bien armonizado, de acuerdo a la voluntad de Dios.

La unión entre parejas del

5M

colaboración mutua, a través del diálogo, pero también con los valores de la Iglesia, que promueve la unión entre hombre y mujer como el matrimonio visto por Dios, aunque no serán excluidos quienes difieran.

Señaló que “no se discrimina ni se hace a un lado a quienes tengan estas preferencias”, además de que cada estado tiene una legislación propia que es sobre los intereses de los ciudadanos; por lo tanto la ley debe favorecer el bien común para la mayoría de las personas. Consideró que la relación entre la Iglesia y el Estado no cambiará

tras la decisión en Campeche.

Expresó que, como dijo el Papa Francisco en el documento La alegría del amor, en los matrimonios mixtos, de disparidad de cultos o la unión de personas

"No se discrimina ni se hace a un lado a quienes tengan estas preferencias" con tendencia homosexual “no deben ser objeto de injusta dis-

criminación o violencia”. Por tanto, la Arquidiócesis coincide con el líder espiritual y abre las puertas a las familias, incluso aquellas que tengan alguna dificultad como los divorciados, para que tengan un lugar en la Iglesia, declaró.

Sobre las manifestaciones de grupos religiosos y de la sociedad civil en el Congreso campechano, mencionó que “como sucede en iniciativas de ley, hay grupos que se expresan libremente”, aunque también recordó que se abordaron temas ecológicos. Agregó que quienes expresen su punto de

El también legislador de Morena, Carlos Martínez Aké, cuestionado en relación a la postura de su compañera de bancada, justificó que se trató de un ejercicio plural y de principios, “puesto que en Morena no hay borregos para que todos levanten la mano cuando lo indique el pastor”.

Indicó que su compañera de bancada es libre de hacer lo que mejor le parezca. “Aquí el voto de conciencia lo respetamos”.

Justificó que su voto a favor fue porque se trata de un mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) que tuvo como finalidad atender la inconstitucionalidad de esta prohibición.

Aseguró que la votación a favor de la iniciativa para fue un ejercicio de pluralidad y que la propuesta ciudadana para que se dé marcha atrás a esta ley y el matrimonio civil continúen en la forma prescrita actualmente se evaluará y consensará con todas las partes para hacerla más sólida.

vista de un modo pacífico deben ser escuchados.

Yucatán sin avance en materia El presidente del Tribunal Superior de Justicia del estado de Yucatán, Marcos Celis Quintal, recordó que la entidad promovió una comisión legislativa a efecto de que se legisle en virtud del matrimonio igualitario.

En aquella ocasión, un grupo de magistrados votó a favor de que se ordene a los diputados legislar en la materia, pero desafortunadamente no se logró avanzar. “Qué bueno que en otros estados se está avanzando, me parece importante”, comentó durante el foro de análisis sobre reformas de materia de oralidad familiar en Yucatán.

Consideró que el tema necesita ser abordado y estudiado.

“Me parece muy positivo que en este foro se vaya a abordar el tema, me parece que de aquí pueden salir conclusiones que pueden ser tomadas en cuenta por el legislador”, concluyó.

6M

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

QUINTANA ROO

■ En reunión con jóvenes, Carlos Joaquín expuso su plataforma ciudadana

“No tengo operador financiero, mi vida es clara y transparente” El candidato de UNE llamó a contrastar propuestas y aseguró su participación en los debates que el Instituto Electoral decida organizar ■

DE

LA

REDACCIÓN

Esta mañana, Carlos Joaquín, candidato a gobernador por la alianza PAN–PRD, expuso su plataforma electoral ante jóvenes para, con quienes destacó que sus iniciativas son ciudadanas para mantenerse cerca de la sociedad.

Al ser interrogado sobre las medidas que han tomado partidos políticos ante la vinculación de sus candidatos con la delincuencia organizada en otros estados, señaló que es muy necesario revisar y analizar la actuación y la vida de cada candidato.

Sobre los señalamientos en torno al financiamiento de su

■

El aspirante a la gubernatura, de la alianza PAN-PRD, durante un recorrido de campaña ■ Foto Cortesía Comunicación/UNE

Les ponen clave alfa-numérica para ubicarlas cuando vuelvan

En Xcaret, el único hospital que atiende tortugas en todo el país ■ Curan

lesiones causadas por redes, líneas de pesca, anzuelos; así como fracturas ocasionadas por propelas o mazazos de cazadores furtivos

Tras cumplir los seis protocolos internacionales, fueron liberadas una docena de tortugas que se encontraban en el hospital el parque ecoarqueológico Xcaret ■ Foto Carlos Águila Arreola CARLOS

ÁGUILA

ARREOLA

Quintana Roo tiene el único hospital para tortugas del país, ubicado dentro del parque ecoarqueológico de Xcaret, donde el sábado se liberó en altamar a una docena de ejemplares tras cumplir los seis protocolos internacionales: alimentación, atención, recepción, preliberación, rehabilitación y liberación.

La veterinaria zootecnista Ana Cecilia Negrete Philippe explicó que los quelonios que atienden llegan con diversas lesiones, entre otras: líneas de pesca y redes; daños en aparato digestivo por anzuelos; fracturas por propelas o mazazos de cazadores furtivos; mordeduras de perros y jaguares, y diversos grados de deshidratación y anorexia.

Destacó que en el país sólo hay clínicas, que en promedio son centros de rehabilitación, como en Oaxaca, Baja California y Veracruz, debido a que los cuidados, así como las instalaciones, implican importantes erogaciones difíciles de sufragar.

Refirió que el acuario de Veracruz da atención en isla

campaña y su relación con Jamil Hindi, el candidato fue claro y preciso: “No participa en mi campaña, no tengo ningún operador financiero. Lo conozco como empresario, desde hace varios años, pero no somos socios ni tengo ninguna relación con él, mi vida es transparente y clara, ustedes la saben”.

Puntualizó que los señalamientos “son calumnias, parte de la guerra sucia derivada de la contienda electoral” la cuál es auspiciada “por un grupo en el poder que quiere seguir saqueando a Quintana Roo, que se aferra al poder”.

Al ser abordado sobre el debate entre candidatos a la gubernatura, Carlos Joaquín González, lamentó que se haya programado para el 28 de mayo, a pocos días de concluir las campañas e iniciar la veda electoral. “Consideramos que este ejercicio sirve para que la ciudadanía pueda contrastar las distintas plataformas electorales y nos hubiera gustado que se programara antes y participaran todos. Pero por supuesto que ahí vamos a estar”.

de Sacrificios a tortuga carey, y hasta hace unos años empezaron a recibir marinas, y Mazatlán tiene cierto grado, pero también en acuarios, realmente no son hospitales hechos para quelonios, y “además nosotros contamos con la autorización de Semarnat y demás organismos afines” La especialista, titular del Programa de Rescate, Atención, Rehabilitación y Recuperación para Tortugas, se entrevistó in situ con La Jornada Maya, a cinco kilómetros de las costas de la Riviera Maya, y a tres metros sobre el Sistema Arrecifal Mesoamericano, el segundo más grande del planeta sólo superado por la Gran Barrera de Coral australiana.

En la primera zona, el arrecife Tortugas o Barracuda, a mil 500 metros de Xcaret, sólo se libera a la carey, porque depende del arrecife para sobrevivir, al contrario de la verde, súper viajera que es soltada 3.5 kilómetros mar adentro, en el canal de Yucatán, para que la corriente las empuje. En los últimos 13 años se han liberado más de 300 quelonios.

Negrete Philippe comentó que a los especímenes se les coloca un anillo de acero inoxidable con una clave alfa-numérica única, para ubicarlas si regresan a anidar, en caso de que sean hembras, o si son ubicadas en los estados de Yucatán y Campeche, o incluso en alguno lugar más lejano y que tenga programa de protección de tortuga marina.

Hay dos tortugas próximas a liberar, una blanca, rescatada por personal de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) en Banco Chinchorro, y un macho de tortuga carey del Pacífico, que además es muy raro de ver, porque jamás anidan.

Manifiestan confianza a Góngora por "su mirada limpia" “Mi compromiso para con los isleños es lograr el equilibrio en esta región privilegiada de Quintana Roo, en la que el desarrollo económico y turístico debe ser con sustentabilidad, que conlleve protección al medio ambiente y que genere beneficios para todos, incluyendo a los trabajadores” subrayó el candidato a gobernador por la coalición Somos Quintana Roo, Mauricio Góngora, ante empresarios y hoteleros de la Isla de Holbox.

“Somos uno de los destinos más visitados por el mundo, es tiempo de que los quintanarroenses también vivan la experiencia turística de nuestro estado, que sientan suyo todo su esplendor.” indicó al hacer referencia a su programa Turismo para Todos.

Mauricio Góngora escuchó las propuestas e inquietudes del sector empresarial y manifestó su interés por lograr, juntos, un desarrollo ordenado en todos los sentidos, proteger Holbox con ecología inteligente.

Platicó con representantes de pescadores, sindicatos, restauranteros y otros sectores productivos, quienes le manifestaron su apoyo: “tienes mirada limpia, confiamos en ti”, le dijo el señor Francisco Cáceres Correa.

DE LA REDACCIÓN

Presentan aplicación para teléfono celular que promueve como destino turistico a Q. Roo Pese a la creciente inseguridad, Cancún, el principal destino turístico de América Latina, sigue siendo un imán.

Tras la presentación de la aplicación oficial Smart Map Cancún y los Tesoros del Caribe, que incluye a Puerto Morelos y la isla de Holbox, Jesús Almaguer Salazar, director de la Oficina de Visitantes y Convenciones (OVC), señaló que el mercado de Ecuador, Bolivia y Paraguay, han subido y que producen constantemente hacia Cancún.

Aplicación El creador de la aplicación, Tubal di Giovani, comentó que actualmente tiene más de 25 mil usuarios cautivos; es decir, que no quitan ni desinstalan la app en su móvil; son miles las descargas mensuales que se generan.

“La aplicación, que es bilingüe, trazará las rutas, indicando tiempo y distancia para llegar a su objetivo creando anticipación y fidelidad en la experiencia. Actualmente Smart Map Cancún y sus Tesoros del Caribe cuenta con más de 40 mil descargas; tenemos como objetivo este año llegar a 100 mil.”, precisó.

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

SOCIEDAD

Presenta Vila 7 tesoros del Patrimonio Histórico de Mérida Para promover los espacios arquitectónicos de Mérida, el Ayuntamiento presentó la Campaña 7 tesoros del Patrimonio Histórico de Mérida, iniciativa del Buró de Capitales Culturales, mediante la cual los yucatecos podrán nominar sitios como parques, iglesias, avenidas o monumentos, para ingresar a una terna en la que se esperan entre 20 y 50 sitios para ser votados a través de internet.

Las propuestas se pueden enviar al correo electrónico tesoros@ indeocc.org, durante el mes de mayo, para que en junio se efectúe la votación en julio se de la premiación de los ganadores.

El primer edil de Mérida dio a conocer que parte de la difusión de la campaña se dará en redes sociales y por los canales Discovery Channel y Antena 3, que difundirán el hecho a un público de entre 300 y 400 millones, de 25 países. Se trata de una promoción que no tendrá ningún costo para el municipio.

Erika Millet Corona hizo un llamado a participar en la convocatoria para diseñar el logotipo representativo de la Capital Americana de la Cultura el próximo año. La invitación se dio a conocer desde el pasado mes de abril y tiene como límite, para la entrega de propuestas, hasta el próximo de 30 de mayo. Los trabajos se reciben en las oficinas del archivo histórico municipal, ubicado en Paseo de Montejo, calle 39, No. 479 A, de 8 de la mañana a 3 de la tarde.

Hasta el momento se han recibido entre 8 y 10 trabajos, en su mayoría de estudiantes universitarios. El premio para el ganador será de 50 mil pesos.

Que Mérida sea Capital Americana de la Cultura “fomenta el sentido de orgullo y pertenencia y beneficia a la ciudad por la difusión que se le dará”, pues se se espera deje una considerable derrama económica a través del turismo”, indicó.

TANIA MEDINA

La gestión del título como capital cultural, en busca de logotipo ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

7M

■ La convocatoria de la multinacional fue superada en un 300 por ciento: Loges

Más de 10 mil yucatecos buscaron ser contratados por la cervecería Grupo Modelo ■

Un tercio de los yucatecos en edad laboral son parte de la población económicamente inactiva

PAUL ANTOINE MATOS

Aunque Yucatán es el estado con menor desempleo, según el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (INEGI), de acuerdo con su última medición, al reclutamiento convocado por Grupo Modelo, para integrar el equipo de trabajo de la nueva Cervecería Yucateca, acudieron más de 10 mil personas, reveló la empresa en un boletín.

“Esperábamos una muy buena respuesta con la asistencia de 3 mil personas. Sin embargo, se superaron nuestras expectativas

De esos aspirantes, solo 400 lograrán el empleo en un 300 por ciento; es decir, tuvimos más de 10 mil candidatos. Esto nos llevó a hacer ajustes importantes en el proceso de selección con el fin de agilizarlo y darle oportunidad a todos los interesados. Por suerte,

endría que comenzar diciendo que “Había una vez una ranita que nació en una charca de agua de lluvia y no del agua dura de un pozo. El agua de lluvia es dulce y dulces fueron sus primeros croares, aunque denominados de “protesta”, en aquellos 1968, tiempos del Peace and Love, cuando esta rana, invitaba a cambiar el mundo e inyectarle color.

Alumna lectora de El Principito, disfrazó el reclamo y la filosofía en fábula y ¡Zazz! el principito tenía razón: los adultos tan preocupados en manifestarse intelectuales, son incapaces de ver la profundidad en la sencillez por lo que la mandaron de inmediato con los niños; esas cosas que hacen ruido y preguntas y dejan chocolate en las mejillas ajenas.

Así pues y durante muchos, muchos años a través de cuentos, canciones y preguntas la ranita ha brincando de charca en charca ejerciendo su vocación de hacer: lagartijas a las neuronas y cosquillas al corazón. Con brincos más largos llegó hasta charcas con nombres extranjeros, sólo para descubrir que ¡nos parecemos tanto! Los niños y las niñas se conectan enseguida con la que dice y repite en todos los tonos: “vales mucho y mereces respeto”, y los adultos agradecen que una ranita tan dulce como el agua de lluvia venga a cantar-

Eduardo Loges, director regional de la cervecería, esperaba la asistencia de 3 mil aspirantes y llegaron tres veces más, por lo que tuvieron que ajustar su logística para brindarles atención a todos. ■ Foto Rodrígo Díaz Guzmán

lo logramos con éxito y atendimos personalmente a cada uno de los participantes”, expresó Eduardo Loges, director regional de Grupo Modelo en el Sureste.

De esas aspirantes, sólo 400 lograrán el empleo, porque es la cantidad de vacantes ofrecidas para

la primera etapa de la planta. Aunque, mencionó, esperan hacer que crezca dos veces más, lo que abrirá más oportunidades en el futuro.

De acuerdo con la Secretaría de Trabajo y Previsión Social, a nivel federal, en el último cuatrimestre de 2015 la población

Desde mi charca MARGARITA ROBLEDA MOGUEL les a sus “encomendados”. Y sí, se sorprenden bastante. ¿Viste?

Se comentan unos a otros: “Los niños estaban atentos y no les gritó”.

Con los años la rana se fue especializando en niños migrantes, porque sus cuentos fueron publicados en los programas para las escuelas bilingües allende el Río Bravo, pero también con los que se encuentran cruzando el Suchiate, por lo que cada año va una semana a Guatemala y otra a El Salvador; por la pura vergüenza que le dan los hermanos centroamericanos en manos de algunos huérfanos, porque no hay madre que merezca tener semejantes hijos, que los maltrataran en la frontera Sur. Le encanta hacer reír a las mujeres, especialmente a las que viven en los pueblos, ancianas de 30 años que según descubre, pocas veces tienen esa oportunidad en medio de una rutina de horror que padecen a diario. A los jóvenes los descubrió, porque su amigo José Manuel Lladó Zetina, en ese entonces Secretario Técnico de la COESPO de Campeche, conmovido por el alto índice de suicidios y violencia

con distintas caras que padecían los jóvenes, pero que él, como funcionario serio, solo tendría que armar como reporte, pero de ninguna manera involucrarse, la convenció a trabajar con ellos. “¡Son nuestros cachorros!” Fueron las palabras mágicas de la invitación a recorrer 150 secundarias y bachilleratos. Y la rana, sin perder la dulzura aprendió a rapear y a roquear y a hablar de los temas que nos importan a todos. Sexo, drogas, consumismo, identidad, comunicación, respeto, ternura…

Si, esta rana llamada Margarita ha recorrido infinidad de charcas. Y desde ahí, ve cosas que luego descubre, con algu-

Y la rana, sin perder la dulzura aprendió a rapear y a roquear nos detalles que lo otros pasaron por alto. Quizá es cuestión de ángulos. Como, por ejemplo, la cantidad que productos que se

en edad para trabajar era de un millón 586 mil 806 yucatecos. De ellos, un tercio (575 mil 806) son de la población económicamente inactiva. De la población económicamente activa (un millón 10 mil 211), existen 26 mil 24 desocupados.

anuncian en la televisión para blanquear los xics, las axilas.

Para algunos no tendrá importancia, pero para muchos, por lo que se da cuenta en las charlas, es un dolor muy grande. Una necesidad. Eso, por un lado; por el otro, constatar una industria que tiene doctorado en mercadotecnia y descubrir que nosotros, los simples mortales no tenemos ni siquiera jardín de niños para defendernos.

Me encantará desde este espacio compartir con los lectores de La Jornada Maya, lo que esta Rana ve desde las charcas de aquí y de allá, de las de antes y las de ahora; siempre XUX, alerta, pero rana de charca de agua de lluvia, de agua dulce, la reflexión será siempre en tono de esperanza. Porque a pesar de todo lo que vemos, está convencida de que somos más los buenos y la invitación es a salir del closet y a manifestar nuestra bondad, con más claridad.

Quien iba a decir hace más de 30 años cuando asistí como entusiasta promotora de una prensa libre y comprometida con la verdad y compre dos acciones para apoyar el nacimiento de La Jornada, que un día, desde otra trinchera de ella misma, ahora La Jornada Maya, estaría croando en yucateco: “mare, mare, mare, mare”. margarita_robleda@yahoo.com

8M

■

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

SOCIEDAD

FILEY responde a necesidad de política cultural nacional y debe subsistir

El sucesor de Morcillo no debe ser un burócrata, afirma Elidé Soberanis ■ En cinco años se consolidó contundentemente en el escenario cultural, opina la promotora cultural PAUL ANTOINE MATOS

Desde su creación, hace cinco años, la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) se consolidó “de manera contundente en el escenario cultural de la lectura y literatura”, por lo que la salida de su director y fundador, Rafael Morcillo López, y la asociación Leer por Placer que él preside, es una sorpresa, afirmó Elidé Soberanis Carrillo, promotora de la lectura y quien participó en la FILEY en varias ediciones.

Afirmó que se trata del “evento cultural más importante de Yucatán. El más consolidado, sin quitar mérito a los demás; pero los alcances de esta feria, y más cuando se califica a un país de ignorante, la feria responde a una necesidad de política cultural nacional. Es indispensable su subsistencia”.

Aunque no deben eternizarse los organizadores, la dirección de Morcillo López adquirió grandes logros, en mancuerna con la UADY, como el Encuentro de Periodismo Cultural o las pláticas sobre las mujeres latinoamericanas en el teatro. En

EL

El rector de la UADY José de Jesús Williams y, en segundo plano, Rafael Morcillo, durante la última edición de la Feria de la Lectura, en marzo pasado ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

especial, el premio Excelencia en las Letras “José Emilio Pacheco”, quien es un “escritor sin fronteras, mexicano, yucateco, acapulqueño”, así como elegir

DATO SEMANAL

ÁLVARO QUIÑONES AGUILAR

◗ Yucas en la capital; 7 mil 610 e acerca la semana de Yucatán en la Ciudad de México. Como cada año se montará una exposición donde se dará a conocer lo mejor de nuestro estado. La concurrencia es amplia y es una oportunidad para enamorar a los capitalinos y que visiten estas cálidas tierras.

Pero lo es también para que aquellos que viviendo ahí nacieron aquí y quieren sentir de nueva cuenta los olores y sabores de su tierra.

Pues bien, estos yucatecos según la Encuesta Intercensal del INEGI asciende a la cifra de 7 mil 610 que si bien en términos relativos no representan ni el uno por ciento de los capitalinos, sí lo son en calidad, ya que muchos de ellos destacan en diferentes campos de la vida social, política, económica, académica y cultural. Ellos también gozan de la dicha de sentirse orgullosamente yucatecos.

Michoacán de Ocampo Hidalgo Guerrero Guanajuato Jalisco Tlaxcala Chiapas Morelos Queretaro San Luis Potosí Zacatecas Tamaulipas Sinaloa Nuevo León Coahuila de Zaragoza Chihuahua durango Sonora Tabasco yucatán

Veracruz del Ignacio de la Llave

355332 189846 154456 152933 126159 113724 96628 82900 46246 36655 35127 32738 26611 25304 15989 15620 13636 13379 10574 10245 9560 8925 8667 7610

Población residente en la CDMX según entidad de nacimiento

México Puebla Oaxaca

a dos escritores, Elena Poniatowska y Fernando del Paso, quienes también son ganadores del Premio Cervantes, el más importante de la literatura hispana.

alvaroqaguilar@hotmail.com

■

En la edición de este año se afinaron detalles de anteriores ocasiones, como el hecho de que Juan Villoro, premio Excelencia en las Letras “José Emilio Pa-

checo”, conviviera con los lectores, una “estrategia perfecta para atrapar a la gente y conocer a un autor importante”.

Leer por Placer logró una diversidad de públicos, incluso con autores polémicos como Werevertumorro, pero que es parte de lo que lee la gente. “Es loable que la iniciativa privada, en este caso con Morcillo, con una larga trayectoria, culmine en cinco años fortaleciendo la feria”.

El lunes, la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) y Leer por Placer anunciaron el fin del contrato y su ruptura, pero no se informó quién tomará las riendas para la edición 2017, y la Universidad apenas dijo que sí será realizada, sin mayor detalle.

Soberanis Carrillo manifestó que “hubiera sido importante dar la estafeta, que se supiera quién es el relevo, como parte de un ritual para el público, los seguidores y los lectores”.

“No veo el futuro de la feria, lo sabremos en su momento, cuando alguien asuma el cargo”.

Sin embargo, espera que quien esté al frente no sea un burócrata, sino alguien con una visión cultural amplia. Con el nombramiento, agregó, también debería informarse en qué cambiará y qué procesos continuarán”.

Entre las acciones que podrían mejorar, consideró como una más amplia labor de difusión, tal vez un lugar con mejor acústica que el Centro de Convenciones Siglo XXI y menos conferencias pero que permitan mayor interacción del público con sus autores favoritos.

Servirá para valorar en su última etapa a embarazadas

Dona Universidad de Michigan sala nueva a hospital de Mérida ■

La entrega, a cargo de estudiantes que realizan su estadía en la ciudad

NOTIMEX

La Universidad Estatal de Michigan (MSU por sus siglas en inglés) dotó de una nueva sala para clasificar por prioridades a las pacientes que llegan al área de Emergencia en el Hospital Materno Infantil de Mérida.

De acuerdo con un comunicado del gobierno del estado, este apoyo forma parte de los convenios de cooperación bilateral entre la autoridad estatal y la institución académica estadounidense.

Mediante esta colaboración, cada año estudiantes, entre médicos y premédicos realizan una estadía en hospitales locales como el General "Dr. Agustín O'Horán", Regional de Alta Especialidad de la Península de Yucatán, el Materno Infantil y el Centro de Salud de Mérida.

Durante la entrega realizada por los residentes, la directora del Materno Infantil, Margarita Viana Pizarro, explicó que la nueva sala será utilizada para

que las pacientes reciban mayor atención previa al ser valoradas durante la etapa final de su embarazo.

Al realizar un recorrido en compañía del director del Instituto de Medicina Internacional de la Facultad de Medicina de Osteopatía de Michigan, Sung Soo, Viana Pizarro precisó que los residentes también apoyan a

las pacientes con donaciones que van desde pañales, hasta artículos diversos para las mujeres en periodo de lactancia.

Afirmó que los más de 30 estudiantes que recibe la institución, provenientes del MSU, trabajan con espíritu de comunidad y servicio, además de estar atentos al aprendizaje de la cultura yucateca.

Mujeres contarán con mejor servicio, gracias a la donación de una universidad estadunidense ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

DEPORTES

■

Se espera hoy el debut de Alejandro Martínez con Yucatán

■

9M

Soy afortunado de estar aquí: Sneed

Los inmortales de Leones, en la Temporada de récords explanada del parque Kukulcán para los melenudos Los Leones ya tienen un nuevo lugar para honrar a sus máximas figuras. El pabellón de los inmortales, donde están los números retirados de los jugadores que han hecho historia en el club, fue inaugurado anoche en el explanada del parque Kukulcán Álamo.

El corte del listón estuvo a cargo de los iconos Leonel Aldama y Carlos Paz, junto con Juan José Arellano Hernández, presidente del consejo de administración de los Leones; Juan Loaiza, de Grupo ArHe; Juan Carlos Canizales, director melenudo, y Juan Sosa Puerto, titular del Idey.

“Esto es parte del gran proyecto que se tiene para hacer más atractivo el estadio y beneficiar a nuestros aficionados, los peloteros necesitaban un lugar importante como el que ahora tienen en este recinto”, señaló el propietario de las fieras. “Es un buen lugar para que la gente pase y admire a esos jugadores”, dijo Canizales. “Se trata de algo diferente que nosotros estamos empleando en México, tener a la entrada los números para que estén a la vista”.

Se colocaron los números retirados sobre un diseño que simula el uniforme institucional, y placas con la semblanza de cada uno de los peloteros.

Estos son los jugadores que dejaron huella en la cueva: 1: Juan José Pacho Burgos: El de Oxkutzcab, Yucatán, jugó 18 temporadas con las fieras. Brilló en las paradas cortas. Inmortal de la pelota mexicana.

2: Luis Arredondo Tiznado: Sus 527 estafas lo convierten en el líder absoluto de bases robadas de todos los tiempos en la Liga Mexicana de Beisbol. Jugó 14 temporadas con Yucatán, donde bateó mil 872 de los dos 815 hits (tercero en la lista de todos los tiempos) que conectó en su carrera. Es segundo de por vida en carreras anotadas (mil 646) en la LMB. 15: Fernando Villaescusa Elías: El Capitán Coraje de los Leones campeones en 1984.

17: Carlos Paz González: Este caballeroso cubano hizo de todo en

ANTONIO BARGAS CICERO

El nuevo pabellón de los inmortales, donde están los diez números retirados hasta ahora por los Leones ■ Foto Raúl Angulo Hernández

la organización. Integró un equipo competitivo en 1984 y lo hizo campeón contra todo pronóstico.

Es el mánager más ganador de los Leones en la historia.

19: Ricardo Conde Hernández: Los selváticos retiraron este número como homenaje a este joven prospecto, que falleció en Monterrey, a los 22 años, el 22 de noviembre de 1997, luego de ser operado de un tumor en el cerebro.

18: Raymundo Torres Ruiz: El ídolo más grande del club. Llegó a la cueva en 1984 y con sus jonrones fue clave en la conquista de la corona. Fue parte del cuerpo técnico de los Leones campeones de 2006. En su placa en el Salón de la Fama aparece con la gorra de los rugidores.

21: Héctor Espino González: Icono del beisbol mexicano de la década de los sesenta y setenta, era conocido como el Superman de Chihuahua. Es considerado el mejor bateador mexicano de todos los tiempos, por el cual su número 21 fue retirado de todos los estadios de la Liga Mexicana de Beisbol.

4: Oswaldo Morejón Martínez: Marcó toda una época en la segunda base del equipo. (Su número será retirado este verano).

34: Fernando Valenzuela Anguamea: Llegó a las fieras en 1979 y fue Novato del Año ese año.

29: Leonel Aldama Rosel: El Coronel tiene toda una vida dedicada al beisbol y la mayoría de ella ligada a Yucatán.

3: Mercedes Esquer Llanes: Uno de los brazos zurdos más dominantes en la historia del club.

En 2011 fue elegido para ingresar al Salón de la Fama.

Regresa Quevedo Hoy, en el último de la serie contra Tigres, reaparecerá Marco Quevedo (1-1, 3.72), quien se perdió dos aperturas por inflamación en un hombro. Le seguirá Alejandro Martínez, derecho que será activado para su debut como león. El Novato del Año en 2011 fue una de las principales adquisiciones de lo selváticos en el invierno. Martínez (4-6, 5.63 en 2015) será uno de los abridores en la doble cartelera del próximo miércoles en Cancún, indicó El Canelo Canizales.

Anoche, el león Manuel Cruz se estrenó como cátcher con San Quintin en la Norte de México.

ANTONIO BARGAS CICERO Y DE LA

REDACCIÓN

Esta temporada ha sido de récords hasta ahora para los Leones. El conjunto melenudo ya impuso tres marcas ofensivas de la Liga Mexicana de Beisbol, empató otra y se quedó cerca de otras dos.

En la dolorosa victoria de antenoche para Humberto Sosa y Kevin Flores -que se combinaron para recibir cinco pelotazos-, las fieras establecieron par de récords del circuito, más bolazos sufridos en un juego de nueve entradas (5) y más golpes en una entrada (Flores, dos). Sosa (3) igualó la marca de Dave Christiansen (Torreón, 12 de junio de 1977, contra Tampico) de más pelotazos consecutivos recibidos en un encuentro (tres). ¡Ouch!

El año anterior, los selváticos fueron líderes de la liga en bolazos a favor (75), guiados por los 25 de Corey Wimberly, y en golpes en contra (76). Este año, iban en el subliderato en ambos departamentos con 21 y 20, respectivamente, antes de la jornada de ayer.

Los pupilos de Willie Romero lograron otro récord de la LMB al batear 13 hits en la quinta entrada de un triunfo en Oaxaca, 19-18.

En ese quinto acto, timbraron 14 veces, una menos que la marca que comparten México (1941) y Azules (1942). También, en un revés 6-0 ante Puebla, Yucatán bateó seis veces para doble matanza, a una de la marca que tienen México (1949) y Torreón (1978).

Kramer Sneed, quien el martes obtuvo su quinto éxito, máxima cifra en el club, frente a los Tigres, dijo que lo han recibido muy bien la capital yucateca. “He tenido grandes experiencias a donde he ido, ya sea a cenar o al supermercado. La gente es muy amable. Soy afortunado de estar aquí”, comentó el estadunidense.

Asimismo, el gerente deportivo Rodrigo Aguirre indicó que “fue muy dura la decisión” de dejar en libertad a José Constanza, quien “demostró que es un tremendo primer bate”. Dijo que “desafortunadamente no se pudo recuperar de un problema en una rodilla”.

Wimberly se está rehabilitando en su casa “y cuando esté listo ya veremos qué pasará”, apuntó.

Aguirre dejó en claro que seguirán haciendo ajustes mientras sea necesario. “Estamos pensando en grande”, manifestó.

Piden que México ya no sólo sea un invitado en Libertadores Después de casi 20 años de que los equipos mexicanos participan en Copa Libertadores, la Liga MX solicitó que las oncenas nacionales puedan albergar la final de vuelta del torneo que organiza la Conmebol.

Enrique Bonilla, presidente ejecutivo de la Liga MX, señaló que la petición ya esta en las oficinas del organismo sudamericano. “Hemos pasado a ser parte importante del torneo y solicitamos que, si reglamentariamente corresponde, nuestros equipos puedan llegar a cerrar

como locales. Nosotros no exigimos, pedimos y creemos que tenemos méritos para que se nos considere parte del torneo y no sólo un invitado”, afirmó.

Bonilla también habló de la filtración del contrato de AndréPierre Gignac, que se dio a través de football leaks. “Lo que buscamos es que se respete la privacidad de esos documentos. Es información que puede ser mal utilizada y debemos mantenerla protegida”, expresó el presidente de la Liga MX. CASTELLS SPORTS

¡BOMBA! A quien Cupido lo fleche la Iglesia no lo hará a un lado; escuchen al magistrado: “¡volteen hacia Campeche!”

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

n Oochel Fabrizio León Diez

25 millono’ob ti’ peso’ob tia’al Calakmul, Campeche 25 millones de pesos para Calakmul, Campeche Uchik u yéemel u tojol petróleo’e’ j éem xan 35% le beyka’aj máak ku yantal ti’ hotelo’ob ti’ isla del Carmen n Ocupación hotelera en Ciudad del Carmen ha caído 35 por ciento a raíz de baja de precio de crudo, señala n

Ma’ táan u ts’a’abal u kuuch le noj lu’umo’ tumen ma’ tu yantal u bo’otik u k’a’aytal ti’ cha’anilo’ob yéetel ti’ televisión n Ya no se le cargará la mano al estado haciéndole absorber costos de producciones fílmicas y tv n

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE Ti’ le ja’aba’ jets’a’an yaan u xu’upul 50 millono’ob ti’ peso’ob tia’al u ma’alo’obkúunsa’al yéetel u meyajta’al kúuchulo’ob tu’ux ku k‘uchul máak xíinximbal, ti’ tuláakale’, jats’a’an 25.1 millono’ob tia’al u noj kaajil Calakmul, beey tu ts’áaj k’ajóoltbil u secretarioil ti’ Turismo ti’ le noj lu’umo’, Jorge Manos Esparragoza.

Beyxan tu ya’alaje’, ti’ le k’iino’oba’ ma’ bin táan u ts’a’abal u kuuch le noj lu’umo’ tumen ma’ tu yantal u bo’otik u k’a’aytal ti’ cha’ano’ob yéetel ti’ televisión.

Ichil uláak’ ba’alo’obe’, tu ya’alaje’ le 50

millono’ob ti’ peso’obe’ chéen leti’e taak’inil jets’a’an tia’al u xu’upul ti’ 2016, kex tumen ti’ u mokt’aanil meyaj Plan de Reactivación Económica y Fomento Industrial, j ts’a’ab k’ajóoltbil jayp’éel k’iino’ob paachil tumen u jala’achil u noj lu’umil México, Enrique Peña Nieto, táan u tukulta’ale’ ma’ xaan wa je’el u ts’a’abal uláak’ taak’in tia’al u yúuchul meyaj ti’ Campeche.

Le 25.1 millo’on’ob ti’ peso’obe’ yaan u meyaj tia’al u yutskíinsa’al kúuchilo’ob ti’ u noj kaajil Calakmul, táak’an uláak’ 10 millono’ob ti’ peso’ob tia’al u meyajta’al chíikulalo’ob ti’ señalización ti’ bulukp’éel kaajo’ob, yéetel uláak’ 5 millono’ob tia’al u yantal meyajo’ob ti’ capacitación ti’ Ciudad

del Carmen, Campeche yéetel Palizada.

Beey túuno’, yaan xan uláak’ 5 millono’ob tia’al u beeta’al jump’éel puente tu kaajil Palizada, ts’o’okole’ táan u pa’atal u ts’a’abal k’ajóoltbil beyka’aj ulaak’ taak’in yaan u ts’a’abal yo’olal u nu’ukbesajil Programa de Reactivación Económica.

Ba’ale’ táan xan u kaxanta’al u náats’al máak tia’al u xíimbalta’al u noj lu’umil Campeche, le beetik yaan u beeta’al tsikbalilo’ob yéetel múuch’tambalo’ob tia’al u k’ajóolta’al u ki’ichkelmil le lu’uma’.

HUBERT CARRERA PALÍ/CORRESPONSAL

4M