La Jornada Maya · Jueves 19 de octubre de 2017

YUCATÁN Jueves 19 de octubre de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 584 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Acuerda el PAN designación

directa para gobernador

■

Comisión determinó mismo método para candidatos a legisladores y alcaldes; van por frente ciudadano

Panistas deciden ir en unidad, rumbo al 2018 ■ Foto Comunicación PAN

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Ligia Canto Lugo Sanción para Sahuí desiste de pactar con Rivero o La Revista, asesinos de su hija antes del domingo ÓSCAR RODRÍGUEZ

■

7

ÓSCAR RODRÍGUEZ

8

7

LA RESACA 2.0

Trabajo honrado y eficiente NORMANDO MEDINA CASTRO

2

Crisis por agua,a la vista en Tulum CARLOS MEADE

Hoy es el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama

En México, la enfermedad se incrementó 30 por ciento en 20 años

12

2

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

Trabajo honrado y eficiente Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 3 número 584

a política es de circunstancias, momentos, escenarios inducidos la mayoría de las veces por los mismos actores, las aproximadamente veinte familias más poderosas, dueños del tablero político mexicano en el que mueven a su antojo, interés y conveniencia a sus caballos, alfiles, peones, etcétera. Lo que en un momento se vislumbra como avance seguro para algunos, puede transformarse rápidamente en retroceso o freno que provoca ser rebasado, sin la posibilidad de evitarlo cuando se sirve al mismo sistema. Hasta hace algunos meses, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) se veía en la depresión total. Parecía, en ese momento, que ninguno de sus posibles candidatos a la Presidencia de la República para el 2018 le garantizaba la victoria al sistema político mexicano, ése que no cambia aún cuando gobierne otro partido de diferentes siglas al PRI. Se mencionan varios nombres como posibles candidatos del PRI a la presidencia del país: Miguel Ángel Osorio Chong, Luis Videgaray, Aurelio Nuño, Enrique Ochoa Reza. Al final, ninguno ha subido en las encuestas en los niveles en que puedan contender contra quien parece ser el enemigo del sistema político mexicano, el tabasqueño líder nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador. En ese escenario, la cúpula priísta estaba debilitada y no era impensable que su destino era adherirse, de manera formal o informal, a quien resultara abanderado del Partido Acción Nacional (PAN), al menos para garantizar impunidad y no ser juzgados en el siguiente gobierno. Los posibles abanderados del panismo, en ese tiempo específico, tenían mucha mayor rentabilidad electoral en Margarita Zavala, Ricardo Anaya o Rafael Moreno Valle. Ahora todo ha cambiado. Margarita Zavala se vio obligada a renunciar al PAN para buscar una candidatura independiente a la Presidencia de la República. El presidente nacional del blanquiazul, Ricardo Anaya, luego de conformar un Frente Ciudadano junto con los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y Movimiento Ciudadano (MC) ha recibido una embestida mediática brutal. Moreno Valle permanece al acecho, pero ahora con un perfil más bajo. La veleidosa política mexicana actualmente presenta un panorama muy distinto. El PRI vuelve por sus fueros. Se veía venir desde que comenzaron a preparar el escenario del retiro de candados a las candidaturas en su XXII Asamblea Nacional, realizada los días 9 y 10 de agosto. Los priístas salieron de su asamblea, todavía con algunas voces que al interior se oponían a nombrar candidatos sin militancia, pero al fin se impuso la mayoría de dóciles y optimistas. El nombre que se menciona desde entonces con mayor insistencia dentro del PRI es el de José Antonio Meade Kuribreña. Hombre cercano al poderoso canciller Luis Videgaray, a quien sucedió como secretario de Hacienda y con quien coincidió en el ITAM cuando cursó la licenciatura en economía y finanzas. Presume que no ha estado afiliado a ningún partido político, aunque por allí ha trascendido que estuvo en la escuela de cuadros del PRI y ha ocupado la titularidad de cinco secretarías de Estado en los dos últimos gobiernos federales encabezados por el panista Felipe Calderón y el priísta Enrique Peña Nieto. En el gobierno del PAN ocupó las secretarías de Energía y de Hacienda. En el actual gobierno del PRI ha ocupado las secretarías de Desarrollo Social, Relaciones Exteriores y ahora es el titular de Hacienda. Sin lugar a dudas es el idóneo

NORMANDO MEDINA CASTRO paladín del sistema político mexicano en la circunstancia actual. Su vida ha estado exenta de grandes escándalos. Es innegable su experiencia dentro del gobierno y su formación académica. Además es un férreo defensor del actual modelo económico que sigue nuestro país, tal como hizo patente en su reciente comparecencia en el senado. Ese modelo neoliberal que se ha convertido en una eficiente fábrica de pobres y que Meade asegura, según expresó al ser cuestionado por Alejandro Encinas, ha reducido 2.2 millones la cifra de mexicanos en pobreza extrema. Si alguien tenía dudas sobre la marcha de Meade Kuribreña hacia la candidatura del PRI a la presidencia de México , quedaron disipadas con esa comparecencia ante el senado hace una semana. Los senadores del PRI, liderados por el inefable pasajero de helicópteros de la Armada de México para transportarse a jugar golf, el sempiterno, Emilio Gamboa Patrón, no disimularon, siquiera por un mínimo pudor y se lanzaron a la cargada. Defendieron con todo a su quasi abanderado, algunos sin talento, con la clásica patética lambizconería e hicieron su propia fiesta, aún con los cuestionamientos puntuales y pertinentes del panista Francisco Búrquez y el morenista Manuel Bartlett. Mención aparte merece el senador chiapaneco Zoé Robledo Aburto, estaba en el PRD y pasó a las filas de Morena, el legislador preguntó de manera directa a José Antonio Meade por quién votó para Presidente de México en 2012 cuando formaba parte del gobierno panista de Felipe Calderón y el flamante secretario de hacienda le respondió claramente que por Enrique Peña Nieto. Eso

MEMORIA

explica muchas cosas. Cuando se viven tiempos electorales en nuestro México lindo y querido, se sueltan todos los demonios, quizá fuera más preciso decir que se exacerban. Las mentiras, calumnias, difamaciones y todo el arsenal posible para denostar a los opositores se ponen a la orden del día. Quintana Roo no es excepción en esto. Por eso la ciudadanía tiene que cuidar las fuentes, medios, contenidos de la información que recibe. Con el auge de las redes sociales abunda la información apócrifa y mal intencionada. Si ya es complicado encontrar medios y periodistas que honren la verdad, es mucho más complicado encontrarla en publicaciones apócrifas. La institucionalidad es honrar a las instituciones, noes adoptar actitudes serviles con los jefes. No se honra a las instituciones cuando se ambicionan los puestos de los jefes y se quiere acceder a ellos mediante la intriga, la mentira y la calumnia que terminan por debilitar y dañar la vida institucional. Se honra a las instituciones cuando se hace carrera y se buscan ascensos mediante el trabajo honrado y eficiente. El conjunto de actitudes, resultados y hechos dicen quien es quien. Todo parece indicar la que presidencia municipal de Bacalar la disputarán Rivelino Valdivia y Tania Casamadrid, sobre la base de equidad de género, las encuestas y la alianza morenista con el Partido del Trabajo (PT). Los demás aspirantes tienen demasiados lastres que parecen insuperables por el momento. ¡Hasta la Próxima! profenor1960@hotmail.com

HISTÓRICA

l MARCELO SANTOS

QUINTANA ROO JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

■

3

Obras de drenaje violan autoridad normativa: Gerardo Mora

Desmiente Aguakán a CAPA, en comunicado; la guerra continúa ■

Titular de comisión advierte que compañía podría merecer alguna sanción Comunicado

HUGO MARTOCCIA PUERTO MORELOS.

Las obras de introducción de drenaje de Aguakán en Puerto Morelos son hechas ignorando a la autoridad normativa, que es la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), por lo que podrían ser merecedores de alguna sanción en caso de hallarse anomalías, señaló Gerardo Mora Vallejo, titular de la dependencia. Explicó cuál es la situación de Aguakán en Puerto Morelos, porque a pesar de que va a invertir 70 millones de pesos en dos años por obras de drenaje en las colonias Zetina Gasca y Pescadores aún existe el pedido del municipio para revocarle la concesión.

Al respecto CAPA anunció que no tiene conocimiento de esa obra, que no le da el aval, e incluso amenazó con sanciones. En respuesta Aguakán emitió un comunicado oficial que argumenta que todas las obras realizadas, desde hace 23 años, se han llevado al cabo con plena autorización de las autoridades locales, pues se ha trabajado en colaboración con CAPA para apoyar la gestión de Gerardo Mora, desde que aumió el cargo. Asimismo, señala que la comisión está al tanto de que uno de los indicadores a cumplir en la concesión consiste en la inversión continua de obras

300 mdp para campañas de promoción hotelera: Darío Flota Los fideicomisos cuentan con un presupuesto de 89 millones de pesos que, sumado al de los socios comerciales, alcanzan una bolsa de casi 300 millones de pesos para campañas de promoción, independiente del presupuesto para ferias, eventos e impresión de material, con estrategias ya presentadas ante hoteleros. Darío Flota Ocampo, presidente del fideicomiso de Promoción de la Rivera Maya, opinó que existe una aparente falta de comunicación con el sector hotelero para que estén enterados de lo que se está haciendo, pues tanto su organismo, como los homónimos de Cancún y Costa Maya han tenido intensa actividad. Incluso, se prevé para 2018 un presupuesto global de 400 millones de pesos. Cuestionado sobre la intención de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos de realizar una campaña de promoción directa, señaló que si tienen intención de sumar dinero adicional, siempre será bienvenido. En torno a la controversia por la propuesta de un impuesto de internación, Flota Ocampo explicó que se necesitan recursos para promoción y para la seguridad de los turistas, y la idea era no afectar a los contribuyentes

locales, sino que fueran los visitantes quienes asumieran este costo, que por ser incorporado a la tarifa aérea no sería visto como un cargo adicional. No obstante, mencionó que las autoridades tendrán que buscar otras alternativas de financiamiento. El encargado de la promoción de la Rivera Maya destacó que en este destino mantiene una ocupación de 72 por ciento, dos puntos por encima del año pasado, pese a tener dos mil habitaciones adicionales, lo que es muestra de que se mantiene el crecimiento en arribo de turistas. Añadió que actualmente se lleva a cabo un trabajo de identificación de los productos que se promoverán en cada destino, y a los mercados a los que irán dirigidos, incluida la zona maya, como parte del proceso de creación del Consejo de Promoción estatal. Por último, mencionó que después del Cancun Travel Mart, tienen el Congreso de la Asociación de Cruceros de Florida (FCCA, por sus siglos en inglés), la feria turística de Londres, y otras similares en Argentina, Francia y Barcelona. AGENCIA SIM

de infraestructura, las cuales permiten ampliar la cobertura para mantener un servicio eficaz a la ciudadanía. Con lo anterior, Aguakán defiende su postura de que continúa cumpliendo el contrato de concesión que tiene para los municipios de Benito Juárez, Solidaridad, Isla Mujeres y Puerto Morelos. Mientras CAPA parece la punta de lanza para rescindir la concesión. Por su parte, Gerardo Mora explicó que esta semana tendrán reuniones preparativas para la auditoría a Aguakán, solicitada por el Ayuntamiento, como primer paso para revocar el servicio y que además encuadran con las evaluaciones semestrales que se le hacen.

■

Empresa Aguakán “pasa por encima de Capa”, afirma Gerardo Mora

■ Foto

Aguakán

Curso-taller para personal administrativo de municipios

Gobierno está obligado a brindar mejores resultados, indica tesorero Edgardo Díaz DE

LA

REDACCIÓN CHETUMAL.

La construcción del paquete económico del próximo año debe contar con todos los requisitos que marca la nueva Ley de Disciplina Financiera, sostuvo el presidente de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta del Congreso del Estado, Emiliano Ramos Hernández, quien inauguró un curso-taller para la mejor capacitación del personal de los 11 ayuntamientos de Quintana Roo en esta materia. Acompañado por el tesorero del estado, Edgardo Díaz, así como por el auditor, Manuel Palacios Herrera, el legislador sostuvo que lo que se busca con este curso es brindar una mejor capacitación y preparación para el personal de los 11 municipios a fin de que integren sus propuestas de presupuesto de la mejor manera, pues en otras ocasiones se han hallado casos muy dispares. “Como recordarán, fueron reformadas a Ley de Presupuesto, la Ley Orgánica de la Administración Pública, la Constitución del Estado y la Ley de Deuda Pública. Todas estas leyes fueron modificadas para

armonizarlas con la Ley de Disciplina Financiera para las entidades. Lo que buscamos con este curso es que los proyectos de ingresos que sean enviados en noviembre a la Comisión de Hacienda puedan cumplir con todos los criterios que establece esta Ley de Disciplina Financiera”, explicó el diputado Emiliano Ramos. El legislador señaló que el año pasado se pudo observar que muchos documentos “son heredados de administraciones pasadas, que ustedes pueden modificar unas partes, pero encontramos documentos completamente dispares con lo que presentaba uno u otro municipio, por eso este curso es para prepararlos, para poder cumplir todos con los mismos criterios”, comentó. Con la presencia de los diputados José Esquivel, Fernando Zelaya y Gabriela Angulo, Edgardo Díaz dijo que, en los tiempos actuales, los responsables del manejo financiero del estado y de los municipios, “tenemos la necesidad de cumplir con el marco normativo que nos obliga a brindar mejores resultados en nuestra gestión, pero también, es fundamental tomar en cuenta las necesidades que los ciudadanos tienen y que es

nuestra obligación atender. Prestar servicios públicos de calidad y con sensibilidad a quienes nos debemos, es vital para cumplir con nuestra misión de servir”. A nombre del titular de la Secretaría de Finanzas y Planeación, el funcionario dijo que se han impulsado reformas legales con una visión nueva a partir de un gobierno nuevo, de manera que se den buenos resultados: “de ahí que el diseño del Presupuesto de Egresos de 2018 que presente el gobierno del estado, tendrá como fundamento el presupuesto basado en resultados, atendiendo los principios que nos obliga”. Por eso, es importante conocer bien los lineamientos que nos deberán guiar en el diseño de nuestra Ley de Ingresos y proyecto de Presupuesto de Egresos, atendiendo la ley general de contabilidad gubernamental y las normas que emite el consejo nacional de armonización contable. El curso-taller de tres días, al que asisten los tesoreros de los 11 municipios de la entidad, así como personal de las áreas administrativas, es impartido por el doctor José Ángel Nuño Sepúlveda.

4

■

QUINTANA ROO

• JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

“Sería un honor gobernar Cancún”, declara Emiliano Ramos

Que políticos brinquen de un lado a otro, cansa a ciudadanos ■

Perredista decidirá ser candidato hasta firmar convenio de coalición

AGENCIA SIM CHETUMAL.

“Sería un honor gobernar Cancún y sacarlo adelante, de entre todos los problemas que atraviesa”, señaló el diputado Emiliano Ramos Hernández, del Partido de la Revolución Democrática, quien dijo que aunque tiene la aspiración, todavía no ha decidido si contenderá para la presidencia municipal de Benito Juárez. El legislador señaló que primero deberá consultar con su equipo, las redes ciudadanas que lo respaldan, ver cuál es el trabajo legislativo que falta por hacer, además de valorar el que la

ciudadanía esté cansada de que políticos “brinquen de un lado a otro”. Pero reiteró que está interesado en sacar adelante a Cancún, que tiene problemas de inseguridad, falta de servicios públicos, desintegración familiar, violencia contra la mujer y más potencialización turística, en los que el gobierno “ha hecho mucho esfuerzo, pero el gobierno municipal ha quedado a deber”. También opinó que el candidato para Benito Juárez del Frente Ciudadano tendrá que salir de una consulta abierta, en la que cualquiera, sin importar su

militancia, acudan a las urnas a elegir al abanderado. Ramos Hernández reiteró que será hasta después de la firma del convenio de coalición, en diciembre que tomará la decisión, aunque sea o no el candidato, presentará un plan de gobierno con propuestas para atender a Cancún. Por último, señaló que sabe que ha afectado los intereses de los exfuncionarios de gobierno, a través de las 84 denuncias interpuestas con la Auditoría Superior del Estado, por lo que anticipa que habrá una campaña en su contra, con sólo manifestar su intención de competir.

BORDEANDO BACALAR

Diputado del PRD aspira a ocupar el Palacio Municipal ■ Foto de la web

■

244 observaciones de ASE a Secretaría

Salud trabaja en “rango normal”, afirma Auditoría AGENCIA SIM CHETUMAL.

La Auditoría Superior del Estado hizo 244 observaciones a la Secretaría de Salud, producto de una evaluación realizada en hospitales, clínicas y otras instalaciones, en la que determinó que el servicio brindado está en un “rango normal”. Manuel Palacios Herrera, auditor del estado, explicó que adicionalmente de las revisiones financieras, su dependencia también efectúa auditorías de desempeño, en las que se mide la eficiencia y satisfacción ciudadana, centrándose este año en el sistema de recolección de basura y en la Secretaría de Salud. “Aquí se ve la eficiencia, la eficacia, la calidad y la economía

con la que se tiene que hacer la labor de cada una de las entidades”, detalló el auditor. “Nos fuimos prácticamente a todo los hospitales del sector salud, a las casas de salud comunitaria, a los centros de salud comunitarios y a las farmacias”. En total se generaron 244 observaciones, mayormente por temas administrativos, pues se halló que sí se está cumpliendo con su labor. “Los lineamientos son muy claros, desde qué medicamentos deben de llegar a las farmacias, como los que tienen que distribuir; son temas de control interno básicamente, temas administrativos”, explicó Palacios Herrera. Los resultados ya los tiene la secretaría, que tiene 30 días para corregir.

El turismo ecológico, cada vez toma más fuerza en la península de Yucatán. Viajeros en bicicleta suelen recorrer sus paisajes y de cuando en cuando hacer un alto para tomar un respiro. La imagen corresponde a la laguna de Bacalar, donde un para de vehículos parecen esperar a sus propietarios para continura con su periplo ■ Foto Gerardo Jaso

Infeficiente recolección de basura, señalamiento de ASE

■ Foto Rodrigo Díaz

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017 •

■

Liman asperezas Carlos Gosselin y Alejandro Zozaya, tras encuentro turístico

Warning, asunto político para que gente se quede en EU, coinciden dos hoteleros ■

El Cancun Travel Mart Mexico Summit 2017 no superó expectativas, señala líder empresarial

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El líder hotelero Carlos Gosselin Maurel, y Alejandro Zozaya Gorostiza, presidente de AMResorts, limaron asperezas en cuanto a la visión sobre la baja ocupación tras el warning de Estados Unidos contra Cancún, Playa del Carmen, Cozumel y Tulum, y coincidieron en que se trata de un tema político, de un tipo de arancel e incentivo para que la gente se quede en Estados Unidos. Al término del Cancun Travel Mart Mexico Summit 2017, el presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos reportó que en esta ocasión no se superaron las ventas del año anterior, que fue de tres mil 500 millones de dólares; no obstante, asistieron 645 delegados de 21 países de cinco continentes: América, Europa, Asia, África y Oceanía. En total, hubo más de tres mil 500 citas de negocios entre las delegaciones de España, Inglaterra, Portugal, Suiza, Francia, Italia, China, Rusia Australia, Canadá, Estados Unidos, Ecuador, Chile, Paraguay, Belice, Puerto Rico y República Dominicana, y des-

■

La alerta emitida por Trump busca que sus ciudadanos no salgan de su país; sin embargo, los turistas siguen visitando las ciudades de la península ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

tacó la sorpresiva presencia de Rumania, Nigeria y Emiratos Árabes Unidos (EAU), lo que hace prever el arribo de visi-

tantes de esas naciones en los próximos años. Sobre la percepción de los compradores en el tema de la in-

seguridad, Gosselin Maurel dijo que “fue un tema que no se sintió. No hubo cuestionamientos, fuera de uno u otro operador,

QUINTANA ROO

5

pero sin darle mayor importancia al asunto”; sin embargo, una seria amenaza continúa siendo el efecto Trump. Explicó que se trata del nacionalismo enunciado por el presidente estadunidense, que se erige como la nueva amenaza, la segunda etapa contra el flujo turístico hacia México y Quintana Roo en el intento de que sus connacionales no salgan a gastar sus dólares y lo hagan en los destinos turísticos de su país. “Ese warning es un poquito de línea de golpeteo suavecito para que no nos dejemos de preocupar”, situación en la que coincidió el magnate hotelero Alejandro Zozaya, quien por su parte señaló que “tiene un tema político y de negociación que también nos ha afectado. Es un tipo de arancel, de incentivo para que la gente se quede en Estados Unidos. “Otro tema que nos afecta, además, es que en la Embajada de Estados Unidos en México no hay una persona del presidente (Donald) Trump, quien aún no ha designado embajador. Lo que tenemos es una embajadora temporal que ya sabe que va de salida, que está desde Obama y que es parte de un equipo de transición, y ningún de esos toma decisiones.” Zozaya Gorostiza sostuvo que “estamos en un impasse que no conviene a nadie; nosotros queremos que Trump ya asigne embajador, que sea de su confianza y que no vaya a ser enemigo de México para empezar a negociar, por ejemplo lo del warning con el equipo actual cuesta trabajo porque nos escuchan, pero no actúan, y eso nos deja indefensos”.

Los objetos fueron encontrados en área de cajas de un banco

Presencia de dos artefactos en avenida Náder, hace que se active alerta de bomba AGENCIA SIM CANCÚN.

La presencia de dos artefactos desconocidos en la sucursal de Banjercito en la avenida Náder, en Cancún, hizo que se activara una alerta de bomba y movilizara

a policías, bomberos y ejército. Los objetos extraños fueron hallados en el área de cajeros automáticos en esta sucursal bancaria de la Supermanzana 5, a un costado del Instituto Nacional de Migración, por lo que el personal del lugar llamó al número de emergencia 911.

Chocan dos unidades de Maya Caribe; una mujer está grave Dos unidades de Maya Caribe chocaron al intentar cruzar la avenida Comalcalco con Andrés Quintana Roo, en la Región 95, dejando a tres personas heridas, una de ellas de gravedad. Al parecer, uno de los choferes no respetó un disco de alto, cuando circulaba sobre el carril lateral de la Andrés Quintana Roo, por lo que se estrelló en su

costado derecho a un microbús de la ruta 95/96, cuyo conductor perdió el control y chocó contra la barda de una farmacia. Una mujer había fue prensada por uno de los camiones y por ello su situación médica fue reportada grave, mientras otros dos pasajeros resultaron con golpes leves. AGENCIA SIM

Al lugar llegaron policías municipales, bomberos y soldados del Ejército Mexicano, aunque fueron los últimos quienes ingresaron al lugar y se llevaron los artefactos en dos cubetas blancas, para trasladarlas a la zona militar.

■

Elementos del Ejército Mexicano en busca de explosivos ■ Foto SIM

Los hechos ocurrieron a la una de la madrugada, en la 135

Rafaguéan automóvil dos sujetos en motocicleta, en la Bellavista de Playa AGENCIA SIM PLAYA

DEL

CARMEN.

Un automóvil fue atacado en varias ocasiones con arma de fuego por dos sujetos a bordo de una motocicleta, en la colonia Bellavista de Playa del Carmen, dándose ambos

vehículos a la fuga, sin que se dejen rastro de heridos o detenidos. Los hechos ocurrieron alrededor de la una de la madrugada, en la avenida 135 con calle 19 Sur, donde el automóvil que circulaba por el lugar fue atacado a balazos, motivo por el que el chofer huyó

del lugar. La motocicleta también se dio a la fuga, en otra dirección. Vecinos de la zona llamaron al 911 por lo que arribando elementos de la Policía Municipal y Ministerial, quienes acordonaron el área y contabilizaron al menos 15 cartuchos en el pavimento.

6

■

QUINTANA ROO

• JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

Ex titular del DIF dice haberse basado en reglamento de panista; pide no politizar tema

Rosa Alicia Sáenz sospecha plagio en documento expuesto por Gina Ruiz ■

Regidora valora trabajo de blanquiazul; no obstante, ordenamientos “cambian”, afirma

AGENCIA SIM COZUMEL.

La presentación de una iniciativa de reglamento de inclusión, por parte de la regidora “Gina” Ruiz Chávez, fue calificada como un acto “deshonesto” por la ex regidora Rosa Alicia Sáenz, que trabajó en una iniciativa idéntica, la que fue entregada a la priísta en 2013, antes de asumir la presidencia del DIF. Rosa Alicia Sáenz, que fue concejala del Partido Acción Nacional (PAN) en el trienio de Aurelio Joaquín, comentó que ella retomó los trabajos para sacar un reglamento para personas con capacidades diferentes heredados de una administración anterior, los que fueron muy amplios e involucraron a abogados, dependencias de gobierno y expertos. Fue hasta casi terminar la administración que se tuvo el documento finalizado, mismo que se aprobó y publicó en Periódico Oficial, pero que quedaría en manos del siguiente gobierno implementar. Por tal motivo, Saénz se reunió con Gina Ruiz Chávez, como futura presidente del DIF, para entregarle esta normativa, que al parecer fue olvidada durante los próximos tres años. Sin embargo, hoy y ahora como regidora, Gina Ruiz presenta una propuesta de reglamento de inclusión, hecho que la panista considera “lamentable”, pues parece ser un juego para ganar votos. “Por conveniencia decide sacar un reglamento del cajón, lo que no me parece honesto”, comentó la ex regidora, que no se atrevió a afirmar que fuera un plagio, por no haberlo leído,

VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

DEL

CARMEN.

Preservar la seguridad de la población civil es una prioridad y, por ello, la Dirección General de Protección Civil de Solidaridad tiene dentro de sus programas de trabajo la inspección de establecimientos comerciales que utilizan gas para su operación. Orlando Muñoz Gómez, titular de Protección Civil en este municipio, explicó que parte de este trabajo es la verificación de válvulas de las instalaciones de tanques de gas estacionarios que utilizan, por ejemplo, negocios como tortillerías y restaurantes, bares y hoteles, cuyos propietarios requieren estar pendientes del debido mantenimiento de sus instalaciones. Todos los establecimientos que utilizan gas deben cumplir

Sema inspeccionará relleno sanitario intermunicipal La Secretaría de Medio Ambiente (Sema) le realizó varias recomendaciones a la paramunicipal, Solución Integral de Residuos Sólidos (Siresol), para que atienda la celda del relleno sanitario intermunicipal, cuyo cumplimiento será revisado para verificar su proceder. Alfredo Arellano Guillermo, titular de esta dependencia, explicó que hace algunos meses, la Unidad Verificadora inspeccionó el relleno sanitario de Benito Juárez, para constar las condiciones del mismo, generando varias recomendaciones a la Siresol con un plazo perentorio. “Ya se trataba en ello, se construye una nueva celda para atender los residuos para los próximos cuatro o cinco años y se hace un saneamiento de la celda en uso”, detalló el funcionario estatal. Por ello, la autoridad estatal se realizará una nueva inspección para ver el avance de estas obras y derivado de lo que encuentren, tendrán un panorama más exacto para saber cómo proceder. Arellano Guillermo recalcó la importancia de este relleno, pues recibe los residuos sólidos de Benito Juárez, Isla Mujeres y Puerto Morelos. AGENCIA SIM

Gina Ruiz ■ Foto Tomada de Twitter

pero que consideró como “poco creíble” que de un día para otro pudiera contar con un reglamento de esta magnitud, cuando su creación involucra el esfuerzo de muchas personas.

Se trata de un “trabajo colectivo” Por su parte, la concejala priísta señaló que el proyecto expuesto no es mérito propio, sino pro-

■

ducto del trabajo y experiencia de mucha gente, el cual se basa en la normativa presentada en 2013 por la entonces regidora Rosy Sáenz, a quien dijo tenerle un “respeto enorme”. Ante la molestia de la ex regidora panista Ruiz Chávez explicó que el reglamento que recibió tenía varios errores de fondo y estructurales que impiden que sea aplicado, por lo que se dio a la

tarea de mejorarlo con expertos en la materia, incluso llevándolo ante la Comisión Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), instancia que realizó varias observaciones que fueron subsanadas. “Aquí todos sumamos”, declaró la ex presidente del DIF. “Me llama la atención cómo este tipo de situaciones se politizan. No es un tema de partido. En Cozumel hemos visto este año que

la politización de temas sociales no llevan a resultados positivos”. La regidora afirmó que valora el trabajo realizado por Rosy Sáenz, que le dedicó mucho tiempo a este reglamento, pero que los ordenamientos van cambiando y siempre son perfeccionables. Enfatizó que lo importante es tener un marco jurídico que obligue al sector público y privado a garantizar los derechos humanos de los discapacitados y a generar políticas de desarrollo e inclusión, en lo laboral, educativo, deportivo y otros rubros.

Protección Civil inspecciona establecimientos que utilizan gas para preservar seguridad

Por ley tortillerías deben realizar cambio en tanques estacionarios cada cinco años ■

Empresas que incumplan tienen que pagar por sello de suspensión hasta 10 mil pesos

con reglamentos y normas de seguridad estipuladas dentro del protocolo de inspección en materia de condiciones generales de trabajo, seguridad e higiene, capacitación y adiestramiento que tienen como objetivo procurar las condiciones de los trabajadores, subrayó el funcionario. De acuerdo a la ley, las tortillerías deben realizar el cambio

de válvulas de sus instalaciones de gas cada cinco años y cambiar sus tanques estacionarios cada 10. Sin embargo, en esta zona de playa donde el salitre causa estragos en menor lapso, se acordó con las empresas que las modificaciones se lleven cabo cada dos y cinco años. De igual manera dijo que al

cumplir el plazo acordado para el cambio de válvulas o tanques, a veces éstos se observan con mal aspecto. Sin embargo, “por el interior son completamente seguros” de ahí la importancia de que se realice un ultrasonido para determinar si pueden continuar en uso. Muñoz Gómez comentó que hasta el momento no se han en-

contrado irregularidades, pero advirtió que si alguna de las empresas que utilizan gas en sus negocios no cumple con las especificaciones que marca puede ser sancionada y pagar por cada sello de suspensión o clausura 10 mil pesos; la cantidad máxima de sellos que pueden colocarse son 50, finalizó diciendo.

YUCATÁN JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

■

7

A más de medio año continúa calvario de Ligia Canto

¡Nada hará que mis nietos vuelvan a ver a su madre! A más de medio año del feminicidio cometido contra Emma Gabriela Molina Canto, la madre de la víctima expone que la presencia de las autoridades ha sido nula y aún proclama justicia. En entrevista señala su condición personal y familiar actuales, así como los objetivos que persigue para una pronta resolución del caso

Ligia Canto Lugo, madre de Emma Molina Canto ■ Foto Óscar Rodríguez ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Han pasado casi siete meses de que los sicarios Jonathan Mézquita Ávalos y Óscar Miguel López Tobilla le arrancaran la vida a Emma Gabriela Molina Canto, cuya madre Ligia Canto Lugo continúa en lucha por la justicia desde aquel 27 marzo del presente año, cuando de varios tajos fue asesinada la también activista. Abordada minutos antes de ingresar a una reunión con el titular de la Fiscalía General del Estado (FGE) Ariel Aldecua Kuk, Canto Lugo dio a conocer los motivos por los cuales decidió desistir de pactar con los asesinos. “Primero que nada para nosotros lo más relevante es que estas personas privaron de la vida a mi hija en la forma en que lo hicieron, esto no solamente está sobre ellos, sino sobre la persona que lo planeó, entonces si las condiciones no se dan no hay abreviado”, precisó. En entrevista, Canto Lugo deja en claro su principal objetivo: “para mí lo más importante es que reciban castigo, porque si bien es cierto

se habla de la reparación, ¿Qué reparación puede haber para una vida? Nada va hacer que mis nietos vuelvan a ver a su madre, ni que yo vuelva a tener a mi hija” ¿Qué condiciones exige?

Preguntó uno de los periodistas Estamos buscando más que nada llegar a la verdad de todo: ¿cómo estuvo, cómo se planeó, cómo se llegó a lo que se llegó? ¿Quiere que se presenten

Entierro de Emma Molina Canto ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

pruebas suficientes para incriminar al que es señalado autor intelectual? Exactamente y a todos los que van en este escalón de delincuentes. ¿Doña Ligia si se generan esas condiciones, habría la posibilidad de juicio abreviado? Habría la posibilidad, pero no sé si en las mismas condiciones. ¿Algunos grupos de defensores de los derechos humanos han sentido algún tipo de desconcierto por como se ha manejado la negociación, qué les diría? Desgraciadamente hay que reconocer que todos sabemos que este sistema de justicia oral nos crea cierta dificultad para llegar al verdadero castigo. ¿Qué quisiera como madre para estos señores? La ruta de sufrimiento de mi hija, pues merecía un final feliz, no esto. ¿Cómo está en lo personal y familiar? Muy triste, pero las cosas hay que tomarlas y sacar lo mejor para obtener lo que pedimos… ¡Justicia! ¿Exige una pena mayor? Es lo que buscamos, vamos a ser claros: estos señores fueron pagados, hay otros más, pero ¿quién lo disfrutó y planificó? Ahí está el principal personaje, el que quería seguir siendo su dueño, el que decía “o aquí, o nada”, ¿quién? Está claro, entonces hay que pensar precisamente en eso. En esa manifestación que hicieron ante un ministerio público y que sacó un medio periodístico, ahí estaba lo planificado por esta familia, lo plasmaron en un documento. Más clara no puede estar su participación. Por parte de la Comisión de Víctimas ¿Hay algún tipo de atención, se han acercado con usted porque tenía entendido que había ciertos retrasos? Hemos pedido que esta representación jurídica sea efectiva, que sea permanente y por más que lo pedimos ha quedado en eso… una petición. Desgraciadamente no sé si por ser un organismo burocrático, no lo sé, pero las cosas se dan y se observan. Desgraciadamente a las víctimas quién nos defiende entonces; por un lado, quien nos debe apoyar y defender está oculto o buscando la forma de hacer lo menos posible, o nada. Por otro lado, hay que pelear con los delincuentes. La entrevista finalizó y doña Ligia va a un encuentro más con el titular de la FGE. Mañana se escribirá otro capítulo en torno al caso, en una audiencia que se celebrará en el Centro de Justicia Oral.

Designación directa para elección de candidatos ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Los 100 consejeros estatales del Partido Acción Nacional (PAN), tal y como se esperaba la Comisión Permanente, determinaron que la totalidad de sus candidatos, tanto estatales como locales que contendrán en los comicios del 2018, sean designados por sus órganos de dirección. La Comisión Permanente del PAN de Yucatán aprobó que el método de selección de sus candidatos para las elecciones del 2018 a alcaldías, diputaciones, tanto locales como federales, senadurías y gobernadores sea por designación directa. En cónclave, donde participaron 29 de los 30 comisionados, se votó a favor de esta propuesta por unanimidad. No obstante, la única que se ausentó por causas no precisadas fue la legisladora federal Kathia Bolio Pinelo. Asimismo, en dicha reunión también se autorizó el inicio de las negociaciones para que el PAN se integre al Frente Amplio Ciudadano. Con esta decisión será este órgano el que decida quiénes serán los candidatos a los cargos mencionados, pero respetando ciertos parámetros, por ejemplo: encuestas a la ciudadanía y consensos.

Objetivo: garantizar triunfo Al terminar la sesión, la senadora Rosa Adriana Díaz Lizama señaló que se decidieron por este método, ya que ha funcionado en recientes elecciones internas del PAN en otras entidades del país. “La intención es que quienes encabecen las candidaturas puedan asegurar triunfo en las elecciones, por eso serán designaciones directas” agregó. Desde las 19 horas los consejeros estatales iniciaron con la reunión, donde se prevé que se autorice que la dirigencia estatal pueda iniciar los trabajos para realizar una alianza con los partidos que conforman el Frente Ciudadano por México. Se espera que la elección del abanderado panista sea avalada por designación, al igual que el resto de las candidaturas. Frente a la sede estatal del PAN un grupo no mayor a seis personas, encabezadas por René Balam Chi y Víctor Manuel Kú Moguel, exigían con pancartas que el método de selección sea mediante consulta directa a la militancia.

8

YUCATÁN

• JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

■ Comparecen partes por aparición de espectaculares con presunta precampaña electoral

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Luego de que fueran llamados a comparecer las partes involucradas en la aparición de decenas de espectaculares donde se leía la frase “Sahuí Gobernador”, el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Yucatán (Iepac), declaró como procedente una de las dos denuncias presentadas por un particular y por el Partido Acción Nacional (PAN), reveló el secretario general de ese organismo ciudadano, Hidalgo Victoria Maldonado. Dos documentos manejados por los involucrados, La Revista Peninsular y el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Mauricio Sahuí Rivero, aportan datos reveladores sobre el por qué del retiro de los espectaculares, así como la justificación de la casa editorial que presuntamente mandó poner la publicidad. Cabe señalar que uno de los documentos está firmado por Sahuí Rivero. En entrevista, Victoria Maldonado señaló que a más tardar este jueves, antes de las 16 horas, el expediente donde constan las evidencias recabadas tras la apertura de un proceso especial sancionador, será enviado al Tribunal Electoral del Estado de Yucatán (TEEY) para que se determine antes del domingo si se pondrá sanción alguna en contra de directivos de La Revista Peninsular o a Sahuí Rivero. Precisó que luego de recibir

Sanción para Sahuí Rivero o La Revista antes del domingo, determinará TEEY ■

Hoy jueves serán enviadas evidencias recabadas a Tribunal Electoral, afirma Hidalgo Victoria

las primeras notificaciones informales sobre la existencia de los espectaculares, personal del Iepac se enfocó en su búsqueda para contar con evidencia que corrobore los rumores. Expuso que en total fueron contabilizados más de 30 espectaculares, los cuales se sumaron al expediente en la Unidad de lo Contencioso para su análisis y dictamen por parte del árbitro electoral. Indicó que hasta el Iepac fueron canalizadas dos denuncias, la primera procedente del Instituto Nacional Electoral (INE), realizada por un ciudadano de nombre Ángel Cano Barrueta y la segunda por parte del PAN. Explicó que tras evaluar lo expuesto en las mismas, la única que procedió fue la interpuesta por Cano Barrueta, por lo que se citó a las partes en cuestión el pasado martes en punto de las 16 horas en las instalaciones del Iepac. Señaló que la del PAN fue desechada toda vez que tras realizar las indagatorias referentes al caso no se encontraron en los

Empresario yucateco es abierto a filantropía, aunque debe permear en jóvenes: Feyac PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

La sociedad civil en el litoral oriente de Yucatán, los municipios de Tizimín, Calotmul, Espita, Panabá, Sucilá, Buctzotz, Cenotillo, Río Lagartos y San Felipe, trabaja en situaciones como los problemas de medio ambiente que ha generado la contaminación del agua, de salud mental y el desarrollo económico de la región, declaró Enrique Llanes Gómez, presidente del Consejo de Organizaciones Civiles del Litoral Oriente. Durante la rueda de prensa para presentar el Tianguis Filantrópico de Tizimín y la Región Oriente, en las oficinas de la Fundación del Empresariado Yucateco (Feyac), Llanes Gómez expresó que los sumideros de las viviendas en el pasado no se cuidaron, por lo que al conectarse con el manto acuífero éste se contaminó. Entonces, dijo, las organizaciones de la sociedad civil trabajan para cambiar el método de desechar el agua.

Salud mental En el caso de la salud mental, indicó que Tizimín no está exento en los problemas sicoló-

gicos y siquiátricos, por lo que se trabaja con escuelas y universidades en la construcción del tejido social. En el litoral oriente son 25 organizaciones miembros del consejo, de las cuales 10 ya tienen el acta constitutiva para procurar fondos federales, apuntó. Enfatizó en el trabajo de las problemáticas sociales de la zona con compromiso y voluntad de la sociedad civil, en coordinación con el gobierno y empresas, sectores que son aliados para potenciar el trabajo que se realiza. Raúl López Osorio, director de la Feyac, expresó que la sociedad debe interactuar en armonía y corresponsabilidad entre los tres sectores, para modificar la perspectiva del asistencialismo hacia el desarrollo desde la familia. Beatriz Gómory Correa, presidente de la Feyac, señaló que el empresario yucateco es abierto a la filantropía y apoya en las cuestiones sociales. Aunque también consideró que se necesita abrir la responsabilidad social entre los jóvenes para que permee. El tianguis filantrópico se realizará este viernes 20 en el municipio de Tizimín.

lugares señalados en la querella interpuesta por los albiazules. Adelantó que será este jueves cuando el árbitro electoral local envíe al TEEY el expediente para que en un plazo no mayor de 24 horas, emita un veredicto y las posibles sanciones a las que se haga acreedor el funcionario estatal. Precisó que las partes involucradas aún pueden impugnar el fallo de la autoridad local ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) y afirmó que por ley el Iepac no puede especular sobre posibles escenarios o sanciones sobre los involucrados.

La Revista y el funcionario De manera paralela, La Revista Peninsular hizo pública una misiva en la que expone que su único compromiso es con sus lectores, mientras, en otro documento, el titular de la Sedesol pide a Rodrigo Menéndez Cámara retire la publicidad de los espectaculares para evitar “suspicacias”.

En el documento emitido por el medio de comunicación se establece que desde su fundación La Revista Peninsular ha sido cronista del acontecer político y social de Yucatán. “Siempre plurales, nuestras páginas y portadas han dado cuenta de todos los episodios de interés para nuestros lectores. Las estrategias mercadológicas que implementamos siguen el único objetivo de consolidar la promoción de nuestra empresa”, cita el documento. En el escrito se afirma “no equivocamos metas, ni confundimos principios. A los actores sociales y políticos corresponde la toma de decisiones de sus organizaciones e intereses”. Se indica que su compromiso es con las sociedades de los tres estados de la península, para quienes “informamos de manera puntual y generamos opinión”. “Es un compromiso irrenunciable, siempre regidos por el respeto y ética que demandan los tiempos y sobre todo nuestros lectores, quienes ven y viven la política de una manera madura.

EMPRESARIOS

Sólo nos debemos a ellos”, finaliza el texto. Por su parte, en un documento sin membrete, donde sólo se aprecia la firma del titular de la Sedesol, se pide a los directivos de La Revista que retiren los espectaculares, lo cual sucedió cinco días después de haber recibido el documento. “En atención a la publicidad que de manera unilateral ha difundido La Revista Peninsular a su digno cargo, promocionando el contenido de su edición 1456 correspondiente al 6 del actual, donde conforme a la interpretación personal en el ejercicio de la libertad de expresión aparece mi nombre, con una imagen y leyenda o frase respetuosamente, le solicito que de no existir inconveniente legal sea retirada en lo que corresponde a mi imagen”, cita la misiva. En el documento se establece que tal petición se justifica para evitar “cualquier suspicacia sobre el cumplimiento de los deberes legales que como funcionario estoy sujeto conforme a los tiempos electorales”.

YUCATECOS, PIEZAS CLAVES:

En el marco de la EXPO CIHAC 2017, uno de los eventos más importantes del sector de la construcción en América Latina, el diputado federal Jorge Carlos Ramírez Marín destacó el despegue de la industria yucateca en el plano internacional, toda vez que una empresa del ramo del vidrio incursionará en Europa, luego de conquistar los mercados de Estados Unidos,

JCRM

el Caribe, Centro y Sudamérica. Invitado al corte de listón inaugural del stand de Grupo Millet en la Expo, que se lleva a cabo en el Centro Citibanamex de la Ciudad de México y en la que participan más de 500 expositores, el legislador afirmó que la labor de los empresarios yucatecos es pieza clave para el progreso del Estado. ■ Foto Enlace Comunicación

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

■

· YUCATÁN

9

Secretario de Salud afirma que hay normativas incumplibles

El proyecto de la cámara hiperbárica no es viable, indica Mendoza Mézquita EDUARDO LLITERAS SENTÍES MÉRIDA.

“El problema es que el proyecto no es viable”, afirmó Jorge Eduardo Mendoza Mézquita, secretario de Salud de Yucatán, en su enésima y contradictoria, declaración sobre la cámara hiperbárica del Hospital O’Horán, proyecto en el que Banorte invirtió 11 millones de pesos –que comprendía la adquisición del aparato y su instalación- y que tras dos gobiernos no se ha concluido. -¿Por qué no es viable?- pregunta un reportero. -No es viable porque no cumple la normatividad, y si no cumple la normatividad vigente, no puede acreditar; si no puede acreditar, no puede tener recursos, y si no tiene recursos no puede operar -responde sin explicar a qué normatividad se refiere, ni puntualizar el monto de recursos requerido; mucho menos explica por qué la Secretaría que dirige se comporta de forma opaca sobre dicho proyecto e impide el acceso a la prensa y a los diputados que han pedido

acudir al edificio y constatar las condiciones en que se encuentra la cámara hiperbárica. La normativo a a que se refiere el secretario es la NOM016-SSA3-2012, que establece las características mínimas de infraestructura y equipamiento de hospitales y consultorios de atención médica especializada. Cuestionado el funcionario sobre la responsabilidad de la anterior administración en el tema, respondió: “Pues yo creo que vamos a dejarlo ahí. Se está haciendo el análisis, pero sí dejar muy en claro que no hay ningún documento –y si alguien lo tiene que por favor nos lo muestre- en donde haya algún dato de que la cámara hiperbárica se va a trasladar a algún sitio. Si alguien lo tiene, que lo muestre, y los que están hablando y están diciendo algo, pues también que lo documenten, porque es muy fácil agarrar y decir, tal cosa; pero bueno ¿dónde está el documento?” Cabe señalar que es más bien el secretario quien debe transparentar sus acciones y, si existe algún documento, éste debe estar

en su poder y tiene la obligación de mostrarlo.

Traslado opaco Como señalamos en la primera nota sobre el tema, elementos de la Secretaría de Marina de México fueron vistos en el edificio donde se encuentra la cámara hiperbárica. En ese momento, la explicación que dieron al personal del hospital fue que estaban tomando medidas para llevársela a Veracruz. Tras la publicación de dicha información, el mismo secretario entró en contradicciones; primero, en presencia de José Narro Robles, secretario de Salud a nivel federal, y del gobernador Rolando Zapata Bello, indicó que el proyecto “seguía en pie”. Luego admitió que “se está viendo dónde sea más útil, no necesariamente en Yucatán.

El destino de la cámara hiperbárica sigue sin definirse ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

cámara hiperbárica y se está haciendo el análisis para ver la vía final de este proyecto”, añadió Mendoza Mézquita respecto al compromiso 96 del gobernador de Yucatán, obviamente incumplido. Ante la insistencia de los reporteros sobre el destino de dicho costoso aparato, Mendoza Mézquita insistió en que “hay una lista de normativas que no se pueden cumplir; por lo tanto,

para poder hacer un cambio tenemos que hacer la solicitud, presentar un nuevo proyecto. O sea hacer una serie de gestiones equiparables a otros proyectos que han tenido estos problemas y que al final se han ido resolviendo bien, pero al día de hoy no es viable. Entonces estamos trabajando para convertirlo en algo que sea viable y que sea de uso apropiado para todos los ciudadanos”.

■ Reclasificación, porque temperatura media mínima del municipio superó los 31 grados

rida es resultado de la revisión de temperaturas que realiza la CFE periódicamente, junto con la Comisión Nacional del Agua (Conagua). En ese sentido, se analizan los registros promedio de abril, mayo, junio, julio, agosto y septiembre. Cuando se detecta que dos meses consecutivos tienen temperaturas promedio superiores a 30 grados, y esto ocurre por tres años, se procede a ajustar los costos para una región o municipio. Por poner un ejemplo del beneficio de la reclasificación, un habitante de la comisaría de Chichí Suárez, que factura un consumo bimestral de 2 mil 376 pesos en verano con la tarifa 1B, pagará aproximadamente mil 34 pesos con la tarifa 1D; es decir, tendrá un ahorro de mil 342 pesos.

¿Imposible de cumplir? “La cámara hiperbárica, como otros proyectos, está resguardada, hay una lista de todos los elementos de que consta esta

CFE ajusta tarifas domésticas en Mérida; redujo desde el 11 de octubre ■

En verano se beneficiará a 217 mil 712 clientes, indica paraestatal, en comunicado

DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) aplica en Mérida, desde el miércoles 11 de este mes, la tarifa doméstica “1D”; lo que beneficia con una tarifa más baja a 217 mil 712 clientes en temporada de verano, y a 145 mil 955 fuera de dicho ciclo, de un total de 474 mil 422 clientes, indicó la paraestatal a través de un comunicado. El documento en cuestión señala que la reclasificación tarifaria obedece a que la temperatura media mínima registrada en dicho municipio durante el verano, en los últimos cinco años, superó en forma consecutiva los 31 grados, lo que supera a la registrada anteriormente. La aplicación de la tarifa se percibirá a partir del 11 de noviembre, para quienes facturan mensualmente. Quienes facturan de manera bimestral la verán a partir de los recibos de diciembre y enero, dependiendo de si facturan en período par o non. La reclasificación para Mé-

TAMBIÉN RESULTARÁN BENEFICIADOS CLIENTES CON TARIFA

DAC

La nueva tarifa se percibirá a partir de noviembre o diciembre, según la facturación del usuario ■ Foto Raúl Angulo Hernández

Adicionalmente, 3 mil de los 5 mil clientes ubicados en la tarifa Doméstica de Alto Consumo (DAC) se verán beneficiados con reducciones de hasta el 79 por ciento en el costo del servicio. Solamente quienes consumen más de 2 mil 500 kilowatts/hora se mantendrán con la tarifa DAC actual.

CAMPECHE JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

■

10

CAMBIOS

Origen nacional de compraventa irregular de mil 400 hectáreas

EN LA

COSTERA

Terrenos de invasión Emiliano Zapata, presuntamente de Kamel Nacif: Freciez HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Más del 50 por ciento de los terrenos nacionales en territorio campechano están soportados bajo escrituras apócrifas debido a la corrupción que prevalece entre los notarios públicos y la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), acusó Luis Antonio Che Cu, dirigente del Frente Campesino Independiente Emiliano Zapata (Freciez). Durante una reunión a la que asistió con integrantes de las Comisión de Desarrollo Rural e Indígena del Congreso del estado, para ventilar el problema de la invasión en Emiliano Zapata, ubicada en el municipio de Tenabo, y en la que estuvieron también presentes los afectados, encabezados por Rubén Cu Poot. El líder del Freciez sostuvo que esos terrenos, en disputa ancestralmente, tienen un origen nacional y mediante una operación fraudulenta perpetrada

en el 2002 por el entonces director del Registro Público de la Propiedad, Humberto Valdez Hernández. La invasión Emiliano Zapata, aseguró Che Cu, es una presunta propiedad del empresario mexicano de origen libanés Kamel Nacif, apodado El Rey de la mezclilla.

Campesinos viven hostigados Por su parte, Rubén Cu Poot, representante de los campesinos afectados, entregó a la diputada María del Carmen Pérez López (PRD), quien preside la Comisión de Desarrollo Rural, un expediente de la actual situación que presenta el proceso y acusó hostigamiento por parte del notario Humberto Valdez Hernández, representante los intereses de quienes realizaron esta compraventa. Aseguró que recientemente, por instrucciones del notario, hombres armados llegaron hasta el lugar de los hechos para co-

rrerlos de sus parcelas, donde actualmente siembran y cultivan maíz, limón, tomate, y otros se dedican a la ganadería. Mencionó que como consecuencia de esta disputa fue privado de su libertad por parte de la Fiscalía General del Estado (FGE). “Sin embargo, al no encontrarnos nada, como armas de grueso calibre que presuntamente portamos, me dejaron salir. Señaló que todo el proceso legal se está siguiendo en la Ciudad de México, en donde se teme den la razón a quien no la tiene y despojen de sus herencia a más de 40 familias tenabeñas.

Intervendrá el Congreso Por su parte, la diputada Pérez López ofreció atender este problema y de ser necesario emitir un exhorto a las autoridades agrarias centrales para que realicen un trabajo transparente en la decisión de la propiedad de estos terrenos.

La maquinaria ya retira las luminarias del camellón central de la Avenida Costera, cuyas obras de ampliación ya iniciaron. Sin embargo, los guiadores indican que la señalización debe mejorarse, a fin de evitar accidentes ■ Foto Fernando Eloy

Glifosfato no es dañino al Gestión territorial debe dar paso a mejores medio ambiente: Juan Magaña ■ Inicia Congreso Internacional de Gestión Social para el Desarrollo Rural

formas de vida, afirma Rafael Echeverri HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Los modelos centralistas y dictatoriales que imperan en América Latina (AL) y México, y como consecuencia la ignorancia, han frenado la gestión territorial, lo cual es el reflejo de la falta de desarrollo que se vive en las zonas rurales, planteó Rafael Echeverri Perico, consultor internacional de cooperación internacional del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, dependiente de la Organización de los Estados Americanos (OEA), en el marco del Congreso Internacional de Gestión Social para el Desarrollo Rural, que se lleva a cabo en esta capital por tres días. El exponente, de origen colombiano, señaló que éste es el principal reto que enfrenta actualmente la gestión territorial para lograr un mejor bienestar social.

Convino también en la necesidad de dotar de mayor autonomía a los Ayuntamientos, con relación a la dependencia que tienen de los gobiernos estatales y federales, para que la gestión territorial pueda llevarse a cabo sin mayores problemas. “Esto es que se implementen mecanismos para que se fomenten leyes en materia de cuidado al medio ambiente, de bienestar social, de la salud y la educación, sin depender de tanta intermediación como suele suceder actualmente, y que es un factor que ha frenado el desarrollo de las comunidades, entendidas éstas como la gestión territorial”, indicó Echeverri Perico. El investigador determinó que, en materia de tratados comerciales, México debe defender con todo la vigencia Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), pues de lo contrario implicaría que todas las comunidades resientan de una u otra ma-

nera este impacto, además de que forzosamente deberá mirar hacia otros horizontes comerciales para continuar con esta dinámica. A propósito, Rafael Echeverri planteó que la gestión territorial debe dar paso a mejores formas de vida, pero para ello hay que darle apertura y democracia, y dejar a un lado viejos esquemas que prevalecen todavía en AL y frenan el desarrollo de los pueblos. Observó también que uno de los principales obstáculos que ha frenado el desarrollo de las comunidades es la ignorancia, pues aunque existen leyes y programas benéficos para ellas pero que son totalmente desconocidas, por así convenir al interés de unos cuantos. Por ello, señaló el conferenciante, la gestión territorial debe lograr la transformación, ya que parte de la misma ciudadanía que plantea sus verdaderas necesidades.

KÁLMÁN VEREBÉLYI SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

El glifosfato es de uso generalizado en la agricultura campechana, se utiliza en cultivos de maíz, sorgo y soya, entre otros, explicó Juan Manuel Magaña, presidente de la Asociación de Agrónomos de Campeche, añadiendo que existe una mala interpretación sobre el herbicida en los cultivos de soya transgénica. “Lo transgénico significa que la planta es más resistente al ataque de las malezas, por lo que la cantidad de glifosfato utilizado es menor que en los cultivos de soya huasteca”, indicó . El agrónomo señaló que si se emplea exactamente la técnica recomendada en los cultivos, no puede haber daño ambiental, ya que el líquido que se echa en las plantas se descompone en unos cuantos días; por tanto, no puede tener efecto negativo posterior. Juan Manuel Magaña opinó que el conflicto existente entre apicultores y labradores de tierra por el uso del glifosfato

debe resolverse con explicación puntual, sin caer en alarmismos. “El problema entre las partes deberá ser resuelto, deberá haber un consenso porque el campo campechano necesita tanto del maíz y de la soya como de la miel”, afirmó.

EL USO CORRECTO DE DICHO COMPONENTE NO REPERCUTE EN EL MEDIO AMBIENTE.

Respecto al uso de semillas genéticamente modificadas, en México existe una gran resistencia entre distintos grupos de la sociedad, pero existen países, como Guatemala, donde la normatividad es más laxa, y obtienen rendimientos mayores porque tienen cultivos genéticamente modificados resistentes a la sequía, al embate de numerosos hongos e insectos, observó.

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017 •

■

Participantes en el movimiento serán expulsados de la cámara, indica directivo

Fracasa intento por destituir a Silvestre Fuentes como presidente de Canaco de Carmen GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Tras el fallido intento por destituir a Silvestre Fuentes Flores, como presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo delegación Carmen, el líder empresarial afirmó que quienes participaron de este movimiento serán expulsados del organismo, incluido el director del mismo, Alfredo Domínguez Vela.

DEL

CARMEN.

Desde muy temprana hora, con una carpeta bajo el brazo y tomados de la mano, Abelardo Polanco Jiménez y Norma Antonio Morales, compañeros de toda la vida, con 32 años de convivencia, llegaron a la Oficialía del Registro Civil en Carmen; han decidido unirse en matrimonio. Acompañados de familiares muy cercanos, entregan su documentación y pacientemente esperan ser llamados para la ceremonia, mientras platican sobre todos estos años de convivencia, de dos hijos y de muchas experiencias vividas. “Hoy decidimos unirnos en matrimonio, para darle certeza a mi ahora esposa, de que no quedará desamparada en caso de que yo falte. Padezco diabetes y no quiero que ella no tenga cómo estar respaldada”, nos expresa. La hora ha llegado. Ante el oficial del Registro Civil, José del Carmen Notario Zavala, Abelardo, de 65 años de edad, y Norma, de 58, se toman de la mano y como parte de la ceremonia se juran amarse y respetarse todos los días de sus vidas, pero ella se quiebra; las lágrimas brotan de sus ojos. Abelardo la abraza. Está consciente de la enorme alegría que embarga a su ahora esposa. “Han sido muchos años juntos, en los que hemos superado muchas adversidades”, expresa.

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

Nunca renunció Este martes, desde muy temprana hora, Fuentes Flores arribó a las

■A

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

La semana pasada, en rueda de prensa encabezada por José Alfredo Soberano Leyva, se dio a conocer una supuesta renuncia voluntaria de Fuentes Flores a su cargo, por lo que se declaró como interino a Soberano Leyva, por dos meses, ya que el actual período concluye en el mes de enero.

CARMEN.

y organismos empresariales, en la que se presentaba como presidente interino a Soberano Leyva, de lo que responsabilizó a “un grupo de personas que pretendieron apoderarse de nuestra Cámara”.

Intento fallido Fuentes Flores subrayó que esto se trató de un intento fallido por establecer un presidente interino, para lo cual, quienes participaron

diario se formalizan hasta dos uniones: oficial José Notario

Incrementa índice de matrimonios entre adultos mayores en Registro de Civil

11

en este movimiento, incurrieron en diversas irregularidades que son penalizadas con la expulsión de este organismo, con base en los estatutos vigentes. El dirigente empresarial ordenó el cambio de chapas, candados y claves de todos los archivos, al tiempo que anunció la destitución inmediata de quien se desempeñaba como director general de la Cámara, Alfredo Domínguez Vela, a quien se habrá de auditar y, en caso de encontrar irregularidades, se habrá de proceder de manera penal en su contra. De la misma manera, Fuentes Flores reveló que convocará a sesión extraordinaria de la Asamblea General, para determinar qué acciones habrán de realizarse para restablecer el funcionamiento de la Canaco-Servitur.

Aumenta matrimonios De acuerdo con el oficial Notario Zavala, el número de adultos mayores que, como Abelardo y Norma, han acudido a contraer nupcias en los últimos meses, ha aumentado de manera considerable. “En ocasiones tuvimos meses en los que no se presentaba ningún caso, pero ahora nos llama la atención porque llegamos a tener hasta dos matrimonios de adultos mayores al día”, comenta. Explicó que, en muchos casos, se debe al interés de los contrayentes de dejar certeza jurídica a sus parejas. Otros más, a los trámites que se deben realizar para brindar atención médica, entre otros.

Divorcios entre jóvenes

Con 32 años de convivencia, Abelardo Polanco y Norma Antonio formalizaron su relación ■ Foto Gabriel Graniel Herrera

■

La competencia desleal está afectando a los expendedores de aves de corral, con la caída drástica en sus ventas, aseguró José del Carmen Bolón López, secretario general del Sindicato de Expendedores de Aves de Corral del Mercado Alonso Felipe de Andrade, quien agregó que no se esperan aumentos en los precios de sus productos por la festividad de Día de Muertos. En entrevista, Bolón López indicó que al menos 500 establecimientos, entre las cadenas comerciales y los puestos clandestinos, afectan de manera

oficinas de la Canaco-Servitur para, en compañía de un grupo de comerciantes, abrir los candados y recuperar las instalaciones. En rueda de prensa afirmó que en ningún momento presentó su renuncia a la presidencia del organismo, y calificó como inválida la reunión de Consejo Directivo que intentó destituirlo ya que, según los estatutos vigentes, ésta es facultad de la Asamblea General. Desconoció toda documentación enviada a las autoridades

CAMPECHE

Dirigente espera repunten las ventas por Día de Muertos

Competencia desleal afecta a vendedores de aves del mercado, se queja José Bolón importante los ingresos de los vendedores de aves de corral, cuyas ventas se han desplomado hasta en 40 por ciento.

Esperan repunte El dirigente señaló que los comerciantes han tenido que disminuir el número de aves que expenden, lo cual ha provocado

incluso una disminución en el precio de las mismas. Destacó que con la llegada de las festividades del Día de Muertos, los expendedores esperan un leve repunte en las ventas, ya que sus productos son utilizados en la elaboración de los tamales y pibipollos, tradicionales en estas fechas. “Desde hace algún tiempo, nuestros precios han bajado, por lo

que ante la llegada de la festividad del Día de Muertos, no se tiene previsto incrementar los precios, con el objetivo de incentivar las ventas y con ello poder alcanzar un repunte, aunque sea muy leve”, afirmó.

Sin apoyo oficial Bolón López destacó que, pese a que han acudido en busca

Por su parte, Joaquín Benítez Ruiz, abogado en el ramo familiar, asegura que el índice en jóvenes que busca divorciarse ha aumentado, motivado principalmente a la crisis económica que se presenta en la isla, ante la falta de empleos. “Hasta el momento podemos apreciar que a diario llegan entre tres y cuatro personas y parejas, quienes solicitan asesoría para poder llevar a cabo sus divorcios, ya que en la mayoría de los casos se debe a problemas económicos, derivado de la situación que se vive en el municipio”, expone.

del diálogo con el presidente municipal, Pablo Gutiérrez Lazarus, para exponerle el problema que se presenta con la competencia desleal de un gran número de puestos clandestinos, éste se ha negado a atenderlos. Estimó en alrededor de 500 los puestos que de manera clandestina comercializan aves de corral, que no pagan los impuestos a que están obligados los establecidos. “Es lamentable que el presidente municipal no quiera escucharnos y buscar una solución en conjunto, para de esta manera, no afectar las fuentes de empleo que generamos”, concluyó.

12 QUINTANA ROO

• JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

on la cantidad de agua dulce que corre debajo de nuestros pies, parece difícil que estemos en Tulum frente a una crisis inminente por el agua. Para entender la amenaza que representa nuestro actual derroche en el uso del agua es necesario conocer las características propias de nuestro acuífero, nuestro sistema de agua subterráneo. La primera cosa que debemos saber es que nuestra agua dulce subterránea proviene de la lluvia, la cual se infiltra en nuestro suelo calcáreo y fracturado y se deposita sobre un enorme volumen de agua salada que está conectada al mar. Nuestra agua dulce es una delgada capa que flota literalmente sobre agua salada. Entonces, aunque parece que tenemos recursos acuíferos enormes, si la extracción de agua dulce es mayor que su recarga, en pocos años debajo de nosotros sólo tendremos agua salada. Por el momento, el espesor de esa capa de agua dulce se ha venido adelgazando. El crecimiento acelerado de las ciudades costeras y de la infraestructura turística en el norte del estado requieren cada vez mayores cantidades de agua. Desafortunadamente, no hay cifras confiables para saber cuál es nuestra reserva y cuál es el volumen que usamos anualmente. Y lo peor es que esta agua regresa al ambiente sin ser tratada. De acuerdo a cifras oficiales, en el norte del estado sólo un 30% de las aguas residuales reciben un tratamiento medianamente apropiado. Y digo medianamente porque los sistemas de tratamiento por lo general no realizan una fase terciaria, donde estas aguas son libradas de nutrientes; lo cual resulta crítico ya que estos nutrientes, liberados en las aguas costeras, son alimento de las algas, produciendo un desequilibrio que afecta a los corales, siendo también estos nutrientes un factor en la formación de sargazo. Otro elemento a considerar es que paralelamente a la costa corre la fractura de Holbox. Esta formación geológica capta las aguas que vienen de selva adentro y las descarga en la Reserva de Sian Ka’an, nutriendo primero a las lagunas de Muyil y Chunyaxché. Esta fractura divide las aguas del acuífero, de forma que la reserva de agua en la zona costera es mucho más reducida de lo que normalmente se estima ya que las zonas de captación situadas después de la fractura no alimentan las redes de ríos subterráneos que se encuentran próximos a la costa. Con el agravante de que el desenfrenado desarrollo urbanoturístico está haciendo un uso intensivo del agua, sin contar con estudios científicos que permitan establecer parámetros sostenibles de aprovechamiento en este sector particular de la cuenca. No existen estudios concluyentes que nos indiquen la viabilidad del crecimiento de la industria turística y los centros urbanos que ésta genera. Pero al menos deberíamos proceder con cautela y con moderación aduciendo el criterio precautorio. Pero este razonamiento es inadmisible para quienes vienen a invertir con la expectativa de retorno de su inversión de 2 o 3 años. Por lo pronto, preocupa que no tengamos información confia-

OPINIÓN

Crisis por agua, a la vista en Tulum CARLOS MEADE

ble sobre la calidad de las aguas costera. Lo que parece es que la información que existe es muy preocupante y no se quiere dar a conocer para no alarmar al turismo. Pero no se puede tapar el sol con un dedo. Los olores a cañería, las materias en suspensión y las natas que se forman donde las aguas subterráneas descargan en la costa, son fenómenos que

cualquier bañista puede percibir. Una de las soluciones al abasto del agua barata que buscan los grandes hoteles es que, además del agua que les vende CAPA, cuentan con sus propios pozos, de donde extraen agua salobre que tratan por el procedimiento de ósmosis inversa, proceso que desaliniza el agua produciendo un residuo conocido como salmuera, es decir, agua con altas

concentraciones de sal que es liberada en el acuífero sin que haya una reglamentación clara de cómo debe ser tratada esta agua de desecho. De esta manera, los hoteles pagan poco a CAPA y producen su propia agua a un precio muy bajo sin que la afectación al acuífero entre en las estimaciones de las empresas turísticas. Por si todo esto no fuera en sí

mismo preocupante, la red de distribución de agua potable administrada por CAPA tiene una merma de alrededor del 30% causado por las múltiples fugas del sistema. Ante este panorama lleno de interrogantes y de actitudes irresponsables por parte de inversionistas y funcionarios públicos, es fácil concluir que la situación del agua es incierta y preocupante por lo que debemos considerar que, mientras no haya un viraje radical de nuestro modelo de desarrollo, podemos estar muy cerca de una crisis por nuestro descuidado y derrochador uso del agua. meadelac@gmail.com

w EDITORIAL

(&3&/5& (&/&3"Tania Paulina Olmos Sánchez "4*45&/5& %& -" %*3&$$*»/ Guillermina Álvarez $003%*/"$*0/&4 */'03."$*»/ (&/&3"Elena Gallegos 3&%"$$*»/ Margarita Ramírez Mandujano 01*/*»/ Luis Hernández Navarro "35& : %*4&º0 Francisco García Noriega 5&$/0-0(¶" Luis Gutiérrez Reyes */5&3/&5 Arturo García Hernández 16#-*$*%"% Marco A. Hinojosa +&'"563"4 %&1035&4 Pedro Aldana Aranda &$0/0.¶" Emilio Lomas Maldonado .6/%0 Marcela Aldama $"1*5"Miguel Ángel Velázquez $6-563" Pablo Espinosa &- $033&0 *-6453"%0 Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Licitud de t ítulo 2387 d el 23/X/84 y d e contenido 1616 d el 8 /I/85, o torgados por la C omisión Cali cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas d e la Secretaría d e R eserva al u so e xclusiGobernación vo d el t ítulo La J ornada N o. 57184 d el 9/X/84, o torgada por la Dirección General del Derecho de A utor, SEP D istribuido en la Ciudad de M éxico por la Unión de Expendedores y V oceadores d e los Periódicos de M éxico, AC, y e n el i nterior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

CATALUÑA: GASOLINA AL FUEGO

%*3&$503" (&/&3"Carmen Lira Saade %*3&$503 '6/%"%03 Carlos Payán Velver

+6&7&4 %& 0$56#3& %&

l encarcelamiento por cargos de sedición contra Jordi Sánchez y Jordi Cuixart, presidentes de las organizaciones independentistas Asamblea Nacional Catalana (ANC) y Òmnium Cultural, respectivamente, no es sólo una aberración jurídica sino también una imprudencia política mayúscula en el contexto de la tensión entre Madrid y Barcelona por los pasos hacia la independencia emprendidos por la Generalitat, (el gobierno autónomo de Cataluña), y el Parlament (legislativo local). Como era de esperarse, las imputaciones penales contra esos líderes secesionistas y contra funcionarios como el jefe de los Mossos d’Esquadra (policía regional), Josep Lluís Trapero –quien se encuentra en libertad condicional– han generado rápida y masiva reacción social en Cataluña. Anteayer, unas 200 mil personas salieron a las calles de Barcelona para exigir la liberación de quienes pueden considerarse, desde cualquier punto de vista, prisioneros políticos del gobierno español. En efecto, las imputaciones por sedición formuladas por la fiscalía y aceptadas por una juez de la Audiencia Nacional de Es-

paña, pretenden responsabilizar a Sánchez y Cuixart por la retención, entre el 20 y el 21 de septiembre pasados, de funcionarios enviados por Madrid a Barcelona con el propósito de detener personas y catear oficinas en las que se sospechaba que se estaba organizando el referendo independentista del primero de octubre siguiente. Asimismo, se les acusa por los daños que tuvieron algunas patrullas policiales y de obstruir la acción de las autoridades. Sin embargo, en esas fechas los hoy encarcelados se limitaron a convocar manifestaciones pacíficas en protesta por lo que era ya una política represiva y persecutoria del gobierno de Mariano Rajoy contra el independentismo catalán. La torpeza y el autoritarismo del régimen madrileño han desembocado plenamente en el empeño de resolver un conflicto social y político de larga historia por la vía judicial y policial y han cerrado las vías consustanciales a la democracia, que son el diálogo, la negociación y las elecciones. Con ello, Rajoy no sólo ha exacerbado y fortalecido los ánimos de los sectores secesionistas de Cataluña, ya claramente mayoritarios desde antes que el refe-

rendo del primero de octubre lo confirmara, sino que ha llevado al Estado español a criminalizar y perseguir las disidencias políticas, con lo que lo coloca en una situación impresentable en el contexto de la Unión Europea. Para colmo, el régimen madrileño se apresta a aplicar el artículo 155 de la Constitución, que establece la toma temporal del control de la comunidad autónoma de Cataluña y, previsiblemente, la sustitución de sus autoridades legítimas y su remplazo por funcionarios impuestos desde La Moncloa; ello conduciría, inevitablemente, a un recrudecimiento de la crisis y a un alejamiento de posibles soluciones negociadas y pacíficas. En suma, si el presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, llevó el proceso independentista por una ruta aventurada e inconveniente, la imprudencia y la ceguera autoritaria de Rajoy pueden causar ahora un desastre institucional de graves proporciones para toda España. Porque una cosa es segura: los métodos policiales, judiciales y represivos no van a disuadir de su postura a los millones de catalanes que anhelan la independencia de su país.

◗ EL CORREO ILUSTRADO “ARDID” IMPIDIÓ A MIRELES SIMITRIO ESTAR EN CDMX

Y

Los abajo firmantes expresamos nuestra enérgica condena contra Enrique Peña Nieto, Miguel Ángel Osorio Chong, Rafael Moreno Valle, gobernador de Puebla, y su secretario de Gobierno, Diódoro Carrasco, así como a la delegación de la PGR en Michoacán, pues a pesar de que habían autorizado a Rubén Sarabia Sánchez, Simitrio, y a José Manuel Mireles Valverde asistir al Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México a recibir el Premio Carlos Montemayor, el 15 de octubre anterior, ordenaron artimañas judiciales para que eso no fuera posible. Refrendamos nuestra solidaridad plena con las autodefensas de Michoacán y con la Unión Popular de Vendedores Ambulantes 28 de Octubre, que son parte de la gran batalla del pueblo mexicano por rescatar sus derechos y acabar con un régimen de corrupción y entrega de los intereses nacionales a los grandes capitales. Nos impidieron convivir con nuestros compañeros Mireles y Simitrio, pero no impedirán seguir acompañándolos en sus justas causas, hasta lograr la plena liberación de nuestra patria. Susana de la Garza, Reyna García González, David Cilia Olmos, Enrique Aguilar, Genaro Olivares Aguirre, Ismael Cortés Nicolás, Pablo Romo, José Humberto Montes de Oca, Dip. Cristina Gaytán, Pino Páez, Mario Rechy Montiel, Enrique Condés Lara, Javier Andrade, Efraín Esquivel Revilla, Fernando Amezcua, Eduardo Victoria Lugo, David Guzmán, Jesús Cisneros, León Chávez Teixeiro, Florentino González, Fabiana Guzmán Jiménez y 270 firmas más

SINFONÍA

DEL ADIÓS

Arrivederci, au revoir, good bye, aufwiedersehen, adiós, ¡oh!, IPN, y seguramente, en esta despedida, la más hermosa ilusión languidece dentro de mí. Pero este adiós es el principio de la eternidad. Toda ella, te lo aseguro, mi espíritu girará alrededor de ti, como un moderno Copérnico. Rubén Mares Gallardo

EXIGEN GARANTÍAS PARA REINICIAR LABORES EN CENDIS

Las autoridades de la Coordinación Sectorial de Educación Prescolar, encabezadas por la maestra Martha Valdés Cabe-

EL

ASESINATO DE

RANFERI, “RETORNO

A LA GUERRA SUCIA”

Cuando lo conocí, de inmediato me habló de la lucha por la justicia, la necesidad de organizarse para lograr mejores condiciones de vida en las comunidades y era inevitable no terminar convencida de aportar algo a esa lucha. Sufrió el exilio en Francia y a su regreso fue testigo y denunciante de más impunidad, como los asesinatos de Rocío y Miguel Mesino, Arturo Hernández Cardona y Rafael Rodríguez. Regresó y volvió a organizar a la gente, logrando beneficios para los campesinos de la montaña. Miraba de frente y hablaba claro y fuerte, de palabra sencilla. Fue diputado, pero nunca perdió su esencia campesina, su sencillez, arraigo y compromiso con su gente. El encabezado de la nota es devastador: “Encuentran calcinado a líder social junto a su esposa, su suegra y su chofer”. Exijo justicia para Ranferi y su familia, este asesinato representa el regreso a la guerra sucia que cobró la vida de pueblos enteros, que no haya impunidad, porque ésta garantiza repetición. Hago un llamado fraterno a solidarizarse con esta exigencia, a reconocer y recordar la vida y obra de Ranferi y exigir castigo a los culpables. Perla Rojas

llo, se han negado a reunirse con la representación sindical de los Centros de Desarrollo Infantil (Cendi) y de las áreas administrativas para acordar las medidas que salvaguarden la seguridad en los centros de trabajo, tanto para el personal como para las y los niños que se atienden. Lo anterior, a pesar de que le hemos informado de irregularidades por no cumplir con las disposiciones oficiales ante el terremoto ocurrido el pasado 19 de septiembre. Entre ellas, en la página electrónica de la Secretaría de Educación Pública se han publicado las listas de escuelas que pueden iniciar actividades y de Cendis que aún no cuentan con el dictamen oficial de seguridad. En Direcciones Operativas, Zonas Escolares y Cendis, directoras y supervisoras han convocado a personal a laborar antes de que se publicaran los dictámenes de seguridad. Hay Cendis que ya están operando y se ubican en zonas de alto riesgo, como el 32 y el 14, ubicados en Xochimilco; el 10 y el 8, en Coyoacán, muy cercanos al multifamiliar de Tlalpan que se derrumbó y donde hay varios edificios con daños severos, además de los Cendis 9 y 13, en la delegación Benito Juárez, sin que se conozcan las medidas de seguridad que se requieren para estas escuelas. Por lo anterior, solicitamos una reunión urgente con las autoridades de la Administración Federal de Servicios Educativos de Ciudad de México, con la disposición de acordar las medidas pertinentes para garantizar la seguridad de las y los niños, así como los derechos laborales del

personal, en aras de 1a que se reanuden las actividades educativas en las mejores condiciones, y no en un ambiente de temor, inseguridad y zozobra. Además de que es necesario que deslinden responsabilidades a las autoridades encargadas de haber puesto en riesgo la seguridad del personal. Delegaciones Democráticas de Educación Inicial y Prescolar de la sección 11 del SNTE (D-III-9, 52, 184, 185, 186 y 187”. Leda Silva Victoria

VORACIDAD

DE INMOBILIARIAS TIENE ALTO COSTO SOCIAL

Ya se autorizaron, o están en vías de hacerlo, una larga lista de edificios posibles (¿o imposibles?): los de Reforma –que rebasan más de 40 pisos–, uno que se proyecta en lo que fue el centro Bancomer, en avenida Universidad; otro en esta última vialidad, frente a la entrada de Ciudad Universitaria; además de las macroplazas comerciales que desquiciaron Miramontes (varias se cayeron con el sismo); la de Oasis, en Miguel Ángel de Quevedo; Patio Tlalpan, en Insurgentes y Santa Úrsula, cuya demolición ordenó un juez y quién sabe que dice el dictamen de construcción, pero terminará de ahogar la salida de los vecinos de 20 colonias de Tlalpan. También están los innumerables edificios de Insurgentes Sur, o el enorme complejo frente al hospital Ángeles, en Periférico Sur, más un largo etcétera por toda la ciudad. Esas edificaciones agotan el suminis-

tro de agua, sobresaturan el drenaje, y demás servicios urbanos, además de aumentar la contaminación, la inmovilidad, la delincuencia; lastiman la calidad de vida de los capitalinos y nos ponen en riesgo ante las cada vez más inusuales lluvias torrenciales y sismos. El costo es para la sociedad y las enormes utilidades para gobernantes, funcionarios y voraces empresarios e inmobiliarias. Pd. Dice el presidente Enrique Peña Nieto que todo lo achacamos a la corrupción. Puros decires. Raúl Rodríguez Martínez

◗

INVITACIONES

CHARLA SOBRE FORO EN SAO PAULO Se invita al conversatorio sobre el Foro de Sao Paulo 2017: experiencias, participación de México, resolutivos y consenso de nuestra América, con participantes en el encuentro realizado en Nicaragua. Miércoles 18 de octubre, 19 horas, Centro Cultural Artesanal CooperativoPPS. Álvaro Obregón 182, entre Tonalá y Monterrey, colonia Roma, Metrobús Álvaro Obregón en Insurgentes. Entrada Libre. Informes 55-52756418 brujulametropolitana@yahoo.com. Laura Nava y Fabián Zavala, Brújula Metropolitana.

EL DOLOR Y LA ESPERANZA El Museo Casa de la Memoria Indómita y el Circulo de Estudios Central invitan a la presentación del documental El dolor y la esperanza, una coproducción del Canal Seis de Julio y La Jornada, sobre lo ocurrido los primeros días después del sismo del 19 de septiembre anterior. Hoy miércoles, a las 19 horas, en el Museo Casa de la Memoria Indómita, en Regina 66, colonia Centro, entre 5 de Febrero y 20 de Noviembre, delegación Cuauhtémoc, Ciudad de México. Entrada libre. Informes: 57091512, 5532590714

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: esvaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0315

+6&7&4 DE OCTUBRE DE 2017

OPINIÓN

La democracia en las calles

Polarización

SERGIO RAMÍREZ

LUIS LINARES ZAPATA

a multitud enarbola pancartas contra el presidente de la república, Jimmy Morales, y en una de ellas, donde figura su fotografía, han agregado un botón rojo a su nariz, recordando su pasado de comediante profesional de la televisión. Él tampoco parece olvidarlo, porque el año pasado, en la tarima donde presidía las celebraciones del día del ejército, se puso a marchar al son de la banda militar, a paso de tropa, frente a la mirada divertida del ministro de Defensa, general Williams Mansilla. Otra vez la gente está en las calles y en las plazas de Guatemala en rebelión cívica, como cuando las protestas multitudinarias dieron al traste con el gobierno del general Otto Pérez Molina, obligado a renunciar junto con su vicepresidenta Roxana Baldetti, ambos en la cárcel acusados de corrupción. Se avecinaban entonces las elecciones presidenciales y la escogencia de los electores vino a ser limitada. Por eso votaron por el comediante, que se proclamaba de manera altisonante “ni corrupto ni ladrón”, sólo para resultar al poco tiempo subido al mismo carrusel. Su hermano Samuel y su hijo José Manuel fueron enjuiciados en enero de este año acusados de malversar fondos públicos: por medio de una empresa llamada Fulanos y Menganos SA, cobraron al Estado 564 desayunos que nunca se sirvieron, e igual número de canastas navideñas inexistentes. Armado siempre de sus extraños dotes histriónicos, el presidente compara su situación con la del general franquista José Moscardó, cuyo hijo fue tomado como rehén por las fuerzas republicanas durante la Guerra Civil española, mientras él se hallaba sitiado en el Alcázar de Toledo. Las cosas se le complicaron de verdad hace poco, cuando, “en defensa de la soberanía nacional” decidió declarar persona non grata al jefe de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), el jurista colombiano Iván Velásquez Gómez, afamado por su rectitud, en represalia porque la comisión decidió investigar el financiamiento ilícito del partido de Morales durante la campaña presidencial de 2015. La Cicig, que depende directamente del secretario general de las Naciones Unidas, y actúa de manera independiente según lo garantiza una ley de la república, tiene el impresionante récord de haber llevado más de una docena de casos judiciales, con el apoyo del Ministerio Público, en los que se han visto involucrados funcionarios gubernamentales de diversas categorías, empezando por presidentes de la república, y ha logrado someter a juicios por corrupción a unos 300 implicados, entre políticos, ministros, empresarios, diputados y alcaldes. El panorama se ha oscurecido para el antiguo cómico. La gente salió a las calles en protesta por la orden de expulsión contra Velásquez. El canciller Carlos Raúl Morales se negó a despachar la notificación y renunció, junto con otros miembros del gabinete, y por fin, la Corte Constitucional anuló la medida mediante un amparo presentado por Justicia Ya, una organización juvenil defensora de los derechos civiles. En una maniobra notable por su descaro, Morales logró mayoría en el Congreso Nacional para pasar de emergencia una reforma a la ley electoral que establecía como únicos responsables de casos de financia-

miento ilícito ¡a los contadores de los partidos!, librando de antemano de toda culpa a los dirigentes y a los candidatos. Además, mediante otra reforma en paralelo al código penal, la condena, reducida a 10 años de cárcel, podía ser redimida con una multa. La prisa de los legisladores no los llevó a ver que bajo esta medida de convertir la prisión en multa, resultaban beneficiados también los autores de más de 400 delitos tipificados, según declaró el Ministerio Público, entre ellos violadores de niños, traficantes de órganos, diversas variantes de homicidas, estafadores, y culpables de peculado y cohecho, quienes sólo tendrían que pagar 2 mil 400 dólares por cabeza para librarse de la cárcel. La impunidad repartida a manos llenas. Ante la formidable presión ciudadana expresada en las calles y en las redes sociales y la protesta de organizaciones cívicas y gremios, los diputados se apresuraron a mostrarse arrepentidos. Se trataba de un error, anunciaron, que sería enmendado mediante una nueva ley. Nadie les creyó, y más bien la gente puso sitio al recinto legislativo exigiéndoles renunciar. La Corte Constitucional, sin darles tiempo a probar su arrepentimiento, anuló por unanimidad las dos reformas “porque podían causar daños irreparables al sistema de justicia”. ¿Faltaba algo más? La publicación electrónica Nómada descubrió que Morales recibía en secreto de parte del alto mando del ejército un “bono extraordinario de responsabilidad y riesgo” de 7 mil dólares mensuales, adicional a su salario de 20 mil dólares. El enardecimiento popular creció de temperatura. De inmediato, la Contraloría declaró ilegal el bono. Y el presidente, colocado ya al borde del abismo, anunció que devolvería todos los sobresueldos. La moraleja fundamental de todos estos hechos donde se alternan el descaro, la corrupción, y la falta de respeto institucional, como si todo fuera un gran circo, es que desde las graderías la gente no se traga el espectáculo, y baja a la pista, indignada, a reclamar que se detenga la función. La muchedumbre impidió las celebraciones oficiales de la independencia, llegando a asaltar la tarima presidencial antes del arribo de Morales. Y las protestas continuarán mientras la impunidad siga siendo defendida con trampas y artimañas, en burla de las leyes y la Constitución. Otra buena noticia es que hay instituciones claves que rehúsan someterse. La Corte Constitucional, la Fiscalía, la Contraloría, son entidades vitales al funcionamiento democrático que no han sido doblegadas. En un país tan asediado históricamente por la violencia y la descomposición como Guatemala, la rebeldía ciudadana viene a representar un activo valioso y esperanzador, del que depende el futuro institucional del país. Una intolerancia saludable que ya ha demostrado en el pasado que es capaz de atajar la rapiña y los desmanes, y puede sentar a los presidentes en el banquillo de los acusados. La democracia, otra vez está en las calles. ■ Buenos Aires, septiembre de 2017 www.sergioramirez.com www.facebook.com/escritorsergioramirez http://twitter.com/sergioramirezm https://instagram.com/sergioramirezmercado

l desenlace de la venidera elección presidencial de 2018 aparece, por ahora, bastante más que densa nebulosa. A pesar de intentos por clarificar los contornos y, en especial la sustancia, este futuro evento sociopolítico se torna huidizo, complejo por decir lo menos. Tanto partidos, como gobierno, críticos o teóricos de los asuntos públicos le dan compulsivas vueltas a esa que es, en efecto, esquiva noria. Los términos derecha e izquierda, por ejemplo, se difuminan en el ánimo colectivo con el paso de los confusos días tras terremotos y huracanes. Lo cierto es que, sobre el rijoso ánimo prevaleciente, antes de tan destructivos fenómenos, se ha sobrepuesto la inesperada tragedia. Se conformó así una inestable mezcolanza de pasiones, miedos, desesperanzas y afanes de romper inercias en busca de nuevo acomodo. Lo que, al parecer, permanece atorada dentro de este embrollo político-electoral es la dura pugna entre la continuidad y el cambio de modelo. Es, precisamente aquí, en esta polarización de posiciones donde, tal vez, pueda hallarse algún hilo conductor hacia las simpatías y rechazos abrigados por el electorado nacional. Al darle rostros, narrativa y números a este enfrentamiento de posturas partidarias es cuando puede entreverse cierto descampe de horizontes. El conservadurismo, definido como los deseos de tranquilidad de grandes porciones sociales se perfila, entonces, por la continuidad de lo establecido. Es en esta bien conocida realidad, donde las inquietudes parecen encontrar cierto reposo. Tales son los presentimientos de las cúpulas conductoras de los asuntos públicos. Estos ralos grupos ansían, con irresistibles premuras, preservar sus posiciones y privilegios adquiridos. Aunque, y no de tan sencilla manera, se puedan apaciguar las pulsiones y búsquedas de los ciudadanos comunes. Éstos, en sus ahora tocados interiores, no cesan de toparse con incógnitas y referentes movedizos, en mucho inaceptables. Navegar desde arriba, con tan poco asibles asuntos colectivos, se torna un arduo trabajo de liderazgo. No parece, sin embargo, que en los alebrestados tiempos que cruzan por la República sean las mayorías las que se alineen tras de estos propósitos continuistas. Poco importa que en los impulsos por asegurar el triunfo de la continuidad se forjen alianzas entre burocracias partidistas. Allá, abajo, entre los estratos poblacionales masivos se encuentran sensaciones, deseos e intereses muy afectados por la inequidad prevaleciente. Es por esto que, de manera apresurada y trastabillante, se registren frentes electorales y engañosas coaliciones de gobierno. Lo intentado por PAN, PRD y MC va en esta dirección. Una alianza que camina con endebles bases en búsqueda de un electorado de talante medroso que solicita seguridades inmediatas para tranquilidad de su diario quehacer. Mismo conjunto de votantes que persigue la otra fuerza conservadora y su alianza de PRI, Verde y demás siglas partidistas irrelevantes. Ambas agrupaciones pelearán por las simpatías de este espectro que, supuestamente, busca continuar con el vigente modelo. El cambio, esa otra variable que puede orientar la tendencia visualizada como catalizadora del voto, aparece entonces como viable en la actualidad. Pero, al mismo tiempo, su empuje hacia realidades diversas a las establecidas no se visualiza del todo clara. Aceptar el cambio como la ruta que pueda responder a las inquietudes y deseos por una suerte de vida mejor presenta, sin duda, retos enormes. Remontar los obstáculos que tal preferencia conlleva requiere grandes dosis de valentías, recta conducta de los dirigentes y mucho descontento con lo, hasta ahora, conocido y experimentado. Vencer resistencias en medio de un ambiente controlado desde arriba por la derecha continuista, se aprecia entonces como una aventura singular. Encabezar tan nerviosa tentativa popular implica legitimidad de propósitos, calidad ética y decidida voluntad. Ingredientes, cualquiera de ellos, difíciles de encontrar en un medio desconfiado, convulso y desorganizado. La aventura, sin duda, es valiosa y digna de adopción, a pesar de los costos en ella implicados. Ya se han llevado a cabo trabajos para lograr cambiar el modelo vigente y los esfuerzos se han frustrado en repetidas ocasiones. El arsenal de mañas e ilegalidades en manos del poder establecido y sus aliados de dentro y de fuera del país son inmensos. No cabe duda sobre la decisión de emplear cualquier recurso, por oscuro que sea, para mantener el poder. La contienda venidera parece que exigirá clara conciencia de tan dura realidad. ■

OPINIÓN onfirmó el ejército de Bolivia el fin de Guevara”. “La muerte de Ernesto Guevara fue confirmada oficialmente en Bolivia”. A ocho y seis columnas en primera plana, así titularon La Razón y La Nación de Buenos Aires, y con larguísimos textos de letras diminutas, la noticia que en los días siguientes pegaría varias veces la vuelta al mundo (10/11 de octubre de 1967). Medio siglo después, con 25 kilos de más en la mochila, el articulista revisa aquellos periódicos que guardó en su incipiente archivo, atesorándolos cual acta de nacimiento. Y también, de compromiso con los ideales de aquella muerte anunciada. Así pensaba El Pelao Ciro Bustos (1932-2017), hombre clave del Che en los intentos guerrilleros de Argentina y Bolivia, durante el decenio de 1960. Pero cuando a mediados de 1987 pregunté al comandante Barbarroja (Manuel Piñeiro Losada, 1933-98) por qué Cuba guardaba silencio frente al cuasi heroico mutismo voluntario del Pelao, respondió que se trataba de un asunto que convenía “no menealo”. Finalmente, en vísperas del cuadragésimo año del asesinato del Che, el Pelao rompió el silencio El Che quiere verte (Ed. Javier Vergara, 2007), un libro digno, crítico y doloroso. Entonces, el “asunto” volvió a menearse, y la “bola de mierda” (Bustos, dixit) que tirios y troyanos dejaron rodar y acrecentar 30 años (Ciro Bustos, el Judas del Che), empezó a disolverse poco a poco. A pesar de ello, y a juzgar por los homenajes tributados al Che a 50 años de su asesinato (así como la miríada de artículos y ensayos que sugieren “ser como el Che”, anteponiendo la ética por sobre todas las cosas), parecería que todavía no hay “orientación” para que dicha bola acabe de disolverse. Retomemos la historia. En marzo de 1958, el argentino Jorge Masetti, militante del nacionalismo católico y periodista de Radio El Mundo, de Buenos Aires, consiguió entrevistar a Fidel en la Sierra Maestra. Difundida a través de la precaria

n Papa infalible? ¿El pontífice es intocable? Son fantasías de doctrinas angelistas. A casi cinco años el papa Francisco enfrenta severas turbulencias que agrietan el rumbo de su magisterio. El pontificado de Francisco encara numerosos frentes de hostilidad. A la tenaz oposición intraeclesiástica se deben añadir frentes externos. Lobbies seculares vinculados a los intereses políticos y económicos de potentes grupos de poder internacionales. Las reformas de Francisco por transformar la Iglesia se tambalean contra una sólida resistencia que va desde los grupos más conservadores de la derecha católica diseminada en diferentes países hasta ambiciosos núcleos de la curia que ha sabido oponer una férrea línea de contención a los cambios. La intencionalidad del pontífice se topa con una muralla que lo hace ver bien intencionado, pero inocente e idealista. Todos sabemos que Francisco es un hombre de poder, sabe manejarse, pero la misión que se ha propuesto luce gigantesca al grado de que puede sufrir el pecado de la ingenuidad. La ultraderecha católica lo ha censurado y lo acusa de herejía en torno a la interminable lucha doctrinaria sobre la familia plasmada en la exhortación posinodal Amoris laetitia. Además, los conservadores hacen conexiones seculares para debilitar a Francisco, a quien juzga demasiado liberal. The New York Times, por ejemplo, reveló en febrero que el entonces estratega en jefe de la Casa Blanca, Stephen Bannon, buscaba forjar alianzas en el Vaticano con prelados ultraconservadores, contrarios a las posturas de Francisco, apoyando a la curia disidente, como al cardenal estadunidense Raymond Burke, quien se ha enfrentado abiertamente con Francisco. Intelectuales europeos católicos conservadores y laicos de izquierda reprochan al Papa sus posturas hacia las migraciones. No toleran sus señalamientos en materia de derechos humanos ni mucho menos que llame a los migrantes los nuevos mártires del siglo XXI. Los rijosos intelectuales no reconocen que Francisco viene del sur y es originario de una familia de migrantes. Preocupados por las consecuencias no sólo económicas, sino estéticas, ya que la identidad europea se ve amenazada por los nuevos bárbaros del sur. Francisco enfrenta también a vaticanistas, así llamados aquellos periodistas reconocidos por sus conocimientos en asignaturas eclesiásticas, como Sandro Magister, quien sistemáticamente ataca al Papa y filtra información clasificada que opositores de la curia le proporcionan para ventanearlo constantemente. Grupos conservadores y fundamentalistas estadu-

Ciro Bustos, el lugarteniente del Che JOSÉ STEINSLEGER /II

planta transmisora del Ejército Rebelde. Por primera vez, la voz de Fidel habló en directo al pueblo. Retransmitida en Colombia y Venezuela, la entrevista no pudo oírse en Buenos Aires. Entonces, Masetti hizo lo que Rodolfo Walsh calificaría de “hazaña de periodismo latinoamericano”: vuelve a la Sierra Maestra y realiza todo el trabajo de nuevo. Ciro Bustos la oye en San Rafael (provincia de Mendoza), y siente que sus inquietudes políticas (así como las de Masetti) han pegado un golpe de timón. El 15 de abril de 1961 (día del ataque aéreo yanqui a La Habana y preámbulo de la invasión mercenaria dos días después), Ciro deja Mendoza y llega a Cuba tras un viaje azaroso. Allí, consigue trabajo para montar una pequeña fábrica artesanal de cerámica en Holguín, ciudad de la costa norte de la provincia de Oriente, cuna de la revolución. Luego, Bustos dicta clases en la Facultad de Arte de Santiago de Cuba, donde se hace amigo de Alberto Granados, médico patólogo y compañero del Che en sus viajes en motocicleta por América del Sur. Granados le presenta al Che, quien lo incorpora a su equipo, integrado por hombres de absoluta lealtad. Masetti, entre ellos. Un año después, Ciro ya es El Pelao y empieza a

Francisco ante los embates geopolíticos BERNARDO BARRANCO V.

nidenses cada vez hacen más evidente su oposición a Francisco. El lobbie petrolero pretendió boicotear la encíclica ambientalista Laudato si y ahora está irritado por un posible sínodo extraordinario regional sobre la protección de la amazonia sudamericana. Como respuesta, el misil lanzado por el Papa contra Donald Trump al regresar de su gira por México en febrero de 2016, cuando zanjó su postura frente al entonces candidato republicano, al afirmar: “quien construye muros no es cristiano”. Frente al capitalismo de corte salvaje y neoliberal el Papa ha sido particularmente severo, como expresó el 5 de noviembre pasado en la sala Pablo VI, durante el Encuentro Mundial de Movimientos Populares, Bergoglio planteó su reconceptualización del fenómeno terrorista: “Existe un terrorismo básico que se deriva del control global del dinero en la tierra y amenaza a toda la humanidad. Tal terrorismo básico está alimentando el terrorismo derivado, como el narcotismo, el terrorismo de Estado y lo que algunos erróneamente llaman terrorismo étnico o religioso”. Si bien la historia demuestra que la Iglesia católica ha venido adaptándose a las formas de democracias, no necesariamente las promueve. La Iglesia tiene creciente peso en la escena internacional, la ha venido utilizando para: a) asegurar que la institución pueda seguir desarrollando su misión portadora de un código ético cristiano, es decir, proselitismo, y b) robustecer las condiciones materiales, económicas, jurídicas y políticas de sus estructuras, particularmente frente a los estados que faciliten esta misión. Con Francisco, la Iglesia ha recuperado protagonismo internacional. El Papa ha privilegiado los suburbios, es mirar al mundo desde abajo, no desde arriba, ni desde los centros de poder. Esto explica muchas cosas; por ejem-

+6&7&4 DE OCTUBRE DE 2017

1

recibir entrenamiento militar con el grupo de 30 guerrilleros que entrarán en Argentina bajo el mando de Jorge Masetti, el comandante Segundo, hasta la llegada del Che. En el grupo, están oficiales de la Sierra, como el joven Abelardo Colomé Ibarra (Furry), jefe de la policía revolucionaria de La Habana. Con el tiempo, Furry llegará a ser el general de más alto rango y más condecoraciones ganadas en combate. En 1976, será el comandante de las tropas cubanas que en número de 15 mil voluntarios arribaron a Angola, y en 1989 ministro del Interior. Masetti encarga a Bustos estudiar la provincia argentina de Salta, un territorio de 40 mil kilómetros cuadrados, mayor que Sierra Maestra y toda la provincia cubana de Oriente, y que duplica la extensión de El Salvador. Furry queda a cargo de la retaguardia en la frontera argentinoboliviana, y Ciro como enlace con los grupos urbanos de apoyo. Y en dos ocasiones de alto riesgo, en una calle de la ciudad de Salta y al vadear un río en el monte, tendrá que atender a Furry, quien padece de epilepsia. En septiembre de 1963, a miles de kilómetros de las urbes más pobladas, el Ejército Guerrillero del Pueblo (EGP) se pone en marcha. Pero “en seis meses de camino –cuenta Ciro– encontramos una sola familia, difícilmente catalogable de ‘campesina’ y aun de ‘pobres campesinos’”. No sólo eso. En abril de 1964, creyendo que se trataba de una de las tantas bandas de “contrabandistas” que circulan en la zona, la Gendarmería Nacional se adueña del terreno. Sin disparar un tiro, Masetti desaparece en la selva para siempre y algunos guerrilleros son detenidos, enjuiciados y sentenciados. Ciro consiguió salvarse gracias a las redes urbanas tejidas en distintas ciudades del país, Córdoba en particular. Y allí, el grupo Pasado y Presente (José Aricó, Oscar del Barco, Héctor Schmucler, Juan Carlos Portantiero y otros intelectuales que abandonaron el Partido Comunista) le hace ver que todo movimiento revolucionario que en Argentina prescinda del peronismo, tendrá la suerte echada de antemano. ■

plo, su primer viaje fue a Lampedusa, la isla del infierno migratorio africano. Francisco es un actor internacional crítico, pero no irrumpe en política interna especialmente en sus viajes. Se empeña en romper fracturas en los aspectos críticos del mundo contemporáneo: guerras, ambiente, derechos humanos, migraciones, etcétera, para jugar un rol en lo que concierne a la reconciliación o puente de entendimiento: Cuba-EU, Colombia, etcétera. Si bien Francisco, Trump y aun Putin pueden compartir valores tradicionales sobre la vida, la familia y rol de la mujer, el Papa argentino se opone al uso ideológico de lo religioso. Francisco, sostiene un cercano asesor del Papa, Antonio Spadaro, director de Civiltà Cattolica, pretende romper el vínculo orgánico entre cultura política, instituciones y la Iglesia a que aspiran las potencias. La espiritualidad no puede atarse a los gobiernos o las patentes militares, dice Spadaro, porque está al servicio de todos los hombres. Las religiones no pueden considerar a algunos como enemigos jurados y a otros como amigos eternos. Es un hecho la distancia ideológica, política y religiosa de Francisco con la retórica fundamentalista de la política exterior estadunidense. Tras de que Bush había declarado un eje del mal, Trump dirige hoy su lucha contra una entidad etérea, “la de los malos” o “los muy malos”. Francisco se distancia del simplismo escatológico y justificador de una lucha supuestamente profética que pugna amenazando los valores cristianos estadunidenses, y espera la justicia inminente de un Armagedón, un resultado final entre el bien y el mal, entre Dios y Satanás. Si para Bush hijo el mal fue Osama Bin Laden, para Trump es el norcoreano Kim Jong-un, quien es la encarnación del ángel de las tinieblas. En términos de geopolítica, se recrudece un conflicto triangular, así llamado por mi maestro Emile Poulat, sociólogo francés. La controversia civilizatoria entre Bergoglio y Trump es evidente, pero ambos equidistantes de una Rusia intervencionista. El Vaticano también ha tomado distancia de Putin y de Rusia. Un verdadero diálogo entre Moscú y Washington ayudaría a resolver el golpe sirio. Así nace el triángulo geopolítico heredado de la guerra fría: el Papa, Putin y Trump. Expertos como Pasquale Ferrara, autor de Bergoglio y la política internacional, afirmó que existe una creciente conciencia entre las iglesias católica y ortodoxa, especialmente tras el histórico encuentro en Cuba entre Francisco y el patriarca de toda Rusia, Kirill, en febrero de 2016, dedicado a la persecución de los cristianos en Medio Oriente. Hoy Francisco es actor central del conflictivo triángulo geopolítico. ■

"45*--&30 • +6&7&4 DE OCTUBRE DE 2017

ASTILLERO ◗ Recursos públicos, juegos privados ◗ Gobernantes: abuso, despilfarro ◗ Dedazo goza de salud ◗ NYT, Nxivm, Salinas Occelli un cuando la polémica se ha centrado en el senador Emilio Gamboa Patrón y en el aspecto específico del golf, el punto crítico del episodio del uso de un helicóptero militar para habilitarle compañero de juego a Enrique Peña Nieto, reside en el uso de recursos públicos, por orden de Los Pinos, para gustos o actividades de índole particular. En estricto sentido, sólo es de Peña Nieto la responsabilidad de lo sucedido este domingo en el Campo Marte, sitio de partida de Gamboa, su secretario particular y el dueño de un grupo empresarial de comunicación social, a Ixtapan de la Sal, donde, al menos, el senador yucateco y el ex gobernador mexiquense se dedicaron a jugar golf. El actual ocupante de Los Pinos, como los gobernadores del país entero, suelen disponer de los recursos públicos con absoluta libertad (en realidad, un libertinaje) para actividades enteramente personales, familiares o, simplemente, a contentillo del titular del Poder Ejecutivo en turno. Desde pianos de “primeras damas” llevados en giras internacionales, hasta viajes a tiendas de Estados Unidos para hacer las compras más ocurrentes. Desde el abuso en comidas, bebidas y productos suntuarios, todo con cargo al erario, hasta el envío enteramente discrecional y faccioso de automóviles, camionetas, helicópteros o aviones, conforme al capricho del presidente de la República o el gobernador del que se hable. En el caso específico de este domingo, no hay ninguna constancia de que se haya realizado la “sesión de trabajo” que ha invocado el senador Gamboa Patrón (parte en conflicto, no una fuente ecuánime de información), ni se explica el motivo de que también se haya llevado a un empresario periodístico a tan delicado encuentro, en el que, siempre según Gamboa, se hablaría de la renuncia presentada ya entonces por el todavía procurador federal de justicia, Raúl Cervantes, de la manera de pro cesarla y de otros temas sensibles de la relación entre los poderes Ejecutivo y Legislativo. De lo único que hay constancia plena es de la subida a un helicóptero gubernamental de bastones de golf y de otros arreos para la práctica de este deporte. Además, hay la confesión de una de las partes involucradas, el multi-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ citado senador yucateco, de que, efectivamente, se practicó el mencionado deporte de los golpes y los hoyos, con lo cual queda acreditado que una nave militar fue utilizada para transportar equipo para solaz personal de Peña Nieto y, cuando menos, uno de sus invitados. ¿Cuántas veces, a lo largo de este sexenio cargado de abusos, se han utilizado vehículos gubernamentales para faenas de índole similar? Y, sin embargo… en el Partido Revolucionario Institucional (PRI) no hay más que el dedo de Enrique Peña Nieto para designar las principales candidaturas de 2018, entre

EN

LA

presunto descartado principal, Miguel Ángel Osorio Chong, tiene una cola suficientemente larga como para preferir premios de consolación antes que encabezar impensables rebeldías internas). Manlio Fabio Beltrones, a quien algunos especuladores suponen encontrar ciertos aires de inconformidad con el peñismo, está más concentrado en procurarse otro cargo futuro y en abrir paso al yerno, Pablo Escudero, senador con licencia, del Partido Verde Ecologista de México, y a la hija Sylvana. En ese contexto, a pesar de una popularidad extremadamente baja y un ejercicio gu-

FERIA INTERNACIONAL

que estarán en juego el año venidero. Enrique Ochoa Reza y Claudia Ruiz Massieu, presidente y secretaria general del comité nacional priísta, cumplirán con simulacros de participación colectiva, a sabiendas de que el dedo supremo sigue siendo el verdadero “método de selección” de las principales postulaciones. The New York Times publicó este martes un reportaje de Barry Meier titulado: “Dentro de un grupo secreto en donde las mujeres son marcadas” ( https://goo.gl/Af6yPp ). Según el relato, las aspirantes a ingresar al grupo Nxivm (pronúnciese néxium), donde les ayudarían a “empoderarse”, debieron suministrar fotografías suyas al desnudo,

DEL LIBRO DEL

ZÓCALO

Al participar en la presentación del libro Patria, obra escrita por Paco Ignacio Taibo II, el dirigente de Morena, Andrés Manuel López Obrador, destacó que “no se puede transformar al México actual sin conocer la historia y sin hacer historia. La política es hacer historia” ■ Foto La Jornada

ellas, obviamente, la presidencial. No tiene un solo contrapeso real, aun cuando la volátil estampa del villano favorito, Carlos Salinas de Gortari, sigue siendo usada como espantapájaros a conveniencia de unos y otros. No hay un solo gobernador priísta que pudiera significar alguna forma de presión, e incluso Peña Nieto entregará una cartera tricolor muy disminuida de esos cargos, pues, en lo que en esta columna, que no juega golf, se ha llamado “el bipartidismo inducido”, cedió gubernaturas al PAN en 2015 como nunca antes en la historia política mexicana. Tampoco hay figuras en su gabinete con fuerza propia, como para inconformarse con el dedazo peñista en curso (el

bernamental deficitario, Peña Nieto mantiene en su mano el control de la postulación de candidato priísta para 2018, conforme al póquer que dio a conocer el golfista Emilio Gamboa Patrón en una conferencia de prensa: Meade, Narro, Nuño y Osorio (citados, por esta cuidadosa columna, en aséptico orden alfabético). A estas alturas, el más aplaudido en los circuitos del poder es el secretario de Hacienda, Meade, de tal manera que si efectivamente es el candidato priista, Peña habrá engañado largamente con la verdad. Las conjeturas anteriores vienen a cuento por la convocatoria priísta a un Consejo Político Nacional, este viernes, para definir el “método de selección” de las candidaturas

que serían difundidas si ellas develaban el secreto de esa agrupación. Además, fueron marcadas en las caderas, mediante equipo para cauterizar, con un logotipo de esa organización, con sede en Albany y ramificaciones en Canadá y México. Nxivm es considerada una secta de corte new age, que mezcla conceptos tecnológicos y modernismo con un programa de superación personal, denominado Executive Success Program. En México, el representante de ese negocio de élite y adoctrinamiento ha sido Emiliano Salinas Occelli (en abril de 2012, esta columna habló del asunto, con el título: “El joven gurú Salinas” https://goo.gl/C2CcVi). ¡Hasta mañana!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Ofrecen 1.5 millones por informes para capturar a homicida de Ranferi Hernández SERGIO OCAMPO

Corresponsal

CHILPACINGO, GRO.

El gobernador Héctor Astudillo Flores anunció que se entregará un millón y medio de pesos a quien o quienes ofrezcan información para detener a los asesinos del ex dirigente perredista Ranferi Hernández Acevedo, su esposa, su suegra y su chofer, homicidios cometidos entre los días 12 y 14 de octubre pasados en los límites de los municipios de Ahuacuotzingo y Chilapa. El mandatario aclaró que el ofrecimiento económico para esclarecer estos crímenes no será aplicable a funcionarios que tengan funciones relacionadas con la seguridad pública, la administración de justicia y la ejecución de sanciones penales. El Movimiento Popular de Guerrero condenó el asesinato de Hernández Acevedo y señaló que el Estado usa como método el terrorismo y la guerra de baja intensidad para generar terror, desorganización y desmovilización en la lucha popular, con el propósito de mantener el régimen imperante y aumentar el despojo de los recursos naturales para entregarlos a los grandes monopolios. “Otro aspecto fundamental es la utilización de grupos paramilitares, agrupados en organizaciones de narcotraficantes, mismos que parecieran actuar de manera independiente al Estado, situación absolutamente falsa, puesto que esos grupos son parte de la estrategia utilizada por el propio Estado para aplicar la política de terror que requiere, sin asumir el costo político y social de esos crímenes de lesa humanidad”, manifestó en un comunicado. “En el estado de Guerrero la implementación del terrorismo de Estado ha cobrado magnitudes desproporcionadas, pues las desapariciones forzadas, los asesinatos de grupos de la ‘delincuencia organizada, que operan con la complacencia del Estado y bajo la dirección de éste, se han vuelto una constante generando el escenario propicio para que los asesinatos políticos a opositores del gobierno pasen desapercibidos”, puntualizó.

Decomisa la PF 11 cactos de peyote en Azcapotzalco Elementos de la Policía Federal (PF) decomisaron un paquete con 11 cactos de peyote, que fue encontrado en una empresa de mensajería de Ciudad de México. En un comunicado, la PF reveló que con apoyo de binomios caninos se logró la ubicación del envoltorio proveniente de Monclova, Coahuila, con destino a Cuautla, Morelos. Tras el aviso de los perros, los agentes abrieron el paquete frente al encargado de la empresa ubicada en la delegación Azcapotzalco y encontrarron los 11 cactos de peyote con peso aproximado a seis kilos.

Exige vincular a proceso a ex pareja de Lesvy Rivera El Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio hizo un llamado a la quinta sala penal del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México para que vincule a proceso a Jorge González Hernández, ex pareja de Lesvy Rivera –joven hallada muerta en mayo pasado en Ciudad Universtiaria–, por el delito de feminicidio agravado. DE LA REDACCIÓN

de enmedio +6&7&4

El texto del historiador Miguel León-Portilla La huida de Quetzalcóatl es llevado a escena por Mónica Raya. El estreno será este viernes en el teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México. Se trata de lo que para algunos especialistas es la primera y única obra de teatro escrita por el experto en filosofía náhuatl. Es una ‘‘disertación filosófica dialogada”, cuya densidad reflexiva no se puede aligerar con la fi-

1 DE OCTUBRE DE 2017

nalidad de que al público le sea entretenida o divertida. Fue escrita cuando su autor tenía 29 años de edad. La propuesta, adelanta Raya en entrevista con La Jornada, es resultado de una amplia investigación interdisciplinaria. Arriba, escena de un ensayo de la obra ■ Foto cortesía de

Mónica Raya

CULTURA/

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

Aumenta riesgo de padecer Alzheimer en la menopausia: estudio Madrid. Investigadores de la Weill Cornell Medicine y la Universidad de Arizona, en Estados Unidos, descubrieron que la menopausia causa cambios metabólicos en el cerebro que pueden aumentar el riesgo de Alzheimer entre las mujeres. El hallazgo, publicado en el número más reciente de la revista PLoS One, podría ayudar a resolver un misterio que desde hace años acompaña a ese mal: el hecho de que las mujeres sufran este tipo de demencia con más frecuencia que los hombres, incluso teniendo en cuenta que tienen mayor esperanza de vida. Asimismo, los autores consideran que los resultados pueden favorecer el desarrollo de pruebas de diagnóstico u otro tipo de intervenciones para revertir o al menos retrasar los cambios metabólicos observados. EUROPA PRESS

■

El fósil, de 3 metros de largo, fue descubierto el pasado abril en San Juan del Río

Restauran en Durango colmillo de mamut de hace 10 mil años

■ No es el primero de ese tipo de restos que se encuentra en la entidad, explican los especialistas

Caerán a la Tierra partes del laboratorio espacial chino Pekín. Partes del laboratorio espacial chino Tiangong 1, del que se perdió el control en 2016, caerán probablemente pronto a la Tierra, según advirtieron los expertos. “Una gran parte del laboratorio se desintegrará en la atmósfera, pero algunas partes especialmente grandes, como tanques de combustible, podrían llegar a la superficie terrestre”, señaló el especialista Morris Jones. Aunque es imposible predecir dónde caerán los fragmentos, “el riesgo de que lastimen a personas o caigan en casas es muy bajo”, aseguró el australiano. DPA

El Museo de Historia Natural abordará riqueza del océano La exposición Maravillas Marinas, una ventana a la riqueza de las profundidades mostrará la biodiversidad de las diferentes capas del océano, y las investigaciones más importantes sobre la fauna y flora marina en México y el mundo. La exhibición se inagurará durante la Noche de Museos, el 25 de octubre a las 19 horas, en la sala de exposiciones temporales del Museo de Historia Natural, y permanecerá abierta al público hasta abril, con entrada gratuita. La muestra se divide en tres áreas temáticas sobre las capas oceánicas, definidas según la cantidad de luz que llega a ellas. NOTIMEX

Durante los trabajos de rescate y embalaje para trasladarlo al Centro del Instituto Nacional de Antropología e Historia en la entidad ■ Foto cortesía del INAH SAÚL MALDONADO

Corresponsal

DURANGO, DGO.

Arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en Durango desenterraron un colmillo de mamut de tres metros de largo y de alrededor de 10 mil años de antigüedad, en el municipio de San Juan del Río. El fósil fue descubierto el pasado abril, pero se había guardado silencio para evitar que curiosos intentaran llegar a la zona y entorpecieran las labores de investigación. El profesor Nerón Astorga Quirós, de la comunidad 18 de

Octubre en el municipio de San Juan del Río, al norte del estado de Durango, fue quien dio aviso a la delegación del INAH en la entidad del hallazgo de lo que podría ser el cuerno de un mamut, localizado en el cauce del arroyo Tecomblates. Las labores de rescate, embalaje, traslado y limpieza se realizan con la asesoría del Consejo de Paleontología del INAH, que trabaja conjuntamente con un equipo de arqueólogos para atender salvamentos conforme a los protocolos científicos. Los trabajos de salvamento y de embalaje estuvieron bajo las órdenes de la arqueóloga Cindy

Sandoval Mora, labor que comenzó el 12 de junio pasado, casi dos meses después de que los restos fueron hallados. El cuerno de mamut fue trasladado a principios de octubre al Centro INAH Durango, donde se realizan las tareas de limpieza y restauración. Sandoval Mora, investigadora del Centro INAH-Durango y coordinadora de los trabajos para recuperar el fósil, detalló que una vez en el sitio, los arqueólogos observaron la evidencia paleontológica expuesta en el perfil del arroyo, la cual correspondió a la parte distal de una defensa de mamut.

No es el primer cuerno de esos animales encontrado en esta zona del estado de Durango ni el primer vestigio que evidencie el Pleistoceno (ca. 1.8 millones de años hasta hace 10 mil años, aproximadamente). Varios investigadores han encontrado otras evidencias, principalmente huesos de mamut, bisonte y camello, en los municipios de San Juan del Río, San Pedro del Gallo, Coneto de Comonfort, Vicente Guerrero, General Simón Bolívar, Nuevo Ideal, Canatlán y Rodeo, así como en la ciudad de Durango, en el barrio de Analco y en la comunidad de Navacoyan.

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

■

Estrenarán La huida de Quetzalcóatl, en teatro de la UNAM

Llevan a escena una obra de Miguel León-Portilla

Esa disertación filosófica dialogada alrededor del tiempo, que el maestro escribió cuando tenía 29 años, revela parte del pensamiento náhuatl, afirma Mónica Raya en charla con La Jornada ■ Funciones en el Ruiz de Alarcón ■

CARLOS PAUL

¿Es posible escapar del tiempo, de lo efímero? Respecto de esta interrogante se reflexiona en el texto dramatizado escrito por el reconocido historiador Miguel León-Portilla, titulado La huida de Quetzalcóatl, que será puesto en escena por la arquitecta, escenógrafa y vestuarista Mónica Raya. El estreno se efectuará este viernes en el teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Se trata de lo que para algunos especialistas es la primera y única obra de teatro escrita por Léon-Portilla. No obstante, de acuerdo con la creadora escénica, no es propiamente una obra de teatro como convencionalmente se conoce. Más bien es una ‘‘disertación filosófica dialogada”, cuya densidad reflexiva no se puede aligerar con el propósito de que al público le sea entretenida o divertida. La huida de Quetzalcóatl fue escrita cuando el hoy maestro emérito de la UNAM tenía 29 años de edad y fue publicada en 2001. El texto se refiere al mito que rodea la partida de Ce Ácatl Topiltzin-Quetzalcóatl, sacerdote y gobernante de Tula, a quien se recuerda como el gran protector e impulsor de las artes, la arquitectura, la orfebrería y la cerámica, ‘‘uno de los personajes históricos más ambiguos y contradictorios de Mesoamérica, especie de héroe espiritual y cultural”. La propuesta escénica, adelanta Raya en entrevista con La Jornada, es resultado de una amplia investigación interdisciplinaria en la que contribuyeron varios especialistas y creadores, y en la que se hace un planteamiento filosófico alusivo al tiempo. El montaje ‘‘requirió cerca de un año de preparación documental y más de 300 horas de ensayos, pruebas y reuniones de trabajo. Es resultado de una creación escénica arriesgada, dado que las fuentes originales son variadas y contradictorias”, explica Mónica Raya. ‘‘En ese sentido, junto con el texto de León Portilla, se podría

hablar de una investigación artística en escena, una reflexión filosófica en acción”.

Relación con el conocimiento cuántico de hoy En la narrativa de León-Portilla, Ce Ácatl Topiltzin, como sacerdote y gobernante, es obligado a ver su propio rostro en un espejo. Al percatarse de su avejentado aspecto, se angustia, desespera y rebela. Ve no a un joven que pensaba que su cultura podía perdurar eternamente, sino a un anciano cacarizo y sin dientes, condenado a envejecer y morir. Para Mónica Raya esa rebeldía frente a lo efímero y fugaz, marca al protagonista, quien así emprende un periplo que lo llevará a míticos lugares. Esa rebeldía frente a la muerte, conlleva la cuestión de si es posible escapar del tiempo, explica la también directora. La interpretación que se da ‘‘es la de un personaje cuántico, que sabe que puede vivir en otro tiempo, en un tiempo paralelo. Él encuentra la manera de desencarnar, a través de la hoguera de la inmolación, y de regresar a su

condición de ser polvo de estrellas, lo cual en esencia eso somos todos”. Eso es lo que para nosotros, afirma Raya, ‘‘propone la disertación filosófica dialogada del maestro León-Portilla, con la cual nos revela una parte del pensamiento filosófico náhuatl. Para mí la relación con el conocimiento cuántico de hoy es obvia. Aquí hay un ser humano que dice: ‘yo tengo que escapar de esta existencia y tiene que ser a través de la muerte, pero después de la muerte puedo continuar en otro tiempo que no es éste’. Eso es lo que está en la obra del joven de 29 años, que hoy reconocemos como Miguel León-Portilla. Lo que me parece es una deslumbrante reflexión: cuando hoy se habla de mecánica cuántica, el personaje ya la intuye”. En los diálogos de la obra, en todo momento se discute sobre el tiempo, la muerte y la permanencia de una cultura, añade Raya. ‘‘Aquí se escuchan los argumentos de dos posturas muy claras: una muy existencialista, del hay que vivir el aquí y el ahora, y la del personaje que se rebela contra eso”.

Un elenco de 13 creadores escénicos, entre actores, bailarines y acróbatas, representan La huida de Quetzalcóatl, texto de Miguel León-Portilla. En las imágenes, escenas del ensayo ■ Fotos cortesía de Mónica Raya

Del texto original, apunta Mónica Raya, se eliminaron reiteraciones y redistribuyeron parlamentos para que la discusión filosófica sea más dinámica; fuera de eso, el contenido esencial del texto está intacto. El propio León-Portilla definió la línea estética del vestuario de la puesta en escena, pues soli-

citó trabajar con base en el Códice Borbónico, cuyos facsímiles se consultaron en el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM. Sin embargo, la directora de escena extendió sus investigaciones, particularmente en cuanto a los atavíos, a otros códices y fuentes. En el montaje, concluye Mónica Raya, ‘‘no hay elementos realistas o representativos. No hay una pirámide o templo como tal, sino un ejercicio arquitectónico geométrico que representa la Toltecáyotl. En el caso de los personajes fuimos muy cuidadosos de quitarles cualquier apariencia contemporánea y los atavíos responden a la lógica de la cosmovisión prehispánica”. Con un elenco de 13 creadores escénicos, entre actores, bailarines y acróbatas, La huida de Quetzalcóaltl contó con la participación de más de 160 personas, entre egresados, investigadores, académicos y trabajadores de la UNAM. El proyecto se desarrolló gracias al apoyo de las facultades de Filosofía y Letras y de Arquitectura, así como CulturaUNAM, por conducto de la Dirección de Teatro. La huida de Quetzalcóaltl se escenificará del 20 de octubre al 10 de diciembre. Funciones: jueves y viernes a las 20 horas, sábados a las 19 y domingos a las 18 horas en el teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario (Insurgentes Sur 3000).

CULTURA t +6&7&4 %& 0$56#3& %& CARLOS PAUL

■

En 1660, en la villa de Guadalcázar, provincia de Tehuantepec, los indígenas se rebelaron contra el alcalde mayor. Ese alzamiento fue el comienzo de la denominada rebelión de Tehuantepec, considerada ‘‘la más importante contra la opresión colonial, durante el siglo XVII, ya que involucraría a unos 200 pueblos indígenas”. Ese hecho es el tema de reflexión y análisis del más reciente estudio del antropólogo y sociólogo Héctor Díaz-Polanco, titulado El gran incendio: la rebelión de Tehuantepec. Publicado por Grupo Editor Orfila Valentini, el libro fue comentado la noche del lunes en el Centro de Cultura Casa Lamm, por los historiadores Enrique Semo y Pedro Salmerón, y el autor. El estudio de Díaz-Polanco documenta, entre otros aspectos, las causas y cómo es que el alzamiento se extendió por varias zonas del entonces obispado de Oaxaca, así como la represión contra esa rebeldía. Durante la presentación del libro los especialistas se refirieron ‘‘al mito” que sugiere que la época novohispana fue un periodo de tres siglos de tranquilidad y armonía, ‘‘al mito de la pax hispánica que ha sido paulatinamente revertido, al registrarse hasta el momento más de 100 rebeliones indígenas”, dijo Semo. Salmerón se refirió a la guerra de castas en Yucatán y crítico la concepción de algunos historiadores e intelectuales, quienes piensan ‘‘que los mexicanos somos unos hijos de la chingada y que los indígenas son sumisos por naturaleza, apáticos e ignorantes”. Destacó que los conservadores de antaño y los de hoy se han dedicado a borrar o desvirtuar la ‘‘historia de la resistencia indígena, de la historia de México”.

Corrupción estructural y ejercicio piramidal del poder La rebelión de Tehuantepec, dijo Díaz-Polanco, es considerada la más importante por razones políticas, económicas, históricas y sociológicas, pues a diferencia de las demás que duraban muy poco tiempo al ser sofocadas y no se extendían más allá de algún otro pueblo, ‘‘ésta duró un año y su carácter fue multiétnico, abarcando más de 200 pueblos”.

‘‘ESBOZARON LOS PRINCIPIOS DE UN PROYECTO DE AUTONOMÍA VERSUS

CENTRALISMO’’

Para el autor, sin embargo, una cuestión por explicar ‘‘es por qué todo el proceso colonial fue tan estable, no obstante ser un régimen sumamente clasista con una gran subordinación, explotación, discriminación y segregación. Uno hubiera esperado que hubieran muchos más levantamientos, pero la cuestión se res-

Presentaron El gran incendio: la rebelión de Tehuantepec, libro de Héctor Díaz-Polanco

Insurrecciones indígenas del siglo XVII ‘‘revierten el mito de la pax hispánica’’ ■

La del Istmo fue la más importante contra la opresión colonial; involucró a 200 pueblos, afirman ma estructural institucionalizado, incluso impulsado y organizado por el propio Estado”. Respecto de la forma piramidal del poder, se explicó cómo nace la figura del cacique, a partir de los ambiciosos intereses económicos y políticos de la clase noble indígena, que con el tiempo se fue degradando. Asimismo, se dijo que durante la rebelión de Tehuantepec los pueblos indígenas ‘‘no levantaron un plan directamente impugnador del poder real, pero sí esbozaron los principios de un proyecto de autonomía versus centralismo”.

Tres reivindicaciones contra el sistema colonial Héctor Díaz-Polanco, el 11 de octubre, durante la entrevista con La Jornada, con motivo de su estudio más reciente ■ Foto Cristina Rodríguez

ponde porque esos tres siglos de colonización se caracterizaron por haber desplegado poderosísimos instrumentos de consenso, para empezar con la Iglesia”. En referencia a esos consensos, los historiadores se refirieron a la ‘‘corrupción estructural

■

del sistema colonial y al funcionamiento piramidal del poder”, corrupción, dijo Díaz-Polanco, ‘‘que hoy también se hace presente en el gobierno”. No se trataba, explicó el investigador, ‘‘de una corrupción individual, sino de todo un siste-

Fueron tres las principales demandas o reivindicaciones que atentaron contra el sistema colonial y colonizador, apuntó Héctor Díaz-Polanco. ‘‘En primer lugar, los indígenas reclamaban el cese de las prácticas comerciales que realizaban los alcaldes mayores y corregidores, conocidas como repartimientos, en perjuicio de las comunidades. En segundo térmi-

no, los pueblos reivindicaban el derecho a elegir libremente a las autoridades de sus ‘repúblicas’, sin intromisión de los gobernadores. Y finalmente, los nativos aspiraban a que fueran suspendidas las diversas formas extralegales de despojo de los excedentes de la comunidad, a través de cobros excesivos o indebidos o innumerables multas.”

ESA INVESTIGACIÓN FUE COMENTADA POR

ENRIQUE SEMO Y PEDRO SALMERÓN EN LA CASA LAMM El estudio, comentó su autor, se desarrolló a partir de su interés por la Coalición Obrero Campesino Estudiantil del Itsmo de Tehuantepec (la Cocei), y se basa principalmente en información obtenida de los archivos generales de Indias (Sevilla) y de Nación (México), así como del microfilme proporcionado por el pintor Francisco Toledo.

Midori Goto estará en Morelos y luego ofrecerá un recital en el Palacio de Bellas Artes

Violinista japonesa tocará a beneficio de damnificados por el sismo del 19 de septiembre La violinista de origen japonés Midori Goto tocará el 25 de octubre en un albergue de Jojutla, Morelos, para los niños y otras personas que perdieron sus hogares por el temblor del 19 de septiembre. Ese día también se presentará, a beneficio de damnificados, en el Centro Cultural Teopanzolco, en Cuernavaca, Morelos, a las 20 horas. A petición de Tito Quiroz Angulo, abogado y violinista, criado en un orfanato, donde aprendió el violín con Nancy Benning, laudera y mentora, se recibió de inmediato el apoyo incondicional de Midori. Además, junto con la pianista Ieva Jokubaviciute, se presentará el día 26 en Bellas Artes, a las 20 horas, con un recital de cuatro sonatas para violín y piano.

Más allá de las salas de concierto En el programa para la Ciudad de México destaca Sonata para violín en do mayor, creada en 1939 por el compositor alemán Paul Hindemith; su aportación abarca desde el expresionismo

Midori Goto y su instrumento acudirán al máximo recinto cultural del país

■

Foto Timothy Greenfield Sanders/ INBA

hasta el neoclasicismo obras que fueron prohibidas por Adolf Hitler debido a su extremado modernismo. También figura Sonata para violín no. 3, escrita en 1926 por el rumano George Enescu, en

cuatro meses, mientras el compositor estaba ocupado en ultimar detalles de la ópera Edipo. Midori, junto con cinco de sus alumnos, ofrecieron un concierto y una clase magistral en un orfanato, un centro de deten-

ción juvenil y una reservación en Tijuana, el pasado enero. Quienes la han visto tocar en vivo hablan de una experiencia única, donde sólo existen ella y la música. Ella va más allá de las salas de conciertos o los estudios de grabación, en áreas donde la música es más necesitada. Midori inició sus estudios de violín con su madre, Setsu Goto. Debutó a los 11 años en el tradicional Concierto de Año Nuevo con la Orquesta Filarmónica de Nueva York. A sus19 años, dijo que ‘‘necesitaba la música para vivir, así como los seres humanos necesitamos comida, agua, dormir’’, pues diariamente requería frotar las cuerdas de su violín para sentirse viva. Recientemente ha sumado varias grabaciones a su catálogo de discos, como La integral de las sonatas y partitas para violín solo de Bach, así como el próximo lanzamiento del concierto para violín DoReMi, escrito para ella por Peter Etövös, e interpretado por la Orquesta Filarmónica de Radio France. ISRAEL CAMPOS MONDRAGÓN

+6&7&4 %& 0$56#3& %& t CULTURA

■

Reivindica los derechos de las mujeres

Atwood recibió el premio Franz Kafka

‘‘El mundo está en un momento de agitación en todas partes’’, dijo la escritora en Fráncfort ■

AFP PRAGA/

FRÁNCFORT.

La escritora canadiense Margaret Atwood recibió anteayer el Premio In-ternacional Franz Kafka de 2017, por ‘‘el trabajo de toda su vida’’, durante una ceremonia organizada por la Sociedad Franz Kafka. ‘‘Este premio es muy especial para mí porque el primer ensayo independiente que escribí versaba sobre Kafka, en los años 50 del siglo pasado’’, dijo. Hace unos días, en la Feria del Libro de Fráncfort, dijo que el Estados Unidos de Donald Trump le recuerda a Europa en los años 30 del siglo pasado y advirtió que el mundo se encuentra ‘‘en un momento de cambio y alteración. ‘‘Creo que es un momento de agitación en todas partes’’, afirmó la autora de 77 años. ‘‘Da la sensación de los años 30’’, manifestó en rueda de prensa, en referencia al auge de líderes populistas y del fascismo que desembocó en la Segunda Guerra Mundial. Y lo que sorprende a muchas personas en Europa es que esto está sucediendo también en Estados Unidos’’ que durante mucho tiempo fue considerado ‘‘un modelo de democracia’’, añadió. El libro de George Orwell, 1984, y la novela de Atwood de El cuento de la criada, 1985, sobre un régimen totalitario donde las mujeres fértiles viven en esclavitud sexual, resurgen ahora, considera, porque esos mundos ya no parecen tan lejanos. ‘‘La gente siente de repente que es una realidad posible’’, afirmó Atwood. El cuento de la criada es ahora una exitosa serie de televisión. Y sus característicos mantos rojos y gorros blancos se han convertido en símbolos de protesta en las manifestaciones en Estados Unidos contra las amenazas al acceso de las mujeres a los servicios de salud en la administración Trump. En Estados Unidos ‘‘existe un sentimiento extendido de insatisfacción y resistencia, pero no ha surgido todavía una figura que lo lidere’’, consideró Atwood. El Partido Republicano está ‘‘desabaratado’’ y el Demócrata todavía debe formular su respuesta a esa situación. ‘‘Uno se pregunta qué van a proponer los demócratas, porque por el momento es más bien... ¿eh, dónde están?’’A la pregunta de qué le diría a Trump, respondió: ‘‘¿Pueden quitarle esa cuenta de Twitter, por favor?’’

Crítica a Weinstein Margaret Atwood elogió también el poder de las redes sociales para hacer oír a los sin voz,

como puso de manifiesto el escándalo de abusos sexuales que rodea al poderoso productor de Hollywood Harvey Weinstein. ‘‘Nada tuvo que ver con nuestra serie’’, precisó, antes de añadir que la explotación de mujeres jóvenes por hombres poderosos ha ocurrido ‘‘durante realmente mucho tiempo’’. Sin embargo, la reciente caída en desgracia de uno de esos hombre demuestra, en su opinión, que las cosas están cambiando. ‘‘Creo que ha habido un número de casos que implicaron a hombres muy poderosos defendidos por abogados en los que, en parte gracias a las redes sociales, la gente pudo hablar del tema públicamente de un modo que era imposible hace algún tiempo’’, afirmó Margaret Atwood. ‘‘Todo se resume en la pregunta: ¿quién es una persona?’’, aseguró. ‘‘La única respuesta razonable tiene que ser: todos somos personas’’, añadió. Y nadie ‘‘debería ser tratado del modo que Harvey Weinstein trató a las personas’’. La escritora se encontraba en Fráncfort para recibir el domingo un galardón anual de la industria editorial alemana por el conjunto de su obra. Los periodistas preguntaron a Atwood, cuyo nombre suena con regularidad para el Nobel de Literatura, si estaba decepcionada porque fue este año para el novelista británico Kazuo Ishiguro. ‘‘Estoy muy acostumbrada a no ganar el premio Nobel, así que realmente no me preocupa’’, respondió.

■

La canadiense Margaret Atwood en Praga donde se le entregó el Premio Internacional Franz Kafka ■ Foto Afp

Eligen su novela Lincoln in the Bardo, acerca de la muerte de un hijo de Abraham Lincoln

Reconocen al estadunidense George Saunders con el prestigiado Man Booker británico DPA

de 58 años, quien se convirtió en el segundo autor estadunidense en ganar el Man Booker en los 49 años de historia del galardón, que se abrió a escritores en inglés de todo el mundo en 2014. El escritor residente en Nueva York y nacido en Texas es internacionalmente reconocido como cuentista y previamente era considerado el favorito para quedarse con la distinción.

LONDRES.

El escritor estadunidense George Saunders obtuvo el prestigioso premio literario británico Man Booker por su novela Lincoln in the Bardo, que gira en torno al dolor del presidente Abraham Lincoln por su hijo fallecido, según se dio a conocer anteayer en la capital británica. El Man Booker británico, dotado con 50 mil libras (65 mil dólares), es uno de los galardones literarios más prestigiosos del mundo y distingue a autores que escriben en inglés y publican sus obras en Reino Unido. Lincoln in the Bardo es la primera novela larga de Saunders,

Paul Auster, con su obra 4321, figuró entre los finalistas George Saunders en Londres con su galardón y su libro Lincoln en el Bardo, luego de ser anunciado ganador del premio Booker ■ Foto Ap

Saunders se mostró profundamente conmovido durante la premiación en Londres. ‘‘Muchas gracias por este gran honor. Espero hacerle justicia durante el

resto de mi vida con mi obra’’, dijo. ‘‘La forma y el estilo de esta novela totalmente original revela una narrativa ingeniosa, inteligente y profundamente conmovedora’’, argumentó Lola Young, presidenta del jurado. ‘‘Bardo’’ es una palabra tibetana que hace referencia al estado intermedio entre la vida y la muerte. En la lista de los finalistas del galardón estuvieron el también estadunidense Paul Auster, con su obra 4321 y su compatriota Emily Fridlund (History of Wolves), el británico-paquistaní Moshin Hamid (Exit West) y las británicas Fiona Mozley (Elmet) y Ali Smith (Autumn).

CULTURA t +6&7&4 %& 0$56#3& %& NOTIMEX

■ NUEVA YORK.

El Fondo Mundial para los Monumentos (WMF, por sus siglas en inglés) anunció el lunes en Nueva York la inclusión de México en su lista de 2018 sobre patrimonios culturales amenazados debido a los daños por los sismos en ese país, en septiembre. En conferencia de prensa celebrada en el edificio del Empire State, el WMF destacó que México es uno de los 25 sitios cuya infraestructura cultural fue incluida en la lista, debido a que sufre amenazas por conflictos humanos, desastres naturales, cambio climático o urbanización extrema. Publicada cada dos años por el WMF, organismo civil con sede en Nueva York, la lista de este año abarca sitios compartidos por más de 30 países y territorios, e incluye monumentos cuya construcción data de la prehistoria al siglo XX. La lista tiene la finalidad de aumentar la atención a los sitios

l Grand Palais de París acoge estos días dos suntuosas exposiciones retrospectivas. Abierta al público el pasado miércoles, Gauguin l’alchimiste, es así titulada en alusión a la extraordinaria capacidad de Paul Gauguin para descubrir en la más ordinaria de las materias transformaciones invisibles al común de los mortales. La otra retrospectiva reúne 238 fotos de Irving Penn, considerado el mago de la fotografía. Si bien es evidente que los organizadores de la programación de actos en el Grand Palais no tuvieron la idea de hacer paralelismos entre estos dos artistas, las coincidencias obedecen muchas veces al caprichoso azar, tan preciso cuando de revelaciones se trata. En apariencia, nada tan alejado como los universos del pintor francés Paul Gauguin (1848-1903) y el fotógrafo estadunidense Irving Penn (19222010). El pintor, siempre en busca de lo desconocido, persigue la luminosidad así le cueste la vista y se regocija con la lujuria de los colores vivos. El fotógrafo parece preferir el blanco y negro en su obra. Gauguin intenta hacer brotar de la materia al espíritu, asunto de su polémica con su amigo Vincent van Gogh durante su estancia en Arlès, extrayendo en su pintura el alma de sus personajes y sus paisajes. Penn fija las personas vivas como si fueran objetos marmóreos y anima objetos tan nimios como las colillas de cigarro. Sin embargo, cada uno, por su lado, va a revolucionar su arte y abrir nuevos senderos a la pintura y a la fotografía modernas. En una carta de 1988 a Emile Shuffenecker, Gauguin escribe sus opiniones premonitorias sobre el futuro del arte: ‘‘Un consejo, no copie demasiado la naturaleza, el arte es una abstracción, extráigalo de la naturaleza soñando ante ella, y piensa más a la creación que al resultado. Es el

Figura en los 25 sitios cuya infraestructura patrimonial es considerada por un fondo mundial

Incluyen a México en lista sobre riqueza cultural amenazada por recientes sismos ■

Ese organismo colabora con el INAH para determinar los puntos hacia donde canalizar apoyos

seleccionados con el fin de identificar oportunidades para que las comunidades locales colaboren con organizaciones que promueven la conservación del patrimonio, así como con gobiernos y patrocinadores corporativos. Otros de los sitios incluidos en la lista son la plaza central de Alepo, en Siria; el minarete al-Hadba en Mosul, Irak; la antigua ciudad de Taiz, en Yemen; la ciudad Amatrice, en Italia; la casa de gobierno de Antigua y Barbuda, y otros monumentos afectados por los huracanes que asolaron al Atlántico. La vicepresidenta ejecutiva de

WMF, Lisa Ackerman, explicó que desde este momento se inicia la labor para identificar el patrimonio que fue afectado por los sismos en México y que podría acceder a fondos para su reconstrucción.

Daños en al menos 300 iglesias En entrevista, Ackerman dijo que el WMF colabora con autoridades de México, como el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), para determinar los puntos específicos hacia dónde dirigir la asistencia. Precisó que al menos 300

iglesias en México sufrieron daños a consecuencia de los sismos, algunas de las cuales podrían recibir asistencia. El monto de los fondos asignados a cada proyecto se difundirá al final de los dos años de la iniciativa lanzada el lunes, luego de que el WMF y gobiernos locales racauden fondos públicos, privados y de otros organismos sin fines de lucro. Para la lista de 2016, el WMF recabó mil 725 millones de dólares, entre los que destacaron contribuciones de la emisora de tarjetas de crédito American Express, el mayor donador privado.

Paul Gauguin, Irving Penn único medio de elevarse hacia Dios haciendo como nuestro divino Maestro: crear”. Concepción en apariencia revolucionaria en la época, en realidad ya concebida por Leonardo cuando habla de la pintura como ‘‘cosa mentale”. Controversia con Van Gogh, quien enfurece al verse retratado por Gauguin pintando girasoles. Furioso, dirá: ‘‘Soy cierto yo, pero vuelto loco”, disputa que antecede el trágico episodio de la oreja amputada el 23 de diciembre de 1888. Los curadores de esta retrospectiva, a quienes algunos puntillosos críticos reprochan la au-

VILMA FUENTES sencia de telas fundamentales como ¿De dónde venimos? ¿Quiénes somos? ¿Adónde vamos? (óleo de 139 por 175 cm), reunieron 55 pinturas, sin contar las casi 200 piezas de cerámicas, esculturas y objetos en madera, maderas grabadas, estampas y dibujos. La apuesta de los conservadores de imponer la obra a la vida aventurera de Gauguin, tal vez no ha sido ganada. Los mitos y las leyendas no pueden forjarse sino de leyendas y mi-

tos. La oreja mutilada de Van Gogh no se olvida fácilmente, incluso ante los girasoles irisados de luz. En su carrera hacia los confines de la realidad, la vida de Paul Gauguin es inseparable de su obra. Si el pintor recupera, en sus telas de Tahití y de las islas Marquesas, el origen de la Creación con toda su primitiva barbarie y su sensualidad a la vez inocente y salvaje, el fotógrafo estadunidense plasma las cúspides del mundo civilizado en las fotos de los niños de Cuzco, los papús de Nueva Guinea o las danzantes de Guedra en Marruecos. Fija tam-

El cónsul general de México en Nueva York, Diego Gómez Pickering, dijo que la inclusión de México en la lista atrae la atención a los daños causados al patrimonio cultural e histórico del país, sin olvidar la tragedia humana provocada por los sismos. ‘‘Hablamos de 600 construcciones, desde iglesias coloniales hasta sitios arqueológicos y edificios modernistas, que se vieron afectados de una u otra manera por los sismos y que necesitan nuestra atención como país, como sociedad y de parte del mundo”, consideró.

bién el esplendor y decadencia de la cultura en Occidente con las fotografías de las top models que sirven de portada a la revista Vogue. Pero, donde su arte se vuelve magia es cuando transforma el cuerpo vivo de una mujer en estatua de mármol. Y deviene motivo de reflexión cuando fotografía una cafetera o colillas abandonadas en un cenicero: ‘‘Cenizas serán mas tendrán sentido./ Polvo serán mas polvo enamorado”. De Richard Avedon, otro gran fotógrafo, Penn dirá: ‘‘Él atrapa lo instantáneo, yo intento atrapar la verdad”. Mismo anhelo de Paul Gauguin: asir el agua, el viento, el fuego. Asir lo inasible: el espíritu. vilmafuentes22@gamil.com

+6&7&4 %& 0$56#3& %& t CULTURA

CARLOS PAUL

El poeta Enrique González Rojo (Ciudad de México, 1928) se presentó en la edición 17 de la Feria Internacional del Libro (FIL) en el Zócalo, en el foro Javier Valdez, donde leyó una selección de 13 poemas de su autoría, que hablan de varias etapas de su vida, así como otros con cierta carga social y unos más con humor. ‘‘Espero que la presente lectura de poemas de diferentes épocas salidos de mi pluma, traiga consigo ciertas virtudes balsámicas, en medio del terremoto que hemos vivido, de este feroz movimiento

■ Acudió

al foro Javier Valdez de la Feria Internacional del Libro (FIL) en el Zócalo

Enrique González Rojo ofreció un recital con 13 poemas ‘‘balsámicos’’

Espera convocar a la organización y la lucha, dijo en alusión a la tragedia por los sismos del 19 de septiembre ■ Con Che rindió homenaje a Ernesto Guevara, a 50 años de su asesinato ■

de las placas tectónicas del infortunio”, dijo el escritor antes de dar lectura a su obra. ‘‘Como estoy lejos de atribuirle la desgracia a la naturale-

za o la mala suerte, y estoy convencido de la responsabilidad del sistema sociopolítico en que vivimos, y de un grupo de individuos corruptos que no deben gozar de nueva cuenta de la consabida inmunidad, espero que haya algo en mi poesía que convoque a la organización y la lucha”, apuntó. ‘‘Confío en que la autogestión espontánea que irrumpió, como en 1985, en medio de las ruinas, como un luminoso ejemplo de solidaridad desinteresada, logre convertirse en un movimiento más duradero y con objetivos políticos más claros y profundos.” Ojalá, destacó González Rojo, ‘‘que la autogestión espontánea devenga autogestión organizada y consciente”.

Decena de epigramas González Rojo comenzó su lectura con un par de textos biográficos, el poema titulado Inventario y 10 textos breves reunidos con el título Epigramario.

LUEGO DEL TERREMOTO, ‘‘LA RESPONSABILIDAD ES DEL SISTEMA

SOCIOPOLÍTICO’’

Enrique González Rojo el domingo pasado durante su participación en la edición 17 del encuentro editorial que se desarrolla en el Zócalo de la Ciudad de México, donde leyó varias de sus obras, en un acto organizado por la Brigada para Leer en Libertad ■ Foto Marco Peláez

El primero, explicó, ‘‘es un poema sobre los acontecimientos, las pasiones y los intereses del poeta, en este caso de mí mismo”. Al terminar compartió con el público 10 epigramas marcados por el humor. ‘‘Si el humor es conveniente, el erotismo es imprescindible”, comentó para a continuación dar lectura al poema titulado

De cómo ha de realizarse una caricia. Después del erotismo, bromeó, ‘‘paso a una de las instituciones no muy optimistas: el matrimonio”, con el poema Casi sin parpadear. ‘‘La mitología griega habla de la creación, no en el sentido cristiano, de pasar de la nada al universo, sino del tránsito del caos al cosmos. O sea del desorden al orden. En el desorden predominaban los seres extraños, los animales insólitos, un bestiario fantástico, y también los andróginos”, explicó González Rojo.

De ahí la escritura del poema Hermafrodita, que alude al hijo de Hermes y Afrodita y que el autor también leyó. El recital poético, que formó parte de la programación de la Brigada para Leer en Libertad, incluyó los textos Afirmación, Pólvora seca, Edad de crecimiento, Ojo de cerradura (en el que se pregunta qué hay dentro del poema, no en la epidermis); Lo que guardo debajo de mi almohada, Sin más tesis que la síntesis y Che, como un homenaje al revolucionario Ernesto Guevara, a 50 años de su captura y asesinato en Bolivia.

24 CULTURA PENÍNSULA

• JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

w

Curso estará a cargo del maestro Daniel Valadez, en Chetumal ■

DE

LA

REDACCIÓN

El pasado 17 de octubre inició el taller de narrativa gráfica (dibujos de cómics e ilustración) a cargo del maestro Daniel Valadez, en la Casa de la Cultura de Chetumal. El taller se realizará durante un año, cada martes y jueves, y se fragmenta en dos grupos: uno de niños de entre 8 y 14 años, y otro de jóvenes de entre 15 y 25 años de edad. El maestro centra su taller en estilos del dibujo del cómic de las escuelas norteamericana y europea, las reglas de narrativa gráfica, y el empleo de materiales para crear historietas.

QUINTANA ROO

■ Inauguran

taller de narrativa visual para niños y jóvenes, de 8 a 25 años

CONTAR HISTORIAS, A TRAVÉS DEL DIBUJO

PARTICIPANTES PODRÁN CREAR PERSONAJES ORIGINALES CON TÉCNICAS PRECISAS

Los asistentes al taller, que auspicia el Instituto de la Cultura y las Artes, aprenderán dibujo a lápiz, cómo crear historias y personajes originales, y usar para ello técnicas muy precisas. Se espera que al final de esta experiencia puedan reunirse en una publicación los cómics que realicen los alumnos y exponerlos en un espacio cultural de la Ciudad de México.

■

Niños podrán expresarse a través del dibujo y la piintura ■ Foto Fernando Eloy

NetWorking Cultural. Historias que inspiran, inicia el 21 de octubre

Talentos en música, coros y fomento al cine de arte, compartirán experiencias DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

Un cuarteto de talentos de la música, de coros, del fomento al cine de arte y de la promoción cultural darán a conocer sus secretos de autor en el NetWorking Cultural. Historias que inspiran, el 21 de octubre, en el Planetario Ka’Yok’ de Cancún, según el Facebook de la editorial Librélula. CoralCun Arte Vocal se especializa en impartir clases de canto, mejorar las técnicas y perfeccionar la afinación para personas que van de los 18 a los 30 años de edad. Este año cumple su quinto aniversario manteniendo con vida el Festival Internacional CoralCun, con la coordinación de Lupita Tofanelli.

Otro amante de la cultura participante en el NetWorking Cultural es el coordinador de El Cine Club de Playa del Carmen, Víctor Morrillas. Dicho espacio se distingue por ser al aire libre y pet friendly, considerado por los consumidores culturales como un sitio de grandísimo estímulo cultural, importante marco de reflexión y aprendizaje y siempre rodeado de un entorno sano. Asimismo, Paulina Chávez, de la Camerata de Cancún, hablará de que este grupo es una iniciativa sin fines de lucro, administrado por el Patronato para la Cultura y las Artes de Cancún AC, la cual depende de la generosidad de sus audiencias para la operación, y que agradece todo donativo como forma de permitir el impulso del programa de con-

ciertos y fomento musical. Alejandra Flores, promotora y periodista cultural, en su espacio La Casa del Árbol, sede de su proyecto Librélula, imparte talleres como El Abrelatas (taller de creatividad literaria), el de periodismo cultural, elabora su Agenda Libre (información de actividades culturales), así como trabajo de CoWorking con el fin de amalgamar lo empresarial y cultural, que los promotores aprendan a cobrar por lo que hacen, por un evento, que “monetaricen” su actividad cultural. Los asistentes al NetWorking Cultural. Historias que inspiran conocerán los secretos de los promotores de la música, de los coros, del fomento al cine de arte y de la promoción cultural de la propia voz de sus hacedores.

Impartirán clases de canto en Cancún ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017 •

w

■

CULTURA PENÍNSULA

25

YUCATÁN

Participan expertos en Festival de Cine y Video Kayché, en el Palacio Cantón

México carece de políticas públicas para atender a los migrantes: Estela Guzmán KATIA REJÓN

FICMaya 2018 ‘dejará su marca’ en la reflexión PAUL ANTOINE MATOS

MÉRIDA.

Con casi 34 millones de mexicanos que viven en Estados Unidos, de los cuales 12 millones son indocumentados nacidos en este país que no tiene una política de negociación formada, políticas públicas que atiendan efectivamente la situación de los migrantes, explicaron Estela Guzmán y Pedro Lewin, especialistas en el tema, durante la proyección de los documentales de Ecuador, España y México sobre la migración, en el Museo Palacio Cantón, en el marco del Festival de Cine y Vídeo Kayche’. “Con todo respeto, el director del Instituto Nacional de Migración tiene como experiencia previa haber sido policía. No tenemos cuadros formados para atender este tipo de fenómenos. Un Secretario de Relaciones Exteriores que tendría que ver por los millones de migrantes dice que “viene aprender”, al tomar el cargo”, comentó Estela Guzmán en referencia a Luis Videgaray.

Somos un planeta de migrantes Los expertos compartieron que en todo el mundo 244 millones de personas no viven en su país de origen. México, después de la India, es el segundo país en expulsión de migrantes con 12 millones, en comparación con

MÉRIDA.

Funcionarios encargados de la política migratoria del país, ineficaces: epecialistas. En la imagen, niños cruzando la frontera con EU ■ Foto Fabrizio León Diez

los 15 millones del país asiático, a pesar de que éste último tiene una población mucho mayor. Los cinco cortometrajes, de España, Un lugar, de Iván Fernández y Qué se nos perdió en Cuba, de Alexis García Pérez y 17 años juntos, de Javier Fesser; de Ecuador Cuvicuvi, de Patricia Zapata Cueva y, de México, A corto plazo, de Yasodari Sánchez y Ángela Chapa, retratan la discriminación que atraviesan los migrantes de todas las partes del mundo. Guzmán expresó que la migra-

ción es un tema cotidiano y que a quienes están en esa condición “Podemos llamarles desde terrorista hasta huache ladrón. Hay que acabar con los estereotipos”, agregó. En Yucatán, según datos del 2016, entran 143 millones de dólares por remesas, sumadas las remesas de Quintana Roo, igualan el 15 por ciento del presupuesto de egreso para el estado. “México es la frontera más grande del mundo, comienza en Tapachula y termina en Tijuana, con todo lo que las fronteras tie-

nen en cuestión de violación a los derechos humanos”, manifestó la investigadora. Por su parte, Pedro Lewin comentó que la propuesta del festival es muy importante, pues a través del arte se puede comunicar eficazmente un mensaje “porque llega al estómago, llega a la piel. Leemos un artículo y éste nos trata de convencer de una manera más racional y esto es complicado. Es un reto que tenemos todos los que queremos cambiar las cosas para mejor”.

La sexta edición del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya) comenzará hoy jueves a las 18 horas en el teatro Peón Contreras, en la que acudirán el gobernador de Yucatán, Rolando Zapata Bello, el presidente ejecutivo del evento, Jorge Esma Bazán, la Secretaria de Cultura, María Cristina García Cepeda, y se espera la presencia de Miguel Ángel Mancera Espinosa, jefe de gobierno de la Ciudad de México, estado invitado en esta ocasión. Durante la rueda de prensa de este miércoles en el Peón Contreras, Esma Bazán expresó que el FICMaya dejará una marca en el pensamiento y la reflexión de sus asistentes, tanto en el aspecto académico como en el artístico, que en conjunto serán 389 eventos de 30 países distintos. Expresó que el FICMaya tiene la intención de “ser vocero de Yucatán hacia el mundo para impulsar el turismo” y se ha convertido en uno de los más importantes del mundo, por lo que se esperan 250 mil espectadores en los 18 días que durarán.

País invitado ■

Táakpaj aj xak’al xooko’ob ti’ Festival de Cine y Video Kayché, tu kúuchil Palacio Cantón

Tu lu’umil México mina’an a’almaj t’aan ti’al u ts’aatáanta’al táanxelil máak: aj xak’al xook KATIA REJÓN MÉRIDA.

Kex tumen óoli’ 34 millonesil méexika’ano’ob kaja’an Estados Unidos, ts’o’okole’ 7 millonese’ mina’an u ju’uno’obe’, tak bejla’a ma’ yanak a’almaj t’aan ti’al ka ila’ak ba’ax ku yúuchul yéetelo’ob, mina’an a’almaj t’aan ilik bix u máan u kuxtal táanxelil máako’ob, beey tu tsolaj aj xak’al xook Estela Guzmán yéetel Pedro Lewin, uchik u ye’esa’al u documentalilo’ob Ecuador, España yéetel México, yo’olal migración, tu kúuchil Museo Palacio Cantón, ichil u cha’anil Festival de Cine y Vídeo Kayche’. “Yéetel tuláakal chíimpolal, máax jo’olbesik Instituto Nacional de Migración u beetmaj u kanan kaajil. Mina’an máax ts’aatáantik

ba’ax ku yúuchul yéetel le je’ela’. Unaj yaan juntúul Secretario de Relaciones Exteriores máax ilik tuláakal táanxelil máako’ob ku ya’alik “taal kaambal”, ka tu k’amaj u meyajil”, tu ya’alaj Estela Guzmán uhcik u t’aan yo’olal Luis Videgaray.

U yóok’ol kaabil táanxel máako’ob Aj xak’al xooko’obe’ tu ya’alajo’ob ti’ tuláakal yóok’ol kaabe’ yaan 244 millonesil máako’ob ma’ kaja’ano’ob tu’ux síijo’ob. México, tu yáanal Indiae’, u ka’ap’éel lu’umil tu’ux asab ya’ab máax ku jóok’oli’, u xookile’ ku náaka’al tak 12 millones, yáax lu’ume’ ku jóok’ol 15 millones, kex tumen te’elo’ asab ya’ab u kajnáalp’ob yaan

Jo’o kóom cha’an je’esa’abo’obe’ ku k’aaba’tik, Un lugar, beeta’an tumen Iván Fernández ti’ España; Qué se nos perdió, beeta’an tumen Alexis García Pérez yéetel 17 años juntos, beeta’an tumen Javier Fesser ti’ Cuba; Cuvicuvi, beeta’an tumen Patricia Zapata Cueva yéetel A corto plazo, beeta’an tumen Yasodari Sánchez yéetel Ángela Chapa, ti’ México. Guzmáne’ tu ya’alaj u tsikbalil táanxelil máako’obe’ jump’éel ba’al suuk u yu’ubal, ts’o’okole’ máaxo’ob beey u máan kuxtal ti’obe’ “kpatik u k’aaba’ob beey terrorista tak ookol waach. K’a’anan kch’éensik kbeetik ba’al beyo’”, tu ya’alaj. Ichil xaak’al beeta’an tu ja’abil 2016, tu lu’umil Yucatáne’, ku yokol 143 millonesil dólares yo’olal remesas, ba’ale’

wa ku táakbesa’al xan u remesasil Quintana Rooe’, ku ketik u 15 por cientoil taak’inil ku jóok’ol ti’ le lu’uma’. “Méxicoe’ u xuulil kaaj asab nojoch ti’ yóok’ol kaab, ku káajal Tapachula yéetel ku ts’o’okol Tijuana, ts’o’okole’ ti’ laj yaan tuláakal ba’ax loobiltik u páajtalil wíinik”, tu ya’alaj aj xak’al xook. Tu súutukil u t’aan Pedro Lewin, tu ya’alaj u tuukulil cha’ane’ jach k’a’anan, tumen yéetele’ ku kaxanta’al ka k’a’abéetkunsa’ak its’at ti’al ka yanak u muuk’ t’aan “tumen ku bin tu nak’ máak, tak tu yoot’el. Le kéen kxok jump’éel ts’íibe’, ku kaxantik u jelbesik bix ktuukul ba’ale’ le je’ela’ talam. Jump’éel noj meyaj yaan ti’al máaxo’ob taak kk’exik ba’alo’ob ti’al u yutsil máak”.

Destacó la participación de Canadá como país invitado, porque se une con México a través de lazos geográficos e históricos, además de que por tercera ocasión se dedicará una parte a Cuba y el cinturón Caribe. A las 10 horas se inaugurarán las exposiciones del festival desde el Museo de Arte Contemporáneo de Yucatán (Macay) con “El anillo de la creación” del artista español Pujol Baladas. Por la tarde noche en el Centro Histórico, el FICMaya se inaugurará a las 18 horas en el Peón Contreras, para después tener el desfile Ponte Chula Mérida a las 18 horas, el desfile inaugural a las 20 horas, y finalizar con el homenaje a Pérez Prado a través de mambos interpretados por la Orquesta Filarmónica Juvenil “Armando Zayas” de la Ciudad de México y los Reyes del Mambo. Para el viernes destaca Mayté Martín con “al flamenco con estilo” a las 21 horas en el Peón Contreras.

26 CULTURA YUCATÁN

• JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

LA SIXTINA, EL CALZONUDO Y LA VENGANZA DE MIGUEL ÁNGEL Botticelli y Cósimo Rosselli- por órdenes del papa Sixto IV, quien mandó construir la capilla a Giovannino de Dolci, entre 1478 y 1481. Hubo fuertes polémicas por los colores fulgurantes de las obras de Michelangelo descubiertos tras la restauración. Los diarios italianos, entre los años ochenta y noventa, publicaron crónicas sobre las polémicas y los trabajos que al final fueron aceptados por la comunidad científica y especialista. El nuevo Miguel Ángel que emergía tras la restauración estaba lleno de color, nada que ver con la oscuridad sombría en la que siglos de humedad, humo y restauraciones con queratina, había dejado sobre sus pinturas. Eso sí, nada se pudo ya hacer para recuperar, por ejemplo el grupo de figuras que representaban a Santa Caterina d’Alessandria y a San Biagio. Michelangelo había representado a Caterina completamente desnuda, con los senos al aire. San Biagio estaba agachado. Como se sabe, en 1564, los aires de la Contrarreforma soplaban fuerte en Europa y en Roma. Escandalizados por los desnudos integrales de la obra maestra de Michelangelo, se ordenó al pintor Danielle de Volterra (entre otros) pintarle calzones a todas las figuras que mostraban senos, penes y demás escandalosas impudicias. Danielle trabajó en los calzones que hasta hoy perduran. Y le colgaron el mote sempiterno de braghettone (algo así como calzonudo,

en italiano), por su pasión por los calzones. Miguel Ángel ya estaba muerto, por fortuna, y no vio a los censores pintarrajear su obra. Respecto al grupo de Caterina y San Biagio, nada se pudo hacer porque Volterra destrozó la obra original para girar la cabeza de San Biagio para que mirara en dirección a Dios Padre, como se debe. A Caterina la cubrió de un inmenso vestido verde, sus poderosos senos desaparecieron de la vista escandalizada de los censores. Por último, hay una anécdota que vale la pena recordar. Mientras Miguel Ángel, trepado en los andamios de la Sixtina, pintaba, el maestro de ceremonias del papa Pablo III, Biagio da Cesena, se permitió opinar sobre la obra del maestro. La criticó acremente diciendo que era más adecuada para unos baños públicos o una hostería, por aquello de los desnudos integrales en un lugar santo, ya se sabe. La venganza de Michelangelo fue eterna. Consagró a Messer Biagio da Cesena con orejas de burro, rodeado de demonios en el infierno, y atenazado por una poderosa serpiente que le muerde los testículos. Giorgio Vasari, en su libro Las vidas de los más excelentes pintores, escultores y arquitectos, narra el episodio en que Biagio da Cesena se queja con el Papa por como había sido representado. Dicen que el Pablo III le contestó: “Hijo mío, si Miguel Ángel te hubiera puesto en el purgatorio, habría podido hacer algo para salvarte, pero te ha colocado en el infierno, y allí no puedo hacer nada, puesto que en dicho lugar no hay ninguna redención posible”. Y allí sigue Biagio da Cesena, muy cerca de Caronte y su barca, rodeado de cuernos, en el papel de Minos, juez de los infiernos. Se lo tiene merecido.

Biagio da Cecena en el infierno, con la serpiente que le muerde los testículos EDUARDO LLITERAS SENTÍES MÉRIDA.

Mientras Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni trabajaba en la Capilla Sixtina creando una obra inmortal, las espadas y los arcabuces traspasaban las mortales almas (y cuerpos) de los hombres. Campos, pueblos, obras de arte eran arrasados en las batallas que azotaban al teatro europeo en tiempos del papa guerrero Julio II, quien no dudó en encabezar los ejércitos papales espada en mano para recuperar territorios eclesiásticos. La guerra, como la peste, se cebaba entre la población aterrorizada. Las llamas de invasiones y la destrucción humana no perdonaban a nadie, ni a nada. Así, desde hace milenios, han desaparecido para siempre las bibliotecas atesoradas en Alejandría –primero por los Ptolomeos y después por Hipatia- o invaluables documentos mayas hechos cenizas

por Fray Diego de Landa. Ciudades enteras ardieron y se convirtieron en ruinas humeantes como Persépolis o Tenochtitlán, a manos de Alejandro Magno y Hernán Cortés, respectivamente. En tiempos recientes, los restos monumentales de Palmira, en Siria, o los Budas gigantes de Bamiyán, volaron en pedazos mientras la milenaria Bagdad ardía consumida por las bombas dizque para liberar a un pueblo de Saddam Hussein. En un mundo dedicado en buena parte a la destrucción y al pillaje, resulta impresionante imaginar a Michelangelo -Miguel Ángel- trabajando en la Sixtina con pinceles, espátulas y su genio; dejando gran parte de su aliento vital en crear, mientras otros se empeñaban en destruir. Son las insondables locuras del género humano. Michelangelo trabajó en la Sixtina en dos periodos muy distintos de su vida, enfrentándose a varios Papas y numerosos censores,

para crear dos de las más grandes obras maestras que ha visto la humanidad, visitadas anualmente por millones de personas; entre admirados parpadeos hacia lo alto de los muros de la capilla más famosa del mundo, allí donde se elige a los papas en cada cónclave desde la muerte de Pío IX en 1878. Primero pintó la bóveda, contratado por Julio II en 1508 en su juventud. Posteriormente, en 1536, ya envejecido pero lleno de energía, inició el Juicio Final, llamado por el Clemente VII. En 1964 iniciaron los primeros trabajos de restauración de la Sixtina. Siglos de restauraciones mal hechas y el humo de miles de velas habían cubierto con una pátina oscura los sorprendentes colores de Miguel Ángel, pero también los tonos auténticos de otros genios que cubrieron las paredes laterales – Doménico Ghirlandaio, Luca Signorelli, Perugino, Pinturicchio, Sandro

Uno de los calzones pintados sobre las figuras desnudas de Miguel Ángel ■ Fotos Tomadas de la web

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

Amanda Farah y Luis Gerardo Méndez en una escena de la obra. A la derecha, este último y Diego Luna (izquierda) en el cartel promocional ■ Foto Notimex ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Una “mirada inquietante” a la forma en que la tecnología y las redes sociales se vuelven peligrosos acompañantes, plantea en el espectáculo Privacidad, que protagonizan los actores y productores Diego Luna y Luis Gerardo Méndez, en el Teatro de los Insurgentes. “Les pedimos que mantengan sus teléfonos encendidos durante la obra y se embarquen en una fascinante inmersión en línea, en la que juntos enfrentaremos una nueva realidad a la que todos estamos conectados... para bien o para mal”, se advierte antes de que comience la obra de James Graham y Josie Rourke, dirigida por Francisco Franco. La reflexión entre el yo público y el yo privado es una constante a lo largo del montaje, el cual, mediante una gran producción y efectos multimedia, describe el impacto tanto positivo como negativo de esa conexión global que significa Internet. “Le confiamos todo. Le compartimos todo; incluso aquello que decidimos ignorar nosotros mismos, Internet lo sabe”, es uno de los temas a los que se refieren los personajes que aparecen en escena. La historia comienza con un escritor –encarnado por Luna o Méndez, quienes alternan funciones–, que está deprimido porque fue abandonado por su novia y confirma el rechazo de su pareja a

■

Los actores Diego Luna y Luis Gerardo Méndez alternan en el papel principal

Privacidad, “mirada inquietante” sobre el uso de las redes sociales ■ Montada en el Teatro de los Insurgentes, propone valorar esas cosas íntimas; es una reflexión

que debemos hacer, porque esos medios nos exponen a todos, afirma el creador de Ambulante través de la redes sociales; sobre todo, por lo que publica la joven en Facebook. El juego escénico de los actores se realiza en franca interacción con los espectadores que se convierten, gracias a sus celulares, en otros personajes de la obra: fotos, preferencias, relaciones, trabajo o hasta gustos culinarios se encuentran en la mira de Internet. El protagonista realiza un viaje para adentrarse en el impacto que genera la conexión global y en ese lapso es acompañado por distintos expertos, que lo aleccionan sobre lo que desconoce al estar en línea. Con ello, el escritor corrobora la invasión a la privacidad a la que la población está sujeta desde los teléfonos inteligentes, computadoras y otros artefactos tecnológicos, los cuales “ayudan a aglutinar toda la información que compartimos en redes socia-

les y es utilizada para distintos fines” por los gobiernos, las empresas o los vendedores de productos. Mientras el juego de iluminación y escenografía generan cuadros de ficción.

Alerta Así es como Diego Luna y Luis Gerardo Méndez alertan sobre la forma en que se utilizan las redes sociales, lo cual se debe hacer con más responsabilidad. “Nos tenemos que preguntar qué estamos haciendo con la información que compartimos. No podemos seguir en este juego sin la conciencia de cómo nos va a afectar. Vamos a usar la tecnología como la utilizamos en el sismo, es decir, para reaccionar y organizarnos”, explicó el creador de Ambulante. Lo importante, enfatizó, es “salir a la calle, actuar, conectar con el otro, y entender qué nece-

sita de nosotros. Ahora estamos en un país que nos necesita y el teatro es ese refugio para agarrar fuerza y marcar la diferencia”. Privacidad se gestó a lo largo de un año de trabajo entre el equipo de producción y el diseño de proyección para transmitir los efectos que se presentan a lo largo de la obra, la cual propone a los asistentes que reflexionen sobre los límites entre el yo público y el yo privado. “Cada quien escoge qué tanto quiere compartir y la obra habla de valorar esa privacidad, esas cosas que son íntimas y que sólo nos pertenecen a nosotros. Es una reflexión urgente que debemos hacer porque ya no somos solamente nosotros, las redes sociales exponen a todos”, puntualizó Luna. En Privacidad, además de exhibir la forma en que la tecnología invade las vidas se subraya el hecho de que “nadie lee los tér-

minos y condiciones cuando se usa Internet y eso compromete a infinidad de cosas que ni siquiera imaginamos”. El montaje, que se escenificará 20 semanas en el recinto capitalino, se estrenó el año pasado en el Public Theatre de Nueva York, protagonizado por Daniel Radcliffe. Acompañan a Luna y Méndez, los actores Alejandro Calva, Ana Karina Guevara, Luis Miguel Lombana, Amanda Farah, Antón Araiza, María Penella, Antonio Vega y Bernardo Benítez. Las funciones son jueves y viernes a las 20:30 horas; sábados a las 17:30 y 20:30; domingos a las 18. Méndez protagonizará las funciones del 19 al 22 de octubre; Luna estará 25, 26 y 27 de octubre a las 20:30 y sábado 28 a las 17:30, en el recinto ubicado en avenida Insurgentes Sur 1587.

28

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

Renuncia Weinstein a consejo de administración de productora AFP LOS ANGELES.

Harvey Weinstein renunció el martes al consejo de administración del estudio que fundó con su hermano en medio de una lluvia de denuncias de acoso y abuso sexual. Weinstein, el productor más oscarizado en la historia de Hollywood, capaz de destruir carreras con un pestañeo, había sido despedido el 8 de octubre de la empresa que copresidía, pero hasta este martes seguía siendo uno de los integrantes del consejo de administración. La dimisión fue confirmada a la AFP por una fuente cercana al productor, después de una reunión en Manhattan entre su equipo legal y el de la compañía. El futuro de la productora, en la que Weinstein posee un 22% de participación, es incierto desde que el productor cayó brutalmente de su pedestal tras las revelaciones del diario The New York Times y la revista New Yorker de que desde hace tres décadas ha acosado o agredido sexualmente a más de 30 actrices, como Gwyneth Paltrow o Angelina Jolie. Cinco mujeres lo acusan de violación, aunque él niega tales aseveraciones.

La estrella de Juego de Tronos, Lena Headey, se sumó este martes al grupo de mujeres blanco de Weinstein. En una serie de tuits contó en detalle cómo el productor se le insinuó en el festival de cine de Venecia y luego en Los Ángeles. “Mi cuerpo estaba en alerta máxima, le dije ‘no estoy interesada en nada que no sea trabajo, no creas que estoy aquí por otra razón, nada va a pasar’”, recordó asegurando que quedó “furioso” y ella nunca más trabajó en Miramax, el primer estudio de Weinstein. La empresa Weinstein Co. estudia la venta a fin de enfrentar las dificultades financieras provocadas por el escándalo, e inició conversaciones para este fin con el fondo de inversiones Colony Capital, que el lunes le aportó dinero fresco. La suerte del hermano de Harvey, Bob Weinstein, cofundador de la Weinstein Company, también es incierta. Muchos se preguntan cuánto sabía del comportamiento de su hermano. Una productora, Amanda Segel, también lo acusó el martes de acoso sexual, lo cual fue desmentido a través de un portavoz, según la revista Variety.

El productor de cine Harvey Weinstein durante su asistencia a una fiesta en el marco del 70º Festival de Cannes, en mayo pasado ■ Foto AFP

· ESPECTÁCULOS

29

4*4.0 4 JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

La Ciudad de México requiere alrededor de 2 mil 500 millones de pesos sólo para el retiro de escombros producidos por el sismo del 19 de septiembre, por lo que acordó con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público que se transferirán esta semana 400 millones de pesos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden), a los cuales la capital aportará otros 400 millones de recursos fiscales propios. El jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera Espinosa, no descartó la posibilidad de obtener alguna aportación adicional, pero desestimó que se pueda llegar a los 2 mil 500 millones. Aclaró que no son recursos de libre disposición, están etiquetados exclusivamente para el retiro de escombros, y si bien son insuficientes, permitirán recuperar parte de lo que la ciudad ya ha gastado desde el inicio de la emergencia. Indicó que para la etapa de reconstrucción espera avanzar en un esquema similar, una vez

■

■ Tras

un acuerdo, la Secretaría de Hacienda transferirá 400 millones de pesos para ese fin

Mancera: para retirar escombros se requieren $2 mil 500 millones ■

No están en condiciones de reabrir 810 escuelas ■ Nueve serán reconstruidas en su totalidad

que la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano concluya el censo de las viviendas afectadas. En el corte de información que presentó anteayer, el mandatario capitalino dijo que concluyó la revisión de escuelas en la ciudad y las 8 mil 367 que están en condiciones de funcionar cuentan ya con el dictamen correspondiente. El titular de la Secretaría de Educación capitalina, Mauricio Rodríguez, precisó que 810 escuelas, que representan alrededor de 8.8 por ciento de la infraestructura educativa de la ciudad,

Reconstrucción y fuerza social, entre ellas

Comité Científico genera primeras líneas de trabajo ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

El Comité Científico para la Reconstrucción y Futuro de la Ciudad de México generó las primeras líneas de investigación en cinco rubros generales: actualización de datos, análisis normativo de las edificiaciones, estudio del mercado inmobiliario, instrumentos económicos para la reconstrucción y rencauzamiento de la fuerza social en apoyo a la reconstrucción. El presidente ejecutivo del Consejo Económico y Social de la Ciudad de México, Eduardo Vega López, informó que en la primera sesión del órgano instalado el 2 de octubre con universidades y centros e institutos de investigación, se identificaron 14 líneas de investigación, cuyo primer rubro es la actualización de la cartografía geográfica y los rasgos geofísicos y sismológicos de la metrópoli, así como del atlas de riesgos y un estudio del estado actual de los mantos acuíferos, la explotación de pozos y la posible reconsideración del suministro seguro y confiable del agua extraída. Del segundo rubro señaló la revisión y actualización de normas de construcción y otra específica para las reparación y reconstrucción de edificaciones, así como el rediseño de la infraestructura de la ciudad y el transporte público.

3

Respecto del mercado inmobiliario se propuso un estudio de las características económicas del mismo, otro vinculado a la seguridad habitacional, uno que considere la rezonificación en la ciudad a partir de zonas de mayor y menor riesgo, el diseño de una nueva política de desarrollo urbano a escala metropolitana y otro más acerca de la desconcentración y densificación de algunas zonas de la ciudad. Para la etapa de reconstrucción se determinó hacer un estudio sobre los instrumentos económicos que permitirán su financiamiento a corto, mediano y largo plazos, en el que se planteó la recomendación de generar una cultura del aseguramiento en la ciudad, “seamos propietarios de imuebles o inquilinos, estemos todos asegurados”. En el quinto rubro, Vega López dijo que los expertos sugirieron realizar un estudio socioeconómico de la población afectada y las mejores vías para su apoyo y pronta recuperación, así como generar modelos de planeación para la construcción de protocolos de reacción y uno específico que documente y analice el proceso de solidaridad social y de organización ciudadana promovido por los jóvenes y su encauzamiento a la reconstrucción de la ciudad.

no están en condiciones de reanudar actividades en lo inmediato, y de éstas, nueve tendrán que ser totalmente reconstruidas.

Insta a reactivar la Condesa Detalló que 264 planteles tiene dictamen rojo y su rehabilitación llevará tiempo, en tanto que 537 que están en amarillo, se irán reincorporando paulatinamente conforme se realicen las reparaciones que requieren. Aclaró que en ningún caso se pedirá “un solo centavo a los padres de familia. Hay mecanismos que cu-

bren las reparaciones, como son los seguros”. Las escuelas que tendrán que reconstruirse son cuatro de nivel secundaria: Técnica número 17, en la delegación Coyoacán; 166 Alfonso Reyes y Técnica 45, de Magdalena Contreras, y 249 México Tenochtitlán, de Iztapalapa. Tres son de nivel primaria: Italia, en la delegación Cuauhtémoc; Erasto Valle Alcaraz, en Álvaro Obregón, y Suave Patria, de Gustavo A. Madero. Y dos de prescolar: Carolina Pino Cruz, en Iztapalapa, y Juan E. Hernández y Dávalos, de Tláhuac.

En el corte informativo de la emergencia por el sismo de este martes, Mancera señaló además que dio instrucciones a la Secretaría de Desarrollo Económico para que elabore junto con la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados un plan para agilizar la reactivación del sector en la colonia Condesa, aprovechando actividades que se desarrollarán próximamente en la ciudad, como el Gran Premio de México 2017 Fórmula 1, el partido de la NFL y el Campeonato Mundial de Tiro con Arco.

Crean plataforma de voluntarios para emergencias

El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, durante la presentación de la plataforma Voluntarios de Corazón CDMX, que operará el Consejo Ciudadano de Seguridad Pública y Procuración de Justicia ■ Foto José Antonio López

El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, presentó la plataforma Voluntarios de Corazón CDMX, con el presidente del Consejo Ciudadano de Seguridad Pública y Procuración de Justicia de la Ciudad de México, Luis Wertman Zaslav, con la que se generarán 16 grandes brigadas de voluntarios, una por demarcación, en la que cada persona que se registre sabrá qué hacer y cómo organizarse

en emergencias, como la del pasado 19 de septiembre, y otras actividades en las que sean requeridos por la ciudad. El oficial del Programa de Voluntarios de ONU México, Arturo Gómez Shuster, resaltó la necesidad de tener una fuerza de voluntarios listos para trabajar coordinados, al advertir que “sólo en 2016 hubo 297 desastres naturales en el mundo, esto es 10 veces

más que hace 10 años, lo cual implica una tendencia que viene en aumento. ¿Por qué? Por temas como el cambio climático”. Wertman Zaslav señaló que el registro está ya abierto en la página de Internet www.consejociudadanodf.org.mx, donde se emitirá un número y una cita a quien se registre para la entrega de lineamientos y la capacitación. ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

+6&7&4 %& 0$56#3& %& t 4*4.0 4

■

Hay otros 2 mil afectados por el sismo del día 23, asegura la presidenta municipal

Honran con música y rezos a víctimas del terremoto del 7 de septiembre en Juchitán DIANA MANZO

Corresponsal

JUCHITÁN, OAX.

Con una misa y un concierto de música regional, habitantes de esta ciudad recordaron a sus 39 paisanos fallecidos hace 40 días, en el terremoto del 7 de septiembre. De ropa oscura, cientos de dolientes se concentraron frente al palacio municipal con velas y flores, entre dolor y llanto. El obispo de Tehuantepec, Óscar Armando Campos Contreras, ofició la misa en memoria de quienes quedaron atrapados entre los escombros. Al terminar la misa, unos 80 intérpretes de música tradicional, menores, jóvenes y adultos, interpretaron, entre otros temas, Guendanabani, que erizó la piel a más de un asistente y algunos dejaron escurrir lágrimas. Gustavo López, uno de los organizadores de la ceremonia, expresó que ‘‘la música y la luz abren una flor sobre los escombros’’ y confió en que Juchitán ‘‘retomará su camino y será, como antes, algarabía y cultura. ‘‘Gracias a los músicos, a las mujeres y a la comunidad católica por esta asistencia. Hoy homenajeamos a nuestros paisanos que murieron la noche del terremoto. El dolor lo llevamos dentro, pero sabemos que Juchitán es grande y florecerá’’, expresó. El músico y trovador zapoteco recalcó que los artistas no cobraron. En numerosas comunidades oaxaqueñas se suele cerrar el due-

REUTERS

Y

XINHUA CIUDAD

Cientos de personas se reunieron en la explanada del palacio municipal de Juchitán, Oaxaca, en una misa para recordar a sus familiares que perecieron a causa del sismo del pasado 7 de septiembre ■ Foto Diana Manzo

lo por algún familiar muerto a los 40 días del deceso, pues es el tiempo que, según la tradición, Jesucristo estuvo en la Tierra después de resucitado. La presidenta municipal de Juchitán, Gloria Sánchez López, informó que el gobierno de Oaxaca ha demolido sólo 500 de las 8 mil viviendas irreparables. Aplaudió la llegada de Grupo

■ DE

MÉXICO.

El costo de la reconstrucción de las zonas destruidas en México por los dos devastadores terremotos que golpearon en septiembre el centro y suroeste del país ascendería a unos 48 mil millones de pesos (unos 2 mil 556 millones de dólares), estimó este martes el presidente Enrique Peña Nieto. Los sismos del 7 y 19 de septiembre afectaron a más de 12 millones de personas en el país y dejaron 471 muertos, casi la mitad de ellos en la capital, de acuerdo con una presentación difundida por la Presidencia en una reunión que sostuvo Peña con periodistas mexicanos. Los terremotos también dejaron unas 180 mil 731 viviendas con daños en la Ciudad de México y en los estados de Chiapas, Guerrero, México, Morelos, Oaxaca, Puebla y Tlaxcala. Los estados de Oaxaca y Chiapas concentran el mayor número de hogares siniestrados a consecuencia del temblor de 8.2 del 7 de septiembre, el de mayor magnitud en México en 100 años, con 63 mil 336 y 59 mil 397 casas afectadas, respectivamente.

Carso, de Carlos Slim, para apoyar en el derribo de viviendas y exigió a las autoridades estatales que ‘‘pongan atención y realmente se sienta el respaldo, pues no los hemos tenido’’. Pidió a Carso levantar los escombros de las calles, que se han vuelto intransitables, antes de continuar con las demoliciones. Sánchez López añadió que

aún no hay fechas para realizar el segundo censo; sin embargo, agregó que en una lista de damnificados elaborada por protección civil municipal hay por lo menos 2 mil nuevos afectados a causa del terremoto del 23 de septiembre. Esos datos ‘‘obviamente no tienen folio, pues la afectación se debió al segundo sismo’’, expresó.

Oaxaca y Chiapas concentran mayoría de viviendas destruidas

Reconstrucción de daños por sismos costaría 48 mil mdp: Enrique Peña Nieto

Trabajos de demolición del inmueble ubicado en la esquina de Concepción Béistegui y Yacatas, este martes ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

La revisión del Gobierno encontró que 21 mil 823 casas en Oaxaca y 18 mil 58 en Chiapas sufrieron daños totales, según datos que el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, y su gabinete expusieron este martes a periodistas mexicanos en un encuentro privado y que la oficina de Presidencia difundió más tarde. El sismo de intensidad 7.1 que sacudió al país casi dos semanas después, el 19 de septiembre, causó daños en 27 mil 812 viviendas de Puebla; 15 mil 352 de Morelos; 6 mil 59 del estado de México; 2 il 976 de Guerrero y 34 de Tlaxcala. En la Ciudad de México, donde cobró 228 vidas, el temblor provocó afectaciones en 5 mil 765 viviendas, de las cuales 2 mil 273 tuvieron daños totales. Además de las viviendas, 16 mil 136 escuelas en 10 entidades del país tuvieron daños totales,

Murat entrega en Tuxtepec títulos a damnificados JORGE A. PÉREZ ALFONSO

Corresponsal

OAXACA, OAX.

Treinta y siete familias del ejido Palo Gacho, municipio de San Juan Bautista Tuxtepec, recibieron del gobernador Alejandro Murat Hinojosa títulos de propiedad para construir casas con las que repondrán las que destruyó el desbordamiento de un río. La agente municipal de la comunidad de Benemérito Juárez, Maira del Carmen Sosa Cruz, informó que el pasado 28 de septiembre una tormenta desbordó el río aledaño a Palo Gacho, lo que afectó a más de 500 familias. Señaló que 40 viviendas quedaron destruidas. Agregó que familiares de ella donaron media hectárea para construir hogares a esas familias, mientras el sistema estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) donó a los damnificados láminas y una tonelada de cemento. El gobernador destacó que su administración trabajará para que la nueva colonia tenga electricidad, agua potable y drenaje. Acompañado por su esposa, Ivette Morán, encabezó la tercera audiencia pública en Tuxtepec, donde además de entregar los predios se entregaron a personas vulnerables sillas de ruedas, bastones y andaderas, así como bicicletas para los estudiantes con los mejores promedios del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado número 36. Murat también anunció que la empresa Industrias Kola Loka abrirá una planta en San Juan Bautista Tuxtepec.

parciales o menores y poco más de 475 mil alumnos de 2 mil 896 planteles deben ser reubicados en aulas alternas o temporales, de acuerdo con los datos difundidos. El 98 por ciento de las unidades médicas en las localidades golpeadas está operando con normalidad; sin embargo, 53 sufrieron daños mayores y 325 requieren de una rehabilitación por afectaciones menores. Un total de mil 821 edificios que forman parte del patrimonio cultural, como iglesias o monumentos, tuvieron daños severos, moderados o menores en 11 entidades, principalmente en Puebla, Oaxaca, Morelos, estado de México y Chiapas.

Los terremotos de septiembre pasado dejaron un saldo de 471 muertos en el país A finales de septiembre, el mandatario dijo que el costo preliminar de reconstrucción rondaba los 2 mil millones de dólares.

POLÍTICA JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

EMIR OLIVARES ALONSO CIUDAD

DE

MÉXICO.

En el operativo para desalojar un bloqueo carretero que se realizó en Nochixtlán y otras comunidades de Oaxaca, el 19 de junio de 2016, policías federales y estatales cometieron violaciones graves a los derechos humanos contra la población, que inclusive afectaron a terceros que no participaban activamente en las acciones, entre ellos menores de edad, mujeres y adultos mayores. Así lo acreditó la Comisión Nacional de los Derechos Humanos

(CNDH) en la recomendación por estos hechos, en la que demostró que elementos de la Policía Federal, de la Gendarmería, de la Secretaría de Seguridad Pública, de la Policía Estatal y de la Agencia Estatal de Investigaciones, incurrieron en el uso excesivo de la fuerza, lo que incluyó disparos contra los civiles que causaron la muerte de al menos cuatro de las siete personas que fallecieron por impactos de armas de fuego. En los sucesos los uniformados vulneraron entre otros los derechos a la vida (fueron asesinados siete civiles); a la libertad, la integridad y

ELECCIÓN “DEMOCRÁTICA”

Los coordinadores del PRI en el Senado y la Cámara de Diputados, Emilio Gamboa y César Camacho, reivindicaron que la selección de candidatos priístas

■

32

Incurrieron en uso excesivo de fuerza y disparos contra civiles

CNDH: policías y Gendarmería cometieron violaciones durante desalojo en Nochixtlán a la seguridad personal; al principio del interés superior de la niñez; a una vida libre de violencia; al acceso a la justicia, a la verdad y a un recurso jurídico efectivo. Esto se dio como consecuencia “de un operativo indebidamente diseñado, preparado, coordinado

DE CANDIDATOS

para el 2018 se lleve a cabo a través de la convención de delegados. Sostuvieron que es un método democrático y de unidad ■ Foto José Antonio López

■

MENTÍS

y ejecutado, en el que no se observaron plenamente los protocolos de actuación, en particular por lo que hace al uso legítimo de la fuerza y a la necesidad de priorizar el uso de mecanismos y técnicas no violentas, antes de emplear la fuerza contra la población”. El operativo, se detalla en la recomendación, fue solicitado por el gobierno de Oaxaca a fin de liberar el bloqueo carretero, pero fue coordinado por la Policía Federal. Sin embargo, estuvo indebidamente coordinado y no se siguieron protocolos de actuación respecto al uso de fuerza Al presentar ante medios de comunicación esta recomendación dirigida a autoridades estatales y federales, el ombudsman nacional, Luis Raúl González Pérez, señaló que por un periodo aproximado de 12 horas se efectuó un operativo “que bien podría considerarse como ejemplo de lo que no deben ser las acciones policiales de esta índole”, en las poblaciones de Nochixtlán, Huitzo y Hacienda Blanca y Viguera. Advirtió que existió mala coordinación entre las corporaciones policiales participantes y

una inexistente cadena de mando clara de responsabilidades y de toma de decisiones. Además, faltó un análisis de inteligencia en el que se considerara el día que se iba a llevar a cabo el operativo, los posibles escenarios de respuesta de los pobladores, las posibles afectaciones a terceros ajenos a los hechos, así como la ubicación de instalaciones hospitalarias y escolares, entre otros aspectos. La CNDH indicó que sólo pudo establecer de manera indiciaria que cuatro civiles fallecieron por disparos hechos por policías de Oaxaca. Pero uno de los calíbres encontrados en el cuerpo de una de las víctimas mortales también coincide con las armas que portaban elementos de la Policía Federal. González Pérez enfatizó que la investigación del organismo a su cargo –que se prolongó por casi 16 meses— estuvo marcada por la falta de cooperación real y efectiva por parte de las autoridades involucradas y las encargadas de la investigación penal de los hechos. Esto, lamentó, “representa la falta de voluntad para que se sepa la verdad y se finquen responsabilidades”.

Secretaría investigaba presuntos pagos, en exceso, a Pemex

Ante resolución de SFP, constructora Odebrecht interpuso juicio de amparo ALONSO URRUTIA CIUDAD

l HERNÁNDEZ

DE

MÉXICO.

En vísperas de que la Secretaría de la Función Pública (SFP) emitiera una resolución sobre los tres primeros procedimientos administrativos contra algunas de las 21 filiales de la empresa brasileña Odebrecht, la constructora interpuso un amparo ante el juzgado sexto de distrito en materia administrativa, que concedió la suspensión definitiva el pasado lunes. La inminente inhabilitación precipitó la estrategia legal concretada en un juzgado cuyo titular se encontraba de “licencia médica”, lo que detuvo las posibles sanciones. Como parte de los ocho procedimientos administrativos que la SFP lleva a cabo, los primeros tres que se iniciaron para indagar presuntos pagos en exceso a la empresa por Petroleos Mexicanos relacionados con contratos aso-

ciados a las refinerías Tula 1, Tula 2 y Salamanca, se encontraban ya en la fase definitiva, tras haberse cumplido las etapas de audiencia y el desahogo de las pruebas y después de que se desecharon dos incidentes contra el procedimiento por haber sido presentados de forma extemporánea. Sin embargo, la filial de Odebrecht interpuso un juicio de amparo -1333/2017- por el desechamiento de dichos incidentes, que fueron presentados dos días después del plazo legal. La empresa obtuvo en primera instancia la suspensión provisional y en días pasados la suspensión definitiva, en un recurso en el que Odebrecht argumentó que la resolución en las condiciones en las que se encontraba el procedimiento podría causarle perjuicio. La SFP prepara ya un recurso de apelación, toda vez que dichas

resoluciones fueron aprobadas en ausencia del titular del juzgado, quien aún tiene licencia médica. Quien concedió la suspensión fue el secretario encargado del despacho, Horacio Escobedo. A lo largo del procedimiento y al amparo de la Ley Federal Anticorrupción en materia de contrataciones públicas, ya abrogada, la filial de Odebrecht intentó ampararse a los beneficios de confesar su responsabilidad, lo que hubiera supuesto reducir hasta en 70 por ciento las sanciones, procedimiento que no fue aprobado por la SFP pues ya estaba en marcha el procedimiento administrativo. Se estima que este proceso retrasaría entre cuatro meses y dos años, la posible imposición de sanciones a la empresa por recibir pagos en exceso. Por ahora, se mantiene vigentes los otros 5 procedimientos administrartivos contra filiales de Odebrecht.

ECONOMÍA JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

■

33

Paul Krugman señaló que el tratado desaparecerá por “ira” de Donald Trump

TLCAN no trajo más crecimiento ni desarrollo a México, afirma premio Nobel de Economía ■

“De cualquier manera, el país sobrevivirá sin el acuerdo”, reveló el profesor de Princeton

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR CIUDAD

DE

MÉXICO.

El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) no cumplió con la oferta de sus promotores de generar más crecimiento económico y desarrollo para México, aseguró este miércoles Paul Krugman, profesor en Princeton y

premio Nobel de Economía 2008. Una salida de Estados Unidos del TLCAN, a la que Krugman sólo concedió 25 por ciento de probabilidad que ocurra, reduciría el producto interno bruto (PIB) de México en 2 puntos porcentuales, un efecto de magnitud similar a la que provocó el retiro del Reino Unido de la Unión Europea.

En una conferencia organizada por The New York Times, del que es columnista, Krugman dijo que “el TLCAN lo que ofrece sobre todo es certidumbre y no sólo tarifas bajas para realizar comercio entre tres países”. Consideró que el acuerdo comercial entre México, Canadá y Estados Unidos, que está vi-

ANUNCIA SHCP EL BUEN FIN 2017

gente desde enero de 1994, está a punto de romperse por una reacción de “ira” del presidente estadunidense Donald Trump “De cualquier manera, México va a sobrevivir sin el TLCAN, en caso de que el acuerdo terminara. El país tiene una economía robusta y ha adquirido una gran habilidad en el sector manufacturero. Pero sí va a quedar más pobre de lo que sería con el tratado”, añadió. El Tratado de Libre Comercio, dijo Krugman, sí es un acuerdo consolidado pero ahora en Estados Unidos “domina una presidencia imperial. En Estados Unidos las reglas funcionan, pero nuestro sistema dependía de que el presidente no iba a estar loco. Así que estamos en problemas”.

Promesa que no debió hacerse Krugman se refirió a las expectativas no cumplidas cuando el TLCAN era negociado por los tres países y que fueron las que la parte mexicana más esgrimió, en

SI El fortalecimiento del mercado interno fue ponderado tanto en el discursos de Meade como de los secretarios de Economía y de Turismo, Ildefonso Guajardo y Enrique de la Madrid, así como de los dirigentes del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Juan Pablo Castañón, y de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco -Servytur),

■

el sentido de que la liberalización comercial traería crecimiento económico, desarrollo y una disminución de la desigualdad. “La promesa general de acelerar el crecimiento con el Tratado es una promesa que jamás se debió hacer”, dijo el Premio Nobel. En la teoría Economía jamás hay garantía para la noción de que la liberalización comercial va a llevar a un crecimiento prominente, apuntó. “El Banco Mundial y su teoría ortodoxa, cuando dijo que iba a haber un crecimiento económico de México a una tasa de 2 a 3 por ciento adicional, fue una mezcla de teoría con mala estadística, pero no era realidad”, apuntó. Desde la perspectiva de Estados Unidos, comentó, el TLCAN debió hacer tres cosas: se suponía, apuntó, que el acuerdo comercial iba a convertirse en un tema de politica exterior; dos, se iba a hacer un esfuerzo reformista en México para que el país se tornara más democrático, abierto y más cercano a valores de Estados Unidos, “y en eso tuvo exito, hoy México es un mejor lugar en términos políticos y democráticos y a pesar de todo lo que se puedan quejar es mejor que en el pasado”. Y, un tercer objetivo del TLCAN, desde la perspectiva estadounidense, era diversificar la economía mexicana, convertir a México en algo más que venta de petróleo y playas. “Sí tuvo éxito en este punto, pero el tratado también tenía que producir más desarrollo”, señaló.

NI SIQUIERA LA ESCONDEN

Enrique Solana Sentíes, durante el anuncio de la séptima edición de la campaña comercial El Buen Fin, a realizarse del 17 al 21 de noviembre y con la que se pretende alcanzar los 100 mil millones de pesos en ventas. Con El Buen Fin, dijo el titular de Hacienda, no sólo se trata de “motivar” el consumo, sino también la formalidad ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

José Antonio Meade instó a impulsar inversión en el sector

Economía mexicana crece de forma balanceada por certidumbre: SHCP ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD

DE

MÉXICO.

El secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña, se reunió ayer por la mañana con miembros de la International Chamber of Commerce (ICC, por sus siglas en inglés), a quienes les expuso la coyuntura actual de la economía mexicana y los retos que se deben superar para mantener finanzas públicas sanas, generar empleos e inversión. Comentó que los instrumentos de política económica con los que

cuenta el gobierno de la República son sólidos y generan certidumbre, lo que lleva a México a tener una economía que crece de forma balanceada e incluyente ante episodios de volatilidad e incertidumbre, como la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). “Frente a la incertidumbre, las finanzas públicas y su trayectoria mandan señales de certeza. Hemos transformado al país para bien con una economía más sólida, balanceada e incluyente, cambiamos los motores de la

economía con las reformas que son parte estructural que explican dicha resistencia. Hacia adelante tenemos que mantener una política macroeconómica responsable, coherente y coordinada para impulsar la inversión”, dijo el secretario Meade. La ICC es una organización fundada en 1919 en Francia que promueve el comercio internacional y una conducta empresarial responsable, con un enfoque global de la regulación para acelerar el crecimiento inclusivo y sostenible.

l ROCHA

MUNDO JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

AFP

■ MADRID.

El gobierno español confirmó este miércoles que baraja suspender la autonomía de Cataluña si su presidente Carles Puigdemont no da marcha atrás en 24 horas a su desafío independentista sin precedentes. “Si no es atendido” el requerimiento del gobierno español, “hará que el señor Puigdemont provoque la aplicación del artículo 155” de la Constitución, que contempla la suspensión de la autonomía si su gobierno no respeta la ley, dijo ante el Congreso la vicepresidenta, Soraya Saénz de Santamaría. La amenaza se produce en un clima más tenso aún por el encarcelamiento a la espera de un eventual juicio por sedición de dos líderes independentistas, Jordi Cuixart y Jordi Sánchez, que pasaron su segunda noche en la cárcel, una decisión judicial que fue contestada con movilizaciones en toda Cataluña el martes. El jueves a las 10 horas (08 horas GMT) vence el plazo para que Puigdemont aclare al gobierno de Rajoy si declaró o no la independencia en una confusa sesión en el Parlamento catalán. En el primer plazo, que concluyó el lunes, Puigdemont se limitó a ofrecer diálogo. “Lo único que le pido al señor Puigdemont es que actúe con sensatez, que actúe con equilibrio”, le instó Mariano Rajoy en la misma sesión parlamentaria. En caso de que su respuesta no sea satisfactoria, el gobierno español podría adoptar la decisión de activar el Artículo 155, que requerirá además la aprobación de la cámara alta, el Senado, donde el Partido Popular de Rajoy tiene mayoría absoluta. El trámite en el Senado podría durar varios días. El diputado Jordi Xuclá, de Junts pel Sí, la coalición que gobierna Cataluña, le respondió a Rajoy que la aplicación del 155 constituiría “un grave error

DPA CARACAS.

Madrid espera que Puigdemont aclare declaración de independencia pasada

Gobierno español suspendería autonomía de Cataluña si no se atienden requerimientos ■

“Se aplicará el artículo 155 de la constitución de no respetarse la ley”, afirmó Soraya Saénz

(...) de aplicación efectiva más que dudosa y difícil”.

Las medidas a tomar, gran incógnita del Articulo 155 Ni la vicepresidenta ni Rajoy aclararon que medidas concretas significará el uso de ese artículo de la Constitución de 1978 que nunca hubo que usar a fondo, pero los partidos de la oposición que apoyan la medida, el Partido

XI JINPING

Socialista y Ciudadanos, quieren desemboque en la convocatoria de elecciones regionales. El jefe de Gobierno español, Mariano Rajoy, inició hace una semana los trámites para poder aplicar el artículo 155 de la Constitución en respuesta la ambigua ponencia de Carles Puigdemont ante el parlamento regional el 10 de octubre en la que abrió la puerta a una declaración de independencia pero propuso suspenderla.

CONVERTIRÁ

CHINA

Rajoy envió un requerimiento a Puigdemont para que aclare formalmente si declaró la secesión, primer paso para aplicar este mecanismo que le permitiría tomar el control de la región y nunca se usó plenamente. España es un país muy descentralizado y la Constitución adoptada en 1978 confiere a sus 17 comunidades autónomas amplios poderes en materia de salud y educación, por ejemplo.

EN PAÍS SOCIALISTA MODERNO

Pero incluye una disposición que permite al poder central intervenir directamente en los asuntos de una región en caso de crisis. En el caso de la crisis catalana, la más grave desde el regreso de la democracia en España, el Tribunal Constitucional falló que el referéndum de autodeterminación llevado a cabo por el Ejecutivo catalán el 1 de octubre fue inconstitucional. Los independentistas afirman haberlo ganado con el 90.18% de los votos y planean una declaración unilateral de independencia que está de momento en el limbo. En 1989, el entonces presidente, el socialista Felipe González, no fue más allá del requerimiento al líder de las islas Canarias por un asunto de aranceles, que acabó solucionándose con negociaciones y sin suspensiones. El artículo no especifica cuáles son esas “medidas necesarias”, de ahí la incertidumbre en torno a su eventual aplicación.

El jueves a las 10 horas (08 horas GMT) vence el plazo otorgado por Rajoy

El presidente de China, Xi Jinping, desplegó una visión confiada de una nación más próspera y de su rol en el mundo, al destacar la importancia de eliminar la corrupción y reducir la sobrecapacidad de sus industrias, la desigualdad de ingresos y la contaminación. En la aper-

■

El candidato oficialista en la región sureña de Bolívar, el militar retirado Justo Noguera, fue proclamado gobernador electo en las elecciones regionales del domingo en Venezuela por delante del ex diputado Andrés Velásquez. En la madrugada, el Consejo Nacional Electoral (CNE) proclamó ganador a Noguera en la elección con el 49.04 por ciento de los votos, lo que confirmó para el oficialismo la victoria en 18 de 23 gobernaciones en disputa, contra cinco de la oposición.

34

tura del trascendental Congreso del Partido Comunista, Xi se comprometió a desarrollar “un país socialista moderno” para una “nueva era” que según dijo será un orgullo para China y se mantendrá bajo el mismo sistema de gobierno, aunque estará abierto al mundo ■ Foto Xinhua

Justo Noguera, candidato oficialista, fue declarado ganador

Andrés Velásquez impugnará resultados de votaciones del domingo, en Venezuela La junta electoral regional dijo que se contabilizó el 100 por ciento de las actas de Bolívar, una zona de explotación minera en la que están asentadas industrias siderúrgicas y el mayor complejo hidroeléctrico del país. Señaló que Noguera obtuvo un total de 276 mil 655 votos, equivalente al 49.04 por ciento de los votos, contra los 275 mil

184 votos o 48.83 por ciento de Velásquez. Varias horas antes el presidente Nicolás Maduro había adelantado que la gobernación de Bolívar fue ganada por Noguera. Velásquez, un ex sindicalista y ex gobernador de Bolívar, anunció que impugnará el resultado, pues dice tener todas las actas en su poder y que apa-

rentemente le daban el triunfo. “Esto fue un proceso fraudulento, tenemos con qué demostrarlo. Allá ellos con la maroma (teatro) que hayan montado para desconocer nuestra victoria en el estado Bolívar”, señaló. Velásquez movilizó a sus partidarios desde el domingo para presionar el anuncio de los resultados.

Según los juristas consultados por la AFP, se permitiría tomar el control de los órganos políticos y administrativos de la comunidad autónoma rebelde, asi como la suspensión temporal de la autonomía de la región.

En su cuenta de Twitter advirtió: “Esta lucha por la democracia y libertad no la van a detener jamás. No nos rendimos. Esta lucha está más firme que nunca”. Como general, Noguera, se desempeñó en el cargo de jefe de la Guardia Nacional (policía militarizada) durante las protestas de 2014 contra el Gobierno, que terminaron con 43 muertos. Fue incluido en una lista de siete funcionarios venezolanos sancionados y a los que se les prohibió la entrada a Estados Unidos y se le congelaron bienes por un decreto presidencial de marzo de 2015 en el gobierno de Barack Obama por la supuesta violación de derechos humanos.

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017 •

■

Proyecto impulsado por Presidente incorpora medidas del estado de emergencia

Asamblea Nacional aprobó controvertida propuesta de ley antiterrorista, de Macron ■

Encuesta reciente reveló que 52 por ciento de franceses están a favor de nueva reglamentación

AFP PARÍS.

El Parlamento francés adoptó definitivamente este miércoles un controvertido proyecto de ley antiterrorista, que facilita los allanamientos o el cierre de lugares de

culto, muy criticado por los defensores de las libertades civiles. Esta ley, impulsada por el presidente Emmanuel Macron, había sido aprobada en primera lectura la semana pasada en la Asamblea Nacional, y en la jornada fue refrendada por

TIROTEO

EN

el Senado, la cámara alta del Poder legislativo. La misma incorpora al derecho común algunas medidas excepcionales del estado de emergencia instaurado en Francia desde los atentados terroristas de noviembre de 2015 (130 muertos), que

MARYLAND

expira el 1 de noviembre. El estado de emergencia está diseñado para ser temporal, pero en realidad ha sido prorrogado en seis ocasiones, frente a una amenaza considerada “duradera”. Esta ley permite a las autoridades detener a sospechosos en su domicilio sin orden previa de un juez, cerrar lugares de culto acusados de promover el extremismo y realizar más controles de identidad. La autoridad administrativa, en particular el prefecto (de Policía), verá en lo sucesivo sus poderes aumentados, en detrimento de los jueces. “La idea es adaptarse a las preocupaciones de los ciudadanos y definir las organizaciones y los tipos de intervenciones necesarias”, había dicho a la AFP una fuente del Elíseo bajo condición de anonimato.

Antiterrorismo, prioridad absoluta Francia ha sido blanco de una serie de ataques desde el año 2015, cometidos por extremistas islámicos que han dejado más de 200 muertos. La nueva legislación antiterrorista ha encontrado poca resistencia en un país traumatizado por la ola de ataques yihadistas, a pesar de numerosas críticas sobre que ésta socavaría las libertades civiles. Al menos tres personas murieron este miércoles por heridas de bala tras un tiroteo en el estado de Maryland, al noreste de Estados Unidos, informó el sheriff del condado Harford, Jefrey Gahler. Los policías que arribaron al lugar se encontraron con “cinco personas heridas por disparos de arma de fuego; Tres personas murieron”, dijo Gahler en conferencia de prensa. El sospechoso, identificado

■

como Radeed Labeeb Prince, de 37 años, huyó de la escena y permanece prófugo, explicó el sheriff, quien pidió a los ciudadanos que si lo ven, avisen a la policía. “Estamos pidiendo que si alguien ve al sospechoso, quien obviamente está armado y es peligroso, no queremos que nadie haga justicia por mano propia; queremos que llamen al 911 y nos avisen”, dijo Gahler ■ Foto Ap

GIRTO

MUNDO

El 57% de los franceses está a favor de esta ley, según una encuesta reciente, aunque el 62% reconoce que favorecerá una “tendencia a deteriorar las libertades”. La ley ha sido severamente criticada por la izquierda radical y las organizaciones defensoras de los derechos humanos porque, sostienen, viola la presunción de inocencia y el respeto de la vida privada. Asimismo, expertos de la ONU la han criticado duramente. “Perennizar mediante este proyecto de ley los poderes de emergencia amenaza gravemente la integridad de la protección de los derechos en Francia”, advirtió recientemente una de ellos, la irlandesa Fionnuala Ni Aolain. En cambio, algunos sectores de la derecha y la extrema derecha la consideran demasiado ‘blanda’. La votación coincidió con un discurso sobre la seguridad de Macron, de 39 años, en el palacio presidencial, donde expuso sus planes para aumentar los efectivos policiales y de inteligencia en Francia. Ante la amenaza terrorista, que es la “prioridad absoluta”, “les brindamos de manera duradera los medios para ser más eficaces”, aseguró ante altos mandos de las fuerzas del orden. Además, anunció para diciembre una nuevo plan contra la radicalización, para lo que se confeccionará una “lista de territorios” sobre los que habrá una vigilancia específica. Uno de los anuncios de Macron fue la creación de una fuerza policial de proximidad, una de sus principales promesas de campaña en el ámbito de la seguridad La misma entrará en funciones durante 2018, tiene por objetivo “luchar contra los delitos, los actos molestos, la incivilidad en lo cotidiano”, insistió.

DE LOS INDEPENDIENTES

James Comey habría absuelto ilegalmente a Hilary Clinton

Acusa Trump al FBI de haber arreglado investigación durante elecciones pasadas AFP WASHINGTON.

El presidente Donald Trump acusó este miércoles a James Comey de haber arreglado una investigación sobre los famosos correos electrónicos de Hillary Clinton el año pasado, apuntando a la censura de un email difundido por el FBI como evidencia. El citado mensaje electrónico, difundido el lunes, fue descrito en su momento por el FBI como un “borrador” de un comunicado de Comey del 5 de julio de 2016 en el que anunciaba que la investigación sobre el uso por Clinton de un servidor privado cuando era secretaria

de Estado había concluido y que no se formularían cargos en su contra. “Wow, el FBI confirma que James Comey envió una carta en la que se absolvía a la deshonesta Hillary Clinton mucho antes de que se concluyera la investigación”, dijo Trump en Twitter. “¿Consignó Comey bajó juramente que no hizo eso - obviamente un arreglo? ¿Dónde está el Depto de Justicia?”, señaló Trump. “Como ha quedado en evidencia, James Comey mintió y filtró (información) y protegió completamente a Hillary Clinton. ¡(Comey) fue lo mejor que le pasó a ella!”. Comey negó haber manipulado los resultados de la inves-

tigación sobre Clinton, que fue tema persistente durante la última campaña electoral.

¿Dónde está el Departamento de Justicia?”, señaló el presidente estadunidense Trump despidió a Comey el 9 de mayo de 2017 por haber investigado los supuestos vínculos entre el equipo de Trump y Rusia en la campaña electoral, así como por la supuesta protección a Clinton.

35

l EL FISGÓN

CAMPUS JUEVES 19 DE M DE AÑO

36

EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO/ PÁGINA EN APOYO A LA DIVULGACIÓN UNIVERSITARIA

REDACCIÓN UQROO

■ CHETUMAL.

Con dos acuerdos para concretar en el corto plazo, concluyó el tercer Seminario Binacional de Cooperación en Salud MéxicoBelice, celebrado del 4 al 6 de octubre en El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR), Unidad Chetumal, donde se planteó que la academia debe generar políticas públicas tendientes a elevar la calidad de vida en la frontera y fortalecer los lazos de investigación, capacitación y cooperación en salud entre países vecinos en un marco de hermandad. Durante tres días se trabajaron propuestas que fortalecen la buena vecindad entre los dos países, y se presentaron dos conferencias magistrales que abordaron temas relevantes para la cooperación entre México y Belice en materia de salud. Las ocho mesas de trabajo giraron en torno a temas en las cuales se desarrolla cooperación entre México y Belice; por ejemplo, enfermedades crónicodegenerativas no transmisibles, salud materna y perinatal, epidemiología, salud y medio ambiente, salud mental, medicina alternativa y tradicional. Se desarrolló un panel cuyo objetivo fue proponer el establecimiento de la Comisión Binacional de Salud Fronteriza para contribuir a impulsar más y mejores oportunidades de acceso a los servicios de salud que eleven la calidad de vida de la población y en el que participaron diferentes investigadores y funcionarios públicos con la finalidad de que los resultados de los estudios académicos incidan en el desarrollo y revisión de políticas públicas en los dos países. Se acordó que a partir de este seminario se publicará una reseña

REDACCIÓN UQROO

Academia debe generar políticas públicas para elevar calidad de vida en frontera ■

CHETUMAL.

Enfermedades crónico- degenerativas, salud materna y perinatal, temas tratados en mesas

Participantes del encuentro ■ Foto comunicación UQROO

con todos los trabajos recibidos y también la firma de un Memorándum de Entendimiento entre los gobiernos de Belice y México para la revalidación de créditos, progra-

■

El proyecto de investigación La dinámica de género en grupos mayas desplazados, presentado por el doctor Andreas Koechert, profesor-investigador adscrito a la DCSEA, fue aprobado por CONACyT el pasado 29 de septiembre. La investigación tiene la finalidad de ofrecer soluciones a conflictos sociales que se presentan debido a migraciones internas forzadas. El eje central del estudio es la generación de conocimientos sobre la dinámica de género en proceso de desplazamientos forzados entre grupos mayas. El punto de partida es que desplazadas y desplazados internos viven pasajes individuales y colectivos especificados por

Concluye Seminario Binacional de Cooperación en Salud México-Belice, en Q. Roo

mas y grados en los dos países. Esta propuesta fue resultado de una reunión de trabajo entre las universidades y los organismos nacionales e internacionales par-

ticipantes en las que intervinieron los representantes de la cancillería beliceña y de la mexicana. Por primera vez se estableció un comité académico que se encargó

de evaluar y seleccionar los trabajos presentados (carteles y ponencias) en este seminario. Es necesario resaltar que hubo una activa participación de los estudiantes.

Estudio sobre desplazados mayas fue presentado por el doctor Andreas Koechert

Proyecto pretende ofrecer soluciones a las migraciones internas forzadas ■

Concepto conocido como substantive citizenship es un sistema propio de representación

el género, los cuales resultan en nuevos conceptos y realidades de comunidades. Con este concepto de comunidad imaginada las desplazadas y los desplazados crean un sistema propio de representación social y cultural conocido como substantive citizenship que está basado, a su vez, en el concepto de social citizenship.

El proyecto atiende las necesidades del Doctorado en Estudios Culturales y Sociales de Mesoamérica y del Caribe (ECSOMECA) y al desarrollo de becas de doctorado, así como al fortalecimiento de la Línea de Generación y Aplicación del Conocimiento “Estudios Culturales y Sociales de Mesoamérica y del Caribe”, tanto del programa

de doctorado como del Cuerpo Académico del mismo nombre. En este contexto vale mencionar que Nancy Paola Chávez Arias, egresada de nuestra casa de estudios superiores y doctoranda del Doctorado ECSOMECA, realiza su estancia en una universidad extranjera como parte obligatoria de su formación académica en la Universidad de Zagreb, Croacia,

dentro del Convenio ERASMUS de la Unión Europea. Entre las distintas actividades contempladas dentro de este convenio se dio la visita de la doctora Nevenka Cavlek, experta destacada internacional en la materia de turismo, y se proyecta el intercambio de Profesores-Investigadores y estudiantes dentro de las actividades de ECSOMECA.

DEPORTES JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

Elliott, cansado, pero no dejará de pelear El corredor de los Vaqueros de Dallas, Ezekiel Elliott, reconoció que el proceso de apelación ha sido “un poco cansado”, pero no está listo para terminar su batalla con la NFL por la suspensión de seis juegos por violar las políticas de conducta, publicó el portal ESPN. com. “Cuando eres acusado por algo de esa magnitud, te etiquetan como un abusador y yo no soy ése”, afirmó Elliott. “No es como quiero ser visto, no es lo que quiero representar para mi familia. Lo que quiero decir es que para mí es importante pelear esto”. El martes, Elliott obtuvo una restricción temporal a la orden por un juez de Nueva York, la que le permite jugar este domingo contra los 49's de San Francisco. La audiencia para conocer la orden judicial está programada para el próximo día 30 o antes. En otro asunto, ayer se dio a conocer que Dallas será sede del draft del próximo año, en la majestuosa casa de los Vaqueros. Mientras tanto, el comisionado de la NFL, Roger Goodell, señaló que los jugadores deberían ponerse de pie cuando se escuche el himno nacional en los estadios antes de los partidos, pero rechazó que la acción se haga obligatoria. Goodell indicó en una conferencia de prensa, luego de una reunión de dos días entre jugadores y dueños de equipos, que la política de la NFL no cambiaría respecto del himno nacional.

Golde State será de nuevo el campeón: SI La revista Sports Illustrated (SI) pronostica para esta temporada un desenlance conocido en la NBA en los últimos años: los Guerreros vencerán a los Caballeros en la final. De acuerdo con la publicación, en el Oeste Golden State se impondrá a Houston y en el Este Cleveland a Boston, que sufrió duro golpe con la fractura de tobillo de Gordon Hayward el día inaugural.

Chucky Lozano sigue en duda con el PSV El delantero mexicano Hirving Lozano sigue en duda para reaparecer este fin de semana con el PSV Eindhoven, que se medirá al Heracles, en partido correspondiente a la jornada nueve de la Liga de Holanda. El canterano de Tuzos de Pachuca se perdió el cotejo anterior ante VVV Venlo a causa de una lesión en el brazo derecho. El director técnico del PSV, Phillip Cocu, esperará una vez más hasta el último minuto para apostar por Lozano, quien es el goleador del equipo en la Eredivisie, con seis tantos. NOTIMEX Y DE LA REDACCIÓN

■ Acaban

37

con su némesis, apoyados en Tanaka y Sánchez

Los Yanquis, a un paso de primer Clásico de Otoño desde 2009

Tanaka mantuvo apagada a la artillería de Houston ■ Foto MLB Photos AP

Los Yanquis, a quienes prácticamente nadie veía en los playoffs al comenzar la temporada, están a un paso de la Serie Mundial. Masahiro Tanaka lanzó pelota de tres hits al cubrir siete entradas y los Bombarderos del Bronx finalmente descifraron a su némesis Dallas Keuchel, en el triunfo de 5-0 sobre los Astros de Houston, con el que tomaron ventaja de 3-2 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Gary Sánchez bateó un sencillo remolcador ante el as zurdo de los Astros y luego disparó un jonrón en la tercera victoria seguida de los Mulos en su casa, posicionándose a

■

una victoria de acceder a su primer Clásico de Otoño desde 2009. Los equipos viajarán de vuelta a Houston para el sexto duelo la noche del viernes, cuando Justin Verlander y los Astros buscarán enderezar el rumbo tras un día de descanso y forzar un decisivo séptimo juego. Luis Severino abrirá por Nueva York. Tan sólo hace unos días, Houston se puso arriba 2-0 y parecía bien perfilado para su segunda participación en el Clásico. Pero los Astros, al igual que Cleveland en la ronda previa, no han podido ultimar a estos tenaces Yanquis, perfectos con 6-0 en su estadio esta postemporada. Aaron Judge, Greg Bird y Didi Gregorius también aportaron hits

importantes, y Nueva York mandó a Keuchel a las duchas en el quinto, propinándole su primera derrota en la postemporada. El ganador del Cy Young de la Americana en 2015 había sido criptonita para los Yanquis durante su carrera, antecedido por un registro de 6-2 y 1.09 de efectividad en ocho aperturas ante los Bombarderos, incluyendo dos salidas en las que no permitió carrera en playoffs. Esas dos fueron a expensas de Tanaka. Pero ayer el dominio absoluto fue del nipón y los juveniles toleteros yanquis. Nueva York al fin pudo castigar a Keuchel con dos auts en el segundo, cuando Starlin Castro empalmó doble y anotó con sencillo de Bird. En el tercero, Judge conectó doble remolcador por toda la raya de tercera base. Pese a un clima ideal en el Bronx, los Astros no tomaron práctica de bateo previo el juego. Si con eso pretendían que sus bateadores iban a despertar, se equivocaron. El equipo con la mejor ofensiva de las Mayores esta temporada acumula porcentaje colectivo de .147 en cinco juegos. Y el tiempo se les acaba para reaccionar. El dato: Cada vez que los Yanquis empezaron la postemporada con récord de 5-0 como locales, ganaron la Serie Mundial (1978, 1999, 2009). En lajornadamaya.mx, todo sobre el camino a la Serie Mundial y el mundo del deporte.

Gol 100 de Messi; Benfica cae ante Manchester United

Barcelona, PSG y Bayern Munich, sin problemas en la Champions League NOTIMEX

Y

AFP

Barcelona protagonizó un juego bastante sencillo y venció sin preocupaciones 3-1 al Olympiakos, para seguir con paso perfecto en la Liga de Campeones. Tres partidos y tres victorias tiene el cuadro culé en lo que va del máximo certamen europeo a nivel de clubes y ayer ante su afición en el Camp Nou vio otra exhibición de su figura, Lionel Messi. Un autogol de Dimitrios Nikolaou abrió el camino al triunfo del Barcelona a los 18 minutos y, sin forzar la máquina, en el segundo lapso liquidó el cotejo, sin importar que se quedó con 10 elementos por la expulsión de Gerard Piqué, al 42,

al querer meter gol con la mano. Messi, de tiro libre, marcó el 2-0 al minuto 61 -su gol 100 en competencias europeas- y tuvo asistencia en el 3-0, de Lucas Digne, al 64. Antes del encuentro, el club local pidió “respeto” y “diálogo” para resolver la situación en Cataluña con una gran pancarta. Barcelona llegó a nueve unidades para ser líder en el sector D de la Champions, seguido por Juventus (6), Sporting Lisboa (3) y Olympiakos (0). La Juve se impuso 2-1 al Sporting con tantos de Miralem Pjanic (29) y Mario Mandzukic (84). Asimismo, dos de los candidatos al título tuvieron actividad, toda vez que comparten grupo, y el París Saint German siguió intratable,

mientras el alemán Bayern Munich mostró reacción. De la mano de su tridente, Edinson Cavani, Neymar y Kylian Mbappe, más el aporte de Ángel di María, el PSG borró del campo 4-0 al Anderlecht, en el estadio Constant Vanden Stock. El Bayern venció 3-0 al Celtic en la Allianz Arena, con goles de Thomas Muller (17), Joshua Kimmich (29) y Mats Hummels (51). París sigue de líder del Grupo B, con 9 puntos, por delante del Bayern (6), Celtic (3) y Anderlecht (0). En vibrante duelo, Chelsea y Roma empataron 3-3. El Atlético de Madrid empató 0-0 con el Qarabag. Manchester United doblegó 1-0 al Benfica (Raúl Jiménez disputó todo el partido).

Jefes busca reaccionar hoy en Oakland Con un juego aparentemente desigual y que puede resultar muy disputado entre Jefes y los anfitriones Raiders, comienza hoy la semana siete de la NFL. Kansas City viene de sufrir su primera derrota, 19-13, ante Pittsburgh, pero se mantiene con una de las ofensivas más poderosas. Su novato Kareem Hunt encabeza la Liga en yardas por tierra (630). Los Raiders suman cuatro reveses en fila y su ataque es antepenúltimo en el circuito. NOTIMEX Y DE LA REDACCIÓN

38 DEPORTES

■

PENÍNSULA• JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

Equipo de EU, con 1 y 2 del mundo, sería gran atractivo

A un mes de la Copa Yucatán, están cerradas las batallas por la cima ANTONIO BARGAS CICERO

¿Quiénes seguirán los pasos de Andrey Rublev, Taylor Fritz, Kayla Day y Amanda Anisimova, que después de brillar en la Copa Yucatán en los tres años anteriores tuvieron notable ascenso en el máximo circuito? Anisimova no regresará para defender su corona, ya que decidió dedicarse a ser profesional de tiempo completo a los 16 años, y tampoco vendría el actual número uno, el chino Yibing Wu, quien planea dejar la categoría juvenil tras el Masters de este mes. Pero las listas de los 10 mejores incluyen nombres interesantes. Además de Anisimova, quien luego de dominar en el Club Campestre debutó este año en un Grand Slam mayor, en el Abierto de Francia, y conquistó el Abierto de Estados Unidos juvenil, hay otros dos participantes en la Copa de hace un año, el serbio Miomir Kecmanovic (3) y la canadiense Carson Branstine (6), ubicados en la élite. El mes pasado, Branstine y Bianca Andreescu, subcampeona en singles en Yucatán en 2015, quedaron en segundo lugar en dobles en el torneo de Quebec de la WTA, otra muestra del talento que viene al torneo que prepara su edición 31. A un mes del saque inicial de la justa programada entre el 20 y 25 de noviembre próximos, la lucha es cerrada por la supremacía en ambas ramas, lo que beneficia a la Copa, que se disputa durante la parte final del calendario. “Eso nos conviene”, señaló el director Jorge Haro Giffenig.

■

Poderío estadunidense

La estadunidense Whitney Osuigwe y el argentino Axel Geller, uno y dos del mundo, respectivamente ■ Fotos cortesía ITF

Un torneo a seguir es el Masters Juvenil, a finales de este mes, del 25 al 29 en Chengdu, China. La tercera edición de la competencia forma parte de la carrera por ser campeón mundial juvenil y ofrecerá puntos por primera vez para ayudar a deteminar al final del año el número uno del ráking. Ahí

Falla de nuevo el bulpén en revés 6-3

El melenudo Burgueño domina a los Guerreros ANTONIO BARGAS CICERO

Fernando Burgueño demostró porqué podría tener un prometedor futuro en el beisbol. El prospecto de 19 años de los Leones dominó ayer a un orden al bate con bastante experiencia en la LMB, pero los Guerreros de Oaxaca remontaron por segundo día consecutivo para superar 6-3 a

Nuevo club de tiro con arco, en Tamanché Juan Sosa Puerto, director del Instituto del Deporte de Yucatán, visitó a los alumnos del nuevo club de tiro con arco Hera, ubicado en la comisaría de Tamanché. Ernesto Lugo Sánchez, administrador del campo deportivo, declaró que el lugar es ideal para detectar a deportistas de la zona norte; en ese sitio además entrena la selección completa de arco compuesto. Esme-

Yu Wang (10), la argentina María Lourdes Carle (11) y la norteamericana Taylor Johnson (14). En la rama varonil competirán junto con Wu el argentino Axel Geller (2), con quien Haro ha platicado sobre venir a Yucatán, el taiwanés Yu Hsiou Hsu (7), el austriaco Jurij Rodionov (8), Marko Miladinovic (9), de Serbia, Sebastian Báez (11), de Argentina, Trent Bryde (13), de Estados Unidos, y el finlandés Emil Ruusuvuori (14). Sewing, Carle y Bryde jugaron en Mérida hace un año. Hasta ayer, Wu encabezaba el ránking con 1326.25, seguido de cerca por Geller (1252.50). El húngaro Zsombor Piros es cuarto con 1051.25 y en quinto aparecía el australiano Alexei Popyrin (1045.00). Las norteamericanas Osuigwe (1309.38) y Claire Liu (1264.38), quien hasta hace poco era la número uno, sostienen gran duelo por la cúspide. Kostyuk estaba con 1101.25, Rybakina con 1036.88 y Branstine con 885.00.

los melenudos (0-5) y asegurar su serie de la Liga Invernal Mexicana en Maravatío. El mazatleco Burgueño, quien ha llamado la atención de los Cachorros de Chicago por su velocidad, espació seis hits en seis entradas, en las que ponchó a cuatro y no dio pasaporte. Fue la mejor apertura para un selvático en la naciente campaña. Los problemas en el bulpén ralda Sánchez, Julián López, Daniela Díaz, Mara Gómez son algunos de los atletas de alto rendimiento que se preparan desde el 7 de septiembre pasado, cuando fue inaugurado el club, donde total hay 60 alumnos inscritos. “La idea es captar el mayor número posible de deportistas para luego dirigir a los mejores a la Olimpiada Nacional y Universiada, los eventos más importantes a nivel nacional”, indicó Lugo Sánchez, quien agregó que de igual manera se busca tener una alianza en-

estarán varios de los jugadores que podrían estar en la próxima Copa Yucatán, entre ellos la estadunidense Whitney Osuigwe, flamante número uno, además de la ucraniana Marta Kostyuk (3), la rusa Elena Rybakina (5), la eslovena Kaja Juvan (8), la estadunidense Sofía Sewing (16), la china Xin

continuaron para las fieras. Jonás Garibay, el derrotado Ismael Martínez, Darvin Ara y Ronye Hernández se combinaron para tolerar los seis circuitos entre los capítulos siete y ocho. Los locales cometieron tres pecados. Otros positivos fueron Alan López (4-2, CP) y el cuarto robo de base de Walter Higuera, quien anotó. López, Francisco Hernández y Abraham López produjeron anotaciones. Ganó Jesús Valenzuela. El guerrero Manuel Cruz, surgido de los Leones, se fue de 5-3 y con tirazo desde el bosque izquierdo evitó triple de López. Hoy, Jhonatan Frutos buscará evitar la limpia. tre el club y el Idey para becar a los deportistas que realmente lo merezcan.

Tres Grandes Maestros en el Modesto Castellón Con la presencia de tres Grandes Maestros y tres Maestros Internacionales, se presentó la XXIV edición del torneo Abierto de Ajedrez “Don Modesto Castellón Castellanos In Memoriam”, que se jugará a partir de mañana y hasta el próximo domigo

El equipo estadunidense, prioridad para Haro, podría ser protagonista en el Campestre. Ya no estará Anisimova, pero la hija de rusos es sólo una de impresionante nueva generación que está lista para tomar la estafeta de las hermanas Williams. En el grupo aparecen varias ex Copa Yucatán como Madison Keys y Sloane Stephens, que disputaron la pasada final del US Open. Keys vino dos veces a la Copa con su mamá, recordó Haro. Una posibilidad interesante es Cori Coco Gauff, de apenas 13 años, finalista en Flushing Meadows. Osuigwe y Liu podrían tener duelo por la cima en Mérida, luego de enfrentarse en la final en Francia. “La Copa siempre tiene a los mejores del mundo”, manifestó Haro.

La acción se inicia el 17 de noviembre Datos y detalles sobre la Copa Yucatán 31, para la que ya empezó cuenta regresiva: Mayor cobertura: Habrá un equipo exclusivo para actualizar la página web durante el torneo. Una de las novedades es que la gaceta que se publica diariamente y que cumplirá cuatro años, se podrá ver en el portal. Inicio de actividades y hospedaje: La acción comienza con las rondas de clasificación en ambas ramas el viernes 17 de noviembre. Terminan el día 19 y ocho mujeres y ocho varones entran al cuadro principal. El lunes 20 por la noche será la ceremonia inaugural. Los jugadores y acompañantes estarán hospedados en los hoteles Hyatt y el Mesón de la Luna. Invitaciones: Se giraron invitaciones a las federaciones de más de 100 país, indicó Jorge Haro. Perseverantes: “Se ha hecho un esfuerzo incansable durante 30 años”, expresó el director de la Copa. “Nos merecemos el Grado A y no dejaremos de insistir hasta que los consigamos”. Wildcards: Habrá ocho wildcards por rama, “con la idea de apoyar principalmente a mexicanos y yucatecos que lo merezcan”, indicó. Entre los mexicanos destaca Alan Rubio Fierros, 53 del mundo. “Juega bastante bien y le echa ganas”, apuntó. ANTONIO BARGAS

Leo Heras se une a Yaquis y es primer bate en debut ANTONIO BARGAS CICERO

Leo Heras, uno de los jugadores más valiosos de los Leones en la pasada temporada de la LMB, se unió a los Yaquis de Ciudad Obregón y de inmediato fue colocado como jardinero central y primer bate. Heras no estuvo en la pretemporada con el conjunto sonorense, que empezó la jornada de anoche con récord de 0-6, en el Gran Salón Versalles, frente al estadio Carlos Iturralde Rivero. Durante la presentación del evento se contó con la presencia del GM Juan Carlos González Zamora, quien estuvo acompañado por Asís Cano Cetina, director de Desarrollo Humano; Carlos Sáenz Castillo, subdirector de Juventud y Deportes, y Daniel Zacarías Martínez, presidente de la asociación de ajedrecistas. Serán siete las categorías en las que se jugará este torneo: primera, segunda,

después de caer 8-3 el martes ante los Mayos de Navojoa de Willie Romero, que mejoraron a 2-4, apoyados en par de carreras producidas de Jesse Castillo. Alejandro Flores se mantuvo encendido al irse de 4-2, con su octava impulsada, en victoria de Hermosillo, 3-1, ante Mazatlán. J.J. Aguilar impulsó anotación por los Venados. Jalisco y Culiacán perdieron por primera vez frente a Los Mochis y Mexicali. tercera y cuarta fuerza, Sub-12, Sub10, Sub-8 y la clase magistral, donde participarán los Grandes Maestros. “Queremos que Mérida sea un referente en el ajedrez”, destacó Carlos Sáenz. Los jugadores confirmados son el G.M. González Zamora, G.M. Lizandra Ordaz Valdez, número uno rankeada de Cuba, G.M. Aramís Álvarez y los M.I. Óscar Sánchez, Juan Carlos Obregón y Yazmani Otero, actual campeón. DE LA REDACCIÓN

JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017 •

w

■

DEPORTES PENÍNSULA

39

QUINTANA ROO

Empresario de conectividad, que llegó hace 24 años a Cancún, no es ajeno al futbol

Gutiérrez Lavín asume el reto de llevar las riendas de los Potros, como presidente

Surcarán aguas del Caribe con causa

■ Su padre fue portero del equipo América y su hijo Pablo debutó con el Atlante que ahora encabeza ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

Hace 24 años llegó a Cancún, procedente de la Ciudad de México, convirtiéndose en un exitoso empresario de telecomunicación y de conectividad, pero el futbol no es ajeno a su vida, porque proviene de una familia futbolera; José Gabriel Gutiérrez Lavín, asume el reto de llevar las “riendas” de los Potros del Atlante, en una recta final complicada del torneo Apertura 2017, con leve esperanzas de que el cuadro “azulgrana” califique a la Liguilla de la Liga de Ascenso. “Nací el 2 de marzo en la Ciudad de México. Llego a Cancún hace 24 años, como empresario de telecomunicaciones, trayendo a Quintana Roo la concesión de

■

TV Azteca, siendo la primera concesión local en todo el país, posteriormente bajamos el Canal 7 de televisión, para que de ahí incursionáramos en el sistema de televisión por cable en el estado, posteriormente una red pública de telecomunicación y después dedicarnos a dar conectividad” declaró. José Gabriel Gutiérrez Lavín, quien fue presentado ante los jugadores y medios de comunicación, faltando cuatro complicados juegos de la fase regular, por uno de los accionistas del cuadro azulgrana, Miguel Ángel Couchonal, es también propietario de dos estaciones de radio; “en estos momentos dos empresas de radio y una de conectividad (internet) en el estado, y estamos formando una cadena nacional

con 48 estaciones propias y dos canales de televisión”. El nuevo presidente del Atlante, dijo que no es un completo desconocido del futbol, y mucho menos del Atlante; “mi padre debutó en el América (portero), antes de que se casará, y de ahí viene un sin número momentos, que ahorita me recuerdan muchas cosas. Además, mi hijo Pablo, debutó con el Atlante, no nos es extraño todo esto, la forma de entrenar, la dedicación de los jugadores, y el manejo de un club”. El oriundo de la Ciudad de México, reconoció a La Jornada Maya, que nunca había sido presidente de un club profesional, “menos de una gran institución como es el Atlante, siendo una gran responsabilidad, por todo lo que re-

presenta el cuadro azulgrana, que es uno de los equipos más populares en el futbol nacional, pero desde hace varios años he estado cerca del conjunto, principalmente como patrocinador, ahora como presidente del club”.

Atlante prepara su visita a Tampico Mientras José Gabriel Gutiérrez Lavín, era presentado ante los medios de comunicación como el nuevo presidente del Atlante, en relevo del notario Luis Cámara, quien “tiro la toalla” en la recta final del torneo, el equipo azulgrana entrenaba en su “potrero” oficial de cara al compromiso de visitante este sábado 21 del presente mes ante el Tampico Madero, en crucial duelo.

.PWJNJFOUP definitivo fue anunciado ayer

Cambia Tigres a Wilmer por Amador, con Acereros DE

REDACCIÓN

la LMB y el invierno se llevó los honores de “MVP” con los NaranCANCÚN. jeros de Hermosillo, con los que Los Tigres de Quintana Roo en- juega actualmente. viaron al prometedor lanzador Amador fue prestado a Piratas Wilmer Ríos a los Acereros del el año anterior; ayudó a alcanzar Norte y recibieron al cañonero la postemporada bateando .326 en José Amador, en cambio defini- 41 encuentros. Ríos tuvo en 2015 su mejor año tivo anunciado ayer. El i$IBQPu Amador, de 38 en LM al acumular números de años, ayudó a los Acereros a avan- 4-1, 35 hits, nueve carreras y 33 zar a la postemporada de la Liga ponches. El derecho de 23 años Mexicana de Beisbol la temporada lanza con Hermosillo en la LMP. En cuatro campañas en el ciranterior con 10 cuadrangulares y 56 carreras impulsadas en 92 partidos. cuito de verano, el oriundo de Bateó .279. En 2016 el toletero Guasave tiene números de 5-4, de Mexicali fue el Jugador Más 3.18, 66 ponches y 16 bases por Valioso del Juego de Estrellas de bolas en 85 entradas. LA

ARMANDO CASTILLO

■ CANCÚN.

Debido a que es una de las pocas organizaciones de atletismo sin fines de lucro, el costo de la inscripción será prácticamente simbólica y servirá para cubrir la premiación en efectivo de la competencia, lo que sobre se invertirá en adquirir material deportivo, este 29 del presente mes del año en curso, el club Red Runners Cancún, celebrará su séptimo aniversario con su primera carrera en las distancias de 3 y 5 kilómetros, así como categorías infantiles. La capitana del club Cris-

José Amador, nuevo cañonero de los Tigres ■ Foto Jam Media

Costo de inscrpción de 180 pesos, para premios: Olguín

Anuncia Red Runners de Cancún justa de atletismo sin fines de lucro, este 29 tina Olguin, quien encabezó el presídium de la conferencia de prensa, explicó que Red Runners Cancún no cobra ni un peso a sus afiliados por pertenecer al club, por ello, el costo de la inscripción será de 180 pesos, muy por debajo de la mayoría de las carreras que se organizan, que incluye la playera conmemorativa,

hidratación, primeros auxilios, y medallas para los 150 primeros que crucen la meta, aunque el cupo es de 250 corredores. En la distancia de 3 kilómetros, podrán participar los que gusten; mientras que en la de 5 kilómetros, se competirá por categoría Libre, Máster, Juvenil y Veteranos, ambas ramas,

además será la única que tendrá una premiación en efectivo, y también se contará con distancias infantiles de 200, 300 y 400 metros, desde los 4 hasta los 12 años de edad, por lo que, en total se entregarán 24 premios en dinero, ocho trofeos, 6 premios en especie, 18 premios infantiles.

Competencia en aguas del Caribe ■ Foto Especial Cancún. Surcarán las aguas del Caribe mexicano con causa, más de 40 pilotos de motos de agua y tablas motorizadas de Jetsurf, procedente de países como Estados Unidos, Colombia, República Checa, China, Canadá, México, entre otros, en el marco del 11avo. Gran Premio Cancún 2017, a celebrarse este 21 y 22 del presente mes del año en curso, a beneficio de la fundación Huellas de PAN. Habrá 16 carreras de motos de agua en los dos días de la competencia, en cuatro categorías diferentes, en las que competirán dos pilotos de Estados Unidos y una colombiana, el resto son nacionales, mientras que en las tablas motorizadas de JetSurf, habrá ocho carreras, en cuatro divisiones, y competirán representantes de República Checa, Estados Unidos, China, Canadá, México, entre otros países, correspondiente a la cuarta fecha del circuito nacional. El circuito inició en Campeche, luego tocó al Estado de México, posteriormente a Isla Aguada, Campeche y este próximo fin de semana será en Cancún, cerrando el nacional con la quinta fecha en Champoton, Campeche, en el mes de diciembre. El evento será gratuito y a beneficio de la fundación Huellas de PAN. ARMANDO CASTILLO

Red Runners Cancún, cuenta actualmente con más de 150 integrantes, pero es una organización que tiene escuelas en diferentes partes del país, así como en algunos municipios de Quintana Roo, los “rojitos”, como se les conoce, nacieron en la Ciudad de México, sin fines de lucro, más que el de contribuir a la salud a través del deporte sin ningún costo, comentó la entrenadora Isabel George, quien también confirmó que la carrera se realizará en un circuito sobre la avenida Bonampak, programada para iniciar a las 7 de la mañana del próximo 29 de octubre.

¡BOMBA! La blanquiazul realidad hoy cambió la Permanente; les recetó un inminente “candidato de unidad” JUEVES 19 DE OCTUBRE DE 2017

K’a’anan kk’exik jela’an tuukul yo’olal táanxelil máak Necesario romper estereotipos sobre migrantes

K

ex tumen óoli’ 34 millonesil méexika’ano’ob kaja’an Estados Unidos, ts’o’okole’ 7 millonese’ mina’an u ju’uno’obe’, tak bejla’a ma’ yanak a’almaj t’aan ti’al ka ila’ak ba’ax ku yúuchul yéetelo’ob, mina’an a’almaj t’aan ilik bix u máan u kuxtal táanxelil máako’ob, beey tu tsolaj aj xak’al xook

Estela Guzmán yéetel Pedro Lewin, uchik u ye’esa’al u documentalilo’ob Ecuador, España yéetel México, yo’olal migración, tu kúuchil Museo Palacio Cantón, ichil u cha’anil Festival de Cine y Vídeo Kayche’. n Oochel Rodrigo Díaz Guzmán

VERSIÓN

ESPAÑOL

/

MAYA

25