La Jornada Maya · 1º de septiembre, 2017 by La Jornada Maya

Edición de fin de semana, del viernes 1º al domingo 3 de septiembre, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 551 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Ramírez Marín preside, a partir de hoy, a diputados; Cordero, al Senado ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

n YUCATÁN

Interés de Comuna por Sur de Mérida atrae inversión: Vila PAUL ANTOINE MATOS

FRACASO

MELENUDO

n CAMPECHE

Revisores de Conapesca permiten depredación de pulpo maya HUBERT CARRERA PALÍ

n QUINTANA ROO

Rayo propicia derrumbe de complejo hotelero de Xcaret; hay un muerto VICTORIA ESCAREÑO

LEE ESTE FIN DE SEMANA LA JORNADA SEMANAL

Los Pericos de Puebla se proclamaron bicampeones de la Zona Sur al derrotar por pizarra de 4-3 a los Leones de Yucatán. Los poblanos se quedaron con el banderín después de cinco trepidantes juegos, mientras que los yucatecos consumaron un gran fracaso con un plantel lleno de talento n Foto cortesía Pericos de Puebla

ANTONIO BARGAS CICERO

VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

Mujeres, sus voces y el feminismo GIOVANA JASPERSEN

Para la mayor parte de la historia, “Anónimo” era una mujer (V.W) Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 3 número 551

iendo niña me di cuenta de que debía estar cerca de los hombres si quería aprender cómo “funciona” (o no) el mundo, pues fue hecho para ellos. En la escuela -como a todos- me enseñaron la historia de los hombres, escrita por hombres en lengua de hombres y al lado de hombres; con ellos crecí y crecieron mis dudas. Mientras descubría que incluso “lo femenino” me sería dibujado por ellos, pedí prestados sus ojos para intentar comprender un mundo a su imagen, escala y justa medida. Así, y a su lado, aprendí de ser mujer en mi tiempo. Por ejemplo, desde su comodidad, pude ver el borde claro de la inercia y supe todo lo que quedaba por hacer para que mañana las niñas ya no necesiten los ojos de otros para ver y transformar un mundo que les es propio. Así, y desde entonces, me pregunté mucho, les pregunté a otras y me pregunto a diario. Hoy, el número de mujeres con voz va en un aumento lento pero sustancioso, con todas las reacciones y crisis de sentido que ello implica, la realidad es ya distinta. Desde el sector empresarial, hasta el servicio público y las instituciones; pasando por la academia, la ciencia y las artes y, por supuesto, la elección popular y el gobierno; las mujeres avanzan y nos enseñan, a pasos grandes y no poco complicados, siendo tema y referente como nunca antes. Es claro que la equidad se está construyendo hoy, y por ello, es urgente gestionar los riesgos y cuidar -todos- el camino. Preguntarnos por ejemplo ¿qué necesita el mañana de las mujeres de hoy, para lograr un mundo con un ojo masculino y otro femenino, enfocados ambos en el respeto y la igualdad de derechos? Probablemente el punto de partida sea saber que ser mujer no es suficiente para hacer las cosas distinto y que la equidad no es una cuota a cubrirse. Así como reconocer y subrayar lo imperioso que es el que las voces que hoy se pronuncian lo hagan -mínimo- desde tres puntos constantes: consciencia, responsabilidad y congruencia. La consciencia, como el más primario y profundo paso, el reconocimiento del género y su agenda; pues el ejercicio de la voz sin enfoque puede ser acto que reste y no trabajo que sume. Parece una obviedad, pero no lo es. Las mujeres tenemos que enfrentarnos a nuestra historia y constructos culturales, estadísticas y situación en que se encuentran las otras mujeres; sólo así podremos dimensionar el poder de una voz, siendo la suma de todas las que en el silencio no pueden decidir ni siquiera sobre sus cuerpos. Ser conscientes es saber que en nuestra voz va también la de la mujer indígena, la presa, la maltratada, la enferma, la anciana, la migrante y cualquier otra enmudecida. La voz de una mujer que se escucha habla por todas, y eso, debe de concientizarse. Esta conciencia, nos lleva a la responsabilidad de género, pues es imperioso vivir en ella y su ejercicio. Ser responsables no es sólo evitar la reproducción de esquemas y estereotipos; sino también serlo con la forma en la que nos expresamos, especialmente cuando lo hacemos de otras mujeres. En esta responsabilidad, también discursiva, es necesario

repensar muletillas como: “Yo no soy feminista, pero las respeto” o “No creo en el feminismo, pero sí en la igualdad”; el feminismo, contrario a cómo se percibe, no mata. Nos ha dado vida, libertad y seguridad a hombres y mujeres, al lograr por su conducto la participación política y el voto femenino, la libre elección matrimonial, la posibilidad de estudio, trabajo y posesión de bienes. No es necesario el análisis de las diferentes “olas”, basta y sobra la RAE y su definición más fundamental para comprender: la ideología que defiende que las mujeres deben tener los mismos derechos que los hombres. Entonces, ¿cómo se puede creer que puede separarse de la igualdad? Y quienes afirman que no son feministas ¿quieren la desigualdad? El primer ejercicio de la responsabilidad es dejar de descalificar lo que no se conoce y no tomar a la ligera nada; es dejar de repetir lo que no se comprende. Es conocer, y decidir qué decir y cómo decirlo; ser responsables de nuestras palabras y actos por estar conscientes de que serán juzgados como de todas; es reconocer también

SIN

que mucha de la carga de roles viene de nosotras mismas y somos responsables de borrarla. Una vez siendo conscientes y responsables, el camino y fin, es la congruencia. En ella, y desde ella, cada proyecto que se trace, y cada palabra que se pronuncie debe de tener la misma impronta, la de la construcción de la equidad, sin géneros. Ser congruentes es formar familias en igualdad y trabajar por los derechos humanos; reconocer el esfuerzo y el trabajo de las personas (todas) por sus méritos; saber que la superioridad de género no existe y que el hembrismo es tan dañino como el machismo; es desandar el separatismo de género y construir juntos. En la congruencia de nuestros actos, está el aterrizaje de nuestros pensamientos. Ser congruentes es que nuestras palabras, silencios y acciones digan lo mismo. Consciencia, responsabilidad y congruencia; fueron primero un mantra al tratar de volver atrás en lo que se me había enseñado y re-aprender el mundo; después, fueron ingredientes de una fórmula de convivencia, trabajo y tranquilidad; hoy, son casi una súplica generalizada para poder avanzar hacia un mundo que hagamos todos y sea para todos. giovanajaspersen@gmail.com

VOTO NO HAY DINERO

l MARCELO SANTOS

YUCATÁN VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

■ Anuncia

alcalde de Mérida que centro cultural estará listo a finales del año

Interés del Ayuntamiento por desarrollar el sur atrae a inversionistas, indica Vila Dosal ■

“La calle 50 sur es más bonita que la mayoría de las avenidas del norte”, sostiene edil

MÉRIDA.

Los proyectos del Ayuntamiento de Mérida en el sur de la ciudad han sido atractivos para que los inversionistas abran negocios en la zona, afirmó ayer el alcalde Mauricio Vila Dosal, durante una visita para supervisar los avances de las obras del Centro Cultural del Sur, en la colonia Emiliano Zapata Sur.

Desarrollo atrae inversionistas Vila Dosal destacó que la apuesta del Ayuntamiento por el desarrollo del sur de la ciudad, con una inversión del 45 por ciento de los mil 100 millones de pesos para combatir la desigualdad en Mérida durante este 2017, atrae a los inversionistas. Entre los proyectos, reconoció que las rehabilitaciones y ampliaciones de las calles 50 sur y la 86 fueron aceptados por el sector privado, porque han iniciado a realizar grandes inversiones en ambas vialidades, con la apertura de tiendas de autoservicio y centros de distribución, entre otros. “La calle 50 sur es más bonita que la mayoría de las avenidas del norte”, expresó. Del Centro Cultural del Sur indicó que se encuentra en un

Pinta en muro de alguna calle, en el sur de Mérida ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

avance del 40 por ciento, y será a finales de noviembre o principios de diciembre cuando termine su construcción. En él

se permitirá el acceso de entre 400 y 500 personas, agregó. Con una inversión de 27 millones de pesos, se darán clases

de danza, ballet, artes plásticas, contará un área de juegos, una cancha de usos múltiples y un cine gratuito, mencionó.

Delegado de Sagarpa indica que la entidad cuenta con 13 empresas certificadas

Europa importa 75 por ciento de pulpo maya de Yucatán, señala Pablo Castro ■

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

PAUL ANTOINE MATOS

■

Menos pobreza extrema en península: Coneval

Los tres estados participan en mesas en busca de Denominación de Origen, afirma

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Para darle un valor agregado al pulpo maya, los estados de la península de Yucatán se reúnen en mesas de trabajo con los diferentes actores de la pesca para otorgarle la Denominación de Origen, afirmo Pablo Castro Alcocer, delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa).

El funcionario expresó en entrevista que el 75 por ciento de la captura del octópodo se exporta a Europa, aunque con la competencia principal de Marruecos. Por tal situación, se busca que tenga la Denominación de Origen y se prefiera el pulpo maya, como ocurre con otros productos como el tequila o el vino de la Ribera del Duero. Señaló que se quiere que la

gente sepa con seguridad que su sabor característico es por su procedencia, la península de Yucatán, lo que le dará mayor impulso a los productores locales. En el caso de Yucatán, indicó que el estado es el más adelantado en el tema de las congeladoras, ya que 13 empresas están certificadas para exportar el pulpo, pero también se buscará que los estados de Campeche y Quintana Roo

tengan las mismas condiciones para hacerlo. Sobre las mesas de trabajo, indicó que se realizan con los productores primarios, las congeladoras, las comercializadoras y las autoridades. Señaló que se hacen censos y padrones para conocer cuántas embarcaciones lo capturan y el tamaño del producto en las tres entidades. Agregó que se trata de un trabajo en conjunto entre los tres gobiernos peninsulares.

La pobreza extrema ha disminuido en la península de Yucatán. En el 2016 los tres estados registraron una baja con respecto al 2014, en el aspecto de la pobreza en la que se presentan tres o más carencias sociales y su ingreso es insuficiente para adquirir la canasta básica. De acuerdo al estudio más reciente del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), en Yucatán la pobreza extrema se redujo en 90 mil personas en dos años, entre el 2014 y 2016, lo que representó que sólo el 6.1 por ciento de los yucatecos se encuentre en esa situación. En Campeche la reducción fue del 11.1 por ciento de la población (99 mil habitantes) al 6.7 (61 mil), entre ambos años. En Quintana Roo, en 2016 la cifra de pobreza extrema se redujo en 38 mil personas, al pasar de 107 mil (siete por ciento) a 69 mil (4.2 por ciento). En Kanasín, durante una visita de trabajo en Yucatán, Luis Enrique Miranda Nava, secretario de Desarrollo Social, declaró que la disminución de la pobreza en México, de dos millones según el Coneval, no es “una cifra simplista”, porque en el país existen más personas que no tienen carencias, lo cual significa que “hay progreso en cada uno de los rubros” y los estados. El gobernador de Yucatán, Rolando Zapata Bello, consideró que el éxito del combate a la pobreza ocurre porque su gobierno inició a la par que el del presidente Enrique Peña Nieto, por lo que se alinearon las políticas públicas de Yucatán con la “gran visión” en la política social de la Federación.

Sin influencia El titular de la Sedesol descartó que los programas sociales influyan en las elecciones. Señaló que el cuestionamiento de la prensa es “una pregunta reiterativa y constante”, pero también indicó que el electorado es maduro para elegir a un partido político que les convenza. Aclaró que los programas sociales no son despensas en beneficio de un partido político, sino que son integrales y de los mexicanos.

YUCATÁN

• VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

◗ ENTREVISTA/ ELÍAS LIXA ABIMERHI, DIPUTADO LOCAL PANISTA EN

POLÍTICA NADA ES PERSONAL.

EL DEBATE DEBE SER UN CANAL PARA LOS ACUERDOS, NO PARA LAS CONFRONTACIONES, EXPUSO ELÍAS LIXA ABIMERHI, DIPUTADO LOCAL POR EL PARTIDO ACCIÓN NACIONAL (PAN), QUIEN REITERÓ QUE ESTARÁ EN LAS BOLETAS DE LOS COMICIOS DEL 1 DE JULIO DEL 2018 ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

En entrevista con La Jornada Maya, el legislador analiza sus logros como representante por el cuarto Distrito local, los cuales dice lo dejan satisfecho pero no conforme, pues existen aún muchos pendientes para dar resultados de verdad a quienes votaron por él en 2015. --¿A dos años en el Congreso qué enseñanzas tiene en materia legislativa? --En lo personal creo que todo es aprendizaje. Procuro aprender de cada situación, aprender de los errores y tratar una versión mejor de mí, que eso se vea reflejado en mi trabajo. Creo que el hecho de llevar cinco años en la primera fila del debate, porque nunca me he echado para atrás, nunca me he escondido para debatir, por supuesto que me ha ayudado a fortalecer mi forma de argumentar, mi forma de expresarme; por supuesto he aprovechado para entender los tiempos políticos y saber cuándo es el mejor momento de presentar una propuesta. Creo que el hecho de haber logrado tomarle el pulso a muchas situaciones ha permitido que mis iniciativas avancen, no es lo común que un diputado de oposición lidere el número de participaciones en el Congreso, el número de iniciativas presentadas y aprobadas. Creo que eso se debe a que por un lado soy un exponente del debate de frente, señalo lo que no me parece, pero también siempre he estado abierto al diálogo, pudiendo incorporar a las iniciativas las visiones de otros diputados y por supuesto, llegar a través del diálogo a los resultados en el producto legislativo.

tenemos que debatir desde el punto de que la gente con la que debatimos son seres humanos --¿Cómo se llega a acuerdos cuando se trata de ponderar el debate de ideas? --Creo que el secreto está en nunca llevar los temas a lo personal. Se dice que quien se toma los debates de forma personal se arruina dos veces, porque el debate no sólo lo va a molestar y a irritar sino que no va concluir nada. Yo he procurado, siempre desde mi perspectiva, aclaro, ser objetivo; hablar de los temas, de

las situaciones que le importan a la gente y no encasillarme en la persona, partiendo de que la gente, como decía don Carlos Castillo Peraza, nuestros rivales políticos no son demonios; no es una lucha de ángeles contra demonios, tenemos que debatir desde el punto de que la gente con la que debatimos son seres humanos, por lo tanto creo que el hecho de debatir los temas de manera objetiva y sin centrarnos en las personas permite pasar de un tema a otro sin mezclarlos, por lo tanto que la capacidad de no llevar las cosas al plano personal, poder debatir intensamente, poder incluso discrepar intensamente, en un tema no me ha hecho perder de vista los puntos donde sí coincidimos, en donde podemos coincidir, donde esa coincidencia genera un beneficio a la gente, porque el interés de la gente tiene que estar siempre por encima de cualquier riña personal, de cualquier diferencia entre legisladores, y tenemos que privilegiar ese diálogo. --¿Dentro de tu actividad legislativa qué es lo que más destacarías? --Creo que las tres de este año. Creo que marcan mi vida como legislador, como funcionario, pero también como abogado y como ciudadano, porque logramos tres impactos grandes, digamos de alta trascendencia en la vida política. La eliminación de fuero es una exigencia ciudadana, pero además el fuero tuvo una particularidad especial, que estuvo en análisis junto con una iniciativa similar del gobernador. En ese análisis tuvimos que optar por, digamos tomar ambas para poder llegar al resultado, porque la iniciativa original del gobernador era mantenerle el fuero al 100 por ciento a los magistrados y mi iniciativa sostiene que con la presunción de inocencia es innecesario mantener al fuero a cualquier funcionario. Ese debate nos llevó nueve meses para para poder llegar a un acuerdo, por lo tanto yo me siento orgulloso que desde la visión presentada se hayan sacado conclusiones sumamente valiosas. Segundo, el tema de terminar con las pensiones de los ex gobernadores no sólo representa, en sí mismo, una cantidad económica de 70 mil pesos por persona, sino cambiar de actitud desde el gobierno, donde gobernar no puede ser el punto de partida para garantizar una vida de privilegios sino que sea un limpio servicio a la comunidad y terminando una gestión volver a ser parte de la comunidad sin distinción. Creo que la gente está cansada de estas distinciones

Rivales políticos son seres humanos, no demonios Gobernar no puede ser inicio de una vida de privilegios

Iniciativas como quitarle caducidad a los documentos de identidad vienen de la gente, indicó Elías Lixa ■ Foto Comunicación Elías Lixa

permanentes de la clase política y creo hemos puesto un granito de arena sumamente importante, sí para terminar con las pensiones de los ex gobernadores pero también para iniciar de una manera eficaz una medida donde demostramos que las cosas sí

No tenemos que caer en la política de la dádiva para dar resultados a la gente y beneficiar su economía pueden cambiar. La tercera es la de derecho a la identidad, que pareciera una cosa obvia, simple, pero que representa el sentir de la ciudadanía. Para todos nosotros siempre había sido absurdo que nos digan que nuestros documentos caducan pero nadie había logrado transformar la ley para que esto deje de pasar. Las familias seguían pagando por eso. El hecho de lograr cambiar el paradigma de que no se pueden cambiar las reglas para que el gobierno deje de ingresar dinero representa mucho dentro de la vida pública. Podemos cambiar muchas cosas, además es una iniciativa que,

junto a las otras dos, viene de las calles, de lo que las familias me expresaron durante mi campaña; fue una de mis propuestas más populares, yo tenía el compromiso de avanzar. Ahora me gusta ser autocrítico. Soy un firme creyente de que el derecho a la identidad no debe ser un lucro, sostengo que los documentos que establecen el derecho a la identidad debieran ser gratuitos y esto para mí no representa un trabajo concluido sino para terminar estos esfuerzos para que en México se reconozca el derecho a la identidad como un derecho humano y que por lo tanto, al ser los gobiernos los únicos capaces de certificar cada uno de estos datos, los documentos deben ser gratuitos. Satisfecho con los resultados porque son resultados de verdad, que la gente se dé cuenta que un diputado sí puede cumplir, sí puede cambiar las cosas, que no tenemos que caer en la política de la dádiva para dar resultados a la gente, para beneficiar su economía, para devolver elementos de credibilidad a la política, pero por más satisfacción que tenga.

Toma y daca Durante la charla, el legislador panista definió brevemente a diversos actores de la vida política del país y de Yucatán.

-¿Maquío? [Manuel J. Clouthier] -Inspiración, esperanza ¿Carlos Castillo Peraza? -Doctrina ¿Ricardo Anaya? -Futuro ¿Vicente Fox? -Campaña ¿Felipe Calderón? -Estabilidad económica ¿Margarita Zavala? -Mujer valiente ¿Rafael Moreno Valle? -Infraestructura ¿Enrique Peña Nieto? -Ignorancia y corrupción ¿Rolando Zapata Bello? -Gobernador priísta ¿Celia Rivas? -Esfuerzo en diálogo ¿Henry Sosa? -Sin comentarios ¿Raúl Paz? -Trabajo en equipo ¿David Barrera? -Diálogo, democracia ¿Renán Barrera? -Ex alcalde valiente ¿Mauricio Vila? -Alcalde innovador ¿AMLO? -Populista Finalmente, el legislador blanquiazul aseguró que el PAN debe ponderar un proyecto de nación, estado y municipio para enfrentar los comicios del año próximo, a la vez que sentenció que su nombre aparecerá en las boletas del 2018.

CAMPECHE VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

■ Presidente del Congreso evalúa invitación a Moreno Cárdenas para encabezar el PRI

Orgullo para campechanos que se fijen en el gobernador: Méndez Lanz ■

Ha generado un escenario para que el estado pueda crecer con rumbo, señala diputado

Servicios públicos “nefastos”: Alberto Cauich HUBERT CARRERA PALÍ

Para el diputado Méndez Lanz, el legado de Moreno Cárdenas es su estilo de trabajar. En la imagen, el gobernador en las obras de ampliación del malecón ■ Foto Fernando Eloy HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

La clase política campechana reaccionó hoy, luego de la invitación que el presidente Enrique Peña Nieto formuló al gobernador Alejandro Moreno Cárdenas para dirigir los destinos del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

permiten un crecimiento sostenible”, indicó. Destacó que Moreno Cárdenas ha trabajado mucho para que el estado siga caminando como lo ha hecho siempre, ayudando mucho a los empresarios, al sector social. “Hoy podemos ver el Coneval, cómo reporta la disminución en el índice de extrema pobreza, a pobreza, lo que habla de los resultados que se tienen.

■ Líder pesquero indica que se protege uso de artes prohibidas

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

Para Ramón Martín Méndez Lanz, presidente de la Junta de Gobierno y Administración del Congreso del estado, es un privilegio “que desde la capital del país se fijen en un gobernador como Alejandro Moreno Cárdenas, que trabaja intensamente por su estado, muestra resultados. Obviamente deja un Campeche con una base, unos cimientos sólidos que le

“A nosotros nos da mucho gusto, y creo que la posición de cualquier campechano debe ser en ese sentido; de que cualquiera que tenga aptitudes, que sea invitado porque ha hecho su trabajo, por lo que vale, pues evidentemente nos da mucho gusto y ojalá tuviéramos más campechanos incursionando en otros ámbitos, sobre todo en el federal; en cualquier ámbito, siempre sea para dejar en alto el nombre de Campeche”, expresó. “Estamos muy contentos. ¡Qué bueno que lo mencionen! Ojalá y siga creciendo en la cuestión profesional, y para Campeche por supuesto que nos deja un legado en la forma en cómo se debe de trabajar, de cuidar los recursos, de trabajar con transparencia, de invertir los recursos con mucha eficacia. Él también ha hecho algunas modificaciones, acuérdense la cuestión del fuero. Ha generado un escenario para que el estado pueda crecer con tenga rumbo, que la gente sienta esa confianza de que no porque se mueva en un momento dado, se abandone lo que está aquí”, abundó. Destacó que todo el gabinete, no solamente ha mejorado del año anterior a éste, sino que presenta avances sustanciales de acuerdo a la posibilidad económica en la que ha estado Campeche, pero todos con una gran actitud de servir y de mejorar.

CAMPECHE.

El Frente Unido por la Defensa del Mar A.C. tronó fuertemente en contra de los inspectores de la Comisión Nacional de Pesca y Acuacultura (Conapesca), por permitir que pescadores ribereños continúen depredando el pulpo maya. En conferencia, José Virgilio Pérez Chan acusó al permisionario Fernando Huicab, de la comunidad de Villamadero, perteneciente al Champotón, de ser uno de los principales depredadores de pulpo maya en etapa juvenil, para lo cual emplea compresoras, buzos y arrecifes hechos a base de bloques y bovedillas, donde se encuevan las hembras del pulpo. Aseguró que pese a las múltiples denuncias, la Comisión Intersecretarial responsable de evitar la depre-

Inspectores de Conapesca dejan a ribereños depreden pulpo maya: Virgilio Pérez dación del octópodo sólo está dedicada a perjudicar a los pescadores, cuando están trabajando en alta mar. Se quejó que los inspectores, en vez de sancionar a quienes infringen la ley se van en contra de quienes están trabajando de manera legal. El dirigente de los pescadores ribereños acusó que debido a las acciones de inspección y vigilancia, varios de los pescadores agrupados en el Frente han sido regresados a la playa porque algunos no notifi-

can ante la Capitanía de Puerto y las autoridades de pesca su cambio de motor en caso de avería. “Se nos truena un motor de la noche a la mañana y cuando queremos usar otro nos caen los inspectores, y si no lo decomisan nos piden que regresemos a la orilla de la playa”, acusó. Consideró que el Comité Interinstitucional contra la Pesca Ilegal de Pulpo, en lugar de vigilar a los pescadores que están trabajando en regla con sus jimbas y alijos, se de-

dique mejor a atrapar a quienes permanentemente están depredando la especie con el uso de arpones, ganchos. Enfatizó que diariamente se gastan más de mil pesos por embarcación y se captura entre 15 y 35 kilos de pulpo maya. Sin embargo este esfuerzo no es tomado en cuenta “porque los inspectores nos perjudican, en vez de ayudar a quienes trabajamos de manera sustentable, aunque con motor sin registro.”

SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Las 38 comunidades del municipio de Campeche presentan problemas de servicios públicos en mayor o menor magnitud, reconoció el comisario municipal de Chemblás José Alberto Cauich Paat, luego de sostener una reunión con el secretario de la comuna Jesús Quiñones Loeza, para solicitar a nombre de esta localidad atención inmediata a su reiterada demanda de atención de calles, agua potable y alumbrado público. Durante una reunión que sostuvieron a puertas cerradas una comisión de pobladores y el secretario Quiñonez Loeza, el comisario municipal aseguró que el Ayuntamiento se comprometió que a más tardar este jueves o viernes bachearán sus calles, las cuales permanecen en estado deplorable lo que impide que algunos servicios como el gas y agua envasada llegue a sus viviendas. Aseguró que fue un diálogo sincero, tranquilo y sin manifestaciones de algún tipo, pero precisó que no es la primera vez que solicitan al alcalde Édgar Hernández Hernández y a la diputada Martha Albores Avedaño, su apoyo para que se reparen las calles que se han convertido en verdaderos charcos de lodo. Aunado a lo anterior, parte del alumbrado público está inservible y el agua entubada no llega a las partes altas o definitivamente escasea en toda la comunidad que se ubica a tan sólo 20 minutos de esta capital. Reconocieron que muchas colonias de la ciudad y comunidades están en pésimo estado por falta de atención del alcalde priísta Édgar Hernández, pero confiaron en que la demanda de los 500 habitantes de Chemblás se atenderá a la brevedad posible, de acuerdo a lo que ofreció el secretario de la Comuna.

■

CAMPECHE

• VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

Por mayoría, Cabildo acordó enviar iniciativa a Comisiones de Hacienda y Asuntos Jurídicos

Propuesta de Pablo Gutiérrez, para legalizar irresponsabilidad: regidores ■ Reducir presupuesto a juntas municipales muestra su incapacidad, señala Venancio Rullan GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Con la aprobación del recorte a las comunidades rurales que propone el alcalde, Pablo Gutiérrez Lazarus, se pretende legalizar la irresponsabilidad de haberlo aplicado desde febrero, sin la previa aprobación del Cabildo, afirmó el regidor Venancio Rullan Morales. El pasado 25 de agosto, el presidente municipal Pablo Gutiérrez Lazarus, sometió a consideración del Cabildo, la propuesta de reducir el presupuesto a las comunidades rurales a través de las juntas municipales, comisarías y agencias municipales, argumentando que éste se venía aplicando desde el mes de febrero. Ante esta situación, por mayoría, se acordó enviar la propuesta a las Comisiones de Hacienda y Asuntos Jurídicos, para su análisis y aprobación en su caso.

Propuesta a destiempo El noveno regidor, Venancio Rullán Morales, asentó que esta propuesta se presentó a conside-

De no aprobarse el recorte a comunidades, deberá reembolsarse el dinero no entregado ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

ración del Cabildo a destiempo, “ya que el propio presidente municipal, Gutiérrez Lazarus, dijo tener conocimiento que desde el mes de febrero se les viene aplicando la reducción,

sin la aprobación del Cabildo, lo cual demuestra una vez más su falta de capacidad, irresponsabilidad e ilegalidad en la ha incurrido”, expuso. Reiteró que con la propuesta

se pretende legalizar la irregularidad que han cometido, además que de rechazarse la misma, deberán rembolsar el dinero no entregado a las, comisarías, agencias y juntas municipales.

Titular de Inmujer usa cargo para promoverse, reclaman panistas No se viola ninguna ley, señala Sebastián Calderón, presidente de CDM del PAN

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

el programa del día rosa. Todos los 28 de cada mes, en donde sale casa por casa, con el pretexto de difundir las acciones del Instituto de la Mujer, en las que además promueve su imagen en busca de una candidatura”, expusieron.

CARMEN.

Mientras militantes del Partido Acción Nacional (PAN) denunciaron que la directora del Instituto Municipal de la Mujer (Inmujer), Mireya López Peña, desempeña también la función de secretaría general del Comité Directivo Municipal del blanquiazul, Sebastián Calderón Centeno, presidente de dicho Comité, justificó que no hay reglamento que impida el desempeño de ambas encomiendas. Miriam Valdez Briceño y Paola Méndez Granadillo expusieron que desde hace algunos meses han demandado a la dirigencia municipal que Mireya López Peña se encuentra realizando proselitismo, utilizando recursos públicos, para promocionar su aspiración a una candidatura por una diputación local. “Por este motivo, implementó

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

La Dirección del Área de Protección de Flora y Fauna Laguna de Términos (APFFLT) ha mostrado poco interés por el campamento tortuguero de Isla Aguada, que se encuentra en abandono, pese a las históricas cifras de arribazón registradas de quelonios blancos y carey, lamentaron habitantes de dicha comunidad. José Luis Hernández López, Martina Gutiérrez Pérez y Fidencio Morales Velázquez acusaron a la dependencia de abandonar el programa de la tortuga, especie que se encuentra en peligro de extinción.

Sin servicios

■ Militantes blanquiazules exigen renuncia de Mireya López a cualquiera de sus puestos

■

Campamento tortuguero abandonado

DIRECTORA UTILIZA RECURSOS PUBLICOS PARA REALIZAR PROSELITISMO CON SU IMAGEN Y CANDIDSTURA

Mireya López Peña, directora del Inmujer ■ Foto Gabriel Graniel Herrera

Señalaron que no es posible que se permita que López Peña desempeñe las funciones de directora del Inmmujer y además sea la secretaria general del Comité Municipal del PAN, por lo que exigieron que renuncie a cualquiera

Expusieron que desde hace varios meses los voluntarios y poco personal que acude a este campamento no cuentan con alumbrado público ni agua potable, por lo que son apoyados por la comunidad para que puedan continuar con sus actividades. “Éste ha sido uno de los campamentos con mayor productividad en la arribazón de la tortuga blanca y carey, por lo que es lamentable que una instancia, que debe estar al cuidado del medio ambiente, descuide un programa que ha sido orgullo de los campechanos”, indicaron.

Oficinas descuidadas De igual manera, dieron a conocer que laa oficinas en las que despacha el director del APFFLT se encuentran en el abandono, descuidadas, y representando un riesgo para las personas que transitan por esta área o acuden a realizar algún trámite. El director “no hace nada por resolverlo, ya que incluso sólo pasa en la isla uno o dos días y viaja a la ciudad de Campeche”, señalaron.

de ambos cargos, para realizar debidamente sus funciones.

No violentan la ley Por su parte, Sebastián Calderón Centeno señaló que así como Mireya López Peña, el propio presidente municipal, Pablo Gutiérrez Lazarus, desempeña un cargo dentro del Comité Directivo Municipal del PAN, aunque no reveló cuál. Acotó que ninguno de ellos comete irregularidad alguna, ya que no violan ningún reglamento o ley, “por ello puedes ver a diputados, regidores y senadores, en cargos de partido, sin que sean ilegales ambas funciones”.

QUINTANA ROO VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

■

Cae estructura de cubierta en volado, debido a golpe de rayo en soportes metálicos

Un muerto y dos personas heridas por derrumbe en hotel Xcaret México ■

En comunicado, Constructora Xdifica S.A de C.V. se solidariza con familia por evento fortuito

Empresa agradece intervención oportuna de bomberos tras derrumbe ■ Foto Victoria Escareño VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

DEL

CARMEN.

El derrumbe ocurrido al interior del desarrollo hotelero denominado Xcaret México deja como saldo al menos un muerto y dos personas heridas, esto se informó a través

JOANA MALDONADO

de un comunicado emitido por la empresa Xdifica S.A. de C.V. De igual forma, el documento indica que este lamentable incidente ocurrió en una sección de la obra en construcción del citado centro de hospedaje. Se menciona en el comunicado

■ CHETUMAL.

En manos del Congreso de Quintana Roo, se encuentra la posibilidad de que los presidentes municipales puedan relegirse sin solicitar licencia al cargo, luego de que ya hay un pronunciamiento de la autoridad electoral federal competente en el caso de Yucatán, aseguró el vocal ejecutivo del Instituto Nacional Electoral (INE), en Quintana Roo, Claudia Rodríguez. En entrevista, la funcionaria electoral dijo que el INE, en ejercicio de sus facultades, recientemente determinó homologar y ajustar a una fecha única para el país y 30 entidades federativas que tendrán elecciones locales en 2018, para la conclusión de precampañas el próximo 11 de febrero, así como otras fechas como el 6 del mismo mes, como día límite para recabar apoyo ciudadano a las candidaturas independientes. Añadió que en la Ley Electoral de Quintana Roo, en su artículo octavo transitorio, se determinó la

que, debido a la tormenta eléctrica ocurrida en la zona de Playa del Carmen, un rayo golpeó los soportes metálicos de la estructura de una cubierta en volado, ubicada a un costado del lobby, debilitándola y ocasionando su desplome repentino. “La información preliminar

indica que, como consecuencia de este hecho, está confirmado el fallecimiento de una persona, en tanto que dos más se encuentran lesionadas y están siendo atendidas en el Hospital del Seguro Social”. “Constructora Xdifica S.A de C.V., lamenta profundamente el fallecimiento de un colaborador de la construcción y se solidariza con su familia por este hecho fortuito”. “Asimismo, Xdifica S.A de C.V., está atenta al estado de salud de las personas lesionadas procurando todos los medios necesarios para su restablecimiento”. Por el momento, se mantienen las labores de remoción de los escombros. “Xdifica S.A de C.V., agradece la intervención oportuna del H. Cuerpo de Bomberos de Playa del Carmen, así como de la Cruz Roja y las autoridades de Protección Civil de Solidaridad, en la atención a las personas lesionadas y la contención del incidente registrado, asegurando que no hubiera afectaciones adicionales a las que produjo el fenómeno natural en dichas instalaciones”.

En Yucatán pronunciamiento “es particular”, señala vocal

Alcaldes podrían relegirse sin necesidad de renunciar a cargo: Claudia Rodríguez facultad del Poder Legislativo, de realizar los ajustes necesarios a las fechas y, en caso de que no haya tal reforma, será el INE quien haga lo requerido; no obstante, para que se garantice la operatividad, se realizaron algunos ajustes. En este orden, Claudia Rodríguez recordó que el miércoles pasado, la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), determinó que el INE se extralimitó en sus funciones al establecer la “cancha pareja”, luego de resolver 348 impugnaciones. Claudia Rodríguez aseguró que el Congreso será el que determine si los presidentes municipales que decidan buscar su relección, podrán mantenerse en el cargo. Dijo que en Yucatán reciente-

mente se determinó innecesario que quienes busquen relegirse renuncien a su función pública. “Es un caso particular y eso deberá resolverse, no es jurisprudencia sólo es una resolución”.

Organizarán elecciones de Ayuntamientos Por otra parte, el consejo general del Instituto Electoral de Quintana Roo (Iecroo), aprobó en sesión extraordinaria que los consejos municipales serán los órganos desconcentrados de este instituto, encargados de la preparación, desarrollo y vigilancia de elección de integrantes de los Ayuntamientos en los once municipios del estado, durante el proceso

electoral local 2018. En razón de que, los consejos municipales cuentan con características más acordes al tipo de elección que se efectuará durante el 2018, al ser una elección de Ayuntamientos, la división territorial es la de los once municipios; con la instalación de los referidos consejos no se limita a un ámbito distrital, sino que podrá realizarse en toda la extensión de la cabecera municipal correspondiente. El consejo general del Ieqroo también aprobó los lineamientos para el desarrollo de las sesiones de cómputos municipales del proceso electoral local ordinario 2018, así como el cuadernillo de consulta sobre votos válidos y nulos para el desarrollo de la sesión especial de cómputos.

Teqroo, listo para cumplir sus atribuciones DE

REDACCIÓN CHETUMAL.

“14 años de su creación, el Tribunal Electoral de Quintana Roo (Teqroo) se caracteriza por ser un organismo imparcial, que prioriza en todo momento un actuar apegado a la legalidad, de manera objetiva que da certeza a las partes con sus resoluciones, y que al gozar de plena independencia en sus decisiones, le permite ser garante de la legalidad en los procesos electorales locales”, afirmó Nora Cerón González, magistrada presidente, quien este jueves rindió su primer informe de actividades correspondiente a 2016-2017. En su mensaje, Cerón González destacó que los magistrados que integran el Pleno, el personal jurídico y de apoyo que auxilia en las labores jurisdiccionales, están debidamente preparados para cumplir con profesionalismo y apego a la legalidad sus atribuciones.

Ciudadanos, motor de democracia “Estoy convencida, que si bien los partidos políticos son el vehículo de la vida democrática, son los ciudadanos el motor de ésta, son ellos quienes a través de sus quejas, impugnaciones y juicios, han contribuido al cambio en la forma de ver y hacer la política, impulsando los derechos de los militantes, de las mujeres, de los grupos étnicos, entre otros”, refirió. Agregó que una de las prioridades del Teqroo es la capacitación y difusión de los valores de participación y defensa de los derechos político-electorales de los ciudadanos, esfuerzos que se han dirigido a jóvenes, adultos, mujeres, militantes de partidos políticos y todo aquel que lo solicite.

Presupuesto La magistrada detalló que para el ejercicio 2016 se autorizó a este organismo jurisdiccional un presupuesto de 34 millones 958 mil 999 pesos. En cuanto al ejercicio 2017, se autorizó un presupuesto de 36 millones 728 mil 601 pesos, siendo que de enero a julio se ejercieron 16 millones 820 mil 238 pesos y para el resto de esta anualidad está pendiente de ejercerse la suma de 19 millones 908 mil 363 pesos.

■

QUINTANA ROO

• VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

Coordinador de bancada ecologista critica desempeño de Comisión de Hacienda

PVEM, excluido de visita que hizo Melquiades Vergara al Congreso, reclama José de la Peña ■

Se le hubieran cuestionado adquisiciones y ejercicio de impuesto de hospedaje, indica

LA OPINIÓN QR CANCÚN.

El coordinador de la fracción del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) en la XV Legislatura, José de la Peña Ruiz de Chávez, criticó a los integrantes de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, encabezada por Emiliano Ramos, por haber excluido a los diputados locales de su partido de la visita de cortesía que hiciera el martes pasado el titular de la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan), Juan Melquiades Vergara Fernández. Pepe de la Peña cuestionó a sus homólogos el haberlos excluidos de esta reunión donde el secretario de Finanzas entregó a la Comisión de Hacienda el Cuarto Informe sobre la Reestructuración y Refinanciamiento de la Deuda Pública del Estado, el cual si bien tiene resultados palpables, hay temas más trascendentes que se han suscitado en la Sefiplan, los cuales se hubieran podido discutir. “A la bancada del Partido Verde le hubiera gustado haber sido convocado a esta visita de cortesía que realizó Juan Vergara, donde se le hubiera podido cuestionar de otros temas de interés público, entre ellos las adquisiciones y el ejercicio del Impuesto Sobre el Hospedaje y entre otros. Esperamos que esta visita no

Enlaza Interjet CancúnBajío Cancún. Andrés Martínez Reynoso, director de Mercadotecnia y Relaciones Públicas de Interjet, anunció el inicio de operaciones de la ruta CancúnBajío, la cual constará de cuatro frecuencias a la semana, y destacó que aproximadamente 40 por ciento del total de sus rutas tienen como origen o destino el principal destino turístico de México y América Latina; por su parte, el subsecretario de Promoción de la Secretaría estatal de Turismo (Sedetur), Máximo García Rocha, destacó que con un total de 11 frecuencias diarias al destino, la aerolínea ofrece conectividad con las principales ciudades del país y el extranjero.

Transparencia a medias en Quintana Roo

El diputado Emiliano Ramos no extendió invitación al PVEM, acusó José de la Peña ■ Foto Tomada de Facebook

exima al funcionario estatal de una comparecencia formal como respuesta de la glosa del informe del jefe del Ejecutivo”, sentenció. Finalmente, aclaró que la reunión del martes pasado de los

urante los últimos meses se ha visto en noticias que se han clausurado cafeterías y restaurantes por parte del Sat porque no han expedido comprobantes fiscales correctos; si bien, ameritan multas o sanciones, el SAT ha preferido clausuras mediáticas contra restaurantes de renombre ocultando su parcialidad y el gran negocio de las multas de años anteriores. Los restaurantes formales expiden comprobantes y si quieres factura la solicitas, pero si no lo haces al final de mes hacen una auto factura global de aquellas ventas de las que nos les fueron requeridas las facturas. En Yucatán el SAT detectó empresas que no hicieron la factura global al mes, envió multas y todas las empresas formales se corrigieron. Esta vez sin previo aviso las clausuraron por reincidentes, resulta que las empresas sí hicieron las facturas globales, pero incluyeron detalle de ticket por ticket, información que no sabían, pero que incluye multa mayor porque se considera incumplida la facturación global por segunda vez. Pero aquí caben las preguntas: ¿Por qué no clausuran a los miles de ambulantes o restaurantes informales que hay en el país, por qué sólo a los grandes nombres que pagan ISR, IMSS y que

integrantes de la Comisión de Hacienda y el titular de la Sefiplan, la cual además contó con la presencia del presidente de la Gran Comisión, Eduardo Martínez Arcila, de “ningún modo

se trató de una comparecencia, mucho menos se cumplió con lo que establece la Ley Orgánica del Congreso en la que se debe de convocar a los demás miembros de la legislatura”.

El jugoso negocio del SAT CARLOS MENA

■ Foto Lilia Balam

Cancún. En Quintana Roo, el cumplimiento en transparencia es de 50 por ciento, contra 62 de la media nacional, y los partidos políticos cumplen entre 0 y 25 por ciento con las solicitudes de información, fue la conclusión del tercer Foro de Transparencia: Transformar 2017. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Calidad Regulatoria e Impacto Gubernamental en Empresas (Enrige), elaborada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), de las 32 entidades federativas del país, el Caribe mexicano es primer lugar en corrupción. CARLOS ÁGUILA ARREOLA

cumplen con normas de sanidad y protección civil. La ética y aplicación de la Ley del SAT es la que genera más informalidad y desigualdad en un país que privilegia a los informales y, como siempre, sucumbe a los intereses de marketing político. El nuevo negocio del SAT es revisar años anteriores para buscar errores y omisiones que generan multas, las que multiplicados por lo recargos le repuntan buenas sumas de ingresos extra, por supuesto no presupuestales, esto también es nuevo. Antes te revisaban el año anterior y si habían errores te cobraban, si eran mayores los errores revisaban más años. La cuenta ahora es diferente, te empiezan revisar cinco años atrás, ésta es la ética que más reditúa y es 100 % legal, pero totalmente antiético. El SAT actúa conforme a derecho y con miras a recaudar más, pero la discriminación orientada al ataque de empresas formales y los años a revisar apuntan a un país desinteresado en desarrollar una cultura contributiva sana y con desarrollo económico. Se trata, más bien de un país que promueve la desigualdad y la recaudación diferenciada con intereses políticos. cmena@finred.mx

OPINIÓN ESCRIBIRNOS,

VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

LEERNOS

◗ Por una memoria lejos del olvido colectivo JOAN SERRA MONTAGUT

l poeta guatemalteco Humberto Ak’Abal dijo alguna vez: “De vez en cuando camino al revés. Es mi modo de recordar. Si caminara solamente hacia adelante te podría contar cómo es el olvido”. Numerosos estímulos nos animan a vivir el presente como si fuera lo único que tenemos (de hecho, así es); otros tantos, nos ayudan a planificar el futuro, que siempre pensamos equivocadamente que podemos domar. ¿Pero qué ocurre con el pasado? La memoria histórica es uno de los tótems de cualquier sociedad, o al menos así debería ser. Recordar para sanar. Recordar para construir. Una sociedad que olvida está mutilada y es sorda a sus propios lamentos. De todos los temas que tratamos en los 12 libros del proyecto Ja’ab, la memoria histórica es uno de los más destacables y por esto mismo es el hilo conductor del primer libro, dedicado a las personas que velan para que las injusticias del pasado no queden impunes, en particular las desapariciones forzosas. Uno de los objetivos del proyecto es retejer los distintos puntos de la región geográfica maya a través de los libros que, escritos por jóvenes, permitan abrir conciencias y permitir el perdón y triunfo de la luz sobre la oscuridad. En el caso de Memorándum, el primer libro de la colección, la

■ Foto Joan Serra Montagut

plataforma urbana elegida para la reflexión acerca de este tema de importancia capital es San Salvador. El conflicto armado salvadoreño enfrentó la Fuerza Armada de El Salvador con las fuerzas insurgen-

tes del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional. Habitualmente se considera que esta guerra se desarrolló entre los años 1980 y 1992, aunque el país vivió un ambiente de crisis política y social

durante la década de los 70. Los Acuerdos de Paz firmados en el Castillo de Chapultepec permitieron la desmovilización de las fuerzas guerrilleras y su incorporación a la vida política. En el corazón del frondoso parque Cuscatlán de San Salvador se levanta el Monumento a la Memoria y la Verdad. Éste incluye, en 85 metros de granito negro, 30000 nombres de víctimas civiles de violación de los Derechos Humanos durante el conflicto armado. “Un espacio para la esperanza, para seguir soñando y construir una sociedad más justa, humana y equitativa”, según reza el granito. Memorándum se realizó con la colaboración del MUPI (Museo de la Palabra y de la Imagen), de su fundador y director Carlos Henríquez Consalvi (Santiago) y de la comunidad de jóvenes que están vinculados con esta institución de referencia. En el libro se recuerda la figura de Monseñor Romero, que fue asesinado por defender en sus homilías los derechos de los más débiles y, sobre todo, se dedica un espacio a las madres que perdieron a sus hijos durante el conflicto armado y ya no los volvieron a ver (representadas en el colectivo CO-Madres). En el marco de la conmemoración del Día Internacional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas, es justo y necesario recordar a todas las personas que han desaparecido por defender sus ideales. Tampoco en México olvidamos: “Vivos se los llevaron, vivos los queremos”. contacto@someditorialcolectiva.org

OCUPACIONES

IMPROPIAS

◗ Mejor una Macrona or piedad, alguien ponga orden en Campeche! Regresando de sus vacaciones, La Xtabay se encontró con que el camarón no es un alimento básico para la Apicam y se desmayó. Necesitó dos copas de brandy y además tuve que salir de urgencia para conseguir pacotilla para coctel y un kilo de U 15 para camarones al coco y al mojo de ajo. Se los juro, ella tenía la mirada perdida mientras comía. Ya que volvió en sí, comenzó a reclamarme por falta de perspectiva de género. “Está bien pensar que Yucatán necesita políticos diferentes, como ese Macron en Francia, pero te viste machín de cuarta poniendo a puro hombre”, me apuntó. “Para empezar, macho omega a mucha honra. Como Jorge Carlos Ramírez Marín, que predica con el ejemplo y contribuye a los quehaceres domésticos”, contesté, “pero lo admito, por equidad hay que ver qué tan viable es que haya una candidata. A fin de cuentas, Yucatán ya tuvo dos gobernadoras”, reconocí. “¡Dos gobernadoras, una sola electa!”, sentenció mientras con la mano izquierda sacaba su ejemplar de

JHONNY BREA En el viejo sillón y ponía la derecha sobre el corazón. Ahí ya tuve que pedirle que se serenara. Saqué dos copas, abrí una botella de vino blanco y puse otra en el refrigerador, dándole a entender que quería escucharla y disfrutar de su plática, y la invité a que repasáramos la preparación de las mujeres yucatecas en política. “Lo primero es que el próximo año los partidos van a tener un problema muy fuerte para tener paridad en las candidaturas. Aunque ya tuvimos gobernadoras, la verdad es que la presencia de las mujeres en la política yucateca es todavía débil”, indiqué. “Vamos a ver qué tan preparadas están, si el chiste es su nivel de estudios y de qué universidad egresaron”. ¿A quién quieres del gabinete?, pregunté. Mi adorada hizo un silencio de tres sorbos antes de decir “vamos mejor al Congreso”. Claro, no es su culpa que no haya mujeres a nivel secretaría en el gobierno del estado.

En el Legislativo nueve mujeres, comencé. “¿A poco? Pensé que nada más tres. Eso quiere decir que hay seis de las que no se sabe qué hacen”, largó la dueña de mis quincenas. “Pero bueno, de las que sí usan la tribuna, ¿qué estudios tienen?”. -Beatriz Zavala, del PAN, fue investigadora de la UADY. Tiene una maestría en sociología por la Universidad de Kentucky. -¡Jesús, María y José! ¡Es antropóloga! ¡Déjalo ahí! -No puedes descalificarla por eso. -¿Has leído alguna de sus investigaciones? Ahora fui yo el que se quedó en silencio, incapaz de recordar siquiera algún artículo de la diputada. -El PRI tiene a Celia Rivas. Ella es licenciada en derecho por la UADY y tiene otra licenciatura, en ciencias políticas y relaciones internacionales, por la UMSA. Además, una maestría

en derecho procesal por la Universidad Modelo y fue el mejor promedio de su generación. -¿Cuántos había en su generación? -Esa información no está disponible. Vamos a ver si entre las federales. Ahí sólo hay cuatro, de 12, y lo curioso es que Yucatán tiene más diputados de representación proporcional que electos directamente. -Mejor déjalo ahí. Creo que no hay posibilidad de una candidata a gobernadora, a menos que sea Alpha Tavera. -Eso sólo López Obrador lo sabe. Y además, si estás buscando una Macrona, tendríamos que ver también si están casadas con alguien que les lleve 25 años o al revés. -Bueno, pero conste que me vas a llevar a Campeche en 15 días para comprar camarones y pulpo cocido con las pulperitas. Por supuesto, en ese momento sentí un calambre en la cartera. Así que ya saben en Campeche: Estas fiestas patrias, La Xtabay va a darles el grito. jornalerojhonnybrea@gmail.com

10 PLACERES

• VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

PLACERES

■ Chef Pedro Evia y Carolina Cárdenas expondrán cocina yucateca a 29 ciudades en Dinamarca

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Con achiote y recado negro, la directora de turismo y promoción económica de Mérida, Carolina Cárdenas Sosa, acudirá el próximo fin de semana a Dinamarca para presentar a la capital yucateca en la asociación Délice Network, a fin de intercambiar experiencias y saberes gastronómicos con las otras 29 ciudades que conforman la red. En entrevista, la funcionaria municipal señaló que se realizará una presentación de media hora en la que la acompañará Pedro Evia Puerto, chef del restaurante Ku’uk, y llevará como obsequio un recetario de la gastronomía yucateca. Mérida será la ciudad 23 en ser parte de Délice Network, y se suma a urbes como Barcelona, Bruselas, Chicago, Lisboa, Madrid, Puebla y Turín, entre otras. Esta red se creó En 2007, en Lyon, Francia. Se trata de una comunidad global en la que participan ciudades con una fuerte tradición culinaria, en un intercambio de conocimientos y experiencias. Cárdenas Sosa destacó que el crecimiento del turismo en Mérida este año ha sido de 14.7 por ciento, en comparación con 2016. En 2015, un millón 252 mil 602

Mérida intercambiará saberes culinarios en la Délice Network ■ Urbes como Barcelona, Bruselas, Chicago, Lisboa, Madrid, Puebla y Turín estarán presentes en evento turistas visitaron la ciudad; mientras que en 2016 fueron un millón 252 mil 765. Hasta ahora, en comparación con los primeros seis meses del año pasado, hay 87 mil 927 turistas más.

Alertas de viaje no afectan Carolina Cárdenas también descartó que las alertas de viaje emitidas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos con respecto a la violencia en Cancún afecten a Mérida, porque el viajero extranjero representa apenas un 20 por ciento del turismo en la ciudad, además de que son de varias nacionalidades. Por su parte, el secretario general de Gobierno, Roberto Rodríguez Asaf, también señaló que el gobierno de Estados Unidos emite estas alertas desde hace varios años, y en la administración estatal se trabaja en coordinación para cuidar a los turistas.

DEL

Saberes gastronómicos de Yucatán serán intercambiados en Dinamarca ■ Foto Lilia Balam

RECETARIO DE

CHICHÍ LUPE

w Escabeche negro na de los grandes enigmas que están detrás de la revisión al recetario de Chichí Lupe es la edad de lo que hoy conocemos como cocina yucateca. Hacer una historia de la gastronomía peninsular es una tarea prácticamente imposible, pues los primeros recetarios son apenas de la primera mitad del siglo XIX. El más conocido, el Prontuario de cocina para un diario regular, de María Ignacia Aguirre, es de 1832 y a partir de ahí no hay muchos documentos más.

FELIPE ESCALANTE TIÓ migraciones y cambios en el gusto de la sociedad. Incluso, hay que reconocer que lo que se pone en la mesa también es signo de cómo se identifica una familia. En el racismo yucateco podemos encontrar una variedad de platos de origen extranjero. Todo lo anterior viene a colación porque en la libreta de Chichí Lupe se encuentra

Con todo lo rica y variada que es la cocina de la península, los testimonios que pudieran apuntar a cómo se fue creando no están en los archivos oficiales. En todo caso pertenecen a familias que han resistido a la tentación de considerar los apuntes de las abuelas como papeles viejos.

Una de las claves de Chichí Lupe, que siem-

En fin, el recado de Chichí Lupe se hace moliendo una cucharadita de pimientas de Castilla, “un pellizco de comino, dos pimientas de Tabasco, dos dientes de ajo y dos clavos de olor. Escabeche negro. Después de limpio el pavo se corta en dos pedazos y se sancocha con sal y ajo. Se tuestan 2 ó 3 gajos de orégano y se desmenuza en polvo muy fino. Se rebanan 3 ó 4 cebollas grandes y se ponen en una sartén; se añaden 6 ó 7 dientes de ajo asados y machacados, las ¾ partes del polvo de orégano, recado molido, sal, suficiente vinagre y se pone á hervir. El resto de orégano se moja con un poco de vinagre y se unta al pavo para ponerlo á asar. Cuando esté se despedaza y se arregla el platón poniéndole encima el escabeche.

El recetario mencionado incluye guisos que hoy no encontramos en las mesas, esto también porque contiene varias preparaciones de tortuga e hicotea, así como pichones como ingredientes principales. Es decir, el gusto de la época era muy distinto al actual. Por otro lado, platillos que consideraríamos muy yucatecos e incluso de origen colonial, no se encuentran. La cocina es dinámica. Así como surgen guisos nuevos, otros desaparecen. Debemos ver la cocina de la península como el resultado de muchos movimientos,

la entrada de Escabeche negro. La primera pregunta es si se trata del tradicional relleno negro y no, no es éste. Se trata de una preparación un poco más simple del pavo, aunque el ave deberá pasar por doble cocción; primero hervido obviamente en una olla lo suficientemente grande, y después asado.

pre es necesario aclarar, es que en su época y menos en la de su mamá, que es de quien copió las recetas, no existía comercialmente el recado. Una de las empresas locales más reconocidas inició a finales de los años 20 o iniciando 1930, con su propietario, siendo niño, vendiendo tablillas de chocolate por las calles y para hacer una “extra” ofrecía recados en porciones para un guiso.

■ Foto cortesía familia Tió Reyes

El caldo y las mollejas pueden utilizarse para hacer la sopa fría. felipe@lajornadamaya.mx

VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

■

Karla Paola Medina evalúa la tercera edición del certamen realizado en Yucatán

Premiación, la parte más complicada de cualquier festival, afirma directora del FICMY “Este año entraron 26 mil 300 personas a todos los eventos”, afirma ■ Crítica publicada en La Jornada Maya fue uso de foco para desahogo de situaciones personales, sostiene ■ Jurado joven figura en catálogo mundial, con su foto; se les otorga “un espacio que nadie les ha dado”, revela ■

SANDRA GAYOU SOTO

La tercera edición del Festival Internacional de Cine de Mérida y Yucatán (FICMY) llegó a su final, La Jornada Maya entrevistó a su directora Karla Paola Medina para que nos compartiera un balance general del festival, así como las problemáticas a las que se enfrentó durante la organización y planeación del mismo.

Planeando el FICMY Año con año el comité organizador del Festival se reúne siete u ocho meses antes para planear la siguiente edición: “se tiene que tomar en cuenta si las sedes fueron las adecuadas, si la transportación de invitados fue la adecuada, la lejanía entre sede y sede, cuánta gente hubo, en donde no hubo tanta participación, por qué no hubo, más que problemática la situación complicada es el armado de la logística año con año”. Al concretar esta etapa comienza la gestión de recursos, es en este momento que se recurre a las empresas que apoyan y patrocinan el evento, se busca a las empresas que son “socialmente responsables” e interesadas en la cultura para solicitarles los apoyos necesarios. Una tercera fase “sería toda la parte operativa que se da en el festival, los retos de no tener contratiempos, poder darle gusto a la mayor parte del público, eso es muy complicado”, destaca que “este año entraron 26 mil 300 personas aproximadamente a todos los eventos”.

PROBLEMAS TÉCNICOS SE REDUJERON EN UN

5 %, ASEGURA LA ORGANIZADORA

La directora del festival considera que “la parte más complicada de todos los festivales es la premiación, porque se premia el mismo día, se tiene que armar todo el programa de premiación para presentarlo; siempre en un festival es la parte más importante que es con la que debes de cerrar el evento”.

La tercera edición En esta ocasión, el FICMY recibió en total a 26 mil 300 personas en los 150 eventos, en un

Karla Medina (izq.) en uno de los momentos de la pasada premiación ■ Fotos Raúl Angulo Hernández

comparativo con las dos ediciones anteriores,”tuvimos 4 veces más actividades, muchísima más gente, a pesar de que había un factor que nos preocupaba: las vacaciones, a pesar de eso tuvimos salas con poca gente, pero también tuvimos salas con lleno total, cosa que me impresionó, mucha gente ya sabe que hay un festival, no estoy diciendo que sea 100 por ciento conocido”; sin embargo, destacó que este año hubo gente que “llegó porque buscaba la fecha del festival”. Desde la operación, comenta Karla, este año los problemas técnicos se redujeron un cinco por ciento “lo que también indica que tanto los cines como los teatros han tenido una mejora”. Se dijo agradecida con los espacios que se proporcionaron para el festival: “hay un Teatro Peón Contreras que tuvo una inversión muy positiva económicamente hablando y que del año pasado a este, el teatro tiene un servicio técnico espectacular”; espera que el Teatro Daniel Ayala también tenga una gestión de recursos a nivel federal para mejorar sus instalaciones. “El tres por ciento de los errores se originaron en el Teatro Daniel Ayala y el dos por ciento, de algún atraso de DCP (Digital Cinema Package) en algún Cinemex, pero son muy comunes”.

De la ceremonia de premiación La noche de premiación cerró con la sección mexicana, “porque lo que producimos en México es lo que nos importa resaltar y el último premio en ser en-

de ese espacio momentáneo para que no quedara en vano el tercer premio de Lucía Carreras.” Los organizadores del festival se dijeron desconcertados por la reacción de Valentina, “a mi no me interesa crear una polémica negativa, porque el festival no se hizo para esto, a mi lo que me interesa es que lo que haya que resolver se resuelva, que año con año vayamos teniendo un festival más consolidado”. “A lo mejor esta persona finalmente quiso usar este foco para desahogarse de situaciones que tiene personales, pero hay mucha gente detrás, tu hablas con los 130 talleristas que estuvieron te van a decir que es la mejor oportunidad que pudieron haber tenido y que la han aprovechado al máximo”. Destacó que el jurado joven está “en un catálogo a nivel mundial, donde está su foto, se les ha dado un espacio que nadie les ha dado, todos recibieron talleres de capacitación, tuvieron salas de cine a disposición de ellos para ver todas las películas”. De los cambios de última hora comentó que “se les pidió una disculpa por haber hecho un cambio de última hora, sí hubo una plática con ellos.” “La mayor parte se fue muy contenta, se va agradecida, encantada del estado, del festival creo que hay que seguir reforzándolo, eso nos preocupa, que el festival tenga beneficio en derrama económica, la producción de proyectos y ese es uno de los objetivos del festival”

Rumbo a la cuarta edición La siguiente edición del festival se realizará en mayo del 2018, a 8 meses de su realización los organizadores han decidido que el festival tendrá cambios, “tomando en consideración que no nos funcionó mucho el jurado joven”, habrá cambios “respecto a las dinámicas que puede ofrecer el festival”. El país invitado será Australia, buscarán reforzar los lazos con esa nación, habrá “cambios favorables, creo que debe haber más oportunidades, más espacios culturales y que los cambios que vamos a hacer a partir del próximo año sí van a dar origen a que se replanteen nuevos proyectos”.

Ganadores de mejor cortometraje

tregado en el festival de cine este año se lo ponderamos al jurado joven”; sin embargo, hubo voces que desconocieron este hecho, al respecto la directora del FICMY señaló: “nuestro programa de premiación tuvo dos fases, la que es pública para incluir a todas las personas que fue en el Peón Contreras y en Tekit de Regil fue la otra”. “Todos los eventos nocturnos que hacemos para los cineastas son exclusivamente porque nos interesa que la gente conozca un poco de lo que tenemos en el estado, como locaciones, y que sus recursos adquiridos para filmar, tengan intención de hacerlo aquí”, Destacó que las fiestas privadas son financiadas por las empresas que patrocinan el festival, pues también están interesados en que, en el caso de haber alguna filmación en Yucatán, sus servicios sean requeridos.

El jurado joven Una integrante del jurado joven manifestó su descontento con la organización del festival en este diario (La otra cara del FICMY, de Valentina Álvarez Borges, 30 de agosto), al respecto Karla Medina señaló: “la directora que recibe este premio ya tenía 2 premios previos, Lucía Carreras, lo que nosotros hicimos tras bambalinas para que no quede como un premio más, pasarlo a la segunda fase del evento donde están todos los directores de cine y donde estaban también varios medios invitados”. “Se les platicó a los chicos, fue un acuerdo de última hora, no fue una logística anticipada, se dio en el momento de la premiación; fueron varios de los chicos jurado joven, hubo fotos, hay testigos, estuvieron con Lucía, lo que queríamos realmente se logró, a través

“A MI NO ME INTERESA CREAR UNA POLÉMICA NEGATIVA; EL FESTIVAL NO SE HIZO PARA ESTO”

Finalmente Karla Medina nos adelantó que habrá una convocatoria más clara en mes y medio “hay mucho de qué hablar, además de la organización del festival”, destacó que el noventa por ciento de los recursos del FICMY lo solventan las 35 empresas que colaboran, a diferencia del Riviera Maya Film Festival (RMFF), de Playa del Carmen, que el total de su financiamiento proviene del gobierno estatal y que hasta el día de hoy no se ha realizado la edición de este año.

7*&3/&4 %& 4&15*.&3#3& %&

CULTURA DE MASAS E INDUSTRIA DEL O T N E I M I N E T ENTRE ■ Suplemento Cultural de La Jornada ■ Viernes 1º de septiembre de 2017 ■ Núm. 1174 ■ Directora General: Carmen Lira Saade ■ Director Fundador: Carlos Payán Velver

MPUZ RIO CA

ANO

JERRY LEWIS: la aspiración lograda Ricardo Guzmán W.

GARY LUCAS: músico, viajero y maestro Juan G. Puga

Entrevista con L UIS C ORTÉS B ARGALLÓ Hamlet Ayala

11 4

Gary Lucas: “Un mundo feliz, de Huxley, no está por venir: ya está aquí”: así resume el pensador Mario

Juan Gabriel Puga

músico, viaj

Campuzano la condición actual de la sociedad mundial, sobre todo en Occidente, en la que “perdemos importancia como ciudadanos para quedar como meros consumidores sujetos al imperio del mercado”. Desde la perspectiva sociológica y psicoanalítica, Campuzano analiza los procesos de manipulación del neoliberalismo –anclados en factores materiales y psicológicos– que ha hecho de la cultura de masas una mina inagotable para la obtención de ganancias monetarias, e igualmente aborda el conformismo colectivo implícito en la actual búsqueda incesante de satisfactores superficiales e inmediatos. Publicamos además una entrevista con el poeta mexicano Luis Cortés Bargalló y una crónica de la clase magistral que el célebre guitarrista Gary Lucas diera recientemente en nuestro país. Comentarios y opiniones: jsemanal@jornada.com.mx

RELATO GOZOSO DE UNA CLASE MAGISTRAL EN VOZ Y MANOS DE UN GUITARRISTA ROCKERO GENIAL QUE DEJA MUY CLARO QUE TRABAJAR Y DISFRUTAR EL PROCESO ES MÁS IMPORTANTE QUE LA FAMA Y LOS FANS.

ary Lucas, considerado uno de los mejores cinco guitarristas de rock vivos en la actualidad, estuvo recientemente en México para ofrecer dos master class y dos conciertos, que tuvieron lugar en la Biblioteca Benjamin Franklin, de la Embajada de Estados Unidos. Lucas ha colaborado con grandes figuras del rock, principalmente con Captain Beefheart y la Banda Mágica, de la cual fue integrante por varios años y donde cultivó una amistad cercana y productiva con Don Van Vliet, nombre verdadero del Capitán. A lo largo de su carrera, Gary ha alternado con músicos legendarios como Rockette Morton, The Mascara Snake, Drumbo, Zoot Horn Rollo, Antennae Jimy Siemens, lo mismo que con grandes intérpretes del rock, como Lou Reed, John Cale, Patti Smith, Iggy Pop, Bryan Ferry y Allen Ginsberg, entre otros. Es un músico que constantemente viaja, no permanece mucho tiempo en un lugar y a diario se tienen noticias de él, que envía a través de las redes sociales, desde los todos los rincones del mundo. Recientemente formó mancuerna con Jeff Buckley y de esta combinación surgieron varias piezas. Ha sido nominado al Grammy en varias ocasiones y ha grabado más de treinta álbumes. Gary comienza su master class de pie, en un pequeño escenario, provisto de un amplificador y una serie de pedales. Nadie lo acompaña. Desde hace algún tiempo muchas de sus actuaciones son sin colaboración y la verdad no la necesita; sus giros y sus evoluciones a lo largo del brazo de la guitarra son nítidos, fluidos y ricos en armonizaciones y figuras, que alterna con explicaciones y comentarios acerca de su música y sus guitarras: una vieja Gibson acústica modelo 1942 provista de un pickup, verdadera joya cuyo sonido no ha sufrido merma a pesar de los años. La otra es una Fender Stratocaster modelo 1962, un modelo vintage valuado en miles de dólares que Gary sólo ve como una guitarra vieja. Después de algunos giros en su guitarra, el músico comienza su cátedra. –Tenía treinta y ocho años cuando comencé a trabajar acompañado de cantantes; ahora tengo sesenta y cuatro, como la canción de los Beatles, estoy viejo, pero lo importante es que aún me siento joven y mi guitarra me hace sentir joven. Bueno, el caso es que yo andaba bus-

cando un cantante en Nueva York y Jeff Buckley dijo “¡yo!”. Le respondí que aún tenía que componer algo de música para el proyecto. Lo que más me gustó fue componer para un cantante, pues hasta entonces yo solamente había escrito piezas instrumentales. Decidimos entonces que Jeff escribiría las letras y yo la melodía, así que escribí esta pieza en una semana, me autograbé y resultó esto que va a continuación… Gary ejecuta un fragmento de la pieza “Grace”, aunque sin la voz de Buckley… luego explica: –A la afinación empleada en esta pieza se le conoce como drop D tunning, esto es, con la afinación normal de la guitarra, pero el E grave, va afinado un tono abajo, en D (Re). Gary realiza una explicación en detalle seguida de una improvisación en un estilo que inevitablemente hace revivir el espíritu de Captain Beefheart, quien, misteriosamente, se hace presente durante la interpretación. –Y así fue como la canción “Grace” fue escrita. Intenté un poco de todo, grabé una parte tras otra, experimenté con diferentes combinaciones, hasta que logré que sonara bien, como un escultor que trabaja con el mármol tratando de dar forma a las piezas hasta que obtiene la mejor apariencia. Y esto es lo que ustedes deben hacer cuando escriban una canción; no existe una manera correcta o equivocada de hacer las cosas; quien debe quedar complacido son ustedes, siempre. No piensen en el público, no piensen en sus fans, en su papá o su mamá, sólo ustedes deben quedar satisfechos, contentos, esa es la clave. Al hablar de algunos de los álbumes en los que ha intervenido, menciona Money Jungle (La jungla del dinero) al cual fue invitado por Duke Ellington para ejecutar un solo. –Creo que es un bello título para este álbum, pues describe muy bien el negocio de la música; es una jungla de dinero… para ello transferí este solo de guitarra, que me tomó una semana componer, espero que les guste… La música emerge de la Strato de Gary a través de un pequeño combo de cerebro y bafle marca Vox; en sus sonidos se combinan un eco y algunos efectos eventuales que proceden de varios pedales; chorus, eco, reverb… al terminar su ejecución de más de cinco minutos co-

Directora General: C ARMEN L IRA S AADE , Director: L UIS T OVAR , E d i c i ó n : F RANCISCO T ORRES C ÓRDOVA Y R ICARDO Y ÁÑEZ . Coordinador de arte y diseño: F RANCISCO G ARCÍA N ORIEGA , Formación: M ARGA P EÑA , Diseño de Columnas: J UAN G ABRIEL P UGA , Tel. 5604 5520. Retoque Digital: A L E J A N D R O P AV Ó N , Publicidad: E VA V A R G A S y R U B É N H I N O J O S A , 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. Correo electrónico: jsemanal@jornada.com.mx, Página web: www.jornada.unam.mx La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cui tláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México,

Portada: La inconciencia navegando Ilustración de Capanegra

DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor. Títulos y subtítulos de la redacción.

ajero y maestro

Foto: http://garylucas.com

TENÍA

T R E I N TA Y O C H O A Ñ O S

C UA N D O CO M E N C É A T R A B A J A R A C O M PA Ñ A D O D E C A N TA N T E S ; AHORA TENGO SESENTA Y CUATRO , COMO LA CANCIÓN DE LOS B EATLES , ESTOY VIEJO , PERO LO IMPORTANTE ES QUE AÚN ME SIENTO JOVEN Y MI GUITARRA ME HACE SENTIR JOVEN .

Fotos de Juan Gabriel Puga

menta: Al ser invitado para hacer el solo afirmé: “¡yo puedo hacerlo!”Y ya ante el arreglo me pregunté: “¿en qué tonalidad está?” Pues en la tonalidad de E menor, así que afiné mi guitarra en E menor abierto y entonces escuché con mucha atención y comparé mi composición de un álbum anterior con la del álbum Money Jungle, que incluye a Duke Ellington en el piano, Max Roach en la batería y Charles Mingus en el bajo acústico. Charles es mexicano, por si no lo sabían, oriundo de Nogales, Sonora. Así que me senté frente a la bocina, escuché y saqué las notas, las voces, las armonizaciones, hasta que quedé satisfecho con mi propia versión que puede ser escuchada en mi nube de sonido, y también a través del sitio de Duke Ellington en el apartado Duke Ellington y Gary Lucas; esto lo grabaremos también el próximo mes en un álbum acústico que será producido en la República Checa. Entonces, Gary ejecutó completa la pieza “Grace” en su guitarra acústica. Después prosiguió: –Elmer Bernstein es uno de mis compositores favoritos, hizo la música para las películas Matar un ruiseñor y Los siete magníficos, y también intervino en una película realizada en 1962, llamada Walk on the Wild Side, (que no tiene que ver con la pieza de Lou Reed), en la cual aparecen Jane Fonda, Anne Baxter, Barbara

Stanwyck y Capuccine. Esta es mi versión de la música de esta película extraordinaria que todos deben ver… Las notas de “Por los barrios bajos”, se dejan escuchar en una versión cósmica y bluesy. Al principio de la clase ya había ejecutado un fragmento de ésta con la finalidad de exponer su método de afinación en G (sol) abierto. Durante la sesión de preguntas, tuve la oportunidad de inquirir cómo había hecho para “sacar” de manera tan fidedigna la pieza de Beefheart llamada “My Human Gets Me Blues”. Me contestó que lo había hecho de oído; aclaró que no escribe música, no en el sentido de escribir notas sobre un pentagrama, y mencionó el concepto que Captain Beefheart solía expresar acerca de la música: “Son un montón de hormigas negras corriendo sobre un pentagrama, yo no escribo canciones, escribo monstruos.” Además –afirmó–, tengo buena memoria. Entre el público que asistió a admirar y escuchar su música se encontraba una buena cantidad de niños que disfrutaron y quedaron maravillados con su plática y ejecución. La entrada fue libre y el acontecimiento, tal como la vez anterior en que nos visitó Lucas, fue a beneficio de pequeños que sufren alguna discapacidad. Al preguntarle sobre una posible actuación de la Banda Mágica, respondió que por ahora no necesita de nadie y habló de problemas que han surgido debido al reclamo de Jeff Cotton (Drumbo), quien se atribuye un alto porcentaje de la autoría de las piezas. Gary se despidió del público con “Sure ’nuff ’n Yes I do”, una inolvidable pieza de Captain Beefheart del álbum Mirror Man

•

DRAMATURGIA

16 1º de septiembre de 2017 • Número 1174 • Jornada Semanal

Amén

Javier Bustillos Zamorano

(Hay alarma en la sala de juntas del Arzobispado. Convocados a una asamblea urgente, obispos de las principales diócesis del país hablan sobre la próxima elección presidencial que, según les informaba el arzobispo, se había complicado). ARZOBISPO : ¡No, no sólo desde el púlpito sino a ras del suelo, calle por calle! ¡Que nuestros sacerdotes salgan de sus parroquias y le digan a la gente que si votan por ese candidato nos va a llevar el carajo a todos! ¡Es un populista! ¡Quiere echar abajo las reformas! ¡Es retrógrada! ¡Es un peligro no sólo para el país, sino para nuestra santa madre iglesia! CORO DE ARZOBISPOS : Un populista, retrógrada, un peligro, nos llevaría el carajo… ARZOBISPO : ¿Queremos aquí una Venezuela? ¿Una Cuba? Se ha invertido mucho dinero y esfuerzo para que un falso mesías lo eche a perder todo; debemos detenerlo, es nuestro deber cristiano. Todo lo que hicieron en su contra sirvió para maldita la cosa; dicen que esta vez sí podría ganar ampliamente. CORO : Para maldita la cosa, debemos detenerlo, falso mesías… ARZOBISPO : ¡Levantemos el corazón! ¡Unamos nuestra fuerza para derrotar al mal! ¡Ese ser diabólico no debe ganar! ¡De pie hermanos! (todos se ponen de pie) ARZOBISPO : (Con el brazo derecho levantado y los dedos en señal de la cruz) ¡Por la autoridad de Dios Todopoderoso, el Padre, Hijo y Espíritu Santo; y de los santos cánones, y de la Inmaculada Virgen María madre y nodriza de nuestro Salvador; y de las virtudes celestiales, ángeles, arcángeles, tronos, dominios, Papas, querubines y serafines y de todos los santos patriarcas y profetas; y de los apóstoles y evangelistas; y de los santos inocentes, quienes a la vista del Santo Cordero se encuentran dignos de cantar la nueva canción; y de los santos mártires y santos confesores, y de las santas vírgenes, y de los santos, juntamente con todos los santos elegidos de Dios: sea condenado! CORO : ¡¡¡Sea condenado!!! ARZOBISPO : Lo excomulgamos y anatematizamos, y lo secuestramos de los umbrales de la iglesia del Dios omnipotente, para que pueda ser atormentado por eternos y tremendos sufrimientos, juntamente con Datán y Abirám, y aquellos que dicen al Señor, ¡apártate de nosotros porque no deseamos uno de tus caminos! Y así como el fuego del camino es extinguido por el agua, que la luz se extinga en él para siempre jamás. Que el Hijo, quien sufrió por nosotros, lo maldiga… CORO : ¡¡¡Que lo maldiga!!! ARZOBISPO : Que el Espíritu Santo, que nos fue dado en nuestro bautismo, lo maldiga. Que la santa cruz a la cual ascendió Cristo por nuestra Salvación, triunfante de sus enemigos, lo maldiga. Que la santa y eterna Virgen María, madre de Dios, lo maldiga. Que todos los ángeles y arcángeles, principados y potestades, y

todos los ejércitos celestiales, lo maldigan. Que San Juan el precursor, y San Pedro y San Pablo y San Andrés y todos los demás apóstoles de Cristo juntamente, lo maldigan… CORO : ¡¡¡Que lo maldigan!!! ARZOBISPO : Y que el resto de sus discípulos y los cuatro evangelistas, quienes por su predicación convirtieron al mundo universal, y la santa y admirable compañía de mártires y confesores, quienes por su santa obra se encuentran aceptables al Dios omnipotente, lo maldigan. CORO : ¡¡¡Que lo maldigan!!! ARZOBISPO: Que el Cristo de la santa Virgen lo condene. Que todos los santos, desde el principio del mundo y todas las edades, que se encuentran ser amados de Dios, lo condenen. Y que el cielo y la tierra y todo lo que hay en ellos, lo condenen. CORO : ¡¡¡Que lo condenen!!! ARZOBISPO : Que sea condenado donde quiera que esté, en la casa o en el campo: en los caminos o en las veredas; en las selvas o en el agua, o aún en la iglesia. Que sea maldito en el vivir y en el morir; en el comer y el beber; en el ayuno o en la sed; en el dormitar o en el dormir; en la vigilia o andando; estando de pie o sentado; acostado o andando; mingiendo o cancando y en todas las sangrías… CORO: ¡¡¡Mingiendo o cancando!!! ARZOBISPO : Que sea maldito interior y exteriormente. Que sea maldito en su pelo. Que sea maldito en su cerebro. Que sea maldito en la corona de su cabeza y en sus sienes, en su frente y en sus oídos; y en sus cejas y en sus mejillas; en sus quijadas y en sus narices; en sus dientes anteriores y en sus molares; en sus labios y en su garganta; en sus hombros y en sus muñecas; en sus brazos, en sus manos y en sus dedos… CORO : ¡¡¡Maldito en su cerebro!!! ARZOBISPO : Que sea condenado en su pecho, en su corazón, y en todas las vísceras de su cuerpo. Que sea condenado en sus venas, en sus músculos, en sus caderas, en sus piernas, pies y uñas de los pies. Que sea maldito en todas las junturas y articulaciones de su cuerpo. Que desde la parte superior de su cabeza hasta la planta de sus pies, no haya nada bueno en él. CORO : ¡¡¡Que no haya nada bueno en él!!! ARZOBISPO : ¡Que el Hijo del Dios viviente, con toda la gloria de su majestad, lo maldiga, y que el cielo con todos los poderes que hay en él se subleven contra él, lo maldigan y lo condenen! CORO : ¡Amén! Así sea. ¡Amén!

•

*Basado en el decreto de excomunión contra el cura Miguel Hidalgo y Costilla, expedido el 24 de septiembre de 1810, por Manuel Abad y Queipo, obispo de la diócesis de Valladolid, Michoacán.

el fin del mundo

1º de septiembre de 2017 • Número 1174•

DE PARIS, TEXAS A BERLÍN:

Jornada Semanal Escena de Paris, Texas, película dirigida por Wim Wenders, 1984

Saúl Toledo Ramos UNA VISITA A ESE PARIS QUE NO ES PARÍS Y QUE ESTÁ EN TEXAS, ES PUNTO DE PARTIDA PARA RECORDAR Y PASAR REVISTA A LA OBRA CINEMATOGRÁFICA DEL GRAN CINEASTA ALEMÁN WIN WENDERS.

uimos a Paris. Por cuestiones laborales, un cuarteto de empleados tuvimos que hacer el viaje. Nadie quería ir, alegaban que ese era un pueblo terroso y árido en el que no había nada que hacer ni ver. Yo, en cambio, estaba emocionado: en ese lugar inició el rodaje de una de mis películas favoritas: Paris, Texas (1984), con la que Wim Wenders alcanzó notoriedad mundial, sobre todo porque el filme obtuvo la Palma de Oro del Festival de Cannes. Evidentemente, estas líneas no se refieren a la Ciudad Luz sino a Paris, una pequeña comunidad texana ubicada al noreste de Dallas, muy cerca del estado de Oklahoma. Después de cumplir con los deberes, los compañeros, más bien dados al jolgorio, y como no encontraron dónde distraerse, se recluyeron en el motel a jugar a las cartas y a dejar ir el tiempo hasta que llegara la hora del regreso. Yo salí a recorrer Paris. Fatigué varias calles y, para ser honesto, no identifiqué ninguna de las locaciones que aparecen en la cinta. No podía ser de otra manera, han pasado más de treinta años desde su producción; lo más seguro es que los escenarios hayan cambiado su aspecto en todo este tiempo. Lo que sí descubrí durante mi recorrido es que Paris, Texas, también tiene su torre, remedo grosero de la que ostenta la capital francesa, pero que es anunciada con ahínco como atractivo turístico. Presa del hambre, ingresé a un restorancito y ordené café y un bistec cocinado a punto medio. Mientras comía, a través de los ventanales admiraba el paisaje exterior y fantaseaba con la posibilidad de que en esa misma mesa hubieran disfrutado sus desayunos Harry Dean Staton, Dean Stockwell, la bellísima Nastassja

Kinski o hasta el mismísimo Wim Wenders –actores y director del filme–, lo cual es poco probable ya que el desarrollo de esta road movie se traslada a California y luego a Houston, donde suceden la mayor parte de las acciones. Saciado el apetito salí y, sin buscarla, di con la biblioteca pública, un edificio modesto cuyos estantes ofrecen a un puñado de lectores dos o tres millares de libros, como es de esperarse, acomodados por tema y en orden alfabético. Una cordial dama, previa revisión de mi tarjeta de identidad, me dio acceso a una de las computadoras que los usuarios e internautas emplean para conectarse con el mundo, contestar correos electrónicos, hacer tareas escolares o simplemente para jugar al solitario. En el buscador tecleé el nombre de Wim Wenders y recorrí su biografía. Descubrí que Bajo el cielo de Berlín –mejor conocida en México como Las alas del deseo (1987–, otra de las obras capitales del cineasta alemán, llega este año a su aniversario número treinta. Me planteé a mí mismo la peliaguda pregunta de cuál de los dos largometrajes era mi preferido. Decidí que las dos cumplían con los requisitos para compartir un lugar de honor, pero la lectura de su filmografía me metió en aprietos al dejarme ver que, antes de ésos, el artista ya tenía trabajos memorables como Alicia de las ciudades (1974) y El amigo americano (1977), y que después sorprendió al mundo con Historias de Lisboa (1994) y Más allá de las nubes (1995,) dirigida al alimón con Michelangelo Antonioni, y con un par de documentales de factura irreprochable: Buena Vista Social Club (1999) y Pina (2011), sobre el grupo de cantantes

y músicos cubanos, y acerca del legado de la coreógrafa coterránea suya, respectivamente. Por si fuera poco, el demiurgo que el pasado 14 de agosto cumpliera setenta y dos años se mantiene vigente y explora en nuevos terrenos del arte y el ingenio. El 24 de junio de este año se estrenó como director de ópera al presentar la puesta en escena de Los pescadores de perlas, original del compositor francés del período romántico Georges Bizet. Y seguramente nos reserva creaciones que nos sorprenderán en el futuro. Mientras me encaminaba para encontrarme con mis camaradas, recordé que Bajo el cielo de Berlín, cuyos protagonistas son precisamente esa ciudad y un par de ángeles que, desde las alturas, contemplan los avatares de la raza humana, tuvo una secuela: Tan lejos, tan cerca (1993), la cual, siguiendo la declaración de Perogrullo de que “nunca segundas partes fueron mejores”, no tuvo el mismo impacto de su antecesora, y que mereció una versión hollywoodense: City of Angels (Brad Silberling, 1998), muy menor a la original germana. Perdón por el descarrilamiento hacia la nostalgia, pero con emoción llegaron a mi mente los días en que Las alas del deseo se proyectó por primera vez en México. Fue durante la XXII Muestra Internacional de Cine, momento en que compartió cartelera con otras propuestas imprescindibles para cualquier cinéfilo que se precie de serlo, entre ellas Splendor (Ettore Scola, 1989), Barroco (Paul Leduc, 1989), Sexo, mentiras y video (Steven Soderbergh, 1989), Jesús de Montreal (Dennis Arcand, 1989) y esa pequeña y universal obra maestra llamada Breve película sobre el amor (Krisztof Kieslowski, 1988). Aparece otra vez don Perogrullo y me dice: Recordar es vivir

•

18 1ºde septiembre de 2017 • Número 1174 • Jornada Semanal

VOZ INTERROGADA

LA VOZ POÉTICA Y LA entrevista con Luis Cortés Bargalló Hamlet Ayala

Luis Cortés Bargalló (Tijuana, BC, 1952) ha publicado los poemarios El circo silencioso (1985), La soledad del polo

POR E

LA FRONTERA, LOS VIAJES, EL TRABAJO DE EDITOR, LA POESÍA Y LOS POEMAS Y NO ESTAR MUY SEGURO DE SER POETA, SON LOS TEMAS QUE EN ESTA CONVERSACIÓN ABORDA CON ACIERTO LUIS CORTES BARGALLÓ, UNA VOZ YA BIEN ESTABLECIDA EN EL TERRITORIO DE LA ESCRITURA.

(1990), Al margen indomable (1996, 2011), Por el ojo de una aguja (1999) y Filos de un haz y envés (2007). Es autor de las antologías Piedra de serpiente. Literatura de Baja California (1993) y de Connecting Lines: New Poetry from Mexico (2006). Su libro más reciente es La lámpara hacia abajo (2016), publicado bajo el sello de Ediciones Sin Nombre. En esta entrevista, el también traductor y editor habla acerca de sus ideas y experiencias en torno a los procesos de escritura poética.

-H

ay una vocación de extremos, de bordes, de ponerte al filo de las cosas en tu poesía, desde lo territorial, en el campo del yo en relación con el otro o con los límites internos. ¿Qué relevancia tiene para ti el concepto de “frontera” y a qué se debe? –La idea y la impresión de una frontera creo que la debo a mis orígenes. Siempre sentí que había algo ahí que me obligaba a situarme, a tener presente la “línea”, incluso de manera literal pues vivir en una ciudad como Tijuana te lo impone a diario. El hecho de estar en esa frontera político-territorial ha sido determinante porque esta condición, convivir con gente que está en un constante ir y venir o, más dramático, con esa presencia de los que nunca regresan pero dejan un rastro o de quienes han tenido que dejarlo todo, termina por conformar una realidad huidiza en donde lo provisional se asienta, la improvisación se hace norma, bajo la presión de un constante cambio al que no siempre es fácil encontrarle un rostro. La experiencia de vivir en la frontera, por otro lado, me ha permitido visualizar, así sea parcialmente, algo de lo que padeció mi familia materna cuando sus vidas fueron arrojadas al límite tras la Guerra civil española, y el largo y azaroso camino que la hizo llegar a Tijuana. Mi padre, por su parte, fue siempre un norteño fronterizo y desde esa perspectiva y cultura veía las cosas. Pero hay otras dimen-

siones; recuerdo que en mis primeros viajes –como familia hubo una época en que viajábamos mucho y distancias muy largas por carretera– a mí me impactaba llegar a una zona donde terminaba el desierto y empezaba la selva; donde terminaba ésta y empezaba el bosque, pasar de los despoblados a la concentración urbana. O, en un mismo sitio, dejarme arrebatar por el encuentro sorprendente de mar y desierto, propio de la Baja California y de Sonora. Estar en esos bordes es como acceder a una especie de desnudez en donde la frontera del individuo se rompe o se desplaza por necesidad; cuando esto sucede, me parece que estamos en posibilidades de tener alguna percepción de carácter poético, porque no tenemos más remedio. Hay muchas formas en que las cosas se van, desaparecen para siempre, pero mucho de lo que desaparece vuelve, regresa, a veces con otro aspecto. De no ser por la conciencia del límite, de no ser por la conciencia del cambio de corriente, no habría desplazamiento, y todo poema lo necesita. El poema no puede dejar de ser dinámico porque es una criatura temporal, es decir, una palabra va detrás de otra, que va detrás de otra; como la música, empieza en un lugar del tiempo y termina en un lugar del tiempo, acaso demudado, aunque este tiempo sea, como en muchos grandes poemas –pienso en “Piedra de sol–, circular, por no pensar en esos artefactos poéticos a los que llamamos mitos, en donde siempre hay la posibilidad de conducirse en un movimiento en espiral, paralelo o anfibio, simultáneo. Todos esos tiempos tienen lugar una vez que nos damos cuenta de que el desarrollo está marcado por un límite y desde él se pueden desatar o vislumbrar otros caminos. Incertidumbre, paradoja, son algunos de los motores más poderosos para entender también cuál es la utilidad de la poesía, su filón y filo, porque la palabra también es limitada y lo que hace el poema es, precisamente, conducirla hasta ese extremo y expresarlo. El reposo, la fijeza, también se restituyen constantemente en estos deslizamientos porque se amplifican. –¿Qué papel juega el silencio en la poesía? –Creo que no puede haber poema sin tener conciencia del silencio y, más importante todavía, sin expresarlo porque lo contiene. El silencio es al poema lo mismo que a la música. El poema ejerce la capacidad que tiene de señalarlo, pero también refleja su naturaleza, la de ser pura e inconmensurable expansión, ensanchamien-

to, algo que sólo se puede expresar con el silencio mismo. Por eso, en el poema también se señala el silencio más allá de su relación con su contraparte. En el universo ocurren de manera silenciosa eventos potencialmente acústicos que serían gigantescos, inimaginables, de existir las condiciones para que se produjera sonido; sabemos, sin embargo, de la “música de las esferas” gracias al poder que tiene la poesía de indagar el silencio y expresarlo. En nuestra experiencia individual, humana, el silencio no se presenta como un fenómeno propiamente dicho, es más bien una experiencia interior que la poesía puede desdoblar, darle la exterioridad que lo hace palpable sin restarle intimidad, dice –célebremente– Sabines: “hacen el amor en silencio/ como la luz se hace dentro del ojo”. –Al escribir, ¿piensas en el lector, o en un tipo de lector? ¿En qué momento? –Por muy concentrado que estés en la indagación de la propia voz, en sus necesidades o –en el mejor de los casos– sus revelaciones, algo que en sí mismo es más que suficiente, sabes, por la naturaleza misma de la escritura y sus exigencias, que puedes ser leído, em-

CREO QUE NO PUEDE HABER POEMA SIN TENER CONCIENCIA DEL SILENCIO Y , MÁS IMPORTANTE TODAVÍA , SIN EXPRESARLO PORQUE LO CONTIENE .

EL SILENCIO ES AL POEMA LO MISMO QUE A LA MÚSICA .

19 1º de septiembre de 2017 • Número 1174 •Jornada Semanal

VOCACIÓN L EXTREMO Luis Cortés Bargalló. Foto: Secretaría de Cultura

puedo contar con esa lectura, esa resonancia, sin la cual, también lo creo así, el poema quedaría trunco. Creo –más que estar pensando en él– en un lector que participa, de la misma manera en que yo también me completo con un poema que me toca o me cobija.

pezando por ti mismo; y sabes, al momento de escribir un poema pero, sobre todo, de acabarlo, que hay algo que pide quedarse al alcance de un lector, que el poema no puede estar tan cerrado en su expresión, su organización, sus asuntos o léxico, como para que sea impenetrable, pues así tampoco te sirve de gran cosa. Los poetas provenzales, los del trovar cerrado –cluso–, que era un decir hermético, lleno de claves formales, simbólicas e incluso biográficas e íntimas, y que requería de una suerte de código no escrito para leerse en todos sus significados, guardaban al mismo tiempo un plano en el que era inteligible por encima de lo que ocultaba (que no siempre se hacía de manera deliberada, pues todo poema contiene señales, rasgos, trazos que rebasan la voluntad estética, emotiva o conceptual del poeta). Su decir, por tanto, se ocupaba por partida doble de un lector y, en ello, dejaba ver una saludable confianza en el poder de las formas. Esto se corresponde muy poco con los poemas actuales y, cuando lo hacen, carecen casi siempre del cuerpo formal y anímico que le daba vida, lo menciono sólo como un ejemplo histórico de la presencia del lector en el proceso creativo. En mi caso, no es que esté pensando en un lector, sino que –de manera un tanto difusa–creo en que hay ahí uno al que le sucede algo parecido que a mí –y viceversa, de ahí la importancia crucial que hay en el escuchar–: una condición compartida; y que en la medida en que sea capaz de entrar en ese diapasón,

–¿En qué momento te das cuenta de que eres poeta? –No sé si soy poeta. Te lo digo con toda sinceridad. No considero que el hecho de escribir poemas sea algo que indique una identidad. Más bien, creo que el “ser” poeta tiene que ver con poder ser algo que no eres, otro: porque en realidad un poeta no es propiamente una “persona”, es algo distinto; “un poeta es lo más antipoético que existe”, decía John Keats cuando lo remitía a la persona. No sé si soy poeta, pero tampoco me interesa saberlo. Cuando escribo mis textos, eso que pretenden ser poemas, no los escribo para sondear en una identidad, para afirmarla o descubrirla, sino porque sencillamente es algo que me mantiene ahí, en un lugar, quizá fuera de mí, en el que quiero estar, una zona de la que no me quiero alejar. Eso que llamamos lo poético, eso que llamamos poesía y aun la tentativa del poema es algo muy demandante, una fuerza muy poderosa que te exige mucho, pero que no sabe vivir en otro lugar que no sea el centro de tu vida, en cuanto se sale de ahí ya desapareció, se va; con una identidad no pasaría eso. Buscar su cercanía, sin embargo, sí es algo que se constituye en necesidad. En su persistencia te puedes dar cuenta de que se trata más de un hambre de realidad (indagación del mundo, estar con el mundo), que de ser o hacerse. –¿Cómo se ha visto afectado tu trabajo como poeta en relación con tu trabajo como editor? –Toda la vida se ha visto afectado. Durante años tuve que ponerme a hacer mi trabajo personal a las diez de la noche, acostarme a las cuatro de la mañana y al día siguiente seguir picando piedra en los talleres. De alguna manera me acostumbré, cosa que no me mitigó el cansancio acumulado o cierta angustia y muchos episodios de depresión o esterilidad. No me quitaba la idea de que ese trabajo que tenía que hacer con la poesía siempre estaba amenazado, minado, hasta que me di cuenta con cierta claridad de que todo era parte de lo mismo, y que escribiría lo que tuviera que escribir, bajo las condiciones que hubiera que enfrentar. En la actualidad puedo decir que así lo siento: si me pongo a escribir, no me distraigo con

otras cosas, ni siquiera con mis propias expectativas o la falta de ellas; si me distraigo con otras cosas u otras cosas me demandan atención, no siento que me retiraron del Olimpo para hacerme descender al suelo raso. No; siento que todo es parte de lo mismo, y que esa lucha constante que duró más de lo deseado –anhelar más tiempo para escribir, para pensar o no pensar, para “vivir” incluso– fue una falsa percepción de mi propia realidad. Te podría decir que esa ha sido una lucha constante en la que yo he tenido que dar la batalla, y que en mi caso ha terminado por ser ni más ni menos lo que yo necesitaba para escribir lo que escribo. –¿Qué relación tienes con poetas de generaciones más jóvenes? –Aunque quizá no la cultive lo suficiente –en general no hago mucha vida social–, la cercanía con poetas y artistas jóvenes me resulta muy estimulante: ver lo que están haciendo, qué les gusta, qué repudian, qué desconozco de eso, sus posturas frente a determinados hechos, frente a su propia realidad cotidiana, ver también cómo se relacionan entre ellos y conmigo, cuáles son sus inquietudes (entre las que rechazo –sin dejar de comprenderlo, pero subrayándoselos cada vez que puedo– la persecución, a veces obsesiva, de una “carrera”, premios, becas, reconocimiento, porque es algo que tarde o temprano les va a pasar la cuenta, cuando no lo ha hecho ya). Las relaciones que tengo con muchos poetas de mi edad o cerca están ahí, en toda su hondura, son con las que cuento y espero que para rato pues las necesito, son parte esencial de mi sustento, pero cada vez que tengo contacto con gente más joven (y a veces muy jóvenes o que apenas se están asomando a la poesía, o que tienen una enorme pasión, o un enorme talento), me resulta muy estimulante porque la energía es distinta o, más bien, se presenta de distinto modo, a flor de piel (por usar un pobre lugar común). Muchas veces no es siquiera que me interese formalmente lo que están haciendo –como tampoco me interesa de tantos otros–, me interesa la tentativa. También esos arrebatos de desparpajo o de extremada prepotencia, o los gestos de indolencia, rebeldía o desdén respecto a la tradición o el entorno me parecen muy refrescantes, por no hablar del vibrante humor del que casi siempre se acompañan; me abren espacios emocionales que terminan por decirme algo que estimo

•

CULTURA DE MASAS E INDUS LOS MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACIÓN, LAS NUEVAS PLATAFORMAS TECNOLÓGICAS Y SU IMPORTANTE PAPEL EN LA FORMACIÓN Y POR SUPUESTO CONDICIONAMIENTO Y MANIPULACIÓN DE LA CONDUCTA HUMANA EN NUESTROS DÍAS, SON ALGUNOS DE LOS ASPECTOS TRATADOS EN ESTE ENSAYO. SU COMPRENSIÓN ES IMPRESCINDIBLE PARA ENTENDER NUESTRO SIGLO. LA INDUSTRIA DEL ESPECTÁCULO Y DEL ENTRETENIMIENTO SON PODEROSOS INSTRUMENTOS PARA INSERTAR EN LA PSIQUE HUMANA A NIVEL INDIVIDUAL, LOCAL Y GLOBAL, LOS INTERESES Y VALORES DE LA SOCIEDAD POSTMODERNA NEOLIBERAL.

a rebelión de las masas, que preocupara a Ortega y Gasset porque en lugar de obedecer querían mandar, ha devenido en el control conformista y la manipulación de las mismas en el seno de la llamada cultura de masas entendida como aquellas formas de expresión cultural que atraen a los individuos en condiciones donde se encuentran influenciados por masas reales o fantaseadas, es decir, en condiciones donde la psicología de las masas opera sobre ellos (Kernberg, 1998). En este sentido, las masas no tienen que estar reunidas físicamente en el mismo lugar; el mismo efecto psicológico se logra cuando, por ejemplo, multitud de televidentes individuales –cada uno en su hogar– ven el mismo noticiero o programa televisivo de diversión, o se conectan en internet para la misma noticia o fuente de información. La industria del entretenimiento a través de la prensa, radio, cine y televisión, redes sociales, así como las discotecas, son la expresión contemporánea más acabada de este fenómeno, así como el deporte como espectáculo. El autor señalado correlaciona la visión que surge de la cultura de masas, “asentada en el convencionalismo y conformismo, con el mundo interno de la etapa de latencia del niño, es decir, esa etapa que transcurre entre los cinco y diez años de edad”. En esta época, el Superyo, instancia interna de autocontrol que deriva de los valores familiares y sociales, todavía no se independiza de la moral de los padres y de la Cultura, mostrando una hiperdependencia de nociones morales convencionales en formas muy simplificadas, como el bueno y el malo de la película, sin matices ni contradicciones. Simultáneamente, hay deseos y fantasías de independencia y poder que hacen que el niño/a se interese por las historias de aventuras, con héroes e ideales que proporcionan modelos de identificación al futuro. La estabilidad narcisista en esa edad en la contemporaneidad suele lograrse, de acuerdo con el autor citado, “mediante la identificación con los superhombres o supermujeres, héroes osados que destruyen a los monstruos peligrosos, todo esto dentro de la estabilidad de un hogar amoroso y seguro”.

En cuanto a las teorías psicoanalíticas sobre el convencionalismo, este autor, después de revisar a los freudo-marxistas, se centra en las aportaciones de dos autores diferentes: Mitscherlich y Lasch, que destacan el bloqueo cultural al desarrollo del Superyo y, en contraste, el estímulo a los caracteres narcisistas que suelen estar poco desarrollado, todo esto logrado a través del deterioro cultural de la función paterna que plantea y estimula valores que rigen el comportamiento personal (y de la consecuente pérdida de las exigencias sobre los hijos derivadas del ejercicio de esta función, y que, en casos extremos, cada vez más frecuentes, llega a la abdicación del sentido mismo de la exigencia), del colapso de la familia como sistema de guía moral y de la gratificación instintiva inmediata con ausencia de un sentido de responsabilidad individual. Esto lleva a un circuito contemporáneo terrible, propio del neoliberalismo y la postmodernidad: el trabajo anónimo complementado con el entretenimiento de masas también anónimo, en un clima cultural de irresponsabilidad.

INDUSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO Y MASAS

or su importancia para el fenómeno postmoderno de la cultura de masas, Kernberg señala que la formación de grupos preedípicos, o sea, de grupos que funcionan en un nivel de inmadurez, de infantilismo, “puede provocarse también mediante el placer que se siente en la experiencia regresiva al formar parte de un proceso grupal, y por el goce de la fusión regresiva con los otros, derivado de los procesos generalizados de identificación en la masa”. Para ejemplificarlo, acude al concepto de Canetti (1960) del “gentío festejante”. Y concluye, remarcando la infantilización: “El atractivo de la cultura de masas consiste en facilitar una regresión grupal inducida por el entretenimiento de masas, el cual se estructura para apelar al nivel de latencia.” A esto hay que agregar la dimensión económica, a saber, el neoliberalismo que produce condiciones que impactan en todos los ámbitos, donde perdemos importancia como ciudadanos para quedar como meros

consumidores sujetos al imperio del mercado. La importancia económico- política de poder producir agrupamientos preedípicos, o infantilizados, mediante el placer de la experiencia regresiva es que reúnen un ideal capitalista de control social: son eficaces, rentables y reproducibles al infinito. Un mundo feliz, de Huxley, no está por venir; ya está aquí. Y el soma es muy variado, no necesita incluir drogas, basta con la regresión gozosa y se pueden ir agregando nuevos elementos, en especial el impacto de los sentidos, como el visual y el auditivo; y cuando esto se considera insuficiente se adicionan drogas psicotrópicas, entre las cuales no sólo se cuenta con el alcohol, sino con múltiples drogas naturales y sintéticas (o de diseño, para utilizar el eufemismo encubridor en boga) y en especial con el éxtasis –popularmente conocido como tacha–, la droga del amor en su expresión primaria de erotismo indiferenciado e infantil. Con y sin drogas, el estímulo al agrupamiento preedípico infantilizador es claro: los nuevos géneros bailables tienden a ya no ser de pareja, sino colectivos, en relación al estímulo de una sexualidad infantil. Y en los salones de baile las gentes pueden practicarlo en pareja, en grupo o –cada vez más– de forma solitaria, da igual. En cuanto al mundo de las drogas, una revista especializada ya desaparecida ha descrito los fenómenos contemporáneos acordes con el análisis anterior. “Al igual que en los 60, cuando la música jugó un papel importante para la construcción de identidades juveniles globales, la década de los 90 ha marcado una ruta clara entre formas de expresión cultural, artística, juventud y drogas. De ahí proviene el concepto de tribus globales; son culturas juveniles que empezaron en calidad de fenómenos musicales incorporando estilos de vida de los músicos y drogas específicas, por ejemplo el hip hop de Nueva York que se volvió global por medio de MTV . Un signo relevante de esta nueva mancuerna ar tedroga, es la organización de eventos lúdicos y ex perimentales. Son conciertos que buscan recuperar el sentimiento de hermandad entre la juventud rescatando lo místico del vivir. Estos ritos se basan en la música elecsigue

USSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO Mario Campuzano

Ilustraciรณn de Mario Netzul

22 1º de septiembre de 2017 • Número 1174 • Jornada Semanal

LAS MASAS NO TIENEN QUE ESTAR REUNIDAS FÍSICAMENTE EN EL MISMO LUGAR ; EL MISMO EFECTO PSICOLÓGICO SE LOGRA CUANDO , POR EJEMPLO , MULTITUD DE TELEVIDENTES INDIVIDUALES – CADA UNO EN SU HOGAR – VEN EL MISMO NOTICIERO O PROGRAMA TELEVISIVO DE DIVERSIÓN , O SE CONECTAN EN INTERNET PARA LA MISMA NOTICIA O FUENTE DE INFORMACIÓN .

trónica diseñada para viajar y los disc jockeys son los chamanes. En la fiesta hay gentes con antorchas haciendo malabares, otras bailando de todas las formas, en un pie o inclinados en ángulos imposibles; la música te desprende, busca fundirte con el entorno que es cambiante a cada instante...” (Rodiles, J. “Drogas, usos y costumbres”, en Liberaddictus, No. 45, México, 2000).

El círculo de control y manipulación social contemporáneo comprende, por tanto, varios elementos: una práctica empírica y una tecnología para producir agrupamientos preedípicos (con la psicología de masas correspondiente) como forma de control social eficaz, autosustentable y rentable, así como reproducible y variable, dando lugar a masas dependientes, conformistas y simplistas, y un estilo de liderazgo compatible con estas formas de agrupación que se caracteriza por ser promotor y vendedor de ilusiones y que se aloja en líderes de estructura narcisista, a veces con expresiones abiertamente psicopáticas. Y, de manera destacada, el uso de los medios de difusión masiva como los ins trumentos para lograrlo, así como una cultura consumista que promueve este estado de cosas por diversos mecanismos pero, destacadamente, mediante la pro ducción social de deseos para los cuales ya se han producido los objetos de consumo que, supuesta e ilusoriamente, los “podrán satisfacer”.

Collage digital de Francisco García Noriega

LA VISIÓN DE LOS LÍDERES EN LA CULTURA DE MASAS

ste análisis quedaría incompleto si no se incluye una aproximación a las sensaciones del líder. En la parte experimental-clínica de los grupos grandes trabajados por algunos psicoanalistas ingleses y franceses (como Kreeger y Turquet, así como Anzieu y Chasseguet-Smirgel) no se aborda ese tema, pero un psicoanalista mexicano que trabaja una variedad de los grupos grandes que llama grupos mamut (José Luis González Chagoyán, 2001) me ha relatado sus sensaciones contratransferenciales en dichos grupos, mismas que son de poder omnipotente muy gratificante, como la de “tener al grupo bajo control” y de poder llevarlo –en consecuencia– por donde se desee. Es sólo recurriendo a preceptos éticos y a la conciencia de que la experiencia debe llevar a fines terapéuticos y/o de crecimiento, que se puede controlar esta fuerza omnipotente potencialmente destructiva, lo cual requiere un psicoanalista con sentido moral y buena formación teórico-técnica. Por otro lugar –el del ejercicio del liderazgo político–, José Vasconcelos (El proconsulado, 1946) cuenta una experiencia semejante durante su fallida campaña de 1929 por la presidencia de la República: Según avanzaba mi gira democrática, me sentía dueño de mi posición, más diestro en el manejo de

esa potencia hipnótica que el orador ejerce sobre su público. De mudo que antes era, me había transformado en uno que dice lo que quiere con facilidad y decisión, aunque sin elegancia. Y ya sea por el mito que en torno al personaje se va formando y a uno mismo contagia, ya fuese porque la grandeza del propósito nos exalta, el hecho es que adquiría un dominio colectivo casi físico por medio de la palabra y el gesto que hacen de la multitud el eco de nuestras emociones, el brazo de nuestras fobias y el empuje de nuestros ideales.

En las sensaciones del líder se encuentran las propias de la elación o euforia narcisista, así como las de triunfo maníaco sobre el objeto-grupo (u objeto-masa). Y es, precisamente la elación narcisista (como señala Chasseguet-Smirgel), la que conduce al reencuentro entre el yo y el ideal, la que lleva a la disolución del Superyo. En otras palabras, la omnipotencia del narcisismo infantil supera los controles morales del Superyo; el deseo se impone a las prohibiciones de la cultura. Por eso el control capitalista actual de las subjetividades y el manejo de los ejecutivos altos y medios en las grandes empresas, especialmente las trasnacionales, se concentra en la seducción narcisista, en la manipulación de los individuos por este sensible medio. Ese es el mundo que vivimos en la actualidad y esos son sus riesgos. Más vale conocerlos

•

Leer

23 Jornada Semanal • Número 1174 • 1º de septiembre de 2017

Periodismo escrito con sangre. Antología periodística: textos que ninguna bala podrá callar, Javier Valdez Cárdenas, (selección, prólogo y notas de César Ramos), Aguilar, México, 2017.

Javier Valdez, el solidario solitario ELENA MÉNDEZ

Para Griselda Triana

avier Valdez Cárdenas (1967-2017) fue un periodista que siempre estuvo al lado de las causas justas. Le dolía el dolor ajeno, el destino infame de los seres que poblaban sus notas. A decir de su madre, doña Rosario Cárdenas, desde que él estaba en la preparatoria le daba por ir a entrevistar a los familiares de personas desaparecidas. “Te van a matar”, le advertía, acongojada. Pero la vocación de Javier era fuerte y clara: sería periodista. Uno de los mejores periodistas que ha dado México. Un ejemplo de dignidad, congruencia, honestidad. A la titánica labor realizada en el semanario sinaloense Ríodoce y sus corresponsalías para el diario La Jornada y la agencia France Presse, se sumaron sus valientes libros. En ellos, era aún más evidente su repudio al ejecutómetro y su afán por penetrar en lo humano. Sus avistamientos al infierno terrenal fueron reporteados hasta aquel trágico mediodía de mayo en que doce balazos cancelaron sus latidos para siempre. Periodismo escrito con sangre recopila veinticuatro textos originalmente incluidos en Miss Narco, Los morros del narco, Levantones, Con una granada en la boca, Huérfanos del narco y Narcoperiodismo, obras publicadas entre 2009 y 2016. El volumen ha sido prologado por César Ramos, quien, asimismo, seleccionó y anotó el material compilado. Ramos enfatiza la enorme calidad humana de Javier, que optó por “darle voz a los desposeídos, a las mujeres rendidas, a los huérfanos, a las madres que se resisten a enterrar, con los restos de su hijo, a la justicia […] buscaba a las rastreadoras, entraba en su dolor; le preguntaba a los niños en qué ocupaban sus horas de orfandad; conversaba con policías receptores de tres, cinco, siete o más balazos, quienes aún se preguntan cómo sobrevivieron; aguardaba la respuesta de los drogadictos mientras miraba en sus pupilas la angustia, el trastorno existencial, el abandono, la desilusión…” Resulta inevitable cimbrarse ante el terror aquí descrito: el rostro desollado de Julio César, uno de los 43 normalistas de Ayotzinapa; la periodista veracruzana levantada y luego expuesta en cachitos, para escarmiento de sus colegas; la mujer culpada de asesinar a su esposo, un hombre influyente; la madre que se conformaría con hallar los huesitos del hijo que en sueños se le aparece; el recio indígena que atravesó por un sembradío de cadáveres… Javier procuraba dar confianza a quienes accedían a brindarle sus experiencias. Protegerlos. No juzgarlos, aunque se tratase de victimarios, pues sabía que, en el fondo, ellos también eran vícti-

mas. Como Joaquín, el expandillero cuya infancia miserable lo orilló a lo más abyecto. No deja de causar extrañeza el poco espacio que el editor concede a Narcoperiodismo, esa obra tan personal para Javier, porque le atañía en lo más profundo. En los tres textos aquí incluidos, se refiere el terror de los periodistas acosados por el hambre, el desvelo, censurados, autocensurados, perpetuamente hostigados por tantos frentes que los atacan al unísono. Solos, siempre solos. Como el Pepis, informador sinaloense que se atrevió a revelar en un foro que recibía 150 pesos por cada cadáver reporteado; como Carlos, el veracruzano que delata la farsa del botón de pánico, que en realidad sirve para espiar a quienes lo portan; como Alejandro, que no se consuela del exilio y que añora su casita torreonense, la cual ahora sólo ve por Google Maps. Javier siempre estuvo consciente de que no era profeta en su tierra. Y lo deploraba. No imaginó, sin embargo, las protestas y homenajes que se suscitarían luego de su muerte. En Culiacán, al día siguiente del asesinato, un grupo de manifestantes –comun i c a d o r e s , a c t i v i s t a s , c i u d a d a n o s – acudió a cuestionar al gobernador, Quirino Ordaz Coppel, respecto de las circunstancias que propiciaron el crimen del reportero. Poco antes de que Quirino llegara, un ciudadano, indignadísimo, increpó a los periodistas: “¡Les hace falta lo que tenía Javier, carajo!”, al considerar que carecían de los tamaños para defender el oficio. Numerosas protestas se han llevado a cabo, en diversos lugares de México y el mundo, por él y por los periodistas que ya habían caído y los que siguen cayendo, ante una sociedad indiferente y un gobierno disimulado. Precisamente mientras redacto esta reseña se difunde la terrible noticia de que Cándido Ríos, reportero policíaco del Diario de Acayucan, ha sido asesinado en Veracruz, la entidad mexicana con mayor número de periodistas asesinados. En cuanto a los homenajes, le fue concedido a Javier, a título póstumo, un reconocimiento de la Asociación de la Prensa de Madrid, mismo que recibió s u v i u d a , d o ñ a G r i s e l d a Tr i a n a . S u discurso, dolido, breve y contundente, remató así: “Si nosotros no tenemos paz, el gobierno tampoco merece tenerla.” Según Triana, su esposo “tenía un corazón del tamaño del universo”. Era, pues, un solidario solitario, que a la hora final estuvo desamparado. Injusta, canallamente desamparado.

En nuestro próximo número

RAMÓN XIRAU: vivir es filosofar Fanny del Río

Javier somatizaba tanta tragedia. Buscaba escapar del enorme dolor que lo carcomía. Como sostiene Luis Hernández Navarro, compañero suyo en La Jornada: “Para llevar esa pesada carga a cuestas, recurría al diván del sicoanalista que le ayudaba a administrar el dolor y la tristeza, al cobijo familiar, a los cuates entrañables, a la amistad de sus colegas, a bailar solo […] y cuando el insomnio devoraba sus sueños, echaba mano de algún antidepresivo.” Como afirma Juan Villoro –presentador de Huérfanos del narco en Culiacán–, Javier “durante medio siglo vivió para mejorar un país que no supo protegerlo y que lo ha convertido en uno de sus mártires”. A Javier le fue arrebatada la vida, pero sus ideales permanecen en aquellos que exigen que se resuelva su artero crimen, que no se resignan a que México permanezca secuestrado por la malandrinada, ese monstruo de tantas cabezas, que a veces se viste de honorable ■

Leer

1º de septiembre de 2017 • Número 1174 • Jornada Semanal 24

Cartas al padre Flye, James Agee, Jus editores, España, 2016.

Voz Viva de México Con cincuenta y ocho años de vigencia y contando, esta colección publicada por la Universidad Nacional Autónoma de México, también conocida simplemente como Voz Viva, comenzó a sonar a finales de la década de los años cincuenta del siglo pasado en la voz de autores que hoy –y algunos ya desde entonces– son considerados canónicos, como Alfonso Reyes, Jaime Torres Bodet, José Gorostiza, Agustín Yáñez, Carlos Pellicer y Martín Luis Guzmán, entre muchos otros. Todos con registro de 2016, los siguientes son cuatro de los títulos más recientemente dados a conocer.

Mitos prehispánicos, M Miguel León-Portilla. M

Antecede a la Presentación un introito titulado ¿Qué son los mitos?, ambos del propio autor, y a continuación se ofrecen Los soles, edades cósmicas; EL nuevo sol en Teotihuacan, La antigua relación, Creación del mundo, El origen de los Cakchiqueles, Los quichés y Nácxit Quetzalcóatl; Quetzalcóatl, 1-Caña, nuestro príncipe; Nacimiento y destino de Huitzilopochtli; Peregrinación azteca; El corazón de Cópil y la profecía acerca de Tenochtitlan, y finalmente El águila en el tunal sobre la piedra.

C Celebración, Elsa E Cross.

Incluye una presentación a cargo de Ursus Sartoris y está conformado con poemas –en algunos casos sólo fragmentos– extraídos de Bacantes, Jaguar, Baniano, Canto malabar, Cantáridas, Ultramar, Odas, El vino de las cosas, Nadir y Bomarzo.

Tiempo ganado, T Eduardo Langagne. E

Presentado por Vicente Quirarte, el volumen está formado por una selección de textos previamente publicados en los libros Décima ocasión, Donde habita el cangrejo, El álbum blanco, Lo que pasó esto fue, Verdad posible, Navegar es preciso, Cantos para una exposición, ...a la manera del viejo escarabajo, La manzana en la cabeza, XXX sonetos, Reposo del guerrero y Decíamos ayer.

Agonía epistolar

ORLANDO ORTIZ

oeta, articulista, reportero, entrevistador y al joven. La lucha que sostenía en su interior, se novelista ganador (post mortem) del Pulitzer manifiesta en una carta de 1932, en la que expresa por su novela Una muerte en la familia, Agee su intención de suicidarse. también colaboró como guionista con John Agee colabora en revistas literarias y diarios, Huston (La reina de África) y con Charles Laughton incursiona en la crítica de cine y es tal vez esto lo (La noche del cazador). Tiene en su haber otros guio- que lo aproxima a Hollywood, pues John Huston nes que no llegaron a realizarse o se produje- lo llama para que colabore con él. De una sólida ron después de ser modificados o adecuados por formación intelectual y literaria, uno piensa que ese otros guionistas. mundo le chocaría (como ocurrió con otros escriEl volumen son las cartas que Agee envió a su tores), pero fue todo lo contrario; se sintió muy a maestro, tutor y amigo James Harold Flye, sacerdo- gusto. Más todavía cuando tuvo oportunidad de te episcopal y maestro en St. Andrew’s College, conocer a Charles Chaplin y conversar en múltiples donde estudió James. Ahí nació la amistad y se ocasiones con este genio al que siempre admiró. consolidó cuando el joven fue a estudiar a Exeter, Sería mucho más tarde cuando se percató de que New Hampshire y luego a Harvard. El intercam- cometió un error al no registrar lo que hablaron en bio epistolar duró de 1925 hasta la muerte de James, las aproximadamente cincuenta veces que Chaplin en 1955. lo invitó a cenar en su domicilio. A lo largo de treinta años, alumno y maestro Alcoholismo, tabaquismo, ingresos al hospital, mantuvieron una relación epistolar de la que este matrimonios fallidos, bloqueos de creatividad, libro nos da cuenta al recoger una cara de la moneda, depresiones, proclividad al suicidio... en fin, cosas pues la otra, que serían las cartas del padre Flye a bastante normales en tal vez todos o casi todos los James Agee, con excepción de dos o tres, no se inclu- escritores, porque esta vida “está llena de miseria” yeron por diversos motivos, entre ellos, que el si es consecuente. En pocas palabras, es un libro sacerdote ignora si James las conservó, y en ese fascinante y desgarrador ■ caso, dónde podrían localizarse. En el lapso citado, se percibe el desarrollo de un individuo preocupado por las cuestiones literarias, y que incursiona tanto en la crítica como en el ejercicio creativo; es evidente y declarada su afición a la poesía y su admiración por grandes poetas, algunos de los cuales trató personalmente. A los tres o cuatro años de su partida, el joven Agee ha definido su vocación y escribe que le gustaría “mezclar la belleza sutil, casi monótona, de Chejov, con la grandes tramas geométricas de obras como El rey Lear [...] Por decirlo de forma no del todo precisa: quiero escribir sinfonías...” Cada carta deja entrever la lucha que sostiene este joven con su vocación, con sus inquietudes estéticas e ideológicas: “Me da verdadero miedo caer en el arcaísmo o en el lenguaje ‘literario’: quiero usar un vocabulario lo más rico posible, pero las palabras tienen que estar vivas.” Cada línea de sus escritos es un debatirse entre las inquietudes literarias y exponer su desgarramiento interior, porque tampoco le son ajenas la filosofía y las cuestiones sociales, aunque reconoce que no pocos intelectuales manifiestan esa preocupación social por esnoLa alta costura de Dios, bismo. Esto le preocupa particularmente porque Beatriz Espejo. reconoce que él no está exento de ese mal pero a la inversa, pues lo asalta una sensación automática de humildad y respeto ante cualquiera que sea muy pobre y ante los adultos mayores sencillos y sin pretensiones. Fascinado por el lenguaje, siempre tiene proyecInmejorablemente presentado por ese otro tos que giran en torno a él, y señala que la ambigüegran cuentista que es Agustín Monsreal, este dad de las palabras es algo peligroso, un recurso volumen contiene tres magníficos cuentos utilizado sin miramientos por reformistas y revode quien, para decirlo sin rodeos absurdos, es lucionarios organizados: “¿Cuántos horrores no una de las mejores autoras mexicanas en el se justifican en nombre del amor, la lealtad, la género de todos los tiempos: “Alta costura”, honestidad, el deber y sus antónimos?” “La barca de oro de Anthony Quinn” y “Marilyn No tiene tapujos para declarar al padre Flye sus en la cama”. simpatías por el socialismo, lo cual escandaliza al sacerdote y se deja suponer que sostuvieron una acalorada polémica que no hizo cambiar de opinión

25 Jornada Semanal • Número 1174 • 1º de septiembre de 2017

ARTES VISUALES germaine gómez haro

BITÁCORA BIFRONTE ricardo venegas

germainegh@casalamm.com.mx

ricardovenegas_2000@yahoo.com

ANDY WARHOL: RESPLANDOR Y TINIEBLAS ( I DE II )

a exposición de Andy Warhol en el Museo Jumex ha causado revuelo por tratarse de la muestra más ambiciosa que se haya presentado en Latinoamérica del artista que llegó a ser el símbolo de toda una época, una suerte de gurú que, con su arte innovador y su personalidad extravagante, dejó una huella indeleble en el panorama cultural de la segunda mitad del siglo XX. Excéntrico, desafiante, rebelde, cuestionador, Warhol es la figura paradigmática de la cultura estadunidense de la postguerra que personifica el modelo del sueño americano. Intencionalmente, Warhol ocultó y manipuló los datos sobre su vida anterior a la fama, con la plena conciencia de crear un personaje estrafalario que consiguió modelar a la justa medida de sus ambiciones. Se sabe que nació en Pittsburgh, Pensilvania, el 6 de mayo de 1928 y que su verdadero nombre era Andrew Warhola, tercer hijo de una familia de emigrantes checoslovacos que nunca lograron salir de la pobreza. Su niñez se vio afectada por una escarlatina que le dejó huellas en la piel, además de la enfermedad conocida como mal de San Vito. El tiempo que tuvo que permanecer en la cama lo dedicó a dibujar, sin imaginar que ese sería el inicio de una carrera que lo llevaría a conseguir la celebridad que siempre soñó alcanzar. En 1945 in- Cajas de hojuelas de maíz Kellogg's gresó en el Instituto Carnegie de Tecnología, donde realizó estudios de diseño y recibió una formación artística poco convencional. Durante las vacaciones de verano trabajó en la decoración de escaparates para un almacén. Ahí entró en contacto por vez primera con el mundo del consumo y de la publicidad que serían más tarde los ejes conductores de su quehacer artístico. En 1948 presentó en la exposición anual de Artistas Asociados de Pittsburgh una extraña pieza titulada La mujer me dio la cara, pero puedo escoger mi propia nariz, la cual fue rechazada por el jurado. En esta obra se percibe la inquietud del joven Andrew en adoptar una personalidad diferente, en buena medida motivado por la profunda insatisfacción con su físico, motivo que lo llevó a usar sus famosas pelucas a partir de 1950 y a someterse a una cirugía estética en 1957. En 1949 convenció a su compañero del Carnegie, Philip Pearlstein, de trasladarse a Nueva York en busca de mejores oportunidades, o para ser más precisos, en busca de la fama, obsesión que cultivó desde niño. Muy pronto consiguió trabajo haciendo ilustraciones para importantes revistas como Glamour, Vogue, The New Yorker, Harper´s Bazaar y Tiffany´s & Co, donde adquirió un reconocido prestigio como diseñador gráfico. Es entonces cuando Andrew Warhola se convirtió en Andy Warhol. La exposición Andy Warhol. Estrella oscura que ocupa todas las salas del Museo Jumex, se centra en su primera etapa creativa de los años cincuenta y sesenta, cuando pasa de ser un ilustrador comercial a convertirse en el artista visual quizás más destacado de su tiempo. Al inicio de la muestra se presentan algunas de sus ilustraciones emblemáticas, como Teléfono los zapatos que después se convirtieron en el motivo más conocido de su obra temprana. En 1952 consigue su primera exposición individual en una galería de Nueva York, donde exhibe una serie de dibujos basados en los escritos de Truman Capote. A partir de entonces comienza el paso a la fama. Las pinturas más tempranas que se presentan en esta muestra datan de los primeros años de 1960, cuando la carrera de Warhol da un giro decisivo al abandonar el trabajo comercial para dedicarse de lleno a la creación artística. La mayoría de sus pinturas de esta etapa están finamente ejecutadas a mano sobre lienzo con pintura acrílica diluida en agua. En cuanto a los temas, se interesa por objetos de uso cotidiano, como el teléfono o la máquina de escribir que se pueden ver en la muestra, a los que dota de una apariencia fría que remite a la ilustración impresa. Asimismo, comienza a reproducir productos del supermercado como las latas de sopa Campbells, botellas de Coca Cola, el jabón Brillo, cereales Kelloggs, que se convierten en su sello artístico. Estos productos arquetípicos del american way of life ejemplifican su fascinación por el consumo popular y se convierten en la fuente de inspiración que lo lleva a experimentar las más diversas técnicas pictóricas y gráficas para dar rienda suelta a sus obsesiones. El arte pop impulsado por Robert Rauschenberg y Jasper Johns cautiva a la sociedad estadunidense con sus imágenes cotidianas deliberadamente comunes y reproducidas con minuciosa fidelidad, a las que se suma el excéntrico Warhol, icono de este movimiento emblemático de la década de los sesenta ■ 100 latas

(Continuará.)

EL POEMA APÓCRIFO Y “LO EXQUISITO FALLIDO”

on frecuencia aparecen poemas o textos publicados en las redes sociales y hasta en libros atribuidos a grandes autores que hoy día consideramos clásicos. Algunos de esos textos suelen ser apócrifos, es decir,“se dice” que son de determinado autor aunque, al verificarlo en la obra, no es posible acreditarlo. Una forma de medir el alcance de un poeta es la popularidad que tiene entre sus lectores: ¿cuántos de ellos pueden repetir de memoria el poema de su autor favorito? En mayor o menor medida, pervive la intención de que el poema es un ente del dominio público o, al menos, accesible al que lo busca. Pero los tiempos se imponen. Sin pontificar que todo tiempo pasado fue mejor, es indudable: lo que se ha adelgazado en el presente es la calidad de la poesía que se lee, lo cual ha dado lugar a que se lea lo mismo a grandes autores de actualidad, como a verdaderos remedos de auténtica poesía. En el año 2000 circulaba en internet “La marioneta” que, por ejemplo, fue un texto atribuido a Gabriel García Márquez, quien aclaró que nunca lo escribió y que probablemente moriría por la cursilería que le achacaban. El texto decía: “Si por un instante Dios se olvidara de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, posiblemente no diría todo lo que pienso, pero en definitiva pensaría todo lo que digo.” A Jorge Luis Borges también le adjudicaron estos versos: “Si pudiera vivir nuevamente mi vida,/ en la próxima trataría de cometer más errores.”Y no es un secreto la polémica que suscitó el libro Borges y México, el cual tuvo que ser retirado debido a las observaciones que María Kodama hiciera sobre el volumen al incluirse el poema titulado "Instantes", supuestamente escrito por el bonaerense.“El problema fue que ellos incluyeron en este nuevo libro poemas que Borges no escribió” (La Jornada, 2/08/12). No te detengas es un texto atribuido a Walt Whitman. Sin embargo, al ver la cinta La sociedad de los poetas muertos, protagonizada por el deprimente Robin Williams, es evidente que se trata de la reproducción de los diálogos de la película: “Valora la belleza de las cosas simples./ Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas,/ pero no podemos remar en contra de nosotros mismos./ Eso transforma la vida en un infierno./ Disfruta del pánico que te provoca/ tener la vida por delante.” La Fundación Neruda ha denunciado tres apócrifos que se le atribuyen al poeta chileno:“Queda prohibido”,“Nunca te quejes” y “Muere lentamente”. También la Fundación Benedetti identificó alrededor de diez textos publicados con el nombre de Mario Benedetti, que no son de su autoría. Pero no todo es mercado ni ocultamiento en la vida del poema apócrifo. “No te rindas”, atribuido al uruguayo, es un texto convertido en canción que goza de gran éxito. Algo tiene en común el poema apócrifo con la ausencia de calidad: brilla como la joyería de fantasía y tiene el tono confesional de un libro de superación personal ■

1º de septiembre de 2017 • Número 1174 • Jornada Semanal 26

TOMAR LA PALABRA agustín ramos

¿FICCIÓN Y NO FICCIÓN? ( I DE II )

MAGINEN UN MUNDO al revés, que primero reconoce el valor testimonial del arte literario y después su valor ficticio. Ahí no habría ideología predominante o ésta sería, en principio, distinta; en igual medida que lo sería la percepción del arte y la naturaleza. Sin embargo, aquí nos tocó, donde se sobrevalora el no testimonio y se le llama literatura. Después se descubre otra América: el testimonio, que aunque con reservas es admitido como forma especial, preferentemente pretérita, de literatura hecha sin intenciones literarias, que se consagra y trasciende casi por casualidad –pienso en Bernal Díaz del Castillo y acallo mi pregunta respecto de qué sería lo intencional y lo no intencional en cualquier arte. El testimonio, forma expresiva que crece apartada y disparejamente de la “ficción”, no deja de desarrollarse y de pronto resulta imposible soslayarlo. Más aún, se convierte en salida posible, viable y quizás hasta imprescindible del arte literario. Entonces, de vuelta al mundo real de aquí y ahora, encontramos el problema de tener por un lado la ficción y por el otro la no ficción, con sus correspondientes antónimos: literatura, no literatura y, por supuesto, una solución de compromiso, la literatura de no ficción, el nuevo periodismo y la historiografía creativa. Así comenzamos, veinte cómplices y un servidor, a merodear la producción de literatura testimonial y las investigaciones en torno a ella. Es natural comenzar cualquier estudio con más dudas que conocimiento; tanto, como ir resolviendo esas dudas sólo para plantear nuevas y más grandes dudas. Por ejemplo, al principio sólo se trataba de quitarle la etiqueta a la literatura testimonial, no fuera a pasar con sus máximas cumbres novelescas lo que suce-

dió con las novelas de fórmula (ustedes saben cuáles: las de moda, las venales, las obras de quienes tienen, comparten y sostienen el sistema: las que distraen haciendo creer al lector que los crímenes y pecados de todo orden pueden resolverse mediante la acción de un individuo azarosamente heroico –“el héroe”, hasta el mismo sustantivo se ha vuelto insustancial–, individuo que resulta simpático en la medida que nos identificamos con él, sobre todo de manera inconsciente, tal vez por su solipsismo adornado de soledad, por su candidez y sus penas superadas con cinismo y afrontadas con “realismo” (recuérdese que los héroes posteriores a Aquiles nunca lloran y tampoco se despeinan), por su astucia o, mejor todavía, por su inteligencia genuina y siempre directamente proporcional a la estupidez y malevolencia del villano –esa encarnación banal de lo banal. Pero suprimir un rótulo tan afanosamente erigido no es fácil. Antes debemos enderezar la torce-

dura de la diferenciación entre ficción y no ficción, que atribuía a la primera la calidad exclusiva de literatura. Por un lado, esta literatura surgida de la realidad pero separada de ella por sus propósitos de no reproducirla sino de tomarla, digamos, como objeto de inspiración, como musa de múltiples caras y dimensiones. Por otro lado, la otra…, el resto. A mediados del siglo pasado, con Rodolfo Walsh primero y con Truman Capote y el nuevo periodismo después – manera sintética de trazar los orígenes de esta novedad creativa que en realidad no tenía tanto de nuevo–, surgió lo que se denominaría no-ficción –al principio así, con guión intermedio, según regla de vasallaje–, concepto que se filtró en la crítica para solventar el encuentro con una literatura diferente, surgida de las circunstancias que, en convivencia con la literatura pura, pretendía de manera explícita exponer una realidad específica, testimoniar hechos ocurridos en esa realidad: la no ficción, ya sin guión, para designar una propuesta artística, o lo que es lo mismo una corriente literaria universal que surgía como salmón, a contracorriente de la corriente artística principal, dando pie, como el expresionismo abstracto en la pintura, a fraudes y malentendidos. Entonces debieron ser los estudiosos de la literatura testimonial los que empezaron, y aún no terminan, la tarea de derribar el muro divisorio entre la literatura propiamente dicha, asumida como ficción, y “el resto” o sea la no ficción. En esas andábamos cuando quizá por nostalgia propuse a mis cómplices releer Los periodistas, ilustración de los viejos buenos tiempos cuando el gobierno asesinaba periódicos pero dejaba vivir a quienes ejercían el auténtico periodismo. (Continuará.)

BIBLIOTECA FANTASMA eve gil

eer a Ana María Navales significa leer a muchas autoras, que a su vez leen a Ana María Navales. Su escritura es una sesión espiritista que reúne en una misma prosa a Katherine Mansfield, Dora Carrington, Vita mism Sackville-West… por no mencionar a Virginia Woolf, presencia intermitente y cicatriz en la vida de cada una de ellas, incluida la propia Ana María Navales Viruete, autoramédium nacida en Zaragoza, España, en 1939. Por otro lado está su poesía, convocante de estos y otros fantasmas todavía más personales, tan personal como puede ser la infancia de una hija única que escribe amigas imaginarias; con un padre rebasado por las palabras y una madre temerosa de la imaginación exacerbada de su hija. Autora de una docena de libros en este género, de los cuales realizó una selección bajo el título Travesías en el viento. (Poesía 1978-2005), (Calambur, 60, España, 2006), Ana María se distingue en ambos géneros por la sobriedad de su escritura y su colérica nostalgia. El título de uno de uno de sus últimos poemarios, Contra las palabras (2001), pudiera ser elocuente respecto a la perenne lucha de la poeta, no para domesticar el lenguaje, sino para resignificar las palabras más cotidianas, “amor”, “suspiro”, “silencio” y sobre todo,“tristeza”, que adquieren una nueva fisonomía al ser radicalmente despojadas de su carácter anacrónico. Por otra parte está la convivencia cotidiana con la literatura del Grupo Bloomsbury, llamado así en honor a la calle que alberga aún a la Hogarth Press, editorial fundada por los Woolf, Virginia y Leonard, que enriquece la de por sí refinada escritura de Ana María Navales, derrochada en libros por desgracia no conocidos en México, como las novelas El regreso de Julieta Always (1981), La tarde de las gaviotas (1981), El laberinto del Quetzal (Premio Antonio

EL LIBRO QUE NOS LEE Camuñas, 1984) y La amante del mandarín. El único de sus libros al que tuvieron acceso los lectores mexicanos, Cuentos de Bloomsbury, éxito de crítica y ventas en España, ha sido reeditado por lo menos tres veces. La tercera edición ha sido enriquecida con dos nuevos cuentos que ahondan aún más en la compleja personalidad de Virginia Woolf, si bien el propósito original de Ana María fue darle prioridad a aquellos miembros no tan conocidos del citado grupo, caracterizado no sólo por sus excentricidades sexuales sino por la crueldad con que se satirizaron unos a otros en sus respectivas obras. En su faceta ensayística, la que más me apasiona, Ana María ha sido distinguida con el Premio Sial de Ensayo 2000 por su extraordinario libro La lady y su abanico, acercamiento a la literatura femenina del siglo XX : de Virginia

Ana María Navales

Woolf a Mary McCarthy, reunión de sus colaboraciones semanales en el Heraldo de Aragón, en cuya segunda edición, la definitiva, abarca desde Virgnia hasta Nadine Gordimer, e incluye a Katherine Mansfield, Vita Sackville West, Dora Carrington, Mary McCarthy Jean Rhys, Djuna Barnes, Anäis Nin, Dorothy Parker, Iris Murdoch, Clarice Lispector, Sylvia Plath y la entonces única autora sobreviviente del cuadro de honor, Nadine Gordimer. Nuevamente, Ana María hace gala de una objetividad tan desnuda, que por momentos pareciera carente de pasión, aunque nada más lejos de la verdad: a esta crítica le apasiona la obra de cada una de sus autoras, negándose, sin embargo, a redundar en la victimización de Sylvia Plath y reivindicando la obra de autoras injustamente soslayadas, cuando no olvidadas, como Jean Rhys o Dorothy Parker. Navales no se permite la indulgencia con sus objetos de estudio, y si bien salta a la vista el entusiasmo que la obra de cada una le despierta, la admiración por la obra no implica por fuerza admiración por la autora. En el caso de la irlandesa Iris Murdoch, por ejemplo, brinda prioridad al análisis de su obra por sobre el de su vida privada, no obstante ser apasionante… pero los elementos biográficos han sido tan explotados por quien fuera su esposo, el profesor John Bailey, que resaltar el valor de la obra se vuelve prioritario. Coeditora durante varios años de Turia, probablemente la mejor revista literaria en habla hispana, elogiada incluso por Paul Auster y fundada en 1983, fue removida de su cargo en 2009 por motivos no esclarecidos. Murió ese mismo año, de causas naturales, al lado de su amado esposo Juan Domínguez Lasierra. Yo, que la conocí y la quise mucho, me atrevería a afirmar que Ana María murió de tristeza. Esta misma publicación se refirió a ella, en artículo póstumo, como “La Virginia Woolf española” ■

Jornada Semanal • Número 1174 • 1º de septiembre de 2017

BEMOL SOSTENIDO Alonso Arreola @LabAlonso

BORGES Y EL TANGO

UANDO EN 2006 SALIERON a la luz los diarios de Adolfo Bioy Casares relacionados con Jorge Luis Borges, muchos corrimos a las librerías para conseguir el gigantesco volumen editado por Daniel Martino para la editorial Destino. En sus mil seiscientas tres páginas pudimos conocer parte del universo privado de uno de los mayores escritores de todos los tiempos, transcrito y filtrado a través de la amistad, el respeto y una gran claridad narrativa. Registro de medio siglo de conversaciones, Borges –que así se llama– resultó un acontecimiento prodigioso pues, además de su invaluable contenido, representó un registro impensable en tiempos sin internet y con aparatos de grabación harto limitados. Pues bien, el año pasado y de manera aún más inesperada, nuevo material inédito del argentino fue publicado con la venia de su viuda, la polémica María Kodama, luego de que en 2013 se anunciara su existencia en conferencia de prensa madrileña y comenzaran los trabajos de transcripción y ordenamiento. Hablamos de cuatro conferencias dedicadas al tango que se mantuvieron inéditas por más de cinco décadas, pues el momento de su nacimiento ocurrió en el año de 1965 en un pequeño apartamento del barrio de Constitución. Así, las eventualidades que pasaron para que estas letras viajaran de un grupo de casetes al libro El tango, cuatro conferencias, integran en sí mismas una odisea digna de conocerse. Grosso modo: el gallego Manuel Román Rivas (muerto en 2008), quien viviera en Argentina siendo niño y que trabajara como productor musical en Alemania, graba las cintas para luego heredárselas a su amigo José Manuel Goikoetxea, quien a su vez se las dio al escritor Bernardo Atxaga en 2002. Éste las guardo por diez años para después anunciar su existencia en la revista Erlea de la Real

Academia de la Lengua Vasca. Entonces pasó las cintas al escritor César Antonio Molina, director de la Casa del Lector de Madrid quien, haciendo copias para la autenticación de María Kodama, cierra el círculo y anuncia el proyecto de edición en noviembre de 2013. Imaginamos que con semejante tránsito las negociaciones hicieron más lenta su aparición, ocurrida en Argentina hasta 2016 y apenas ahora en México, gracias a la editorial Lumen. Dicho esto, la primera de las conferencias (ocurridas todos los lunes del ’65) se titula “Los orígenes del tango” y retoma las ideas de Borges a propósito del poeta Evaristo Carriego y su relación con la música porteña, así como la vinculación de ésta con la figura del gaucho y con la vida en barrios, calles, plazas y “casas asas malas” de la vieja Buenos Aires. En ella caben abordajes a Vicente Rossi y la negritud, ud, a Walt Whitman, a Leopoldo Lugones, al “Tríptico” de Marcelo del Mazo, a los instrurumentos que dan origen al género y a suu particular etimología. La segunda concentra su sabiduría y sentido del humor en los personajess que crean y recrean al tango. Se llama “De compadritos y guapos”. Puente entre la ciudad y las zonas rurales, en ella ca-ben citas a Hilario Ascasubi, Eduardo Gutiérrez, Nicolás Paredes y el gran José Hernández (Martín Fierro). Profundizando en la psicología de sus actores –y como sucediera en algunos de sus cuentos menos urbanos–, Borges parte del cuchillo para luego llegar a las milongas y las academias.

La tercera conferencia se titula “Evolución y expansión”. Coyunturalmente, Borges relaciona cambios sustanciales y la popularización del tango mientras se cumplen cien años de Argentina y pasa el cometa Halley. Lo señala como vehículo de promoción nacional en el mundo y particularmente en Europa gracias a figuras como la de Carlos Gardel, y distingue subgéneros por tema y aparición. De lo primitivo a lo llorón pasando por lo presuntuoso, esta charla regala anécdotas personales de gran valor. La última de las conferencias va más lejos –o más cerca y más adentro. Nombrada “El alma argentina”, subraya los ecos del tango en Asia y Oriente, retoma a sus personajes evolutivamente y pone atención a nombres como los de Ricardo Güiraldes y Adelina del Carril, Rica así a como a las aproximaciones que q hicieran Lugones, Camino, Silvia Valdés y su gran amigo Bioy Si Casares. Desde luego aterriza en Ca su propia literatura y sobrevuela al “Hombre de la esquina rosada” para, “Ho en conclusión, decirnos que el tango puede ser, contra lo que muchos imaginan atascados en su cliché, un ima auténtico “símbolo de felicidad”. Así auté pues, pues si la obra de Jorge Luis Borges vale su peso en oro, este libro no causa deprecio alguno. Gracias a su lucide dez y humildad, sus páginas bailan, giran, doblan la rodilla y se inclinan con la gracia grac del espíritu que las anima sin sospecharnos como lectores del futuro. sospec Qué suer s u te tenemos. Buen WJFSOFT. Buena semana. Buenos sonidos ■ s

CINEXCUSAS Luis Tovar cinexcusas@yahoo.com

CINE Y TLCAN: LA DIGNIDAD Y LA LÓGICA ( I DE II )

ACE VEINTITRÉS AÑOS, en 1994, demasiada gente cometió el despropósito monumental de confiar en el entonces presidente de la República Carlos Salinas de Gortari, según el cual, gracias al Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), de manera casi automática México formaría parte del llamado Primer Mundo. Pasó muy poco tiempo para que la realidad demostrara a los ilusos que se trataba de un literal y burdo engaño y, peor aún, que la condición de vasallaje, servidumbre y extrema dependencia económica y comercial –y no sólo en esos rubros– de México respecto de Estados Unidos habría de exacerbarse, sólo que ahora de manera reglamentada y, por lo tanto, legal. Sobran sectores económicos en los que puede verificarse lo anterior: comenzando por el agropecuario, uno de los primeros en resultar arrasados por las disparidades abismales entre México y Estados Unidos y que hoy nos tiene, de manera preocupante y vergonzosa, importando incluso el maíz que comemos; pasando por el sector manufacturero, en el que nuestro país quedó convertido en simple maquilador, que ve cómo la plusvalía regresa íntegra al país inversionista y, junto a muchos otros sectores económicos, culminando con el energético: el TLCAN es el punto de partida de la privatización de nuestros recursos en esta materia –petróleo, gas, electricidad–, así como de la casi inmediata y sistemática pauperización de Petróleos Mexicanos y, en estos días, de su virtual liquidación, lo cual nos ha convertido en importadores, por ejemplo, de tres cuartas partes de la gasolina que consumimos. No sólo acostumbrados sino al parecer felices con su condición de lacayos, y a diferencia de los representantes canadienses, los mexicanos que en aquel entonces negociaron los términos del Tratado –léase mejor “entregaron”– cometieron la estupidez, quizá voluntaria, de someter la totalidad del sector cultural al mismo tratamiento comer-

cial que se le dio, por decir cualquier ejemplo, a lechugas y aguacates: como si se tratara de un mero producto de compraventa, sin implicaciones más allá de las que pueden reflejarse en la balanza comercial. No es que no hubiese habido voces que alertaran/demandaran/exigieran que el sector cultural fuese manejado aparte y de manera muy distinta. Las hubo pero no fueron escuchadas –el medio cinematográfico, en particular, fue entonces el más activo y el más claro al respecto–; consecuentemente, y de nuevo a diferencia de Canadá, que desde el principio reservó el capítulo cultura para protegerlo de la previsible voracidad estadunidense, México se convirtió en el primer paraíso exportador para el cine Made in USA , con resultados harto conocidos: la desproporción en la oferta cinematográfica es sistemáticamente oprobiosa pero, por culpa del TLCAN, es perfectamente legal.

A VER SI AHORA SÍ Como se sabe, hace pocos días concluyó la primera ronda de negociaciones Canadá- EU -México para replantear y modificar el Tratado. Primera de tres, la reunión fue forzada por el supremacista blanco que hoy despacha en la Casa Blanca pero que, de todos modos, no deja de tuitear amenazas de muros fronterizos y finalizaciones del TLCAN . Si Trump no la dinamitó antes, la segunda ronda estará teniendo lugar desde antier viernes y hasta el próximo martes 5 de septiembre. La novedad, que no es ninguna novedad, es que el “equipo negociador” mexicano carece –guan mor táim– de especialistas que lo asesoren en materia cultural. Consecuentes con su mira enana de socio minoritario o más abajo todavía, de peón agradecido si no lo echan a patadas, ni siquiera se les ocurrió consultar a los directamente involucrados ya no se diga de las industrias culturales, sino de otros sectores de la economía igual de pasados por la aplanadora gringa que aquéllas. En pocas palabras, están repitiendo las mismas pifias de la negociación original, y a sabiendas. Un desgraciadamente bien fundado escepticismo –forjado durante décadas de ver que a este pobre país unos cuantos lo venden a precio de ganga y casi todo el resto sólo atina a encogerse de hombros, darle una mordida a su hamburguesa y seguir viendo una serie gringa en Netflix– hace prever que las industrias culturales, y dentro de ellas la cinematografía, muy difícilmente se verán beneficiadas, o al menos tomadas en cuenta, en las actuales renegociaciones del TLCAN . Es precisamente por eso que la iniciativa y la declaración conjunta de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas ( AMACC), la Asociación Mexicana de Productores Independientes (AMPI) y la organización El Grito Más Fuerte cobra una importancia enorme. (Continuará.)

SEMBLANZA

6 de agosto de 2017 • Número 1170 • Jornada Semanal

A Jerry Lewis (Estados Unidos, 1926-2017) se le recuerda de muchas formas. Para el espectador de sus películas, espectáculos en vivo o en televisión, es un comediante básicamente físico (casi la némesis de un eficaz Groucho Marx, cuyas muchas dotes de gag de pastelazo y bailes fársicos palidecían ante su apabullante humor verbal) que mejoró sus rutinas a lo largo de los años hasta llegar a la más aclamada, y aún vigente, Profesor chi ado (1963), como luego explotaría en presentaciones en Las Vegas, como el primer cómico en llenar salas. Pero las razones de su éxito son más.

El tótem de la supremacía “americana”

uchos actores han encarnado las aspiraciones de su país: según la época y el contexto, se le señala como lo que el público quiere para sí y para su país. A veces, coincide con la propaganda del gobierno, sea o no explícita. Lewis inicia al lado de Dean Martin con la película Irma la dulce (1949) y el éxito es inmediato. A lo largo de varias películas la pareja triunfa, hasta que cada uno toma su camino y juega su papel en el mundo hollywoodense. Martin representa al hombre maduro que emerge de la postguerra y que tiene la confianza y el armamento para iniciar guerra e invasiones: el suyo es un país ebrio de poder, como pronto se adjudica el papel Martin y suele actuar en aparente (o muy franco) estado de embriaguez, y como showman nunca deja el cigarro o el vaso que vacía a lo largo de su espectáculo, incluso durante su programa en televisión. Es políticamente correcto que ese hombre, cuya madurez se hizo patente por contraposición ante el torpe y siempre supeditado personaje de Lewis, se evidenciara con los excesos en la bebida, el cigarro, las mujeres y, al lado de Sinatra y sus amigos actores–mafiosos– políticos, hasta el poder político dentro y fuera del mundo del espectáculo: Martin es el macho gringo, capaz de divertirse todo el tiempo, pero siempre funcional, incluso borracho. Al lado está el aprendiz Lewis, quien juega el papel de las nuevas generaciones que con ese modelo habrán de salir adelante. Y fue cosa de tiempo para que Lewis se vistiera como Martin, fumara en escena y demostrara con sus películas y shows que había triunfado en el american dream: era el hombre que se hace a sí mismo, el self made man en un país que permite a los individuos llegar a la cima por propios méritos: Lewis conquistó la fama y el reconocimiento, más en Europa. Las películas con Martin le sirvieron para aprender guionismo (poco a poco se apropia de sus personajes y rutinas), dirección y hasta manejo de personal y contratos; claro, además de su evidente talento interpretativo, especialmente sin oponentes verbales o físicos: sus mejores enemigos son los objetos y sus propias ocurrencias. Un año antes de separarse de Martin, los clowns del circo Barnum le premian como el

mejor del año por sus filmes. Está listo para filmar solo. Después de que el mimo máximo de Chaplin cautivara a todo el mundo sin diálogos ni sonido, de que Laurel y Hardy reafirmaran que el cómico “mudo” es más universal que el más inteligente de los hablados, de que Keaton y Lloyd ratificaran que el límite de lo corporal-fílmico es la imaginación (y el presupuesto, claro está), la llegada de un nuevo rey de lo humorístico físico se esperaba. Ya con Hollywood como el mejor publicista del mundo cinematográfico, “los 3 chiflados” fallan en comprender a la audiencia. Pero Lewis llega para llenar un nicho que tardaría décadas en ser siquiera alcanzado, menos superado. Su legado es visible en las distintas generaciones de actores: Carrey, Farrell, Sandler y muchos más. A partir de El botones (1960) comienza a dirigir y con el “profesor chiflado” llega a su propia cumbre: ya no es sólo el gesticulador que actúa la música o los ruidos de alguna máquina, ha perfeccionado sus rutinas. En El profesor... canta y baila para evidenciar que el Dr. Jekyll y Mr. Hyde del que habla el filme son indisociables de la misma persona. Y en el caso de Lewis, del mismo personaje que encarna ese ide al gringo, el del artista que evoluciona en la comedia y la música, pero sin dejar de tener su lado amable y torpón. No es casual que, al final de esta gran película,

Jerry Lewis: la aspiración lograda Ricardo Guzmán Wolffer

tengamos al Lewis torpe, ya casado con la hermosísima Stella Stevens, caminando a la luna de miel con una botella del tónico que le hace brotar la otra personalidad: la acepta y le saca partido. ¿Qué más podía pedir el gringo de la postguerra? En el éxito artístico advierte que su destino lo marca él. Su cercanía con los Kennedy, su Teletón y la defensa de los derechos de los negros terminarán por afianzarlo en el imaginario gringo.

La dura realidad Luego del “profesor” la producción decaería en calidad y taquilla; habrían de pasar décadas para que volviera a filmar, pero con papeles secundarios ante notables directores como Scorsese y Kusturica. La película del primero, titulada El rey de la comedia (1982) mostraba a un antipático Lewis que era acosado, secuestrado y maltratado para que un De Niro igual o más antipático mostrara las nuevas rutinas, con un stand up que elimina la torpeza física que hiciera grande a Lewis y con chistes sobre la violencia y la degradación personal. Y funciona: el público espera a ese desagradable Rupert Pupkin a que salga de la cárcel (por haber secuestrado a Lewis para poder actuar en su show televisivo) para volver a ver su siguiente rutina de stand up. Scorsese nos da el mensaje de que lo corporal, la combinación de música, canto y actuación corporal que dieran la fama a Lewis, habían llegado a su fin. Luego se reinventaría ese concepto en otros actores y contextos, pero nunca como perfeccionó Jerry. Su arte y su imagen de hombre de familia y liberal nunca lo dejarían, pero problemas con los estudios y una sociedad modificada por la guerra fría y los conflictos de Corea y Vietnam hicieron innegable que sus mejores tiempos se habían ido. Incluso su ausencia como hombre de humor obedecía al sentir popular: películas y series de TV más críticas y políticamente incorrectas habían llegado. Pero las actividades filantrópicas de Lewis durarían décadas. Su éxito y permanencia tienen más explicaciones que los filmes que lo confirman como un cómico único y de gran influencia artística ■

DEPORTES VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

NOTIMEX

■ MÉXICO.

La selección nacional de México saldrá hoy con todo por la victoria contra su similar de Panamá para ponerse a nada de clasificar a la Copa del Mundo Rusia 2018. Un triunfo del Tricolor prácticamente le dará el boleto; sin embargo, las matemáticas podrían no asegurarle nada todavía en esta jornada de eliminatorias de la Concacaf. Para concretar su presencia en tierras rusas, México tendrá que vencer a los canaleros y esperar que Costa Rica no pierda contra Estados Unidos y Honduras no supere a Trinidad y Tobago; sólo así se podrá escuchar en el Azteca la famosa frase de ¡Nos vamos al Mundial, nos vamos al Mundial! El partido empezará a las 20:30 horas y lo transmitirán los canales 5 y 7 locales. El Tri también buscará que la relación con la afición mejore. Después de la Copa Confederaciones y la Copa Oro, las críticas llovieron a jugadores y cuerpo técnico, por lo que un buen funcionamiento y una victoria con autoridad en el Azteca ayudará a calmar las

Osorio defiende estrategias y pide respaldo a la selección

¿Nos vamos al Mundial? El Tricolor, por el boleto y reconociliación con la afición

Guillermo Ochoa estaría hoy en el arco del Tricolor ■ Foto Jam Media

aguas. El timonel colombiano Juan Carlos Osorio no estará en el banco de suplentes, ya que todavía acarrea un partido más de sanción, tras

su bochornosa actitud en la Copa Confederaciones. Osorio defendió ayer el uso de las cuestionadas rotaciones. “Que-

remos generar competencia interna, para eso se usan variantes tácticas, con esto se ofrece muchas posibilidades. Algo que nos dejó de experiencia la Copa Confederaciones y Copa Oro es que, con grupo completo, podemos competir contra cualquiera”, señaló el estratega, que espera que la afición “apoye a México, no a mí”. Panamá jamás le ha arrebatado un triunfo a México de forma oficial en suelo nacional. Para “calentar” el encuentro el defensa Adolfo Machado afirmó: “México se cree el último refresco del desierto”. México es líder con 17 puntos y Panamá se ubica cuarto con siete. Los tres primeros pasan directo y el cuarto va a repechaje. Los defensas Héctor Moreno y Jair Pereira serán bajas para este duelo. El arbitraje estará a cargo del guatemalteco Walter López.

España espera que Asensio pese Muguruza, a la tercera ronda; en vital encuentro ante Italia otra victoria sufrida de Federer AP

Luego de su excelente arranque de temporada con el Real Madrid, se espera que Marco Asensio ayude a la selección española a dar un paso importante mañana sábado frente a Italia, en las clasificatorias mundialistas rumbo a Rusia 2018. El delantero de 21 años en el máximo goleador del Madrid en las primeras semanas de la campaña con cuatro tantos en cinco partidos. Y ahora Asensio se prepara para su cuarto juego con España cuando

NOTIMEX

los campeones del Mundial 2010 se enfrenten con Italia, a partir de las 13:45 horas (T.V.: SKY), en duelo que probablemente decidirá qué equipo termina al frente del grupo. Ambas selecciones suman 16 puntos en la cima del Grupo G previo al duelo en el Santiago Bernabeu, pero España es líder por diferencia de goles. El primero pasa directo y el segundo va a repechaje. En resultados de ayer, Francia 4, Holanda 0; Portugal 5, Islas Feroe 1 y Bélgica 9, Gibraltar 0.

Y DE LA REDACCIÓN

Garbiñe Muguruza alcanzó por primera vez la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos, tras vencer a la china Duan Ying Ying en dos sets por 6-4 y 6-0. Roger Federer y Juan Martín del Potro siguieron adelante, pero lo lograron de manera contrastante. El suizo se impuso en cinco sets al ruso Mikhail Youzhny, 6-1, 6-7 (3-7), 4-6, 6-4, 6-2. Es la primera vez que el sembrado número tres empieza un torneo de Grand Slam

con dos partidos de cinco sets. Del Potro despachó al español Adrián Menéndez Maceiras, 6-2, 6-3 y 7-6 (7-3). Muguruza, logró imponerse al intenso juego de la asiática para pactar duelo con la eslovaca Magdalena Rybarikova, 32 de la WTA. En duelo de ex campeones de la Copa Yucatán, Dominic Thiem (6) venció en cuatro sets a Taylor Fritz. Amanda Anisimova, monarca actual de la Copa, cayó en dobles femenil, donde ganó Kayla Day, reina en Yucatán en 2015.

Mbappé, otra firma millonaria del PSG Sin confirmar el costo de la operación financiera, el París SaintGermain (PSG) anunció de forma oficial el fichaje de la gran esperanza del futbol francés, Kylian Mbappé, que según la prensa gala sería el segundo fichaje más caro de la historia del balompié. En un comunicado, el club de la capital francesa, que a principios de mes contrató a Neymar por 263 millones de dólares, anunció el fichaje al AS Mónaco del jugador de 18 años. El diario deportivo francés L’Equipe señaló que el costo total de la operación se elevaría a 180 millones de euros, 214 millones de dólares. Asimismo, el Apoel FC, de Chipre, anunció el fichaje por un año del portero mexicano Raúl Gudiño, quien continuará su sueño europeo y jugará en la Liga de Campeones de Europa 2017-2018. Gudiño fue cedido por el Porto en su afán de que aumente su experiencia.

Chivas recuperó la esencia: Zaldívar El delantero mexicano Ángel Zaldívar aseguró que Chivas de Guadalajara recuperó la esencia y lo demostró en la victoria sobre Santos Laguna en la Copa MX, donde ya están en octavos de final al igual que otros dos grandes, América y Cruz Azul. El rebaño aprovechará la Fecha FIFA para disputar la Súper Copa de Campeones contra el club colombiano Atlético Nacional de Medellín, este domingo en Harrison, Nueva Jersey.

El mexicano Verdugo, a los Dodgers Los Dodgers, que ayer ligaron su quinta derrota, 8-1 ante Arizona, subirán hoy, cuando se expandan los rósters al jardinero mexicano Alex Verdugo, de los mejores prospectos del beisbol. NOTIMEX Y DE LA REDACCIÓN

30 DEPORTES

■ Ante

PENÍNSULA• VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE 2017

un rival superior, los Leones consuman nuevo fracaso

Lamentable lo que pasó, con un mejor equipo este año: Canizales ANTONIO BARGAS CICERO

Los Leones construyeron su dominio en la temporada regular apoyados en la defensiva más segura de la Liga y en habilidad para ganar partidos cerrados, respaldada por su prevención de carreras. Pero en la Serie de Campeonato de la Zona Sur los Pericos les quitaron esas ventajas con su juego agresivo, de excelentes fundamentos, de meter presión a cada instante. Fue un beisbol que rozó la perfección y por eso regresan a la Serie del Rey. Una temporada que empezó de manera promisoria, que recibió una sacudida con varios e importantes movimientos cuando el equipo iba bien, terminó ayer con nuevo fracaso, el más grande de los últimos tres años para los Leones, que prácticamente no pudieron mostrar su buen beisbol ante un rival superior, que los eliminó ayer por segundo año consecutivo con un triunfo 4-3. “Lamentable lo que pasó”, expresó ayer desde Puebla a La Jornada Maya Juan Carlos Canizales, director deportivo de las fieras. “Con un mejor equipo este año y un cambiado equipo de Pericos”. Cambiado, aunque tal vez mejor que el que se coronó el año anterior, que les ganó de todas, todas a los melenudos. Los selváticos fueron terceros en el circuito en encuentros definidos por una carrera (19-13) y duelos decididos por más de tres circuitos (27-13), y en esta serie perdieron dos por una y uno por cuatro. Los dirigidos

“Buen futuro” de las fieras ANTONIO BARGAS CICERO

Para el mánager Juan Francisco Rodríguez, el futuro de los Leones “es muy bueno”. “Hay que hacer un balance de los peloteros que se consiguieron este año y reforzar para el siguiente en base al compromiso total del jugador”, manifestó ayer el veterano estratega luego de que los melenudos perdieron 4-1 la Serie de Campeonato de la Zona Sur ante los Pericos de Puebla, que estarán en la Serie del Rey por tercera vez en los últimos cuatro años. Acerca de los factores principales en la eliminación de las fieras, se limitó a decir que “hubo muchas circunstancias como son los playoffs”. Los Leones terminaron con marca de 5-4 la postemporada y entre los bateadores destacaron Diego Madero (.333, 2 HR, 8 CP) y J.J. Aguilar (.308, HR, 4 CP). Ronald Belisario (1-0, 0.71, 3 SV) y José Samayoa (1-0, 1.50) brillaron en el montículo. El conjunto selvático llega hoy a la capital yucateca.

Sebastián Valle no puede evitar carrera de Tapia ■ Foto Pericos de Puebla

por Tim Johnson son líderes de la postemporada en efectividad (2.25) y bateo (.332). Eso lo dice todo. A la defensiva, Alberto Carreón, Endy Chávez, entre otros, hicieron jugadas de Guante de Oro. El segundo equipo que menos se ponchó en la Liga Mexicana consumó su caída cuando Ricky Álvarez, uno de los peloteros que llegó cuando Yucatán estaba bien, sorbió chocolate tirándole. De cierta manera eso simbolizó la inhabilidad de las fieras para establecer su juego. Fueron los poblanos los que jugaron como lo hicieron los rugidores la mayor parte del calendario: poniendo la bola en juego y metiendo presión, ejecutando cuando tenían que hacerlo, pitcheando, bateando a la hora cero del uno al

ANTONIO BARGAS CICERO

La oficina de los Leones visualizó un súper bulpén y un súper lineup para dar el siguiente paso en la postemporada. Por diferentes razones no los pudo tener o no en las condiciones ideales. Andrés Ávila llegó con buen cartel y no lanzó ni una vez en la postemporada. Maikel Cleto nunca vio acción con las fieras. Pedro Rodríguez sólo pudo prepararse en los últimos partidos. La falta de profundidad en los relevos pesó en los juegos uno y tres ante Puebla. Yuniesky Betancourt no jugó la mayor parte de la campaña regular; el naturalizado mexicano Ronnier Mustelier se la pasó sentado varias semanas en la parte final del rol regular, esperando su pasaporte. Ninguno se vio en ritmo durante los playoffs. Esteban Quiroz, quien

nueve, y contando con sólida defensa (tres dobles matanzas ayer).

Golpe de suerte Y por si fuera poco, un poco de suerte, como todo campeón necesita. Ésta apareció precisamente en el lucky seven, cuando J.J. Aguilar abrió con hit al cuadro, pero un mal tiro golpeó al couch Héctor Covarrubias y la bola quedó cerca del inicialista, que puso fuera al corredor, que resbaló al intentar ir por la base extra. Los dos siguientes se embasaron, pero no pasó nada. Los cambios del mánager Juan Francisco Rodríguez en el orden al bate dieron resultado (Iván Araujo, de 3-2; Kevin Flores, 1-1, CP; Ricardo Serrano, 2B, C). La falta de contundencia, empero, pasó de

■

nuevo factura a los dirigidos por Chico. Pusieron corredor en posición de anotar en los tres primeros actos y amenazaron en los primeros cuatro, sin poder anotar. Timbraron en la quinta con elevado de sacrificio de Flores, pero en el cierre la respuesta del campeón, como en toda la serie, fue contundente. Dominados por James Russell en cuatro episodios, los Pericos no desaprovecharon su oportunidad y fue de nuevo un toque de bola por tercera, combinado con error, como en el primer partido, lo que marcó diferencia. Con corredores en primer y segunda, Serrano tomó el toque de Héctor Garanzuay antes de resbalarse; ya en el piso y cuando debió guardarse la pelota, tiró y lo hizo mal, lo que permitió que entren dos anotaciones. Sergio Pérez y Julio Borbón agregaron sencillos productores. Yucatán cometió cuatro pecados claves en la final. Yoanner Negrín, a quien Rodríguez en vez de usar como abridor prefirió utilizar en dos relevos, inefectivos, tomó el lugar de Russell, el derrotado, y sólo le pitcheó a tres bateadores. Yuniesky Betancourt acercó a las fieras con jonrón de dos circuitos en la sexta, las últimas carreras que pudieron hacer en su campaña. Ronald Belisario realizó estupendo relevo en tres actos y dos tercios que resultó en vano. Los Leones, con dos hits más (11-9) se fueron en orden en la octava y novena ante Deunte Heath (tercer salvamento). El ganador fue otro verdugo de Yucatán, Andrés Meza, que lo venció por cuarta vez en playoffs. Tres estrellas empezaron en la banca por los rugidores, reflejo de un club que se quedó sin los varios recursos que normalmente tiene. Varios suplentes dieron la cara, como en todo el año, y el equipo peleó hasta el final. Pero no alcanzó y nuevo fracaso se consumó.

El súper equipo nunca se cristalizó

Leones no sabe qué ocurrirá; esperará a hacer un análisis

Betancourt despertó en los últimos 2 juegos en Puebla ■ Foto Cortesía

lidió con un problema en una mano desde el arranque de la postemporada, bateó .118. “Por ahora no se

sabrá qué pasará, es muy rápido para hablar de esto hasta que no se analice la temporada”, señaló el director deportivo, Juan Carlos Canizales. La ofensiva melenuda mostró explosividad con dramáticos cañonazos de Diego Madero y Juan Francisco, aunque solamente fueron chispazos. Cero consistencia y autes regalados con swings al primer envío y como cuando Heras falló toque en momento clave. Yucatán tuvo motivación, pero no pudo igualar la intensidad, efectividad y agresividad de su rival.

Habla la afición: el equipo es el nuevo “ya merito” Muchos aficionados expresaron ayer su sentir en las redes sociales, tras la nueva eliminación de los Leones en la final de la Zona Sur. A continuación, algunos de los comentarios: El nuevo “ya merito” LEONES DE YUCATAN: WIlliam @ayusoaw.

Creo que los extranjeros bateadores no deben volver, ninguno de ellos: Orlando Castellanos @castellanos_oa. Creo que la directiva y en particular el Canelo dejaron mucho que desear con sus decisiones. El manejo

en este aspecto pésimo: Luis Barrera Cardeña @RackWall. Sólo Belisario, Negrín y Francisco deben regresar. Devuelvan al Wolverine y traigan a Art Charles: JUAN ANCONA @juanloco73. DE LA REDACCIÓN

BATAZOS

Y TACLEADAS

ANTONIO BARGAS CICERO

◗ Mantener buena base

debe ser prioridad

n lineup hecho para los playoffs no pudo y se concretó uno de los mayores fracasos en la historia de los Leones. Con un grupo de bateadores, cada uno de los cuales ha experimentado éxito en su carrera en postemporada o momentos importantes, el equipo yucateco se quedó corto en su intento por superar lo hecho con la majagua en 2015 y 2016, y esa es la razón principal por la que por tercer año en fila queda fuera en la final de la Zona Sur. El pitcheo (3.38), como en las dos postemporadas anteriores, hizo el trabajo en general; el bateo no. En 2015, colectivamente se logró .258, con .334 de porcentaje de embasarse y .706 de OPS. Al año siguiente, los números fueron .239-.317-.645. Ahora, .242-.295.691. La directiva apostó por nueva fórmula y mandó a Jesús Valdez, el mejor bateador melenudo, a Unión Laguna. La estrategia falló. Ningún bateador pesó -en especial los que se esperaba lo hicieran (Juan Francisco, Yuniesky Betancourt, Ronnier Mustelier)-, y el zurdo Jeff Russell, quien tomó el lugar de Cacao, tampoco marcó diferencia. Ahora, el primer paso no debe ser tomar decisiones a la ligera y con el hígado. Seguramente habrá y debe haber cambios significativos, pero no hay porque romper este equipo. Se armó la que tal vez es la mejor base mexicana en la LMB (Heras, Aguilar, Quiroz, Madero, Samayoa, Ávila, Meza, Álvarez, Valle, todos con 28 años o menos) y hay que seguir construyendo a su alrededor. Especialmente importante será retener a Valle, el cátcher mochiteco que manejó bien el pitcheo, defendió de maravilla y fue el mejor bateador en la final sureña para las fieras con .444. Ayer en Puebla, donde conectó lo que quiso, se fue de 4-2. La eliminación es un rotundo fracaso por donde se le vea. Ni siquiera se alcanzó el sexto juego en la serie de campeonato como en los dos años anteriores, con un plantel armado para ser campeón, con varios de los mejores peloteros mexicanos en la actualidad. Pero no todo es negativo. La base mexicana es envidiable y hay buen talento en sucursales (el jugador de cuadro Brayan Quintero y el zurdo quintanarroense Ricardo Rivero, entre otros), que se tiene que seguir desarrollando e impulsando, como lo han hecho los hermanos Arellano Hernández y, sobre todo, creer en él. Los mexicanos son los que ganan campeonatos, como Puebla ha demostrado con Tapia, Carreón, Salas y un núcleo que ya aprendió a ganar en playoffs. tony@lajornadamaya.mx

VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

■

Un juego ganado, tres empates y dos derrotas refleja balance de torneo de los astados

Situación preocupante para los Venados: sin victoria desde semestre anterior ■

Paridad ante Atlético de Zacatepec los mantiene con altas probabilidades de Liguilla

RODRIGO CORONA MÉRIDA.

Bruno Marioni, un estudiante y el secretario de Educación, Víctor Caballero

la atención que de visita se mantiene invicto con dos paridades y una victoria. En cada uno de sus partidos como turistas, han conseguido los puntos en los últimos 10 minutos y en uno en el tiempo agregado. El balance del torneo de los ciervos es aceptable, ya que, en su último partido ante el Atlético de Zacatepec lucharon con un hombre menos y consiguieron el empate a dos goles. Esta paridad los mantiene con muchas probabilidades de Liguilla. El aspecto al cual le tienen que prestar atención es el descenso, en donde, de perder ante Oaxaca, y Tampico Madero al líder de los Dorados de

Sinaloa, muy probablemente se irían al fondo. Mientras que sus vecinos, los Potros de Hierro del Atlante, se encuentran en la posición 14 con seis puntos en el Ascenso MX, puesto nada habitual para un equipo que lleva dos finales en dos años. A diferencia de Yucatán, los quintanarroenses no han podido conseguir puntos de visita, en donde han perdido sus tres partidos. Como locales, suman dos victorias y una derrota, la que forma parte de su mala racha actual de tres descalabros consecutivos, en donde no han podido anotar gol. En la Copa MX, en la cual ayer empataron sin goles contra

■ Foto cortesía Venados

los Xolos de Tijuana de visita, ya están prácticamente eliminados al sumar dos unidades en tres partidos. A los de Cancún sólo les resta un partido, el 13 de septiembre ante el Puebla, por lo que matemáticamente no podrán alcanzar al líder del sector cuatro, los caninos, aunque tal vez podrían ser uno de los mejores siete segundos lugares. Ambos equipos juegan el próximo 8 de septiembre. Yucatán lo hace ante el segundo lugar, los Alebrijes, y el Atlante enfrentará a los Mineros. Los Venados sostendrán este viernes, para no perder ritmo, un encuentro amistoso en Cozumel.

Presentan tradicional competencia, como culminación de 145 aniversario de la villa

Carrera Uxmal-Muna espera participación de 2 mil atletas el próximo 1 de octubre ■

PENÍNSULA

Lleva Segey y Venados Un Balón para ti a Kanasín DE

REDACCIÓN MÉRIDA.

A casi medio torneo, el balance en los Venados FC Yucatán en datos fríos es de un juego ganado, tres empates y dos derrotas, lo que suman seis puntos y los coloca en la posición 12. En los rubros de ofensiva y defensiva, los ciervos, en el primer aspecto han anotado en cinco ocasiones en las primeras seis fechas lo que los coloca como la décimo tercera peor y les han encajado siete goles con lo que son el lugar 11. Su “coco” en este torneo, además de la falta de definición, han sido las tarjetas. En la tabla de fair play, son el tercer equipo que peor calificación tiene con 22 puntos, sólo por debajo de los Murciélagos de los Mochis (23) y los Cafetaleros de Tapachula (24). Su pésima nota se debe a que son el único equipo que ha recibido tres cartones rojos (dos del segundo capitán Marcelo Alatorre), lo que los tiene en el nada honroso primer lugar en este rubro, y a 13 amarillas, seis menos que el líder, los Alebrijes de Oaxaca, su próximo rival el viernes 8 de septiembre en Mérida. Otro pendiente de Yucatán es que no ha podido ganar en casa, en donde suman dos derrotas y un empate, el cual consiguieron ante el colero de ese entonces en la Jornada 5, los Leones Negros. Es de preocupar lo que le pasa a los Venados en casa, ya que no han ganado desde la fecha 14 del semestre anterior. También llama

■

DEPORTES

Se dice fácil, pero 45 ediciones han sido difíciles de alcanzar, afirma Juan Sosa, del IDEY

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA,

La edición 45 de la tradicional carrera del Mayab Uxmal-Muna fue presentada la mañana de este jueves por parte de su coordinador vitalicio, Víctor Manuel Maravé Canché; el director del Instituto del Deporte de Yucatán, Juan Sosa Puerto, y de Víctor Maravé Sosa, presidente municipal de Muna. Ante los deportistas Rossana Pardenilla, Rita Rosado y Daniel Coral, quienes serán los encargados

de dar el banderazo de salida el próximo 1 de octubre, Maravé Canché recordó que la carrera se realizó por primera vez el 6 de agosto de 1973 con la presencia de sólo con 19 corredores, de los cuales sólo seis llegaron a la meta; pero año con año la cifra de competidores ha crecido, de tal manera que ahora se esperan alrededor de 2 mil atletas en esta justa de 16 kilómetros. La justa deportiva, de acuerdo con el presidente vitalicio, se distingue porque parte de la Pirámide del Adivino, en la zona arqueológica

de Uxmal, y a dos kilómetros de la meta se tiene que escalar el cerro de Muna. Éste es un reto personal para cada uno de los competidores. Las inscripciones podrán hacerse de lunes a viernes a partir del lunes 4 de septiembre y hasta el día 25, de 9 a 15 horas, en las instalaciones del IDEY. El costo será de 180 pesos. Se podrá participar en las categorías libre, submaster, master, veteranos y veteranos plus, en ambas ramas. Los tres primeros lugares de cada categoría y rama serán pre-

miados, como todos los años, con tallados de madera de dioses y sacerdotes mayas. Por su parte, Maravé Sosa señaló que la carrera es el colofón de la semana cultural del 145 aniversario en que el municipio fue erigido como villa. Rossana Pardenilla, Rita Rosado y Daniel Coral coincidieron en que ésta es una hermosa carrera, ya que además de paisaje que se observa durante el recorrido, la competencia se torna extenuante para los competidores, al cruzar el cerro.

Jugadores y cuerpo técnico de Venados FC Yucatán convivieron con niños y docentes de diversos planteles educativos de Kanasín como parte de la estrategia Un Balón para ti que impulsa la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán (Segey). Reunidos en el campo Independencia de ese municipio conurbado el presidente de los Venados, Rodolfo Rosas Cantillo, refrendó el compromiso de la institución deportiva para apoyar las causas que permitan a los yucatecos desarrollarse como ciudadanos de bien. Como parte del acto protocolario, autoridades educativas encabezadas por Víctor Caballero Durán y el alcalde de Kanasín, Carlos Moreno Magaña, así como directivos del equipo yucateco, entregaron más de 300 balones de fútbol a los pequeños estudiantes de primaria para que practiquen este deporte. Posteriormente, los jugadores convivieron con los niños, maestros y público presente, se tomaron fotografías y firmaron autógrafos además de ofrecer tips para mejorar sus condiciones futbolísticas. Uno de los más solicitados fue el técnico argentino Bruno Marioni. Armando Navarrete y Luciano Nequecaur fueron los jugadores ciervos que participaron en la patada inicial que lanzaron dos pequeños estudiantes, quienes, emocionados, buscaban anotarle a sus ídolos del balompié.

El titular del IDEY felicitó a los organizadores por los 45 años de realizar esta justa de manera ininterrumpida. “Se dice fácil, pero 45 ediciones han sido muy difíciles para alcanzar a través de patrocinios, los que se requiere para una justa de este nivel”. Reconoció también al comité por poner como su imagen a grandes deportistas, de la talla de Rossana Pardenilla, Rita Rosado y Daniel Coral, jóvenes que vendrán a dar esa frescura que necesita la carrera. En el marco del evento también se coronó a Camila Burgos Pacheco como reina de la carrera, corona que le impuso Juan Sosa Puerto, mientras que la banda estuvo a cargo del munícipe Maravé Sosa. Monserrat Rodríguez Ávila, la otra reina de los festejos, será coronada cuando arranquen las actividades culturales que se hacen en honor a la villa de Muna.

7*&3/&4 %& 4&15*&.#3& %&

os medios brasileños hacen como si nada importante ocurriera en el nordeste de Brasil. Habría solamente algún viaje de Luiz Inácio Lula da Silva, que a veces es difundido en medio a alguna chuchoca (intriga, comidilla) política. No reproducen ninguna foto del ex presidente cercado por un mar de pueblo. Es como si el pueblo no existiera, como si fuera una invención de Lula. Además de ser excluido del presupuesto, el pueblo brasileño es aislado de los medios. A falta de poder explicar por qué, a pesar de las incensantes acusaciones a Lula, su popularidad ha aumentado, prefieren ocultar el fenómeno más importante del año en Brasil. La incomodidad que la primera caravana de Lula provoca es tal que la derecha prefiere tratar de esconderla. “De lo que no puede hablar, es mejor callar”, decía Wittgenstein. Es lo que hace la derecha brasileña y los que, ubicándose en el campo popular, no logran explicar el fenómeno Lula, y tratan de intentar obviarlo, como si ello fuera posible. Sin embargo, es imposible entender a Brasil sin entender al PT, sin entender a Lula, por lo que ha significado en el gobierno y por la forma como ello ha marcado a todo el campo político y la memoria de pueblo. Un parlamentario del PSDB (centroderecha), en una crisis de sinceridad, alcanzó a decir que habría que matar a Lula. De lo que no se puede entender, mejor intentar su eliminación mágica. La caravana de Lula expresa, sin embargo, a la superficie, al Brasil real escondido por los medios. Si alguien tenía dudas de las relaciones de Lula con el pueblo, puede ver imágenes explícitas y masivas de un amor plenamente correspondido. Y no se trata solamente de escenas románticas: ellas tienen su base en profundas transformaciones de la vida de millones de personas, que quieren agradecer al ex mandatario brasileño por ello, protegerlo de sus enemigos y mostrar toda su disposición de apoyarlo para que él vuelva a ser presidente de Brasil y dar continuidad a las trasformaciones que tan bien han hecho a su vida. Por otra parte, quien intenta analizar al PT separado de Lula, como si ello fuera posible, se queda con una visión reduccionista, interna, organizativa y no política del partido. El PT es de Lula, es el partido que ha protagonizado, lidereado por el ex presdiente, los más importantes procesos de transformación económica, social, política e ideológica de Brasil. El PT y Lula son indisociables, con sus particularidades, sus avances y sus tropiezos.

abido es hoy que Aristóteles vivió equivocado. Mientras redondeaba su idea de que los seres humanos nacen unos para mandar y otros para obedecer, su discípulo Alejandro convertía a los que mandaban, después de derrotarlos, en vasallos si no es que en esclavos. Nunca consideró Aristóteles para sus teorías parmenídeas de la sociedad que en otra era, antes de que apareciera el Estado, no existían ejércitos ni con qué sostenerlos mientras se enfrentaban a otros en el afán de ampliar los dominios de una casa reinante y su monarca. El Estado es un fenómeno que tiene apenas unos cinco mil años en la historia de la humanidad. Una historia de alrededor de 200 mil años ya con individuos clasificados como Homo sapiens. Su transformación de tribus donde hay guías y una asamblea espontánea que toma las decisiones básicas en asentamientos humanos que han domesticado animales y desarrollado la agricultura, ciertas artes y oficios y, por supuesto, excedentes materiales constituidos en objeto de apropiación hereditaria y una riqueza acumulada por un grupo minoritario cuya tendencia a ser incrementada requirió de la formación de ejércitos cada vez más profesionales, tomó miles de años. El cambio más acelerado y sorprendente que he encontrado es el de los aztecas. Después de ser una tribu entre nómada y seminómada se convierten, tras diversas acciones militares exitosas, en un imperio que sólo será derrotado por el ejército de otro imperio –el español– y con las mismas consecuencias: los que mandaban ahora tenían que obedecer. Entre su asentamiento como tribu en el valle central de México y su derrota a manos de Cortés sólo transcurrieron poco menos de dos siglos. El Estado es un fenómeno que algún autor (Phillip Abrams) ha declarado difícil de estudiar. Con el tiempo, la aparición de minuciosas especializaciones, grupos legales e ilegales explorando insólitas formas de explo-

OPINIÓN

El PT recupera su vigor al compás de las caravanas de Lula EMIR SADER

El hecho que Lula sea el gran líder político nacional hace con que él, obligadamente, trascienda al PT, que sea más grande que el partido. La ofensiva de la derecha ha afectado a ambos; ahora, cuando Lula se lanza a las caravanas, el PT como que se revitaliza, cobra fuerza, a ritmo de los recorridos, retoma vínculos estrechos con las bases populares que lo han llevado a las cuatro victorias en las elecciones populares, (solamente en el estado de Bahía, durante el paso de Lula, hubo cinco mil afiliaciones al PT.) En el nordeste hay una masa lulista, beneficiaria de las políticas de los gobiernos del PT, que se reconoce en Lula y lo proyecta como su gran esperanza de rescate de un futuro mejor. Una masa que, a la vez, en la mayor parte de los estados de la región ha eligido y relegido a gobernadores de izquierda y a bancadas parlamentarias progresistas. El PT tiene ahora la posibilidad de rejuvenecer, de ganar para sus filas a amplios sectores de masa que se movilizan al compás de los viajes de Lula y su discurso: es el gran maestro de ese ritmo. Un discurso que ataca duramente el desmonte de todo lo mejor que Brasil ha construido a lo largo de este siglo, que a la vez, compara con las conquistas de que todos han sido beneficiarios en los gobiernos del PT. Que paralelamente apunta hacia los caminos de recuperación del crecimiento, de distribución de la renta y de inclusión social. Porque Lula representa la esperanza concreta de que ese camino puede ser retomado; él no está luchando por su candidatura ni por su inocencia frente a acusaciones sin fundamento. Él está luchando por el rescate de la democracia, que pasa por su derecho a ser candidato de nuevo a la presidencia de Brasil y a desenmascarar las acusaciones que le son dirigidas sin ninguna prueba.

El Estado es privado ABRAHAM NUNCIO

tación, tecnologías cada vez más sofisticadas, complejos modos de intercambio y de vida, el Estado se torna en una entidad de aparente abstracción inabarcable. Los jóvenes, cuando no saben, intuyen lo real de las cosas. En 1921 tuvo lugar en la Ciudad de México el Primer Congreso Internacional de Estudiantes, un evento injustamente olvidado, como lo señala Fabio Moraga. En una de sus conclusiones se convoca a luchar por “la abolición del actual concepto del Poder Público, que suponiendo al Estado una entidad moral, soberana, diversa de los hombres que lo constituyen, se traduce en un concepto subjetivo de dominación de los menos sobre los más”. Es ese el Estado de la burguesía, que con frecuencia se confunde con el gobierno o con el territorio poblado y enarcado por ciertas normas y un poder supuestamente sancionado por éstas. No. El Estado es el conjunto de organizaciones –una de ellas el gobierno– que responden a la mayor fuerza económica y política de una sociedad o conjunto de sociedades. Siempre ha propendido, como summus finis, en favorecer los intereses privados del grupo que posee esa fuerza: no los de la polis ni los de la mayoría ni los del soberano colectivo –se presuponía que el pueblo– ni los del alto interés público o de la nación. Y sí, luego de satisfacer los intereses privados de ese grupo, se deja que el remanente adquiera carácter público para fines de legitimación. En el momento que vive México, eso se puede probar en

El PT tiene una nueva oportunidad de reconstruirse como partido, después de haber sufrido los más duros y continuados ataques que un partido jamás sufrió en la historia política de Brasil. Puede recomponer y renovar sus filas, con el ingreso de nuevas generaciones de militantes, de mujeres, de jóvenes, de negros y de trabajadores. Ya al inicio de la caravana –que yo tengo la oportunidad de seguir– es posible darse cuenta del vigor renovado que el PT revela, con la movilización y la reincorporación de militantes que habían tomado distancia del partido, sea también por el ingreso de simpatizantes ya sea por la adhesión de los que se dan cuenta de que se trata de la única alternativa política real para superar la gigantesca crisis en que el gobierno golpista lanza a Brasil. Se dan cuenta de que el PT es el partido de Lula, que representa los intereses de las grandes masas populares. La renovación de la dirección del PT, con la elección de la joven senadora Gleisi Hoffmann para su presidencia es otra cara. Ella se ha proyectado, rápidamente, como una gran líder política nacional, sumando a su firme actuación en el Parlamento, la participación dinámica como dirigente partidaria, que encarna, junto a Lula, una nueva fase del PT, con el estrecho diálogo con todos los movimientos del campo popular y con toda la militancia del partido. La misma caravana funciona como un proceso de movilización popular y de construcción de la nueva plataforma de la izquierda. En lugar de seminarios cerrados entre cuatro paredes, Lula desarrolla un amplio proceso de discusión y de elaboración democrática, con participación directa de las más amplias capas de la población. En sus intervenciones, Lula retoma, 100 años después la “paz y tierra”, para proponer que hoy día en Brasil sea: “trabajo, educación y casa propia para todos”. El PT recobra su vigor al compás de las caravanas; así cuando se termine ésta, otras están programadas. Acusando los efectos espectaculares de esta primera, los medios intentan desconocerla. El Poder Judicial, a su vez, desarrolla una implacable persecución a Lula, aún sin nunguna prueba en contra de él, basado solamente en “indicios”, que no logra comprobar, acelera la condenación del ex presidente en el primer proceso en contra de éste, dándose cuenta que la popularidad del ex mandatario sólo aumenta, conforme pasa el tiempo. Brasil y el PT ya no serán los mismos después de esta primera caravana. La dinámica de las expediciones no se detendrá, teniendo a Lula como su líder y buscando que el PT se constituya como la gran orquesta, para que el pueblo brasileño pueda rencontrarse consigo mismo y volver a danzar de alegría al sonido que sólo la democracia puede permitir. ■

unas pocas líneas. ¿Las reformas estructurales encabezadas por Peña Nieto favorecieron al interés público y significaron alguna posible mengua del interés privado? Planas enteras se habrían llenado con desplegados del Consejo Mexicano de Hombres de Negocios para abajo, de la Iglesia católica, de numerosas escuelas y universidades privadas en contra de las reformas; los grandes medios nacionales y extranjeros se habrían volcado contra el gobierno mexicano y la alta clase media habría salido a protestar estruendosamente a las calles. Y México sería visto, desde las almenas del capital, como otra Venezuela. Recuérdese las respuestas similares a las medidas del cardenismo. Si las han aplaudido es porque en las reformas de ahora ven palmarios beneficios para su Estado. ¿Cuándo el Estado privado acepta ampliarse hacia lo público, dar el grupo que lo constituye a los de menores ingresos algo de su poder y de su riqueza? Cuando los ven peligrar ante el pueblo que reivindica con fuerza aquello de lo que ha sido despojado. No siendo así, a privatizar lo que quede de lo público. Un último ejemplo en este sentido. Jaime Rodríguez Calderón llega al gobierno de Nuevo León sin un plan de gobierno. Más de medio año después de asumir la gubernatura, le es entregado por el Consejo Nuevo León, una extensión de Femsa (Cerveza-Oxxo-Cocacola) autopromocionada como un organismo transexenal. Recientemente le entregó las maquetas de la remodelación urbana de varias zonas de la ciudad y ya tiene preparado el proyecto de un corredor de movilidad automotriz (“sustentable”) sobre el río Santa Catarina. Nunca antes un organismo empresarial había tenido injerencia tan directa en un gobierno. ¿Ante alguna modesta demanda de la ciudadanía, como pedir que se devuelva la música clásica a la frecuencia de 102.1 a la banda de FM, el Consejo Nuevo León ha dicho esta boca es mía y, en sintonía, algún otro organismo empresarial se ha pronunciado? Bien se puede decir que Rodríguez Calderón es el gobernador menos independiente del país y que en Nuevo León el Estado es más privado que en cualquiera otra parte. ■

POLÍTICA VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017

■

Nueva integración de la Mesa Directiva se daría a las 15 horas, espera Camacho Quiroz

Ramírez Marín presidiría, a partir de hoy, a diputados; por acuerdo, Cordero al Senado ■

Confía PRI en votación favorable y conmina a fuerzas políticas a construir acuerdos necesarios

ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ CIUDAD

MÉXICO.

La Cámara de Diputados declaró anoche un receso para elegir a la nueva Mesa Directiva, que presidirá Jorge Carlos Ramírez Marín (PRI), en tanto el Partido Acción Nacional (PAN) resuelve “sus conflictos internos” y decide respaldar, con sus votos en el tablero electrónico, el acuerdo que ayer avaló para la integración de ese órgano de dirección legislativa. Para la elección de la mesa se requiere el voto de las dos terceras partes de los diputados presentes en la sesión, y debido a que el blanquiazul se ausentó ayer, se decidió echar mano del mecanismo que le permite a la actual mesa directiva permanecer hasta el 5 de septiembre en funciones, para evitar que la cámara se quede sin titular. La presión creció ayer debido a que Morena aguarda la incorporación de cinco diputados del PRD a más tardar el domingo, por lo que el sol azteca se quedaría sólo con 49 integrantes. Esto ubicaría a Morena como la tercera fuerza y el PRD en la quinta, después del Verde, aunque éste recibiría prestados más priístas para evitar su desplazamiento. El coordinador del PRI, César Camacho Quiroz, explicó que en tanto el PAN no resuelva

■

El diputado Ramirez Marin y su familia antes de las sesion donde se anunció que hoy se instalará la mesa directiva ■ Foto Fabrizio León Diez

Titular de la dependencia señala que lluvias se deben al paso de tormenta Lidia

Gracias a protocolos se evitó un daño mayor en CDMX y Estado de México: Conagua ■

Con respecto a socavón de Reforma, afirmó que se debe al tipo de suelo en que se asienta la capital

EMIR OLIVARES ALONSO CIUDAD

MÉXICO.

En los últimos cuatro días las lluvias en todo el territorio nacional han sido intensas, lo que ha generado que en la zona metropolitana del Valle de México se haya superado la capacidad del megadrenaje, por lo cual se inundaron varias zonas de la capital mexicana y municipios

aledaños, así como las pistas del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM). Así lo informaron en conferencia este mediodía el coordinador nacional de Protección Civil, Luis Felipe Puente; y el titular de la Comisión Nacional del Agua, Roberto Ramírez de la Parra, quienes señalaron que las fuertes lluvias que se presentan sobre todo en el centro y noroeste del

país se deben al paso de la tormenta tropical Lidia. Debido a la acumulación por la gran cantidad de agua que ha caído sobre el país en los últimos días, en la capital el megadrenaje operó ayer al 100 por ciento de su capacidad, por lo que de acuerdo a los protocolos de actuación se decidió cerrar las compuertas por varios momentos, lo que ocasionó las inunda-

ciones en varias zonas. De no haberlo hecho, dijo en titular de Conagua, la acumulación de agua sobre las calles y colonias de la Ciudad de México y municipios del Estado de México como Ecatepec y Nezahualcóyotl hubiera sido mayor y los daños mucho más. Respecto al socavón que se abrió cerca de Paseo de la Reforma, el titular de Protección

sus conflictos, el coordinador de esta bancada, Marko Cortés, no podrá asumir la Junta de Coordinación Política, pues el marco jurídico del Congreso impide que un mismo partido presida los dos órganos de dirección. Actualmente, la Mesa Directiva la preside Guadalupe Murguía (PAN). Camacho Quiroz espera que a más tardar hoy a las tres de la tarde se logre el acuerdo para que la nueva integración de la mesa, que ya acordó ayer la Junta de Coordinación Política, se vote por las dos terceras partes de los diputados. “La junta toma sus decisiones por el voto ponderado. En consecuencia, el bloque, que llamo de mayoría plural, lo aprobó con todos los votos a favor, con la abstención de Morena, porque nadie votó en contra”, dijo. Explicó que, si bien el cálculo de los votos le permite anticipar que la mesa será aprobada con el mínimo requerido, “quiero hacer el mayor esfuerzo porque la mesa, que pagaría platos que no rompió, porque no es estrictamente contra la integración de la mesa, sino por influencias de otros factores que no son de la Cámara”. Además, indicó que la cámara tiene “cómo válvula”, que de no alcanzarse la votación necesaria, la actual mesa “se quedaría hasta cinco días, lo que no implica llegar al 5 de septiembre, sino que cualquiera de los primeros cinco días del mes, se tome la decisión. Es un seguro, la cámara nunca se queda sin representante, pero también hay un incentivo, una presión jurídica, los cinco días. Más nos vale construir acuerdos” De última hora, en la cámara de senadores, se logró un acuerdo para que el ex secretario de Hacienda en el mandato de Calderón, Ernesto Cordero Arroyo, presida la mesa directiva en esa cámara.

Civil recordó que la capital fue antiguamente un lago, por lo que el suelo está sujeto a presentar este tipo de fracturas. Por ello convocó a la ciudadanía a estar atentos para denunciar cualquier otro tipo de hundimiento. Informaron que las autoridades federales y estatales trabajan de manera coordinada para evitar daños y víctimas fatales por las intensas precipitaciones pluviales. Para ello ya se pusieron en marcha varios planes, como el MX, a fin de resguardar a la población. En Baja California Sur, en particular en Los Cabos, se han instalado albergues a fin de que quienes pudieran ser afectados se resguarden. Hasta esta mañana, dijo Puente, había en esta zona mil 400 personas ya refugiadas en estas instalaciones.

ECONOMÍA VIERNES 1º DE 4&15*&.#3& DE 2017

ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD

■ DE

MÉXICO.

En promedio, América Latina y el Caribe destinan casi el equivalente de su crecimiento económico, es decir, el 5 por ciento, a la educación y a la capacitación técnica; más de lo que muchas naciones más desarrolladas, pero con resultados muy inferiores, de acuerdo con un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El libro “Aprender mejor: Políticas públicas para el desarrollo de habilidades”, que fue presentado ayer en la ciudad de México, señala que a pesar de los esfuerzos bien intencionados, “muchos programas gubernamentales no logran aportar a niños y adultos de América Latina y el Caribe las habilidades necesarias para prosperar”. El texto indica que los estudiantes de América Latina y el Caribe “poseen más de un año de retraso respecto de lo esperable para el nivel de desarrollo económico de la región”, incluso, sólo el 30 por ciento de los niños en tercer y cuarto grado alcanzan el criterio mínimo de competencias matemáticas, mientras que en naciones con un similar nivel de desarrollo es de 66 por ciento y 93 puntos porcentuales en países desarrollados. En comparación con el resto del mundo, el desarrollo de capacidades técnicas en la región, además de ser pobre, es “muy desigual entre países”. Ejemplo de ello es que los niños de escasos recursos están más expuestos a un vocabu-

Presentan libro Aprender mejor: Políticas públicas para el desarrollo de habilidades

Programas educativos no ayudan a prosperar, afirma Banco Interamericano de desarrollo ■

Países de la región aumentaron su inversión en el sector en al menos 1.5 por ciento del PIB

lario limitado y a más comentarios negativos en comparación con infantes de familias más pudientes. De acuerdo con el BID, cerrar esta brecha puede ser costoso. Si bien, la región latinoamericana y del caribe destina alrededor de 80 mil millones de dólares al año a la educación primaria, sólo se han implementado 13 evaluaciones rigurosas para comprobar que estos programas funcionen. El texto afirma que reducir de 25 a 20 puede aumentar el aprendizaje anual en 15 por ciento, mientras que extender la jornada escolar de 4 a 7 horas puede hacerlo en un 10 por ciento, “pero ambas medidas son costosas”, pues aumenta el costo entre 20 y 60 por ciento, respectivamente. Sobre la educación en los adultos, señala que la clave está en “garantizar que la mayor cantidad posible de trabajadores cuente con acceso a empresas grandes que operen dentro de la economía formal”, pues ellas ofrecen capacitación adicional y un crecimiento salarial tres veces superior que el de

las pequeñas empresas. De acuerdo con el documento, todos los países de la región aumentaron su inversión en educación en al menos 1.5 por ciento del PIB. En la presentación del libro, el vicepresidente de Sectores y Conocimiento del organismo, Santiago Levy, consideró que para México y

SE CANSÓ

la región en general, el tema ya no es más dinero, sino cómo utilizar mejor esos recursos y que puede dar mejores resultados. Por su parte, Julián Cristia, economista y líder del Departamento de Investigación del BID, destacó que incrementar los años de educación reduce la

POSIBLE QUE

PIDA LA DISOLUCIÓN DEL

La posibilidad de que termine el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) sigue vigente, pero México sigue en la voluntad de permanecer mien-

■

inseguridad y fomenta la participación en las elecciones. “Una persona que ha tenido acceso a una adecuada estimulación durante los primeros años de su vida, buenas escuelas, universidad y empleo en una compañía formal, posee grandes ventajas en la vida”, afirmó Levy.

TLCAN

tras continúen las mesas de negociación, afirmó Juan Pablo Castañón, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) ■ Foto Cuartoscuro / archivo

Bebida alcohólica se produce desde hace siglos en territorios

Morelos y Estado de México piden ampliar denominación de origen del mezcal SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD

l HERNÁNDEZ

MÉXICO.

Los gobiernos de Morelos y del estado de México solicitaron al Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) que modifique la declaratoria de denominación de origen del mezcal para que sean incluidos 38 de sus municipios, ya que actualmente dicho medio de protección sólo reconoce el mezcal producido en nueve entidades, entre las que no se encuentran las mencionadas. Argumentaron que esta bebida alcohólica, que al igual que el tequila cuenta con denominación de origen, se produce desde hace siglos en sus territorios con “técnicas arte-

sanales y prácticas culturales que han sido transmitidas de generación en generación”. A su vez, el IMPI dio a conocer una modificación a la declaratoria al reconocer que desde 2015 y “por una omisión involuntaria del instituto” dejó fuera de la misma al municipio de Xochitepec, Puebla, cuando se determinó incluir 115 municipios de ese estado en la denominación de origen del mezcal. Las denominaciones de origen son un “mecanismo para resguardar la creatividad que implica la elaboración de métodos tradicionales, vinculados a las costumbres de zonas geográficas delimitadas y que se caracterizan una importante

carga histórica y cultural”, según la definición del secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, asentada en un libro del IMPI sobre el tema. En la actualidad, México cuenta únicamente con 14 denominaciones de origen, de las cuales cinco se refieren a bebidas alcohólicas: el tequila, el mezcal, el sotol, la bacanora y la charanda. Las restantes nueve denominaciones corresponden al chile habanero de la Península de Yucatán, el arroz de Morelos, el café de Chiapas y Veracruz, la vainilla de Papantla, el mango ataúlfo del Soconusco de Chiapas, así como el ámbar de Chiapas, la talavera y las artesanías de Olinalá, Guerrero.

MUNDO VIERNES 1º DE 4&15*&.#3& DE 2017

■

También dispuso reducción de la presencia diplomática en Washington y Nueva York

Departamento de Estado de EU ordena a Rusia cerrar consulado en San Francisco ■

Sergei Lavrov declaró que lamenta la escalada de tensiones entre ambas naciones

AP WASHINGTON.

El Departamento de Estado estadunidense ordenó ayer a Rusia que cierre su consulado en San Francisco, en respuesta a

ESPERAN

las demandas “injustificadas” de Moscú de reducir la misión diplomática estadunidense en Rusia. Estados Unidos también dispuso la reducción de la presencia diplomática rusa en Washington y Nueva York para el sá-

MÁS INCENDIOS EN PLANTA QUÍMICA INUNDADA POR

Nuevos incendios se esperan en la inundada planta química Arkema ubicada al noreste de Houston, advirtió un ejecutivo de la empresa el jueves,

■

bado, con el cierre de un anexo de cancillería en la primera y un anexo consular en la segunda. Esta decisión reduce el número de consulados que cada país opera en territorio del otro a tres.

HARVEY

después de que dos explosiones nocturnas provocaran una humareda en el lugar, devastado por la tormenta Harvey ■ Foto Ap

El presidente ruso, Vladimir Putin, anunció en julio que la misión diplomática estadunidense en Rusia debía ser reducida en represalia por las nuevas sanciones aprobadas por el Congreso estadunidense. El Departamento de Estado dijo este jueves que había cumplido con la demanda de Rusia. “Creemos que esta acción fue injustificada y en detrimento de nuestra relación general entre nuestros países”, aclaró la portavoz del Departamento de Estado Heather Nauert. El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, lamentó este jueves la más reciente escalada. En una llamada telefónica con su par estadunidense Rex Tillerson manifestó que Rusia no comenzó con ella, según señaló un comunicado de su cartera. Moscú evaluará las medidas estadunidenses y decidirá sobre una reacción, agregó. El secretario de Estado norteamericano llamó al ministro de Re-

laciones Exteriores ruso para informarle anticipadamente que Washington demanda un cierre del consulado ruso en San Francisco, apuntó la declaración. El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, declaró este jueves que “lamenta” la escalada de tensiones entre su país y Estados Unidos, tras la orden de Washington de cerrar el consulado ruso en San Francisco y dos de sus anexos, en Washinton y Nueva York. “El ministro lamentó la escalada de tensiones en las relaciones bilaterales”, indicó el comunicado oficial, que reiteró que esa situación “no fue iniciada” por Moscú.

Moscú evaluará las medidas estadunidenses y decidirá reacción

“Las nuevas medidas anunciadas por los estadunidenses serán estudiadas con atención en Moscú”, declaró el jefe de la diplomacia rusa en el texto, tras una entrevista telefónica con su homólogo estadounidense, Rex Tillerson.

ESPANTAPÁJAROS

El organismo internacional publicó informe sobre el país

Irán ha mantenido actividades dentro de límites de acuerdo nuclear: ONU REUTERS VIENA.

Irán ha mantenido sus actividades nucleares dentro de los límites impuestos por el acuerdo de 2015 con seis potencias mundiales, señaló el jueves un reporte de la agencia de supervisión nuclear de la ONU. El informe es el tercero desde que en enero de este año asumió el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien ha dicho que el pacto con Irán, firmado durante el gobierno de su antecesor Barack Obama, “es el peor acuerdo jamás negociado”. Hasta el 21 de agosto, las existencias de uranio de bajo enriquecimiento era de 88.4 kilos, menos que el límite de 202.8 ki-

los, según un reporte confidencial del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) enviado a sus estados miembros y al que accedió Reuters.

Agua pesada Los inventarios de la llamada agua pesada, utilizada en un tipo de reactor que puede producir plutonio, permaneció en 111 toneladas, por debajo del límite de 130 toneladas establecido en el acuerdo. El informe del organismo de supervisión de la ONU dijo que Irán reinició la producción de agua pesada el 17 de junio, después que el 27 de abril había apagado la planta para mantención.

Irán ha sobrepasado levemente en dos ocasiones su límite de agua pesada, antes de enviar algunas cantidades a Omán para bajar del umbral. Los críticos de este acuerdo han dicho que trasladar la sustancia química al extranjero y ponerla a disposición de posibles compradores en Omán no es suficiente. Pero hasta ahora las partes han estado de acuerdo con esta solución. En junio, poco después que el último reporte de la OIEA sobre Irán había señalado que las existencias de agua pesada habían llegado a 128.2 toneladas hacia mediados de mayo, Teherán dijo que enviaría 20 toneladas al extranjero, dijeron en ese momento funcionarios a Reuters.

l ROCHA

VIERNES 1ยบ DE SEPTIEMBRE DE 2017

7*&3/&4 DE 4&15*&.#3& DE 2017

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

El Instituto Politécnico Nacional (IPN) brindará por primera vez y de manera temporal y extraordinaria una beca a todos sus estudiantes de primer ingreso. El consejo general consultivo del Politécnico aprobó la beca universal de desempeño académico, que se otorgará a los 41 mil alumnos de primer semestre de bachillerato y licenciatura de la modalidad escolarizada que ingresaron este año al instituto. El monto definitivo de la beca será fijado próximamente por las autoridades del IPN, pero el director general, Enrique Fernández Fassnacht, explicó que será de entre mil y mil 500 pesos por alumno, en total, con lo que se destinarán al programa entre 41 millones y 61 millones de pesos este año. Este nuevo programa del IPN está en fase piloto y su resultados serán evaluados para considerar si será permanente, con lo cual año con año beneficiaría a los estudiantes de primer ingreso. La continuidad del programa de-

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Por sus méritos excepcionales y contribuciones para mejorar las condiciones de vida y el bienestar de la humanidad, el Consejo Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) aprobó de manera unánime conferir el grado de doctor honoris causa a 11 profesores. Ellos son: María Francisca Atlántida Coll Oliva, María de las Mercedes Guadalupe de la Garza y Camino, Luis Esteva Maraboto, Víctor García de la Concha, Enrique González Pedrero, Jaime Mario Labastida Ochoa, Eduardo Matos Moctezuma, Leonardo Padura Fuentes, Ranulfo Romo Trujillo, Silvia Linda Torres Castilleja y Josefina Zoraida Vázquez y Vera. La decisión fue aprobada en sesión extraordinaria del Consejo Universitario, realizada en la Antigua Escuela de Medicina, en el Centro Histórico, y son los primeros que se aprueban durante la gestión del rector Enrique Graue Wiechers. María Francisca Atlántida Coll Oliva (Dakar, Senegal, 1941), es doctora en Geografía por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y reconocida como pionera en el análisis de la geomorfología litoral del Golfo de México. Su trabajo permitió el desarrollo del Atlas Nacional de México y el Nuevo Atlas Nacional de México. María de las Mercedes Guadalupe de la Garza y Camino (México, DF, 1939) es integrante del Instituto de Investigaciones Filo-

■ Apoyo

temporal y extraordinario para 41 mil alumnos: Fernández Fassnacht

Aprueban en el IPN becar a todos los estudiantes de primer ingreso ■

Busca motivar el desempeño e incrementar el número de aspirantes a entrar al instituto

penderá de sus resultados y de la disponibilidad de recursos. Fernández Fassnacht dijo que los objetivos de la beca son motivar el desempeño académico de los alumnos de nuevo ingreso, fomentar su permanencia al evitar la deserción escolar –que ronda 40 por ciento, de acuerdo con fuentes consultadas– y estimular su rendimiento educativo. Otras metas son fortalecer el sistema de becas e incrementar el número de aspirantes a ingresar al instituto. Muchos de los estudiantes que requieren apoyo para realizar sus estudios deben esperar algunos meses antes de solicitar una beca.

■

“Me gustaría –dijo Fernández– que nuestro índices de rendimiento escolar, aprobación, continuidad de la carrera y eficiencia terminal se vieran incrementados de manera importante con esta beca. Si se estaciona como un programa del IPN me puedo imaginar en el futuro la demanda que puede tener el ingresar al Politécnico. A lo mejor volteamos la tortilla y resulta que ya no será la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) la primera opción para muchos jóvenes, sino que la idea es venir al Politécnico.” Confió en que el éxito de

este programa será la carta de presentación del IPN para que le sean asignados mayores recursos presupuestales. Luego del movimiento estudiantil de 2014 que tuvo en paro de labores al IPN por más de dos meses, la Asamblea General Politécnica y el gobierno federal firmaron una serie de acuerdos en los que se indica que el director general del instituto debe realizar un estudio para incrementar el número y monto de las becas para estudiantes. El consejo aprobó, además, reformas al reglamento de estudios de posgrado del instituto.

Son los primeros en la gestión del rector Enrique Graue

Otorga la UNAM doctorado honoris causa a 11 distinguidos profesores

Por decisión unánime, el Consejo Consultivo de la UNAM aprobó otorgar el grado de doctor honoris causa a 11 profesores ■ Foto José Antonio López

lógicas y del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), se ha dedicado a investigar la historia de las religiones de los grupos indígenas mesoamericanos, el arte prehispánico, la ética y la bioética. Luis Esteva Maraboto (México, DF, 1935) es reconocido a escala mundial como precursor en el análisis de peligro y riesgo sísmico y uno de los primeros in-

vestigadores en explorar el papel de la teoría de probabilidades en la ingeniería sísmica. Víctor García de la Concha (Villaviciosa, Asturias, 1934) es filólogo y doctor en filosofía y letras por la Universidad de Oviedo. Ha dirigido el Instituto Cervantes, la Asociación de Academias de la Lengua Española y la Real Academia Española.

Enrique González Pedrero (Villahermosa, Tabasco, 1930) es investigador del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias. En 1965 fue designado director de la Escuela Nacional de Ciencias Políticas y durante su gestión esta entidad se elevó a la categoría de Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. Jaime Labastida Ochoa (Los

En la sesión del consejo también se informó que producto del convenio entre BBVA Bancomer y el IPN se sumaron, entre el 9 de marzo y el 7 de junio de 2017, aproximadamente 11.7 millones de pesos, de las comisiones generadas por las tarjetas de crédito IPN y que se espera que este año alcancen un total de 46.7 millones de pesos. El pago que hace el banco al Politécnico se suma por el total de usuarios que emplean esta opción crediticia, recursos que se destinan a mejorar las condiciones de esta casa de estudios, indicó Fernández Fassnacht.

Mochis, Sinaloa, 1939) es poeta, ensayista, filósofo y actual director de la Academia Mexicana de la Lengua. Eduardo Matos Moctezuma (México, DF, 1940) es arqueólogo por la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH), donde ha sido catedrático por más de 30 años. Sus aportaciones más importantes son respecto al Templo Mayor y Teotihuacán, donde excavó la Pirámide del Sol. Leonardo Padura Fuentes (La Habana, Cuba, 1955) es uno de los narradores más importantes de nuestra lengua: novelista, periodista, guionista de cine, crítico y ensayista. Ranulfo Romo Trujillo (Ures, Sonora, 1954) es investigador del Instituto de Fisiología Celular desde 1989 y se le considera el primero en demostrar las relaciones causales entre la actividad neuronal y la experiencia consciente. Sus contribuciones científicas han permitido avanzar en el entendimiento de cómo el cerebro genera las sensaciones y las convierte en percepciones, memoria y toma de decisiones. Silvia Linda Torres Castilleja (México, DF, 1940) es uno de los pilares de la astronomía mexicana contemporánea y de los investigadores del país con mayor prestigio y reconocimiento internacional. Josefina Zoraida Vázquez Vera (México, DF, 1932) es doctora en historia por la la Universidad Complutense de Madrid, así como miembro emérito del SNI, especialista en la historia de la educación, la historia política y diplomática de México.

El Altavoz 38

VIERNES 1º DE SEPTIEMBRE DE 2017 PERIÓDICO DE LA ESCUELA DE COMUNICACIÓN DE LA ANÁHUAC MAYAB / PÁGINA EN APOYO A LA DIVULGACIÓN UNIVERSITARIA

www.elaltavoz.mx

La Anáhuac está “En Sincronía”

Pedro Valtierra, María Novaro y Marián Mouriño son algunos de los conferencistas que participarán en el V Encuentro Regional de la Vocalía Golfo Sureste del CONEICC Texto: Alejandro Fitzmaurice/ Imágenes descargadas de internet: assets.mubi.com y revista Cuartoscuro La Universidad Anáhuac Mayab será sede del V Encuentro Regional de la Vocalía Golfo Sureste del Consejo Nacional para la Enseñanza y la Investigación de las Ciencias de la Comunicación (CONEICC) “En Sincronía” los próximos 30 y 31 de agosto. El evento, organizado por alumnos y profesores, albergará a importantes personalidades del cine, el periodismo, la publicidad y la mercadotecnia. De esta forma, tras el acto inaugural, el evento arrancará con la premiere del cortometraje Tesoros de la directora mexicana María Novaro, dos veces ganadora del premio Ariel, quien, posteriormente, ofrecerá la conferencia “Las nuevas rutas para hacer cine en México: Tesoros”. A continuación, el primer ganador de un León de Cannes para México, Raúl Cardós, se presentará ante el público con el tema “La vida es un brief”. La segunda jornada del evento, el jueves 31, arrancará con la conferencia “De Mad Men a Mad Max” a cargo de Héctor Fernández, profesional número uno de la publicidad en México, de acuerdo al ranking de Grupo Consultores 2015. Al concluir, la experta en mercadotencia Marian Mouriño revelará algunos de los secretos que hicieron revivir la pasión de cientos de aficionados por el Celta de Vigo de la liga Santander a

Imagen promocional de “En Sincronía”

Fotograma de “Tesoros”, película de la escritora y directora María Novaro, sin duda una de las representantes del cine nacional más importantes de su historia.

través de la charla “Enamora y venderás: marketing deportivo”. Para cerrar con broche de oro, uno de los fotógrafos más prestigiados del país, Pedro Valtierra, director de la agencia y revista Cuartoscuro, impartirá la confe-

rencia “Los retos del fotoperiodismo en la era digital”. Cabe destacar que el acto inaugural de “En Sincronía” estará presidido por el Mtro. Miguel Pérez Gómez, rector de la Universidad Anáhuac Mayab; el Mtro. Carlos Cama-

Quizá una de las fotografías más reconocidas del mexicano Pedro Valtierra.

cho Echegaray, presidente del CONEICC; el Mtro. Carlos Pérez Várguez, vocal de la región Golfo-Sureste del CONEICC; la Mtra. Marisol Tello Rodríguez, diectora de la Escuela de Comunicación; y la Br. Ivonne Arceo, presidenta de Fesal Comunicación.

17 talleres para 500 estudiantes Gracias a la presencia de estudiantes y profesores de diez entidades, el V Encuentro Regional de la Vocalía Golfo-Sureste ofrecerá 17 talleres para complementar la experiencia de los futuros comunicólogos del país Texto y fotografía: Emmanuel Verde Adicional a las conferencias magistrales que se llevarán a cabo por las mañanas en el V Encuentro de la vocalía Golfo-Sureste del CONEICC “En Sincronía”, las actividades continuarán por la tarde con la presencia de 17 destacados profesionales de la comunicación quienes impartirán distintos talleres a los cerca de 500 estudiantes registrados en el evento. Técnicas de montaje para cine, producción de audio, comunicación organizacional, animación, organización de eventos, locución, redes sociales, herramientas del periodismo digital, inbound marketing, De izquierda a derecha, el Mtro. Carlos Pérez, vocal de la región Golfo-Sureste del CONEICC, la Mtra, Marisol Tello, directora de la Escuela de Comunicación y la Br. Ivonne Arceo en rueda de prensa. publicidad, social selling y fotografía serán algunas de las temáticas que estos espacios de prácticas abordarán por tres Cabe señalar que, gracias a la partici- de estudiantes, profesores e invitados horas en las aulas de la Universidad Aná- pación del CONEICC, el evento tendrá especiales oriundos de Puebla, Campehuac Mayab. el privilegio de contar con la presencia che, Quintana Roo, Veracruz, Sonora,

Tamaulipas, Hidalgo, Guerrero y Tabasco, además de Yucatán, el estado anfitrión. Al hablar sobre la pertinencia de “En Sincronía”, el maestro Carlos Pérez Várguez, vocal de la Zona Golfo Sureste del CONEICC, señaló que hoy convergen diferentes estrategias y canales en la comunicación, que al final coinciden en un punto específico: la transmedia. Por ello, el profesor de la Anáhuac Mayab destacó que la obligación de siempre estar un paso adelante en todo lo relacionado a los nuevos contenidos enfocados en Comunicación, hizo posible que el Consejo Nacional para la Enseñanza y la Investigación de las Ciencias de la Comunicación, realice este Encuentro Regional en Mérida.

Directorio

Edición

Agradecimientos

Legales

Mtro. Miguel Pérez Gómez

Mtra. Marisol Tello Rodríguez

CP. Narcedalia Garza Luna

Mtro. Carlos Pérez Várguez

Dr. Narciso Acuña González

Mtro. Alejandro Fitzmaurice Cahluni

Mtro. Miguel Loza Cuevas

Lic. Emmanuel Verde Narváez

La Escuela de Comunicación de la Universidad Anáhuac Mayab agradece profundamente a Fabrizio León Diez, director de La Jornada Maya, así como a Annel Góngora Sosa, responsable de Relaciones Públicas y Cuentas, por la grata oportunidad de publicar en estas páginas.

El Altavoz es una publicación editada por la Escuela de Comunicación de la Universidad Anáhuac Mayab. Ejemplar gratuito. Todos los derechos reservados. Las opiniones aquí expresadas no representan necesariamente el punto de vista de esta Casa de Estudios.

Rector de la Universidad Anáhuac Mayab

Vicerrectora de Administración y Finanzas Vicerrector Académico

Vicerrector de Formación Integral

Directora de la Escuela de Comunicación Director Editorial Editor y Diseño Editorial Editor de la edición digital

VIERNES 1ยบ DE SEPTIEMBRE DE 2017 โ ข

COSAS

PASAN

¡BOMBA! Hoy se produce pavor con aquello del receso, pues presidirá el Congreso y, ¿no será gobernador? EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 1° AL DOMINGO 3 DE SEPTIEMBRE, 2017

Ku kaxtal ka k’e’exek jela’antak tuukul yo’olal tíich’ óolal yéetel u yáantajil e’esajilo’ob: Diego Prieto Muestras buscan superar prejuicios sobre prácticas sacrificiales: Diego Prieto

múuch’ul kili’ich ba’al ich mexica yéetel maaya maitsil, ku chikpajal ti’ úuchben nu’ukulo’ob beeta’an yéetel tuunich, k’atil, jade, baak -yaane’ yáax juntéen u ye’esalo’ob Quintana Roo-, ba’ale’ ti’ yano’ob tu ye’esajil Una ofrenda a Xochipilli. Entre luces canta y llega el sol yéetel Sangre para los dioses. El sacrificio en la visión de los mayas y los mexicas. E’esajilo’obe’ jo’olbesa’an tumen Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), múul meyajta’an ichil Museo Maya de Cancún

yéetel Museo del Templo Mayor, ti’ u noj kaajil México. Yaan u páajtal u cha’atal tak 26 ti’ noviembre ku taalo’. Tu súutukil u ts’a’abal k’ajóoltbil e’esajile’, máax jo’olbesik INAH, Diego Prieto Hernández, tu nib óoltaj múul meyaj yanchaj ich aj xak’al xooko’ob yéetel máaxo’ob ku meyajo’ob te’e ka’ap’éel kúuchilo’obo’, tumen meyaj béeychaj u beeta’ale’ “ku beetik u na’atik máak bix u yila’al tíich’ óolal tumen ka’ap’éel úuchben noj miatsilo’ob jach nojba’alchajo’ob tu noj lu’umil México: mexica yéetel maya”.

Máscara de jadeita, concha y caracol. Dzibanché, Quintana Roo y figurilla antropomorfa con diseño de rayas y pintura hematita. Templo Mayor. n Oochel Gibrán Huerta / INAH

n diálogo entre la sacralidad de las culturas mexica y maya, a través de importantes piezas arqueológicas de cerámica, piedra, jade, obsidiana y hueso —muchas de las cuales se exhiben por primera vez en Quintana Roo—, se genera entre las exposiciones temporales Una ofrenda a Xochipilli. Entre luces canta y llega el sol y Sangre para los dioses. El sacrificio en la visión de los mayas y los mexicas. Ambas muestras del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), son el resultado de la colaboración entre el Museo Maya de Cancún, donde podrán visitarse hasta el 26 de noviembre próximo, y el Museo del Templo

Mayor, de la Ciudad de México, de donde proviene una parte importante de los objetos expuestos. Durante un acto de apertura simultáneo, el director general del INAH, Diego Prieto Hernández, destacó la estrecha colaboración entre investigadores y personal de ambos recintos, producto de la cual se impulsa un acercamiento “al significado profundo que tenía el sacrificio humano para dos de los universos culturales con mayor fuerza del México antiguo: el mexica y el maya”. NOTA

COMPLETA LAJORNADAMAYA.MX