SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 15, Número 657 • 15 de julio al 4 de agosto de 2016 •GRATIS TM
AFROAMERICANOS
E HISPANOS,
LOS MÁS DISCRIMINADOS
WA S H I N G T O N , (Notimex).- Los afroamericanos y los hispanos son los grupos raciales o étnicos más discriminados en Estados Unidos, un nuevo dato en el debate nacional sobre las relaciones raciales que regresó a la superficie tras el asesinato de dos afroamericanos por parte de la policía. Un sondeo del Centro de Investigación Pew mostró que 70 por ciento de los afroamericanos y 52 por ciento de los latinos dicen haber sido discriminados o tratados de manera injusta por consideraciones de su raza o etnicidad.
Siesta Beach, la mejor playa del país Clearwater, segunda
Ver DISCRIMINADOS en la pág. 7
TRUMP SE PROCLAMA
“EL CANDIDATO DE LA LEY Y EL ORDEN”
WASHINGTON, (Notimex).El millonario republicano Donald Trump se proclamó como “el candidato de la ley y el orden” y de la “compasión”, y acusó a su rival demócrata Hillary Clinton de ser “débil” e “ineficiente”. Ver CANDIDATO en la pág. 7
INMIGRANTE
QUE FUE INDOCUMENTADO
SE PERFILA PARA EL CONGRESO NUEVA YORK, (Notimex).Tras su triunfo en las elecciones primarias del Partido Demócrata en un distrito de Nueva York, Adriano Espaillat, se perfila para convertirse en el primer migrante en haber llegado a Estados Unidos como indocumentado que logra acceder al Congreso federal de la nación. Ver INMIGRANTE en la pág. 5
AUTORIZADO INICIO DE VUELOS
DIRECTOS CON CUBA
Ver PLAYA en la pág. 2
Siesta Key Beach, Florida.
EN EL OJO DE LA TORMENTA
Movimiento proderechos de los afroamericanos WASHINGTON, (Notimex).- En menos de cuatro años, la organización Black Lives Matter (Las vidas de los negros importan) se transformó de un grupo minúsculo que protestó por el asesinato de un adolescente, a un movimiento creciente cuya meta es la “liberación” de la comunidad negra. “Enraizado en las experiencias de personas de la raza negra en este país que activamente se resisten a la deshumanización, #BlackLivesMatter es una llamada de acción y una respuesta al virulento racismo antinegro que permea nuestra sociedad”, reza su declaración de principios. Surgido en 2012, luego que un jurado absolvió al estadounidense de origen peruano George Zimmerman por el asesinato del adolescente afroamericano de 17 años, Travor Martin, Black Lives Matter es la cabeza visible de las nuevas movilizaciones contra la brutalidad policial. Ver PRODERECHOS en la pág. 11
WA S H I N G T O N , (Notimex).- Ocho aerolíneas estadounidenses ya recibieron autorización preliminar para operar vuelos directos con Cuba a partir de este otoño, como parte del proceso de normalización de relaciones entre Washington y La Habana.
Patineta “hoverboard” retirada del mercado
Patinetas auto-equilibrio
Ver CUBA en la pág. 5
PARTIDO REPUBLICANO
INCLUYE
MURO FRONTERIZO
EN PLATAFORMA ELECTORAL WA S H I N G T O N , (Notimex).- La Plataforma Política del Partido Republicano decidió avalar la propuesta de construcción de un muro que cubra la totalidad de la frontera entre Estados Unidos y México, aunque omitió precisar quién deberá pagarlo.
Bernie Sanders y Hillary Clinton.
Sanders respalda a Clinton
en carrera presidencial
NUEVA YORK, (Notimex).El senador por Vermont, Bernie Sanders, ofreció su respaldo incondicional a la virtual candidata del Partido Demócrata, Hillary Clinton, en la carrera por la
Presidencia de Estados Unidos, con lo que terminó con su propia campaña electoral. En un acto en el estado de Nueva Hampshire, Sanders destacó que aunque es bien conocido que tenía
Sofía Vergara
Hyundai 2017
vida latina
motor
inmersa en proyectos para TV Encontrará información actualizada diariamente
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000
Debido al riesgo de incendio de sus baterías, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor (CPSC, sigla en inglés) ordenó el retiro o reparación gratuita de medio millón de patinetas “hoverboards”, que fueron adquiridas en tiendas de consumo masivo en toda la nación y en tiendas en línea desde junio
de 2015 hasta mayo de 2016 por un precio entre 350 y 900 dólares. Se han reportado por lo menos 99 incidentes en los que las baterías de litio de las patinetas se han sobrecalentado, echado chispas, humo, se han incendiado o han explotado, entre ellos varios reportes de lesiones por quemaduras y daño a la propiedad.
Ver SANDERS en la pág. 11
Ver REPUBLICANOS en la pág. 5
Una publicación de
diferencias claras con Clinton en términos de propuestas políticas, la ex secretaria de Estado entendía los retos cruciales de Estados Unidos y que por ello sería una “presidenta sobresaliente”.
Diez empresas las retiran del mercado
8-9
Elantra Limited
12
Ver PATINETAS en la pág. 4
Súper Liga de Fútbol 9 de Tampa
13
deportes