7Días, del 6 al 19 de julio de 2018

TM

La voz de la Comunidad

de la Comu oz

18

ad nid

La V

www.7dias.us

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 18, Número 704 • 6 al 19 de julio de 2018 • GRATIS

ESTÁN ALEGRES Y RESIGNADOS

SIN RENUNCIAR AL CAMBIO RADICAL

La fe en AMLO mantiene a los mexicanos entusiastas

López Obrador

maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

AÑOS

adopta un discurso

conciliador

MARITZA PÉREZ SOCORRO

En la Bahía de Tampa muchos mexicanos celebraron el triunfo de AMLO.

“No es solo combatir la corrupción e impunidad: es liberar fondos para el desarrollo… Quiero que México se convierta en una potencia; tenemos todo para lograrlo”.

MÉXICO, (EFE).- Con una pose seria y nada triunfalista, el próximo mandatario de México, Andrés Manuel López Obrador, adoptó un discurso conciliador con el aún presidente Enrique Peña Nieto y con los poderes económicos del país, aunque sin renunciar a su promesa de “cambio radical” que lo llevó a ganar los comicios.

TAMPA BAY.- Una gran mayoría de mexicanos residenciados en la Bahía de Tampa, están muy contentos con el triunfo de Andrés Manuel López Obrador, conocido como AMLO. En las redes sociales muchos mexicanos reconocidos han manifestado abiertamente su satisfacción y alegría por el resultado que obtuvo el nuevo presidente de México para los próximos seis años.

Ver OBRADOR en pag.11

Cientos de

inmigrantes Convertidos en

ciudadanos WASHINGTON, (EFEUSA).- Coincidiendo con las celebraciones del 4 de julio, Día de la Independencia, cientos de inmigrantes obtuvieron la ciudadanía estadounidense en una de las cerca de 175 ceremonias organizadas por las autoridades entre el 28 de junio y 10 de julio, informaron fuentes oficiales.

Ver AMLO en la pág. 6

Andrés Manuel López Obrador. Foto EFE.

MÚLTIPLES CONCENTRACIONES EN FL

“No más separación de familias inmigrantes”

El sábado 30 de junio fue declarado por las organizaciones proinmigrantes como el ‘Día de acción para mantener a las familias unidas”.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Alrededor de 700 personas se concentraron el sábado 30 de junio, en horas de la mañana, en el Downtown de Tampa para solicitar al gobierno federal que no siga separando más a las familias inmigrantes que llegan a la frontera, y que cese la política extrema de ‘cero tolerancia’ para personas tan vulnerables como son los niños detenidos por los agentes del ICE en diversos punto fronterizos de los Estados Unidos.

Ver INMIGRANTES en pag.11

Exiliados

piden estatus de

“protección humanitaria” para venezolanos

MIAMI, (EFEUSA).- En una carta dirigida al vicepresidente Mike Pence, el grupo Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex), con sede en Miami, le solicitó que se “implementen medidas de protección humanitaria que otorguen a las víctimas (venezolanas) un estatus legal temporal” en Estados Unidos hasta que “Venezuela vuelva a ser un país con libertad y respeto de los derechos individuales”.

Ver FAMILIAS en la pág. 4

Un ángulo de la concentración.

Hondureños promueven Telemundo Tampa más acciones a favor del TPS cambió de nombre e inició el reto MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

El presidente Donald Trump ordenó que a partir del 5 de enero de 2020, quedará completamente eliminado el TPS para los hondureños.

Ver EXILIADOS en pag.11 COMPETENCIA OLÍMPICA DE BALLET EE. UU.

Sarasota Cuban

Ballet School gana tercer lugar

Ver BALLET en pag.5 Una publicación de

Encontrará información actualizada diariamente

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

AHORA TELEMUNDO 49

GOBIERNO OTORGÓ 18 MESES DE EXTENSIÓN

El presidente Donald Trump. Foto EFE.

“Despacito” y “Gasolina”, entre las 100 mejores canciones del siglo XXI

pag 9

VIDA LATINA

Ver TPS en la pág. 2

Los ruidos fuertes dañan la audición pag 13

SALUD

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Desde el pasado mes de junio lo que fue Telemundo Tampa-WRMD, pasó a ser ahora un canal de televisión renovado con nuevos dueños, nuevo nombre, nueva imagen y con el lanzamiento oficial del noticiero local de una hora y media de noticias y reportajes relacionados con la

comunidad de diez condados en la Florida. “Este bloque informativo local se une a otra media hora de noticias nacionales, para hacer un total de dos horas de noticias consecutivas”, explicó a 7DÍAS Raíza Iciarte directora de información del ahora Noticiero Telemundo 49.

Ver TELEMUNDO en la pág. 2

RUSIA 2018 MÉXICO

Oribe Peralta deja la selección mexicana pag 12 y 14

DEPORTES

2

6 al 19 de julio de 2018

• 7DIAS • www.7dias.us

LOCAL Breves GOBIERNO OTORGÓ 18 MESES DE EXTENSIÓN

Hondureños promueven más acciones a favor del TPS

Viene TPS de la página 1.

TAMPA BAY.- Sin perder las ilusiones y cultivando permanentemente las esperanzas para que el sueño se haga realidad, la líder comunitaria Lurvin Lizardo no descansa en su lucha por lograr la legalidad de miles de hondureños en los Estados Unidos, así como tampoco abandona la meta de que algún día se apruebe una reforma amplia y comprensiva para todos los inmigrantes.

En rueda de prensa convocada por ‘Hondureños Unidos de Tampa’, su presidenta Lurvin Lizardo e Iván Garrido, miembro activo de la organización Florida Immigrant Coalition-FLIC-, conversaron con los periodistas sobre las próximas acciones que tomarán con el fin de presionar al poder legislativo y ejecutivo.

Señalaron que es necesario que se tomen decisiones inclinadas al beneficio y legalidad de las comunidades más desvalidas, entre los que se incluyen a los hondureños, nicaragüenses, salvadoreños, haitianos, quienes se han amparado con el Estatus de Protección Temporal (TPS), pero ahora quedarán en el limbo migratorio.

Lizardo destacó que el obispo Ángel Marcial, de la Iglesia de Dios Región Sureste Hispana, muy conocido en nuestra comunidad de la Bahía de Tampa y de la Florida en general, está preparando una carta en unión de pastores de otras congregaciones religiosas, “porque

queremos redactar y firmar toda una carta dirigida al presidente Trump. También la llevaremos a los congresistas en Washington en la que se les explica la situación de los beneficiarios del TPS”, expuso la líder.

En este sentido, anunció los pasos que tomará ‘Hondureños Unidos en Tampa’, en los próximos días: “Un grupo de personas viajaremos a Washington entre el 15 y 16 de julio, para entregar oficialmente esta carta.

En esa misiva se les solicita a los legisladores nacionales acciones más contundentes para lograr una reforma migratoria justa y definitiva”.

Insistió la líder en que la comunidad está ávida de soluciones más definitivas. “No queremos más acciones ejecutivas ni pañitos calientes. Por ejemplo, los hondureños ya tenemos entre 18 y 20 años aquí. Hemos levantado con nuestro sudor y trabajo a nuestras familias.

Hemos cumplido con las leyes y reglas. Muchos tenemos negocios. Contribuimos a la economía y ofrecemos puestos de trabajo. Muchos también han comprado sus casas y la familia ha crecido. Cómo pretenden arrancar un árbol de la noche a la mañana y tirarlo así no más”, recalcó la líder.

Misa en homenaje a Nuestra Señora de Chiquinquirá El domingo 8 de julio estaremos celebrando a la 1:30 p.m. la misa en homenaje a Nuestra Señora de Chiquinquirá, Patrona de Colombia.

Iglesia San Judas Tadeo 3930 17th St, Sarasota, FL 34235.

RECURSOS ENERGÉTICOS DEL MAR

Vitales Para la Seguridad Nacional USA (Ret.) Florida Chairman, Vets4Energy

Señora de Chiquinquirá.

Lurvin Lizardo e Iván Garrido en rueda de prensa en Tampa.

hondureños. Nielsen estimó un plazo de transición ordenada de unos 18 meses para que el TPS de los hondureños quede completamente anulado. La fecha de vencimiento se cumple este jueves de julio de 2018. Sin embargo, ya había anunciado que el plazo de un año y seis meses sería para que los hondureños lograran arreglar sus cosas antes de irse del suelo americano. Esta fecha será el 5 de enero de 2020.

Es preciso recordar que esta última disposición, conforma una serie de decisiones para desterrar a inmigrantes legales de los EE. UU. El país de Honduras viene a ser el sexto que sufre la eliminación del TPS por parte de la administración Trump. Con esta medida más de 300.000 titulares de TPS de Honduras, Nicaragua, Haití, El Salvador, VENCE EL PLAZO Como lo publicamos en 7DÍAS Sudán y Nepal, serán arrancados recientemente, la secretaria de de sus familias y obligados a Seguridad Nacional, Kirstjen volver a entornos hostiles, aun M. Nielsen, anunció la elimina- cuando han cumplido con sus ción definitiva del TPS para los obligaciones como ciudadanos

respetuosos de las leyes.

Por su parte, Iván Garrido dirigente del FLIC en la Florida, puntualizó la importancia de darle una solución urgente al tema migratorio, bien sea para los beneficiados del TPS, DACA o ahora para las familias que han sido separadas por el gobierno de Donald Trump.

Garrido para finalizar afirmó: “Todos tenemos familias y podríamos imaginar cómo nos sentiríamos si nos pasara algo así.

Hay que ponerse en los zapatos de esos padres. Los medios de comunicación muestran gráficas de lo que sucede. Pero no son sólo imágenes. Detrás hay muchos niños que temen por su seguridad. Incluso ahora no reconocen a sus padres. Trump es un líder motivador. Siempre dice que hay que pensar en grande.

Pero el hombre más poderoso del mundo, lo que demuestra con estas acciones que es un hombre pequeño. Que no tiene corazón”.

AHORA TELEMUNDO 49

car las preguntas de la aplicación, así como las 100 preguntas de civismo en inglés con voluntarios bilingües.

Al finalizar realizaremos el simulacro de la entrevista para que pierdan el miedo al examen. Igualmente haremos un simulacro de la ceremonia para experimentar el proceso de principio a fin.

Nos acompañará un agente del USCIS (Departamento de Inmigración en Tampa) y un abogado especialista en inmigración para contestar preguntas acerca del proceso”. Más información llamar al (334) 647-2872 ex.272 o escribir un correo electrónico con su nombre, teléfono y dirección a: tampa@mirausa.net .

Calendario YBOR CITY.- El movimiento Tertulias Café Literario invita a la comunidad al próximo ‘encuentro entre amigos para siempre’, titulado ‘Cuentos y Cantos de Tampa’ que contará con la presentación de múltiples artistas locales, entre ellos pintores, cantantes, poetas, escritores, en fin, una surtida gama de manifestación cultural, de 2:00 a 5:00 p.m. en La Herencia de Ybor, 1817 E. 7th Ave. Tampa, FL 33605. Donación: $10. Más información: (813) 230-9392.

Belleza Natural Magazine

UN AÑO DE PROCESO El lanzamiento del noticiero local de Telemundo 49 no fue concebido de un día para otro.

Fue un arduo proceso de casi un año. En marzo de 2017 en una entrevista que realizamos con Jayme Ribeiro, quien continúa como gerente general de Telemundo 49, nos adelantó sobre el noticiero de las 5:00 p.m., el cual se transmitiría, tal y como ha sido concebido en la actualidad, de 5:00 p.m. a 6:30 p.m., de lunes a viernes.

“Ciertamente –sostuvo Raíza Iciarte– ha sido un proceso casi de un año. Desde empezar a soñarlo. Llevarlo al papel y hacerlo realidad como es ahora”.

En cuanto a lo novedoso de Telemundo Noticiero 49, ripostó Iciarte, es que este bloque in-

ciento de los arrendamientos están ubicados en áreas

energética y la seguridad nacional mejor que los militares, y veteranos como yo apoyamos

estimaciones del gobierno indican que 90 billones de

de uso militar, y las actividades militares se han llevado a

barriles de petróleo y 327 trillones de pies cúbicos de

cabo con éxito y sin conflicto.

la producción de petróleo y gas natural, tanto

gas natural podrían estar esperando ser explorados

en tierra firme como en el mar. Es una decisión relativamente fácil cuando las opciones son (1)

en los bordes de la placa continental (OCS, outer

En una carta reciente, el Subsecretario de Defensa

continental shelf). Abrir estas áreas al desarrollo

Patrick M. Shanahan reconoció que una estrategia

producir petróleo y gas natural de manera segura

podría generar cientos de miles de puestos de

de producción energética ayudará a “incrementar

domésticamente, o (2) dejárselo a regímenes despóticos y hostiles fuera de EUA.

trabajo y poder llegar a producir más de un millón de

la producción de energía doméstica para fortificar

barriles de petróleo equivalente por día – reduciendo

los objetivos de seguridad nacional y reducir nuestra

aún más la dependencia de energía exterior.

dependencia de energía importada”, añadiendo que

TAMPA BAY.- La organización sin fines de lucro MIRA USA en Tampa, organizó su segundo taller de ciudadanía en 2018, para el sábado 14 de julio de 2:30 a 5:00 p.m. Suanny Rodríguez informó que este taller está diseñado para personas que quieren hacerse ciudadanos americanos, pero no saben cómo. “En este taller se les explica qué requisitos deben cumplir, qué tipo de documentos deben recabar para enviar a inmigración.

También los entrenamos para las entrevistas y qué esperar de la ceremonia de juramentación. Quienes ya han enviado su aplicación N-400 y están a la espera de su entrevista, podrán practi-

Julio 10

formativo de una hora y media consecutiva de noticias locales de última hora, “promete llevar a la pantalla más historias de la comunidad. Queremos promover más las actividades comunitarias. Las historias de éxito de nuestros hispanos, en fin, tener mayor presencia periodística en cada rincón de los diez condados que cubrimos con nuestros reporteros”.

Finalmente, la directiva informativa de Telemundo Noticiero 49 aseguró que todos estos cambios se deben a que llegó el momento histórico.

“Nuestra comunidad hispana ha crecido enormemente. Es parte importante del mercado consumidor. Estamos ávidos de información en nuestro idioma. Además de que Telemundo se caracteriza por su profesionalismo y calidad informativa”.

Golfo de México y el Atlántico, Pacífico y Ártico. Las

No hay duda de que la producción de petróleo

Viene TELEMUNDO de la pág. 1

Raíza Iciarte.

Nadie entiende la relación entre la seguridad

Taller de ciudadanía

Cuentos y Cantos de Tampa

Telemundo Tampa cambió de nombre e inició el reto condados de la Florida. El crecimiento obtenido nos impulsa a la inmediatez noticiosa para la comunidad en la Bahía de Tampa. Tener mayores recursos nos permite producir la noticia minuto a minuto”, añadió Iciarte.

Agregó en la entrevista que, Telemundo Tampa ha tenido profundas transformaciones.

“En principio con el cambio de nombre. Sin dudas Telemundo 49 es más fácil y digerible para el público. El segundo cambio fue el cambio de nombre del noticiero: ‘Noticiero Telemundo 49’. Nuestro lema es que 49 somos nosotros. Ya la gente comenzó a acostumbrarse.

Otra de las transformaciones ha sido la expansión del noticiero, el cual se convirtió en un bloque de noticias de una hora y media; comenzando a las 5:00 p.m., se entrelaza con las noticias locales de las 6:00 p.m., y continúa del noticiero de las 6:30 p.m. Este a su vez se empata al noticiero nacional con Díaz Balart, para entonces hacer un total de dos horas consecutivas Raíza Iciarte directora de información del ahora noticiero Telemundo 49. de noticias”, remarcó

www.7dias.us • 7DIAS •

Por Teniente Coronel Dennis O. Freytes

Julio 8

Sin dudas que Telemundo Tampa inicia el reto este 2018 con cambio de nombre. Ahora lo que fue Telemundo TampaWRMD, pasó a formar parte de la corporación de medios de comunicación NBC Universal, empresa propietaria de lo que ahora es Telemundo 49.

“Afortunadamente ahora pasamos a ser parte de una estación tan importante en el país, operada y cuyos dueños son la corporación NBC Universal. Esta empresa desarrolla medios de comunicación a nivel nacional. Esto nos ha permitido contar con mayores recursos financieros para expandirnos como lo hemos estado haciendo, y permitirnos tener reporteros en diez

6 al 19 de julio de 2018

CLEARWATER.- El programa radial ‘3 Más por Amor a Venezuela’ que se transmite por la emisora online Positivo Extremo Radio.com. -PER- ha cambiado de nombre. A partir de julio 10, comenzará una nueva etapa de este programa informativo, educativo y de entretenimiento. Ese martes a las 9:00 a.m., la directora de PER Minda Seco, invitada especial, estará hablando del salto cuántico de la radio, además explicará el por qué del nuevo nombre del programa. Sintonícela todos los martes a las 9:00 a.m., por www.positivoextremoradio.com

Septiembre 1 y 2

Festival del Ron TAMPA BAY.- Ya se acerca la celebración del Festival de Ron, evento que se efectuará durante dos días en el Curtis Hixon Park. Para más información visitar: https://www. summerofrumfest.com/

el Departamento de Defensa “apoya el desarrollo de

y gas natural en EUA juega un papel vital en el

Oficiales estatales de Alabama, Mississipi, Lousiana

recursos energéticos domésticos nacionales junto a

fortalecimiento de los intereses de seguridad nacional,

y Texas – en donde la exploración de recursos

operaciones militares, entrenamiento y pruebas”.

tanto de nuestra nación como de nuestros aliados

energéticos en el mar está permitida – están

alrededor del mundo. El ascenso de EUA como líder

deacuerdo. Estos políticos y sus constituyentes

No sólo el desarrollo de recursos energéticos en el

mundial en producción de petróleo y gas natural ha

han comprobado el crecimiento económico que

mar es compatible con otras industrias y actividad

contribuído a menguar el poder de países como Rusia

el desarrollo energético trae a las comunidades,

militar, sino que es más seguro que nunca. A través

e Irán, que utilizan las fuentes de energía como una

y saben que estas operaciones energéticas

de esfuerzos conjuntos por parte de expertos en la

herramienta geopolítica. Y los recursos energéticos

coexisten de forma segura con otras industrias – y

industria y reguladores gubernamentales, se han

en el mar han sido parte del éxito. Proporcionando

con la actividad militar. De igual manera que

propuesto o fortalecido más de 100 regulaciones de

más de 1 millón de barriles de petróleo al día por 20

más de 20 miembros del Congreso escribieron al

seguridad y medioambiente desde 2010, y la industria

años, la perforación en el mar ha sido la clave de una

Departamento de Interior, “La experiencia en el

ha creado el Centro de Seguridad en el Mar (Center

revolución energética doméstica que ha alterado

Golfo de México durante décadas ha demostrado

for Offshore Safety) para garantizar el continuo

los mercados energéticos globales y ha ayudado a

claramente la compatibilidad entre las actividades

mejoramiento de la seguridad.

reducir los precios para viviendas y negocios.

del petróleo y gas natural y otros usos del océano, incluyendo entrenamiento militar, turismo, y pesca

Nuestra nación ha llegado muy lejos en lo que se refiere

A pesar de que hemos estado produciendo petróleo

de recreo y comercial – todas ellas desarrollándose

a mejorar los intereses de seguridad nacional a través

y gas natural en el oeste y centro del Golfo de

cooperativamente en el Golfo”.

del desarrollo de los recursos del petróleo y gas natural de EUA, especialmente aquellos que se encuentran en

México por décadas, el 94 por ciento de las zonas controladas por el gobierno federal permanece

La palabra clave en cuanto se trata de compatibilidad

el mar. Entendiendo que se necesita bastante tiempo

vetado a la producción. Es de vital importancia para

militar es “cooperativamente”. Bajo una perspectiva

para la exploración de recursos en el mar, las decisiones

los intereses nacionales y militares que aumentemos

bien establecida, los líderes militares controlan las

que tomemos hoy van a determinar nuestra seguridad

las oportunidades para la exploración y producción.

ubicaciones y condiciones de desarrollo energético

energética en 15 años y más allá. Tiene sentido que

cerca de sus bases, y un largo historial de coordinación

mantengamos todas las opciones posibles sobre la

Esto es lo que ha propuesto el Departamento de

con el Departamento de Interior asegura que estas

mesa. Nos tenemos que enfocar en los hechos y seguir

Interior. El borrador del programa de arrendamiento

actividades energéticas sigan todas las estipulaciones

adelante con políticas que permitan que nuestros

para 2019-2024 del departamento abre la puerta a

necesarias. En el centro del Golfo de México, junto a los

sectores militar y energético se desarrollen como los

la exploración energética responsable en el este del

puertos y bases militares de Texas y Lousiana, el 36 por

más grandes en el mundo.

GRACIAS AL GAS NATURAL GRACIAS AL GAS NATURAL EL AIRE QUE

RESPIRAMOS EL AIRE QUE ES MÁS LIMPI O RESPIRAMOS ES MÁS LIMPIO La industria del petróleo y gas natural ofrece un futuro prometedor para todos los estadounidenses.

Las innovadoras tecnologías desarrolladas por la industria del petróleo y gas natural de EUA están cubriendo las necesidades energéticas del país, produciendo energía más limpia y reduciendo el impacto medioambiental. El aire que respiramos es más limpio de lo que haya sido en décadas y las emisiones están en el nivel más bajo de los últimos 25 años, gracias al incremento del uso de gas natural. Así es como estamosdel rompiendo del ofrece pasadoun y avanzando hacia un para futurotodos mejorlos y más limpio.

La industria petróleolas y barreras gas natural futuro prometedor estadounidenses.

Las innovadoras tecnologías desarrolladas por la industria del petróleo y gas natural de EUA están Envíe ENERGY al 73075 para más información. cubriendo las necesidades energéticas del país, produciendo energía más limpia y reduciendo el impacto En la web PowerPastImpossible.org. medioambiental. El aire que respiramos es más limpio de lo que haya sido en décadas y las emisiones NOTA: Tarifas de mensajes y datos pueden aplicar. Envía HELP para más información, STOP para salirte. están en el nivel más bajo de los últimos 25 años, gracias al incremento del uso de gas natural. Así es © Copyright 2018, all rights reserved. Digital Media | DM2018-035-and-011 |PDF como estamos rompiendo las barreras del pasado y avanzando hacia un futuro mejor y más limpio.

Envíe ENERGY al 73075 para más información.

3

4

6 al 19 de julio de 2018

• 7DIAS • www.7dias.us

6 al 19 de julio de 2018

www.7dias.us • 7DIAS •

LOCAL

LOCAL

MÚLTIPLES CONCENTRACIONES EN FL

SHOW DE WINSTON LÓPEZ PRINCIPAL PROMOTOR

“No más separación ‘Tertulias Café Literario’ de familias inmigrantes” celebra segundo encuentro Viene FAMILIAS de la página 1.

Isabel Sousa Rodríguez, directora y miembro de la Coalición de Inmigrantes de la Florida (Florida Immigrant Coalition-FLIC-), explicó que el pasado 30 de junio en muchas ciudades de la Florida se realizaron concentraciones de apoyo a las familias separadas por agentes del ICE. “Hubo manifestaciones tanto en Tampa, como en Orlando, Jacksonville, West Palm Beach, Naples y Miami, entre otras. La meta de las diversas organizaciones protectoras de los inmigrantes y que han convergido en las diferentes concentraciones, es llamar la atención sobre la crisis de los niños, además de fijar posición sobre la injusticia que significa la separación de las familias”.

Como se conoce, a raíz de la política anunciada en abril de 2018 por el fiscal general Jeff Sessions, de ‘cero tolerancia’, basada en el impedimento para las familias que intentan ingresar a los EE. UU. de manera ilegal, las acciones y detenciones se ha multiplicado en la frontera. Se estima que más de 2.300 niños han sido separados de sus padres.

Isabel Sousa Rodríguez.

“Nos comentan que hay niños que ya no reconocen a sus madres y que deben hacerle pruebas de ADN para demostrar que son sus hijos. Te imaginas esa tragedia”, comentó Lurvin Lizardo, quien acudió a la concentración del sábado 30 de junio, como líder de “Hondureños Unidos de Tampa”.

Es preciso destacar que la situa-

5

Lurvin Lizardo en su intervención en la concentración del sábado 30 de junio en Downtown Tampa.

ción de las familias separadas se agudizó creando una crisis en el gobierno por varios días.

Surgieron decenas de protestas, concentraciones, cobertura de los medios de comunicación que transmitieron imágenes dolorosas y audios de los niños inmigrantes llorando al ser separados de sus padres, después de cruzar la frontera desde México. Muchos de ellos para buscar asilo por la violencia en sus países de origen.

La presión política por diversos frentes fue tal que el presidente Donald Trump tuvo que retroceder en su medida de ‘cero tolerancia’, y lanzar una orden ejecutiva para minimizar y calmar las aguas. Sin embargo, para muchos líderes esto no soluciona nada de fondo.

Isabel Sousa Rodríguez puntualizó que, la medida del presidente Trump en este sentido, no tiene que darle ningún tipo de crédito. “Está tratando de resolver la crisis que él mismo creó. Sabe que el país está muy enojado y frustrado por toda esta tragedia producto de su deshumana política migratoria”.

Explicó Sousa que estas medidas de separar a los niños de sus padres fueron puestas en marcha con premeditación y alevosía.

“Así lo declaró el fiscal general Jeff Sessions, quien dijo que con estas detenciones querían mandar un claro mensaje de miedo a los inmigrantes. ‘Si entras al país te vamos a quitar a tus hijos.

Aténgase a las consecuencias a través de castigo’. Así lo manifestaron públicamente y así lo han estado ejecutando desde

abril de 2018”.

Recalcó que el presidente Trump no engaña a nadie con su orden ejecutiva, que establece que la administración solo detendrá a “familias juntas cuando corresponda y de conformidad con la ley y los recursos disponibles”.

“Sin embargo, no se ha dicho nada si tienen planes de reunir a familias que ya han sido separadas. Repito –insistió Sousa– todo lo que Trump ha hecho es pretender limpiar una crisis que él mismo creó mientras continúa poniendo a niños inocentes en jaulas. Los niños nunca deberían ser fichas de negociación para impulsar una política destructiva en la frontera”.

Tanto Isabel Sousa como Lurvin Lizardo e Iván Garrido, coincidieron en sus declaraciones a 7DÍAS al afirmar que los inmigrantes no son criminales.

“Los padres que están privados de su libertad en estos centros de detención, son personas que han tenido que huir de la violencia de sus países. Son seres desvalidos que necesitan de una mano amiga. No de carceleros que los mantengan encerrados como criminales”.

Finalmente, Isabel Sousa hizo un llamado a los líderes estadounidenses que tienen en sus manos las soluciones. “Imagínense a esos pequeñines, niños inocentes, quienes están llenos de miedo, llanto y desesperación porque están como enjaulados.

Sin duda e inevitablemente esos niños sufrirán daños irreparables, psicológica, emocional y físicamente. Quién responderá después a estos daños”.

Más información sobre el FLIC o hacer denuncias de abuso por parte de agentes del ICE pueden llamar las 24 horas del día al: 1-888-600-5762.

TAMPA BAY.- Tanto el ‘Show de Winston López’ en la Super Q 1300 AM, como el líder comunitario Enrique Cabrera, expresidente de la Alianza Hispana de Tampa, y la periodista, Maritza Pérez Socorro, están promoviendo el segundo encuentro multicultural del movimiento ‘Tertulias Café Literario’, cuyo título en esta ocasión es ‘Cuentos y Cantos de Tampa’.

Winston López conductor y productor de su programa radial por la Super Q 1300 AM los sábados de 1:00 a 2:00 p.m., comentó sobre la necesidad que existe en la Bahía de Tampa de un movimiento que presente una ventana para que artistas locales expongan sus creaciones.

“Realmente en Tampa existe mucho talento oculto, así que nuestra meta es que ‘Tertulias Café Literario’, se convierta en una vitrina para estos artistas anónimos”, puntualizó.

Destacó que este segundo evento viene a ser uno de muchos que vendrán en el futuro ya que cada día el grupo y sus acciones se han estado consolidando.

“A la emisora Super Q nos llaman durante el programa y nos comentan sobre el evento. La comunidad está muy contenta porque se ha reactivado esta iniciativa de Enrique Cabrera, quien es el ‘padre de la criatura’. Así que están cordialmente invitados para este encuentro de ‘amigos para siempre’, este domingo 8 de julio de 2:00 a 5:00 p.m. en Ybor City”, explicó López.

CLUB DE LA JUVENTUD ACUMULADA En cuanto al programa ‘El Show de Winston López’, ‒el cual ya casi cumple cinco años según sostuvo su productor y conductor‒ “uno de los atractivos principales, entre otros, es el ‘Club de la Juventud Acumulada’. Este funciona con unas 200 personas que votaron al momento de decidir cuál sería el nombre. Al principio se sometieron varios nombres a votación. Llamaron a la radio unas 200 personas, y la mayoría de los votos fueron para este

nombre sugerido por los mismos radioescuchas”.

Recalcó que el formato del programa está dirigido al público adulto-contemporáneo, aunque reconoció que muchos jóvenes también escuchan y les gusta este espacio radial cada sábado de 1:00 a 2:00 p.m.

“La dinámica es que el público llama a la radio y sugiere un año en particular. En base a ese año buscamos canciones de esa época, efemérides, qué pasó en el mundo, cómo era la moda, los precios de la gasolina, en fin, datos históricos que nos ayuden a trasladarnos a ese tiempo.

También traducimos canciones, porque muchas veces los hispanos bailamos en el pasado muchas canciones de las que no sabíamos su significado”.

Finalmente indicó que no dejen de comprar sus entradas para

el segundo ‘Tertulias Café Literario’, que tendrá lugar en ‘La Herencia de Ybor’ y donde actuará un nutrido grupo de artistas de Tampa y de Orlando. Entre ellos: las cantantes María Asunción López, María Daniela Asuaje y el cantante y declamador, Gabriel Quinteros; como poetas, Felito Valdez y Juan Carlos Sosa, quien además es pintor. Entre los escritores tenemos a la colombiana Martha Macías, al escritor puertorriqueño Héctor Manuel Bourdon y al neoyorquino Marc Rivera. También actuará la artista, Raquel Aché, y la pintora y fotógrafa, Elsa Obediente y Lucy Guillen, respectivamente, quienes expondrán sus creaciones en la sala donde se desarrollará el networking.

Es recomendable llevar sus tarjetas de presentación.

Winston López y su show en la Super Q 1300 AM.

‘Tertulias Café Literario’ Entradas a la venta: Enrique Training A.C.: 4312 N. Nebraska Ave. Tampa, FL 33603; en Watch Doctor: 4025 W. Waters Ave. Tampa, FL 33614; y en ‘La Herencia de Ybor’, 1817 E. 7th Ave. Tampa, FL 33605.

Costo: donativo $10.

NOTA: Es preciso que, si no ha comprado su entrada anticipadamente, lleve dinero efectivo a la puerta. Más información llamar al (813) 230-9392.

COMPETENCIA OLÍMPICA DE BALLET EE. UU.

Sarasota Cuban Ballet School gana tercer lugar

Harold Méndez recibiendo su medalla.

Viene BALLET de la página 1.

SARASOTA.- Harold Méndez, de 16 años, ganó la medalla de bronce al obtener el tercer lugar en la categoría Junior Masculino, en la competencia ‘2018 USA International Ballet Competition (USA IBC)’, que se efectuó entre el 10 y 23 de junio en la ciudad de Jackson, Mississippi. Este joven talento es miembro de la escuela de ballet cubana en Sarasota (Sarasota Cuban Ballet School), la cual igualmente ha sido distinguida con este triunfo.

Rebeca Fernández, comunicadora del ‘The Sarasota Cuban Ballet School-SCBS-’, informó a través de un boletín de prensa, que en estas olimpiadas de ballet concursaron 119 bailarines entre las edades de 14 a 28 años, quienes durante dos semanas estuvieron en diversos niveles para demostrar sus talentos.

“Después de tres rondas de actuaciones, un panel de jueces internacionales seleccionó sólo a 18 bailarines, representantes de ocho naciones a nivel mundial, quienes a la final recibirían las medallas ganadoras. Los triunfadores fueron anunciados y para nuestra sorpresa, Katherine Barkman, una exestudiante de SCBS y ahora bailarina principal del grupo ‘Ballet Manila’, ganó la medalla de plata en la categoría Senior Femenina.

Ambas medallas, permiten tanto a Harold como a Katherine ocupar lugares entre los mejores jóvenes bailarines de ballet del mundo”, comentó Ariel Serrano, co-artista y director del SCBS. Resaltó Serrano que el camino de Harold Méndez, para alcanzar la medalla de bronce en el ‘2018 USA International Ballet Competition (USA IBC)’, fue intenso. “Fueron seis meses de

agudo entrenamiento. Anticipadamente había ganado medalla en el Gran Premio de Cuba 2014; llegó a las semifinales del Gran Premio Juventud de América 2016 y la Competición Mundial de Ballet 2017. Sus estudios de secundaria en el Sarasota High School fueron

seguidas por seis horas de práctica en los estudios SCBS. Allí Méndez logró perfeccionarse.

Experiencias que le permitió volar durante sus presentaciones y asombrar a todos los que lo vieron actuar”.

Por su parte, Méndez señaló a los medios de comunicación que mudarse a Sarasota ha sido genial. “Aquí tengo el mejor entrenador que alguien pudiera pedir. Amo el ballet, tanto como al público que aprecia mi trabajo”.

Harold Méndez en la actualidad se prepara para el espectáculo ‘SCBS’ On Stage Performance’, que se realizará el próximo 28 de julio a las 7:00 p.m. en la Casa de la Ópera de Sarasota y en agosto, comenzará a prepararse para su próxima competencia internacional: El Gran Premio de Lausana que se realizará en Suiza en febrero de 2019.

El joven ganador de la medalla de bronce en plena actuación.

Manejar y enviar texto será penado en FL

TAMPA BAY.- A partir de julio 1 de 2018, ya es oficial y fue aprobado como ley en estatal en la Florida bajo el titulo HB 33, que manejar y enviar textos es ahora un delito primario. Desde esta fecha manejar y escribir textos, dejará de ser un delito o acción secundaria para que un oficial detenga al conducir.

Anteriormente, se podía enviar textos y era catalogado como una acción secundaria para ser detenido y multado.

Sin embargo, a partir del 1 de julio, cualquier policía puede detener a un conductor si lo observa manejando y enviando textos simultáneamente. Según informaron los medios de comunicación, queda totalmente prohibido no sólo hablar por teléfono celular mientras se conduce, sino también escribir textos durante el manejo.

El estado de la Florida se suma a otros 16 estados y al Distrito de

Columbia, que restringe el uso del celular mientras se conduce.

Ahora también se adhiere a otros 47 estados y al Distrito de Columbia, los cuales impartieron la medida prohibitiva de enviar mensajes de texto mientras se conduce.

Como resaltan los medios de comunicación locales, existen muchos estados en la Unión Americana que imponen leyes prohibitivas al uso de los teléfonos celulares para conductores.

Algunos mantienen la tesis de que manejar y enviar textos puede ser apreciada como una acción secundaria, la cual según las leyes secundarias, un oficial debe tener alguna otra razón para detener un vehículo antes de citar a un conductor por el hecho de usar el celular mientras conducía.

Pero ahora esto cambió y en Florida si usted maneja y envía textos puede ser detenido por un oficial y multado por esta acción.

6

6 al 19 de julio de 2018

• 7DIAS • www.7dias.us

6 al 19 de julio de 2018

www.7dias.us • 7DIAS •

LOCAL

7

OPINIÓN Grosso

Niños en jaulas

ESTÁN ALEGRES Y RESIGNADOS

La fe en AMLO mantiene a los mexicanos entusiastas siguiendo desde que era estudiante y me parece que México necesita un hombre como AMLO. Ya teníamos mucho tiempo esperando por un presidente que se identifique con el pueblo y que realmente quiera a México”.

En cuanto a la posible similitud con la política de Chávez, de Maduro y de la línea del Foro de Sao Paulo, Eleuterio Rodríguez afirmó enfáticamente que lo sucedido en Venezuela no se repetirá en México. “Hubo muchos opositores a Obrador que trataron de vincularlo durante la campaña electoral con el gobierno de Chávez y Maduro.

Pero esto no será así. Ni siquiera conoció a Chávez. Pienso más bien que será un presidente progresista. Más inclinado al centro que a la izquierda”.

Gisela Sandoval Mora, otra mexicana residenciada en la Bahía también mostró su alegría por el triunfo de AMLO. “Me parece fantástico. Yo siempre he esperado este momento tan importante para que ocurra un cambio para mi amada nación.

Estoy muy feliz al igual que todos los mexicanos que conozco aquí en Clearwater. Todos mis paisanos y amigos celebramos Eleuterio Rodríguez.

“Estoy muy contento. Me parece que AMLO es nuestro presiuna buena noticia el triunfo de dente”.

López Obrador. Siempre he Recalcó Sandoval Mora que votado por él. Lo he venido cuando vivía en México conoViene AMLO de la página 1.

Eleuterio Rodríguez, líder de la comunidad mexicana en la Bahía fue uno de los que no escondió su alegría y júbilo por el triunfo electoral en México de AMLO, quien sumó el 53 por ciento de los votos, con el partido Morena. Según el informe del Instituto Nacional Electoral-INE-, le siguió Ricardo Anaya, del PAN, con casi el 23 por ciento; mientras que José Antonio Meade del PRI, acumuló sólo el 16 por ciento de los escrutinios. Jaime Rodríguez del partido IND sólo alcanzó un 5 por ciento.

Gisela Sandoval Mora.

ció personalmente a Obrador.

“Es un hombre de muy buenos sentimientos y buenas acciones.

Sabemos que le va a costar trabajo sacar al país del caos en que se encuentra. También sabemos que hay muchos que desean perjudicarlo; al igual que sabemos que el país no se puede arreglar de la noche a la mañana”, puntualizó.

Por otra parte, a la redacción de 7DÍAS llegaron declaraciones del senador Bob Menéndez, miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos. En este sentido felicitó al pueblo mexicano por su participación cívica e histórica para ejercer el derecho democrático.

“Ahora más que nunca, Estados Unidos necesita fortalecer su

relación con México. Nuestra amistad se nutre de una historia común y de valores compartidos, así como de nuestros vínculos e intereses económicos y de seguridad. En vez de irritar a nuestro vecino al insistir en que México pague por un muro fronterizo, debemos invertir en nuestra continua cooperación de seguridad. En vez de criminalizar a los solicitantes de asilo y arrancar a niños de los brazos de sus padres en la frontera, debemos trabajar con México y Centroamérica para abordar las causas de la migración forzada; y en lugar de insultar a los mexicanos a través de tuits, debemos volver a comprometernos a una asociación perdurable basada en el respeto mutuo”, expresó el senador demócrata por Nueva Jersey.

Elsa Pérez Mora.

Conexiones entre latinos

CON FE Y ORACIÓN Para Elsa Pérez Mora, mexicana residenciada en Tampa la victoria de AMLO no le agrada del todo. Sin embargo, sostiene que hay que tener fe y orar para que lo haga bien. “Estaba sorprendida y un poco temerosa, porque no sabemos qué puede pasar ahora con México. Sabemos que AMLO tiene tendencia izquierdista y ha hablado que admira el comunismo. Sin embargo, la izquierda que milita en México es muy diferente a la de Chávez y los Castro. En eso me baso para tener fe en que será distinto.

Hay que orar mucho porque la oración es muy poderosa para que no se repita la historia de Venezuela en México”.

Hay que resaltar que AMLO ganó las elecciones en su tercer intento. Ya en otras dos ocasiones corrió como candidato, pero sus ansias de llegar a la presidencia fueron fallidas. Tanto en 2006 como en 2012 se postuló por la presidencia, pero no hubo un reconocimiento inmediato de los resultados y ambas votaciones fueron impugnadas ante los tribunales. Sin embargo, como dice el dicho ‘a la tercera va la vencida’ y lo logró.

7DÍAS también logró conversar con una mexicana que vive en su país, Fabiola Olvera Ávila, quien resaltó en su conversación: “Ninguno de los

candidatos –desde mi punto de vista– fueron para nada una buena opción. Mi impresión es que ninguno ofrecía buenas propuestas. Al contrario, sólo buscaban atacarse unos a otros.

Andrés Manuel López Obrador arrasó contra los demás contendientes, pero no significa que sea el mejor. Yo no voté por López Obrador, pero debo aceptar el resultado y espero

Fabiola Olvera Ávila.

que su nuevo gobierno sea de calidad para el país. Le deseo lo mejor en su nuevo cargo y que con el tiempo se puedan disipar conforme a sus acciones, el miedo a que nos quite nuestras propiedades y muchas cosas más”, puntualizó.

Niños separados de sus padres y puestos en jaulas. Esta es la imagen que quedara de los Estados Unidos de Trump.

A

Un grupo de invitados compartiendo una tarde maravillosa.

SARASOTA.- Otra de las tantas actividades de networking de la Cámara de Comercio Latina de la Costa del Golfo (Gulf Coast Latin Chamber of Commerce), se llevó a cabo en Catrinas Tacos & Tequila, con la asistencia de más de 50 invitados. Fue una tarde de camaradería, amistad, encuentro entre amigos, felicidad y alegría.

Muchos se dieron cita en el lugar porque es una manera de intercambiar negocios, alternar con profesionales y avanzar en el mejoramiento de la comunidad. Los propietarios del restaurante, Tisbeth, Tania y Karol, hicieron sentir al público como en casa.

Fotos cortesía de Rick Benítez.

Representantes de negocios en el evento.

JORGE RAMOS

unque el presidente estadounidense ya dio marcha atrás a esta cruel política, la mayoría de los 2.300 niños centroamericanos a quienes arrancaron de sus familias en la frontera todavía no han sido entregados a sus padres. No parece haber ningún sentido de urgencia.

Sospecho que si se tratara de niños estadounidenses la respuesta hubiera sido muy distinta.

Marco, un salvadoreño de 11 años de edad, fue uno de los niños separados de sus padres. Cuando hablé con Elena Martínez, su madre, estaba desconsolada. “No hay dolor que se compare a no tener a tus hijos”, me dijo. Llorando me contó cómo salieron huyendo de El Salvador por la violencia. Ella, su esposo y sus dos hijos se entregaron a las autoridades una vez que entraron a Estados Unidos.

Pero eso no evitó que los separaran. Su esposo terminó en un centro de detención, su hijo Marco en otro, y ella y el niño más pequeño, de cinco años, fueron dejados

en libertad. A ella le pusieron un grillete en el tobillo derecho para que no se escapara.

La crueldad ha sido mayúscula. El gobierno mexicano reportó que una niña, de 10 años de edad y con síndrome de Down, había sido separada de sus padres.

No solo eso. El propio gobierno de Trump fue quien difundió las imágenes de los niños dentro de jaulas metálicas en un centro de detención en Texas. Su prepotencia y descuido fue tal que a ningún funcionario gubernamental se le ocurrió que esos videos causarían un escándalo internacional.

El gobierno de Trump torturó niños. Y no es exageración.

Naciones Unidas ‒en el artículo 1 de su Convención contra la Tortura (1984)‒ define como tortura “cualquier acto que provoca dolor o sufrimiento” y que es aplicado intencionalmente a una persona con el propósito de “castigar por un acto cometido por ella o por una tercera persona”. Y esto es exactamente lo que hizo Trump: castigar a menores de edad por las decisiones que tomaron sus padres. Los audios difundidos por ProPublica (en que se escuchan a niños llorando y llamando

a sus padres) es la mejor evidencia que tenemos de la tortura a la que fueron sometidos. (Aquí están los audios https://youtu.be/PoncXfYBAVI) Estados Unidos firmó la Convención contra la Tortura en 1988 y la ratificó en 1994.

Además, el gobierno estadounidense violó la Convención sobre los Derechos del Niño (tratado que firmó en 1995). En su artículo 9 dice: “un niño no debe ser separado de sus padres en contra de su voluntad…”.

Entiendo que los padres puede estar sujetos a un proceso judicial por haber entrado ilegalmente al país.

Pero el gobierno de Trump no tenía por qué quitarles a sus hijos.

Hace unos días, en una firma de libros en Houston, una niña de unos 10 años de edad se me acercó, me dio una carta y me pidió que la leyera al terminar el evento. Solo la voy a identificar por sus iniciales ya que no confío en que este gobierno proteja a los niños. La carta, manuscrita y en español, dice lo siguiente: “Me llamo K.S. Soy hija de padres salvadoreños, nacida en los Estados Unidos. Me duele lo que dice el presidente Trump de nosotros los hispanos… Quiero que

pare de separar familias inocentes. Entiendo su dolor.

Porque yo sé que si a mí me separa de mis padres, yo estaría bien triste. A mí me gustaría preguntarle a Donald Trump cómo se sentiría él si lo separaran de sus hijos. No bien ¿verdad? Él nos debe tratar como él quiere que lo traten a él”.

K.S. tiene razón. Pero me temo que las cosas van a empeorar para los inmigrantes en Estados Unidos.

Nunca había visto algo así en mis 35 años en este país.

“Es traumante lo que las autoridades le hacen a las familias castigando a los niños de esa forma”, me dijo Elena. Tuvo que pasar más de un mes para que Marco saliera de un centro de detención para menores en California y pudiera reunirse con su madre en Texas.

Estados Unidos tiene una doble imagen. No hay duda que sigue siendo un refugio para los que huyen de la violencia, la pobreza y la falta de oportunidades. Muchos centroamericanos prefieren venir y arriesgarse que quedarse en sus países de origen. Pero poner a niños y a familias en jaulas no es la solución. ¿A quién se le ocurrió semejante abuso?

Hay días en que no reconozco a este país.

Nicolás Maduro entrega banda presidencial de Venezuela a Miguel Díaz-Canel dictador de Cuba

E Damas de la sociedad de Sarasota.

LLegó la izquierda al poder

NORMA CAMERO

l nuevo dictador de Cuba, Díaz-Canel, llegó a Venezuela en visita oficial y fue su primera salida de Cuba como “presidente” a la colonia cubana Venezuela. Sus palabras fueron “estoy aquí con un mensaje de fraternidad y solidaridad a los venezolanos, al Gobierno bolivariano y a Nicolás Maduro”.

Visitó a los médicos cubanos y a más de 30.000 cubanos que trabajan en diferentes oficinas públicas en Venezuela controlando el gobierno en su totalidad. ¿Pero quién es Díaz-Canel?

Es un personaje puesto allí por Raúl Castro para que continuara con su revolución bonita y siguiera las órdenes a cabalidad sobre todo en lo relacionado a Venezuela que es la colonia de Cuba y quien paga los gastos del Gobierno cubano.

Díaz- Canel se refirió a la victoria de Maduro “como si fuera nuestra” y en ver-

dad lo es, porque ellos no podrían seguir la colonización de Venezuela sin Maduro en la presidencia. Todo esto sin olvidar que el que tiene el poder absoluto en Cuba es Raúl Castro quien es el Primer Secretario del Partido Comunista, la posición más alta en la pirámide del poder en Cuba y el que dicta las órdenes en Venezuela.

Mientras tanto, los venezolanos mueren de hambre y de falta de medicinas pues lo poco que hay se va en donaciones a Cuba. Los organismos internacionales han manifestado su apoyo a Venezuela y la Organización de Estados Americanos y su secretario Luis Almagro, a quien debemos una inmenso agradecimiento, han catalogado las elecciones en Venezuela como ilegales y no reconocen a Maduro como presidente, pero nada de eso parece importar pues todo esto son solo palabras que no han conseguido ni siquiera la apertura del canal humanitario hacia ese pobre país tan golpeado desde que llegó la plaga del Socialismo del Siglo XXI, ni la Director

Periodistas

Luis Eduardo Barón

Maritza Pérez

Gerente

Editor en Línea

Martha Lucía Calle

Jefe de Redacción

Mariela Vargas

Mi Buzón

liberación de los presos políticos (con unas pocas excepciones) muriendo en las mazmorras venezolanas.

Creen que con eso logran engañar al mundo y sobre todo a su gente que ya conoce del material con el que están hechos esos tiranos y no les cree nada. Pues en esta gran primera visita como “presidente de Cuba” a Díaz-Canel se le entregó la banda presidencial venezolana transmitiendo con ello la autoridad a seguir sus pasos hacia la completa colonización de Venezuela sin una protesta en las calles y con un pueblo muerto de hambre que no se atreve a abrir la boca por temor a los verdugos del régimen.

La presión internacional continúa pero no parece hacer mella en el régimen de Maduro a quien no le importa que los venezolanos mueran de hambre por su afán de mantenerse en el poder, y sigue insistiendo en que no saldrá de allí y que si el pueblo debe morir pues que salga a la calle con sus hijos a entregar sus vidas por la revolución.

Todo esto una gran locura

Marta Garrido

Diseño

Marta Garrido

por parte de un desquiciado mental controlado absolutamente por el régimen cubano que hace con él lo que quiere y quien sabe que no podrá salir de Venezuela jamás, porque la justicia internacional lo agarrará donde quiera que se encuentre.

Son tiempos muy duros para los venezolanos y entre la mortandad que será devastadora y el éxodo de los venezolanos hacia el exterior, dejarán a una Venezuela arruinada y con solo los que se rindan ante el régimen criminal de Nicolás Maduro.

Los organismos internacionales están esperando que continúen las muertes, tantas que se declare un genocidio (que ya está en camino pues mueren de inanición y falta de medicamentos miles a diario), para intentar sacar a Maduro del poder.

No se ve la luz al final del camino todavía, pero la presión internacional me deja un respiro de esperanza de que algo pueda pasar en cualquier momento con la ayuda de Dios, pues de otra manera esos monstruos del régimen jamás se irán.

TV Net Media Group. LLC. No se hace responsable por las opiniones, noticias, anuncios, declaraciones y demás, ni endosamos o recomendamos los productos anunciados.

Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor, anunciante o agencia de noticias y no reflejan necesariamente la opinión y pensamiento de la empresa.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido del periódico sin previa autorización escrita.

Derechos Reservados Copyright © 2011

Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.

7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.

El baño de sangre en Nicaragua

T

ANDRÉS OPPENHEIMER

al vez sea porque muchos periodistas estamos pegados al televisor viendo la Copa Mundial, o porque le dedicamos demasiado tiempo a las diatribas diarias del presidente Trump contra los inmigrantes, pero lo cierto es que la matanza de más de 200 manifestantes antigubernamentales en Nicaragua debería estar recibiendo mucha más atención internacional.

En los últimos dos meses, el régimen del presidente nicaragüense Daniel Ortega ha matado a más personas en protestas callejeras en su país que el dictador venezolano Nicolás Maduro en su represión contra los manifestantes de ese país suramericano durante todo el año pasado. Y Nicaragua tiene una población de solo 6 millones, comparada con los 32 millones de Venezuela.

Y sin embargo, sorprendentemente, Nicaragua no está en las primeras planas de los diarios estadounidenses o latinoamericanos. Y no se escucha hablar mucho sobre posibles sanciones internacionales contra altos funcionarios del régimen nicaragüense, como las sanciones financieras y de visas que varios países han impuesto a altos funcionarios venezolanos.

No es que haya muchas dudas sobre quién es el culpable de las muertes en Nicaragua. Los grupos de derechos humanos coinciden en que el régimen de Ortega y sus matones vestidos de civil, apoyados por la policía, son los responsables del baño de sangre.

“Aquí no hay una guerra civil.

No hay enfrentamiento entre dos fuerzas armadas, sino fuerzas del gobierno que están llevando a cabo una masacre contra una insurrección cívica”, me dijo Carlos Fernando Chamorro, editor de la revista nicaragüense Confidencial. com.ni .

Según un informe del 22 de junio de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos, hubo 212 muertos, 1.337 heridos y 507 arrestos desde que estallaron los disturbios callejeros a fines de abril hasta esa fecha. Al menos una docena más de manifestantes y transeúntes han muerto desde entonces.

La Iglesia Católica de Nicaragua, que está mediando entre el régimen y la Alianza Cívica –una coalición de estudiantes, sindicatos, grupos empresariales, académicos e intelectuales– le ha pedido a Ortega que convoque elecciones anticipadas para marzo de 2019 como

condición para proseguir conversaciones de paz. La mayoría de los miembros de la Alianza Cívica quieren que Ortega se vaya de inmediato.

Incluso la comunidad empresarial de Nicaragua, que hasta hace poco en la práctica apoyaba a Ortega, ahora exige oficialmente que el presidente renuncie o permita elecciones anticipadas con observadores internacionales creíbles. Y hasta Humberto Ortega, el hermano del presidente y fundador del Ejército Sandinista, me dijo en un mensaje de texto que él también apoya que se realicen elecciones anticipadas en algún momento de 2019.

El mandato del presidente Ortega vence en 2022. El presidente está en el poder desde 2007, y –siguiendo el modelo venezolano- se reeligió en unas elecciones poco creíbles en 2016.

Ahora, la economía nicaragüense está casi paralizada.

Muchos caminos están bloqueados, y la mayoría de las ciudades parecen pueblos fantasmas al anochecer.

“Hay un toque de queda de facto a las 6 de la tarde, porque la gente tiene miedo de salir”, me dijo Juan Sebastián Chamorro, director del centro de estudios del sector privado FUNIDES y miembro de la Alianza Cívica.

Antes de la represión gubernamental de las protestas, FUNIDES proyectaba un saludable crecimiento económico del 4.7 por ciento para Nicaragua este año. Pero ahora, si la turbulencia política actual continúa por otros dos o tres meses, FUNIDES proyecta que Nicaragua tendrá un crecimiento negativo de menos 2 por ciento. ¿Debería el gobierno de Trump imponer sanciones a los funcionarios nicaragüenses, como lo ha hecho con altos funcionarios venezolanos? La respuesta es sí, pero conjuntamente con otros países europeos y latinoamericanos.

Unas sanciones unilaterales de Trump podrían ayudarle a Ortega a hacerse la víctima y a recobrar cierto apoyo de sus bases sandinistas, según me dijeron algunos líderes opositores nicaragüenses. Pero las sanciones colectivas de Estados Unidos, Europa y América Latina a funcionarios nicaragüenses serían muy necesarias, agregan.

En los últimos diez años, los gobiernos de Obama y Trump, así como la comunidad empresarial nicaragüense, se equivocaron al no oponerse más categóricamente al golpe en cámara lenta que ha tenido lugar en Nicaragua.

Ahora, es tiempo de que el mundo ponga más atención al baño de sangre que está teniendo lugar en ese país centroamericano, y los países tomen medidas al respecto.

8

• 7DIAS • www.7dias.us

LOCAL

6 al 19 de julio de 2018

6 al 19 de julio de 2018

www.7dias.us • 7DIAS •

Vida latina

9

Una publicación de

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 18, Número 704 • GRATIS

¡Receta infalible para el Amor!

Mujer Sin Límite por María Marín

Existe una gran relación entre el amor y la cocina. Unos de los dichos románticos más famosos dice: “El amor entra por la cocina”.

entre las 100 mejores canciones del siglo XXI

3. Escoge lo mejor de calidad.- Cuidado si a esa persona su historial “no le huele bien”. Si te enteras que tu amorcito nunca ha tenido un trabajo estable, tiene algún vicio, o ha engañado a sus parejas anteriores, prepárate porque tú seguramente serás su próxima víctima.

Así como un platillo queda delicioso cuando no le falta nada: 4. ¡Que no se te olvide la pimienta!- Quizás lo quieres desde el ingrediente principal con el alma y se entienhasta la pizca de una hierba que den maravillosamente, añade aroma y sabor, de la mispero si no tienen química ma manera cuando te proponsexual… sólo cocinarás gas establecer una relación con una receta desabrida. La alguien, tienes que agregar los comunicación es impresingredientes adecuados para cindible para una buena que se cocine bien el amor. Esrelación, y el sexo es la cotos ingredientes son esenciales: municación más profunda entre dos seres. Sin sexo, 1. Invita a cenar a quien le guscomo sin condimentos, no te tu sazón.- Es decir, dale hay plato sabroso. amor a quien te lo dé, ni te esmeres en correr por quien ¡Buen Provecho! no da un paso por ti.

2. A fuego lento.- Cuando empieces una relación, toma las cosas con calma. No des todo al principio, esto incluye tu cuerpo, tus sentimientos y tu tiempo. En el amor, para que te aprecien y valoren lo que entregas, tienes que dar poquito y despacito.

“Despacito” y “Gasolina”,

Recuerda que todos los #miercoles #mariamarinlive es transmitido por #facebooklive a las 7:00pm EST/4:00pm PST.

Daddy Yankee habla durante una rueda de prensa. EFE/Archivo.

Los éxitos latinos “Despacito” y “Gasolina” forman parte de la lista de las “100 mejores canciones del siglo XXI hasta ahora” publicada por la revista estadounidense Rolling Stone en su edición de julio.

El listado, diseñado por artistas,

productores, críticos y expertos de la industria discográfica, lo lidera “Crazy in Love”, el primer sencillo del álbum de debut en solitario de la cantante Beyoncé, en el que colaboró con su ahora esposo, el rapero Jay-Z. “El resultado es un excelente re-

flejo de un período increíble en la historia de la música”, apunta la publicación, que admite que su lista editorial “puede parecer un poco diferente”.

El tema “Despacito”, se ubica en el número 91. La versión elegida es el remix que incluye

a Justin Bieber.

Daddy Yankee repite en el número 100 del ránking con “Gasolina”, que la publicación considera representó “un punto de inflexión en el ascenso del reguetón hacia el dominio mundial”.

Carmen Cabana Luis Miguel, el “Sol de México”, regresa a Netflix

en segunda temporada de

vuelve a calentar España

“Vida”

La colombo-venezolana, que llegó a los Estados Unidos hace tan solo 10 años, se ha logrado posicionar como una de las directoras de fotografía latinas más solicitadas en la industria del entretenimiento.

Tras dejar su marca en la segunda temporada de la serie original de Netflix “Narcos” y la primera temporada de la serie “Vida” de Starz, Carmen Cabana continúa cosechando éxitos ahora como directora principal de fotografía en la segunda temporada de “Vida” en agosto; mientras tanto su trabajo se exhibe en TNT con el estreno del cortometraje “French Fries”.

“Trabajar en un show que nos representa a los latinos y que enaltece a las mujeres, es mucho más que un honor, es una misión de vida. Mi corazón pertenece a “Vida” y el gran apoyo que hemos recibido de nuestra audiencia comprueba

lo importante que es nuestro show para la época en la que vivimos. Estoy muy emocionada por la segunda temporada, que vendrá ahora con 10 episodios!!”, afirmó.

La directora de fotografía latina, que trabaja sin parar, ha trabajado en más de 14 estados en EE. UU. e internacionalmente incluyendo Cuba, Colombia y México, país en el que acaba de filmar la película mexicana de comedia “Cindy La Regia” .

Como una de las mejores cineastas femeninas de la industria y una promotora del empoderamiento de las mujeres, Carmen además participa en un sinnúmero de conferencias y paneles en las principales conferencias mundiales de empoderamiento de las mujeres.

Luis Miguel durante su concierto en el Winzink Center de Madrid, incluido en su gira “México por Siempre”. EFE.

“Por eso, amor, dame calor”, como reza la canción, le ha pedido a Luis Miguel una España congelada por la eliminación en el Mundial de Rusia y por la sobreclimatización de su concierto, a lo que el “Sol de México” ha respondido abrigándole el corazón y las ganas como si nunca hubiesen

existido tiempos malos.

Ante un aforo completo de 12.000 personas, sobre todo seguidoras de la edad de la estrella que acudían en grupo al “Wi Center” (WiZink Center) con sombreros mexicanos, camisetas con el rostro de su ídolo o las galas de una tarde en el Real, el “Sol de México”

inició su cita.

A Madrid, primera parada de su primera gira por España en 6 años, ha llegado tras su época más aciaga, con abandonos de conciertos, cancelaciones y escándalos por demandas, y de protagonizar luego cierto resurgir gracias a la serie de Netflix que recrea su vida

y a la publicación del álbum “¡México por siempre!”, 7 años después de su última entrega discográfica.

Luis Miguel continuará sus presentaciones por territorio español en Sevilla, Murcia, Barcelona, Marbella (Málaga), Girona, para finalizar el 14 de julio en Valencia..

10 • 7DIAS • www.7dias.us

6 al 19 de julio de 2018

6 al 19 de julio de 2018

www.7dias.us • 7DIAS •

SABOR

NACIÓN

Crema de cacahuate Conozca sus beneficios Tan común en postres y como alimento energético, la crema de cacahuate ofrece un gran aporte de beneficios a la salud. En algunas partes del mundo se desconocen estos beneficios, por lo que aquí descubrirá por qué es una excelente opción.

S

i busca algo nutritivo y lleno de energía para comer entre comidas o para los niños, una buena opción es la crema de cacahuate.

EL RESVERATROL • Es probable que la característica principal de esta crema sea su alto contenido de resveratrol: uno de los nutrientes más interesantes y peculiares.

• El resveratrol es un agente antimicrobiano natural que se encuentra en alimentos como el cacahuate y las uvas rojas que protege al cuerpo de bacterias, hongos y virus. Aunque es inofensivo para los seres humanos, el resveratrol se mantiene activo en el tracto digestivo, por lo que protege contra agentes patógenos a quien lo come.

• Las investigaciones académicas han demostrado una gran cantidad de efectos benéficos del resveratrol en pruebas de laboratorio.

Se le relaciona con propiedades anticancerígenas, antivirales y antiinflamatorias muy elevadas, así como antienvejecimiento y neuroprotectoras.

PAN DE PLÁTANO Y CREMA DE CACAHUATE

WRAP DE CREMA DE CACAHUATE

Ingredientes (8 porciones): • Spray antiadherente para cocinar • 2 y 1/2 taza de harina • 1 taza de azúcar • 3 y 1/2 cucharaditas de polvo para hornear • 1 cucharadita de sal • 2 o 3 plátanos maduros medianos.

• 3/4 taza de crema de cacahuate • 3/4 taza de leche • 1/4 taza de aceite • 1 huevo

Para el recreo de los niños, estas recetas los llenarán de energía mientras cuida su salud.

Preparación: • Precaliente el horno a 175° C (350° F). Rocíe spray antiadherente en un refractario de 23x13 cm. para que no se pegue el pan.

• Combine la harina, el azúcar, el polvo para hornear y la sal en un tazón grande. Añada el plátano, la crema de cacahuate, la leche, el aceite y el huevo. Bata hasta que todos los ingredientes queden bien revueltos y luego vierta en el refractario.

• Hornee de 60 a 65 minutos o hasta que un palillo de dientes salga limpio después de insertarlo en el centro. Después de 45 minutos, cúbralo con papel aluminio para evitar que se tueste.

• Retire del horno, deje enfriar, corte en rebanadas y disfrute.

SIN RENUNCIAR AL CAMBIO RADICAL

Cientos de inmigrantes

López Obrador adopta un Convertidos en ciudadanos discurso conciliador Viene INMIGRANTES de Pag.1

Fotografía cedida por la Presidencia mexicana, del mandatario mexicano, Enrique Peña Nieto (d), durante una reunión con el próximo presidente de México, Andrés Manuel López Obrador (i), en el Palacio Nacional el martes 3 de julio de 2018, en Ciudad de México (México). EFE/Presidencia México.

Viene OBRADOR de Pag.1

Tras reunirse durante más de una hora con Peña Nieto en el Palacio Nacional, López Obrador ofreció su primera conferencia de prensa tras las elecciones del domingo 1 de julio de 2018.

“En todo este periodo (de transición) tenemos que ponernos de acuerdo en muchos temas. Sobre todo para lograr que la transición sea de manera ordenada, pacífica y que no haya sobresaltos, Dando confianza en temas económicos”, aseveró el líder izquierdista, que ganó los comicios con 53 % de los votos.

A propuesta de Peña Nieto, ambos líderes acordaron que hasta que el Tribunal Electoral de México nombre oficialmente presidente electo a López Obrador, no comenzará el proceso de transición de poderes, que se alargará hasta la toma de posesión del nuevo presidente el 1 de diciembre.

López Obrador, que ofreció la rueda de prensa en solitario, tuvo unas inusuales palabras amables hacia Peña Nieto, a quien agradeció que “haya actuado de manera respetuosa” durante el proceso

electoral y afirmó que “en general fueron unas elecciones libres y limpias”.

“No hubo intervención del aparato del Estado en el proceso; esto no había sucedido en los últimos tiempos”, celebró López Obrador, quien ha atribuido sus derrotas en las presidenciales de 2006 y 2012, esta última ante Peña Nieto, a sendos fraudes electorales.

De igual forma que en la noche electoral, quiso tranquilizar a los mercados reiterando que será “respetuoso” de la autonomía del Banco de México y los “equilibrios fiscales”, y aseguró que “no habrá injerencia en temas financieros” y que respetará los compromisos del Estado con bancos y empresas.

También informó que se reunirá con un grupo de empresarios y respaldó el actual equipo mexicano que negocia la actualización del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) con Estados Unidos y Canadá.

“Vamos a trabajar de manera conjunta en lo relacionado con la revisión del Tratado”, aseveró López Obrador, quien propondrá

“Este año, la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) celebrará el 242 aniversario de la Declaración de Independencia y el nacimiento de nuestra nación, dando la bienvenida a más de 14.000 ciudadanos en alguna de nuestras cerca 175 ceremonias de naturalización”, informó la institución responsable de inmigración.

Debido al simbolismo de la fecha y a pesar de ser un día festivo en todo el país -y por lo tanto una jornada en la que casi todas las instituciones gubernamentales permanecen cerradas- la ceremonia de naturalización del 4 de julio se ha vuelto toda una tradición con el paso de los años.

“La ceremonia de naturalización marca el fin del camino hacia la

especialistas para que acompañen al actual equipo, “siempre respaldando al Gobierno actual de México”.

De hecho, avanzó que mantendrá junto con Peña Nieto una reunión con el secretario estadounidense de Estado, Michael Pompeo, quien visitará México el próximo 13 de julio.

Todas estas palabras amables, sin embargo, no mueven ni un ápice a López Obrador en su voluntad de impulsar lo que él llama la cuarta transformación de México, tras la Independencia, las reformas liberales del siglo XIX y la Revolución.

“Queremos un cambio profundo, un cambio radical. Que nadie se asuste; radical viene de raíz, porque arrancaremos de raíz los privilegios”, aseveró.

Su transformación pasa por acabar con la corrupción y la violencia que sufre el país, con miles de muertos y desaparecidos por la guerra contra el narcotráfico iniViene EXILIADOS de Pag.1 ciada por el presidente conserva- La organización expresó su “predor Felipe Calderón (2006-2012). ocupación” por los “procedimienTambién se reunirá con su equipo tos de deportación” aplicados a los de seguridad para tener listo hacia finales de noviembre un plan que frene la ola de violencia, aunque no habló de su polémica propuesta de analizar una amnistía a narcotraficantes.

Pero el cambio que plantea también pasa por las formas, como lo demostró llegando al Palacio Nacional sin ningún tipo de seguridad y aceptando después preguntas de los periodistas en una rueda Foto EFE/Archivo. de prensa algo caótica.

ciudadanía, al igual que marca el comienzo de sus nuevas vidas como ciudadanos estadounidenses”, agregó el USCIS. El USCIS no duda en reconocer lo especial de la fecha y recalca que las ceremonias de naturalización celebradas el miércoles de esta semana, reflejan la “importancia” de esta fecha en la que, en 1776, los conocidos como “los padres fundadores”

de la nación ratificaron la Declaración de Independencia de Estados Unidos, que dio origen al país.De hecho, algunas de las preguntas a las que deben responder los emigrantes en el examen de ciudadanía necesario para alcanzar la naturalización son: “¿Qué implica la Declaración de Independencia?” o “¿cuándo se celebra el Día de la Independencia?”.

Coincidiendo con las celebraciones de este 4 de julio, Día de la Independencia, cientos de inmigrantes obtuvieron la ciudadanía estadounidense. EFE/Archivo.

Exiliados piden estatus de “protección humanitaria” para venezolanos venezolanos porque son devueltos a un país que se encuentra bajo la “jurisdicción de un régimen ilegítimo con conexiones con el narcotráfico y el terrorismo”.

Por ello, Veppex pide a Pence que establezca una norma de “protección humanitaria” temporal para venezolanos que son “víctimas del régimen que gobierna el país”.

Los activistas proponen una medida que garantice un período inicial de cinco años de protección, renovable por otros tres tras la re-

visión completa de las condiciones del país suramericano un año antes de la fecha límite de renovación.

Esta medida, de aplicarse, otorgaría a los venezolanos autorización para trabajar, un número de seguridad social y carné de conducir por un período inicial de cinco años, renovables.

Veppex destaca que, en ningún caso, esta medida de protección incluiría a los venezolanos que “han incitado, asistido o cometidos actos de persecución basados en opiniones políticas”, ni tampoco a aquello que hayan sido condenados por delitos.

Ingredientes (4 porciones): • 4 tortillas de harina • 1/3 taza de crema de cacahuate • 1 taza de manzanas picadas • 1/4 taza de granola Preparación: • Esparza la crema de cacahuate en cada tortilla de harina.

• Reparta la manzana y la granola en cada tortilla.

• Enrolle las tortillas a modo de flautas. Córtelas por la mitad y envuélvalas en papel aluminio.

Así estarán listos para que los niños los lleven a la escuela.

SÁNDWICH DE CREMA DE CACAHUATE

En Suncoast Hospice, su ser querido es nuestra prioridad. Durante más de 40 años hemos brindado atención compasiva y transformadora a los pacientes y a sus familias. Nuestro programa de cuidados paliativos sin fines de lucro es el único en el Condado de Pinellas:

Para un desayuno más elaborado, pruebe este sándwich que le llenará de energía.

Ingredientes (8 porciones): • 1/2 taza de crema de cacahuate • 8 rebanadas de pan, tostado o francés • 2 cucharadas de miel • 2 plátanos medianos • 2 huevos batidos • 1/2 taza de leche • 1/4 cucharadita de canela molida • 1 cucharada de mantequilla o margarina • 1/2 taza de mermelada de cualquier sabor.

Preparación • Unte la crema de cacahuate de manera uniforme en un lado de cada rebanada de pan. Rocíe un poco de miel sobre la crema de cacahuate.

Ingredientes (1 porción): • Corte cada plátano por la mitad de forma longitudinal y de nuevo corte estas mitades de manera • 2 rebanadas de pan transversal para tener un total de 8 piezas.

• 2 cucharadas de crema de cacahuate • Coloque 2 piezas de plátano sobre un pan con crema de cacahuate, y cubra con otra rebanada • 1/3 taza de pasas, zanahoria, fruta seca, mermelada, semillas de pan. de girasol, chocolate, coco o granola (opcional) • En un tazón bata los huevos, la leche y la canela. Humedezca ambos lados de los sándwiches con esta mezcla.

Preparación: • Derrita la mantequilla en un sartén grande a fuego medio. Una vez caliente, cocine los sánd• Esparza la crema de cacahuate en un pan. wiches por dos minutos por lado o hasta que estén dorados. Para servir, córtelos de manera • Coloque cualquiera de los ingredientes opcionales para espoldiagonal. vorear sobre la crema de cacahuate. Puede incluso combinar dos o más de éstos.

Mientras tanto caliente la mermelada en una sartén pequeña a fuego medio-bajo y sirva sobre • Coloque encima la otra cubierta de pan. los sándwiches. Sirva y disfrute.

• Ofrecemos centros que brindan atención médica si su ser querido tiene síntomas que no se han podido controlar en el hogar como dolor intenso u otros. A través de esta atención mejoramos la calidad de vida de su ser querido dándole a usted tranquilidad.

• Donde el personal experto es apoyado por casi 2,000 voluntarios comunitarios que nos ayudan a brindarle a su ser querido la mejor atención posible.

SÁNDWICH ENERGÉTICO

• Con raíces locales que apoyan los servicios y la atención que en muchos casos los seguros médicos no cubren. Esto significa que las donaciones y el apoyo que recibimos permanecen en su comunidad para beneficiarles directamente.

HOS-18-0305

BENEFICIOS A LA SALUD DE LA CREMA DE CACAHUATE Dos cucharadas contienen 188 calorías, además de ser una gran fuente de proteínas, manganeso, vitamina E, niacina y magnesio.

• En cuanto a los beneficios a la salud, el contenido de grasa no saturada ayuda a reducir el riesgo de enfermedades cardiacas en un 25 por ciento si se consume el equivalente a dos cucharadas. Su rico contenido en folato y vitamina B3 ayudan a aumentar el volumen de colesterol saludable hasta en un 30 por ciento. También es una buena fuente de proteína ya que el 25 por ciento de un solo cacahuate contiene proteína pura y fibra dietética.

• Un punto en contra es que la crema de cacahuate posee un 71 por ciento de grasas, por lo que es recomendable comerse con moderación.

Por fortuna, muchas de sus grasas son monoinsaturadas y se ha demostrado mejorar el colesterol de una persona reduciendo el “colesterol malo” LDL. A pesar de ser un alimento con altas calorías, la crema de cacahuate es muy saludable.

• Aunado a todo esto, su sabor agridulce la hace una adición versátil para muchos platillos: desde los tradicionales sándwiches hasta platillos más sofisticados, como pastas y ensaladas. Ésta es la razón por la que es placentero al paladar de chicos y grandes.

• Al comprar crema de cacahuate, procura comprar la versión que aún contenga trozos de cacahuate en lugar de la versión más refinada, ya que la primera retiene más nutrientes.

11

• Suncoast Hospice es miembro de la red de salud Empath Health, que incluye cuidados paliativos, atención médica en el hogar, atención de personas mayores, planificación anticipada para cuidados médicos y más, ofreciendo apoyo a su ser querido y a su familia.

No somos simplemente un programa de cuidados paliativos, somos Suncoast Hospice

SUNCOAST

a member of

HOSPICE

(727) 467-7423 | SuncoastHospice.org

12 • 7DIAS • www.7dias.us

6 al 19 de julio de 2018

6 al 19 de julio de 2018

www.7dias.us • 7DIAS •

DEPORTES

SALUD

La musculatura del Mundial Los finales de partido se convierten en un intercambio de camisetas y una oportunidad de ver los mejores cuerpos del Mundial Rusia 2018.

REBECA TORRES Reportaje especial para 7DÍAS

E

l Mundial de Rusia no son solo goles, penaltis, decisiones del famoso VAR o el gran espectáculo que se está viviendo en las gradas.

El torneo está dejando millones de imágenes, entre ellas los cuerpos musculados de algunos de sus protagonistas…

DE NEYMAR A XHERDAN SHAQIRI Uno de los más admirados ha sido el de Neymar. La estrella brasileña dejó ver sus abdominales tras el triunfo brasileño ante México, demostrando que el tiempo que ha estado de baja debido a su operación en el pie derecho no ha dejado secuelas en su anatomía y se ha preparado a conciencia para estar a buen nivel en el torneo ruso.

El suizo Xherdan Shaqiri, feliz tras ganar a Serbia en Kaliningrado, el pasado 22 de junio. EFE/EPA/Laurent Gillieron.

James Rodríguez, durante el partido Colombia-Japón, del Grupo H del Mundial de Fútbol de Rusia 2018, en el Mordovia Arena de Saransk, Rusia, el 19 de junio de 2018 EFE/Esteban Biba.

Es por eso que el cuidado y preparación de los participantes en el Mundial de Rusia es un aspecto imprescindible, innegociable a la hora de acudir a una cita de estas dimensiones.

El fútbol ha sido y es un deporte donde los jugadores más técnicos y habilidosos, caso de Cruyff o Maradona, tienen mucho ganado pero que no pueden dejar de lado una gran condición física.

uruguayo Edinson Cavani o en el arquero alemán Manuel Neuer.

El senegalés Sadio Mané también ha dejado ver su desarrollado torso, como el suizo Xherdan Shaqiri, dos futbolistas muy musculados.

La normativa de la FIFA prohíbe a los futbolistas quitarse la camiseta en pleno partido, bien a la hora de celebrar un gol o en cualquier otra circunstancia. En estos casos, son amonestados por los árbitros.

Este condicionamiento obliga a

Otras “tabletas” en los abdominales que se han dejado ver por los estadios de Rusia han sido las del colombiano James Rodríguez o el capitán español Sergio Ramos.

Tampoco han pasado desapercibidas las horas de gimnasio que han quedado reflejadas en los cuerpos del delantero polaco Robert Lewandowski, el

El costarricense Kendall Waston anota un gol ante Suiza, el pasado 27 de junio en el estadio de Nizhny Nóvgorod. EFE/EPA/Franck Robichon.

muchos futbolistas a controlar sus celebraciones cuando anotan un gol, aunque no siempre pueden reprimirse.

El delantero senegalés Sadio Mane durante el partido que enfrentó a su selección ante Polonia el pasado 19 de junio en Moscú.

EFE/EPA/Abedin Taherkenareh.

En la actualidad, la preparación física de los futbolistas es tan importante como el talento en el manejo del balón. Prueba de ello, son los musculosos cuerpos que se han dejado ver en los partidos del Mundial de Rusia.

El defensa suizo Fabian Schär tras el partido Brasil-Suiza, del Grupo E del Mundial de Fútbol de Rusia 2018, en el Rostov Arena de Rostov del Don, Rusia, el 17 de junio de 2018. EFE/Sebastião Moreira.

El defensa croata Dejan Lovren celebra la victoria ante Nigeria, el pasado 16 de junio en Kaliningrado. EFE/EPA/Armando Babani.

Más retraídos han estado los dos Balones de Oro que han disputado el Mundial, Messi y Cristiano Ronaldo, ya fuera de Rusia, que en este torneo han ocultado su musculatura.

Neymar dejó ver su musculatura tras la victoria de Brasil ante México, en Samara.

EFE/EPA/Robert Ghement.

Sergio Ramos al término del partido que enfrentó a España con Irán en Kazán, el pasado 20 de junio. EFE/EPA/Robert Ghement.

13

El portero alemán Manuel Neuer durante el calentamiento del partido que enfrentó a Alemania ante México, el 17 de junio en Moscú. EFE/EPA/Facundo Arrizabalaga.

El delantero polaco Robert Lewandowski al término del partido que enfrentó a su selección con Senegal el pasado 18 de junio en el estadio del Spartak en Moscú. EFE/EPA/Facundo Arrizabalaga.

El delantero costarricense Kendall Waston optó por una celebración intermedia tras anotar su gol ante Suiza en el Nizhny Novgorod Stadium. Kendall dejó ver sus abdominales al levantarse la camiseta.

Tras el pitazo final del árbitro en que los contendientes se intercambian sus camisetas es la gran oportunidad que tienen los fans de ver los torsos de sus futbolistas preferidos. Y el Mundial de Rusia ha dejado ver mucha de su musculatura…

Los ruidos fuertes

dañan la audición

Los ruidos fuertes pueden causar pérdida auditiva permanente.

Y una vez que se pierde la audición, no se puede recuperar.

La pérdida auditiva causada por ruidos fuertes se puede prevenir. Aproximadamente, el 70 % de las personas expuestas a ruidos fuertes nunca o casi nunca usan protección auditiva. El oído externo ‒la parte del oído que usted ve‒ lleva las ondas de sonido hacia el canal auditivo.

La exposición reiterada a los ruidos fuertes a lo largo de los años puede dañar su audición, mucho después de que haya terminado la exposición. Este es solo uno de los muchos datos informativos disponibles en el nuevo sitio web sobre la pérdida auditiva del Centro Nacional de Salud Ambiental, de los CDC. Para cuando usted note que tiene pérdida auditiva, muchas células ciliadas habrán sido destruidas y no se podrán reparar. ¿CREE QUE SABE MUY BIEN CÓMO PROTEGERSE? Cuando se trata de la pérdida auditiva, todos podemos pensar en los típicos sospechosos: oír la explosión de fuegos artificiales y asistir a eventos deportivos y conciertos con volumen alto. Sin embargo, podría sorprenderse con las cosas que no sabe. Por ejemplo, las actividades cotidianas, como usar herramientas eléctricas, cortar el césped o ir a una clase en el gimnasio con música fuerte, pueden dañar la audición.

Foto de una mujer con auriculares haciendo muecas por el ruido.

necesita gritar para que los demás lo puedan oír, sí.

Por lo general, después de un evento muy ruidoso (como un concierto o un partido de fútbol), la audición normal se recupera en unas pocas horas o días. Sin embargo, la exposición reiterada a ruidos fuertes terminará dañando el oído interno permanentemente.

Algunas maneras de proteger la audición son bajar el volumen ‒ por supuesto‒, y también tomar descansos periódicos del ruido y usar protección auditiva.

Los signos de que tal vez tenga pérdida auditiva incluyen dificultad para oír sonidos de alta frecuencia (p. ej., el del timbre de la puerta, del teléfono o de la alarma del reloj despertador) y dificultad para entender conversaciones en un lugar ruidoso.

SEGÚN LAS CIFRAS El sonido se mide en decibeles (dB). Un susurro tiene aproximadamente 30 dB; una conversación normal, cerca de 60 dB; y el motor de una motocicleta, unos 95 dB. Los ruidos de más INFORMACIÓN ÚTIL ¿Está muy fuerte el ruido? Si de 85 dB durante un periodo

BALONCESTO NBA

La NBA encabeza los deportes profesionales masculinos en diversidad REDACCIÓN DEPORTES (EE.UU.), (EFE).- Un año más, la NBA ha surgido como la organización de deportes profesionales masculinos en Estados Unidos que ha hecho mejor trabajo en cuanto a la contratación racial y de género dentro de sus cuadros directivos, de acuerdo al informe que fue presentado por Richard Lapchick, director del Instituto de Diversidad y Ética en el deporte. “Todo eso es muy positivo”.

El informe indica que la oficina de la liga de la NBA tiene el mejor récord para las personas de color en los deportes profesionales masculinos con una tasa de empleo del 36,4 por ciento.

Lapchick alabó la gestión del

En la imagen, el comisionado de la NBA, Adam Silver. EFE/Archivo.

comisionado de la NBA, Adam Silver, por haber colocado a su organización como líderes de la industria entre todas las ligas deportivas profesionales masculinas en las prácticas generales de contratación de raza y género.

La NBA también fue la primera liga que tuvo tres dueños de equipo que pertenecen a grupos

minoritarios de la sociedad, y ahora cuenta con siete mujeres que prestaron servicios como presidentes de equipo/CEO durante la temporada 2017-2018, la más alta entre los deportes profesionales masculinos.

El informe indica que también hay más gerentes generales de la NBA y entrenadores de las minorías que en el pasado.

Mujer teniendo examen auditivo.

prolongado pueden comenzar a dañar su audición. Los ruidos fuertes de más 120 dB pueden causar daño inmediato.

La pérdida auditiva es la tercera afección crónica más común en los Estados Unidos. Las personas que reportan tener pérdida auditiva son casi el doble de las que reportan diabetes o cáncer.

En los Estados Unidos, aproximadamente 40 millones de adultos de 20 a 69 años tienen pérdida auditiva causada por el ruido, y cerca de 1 de cada 4 adultos que reportan tener una audición de “excelente a buena” ya tiene daño auditivo. ¿Cree que el daño auditivo se relaciona generalmente con el lugar de trabajo? En realidad, las actividades que se hacen fuera del trabajo pueden dañar la audición tanto como un trabajo ruidoso. Más de la mitad de todos los adultos con daño auditivo no tienen un trabajo ruidoso.

Las personas, por lo general, nacen con aproximadamente 16.000 células ciliadas en el oído interno. Estas células le permiten al cerebro detectar los sonidos. Para cuando las pruebas puedan medir los cambios que se hayan producido en la audición, ya podría haber un total de entre 30 a 50 % de células ciliadas dañadas o destruidas. ¡No hay tratamiento para la pérdida auditiva! Las células del oído interno dañadas no se recuperan. Proteja su audición y si ya tiene pérdida auditiva, tome medidas para evitar que empeore.

EN PRIMAVERA Y VERANO

Aumentan enfermedades transmitidas por mascotas GUADALAJARA (México), (EFE).- Las enfermedades e infecciones parasitarias transmitidas a los humanos por sus mascotas -condición conocida como zoonosis- aumentan durante la primavera y el verano debido a las condiciones climáticas y mala higiene, dijo la doctora Ylenia Márquez.

“Esta temperatura (cálida y húmeda), para humanos y animales favorece más la presencia de bacterias y parásitos en el ambiente”, indicó la académica de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Márquez explicó que los parásitos gastrointestinales de los animales dejan huevos o larvas en su excremento, y bajo condiciones climáticas de calor y humedad “se favorece la permanencia de estos huevos y que no pierdan viabilidad”.

Las infecciones más frecuentes que se pueden contraer a través de las mascotas son causadas por bacterias y parásitos, internos y externos, al tener contacto con heces u orina contaminadas del perro o gato.

Los tipos de parásitos internos más comunes son los intestinales, como las lombrices, que derivan en considerables riesgos para la salud animal y humana y pueden causar desde diarrea hasta desnutrición.

El contacto con el excremento

de los animales es la vía más común de entrada de parásitos.

Sin embargo, hay infecciones que se transmiten a través de vectores (animales que transmiten enfermedades de un ser vivo a otro) como las pulgas o garrapatas.

Las infecciones a través de pulgas -parásitos externos- también incrementan durante esta temporada, pues sus huevos expuestos al ambiente “evolucionarán hasta formar pequeñas pulgas y esas volverán a infectar a otro animal o humano”, dijo Márquez.

La especialista señaló que existen estudios a nivel mundial que indican que el cambio climático global favorece cierto tipo de infecciones, por ejemplo, las causadas por la Leptospira, una bacteria que se transmite por el contacto con orina de animales infectados.

La enfermedad de leptospirosis, común en clima cálido y húmedo, causa síntomas en humanos como fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular, diarrea, náuseas y vómitos, e incluso puede causar afección de algunos órganos.

Márquez resaltó la importancia de tomar medidas de higiene como el lavado de manos luego de tener contacto con animales en el hogar y en la calle, o con sus heces u orina, y evitar la ingesta de alimentos expuestos a contaminación de bacterias en

el ambiente.

“Yo podría decir que la mayoría de estas enfermedades se pueden evitar teniendo medidas básicas de higiene”, comentó.

Por ejemplo, sacar al perro a pasear y recoger el excremento, depositarlo en la basura o enterrarlo en la tierra, reduce la exposición de los ciclos parasitarios y la contaminación del ambiente, apuntó.

Esto se debe también a que el excremento que ha sido pulverizado por el calor “con el viento viaja como partículas suspendidas que están contaminando absolutamente todo”, expuso Márquez.

La académica indicó que aunque las zoonosis pueden afectar a cualquier humano, son más susceptible los bebés, pacientes con deficiencia en su sistema inmune, pacientes de quimioterapia o con enfermedades crónicas como diabetes o cáncer, personas de edad avanzada y mujeres embarazadas.

Exhortó, además, a tomar con responsabilidad tener un animal de compañía, procurar medidas de higiene y salud hacia ellos, como la vigilancia cercana de un médico veterinario, y tener control adecuado de vacunación.

“Manteniendo este concepto de salud y prevención se ayuda a todos, no solo a la familia sino también a la comunidad y al animal”, concluyó la doctora.

Foto EFE/Archivo.

Apnea del sueño eleva riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares MÉXICO, (EFE).- El Síndrome de Apnea Obstructiva del Sueño (SAOS) eleva hasta cuatro veces el riesgo de sufrir un infarto o padecer eventos cardiovasculares como una embolia cerebral, advirtió la neumóloga Ana Cristina Coronado Martínez.

“Este síndrome consiste en que los pacientes dejan de respirar por un periodo de tiempo durante el sueño. Habitualmente suele darse en los pacientes obesos, pero también hay otros que pueden tener la enfermedad”, explicó la especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), en Latinoamérica 60 % de la población mayor a 40 años de edad ronca, mientras que 16 %

sufre somnolencia excesiva durante el día.

En México, la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de Medio Camino 2016 señala que 27,8 % de la población tiene riesgo alto de presentar síndrome de apnea obstructiva del sueño, siendo mayor en población con sobrepeso u obesidad.

La neumóloga de adultos explicó que en su mayoría la gente que padece este síndrome está sin diagnóstico y, por lo general, no se considera que sea una enfermedad.

El ronquido, interrupción de la respiración o respiración superficial, detalló, son las características principales del síndrome y esos factores arrojan problemas cardiovasculares que se generan por la falta de oxigenación durante las horas de sueño.

No dormir en las noches provoca dolor de cabeza, descontrol de la presión arterial, hipertensión, alteraciones en la función sexual y sueño durante el día, síntomas que pueden aumentar hasta cuatro veces el riesgo de un infarto o eventos cardiovasculares.

“Se puede presentar una embolia cerebral derivado de una hipoxemia crónica que va haciendo más duras las arterias y llevan a una disminución de oxígeno”, aseguró.

Explicó que de acuerdo con el número de eventos que tenga una persona por cada hora que duerme, que se puedan clasificar también como leves y moderados, es la gravedad del problema.

Coronado detalló que existe tratamiento para este problema,

el cual se realiza en casa del pa- y de esa manera, al ser la resciente, pero antes se analiza a la piración y frecuencia cardiaca constantes, se mantiene un suepersona mientras duerme.

“Se le coloca una banda en el ño de calidad. tórax, y un cuadro con una es- “Es un cambio dramático en pecie de grabadora se conecta los primeros dos o tres días a las fosas nasales, un oxímetro después de comenzar el tratade pulso, y un sensor de movimiento, y se detecta la frecuencia cardiaca”, apuntó.

Dijo que, según los resultados que se den, se inicia el tratamiento con un aparato que respira por los pacientes y proporciona presión para vencer esa resistencia en la vía aérea que aplasta la tráquea; la mantiene abierta Foto EFE/Archivo.

miento; les cambia totalmente la vida. Inicialmente les causa impacto el uso de mascarilla, con un aparato que respira por ellos, pero el cambio es tan drástico que no dejan de usarlo”, finalizó.

14 • 7DIAS • www.7dias.us

6 al 19 de julio de 2018

6 al 19 de julio de 2018

www.7dias.us • 7DIAS •

DEPORTES

CLASIFICADOS LLAME GRATIS

PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO

CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE 2018

FÚTBOL ESTADOS UNIDOS

México buscará ganar EE. UU. jugará amistosos con Brasil, México, más de 100 medallas de oro Inglaterra e Italia MÉXICO, (EFE).- El presidente del Comité Olímpico Mexicano, Carlos Padilla, aseguró que la delegación de su país que participará en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla (Colombia) está en condiciones de ganar más de 100 medallas de oro.

“No puedo dar un número exacto, pero sí pensar en forma optimista y realista y creo que sí superaremos el centenar de medallas doradas”, afirmó.

Al referirse a la posibilidad de que más de 20 pruebas sean suspendidas en la competencia regional porque no reúnen los cinco países requeridos, el directivo confirmó que se discute en Colombia la posibilidad de aceptar la celebración de varias competencias con concursantes de cuatro naciones.

“Lo discute la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe, el Comité Organizador de los Juegos y algunas

confederaciones y lo hacen con el deseo de que los deportistas clasificados puedan competir”, aseveró.

Padilla insistió en que sí bien México tiene como prioridad mantenerse entre los tres primeros lugares de la tabla de medallas por naciones, no descarta dar la lucha por el primer lugar ante los equipos de Cuba

y Colombia, con varios medallistas olímpicos y mundiales en su equipo.

México participará en los Juegos, programados del 19 de julio al 3 de agosto con 634 deportistas encabezados por la subcampeona olímpica de caminata Guadalupe González y con varios medallistas olímpicos y mundiales.

CHICAGO (EE .UU.), (EFE).- La Federación de Fútbol de Estados Unidos dio a conocer el calendario de partidos amistosos que la selección nacional jugará a partir de este verano contra Brasil, México, Inglaterra e Italia de cara a la preparación del nuevo ciclo mundialista de Catar 2022.

La selección de Estados Unidos también tiene previsto otros dos amistosos de local en el mes de octubre, pero todavía no han sido definidos los rivales.

El 7 de septiembre el equipo de la Barras y las Estrellas se enfrentará con Brasil, en el MetLife Stadium en East Rutherford (Nueva Jersey).

Le seguirá el partido contra México que se va a disputar el 11 de septiembre en el Nissan Stadium de Nashville (Tennessee), y en noviembre, la selección viajará a Europa, donde el 15 de ese mismo mes jugará ante Inglaterra, en el legendario Wembley Stadium de Londres.

Luego el rival será Italia.

“Estamos en la fase inicial de construir nuestra identidad”, declaró el nuevo gerente general de la federación, Earnie Stewart, destacando que el objetivo con las experiencias de enfrentarse a los equipos que se encuentran entre los 20 mejores de la FIFA es darles a los jóvenes valores la experiencia

suficiente que les permita conocer el nivel real en el que se encuentran.

“Con este conocimiento podremos dar los próximos pasos necesarios de cara a convertirnos en el equipo que deseamos y queremos convertirnos”, añadió Stewart.

Con el empate de 1-1 logrado ante Francia, la selección estadounidense que se quedó fuera del Mundial de Rusia, jugará un mínimo de cinco partidos en el 2018, todos contra equipos que están entre los mejores de la FIFA, lo que hará que sea el calendario más difícil que ha enfrentado la selección en toda su historia.

En la imagen, jugadores de EE. UU., celebran un gol. EFE/Archivo.

pero sobre todo alegrías las cuales quedarán para siempre en mi corazón”, afirmó en la red social ‘Twitter’ Peralta, que había debutado con el ‘Tri’ en 2005, de la mano de Ricardo La Volpe.

“Hoy me toca decir adiós a la Selección, el mayor orgullo de mi carrera”, apuntó el delantero, que milita en el América y que durante su carrera profesional siempre jugó en equipos MÉXICO, (EFE).- Cruz Azul, el equipo que mejor se mexicanos. ha reforzado para el torneo Apertura 2018 del fútbol mexi-

El delantero mexicano Oribe Peralta (i) y el defensa mexicano Miguel Layún (d) reaccionan tras el partido Brasil-México, de octavos de final del Mundial de Fútbol de Rusia 2018, en el Samara Arena de Samara, Rusia. EFE.

EMPLEO

BIENES RAÍCES

VEHÍCULOS

SERVICIOS

FÚTBOL MÉXICO

Cruz Azul continúa su pretemporada cano, dirigido por el portugués Pedro Caixinha, continuará su pretemporada frente a Puebla el 7 de julio y con Toluca, el 14.

Cruz Azul, el equipo que mejor se ha reforzado para el torneo Apertura 2018 del fútbol mexicano. EFE/Archivo.

A pesar de ser considerado uno de los cuatro equipos más grandes del fútbol mexicano, Cruz Azul no gana un campeonato de liga desde 1997 y, según Caixinha, su trabajo está encaminado a acabar con la sequía de títulos en un corto plazo.

Para el Apertura el equipo contrató a nueve refuerzos, encabezados por los argentinos Milton Caraglio, delantero, Iván Marcone, volante, Igor Lichnosky, defensa, el zaguero paraguayo Pablo Aguilar y el centrocampista mexicano Elías Hernández.

El equipo debutará en el Apertura el 21 de julio cuando recibirá al Puebla.

941-341-0000

VARIOS

510

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

THE MAIDS OF SARASOTA

Vendo Camioneta Hyundai Santa Fe 2004, 130k millas.

En buenas condiciones, único dueño. $3,000 o mejor oferta.

está contratando personas para limpieza residencial de tiempo completo. De lunes a viernes, no noches ni fines de semana.

Llame al 941-7268506.

Hay trabajo durante todo el año.

Por favor comunicarse al

Busca Carro nuevo o usado llame a

Ben Garcia 941-7350328

Si buscas una buena camioneta y quieres que te atiendan en tu idioma llama a

José a Branis Motors

(941) 5878680

941-363-6347 o enviar un correo electrónico al

arivero@themaids.com

CURIOSIDADES

más humanización de las mascotas

Oribe Peralta deja la selección mexicana co, para la que anotó 26 goles, anunció su retirada del ‘Tri’ a través de una conocida red social después de que su selección quedara apeada del Mundial de Rusia 2018, al caer el lunes, por 2-0, ante Brasil, en Samara.

“Quiero darle las gracias a la selección mexicana por haberme permitido formar parte de ella durante estos años, siempre recordaré con enorme cariño cada uno de los partidos disputados, tuvimos tristezas

1-877-777-3773

CLASIFICADOS

Helados para perros

El presidente del Comité Olímpico Mexicano, Carlos Padilla durante una entrevista en Ciudad de México el 3 de julio de 2018. (México). EFE.

RUSIA 2018 MÉXICO

SAMARA (Rusia), (EFE).Oribe Peralta, el héroe de los Juegos de Londres 2012, en los que marcó los dos goles en la final en la que México derrotó (2-1) a Brasil para proclamarse campeona olímpica, anunció, tras la eliminación del ‘Tri’ del Mundial de Rusia que se retira de la selección mexicana.

Oribe, nacido en Torreón (Coahuila) hace 34 años, que fue internacional 67 veces con la selección absoluta de Méxi-

15

MÉXICO, (EFE).- Invitar a su mejor amigo animal a un helado es uno de los sueños de muchas personas y ahora ya es posible gracias a los helados para perros, que junto a otros productos suponen un paso más hacia la incesante humanización de las mascotas.

El doctor Carlos Gutiérrez, de la facultad de veterinaria y zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), explicó que este tipo de snacks favorecen el proceso de antropomorfización de los animales, que puede tener efectos positivos y negativos y cuyas consecuencias a nivel evolutivo tardarían miles de años en manifestarse.

“Darle un helado (al animal) es precisamente porque a nosotros nos gusta, no precisamente porque este lo requiera.

Ese es el gran problema que

hemos tenido en la actualidad con la nutrición de perros y gatos, que se basa en qué me gusta a mí y no en qué necesita el animal”, argumenta.

Sin embargo, las creadoras de “Puppies and Cream”, una marca mexicana de helados para perros prácticamente veganos, buscan el equilibrio entre el placer del animal y una alimentación saludable, libre de grasas y con ingredientes 100 % naturales, que sirva no como sustituto de la dieta, sino como un premio.

Los siete sabores disponibles -entre ellos mantequilla de cacahuete o manzana con amaranto- algunos de ellos presentan propiedades beneficiosas como las del coco, que es bueno para la piel de los canes, o los frutos rojos, con alto contenido en antioxidantes.

Los lácteos, por no ser ade-

cuados para la digestión del animal, fueron descartados y sustituidos por una leche vegetal hecha a base de arroz.

Pero, más allá de las propiedades del snack, lo importante es su función inclusiva con el animal, convirtiéndolo en un miembro más de la familia, más peludo pero con costumbres cada vez más humanas como tomar un helado después de comer.

También es posible salir a dar un paseo por la tarde con el perro y darle un capricho que rompe los esquemas de supervivencia que tuvo este animal descendiente de los lobos y convertido ahora en un compañero que imita al ser humano.

Por ahora, los perros parece que ya no solo corren y olisquean por el parque. Ahora también comen helado, y del sabor que más les gusta.

Fotografía del 19 de junio de 2018, que muestra una mascota disfrutando de un helado en Ciudad de México.

EFE/Archivo.

CRUCIGRAMA 704

Horizontales 1. Opopónace.

6. Agente que transporta algo de un lugar a otro.

11. Cualquier alga verde unicelular.

12. Prefijo “fuera”, “más allá”.

13. Partícula inseparable privativa.

14. Percibía el sonido.

15. Hueso de la pierna.

17. Reencuentro, combate.

19. Agregar al servicio de un cuerpo o entidad.

21. Forma del pronombre de segunda persona del plural.

23. Rasgar (romper).

24. Dirigirse.

26. Hueso de la cadera.

28. Sexta nota musical.

29. Símbolo del cobalto.

30. Cocí directamente a las brasas.

31. Nombre de la letra “ll”.

33. Onomatopeya de la voz del perro.

34. Amapola.

35. Elevarán oración.

36. Centauro al cual mató Hércules

Las raíces mexicanas que mantienen en pie

la casa de Hernán Cortés

Sebastián, un chaval mexicano de piel morena y voz costeña, se sabe de memoria la historia de la primera casa construida en América por el español Hernán Cortés: una edificación surrealista hecha con corales, baba de caracol, ostión y de nopal que hoy es abrazada por raíces de árboles milenarios.

“La casa se fundó en 1523 o 1524 y quien la manda a construir es Hernán Cortes”, recuerda el joven de 18 años, quien cuenta con detalle la historia de la vivienda ubicada en la localidad de La Antigua, una población asentada en el oriental estado de Veracruz, puerta de entrada de los españoles a América.

A 400 kilómetros de la capital del país, cuatro habitaciones de las veintidós originalmente levantadas, resisten el paso del tiempo gracias a la protección que les brindan tres árboles que se mimetizaron con las paredes alzadas por indígenas.

Se trata de árboles conocidos como amate, porque de sus entrañas se sacaba el papel amate o árboles mata palo o higuerilla, porque sus potentes raíces estrangulan a cualquier competencia y envuelven en sus entrañas las paredes de una vivienda que respira historia.

Aún hay restos del color azul extraído de vegetales y el rojo carmín sacado de las cochinillas, un insecto que tiene esa

coloración, en los muros que colocaron los indígenas del imperio totonaca, uno de los grupos étnicos más importantes de Mesoamérica.

Las investigaciones históricas cuentan que Cortés construyó chozas y se encargó de fundar un ayuntamiento al que denominó La Villa Rica de la Vera Cruz frente a costas del Golfo de México, pero los fuertes vientos y huracanes complicaron la continuidad del asentamiento.

Cortés buscó un lugar más seguro y en 1523 o 1524 fundó La Antigua, a la orilla del río Huitzilapan, donde llegó con 200 españoles y más de 600 esclavos negros que se hacían cargo de transportar la carga.

Agotada gabardina que contrarresta mensaje llevado por Melania Trump PORTLAND (OR), (EFEUSA).- La gabardina creada por la compañía de ropa Wildfang, en respuesta a la que llevaba la primera dama, Melania Trump, durante su visita a un albergue para niños inmigrantes en Texas, se agotó en tan sólo unas horas tras su lanzamiento en la web.

La compañía, con sede en Portland, anunció en Instagram que la totalidad de los ingresos se destinará a la organización sin fines de lucro Centro de Refugiados e Inmigrantes para la Educación y Servicios Jurídico (RAICES),

que lleva a cabo actualmente una campaña para poner fin a la separación familiar en la frontera entre Estados Unidos y México.

La chaqueta de Melania Trump llevaba impresas las palabras “Realmente no me importa. ¿Y a ti?” y provocaron indignación pública en las redes sociales.

En respuesta, Wildfang publicó una foto en Instagram que mostraba a una modelo con el mensaje en su chaqueta: “Realmente sí me importa. ¿Y a ti?”. La compañía comentó: “¿Y qué tal si hacemos nuestra

propia versión de la chaqueta de Melania y donamos todas las ganancias a @raicestexas.

Quién se apunta?”.

La publicación se volvió viral y recibió numerosas muestras de apoyo.

La compañía incluye dentro de estos dos modelos en su tienda por internet un mensaje para la primera dama que dice: “Oye, Melania, a nosotros sí que nos importa! Por eso hemos hecho esta chaqueta. Queremos decir que apoyamos a los inmigrantes.

Queremos decir que sí nos importa”.

por intentar violar a su mujer Deyanira.

37. Entre los gnósticos, período muy largo de tiempo.

39. Salí del vientre materno.

40. Resuelve una cuestión.

43. Tela fuerte de seda, que hace visos y aguas.

45. Pandero árabe.

46. Alabo.

47. Cortará las mieses.

48. Desean con ansia.

7. Arbusto cupresáceo, de ramas muy abiertas y hojas lineares y punzantes en verticilos de tres.

8. Remolcar la nave.

9. Siglas de la Organización Internacional del Trabajo.

10. Quita algo de una superficie como raspando.

16. Fuerza hipnótica, según Reichenbach.

18. Prefijo “dos”.

20. Iniciales que aparecen en las recetas médicas.

21. Ninfas marinas, hijas de Océano y Tetis.

22. Dé o produzca silbidos.

24. Patriarca hebreo, hijo de Abraham y padre de Jacob y de Esaú.

25. Juntarían.

27. Miembros de las aves que les permiten volar.

30. Viento suave y apacible.

32. Vulcanita.

33. Obtenemos lo disputado en una

justa o torneo.

38. Prefijo “huevo”.

41. Gran extensión de agua salada.

42. Período largo de tiempo.

43. Onda en el mar.

44. Licor alcohólico destilado de la melaza.

Verticales 1. Música popular derivada del rock y del folk.

2. Ovíparo de sangre caliente que generalmente puede volar.

3. Ciudad de Japón, en Honshu.

4. Censual.

5. Digno de execración.

6. Imitación melódica, con modificaciones tonales y rítmicas, de un tema.

SOLUCIÓN

16 • 7DIAS • www.7dias.us

LOCAL

6 al 19 de julio de 2018