PEPITO 102 3
Sumari
4
Opinió: Ser dolça com una bresca. Per Eudald González Casanova
5 6 7
8 12
14
Opinió: La qüestió és qüestionar Per Eugenia Herrero Eliot Ness i els intocables III Opinió: Jurat de falles Per Xavier Merí Ramón
Museu Faller: Queda inaugurat...! Entrevista a Alvar Tur. Cap del Parc de Bombers de Gandia “Els bombers: entre el foc i les falles” Antonio Colomina Subiela “Falles ecològiques: a la recerca d’una definició”
16
La festa de falles en la Fundació Espurna
17
Las FFMM visiten CRIS-CD La Safor
18
Premis econòmics, ecològics i fi d’exercici
19
II Premi de Teatre Ciutat de Gandia
20-34
Tots els Premis Falles any 2008
36
Paraules dels presidents “El contingut de les presentacions de les FFMM”
Pepito Abril 2008
opinió
Ser dolça com una bresca Eudald González Casanova Jurat de llibret (en fase de desintoxicació)
F
a molts anys que sóc jurat de llibret. Això, que no és cap mèrit, sí que em permet parlar, amb certa experiència, de l’evolució –i també de la regressió- dels llibrets de falla. En general, crec que el nivell és bastant digne: l’ús correcte de la llengua, la presentació i maquetació, la fotografia... són aspectes que últimament estan molt ben representats en el treball de cadascuna de les comissions. Però jo crec que hi ha un error de base en la concepció general del que hauria de ser un llibret de falla. Jo pense que el llibret ha de ser la crònica, la reflexió viscuda pels fallers de tot allò que ha passat a la falla durant l’any. En canvi, les comissions que volen optar als premis –no totes- es preocupen més per fer autèntiques joies de bibliòfil i encomanen treballs i més treballs de dubtós interés “fallerístic”. No crec que eixe siga el camí correcte, com
tampoc crec que siga encertat obstinarse en que els llibrets tinguen allò que en les bases de puntuació s’anomena “valor poètic”. Jo no sé si hauré llegit aproximadament en 500 poesies de llibrets distints la imaginativa frase “eres dolça com una bresca”, dedicada a les falleretes. I jo no crec que tots els poetes que han escrit això siguen antropòfags, sinò que més bé pense que hi ha una falta d’imaginació i una necessitat de revisió urgent dels continguts dels llibrets, començant per la lloança innecessària –en els temps que córren- de la figura de la dona fallera. El paper de les dones és fonamental en el món faller, però que no ens facen creure que totes són Miss Europa.
Les comissions que volen optar als premis es preocupen més per fer autèntiques joies de bibliòfil i encomanen treballs i més treballs de dubtós interés “fallerístic”
El llibret ha de ser irònic, satíric, crític i, si pot ser, elaborat i treballat pels propis fallers. Les tesis doctorals, que les editen les universitats.
El llibret ha de ser irònic, satíric, crític i, si pot ser, elaborat i treballat pels propis fallers.
jbarber@asesoriaweb.com
Auditor Censor Jurado de Cuentas R.O.A.C. nº. 15.102 Asesor Fiscal RE.A.F. nº3.672 Carrer Forn 1, 3º- Gandia Tel.: 96 286 92 12 Fax: 96 296 56 48 - Móvil: 607 607 706
Pepito Abril 2008
jbarber@ncs.es
opinió
La qüestió és qüestionar Eugenia Herrero de Sanfélix
N
o sé quina mena de pasta ens conformà com humans; el primer fou fang?, altres eixírem d’una costella o potser d’un turmell?. No ho sabem, perquè ningú hi era per assabentar-se. Tanmateix, gràcies a qui corresponga, no som clons -confie que mai ho siguem-, com la melangiosa Dolly, malgrat alguns esclatarien d’alegria si així fóra. Per contra, habitem un món multicolor on, precisament, la diversitat i la llibertat d’expressar-la són les nostres senyes d’identitat; en són la sal de la vida, un dels privilegis sense el qual, la societat esdevindria boirosa, avorrida i trista fins el deliri. I dic açò perquè enguany, com tants altres, he col·laborat com a jurat de Ninot Indultat, el segon més polèmic rere el monument faller. Alhora i sempre que n’he tingut l’oportunitat de valorar, bé siga els monuments, els ninots, les portades…, no pas hi he vist dolenta fe, sinó molt al contrari, he gaudit de compartir l’honestedat i la imparcialitat amb la resta dels membres que hi eren, cosa que molts
fallers, sovint qüestionen. Tot i això, donat que les Comissions Falleres són un dels ens més voraços d’aprovació pública, famolencs de guardons i banderins com si de fer una empavesada es tractara, la Junta Local Fallera les hi veu i les hi desitja a l’hora de triar els jurats adients per cadascuna de les activitats falleres, per les quals, com no?, totes les comissions volen algun premi, amb el conseqüent neguit de no haver sigut justament contemplades. Per facilitar-nos la tasca, la Junta, millorant amb molt, any rere any el seu treball, ens lliura un document on cal
Sempre que n’he tingut l’oportunitat de valorar he gaudit de compartir l’honestedat i la imparcialitat amb la resta dels membres que hi eren, cosa que molts fallers, sovint qüestionen.
avaluar, pel que fa al Ninot, cinc apartats: l’ escultura, la pintura, l’expressió artística, la sàtira i l’acabat. Una vegada recollides les puntuacions de tots els jurats (nou professionals en diferents àmbits artístics, en aquest cas), passem a valorar els millors ninots guanyadors per secció, d’on ix l’indultat. De tota manera, resulta, si menys no, curiós com, fins haver-hi volgut ser el més objectiu possible, quan hom suma i trau el total, de vegades se sorprèn en adonar-se que el ninot o la falla que, a cop d’ull, li semblava d’allò més bonic, no és ara el guanyador/a. I se’ls remira i reconta per si ha comés alguna errada, però no; ahí hi és, implacable, el mateix resultat, la qual cosa implica que la faramalla pot impressionar-nos però una mirada més pregona canvia el parer (sol passar més quant al monument). Només queda, al fil de l’inici, incidir en el fet que cadascú aporta la seua diferència com a persona única, enriquint, si cap més, la dificultosa responsabilitat d’emetre un juí. I si, per se, ja és complicat acordar, la unanimitat n’és gairebé impossible. Opinen vostés!
Pepito Abril 2008
opinió
Eliot Ness i els intocables III Ness, pronuncieu al llegir-lo “Nas”, li dóna més olfacte policíac
V
aig enviat la brigada de la tercera edat a recórrer tota Gandia, a infiltrar-se en els més recòndits amagatalls de caire faller, amb les orelles obertes com a pàmpols de figuera, per a recollir els casos flagrants de l’actualitat fallera.
l’entrega de premis,........ res? Xe, que em deixeu sense article!
I ara passe a transcriure literalment el que la gravadora va emetent.
- Àgapes clandestins?, tombar al govern?, conta, conta...... tal vegada
- Avant xicons!, ja podeu començar a fer l’informe per triplicat de tot el que heu descobert, perdó, la deformació personal em fa utilitzar l’argot policíac, volia dir que em contàreu el que s’ha cogut en el món faller en estos últims dies. - ................................................... .................. - Com?, que no se n’ha armat cap bona?, que ningú ha infringit el reglament? Rebobineu, penseu un poc en tot el que heu escoltat, alguna cosa hi haurà passat?, ..........en les visites de cortesia, .........en els llargs horaris d’espera abans d’iniciar un acte......... en la desfilada de l’ofrena,..........en
Pepito Abril 2008
- Com no es puguen sancionar els àgapes clandestins, en mires de formar una resistència per tombar el govern actual, no he trobat res més.
Total, que esta vegada, no podem denunciar els incompliments dels xicons de Jesús
li interesse a Zapatero i encara puc traslladar-me a Madrid. - No, no és eixe govern. - Ah!, el moviment de l’Esperança i els seus xavals per carregar-se a Rajoy?, també pot ser interessant. - No, Eliot, no!, estem parlant de falles, no del govern de la nació. - Però, eixos moviments es produeixen abans o després dels digestius aromatitzats? - Després, home, després, com tots els grans assumptes tractats pels fallers. - Doncs, aleshores, no podem fer res, si prenem eixa senda tindríem que sancionar a més fallers que hi ha en el cens. Total, que esta vegada, no podem denunciar els incompliments dels xicons de Jesús. Serà que com deia Bob Dylan “els temps estan canviant”? Esperem que no, d’altre forma em veig en l’oficina de l’atur.
opinió
Jurats de falles Xavier Merí Ramón.
C
Comencem amb la premissa que qualsevol jurat és, per naturalesa, subjectiu. Tot jurat està format per persones amb diferents coneixements, nivell cultural, vivències, orígens … I, per tant, amb diferents criteris. Criteris que poden ser molt coincidents quan el que es tracta de jutjar està molt definit, o molt dispars quan l’objecte del juí és més dispers. Hem de pensar que, moltes vegades, si el jurat hagués estat format per altres persones, el veredicte hauria estat, molt probablement, un altre (i no parle sols de falles, que també, sinó de qualsevol tipus de jurat). Cenyint-nos al món de les falles, la cosa es complica. Hi ha molts sentiments, esforç individual i col·lectiu, rivalitats, etc., que potencien la disconformitat amb els veredictes emesos pels diferents jurats. Hi ha, doncs, que tractar de buscar la millor fórmula per tal d’evitar al màxim les disconformitats (que sempre les hi hauran) i, per damunt de tot les susceptibilitats i sospites de favoritisme (que, de fer cas a la “vox populi”, són majors d’any en any). Sempre he pensat (i més després de ser jurat de falles diversos anys) que és molt difícil estar capacitat per
a valorar amb coneixements tots els apartats que s’han de puntejar en una falla; i no és el mateix entendre de modelat que de crítica, o de risc que d’enginy i gràcia. Apostaria per un jurat més especialitzat, on professionals de les falles puntejaren els apartats tècnics (pintura, modelat, acabat, originalitat…). Perfectament podien ser de fora de Gandia i, molt probablement, hauria de ser gent que no estiguera en actiu, donada la data de la què parlem. Altres podrien valorar la monumentalitat i el risc (hi hauria ací que unificar criteris en les falles infantils, on apareix cada vegada més estructura metàl·lica que minimitza notablement el risc). I altres, finalment, valorar la crítica i l’enginy i gràcia. Estos necessàriament d’ací, donada la gran part de crítica local que, afortunadament, tenen les nostres falles. A més, faria que cadascun d’estos grups es reuniren i comentaren les seues valoracions i criteris, de manera que el veredicte final de cadascun dels apartats no fóra individual, sinó resultat d’un debat i d’uns raonaments. En el tema dels premis als millors ninots sí que estic absolutament convençut que necessitem ja un canvi, donat
que és on més disconformitats s’han produït en els últims anys. De vegades no s’entén com en una categoria s’ha premiat, per exemple, un ninot modern i innovador per davant d’un altre més clàssic però molt millor modelat i pintat, i, després, per a premiar al ninot indultat es canvia de criteri i es tria un clàssic, d’una altra categoria, però clarament inferior en modelat i pintura a l’abans descartat. I així, darrerament, n’hem vist més d’una. Ací sí que podrien ser totalment professionals de falles els membres dels jurats (la data ho permet) i de fora. En els infantils, on no hi ha cap relació amb la ciutat, per descomptat, i pot ser en els grans hi hauria d’introduir algun membre d’ací que valorara la possible rellevància de la crítica local. Altre tema seria el de l’enginy i gràcia, on si que caldria fer alguna reunió en què s’exposaren els diferents criteris respecte d’això. Hi hauria molt que aclarir. Particularment pense que la majoria de vegades la falla amb millor enginy i gràcia no és la millor falla (valorada en el seu conjunt) malgrat que, dissortadament, en el 90% de les vegades, portats per una estranya inèrcia, el premi coincideix. Però això seria tema per a un altre comentari.
Pepito Abril 2008
Queda inaugurat...!
1.- Esperant que arribe el moment. Les Falleres Majors de Gandia, Alba i Àngela, l’alcalde de la ciutat i els representants de la Generalitat Valenciana i de la Diputació de València a punt per a procedir a la inauguració del nostre Museu Faller. Nerviosisme i felicitat alhora. Un gran dia per a les falles de la nostra ciutat.
Ja tenim el Museu Faller de Gandia! “El millor local fester de la Comunitat Valenciana...”; “Fruit de l’esforç de totes les comissions falleres de la ciutat...” Aquestes paraules són una breu mostra del que es va escoltar el passat dia dotze d’abril a l’impressionant saló d’actes del Museu. Un local del que ja estem
2- Els coets no poden faltar en cap acte que organitzem els fallers. I si hi ha coets allí està Pep Borredà preparant-ho tot perquè isca d’allò més bé. Unes carcasses donaren la benvinguda a tots els presents.
gaudint gràcies a l’esforç conjunt de les falles de Gandia, la de Benirredrà i l’Ajuntament gandià. Tampoc ens hem d’oblidar de la inestimable col·laboració tant de la Generalitat Valenciana com de la Diputació de València que han contribuït per arrodonir el bon treball de l’empresa constructora i de la comissió de l’obra. I com els fallers no en tenim mai prou, ara estem treballant per rematar l’espai museístic que de segur serà també l’enveja de tots, si no, ja veuran. De moment ací tenen una mostra del que va ser una vesprada històrica per al món faller de Gandia.
Pepito Abril 2008
3- Alba i Àngela descobreixen la placa commemorativa del dia de la inauguració. Ja saben: “Fruit de l’esforç i el treball conjunt...”. Fallers, representants de les Administracions i amics no es perden cap detall. Els mitjans de comunicació immortalitzaran aquest acte. Ha estat una gran notícia.
4- Per fi s’han obert les portes i tota la gent es disposa a entrar a l’interior del local. Al fons l’escultura “Denou” presideix l’entrada al recinte. Tot són cares d’alegria i satisfacció. Són al voltant de les huit de la vesprada. El temps acompanya, com no podia ser d’una altra manera.
5- La comitiva entra al saló d’actes on s’ha desplegat una part de les graderies. L’efecte òptic és impressionant. En uns instants començaran els parlaments.
6- És el torn de Jesús Garcia qui agraeix, com ha de ser, el treball de totes les persones i institucions que han fet possible aquest edifici. Des del principi, recordant Tomàs Femenia, fins a l’actualitat. Darrere d’ell els Presidents, les Presidentes i les vint-i-dues Reines de Falla de les comissions donant suport a l’acte.
7- Rèpliques en miniatura de l’escultura de Basset, que es convertirà en el símbol del Museu Faller. Pepito Abril 2008
8- L’alcalde de la ciutat, José Manuel Orengo; el Vice-president de la Diputació de València, Juan José Medina; el Director Territorial de Cultura, Alfredo Pellicer i el President de la Federació de Falles, Jesús Garcia, reben una còpia de l’escultura.
9- És el moment de les fotos oficials. L’Ajuntament de Gandia, l’Executiva de la Junta Local Fallera, les Reines Majors i Infantils i els Presidents i Presidentes de les comissions, les Corts d’Honor de les Falleres Majors, tots volen tindre un record d’aquest acte d’inauguració.
10- La Corporació Municipal i autoritats amb les Falleres Majors, el President i el Secretari de la Junta Local. Després de l’esforç realitzat era dia de gaudir de tot allò que s’ha fet i rebre el reconeixement dels fallers i falleres de Gandia.
10
Pepito Abril 2008
11- Aquestos artistes varen fer ballar a menuts i majors. Amb ells es donava pas a la part més informal de l’acte i, com no, també la més divertida.
12- En diferents llocs del Museu es podia gaudir de les actuacions programades així com també hi havia temps per a recuperar les forces i celebrar amb la resta de fallers aquest esdeveniment.
13- Per les diferents estàncies del Museu es podia fer una paradeta i descansar un moment. Tot amb cura i fins l’últim detall. Es tractava que la gent estiguera a gust i gaudira de la jornada. Es va aconseguir.
Pepito Abril 2008
11
Els bombers: entre el foc i les falles
A
Alvar Tur, és el Cap del parc de Bombers de Gandia, un gremi relacionat amb el món de les falles, i especialment en un dia tan important com és la “nit de la cremà”. La seua tasca és fonamental perquè les festes falleres tinguen el final que es mereixen i per tant s’ha de valorar el treball de tots i cadascun dels bombers com cal. Des d’ací el nostre agraïment. Com es prepara una falla per a què la cremà es desenvolupe sense cap incidència? Quan arribem, pràcticament ja està tot preparat; ja que fa uns anys els vam dir als fallers que tingueren una mínima protecció fins que arribem nosaltres que hi col·loquem unes mànegues per si hi haguera una deflagració. Quants bombers solen acudir a la cremà d’una falla? Com a mínim, uns quatre bombers: dues en punta de llança, un al camió encarregat de la bomba d’aigua, i un altre dirigint a l’equip. No obstant, en funció del risc es poden posar 3 dotacions de 4 persones per a que
12
Pepito Abril 2008
hi haja una millor distribució, o també podem posar instal·lacions aèries. Tots realitzeu les mateixes funcions? No, cadascú hi realitza una definida: punta de llança, dirigir al que està de punta de llança, al camió,... Les comissions us faciliten la feina? La relació que hi ha amb les falles és professional i no molt directa; però no hem tingut mai cap problema greu. Quin són els problemes més habituals que soleu tindre la nit de la cremà? En general, els problemes ens els donen els monuments que porten molt de material, el que fa que s’arribe a unes temperatures molt elevades i que es produïsca molt de fum amb una contaminació atmosfèrica molt forta. El que passa és que al ser de nit no arriba a apreciar-se. En definitiva, les falles no ens donen cap problema, però si es poguera tornar als monuments d’abans, millor. Quina és la cremà més perillosa que recordes?
Va haver un any que estàvem assetjats per la gent, i vam patir no sols agressions verbals, sinó físiques. Açò va fer que parlàrem amb l’Ajuntament, el qual es va involucrar plenament amb el problema posant-nos protecció policial; encara que aquesta situació es va reproduir tan sols un parell d’anys. Un altre problema que hi vam tindre va ser el gamberrisme de la gent que va fer que ens furtaren elements del camió.
La relació que hi ha amb les falles és professional i no molt directa; però no hem tingut mai cap problema greu. La gent sol emprenyar els bombers perquè els hi banyen; açò els molesta? No, en absolut, al contrari. El que passa, és que fins que no hi vegem que ja no hi ha cap tipus de perill, no podem
donar-los eixa satisfacció; ja que molts dels que es banyen es queden eixugant-se les robes al voltant de les brases. Això si, sempre procurant de no molestar a la gent que no vol estar involucrada. Com va sorgir el fet que vingueren bombers de fora de Gandia? Ja fa temps que des de l’Ajuntament de València conviden a bombers de tota Espanya i Europa la nit de la cremà. Un any s’apuntaren més bombers de la comunitat de Madrid, que places hi tenien destinades; aleshores es van posar en contacte amb el Consorci i van vindre a Gandia. I cada any col·laboren amb nosaltres amb l’aportació de camions o material. Quina es la valoració d’aquesta experiència? El primer any ja els vam avisar que encara que es tracta d’una festa, la nostra tasca és seriosa i molt important; i que consisteix a fer una protecció dels edificis professional, cosa que van assumir prou bé des del principi, ajudant-nos de forma eficient. Per últim, què creus que es podria millorar en la nit de la cremà?
Nosaltres som els únics que elaborem unes fitxes d’avaluació de risc de cada falla; les quals ens donen uns paràmetres, a partir dels quals , podem fer una bona organització prèvia. De fet, ja hem demanat una llista de material per al 2009 al Consorci per a evitar possibles problemes a última hora.
Si es poguera tornar als monuments d’abans, millor.
Es podria tindre una sèrie de reunions, dues o tres setmanes abans amb les falles, per informar-los i que conegueren tany la part professional, com la humana. També es podria proporcionar eixa nit als casals d’una mànega per si de cas, o perquè una vegada acabada la nostra tasca; ells pogueren apagar les brases. També voldria destacar l’ajuda que rebem per part de Protecció Civil, els quals, ens faciliten cada any més si cap la nostra tasca per a una nit tan important con la cremà.
Pepito Abril 2008
13
D
Falles Ecològiques: a la recerca d’una definició
Antonio Colomina Subiela
Des de la seua invenció, la construcció de falles com a estructures efímeres de caràcter combustible ha patit transformacions considerables en determinats aspectes. Des de la seua organització compositiva i estilística fins a la seua intencionalitat i rerefons crític, han suportat amb major o menor desfici les modificacions que els han anat marcant els gustos, els corrents estètics, les modes i fins i tot les censures repressives que han imposat les seues capritxoses voluntats, inclús després dels anys de dictadura i transició. Un d’estos canvis més radicals el protagonitzen els constituents bàsics empleats pels artesans-artistes fallers en l’elaboració de les seues creacions. Així, materials d’origen natural com la cera, el cartó i la tela han sigut substituïts, amb els anys, per suports més versàtils com el poliestiré expandit (EPS), més conegut com a suro blanc o poliexpan. Amb independència de les facilitats i comoditats que l’ús d’este material suposa per a l’artífex faller, l’EPS ha suscitat no poques controvèrsies quant a la seua toxicitat per combustió. No obstant això, moltes d’estes polèmiques
14
Pepito Abril 2008
es basen en argumentacions molt pobres que sovint es limiten a discriminar l’EPS, en comparació amb altres matèries més tradicionals, simplement pel color que exterioritza la seua crema: el negre enfront del blanc. Si estiguérem parlant en altres termes este prejuí discriminatori pel color es desaprovaria immediatament com a atac racista. La veritat és que la ignició de l’EPS resulta contaminant, però no hi ha cap combustió que no ho siga. Així que el debat hauria de desviar-se cap a altres camins o, almenys, considerar un altre tipus de paràmetres que contemplaren el terme de sostenibilitat entés com a manteniment ecològic a partir d’una “contaminació” equilibrada, controlada i proporcionada. Partint, en primer lloc, dels processos productius, ens sorprendria comprovar, especialment als més detractors, que l’obtenció de fabricats derivats del malmirat poliexpan no resulta tan perjudicial en comparació amb la dels materials emprats tradicionalment. Resulta prou aclaridor en este sentit que, exceptuant lògicament de la quantitat de petroli emprat i, en alguns casos, de la
quantia de residus sòlids obtinguts, un altre tipus de variants atorguen un clar avantatge a la producció d’EPS pel que fa a la sostenibilitat mediambiental. Paràmetres com l’ús de productes químics, el consum d’energia, l’aigua de processat i de refrigeració, la contaminació de l’aire i de l’aigua, el potencial de calfament global, etc…es decanten a favor del suro blanc en detriment dels cel·lulòsics (fusta, paper i cartó). D’altra banda, i açò bé ho saben els artistes fallers, la quantitat de fusta emprada per a armar l’esquelet estructural d’una peça d’EPS és considerablement inferior a la que s’utilitzaria si es construïra la mateixa figura amb cartó-pedra.
La veritat és que la ignició de l’EPS resulta contaminant, però no hi ha cap combustió que no ho siga.
Però açò no és tot, un altre tipus d’assajos extrets d’un completíssim informe elaborat per l’empresa alemanya BASF resulten no menys interessants. Estes experimentacions mesuren, entre altres variables, la quantitat de monòxid de carboni alliberat a l’atmosfera durant la combustió de diversos materials, entre ells la bromera rígida d’EPS confrontada amb productes naturals com la fusta i els seus derivats com el contraxapat i el conglomerat. Establint comparacions finals, de nou no queda tan malparat
el poliexpan. I és que, a l’emprar els diversos materials mesurats en volums, el pes total del producte cremat diferix enormement entre la fusta i l’EPS, ja que este últim es compon bàsicament d’aire en més d’un 90%. Però a més, lluny de malmetre contra este tipus de productes sintètics d’una manera coherent, hi ha col·lectius i comissions solidaritzades enormement amb el medi ambient que, encara que rebutgen contundentment l’ús d’EPS en els seus monuments, s’atrevixen a vanagloriar-se per emprar pintura ecològica, això sí, elaborada a partir del petroli, és a dir, plàstica, d’origen sintètic. En el cas de pretendre rescatar els materials tradicionals, bàsicament naturals, enfront dels nous sintètics, no seria més fàcil començar a defendre el més evident? No pareix més senzill, per exemple, començar per substituir este tipus de pintura per la que s’ha emprat tota la vida, els colors a l’oli, o recórrer a les temperes de cola animal o a les emulsions d’ou? No resulta més lògic rebutjar les preparacions comercials i tornar a fer ús de la cola de conill com
C/. Maestro Gea Parc, 21 Real de Gandia Tlf: 96 286 28 58 www.afa-pvc.com
Hi ha col·lectius i comissions solidaritzades enormement amb el medi ambient que s’atreveixen a vanagloriar-se per emprar pintura ecològica, això sí, elaborada a partir del petroli, és a dir, plàstica, d’origen sintètic.
a aglutinant per al panet? No seria més senzill substituir els vernissos sintètics per resines naturals com el dammar o el màstic i canviar els adhesius com l’acetat de polivinilo (cola blanca) per la cola forta empleada pels fusters des de fa més de cinc segles? Açò sí que està ja en les nostres mans i pareix una bona recomanació fins que aconseguim elaborar un suport idoni extret, per exemple, de la pell de la taronja.
Distribuidor oficial:
Pepito Abril 2008
15
Entrevista realitzada pels mateixos membres de la Fundació Espurna.
El passat 14 de març, como cada any, la Fundació Espurna va celebrar la festa de Falles. La companya Isabel Maria Garcia fou elegida la Reina de la Falla.
La festa de falles en la Fundació Espurna Com cada any per aquestes festes, el passat divendres 14 de març, tots acudírem a la Fundació Espurna, vestits de fallers i falleres per a celebrar la nostra tradicional festa fallera. Conforme anàvem arribant, passàrem al pati on pintàrem l’anagrama de la falla d’aquest any. Anagrama que després ens apegaríem en la part superior de la nostra brusa. Després d’açò, inflàrem els globus per a preparar la divertida “globotà” i desdejunàrem. Prop de les onze hores celebràrem la Presentació de la Fallera Major d’Espurna, les seues Reines i dames d’honor amb acompanyants, y per suposat, del President de la Falla. Aquest any la Fallera Major d’Espurna va ser la senyoreta Isabel María García i el President de la Falla, Iván Sabater En esta celebració estaven convidats aquell familiars que volgueren assistir, així com la Televisió de Gandia, vàries autoritats locals i les Falleres Major i Infantil de Gandia. Aquestes obsequiaren la Fallera Major d’Espurna amb una fotografia de 16
Pepito Abril 2008
les dues emmarcada i nosaltres a elles amb dues teules de trencadís, un dels nostres tallers. Acabat aquest acte eixírem al carrer on ens varen fer un aperitiu mentre una xaranga alegrava la festa. A continuació, la majoria de companys se n’anaren amb alguns monitors de passacarrer i a veure falles per Gandia. Altres ens quedàrem ajudant a col·locar taules i cadires per a menjar-nos les paelles que mares i treballadors de la Fundació cuinaren. Ha estat el primer any que ens hem menjat les paelles a l’aire lliure i per sort, el bon temps ens va acompanyar. Després de dinar arribaren els bombers perquè poguérem encendre la nostra falleta que tractava de pirates. Va ser molt emocionant. Els bombers no paraven de tirar aigua a les cases del costat. Per últim entràrem al local on posaren música per a ballar i ens menjàrem un tros de pastís per a acabar la festa.
Rafael Vañó
-Como s’han celebrat les Falles en Espurna? - A primera hora del matí férem la Plantà de la falla. Després va ser la Presentació de les Reines, del President i acompanyants. Va ser molt bonica i emotiva. Ens visitarenles Falleres Majors de 2008 i férem un apretiu i un passacarrer. Quan tornàrem tingué lloc la “globotà”. Va ser molt divertida. Després menjàrem paella i per la vesprada, la cremà. Al final ballàrem “Paquito el xocolatero”. -Qui va fer la falla? -La fèrem entre tots en l’activitat extraescolar de manualitat. A més a més la falla de Màrtirs ens va regalar alguns ninots i disfresses de cavalcada que vàrem poder aprofitar. -De quin tema tractava la falla? -De pirates. Tenia un vaixell molt gran. -Et feia il·lusió ser reina? -Sí, moltíssim. Jo sóc fallera des de fa molts anys i ser Reina d’Espurna ha significat molt per a mi. Espurna és part de la meua família. -Vingueren els teus familiars a compartir aquest dia amb tu? -Sí. Vingueren la meua germana, ma tia i ma mare. Més tard, el meu germà. S’ho passaren molt bé. -Què et comentaren les falleres majors de Gandia? Et donaren algun consell? - Em digueren que estava molt guapa, són molt simpàtiques. -Us intercanviàreu algun regal? -Sí. Ens regalaren com a record una foto d’elles emmarcada i nosaltres, a cada una d’elles, una teula de trencadís amb el dibuix d’una fallera. -Repetiríes l’experiència? -Sense dubtar-ho! Va ser un dels millors moments de la meua vida. Ens alegrem molt, Isabel Maria, gràcies.
Les Falleres Majors visiten el CRIS-C.D. “La Safor” El passat dia 14 de març les falleres Majors de Gandía,Àngela i Alba, i la seua comitiva ens van visitar. Cal destacar que de tot l’any, aquesta és la setmana més intensa per a la Junta Local Fallera., per tant, comprimint un tant la seua agenda, van vindre a conèixer les nostres instal·lacions, saludar i parlar amb els nostres usuaris. També varen poder contemplar la nostra falleta i gaudir d’una estona plena de festa i d’il·lusió. Per a nosaltres va ser molt més que un acte protocol·lari, perquè amb aquest acte, celebrat al CRIS les falles, amb traca, brusa, monument i Falleres Majors, aconseguim normalitat i estem un pas més a prop de la integració social del nostre col·lectiu. Moltes gràcies i fins l’any que ve!! Ana Miñana Peiró.
Pepito Abril 2008
17
Premis econòmics, ecològics i fi d’exercici
D
esprés d’haver passat uns dies de recuperació de la Setmana Fallera continuada amb la Setmana Santa i seguida de les Pasqües, el col·lectiu faller de Gandia tornà a ajuntar-se el dissabte 5 d’abril per celebrar un acte instaurat fa dos anys i que ha estat una vegada més de gran acollida pels fallers: l’acte d’entrega a les falles dels premis ecològics i econòmics per l’esforç realitzat durant tot l’any, així com també el reconeixement als artistes de falles guanyadors en les diferents categories i per finalitzar, un sopar i posterior ball de gala per posar punt i final a l’exercici 2008 i donar pas a l’exercici 2009. Passades les 20:30h les Falleres Majors de Gandia, Angela i Alba, acompanyades pel President de la Junta Local Fallera, Jesús Garcia i de la Regidora, Liduvina Gil, donaren pas a l’acte realitzat al Pavelló del Raval-Benipeixcar. Poc a poc anaren pujant al cadafal les diferents comissions per tal d’arreplegar els corresponents talons de tots aquells premis que tenen recompensa econòmica. Els es18
Pepito Abril 2008
pònsors que els patrocinaven anaven donant junt a les Falleres Majors els corresponents premis econòmics. Cavalcades, comparses, carrosses, carrers, ninots i un gran nombre més d’activitats que realitzen els fallers i que gràcies a l’ajuda privada de les empreses i de l’ajuntament, fer-les costa menys. Així mateix els monuments que obtingueren guardó el passat 16 de març, enguany també els infantils, es van veure recompensats econòmicament. Al mateix temps que pujaven la reina de la falla i el president, també pujava l’artista o artistes encarregats de haver-los fet per tal d’arreplegar un detall en reconeixement del premi obtingut. Finalitzant amb els dos premis de les millors falles de Gandia, la infantil per a la falla Carrer Major i Passeig realitzada per Vicent Cabanilles i la major per a la falla Plaça Prado realitzada per Palacio i Serra. Una vegada finalitzat l’acte protocol·lari, les Falles, Cort d’Honor major, Ajuntament i Junta Local tingueren un sopar-picaeta al mateix pavelló del Raval-Benipeixcar. A poc menys de les dotze de la nit, la Fallera Major de Gandia i el President de
El col·lectiu faller de Gandia tornà a ajuntar-se per celebrar un acte instaurat fa dos anys i que ha estat una vegada més de gran acollida pels fallers. la Junta Local Fallera inauguraren el ball de gala donant pas a la resta de presents, regidors, cort d’honor major i reines i presidents de les diferents comissions que s’uniren a Angela i Jesús. Ja obert el ball, l’orquestra animà la resta de la nit amb cançons del record i també modernes ( fins a tres vegades posaren la cançó del chiki chiki que representarà a Espanya en el “Festival de Eurovisión” ) que tots els fallers ballaren fins ben entrada la matinada. I com no per finalitzar aquest ball i com es tradicional, l’última, el pasdoble València amb el qual s’acomiadaven les falles del 2008.
E
l passat dia 4 d’abril es va lliurar el II Premi de Teatre Ciutat de Gandia en un acte al qual van assistir les FF.MM. de Gandia, Alba i Àngela, el President de la Federació de Falles Jesús Garcia i membres de l’Executiva, el Director del Polítiques Culturals de l’Ajuntament de Gandia, Toni Durà i els representants de l’Obra Social de Caixa Ontinyent, al front dels quals estava Xavier Sanchis, cap de la zona de Gandia d’aquesta entitat bancària. El jurat d’enguany estava format pels següents professionals: Juan Luís Mira (director de Jácara Teatro i escriptor); Pasqual Alapont (director i escriptor); Rafael Gomar (escriptor); Josep E. Gonga (actor i escriptor) i Joan Muñoz (gerent T. Raval i actor). El jurat va assenyalar el nivell de la major part de les obres premiades i va decidir per unanimitat seleccionar quatre obres com a finalistes, en primera instància: La síndrome de Bucay, Llàgrimes blanques, My way i Cercle. Finalment i per majoria van decidir donar per guanyadora del II Premi de Teatre Ciutat de Gandia a l’obra La síndrome de Bucay, de l’autor barceloní Joan Gallart, i l’accèssit va recaure sobre l’obra Cercle, de l’autor també de Barcelona Joan Rosquellas. L’acte de lliurament del premi es va realitzar a la sala B del teatre Serrano de
II Premi de Teatre Ciutat de Gandia
Gandia, i va comptar amb l’actuació del grup Comuna Gàbia Teatre, que va realitzar un muntatge de dos fragments teatrals, un de cadascuna de les obres premiades, i que va escriure l’autor i actor de la companyia Nasio Moreno. El muntatge va ser una grata sorpresa tant per als autors presents com per al públic assistent format majoritàriament pels components dels grups amateurs de Gandia. Tant les autoritats com les FF.MM. i el President de la Federació van lliurar els premis en metàl·lic i la reproducció del lo-
gotip del Premi de Teatre en alumini, que els autors van agrair mitjançant unes paraules, on van reiterar la felicitació a la Federació per la creació del Premi de Teatre i ens van animar a tots a continuar amb aquesta iniciativa, que és la primera en l’àmbit teatral dels premis literaris de la ciutat. Les obres guanyadores, editades per l’Obra Social Caixa Ontinyent, van ser lliurades en l’acte tant als autors com al públic assistent i seran distribuïdes en els propers dies per la Federació, entre més de 300 entitats entre les que figuren els centres d’ensenyament secundari de la comarca i comarques centrals, biblioteques, grups amateurs i professionals de teatre de la comunitat, escoles municipals de teatre, centres de documentació teatral, aules de teatre de les universitats, centres de formació d’actors, societat general d’autors i escriptors de teatre, llibreries de la zona i llibreries especialitzades en general.
Pepito Abril 2008
19
Premis Falles any 2008
FALLA PLAÇA PRADO 1 Premi
Falla Major Secció Especial
1 Premi
Ingeni i Gràcia Major Secció Especial
1 Premi
Premi JLF A La Millor Falla Major
2 Premi
Falla Infantil Secció Especial
1 Premi
Ingeni i Gràcia Infantil Secció Especial
1 Premi
Millor Ninot Major Secció Especial
1 Premi
Ninot Indultat Major
1 Premi
Millor Ninot Infantil Secció Especial
3 Premi
Carrossa Infantil
2 Premi
Curtmetratges Fallers
4 Premi
Emissions Falleres
1 Premi
Festival Musical Infantil
4 Premi
Informatius Fallers
2 Premi
Millor Llibret
1 Premi
Ofrena
1 Premi
Premi Joan Climent
TOTAL
16 PREMIS
En general, estem prou satisfets dels premis. Els millors, els de falla i llibret.
20
Pepito Abril 2008
Teresa Fuster Torres. Presidenta.
FALLA SAGRADA FAMÍLIA – COREA 3 Premi
Falla Major Secció Primera
3 Premi
Falla Infantil Secció Primera
3 Premi
Cavalcada Major
1 Premi
CEIC Alfons El Vell
3 Premi
Informatius Fallers
1 Premi
Millor Llibret
Campió
Truc Absolut
3 Classificat
Truc Femení
Sub-Campió Truc Jovenívol 3 Classificat
Truc Sénior
TOTAL
10 PREMIS
Els esperats. No compartim els tercers premis de les falles, ja que en la gran esperàvem el segon i en la infantil, el primer. Santiago Peiró Tarrazó. Junta de Govern de la FdF.
FALLA MÀRTIRS 1 Premi
Falla Infantil Secció Primera
1 Premi
Ingeni i Gràcia Infantil Secció Primera
1 Premi
Cavalcada Major
1 Premi
Cavalcada Infantil
1 Premi
Comparsa Major
3 Premi
Comparsa Infantil
1 Premi
Engalanament De Carrers
5 Premi
Festival Musical Infantil
3 Premi
Millor Llibret
Sub-Campió Truc Femení TOTAL
10 PREMIS
Els premis no han sigut per a Màrtirs l’objectiu principal de la falla. Quan arriben són benvinguts, amb alegria i reconeixement del treball realitzat. Però si no arriben els què pensem, a l’any que ve, més. El més important per a nosaltres és tenir una comissió unida, amb una comissió juvenil cada vegada més àmplia i una major, cada vegada més sòlida. Xavier Estruch. Secretari. Pepito Abril 2008
21
FALLA SANT NICOLAU – MOSQUIT 1 Premi
Falla Major Secció Segona
1 Premi
Ingeni i Gràcia Major Secció Segona
3 Premi
Millor Crítica Local Major
2 Premi
Falla Infantil Secció Segona
1 Premi
Ingeni i Gràcia Infantil Secció Segona
Campió
Bac Femení
2 Premi
Cavalcada Major
4 Premi
Cavalcada Infantil
3 Premi
Festival Musical Infantil
4 Premi
Millor Llibret
TOTAL
10 PREMIS
Esperàvem tots els premis ja que apostàrem per tots aquells que ens donàren. El que no esperava era la posició d’algun d’ells. Ens esperàvem més del llibret, com de portada. En definitiva, estem contents dels jurats. David del Rosario Jiménez. President.
FALLA PLAÇA MERCAT 2 Premi
Falla Major Secció Primera
2 Premi
Falla Infantil Secció Primera
1 Premi
Millor Ninot Infantil Secció Primera
3 Classificat
Bac Femení
1 Premi
Carrosses Major
1 Premi
Carrosses Infantil
3 Premi
Comparses Major
2 Premi
Informatius Fallers
2 Premi
Millor Portada de Llibret
TOTAL
9 PREMIS
Dins d’allò que esperàvem. Els premis han estat els correctes i més o menys, els esperats. En quant a la valoració dels jurats, no la podem realitzar sense veure primer les actes de les puntuacions. Javier Gómez Ortuño. Vice-President de Festes.
22
Pepito Abril 2008
FALLA PARC ALQUERIA NOVA 1 Premi
Falla Infantil Secció Tercera
1 Premi
Ingeni i Gràcia Infantil Secció Tercera
4 Premi
Cavalcada Major
3 Premi
Cavalcada Infantil
2 Premi
Comparsa Major
2 Premi
Comparsa Infantil
4 Premi
Festival Musical Infantil
Campió
Truc Juvenil
4 Classificat
Truc Sènior
TOTAL
9 PREMIS
En general, satisfactòria, menys del ninot indultat que esperàvem més. Estem molt contents de tot. La valoració dels jurats ja no és tant bona. Mª José Vilaplana. Presidenta.
Beneficència, 2 - Gandia - Tel./Fax 962 871 350 Ctra. Gandia, 14 - Villalonga - Tel./Fax 962 805 641 Sant Isidre, 29 - Xeraco - Tel./Fax 962 890 510 e-mail: morenoopticosg@zasvision.com
Pepito Abril 2008
23
FALLA VILANOVA 3 Premi
Falla Major Secció Segona
1 Premi
Millor Crítica Local Major
2 Premi
Emissions Falleres
2 Premi
Engalanament De Carrers
2 Premi
Millor article de llibret
5 Premi
Millor Llibret
Sub-Campió Truc Absolut Sub-Campió Truc Sénior TOTAL
8 PREMIS
En general estem contents dels premis obtinguts. Però creiem que hi ha premis que en els què ens mereixíem més, com en llibret i emissió i també pensem que ens ha faltat algun, com en cavalcada i comparsa infantil. Rosa Moragues Alandete. Secretària.
FALLA BENIOPA 3 Premi
Falla Major Secció Tercera
1 Premi
Ingeni i Gràcia Major Secció Tercera
2 Premi
Millor Crítica Local
Sub-Campió Bac Femení 5 Premi
Cavalcada Major
1 Premi
Comparses Infantil
5 Premi
Emissions Falleres
5 Premi
Falles Ecològiques
TOTAL
8 PREMIS
Òptima valoració dels premis. Ens ha faltat algun premi de llibret i de ninot indultat, ja que era modelat tot de nou. Francisco Martínez Chover. President.
24
Pepito Abril 2008
FALLA ROÍS DE CORELLA 2 Premi
Falla Major Secció Tercera
2 Premi
Falla Infantil Secció Tercera
5 Premi
Cavalcada Infantil
1 Premi
Millor Ninot Major Secció Tercera
1 Premi
Millor Ninot Infantil Secció Tercera
3 Premi
Millor Portada de Llibret
3 Premi
Ofrena
TOTAL
7 PREMIS
La nostra comissió es sent molt orgullosa dels premis obtesos durant el present exercici. Havíem fet una aposta gran per ambdós monuments i ens hem vist recompensats amb els millors ninots de la secció, així com el segon premi tant en la falla major com en la infantil. Tots pensem que hauríem pogut obtindre millors resultats en les activitats que realitzem, però devem ser crítics amb nosaltres mateix i millorar any rere any. El 3r premi de portada de llibret també ens
ompli d’orgull, encara que ens haguera agradat arrodonir-lo amb premi de llibret, cosa que hem aconseguit per part de la Generalitat Valenciana. I, per últim, el premi que més ens ha alegrat, per ser la primera vegada que l’esperàvem, i que mai hi havíem aconseguit, ha segut el 5è premi de la cavalcada infantil, per l’esforç i l’entusiasme posats en el treball. Mª José del Olmo Muñoz. Secretària.
FALLA PASSEIG LLUÍS BELDA 3 Premi
Falla Major Secció Especial
3 Premi
Falla Infantil Secció Especial
1 Premi
Millor Portada de Llibret
3 Classificat
Truc Absolut
Campió
Truc Femení
4 Premi
Falles Ecològiques
TOTAL
6 PREMIS
Estem contents amb tots els premis rebuts. El de l’escena ecològica és un premi que hem rebut amb molta alegria per ser el primer any que l’aconseguim. Esperàvem premi del festival i de la cavalcada infantil. I sobre les falles, el segon premi tant de la falla gran com de la menuda. Patricia Martínez Roig. Presidenta.
26
Pepito Abril 2008
FALLA SANT JOSEP – RAVAL 1 Premi
Falla Major Secció Primera
2 Premi
Carrosses Major
2 Premi
Carrosses Infantil
5 Premi
Informatius Fallers
1 Premi
Ingeni i Gràcia Major Secció Primera
1 Premi
Millor Ninot Major Secció Primera
TOTAL
6 PREMIS
Els premis eren els què esperàvem, encara que ens ha faltat el de ninot indultat major i algun millor premi en la carrossa. Del què més contents estem és del primer premi de Falla Major en la nostra secció i també dels de les carrosses perquè és un treball dels fallers. Sobre el jurat... és el que hi ha. José Antonio Payan Pintado. President.
Pepito Abril 2008
27
MUSEU FALLER: SALA MULTIUSOS
MUSEU FALLER: ENTRADA
Escayolas Tormo ha participado en las obras del Museu Faller de Gandia.
FALLA AV. REPÚBLICA ARGENTINA 1 Premi
Curtmetratges Fallers
1 Premi
Emissions Falleres
1 Premi
Informatius Fallers
1 Premi
Millor article de llibret
2 Premi
Ofrena
2 Premi
Falles Ecoclògiques
TOTAL
6 PREMIS
Pel que fa als premis, estem contents. Pensàvem que podríem tindre premi d’enginy i gràcia, però continua reservat per a qui guanya el primer premi. Esperàvem alguna cosa més de la falla infantil i de la portada del llibret. Andrés Puig. President.
FALLA GRAU 2 Premi
Falla Major Secció Segona
3 Premi
Falla Infantil Secció Segona
2 Premi
Cavalcada Infantil
3 Premi
Emissions Falleres
3 Premi
Engalanament De Carrers
2 Premi
Festival Musical Infantil
TOTAL
6 PREMIS
Els premis obtinguts per la meua comissió crec que estan ben encertats. No obstant això, esperàvem traure alguna cosa en curtmetratges, portada de llibret i informatiu. En el que respecta als jurats, fins que no tinguem els resultats de les votacions, no ens podem pronunciar. Josep Grimal Sanchis. President.
Indumentaria Valenciana Comuniones y bautizos Novias / Fiesta 96 287 70 87 - Pintor Sorolla, 22 - Gandia Pepito Abril 2008
29
FALLA CARRER MAJOR I PASSEIG 2 Premi
Falla Major Secció Especial
1 Premi
Falla Infanti Secció Especial
1 Premi
Premi JLF A La Millor Falla Infantil
4 Classificat
Truc Absolut
4 Classificat
Truc Femení
TOTAL
5 PREMIS
En general els premis han estat ben donats. En el cas de la nostra comissió ens haguera agradat algun premi més sobretot en cavalcades degut a què l’esforç ha sigut molt gran. Continuem sense entendre el premi d’Enginy i Gràcia, normalment emparellat el primer premi de cada secció, excepte en especial. Malgrat aquestes poques coses, com dia, la valoració general ha sigut bona. Joan Josep Doménech. Vice-President.
FALLA BENIPEIXCAR 1 Premi
Falla Infantil Secció Segona
Premi
Millor Ninot Major Secció Segona
Premi
Millor Ninot Infantil Secció Segona
Premi
Ninot Indultat Infantil
1 Premi
Falles Ecològiques
TOTAL
5 PREMIS
Estem molt contents dels premis obtinguts i no en tenim cap més especial que altre. Ens va alegrar el primer premi de les falles ecològiques, per l’esforç realitzat, després d’estar cansats de les cavalcades. I per suposat, ens vam emocionar en rebre el de ninot indultat infantil, premi que no esperàvem. Gema Marquina Marqués. Presidenta.
30
Pepito Abril 2008
FALLA JARDINET 3 Premi
Carrossa Major
3 Premi
Curtmetratges Fallers
Campió
Truc Sénior
TOTAL
3 PREMIS
No estem satisfets del tot dels premis obtinguts ja que esperàvem el tercer de la falla infantil i el tercer de la carrossa infantil. Però bé, els jurats no ho varen considerar així i hi ha que respectar-los. Del que estem més contents és del de la carrossa majori el de curtmetratges, que encara que diuen de les carrosses llogades, adaptar-les a allò que un vol, costa moltíssim. Julio Canet Peiró. President.
FALLA CRIST REI 1 Premi
Falla Major Secció Tercera
3 Premi
Falla Infantil Secció Tercera
3 Classificat
Truc Juvenil
TOTAL
3 PREMIS
La valoració dels jurats en general és positiva. En quant als premis, som una comissió que en els darrers anys ha destacat per guanyar els millors ninots de la seua secció, tant en infantil com major i per tant tal volta esperàvem algun que altre més en eixe apartat. Respecte als premis obtinguts, el de la falla gran era el que esperàvem encara que per segon any consecutiu tenim el primer premi i no el d’enginy i gràcia. El tercer premi de la falleta infantil no l’esperàvem. Va ser una sorpresa. Tomàs Barchín. President.
Pepito Abril 2008
31
FALLA JARDINET 3 Premi
Carrossa Major
3 Premi
Curtmetratges Fallers
Campió
Truc Sénior
TOTAL
3 PREMIS
No estem satisfets del tot dels premis obtinguts ja que esperàvem el tercer de la falla infantil i el tercer de la carrossa infantil. Però bé, els jurats no ho varen considerar així i hi ha que respectar-los. Del que estem més contents és del de la carrossa major i el de curtmetratges, que encara que diuen de les carrosses llogades, adaptar-les a allò que un vol, costa moltíssim. Julio Canet Peiró. President.
FALLA CRIST REI 1 Premi
Falla Major Secció Tercera
3 Premi
Falla Infantil Secció Tercera
3 Classificat
Truc Juvenil
TOTAL
3 PREMIS
La valoració dels jurats en general és positiva. En quant als premis, som una comissió que en els darrers anys ha destacat per guanyar els millors ninots de la seua secció, tant en infantil com major i per tant tal volta esperàvem algun que altre més en eixe apartat. Respecte als premis obtinguts, el de la falla gran era el que esperàvem encara que per segon any consecutiu tenim el primer premi i no el d’enginy i gràcia. El tercer premi de la falleta infantil no l’esperàvem. Va ser una sorpresa. Tomàs Barchín. President.
Pepito Abril 2008
31
FALLA PLAÇA EL·LÍPTICA 4 Classificat
Truc Juvenil
3 Premi
Falles Ecològiques
TOTAL
2 PREMIS
En quant als premis, el de truc sí que era esperat, però del què estem més contents és del de l’escena ecològica. Creiem que ens hem esforçat molt en els monuments dels quals no hem aconseguit res i sí que esperàvem alguna cosa. En quant als jurats, pensem que com sempre: uns millors que altres però en general, bé. Juan Antonio Millán Escrivà. President.
FALLA MARQUÉS DE CAMPO-PERÚ 4 Classificat
Bac Femení
TOTAL
1 PREMI
Al voltant dels premis n’hem obtingut un que és el 4t classificat de Bac. Ens esperàvem algun més, com podria ser algun de falla, però no passa res: ens ho hem passat molt bé els dies de falles. La valoració dels jurats crec que ha sigut prou bona. L’any passat ens va fallar la crítica i enguany, la pintura. Javier Molina Mengual. President.
32
Pepito Abril 2008
FALLA SERPIS 6 Premi
Falles Ecològiques
TOTAL
1 PREMI
La valoració del “premi” obtingut per la comissió és positiva. Pensem que podríem haver optat a algun més. També creiem que la tasca dels jurats, baix el seu criteri, ha sigut justa, entre cometes. Hem vist que a criteri popular, s’ha parlat molt i molt bé de la nostra cavalcada infantil: per Internet, pel carrer, etc. Però la decisió dels jurats ha sigut diferent. Juan Antonio Ormeño Jiménez. President.
FALLA BENIRREDRÀ Sense premis.
Nosaltres només 1 premi, decoració de paelles. De la resta, molt bé. Estem molt contents de l’exercici 2008, a nivell intern i de la Junta Local Fallera. Pere Gonzàlez Fernàndez. President.
FALLA PLAÇA ESCOLES PIES Sense premis
A la falla Plaça Escoles Pies, aquest any 2008, per desgràcia, no li ha tocat o no li han donat cap premi, per la qual cosa estem molt disgustats, ja que la falla infantil sí que se’n mereixia algun. Reme Piquer Climent. Presidenta.
34
Pepito Abril 2008
Qui ha d’acompanyar a les FFMM el dia de la seua presentació? Totes les Reines com fins ara? Només les Reines de Falla? Tan sols la seua Cort d’Honor? Què es podria fer per acurtar aquest acte i fer-lo més amè i divertit? Aquestes foren les qüestions que els plantejarem als nostres Presidents i tots tres han dit la seua. No era fàcil la papereta, però tots tres, com a bons fallers, han expressat l’opinió particular i sincera, conscients del pes que poden arribar a tindre les seues paraules.
“El contingut de les presentacions de les FFMM” Garcia: Quan es va votar aquest tema la primera vegada, van eixir nou falles a favor de què se seguira el mateix contingut que al pavelló, és a dir, amb totes les reines; tres falles volien que anaren tan sols la Fallera Major i la seua Cort d’Honor; i tres falles que volien també a la Reina de la Falla de cada comissió. Eixos tres models són els que ara estan debatent-se en la Junta. Particularment seria partidari de què almenys anara estudiant-se sobre el terreny, any rere any, perquè intentar encertar-ho a la primera seria de bojos. Hauríem de deixar que les falles posaren en pràctica la seua idea de
la millor manera possible i a partir d’ahí veure què és el que passa. Lloret: El tema és difícil de parlar, perquè ja s’han fet dues reunions i encara s’ha deixat per a una propera. Òbviament no és el mateix que vaja una reina de cada falla que vagen totes, el temps que s’ocupa no és el mateix i el contingut tampoc. Però considere que hi ha algunes coses que sí que es poden parlar i són importants, es facen de la manera que es facen, i que provoquen que la presentació s’allargue massa. No voldria amb aquesta opinió personal ferir
Garcia: “Particularment seria partidari de què almenys anara estudiant-se sobre el terreny, any rere any, perquè intentar encertar-ho a la primera seria de bojos” 36
Pepito Abril 2008
cap sensibilitat ni a cap fallera. Estic referint-me a l’acomiadament que fa la Fallera Major eixint i a l’excessiu nombre de Juntes Locals i d’entitats que hi assisteixen. Romaguera: La veritat és que es fa massa llarg i s’hauria d’acurtar un poc. Hi ha moltes visites i també es podria estudiar com canviar quan pugen les falleres a l’escenari. És complicat perquè també és un homenatge a les reines de totes les comissions i elles són les què han de dir l’última paraula. A mi el que no m’agrada és quan puja una fallera tan sols i abans o després hi ha qui en té moltes més. No sé com ho poden aguantar. Però també trobe normal que si puja la Reina de la Falla, que les demés vulguen pujar també, no seria correcte que es deixaren a alguna baix. Garcia: No es podria dir a una falla
Paraules dels presidents
que en pujara dues i que es deixara a les altres baix. Això es podria fer si pujara la Reina de la Falla només. Però si damunt que ja tenim el canvi d’estructura, del local, sense la mateixa passarel·la i li afegeixes el tema de les reines, el canvi seria massa dur per a les comissions. Encara que amb el temps ens acostumem com passa en la Crida on només puja la Reina de Falla a l’escenari, o també al ball de Gala. Però es deuria de procurar que els primers anys les modificacions no foren massa fortes, perquè amb el local ja hi ha un canvi molt bo. Romaguera: Això està clar, perquè serà molt difícil d’acceptar que puge una sola reina i les altres es queden baix, això no ho acceptarà cap falla hui en dia. Per això les comissions ho haurien d’estudiar amb tranquil·litat i provar un any o més i veure què passa. Lloret: Tornant una altra vegada a l’acomiadament de les Falleres Majors, jo dia que a mi no m’acabava d’agradar per vàries raons, primera per l’extensió ja que hi ha qui ho fa molt llarg i això
unit a les paraules del Secretari té una durada excessiva. Però el més greu és que es produeix en un moment en el que la protagonista de la nit està al seu setial, poc més o menys que en un segon plànol, mentre que tots estan pendents de la que acaba i això no ho acabe de veure clar. Es podria llevaren el parlament o deixarlo per a un altre acte, com podria ser el del sopar de fi d’exercici. Les paraules del Secretari haurien de ser suficients per a realitzar eixe acomiadament que es mereix i que a més li les dirigeix en el moment exacte de la Presentació. En quant a l’excessiu nombre de Juntes que ens visiten, sé que es un problema limitar-les però caldria buscar una altra fórmula: bé per sorteig, fent una rotació... I també, eliminar aquelles Juntes en les què no vinguen el President i la Fallera Major, vestits de fallers, clar. Tot açò
suma una quantitat de minuts a l’acte que provoca que la gent arribe fins i tot a anar-se’n. També podríem parlar de la imposició dels Gesmils... Garcia: Són coses a estudiar perquè la imposició del Gesmils es podria fer en un altre acte i així acurtaries la presentació. En altres Juntes Locals hi ha actes exclusius per a les recompenses, més solemnes i on el protagonisme és sols per als guardonats. Lloret: Encara que el Reglament diu que s’han d’imposar en la Presentació de la Fallera Major. Garcia: Però ahí no hi hauria cap problema perquè si les falles estan d’acord, es vota i es rectifica. En quant al tema de les visites, la Junta Local Fallera
Lloret: “L’acomiadament de les Falleres Majors a mi no m’acabava d’agradar. Hi ha qui ho fa molt llarg i això unit a les paraules del Secretari té una durada excessiva”
Pepito Abril 2008
37
Paraules dels presidents
Romaguera: “Trobe normal que si puja la Reina de la Falla, que les demés vulguen pujar també, no seria correcte que es deixaren a alguna baix”
de Gandia té fama de tractar molt bé als qui ens visiten, tenim un acte diferent al que es fa per ahí i per això volen vindre. Però no dubteu que qui més ho pateix és qui està dalt de l’escenari, i la Fallera Major ha d’estar plantada tot l’acte i resulta pesat. La nostra idea és parlar-ho en la reunió de Juntes Locals, agrair-los l’interés però els cinc primers que ho sol·liciten seran els que vindran.
38
Pepito Abril 2008
Lloret: Que vinguen obligatòriament amb la Fallera Major i si no pot, que no vinguen, ja parlarem a l’altre any. Romaguera: Jo voldria dir sobre l’acomiadament de la Fallera Major, que han canviat molt les coses. Recorde quan jo era President i encara es feia la presentació al cine Pau, que la Fallera entrava per darrere de l’escenari, pujava a
esperar que s’obrira l’escenari i a que vingueren les falleres, eixe era l’homenatge que rebia. D’ahí a l’entrada que fa ara amb tot el pavelló dret, aplaudint, hi ha molta diferència. En quant al seu acomiadament, també el trobe correctíssim, perquè passa de ser la Reina de Gandia a ser una fallera normal. Però els minuts en els què la gent està pendent d’ella, això no li ho podem llevar.