Bulletin 180427

Wenkem S.A. Reg № 1988/003854/07

(EDMS) BPK. (PTY) LTD

E-mail: richard.s@wenkem.co.za Vir `n volledige reeks:

Tel: 015 306 0090

• Mikro-element blaarvoeding • Na-oesbederfmiddels • Plaagdoders • Swamdoders • Citrosol Wakse

Richard Schulze | Cell: 063 257 7782

27 April 2018

www.bulletin.us.com

015 306 0198 • 072 930 1462 • 071 268 2543

R4

Rural ares:FREE • Platteland: GRATIS

Could it be?

INSIDE THIS WEEK

Habitat F A R

N O R T H

M E D I A

27 April 2018

9

— Matlala responded with swift action Page 3

In & om die huis • Inside & around the house Design: Tamryn Lancefield & Tessa Thompson • Marketing: Jacques Smuts & Lizan Botha

The Specialist Paint Centre Tzaneen

015 307 7756

40 Danie Joubert Street, Tzaneen

Pictured Rocks - Colour of the Year 2018 |

Distinctive finishes for the home

INSIDE THIS WEEK Hyenas maul Badgers

Hoërskool Merensky se jaarlikse Jeugskou is as die grootste nóg beskryf. Lees ons verslag in die AgriBulletin binne in vandag se uitgawe.

Wat beteken “barmhartig”?

• Page 6

See AgriBulletin inside

Her good work will continue • Page 4

2

27 April 2018

F A R

FAR NORTH

N O R T H

M E D I A

Personeel | Personnel Redakteur / Editor Joe Dreyer 072 930 1462 joe@bulletin.us.com

Bemarking / Marketing Jacques Smuts (Best/Man) 071 268 2543 jacques@bulletin.us.com

Rekenings / Accounts / Admin Ansie Smuts 076 333 0523 ansie@bulletin.us.com

Lizan Botha 076 795 5000 lizan@bulletin.us.com

Joernaliste / Journalists Joe Dreyer 072 930 1462 joe@bulletin.us.com Drukker/Printer: PaarlColdset

www.bulletin.us.com

M E D I A

School Nutrition faces probe

Bulletin F A R

N O R T H

Ontwerp / Design Tamryn Lancefield 083 637 9551 tamryn@bulletin.us.com Tessa Thompson 079 653 6317 tessa@bulletin.us.com

Limpopo Premier Stanley Mathabatha, has ordered the Treasury to lodge investigations into claims of collusion in the School Nutrition Programme (SNP). This after allegations emerged that tenders were handed to certain people and their relatives, while women, youths, and the disabled are overlooked. The programme is aimed at feeding children at school.

The Premier’s spokesperson, Kenny Mathiva, said that Mathabatha ordered the Treasury to investigate allegations of corruption and nepotism in the allocation of tenders for

the programme. He said the Chief Procurement Officer (from the national office) which is an independent agency free from Government, visited the province to be briefed about the complaints from the Treasury.

He said they reported to the Premier that the investigations would be completed in three months. The complaints allegedly centred on five companies owned by one person under different names all doing business with government.

Mathiva further said that among all the 283 companies that are responsible for the

Verspreiding | Distribution Tzaneen • Haenertsburg • Modjadjiskloof • Mooketsi • Letsitele Gravelotte • Mica • Trichardtsdal • Ofcolaco • Lenyenye Nkowankowa • Giyani • Phalaborwa FAR NORTH MEDIA

Kontak besonderhede Contact Details

Pobus/P O Box 3838, Tzaneen, 0850.

Tel: 015 306 0198 071 268 2543 (Jacques) 072 930 1462 (Joe) Fax: 086 502 1853 17B Second Avenue, Tzaneen E-posadresse/E-mail addresses: Agri-advertensies/Agri ads: jacques@bulletin.us.com Admin & rekenings/Admin & accounts: ansie@bulletin.us.com Briewe/Letters: joe@bulletin.us.com Events: tessa@bulletin.us.com Kleinadvertensies / Smalls: ansie@bulletin.us.com Nuus & foto’s/News & photos: joe@bulletin.us.com Copyright © 2016 Far North Bulletin All rights reserved. No part of this publication (including editorial, artwork and layout) may be reproduced, stored in a retrieval system or be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without prior permission by Far North Bulletin.

Website Visit our website at www.bulletin.us.com and read the latest news, as well as back copies.

Noodnommers Emergency numbers Tzaneen

Ambulance / Ambulans Police / Polisie Fire Brigade / Brandweer Electricity / Electrisiteit Water Municipality / Munisipaliteit Letaba Fire Protection Ass. Fire / Brand nr.

Citizen Band

Van Velden Hospital/Hospitaal Mediclinic Tzaneen Child line

10177 / 015 307 7077 10111 / 015 306 2129 015 307 5555 / 7000 015 307 4356/8190 a/h 015 307 8000/8190 a/h 015 307 8000 076 550 2260 076 844 1646 Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops. 015 307 8800 015 306 8500 0800 055 555

We are now Nemtek Distributors

INSURE THE

SAFETY OF YOUR FAMILY!

072 731 4084 • 015 065 0302 info@crusadertechnologies.co.za www.crusadertechnologies.co.za

Find us on Facebook

programme, certain companies would be probed based upon certain criteria at the time of their appointment. If it were to be found that the appropriate procedures were not followed, then the chief procurement officer would give recommendations on action to be taken. The Premier’s office hotline is 0800 864 7729 to report corruption.

Meanwhile, Disabled People of South Africa (DPSA) has accused the Limpopo government of not complying with the two percent quota to hire disabled persons into the public service. Therefore it is not taking the disabled seriously as the government of the past did. Provincial spokesperson, Foster Moyana, said they tried to raise the issue with government several times but were not listened to.

He said that when President Cyril Ramaphosa opened parliament, he spoke of the new dawn, but it seems it takes long in this province. According to Moyana, the government in all the twelve departments have failed the disabled and have hired only one percent of the disabled people. He said in the department of health only ten disabled people are hired while other departments did not even try.

Government spokesperson, Phuti Seloba, said that DPSA is “telling blue lies because is only four departments that did not meet the two percent quota while others did even more than that.”

— Jan Mafetsa jan@bulletin.us.com

IDP and Budget to be reviewed In the meantime residents of Lenyenye (Ward 31) would converge at the community hall this Sunday (29 April 2018) to discuss the Draft Integrated Development Plan and Draft Budget for the Greater Tzaneen Municipality (GTM) for the coming financial year commencing on July 01. The meeting will take place at 08h00.

According to municipal manager, Thapelo Matlala, the Draft Budget and Draft integrated Development Plan for 2018/2019 was compiled and tabled by the GTM council on the 29th of March in terms of the Municipal

Valley village, and ward 35 will converge at Semana Primary School.

These are the last community meetings between the community and their councillors to discuss the budget and the IDP. Thereafter in the last week of June, a special council sitting will be convened to adopt the budget and the IDP. The budget for all the municipalities will be operational as from the first day of July.

It remains to be seen what will happen with those councils who have invested their money in the now defunct VBS bank.

— Jan Mafetsa jan@bulletin.us.com

Finance Management Act (MFMA), Act 56 of 2003 and the Municipal System Act 32 of 2000. In line with section 22 of the Act, the draft documents should be made available for public viewing and commenting.

The other places where community members will be converging to deliberate on the Budget and the IDP, and on the same day, the 29th of April, are Ward 33 to meet at Bokgaga tribal hall, ward 32 residents will meet at Sekaba High School at Moime villlage, ward 34 residents will meet at Lesedi Multi Purpose Community Centre (MPCC) at Long

Limpopo Health budget at R19m

Limpopo’s Department of Health said it would save R270 million after it terminated the contracts of community care giver contractors. According to the department they were being overcharged by these ‘Care Givers’. As a result, the department will now absorb the staff that were managed by the Non-Governmental Organisations (NGO`s) this financial year. The announcement was made by MEC Dr Phophi Ramathuba during her budget speech at the Legislature on Thursday.

The ‘Care Givers’ are women working in townships, villages and the farms, helping the sick with medicine, bathing them, taking care of the frail, and people with chronic diseases such as high blood pressure, sugar diabetes etc. Most are dressed in white and come from various clinics in the area, but are employed by service providers who are paid by the government and thereafter pay their employees.

Dr Ramathuba said that in one incident a

Jaques van Niekerk Optometrist

Gratis voorgeskrewe sonbril saam met enige voorgeskrewe bril

contractor is paid about R14 million a year for supplying the ARV`s and taking care of people with HIV-AIDS and TB, but sometimes patients are returned. She said the government has shouldered the responsibility to pay laboratory services for the clinics and she cannot understand why they should continue with the contracts which are milking the department.

“R2 million has been set aside for the provision of medicine at hospitals and the clinics and the shortage of medicine in clinics will be a thing of the past. R85 million has been allocated per month for the medicine dispensary at medical centres. Clinics are not currently operating 24 hours due security issues where nurses are robbed of their belongings by criminals and sometimes even security officers are attacked” she said.

“We urge community members to take care of security at their clinics like the community of Sethlakong village in Bolobedu where community members are responsible for the

Stand van Damme Dam Levels

security of their health centre. The government has not enough money to provide for security at hospitals and clinics and therefore it would be better if residents could secure their clinics.”

She added that there was a massive service backlog in the department. This, she blamed on the officials who spent much time in offices and could not see what was happening in their wards. She added that there is now a system in place to monitor the movements of government vehicles which would alleviate the issue of “vehicles bought today and next week you find them in the scrapyard”.

In the past there were incidents in which government vehicles would be taken to scrapyards and stripped of their engines. The new tracking system would monitor the movements of the government vehicles and drivers would be called to account for violations.

The total budget stands at R19 billion.

— Jan Mafetsa jan@bulletin.us.com

Foto deur: Willie & Mariette Source: www.dwa.gov.za Information updated: 23/4/2018

Tzaneen 45.2%

Ebenezer 92.5%

Merensky 101.6%

Dap Naude 101.6%

Middel Letaba 15.3%

Blyde Rivier Poort 97.4%

Klaserie 100.4%

Tours 61.5%

Vergelegen 99%

Ohrigstad 30.6%

*Termes & voorwaardes geld.

Tel: 015 307 3703 11 Rencole Building, Loop Street, Tzaneen

www.bulletin.us.com

F A R

N O R T H

27 April 2018

M E D I A

3

Voortrekker Road repaired this week

cation from Matlala saying that reparations would start at the site. Again we trekked up to Voortrekker. Sure enough, a TLB was busy digging up the tarmac. A team of orange overalls stood beside it, shovels in hand, and a well-dressed man approached us. His name was Lucky and he was in charge at the site on behalf of his employer, Selby Construction.

He explained that the damage caused to the road was not because of the culverts beneath it, as initially assumed, but because of the soil between the culverts and the road sur-

Not a day after Bulletin’s report on the dangerous situation in Voortrekker Street where the entire roadway threatened collapse, Thapelo Matlala, the newly appointed GTM Municipal Manager, reached out to let us know that he will dispatch a team to the site the very next Monday. We paid a visit to the site on Monday morning and sure enough we were greeted by an inspection team busying themselves with the business of determining the damage to the roadway and how best to approach its reparation.

Tuesday morning started with communi-

face above. According to him the ground had washed away and caused the tarmac to sink.

According to him the project will be completed by the end of the week and motorists will have to be patient during that time. Perhaps by the time you read this piece, the road had in fact already been reopened yesterday?

Matlala currently still resides in Polokwane and has to commute between his home there, and his office at the Whitehouse in Tzaneen.

He was appointed into the position of Municipal Manager on the 3rd of April and will most likely make the move to Tzaneen in the

coming month.

Though the community is elated at the quick response to their urgent cries, history has taught us that applause should be reserved for a new broom, it is said, sweeps cleanest. It is the hope of this publication, and indeed every one of its readers, that Thapelo Matlala continues his campaign to restore Tzaneen to its rightful place amongst the jewels of Limpopo. So far so good. For now, we offer an appreciative hat tip.

— Joe Dreyer joe@bulletin.us.com

They swept through Limpopo

482mm Stainless Steel (6185)

Was R449

Now

R349

Cutlery Holder Stainless Steel (6277)

Was R6999

Now

R5999

and more undocumented immigrants were found elsewhere in Limpopo.

In other areas suspects were arrested for illegal firearms, cast iron pots, assault and one was arrested for murder. Some were arrested for stolen livestock such as cattle and goats. Others were arrested on suspicion of stolen property and burglaries.

Various illegal drugs were also seized including nyaope, rock, Mandrax and dagga.

4 Tier Shoe Rack Expandable - (7292)

Coffee Capsule Dispenser

Was R259

36 cup small

Now

Was R4999

R199

Used with 6185 Dish Rack

(6799)

Now

R3999

Chrome

Pot Pincher Red - 2pc - Silicone

SUMO Egg Cups 2pc - PVC

Was R169

Was R95

Was R4999

Was R2299

Now

Now

Now

Now

Dish Rack 2 Tier

12 Spice Bottle Stand

(6003)

(6822)

White / Chrome

R149

R79

(0035)

R3999

(0031)

R1699

Tzaneen: 29 Skirving Street, 015 690 0997, Polokwane: 27, 19th Street, (Behind Lifestyle Centre), 015 297 3285 / 084 511 1933 E&OE • VAT Included • Whiles Stocks last. We reserve the right to limit quantities. Accessories are used for display only.

Prices Valid 24 April - 21 May 2018

Dish Rack Wall Mount

Pamwe, which started in the Lephalale area to protect farmers and means “come together”.

In the Tzaneen cluster 188 suspects between ages 21 and 40 were arrested for various offences. A shebeen was raided and besides the alcohol, the operation also seized Eskom electricity cables, citrus and three boxes of avos.

Sixty seven undocumented foreigners were arrested near the Beit Bridge border post

SPECIALS

One -thousand-and-ninetyeight suspects were arrested in crime infested areas of the Limpopo Province in a sweep that ended on Monday morning. Police Minister Fikile Mbalula launched Operation Fiela ll in January this year. Fiela means “to sweep” in SeSotho.

The first operation was to arrest and remove. This one was arrest, remove and close down.

The SAPS was joined by many departments including Uya

4

27 April 2018

F A R

N O R T H

M E D I A

www.bulletin.us.com

SanWild greets its founder Louise Joubert (59) was killed in a motorcar accident late Monday afternoon while travelling along the R526 Gravelotte Mica road. The accident occurred at around 18:00 that afternoon. Reports suggest that her vehicle collided with a transport truck and overturned from the impact. The exact circumstances which caused the accident and any further information was not made public and is the subject of an ongoing SAPS investigation.

Joubert was well-known in the area for her role at SanWild Wildlife Sanctuary in Gravelotte which she founded in 1998. Since the news of her death broke, condolences have poured in over social media from all across the region.

In a Facebook announcement on Tuesday, Lizel Kachelhoffer, Joubert’s daughter, expressed her shock and disbelief saying that the phone call informing her of her mom’s death had torn her heart into pieces. Though she felt the world was unfair in stealing her mom away from the people and the animals in her life, she would try her very best to continue the good work her mother started through SanWild.

On their website, SA People published a trib-

ute to the woman who fought for Africa’s wildlife ferociously throughout her life. They also made mention of the fight to save a white rhino ‘Big Boy’ which saw Louise in the media spotlight extensively. Ironically, despite her best efforts she could not save ‘Big Boy’ from the poacher and he was reportedly killed on Saturday. Two days later she too would be gone.

“Our deepest, deepest condolences to Lizel, and all Louise’s friends and family… and all of South Africa’s wildlife.” – SA People.

At the time of going to print there was no information made available regarding her funeral arrangements.

www.bulletin.us.com

F A R

N O R T H

M E D I A

27 April 2018

5

GTM holds meeting in village school hall A meeting to discuss the Greater Tzaneen Municipality budget was held in the Haenertsburg Primary School Hall on Tuesday evening. Matters concerning the village were discussed with councillors René Pohl, Roniel Rikhotso and Cassius Machimana.

Almost R4-million has been allocated to replace the entire potholed road leading up to the village cemetery. Construction will begin on 1 July and is expected to take a year. New transformers and new lines will be installed to strengthen the current dire electricity situation. The family of 7 Bok Street lodged a complaint about their street light that’s in such a state of disrepair that it has been tied to a tree to keep it upright.

There is huge concern for the sad and disgruntled five GTM workers who usually tend to the lawn maintenance of the verges, arboretum and cemetery. The employees’ gardening equipment was taken away from them and contractors were employed to maintain the village every two weeks. This, the villagers maintain, is an unnecessary expense when the five GTM employees should be put on the newly required skilled training course, get their dignity and equipment back, and resume their original good maintenance of the village.

Villagers queried an entry in the 225 page document that proposes money be set aside for Haenertsburg library sleeping quarters. The matter was asked to be referred to the librarians as it’s deemed possibly unnecessary to have such a structure.

The storm water drains have not been cleared for ages and this needs to be addressed before the next rains. The leaking water pipe at the police station that overflows into a drain on the R71 next to the fruit seller across the way from Lekwar Restaurant has still not been repaired. The matter was reported in the Bulletin newspaper but no action was taken.

The councillor apologised for not reading the news item and promised he would, in future, be vigilant about future newspaper reports.

One of the two reservoirs servicing the village is cracked and empty. This was pointed out by one of the villagers and the councillors noted that this matter is to receive urgent GTM attention.

Mara Hermann from Magoebaskloof Tourism said that

the organisation had been submitting documentation to the GTM since 2016 to have the ablution block, off the main street, upgraded. This is particularly problematic during festival times when Magoebaskloof Tourism has to pay to bring in portable toilets.

The four-way stop at the village entrance is not being ad-

hered to and villagers requested that this receive urgent attention. The accident prone Magoebaskloof Pass was also discussed with many villagers begging for the 80 km an hour restriction to be lowered. There were 176 accidents on the Magoebaskloof Pass in one month this time last year. Currently there is at least one accident a day on the Pass.

Councillors René Pohl, Roniel Rikhotso and Cassius Machimana.

6

27 April 2018

F A R

N O R T H

www.bulletin.us.com

M E D I A

The Message

Granny’s Grumbles - Toastmasters

More than twenty years ago (when I was young and enthusiastic) I decided to join Toastmasters after I had seen an advertisement indicating that it was being started in Phalaborwa. Why was I interested? Don’t know really – probably because it was something different and it was meant to give one confidence. The day before I was to attend the opening I happened to visit

some friends who had their seventeen year old nephew living with them due to some problems within his own family circle.

Ashleigh (for that was his name) was very quiet, very shy and hardly said a word. I was conned into agreeing to take Ashleigh to Toastmasters as it was felt that it could only be good for his interpersonal relationships – the fact that he didn’t want to go was not even considered.

The following evening (after picking up Ashleigh) off I went. Just as well that the toastmaster in charge of proceedings was actually a woman because the other seven participants were all men and I think I might have felt slightly uncomfortable being the only woman present. Anybody who has ever been involved with Toastmasters will know the drill – stand up for two minutes and give the story (abridged) of your life with no ‘ums’. An ‘um’ is an absolute no-no in any speech and you lose a certain amount of marks for every ‘um’ you use. You got marks for clarity of speech, pronunciation and various other things, but the ‘um’ problem was present with most of us – a couple of us landed up with a minus mark.

Ashleigh refused point blank to consider getting up and making any type of speech.

I assumed that I would not be expected

to collect him the following week, but his uncle and aunt assured me that he wanted to be part of it. Same problem – he refused to get up and say anything. The third week I just didn’t pick him up. The fourth week I was once again asked to collect him and assured that this time he would speak.

The evening started off with the old hands (those of us who had already had three weeks of learning how to enunciate and getting pronunciation correct) being given our little slips of paper which gave us topics to deliver. The speaker was marked by the teacher while the rest of us took count of the ‘ums’.

Eventually the teacher turned to Ashleigh and asked if he would like to give us the two minute talk of his life.

The young man got to his feet and very hesitantly told us of his schooldays and his grandparents who had taken care of him.

No ‘ums’ so far.

Long pause – “My mother was sixteen when she had an ‘um’ moment – I was the result of that ‘um’ moment. I think I’ve been the cause of quite a lot of ‘um’ moments since then”.

Turning to the teacher – “Am I going to lose marks for those ’ums’? They were intentional”.

The class collapsed – Ashleigh was one of us at last!

“You’ll never know what you’re capable of until you take that first step” — Toastmasters

Social Tzaneen Koraalboom 26-29 April Die Koraalboom word aangebied op 26 tot 29 April 2018 by Tzaneen Country Club. Besoek www.tzaneencountryclub.co.za.

Vir meer inligting skakel 015 305 3102 of epos info@ tzaneencountryclub.co.za.

Haenertsburg Food, Wine & Beer Festival 28 & 29 April

Churches

The Haenertsburg Food, Wine and Beer Festival will be held on 28 & 29 April 2018. Tickets available at www.quicket.co.za. Visit www. foodandwinefestival.co.za. For more information contact 082 370 8567 oe email mara@ haenertsburg.co.za.

AGS van SA Duiwelskloof Zwaririrylaan, Modjadjiskloof: 015 309 9275.

AGS van SA Letsitele H/v 2de & Oosthuizenstrate, Letsitele: 082 697 6881.

AGS van SA Tzaneen Claude Wheatleystraat 2, Tzaneen: 015 307 5112.

Anglican Church C/o Hermanus & Agatha St, Tzaneen: 015 307 3534.

Baptist Church 12 Koos Nel St, Tzaneen: 015 307 4634.

Catholic Church Tzaneen Ged. 241

Tzaneen XCO MTB Race 28 April The XCO MTB Race will be held on 28 April 2018 at Stanford Lake College from 06:30.

Various confectionary stands on the day. Enter Online at www.webscorer.com. For more information contact 015 276 6103 or email info@ stanfordlakecollege.co.za.

Tzaneen Wild Veiling 5 Mei Die Wild Veiling word aangebied op 5 Mei 2018

by ATKV Eiland vanaf 11:00. Vir meer inligting skakel Leon Thom by 076 856 5017 of Zadia Lubbe by 079 431 6712.

Voortrekker Road, Tzaneen: 015 307 6845.

Catholic Church 969 Bok Street, Haenertsburg: 083 964 9859.

Haenertsburg Christian Church 7 Rissik Street, Haenertsburg: 015 276 1111.

Evangelies Geref Kerk Adshadestraat 11, Tzaneen: 015 307 3371.

Gereformeerde Kerk Claude Wheatley-str,Tzaneen: 015 307 1874.

German Evangelical Lutheran

Agri news

www.bulletin.us.com

Ds. Chris Zietsman Matteus 5: 7: ,,Geseënd is dié wat barmhartig is, want aan hulle sal barmhartigheid bewys word.’’

Van die beste nuus wat ’n mens in die lewe kan hoor, is dat God ’n hart het. ’n Hart wat mense liefhet. En barmhartigheid is ’n uitbreiding van die begrip ,,hart.’’ Wat het Jesus bedoel toe Hy oor barmhartigheid gepraat het? Die Nederlandse teoloog Antonie van Ruler verduidelik dit mooi. Hy meen dit werk soos drie opeenvolgende sirkels. Barmhartigheid is mildheid, ontferming en vergewing. Mildheid beteken om vrygewig en welwillend teenoor ander te wees. Ja, om ruimte te maak vir ander mense. Dit gaan daaroor dat ek ander geluk gun. Die tweede sirkel is ontferming.

Dis wanneer ek iemand jammer kry en help as hy of sy sukkel in die lewe. Ek maak m.a.w nie net ruimte vir ander nie, maar raak betrokke by hul nood. Ek het iewers gelees dat Christene mense is wat help om ’n gemors op te ruim waarvoor hulle nie self verantwoordelik is nie. Dis waar.

Die laaste sirkel is vergewing. En natuurlik is dit nie so maklik en eenvoudig nie. Om iemand wat jy as ’n geliefde of vriend te beskou te help en te vergewe as hulle jou te na gekom het , is een ding.

Maar jou vyand? Dis ’n ander storie. Dit is nie iets wat van nature kom nie. Maar nou is die wonderlike dat God Sy barmhartigheid in Jesus so mildelik oor ons uitgestort het. En Hy het kom sterf vir álle mense. En Hy wil gee, as ons maar net wil ontvang! As Hy ons die lewe in volheid skenk, loop ons bekers mos oor, en wil ons dit deel! Die barmhartigheid waarop ons van God se kant reken, kan op geen manier losgemaak kan word van die barmhartigheid wat ons aan ander moet bewys nie.

As jy bereid is om op grond van Sy genade barmhartig te wees soos die Samaritaan in Lukas 10: 25 vv , ongeag hoe sleg iemand jou behandel het, is jy nog ’n tree verder op die Jesuspad.

Geniet die naweek!

1368 057 24 9

The Numbers

200 The honey bee’s wings stroke incredibly

fast, about 200 beats per second, thus making their famous, distinctive buzz.

Mind-blowing Fact #72 The average worker bee produces only about 1/12th teaspoon of honey in her lifetime.

015 309 8594.

Morrisonstraat, Modjadjiskloof: Church Zwariri Road, Modjadjiskloof: 082 653 5498.

NG Kerk Laeveld Boltmanstraat, 015 309 9580.

St Paul’s United Church Mark Street, Modjadjiskloof: Ned Herv Kerk Letsitele Dr Anneke Haenertsburg: 015 309 9323.

Skoolsaal: 015 345 1128.

015 307 3534.

NG Kerk Letsitele H/v Joubert / Ned Herv Kerk Tzaneen Agathastraat Shekinah House 10 Manorvlei on Old Bothastraat, 14, Tzaneen: 015 307 4508.

Letsitele: 015 345 1618.

Gravelotte Rd, Pinkster Protestante Kerk H/v Frank Tzaneen: 015 307 4729.

NG Kerk Tzaneen Agathastraat 28, May & Pearlmanstrate, Tzaneen: 015 307 4498 / 015 307 4497.

Tzaneen: 015 307 1111.

Lede in Christus Kerk H/v Pieter NG Kerk Wolkberg Agathastraat, Sewendedag Adventiste Kerk Joubert & Jopie Bothastraat, Tzaneen: Tzaneen: 015 307 4062.

Aqualaan 25, Tzaneen: 015 309 9920.

015 307 3240.

New Apostolic Church Tzaneen Methodist Church 10 Peace St, Tzaneen Family Church Avispark Vrouefederasie Hall, King Edward Drive: Tzaneen: 015 307 4525.

Lodge Conference Hall Tzaneen: 083 598 015 307 4807.

Hope Methodist Church Boltman St, 0004 / 073387 2469.

Ned Herv Kerk Laeveld Modjadjiskloof:

SJ 3 5 8 8 9 _ 3 8 0 x 2 6 0

www.bulletin.us.com

-

1

2 0 1 8 - 0 4 - 2 0 T1 6 : 2 6 : 1 3 + 0 2 : 0 0 F A R

N O R T H

M E D I A

27 April 2018

7

8

27 April 2018

F A R

N O R T H

www.bulletin.us.com

M E D I A

Rocks donated to stop Elephants The SANParks Honorary Rangers, in conjunction with the Kruger National Park have this week received a major boost to their efforts to conserve an ancient baobab tree at Shimuwini.

The age old gargantuan has recently come under attack of the local elephant population who continuously rub up against its bark. Over the course of time, this act, though not malicious in its intent, has caused significant damage to the tree and spurred the Rangers into action.

They devised an ingenious plan to pack a large amount of rocks around the tree which would deter the trunk-toting tree scratchers.

There was only one problem

however; where would they get the rocks from. Soon after their call for assistance, a Phalaborwa-based family, the Süllwads’ came to the party and delivered two truckloads of rock

to the site from their Amersa Rocks operation.

“We, the SANParks Honorary Rangers – Bushveld Region, wish to extend our sincere gratitude towards the donations made by the Süllwald Family towards our endeavours to safeguard the Baobab tree at Shimuwini. Their very generous gift will have a major impact on our cause,” said Gert Coetzee of the Honorary Rangers.

“On behalf of Kruger National Park and SANParks Honorary Rangers – Bushveld Region – we wish to thank the Süllwalds’ for making a positive difference. Their support encourages our continued commitment to reaching our goal.”

— Joe Dreyer joe@bulletin.us.com

Information Centre Skeleton finally demolished The Tourist Information Centre building in Tzaneen was gutted by a fire which started just after midnight on the morning of Tuesday, 17 October 2017. Since that fateful night, the blackened skeleton stood watch at the entrance to town. Completely forgotten and left to crumble a little more every day under its own weight. But this week, almost seven months down the line, the carcass was demolished by an as yet unknown contractor. Two TLB’s were rented from a local businessman and work began on demolishing what was left of the white elephant.

Bulletin was at the site on Tuesday and we noticed that work had stopped. There was not one hard-hat to be seen anywhere and the two TLB’s were parked near a makeshift curio shop down the corner of the parking lot.

We asked the Greater Tzaneen Municipality whether they were the ones responsible for the demolition, but Neville Ndlala said he carried no notice of the project. “That build-

ing was not ours, but here is the number of the spokesperson of Limpopo Tourism, he can answers your queries.”

Mike Tauatsoala, the spokesperson for Lim-

popo Tourism, also carried no knowledge of any demolitions. In fact, he was not even aware that any work was being done at the site. “I will have to find out for you, but as far as I know, those guys are not employed by the Department of Tourism. The building was not ours, we only rented it from the landlord.”

In the meantime, we have learned that the unknown contractor who rented the two TLB’s from a businessman in the area has allegedly disappeared without paying for the rental. We have not been able to source any further information as the businessman has not been willing to speak to us. We have been told that he has approached the new CFO of the GTM, Andre Le Grange. We will have more information by next week.

— Joe Dreyer joe@bulletin.us.com

Newspaper Sponsors| Koerantborge We are now NEMTEK Distributors

MotorMecca MOOKETSI

PROVIDING SYSTEMS TO

PROTECT THE COMMUNITY

072 731 4084 • 015 065 0302 info@crusadertechnologies.co.za www.crusadertechnologies.co.za

Find us on Facebook

Diagnostic Radiologists

Bespreek jou diens Dienste • Meganiese opknap • Insleep diens • Paneelkloppers KWALITEIT DIENS, KWALITEIT GEHALTE, ONS WAARBORG!

015 395 2112 / 2335 Email: mwgroble@mweb.co.za Tessa: 015 395 2175 | Marius: 082 493 0449

X-Rays • CT Scans • Bone Density • Ultrasound • MRI Scans Mammography • Fluoroscopy • Interventional Radiology

Mediclinic Tzaneen • 015 306 0098 • www.afrirad.co.za

Habitat F A R

In & om die huis •

N O R T H

M E D I A

27 April 2018

Inside & around the house

Design: Tamryn Lancefield & Tessa Thompson • Marketing: Jacques Smuts & Lizan Botha

The Specialist Paint Centre Tzaneen

015 307 7756

40 Danie Joubert Street, Tzaneen

Pictured Rocks - Colour of the Year 2018 |

Distinctive finishes for the home

9

10

27 April 2018

F A R

N O R T H

M E D I A

Wat werk vir jou?

Wat is die nuutste mode of dekor “trend” vir die jaar? Die vraag op almal se lippe wanneer die mooi-maak gogga jou byt. Wat, en wie, bepaal die regte kleur en tekstuur?

Mode, anders as tegnologie, herhaal hom van tyd tot tyd. Dit wat 10 jaar uit was, is nou weer hoog mode. Jou vintage, kant, hekel, om maar net ‘n paar te noem.

Die belangrikste vraag is egter “wat werk vir jou en wat is jou behoefte?” Dit help nie jy volg elke nuwe mode gier na en is nie gemaklik daarmee nie. Kies ‘n tema en kleur wat eie aan jou is en jy sal nooit ‘n fout maak nie.

Hou die oorhoofse en groter items of oppervlakte neutrale kleure. Bring daardie x-faktor en kleur in met strooikussings, “throws” en helder ornamente. Mooi muurpapier kan wonders aan ‘n vertrek verrig. Maar onthou

om jouself te geniet terwyl jy hardwerkend bedrywig is - jy skep immers ‘n leefruimte waarin jy baie van jou tyd gaan spandeer.

By Casa Mia verskaf hul nie net top-gehalte meubels nie, maar voorsien jou ook van raad, daad en vriendelike diens. Casa Mia is onder nuwe bestuur en die perseel bied meer as net binneversierings dienste. Daar is ook ‘n skoonheidssalon, haarsalon en gesondheidswinkels wat aan jou persoonlike mooimaak- en gesondheidsbehoeftes sal voorsien. So gaan maak ‘n draai by Casa Mia, hul maak jou sommer mooi terwyl jy aan jou huis se nuwe voorkoms en toekoms werk. Skakel gerus vir Ansie by Casa Mia op 015-307-6458, Ilze by Butytute op 083-309-3930 of Jené by Femme Elegante op 083-515-5850 en maak jou afspraak.

Furniture • Fabrics • Curtains • Blinds • Carpet • Flooring • Decor • Re-Upholstery • Wallpaper

Ansie Dreyer Interior Consultant Tel: 015 307 3458 Fax: 086 640 3432

30 Agatha Street PO Box 1532 Casa Mia Interior Email: admin@casamiainterior.co.za

NEW SHOWROOM Visit us at 18 Peace Street

clever. simple. beautiful

Double Barrel, 18 Peace Street, Tzaneen • 015 307 1391• 082 422 8293

F A R

N O R T H

27 April 2018

M E D I A

11

Steps toward going solar STEP 1

Source: Natural Medicine® World Magazine

Install a Solar Water Heater in your home Solar heating is considered as the first step towards going solar. It is the most affordable and the easiest way to start the transition. Your geyser uses the most electricity and makes up for around 55% of your electricity bill.

STEP 2 Install LED lighting in your home LED lighting is affordable, long lasting and uses minimal electricity. Although lighting does not use that much energy, it can aid electricity savings together with your installed solar water heater.

STEP 3 Install a Solar PV system A solar PV system has the potential to run your entire household on solar generated energy. Solar Photovoltaic cells are currently expensive in South Africa, but this would ideally be the next step in going fully solar.

Large solar panels are usually fitted to the roof and are attached to batteries that store excess energy for later use.

STEP 4 Install solar heat pumps in your business Smaller industries like guesthouses and hotels can install heat pumps, which switch on and off during hot water rushes in the mornings and afternoons when most guests shower. This will help generate electricity savings during the periods where there is a high demand.

SWITCH TO

SOLAR

ELECTRICITY is essential to run our homes and businesses. The world is relying more on green energy and manufactures of all solar supplies have been able to reduce the costs of panels, inverters and all components required to build your own electricity system.

The development of improved designs at better prices, the acceptance of SARS of renewable energy as a tax deductible, the mismanagement of ESKOM and municipalities and year round sunshine in SOUTH AFRICA, makes Solar energy the obvious choice!

Contact us for a personalized quotation dependant on your needs today.

John Bruce | 082 809 0429 info@jbruce.co.za

Be inspired by nature.

Dulux Paint Centre Tzaneen • 015 307 7756 • 40 Danie Joubert Street, Tzaneen

12

27 April 2018

F A R

N O R T H

M E D I A

19 Years of excellence This family owned business had humble beginnings in 1999 with a mere 180m² space with only the basic dress fabrics and haberdashery available.

The shop has since grown to the 900m² benchmark store that includes top quality dress fabrics, upholstery and curtain fabrics, haberdashery, latest trends in wool, and t-shirt yarn to keep up with the growing craft trends, as well as beds and matrasses, furniture, interior decorating items and the latest trend in window finishes, Louvre Shutters.

They are the exclusive stockists of Polo linen and soft furnishings.

Fabric and Décor is truly your one stop interior, décor and fashion design destination. In its 19 years of operation, the store has expanded to include a complete upholstery factory on site; imported rugs, fabrics and upholstery materials; window finishes including blinds, custom-made curtains, curtain rods with designer end-finishes and the trending new ‘Louvre Shutters’. This service includes on site measurements, manufacturing and fitment of custom made curtaining as per customer’s requirement. They are fully qualified suppliers and fitters of blinds and shutters and also supply completed furniture and furnishings for sale, manufactured by the best in the furniture industry from both local and imported manufacturers.

In the upholstery factory only the best materials are used, ensuring best quality products, not forgetting value for your money. Mohammed and his team are always available to help with consultations on which options would be best suited to your dressmaking, upholstery and interior decorating requirements, to suit both your personal taste and your budget. At Fabric and Décor you can find anything from the most basic button or pin to the latest top quality interior decorating items and materials.

Trending now

– exclusively at Fabric and Décor The latest in window finishes is called Louvre Shutters. These offer a stylish, versatile and safe alternative to normal blinds or curtains that is eco-friendly and economical. The wooden option is manufactured from engineered wood that is sourced from sustainable forests and engineered to precise design specifications using individual wood fibers. Minimal wastage is generated by using up to 95%.

These Louvre Shutters also have safety in mind with tamper-proof top and bottom guide systems that prevent shutters being lifted out of their channels and with multiple locking systems to choose from. The shutters have been classified as a security barrier by some short term insurers.

These Louvre Shutters are also available in PVC and aluminum. Visit Fabric and Décor for a full range of the Louvre Shutter collection.

F A R

N O R T H

Chiropaedic Firm - Bamboo Fabric Quil ng - Grey Universal Base - Bonnel Spring Unit - Medium Firm Support - Turn Free Ma ress

27 April 2018

M E D I A

ON ALL STOCK!

CHIROPAEDIC

R3999

15

Double or Queen base set

10% OFF

Natureform BEST VALUE!

13

Pocket Gel

R7999 Queen base set

25

UNTIL END OF JUNE 2018

Hospetalier

R5199 Queen base set

TZANEEN 40 DANIE JOUBERT ST - 015 307 4855

20

*LAY-BUYS 6 MONTHS NO INTEREST * RCS ACCOUNTS ACCEPTED

14

27 April 2018

F A R

JS JUST SERVICES

construction & maintenance

Specialists in

painting & waterproong

RYAN FREEMANTLE

076 015 2001

Manufacturers of: • Damliners & -covers -covers• Sport Bags • Tarpaulins • Marquee Tents • Truck- Boat- Pool- & Seat Covers • Cargo Nets • Poultry Curtains • Picking Bags • Welding Screens • Bags & Citrus Trailer Covers • Lapa Partitions & Awnings • Safari Equipment • Repair Tarp Services Tel: 015 293 2778/9 Fax: 015 293 0057 E-mail: vynatarp1@lantic.net vynatarp@lantic.net Salome: 0824446888 | AJ: 0761367490 Gavin: 083 236 9854 39 Lood Street, Futura, Polokwane

N O R T H

M E D I A

Interior Decorator – Do I Need One? When planning a project, a common question asked is “do I need an Interior Decorator, or can I do it myself?” Renthea Geyer, owner of House of Interiors in Tzaneen and Louis Trichardt, certainly advises that from a professional perspective, working a decorator into your budget will not be a mistake.

The services of an Interior Decorator can not only save you time, but can help you cut costs you weren’t even aware of and may in fact be the best decision you can make. Be it one room, an office or your entire home, House of Interiors has done it all and offers the following reasons, why you may not want to risk doing a project without a professional.

• A decorator’s eye can even save you money, as often items are bought and when placed in the home or work space it doesn’t look at all as expected, sometimes being an expensive mistake.

• Having an interior space done by a professional can increase the value of the property, thus can be one of the most important investments you can make. You may not intend on selling now but as the saying goes, “the only thing in life that is constant is change”.

• A decorator offers one-on-one consultations in the comfort of your own home. “We take a bunch of items to the client’s home and have a great time decorating together within a day.”

• Certain projects, where designer mirrors,

décor and art pieces are concerned, installation can be completed the same day as the consultation, saving you an incredible amount of valued time.

• With professional interior advice more can be determined at once, such as whether specific custom-made furniture needs to be made to order to match the client’s needs.

• An interior decorator has access to items not available for the general public, therefore giving the client a wider variety and exclusivity.

• Decorating services saves you from unwanted headaches of purchasing, driving, delivering, as the whole process, placement and installation is handled by your professional decorator.

“We work with the client’s budget and help to achieve the

best results through the whole house within that limit.”

Next time your have a decorating project, contact Renthea, as you may be pleasantly surprised that a professional service such as her own may be more affordable than you expected.

House of Interiors will soon be having their own on-site interior workshop based in Tzaneen. They aim to move to their newly acquired premises on the corner of Boundary and Loop Street (opposite Welmart), once construction has been completed. Completion has been earmarked for end June.

This new development will allow to meet the growing demand for their unique furniture in the Greater Tzaneen area. They will also be introducing new lines of interior design items such as lighting. To view their ready-made furniture or to have something special made as per customer specifications, visit their show room which is currently still situated in the Lifestyle Mall, Tzaneen.

“The magic thing about home is that it feels good to leave, and it feels even better to come back.”

House of Interiors

Since 1998

Share in our passion for perfection

Curtains Wallpaper Headboards Decor Mirrors Interior Design Designer Furniture

083 964 1278

Louis Trichardt: Erasmus Straat, 29 Tzaneen: Lifestyle Centre, Shop 17

www.houseofinteriors.co.za

F A R

“Sustainable development is that which MEETS THE NEEDS of the present, without compromising the ability of FUTURE generations to meet their own needs.”

R

KITCHENS US

N O R T H

M E D I A

Top Quality

from R3 500

Call Marna on 083 591 2109 Visit us at Manorvlei Liquor, cnr R71 & Deerpark Road

INTELLIGENT surveillance for your business or home!

We offer: Standard CCTV & Surveillance Systems to purchase or rent options with full service contracts, to protect your business, home and

42 Circle Drive, Tzaneen 0850 Sales: 015 307 1334 • Admin: 015 307 5433 Email: admin@visiononline.co.za www.visiononline.co.za

Shaun 079 056 0896

15

Nguni Skins from Zebra Skins R6 500

valuable assets.

Kitchen, Bedroom & Bathroom CUPBOARDS

27 April 2018

We offer free service and maintenance on all our CCTV rental packages every system is tailor made for our clients

16

27 April 2018

F A R

N O R T H

M E D I A

Snuggle up to a LEKKER fireplace Lekker Fireplaces. The Home of Beauty Fires & Heatwave Products. At Lekker Fireplaces it’s not making the sale that counts, it’s about connecting with customers and marketing a product that you believe in and trust.

Lekker Fireplaces offers expert advice to both suit your requirements and pocket. Our trained staff will guide you to what would suit your lifestyle and aesthetically add to your décor signature.

Lekker Fireplaces is a family business and focuses on meeting and exceeding customer expectations with quality products, support service and solutions.

The DOT The Nero Dot forms part of the Beauty Fires®

bio-ethanol collection. A domed front and back gives the illusion of floating fire. Hand forged locally in Cape Town each Dot comes with its own history. Guaranteed to enhance any environment it’s placed in and available in two sizes.

The Nero Dot is ideal for large lounges and foyers. Its shape cocoons around the fire contained inside to create a sense of warmth and luxury. The Nero collection is designed and manufactured by Beauty Fires® in South Africa.

The SIGNATURE BURNER The Signature Burner collection

by Beauty Fires® offers the user the

ability to create their own unique fireplace.

The signature collection was designed to accommodate both commercial and domestic installations. They are vent free which allows you to place them in areas previously not possible with wood or gas fireplaces.

An Architect’s favourite choice these bio-ethanol fires enhance any design that it is incorporated into. The Signature Collection sets itself apart from others with its design and impressive heat output.

Bio-ethanol burns clean and is environmentally friendly. The flame is natural and soothing providing a gentle heat and ambiance.

The Signature Burner

The Dot

Prevention

For more information visit www.lekkerfireplaces.co.za.

is the cure

Claire’s Cottages Between the astounding palm trees and striking gardens, right in the heart of Tzaneen, is where you will find Claire’s Cottages Tzaneen Accommodation.

Claire’s Cottages consists of eleven tastefully decorated self-catering rooms surrounded by well-kept tropical gardens and the peacefulness will guarantee you a relaxing self-catering stay in Tzaneen and a good night’s rest.

It is approximately one hour’s drive from the world-renowned Kruger National Park.

For your convenience, and for a comfortable stay with us, we offer WiFi service and full Hotel DSTV.

Alarm Systems • Armed Response Neighbourhood patrols • K9 Units Visible policing • Security Escourts

10 Boundary Street, Tzaneen 015 307 5544/5566

Bring your family, kids and pets and enjoy an unforgettable stay at Claire’s Cottages.

Cellular Number: +27 (0)82 434 7040 Fax Number: +27 (0)15 307 3106 Email Address: clairescottages@gmail.com Physical Address: 42 Circle Drive, Medi Park, Tzaneen, Limpopo Province, South Africa

F A R

N O R T H

M E D I A

27 April 2018

17

18

27 April 2018

F A R

N O R T H

www.bulletin.us.com

M E D I A

Die Vossies se Top 10 Hoërskool Ben Vorster se eerste kwartaal het op ‘n hoë akademiese noot afgesluit. Hierdie leerders is as die top 10 akademiese presteerders in hul graad aangewys vir die eerste kwartaal.

GRAAD 11: Hoërskool Ben Vorster Top 10-akademiese presteerders vir kwartaal 1.

Voor: Lané Badenhorst (9), Ofentse Mokati (10) en Lourencia van Dyk (10) Middel: Liané Pretorius (5), Christine Fourie (6), Michaela van Wyk (7) en Elmé Genis (8). Agter: Thys Nortjé (1), Zoë Robertson (2), Malaika Coetzer (3) en James Vorster (4).

16:00 tot laat

MARIUS DIPPENAAR & MONA LEE Letaba River Lodge 5 Mei vanaf 16:00. Kaartjies beskikbaar

Jurg - 066 471 6492, Marina - 060 757 7398

5 Mei

Kroeg beskikbaar. GEEN EIE DRANK WORD TOEGELAAT NIE Wynveiling. Groot pryse te wen vir kinders en volwassenes Bring eie vleis & eetgerei. Bykosse word voorsien. Kontant Kroeg beskikbaar.

GEEN: EIE WORD9938 TOEGELAAT NIE Navrae DirkDRANK - 081 323

Letaba Brandwag bied aan

Letaba River Lodge 5 Mei vanaf 16:00. Kaartjies beskikbaar

by Tzaneng Apteek. R100 per persoon. R50 kinders onder 12

Letaba Brandwag bied aan

5 Mei 16:00 tot laat 5 Mei MARIUS DIPPENAAR 16:00 tot laat & MONA LEE MARIUS DIPPENAAR & MONA LEE

Afrikaans en Country

Navrae : Dirk - 081 323 9938 Jurg - 066 471 6492, Marina - 060 757 7398

GRAAD 10: Hoërskool Ben Vorster Top 10-akademiese presteerders vir kwartaal 1.

Voor: Hanré Coetzer (9) en Nkosazana Mabunda (10). Middel: Ramosibihla Maleta (5), Molatelo Makoro (6), Lorinda Esterhuizen (7) en Khatisani Mongwe (8). Agter: Zinnia du Plessis (1), Doné Aucamp (2), Zené Kruger (3) en Kyle Sharpe (4).

Letaba River Lodge vanaf 16:00.

Kaartjiesenbeskikbaar Wynveiling.

Groot5 Mei pryse te wen vir kinders volwassenes

by Tzaneng Apteek.

R100 per persoon.

R50 kinders onder 12 Bring eie vleis & eetgerei. Bykosse word voorsien.

Kontant

GRAAD 9: Hoërskool Ben Vorster Top 10-akademiese presteerders vir kwartaal 1.

Voor: Juanté Paulse (9) en Ruan Paulse (10). Middel: Riegardt Denysschen (5), Brenda Hermann (6), Amogelang Modiba (7) en Aimee-Louise Goss (8). Agter: Esmi Nortjé (1), Richelle Osmers (2), Eben Fourie (3) en Helandré Venter (4).

Afrikaans en Country Afrikaans en Country Letaba Brandwag bied aan

GRAAD 8: Hoërskool Ben Vorster Top 10-akademiese presteerders vir kwartaal 1.

Voor: Dzunisani Mathonsi (9) en Shanté Labuschagne (10) Middel: Ntswaki Maponya (5), Jessica Herholdt (6), Wikus Joubert (7) en Tiaan van der Walt (8). Agter: Talita Nukeri (1), Elzet Toerien (2), Mienke Pretorius (3) en Nicole Aucamp (4).

GRAAD 12: Hoërskool Ben Vorster Top 10-akademiese presteerders vir kwartaal 1.

Voor: Clara Molokwane (1), Wilco Jansen van Rensburg (2), Nielia Blignaut (3) en Lumé Jacobs (4). Middel: Michaela Bekker (5), Lerato Hutamo (6), Leonard Cheney (7) en Didankie Ragoja (8). Agter: Anzeret Scheepers (9) en Belinda Luckhoff (10).

www.bulletin.us.com

F A R

N O R T H

27 April 2018

M E D I A

19

Super 12 semi- en finale wedstryde

Onder 13 netbaldogters: Tshepo Mathebula, Vutivi Manzini, Dineo Letsoalo, Tashné Opperman, Marandi Rossouw, Lané Kasselman, Danielle Naudé en Moné Venter.

Die Larries het gereis na Pretoria om op Woensdag, 18 April aan die semi- en finale wedstryde van die Laerskole Super 12 rugby- en netbalkompetisie deel te neem.

Rugby Die o.9 rugbyspan het uitgespeel vir plek 1 tot 4 en hulle het die bronsmedalje huistoe gebring.

Hulle het hul eerste wedstryd verloor 5/21 teen LS JJ van der Merwe maar het die tweede wedstryd gewen teen LS Middelburg 24/5.

Die o.10 seuns het met ‘n vierde plek huis toe gekom nadat hul gelykop gespeel het teen LS JJ van der Merwe 10 elk en hulle het ongelukkig hul tweede wedstryd verloor teen LS van Riebeeckpark 0/12.

Die o.11 seuns het ‘n agtste plek behaal. Hulle het ongelukkig albei hul wedstryde verloor teen LS Fontainebleau 7/12 en ook teen LS Middelburg 5/17.

Die 1ste span het hul eerste wedstryd teen LS JJ

Voor: Kian Lategan en Xander Botha. Middel vlnr: Caiden Scholz, Armand Theron, Pex Mametja, Nsuku Ngoveni en Donnie Masinga. Agter vlnr: Wian van der Merwe, Duncan Smith, Darius van Eeden, Cohen Dreyer, Jamie de Carvalho, Christiaan van Vuuren, Ruan Beyers, Ndzalo Makhubele, Hlogi Maenetje, Nlivuki Shiviri en Ndzalama Mbhalati.

van der Merwe verloor 24/26 en tweede wedstryd teen LS Mooirivier gewen 24/0. Hulle eindig algheel sewende.

Netbal Die o.10 dogters speel uit vir plek 5 tot 8 en verloor albei hul wedstryde teen LS JJ van der Merwe 5/6 en teen LS van Riebeeckpark 6/8. Hulle eindig algeheel agtste.

Die o.11 netbaldogters speel ook uit vir plek 5 tot 8, hul verloor hul eerste wedstryd teen LS JJ van der Merwe 9/10 en wen die volgende wedstryd teen LS Middelburg 10/7. Hulle eindig algeheel sewende.

Die o.12 dogters verloor teen LS JJ van der Merwe 6/10 en wen teen LS Kollegepark 12/8. Hulle eindig algeheel elfde.

Die o.13 span wen albei hul wedstryde teen LS Saamtrek 12/8 en teen LS van Riebeeckpark 10/8.

Hulle eindig algheel vyfde.

o.9 Rugbyseuns in aksie.

Vossie-skuts in die kol

Op Saterdag, 21 April, is ‘n Ben Vorster-uitnodigingskompetisie vir skuts aangebied.

Maryke Basson is aangewys as die skut van die dag met 890 punte. Sy het die Buffel-trofee ontvang.

Hano Sliep (O/21) het ‘n eerste plek in die 3P-lê, tweede plek in die 3P-staan en ‘n eerste plek in die 3P-knielposisie behaal.

Hy het ‘n eerste plek in die 10m-posisie en eerste plek algemeen in die O/21-groep met ‘n telling van 887 behaal.

Zack Verster (O/21) het ‘n tweede plek in die 3P-lê,‘n derde plek in die 3P-staan, tweede plek in die 3P-kniel en ‘n derde plek in 10m-staanposisie verwerf. Hy was derde algemeen in die

O/21-groep met ‘n telling van 851.

Maryke Basson (O/16) het ‘n tweede plek in die 3P-lê, eerste plek in die 3P-staan, eerste plek in die 3P-kniel en eerste plek in die 10m-staanposisie behaal en sy het algemeen ‘n eerste plek in die O/16-groep met ‘n telling van 890 behaal.

Mareli Delport (O/16) het ‘n derde plek in die 3P-lê, 3P-staan en 3P-knielposisie behaal. Sy was tweede in die 10m-staanposisie en was in die derde plek algemeen in die O/16-groep met ‘n telling van 817.

Die volgende skyfskiet-uitnodigingskompetisie is in Louis Trichardt op die 26ste Mei 2018. Mooi so Vossie-skuts!

Vossie-skuts – Zack Verster, Maryke Basson, Hano Sliep en Mareli Delport.

Wolkies se eerste kwartaal Top Presteerders

Graad 4: 1st Johannes Willemse; 2de Mia Mocke; 3de Amy Nel en Ludrick Bothma.

Graad 5: 1st Valerie de Bruyn; 2de Theunis Claassen (afwesig); 3de Liné Basson

Graad 7: 1st Morney Kleinhans; 2de Emelia Sharpe; 3de Timon Mocke

VACANCY

Qualified Electrician • • • • • Graad6: 1st Celia Kruger

Minimum 3 years experience.

Factory maintenance.

Knowledge of installation, wiring & fault finding on DB’s, PLC’s and AC & DC drivers.

Salary negotiable as per qualification and experience.

Must have driver’s licence

Please email CV to: ryalltrading@mweb.co.za • Closing Date: 30 April 2018

20

27 April 2018

F A R

N O R T H

www.bulletin.us.com

M E D I A

The ‘Hansie-Cleaners’ Micke Venter (left) and Steph-Marie de Lange (right) fight for the ball.

Michelle Brummer.

Marais Botha and Franco Pretorius (U/14 boys) will represent Limpopo at the South African tennis championships from the 26th to the 29th of April in Pretoria. They will play for the U/15 Limpopo team.

Sakeliga | Business League 2018

On Saturday, 21 April, Merensky High School welcomed various sports teams from Hans Strijdom High School in Mookgophong.

From the word go the Plasies ruled the roost. On the muddy rugby fields the boys proved invincible in their second round league matches. The U/14A team started off with a promising 17-7 win, where after the scoreboard was a sight to behold. The U/15A and B teams silenced their opponents with scores of 54-0 and 51-0. The U/16s continued the winning streak with a 34-5 final score.

In the senior camp the 2nd teams were equally matched with a 22-22 draw. The

Merensky XV did the school proud with a final winning score of 27-12. The game started with a successful penalty kick

by Delux Jooste. Calvin Schambriel (6) scored 2 tries, while Ryno van Burick and Martin Theunissen each scored 1 try. Delux Jooste and Frans Potgieter added to the score with 1 goal kick each.

The score boards at the netball courts echoed the winning streak in the day’s friendly matches. The U/14A girls won 21-7. The U/15A team bettered this with a 33-3 win. This inspired the U/16A team, leading to a 35-0 score. The 2nd team won 16-1, while the first team were cheered on to an astonishing 63-11 victory.

The girls hockey also triumphed. The U/14’s won 6-0 with Claudelle Cawood as player of the match. The U/15 team put a top score of 11-0 on the board, and Karlien Lombard was appointed player of the match. Michelle Brummer carries the U/16 player of the match title, after her team won 5-0. With more than 70% ball possession it was no wonder that the 2nd team won their match 4-0 with Jessica Botha as player of the match. The Allesbeste 1st team’s scorers were Corli van der Merwe (2), Tharine Lombard (1), Kesia Pohl (1) and Michaela Dale (1) and the player of the match was Sancha van Niekerk.

Week 2 Total Skoot Points gemiddeld

Points

Skoot gemiddeld

Bissett Engineering

11

10

23

24

Bowls of Fury

12

16

21

23

BRBF

11

9

20

19

Big Balls

10

7

18

11

Bulletin

8

4

18

8

Afri Deli

9

8

17

10

Elbow Rockers

8

3

17

8

AGD 1

12

2

17

-3

CJBK

6

-4

16

5

KW North 1

6

-3

15

2

Cook 4 Life

10

12

15

2

Spar Tzaneen

4

-10

14

-1

Noise Girls

10

5

14

-9

Instant Lawn

9

2

13

2

Letaba Wireless 1

9

4

13

0

Mike Elektries

4

-7

13

-3

BB Group

8

2

13

-5

Convenient Coffee

3

-9

12

1

Forms Media

6

-2

12

-4

NTT Isuzu

7

-2

12

-7

Lannie Motors

2

- 16

11

- 11

Tzaneen Tennis Klub

5

-8

11

- 12

ZZ2

5

-2

10

-6

Outsiders

5

-5

10

- 10

WD Saailinge

5

- 12

10

- 22

Panasonic

5

-2

9

-2

AGD 2

5

-4

9

- 13

Letaba Wireless 2

4

-5

8

-5

Team

Calvin Schambriel

MHS meet their match Merensky High School played their first league game of the season against Pietersburg Hoërskool in Polokwane on Wednesday, 18 April.

The U/14 Boys’ game was nail biting from beginning to end. Both sides had supporters on the edge of their seats with a display of talent and team spirit.

Neither of the teams managed to score a goal thus ending the game 0-0.

The Plasie U/16 team put up a brave fight, showing true character, they lost the game 0-4. Coach Louis Fourie said, although the team wasn’t on the winning side, they stood together as a team.

The 2nd team also drew the game with a score of 2-2. The first goal on the Plasie side was scored from the post by John D Ball, which ended off the first half with a 1-1 score. After PHS scored

in the second half, in the last 40 seconds of the game, Jason Mellett managed to equalize for Merensky. Mellett was also appointed man of the match.

PHS’s 1st team scored their first goal in the first half from a penalty corner. At half time the score was 0-1. They scored another 4 goals and although the Plasie boys kept on fighting, they lost the game 0-5.

THE PLASIE 1st TEAM- Front: Masilo Mabilo, Ryan Jackson, Alisdair Pio, Melvin Maphoto, JJ Maritz and Dewald Haagner. Back: Arné Le Grange, Talon Griffiths, Dillon de Lange, Angus Dalrymple-Hay, Johan Strydom, Luann Botha and Donovan van Tonder.

www.bulletin.us.com

F A R

N O R T H

M E D I A

27 April 2018

21

Tour de Limpopo kicks off

It was ProTouch Sports’ Gustav Basson who edged his wheel in front to clinch the victory on the opening 96.6-kilometre stage of the Tour de Limpopo from Polokwane to Tzaneen on Monday.

Due to points accumulated during the stage, 2018 Commonwealth Games bronze medallist Clint Hendricks (Team BCX) donned the yellow jersey and holds the top spot in the General Classification going into tomorrow’s stage two.

Stage one departed from the iconic Peter Mokaba Stadium in Limpopo’s capital city Polokwane in an easterly direction towards Tzaneen, presenting the riders with 1 266 metres of climbing for the stage. The first

‘Sprint Hotspot’ of the tour was positioned at 26.6km, with Hendricks claiming maximum points in the charge for the green jersey followed by Ryan Harris (Officeguru Racing), then Abou Sanago (World Cycling Centre Africa Mixed Team) and Steven van Heerden (Team BCX).

Soon after, six riders broke away and rode valiantly for the majority of the race as the fast descent past the Zionist City Moria began. Marc Pritzen and Brandon Downs (both Team BCX) James Fourie (ProTouch Sports), Temesgen Buru (World Cycling Centre Africa Mixed Team), Alexander Worsdale (Officeguru Racing) and Jaco van Dyk (ACDC Luso) extended their lead by over two-and-

a-half minutes from the peloton at one point.

Hendricks, Basson and Calvin Beneke (ACDC Luso) made good time on the descent to close the gap and to join Pritzen and Worsdale in the lead as the new group of five extended a short gap ahead of the peloton.

Within the final 10km, the peloton was chasing hard and within two kilometres to go, Jayde Julius (ProTouch Sports) bridged across to join the lead group in a charge for the victory, with Basson crossing the line first.

ProTouch Sports Team Manager Tony Harding said: “We’re really grateful for Cycling SA to put this event on, we really need more events like this in Africa, but more so in Southern Africa. It’s great for us. All went ac-

Down and dirty for a cause The second annual Tzaneen Care Group Dirt Dash went off without a hitch this past weekend amid the cold and rainy weather which blanketed the entire George’s Valley area in thick mist. From early morning the teams arrived in their brightly coloured – and mostly eccentric – outfits ready for the challenges that lay ahead.

Once again the professional and efficient team at Magoebaskloof Adventures were tasked with the duty of delivering a muddier and more challenging course.

Yasmeen Moosa, Chairlady and Director said that they approached the event with a positive attitude based on the fact that the community has always been so supportive of all the Tzaneen Care Group’s ventures.

Everyone there was diverse from backgrounds, strengths, ages and fitness. Yet all approached the set obstacle course with grit and determination.

The spectators encouraged wall climbs, mud crawls and sliding down the famous mud slip.

This year’s event saw a total of 360 participants, compared to last year’s 288 competitors. There were different age categories and team dynamics which saw children and adults of ages and fitness levels partaking. Brat splats all received a special handcrafted cupcake topped trophy.

“A heartfelt thank you to Smit & Kie for taking hands with Tzaneen Care Group and sponsoring the venue as well as entering 6 teams of staff members. Great way for other business to step up to the plate,” Moosa said. “The Tzaneen Care Group is grateful to the sponsors who supported our event without whom the target of raising R 100 000.00 could not have been achievable.”

Tzaneen Care Group will be using the funds raised to maintain and improve the Tzaneen Cancer Care Centre as well as implement awareness projects and support for cancer survivors, patients and loved ones.

Once again the continued operation of the Tzaneen Care Group and the Tzaneen Cancer Care Centre is due to the community support. No doubt this event will become an annual event on the Tzaneen Care Group calendar. Take note and make sure to take part in 2019!!!!

cording to plan, although there are still some areas for us to tweak here and there but overall, we are very happy with the results.”

The race has left many Tzaneen residents fuming as the event was not shared with the local media which led to the locals not being aware of the road closures for the race. Many trucks could not pass through to Polokwane on urgent business and the traffic in tow was an absolute nightmare. Bulletin has tried to contact a representative of Cycling SA, but at the time of going to print we are unable to reach anyone for comment.

We will publish the full race results along with comment from Cycling SA in our next edition.

— Joe Dreyer joe@bulletin.us.com

22

27 April 2018

F A R

N O R T H

www.bulletin.us.com

M E D I A

Legals TZANEEN AMENDMENT SCHEME 387 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF A TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 57 OF THE GREATER TZANEEN SPLUMA BY-LAWS 2016 I, Willem Johannes Jacobsz of Omniplan CC Town Planners, being the authorised agent of the registered owner of Portion 7 of Erf 1326 Tzaneen Extension 12 hereby give notice in terms of Section 57 of the Greater Tzaneen SPLUMA ByLaw 2016, that I have applied to the Greater Tzaneen Municipality for the amendment of the town-planning scheme known as the Tzaneen Town Planning Scheme, 2000 by the rezoning of the property described above, situated at 11 Aqua Avenue, from “Residential 1” to “Business 3”.

Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Civic Centre, Agatha Street, Tzaneen, for a period of 30 days from 26 April 2018 (the date of the first publication of the notice).

Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or be delivered to room 257, Civic Centre, Agatha Street, Tzaneen before 26 May 2018, by quoting the abovementioned heading, the objector’s interest in the matter, the ground(s) of the objection/representation, the objector’s property description, phone numbers and address.

A person who cannot write may during office hours visit the abovementioned Municipality requesting assistance to transcribe his/her objections, comments or represen-

Apr501___________________________

TZANEEN WYSIGINGSKEMA 387 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN ‘N DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 57 VAN DIE GROTER TZANEEN SPLUMA BY-WETTE, 2016.

Ek, Willem Johannes Jacobsz van Omniplan CC Stadsbeplanners, synde die gemagtigde agent van die geregistreerde eienaar van Gedeelte 7 van Erf 1326 Tzaneen Uitbreiding 12 gee hiermee ingevolge Artikel 57 van die Groter Tzaneen SPLUMA By-Wette 2016, kennis dat ek by die Groter Tzaneen Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Tzaneen Dorpsbeplanningskema, 2000 deur die hersonering van die bogenoemde eiendom, geleë te 11 Aqua Laan Tzaneen, vanaf “Residensieel 1” na “Besigheid 3”.

Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Burgersentrum, Agathastraat, Tzaneen vir ‘n tydperk van 30 dae vanaf 26 April 2018 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoeke moet skriftelik voor 26 Mei 2018 gerig word aan die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of afgelewer word by kamer 257, Burgersentrum, Agathastraat, Tzaneen, deur die ver-

wysing na bostaande opskrif, die beswaarmaker se belang in die saak, die gronde/redes vir die beswaar, die beswaarmaker se eiendomsbeskrywing, telefoonnommer en adres. Enige persoon wat nie kan skryf nie mag gedurende kantoorure die bovermelde Munisipaliteit besoek en hulp versoek om sy/haar besware, kommentare of voorstelle op skrif te stel. Kontak persoon: Mnr. M J Mathye (015-307-8031) Adres van Agent: Omniplan CC, Posbus 2071, Tzaneen, 0850, Tel. 015 307 1041. Verw. J164Omniplan CC, Posbus 2071, Tzaneen, 0850, Tel. 015 307 1041.

Verw. J164 Apr501___________________________ IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE SUB-DISTRICT OF TZANEEN HELD AT TZANEEN CASE NUMBER: 1834/2016 In the case between: THUTHUKANI FINANCIAL SERVICES (PTY) LTD T/A THUTHUKANI TZANEEN EXECUTION CREDITOR and RHODA MHLANHLA MHANGWANA ID NO. 750422 0483 089 EXECUTION DEBTOR EMPLOYEE NO. MANGW001 and K MASWANGANYI CONSULTANT GARNISHEE DEBTOR NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION PURSUANT to an emolument attachment order granted by the magistrate TZANEEN on 8 August 2017 the under mentioned goods will be sold at THE SHERIFF LETABA’S STORE ROOM, MAIN STORE NO. 2, 20 INDUSTRIA ROAD, TZANEEN on 17

MAY 2018 by public auction to be held at 10:00, by the Sheriff for the Magistrates Court, to the highest bidder for cash, namely: 1 X CANON PRINTER (MF3220) 2 X ADC COMPLETE COMPUTERS 1 X KIC D/D FRIDGE 1 X DELL COMPLETE COMPUTER 1 X CANON PRINTER 6 X STEEL CABINET 4 X OFFICE DESK 1. This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honorable court.

2. The rules of the auction are available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 33a Pieter Joubert Street, Tzaneen.

3. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia.

4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http://www.info.gov. za/view/downloadfileaction?id-99961).

5. Fica legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash.

6. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or any representative of his office.

7. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instruction from the execution creditor.

DATED at TZANEEN on 18 APRIL 2018 (sgnd) JOHAN STEYN ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR JOHAN STEYN ATTORNEYS ELITA NO 1, AGATHASTREET TZANEEN

Tel: 015 307-5792 Ref: JS/sdj/BB1976 Apr501__________________________

IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE SUB-DISTRICT OF TZANEEN HELD AT TZANEEN Case no: 97/2017 In the matter between: NORTHERN SPARK TRADING 389 (PTY) LTD T/A NORTHERN SECURITY EXECUTION CREDITOR And LEON LORDAN EXECUTION DEBTOR AUCTION PURSUANT to a judgement by the magistrate TZANEEN granted on 6 APRIL 2017 the under mentioned goods will be sold at 10:00 on 17 MAY 2018 by public auction to be held at THE SHERIFF LETABA’S STORE ROOM, MAIN STORE NO 2, 20 INDUSTRIA ROAD, TZANEEN by the sheriff for the Magistrates Court to the highest bidder for cash, namely: 1 X TOYOTA BAKKIE (REG. NO: DBN 660 L) 1. This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honourable Court.

2. The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of The Sheriff Letaba’s Store Room, Main Store No. 2, 20 Industria Road, Tzaneen.

3. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to a specific condition, inter alia.

4. Subject to the Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008 which can be read on www.saica. co.za/Portals/0/Technical/ LegalAndComplience/ GG34180%20CPA%20Regulations.pdf.

5. FICA legislation in respect of proof of identity and ad-

dress particulars; 6. Payment of registration deposit of R500.00 in cash required.

7. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson; 8. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor.

SIGNED at TZANEEN on the 24TH day of APRIL 2018.

ATTORNEYS FOR THE EXECUTION CREDITOR STEPHAN VAN RENSBURG ATTORNEYS RENCOLE RIDGE BUILDING 11 LOOP STREET TZANEEN Tel: 015 307 4458 E-mail: invorderings@vanrensburgprok.co.za Ref: WN0228/mg/SJVR Apr501___________________________

TZANEEN AMENDMENT SCHEME 372 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF A TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 57 OF THE GREATER TZANEEN SPLUMA BY-LAWS 2016 I, Willem Johannes Jacobsz of Omniplan CC Town Planners, being the authorised agent of the registered owner of Portion 4 of Erf 2034 Tzaneen Extension 18 hereby give notice in terms of Section 57 of the Greater Tzaneen SPLUMA By-Law 2016, that I have applied to the Greater Tzaneen Municipality for the amendment of the town-planning scheme known as the Tzaneen Town Planning Scheme, 2000 by the rezoning of the property described above, situated at 4 Antimony Street, Tzaneen

from “Public Open Space” to “Industrial 2”. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Civic Centre, Agatha Street, Tzaneen, for a period of 30 days from 27 April 2018 (the date of the first publication of the notice). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or be delivered to room 257, Civic Centre, Agatha Street, Tzaneen before 27 May 2018, by quoting the above-mentioned heading, the objector’s interest in the matter, the ground(s) of the objection/representation, the objector’s property description, phone numbers and address. A person who cannot write may during office hours visit the abovementioned Municipality requesting assistance to transcribe his/her objections, comments or representations. Contact person: Mr. M J Mathye (015-307-8031) Address of Agent: Omniplan Town Planners, P.O. Box 2071, TZANEEN, 0850. Tel. 015 307 1041. Ref. J147 Apr501___________________________

TZANEEN WYSIGINGSKEMA 372 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN ‘N DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 57 VAN DIE GROTER TZANEEN SPLUMA BY-WETTE, 2016.

Ek, Willem Johannes Jacobsz van Omniplan CC Stadsbeplanners, synde die gemagtigde agent van die geregistreerde eienaar van Gedeelte 4 van Erf 2034

Tzaneen Uitbreiding 18 gee hiermee ingevolge Artikel 57 van die Groter Tzaneen SPLUMA By-Wette 2016, kennis dat ek by die Groter Tzaneen Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Tzaneen Dorpsbeplanningskema, 2000 deur die hersonering van die bogenoemde eiendom, geleë te 04 Antimoon Straat Tzaneen, vanaf “Publieke Oop Ruimte” na “Nywerheid 1”. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Burgersentrum, Agathastraat, Tzaneen vir ‘n tydperk van 30 dae vanaf 27 April 2018 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoeke moet skriftelik voor 27 Mei 2018 gerig word aan die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of afgelewer word by kamer 257, Burgersentrum, Agathastraat, Tzaneen, deur die verwysing na bostaande opskrif, die beswaarmaker se belang in die saak, die gronde/redes vir die beswaar, die beswaarmaker se eiendomsbeskrywing, telefoonnommer en adres. Enige persoon wat nie kan skryf nie mag gedurende kantoorure die bovermelde Munisipaliteit besoek en hulp versoek om sy/haar besware, kommentare of voorstelle op skrif te stel. Kontak persoon: Mnr. M J Mathye (015-307-8031) Adres van Agent: Omniplan CC, Posbus 2071, Tzaneen, 0850, Tel. 015 307 1041.

Verw. J147 Apr501___________________________

Bulletin FAR NORTH

FAR NORTH MEDIA

tations. Contact person: Mr. M J Mathye (015-307-8031) Address of Agent: Omniplan Town Planners, P.O. Box 2071, TZANEEN, 0850. Tel. 015 307 1041. Ref. J164

Your agri advertising solution provider

To advertise call: Jacques 071 268 2543 Smouskous l Classifieds Services Dienste SMIT & KIE Mediese fondse Korttermyn versekering Lewensversekering Aftree beplanning Testamente / Beleggings 10 Windsor Street 015 307 5587 Jun310___________________________

Tzaneen Trailer Hire Service & repair on trailers and caravans.

Trailer hire: Double/Single Axle, Car, Piggyback, Cattle & Luggage trailers.

Hennie: 083 651 0936 Oct301____________________________

2nd HAND SHOP Bargains Galore We buy, sell and pawn.

Ons koop, verkoop en pand enige iets van waarde. Meubels, toebehore, juwele, kombuisware, gereedskap en vele meer. Visit us at 11 Plantation Rd and get the best value for your money or call 015 307 1171 082 472 8483

Duvenhage Furniture Removals Meubelvervoer Ons verpak & verseker landwyd .

Puik diens & lae pryse.

Faks: 086 262 3152 083 252 8928

TRELLIDOR The ultimate crime barrier Widest range, custom made for any opening.

Visit us at 32 Hospital Street, Tzaneen 015 307 2493

Jun313____________________________

Ultimate Security

Garage doors & motors, Roller shutters, Awnings and much more .Contact: 015 307 1768

Jun314____________________________

Koriek beleggings: Revoluta palms: Revoluta saailinge – R4.00, Groot moederplante – R500.00. Mandela’s gold geel Strelitzia’s: Saad – R0.50, Saailinge – R4.00 plante in blom – R30.00, Moeder plante in blom – R300.00 of (R1, kom haal self per blom) (BTW en posgeld uitgesluit) 082 466 9884

Nasionale bestuur skool Die begin van die vakansie, moet nie uitstel nie, bring jou kind vir behoorlike opleiding vir n lisensie en haal al die stres van jou af en plaas dit op ons skouers.

Sien ons op facebook onder national driving school en hoor by ons vorige kliente van ons diens.

Kontak Gideon 083 262 0363 Giane 083 279 2343

Nov312___________________________

For all your woodwork needs.

Repairs to wooden furniture.

Making of furniture. Contact Rob on 071 727 2377

Vervoer/Transport

Steynberg Trok & Trekker.

8 Ton Trokke te huur R23.50/km + btw, 8 Ton Koeler Trok R26/km + btw, 12 Ton Trok R25.50/km + btw & 20 Ton @ R32.50/km + btw, Lowbed trailer @ R32.50/ km + btw.

6 cube tipper @ R25/km + btw eenrigting.

Skakel vir Kwotasie: 076 410 9503 082 851 7139 Of 015 345 1192 084 627 0956

DASS Refrigeration, air conditioning. Repairs, spares and services to all makes of domestic appliances. Speed Queen, Whirlpool, Defy, Bosch, etc. We collect and deliver.

11 Plantation Rd, Tzaneen.

015 307 1798 082 8980 468

We specialise in: • New Buildings •Tiling • Renovations & Alterations • Electrical • Roofing & Waterproofing • Ceilings • Air conditioners • Plumbing • Carpentry • Steelworks • Painting • Stainless Steel Balustrade Tobie: 076 312 8806 chukudutzn@gmail.com

Caretaker available for farm or flat maintenance. Fully qualified plumber, electrical, building, tiling ect. Can farm and do all mechanical work.

Contact 079 882 7518.

Apr302___________________________

We will beat any written quote!!

Mar301____________________________

Mar401___________________________

FOR SALE: 2013 Honda XR 125L with 13129km. Elec start.

Serviced. Tyres good. One owner. R13 000 cash.

Includes Grey XL full face helmet and NEW Pink small helmet. Contact Dean 082 595 6579.

071 063 4983 24 Hour

Emergency Plumber

To advertise in the classifieds, contact Lizan: 076 795 5000

Cakes & Cupcakes Tessa 079 653 6317

Epos:troktrek@mweb.co.za www. steynbergmeubelvervoer. com

DBV/SPCA Blankets & Food Bowls needed 083 628 9257

Specializing in Wendy Houses, site offices, tool sheds, guard rooms. Can also move Wendys. Price includes wooden floor, window, corrugated zinc for roof @ special waksol for waterproofing. 3 x 3 m R5 500. Big and small size as per order.

Contact me on 078 485 2342

Property To Let Te Huur ATTENTION ALL SENIORS We have a modern chalet for rent in Georges Valley area.

2 Bedrooms, 1,5 bathrooms, huge open plan loft, separate washing area and carport.

You can enjoy the Letaba river front, play some Juksei, go for walks up the river or use our bicycles to relax.

Available immediately at a rental of R7900 per month. Water is for free.

No small children or dogs unfortunately.

To view by appointment only. Contact: Pieter 082 855 2794 Naomi 081 048 4856 Mar402__________________________

Apr301___________________________

To advertise contact Lizan 076 795 5000

VERVOER & VERPAK VAN MEUBELS SKAKEL MELODY VIR KWOTASIE 015 345 1192/ 084 627 0956 076 410 9503 082 851 7139

Sleebok Granite, monuments, Tombstones, vanities, kitchen tops, marble, Bathrooms Quality Workmanship.

015 307 6005 / 1205 www.sleebok.co.za

Jobseeker My name is Sandile Baloyi, I have a Bachelors Degree in Science and I am looking for a teaching position (Life Sciences / Chemistry). For a complete CV either contact me on 079 667 1148 or email me on sandileb563@gmail.com. I have also completed an Intel computer course. Excellent in English written and spoken.

HOUSE FOR RENT CENTRALLY LOCATED IN KING EDWARD DRIVE 2 Bedrooms, 2 Bathrooms, 1 Study/Bedroom, 1 Flatlet/ Office (with bathroom) Contact: Dale 0762768694 (Strictly after 5pm) Apr302__________________________

Woonstel H Netjiese 2 slaapkamer woonstel in veilige kompleks.

Oopplan sit-/eetkamer en moderne kombuis.

Volledige badkamer met stort. Privaat buite leefarea met braai fasiliteite.

Deel toesluit motorhuis vir 1 voertuig.

Geen katte en honde.

Beskikbaar 1 Junie 2018.

R 4 750-00 per maand.

Deposito betaalbaar.

Skakel Kobus by 083 442 3696.

Apr303__________________________

PHALABORWA Netjiese gemeubileerde eenslaapkamer tuinwoonstel te huur.

R4000. Water ingesluit.

Eie krag- boks, met genoeg krag vir +- 2 maande. Geen diere. Deposito verlang.

Onderdak parkering.

Kontak 079-679-6967 of 015 781 7475.

Apr303__________________________

www.bulletin.us.com

F A R

N O R T H

27 April 2018

M E D I A

23

Vossie-hokkie spog met agt Limpopo-spelers Op Dinsdag, 17 April 2018, het die 2de rondte Limpopo-proewe (vir die dogters) in Polokwane plaasgevind. Baie geluk aan die volgende Vossie-dogters wat vir die onderskeie ouderdomsgroepe verkies is.

0/14 Joalize Smit Elzet Toerien Nachandré De Lange

0/16 Jana Oberholzer Nkosazana Mabunda Vanessa Nkanyani Rene Thete 0/18B Stephanie Nagel Die 0/14- en 0/16-groepe het nog nie A- en B-spanne aangekondig nie. Dit sal na hul eerste oefenkamp aangekondig word.

LINKS: Vossie-hokkie spog met agt Limpopo-spelers: Voor: Elzet Toerien, Joalize Smit, Stephanie Nagel en Nachandré de Lange.

Agter: Rene Thete, Vanessa Nkanyani, Nkosazana Mabunda en Jana Oberholzer.

Business directory | Sakegids

NDS

NATIONAL DRIVING SCHOOL bulletin©0833ow2018tl

All Codes Driving Licences K53 Driver Training Defensive Driving Courses Employment and Placements Motorbike Licences Gideon 083 262 0363 Gi-ané 083 279 2343

KEEP THE KETTLE BOILING THIS WINTER WITH OASIS WATER

015 307 2504 • 079 523 5253 Shop 1, 11 Plantation Road

We have moved

13 Pertunia Street, Flora Park

REFRESH, REVIVE, REFILL

SPECIALIZE IN ALL FORMS of Construc�on and Maintenance

Accommodation • Restaurant Functions • Bar • Daily specials

Tobie: 076 312 8806

chukudutzn@gmail.com

062 031 2396 • 072 792 5383 Corner R71 & Deerpark Road

Leaf Spring Specialist • Trailer Parts Suspension Overalls

EUGENE 071 535 0991

RUBBER MATS

We have moved to: 20 Kudu Street, Tzn (Next to DS Brake & Clutch)

Tree Felling | Plantations | Slashing & Grass Cutting | Fire Breaks | and more...

Anything else? Talk to Us, we might have a solution for your needs!

www.kingslandfarming.co.za 14 Park Str, Tzaneen, 0850 082 219 6423 office@kingslandfarming.co.za

6m STORAGE CONTAINERS For rent onsite or off.

Starting from R850.00 excluding vat.

More info? Call Desiree 082 384 6044

FOR ALL YOUR PRINTING Full Colour Work Invoice Books, Statements, Receipt Books, Delivery Books, Order Books, Credit Books, etc. Programmes, Wedding Cards, Invitations, School Reports, Certificates, Mark Schedules, Advertising, Pamphlets, Calendars, Business Cards, etc.

Tel: 015 309 9382 • 078 1919 111 info@hobbyprint.co.za

bulletin©0496hp180119tl

bulletin©0662ds2018tl

Contact Mike at 071 302 8909 / 082 298 5352 dedamsteelworks@gmail.com

Bulletin©0820tts180316tl

We specialise in: • Burglar proofing, security and access gates • Palisade fencing, electric gates and garage motors • Light to medium steel and general construction We also service and repair all makes of electric gates and garage motors.

T & T SPRINGS

Sport 7 October 2016

27 April 2018

What a game!

With the club hockey league in full swing the action is heating up on the astro at Ben Vorster. This weekend saw one of the most exciting field hockey matches thus far the season when the Hyenas took on the Stanford Lake Badgers on Sunday afternoon. Spectators were treated to a feast of goals at both ends with the teams taking the battle to each other in the centre field.

The Hyenas are comprised of players from both Phalaborwa and Hoedspruit and very seldom are afforded the opportunity to practice together. They boasted a very strong forward attack and a rock solid back line.

In their ranks they fielded players with provincial and international club hockey experience which showed especially during their short corners.

On the other hand the Stanfordian Badgers had to settle for a weakened side with three of their key-players missing due to other responsibilities.

Though they seemed to have taken the Hyenas lightly at the start of the game, two quick goals by the ‘Green Hounds’ woke

Stefan Helberg

them up near the end of the first half and they fell back into form.

The game was extremely high-paced despite the slow pitch. Great short passes and communication between the forwards and midfielders kept the Hounds in the Badger-D for most of the first half. Jide Mohale, the Hyenas big right link caused quite the upset at the Badger backline with his speed and aggressive attacks which led to the first goal of the game in the 7th minute. The boys in green were on the attack again and through an opening created by Mohale, Caelan Retief was able to smack a bullet past Badger keeper Bernard Pretorius The Hounds continued their relentless assault on the Badger backline until Retief broke through with a fantastic run down the left which drew the keeper away from the box and allowed for a great tap in to make the score two-nil.

A lot of loud talking in their ranks managed to regroup the Badgers who retaliated in true Stanfordian-fashion to level the score with two beautiful goals by Lance Trueman and Stanford Lake headmaster Craig Carolan, before the half time signal.

It was now a game and when the sides returned to the pitch for the

second half, the tension was palpable. An error in the penalty area resulted in a Hyena short corner which was magnificently converted through a

drag flick in the top left corner by Ruan Burger. The Badgers replied with a quick goal of their own a few minutes later and with just a few minutes left on the clock, Jide Mohale powered in the winning goal to clinch the match for the Hounds. Their victory places the Hyenas at the top of the log along with the Polokwane Kings, separated only by goal difference.

The weekend saw seven games on the day which started at 08:00 that morning and ended at 16:00 with the last match between the Hyena Ladies and Bosveld from Polokwane.

Bosveld Ladies won that match 3-0. The sport has seen a major jump in popularity because of the new facilities at Ben Vorster which includes the state of the art astro

Justyn Truman and Jide Mohale.

Marnus Rosslee and Estian Botha.

pitch. The next games will be played on the 6th of May and all are invited to come and enjoy the day in the shade next to the pitch, free of charge.

— Joe Dreyer joe@bulletin.us.com

Louis van Dyk, Bernard Pretorius and JP de Lange.

we will beat any written quotation

BUILDING SAND RIVERSAND CRUSHER DUST FILLING / TOP SOIL Dam construction, Civil works, Earthworks, Roads, Ridges, Bush clearing planthire@premiumtrucking.co.za

stephan@premiumtrucking.co.za