015 307 7248
www.bulletin.us.com
R4 Rural areas: FREE • Platteland: GRATIS
29 Maart 2013
Fear lessl y the tr uth
inside!
AgriBulletin
Below the breadline
Rumor has it that the chief traffic officer of the Greater Tzaneen Municipality, Mr Johannes Malatje, is being investigated by the Hawks. Neigbours of Malatje are adamant that his house was being cordoned off by police officers a week or so ago, but the Bulletin couldn’t find any police spokesperson in the Tzaneen cluster to confirm this. We also spoke to a spokesperson of the Hawks, who made it clear that they don’t deny or confirm people being investigate d prematurely. Malatje’s lifestyle has allegedly been under scrutiny for some time. The palatial multi-storey house that he is building just outside Lenyenye (left), now nearing completion, is said to have caused suspicion. He is said to also own three minibus taxis, a luxury Mercedes-Benz and neighbours say that he recently bought his son, who is still at school, a Toyota.
Maart 2013
Die agtjarige Neil van Vuuren van Tzaneen het voor dagbreek Vrydagoggend vir ‘n beroering onder vissermanne gesorg, toe hy ‘n karp van 12 kg uit die Tzaneendam kant toe gebring het. Neil het ‘n sewevoetstokkie en vislyn met ‘n breekkrag van 4,5 kg gebruik, sowel as ‘n Patrenoster-stroppie. Hy het ‘n volle een uur en vyftien minute gespook, voordat hy die karp kon vashou (met hulp). Hy het kort voor 05:00 pynappelpitte vir aas aangesit en sommer gou-gou die ou grote aan die hoek gekry. Neil is ‘n ywerige karphengelaar en hy laat al die vis wat hy vang, weer vry. Toe hy sy groot vangs Vrydag laat gaan het, het hy hom eers gesoen en toe met ‘n “cheers amico” gegroet. Daarna het hy na sy pa (Frikkie) gedraai en gesê “pa ons stink na vis en gelag”. Hy is dankbaar vir mnre Gerrit Pretorius en Hilgard Greyvenstein wat hom saam op die hengeluitstappie genooi het.
Iets nuuts in Modjadjiskloof om die kommersiele naghorison te verhelder. Die nuwe Trophy Toyota Verkoopslokaal is uiters modern en goed toegerus. Met die ongewenste agteruitgang van besighede in Modjadjiskloof kan diê dorp se inwoners ‘n handelssug slaak ter oplewing van die ekonomie in die kleine.