1 minute read

Voorwoord

Zorg goed voor jezelf en elkaar. Niet alleen in coronatijd een mooi devies, maar zeker ook nu. Na een bijzondere periode, waarin het voor sommigen vrijwel stilstaan was en voor ánderen juist harder werken dan ooit, is het belangrijk om de balans terug te vinden of te blijven behouden. Want ook al kan er weer veel meer, het hoeft echt niet allemaal tegelijk. In deze Circulaire overheerst in de verhalen in ieder geval de opluchting dat er weer meer mag! En vooral dat het meeste weer ‘in real life’ kan. Vriendschap & service staat weer hoog op ieders todo-lijstje. En dat is fijn om te zien én te lezen.

Als je ziek bent, wil je alleen maar beter worden! Dat geldt voor elke ziekte; een verkoudheid, corona, borstkanker of een metabole ziekte. Helaas is de ene ziekte moeilijker te overwinnen dan de andere. Mooi om te lezen dat zoveel Circles zich inzetten voor Stichting Metakids, want meer onderzoek is nodig om deze ziekte bij kinderen te kunnen behandelen. In deze Circulaire ook extra aandacht voor borstkanker. In het verlengde van de maand oktober, die wereldwijd in het teken staat van aandacht voor borstkanker. Drie (oud-)Ladies die de ziekte overwonnen, vertellen over de kracht die ze voelden om te genezen, hoe fijn het is om Ladies te hebben die er voor je zijn en hoe je daarna nog meer geniet van het leven!

Advertisement

Het thema van dit bestuursjaar van Ladies’ Circle Nederland: Take care & Enjoy proef je door het hele magazine. We hebben alles weer met veel plezier gelezen en netjes gebundeld, zodat jullie met een bakje thee of koffie kunnen genieten van alle uiteenlopende artikelen. En wie weet kun je meteen de tip van presentatrice Gwen van Poorten gebruiken, die we ook spraken voor dit blad, leg je telefoon gewoon even weg. Dat geeft hoe vaker je het doet, extra rust!

Veel leesplezier en fijne feestdagen!

Geraldine, Mariska, Nikki & Patricia

This article is from: