Viajando Colombia Nº 47

Año XI

|

Número 47

| Mayo de 2016

La tentación del próximo destino

юѐюѝѢљѐќDZȱ яђљљюȱѕђџђћѐіюȱ ёђљȱѝюѐҌѓіѐќȱ њђѥіѐюћќ љюєќȱѡіѡіѐюѐюDZȱ ћюѣђєюџȱљюȱ юљѡѢџю ſžȱџюѧќћђѠȱѝюџюȱ ѣіѠіѡюџȱюџѢяю њюёџіёDZȱ Ѣћюȱњђѧѐљюȱ ѝђџѓђѐѡюȱѝюџюȱ љќѠȱћђєќѐіќѠȱѦȱ ђљȱѝљюѐђџ

ȱ ACOSTA Con alma y pasos de gitana

SUMARIO

Edición 47 | Mayo 2016 | Año XI

14

18

20

14 VALENTINA ACOSTA, CON ALMA Y PASOS DE GITANA La versátil actriz, modelo y presentadora vallecaucana, quien desde hace dos años se encuentra radicada en México, contó a Viajando sobre su estrecha relación con España, así como sus experiencias y el estilo de vida propio del país de las tapas y el fandango.

20 ABU DHABI: LA GRAN GEMA TURÍSTICA DE MEDIO ORIENTE La capital de los Emiratos Árabes Unidos es, sin exagerar, el secreto mejor guardado del golfo Pérsico. Punto de encuentro entre Oriente y Occidente, invita a disfrutar de un viaje cargado de opulencia, hospitalidad y cultura.

10 RAZONES PARA VISITAR ARUBA Bajo el eterno sol del Caribe, lejos de las lluvias y los huracanes, Aruba invita a extensas jornadas en la playa, aunque matizadas con paseos para explorar dunas, geografía desértica, cuevas y áreas naturales.

6

18

WQ

CARTAGENA DE INDIAS: ELIGE TU PROPIA RUTA

PARÍS PARA PRINCIPIANTES

Quienes conocen Cartagena de Indias pueden retornar para descubrir nuevos rincones a través de sendas rutas temáticas en torno a la vida nocturna, los museos, las plazas y el ecoturismo.

Para todos nuestros lectores que estén planeando su primer viaje a la capital francesa, les proponemos resolver el problema más lindo del mundo: “Me voy a París y no sé por dónde empezar”.

30

38

24

34

42

Novedades Acapulco: bella herencia del Pacífico mexicano Lago Titicaca: navegar la altura Una semana en Río de Janeiro Cuatro propuestas imperdibles de Ámsterdam Las Vegas: un oasis de neón en el desierto Corporate

46

PÁG.

48

6

PÁG.

24 34 PÁG. 42 PÁG.

PÁG

46

PÁG.

48 50

PÁG.

38 M AY O 2016 -

-

3

EDITORIAL

Director Editorial Š‹’¤—ȹ Š—˜Â?ÂŠÂœČą colombia@ladevi.com DirecciĂłn Comercial Â?›’¤—ȹ Â˜Â—ÂŁÂ¤Â•ÂŽÂŁČą adrian@ladevi.com Ventas

ÂŽÂœÂœÂ’ÂŒÂŠČą Â¤Â—ÂŒÂ‘ÂŽÂŁÇ°Čą •ŠžÂ?’Šȹà •Â&#x;Š›Ž£ RedacciĂłn ˜•Š—Â?ÂŽČą ˜•Â?ÂœÂ?Ž’—ǰȹ žŠ—ȹ Ž‹ŠœÂ?’¤—ȹ žšžŽȹ ˜Â?݂Â?žŽ£ǰȹ Â’ÂŽÂ?Â˜Čą Š—Â?Â’Â&#x;Šǰȹ ÂžÂ’ÂœÂŠČą Š•Â?Â’Â&#x;’Žœ˜ǰ

Un alto en el aĂąo

•‹Ž›Â?Â˜Čą Â’ÂŠÂ—Â˜Â•Â’Čą(correcciĂłn) Arte Š‹›’Ž•ȹ •Â?Â˜Čą ÂŠÂ—ÂŒÂŽÂ•Â•ÂŠÂ›ÂŠÇ°Čą Â’ÂŽÂ?Â˜Čą –Šœǰ ÂŠÂ‹Â•Â˜Čą Š£ǰȹȹ £Žšž’Ž•ȹ ›ž›Â?’ŠȹǝŽÂ?Â’ÂŒÂ’Ă Â—ČąÂ˘ČąÂ›ÂŽÂ?Â˜ÂšÂžÂŽČąÂ?˜Â?˜Â?Â›Â¤Ä™ÂŒÂ˜ÇźČą

C

on la llegada de las vacaciones de mitad de aĂąo, comenzamos a pergeĂąar algĂşn plan de viaje, aunque mĂĄs no sea una escapada por el paĂ­s.

Cartagena siempre constituye una alternativa en el menĂş de opciones: es interesante por su historia, bella por su ďŹ sonomĂ­a, reĂşne arte y cultura en sus museos, vida nocturna para la diversiĂłn, y playas en las inmediaciones del centro.

Aun si ya la conoce, es un buen momento para regresar. Le contamos por quĂŠ.

Queremos convencerlo de que Aruba es una excelente alternativa para disfrutar en esta ĂŠpoca, no sĂłlo porque estĂĄ fuera del ĂĄrea de huracanes y asegura sol todo el aĂąo, sino tambiĂŠn por otras cualidades que se resumen en "10 razones para

CoordinaciĂłn general

visitar la isla", la nota que publicamos esta ediciĂłn.

MĂŠxico es otro de los paĂ­ses que concita interĂŠs entre los colombianos. Esta vez salimos de los destinos mĂĄs tradicionales y nos fuimos a Acapulco, un enclave renovado donde es imposible aburrirse.

Antes de salir de AmĂŠrica Latina nos abocamos a PerĂş, puntualmente al lago Titicaca, que es mucho mĂĄs que un simple espejo de agua, ya que encierra leyendas y es habitado por etnias que conservan tradiciones milenarias.

En esta ediciĂłn de Viajando, nos fuimos a Europa para desandar los sitios de interĂŠs de Ă msterdam y ParĂ­s, aquellos que hay que conocer casi obligatoriamente si uno viaja por primera vez.

Las Vegas tambiĂŠn estĂĄ contemplada en el derrotero: profundizamos en otras facetas, mĂĄs allĂĄ de sus afamados casinos.

En esta baterĂ­a tan amplia y variada, Abu Dhabi constituye la opciĂłn mĂĄs exĂłtica y lejana, sumaconstitu mente fascinante para darse al encuentro con otras cu culturas y, al mismo tiempo, con un mundo ultramo ultramoderno erigido gracias al oro negro.

Fuera d del receso, en momento de los Juegos OlĂ­mpicos, ttuvimos en cuenta a RĂ­o de Janeiro por esa mĂ­stica especial que sĂłlo los cariocas poseen y que aprecia en vivo y en directo. se aprec cuĂĄl es el mejor plan para las prĂłximas Resta elegir el vacaciones. vacacio

ÂŠÂ›ÂŒÂ˜ÂœČą žšžŽ Š›Â?Â˜Â•Â˜Â–ÂˇČąÂ?ÂŽČąÂ•ÂŠÂœČą ŠœŠœ

Director-Editor Â˜Â—ÂŁÂŠÂ•Â˜Čą ˜Â?›’Â?Â˜Čą ›ž›Â?’Š Consejero Editorial •‹Ž›Â?Â˜Čą Â¤Â—ÂŒÂ‘ÂŽÂŁČą ŠÂ&#x;Š••Ž DirecciĂłn Comercial •ŠžÂ?’Šȹ Â˜Â—ÂŁÂ¤Â•ÂŽÂŁ Director Chile ›ŽÂ?Â?¢ȹ ŠŒ˜‹žŒŒ’ Director Colombia, PerĂş y Ecuador Š‹’¤—ȹ Š—˜Â?ÂŠÂœČą Director MĂŠxico Â?›’¤—ȹ Â˜Â—ÂŁÂ¤Â•ÂŽÂŁ Colombia: FabiĂĄn Manotas - Director Cra. 15 # 93 A - 84. Ofc. 312 PBX Tel.: 744-7238 E-mail: colombia@ladevi.com; ventascolombia@ladevi.com Argentina: Av. Corrientes 880, 13Âş Piso (C1043AAV), Buenos Aires; Tel.: (54-11) 5217-7700; Fax: 4325-0694; E-mail: informes@ladevi.com Chile: Santa Magdalena 75, of. 604, Providencia; Tel.: (56-2) 244-1111, Fax: (56-2) 242-8487 E-mail: ladevi@ladevi.cl MĂŠxico:Čą ˜—Â?ÂŽČą •‹¤—ȹ ÄˇČąĹ™ĹœĹ˜Čą Â?Â’Ä™ÂŒÂ’Â˜Čą Čą —Â?ÇŻČąĹ˜Ĺ–Ĺ—Čą Col. Narvarte-MĂŠxico DF Tel.: 5523 8665 - 5523 0639 Uruguay: GarcĂ­a Cortinas 2541, Ap. 502, Tel.: (5982) 712-0993 - Montevideo (11300) Estados Unidos: Tel.: (786) 206-4661 - Miami, Florida Todos los derechos reservados Š2005

| Fotos y producciĂłn: Juan Pablo Franco.

LabancadeinversiĂłn s.a. ȹŗĹ&#x;Ĺ–Ĺ–ČąČŹČąĹ›Ĺ˜Ĺ–Ĺ˜

4-

J. BALVIN ESTARÁ EN EL CURAÇAO NORTH SEA JAZZ FESTIVAL Del 1º al 3 de septiembre se realizará en Curazao una nueva edición del Curaçao North Sea Jazz Festival, encuentro musical que este año llega a su séptima versión consecutiva.

En esta ocasión el evento acogerá personalidades de la talla de Juan Luis Guerra, Lenny Kravitz, Tom Jones, entre muchos otros, quienes interpretarán canciones de diversos géneros como jazz, soul, blues, rock, merengue.

Por primera vez en su historia, también sonará el reggaetón de la mano del paisa J. Balvin, quien aportará la cuota colombiana con su estilo de hip hop, dancehall, champeta y bachata.

Los interesados en asistir al evento encontrarán más información sobre entradas y acomodación en www.curacaonorthseajazz.com.

Recordemos que desde el 1º de julio del año pasado los colombianos pueden viajar a ese destino sin visa.

6-

NUEVO CENTRO DE CONVENCIONES EN BOGOTÁ La organización hotelera Germán Morales e Hijos (GMH) puso a disposición de los bogotanos y viajeros corporativos un nuevo centro de convenciones para atender todo tipo de eventos.

Se trata del Centro de Convenciones de la Universidad Católica de Colombia, localizada en la Carrera 13 # 47-30, en Bogotá.

El recinto es parte de un moderno edificio inteligente y ecoamigable, basado en un diseño bioclimático, que permite mantener temperaturas estables en cualquier época del año.

Así mismo, dispone de un manejo automati-

zado de iluminación, seguridad y movilidad.

Este nuevo escenario de la ciudad tiene una capacidad para 700 personas en acomodación tipo auditorio, con la facilidad de dividirse hasta en 6 salas, aisladas en sonido y equipadas con tecnología de punta.

“El recinto es totalmente independiente ya que, aunque se encuentre al interior del edificio, sus entradas y conexiones son exclusivas y no interrumpen con las aulas de clase”, dijo Diana Betancourt, directora comercial del proyecto.

GMH también tiene a su cargo la administración de los restaurantes localizados en el primer y octavo piso del edificio, con capacidad para atender 120 y 80 comensales, respectivamente, permitiendo así complementar los servicios de alimentos y bebidas en el Centro de Convenciones.

M AY O 2016 -

-

7

CARTAGENA INAUGURÓ UN AVIARIO Con más de 1.800 aves de 138 especies comenzó a funcionar en Cartagena de Indias el Aviario Nacional de Colombia, una nueva atracción para la ciencia y el turismo en la ciudad.

Tras su apertura, el lugar pasó a ser el más grande de América y el sexto en dimensión en el mundo al ocupar 7 ha..

Además el número de aves que alberga ratifica que el país es el de mayor diversidad de aves, siendo el Aviario uno de las más completos del orbe.

Por su cercanía a la Capital de Bolívar el

8-

Aviario Nacional de Colombia se convertirá en un punto de encuentro para los científicos y estudiosos de las aves, estudiantes de las diversas disciplinas de la biología y turistas.

El Aviario está ubicado en el kilómetro 16 de la vía a Barú. Su entorno fue diseñado siguiendo las pautas de los hábitats de las diferentes especies de aves, lo cual le imprime gran realismo. El valor de la entrada es de $ 35 mil para adultos y $ 30 mil para niños. Abierto todos los días de 8 a 16.

Los recorridos duran unos 90 minutos, en los cuales se puede descubrir, además de las aves, la belleza de la flora y fauna colombiana.

DEPORTES EXTREMOS MÁS SEGUROS CON ASSIST CARD EXTREME Assist Card Extreme es la más reciente novedad en productos de asistencia al viajero, diseñada especialmente para proteger y cuidar a los viajeros que disfrutan del turismo aventura.

Se trata de un producto pensado especialmente para todos aquellos que se animan a viajar y a vivir nuevas experiencias; ya sean deportistas extremos consagrados o personas que se atreven a practicar actividades como esquí, rafting, jet ski, kitesurf, entre muchas otras.

Además, ofrece la ventaja de la vigencia de un año para que los usuarios asiduos de este tipo de hobbies puedan estar protegidos todas las veces que viajan en el país y en el extranjero.

A esta novedad se suma la apertura de un punto de atención y servicio destinado a atender a los diferentes públicos de la compañía, ubicado en la Carrera 11 con Calle 82.

69 SEAFOOD & OYSTER BAR CUMPLIÓ 10 AÑOS El 69 Seafood & Oyster Bar celebra sus 10 años de existencia. Ubicado en la prestigiosa Zona G, el restaurante cuya comida posee toques mediterráneos, ofrece una original propuesta que supo conquistar a comensales y críticos gastronómicos, como reflejan los reconocimientos de TripAdvisor.

Rafael McAllister, psicólogo de profesión pero chef de vocación, creó una teoría empírica sobre la cocina, la cual busca la interacción de los gustos con el ingenio.

“69 Seafood & Oyster Bar se ha caracteri-

10 -

zado por satisfacer los gustos y deseos de los clientes. Si éste necesita gafas para leer, cargador para celular o consejos de ingredientes y antojos, estos inconvenientes se resuelven en minutos”, afirmó McAllister, quien destacó que su rol se resume así: “Antojos + ingredientes = satisfacción en la mesa”.

“Nuestro secreto es la cercanía y el cumplimiento de todos los deseos de los clientes. Es decir, usted nos dice qué quiere y nosotros buscamos cómo hacerlo”, señaló el chef, al tiempo que agregó: “Acá vienen personajes de la vida política, económica, y de la sociedad, son amigos de la casa y creen que podemos satisfacer sus necesidades.”

KARISMA LLEVARÁ A LA RIVIERA MAYA LOS PRIMEROS PALAFITOS DE LA REGIÓN El Hotel Dorado Maroma by Karisma incorporará cabañas que se levantan sobre el mar en la playa de Maroma, en Riviera Maya. Se trata de habitaciones construidas sobre pilotes en el Caribe que brindarán una experiencia única, especialmente para las parejas.

El complejo, orientado solo para adultos, inaugurará 30 suites en septiembre de este año en una primera etapa.

Contarán con suelos con fondo de cristal en donde se podrá observar el agua cristalina, escalera de acceso al mar, duchas al aire libre, piscinas privadas, jacuzzis interiores y cubiertas de gran tamaño con sillones que se proyectan hacia el horizonte.

Si bien aún están en construcción, las reservas ya están abiertas para los que quieran disfrutar de este servicio único disponible en el establecimiento de Karisma Hotels & Resorts, propietaria y operadora de hoteles de lujo en América Latina, el Caribe y Europa.

A ESTAMBUL CON TURKISH AIRLINES Desde el 4 de mayo los colombianos que quieran conocer el fascinante país y la milenaria ciudad de Estambul lo podrán hacer con el nuevo vuelo de Turkish Airlines.

La compañía opera tres veces por semana, los miércoles, viernes y domingo, con aeronaves A330-200 (capacidad para 254 pasajeros), llegando a Bogotá a las 8 y saliendo hacia Ciudad de Panamá a las 9.30, desde donde emprenderá una travesía de 13 horas hasta su hub en Estambul.

Con 14 horas de duración, este vuelo será uno de los más largos de Turkish y de los que parten del aeropuerto El Dorado.

Cabe recordar además que desde Estambul (antigua Constantinopla) la aerolínea vuela a 108 destinos en Europa (está a dos horas de Alemania e Italia) y a otros más de Asia, con lo cual también es una buena opción para conectar con otras partes del mundo.

12 -

NUEVOS DESTINOS EN EL CARIBE CON PULLMANTUR Después del éxito contundente que tuvo el crucero Monarch que navegaba por Antillas y Caribe Sur desde Cartagena de Indias a La Guaira (Venezuela), Aruba, Curazao y Colón (Panamá), Pullmantur renovó sus opciones para los viajeros colombianos con un itinerario llamado Caribe Legendario que comenzará a operar el 4 de noviembre.

Partiendo de Cartagena, esta vez el crucero visitará Puerto Limón (Costa Rica), Jamaica y Gran Caimán en un itinerario

de 8 días/7 noches.

Caribe Legendario es una ruta pensada para combinar historia y cultura con sol y playa, a lo que se suma una renovada propuesta a bordo llamada “Movidos por Ti” y que apunta a mejorar la experiencia del pasajero.

Este crucero cuenta con una atractiva propuesta de Todo Incluido que abarca una amplia variedad de bebidas nacionales e internacionales, gastronomía mejorada y la opción de pagar las excursiones en los destinos mucho antes del inicio del viaje.

Cabe mencionar que ya está disponible la posibilidad de efectuar reservas para este programa.

M AY O 2016 -

-

13

PERSONAJES

VALENTINA Con alma y ACOSTA pasos de gitana La versátil actriz, modelo y presentadora vallecaucana, quien desde hace dos años se encuentra radicada en México, contó a Viajando sobre su estrecha relación con España, así como sus experiencias y el estilo de vida propio del país de las tapas y el fandango.

¿Q

·ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ Û ǵ – Es como mi segunda casa. Mi

ȮǶ à ȱ ȱ ȱ ȱ Û ǵ –Me gusta el estilo de vida europeo. Allí se camina bastante, pues

familia vive en Madrid y yo estuve radicada por tres años también en esa ciudad, de 2001 a 2003. Mi mamá y su esposo, al igual que mi hermana (la actriz colombo-española Juana Acosta), su marido y mi sobrina, residen allí desde hace mucho tiempo. Durante mi permanencia estudié actuación. Además, cada vez que se acaba un proyecto en el que estoy trabajando o cuando tengo vacaciones procuro viajar a España para encontrarme con mis familiares.

las ciudades son pequeñas. Mi hermana y mi madre viven en el centro de Madrid y tienen ese hábito de andar a pie. La capital y el país en general cuentan con un abanico de opciones culturales y gastronómicas fascinantes. Un plan interesante para realizar un sábado es ir de restaurante en restaurante tomándose una caña, un vino y comiendo rico. Hay mucha oferta de exposiciones de arte, conciertos, teatros, de modo que puedes hacer diferentes actividades y para todos los gustos y presupuestos.

ȮǶ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ·ȱ ȱ ǵ –En principio no son tan abiertos como nosotros los latinos,

hace poco y conocí Granada y Sevilla, lugares que se destacan por sus impresionantes monumentos declarados Patrimonio de la Humanidad, fiestas populares, entornos naturales y la marcada identidad que tienen a través de la comida. En Granada se encuentra la Alhambra, una ciudadela árabe localizada en una colina, uno de los puntos más altos de la provincia, que resguarda construcciones como el Palacio de Carlos V; la Alcazaba, que es una gran muralla defensiva de la zona; los jardines y palacios nazaríes, donde residían los monarcas, entre otros espacios. Este es un destino que recomiendo mucho.

De Madrid sugiero visitar diferentes zonas del centro: la Latina, es el área más antigua, es preciosa. Allí se ubican mercados tradicionales, tiendas con una variedad increíble de vinos y, además, es muy atractiva durante las estaciones de verano y primavera, puesto que hay terrazas que integran bares y locales a los que van quienes buscan alejarse un poco de su vida laboral. Chueca y Malasaña son otros sectores que disfruto al máximo.

y en especial los colombianos. Allí no es habitual invitar a alguien que recién conoces a comer en casa, como puede llegar a pasar en nuestro continente. En realidad las relaciones interpersonales se van dando poco a poco, y los vas conociendo a su ritmo. Pueden parecer parcos y secos, evitan decorar las palabras como lo hacemos nosotros, son más claros y van a lo que van. Eso no significa que no sean interesantes, sino todo lo contrario, pues a medida que se construyen las amistades, se descubre lo especiales que pueden llegar a ser.

España es un país rico culturalmente, donde comes espectacular, con una atención de primera. Por ejemplo, el esposo de mi mamá es español y es muy atento con todos, además de cocinar de manera exquisita. Algo que se hace siempre es que los domingos organizan almuerzos en casa de mi madre que, por cierto, son deliciosos.

ȮǶ ·ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ǵ –Una de las regiones que más me gusta es Andalucía. Estuve

M AY O 2016 -

-

15

PERSONAJES

ČŽ ÂœÂ™ÂŠĂ›ÂŠČąÂŽÂœČąÂ?ÂŠÂ–Â˜ÂœÂŠČąÂ™Â˜Â›ČąÂœÂžÂœČąÂ?˜›Â?Â’Â•Â•ÂŠÂœÇ°ČąÂ™ÂŠÂŽÂ•Â•ÂŠÂœÇ°ČąÂ?ÂŠÂ™ÂŠÂœČąÂ˘Čą œŠ—Â?Â›Ă‡ÂŠČąÂ™ÂŽÂ›Â˜Ç°ČąÂŠÂ?Ž››’£ŠÂ?Â˜ČąÂŽÂ—Čą ŠÂ?›’Â?Ç°ČąÇśÂšÂžÂˇČąÂ˜Â?Â›ÂŠÂœČąÂ™Â›Â˜ČŹ ™žŽœÂ?ÂŠÂœČąÂ˘ČąÂ›ÂŽÂœÂ?Šž›Š—Â?ÂŽÂœČąÂ˜Â?Â›ÂŽÂŒÂŽČąÂŽÂ•ČąÂ?ÂŽÂœÂ?Â’Â—Â˜Çľ –Las alcachofas son mis favoritas. Hay un lugar llamado El

Pimiento Verde, que es justo donde sirven las mejores. En la casa de mi madre preparan un marmitako, una sopa que lleva bonito (pescado azul), tomate, cebolla, pimiento y patatas; hay diferentes recetas. TambiĂŠn es riquĂ­sima la fabada, un cocido tradicional de Asturias.

Dentro de mis restaurantes favoritos estĂĄn Maceira (comida gallega) y Ten con Ten (cocina contemporĂĄnea). Los mercados de San Miguel y San Ildefonso son lugares de paso para disfrutar de diferentes locales gastronĂłmicos especializados y de la mĂĄs alta calidad. Las terrazas constituyen una excelente opciĂłn como la del mercado de Chueca, la del CĂ­rculo de Bellas Artes y la del Hotel Oscar. Ȏdzȹǜ ČąÂŽÂ—ČąÂŒÂžÂŠÂ—Â?Â˜ČąÂŠČąÂ•ÂŠČąÂ˜Â?Ž›Â?ÂŠČąÂŒÂžÂ•Â?ž›Š•Ǿ –Casi siempre hay exposiciones muy interesantes en el Museo

Thyssen Bornemisza. AllĂ­ presentan retrospectivas, y cada vez que voy hay una nueva. La Ăşltima que vi fue del artista noruego Edvard Munch, llamada Arquetipos. En el Centro Cibeles de Cultura y CiudadanĂ­a se pueden apreciar otras llamativas exhibiciones. En mi reciente visita recorrĂ­ la exposiciĂłn del pintor ruso Wassily Kandinsky, con un centenar de piezas entre acuarelas, grabados y lienzos. Por supuesto es indispensable ir a los museos nacionales del Prado y Centro de Arte Reina SofĂ­a, ambos con unas colecciones y obras de arte maravillosas. ČŽÇś ÂžÂ¤Â•ČąÂŽÂœČąÂ•ÂŠČąÂ–ÂŽÂ“Â˜Â›ČąÂ–ÂŠÂ—ÂŽÂ›ÂŠČąÂ?ÂŽČąÂ›ÂŽÂŒÂ˜Â›Â›ÂŽÂ›ČąÂ•Â˜ÂœČąÂ?Â’Â?Ž›Ž—Â?ÂŽÂœČą Â?ÂŽÂœÂ?Â’Â—Â˜ÂœČąÂŽÂœÂ™ÂŠĂ›Â˜Â•ÂŽÂœÇľ –Me encanta conocer las ciudades mientras voy en bicicleta;

en Madrid y otras urbes estĂĄ disponible dicho servicio. Por ejemplo, suelo andar por El Retiro, un parque importantĂ­simo en la capital espaĂąola, donde tambiĂŠn se pueden hacer otros planes como un picnic en primavera.

Para la gente que tiene poco tiempo, el bus turĂ­stico es la mejor opciĂłn porque brinda otra perspectiva, te permite entenderla desde un punto distinto, mĂĄs global. ČŽÇś Ă Â–Â˜ČąÂ˜Â›Â?ÂŠÂ—Â’ÂŁÂŠČąÂœÂžÂœČąÂ&#x;Â’ÂŠÂ“ÂŽÂœÇľ –Yo preďŹ ero armar mi propio plan. Honestamente, los pa-

quetes turĂ­sticos me condicionan a ciertos horarios y lugares.

A mĂ­ me gusta investigar, averiguar a dĂłnde hay que ir, y que no sea tampoco tan planiďŹ cado, sino mĂĄs bien improvisado, ir mirando poco a poco.

AdemĂĄs de la bicicleta, otra forma de trasladarse en la ciudad es en metro. El de Madrid funciona muy bien, es impecable.

Aunque no lo uso mucho. TambiĂŠn se puede ir de un punto a otro en taxi, una alternativa que no es muy costosa. ČŽ ÂœÂ™ÂŠĂ›ÂŠČąÂ?ÂŠÂ–Â‹Â’ÂˇÂ—ČąÂŽÂœČąÂžÂ—ÂŠČąÂ?Â›ÂŠÂ—ČąÂ™Â•ÂŠÂŁÂŠČąÂ™ÂŠÂ›ÂŠČąÂ•Â˜ÂœČąÂŠÂ›Â?Â’ÂœÂ?ÂŠÂœČą šžŽȹšž’Ž›Ž—ȹ™Ž›Â?ÂŽÂŒÂŒÂ’Â˜Â—ÂŠÂ›ČąÂœÂžÂœČąÂ?ÂˇÂŒÂ—Â’ÂŒÂŠÂœČąÂ?ÂŽČąÂŠÂŒÂ?ÂžÂŠÂŒÂ’Ă Â—Çł –SĂ­, y recomiendo el destino. Por lo general, cuando acabo un

16 -

proyecto, aprovecho para estar con mi familia, pero además realizo algún taller. Siempre hay cursos interesantes. El último que hice fue con el director y maestro Juan Carlos Corazza, que ofrece todos los años para los profesionales. Allí se preparan actores de mucho nivel y de todas partes del mundo, lo que lo convierte en un encuentro cultural de gran valor. ȮǶ ·ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ £ȱ ȱ Û ǵ –Llevar un buen par de tenis (risas) para caminar bastante.

Las ciudades se descubren de esa manera. Se puede apoyar en aplicaciones que lo ubican en materia de mapas, y algunos sugieren recorridos. Montar en bicicleta y, por qué no, conocer algún lugareño para que sirva de guía.

Una opción que también recomiendo son los apartamentos turísticos, que se alquilan por temporadas cortas y resultan económicos. Están equipados con todo y gozan de una ubicación privilegiada. ȮǶ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ǵ –Tengo muchas ganas de viajar a Portugal. Por su cercanía

con España, me permitiría alquilar un carro y salir de Madrid con destino a Lisboa.

M AY O 2016 -

-

17

COL OM B I A

Un renovado centro histórico que revela belleza e historia.

CARTAGENA DE INDIAS

Elige tu propia ruta Si ya conoces Cartagena de Indias, es hora de retornar para descubrir rincones inexplorados o elegir una ruta y profundizar en ella.

T

odos sabemos que Cartagena de Indias es una joya donde la historia reluce a cada paso, que seduce con la calidez de su gente y conquista con las infinitas expresiones culturales de un pueblo aguerrido y valiente. Sin lugar a dudas, “la heroica” desborda romanticismo y relata fascinantes anécdotas en las esquinas de calles y plazas, y en el límite de sus murallas, que evocan las luchas del pasado.

Si bien muchos ya conocen sus escenarios y relatos, siempre existen rincones por descubrir.

En este caso proponemos cuatro recorridos posibles para elegir el que más le apetezca al viajero.

18 -

RUTA NOCTURNA.

RUTA DE LOS MUSEOS.

Si le gusta la música y los tragos, el baile bajo un cielo estrellado, la atmósfera romántica apenas iluminada por los faroles antiguos, entonces esta es la ruta que debe tomar en Cartagena de Indias. Restaurantes, bares, discotecas, conciertos y teatros son algunos de los planes que reserva la ciudad cuando el sol se recuesta.

Se puede comenzar con una visita a los sitios nocturnos de la Plaza de los Coches, pasear por la calle de la Media Luna, del Arsenal y visitar la Plaza de Santo Domingo.

Una experiencia diferente es abordar la rumba en chiva (bus típico) para desandar la ciudad con mucho ritmo y a pura diversión.

Existe, por otra parte, la Ruta de la Salsa cuyas paradas se hacen en los bares del Centro Histórico y sobre las murallas.

Otra alternativa más tradicional es ir a una discoteca de la zona turística para bailar hasta el amanecer.

Para los amantes de la historia, la cultura y el arte, Cartagena de Indias cuenta con siete museos: Casa Museo Rafael Núñez, Arte Moderno, de las Fortificaciones, del Oro, Madre Bernarda, Naval y Palacio de la Inquisición y Museo Histórico.

El primero atesora objetos y obras de quien fuera cuatro veces presidente y poeta. El estilo arquitectónico de la casa es criollo y antillano, propio del siglo XIX. Por su parte, el Museo de Arte Moderno se levanta en dos edificios: uno del siglo XVII y otro del XIX. Reúne obras de los maestros Enrique Grau y Alejandro Obregón.

El Museo de las Fortificaciones permite adentrarse en el interior de la muralla que rodea la ciudad y descubrir piezas de diversos monumentos, fuertes y castillos.

Los Museos del Oro y el Palacio son más célebres entre los visitantes e imperdibles

De noche el encanto acecha en la ciudad.

si aĂşn no tuvo el gusto de conocerlos.

Por Ăşltimo, Madre Bernarda es un santuario con gran importancia religiosa; y el Museo Naval otrora funcionĂł como universidad jesuita.

RUTA DE LAS PLAZAS. Para quienes se apasionan por el pasado, los sabores de los platos tĂ­picos y las bondades de la naturaleza, la Ruta de las Plazas combina todo eso. Son 11 espacios donde se congregan forasteros y locales a compartir y deleitarse con la inďŹ nita belleza de la ciudad.

El viaje debe contener visitas a los parques de BolĂ­var y FernĂĄndez Madrid, la Plazuela de la Merced, al igual que las plazas de la Aduana, San Pedro Claver, de los Coches, de la Paz, de la Trinidad, San Diego, Santo Domingo y de la ProclamaciĂłn.

RUTA ECOTURĂ?STICA Y ACUĂ TICA. Cartagena cuenta con espacios naturales espectaculares como manglares y, sobre todo, playas de gran belleza, todas ellas cercanas al centro de la ciudad.

Si el interĂŠs estĂĄ puesto en gozar de la riqueza del mar y la arena, el viajero no puede perderse BarĂş, una zona costera situada al sur de la ciudad, famosa por sitios como Playa Blanca y diversos balnearios privados, propiedades

Acuario BarĂş, Islas del Rosario.

de particulares o emprendimientos turĂ­sticos.

El azul del agua y el blanco de la arena invitan al relax, al encuentro con la naturaleza y el descanso.

En el archipiĂŠlago de San Bernardo los viajeros encuentran un conjunto de islas (BoquerĂłn, Palma, Panda, Mangle, CeycĂŠn, Cabruna, TintipĂĄn, Maravilla y MĂşcura) y un islote artiďŹ cial (Santa Cruz del Islote).

La isla de Tierrabomba tambiĂŠn es un sitio recomendado para los amantes de zonas poco exploradas y de gran riqueza natural.

Por su parte, Islas del Rosario, archipiĂŠlago compuesto por 27 islas ubicadas a dos horas en lancha de Cartagena, es un lugar privilegiado.

Estas islas, resguardadas del mar abierto, presentan un oleaje imperceptible, playas de arena blanca y formaciones coralinas que reejan un mar de varios tonos generando un contraste reconfortante a la vista y al espíritu.

Čą Čą Čą

CĂłmo llegar: a nivel internacional, la ciudad cuenta con conectividad directa con los siguientes destinos: Nueva York, Miami, Fort Lauderdale y PanamĂĄ con aerolĂ­neas como Avianca, Spirit, JetBlue y Copa Airlines.

Dentro de Colombia tiene gran conectividad con las siguientes ciudades: BogotĂĄ, MedellĂ­n, Cali, San AndrĂŠs, Bucaramanga y Pereira con Avianca, LAN, Viva Colombia y Copa Airlines.

Desde Barranquilla, la capital del departamento del AtlĂĄntico, es posible llegar por vĂ­a terrestre, a tan solo una hora y 50 minutos. Desde Santa Marta, la capital de Magdalena, el trayecto toma tres horas. Adicionalmente, la ciudad cuenta con una terminal de transporte terrestre donde arriban buses provenientes de BogotĂĄ, Bucaramanga, Cali, MedellĂ­n, toda la costa Caribe colombiana, Caracas (Venezuela) y Maracaibo (Venezuela).

Por su posiciĂłn privilegiada, Cartagena es puerto de toque y embarque de reconocidas lĂ­neas de cruceros, que cuentan con embarcaciones que recorren el Caribe. Adicionalmente, por su bahĂ­a segura, la ciudad se constituye como un importante punto de fondeo y visitas de veleros, yates y embarcaciones.

Clima: tropical húmedo que oscila de los 28°C a los 32°C. Cartagena cuenta con una temporada seca (junio-agosto), de lluvias (abril-mayo y octubre-noviembre) y fría (diciembrefebrero).

Informes: www.cartagenadeindias. travel

M AY O 2016 -

-

19

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Alberto Sánchez Lavalle | alberto@ladevi.com

E

n tan solo 50 años, Abu Dhabi pasó de ser un colosal desierto habitado por tribus nómades a una ciudad futurística, capital de los Emiratos Árabes Unidos (EAU).

Su meteórico crecimiento no fue casual y tiene la clave en el hallazgo de hidrocarburos, especialmente petróleo. El oro negro se encontró por primera vez en su territorio en 1958 y su influjo motorizó la economía de la región. Con la independencia de los Emiratos, en 1971, y gracias a los petrodólares, las tradicionales viviendas de barro fueron dando lugar a bancos internacionales, boutiques de primeras marcas y modernas torres.

20 -

Pero consciente de que los recursos de la tierra no son para siempre, el gobierno comenzó a favorecer diversas inversiones industriales, con foco en bienes raíces, turismo y comercio minorista. Hoy, los sectores no petroleros y gasíferos constituyen el 64% del PIB total de los EAU. Más allá de los lugares comunes, Abu Dhabi es una ciudad sorprendente. Segura, limpia, hospitalaria y con mucho para descubrir.

LOS IMPERDIBLES. Una vez llegados, nada mejor que explorar la urbe con el Big Bus, servicio de autobuses de dos pisos con 23 paradas donde es posible ascender y descender las veces que uno quiera. El circuito está narrado en ocho idiomas, incluido español,

y su costo es de 230 dirhams (ver la paridad cambiaria en el recuadro).

Un dato: el boleto del Big Bus brinda acceso gratis a varias atracciones y otorga un 50% de descuento al Observation Deck at 300, en el piso 74 de las Etihad Towers. Un fabuloso mirador panorámico al golfo Pérsico que cuenta con cómodos sillones y un elegante bar. El mejor momento es la puesta del sol, pero no se ilusione con disfrutar de la vistga tomando un rico trago: siguiendo las normas musulmanas no se sirve alcohol. Encontrará, sin embargo, una gran variedad de infusiones.

Tras esta introducción al Abu Dhabi turístico, todos los caminos llevan a la atracción número uno de la urbe, la mezquita Sheikh Zayer.

La gran gema turística de Medio Oriente La capital de los Emiratos Árabes Unidos es, sin exagerar, el secreto mejor guardado del golfo Pérsico. Punto de encuentro entre Oriente y Occidente, invita a disfrutar de un viaje cargado de opulencia, hospitalidad y cultura.

Considerada una de las maravillas del mundo islámico y también una de las más grandes, está edificada sobre un terreno elevado que la hace más imponente aún. Puede recibir 41 mil fieles y su sala principal ostenta candelabros recubiertos en oro fabricados por Swarovski y una alfombra de 5.600 m², la más grande del mundo, construida a un costo de US$ 545 millones. La entrada es gratuita, cierra los viernes y se exige vestimenta “apropiada”: hombres con pantalones largos y mujeres con la cabellera cubierta.

Otro imperdible es el museo al aire libre Heritage Village, réplica a orillas del mar de un campamento beduino antes del descubrimiento del petróleo, con artesanos exhibiendo sus habilidades en metales y cerámicas. La entrada es gratuita.

En la agenda de viaje no puede faltar una incursión por las dunas que conforman el omnipresente paisaje emiratí. Una experiencia inolvidable que Arabian Nights Village propone vivenciar en la plenitud del desierto, donde levantó la recreación de un campamento árabe. El programa incluye paseos en camello, el vértigo de subir y bajar altos médanos en camionetas 4x4, sandboard y una cena buffet con música típica en vivo y danzas árabes. Como broche de oro, por unos minutos se apagan todas las luces para poder admirar la magnitud del cielo estrellado. El precio, con traslados incluidos, es de 300 dirhams, a los que puede añadírsele una noche de estadía en sus cabañas, completamente equipadas, a razón de 1.500 dirhams con desayuno.

RECORDS Y COMPRAS. ¿Puede un hotel ser un atractivo turístico de primer nivel? En Abu Dhabi sí. Se trata del Emirates Palace, el de mayor costo de construcción en el mundo: US$ 3.000 millones.

Vale la pena deambular por sus amplios pasillos, decorados con oro y mármol, observar el primer cajero automático de la región que dispensa oro (Gold to Go) y disfrutar de un Palace Cappuccino adornado con copos de oro 24 quilates en el lobby bar (60 dirhams más impuestos).

En la isla de Yas, a la que se puede llegar con el Big Bus, se levanta el Ferrari World, singular parque temático dedicado a los fanáticos de la velocidad. Su construcción central, que emula

M AY O 2016 -

-

21

Čą Čą Čą

Ferrari World, el parque temĂĄtico techado mĂĄs grande del mundo.

Una experiencia Ăşnica: de paseo por las dunas en 4x4.

el perfil de la Ferrari GT, ocupa 86 mil m² donde –bajo aire acondicionado– se hallan una veintena de atracciones, cinco restaurantes y varias tiendas de regalos. Su mayor tesoro es la Formula Rossa, la montaùa rusa mås veloz del mundo, cuya aceleración alcanza los 240 km/h.

La entrada cuesta 250 dirhams.

Que el Ferrari World estĂŠ emplazado en la isla de Yas no es casual. AquĂ­ se corre desde 2009 el Gran Premio de FĂłrmula 1. El circuito es aprovechado el resto del aĂąo para otras competencias automovilĂ­sticas y eventos artĂ­sticos.

En la isla tambiĂŠn funciona un parque acuĂĄtico, Waterwold Abu Dhabi, con 43 juegos y toboganes que apuntan a paliar el intenso calor de los meses veraniegos.

A la hora del shopping, la sed por marcas internacionales de moda en general puede saciarse en el Marina Mall, uno de los mĂĄs grandes de la ciudad, que ostenta mĂĄs de 400 tiendas comerciales. Cuenta con una torre de observaciĂłn de 110 m. de altura con un restaurante giratorio.

Para artĂ­culos tĂ­picos y especialmente joyerĂ­a, nada mejor que el Zoco del Oro, con cerca de 300 locales donde el regateo es ley.

Por cierto que hay mucho mĂĄs para ver y hacer en esta sorprendente ciudad. Tome un mapa y dĂŠjese llevar. Seguridad, limpieza y hospitalidad serĂĄn una constante.

22 -

El Emirates Palace, un hotel al que le sobran las estrellas.

LO QUE VENDRĂ .

En su decidida apuesta por el turismo, Abu Dhabi proyecta erigir un colosal distrito cultural en la isla de Saadiyat, a 5 minutos del centro urbano, que tendrĂĄ como nave insignia a una ďŹ lial del Museo del Louvre de ParĂ­s, que se inaugurarĂĄ antes de ďŹ n de aĂąo a un costo de US$ 650 millones.

A partir de entonces y hasta 2020, se le irĂĄn sumando una extensiĂłn del Guggenheim neoyorquino y el Museo Nacional Zayed, dedicado al fundador de los EAU, el jeque Zayed bin SultĂĄn Al Nahyan, junto a un centro de exhibiciones artĂ­sticas que contarĂĄ con representaciones de gran calibre todo el aĂąo.

En 2018 la isla Yas serĂĄ escenario de la llegada de Batman, Superman y otros famosos superhĂŠroes de la pantalla grande de mano del parque temĂĄtico Warner Bros. Producto de un acuerdo entre la ďŹ rma estadounidense y un desarrollador local, contarĂĄ con un hotel y varias salas de cine tras una inversiĂłn de US$ 1 mil millones.

Al compĂĄs de un creciente volumen de arribos turĂ­sticos y de negocios, el Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi va a ser ampliado al mĂĄs puro estilo emiratĂ­. Se le aĂąadirĂĄ un ediďŹ cio terminal de 700 mil m² con 204 posiciones de check-in y 56 puertas de embarque (ocho de ellas aptas para el A380, el aviĂłn comercial mĂĄs grande del mundo) con vistas a atender 27 millones de pasajeros en 2017. El costo alcanzarĂĄ los US$ 6,8 mil millones.

CĂłmo llegar: Air France opera vuelos vĂ­a ParĂ­s, KLM vĂ­a Ă msterdam, Avianca vĂ­a Madrid y Barcelona, Emirates vĂ­a San Pablo, y Lufthansa vĂ­a FrĂĄncfort.

Desde esos destinos se pueden tomar mĂşltiples conexiones al Emirato.

Requisitos de entrada: los ciudadanos de todos los países de LatinoamÊrica necesitan visa para ingresar a los EAU. Ésta debe ser tramitada online, tiene validez por 60 días a partir de la fecha de emisión y su costo asciende a US$ 96.

Idioma: la lengua oďŹ cial es el ĂĄrabe; el inglĂŠs se habla prĂĄcticamente en todos lados.

Moneda: el signo monetario de los EAU es el dirham, que desde ďŹ nes de 1997 se mantiene anclado al dĂłlar estadounidense. La cotizaciĂłn es de 3,6 dirhams por dĂłlar.

Clima: muy caluroso en verano, con registros medios que pueden superar los 40°C y altos porcentajes de humedad. De octubre a mayo el tiempo es mucho mås fresco, con temperaturas diurnas promedio que oscilan de 18°C a 24°C. El sol brilla el aùo entero y las lluvias son escasas.

Vestimenta: se aconseja que las mujeres se cubran hombros y espalda, y que vistan polleras por debajo de las rodillas.

Alojamiento: desde el ultralujoso Emirates Palace a acogedores hoteles de 3 estrellas, como los de la cadena Al Diar, un viaje a Abu Dhabi puede adaptarse a distintos presupuestos. Las tarifas descienden notablemente en los calurosos meses de verano.

Comer y beber: la gastronomĂ­a que mĂĄs se observa tiene raĂ­ces en India y LĂ­bano. Para cocina internacional nada mejor que los restaurantes de hoteles, lo mismo que para beber alcohol. Por restricciones religiosas no hay bares a la calle.

Informes: www.visitabudhabi.ae

M AY O 2016 -

-

23

M ÉXICO

ACAPULCO Bella herencia del Çę ȱ ¡

A menos de 400 km. de Ciudad de México, Acapulco se erige como una joya del Pacífico que sobrevivió a sus años de gloria –a mitad del siglo XX– y hoy se renueva como un destino donde convergen excelentes playas, gastronomía regional, vida nocturna, actividades para toda la familia y como obsequio, una de las mejores puestas de sol.

El paddle board marca tendencia entre los deportes acuáticos.

Ideal para el disfrute de todo el grupo familiar.

24 -

Desde distintos puntos de la ciudad se pueden apreciar vistas panorámicas del Pacífico.

Fideicomiso para la Promoción Turística de Acapulco

A

menos de 400 km. de la capital de México, Acapulco es el centro turístico de playa más grande y deslumbrante, que ofrece a sus visitantes una variada oferta que incluye naturaleza, compras, vida nocturna y una impronta regional que lo distingue.

La navegación por las lagunas ofrece un paseo alternativo a quienes buscan algo más que sol y playa.

Con un territorio de más de 1.881 km² y casi 800 mil habitantes, Acapulco es un puerto de cabotaje situado en el litoral del océano Pacífico y dominado por las bahías de Santa Lucía y Puerto Marqués. Posee una belleza natural que se traduce en impresionantes acantilados, playas de diferentes oleajes, exótica vegetación tropical y además se encuentra protegido por las montañas de la Sierra Madre del Sur. Es interesante recordar la impensada fama que M AY O 2016 -

-

25

El Fuerte de San Diego, uno de los monumentos histĂłricos mĂĄs relevantes de la ciudad.

La gastronomĂ­a regional es un distintivo de la oferta vacacional que caracteriza a Acapulco.

ganĂł a mitad del siglo XX cuando se iniciaron los vuelos internacionales directos y se consolidĂł como el “lugar de las estrellas de Hollywood y del mundoâ€?. De esta manera, las celebrities peregrinaban hacia Acapulco fascinados por sus tesoros naturales y su ambiente relajado y alegre.

PLAYAS, MAR Y SABORES. Para los amantes de la playa, cualquier pedacito de arena donde sentir de cerca la brisa marina ya es algo, pero afortunadamente en Acapulco encontrarĂĄn distintas alternativas para deleitarse y retozar al sol.

Una de las recomendaciones es visitar la isla La Roqueta, un sitio tranquilo donde es posible nadar, practicar esnĂłrquel, remar y bucear.

TambiÊn vale la pena emprender una caminata por esta porción de tierra para descubrir su ora y su fauna hasta llegar al faro, y desde allí apreciar una de las mejores vistas de Acapulco.

Frente a este destino se localizan Caleta y Caletilla, dos playas tradicionales que ganaron fama entre el jet set internacional durante las dĂŠcadas de 1950 y 1960. Esta ĂĄrea se encuentra resguardada en forma natural por La Roqueta, que soporta las corrientes del ocĂŠano PacĂ­ďŹ co, otorgĂĄndole un oleaje tranquilo, ideal para disfrutar en familia.

Otra de las alternativas es conocer “La Que26 -

brada de Acapulcoâ€?, un espectĂĄculo que tiene lugar en la zona del puerto, donde los clavadistas saltan al mar desde un acantilado de 45 m. de altura. AdemĂĄs, ostenta una majestuosa vista al ocĂŠano PacĂ­ďŹ co, coronada por las olas que rompen en las rocas y conforman una preciada instantĂĄnea.

Por otra parte, es ley que despuĂŠs de un intenso dĂ­a de playa se precise incursionar en la gastronomĂ­a local para mantener cuerpo y espĂ­ritu vacacional en perfecta armonĂ­a.

En este aspecto, Acapulco se luce una vez mĂĄs y ofrece a los amantes del buen vivir un sinnĂşmero de propuestas regionales y de cocina internacional. Sin embargo, el “pescado a la tallaâ€? y el “mezcal de Guerreroâ€? son dos de los sabores que cualquier viajero deberĂĄ probar. En el primer caso, se trata de una especialidad preparada con mayonesa, chile guajillo, cebolla, laurel, tomillo y ajo, entre otros ingredientes. Los locales no dudan en recomendar cualquiera de los restaurantes de la zona de Barra Vieja como los mejores para degustar esta delicia, insignia de la gastronomĂ­a regional. El mezcal, una tradicional bebida mexicana, tambiĂŠn tiene su versiĂłn guerrerense que se caracteriza por un sabor fuerte en el que predomina el dulzor del agave.

Čą Čą Čą

CĂłmo llegar: con AeromĂŠxico, Copa Airlines y Avianca desde BogotĂĄ haciendo escala en Ciudad de MĂŠxico. Con AeromĂŠxico y LAN desde MedellĂ­n con parada en Ciudad de MĂŠxico. E Interjet ofrece un vuelo directo BogotĂĄ-Acapulco.

CĂłmo moverse: hay traslados constantes desde el aeropuerto hacia los hoteles de la zona turĂ­stica.

Limusinas y vehĂ­culos de alquiler tambiĂŠn estĂĄn disponibles. Si se opta por utilizar los transportes locales, tomar en cuenta que el autobĂşs que se aborde transite sĂłlo sobre la Costera Miguel AlemĂĄn para evitar algĂşn desvĂ­o. Los taxis de color blanco y azul pueden ser utilizados para traslados mĂĄs extensos, y el precio varĂ­a segĂşn las distancias.

Clima: tropical, siendo julio y agosto los meses mås calurosos. La temporada de lluvias se extiende de mayo a octubre. El invierno es apenas húmedo; la vegetación prevaleciente es de selva baja. La temperatura media anual es de 33°C la måxima y de 22°C la mínima.

Bancos: el horario en su mayorĂ­a es de 9 a 16, y las casas de cambio estĂĄn abiertas hasta las 20.

Propinas: forman parte de la costumbre de MĂŠxico y regularmente se debe dejar entre el 10 y 15% de la cuenta total. Los maleteros generalmente reciben entre US$ 1 y US$ 2 por maleta.

Horario: estĂĄndar UTC/GMT -6 horas, de verano +1 hora.

Informes: www.visitacapulco.travel

MĂ S QUE UNA PLAYA BONITA. “Arena, sol, sabores y mĂĄs‌â€? podrĂ­a ser el eslogan de unos cuantos destinos turĂ­sticos; la cuestiĂłn es deďŹ nir de quĂŠ versa ese “mĂĄsâ€? –que marcarĂĄ la diferencia con el resto del mundo–.

En el caso de Acapulco se trata de un cúmulo de actividades que permiten disfrutar del destino –aun a aquellos que no venden su alma

M AY O 2016 -

-

27

Otra perspectiva de Acapulco, una urbe que nunca descansa.

al diablo por una hora de mar, sol y playa–.

Cinco espectaculares campos de golf; expediciones de ecoturismo por la laguna de Coyuca; un atractivo paseo por el Parque Papagayo, uno de los pulmones verdes del destino que cuenta con varios atractivos para disfrutar en familia, así como una visita al parque acuático Rollo Acapulco delinean la oferta de propuestas alternativas.

Por otra parte, quienes deseen adentrarse en la historia de la ciudad podrán agendar una visita al Fuerte de San Diego, uno de los monumentos históricos relevantes de la urbe y una de las fortalezas marítimas más importantes de todo el océano Pacífico.

Aquellos que busquen un desafío que ponga a prueba sus emociones también encontrarán actividades como el bungee jumping, el surf, las travesías en motos acuáticas y el paddle board, una nueva tendencia que propone surfear de pie sobre la tabla con la única compañía de un remo.

Como broche de oro no hay mejor plan que disfrutar de una puesta de sol con amigos, solos, en pareja o en familia, y para eso la recomendación es unánime: hay que acercarse hasta Pie de la Cuesta, a sólo 10 km. del centro de

28 -

Acapulco, donde dicen se encuentra el mejor escondite de Febo en las costas del Pacífico.

DE COMPRAS. Como cualquier destino vacacional, la ciudad ofrece varias alternativas para elegir recuerdos de viaje y artículos regionales.

En el área del puerto existen tiendas y centros comerciales: galerías Diana, Acapulco y Costera 125 cuentan con boutiques, zapaterías, joyerías, tiendas departamentales de prestigio,

restaurantes nacionales, salas de cine, boliches y exposiciones de arte, entre otras alternativas de esparcimiento.

Asimismo, en la zona Diamante podrán visitar el centro comercial La Isla Acapulco Shopping Village, una megaplaza con tiendas a tan solo 2 minutos del aeropuerto que se destaca por sus fuentes de agua, cafés al aire libre, numerosos restaurantes, un canal de navegación, y muchas de las mejores cadenas de ropa de nivel internacional.

M AY O 2016 -

-

29

FRANCIA

PARA PRINCIPIANTES Para todos nuestros lectores que estén planeando su primer viaje a la capital francesa, les proponemos una alternativa para resolver el problema más lindo del mundo: “Me voy a París y no sé por dónde empezar”.

Mariana Iglesias | redaccion10@ladevi.com

P

ara gran parte de los viajeros del mundo, incluida esta cronista, París es una de las ciudades más bellas de Occidente. Hace un tiempo estuve allí, paseando por esa urbe increíble. Al momento de concluir el viaje, durante ese ofuscado último día de estadía, –que en mi caso gana un dramatismo casi cinematográfico mezclado con una profunda nostalgia– tengo presente la siguiente reflexión: “No sé para qué me voy de acá si de verdad no quiero estar en otro lugar”.

En fin, de regreso en Buenos Aires no son pocos los amigos que planean su propia experiencia, y atentos a mi formación profesional, no pierden tiempo en preguntar y repreguntar, pedir asesoramiento de primera mano y, a cambio, traer suvenires en agradecimiento.

Para resolver el problema más lindo que los viajeros suelen tener: “Nos vamos a París y 30 -

no sabemos por dónde empezar” elaboré una pequeña guía de itinerarios, sugerencias y recomendaciones para quienes visitan la ciudad por primera vez.

Vale aclarar que París es una ciudad ideal para caminar, por eso la premisa siempre es encarar los recorridos por área, dependiendo del barrio (arrondissement) en el que estemos alojados.

A ȱ DZȱsi su fascinación viene por el lado de la Torre Eiffel y los íconos clásicos, empiece por allí. Subir le llevará un buen rato pero si lo hace por las escaleras ganará mucho tiempo.

En cambio, si su interés es tangencial puede acercarse hasta la explanada de Trocadero, desde donde la vista es imperdible.

Por la tarde, mi recomendación es visitar Montmartre: la estación de metro Abbesses o Anvers lo acercarán hasta Pigalle donde se localiza el famoso cabaret Moulin Rouge. Desde allí tiene que caminar tres cuadras y tomar un simpático funicular que lo sumergirá literalmente en corazón de Montmartre; al levantar la vista podrá observar la inmaculada cúpula de la iglesia de Sacre Coeur (sagrado corazón) contrastando con el imprevisible cielo parisino.

Caminar, subir, bajar y perderse por las callecitas empedradas, curioseando en los locales de recuerdos o recrear escenas de la película Le fabuleux destin d’Amélie Poulain (Amélie)

13

4 3 6

5 2

11

1

9

7

10

8

12

1 Torrre Eiff 1E ffel 22- Mu useo seoo del deel Lo Lou L uvree 33 Palacio Pal alaaac acio ioo Garn G Ga nierr (Ó Ópe Óp per era)) 4- Arco Arcco del d Tr T Tri Triun iunf nfo 55 Rue Ruee d dee Ri R Rivoli ivooli li 66- Pla lace acce d dee la l C Con ncoord rde de 77- Barrio Baarrrrioo La Lat atin no

lo harán desconectarse del mundo real y sin querer llegará a la famosa Place Du Tertre (plaza de los pintores), donde observar a los artistas exponer y realizar sus obras en vivo.

Al caer la tarde, les recomiendo retornar a la explanada del Sacre Coeur para disfrutar del bello atardecer que se aprecia desde esa colina.

A ȱ DZȱla propuesta es desayunar y salir temprano para recorrer algunas salas del Louvre. En mi recomendación, salvo que tenga algún interés específico, las obras más relevantes para una primera visita son: La Victoria Alada de Samotracia, La Venus de Milo, La Gioconda, La Coronación de Napoleón, La Balsa de la Medusa y La Libertad guiando al pueblo.

Con un plano del museo y determinación no tendrá ningún inconveniente en encontrarlas y tomarse un tiempo para contemplarlas.

8- Ja Jar ardi d ne n s de Lu uxxem embu bbu burgo u 9- Saint Germain n dess Prés Pré rs 1 Catedral 10Catedr drral d de N Notre Dame aame 1 Museo de 11d Orsay 1 Montparna 12Montpaarn r asse 13 Mo 1313 Monttma mart rttre rtre

Seguramente al concluir el paseo será hora de almorzar y no hay lugar más hermoso que los Jardines de Luxemburgo para improvisar el “picnic du midi”. Para llegar, basta con cruzar el famosísimo Ponts des Arts (el de los candados) subir por la Rue de Seine y desembocar en los bellísimos jardines.

Es claro que una vez que accedemos a este sector de la ciudad, la orilla izquierda, los más románticos, los amantes del cine, de la literatura y de las artes en general empezamos a sentir una efervescencia emocional que es difícil de contener.

En pocas cuadras se dibuja la frontera entre el Barrio Latino y Saint Germain de Pres y sabemos que en los cafés del barrio se reunían Picasso, Modigliani, Tristán Tzara, Baudelaire, Sartre y Hemingway –cuya casa está perfectamente señalizada en la calle Cardenal Lemoine–.

Casi sin querer se accede a la rue de la Huchette

y a la rue de Mouffetard, luego al Panteón donde descansan los restos de algunos de los hombres más destacado de la historia de Francia como Voltaire o Rousseau.

También vale la pena echar un vistazo a la célebre Universidad de La Sorbona y llegar hasta el Boulevard Saint Michel. Bajando por esta calle descubrimos (sobre la rue du Boucherie) la librería “Shakespeare and Company”, donde se filmaron escenas de películas como “Medianoche en París” o “Antes del Atardecer”.

Deambulamos por la orilla izquierda, mientras admiramos el Sena en su esplendor recorriendo los puestos de los libreros (bouquiniste). Desde aquí es posible admirar la inigualable Catedral de Notre Dame. Si pasamos por allí de tardecita veremos cómo el cielo de París se torna violeta y la sombra de la Tour Saint Jaques completa una escena que le aseguro quedará grabada en M AY O 2016 -

-

31

юџюȱѡђћђџȱђћȱѐѢђћѡю

ŗ

En París llueve. No es que usted tiene mala suerte y los tres días que decidió ir de casualidad “estarán feos”. Dependiendo la época del año es más abundante o menos.

Lleve paraguas, calzado acorde y no se detenga. Hay pocas cosas más lindas que caminar por la rue de Rivoli disfrutando el aguacero.

Cenar en un restaurante, una o dos veces, durante la estadía no es imposible.

Los pequeños bistró del Barrio Latino o de Saint Germain de Pres son una buena alternativa en relación precio-calidad. Elija los que se localizan cerca de La Sorbonne y deguste la sopa de cebolla más rica de la que se tenga noticia.

Ř

su retina como un lienzo impresionista que ningún pintor logró reproducir.

Por la noche, si el presupuesto lo permite, es recomendable visitar uno de los famosos cabarets, espectáculos que combinan música

32 -

3 4

No es posible recorrer todo el Louvre en una estadía. En la nota mencioné los imperdibles para una primera visita.

No le tema al metro y nunca salga sin el mapa. No es difícil manejarse en esa maraña de nombres y estaciones. Basta con prestar atención y contar con un buen plano tanto de las líneas como de la ciudad.

Los parisinos no están empeñados en tratar mal a nadie. La clave es sonreír, ser amables y respetar las costumbres locales.

Por otra parte, en los puestos de información turística los asistentes tienes un prendedor con todas las banderas de los idiomas que dominan. Manéjese con naturalidad o haga el intento de pronunciar algunas palabras en francés, el esfuerzo será bien valorado.

ś

francesa, color, vestuario, luces y el clásico Can Can, entre otras performances. El Mouling Rouge, el Lido o el Paradise Latin son las opciones más celebradas entre el público asistente.

A ȱ DZ al día siguiente, el arte llama dos veces y es momento de decidir coordenadas y gustos para poder organizar las prioridades.

Quienes estén interesados en la pintura impresionista (siglo XIX) se podrán acercar hasta el Museé de Orsay donde apreciar una completa colección, en la que se destacan obras de Monet, Manet, Renoir y Toulousse Lautrec, entre otros.

Si, en cambio, sus preferencias incluyen el arte moderno el Centre Pompidou los sorprenderá con obras de Marc Chagall, Henri Matisse, Pablo Picasso, Marcel Duchamp y Vassili Kandinsky, entre otros.

Cualquiera sea su elección, vale aclarar que en una visita se puede abarcar gran parte del acervo de ambos. Asimismo, el Museé Picasso (reinaugurado a finales de 2014) es otra de las visitas imperdibles.

Quienes asocien la ciudad como la “Capital de la Moda”, también tendrán para entretenerse ya que no son pocos los barrios que reúnen grandes tiendas por departamentos, mansiones de diseñadores internacionales y pequeñas boutiques locales.

Comenzando por el área de La Madelaine, pa-

sando por la Ópera, la Place Vendôme y la rue de Rivoli se obtendrá una idea general de todas las opciones que ofrece París al momento de encarar una tarde de shopping. Por otra parte, las Galerías Lafayette localizadas en el Boulevard Haussman o frente a la estación de Montparnasse valen una visita para conocerlas, recorrerlas y adquirir algún producto de lata gama.

Los famosísimos Campos Elíseos también conforman un paseo ineludible. Se trata de una gran avenida que conecta la Place de la Concorde con el Arco del Triunfo en la cual se suceden restaurantes, cafés y las tiendas más conocidas del mundo.

Al llegar al Arco, y si no son más de las seis de la tarde, les recomiendo tomar la avenida Marceau para desembocar (por la orilla derecha del Sena) hasta las inmediaciones de la Torre Eiffel donde atracan las embarcaciones que realizan pequeños cruceros por el río.

En este punto vale aclarar que hay dos compañías que se dividen el público, pero ya sea el Bateaux Mouche o el Bateaux Parissiene, les aconsejo realizar el paseo al atardecer para poder apreciar, desde el Sena, la

silueta de los edificios más importantes de la ciudad, cruzar los puentes por abajo y, sobre todo, ser testigo privilegiado del impactante show que brinda la Torre y que ilumina todo el cielo de París.

Después de todo este periplo, que no le niego puede resultar algo cansador pero le aseguro que vale la pena, yo recomiendo dejar libre la última jornada para visitar alguno de los atractivos que haya quedado pendiente como Les Invalides (donde se encuentra la monumental tumba de Napoleón Bonaparte) o el modernísimo sector de Lá Defense.

En mi caso, me siento en alguno de los cafés de Montparnasse –previo paso por el cementerio homónimo para rendir homenaje a Julio Cortázar y a otros escritores del mundo que me contagiaron este desmesurado amor por la ciudad– y antes de emprender el regreso, camino por la orilla izquierda, murmurando una vez más que “no sé para qué me voy, si mañana ya estoy pensando en volver. Me consuela pensar –como a los protagonistas de Casablanca- que “siempre nos quedará París”.

M AY O 2016 -

-

33

PERÚ

Nos asomamos al lago Titicaca, donde llevaremos adelante la travesía.

Primera parada: los uros nos reciben en las islas flotantes.

Una mujer isleña está confeccionando un tejido.

Lago Titicaca

NAVEGAR LA ALTURA El desembarco en el aeropuerto de Juliaca irrumpe como punto de inicio de una travesía inolvidable por el Titicaca, que tiene a Puno como puerto de partida y a las islas de Uros, Taquile y Suassi como estaciones intermedias de una experiencia por el lago navegable más alto del mundo, donde el agua y el cielo se confunden, apenas recortados por los picos nevados de la cordillera de los Andes.

Las viviendas también fueron edificadas con la materia prima de la naturaleza.

34 -

Juan F. Subiatebehere | redaccion12@ladevi.com PromPerú | Gihan Tubbeh

J

uliaca. Desde el aire, apenas unas casas chatas a ladrillo pelado, que hacen al paisaje parecerse a un gigantesco mar rojizo, interrumpidas en su abundancia por calles porosas. Un piso más arriba, miles de antenas de televisión satelital. Uno más abajo, millones de papachos y mamitas que surcan la ciudad a lomo cargado, empujando carros, rascando el pavimento, gambeteando el cardumen de autos y mototaxis, sacudiéndose el frío de una noche helada que acaba de extinguirse.

Mundo de fusiones peruano-bolivianas, Juliaca debe el aeropuerto a su condición “fronteriza”.

La paja totora se utiliza para preparar el maíz cancha.

El contingente de turistas es extirpado en el menor tiempo posible, casi en una prueba contrarreloj. De ahí en más los organizadores y guías alentarán al grupo a dirigirse cuanto antes al transfer, que espera ya en marcha en medio del playón del estacionamiento, merodeado por los incansables vendedores ambulantes.

Si uno se descuida, ni siquiera llega a ver el cartel que dice “Aeropuerto de Juliaca, elevación 3.825 msnm”, lo que sería un verdadero desastre, dado que la indicación podría ser la única fotografía para llevarse de recuerdo.

Habrá que recorrer, entonces, los 45 km. que nos separan de Puno, puerta de ingreso al lago Titicaca, centro de la vida del altiplano

Nos llevan de paseo en las emba típicas del lago Titicaca.

Descubrimos que la totora domina el escenario: todo está construido con este junco típico del espejo de agua.

peruano-boliviano, cuna de civilizaciones, pulmón de leyendas y mitos que lo invaden de misticismo, corazón energético del mundo.

Con 3.800 msnm como promedio, el Titicaca –que visto en los mapas patas para arriba se asemeja a un felino al acecho– es el lago navegable más alto del mundo. Su extensión de 8.500 km² lo convierte en un verdadero mar interior en la cordillera de los Andes. Sus islas son el tesoro oculto de culturas preincaicas, como uros y taquiles, que subsisten, en parte, gracias al turismo comunitario.

Son éstas las excusas de esta parte del viaje, que promete una experiencia fascinante a bordo de una embarcación que nos llevará de una costa a la otra del lago, en una travesía de horas que dibujará una estela indeleble en nuestra memoria.

ENTRE UROS Y TAQUILES. Navegar la altura de este espejo de agua significaba, en lo personal, cumplir con un sueño madurado durante años, que iba de la mano del

arcaciones

Incluso las embarcaciones están hechas con totora.

otro, de visitar la ciudadela inca de Machu Picchu.

Es que entre ambos sitios hay una relación íntima. Cuenta la leyenda que fue el Titicaca el que hizo emerger de sus aguas sagradas al inca Manco Capac, fundador de un imperio que dominaría los próximos 300 años sobre gran parte de América del Sur. La cultura inca nació, como nace la vida misma, de las cristalinas y frías aguas del Titicaca. Desde allí, este revolucionaria civilización culminará su derrotero de obras magnánimas en Machu Picchu, donde el gobernante Pachacutec mandó a construir el principal legado de su reinado y la obra más impresionante del mundo andino prehispánico.

Puno, entonces, la capital del folclore peruano, se convertirá en el hito de partida de la expedición. El muelle del Hotel Libertador Lago Titicaca, donde nos alojamos, es el punto máximo de la expectativa.

La lancha comienza a dibujar una estela doble, que se abre en líneas paralelas hacia el pasado

Otras balsas trasladando turistas en el Titicaca.

reciente, como tejiendo un lazo entre el Titicaca del sueño, el de la imaginación, aquel de las expectativas, y éste, el Titicaca que huele, suena, moja, respira, bulle a 4.000 metros de altura, echado sobre los Andes como una fiera en reposo.

Alrededor de 20 minutos de navegación son suficientes para llegar a las islas artificiales, grandes colchones de totora, que pueblan –o poblaban– los uros desde hace milenios.

Huele fuerte en este pequeño islote donde conviven cinco familias de ascendencia uros –que ellos mismos denominan “kotsuña” o “el pueblo lago”–. El que llega está parado, literalmente, sobre un montón de totora podrida, trenzada con una técnica milenaria, pasada de generaciones al ritmo de la narración oral, como sobreviven los mitos y las leyendas.

María y Moisés son los encargados de dar la bienvenida. Ella, de 53 años, es la jefa de la isla y lo será durante todo el año, hasta que delegue en beneficio de la casa contigua, donde Moisés

En la isla Taquile, donde los hombres nos reciben con sus atuendos característicos.

M AY O 2016 -

-

35

AquĂ­, las mujeres taquileĂąas son expertas tejedoras.

Atardecer sobre el lago Titicaca y ďŹ n del recorrido.

vive con su esposa y su hija. Entre sus funciones como jefe tendrĂĄ que mantener el lugar aseado “para recibir a los turistas y vivir bienâ€?.

Ambos hablan espaùol con nosotros y aymara entre ellos, aunque nos convidan un saludo afectuoso en el idioma preincaico, mientras sus compaùeros desenrollan mantas con artesanías de todo tipo, entre las que se destacan los tejidos con motivos de fauna y ora lacustre.

TambiĂŠn nos ofrecen cancha, maĂ­z tostado con fuego avivado a totora seca, combinado con carachi, un pececito que sucumbe a la incandescencia de las ollas de barro.

MoisĂŠs naciĂł hace 38 aĂąos lago adentro, pero en 1985 se acercĂł a las orillas corrido por una inundaciĂłn que barriĂł con las islas y las casas de su comunidad.

AquĂ­ el elemento dominante es la totora, el junco tĂ­pico del lago Titicaca. Con esta planta, los uros tambiĂŠn construyen sus medios de transporte, esas pintorescas embarcaciones amarillas, tiradas por uno o dos remeros.

AdemĂĄs, la totora es parte de la dieta alimentaria de los pobladores y sirve como material de combustiĂłn para cocinar y calefaccionar las casas.

Una hora de navegaciĂłn, aunque insalvables distancias culturales, separan a las islas de los Uros de la isla Taquile.

De ADN inca y lengua quechua, Taquile emerge como el lomo escamado de un reptil milenario en la vastedad azul del Titicaca. En este punto de la travesĂ­a el agua se confunde con el cielo, y los picos nevados de los Andes apenas se insinĂşan entre los vapores del lago eterno.

Desde 1970, la isla estĂĄ dividida en seis secciones con un jefe cada una. Las decisiones polĂ­ticas se toman en cĂłnclaves dominicales, donde estos seis hombres, con el consejo de sus mujeres, discuten y deciden los pasos a seguir en la administraciĂłn pĂşblica.

Los taquileĂąos mantienen sus costumbres ancestrales casi intactas. Existe un cĂłdigo de 36 -

vestimenta que se respeta a rajatabla, y uno puede discernir entre el hombre soltero y casado por el color del gorro que lleva puesto.

La población, que no supera las 2.000 personas en 6 km², es experta en el arte de tejer, y sus productos se caracterizan por las decoraciones simÊtricas simbólicas, de colores fuertes, que reejan håbitos y creencias andinas.

El mandato textil se vive desde temprana edad.

Cuando los niĂąos cumplen siete aĂąos deben confeccionar su primer gorro y someterlo a una prueba de calidad que consiste en llenarlo de agua para demostrar la perfecciĂłn y la estrechez de la trama, por donde no se tiene que ďŹ ltrar el lĂ­quido.

Hasta 1970 estas tierras fueron utilizadas por el gobierno de PerĂş como prisiĂłn polĂ­tica; desde entonces, los taquileĂąos ostentan la propiedad exclusiva de una isla que en su parte alta, a unos 4.000 m., aĂşn conserva vestigios preincas.

SUASSI, LA ISLA FLORIDA. “Las plantas traen menos problemas que los hombres.â€? Lo dice Martha Giraldo, mientras sacude su cuerpo chaparrito al ritmo de la risa y la danza marinera. Hace 27 aĂąos esta sociĂłloga llegĂł a Suassi, un pequeĂąo paraĂ­so en una de las costas del Titicaca, la opuesta a la de Puno. Entrar a Suassi tras una hora de navegaciĂłn desde Taquile, cuando parece que el horizonte se aleja cada metro un kilĂłmetro mĂĄs, es parecido a ingresar a un sueĂąo orido, policromĂĄtico, placentero, refrescante.

Por aquellos aĂąos, Martha Giraldo se ocupĂł de recuperar las especies de plantas y ĂĄrboles autĂłctonas, que iban perdiendo terreno frente a los eucaliptus y pinos, puestos allĂ­ para nutrir a la industria maderera.

En la altura de un acantilado construyĂł un hotel con habitaciones con vista a una pequeĂąa bahĂ­a del lago y un jardĂ­n multicolor que puede servir de marco para uno de los atardeceres de tu vida.

Ese lugar alguna vez se llamĂł Albergue Rural

Čą Čą Čą

CĂłmo llegar: desde BogotĂĄ existen 74 frecuencias directas semanales hacia Lima, operadas por Avianca, Latam Airlines y VivaColombia. Una vez en Lima, existen mĂşltiples conexiones aĂŠreas para desplazarse a la ciudad de Puno, situada a orillas del Lago Titicaca.

Clima: dada la altitud, Puno y la zona del lago tienen una altura promedio de 3.800 msnm., siendo la amplitud tĂŠrmica realmente notable. Las maĂąanas y las noches son frĂ­as, pero durante el dĂ­a el calor aprieta y el sol es extremadamente potente.

Informes: www.rasgosdelperu.com

Suassi, y desde hace 10 aĂąos funciona bajo la marca de lujo Casa Andina.

Entre el cielo y el lago Titicaca queda poco espacio para el aire. El oxĂ­geno, bien preciado en estas tierras, es poco y su falta se maniďŹ esta en intensos dolores de cabeza, opresiĂłn en el pecho, cansancio extremo y hasta vĂłmitos y diarreas. Es el famoso soroche o “mal de alturaâ€?. Para combatirlo es menester asistir con frecuencia a la coca, ya sea mediante la prĂĄctica de chacchar o en infusiones. TambiĂŠn ayudan los placebos de la medicina moderna, como las Sorojchi Pills y los tubos verdes de Oxishot, repletos de oxĂ­geno en aerosol.

De todo ello se desprenden las sugerencias de no realizar caminatas extensas ni esforzadas.

Pero hay una apacheta, allĂĄ en lo mĂĄs alto de Suassi, como a 4.050 m., sobre un peĂąasco que se recorta en el cielo, que vale la pena alcanzar.

Desde ese punto, antiguo espacio de ofrendas, el Titicaca deja verse en todo su esplendor, en una panorĂĄmica de 360Âş que difĂ­cilmente se pueda olvidar.

M AY O 2016 -

-

37

10

razones para visitar

ARUBA

Bajo el eterno sol del Caribe, lejos de las lluvias y los huracanes, Aruba invita a extensas jornadas en la playa, aunque matizadas con paseos para explorar sus dunas, geografĂ­a desĂŠrtica, cuevas y ĂĄreas naturales.

Čą Čą Čą

CĂłmo llegar: con siete vuelos semanales con Avianca, 11 de Copa (vĂ­a PanamĂĄ), dos con LAN desde BogotĂĄ y cuatro de InselAir (dos desde Barranquilla a travĂŠs de Curazao y dos desde MedellĂ­n).

UbicaciĂłn: en el Caribe sur, a 25 km. de la costa venezolana y a 1,20 hora de BogotĂĄ.

Moneda: orín. Pero es aceptado ampliamente el dólar americano, así como la mayoría de las tarjetas de crÊdito.

DocumentaciĂłn: no se necesita visa.

Idioma: inglĂŠs, papiamento, holandĂŠs y espaĂąol.

Transporte: hay servicio diario de autobĂşs a lo largo de la zona hotelera.

La tarifa es de US$ 1,50 ida o US$ 2,30 ida y vuelta. La estaciĂłn central en el centro de Oranjestad se encuentra frente a la terminal de cruceros, al lado de la Plaza Real. Hay taxis con tarifas ďŹ jas y la opciĂłn de alquilar un auto o transfer con compaùías como De Palm.

Informes: http://es.aruba.com/

38 -

Aruba Tourism Authority

ŗȱExplorando la isla.

Para un primer acercamiento a los atractivos del destino, caracterizado por su geografía árida, jalonada por cactus y aloes, una buena idea es salir a recorrerlo. Hay varios tipos de tours para elegir. Los clásicos en vehículos 4X4, que permiten adentrarse en senderos irregulares y acceder a sitios escondidos de singular belleza.

O en cuatriciclos, paseos que en general duran menos horas, pero con una aventura completa.

Para quienes busquen una alternativa menos convencional, existen empresas que ofrecen circuitos en bicicleta, en motos Harley Davidson, a caballo, en Segway para distancias más cortas y hasta en Trikes, un vehículo de tres ruedas que se asemeja a una moto pero en formato de triciclo.

populares ŘPlayas y sosegadas.

Posiblemente la playa sea el principal motivo para viajar a Aruba, con su mar cálido y transparente, arena suave y un clima con sol todo el año (la isla se recuesta por debajo del área de huracanes). Con 17 playas, posee opciones para todos los gustos, incluso para conocer más allá de donde se emplace nuestro resort. Eagle Beach está entre las más bellas y populares, por lo cual no se puede pasar por alto. Al igual que Palm Beach, Druif Beach o Hadicaruri, sitios donde se levantan los complejos hoteleros.

Para escaparse de las playas más turísticas, Rodger´s asegura un ambiente sosegado, ya que es visitada solo por pescadores y algunos lugareños. Se localiza muy cerca de Baby Beach, al sur de la isla.

En el otro extremo, hacia el norte, otras dos perlitas: Arashi Beach y Boca Catalina.

3Islas para relajarse.

Saliendo de los límites de Aruba, la isla De Palm se ubica a sólo cinco minutos en ferry y ofrece diversión para toda la familia. Esnórquel, paseos en banana y actividades en la playa, son algunas de las propuestas. Allí también se puede incursionar en el SeaTrek, una caminata submarina con un traje especialmente preparado para apreciar la vida bajo el agua.

Otra isla en las inmediaciones es Renaissance, ubicada a 8 minutos, que en realidad es un espacio privado del complejo hotelero que se levanta en Aruba.

ŚȱAventuras en el mar.

El viajero novato de las actividades marítimas en Aruba puede iniciarse en el esnórquel que se practica en la mayoría de las playas. Para los buceadores más experimentados, en cambio, Mangel Halto constituye un buen punto de partida: hay arrecifes en donde es posible salir y contemplar varios ejemplares, como el pez loro, el pargo cola amarilla o el espigas de color azul. En algunos puntos esta área alcanza una profundidad de 110 m., siendo morada de pulpos, morenas y barracudas.

Dejamos por un día las aguas calmas para introducirnos en un mar con oleaje acechado por vientos constantes y que es epicentro para los surfistas. Boca Grandi, al sur, es sólo apta para los expertos, ya que las corrientes suelen ser muy fuertes. Y si no es su caso, conviértase en espectador y disfrute de los saltos de los kitesurfers que se dan cita cada día en ese lugar.

Andicuri, en tanto, es sede ocasional de competencias de bodyboarding. Está situada sobre la costa este de la isla. Junto a ella se recuesta la playa de piedras negras y un puente natural con tres arcos que también vale la pena conocer.

M AY O 2016 -

-

39

Nacional Arikok: una śȱParque síntesis perfecta de la isla.

El sitio imprescindible para el turista explorador y aventurero es el Parque Nacional Arikok, que ocupa un 20% de todo el territorio insular. Sus senderos se abren paso entre árboles divi divi, cactus exóticos y flores tropicales. Y cada tanto aparecen lagartijas, aves e iguanas.

En un paseo por sus caminos encontraremos otros tesoros, como singulares formaciones ro-

cosas. Guadirikiri, por ejemplo, está delineada por dos espacios donde se cuela el sol, pero su máximo baluarte está 30 m. bajo tierra, en un túnel que invita a vivir una aventura extrema.

Huliba también esconde un túnel que se bifurca a lo largo de 100 m. y se caracteriza por su forma de corazón. Otro panorama es el que ofrece la cueva de Fontein: allí se hallan pictografías de los indios arawak.

Como excelente corolario del paseo y perfecto regalo de un último desafío por el suelo escarpado, llegamos a la piscina natural Cura di Tortuga, formada por piedras volcánicas y alimentada por el mar.

encuentran cerca del estrecho cañón de rocas conocido como el Frenchman´s Pass.

Siendo una isla, Aruba debía tener su faro: se denomina California en homenaje a un naufragio ocurrido frente a las costas de este enclave. Ubicado en el área de Hudishibana, está enmarcado por un paisaje de dunas recortado por una costa de rocas de coral.

El Fuerte Zoutman, por su parte, es el edificio más antiguo de Oranjestad, construido para proteger la isla de piratas en una época donde Aruba funcionaba como puerto intermedio para el comercio entre Curazao y Venezuela.

Allí, hoy día, se exhiben documentos y elementos que relatan la historia de este enclave.

Mientras que la histórica casa de la familia Ecury, en el centro de Oranjestad, ha sido transformada para darle paso al Museo Arqueológico, que presenta el legado cultural amerindio de Aruba y otros hallazgos arqueológicos.

7Delicias de la capital.

Oranjestad es un enclave especial para darse una vuelta cuando cae el sol. Además de sus sitios de interés histórico, es el epicentro para realizar compras en sus centros comerciales, boutiques de marcas prestigiosas, pequeñas tiendas y joyerías. También es el lugar de encuentro cuando cae la noche debido a la variedad de restaurantes, cafés, clubes nocturnos, lounges, bares y casinos.

Una buena forma de conocer la ciudad es to-

ŜȱLegado histórico.

Varios sitios muestran huellas del pasado en Aruba. Uno de ellos verdaderamente llamativo es la mina de oro que data del 1400/1500, época en que eran usuales las exploraciones de ultramar para hallar riquezas. Hoy quedan las ruinas de Bushiribana, remanentes de lo que otrora fue una fuente de mucho trabajo. Se

şGastronomía.

La comida de Aruba es resultado de un mix entre las 90 nacionalidades que se pueden encontrar en la isla. De manera que es indispensable salir del hotel para probar algunos platos característicos como el gouda glaseado del keshi yena, revuelto de pollo con vegetales cuyo toque final es una cubierta de queso; el estofado a base de carne, pollo o pescado, que se sirve con arroz y frijoles o puré de maíz; el pastechi, pan dulce relleno con algún tipo de carne; o la sopa de mariscos, que se ofrece en la mayoría de los restaurantes de lujo del destino.

para familias, ŗŖȱDestino amigos y parejas.

mando el tranvía que parte desde la terminal de cruceros y atraviesa la ciudad a lo largo de su calle principal. Este transporte realiza seis paradas en los monumentos, museos y las mejores zonas de compras que se encuentran sobre la ruta.

para participar 8Fiestas y divertirse.

El calendario de eventos en Aruba es amplio, con opciones para todos los gustos. Se destacan el Carnaval, una celebración que comienza el

40 -

11 de noviembre con la entrega de las llaves de la ciudad al Rey Momo y continúa la primera semana después de Año Nuevo con el desfile de Antorchas. Luego viene una sucesión de eventos, como la elección de las reinas; el mejor grupo de tumba, calipso y soca; la canción del carnaval; y el mejor grupo. Finaliza el primer día antes del miércoles de ceniza, a principios de febrero.

En la agenda también vale anotar el Carubbian Festival, representación semanal del carnaval, todos los jueves; Festival Bon Bini, que tiene lugar los martes por la tarde en el Museo Histórico de Aruba, y donde hay artesanías, comida, música y folclore local.

Todos encontrarán qué hacer y cómo pasarla bien.

Para los chicos, además de todo lo mencionado, el destino ofrece paseos en barco con piso de vidrio donde descubrir la vida submarina; la Granja de Avestruces, que permite aprender sobre su comportamiento y donde es posible alimentarlos; y el Mariposario, enmarcado por un jardín tropical.

Quienes estén de vacaciones con amigos pueden emprender una aventura en off-road, disfrutar de alguna excursión marítima y terminar la jornada en una discoteca en Oranjestad.

Por último, este es un destino muy elegido para casarse por sus escenarios de gran belleza y las actividades complementarias que puede emprender la pareja.

BRASIL

JUEGOS OLÍMPICOS Una semana en Río de Janeiro Entre el 5 y el 21 de agosto Río de Janeiro será sede de los Juegos Olímpicos 2016 que, por primera vez, se realizan en América del Sur. Se espera que entre 350 y 500 mil turistas extranjeros lleguen en esos días hasta la Ciudad Maravillosa atraídos por el evento. Aquí, algunos de los imperdibles que debe visitar para complementar su agenda de espectáculos deportivos si usted es uno de esos afortunados.

42 42

LUNES Pan de Azúcar y bossa nova.

Uno de los paseos más bellos de Río de Janeiro y una de las postales ineludibles de esta escenográfica ciudad es el famoso Pan de Azúcar, así que nada mejor que comenzar el viaje visitándolo. El teleférico, inaugurado en 1912, permite subir al Morro da Urca en un primer tramo y al Pan de Azúcar propiamente dicho en los siguientes tres minutos. Desde lo alto, la bahía de Guanabara se muestra en toda su magnificencia. La venta de entradas empieza a las 8 y finaliza a las 19.50, de modo que podrá acomodar la visita de acuerdo con los eventos deportivos que le interese presenciar.

En lo alto hay tiendas, bares y hasta un elegante restaurante donde es posible almorzar o cenar con una vista incomparable.

La noche puede ser ideal para brindar con una caipirinha entre partituras y fotos de época en el bar Garota de Ipanema, ícono de la bossa nova donde –aseguran– Vinícius de Moraes y Tom Jobim vieron pasar camino a la playa a aquella muchacha que, en 1962, inspiró la emblemática canción del mismo nombre.

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

Centro Histórico y espeto corrido.

Corcovado y Santa Teresa.

Un día fuera de la ciudad.

Río es mucho más que playa, de modo que el segundo día de viaje es una buena oportunidad para conocer el Centro Histórico. Se puede llegar en subte hasta Cinelandia, plaza alrededor de la que se encuentran el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional y el Museo Nacional de Bellas Artes, además de algunos bares donde ůŽƐ ĐĂƌŝŽĐĂƐ ƐĞ ĚĞƟĞŶĞŶ Ă ƚŽŵĂƌ ƵŶĂ ĐĞƌǀĞnjĂ͘ La Praça XV y el Palacio Imperial conforman ůĂ ƉĂƌƚĞ ŵĄƐ ĂŶƟŐƵĂ ĚĞ ůĂ ƵƌďĞ͕ ŚĂƐƚĂ ĚŽŶĚĞ ĂŶƟŐƵĂŵĞŶƚĞ ůůĞŐĂďĂ Ğů ƉƵĞƌƚŽ͘ >Ă ǀŝƐŝƚĂ Ă ůĂ ƐĞŹŽƌŝĂů ĐŽŶĮƚĞƌşĂ ŽůŽŵďŽ͕ ĨƵŶĚĂĚĂ ĞŶ ϭϴϵϰ LJ ĞůĞŐŝĚĂ ĐŽŵŽ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ϭϬ ďĂƌĞƐ ŵĄƐ ďĞůůŽƐ del mundo, permite imaginar cómo fue Río durante su Belle Epóque. Medio día resultará ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƌĞĐŽƌƌĞƌ ĞƐƚĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͕ ƋƵĞ ŚŽLJ ĞƐ ƐƵ ĂũĞƚƌĞĂĚŽ ĐĞŶƚƌŽ ĮŶĂŶĐŝĞƌŽ͘ En el vecino barrio de Lapa, la foto con los ĨĂŵŽƐŽƐ ƌĐŽƐ ʹĂŶƟŐƵŽ ĂĐƵĞĚƵĐƚŽ ĚĞ ůĂ ĐŝƵdad– es otro imperdible. Cerca de allí se puede visitar la Catedral Metropolitana, una moderna construcción de forma cónica construida entre ϭϵϲϰ LJ ϭϵϳϲ͘ Por la noche, una buena opción es cenar en alguna de las excelentes churrascarias que ŽĨƌĞĐĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƟƉŽ ͞ĞƐƉĞƚŽ ĐŽƌƌŝĚŽ͕͟ ĐŽŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĐĂƌŶĞƐ ƋƵĞ ĚĞƐĮůĂŶ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ilimitada frente a los comensales. Algunas de las más renombradas son Porcão, Fogo de Chão (ambas con varios locales) o la más económica Churrascaria Palace (Copacabana).

Hasta ahora seguramente la imagen de la enorme figura del Cristo con sus brazos abiertos lo ha acompañado en su viaje asomando aquí y allá entre edificios y morros. Si es un día soleado –cuando las vistas son mucho más bellas– es momento de visitarlo. La compra de las entradas puede realizarse anticipadamente por Internet; también hay empresas que venden excursiones con traslados y tickets. Adquirirlas en el lugar puede implicar largas colas y varias horas de espera.

Un trencito rojo que parte cada 30 minutos lleva a los viajeros hasta la base del monumento en un viaje que suele desarrollarse entre vegetación y música en vivo. El Cristo, elegido una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo Moderno, se eleva otros 38 m. desde la base robando las miradas de miles de viajeros y atrayendo como un imán a sus cientos de cámaras. Desde lo alto las vistas son simplemente increíbles: los edificios, morros y favelas se suceden entre el verde en un cuadro de deslumbrante belleza que termina en las playas, el mar y un horizonte de elevaciones azules que se pierden en el infinito.

Si su agenda deportiva se lo permite, conviene dirigirse a las calles bohemias del barrio de Santa Teresa y viajar en su emblemático tranvía amarillo. En los límites de este barrio con el de Lapa, otro imperdible es la Escadaria Selarón, obra del artista plástico chileno que –desde 1990– se dedicó a decorarla con miles de trozos de mosaicos de colores.

¿Alguno de los días de su viaje no tiene agendada ninguna competencia? Aproveche para hacer una escapada de día completo. Una opción recomendable es Búzios, recorriendo las calles de esta antigua villa de pescadores hoy convertida en un destino turístico lleno de encanto, con tiempo libre para disfrutar las playas de su preferencia.

Otra alternativa es Angra dos Reis e Ilha Grande para conocer sus playas en un espectacular viaje en barco por algunos de los paisajes más bellos del litoral, con aguas color esmeralda ideales para el esnórquel.

Si el clima no acompaña, o lo suyo no es la playa, puede aprovechar para recorrer Petrópolis, una villa de montaña elegida por la familia imperial para pasar los calurosos veranos, donde se puede visitar el Museo Imperial, la Catedral y el Palacio de Cristal, entre otros sitios de interés.

Al regreso, después de un día cansador, sugerimos picar algo rápido y sencillo en alguno de los puestos frente a la playa de Copacabana.

M AY O 2016 -

-

43

VIERNES

SĂ BADO

DOMINGO

El SambĂłdromo, el MaracanĂĄ Â˘ČąÄ™ÂŽÂœÂ?ŠȹŽ—ȹ Š™Šǯȹȹ

Niteroi y Salgueiro.

Feria de Ipanema y Lagoa, o visita a una favela.

DiseĂąado por el arquitecto Oscar Niemeyer, el SambĂłdromo –escenario oďŹ cial de la competencia entre las “escolas de sambaâ€? durante el carnaval– es otro de los sĂ­mbolos de la ciudad.

Debajo del gran arco donde terminan los desďŹ les se encuentra el Museo del Samba, con disfraces y objetos histĂłricos relacionados con el mayor Carnaval del mundo. En agosto, el SambĂłdromo serĂĄ punto de largada y llegada de la maratĂłn.

No lejos de allĂ­ se encuentra el MaracanĂĄ, otro punto ineludible en una visita a RĂ­o: en este estadio se realizarĂĄn las ďŹ estas de inauguraciĂłn y cierre de los Juegos. TambiĂŠn fue el elegido para la ďŹ nal del Mundial de FĂştbol 2014 y de la Copa de 1950, ocasiĂłn para la cual fue construido. Emblema de la pasiĂłn de los cariocas por el fĂştbol, el impresionante estadio contĂł alguna vez con espacio para 200 mil espectadores; aunque recientemente fue limitado a 88.992 personas sentadas, aĂşn es el estadio mĂĄs grande de AmĂŠrica del Sur. Para visitar ambos lugares, no olvide chequear la agenda de las competencias deportivas y la posibilidad de realizar las visitas habituales.

Noche de viernes es noche de samba en el barrio de Lapa. Debajo de esos arcos que ya hemos visitado de dĂ­a, los cariocas –y cada vez mĂĄs turistas– se reĂşnen a tomar cerveza, escuchar samba en vivo y a bailar. Muchos lo hacen en la misma calle, donde los puestos ambulantes venden bebidas y algo para picar; mientras que otros eligen los bares y discos de las calles Riachuelo, Lavradio o la Av. Mem de Sa. Dos opciones recomendadas para los que preďŹ eren sitios con buena infraestructura o quizĂĄ otro tipo de mĂşsica son Leviano y Barzinho, donde segĂşn el dĂ­a se puede escuchar desde jazz hasta mĂşsica electrĂłnica.

44 -

Para llegar hay que atravesar los 14 km. del puente RĂ­o-Niteroi, que cruza la bahĂ­a de Guanabara.

Aunque muy cercana, Niteroi es realmente otra ciudad. AquĂ­ es imprescindible visitar el Museo de Arte ContemporĂĄneo, obra del reconocido arquitecto Oscar Niemeyer, que se posa en el paisaje como un gran ovni dibujado con elegancia.

Las fotos que se pueden tomar allĂ­, con el Pan de AzĂşcar de fondo, son realmente extraordinarias.

Quien quiera conocer mĂĄs sobre la obra del arquitecto deberĂĄ realizar el Camino Niemeyer, que une varios puntos de interĂŠs. Puede visitarse tambiĂŠn la Fortaleza de Santa Cruz da Barra, o disfrutar de unas horas en la playa de Icarai.

Guarde energĂ­a porque la noche de sĂĄbado es ideal para sentir mĂĄs de cerca el carnaval visitando los cuarteles generales de la escola Salgueiro, que creĂł un programa para turistas que les permite incluso aprender a tocar percusiĂłn con su reconocida baterĂ­a y, por supuesto, presenciar el ensayo general que convoca a unas 5.000 personas bailando hasta la madrugada.

Los cariocas adoran el sol y la playa, y se vuelcan en masa a las arenas doradas de su ciudad. Las maĂąanas de domingo son ideales para pasear por sus veredas dibujadas en blanco y negro, y comprar algĂşn recuerdo en la Feria Hippie de Ipanema. Entre Ipanema y Copacabana, las piedras del Arpoador permiten obtener algunas de las mejores fotos de estas bellas playas. La laguna Rodrigo de Freitas es otro sitio ideal para pasear: rodeada de algunos de los barrios mĂĄs elegantes de RĂ­o y al abrigo de la imagen del Cristo Redentor, cuenta con parques, senderos y puestos para comer. La Laguna serĂĄ escenario oďŹ cial para las competencias de canotaje y remo en los Juegos OlĂ­mpicos.

En contraste con los barrios mĂĄs acomodados de la ciudad, tambiĂŠn es posible conocer una de sus favelas. Rocinha y Santa Marta se encuentran entre las mĂĄs visitadas. Se estima que una cuarta parte de la poblaciĂłn de RĂ­o vive en estos barrios humildes que trepan de manera inverosĂ­mil por las laderas de sus morros. Las excursiones duran entre 2 y 6 horas, son totalmente seguras y permiten conocer de cerca la otra realidad de RĂ­o, asĂ­ como algunos de los proyectos sociales que se desarrollan en estos barrios.

Čą Čą Čą

CĂłmo llegar: la mejor forma de llegar a Rio de Janeiro es con el vuelo directo de Avianca desde BogotĂĄ. A la ciudad carioca tambiĂŠn se puede llegar con Copa Airlines vĂ­a Ciudad de PanamĂĄ.

Informes: http://visit.rio/

BUZIOS

Relax para coronar la visita

A

170 km. de Río de Janeiro se encuentra Buzios, ideal para combinar y extender la estadía unos días más. O para tenerlo en cuenta en un próximo viaje.

El principal atractivo del enclave es su costa delineada en pequeñas bahías, algunas de ellas solitarias, otras enmarcadas por hoteles. Las jornadas de sol se pueden complementar con un paseo por el centro, muy pintoresco y repleto de restaurantes y bares.

Comenzando por las playas, una de las principales es João Fernandes.

Además de sus aguas tranquilas y transparentes, arenas y vegetación, es posible disfrutar de una excelente infraestructura de hoteles y restaurantes. La vecina localidad de João Fernandinho también merece una visita.

En el caso de Azeda es considerada una de

las playas más bonitas de Brasil. Sus aguas transparentes, tibias y tranquilas, rodeadas por paredones rocosos y una vegetación abundante, son una invitación al relax y a la contemplación. Allí no hay bares o paradores sobre la cpsta, solamente algunos

vendedores pasan a pie ofreciendo bebidas frescas. Por eso brinda la sensación de ser un sitio inhóspito y paradisíaco.

Dos imperdibles son playa da Armacao, conocida como la “Orla Bardot”, en homenaje a la actriz norteamericana que hizo de Búzios su refugio. Allí se localiza la encantadora Rua das Pedras, ícono de este balneario por sus bares, bistrôs y tiendas. El segundo paraje que no se puede dejar de visitar es playa dos Amores. Ideal para alejarse del bullicio y aprovechar las maravillas de una de las localidades más bellas del litoral brasileño Finalmente, la playa Geribá –que lleva el nombre de la palmera local– cuenta con arenas finas y un mar agitado, que la convierten en la meca de los surfistas. En verano la costa se colma de visitantes e impera un clima de fiesta, principalmente cuando cae el sol y, tanto locales como extranjeros se juntan en los bares para disfrutar de tragos y de la buena música local.

M AY O 2016 -

-

45

HOLANDA

Cuatro propuestas imperdibles de Ámsterdam

NAVEGAR LOS CANALES Ámsterdam está rodeada por un sistema de canales en forma de anillos que, si bien la hacen indiscutiblemente atractiva, también dificulta el sentido de la orientación del viajero. Por tal motivo, se sugiere tomar a las torres de las iglesias como referencias, bien a las señales que hay en casi todas las esquinas, que además de indicar la dirección hacia cada atractivo también informan el tiempo que demanda acceder a ellos.

De todos modos, es recomendable tomar un paseo por los cursos de agua para tener una buena impresión de la ciudad, ya que los canales son uno de sus símbolos y poseen un enorme valor histórico y cultural. Tal es así que fueron añadidos a la lista de Lugares Patrimonio de la Humanidad en 2010.

Además, la historia local está directamente relacionada con ellos, ya que los 165 canales se construyeron para estimular el comercio y el transporte, y para recuperar terreno con el objetivo de expandir la ciudad.

Por todo lo mencionado, navegarlos es una forma encantadora de descubrir Ámsterdam. Existen diversos puntos de salida y llegada distribuidos por toda la ciudad, y la información a bordo de las embarcaciones está disponible en varios idiomas. Y si la idea del viajero es descender en distintos enclaves del recorrido y luego volver a ascender, el servicio “hop-on, hop-off” es la opción más conveniente.

Asimismo, algunos operadores ofrecen cenas a bordo de cruceros – con menúes para distintos presupuestos y pretensiones–, además de poder contratar servicios especiales para eventos privados, como botes tradicionales o barcos de vela.

El viajero también tiene la alternativa de alquilar un barco y ser el propio capitán.

46 -

ANDAR LA CIUDAD DE DÍA Y DE NOCHE Uno de los puntos de encuentro preferidos de sus habitantes es la plaza de Dam, el corazón de la ciudad. Por lo tanto, es el sitio ideal para comenzar el día recorriendo y admirando los edificios de gran valor histórico y cultural que la rodean, como el monumental Palacio Real y la Iglesia Nueva. Desde allí se puede continuar por Kalverstraat, la calle comercial más concurrida. Y luego, andando por Spui, merece una visita el Begijnhof, un patio con jardín construido para las Beginas, una comunidad religiosa de mujeres.

Los coloridos mercados son otro gran atractivo, donde adquirir todo tipo de productos, incluidos los bulbos de los típicos tulipanes que le dan color a cada rincón del país.

Por la noche la oferta es muy amplia en Ámsterdam, aunque el Barrio Rojo es uno de los sitios de interés principales. Se llama así por el color de las luces que iluminan los escaparates en los que se exhiben las prostitutas que trabajan en esa zona de la ciudad (la prostitución en los Países Bajos está legalizada en las áreas designadas para tal fin).

En los alrededores hay diversos sex shops y clubes que ofrecen espectáculos eróticos. La calle más célebre del barrio es Warmoestraat, con bares, restaurantes y –al igual que en otras zonas de la capital– coffee shops, donde está permitido el consumo de cannabis y hachís a mayores de 18 años.

Otro sitio con gran movimiento nocturno es Rembrandtplein (Plaza Rembrandt), llamada así en honor a Rembrandt van Rijn, quien vivió en una casa cerca de allí entre 1639 y 1656, hoy convertida en museo. Este sitio está dominado por una estatua de Rembrandt –realizada en hierro por el escultor Louis Royer–, y rodeado de bares, restaurantes y más coffee shops.

Capital de los Países Bajos, Ámsterdam es la ciudad más grande del país y un gran centro financiero y cultural de proyección internacional. Canales, bicicletas, cúpulas, puentes, museos y mercados forman parte de las atractivas postales de la urbe que, con el río Amstel como testigo, conquista a viajeros de todo el orbe. Aquí cuatro paseos imperdibles en el destino.

Gabriela Macoretta | redaccion5@ladevi.com

MUSEOS INELUDIBLES

EXPERIENCIA GASTRONÓMICA

Conocer Ámsterdam implica visitar algunos de sus museos. Son más de 50, pero hay tres que son ineludibles: el Rijksmuseum, el Museo van Gogh y la casa de Ana Frank.

Los dos primeros se encuentran en Museimplein (Plaza de los Museos), junto al Stedelijk Museum de Arte Moderno.

El Rijksmuseum ostenta una enorme colección de pinturas del Siglo de Oro holandés, así como de arte asiático y egipcio. Pero el principal atractivo son las obras de Rembrandt: “La ronda de noche”, “La novia judía”, “El árbol de Jesé”, “La muerte de los inocentes” y varios paisajes de la antigua Holanda. Además, alberga obras de gran valor de casi todos los grandes maestros holandeses de los siglos XV al XVII: Geertgen tot Sint Jans, Lucas van Leyden, Hendrick Goltzius, Frans Hals, Jan Vermeer, Ferdinand Bol, Nicolaes Maes, Guerrit Dou y Jacob Ruysdael; y también trabajos de artistas de otros países –entre ellos Fra Angélico, Piero di Cosimo, Pedro Pablo Rubens y Francisco de Goya–, dibujos, grabados, porcelanas orientales, mobiliario, pintura moderna y objetos de diseño del siglo XX. El Museo van Gogh, en tanto, cuenta con una colección de más de 200 obras del artista, correspondientes a diferentes periodos de su creación. Entre las principales sobresalen “Los comedores de patatas”, “La habitación de Arlés” y una versión de “Los girasoles”. También hay una colección de dibujos y trabajos de otros artistas.

La casa de Ana Frank se encuentra en el barrio Jordaan; es ahí mismo donde la niña judía tuvo que ocultarse durante la Segunda Guerra Mundial para escapar de la persecución nazi. Fue abierta al público en 1960 y luego convertida en museo. Se permite recorrer las habitaciones en las que estuvo escondida entre 1942 y 1944, así como apreciar el diario original de Ana, y acceder a información sobre las condiciones en las que vivió allí.

Otros espacios interesantes son: el Museo Municipal de Ámsterdam, ideal para quienes pretenden conocer a fondo la ciudad; y el Museo Hermitage de Ámsterdam, el mayor satélite de su par de San Petersburgo.

Un viaje a Ámsterdam amerita la degustación de platos tradicionales de la cocina holandesa, como el hutspot, un guiso de ternera con puré de papas y zanahorias; la sopa erwtensoep y las bitterballen, que son algo así como albóndigas fritas con mostaza.

Un párrafo aparte merecen los quesos, muy conocidos y buenos, como el gouda y el edam.

En tanto, las papas fritas (patat) en conos de papel son muy comunes en los puestos callejeros, al igual que los arenques crudos (maatjes haring) que se venden como tentempié, acompañados de cebolla o pepino.

Asimismo, la comida rápida sobresale por su gran oferta. La cadena Febo es la que más se destaca, con llamativas máquinas expendedoras de panchos, croquetas y hamburguesas, las 24 horas.

Por su parte, quienes pretendan preparar sus propios platos deben tener en cuenta que los locales se proveen en los mercados que, algunos días de la semana, se instalan en las calles y a orillas de los canales. Tienen buenos precios y una enorme variedad de frutas, verduras, carnes y pescados frescos.

Finalmente, cabe destacar que la cerveza es la bebida nacional de Ámsterdam. La rubia pilsener es una de las variedades tradicionales, siendo Grolsch y Heineken las marcas más conocidas que la ofrecen.

Heineken, además, permite a los visitantes adentrarse en la “Heineken Experience”: la antigua fábrica de cerveza, ahora equipada con los últimos recursos multimedia. La visita dura una hora y media, y es una actividad ideal para compartir con amigos o compañeros de viaje.

M AY O 2016 -

-

47

ESTADO S U N I D O S El fascinante brillo de una ciudad única.

LAS VEGAS

Un oasis de neón en el desierto Si bien su infinidad de casinos sigue atrayendo a jugadores del mundo entero, en los últimos tiempos la famosa ciudad de Nevada se convirtió en un destino ideal para todo tipo de viajeros, con una amplia oferta de variadas atracciones para diversos gustos y edades.

Leonardo Larini | redaccion4@ladevi.com Interamerican Network, Gabriela Macoretta y Leonardo Larini

D

esde hace unos años, Las Vegas ha dejado de ser únicamente “la capital del juego” y se ha transformado en un destino para todo tipo de viajeros, incluso para grupos familiares.

Porque más allá de los casinos, que obviamente siguen funcionando en los hoteles, y convocando a jugadores del mundo entero, actualmente la ciudad cuenta con una oferta turística que contempla atracciones para diversos gustos y edades. Y son tantas las propuestas que hasta se podría afirmar que una estadía estándar de cinco días no alcanza para adentrarse por completo en el fabuloso mundo de la urbe más grande del estado de Nevada.

En ese contexto, para tomar el primer contacto, nada mejor que recorrer el famoso The Strip –la avenida principal, que de noche estalla en neones– y entrar a conocer los magníficos hoteles ubicados en sus extensas cuadras, cada uno una atracción en sí mismo. Entre los imperdibles se cuentan el New York New York, en el que se puede disfrutar de una vertiginosa montaña rusa; el Bellagio, que por las noches regala un maravilloso espectáculo de aguas danzantes en su fuente principal, sobre la calle, al ritmo de famosas canciones clásicas; el

48 -

Luxor, que emula una pirámide egipcia y asombra con su monumental interior; The Venetian, que replica y homenajea a Venecia; y el Circus Circus, que alberga no sólo un circo permanente sino un inmenso y moderno parque de diversiones.

Para recorrer esta famosa arteria hay a disposición un servicio de bus que sirve para aliviar las largas caminatas y llegar, por ejemplo, a la deslumbrante torre Stratosphere, ubicada en uno de los extremos de la avenida, que con sus 350 m. es el edificio más alto de Las Vegas y de Nevada. Inaugurada en 1996, cuenta con dos miradores situados a 280 m. del suelo, uno interior –de paredes oblicuas y cristal–, y otro exterior, que regalan estupendas vistas, sobre todo a partir del atardecer.

Además, en su parte superior hay vertiginosas atracciones para los más valientes, tal el caso del Big Shot, con caída libre desde 50 m.; el X-Scream, una especie de montaña rusa que “se sale” del edificio hacia el vacío; y el Insanity Ride, un carrusel con “sillas voladoras” que también funciona en el aire.

UN INFINITO MUNDO DE ATRACCIONES. Siguiendo hacia el Downtown en el bus se llega a lo que fue la primera zona de hoteles y casinos de Las Vegas, donde ahora se encuentra la calle peatonal Fremont. En cinco cuadras de esta arteria funciona

lo que se llama Fremont Street Experience, una bóveda que cubre estos 500 m. con una pantalla formada por más de 12,5 millones de LEDs, que por las noches regala un descomunal espectáculo de imagen y sonido. Además, los caminantes pueden apreciar shows musicales y recitales de rock en escenarios dispuestos sobre las veredas, entre decenas de opciones gastronómicas, locales de souvenirs y extravagantes artistas callejeros.

Y, como si eso fuera poco, quienes lo deseen tienen la posibilidad de recorrer la Fremont ¡desde el aire!

Sí, gracias a los sistemas de Zipline y Zoomline, que permiten a los turistas deslizarse a gran velocidad por sobre la multitud que pasea por la calle.

Dejando de lado su zona comercial, pero a poca distancia, se puede optar por visitar el Neon Museum, que atesora letreros de antiguos casinos y un gran número de carteles publicitarios de otras décadas.

En el Downtown también es posible conocer el Mob Museum, Museo del Crimen Organizado, un curioso establecimiento en el que hay exhibiciones interactivas sobre todo lo relacionado a la mafia y sus personajes más famosos, como Al Capone o Bugsy Siegel, este último fundador del mítico Flamingo. Recientemente, la entidad –que funciona en un elegante edificio histórico– inauguró una exposición permanente dedicada a la serie Breaking Bad, que cuenta con objetos como traje amarillo utilizado por el personaje central Walter White.

Ya de vuelta en el Strip, chicos y grandes no pueden dejar de experimentar la High Soller, una rueda gigante –“vuelta al mundo”– de 168 m, que es la más alta del orbe, superando al London Eye

Čą Čą Čą

Čą Čą Čą Čą Otro de los atractivos de Las Vegas son las bodas, que pueden concretarse en cualquiera de las mĂşltiples capillas de la ciudad y los hoteles.

Las hay tradicionales –que incluyen el testigo, las ores, el fotĂłgrafo y el traslado del hotel a la capilla en limusine– y temĂĄticas. Entre estas Ăşltimas sobresale la que tiene a “Elvis Presleyâ€? como maestro de ceremonias.

TambiĂŠn hay propuestas mĂĄs extravagantes como contraer matrimonio durante un viaje en helicĂłptero, en un Cadillac descapotable, o navegando en el lago Mead, a 50 km. de la ciudad, ademĂĄs de cada una de las que ofrecen los hoteles.

Los precios dependen de la opciĂłn que se seleccione.

La foto en el icĂłnico cartel es una obligaciĂłn durante la estadĂ­a.

(135 m.), Star of Nanchang (160 m.) y Singapore Flyer (165 m.). Se trata de la atracciĂłn principal de The Linq, una nueva zona de ocio, tiendas y restaurantes ubicada detrĂĄs del legendario Hotel Flamingo. La inmensa noria estĂĄ compuesta por 28 cabinas con capacidad para 40 personas cada una. Por las noches, la estructura se ilumina con mĂĄs de 2.000 luces de LEDs y va adquiriendo una inďŹ nidad de tonalidades a medida que gira.

La vuelta tiene una duraciĂłn de 30 minutos, en el cual apreciar la ciudad en toda su dimensiĂłn, a la vez de conocer su historia y curiosidades en pantallas de alta deďŹ niciĂłn.

NATURALEZA, COMPRAS Y ESPECTà CULOS. Estando en Las Vegas, obligatoriamente debe hacerse una excursión: la del Gran Caùón del Colorado.

Ubicado a dos horas del centro, se trata de uno de los paisajes naturales mĂĄs maravillosos del mundo.

El paseo es de dĂ­a entero con almuerzo incluido, partiendo en bus muy temprano en la maĂąana y regresando al atardecer. La transportaciĂłn es hasta una terminal desde el cual parten otros buses para realizar tres paradas en distintas zonas del sitio.

TambiĂŠn existe la alternativa de efectuar el paseo en helicĂłptero.

Por el lado de las compras, Las Vegas ofrece numerosas y muy tentadoras opciones, tal el caso de Las Vegas North Premium Outlets, al noroeste del

Strip, con 175 locales de prestigiosas marcas que exponen su mercaderĂ­a con descuentos que llegan al 65%; y el Fashion Oulet Las Vegas, de similares caracterĂ­sticas. Sobre el Strip, las opciones son sucursales de Marshalls y Ross, ademĂĄs, claro, de una gran cantidad de locales de souvenirs.

En cuanto a los espectĂĄculos, sobresale la amplia oferta, que incluye el magnĂ­ďŹ co show de David CopperďŹ eld, asentado en el Hotel MGM; el ineludible y asombroso Cirque du Soleil; y los grandes musicales tipo Broadway, a los que se suman los constantes recitales de ďŹ guras como Celine Dion, Rod Stewart, Olivia Newton-John, Shania Twain y bandas de renombre –como The Who– que incluyen a la ciudad en sus tours estadounidenses.

Las propuestas de Las Vegas son tantas y tan disímiles que en apenas unas horas se puede pasar del apacible jardín del Flamingo, donde apreciar peces, tortugas, amencos, cisnes y hasta un maravilloso pelícano, entre hermosos senderos con plantas y fuentes; a los pasillos y túneles submarinos del Shark Reef Aquarium, en el Mandalay Bay Resort & Casino. Mås que un acuario tradicional, el lugar es una verdadera experiencia sensorial mediante la cual es viable conocer las mås peligrosas y extravagantes especies de aguas tropicales, entre ellas tiburones, rayas y extraùos cangrejos.

Continuando en este rubro, tambiĂŠn existen las alternativas del Hotel Mirage: el Secret Garden, donde descubrir tigres y leones blancos, panteras y leopardos; y el Dolphin Habitat, un centro de investigaciĂłn diseĂąado para educar a la gente sobre los delďŹ nes, que si bien no actĂşan, pueden ser apreciados por los visitantes en su hĂĄbitat natural.

Cambiando bruscamente de entretenimiento, en Las Vegas los amantes de los autos tienen la oportunidad de conducir unidades de lujosas marcas como Ferrari y Lamborghini. Es la propuesta de Exotics Racing en el circuito Las Vegas Speedway –a 20 km. al este del centro–, que incluye el asesoramiento previo para que el usuario pueda efectuar cinco u ocho vueltas en la pista, luego de dos giros

CĂłmo llegar: en aviĂłn, desde Buenos Aires: con Delta, con escala en Atlanta; Copa Airlines, con escala en PanamĂĄ; American Airlines, con escala en Dallas; AeromĂŠxico, con escala en el Distrito Federal; y United, con escala en Houston. El precio de un taxi desde el aeropuerto McCarran hasta los principales hoteles oscila de US$ 20 a US$ 30.

DĂłnde alojarse: Las Vegas debe ser el destino mĂĄs complicado para elegir un hotel, ya que todos son especiales. Si se viaja en familia, con niĂąos, una de las mejores opciones es el Circus Circus. Los mĂĄs chicos tambiĂŠn la pasarĂĄn de maravillas en el Excalibur, con su fachada diseĂąada a modo de castillo y sus shows de luchas medievales, ademĂĄs de una de las piscinas familiares mĂĄs grandes de Las Vegas. Si se dispone de alto presupuesto, la elecciĂłn deberĂĄ ser el seĂąorial Bellagio. Pero todo dependerĂĄ del gusto de cada viajero, y en ese sentido Las Vegas tiene de todo para todos.

Clima: los meses de julio, agosto y septiembre son los mĂĄs calurosos, con temperaturas mĂĄximas que llegan a los 45ÂşC. En tanto, en diciembre, enero y febrero hace bastante frĂ­o, con temperaturas mĂ­nimas de 0ÂşC a 5ÂşC y mĂĄximas de 15ÂşC a 19ÂşC. En tanto, abril, mayo, septiembre y octubre son los meses ideales para la visita, con temperaturas mĂ­nimas de 10ÂşC y mĂĄximas de 30ÂşC. Imperdible: la foto en el famoso cartel de bienvenida (“Welcome To Fabulous Las Vegasâ€?), ubicado en el extremo sur del Strip.

CĂłmo moverse: El Strip se puede recorrer caminando, aunque de un extremo al otro es bastante extenso. Por ello, es conveniente utilizar el bus, que tambiĂŠn sirve para llegar a la Fremont Street, el famoso cartel y los oulets.

Lo ideal es comprar un pase por cinco dĂ­as.

Informes: www.lasvegastourism.com

de reconocimiento en un Porsche Cayenne GTS con un conductor profesional.

Claro que esto no es todo. Las Vegas estĂĄ renovĂĄndose y creciendo constantemente, mientras que las propuestas de entretenimiento se multiplican e invitan a regresar. Por ahora, para la despedida, quizĂĄs una buena opciĂłn sea subir al mirador de 360Âş de la Torre Eiffel, en el Paris Las Vegas Hotel and Casino, y contemplar por penĂşltima vez las luces y el brillo de esta metrĂłpolis Ăşnica.

M AY O 2016 -

-

49

Inspirando a los mejores del equipo a bordo de un crucero El próximo premio para elevar las expectativas de sus ejecutivos de mayor rendimiento puede ser en altamar.

Personalización, lujos exquisitos, espacios confortables, exposición de marca, control de gastos y lo mejor, varios destinos en un mismo viaje, son apenas algunas de las ventajas que integran la experiencia, al tiempo que desafía a la cotidianidad.

H

Productividad y confort a bordo de un crucero Silversea.

50 -

ablar de un viaje de incentivo es referirse a vivencias no convencionales con un trato diferencial. Ya sea por tierra, aire o agua, los grupos para esta tipología de turismo necesitan ser inspirados y sorprendidos. Una excelente opción que permite combinar todos estos elementos se hace a través de un crucero. Actualmente las principales navieras del mundo cuentan con un departamento especializado que atiende hasta el más mínimo de los detalles y se convierte en la mano derecha para quien organiza la agenda. Viajando consultó a expertos en la materia, quienes representan en Colombia a compañías con trayectoria en el segmento: Silversea, Carnival Cruise Lines, Pullmantur y Norwegian Cruise Line (NCL).

De acuerdo con Gloria Duque, de Cruceros Deluxe, donde se desempeña como directora de la lujosa Silversea, “cuando se realizan incentivos en nuestro crucero, hacemos un manejo cuidadoso en la organización, sea para un grupo pequeño o grande. Contamos con barcos de estilo yate, donde se puede apartar desde un número determinado de suites hasta el alquiler completo. Una vez dentro, los invitados disfrutarán de una serie de beneficios, con un programa diferente y una logística especialmente diseñada”. Coincide también Gerson Ortega, director comercial de Centro de Cruceros, representante de Carnival,

quien especificó que “lo mínimo que se puede contratar con nosotros son ocho cabinas en acomodación doble, pero también es posible chartear una embarcación para la compañía que así lo requiera. Siempre y cuando, claro está, se haga con un tiempo prudente, esto es, de ocho meses”. De la misma forma pasa con Pullmantur y NCL. Esta última, por ejemplo, dispone de cabinas denominadas “solos y solas” y al solicitarlo con anticipación, la naviera permite que grupos entre 40 o 50 personas se alojen en estas acomodaciones y su vivencia sea más que inolvidable.

Pullmantur ambienta cualquier espacio para encuentros empresariales.

de bienvenida”. La ejecutiva anotó que el mayor beneficio para el organizador se ve reflejado en los costos, donde ahorran en aspectos como espacio para los encuentros, el entretenimiento y las propinas, por mencionar algunos.

SER UN CRUCERISTA CORPORATIVO. Al momento de subirse a alguno de los barcos de estas compañías de cruceros, el participante notará que deja de ser un turista vacacional y que recibe un trato al estilo “rock star”: amenidades exclusivas en su habitación, actividades a bordo y en tierra que enriquecen el viaje, productivas reuniones en los salones del navío, fiestas VIP, además del servicio todo incluido en alimentos y bebidas, entre otros, son valores característicos.

“NCL le da mucha importancia a los viajes de incentivos, y siempre brinda algo especial de bienvenida. También ofrece canapés fríos y calientes y una hora de open bar. A cada grupo se le asigna un coordinador para la ejecución perfecta del programa y cualquier novedad que se presente. Los barcos tienen salones con ayudas audiovisuales para hacer sus presentaciones en determinados horarios. Las tres comidas del día (tipo bufete o a la carta) y refrigerios, hacen parte del paquete”, comentó Martha Roa, directora Comercial de Mundial de Cruceros, representante exclusivo de NCL. Pullmantur, por su parte, posibilita diferentes ventajas como prioridad y asistencia en el embarque, personalización de tarjetas magnéticas y del “Diario a bordo”, como también de las mesas y cartas de cenas. Excursiones privadas, brandeo de los autobuses y ambientación de los auditorios, completan el servicio para grupos.

Además y, en palabras de Giovanny Alarcón, director Comercial de la naviera, “ofrecemos ‘minicruceros’ para aquellos que prefieran una estancia más corta. Realmente en nuestros cruceros, los invitados podrán encontrar todo lo que necesitan para sentirse a gusto y sin ningún coste adicional. Contamos con una tripulación que ha sido galardonada durante cuatro años

ITINERARIOS A LA MEDIDA.

Carnival dispone de embarcaciones para 3.000 y 4.200 pasajeros.

Atrium Bar del Norwegian Sky.

consecutivos con el Premio Excelencia en el Servicio a Bordo, lo que nos convierte en expertos para anticiparnos al cliente”.

A su turno, Gloria Duque agregó que “otras ventajas para los asistentes es el hecho de no tener que correr con papeles o despreocuparse de los traslados, pues todo lo van a tener prácticamente en un solo lugar, con una actividad diaria en diferentes puertos; se incluye además guías expertos en su idioma y tarifas especiales.

Cabe anotar que estos privilegios también dependen de la negociación con la empresa contratante y que la naviera disponga de los beneficios como por ejemplo, que en cada cabina el pasajero encuentre una botella de champán, más un plato de fresas con chocolate

No cabe duda que tener una experiencia multidestino es bastante atractiva, sin embargo, por precios, la percepción que existe es que al momento de hacer el presupuesto para el viaje de incentivo, éste se eleve. Pero lo cierto es que los cruceros rompen con este paradigma, pues su medio de transportación permite a los asistentes conocer como mínimo cinco países en un tiempo prudente, y a un bajo costo.

“Es más económico que hacerlo en tierra, puesto que incluye la visita a diferentes destinos y todos los servicios en un solo paquete”, afirmó Martha Roa, quien destacó la isla privada que tiene la naviera denominada Great Stirrup Cay, donde los pasajeros pueden disfrutar de la playa y sus paisajes, así como acompañar su estadía con bebidas incluidas en el plan.

Un indicador importante en la planeación de la agenda es el número de días en altamar.

Concuerdan los especialistas que un período adecuado oscila entre 3 y 4 noches, aunque también se puede hacer un viaje más largo de 5 a 7 noches.

“Es más común que las corporaciones soliciten para sus incentivos la primera opción. En nuestro caso, tenemos ahora el Norwegian Sky, el barco que hace 3 y 4 noches con salidas todo el año. Y pensando en esto, NCL ha diseñado un todo incluido a bordo de esta embarcación, saliendo de Miami hacia Las Bahamas, incluyendo bebidas alcohólicas y no alcohólicas. Es un plan muy conveniente”, concluyó Martha Roa. M AY O 2016 -

-

51

ESPAÑA

Madrid, una mezcla perfecta para los negocios y el placer La ciudad ofrece una variada gama de centros de eventos, salones y hoteles completamente equipados para la realización de cualquier tipo de encuentro, así como una serie de servicios y lugares complementarios que la hacen ideal para el segmento de Turismo de Reuniones. industria de los viajes, según las cifras que difunde la Organización Mundial del Turismo (OMT) a la hora de hacer los balances.

Al respecto, Madrid tiene mucho que ofrecer.

Hay que destacar que la capital española está en el tercer lugar del ranking para el Turismo de Reuniones, de acuerdo a un estudio de la ICCA 2014 (Asociación Internacional de Congresos y Convenciones, por su sigla en inglés). La ciudad cuenta con una combinación perfecta entre cultura, gastronomía y facilidades de todo tipo. En nuestro caso, se suma, además, la ventaja del idioma.

No se puede dejar de mencionar el clima que incluso en invierno es muy benévolo.

La infraestructura y la versatilidad de espacios es enorme, y no se limita sólo a un centro de convenciones, sino a muchos espacios de distintas formas, tamaños y estilos.

La oferta de hoteles de Madrid es muy amplia, muchos de ellos cuentan con áreas para eventos y equipamiento para las necesidades de este segmento.

MÁS ATRIBUTOS PARA EL SECTOR. Freddy Yacobucci, desde España.

M

ucho se ha escrito sobre la puerta de entrada a Europa para los latinoamericanos, que siempre tiene algo más que sumar al abanico de sitios de interés. No en vano Madrid es la tercera ciudad más importante del continente en cuanto al número de habitantes, luego de Londres y París, segunda en el ranking de las mejores urbes europeas para compras, la quinta más visitada y la segunda capital más segura de Europa (según Eurostat 2013).

Hoy en día el segmento de Turismo de Reuniones (exposiciones, ferias, congresos, convenciones, viajes de incentivos y corporativos) es a nivel mundial un ítem relevante para la

52 -

Madrid se suma además a la tendencia mundial de recuperar sitios históricos. Ejemplo de ello es el Espacio Matadero, un lugar que funcionó como mercado municipal de ganado y matadero durante la mayor parte del siglo XX –su inauguración data de 1924–. Tras quedar abandonado, en 2007 abrió al público como un centro cultural con cinemateca, teatro y alas para exposiciones, congresos y convenciones. Ubicado en Legazpi y próximo a la zona verde del Parque Madrid Río, este pintoresco centro que conserva la arquitectura original, con espacios al aire libre y cerrados, dispone de incontables variantes. En paralelo siempre hay obras de teatro, muestras culturales y documentales. Sus naves son impresionantes y conforman uno de los secretos mejor guardados hasta ahora de la urbe.

M AY O 2016 -

-

53

Otro sitio en plena zona de Cibeles es el Círculo de Bellas Artes, famoso por su historia y por su café, donde suele reunirse la elite de la cultura. Cuenta con un salón mayor que supera los 800 m2, manteniendo un estilo de arquitectura que contribuye a realzar los eventos. Asimismo dispone de un salón preparado para conciertos de amplia gama y una azotea espectacular con vista a toda la ciudad. Este último espacio funciona para visitantes como un lounge y restaurante junto a interesantes muestras de cultura, abierto al público cuando no hay eventos.

Donde se situaba el antiguo edificio del correo, en la emblemática plaza de Cibeles, hoy funciona el Ayuntamiento de la Ciudad de Madrid, donde los callejones interiores de carga y descarga del antiguo correo –reforma mediante– se transformaron en los salones de

SANTIAGO BERNABEU: MÁS ALLÁ DEL FÚTBOL Hoy en día hablar del estadio Santiago Bernabeu del Real Madrid no le es extraño a ningún viajero sudamericano. Lo que no se sabe es que este monumento al fútbol tiene otros servicios. Hoy es posible realizar eventos dentro de este complejo, ya que cuenta con diferentes áreas para la concreción de variados tipos de programas. Hasta en la cancha se pueden organizar actividades como almuerzos, cenas corporativas, entre otro tipo de citas. Obviamente depende de las fechas porque hay que adecuarse a la disponibilidad del calendario deportivo.

La variedad de formatos en esta sede es

54 -

Cristal, un espacio multifacético para eventos de todo tipo. También en la parte alta se dotó a las terrazas de un restaurante y un bar con la mejor vista a Cibeles que se puede encontrar en la ciudad. Éstas también son aptas para eventos de todo tipo, de menor envergadura.

Cabe destacar que este sitio está ubicado al lado del famoso triángulo de la cultura y muy cerca de hoteles de todo tamaño y categoría, complementos infaltables para los eventos.

Un ícono es el Casino de Madrid, un palacio con todas sus letras y una verdadera joya arquitectónica. Cuenta con variados salones con decoraciones sublimes donde es factible organizar conferencias, almuerzos y cócteles.

Este tradicional y exclusivo lugar está enclavado a pasos de la Gran Vía y de la Puerta de Sol, por lo que también está próximo a los hoteles.

De hecho, a escasas cuadras se encuentra el

inmensa, desde cenas, cócteles, conferencias de prensa y lanzamientos, competiciones de fútbol y hasta la posibilidad de practicar tiro al arco. La flexibilidad del lugar es enorme y puede ser un factor diferenciador indiscutido.

Hay que agregar que el estadio está ubicado en una de las mejores zonas de Madrid, cercano al elegante y famoso Paseo de la Castellana. Además, este lugar goza de una moderna arquitectura, limpieza y presentación de clase mundial.

Este escenario, si no es el centro del congreso o conferencia (que lo puede ser perfectamente), es ideal como complemento para eventos.

Informes: www.realmadrid.com/eventos.

Hotel de Las Letras, establecimiento que se distingue por su estilo arquitectónico y alto confort. Asimismo, en la famosa Plaza Santa Ana y a pasos del Casino de Madrid, está el Hotel ME by Meliá, otra magnífica joya donde antiguamente funcionaba el hotel de los toreros, llamado Reina Victoria.

Además, los visitantes podrán disfrutar de actividades complementarias vinculadas al turismo, como la posibilidad de conocer seis sitios Patrimonio de la Humanidad –según la Unesco–: tres pertenecen a Madrid (Alcalá de Henares, El Escorial y Aranjuez); y tres están fuera de la región pero muy cercanos (Toledo, Segovia y Ávila).

LA OPINIÓN DE LOS QUE SABEN. Según una encuesta realizada en 2013 entre los organizadores de eventos, se registró 7,96 puntos de nivel de satisfacción sobre 10. Esto gracias al apoyo brindado por la asociación local y el Madrid Convention Bureau, así como por los servicios prestados por las sedes y la relación precio/calidad de los distintos establecimientos, según datos de este informe.

M AY O 2016 -

-

55

56 -