BUSQUE AQUÍ SU CUPÓN
Visit Florida: cinco estupendos bares de Cayo Hueso Pág. 15
RICK STILL, FUNDADOR Y DIRECTOR DE LA CITA Fuerte apuesta por los negocios “cara a cara”. Pág. 6
Quincenario paraprofesionales profesionalesdel delturismo turismo| | www.ladevi.info Quincenario para SUMARIO
Iberia con noticias para grupos
Ladevi imprime bajo normas sustentables
20/06/16. 15/12/14.Edición EdiciónNº616 Nº577año añoXXIII. XXII. 4.000 ejemplares.
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL TURISMO
Cifras internacionales muestran la luz al final de túnel
La aerolínea proporciona un pasaje sin costo por cada 20 emitidos para los grupos con salida desde América Latina (salvo Perú y Ecuador). Pág. 10
Destacan a hoteles de Bahía Príncipe La cadena española recibió 20 certificados de Excelencia de TripAdvisor para sus hoteles de República Dominicana, México, Jamaica y España. Pág. 11
La magia continúa en Disney
Por cuarto año consecutivo el turismo internacional creció a un ritmo superior al del comercio mundial de mercancías, aumentando su porcentaje sobre el total de las exportaciones mundiales a 7% en 2015. Los ingresos por turismo internacional de los destinos de todo el mundo crecieron un 3,6% este año, en sintonía con el incremento del 4,4% en las llegadas internacionales. Pese a los embates de nuestra economía, el sector se ha comportado de manera positiva en Chile con un aumento en la llegada de turistas extranjeros y un alza del turismo interno. Pág. 3
Los municipios refuerzan Buscan a la Mujer su apuesta por el turismo Empresaria del año » La iniciativa distingue por séptimo año a microempresarias y pequeñas empresarias turísticas. En esta ocasión los focos prioritarios del concurso serán el turismo accesible y el turismo cultural y patrimonial, que permiten poner en valor los distintos atractivos de los destinos nacionales. Pág. 4
Los cuatro parques del complejo y el área Disney Springs presentarán nuevas atracciones de cara al próximo verano. Pág. 14
Avances del sector bajo la lupa
DÓLAR EN EL MUNDO Paridad · US$ Buenos Aires ....................13,78280 Río de Janeiro ....................3,47786 Montevideo ......................30,20840 Lima ...................................3,29001 Hong Kong .........................7,76107 Euro ...................................0,88893
» El II Encuentro Nacional de Coordinadores Municipales de Turismo espera entregar orientaciones para crear nuevos productos turísticos, generar mejores prácticas y fortalecer el trabajo colaborativo entre los actores del turismo. Pág. 8
» Representantes de la Subsecretaría de Turismo y la Federación de Empresas de Turismo de Chile (Fedetur) se reunieron para discutir los avances y desafíos del sector a nivel nacional, así como la reciente promulgación de la Ley de Adaptabilidad Laboral para el turismo. Pág. 4
LOS PREMIOS AL TURISMO DE LA FEDETUR La Federación de Empresas de Turismo de Chile (Fedetur) abrió la convocatoria para postular a la 6° edición de los Premios al Turismo Chileno 2016. Con estos galardones la Fedetur se propone continuar estimulando la innovación, la responsabilidad social empresaria y la sustentabilidad sociocultural, medioambiental y económica; tanto en las empresas como en los destinos turísticos nacionales a través de los municipios y sus autoridades, así como de las organizaciones de gestión de destinos. Andrea Wolleter, vicepresidenta ejecutiva de la Fedetur, comentó que “desde sus inicios estos premios buscan responder a la necesidad de impulsar las prácticas de sustentabilidad en todas las empresas y destinos turísticos de Chile para elevar su calidad y competitividad, premiando a quienes hayan hecho más avances en estos campos e innovando en su oferta turística”. Este año los premios cuentan con cuatro categorías concursables: Empresa Turística Más Sustentable; Empresa Turística Más Innovadora; Empresa Gastronómica Patrimonial y Destino Turístico Más Sustentable. Podrán postular las empresas turísticas chilenas, sin importar su localización, tamaño y giro de actividad. Igualmente, todos los destinos turísticos chilenos –cualquiera sea su dimensión, especialidad, volumen de turistas recibidos o localización– podrán competir por el premio dedicado a esta categoría. Las empresas y destinos turísticos que quieran ser parte de uno de los reconocimientos más importantes de la industria que busca distinguir a los mejores en sus prácticas de sustentabilidad, responsabilidad social e innovación, podrán postular hasta el 16 de julio. Los ganadores se darán a conocer en la Cena Anual delTurismo. Informes: www.fedetur.org.