Semanario para profesionales de turismo sumario
Roberto Fusaro
MSC Cruceros premió a agencias Pág. 22
Maluendez/Zerdán
CORREO ARGENTINO - Franqueo a pagar Nº 15.460 - Rtte.: Corrientes 880, 13º, (C1043AAV), Ciudad de Buenos Aires
Trayecto Uno junto a Travelplan Pág. 48
En la calle tras la pista de los giros al exterior
Fiesta Nacional de la Vendimia
11/3/13. Edición Nº 1.249 año XXV. 5.200 ejemplares.
Una docena de operadores debieron responder requisitorias del Banco Central y muchas más empresas lo afrontarían en los próximos días. En el caso de los allanamientos el procedimiento fue más complicado. La financiera, vía la cual se gestiona el 42% de los giros, está suspendida. Sostienen que más allá del engorro administrativo, las operaciones siguen su curso. La AFIP está tras la pista que explique la brecha entre el crecimiento del emisivo contra el salto en las transferencias por turismo. Pág. 3
Parera/French
Carnival: potencial del mercado local Pág. 28
Martín Hasrun
Consolid: lo mejor de Ecuador Pág. 64
La revista Viajando ahora en los quioscos
Fracasada la venta en bloque de las filiales latinoamericanas, Iberojet Argentina cerró sus puertas. La empresa responsabiliza a otra compañía del grupo, Smilo Costa Rica, por dejar de pagar a los proveedores (como lo hacía habitualmente) con los fondos correspondientes que, a su vez, se giraban desde Buenos Aires. Ya hay varias denuncias de agencias y pasajeros perjudicados, con viajes pagados y reservados. Nadie responde desde Iberojet. Pág. 4
6
Encuesta de Turismo Internacional
La publicación de Ladevi Ediciones destinada al público general será distribuida a partir de marzo de manera masiva. Con una periodicidad trimestral, a la que se sumarán ediciones especiales concebidas para acompañar los principales eventos del sector, la revista se presenta con un renovado diseño y nuevas secciones. Pág. 50
Cerró Iberojet Argentina
La suspensión de emitir en dólares
José Manuel Martin
Novedades de Pullmantur Pág. 54
El cierre de un año laborioso se celebró con un gran despliegue en Mendoza, con cantos, bailes y la elección de la reina. Pág. 70
98 anunciantes 2.254 ofertas
La provincia presentó su producto “Avistaje de Ciervos en Brama”, que año a año va ganando terreno entre los amantes de la naturaleza. Pág. 34
10 .-
Avistaje de ciervos en La Pampa
$
Pág. 89
La operadora presenta programas en destinos tan variados como Brasil, el Caribe, Miami y Europa.
eventos
Con esta edicion
Piamonte: Recorriendo el mundo
interior
Precio del ejemplar
EL ELEGIDO
Enero prolongó la caída del receptivo
Los arribos vía Ezeiza y Aeroparque cayeron un 12,4%, en tanto que el gasto total se desplomó un 22,9% y los pernoctes un 18,5%. El descenso interanual del mercado brasileño (-29%) representó el 70% de la merma del receptivo. El turismo emisivo volvió a subir, aunque sólo el 5,3%, un guarismo que implica menos de la mitad de la fuerza con la que crecía el año pasado. Pág. 12
Algunos matutinos se apresuraron a anunciar complicaciones para las agencias y una disparada de precios a partir de la suspensión de la posibilidad de emitir en dólares. La Aaavyt desmintió las versiones “que forman parte de lo imaginario”.
Turismo de reuniones: listo para el despegue en la región Del 4 al 8 de marzo los referentes de la industria de los congresos y eventos de la región se congregaron en Mendoza, donde se llevaron a cabo el XXX Congreso de la Federación de Entidades Organizadoras de Congresos y Afines de América Latina y el 12º Congreso Argentino de la AOCA. La cita reflejó el buen posicionamiento de la región en el segmento, aunque haciendo una revisión de algunos aspectos a resolver. Pág. 8
Israel con Turar y Belmar Tours
The Leading Hotels of the World
MGT Travel: salidas grupales
Surland: manuales de temporada
Las operadoras ofrecieron un seminario para agentes de viajes para presentar sus programas a Israel. Pág. 68
El grupo lanzó su directorio 2013 y premió a sus top producers de la región en el marco del Showcase Internacional. Pág. 16
La mayorista programó varias salidas grupales acompañadas por Europa y Medio Oriente. Pág. 32
En un desayuno de capacitación, la empresa dio a conocer detalles de los manuales 2013-2014. Pág. 60