Issuu

METRÓPOLIS 3

◗ En dos años, personas con discapacidad apenas presentaron 162 quejas ante la CEDHJ

En Jalisco, durante los años 2018 y 2019 se presentaron 162 quejas en materia de los derechos de las personas con discapacidad. La Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ) informó que de las 162 quejas, 55 fueron interpuestas por personas con discapacidad y las otras 107 están relacionadas con temas de discapacidad.

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

Director Editorial: Manuel Falcón

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020 AÑO 7

EJEMPLAR GRATUITO

www.cronicajalisco.com

cronicajalisco

@cronicajalisco

Por pandemia se perdieron al menos dos mil 300 cirugías plásticas en el IJCR .2

crónica

METRÓPOLIS

LUNES, 30 NOVIEMBRE 2020

Por pandemia se perdieron al menos dos mil 300 cirugías plásticas en el IJCR [ Ricardo Gómez ]

a pandemia no sólo ha sido impedimento para realizar cirugías para el cuidado de la salud, sino también para lo estético. Al menos dos mil cirugías estéticas y plásticas se han dejado de realizar en el Instituto Jaliscienses de Cirugía Reconstructiva (IJCR) desde el mes de mayo a la fecha, pues ha sido reconvertido a hospital materno-infantil por la emergencia sanitaria ante el nuevo coronavirus; así lo reveló su director Hiram Osiris González Gutiérrez. “En promedio por año son 35 o 40 por ciento de las cirugías que hacemos nosotros son estéticas, el resto son reconstructivas, el 60 o 65 por ciento son reconstructivas; en promedio nosotros operamos cinco mil 500 cirugías, el 35 por ciento estaríamos hablando de dos mil 300 a dos mil 500 cirugías en promedio”, expuso. Pero esta pandemia también ha dejado de lado las operaciones quirúrgicas de 650 pacientes con labio y paladar hendido, se les ha tenido que posponer sus cirugías; sin embargo, se les continúa brindando la atención para remover o cambiar la placa maxilofacial que necesitan en su proceso de sanación. Señaló Hiram Osiris que no hay cabida o razón para realizarse cirugías estéticas en este momento en este hospital público, porque no podría dejar de lado las reconstructivas para darle prioridad a ellas.

AUMENTA PROCEDIMIENTOS EN MUJERES. Un fenómeno que ha traído consigo la pandemia es el aumento en los procedimientos estéticos en las mujeres, incluso se repitió el patrón en este 2020 con lo ocurrido en 2009 con la H1N1, reveló el titular del IJCR. “Nos ha aumentado, es un fenómeno no porque el IJCR esté cerrado. Habitualmente, cuando hay una pandemia, una de las primeras afecciones del encierro es la sensación de que las mujeres se sienten mal, cuando se empiezan a liberar las cosas, las mujeres acuden inmediatamente a salones de belleza”, expuso. “La venta de cosméticos se incrementa, los procedimientos como aplicación de toxina botulínica (Botox), aplicación de rellenos van al alza, procedimientos láser se incrementan, las cirugías también, es un fenómeno que se da en esta pandemia, pero no nomás en esta, se dio en 2009 y ha sucedido en otros procesos de enfermedad”, añadió Hiram Osiris. Los procedimientos que solicitan las mujeres son liposucción, aumento de ma-

v “En promedio por año son 35 o 40 por ciento de las cirugías que hacemos nosotros son estéticas, el resto son reconstructivas, el 60 o 65 por ciento son reconstructivas; en promedio nosotros operamos cinco mil 500 cirugías, el 35 por ciento estaríamos hablando de dos mil 300 a dos mil 500 cirugías en promedio”

mas y procedimientos faciales, destacó que este fenómeno ocurre más en mujeres que en hombres. Es para cerrar ciclos Una de las razones por las que las mujeres acuden a realizarse procedimientos quirúrgicos con fines estéticos y plásticos es por la depresión que ha traído consigo el encierro y distanciamiento social que han sufrido, es una manera de cerrar el ciclo de este año que es considerado catastrófico,

Por el COVID-19 también ha dejado de lado las operaciones quirúrgicas de 650 pacientes con labio y paladar hendido.

explicó Ivonne Zurita, psicóloga y responsable de la Unidad de Orientación Educativa y Tutorías del Centro Universitario de Tonalá (CUTonalá). Añadió que hay muchas formas de reiniciar nuestras vidas, no necesariamente a través de cambios físicos, aconsejó que cuidar la salud física y mental, pues se ha comprobado que ha mayor frustración se genera más ira e impulsividad, por lo que “hay que revisar realmente si estos cambios están generados por una conducta impulsiva”. Recomendó a las mujeres y hombres que han detectado ansiedad o depresión por la pandemia, trabajar en el autocontrol y la autoestima, si es necesario buscar apoyo profesional y revisar a fondo cuáles son las necesidades no resueltas que tienen como individuos, que quizá las está provocando que busquen este tipo de cirugías. “Todas las personas somos bellas en nuestro físico, lo primero que tenemos que trabajar es en nuestra autoestima, pongamos más atención a nuestras conductas de autocuidado, más con cuestiones de sueño, es decir, cuánto duermo; cómo me alimento; si realizó alguna actividad física; si tengo contacto físico; buscar estrategias para no sentirnos solos y podamos hacer las cosas de una manera más saludable”, recomendó la psicóloga.

LUNES, 30 NOVIEMBRE 2020

METRÓPOLIS

3 crónica

En dos años, personas con discapacidad apenas presentaron 162 quejas ante la CEDHJ [ Ignacio Pérez Vega ]

n Jalisco, durante los años 2018 y 2019 se presentaron 162 quejas en materia de los derechos de las personas con discapacidad. La Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ) informó que de las 162 quejas, 55 fueron interpuestas por personas con discapacidad y las otras 107 están relacionadas con temas de discapacidad. Los derechos vulnerados con mayor frecuencia fueron: la igualdad y el trato digno, derechos del niño, prestación indebida del servicio público, derecho a la ilegalidad y seguridad jurídica. Además, el organismo defensor de las garantías individuales prestó 267 asesorías y orientaciones. El tema se abordó durante la presentación virtual del Primer Informe del Mecanismo Independiente de Monitoreo Nacional de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad 2018-2019, co-

La CEDHJ informó que de las 162 quejas, 55 fueron interpuestas por personas con discapacidad.

rrespondiente a las defensorías de derechos humanos de Jalisco, Aguascalientes, Colima, Durango, Guanajuato, Michoacán, Nayarit y Zacatecas, que conforman la zona oeste del país. El presidente de la CEDHJ, Alfonso Hernández Barrón, informó que du-

rante el bienio 2018-2019 se emitió la Recomendación General 1/18 sobre la accesibilidad, inclusión, igualdad, y no discriminación de las personas con discapacidad, dirigida a los tres poderes del estado y a los 125 ayuntamientos.

Hernández Barrón dijo que hay avances en indicadores estructurales, como es la legislación especializada en materia de discapacidad, en indicadores de procesos, como es el funcionamiento del mecanismo nacional y de los estados, “todavía se está lejos de avanzar en indicadores de resultados”. Uno de los motivos de que sea lento el avance en la materia tiene que ver con la falta de presupuesto, tanto de la federación como de los estados. Además, la pandemia ha profundizado las desigualdades y ha puesto en evidencia aún más el rezago histórico con la agenda de la población de las personas con discapacidad. El titular del Programa de Atención a los Derechos de las Personas con Discapacidad de la CNDH, Joaquín Alva-Ruiz Cabañas, dijo que se va a trabajar en conocer los motivos por los que las personas con discapacidad no presentan un mayor número de quejas. En México, hay ocho millones de personas con discapacidad y las quejas de ese grupo de población no alcanzan ni el .01%.

Por la maleza acumulada, se generó un incendio en la parte sur del Cerro de la Reina en Tonalá [ Ignacio Pérez Vega ] 佡 En un “acto de omisión y negligencia” del Ayuntamiento de Tonalá, la parte sur del Cerro de la Reina sufrió un incendio hace unos días. La causa del incendio tiene que ver con la gran cantidad de maleza seca que los encargados del Parque Ecológico han permitido que se acumule en todo el Cerro de la Reina. A raíz del fuego, varios árboles resultaron dañados. Aún falta realizar un conteo y supervisar las áreas afectadas, informó Joel Chitica Núñez, integrante del Colectivo Defendamos el Cerro de la Reina. “Desconocemos si tengan como justificación la pandemia, pero se ha estado descuidando mucho el cerro. Las áreas verdes están secas, no se poda el pasto y lo peor es que consideran que es nuestra tarea como Colectivo, hacerlo, cuando nosotros tenemos los medios para darle mantenimiento a todo el cerro, siendo que el Ayuntamiento sí los tiene. Hacemos un llamado al Ayuntamiento para que se hagan cargo del mantenimiento del cerro”, expresó el activista. Los promotores de la defensa del Cerro de la Reina le piden al alcalde de Tonalá, Juan Antonio González Mora, que cumpla con su tarea de cuidar esa zona verde y que el

Ayuntamiento la declare como un área natural protegida, con valor histórico. “Al presidente municipal, Juan Antonio González Mora, le pedimos que cumpla con lo que se comprometió, no solo darle mantenimiento al cerro, sino también nombrarlo como área natural protegida”, precisó. Lo que les preocupa a los habitantes de

Piden al presidente municipal nombrar al cerro como área nacional protegida

Tonala es que con el cambio que busca hacer el Ayuntamiento con el Plan de Ordenamiento Territorial, se edifique vivienda en los contornos del Cerro de la Reina. En el inventario de patrimonio cultural de la Secretaría de Cultura del gobierno de Jalisco, el Cerro de la Reina está catalogado como un lugar sagrado.

crónica

NACIONAL

LUNES 30, NOVIEMBRE 2020

nacional@cronica.com.mx

EL DATO | DEFENSORAS DE DH AGREDIDAS La Subsecretaría de Derechos Humanos, Población y Migración de Gobernación manifestó, en el marco del Día Internacional de las Defensoras de los Derechos Humanos, que se han registrado de 2012 a la fecha, 234 agresiones en contra de mujeres defensoras de derechos humanos.

Descontrol. En 2019 se adjudicaron 139 contratos directos, 3 de ellos por un monto de $628.4 millones; el 53% de todo lo erogado en ese año v El análisis de Ethos Políticas Públicas se construye con cifras de la evaluación del Coneval y datos de Compranet y la Secretaría del Bienestar I N V E S T I G A C I Ó N E T H O S, L A B O R AT O R I O D E P O L Í T I C A S P Ú B L I C A S

Sembrando Vida, en la opacidad y con alto riesgo de corrupción [ Alejandro Páez Morales ]

on un apetitoso presupuesto aprobado de 28 mil 504 millones de pesos para el 2020, el Programa Sembrando Vida —uno de los prioritarios del presidente Andrés Manuel López Obrador— registra un “alto riesgo de corrupción”, opacidad, ambigüedad, y manejos irregulares lo mismo en la entrega de apoyos económicos a los campesinos beneficiados, sus padrones, objetivos, pero también en los procesos de adquisición de la proveeduría, donde contratos millonarios se entregan de manera directa y a un solo proveedor. Muestra de ello es que para el año 2019, una sola empresa se quedó con los 3 contratos más importantes de proveeduría de insumos y materiales del programa, que suman un total de 628’380,000.00 pesos y representan el 53% del total de recursos erogados en contratos para ese año. Una concentración de recursos de tal magnitud debe ser vigilada de cerca, pero estos contratos se realizaron bajo el amparo de un contrato marco, que debe incluir un estudio de mercado previo y otros argumentos clave para garantizar que las compras se realizan en las mejores condiciones para el Estado. Sin embargo, a la fecha no es posible acceder a este documento en las páginas web públicas donde se supone está la información gubernamental, según una investigación de Ethos, laboratorio de Po-

líticas Públicas, con base en cifras y un análisis detallado de la evaluación externa realizada por el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) y publicada en 2020 así como la realización de 18 consultas en la Plataforma Nacional de Transparencia, datos de Compranet y la Secretaría del Bienestar. El análisis advierte que en el caso de “Sembrando Vida”, “la forma en la cual se planean y adjudican los contratos de proveeduría indica que el riesgo de corrupción es muy alto”. Se trata, sin lugar a dudas, del flanco más vulnerable de este programa en términos de corrupción, advierte. En un gobierno que se ha caracterizado por las adjudicaciones directas en un 78.1% del total de adjudicaciones a nivel de la Administración Pública federal, el programa “Sembrando Vida” no es la excepción: De los 141 procesos de adquisición identificados para el ciclo

CONTRADICCONES tres personas. “Dado lo anterior, los contratos para la proveeduría fueron asignados en un contexto de enorme opacidad, sin criterios claros para garantizar las mejores ofertas del mercado. Eso hace probable varios escenarios de corrupción: la compra a sobreprecios por la urgencia de obtener materiales para cumplir metas inalcanzables en esas condiciones; conflictos de intereses en la asignación de los contratos; concentración de contratos en unos pocos proveedores, que podrían haber sido beneficiados de una preparación previa para responder a las demandas públicas gracias al acceso a información privilegiada; entre otros”, establece la investigación. Cabe mencionar, que aún no se han divulgado públicamente los resultados de dos auditorías al programa, una de cumplimiento y otra de desempeño, que aparecen en el Programa Anual de Auditorías 2019 de la Auditoría Superior

De los 141 procesos de adquisición para el ciclo 2019 y hasta agosto del 2020 en la plataforma Compranet, ninguno de ellos se realizó mediante proceso de licitación pública 2019 y hasta agosto del 2020 en la plataforma Compranet, ninguno de ellos se realizó mediante proceso de licitación pública. La gran mayoría fueron adjudicados directamente, y sólo un par implicó una invitación a cuando menos

Se encontró información contradictoria en cuanto al número de beneficiarios. Los datos del segundo informe trimestral de la Secretaría del Bienestar (Sebien) para el 2020 (corte al 30 de junio) señalan un total de 371,704 personas, mientras que el segundo informe anual para el 2020 (con corte al 17 de junio) establece una cifra de 424,550 individuos. “Esto demuestra, por lo menos, una notable descoordinación dentro de la Secretaría para presentar resultados, lo que pone en entredicho su nivel de confiabilidad y dificulta el análisis y valoración de los mismos”, advierte. Estos distintos elementos reflejan un problema de opacidad muy preocupante; pues la razón de ser de los padrones, en comparación con formas de operar anteriores, consiste en promover una mayor transparencia en cuanto a quiénes están siendo beneficiados, asevera. de la Federación. Se espera que los resultados de estos ejercicios se den a conocer a finales del 2020. Sembrando Vida es uno de los programas presupuestarios más importantes, en términos financieros, de la 4T. Es equiparable a los dos grandes programas que han marcado la historia de la política de subsidios de los últimos 25 años, Prospera/Oportunidades y Proagro/Procampo. Con un presupuesto aprobado de 28,504 millones de pesos para el 2020, este programa operado por la Subsecretaría de Pla-

neación, Evaluación y Desarrollo Regional de la Secretaría de Bienestar, pretende promover el desarrollo rural mediante la implementación de sistemas agroforestales en municipios rurales con rezago social. Para ello, contempla una transferencia monetaria de 5,000 pesos mensuales por cada sembrador inscrito al programa, junto con un acompañamiento técnico constante brindado por más de 4,000 técnicos de campo. (Pasa a la 5)

LUNES, 30 NOVIEMBRE 2020

crónica 5

NACIONAL

Bebés en peligro por desabasto de vacuna contra tuberculosis

[ Alejandro Páez Morales ]

l desabasto de vacunas en las instituciones del Sistema de Salud Público contra la tuberculosis que se aplica a los recién nacidos en México se agrava, por lo cual senadoras del PAN y PRI exigieron a las secretarías de Salud y de Hacienda informar sobre esa situación y emprendan de inmediato las acciones para garantizarla a los niños e impedir el riesgo de muerte. De acuerdo con información del Instituto de Investigación e Innovación Farmacéutica, A.C. (Inefam), el gobierno federal que encabeza el presidente Andrés Manuel López Obrador, compró este año 93 por ciento menos dosis de vacunas que en 2019 (presupuesto federal que elaboró el gobierno pasado). Para este 2020, se compraron

v El gobierno amlista ha comprado 93% menos dosis, reporta el Inefam

v Senadoras del PRI y PAN pide explicación a titulares de Hacieda y Salud v Recuerdan que López-Gatell aﬁrmó que “algunas personas han pensado que la tuberculosis desapareció, pero lejos estamos de ello”, ¿entonces? 83 mil 730 dosis de vacunas contra la tuberculosis, cifra mucho menor a la requerida. “La diferencia entre un año y otro es el tamaño de la indiferencia de las autoridades federales que como senadoras de la República no podemos soslayar”, aseguraron las senadoras del PAN y PRI, Lilly Téllez y Sylvana Beltrones, secretaria de la Comisión de Salud del Senado. Las legisladoras advirtieron que “el gobierno federal ha descuidado la producción o la adquisición de vacunas para enfermedades de las que sí existe su antídoto y que, de carecer de esta protec-

Sembrando Vida, en la opacidad... También prevé la adquisición de insumos, materiales y equipamiento para las plantaciones, pero también, para construir viveros o biofábricas para la producción de plantas. La investigación explica que echar a andar un programa de esta envergadura con tan poco tiempo de antelación, imprimió desde un inicio una lógica operativa “de urgencia”, que afectó varios aspectos del programa. “Muy claramente, no se llevaron a cabo procesos de planeación para la proveeduría. En particular, no se tomó en consideración que la adquisición de materiales biológicos implica un tratamiento especial en cuanto a transportación, almacenamiento y entrega de los mismos. De no cumplirse con ciertos estándares, se puede llegar a desperdiciar una parte importante de los insumos. Como consecuencia, para el primer año de operación, se estima que sólo la mitad de los árboles entregados sobrevivieron”, establece. En ese sentido se explica que, en el año 2019, se sembró un total de 80 millones de árboles de los 575 millones inicialmente programados, lo que representa un 14% de la meta. De esa cantidad, se estima que sólo sobrevivió la mitad, es decir,

(Viene de la 4)

unos 40 millones de árboles sembrados con base en este programa. “Se argumentó que la oferta de árboles no fue suficiente para satisfacer la demanda del programa. Para finales del 2020, se pretende sembrar 100 millones de árboles más”, detalla el análisis. El programa interviene en 20 entidades de la República, y, al cierre del ejercicio fiscal 2019, contaba con aproximadamente 230,000 beneficiarios. Se prevé cerrar el proceso de empadronamiento en el 2020, para contar con un padrón final de 430,000 beneficiarios permanentes. No se tiene información sobre el plazo estimado durante el cual los beneficiarios integrados en el padrón final seguirán recibiendo los apoyos, pues en las Reglas de Operación sólo se menciona que los apoyos podrán entregarse hasta donde el presupuesto lo permita. La investigación, secunda al Coneval y confirma que “Sembrando Vida” es ambiguo pues “no queda del todo claro si se trata de un programa de reforestación, de lucha contra la pobreza rural, de creación de empleos, de reactivación productiva o de desarrollo rural” lo que deriva en riesgos de corrupción en la entrega de recursos a los más de 400 mil beneficiarios que se espera tener a finales de este 2020.

ción, podría implicar la muerte de quienes se contraigan la tuberculosis, especialmente de los bebés”. De acuerdo a información de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la tuberculosis es una enfermedad transmisible que constituye una de las 10 primeras causas de mortalidad en el mundo y la principal provocada por un solo agente infeccioso (por encima del VIH/sida). Detallaron que los padres de familia que asisten a los institutos Mexicano del Seguro Social (IMSS), de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), de Salud para el

Bienestar (Insabi) o los centros de salud pública no encuentran la vacuna contra la tuberculosis para sus hijos por lo cual se les pide volver otro día para saber si ya tienen en existencia. Comprar la vacuna en hospitales privados, advierten, no es una opción, debido a la crisis económica que atraviesan miles de familias. Además, manifiestan su sorpresa porque, a pesar de que existen antecedentes sobre la producción de este tipo de vacunas en el país y de su aplicación gratuita, miles de niños se encuentran en riesgo inminente de adquirir la enfermedad, cuyas consecuencias

pueden ser mortales. “No estamos ni en el siglo XIX, ni en el XX para imaginarnos que en el año 2020 exista la escasez de medicamentos para los que no debiese de existir inconveniente alguno en proveerlos”, advirtieron. Señalan que, incluso el problema de salud pública que representa la enfermedad, ha sido reconocido por el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, quien afirmó que “algunas personas han pensado que la tuberculosis es un problema de salud que desapareció hace tiempo, pero lejos estamos de ello”. Las senadoras cuestionan que las autoridades hayan dejado crecer este problema, al que no se le vislumbra una solución en el corto plazo; sino un escenario lamentable en detrimento de la salud de los niños.

UnoOpinión LUNES, 30 NOVIEMBRE 2020

SOCIEDAD Y PODER

A dos años, estamos peor Raúl Trejo Delarbre trejoraul@gmail.com Twitter: @ciberfan

éxico está peor que hace dos años. Tenemos más pobres, el desempleo ha aumentado, la violencia crece a diario, las expectativas del país son más

malas. La pandemia empeoró un escenario que ya era ominoso. Ante esa emergencia el gobierno del presidente López Obrador respondió con una mezcla de indiferencia, improvisación y negligencia. Todo el mundo ha tenido que enfrentar esta crisis pero las diferencias en el comportamiento de cada gobierno ya se pueden evaluar. El estudio de Bloomberg sobre las medidas que se han tomado para atender la expansión del coronavirus es de una contundencia vergonzosa para México. Allí se analiza el desempeño de 53 gobiernos. El nuestro, está en el sitio 53. Los analistas de esa empresa de información registraron las medidas en cada país a partir de varios indicadores (aumento en contagios, tasa de mortalidad, aplicación de pruebas, acuerdos para obtener vacunas, entre otros). Las naciones con mejor desempeño, Nueva Zelanda, Japón y Taiwán, alcanzaron 85.4, 85 y 82.9 puntos. México, al final de la lista, tiene 37.6 puntos. Vietnam, con 74.3, tiene casi el doble. Bangladesh alcanzó 64.2, Egipto 63.2, Turquía 60.6, India 58.1, Nigeria 53.9. No se trata de grandes potencias económicas sino de países en donde los gobiernos supieron actuar a tiempo, atendieron las recomendaciones científicas, convocaron a la sociedad en vez de ignorarla y desdeñarla. En América Latina, los 37.6 puntos de México contrastan con las calificaciones de Brasil (56.2) y Chile (55.9). La epidemia no ha sido plenamente dominada en ningún país. Pero en México perdimos el plazo que nos daba el espacio de más de dos meses entre la aparición del virus y su llegada a nuestro territorio. Nuestro gobierno se conformó con medidas modestas, no entendió las dimensiones de esta amenaza y, más tarde, se ha negado a modificar las rígidas interpretaciones que han definido su política frente al coronavirus. El manido pero muy vigente asunto del cubrebocas sigue ejemplificando la cerrazón del presidente López Obrador. El manejo inhábil y fallido que el gobier-

no mexicano hace de la pandemia es un escándalo global. Tenemos más muertos, menos capacidad de atención, menos medicamentos y peores disposiciones para mantener la distancia social que la mayor parte de los países. Hoy en día, aunque hay acuerdos con tres laboratorios que producen vacunas, se ignora cómo serán distribuidas cuando estén disponibles. En el comportamiento ante la epidemia, el de México ha sido un desempeño peor que el de otros gobiernos populistas. En el estudio de Bloomberg, frente a los 37.6 puntos del México de López Obrador, la Rusia de Putin alcanza 65 puntos, Estados Unidos con todo y Trump tiene 66.5 y el Brasil de Bolsonaro 56.2. Las secuelas de la pandemia son y serán peores debido a la crisis que ya teníamos en la economía. La decisión de concentrar las capacidades del gasto público en proyectos de dudosa utilidad como los que el presidente considera prioritarios, las medidas que han alejado o intimidado a la inversión extranjera y privada y sobre todo la ausencia de decisiones de Estado para respaldar fuentes de empleo y garantizar el ingreso de los trabajadores debido a la epidemia, han empeorado la situación de las familias más pobres. En mayo los expertos de BBVA estimaban que, con una caída del PIB del 7%, en México habría 12 millones de personas más con pobreza por ingresos y 12.3 millones más en pobreza extrema de la misma índole. Hoy en día se estima que el PIB puede desplomarse en 10%. Otras evaluaciones aseguran que, por lo pronto, hoy tenemos 10 millones de pobres más que el año pasado. La OIT considera que 11.7% de la Población Económicamente Activa, en nuestro país, estará sin trabajo. Se trata de casi 7 millones de personas. Eso, sin considerar el creciente subempleo. El 44% de los asalariados, según la misma institución, padecerá reducción en sus remuneraciones. Una reciente encuesta de Reforma encontró que 39% de las personas ha dejado de recibir ingresos debido al coronavirus. Al 34% de los entrevistados le han rebajado el salario y el 28% se ha quedado sin empleo. El ingreso y el empleo de los mexicanos no tendrían por qué haberse desplomado de esa manera. En muchos otros países —no sólo en los más ricos— los gobiernos entregaron salarios de emergencia para los trabajadores que debían permanecer en sus casas, respaldaron a las empresas, auspiciaron actividades muy variadas (desde compras a los restaurantes hasta incentivos a la crea-

ción cultural) para sobrellevar el confinamiento. En México el gobierno del presidente López Obrador dejó que cada quien se salvase (o no) como pudiera. Aunque numerosas voces propusieron acciones de emergencia e insistieron en que el Estado debía ponerse al frente para potenciar las capacidades del país y garantizar empleo, bienestar, producción y consumo, el gobierno mexicano se desentendió de esas responsabilidades. No hubo apoyo a las empresas. Ni salarios de emergencia. Las instituciones de salud pública, que ya habían sido erosionadas con la extinción del Seguro Popular, quedaron más desamparadas que nunca. A los reclamos de los familiares de enfermos que dejaron de recibir atención, entre ellos niños con cáncer, la administración de López Obrador respondió con indiferencia y negligencia. Sólo cuando esos requerimientos crecieron en las calles y en los medios el gobierno federal ha tomado algunas medidas, insuficientes siempre. Hoy la inseguridad es peor que en años anteriores. El gobierno espera que en 2020 habrá cerca de 41 homicidios dolosos. En 2019 hubo algo más de 37 mil. Violencia y delincuencia crecen, al mismo tiempo que se afianza la militarización del Estado. La Guardia Nacional quedó controlada por el Ejército, que además ha sido habilitado como constructor del aeropuerto y otras obras y controlador de las aduanas, entre diversas y hasta hace poco impensables tareas. La asignación al Ejército Mexicano de responsabilidades que cumplían otras áreas de la administración pública o empresas privadas, expresa la creciente y preocupante dependencia del gobierno y del presidente respecto de las fuerzas armadas. López Obrador ha elegido apoyarse en el Ejército y, por otra parte, en la base social que mantiene gracias a la entrega discrecional de ayudas económicas. En estos dos años —a veces con desplantes ominosos—ha ocurrido un proceso de captura de instituciones del Estado por parte de la Presidencia de la República. La independencia del Poder Judicial ha quedado en entredicho debido a la integración y a decisiones de la Suprema Corte y del Tribunal Federal Electoral. A los organismos autónomos, desde el INE y el INAI hasta las universidades públicas, el gobierno ha querido debilitarlos privándolos de recursos suficientes y, cuando puede, entrometiéndose en sus decisiones internas. La CNDH fue desmantelada.

El presidente López Obrador ha querido expandir sus bases de apoyo con partidos políticos hechizos y con bien ganada fama de embaucadores como Redes Sociales Progresistas, Fuerza Social y Encuentro Solidario. Al mismo tiempo, se ha enfrentado con los científicos y centros de investigación más destacados, con las comunidades de artistas y creadores, con las organizaciones sociales más activas e independientes y con la prensa profesional y crítica. El desprecio por el conocimiento es acompañado por la promoción de supersticiones, la reivindicación de una maniquea historia del país repleta de falsedades a modo y la promoción de consejas morales. Al presidente le gusta el incienso: se empapa en él en ceremonias autóctonas y lo prefiere en las preguntas de los periodistas fingidos que lo ensalzan en sus conferencias de prensa. Pero, como resulta evidente cada mañana, el más prolífico reproductor de elogios sobre su gobierno es él mismo. No hay una sola área de la administración pública de la que se pueda decir que tiene un desempeño adecuado. A estas alturas del sexenio, echarle la culpa a los gobiernos anteriores se ha convertido en un recurso desvergonzado e ineficaz. Las omisiones de hoy ya no se pueden justificar en las fallas del pasado. Dos años después de su inicio, estamos peor. Lo único bueno, si acaso, es que hoy a este gobierno le quedan 731 días menos que hace 24 meses.

ALACENA: FIN A LA INQUISITORIAL LEY DE IMPRENTA La Cámara de Diputados aprobó, con 470 votos a favor, la derogación de la Ley de Imprenta que padecíamos desde hace 103 años. Promulgada por Venustiano Carranza en abril de 1917, esa ley ha sido utilizada para perseguir la opinión y la información que disgustan al poder político. La Ley sobre Delitos de Imprenta castiga con cárcel y multas expresiones con las cuales “se ultraje u ofenda públicamente al pudor, a la decencia, o a las buenas costumbres”, las que busquen “desprestigiar, ridiculizar o destruir las instituciones fundamentales del país”, o con las que “se injuria a la Nación Mexicana”, entre otras. Mucha gente cree que esa ley no se aplicaba pero en años recientes hubo periodistas acusados, y en ocasiones sancionados, con sustento en subjetivas y arbitrarias causales como las mencionadas. Es de festejarse que desaparezca, para lo cual aún falta la votación del Senado.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

SUPLEMENTO CULTURAL DE LA CRÓNICA DE HOY JALISCO

Inició La Feria Internacional del Libro, conoce algunas de las actividades más relevantes de este fin de semana

VI VII.

IV y V.

VIII y IX.

Rinde la FIL homenaje a Lidia Jorge, ganadora del Premio de Literatura en Lenguas Romances

Las novedades editoriales de SM México que recomendamos para niños y jóvenes

Aaron Ciechanover y Venki Ramakrishnan, dos premios Nobel en ¡La FIL también es Ciencia!

 Ya inició de manera virtual nuestra muy querida Feria Internacional del Libro en Guadalajara, en lo que podríamos llamar un año muy extraño. Lo que hemos visto hasta el momento es de gran calidad, las intervenciones y las reflexiones, en especial la de Lídia Jorge, escritora portuguesa ganadora del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020, quien durante su homenaje narró parte de “Pedro Páramo” en español.  Entre las cosas que podemos acentuar es la reflexión del rector de la UdeG, Ricardo Villanueva Lomelí, quien mencionó que después de este año la FIL ya no será igual, pues ahora habrá que sumar a los números de los asistentes los que disfrutarán de ella de manera virtual en todo el mundo.

 Y sí, la FIL es diferente en el formato físico que tanto extrañamos, pero en esencia es igual, su contenido es de lo más alto a nivel cultural… disfrutemos todos de ella.

PACO

Armenta

editorial

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

cronoFIL

COMETIERRA

Editorial Océano

uando era chica, Cometierra tragó tierra y supo en una visión que su papá había matado a golpes a su mamá. Esa fue solo la primera de las visiones. Nacer con un don implica una responsabilidad hacia los otros y a Cometierra le tocó ese don que hace su vida doblemente difícil, porque vive en un barrio en donde la violencia, el desamparo y la injusticia brotan en cada rincón y porque allí las principales víctimas son las mujeres. En la persecución de la verdad, en el descubrimiento del amor, en el cuidado entre hermanos, Cometierra buscará su propio camino. Dice Cometierra: «Me acosté en el suelo, sin abrir los ojos. Había aprendido que de esa oscuridad nacían formas. Traté de verlas y de no pensar en nada más,

ni siquiera en el dolor que me llegaba desde la panza. Nada, salvo un brillo que miré con toda atención hasta que se transformó en dos ojos negros. Y de a poco, como si la hubiera fabricado la noche, vi la cara de María, los hombros, el pelo que nacía de la oscuridad más profunda que había visto en mi vida». Dolores Reyes (Buenos Aires en 1978) ha escrito una primera novela terrible y luminosa, lírica, dulce y brutal, narrada con una voz que nos conmueve desde la primera página. Es docente, feminista, activista de izquierda y madre de siete hijos. Estudió letras clásicas en la Universidad de Buenos Aires. En la actualidad, vive en Caseros, una provincia de Buenos Aires. “Cometierra” es su primera novela.

NUESTRAS PLUMAS: Fabián Acosta Mario Agráz Pancho Romo

Rogelio Vega

Jorge Higareda

Ada Lorena

Jorge Hidalgo

Emmanuel Medina

TELÉFONO: 31 216 047 EDITOR: Francisco Armenta

DIRECTOR EDITORIAL: Manuel Falcón

CORREO: cronomicon@ cronicajalisco.com

recibe la Medalla Carlos Fuentes de la FIL

El escritor cubano impartió una conferencia magistral para abrir el Salón Literario Carlos Fuentes, donde cada año, desde 2012, Silvia Lemus y la Feria entregan la presea que rinde homenaje permanente al autor de “La región más transparente”

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

L eonardo ADURA

cronoFIL

REDACCIÓN

onsiderado uno de los escritores contemporáneos más celebrados y premiados del continente, Leonardo Padura (La Habana, Cuba, 1955) fue el encargado de abrir el Salón Literario Carlos Fuentes de la Feria Internacional de Libro de Guadalajara, en su edición especial en línea 2020. Además de su charla, el narrador cubano recibió, de manera virtual y simbólica, la Medalla Carlos Fuentes, que cada año entregan Silvia Lemus, esposa y compañera de vida del autor de “La región más transparente”, y la FIL. El también ganador del Premio Princesa de Asturias de las Letras en 2015 compartió con el público un recorrido por algunos aspectos íntimos de su proceso creativo; habló del exilio y lo que representó en su vida, así como de su percepción personal de la historia y cómo ha influido en la creación de algunas de sus novelas más conocidas. La actividad, presentada por el diario El País y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, fue transmitida el domingo 29 de noviembre, y con ella el escritor cubano se integra a la selecta lista de autores que han recibido la Medalla Carlos Fuentes. LEONARDO PADURA

Escritor, periodista y guionista cubano, conocido internacionalmente por sus novelas policiacas del detective Mario Conde, así como por su novela “El hombre que amaba a los perros” (2009). Su trabajo ha sido traducido a 30 idiomas y le ha valido diversos premios, entre los que destacan el Café Gijón (1995), el Hammett (1998 y 2006), el Prix des Amériques Insulaires et de la Guyane, el Francesco Gelmi di Caporiaco (2010), así como la Orden de las Artes y las Letras (2013) y el Princesa de Asturias de las Letras (2015), entre otros. Las autoridades de la Feria y la familia del escritor esperan entregar personalmente la medalla a Padura en 2021.

cronoFIL

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

SM MÉXICO: Novedades Por ROGELIO VEGA

N  “TOTÓ”, de Mónica Brozon (con ilustraciones de Carlos Beltrán Brozon); libro que forma parte de la colección “El Barco de Vapor”, está dirigido a niños de 7 años en adelante: Totó pertenece a una familia de payasos que desde muchas generaciones atrás ha hecho reír a niños, y él quiere seguir con esa tradición. Sin embargo, Totó tienen un gran problema, ¡les tiene ne miedo a los niños! Mientras as supera esta fobia deberá ejercer otros oficios, pero su talento de payaso no lo o podrá ocultar, lo que le causa usa algunos conflictos. Un día conoce a un niño, que, como o él, les tiene miedo a otros niños ños mino y juntos emprenden el camino para vencer sus temores.

uestra Feria Internacional del Libro, reunión editorial más importante de Iberoamérica y extraordinario festival cultural, conmemora su edición 34 de forma virtual; y la editorial SM, pilar y vanguardia en literatura infantil y juvenil en nuestro país, tiene preparadas varias sorpresas y maravillosas novedades para todos nosotros:

 “LOS NIÑOS EXTRAORRDINARIOS”, de Javier Malpica (con ilustracioones de Luis San Vicente); te); libro dirigido a niños de 9 años en adelante: e: piezas teatrales sobre niños que enfrentan siituaciones adversas con on esperanza e ingenio. ¿Qué harías con un amigo extraterrestre? ¿Y si tuvieras poderes mágicos, atravesaras paredes, movieras cosas con la mente o tuvieras la capacidad de transformarte en algún ser asombroso para escapar del peligro o salvar a otros?

PARA SABER Para todas las edades y gustos, SM México tiene un libro para nosotros. ¡Anímense a seguirlos por Facebook Live y descubrir todas las sorpresas que han preparado para nosotros!

 “MIS PADRES SON LO MÁXIMO”, de Francisco Hinojosa (con ilustraciones de Héctor Borlasca); libro dirigido niños de 7 años en adelante: serie de ingeniosas historias sobre la unión familiar y los lazos incondicionales. ¿No sería increíble que nuestros papás nos adelantaran nuestros regalos de cumpleaños y que al llegar ese día nos hagan, además, una fiesta? ¿O que nos perdonaran pronto las travesuras? El protagonista de estas historias tiene unos padres así, y para él son lo máximo, pues lo apoyan en todo, sin importar lo disparatado de sus ideas, y juntos pasan momentos tanto desastrosos como divertidos.

 “EL CLUB DE LOS RAROS SE VA DE VACACIONES”, ES”,” de Jordi Sierra i Fabra (con ilustraciones straciones de Isidro Esquivel); libro dirigido a niños de 9 años en adelante: Una aventura de los miembros de un club muy peculiar del que todos podemos formar orgullosamente parte. Hugo y Bernardo fundaron El Club de los Raros en su escuela sin sospechar que cada uno de sus compañeros se les uniría. Y ahora que salen juntos a disfrutar sus vacaciones en un pequeño pueblo en la montaña, en medio de fiestas, paseos, nuevos amigos y futbol, descubrirán que en todas parque tes hay niños raros, sólo hace falta q se asuman como tales, con confiaanza, buen humor y mucha alegría.

 “SERENDIPIAS”, de Norma Muñoz Ledo (con ilustraciones de Patricio Betteo); libro dirigido a niños de 9 años en adelante: El lector encontrará tres conmovedores relatos sobre el amor, el destino y las oportunidades. Sacar a pasear al perro al parque y tropezar, sin saberlo, con tu primer amor. Comprar un cuadro por sesenta pesos y luego enterarte de que vale miles de dólares. Encontrar, a la hora de la comida, a quien te rescató cuando eras bebé. Noelia, Ronaldo y Félix protagonizan estas historias emocionantes y emotivas gracias a un momento afortunado que cambiará sus vidas para siempre.

 “EL MISTERIO DEL CLUB ATÓMICO”, de Francisco Haghenbeck; libro dirigido a niños de 12 años en adelante: Una emocionante historia en donde la valentía no es sólo cosa de superhéroes sino de todo ser humano que cree en sí mismo. Tras un accidente nuclear, César se vuelve un chico atómico que lucha por la justicia. Él es convocado, con otros legendarios y nuevos superhéroes, para evitar una guerra mundial. Mientras aguardan la señal para entrar en acción, se verán envueltos en un crimen que deberán resolver antes de que una nueva catástrofe se cierna sobre el planeta.

 “CHILANGO Y TENOCHCA”, de Federico Navarrete (con ilustraciones de Alex Herrerías), libro dirigido a niños de 9 años en adelante: Roberto y Xomácatl son dos jóvenes que viven en el mismo territorio, pero en dos épocas distintas. El primero habita en la actual Ciudad de México y el segundo, en la antigua MéxicoTenochtitlan. Enfrentados al acoso de sus compañeros, ambos cruzan el umbral que los lleva a intercambiar personalidades y a emprender una misión para hallar el camino de regreso a sus propios tiempos y hogares.

 “HERMANOS”, de Bart Moeyaert, historia de siete hermanos con distintas formas de ser y ver el mundo. El menor de todos narra encantadoras anécdotas de infancia con gran sentido del humor, comparte sus aventuras, complicidades, travesuras, inquietudes y sueños. Es preciso mencionar que Moeyaert (Bélgica, 1964), autor de novela, cuento, álbum ilustrado, poesía, teatro y ensayo, ganó (en 2019) el Premio de Literatura en memoria de Astrid Lindgren, y, en 2012 y 2020, fue finalista del premio Hans Christian Andersen.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

cronoFIL

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

cronoFIL

Inauguración de la 34 edición de la FIL La Feria Internacional del Libro “se ha consolidado, pero nunca en contra de instituciones o personas”, aseguró Raúl Padilla

IGNACIOPÉREZVEGA

n una edición especial, al transmitirse las actividades en forma virtual, arrancó la edición 34 de la Feria Internacional del Libro (FIL), sin país invitado y dedicada a las víctimas y al personal de salud que atiende la pandemia. El acto inaugural se realizó en el Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas (CUCEA) y se transmitió por plataformas digitales, por Canal 44 y Canal 22, con la presencia del gobernador Enrique Alfaro Ramírez y el presidente de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem), Juan Luis Arzoz Arbide, así como los alcaldes de Guadalajara, Ismael del Toro y de Zapopan, Pablo Lemus. Raúl Padilla López, presidente de la FIL, resaltó que habrá más de 300 actividades académicas y culturales, presentaciones de libros y foros virtuales. Se tendrá la presencia de cuatro premios Nobel, 300 autores de 38 países y 120 ponentes, entre ellos el británico Salman Rushdie, el nicaragüense Sergio Ramírez, los españoles Almudena Grandes y Javier Cercas, así como los mexicanos Ángeles Mastretta y Juan Villoro. En el área de negocios, se tiene previsto realizar 2 mil 400 reuniones desde 53 países de origen. Además, habrá venta en línea de libros, con nueve millones de títulos de 24 países. Durante su discurso, Padilla López resaltó el Premio Princesa de Asturias que recibió la FIL en España este año y en respuesta al presidente Andrés Manuel López Obra-

dor, quien dijo hace algunos días que la FIL en sus ediciones recientes, “ha sido dedicada en contra de nosotros”, al invitar a Vargas Llosa, Aguilar Camín y Krauze, aseguró que “la FIL se ha consolidado a pesar de muchas cosas, pero nunca en contra de personas o instituciones”. El presidente de la FIL expresó que la

pandemia impactó a la industria del libro, por el cierre de librerías y el aplazamiento de lanzamientos editoriales, por ello, dijo que el encuentro literario más importante en habla hispana, pondrá su parte para levantar al sector, al vincular a los agentes que hacen posible el libro, ahora por medio de la virtualidad.

“A pesar, por ejemplo, del escepticismo de quienes dudaron de su éxito en un país como el nuestro y más aún en su provincia o a pesar de los cambiantes gobiernos en turno para apoyar su realización, o en contra de que se impongan criterios de qué libros sí valen, de qué ideas sí importan o de qué discursos sí deben escucharse. No podía ser de otra manera, los libros son en esencia vehículos de libertad y enemigos de cualquier tipo de fundamentalismo”, puntualizó Padilla. Por su parte, el gobernador Enrique Alfaro Ramírez, sin aludir en forma directa a López Obrador, también envío mensajes políticos. Dijo que su padre, el ex rector de la Universidad de Guadalajara (UdeG), Enrique Alfaro Anguiano, fue impulsor de la FIL, en 1986 y expresó una felicitación al equipo organizador de la Feria, por el Premio Princesa de Asturias. “Los libros hacen que las mentiras tengan fecha de caducidad, dentro de ellos yacen las ideas que pueden derrumbar el engaño y eso hace enfurecer a los totalitarios, a los identitarios, a los fundamentalistas que quieren abrir las heridas de un pasado que nos duele, para convertir el odio de las personas en capital político. Cuando los liberales que pretenden reconstruir a la nación con guías morales le dicen a la FIL conservadora, lo único que hay que hacer es sonreir con lo ridículo”, expresó. En su turno, el rector general de la UdeG, Ricardo Villanueva Lomelí, aseguró que ante las críticas que recibió la FIL, de parte de los lopezobradoristas, el acto literario “se defendió solo”. Al final, ponderó que en la FIL desde hace 34 años “se vale criticar”. Durante la edición anterior, la FIL recibió presencialmente a más de 800 mil personas y ahora el reto es que esa cifra sea la que se conecte por las diversas plataformas, con el eslogan “La FIL te llega”.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

cronoFIL

Premio FIL a Lídia Jorge Rinde la FIL homenaje a Lidia Jorge, ganadora del Premio de Literatura en Lenguas Romances IGNACIO PÉREZ VEGA

ídia Jorge (Boliqueime, Portugal 1946) recibió un homenaje en forma virtual tras ser la ganadora del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romance 2020, durante el acto de apertura de la Feria Internacional del Libro, que se efectuará en formato virtual del 28 de noviembre al 6 de diciembre. Anna Caballé, secretaria del Jurado del Premio FIL, señaló al dar lectura al acta de resultados, que Lídia Jorge tiene “altura literaria”, ya que además de su obra novelística, ha escrito poesía, ensayos y obras teatrales. Según Caballé, la galardonada consiguió el respeto unánime de la crítica con su novela “La costa de los murmullos”, en 1988, escrita a raíz de su estancia en Angola y Mozambique, en plena etapa de la guerra de independencia de ambas naciones. Lídia Jorge, de74 años de edad, quien estudió filología románica en Lisboa, ha sido ganadora del Premio Luso-Español de Arte y Cultura y el Premio Jeann Monnet de Literatura Europea. Entre su obra reciente está “Los Memorables”. Algunos de los temas tratados en sus obras son: la adolescencia, la descolonización, el lugar de la mujer,

la emigración y los sujetos de la historia. El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances está dotado con 150 mil dólares y lo otorgan la Secretaría de Cultura del gobierno federal, el Gobierno de Jalisco, los ayuntamientos de Guadalajara y Zapopan, así como la Fundación de la Universidad de Guadalajara (UdeG). El jurado eligió a Jorge, entre 68 propuestas de 18 países postulados para esta edición. En su mensaje transmitido en video desde Lisboa, Lídia Jorge se congratuló de ser la cuarta ganadora en lengua portuguesa, entre los 30 ganadores de la distinción y relató que de niña ella conoció al gran homero, que en el pueblo donde ella nació –Boliqueime- él era una mujer mayor de nombre María Encarnación, de quien escuchaba junto a otros niños, “sus historias cantadas que hablaban de amor, de combates armados, de aventuras prodigiosas acerca de marineros sobre las olas”. Lídia Jorge contó que la experiencia de conocer a María Encarnación le enseñó lo esencial sobre la capacidad de transfiguración que rige a la especie humana. La obra de la galardonada incluye novelas, cuentos, libros para niños, teatro, ensayo y poesía. Por ello, ha sido una persistente candidata a ganar el Premio Nobel de Literatura.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

cronoFIL

Dos premios Nobel acudirán a ¡La FIL también es Ciencia! REDACCIÓN

El programa de divulgación científica de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, ¡La FIL también es Ciencia! llega a su séptima edición y lo celebrará con la participación de dos premios Nobel de química, Aaron Ciechanover y Venki Ramakrish-

nan. Esta edición, que será completamente virtual y abierta a todo el público por la página web de la FIL (www.fil.com.mx) y sus redes sociales, tendrá actividades y charlas en torno al universo, las matemáticas y la pandemia de la covid-19, además del Coloquio Internacional de Astronomía, con temas relacionados a la materia oscura, la energía y los agujeros negros, con la participación de diferentes especialistas de Chile, Ecuador, España Francia y México. Aspectos morales en la ciencia, la bioética, la pandemia de la covid-19, las fake news y los movimientos antivacunación serán tratados por el premio Nobel de química, Aaron Ciechanover, en la conferencia “Dilemas morales ahora y más allá de la pandemia del covid-19”. Al químico israelí lo acompañará el diplomático mexicano y embajador de buena voluntad de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Andrés Roemer, hoy (lunes 30 de noviembre) a las 18:00 horas. Por su parte, el científico indio Venki Ramakrishnan, también ganador del Nobel de química, compartirá un recorrido por su formación científica, en una charla relajada y amena titulada “La máquina genética”. Esta conferencia, que se transmitirá el jueves 3 de diciembre, a las 17:00 horas, contará con la participación del biólogo y divulgador de la ciencia mexicano Antonio Lazcano. Con la colaboración del Museo de la Universidad Nacional Autónoma de México, Universum, se realizarán cuatro conferencias que tratarán diferentes temas. En “El ritmo de los números”, a cargo del físico y divulgador de ciencia mexicano Sergio de Régules, y la matemática mexicana Claudia Hernández, se explicará la relación entre las matemáticas y la música, hoy (lunes 30 de noviembre), a las 16:00 horas. “Creación y caos ante las enfermedades emergentes” es la conferencia donde se presentará a la ciencia como un recurso de inspiración para la literatura. En esta charla, que se transmitirá el martes 1 de diciembre, a las 12:00 horas, participan la diseñadora industrial y divulgadora de la ciencia Maia Fernández Miret, y el neuropsiquiatra mexicano Jesús Ramírez Bermúdez. En “Siguiente parada: la Luna” y “A la conquista del espacio”, se expondrán las razones que han impulsado al ser humano para salir de la Tierra, y la exploración espacial que ha permitido descu-

Aaron Ciechanover brir el universo. En la primera charla, que se llevará a cabo el martes 1 de diciembre, a las 18:00 horas, participarán el físico argentino Gustavo Medina Tanco y su homólogo mexicano Sergio de Régules. “A la conquista del espacio” se transmitirá el viernes 4 de diciembre, a las 12:00 horas, y contará con la participación del físico mexicano Miguel Alcubierre. En colaboración con El Colegio Nacional se efec-

tuarán tres conferencias con diversos temas. La bióloga mexicana Julia Carabias estará a cargo de la charla “¿Cuál desarrollo para un planeta saludable?”, que se proyectará hoy (lunes 30 de noviembre), a las 19:00 horas. “La astronomía y el concepto del universo” será la conferencia que dará el astrónomo mexicano Manuel Peimbert, el miércoles 2 de diciembre, a las 18:00 horas. Por su parte,

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

cronoFIL

Aaron Ciechanover y Venki Ramakrishnan, nobeles de química, participarán en la séptima edición de este programa de la Feria, que además contará con especialistas de Chile, Ecuador, España, Francia y México

el biólogo mexicano Antonio Lazcano estará acompañado del doctor en derecho Diego Valadés, y hablarán sobre “Las pandemias de 2020: covid-19 y crisis constitucionales”, el viernes 4 de diciembre, a las 18:00 horas. “Un viaje a través del universo y del conocimiento” es la charla donde el doctor en física francés Christophe Galfard, quien fuera alumno de Stephen Hawking, nos compartirá un recorrido sobre lo que es el universo, así como de los descubrimientos alrededor de éste, el domingo 6 de diciembre a las 16:00 horas. Esta actividad es organizada por la Embajada de Francia en México y FIL Guadalajara. El doctor en genética y biología celular español Miguel Pita hablará sobre los virus y el impacto que tienen estos en nuestra sociedad, en la conferencia “8 cosas que debes saber sobre virus y genética”, que se podrá disfrutar el jueves 3 de diciembre, a las 16:00 horas. Y por su parte, la doctora en matemáticas Clara Grima nos ayudará a aceptar a las matemáticas en nuestras vidas con la charla “Matemáticas. Una forma de ver el mundo”, que se transmitirá el miércoles 2 de diciembre, a las 12:00 horas. Estas actividades fueron posible gracias a la colaboración de Acción Cultural Española y la FIL Guadalajara. “Claves para saber por qué no te entran los números” será la dinámica que se efectuará el sábado 5 de diciembre, a las 12:00 horas, para descifrar, por medio de un pequeño test de personalidad, el perfil de aprendizaje personal, lo que ayudaría a optimizar la forma en que aprendemos. Esta charla estará a cargo de dos matemáticos ecuatorianos, Gabriela Jácome y Diego Rodríguez, quienes explicarán el “Cuestionario de Honey y Alonso sobre Estilos de Aprendizaje”, y en qué consisten los cuatro estilos de este modelo: activo, reflexivo, teórico y pragmático, en una sesión lúdica y enriquecedora. El bioquímico chileno Gabriel León llegará hasta las pantallas del público el jueves 3 de diciembre a las 20:00 horas para compartir la conferencia “Curiosidades de la ciencia”. En esta charla, se tratará de dar respuesta a todas esas preguntas que en ocasiones han quedado sin solución, que seguramente tienen un respaldo científico y que dejará asombrados a los participantes.

Venki Ramakrishnan Aspectos personales de la vida de la gran científica y doble premio Nobel polaca, Marie Curie, serán develados por la escritora española Rosa Montero, en la conferencia “¿Quién rayos fue Marie Curie?”. La también periodista española, quien escribió “La ridícula idea de no volver a verte”, hace un recorrido por la vida de la científica e incluye fotografías, recuerdos y reflexiones sobre la superación del duelo. Esta charla es para el público general y se podrá disfrutar el viernes 4 de diciembre, a las 11:00 horas. El Coloquio Internacional de Astronomía, que se presentará el sábado 5 de diciembre, a las 10:00 horas, tendrá como tema “El universo oscuro”, y contará con cuatro actividades relacionadas a la materia oscura, el

universo, la energía y los agujeros negros. La conferencia magistral de apertura denominada “La primera evidencia directa de un agujero negro”, estará a cargo del físico francés Laurent Loinard. “La materia oscura a escalas galácticas” será la charla a cargo de la científica chilena Claudia Lagos, y sus homólogos mexicanos Tomás Verdugo e Iván Rodríguez. Por su parte, Arianna Di Cintio, de Italia, y Aurelio Carnero, de Islas Canarias, acompañadas del astrofísico mexicano Jorge Moreno, serán los responsables de hablar de “La materia y la energía a gran escala”. Para finalizar las actividades de este coloquio, el físico mexicano Sergio Mendoza nos compartirá la conferencia de clausura “Alternativas a la materia oscura”.

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

cronoFIL

“Espacios revelados. Prácticas artísticas en territorio” El libro es parte del encuentro artístico y social realizado por Fundación Siemens Stiftung, el Goethe-Institut Mexiko y la Secretaría de Cultura de Jalisco

REDACCIÓN

“E

spacios revelados. Prácticas artísticas en territorio”, es un libro que forma parte del proyecto “Espacios Revelados Guadalajara”, una iniciativa de la Fundación Siemens Stiftung, en colaboración con el Goethe-Institut Mexiko y la Secretaría de Cultura de Jalisco (SC), en la que instituciones, artistas y sociedad civil, realizaron estudios, activaciones y laboratorios, para visibilizar el patrimonio olvidado y la manera de habitarlo. El libro fue presentado de manera virtual el pasado domingo 29 de noviembre, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL); no es un catálogo, sino una pieza más del encuentro que se nutre de los conceptos, poéticas, conversaciones y preguntas surgidas en éste. La presentación se realizó a través de las redes sociales de la FIL y es una invitación a reflexionar sobre lo que implica el vacío de los espacios culturales en tiempo presente, a cargo de la curadora Gabriela Halac y los artistas

Rodrigo Parrini y Lourdes González. En “Espacios revelados. Prácticas artísticas en territorio”, los artistas e investigadores que formaron parte del proyecto, presentan su visión sobre los lugares vacíos, desactivados, abandonados; y también una reflexión sobre las prácticas artísticas en territorio, como motores de búsqueda para encontrar las ausencias que constituyen esos vacíos. Una de las preguntas que funcionaron como motor para la investigación fue ¿cómo habitamos y revelamos un libro como espacio? Por lo que invita a los lectores a establecer una relación activa con el espacio del libro, que se describe como “un dispositivo activador y dinamizador de comunidades y se presenta como un cuerpo con el que podemos relacionarnos de manera física a través del tacto, la manipulación y la cercanía, que nos recuerda que un libro ocupa un lugar”. La publicación, de “Ediciones DocumentA/Escénicas 2020”, estuvo curada por Gabriela Halac y contiene textos de Rodrigo Parrini, Alonso Arrieta, Marta María Borrás, Comité Nocturno, Ítalo Gallardo, Joachim Gerstmeier, Lourdes González, Gabriela

Halac, María López, Israel Martínez, Rubén Ortiz, Adriana Rodríguez & Iñaki Álvarez, Adriana Salazar, Laura Uribe & Sabina Aldana, Patricio Villareal Ávila y Lorena Wolffer.

PARA SABER

“Espacios Revelados Guadalajara”, es un proyecto que comenzó en agosto de 2019 con distintas actividades entre artistas y sociedad, que concluyó el pasado mes de marzo con un circuito artístico compuesto por 19 propuestas de más 30 artistas locales, nacionales e internacionales, en espacios como el Ex Convento del Carmen, la Galería Juan Soriano, la Fábrica Juárez, la Antigua Terminal de Autobuses, el Patio de los Ángeles, la Ruta de las explosiones del 22 de abril y el Condominio Guadalajara, entre otros.

cronoFIL

JORGE HIGAREDA MACÍAS @JORGEHHM

l evento de este domingo fue simplemente una joya preciosa desde el teatro Macedonio Alcalá, Oaxaca. Con una grandiosa ar sta oaxaqueña, muy oaxaqueña. Actriz, cantautora, ac vista, ciudadana del mundo. Lila Downs es todo lo anterior y mucho más. Creada con la confluencia de sangre escocesa y mixteca, por sus venas fluye el arte más puro y el más popular. Desde 1994 comenzó su recorrido profesional, pero fue hasta 1999 con su disco La Sandunga cuando logró el éxito nacional. Su ascenso a la fama mundial se dio hasta 2001 con la publicación de Border, cantado gran parte en español, más 3 canciones en inglés y una en maya. Se colocó como la ar sta máxima de lo folclórico mexicano en todas las listas de World Music. En 2017 lanzó su úl mo disco, “Salón Lágrimas y Deseo”. Obtuvo el Grammy La no por la mejor vocalización de pop tradicional ese mismo año. Desde 2005 hasta el día de hoy, Lila ha dedicado gran parte de su empo a sus giras internacionales, que incluyen toda América y buena parte de Europa, y aun así ha tenido el empo de “cambiar el mundo a través de la música”; ha sido invitada a representar a México y los la nos en general como ac vista a favor de causas del cuidado de la naturaleza, al lado de líderes mundiales en todos los campos polí cos, cien ficos y ar s cos. Sus colaboraciones con otros músicos son ya de antología. Ya sea cantando arias de ópera o canciones populares, en dis ntos idiomas, no solo nos muestra su versa lidad, sino que inunda a su público con la irradiación de su energía crea va. Verla en vivo es un manjar dulce, profundo y maravilloso. ¡No se lo pierdan!

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

Lila Downs en Foro FIL

LUNES 30 DE NOVIEMBRE, 2020

cronoFIL

Encuentro Internacional de Periodistas en FIL

REDACCIÓN

l próximo viernes 4 de diciembre, en una jornada virtual de dos horas, se realizará el XVI Encuentro Internacional de Periodistas (EIP), en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), bajo el lema “Periodismo, la mutación interminable”. En la primera charla titulada “Modelo para armar: periodismo y medios digitales”, que será transmitida a las 9:00 horas, se dará a conocer la experiencia en la gestión de proyectos informativos digitales como Pie de Página, culturacolectiva.com y Así es Cancún. El panel estará integrado por los periodistas: Daniela Pastrana, editora general de Pie de Página; Abraham Torres, embajador en México de SembraMedia.org, y Jorge del Villar, CCO (Chief Content Officer) de culturacolectiva.com. La charla será moderada por Omar García Santiago, Coordinador del Noticiero Científico y Cultural Iberoamericano.

Destacados profesionales del periodismo y la comunicación reﬂexionarán sobre la mutación interminable del periodismo “Cómo contar la historia de…” es la segunda charla, programada a las 10:00 horas. Los panelistas, desde el campo de su expertise, compartirán conocimientos, buenas prácticas de comunicación y herramientas necesarias para realizar cobertura informativa de tópicos como igualdad, género, diversidad sexual (LGTB) y publicación de reportajes sobre explotación de recursos naturales, como el agua. En esta charla participarán Sonia Serrano Íñiguez, jefa de información de NTR Guadalajara y María Mercedes Acosta, editora del portal informativo Sentiido. Esta actividad estará

moderada por Alejandra Guillén, periodista y escritora. Este foro, organizado por la Coordinación General de Comunicación Social, de la Universidad de Guadalajara y la FIL Guadalajara, es un espacio propicio para repensar la práctica periodística y las nuevas narrativas. El EIP convoca anualmente a estudiantes, académicos y profesionales del periodismo y la comunicación. PARA SABER

Los interesados en asistir a las charlas podrán registrarse para obtener su constancia de participación: http://www.eip.udg.mx/ EIP_registro.php

Dos

Opinión

LUNES, 30 NOVIEMBRE 2020

La nueva ola de COVID y la mutación D614G Dr. Gerardo Gamba Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán e Instituto de Investigaciones Biomédicas, UNAM.

s un hecho claro que la pandemia de COVID-19 ha tenido un aumento en las últimas semanas en diversos países del mundo. El número de casos se ha ido incrementando en forma significativa. Muchos factores son los causantes de esto. Los más notorios, por supuesto, son los sociales. La gente se ha cansado del tema y se han reducido las medidas de aislamiento social. La economía en diversos países no resistiría otra temporada larga en que todo esté cerrado y la producción y venta de insumos o enceres se reduzca, por lo que los gobiernos han tenido que lidiar entre el riesgo de una crisis sanitaria y otra económica. Por otro lado, hemos ido aprendiendo, con lo que ha aumentado la posibilidad de hacer pruebas diagnósticas y, por tanto, el número de casos que se detectan al día. En los Estados Unidos, por ejemplo, en las últimas dos semanas reportan cada día alrededor de 180 mil casos nuevos. O sea, en un día reportan como el 20% de lo que nosotros hemos reportado en ocho meses. Asimismo, reportan como 2,200 muertes diarias, lo que significa mortalidad de 1.2 %, un número bastante menor al 10% de mortalidad en México, que se debe en parte a que solo detectamos los casos más graves. Entonces, parte del incremento puede ser porque ahora se detectan más casos que antes. Otros de los factores que parecen explicar el aumento en los casos y que es poco conocido en la población son los inherentes al virus. El virus ha mutado y eso aparentemente está detrás del aumento en la tasa de contagio. El SARS-CoV-2 es un virus de RNA. Esto quiere decir que el virus consiste en una molécula larga de RNA mensajero que tiene la información que codifica para una serie de proteínas, de las cuales, una de ellas es conocida como SPIKE, que es la que le permite interaccionar con el receptor de membrana. Entonces, cuando el virus entra en contacto con las células del epitelio respiratorio, la proteína SPIKE interacciona con el receptor, lo que permite al virus ingresar a la célula. Adentro, las enzimas del virus “secuestran” la maquinaria de la célula para hacer proteínas y la utilizan para hacer más virus y empaquetarlo. Una mutación en el SARS-CoV-2 parece haberle conferido un cambio en la proteína SPIKE que la hace más afín por el receptor de membrana y por lo tanto, puede infectar más fácilmen-

te. Me explico en los siguientes párrafos. Primero, para entender una mutación. Las proteínas están hechas de aminoácidos. Hay 20 aminoácidos diferentes y las proteínas son parecidas o no entre ellas dependiendo de cuantos aminoácidos tienen y en que orden están colocados. Es algo parecido entre las letras y las palabras o las notas y la música. Con 28 letras podemos construir un sinnúmero de palabras. Algunas muy parecidas, pero que con una letra cambia el sentido. Por ejemplo, “sala” y “sola”. Con las mismas siete notas musicales podemos construir muy diversa música, desde Bach hasta un reguetón. El RNA está conformado de cuatro bases, G-A-C-U, que dictan en grupos de tres bases (codones) que aminoácido se incorpora a la naciente cadena de proteína. Un codón GGA dicta que se ponga glicina, pero el codón AGA, dice que se ponga una arginina. Por tanto, un cambio en una base del RNA (mutación) puede tener un efecto importante en qué aminoácido se ponga y eso cambiar alguna propiedad de la proteína. Esto es lo que ha pasado aparentemente con el SARS-CoV-2. Cuando inició la pandemia, el SARS-CoV-2 tenía el aminoácido aspartato (D) en la posición 614 de la proteína SPIKE. Pero luego surgió una variante del virus, en el que, por una mutación, en la posición 614, el aminoácido cambió a glicina (G). Por sus siglas, se conoce entonces como D614G. Un estudio publicado en la prestigiosa revista Cell en agosto (doi.org/10.1016/j.cell.2020.06.043) muestra

El SARS-CoV-2 es un virus de RNA. Esto quiere decir que el virus consiste en una molécula larga de RNA mensajero que tiene la información que codiﬁca para una serie de proteínas, de las cuales, una de ellas es conocida como SPIKE, que es la que le permite interaccionar con el receptor de membrana. la epidemiología molecular del virus y cómo la mayor parte de los enfermos en marzo tenían la variante D614, mientras que para agosto casi todos tienen la mutante D614G, lo que sugería que esta última tiene mayor capacidad de infectar. Hace unos días en la revista Science se publicó un artículo (10.1126/science. abe8499, 2020) en el que se comparó la capacidad del virus original (D614) y del mutante (D614G) para infectar células del

tracto respiratorio en cultivo, así como la transmisibilidad y gravedad de la infección en dos modelos animales: ratones transgénicos a quienes se les agregó el receptor para SPIKE y por lo tanto, pueden infectarse con SARS-CoV-2 y una especie de hámster de Siria que puede naturalmente infectarse con el virus. El estudio es extenso y complejo, pero en pocas palabras lo que concluye es que 1) el virus D614G tiene mayor capacidad de infectar a las células; 2) que esta capacidad aumentada es en particular en las células de tracto respiratorio superior, no inferior; 3) que la transmisibilidad de un animal a otro es mayor con la variante D614G y 4) consistente con el punto 2, la enfermedad que produce no es más grave. Por tanto, tenemos ahora un virus que infecta más fácil, pero no es más grave. Por eso tenemos más casos, pero con la misma proporción de casos graves y de muertes. Para beneplácito de todos, el estudio muestra también que la posibilidad de bloquear al virus con los anticuerpos neutralizantes no está afectada, por lo que la infección por el virus mutante D614G debe de prevenirse igual por las vacunas que van en curso. Como nos lo muestra de manera divertida, hermosa y novelada Paul de Kruif, en su deliciosa novela Los cazadores de microbios, cuando queramos entender lo que pasa con ciertas enfermedades, hay que voltear al mundo microscópico y ahora, al molecular, para entenderlo. Una mutación hizo que el virus se propague con más facilidad.

20 Cultura crónica

Lunes, 30 Noviembre 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | ACTIVIDADES EN LA FIL GUADALAJARA Hoy a las 13:30 horas Cultura UNAM presentará el simposio “Para salir de terapia intensiva. Estrategias para el sector cultural hacia el futuro”

“Tropezamos con la misma piedra y somos incapaces de quitarla o cortarnos el pie” v Las lecciones de la historia son insuficientes para mostrarnos los caminos equivocados que hemos transitado, dice Leonardo Padura en FIL de Guadalajara virtual [ Reyna Paz Avendaño ]

FILG

“C

ometemos los mismos errores y los mismos horrores adecuados, por supuesto, al momento histórico. Tropezamos siempre una y otra vez con la misma piedra y ni siquiera somos capaces de quitar la piedra o de cortarnos el pie. Eso nos los grita la historia una y otra vez”, expresó Leonardo Padura (La Habana, 1955), durante la apertura del Salón Literario Carlos Fuentes de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara en su edición virtual. El autor cubano ayer dedicó su discurso, “La novela en el espejo de la historia”, a explicar los motivos por los cuales escribió novelas consideradas históricas, al libre albedrío y a la complejidad de establecer una verdad histórica. En palabras del también Premio Princesa de Asturias de las Letras 2015, la pandemia demuestra que los seres humanos no hemos aprendido nada de la historia. “No aprendemos nada, a pesar de los esfuerzos de la historia por mostrarnos los caminos equivocados que hemos transitado, a pesar de que leamos e incluso algunos hasta escribamos novelas pretendidamente históricas”, dijo. El autor de “El hombre que amaba a los perros” señaló no ser un pesimista ni optimista. “Sólo soy objetivo, quizá realista; si alguno de ustedes duda de mi objetividad y mi sentido de la realidad, lo invito a que lea la historia, a que busque las nuevas novelas históricas y a que luego me cuente qué ha aprendido en ellas”. De su experiencia como autor de novelas históricas, Padura confesó ser alguien que no pretende crear novelas de ese género, simplemente es alguien que intenta entender, a través de las palabras y las tramas, lo que hay arriba, abajo, lo que había antes y lo que habrá después. “Lo archivos de la historia que nos regalan tantas lecciones de permanencia, de su capacidad de especular, de sus posibles calcos y su obstinada persistencia, resultan un material privilegiado para acercarme a algunas de las respuestas que busco, o al menos a recordarme las preguntas que, como ser humano social e histórico, me obsesionan”, comentó. Padura opina que no hay fórmulas para escribir novelas históricas. “Al menos yo no las conozco, existen maneras de leer la

Leonardo Padura dio paso a la apertura del Salón Literario Carlos Fuentes de la FIL de Guadalajara.

historia, modos de interpretarla y acercarla a nuestros intereses de diversas cualidades: ideológicos, sociales, políticos, de géneros, entre otros”. De esas maneras, Padura escoge una lectura polisémica. “Esa estrategia me ha permitido incluso escribir novelas con contenido histórico: es la lectura de la historia con la intención de iluminar el presente y así tratar de entenderlo, si eso fuera posible”. Para el autor de “Como polvo en el viento”, asumir así la historia deja enseñanzas y la primera es que los hombres no cambian. “A través de la larga crónica de la civilización, somos más o menos los mismos, y por tanto somos igual de ignorantes. Lo mismo cuando, gracias a nuestra inteligencia, creamos los primeros alfabetos y los primeros dioses, que cuando patentamos el último modelo de un artilugio digital y compartimos una foto en las redes sociales”.

INTIMIDAD DE UN PAÍS. En su discurso, Leonardo Padura hizo un recorrido por cada una de sus novelas y puso en un lugar especial a “La novela de mi vida”, centrada en la biografía del poeta cubano José María Heredia (1803-1839), quien murió exiliado en México. “Leí la historia, escrutaba en ella y sentía que podía mirarme en un espejo y ver sobre mi reflejo el aura imborrable del hombre que soñó con tener una patria y sin llegar a tenerla, ni real ni políticamente, tuvo la capacidad de fundarla con sus acciones, sus ideas, sus versos y su predilección por el quimbombó”, comentó. Con esa perspectiva, Padura inició la novela sobre Heredia, junto con la comprensión de que el poeta histórico, era también su contemporáneo y que su novela era la de muchos cubanos. “La historia desde esa perspectiva se convirtió en algo más que contexto: esce-

“A través de la larga crónica de la civilización, somos más o menos los mismos (…) igual de ignorantes”

nario y condición de una serie de peripecias reflejada con la mayor cercanía posible a lo documentalmente probado, pues me guiaba una intención muy diferente a la que hubiera asumido un historiador. Yo entraba en la historia para entender la naturaleza íntima de un país, las claves de una pertenencia singular, incluso, iba a la historia para entenderme a mí mismo y practicaba un empleo utilitario de ella”, dijo. La historia como se sabe puede ser leída desde las más diversas perspectivas, las inclinaciones políticas, las tendencias filosóficas y las posibilidades de acceso a información, añadió Padura. “La objetividad de una ciencia social cuya validez se remite al empleo de documentos que avalen la pertinencia de los juicios, es una falacia. La subjetividad y los intereses incluso más mezquinos son componentes habituales en la escritura y, por supuesto, de la aventura de la historia”, detalló. Padura expresó que la subjetividad del escritor está presente en todo el proceso de escritura cuando realiza una novela historia, desde la elección de la época, hasta los personajes y el mensaje que se quiere transmitir.

Lunes, 30 Noviembre 2020

Benjamín Barajas *

crónica 21

|| Cultura ||

La resiliencia suele empobrecerse con la superchería que manejan los gremios de “autoayuda”, que suelen adornar sus discursos y publicaciones con una retahíla de recetas para “triunfar” y “volar sobre el pantano”

ESCAFANDRA

Resiliencia, pensamiento y acción L

a resiliencia, término del latín resilio que significa “volver atrás”, empezó a cobrar fuerza en el ámbito de la psicología para describir a las personas capaces de superar las adversidades, gracias a su fuerza de carácter, convicciones, creencias y apoyos recibidos de otros individuos o comunidades, en el momento de su aflicción. La resiliencia se ocupó, en principio, de los niños que presentaban alguna discapacidad, pero pronto amplió la mirada hacia quienes padecían maltratos en el hogar, la escuela o habían experimentado situaciones de violencia, marginación, consumo de drogas, entre otras patologías derivadas de los conflictos sociales. Pese a la novedad del concepto y sus aplicaciones en los centros de rehabilitación, mediante las narrativas ejemplares, y en las escuelas que han intensificado las tutorías para incidir de manera positiva en las y los jóvenes, con el propósito de reorientar algunas de sus pulsiones y mejorar sus proyectos de vida, la resiliencia suele empobrecerse con la superchería que manejan los gremios de “autoayuda”, que suelen adornar sus discursos y publicaciones con una retahíla de recetas para “triunfar” y “volar sobre el pantano”. En consecuencia, se requiere ampliar la visión hacia otras disciplinas sociales y humanísticas, sin descuidar los aportes de las religiones y la filosofía, cuyo propósito ha sido favorecer los comportamientos morales y éticos de las personas, en un determinado contexto cultural e histórico. De esta manera, la escuela estoica, inaugurada por Zenón de Citio en el año 301 A.C., podría ser un buen antecedente de la resiliencia, ya que recupera las expresiones de la sapiencia oriental de las culturas hindú, persa y hebrea, después recurre al pensamiento presocrático y retoma la doctrina de los filósofos cínicos, para crear un conjunto de principios centrados en la búsqueda de la felicidad del ser humano. Desde luego, la felicidad será para los estoicos un plan de acción

Prometeo trayendo el fuego, de Jan Cossers.

La resiliencia podría enriquecerse mediante la recuperación de este enorme legado sapiencial que implica la clausura de los deseos —como aconsejaban Buda y Lao Tsé—, la introspección, el fortalecimiento de la razón para desechar las pasiones, el ejercicio de la libertad, entendida como el control de las propias emociones; la confianza en los sentidos, en los dioses y en la naturaleza. La clave está en no oponerse al mundo ni rivalizar con él, sino subirse a la barca que recorre el cauce del río de Heráclito, obedeciendo al destino. Para los estoicos es importante vivir en el tiempo presente, pues ¿qué caso tiene avivar las heridas del pasado?, o bien, ¿por qué empeñarse en construir castillos en el aire sobre lo que podríamos tener en el futuro?, el aquí y el ahora son la sustancia y la cifra de la

vida, pues la austeridad del día con día constituye una suma de virtudes que conduce a la sabiduría, cuya imagen ideal nos recuerda al gran Siddhartha Gautama bajo el abanico de una cobra gigante, sumido en profunda meditación. Tiempo después, el estoicismo conquista las élites romanas y encarna en tres grandes filósofos: Epitecto, Marco Aurelio y Séneca, pero también influye en la moral cristiana, a través de san Jerónimo y san Pablo, luego reaparece entre los humanistas del Renacimiento, como Montaigne, Erasmo y Juan Luis Vives, para continuar en las obras de Descartes y Kant, sin menguar su influencia en el movimiento ilustrado del siglo XVIII. Como se observa, la resiliencia podría enriquecerse mediante la recuperación de este enorme legado sapiencial, para alejarse de la chabacanería de los clubes de optimismo que suelen reciclar los dichos y las prédicas evangélicas que reducen la complejidad del hombre al encono del bien y el mal, con fuertes dosis de maniqueísmo. En lo particular, es muy importante reconocer que ninguna persona puede levantarse de las ruinas, sobrevivir a las catástrofes, las guerras o los genocidios sin una toma de conciencia o, dicho de otra manera, sin establecer un juicio o reflexión sobre lo ocurrido, para entrar en un proceso posterior de curación mental. Lo anterior implicaría ejercitar el perdón sin olvidar la petición de

justicia y la reparación del daño. También supondría asumir una postura según la cual el hombre y la mujer no son malos, o infames por naturaleza; ya que sus conductas, por abominables que sean, están vinculadas a un modo perverso de convivencia social, misma que podría cambiar mediante la acción humana. En este contexto, la obra de Hannah Arendt, quien fue testigo del holocausto y, sin embargo, no incurrió en el pesimismo extremo y, más bien, buscó una explicación alternativa al horror del nacismo, postula que el pensamiento, o el logos, es una categoría dinámica vinculada a la acción, y la voluntad de los seres humanos —concepto que retoma de Schopenhauer y Nietzsche— implica la realización de la vida, pues el ser se funda en ella y no en la muerte; por tanto, el nacimiento siempre nos brindará la oportunidad de volver a empezar para reconstruir y anudar todo lo que se ha roto. En consecuencia, es una tarea permanente de los hombres y las mujeres reestablecer los lazos sociales, para propiciar las condiciones básicas de la existencia humana. Tarea que fue indispensable a la caída del nacismo. La resiliencia, en este sentido, sería un ejercicio colectivo fundado en la vida, como valor supremo de la existencia humana. Así pareciera celebrarlo Amado Nervo en este poema: “Muy cerca de mi ocaso, yo te bendigo, vida,/ porque nunca me diste ni esperanza fallida,/ ni trabajos injustos, ni pena inmerecida;/ porque veo al final de mi rudo camino/ que yo fui el arquitecto de mi propio destino;/ que si extraje las mieles o la hiel de las cosas,/ fue porque en ellas puse hiel o mieles sabrosas:/ cuando planté rosales, coseché siempre rosas./ ...Cierto, a mis lozanías va a seguir el invierno:/ ¡mas tú no me dijiste que mayo fuese eterno!/ Hallé sin duda largas las noches de mis penas;/ mas no me prometiste tan sólo noches buenas;/ y en cambio tuve algunas santamente serenas.../ Amé, fui amado, el sol acarició mi faz./ ¡Vida, nada me debes! ¡Vida, estamos en paz!”

|| Cultura ||

Lunes, 30 Noviembre 2020

22 crónica

Las actividades son: “¿Cuál desarrollo para un planeta saludable?”, conferencia que ofrecerá Julio Frenk; la presentación editorial de “La astronomía y el concepto del universo”, en la que Manuel Peimbert Sierra; la conferencia “Las pandemias del 2020: COVID-19 y crisis constitucionales”, que impartirán Antonio Lazcano Araujo y Diego Valadés EL COLEGIO NACIONAL

El Colegio Nacional presenta cuatro actividades de divulgación en la FIL Guadalajara 2020 A

77 años de su creación, El Colegio Nacional refrenda su labor de impartir la enseñanza que representa la sabiduría de su época, tanto a través de las conferencias que dictan sus colegiados, como de sus publicaciones interdisciplinarias. Una muestra de su labor llegará a la Feria Internacional del Libro Guadalajara 2020 a través de cuatro actividades: dos presentaciones editoriales y dos mesas de diálogo. “¿Cuál desarrollo para un planeta saludable?” es el título de la conferencia a efectuarse el lunes 30 de noviembre a las 7:00 pm, en la que Julio Frenk, miembro de El Colegio Nacional, con Margarita Flores, Enrique Provencio y representantes de la Red de Jóvenes Ambientalistas, moderados por la colegiada Julia Carabias Lillo, bióloga, especialista en temas ambientales como la regeneración de selvas tropicales, el manejo de recursos naturales y políticas públicas en la materia, sostendrán un conversatorio con estudiantes. La conferencia/presentación editorial de “La astronomía y el concepto del universo”, en la que Manuel Peimbert Sierra, miembro de El Colegio Nacional, presentará El universo y Galileo, tendrá lugar el miércoles 2 de diciembre a las 6:00 pm, cuando el astrónomo hará un relato cronológico de la forma en que ha evolucionado nuestra visión del universo en los últimos treinta siglos, además de comentar

los descubrimientos más recientes sobre la materia oscura, la energía oscura y los exoplanetas. La conferencia “Las pandemias del 2020: COVID-19 y crisis constitucionales”, que impartirán los colegiados Antonio Lazcano Araujo y Diego Valadés, se llevará a cabo el viernes 4 de diciembre a las 6:00 pm. Todos los sistemas constitucionales prevén la posibilidad de declarar estados de emergencia, con distintas modalidades; sin embargo, ante la actual crisis sanitaria, no en todos los casos se aplicaron las disposiciones constitucionales vigentes. En esta sesión se analizarán las diferentes respuestas institucionales ante la pandemia, una situación que conlleva posibles crisis constitucionales; se verá con especial atención el caso mexicano. El mismo 4 de diciembre, a las 8:00 pm, Luis Fernando Lara, miembro de El Colegio Nacional, participará en la conferencia/presentación editorial Extinción y pérdida de las lenguas, libro del que es coordinador. El lingüista, especialista en semántica, lingüística románica y lingüística general, abordará los distintos planteamientos de especialistas en lingüística e historia sobre este fenómeno. Asimismo, analizará temas como las causas sociales que conducen a la pérdida de las lenguas, incluidos estudios de casos respecto a esfuerzos o conflictos que enfrentan sus hablantes por mantenerlas con vida.

tema de gran relevancia contemporánea, al cual todavía no se le presta la atención que merece: el desplazamiento creciente del español por el inglés en la comunicación científica. Los textos incluidos en este libro corresponden a las ponencias presentadas durante el primer Encuentro Libertad por el Saber, realizado del 16 al 22 de octubre de 2016.

EL UNIVERSO Y GALILEO, DE MANUEL PEIMBERT SIERRA. En esta

Luis Fernando Lara presentará el libro Extinción y pérdida de las lenguas.

EXTINCIÓN Y PÉRDIDA DE LAS LENGUAS, DE LUIS FERNANDO LARA. Tras un planteamiento general, ilustra-

do con algunos casos de extinción y pérdida de lenguas, dedicado a exponer las causas sociales que dan lugar a esos procesos y las dificultades de método y de jerarquización de la importancia de esas causas, los doctores Miguel León-Portilla y Yolanda Lastra presentan en este volumen el tema del náhuatl en la antigüedad y en la época contemporánea; las profesoras Martha C. Muntzel y Aileen Martínez dan cuenta del esfuerzo actual de la comunidad hablante de tlahuica por recuperar su lengua, que sobrevive en el sur del Estado de México, en las cercanías del estado de Morelos. El doctor Giorgio Perissinotto expone el caso del español en Alta California, donde la relación entre el inglés y el español ha sido secularmente conflictiva. Por último, el doctor Rainer Enrique Hamel discute un

obra, el astrónomo Manuel Peimbert Sierra expone teorías fundamentales para el conocimiento del universo, tales como el principio cosmológico, el geocentrismo, el heliocentrismo, la revolución copernicana, la gran explosión y el multiverso, de forma sucinta y amena. Este panorama parte de las primeras observaciones de los griegos y llega hasta nuestros días, señalando los aportes principales de diversos protagonistas de la historia de la astronomía. El libro constituye también un homenaje al legado científico de Galileo Galilei, cuyas investigaciones sirvieron de sustento para los pensadores que le siguieron, gracias a cuyos esfuerzos podemos comprender hoy asuntos cruciales como el lugar de la Tierra en el universo, el movimiento de los cuerpos celestes y la distancia entre los astros, entre mucho más. La transmisión de las actividades de El Colegio Nacional en la Fil Guadalajara se podrán seguir través de las páginas: www.colnal.mx y www. fil.com.mx

23 Academia crónica

Lunes, 30 Noviembre 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | POLITÉCNICOS DESTACADOS Egresados del IPN ganaron el concurso de innovación LATAM 100K 2020 por su diseño y fabricación de un biorreactor que permite la captura y conversión de contaminantes industriales

Astrónomos mexicanos lideran hallazgo de 4 mil nuevas estrellas v Investigadores del INAOE y UNAM descubrieron las estrellas masivas en las galaxias Antennae, a 60 millones de años luz v Emplearon datos del Very Large Telescope, ubicado en Chile [ Antimio Cruz ]

WR en las galaxias Antennae consiste en que este par de galaxias representa el sisn equipo binacional México-Estema más cercano de galaxias que está en paña, liderado por astrofísicos del un estado avanzado de fusión, por lo que Instituto Nacional de Astrofísisirve como un laboratorio para estudiar ca, Óptica y Electrónica (INAOE), las detalles de fusión de galaxias. Hay mucon sede en Tonanzintla, Puebla, encontró chas galaxias cercanas que están en procealrededor de cuatro mil estrellas masivas so de interacción como por ejemplo M81 y tipo Wolf-Rayet (WR) en las icónicas gaM82, pero el par de galaxias Antennae eslaxias Antennae (Las Antenas), localizadas tán por fusionarse. Hay teorías que predia unos 60 millones de años luz de distancia. cen que estas fusiones terminan generanCon este trabajo aumenta significativado una galaxia elíptica. Este es un buen camente la cantidad de este tipo de estrellas so porque las Antennae están relativamenextragalácticas detectadas en el Universo te cercanas a nosotros y podemos estudiar local, mismas que serían progenitoras de a mejor detalle los procesos en la etapa un otros fenómenos astrofísicos interesantes poco antes de que se convierta en una gacomo cierto tipo de supernovas y estallidos laxia elíptica. La fusión ha causado estirade rayos gamma. miento y deformación de las galaxias inLos resultados de esta investigación fuedividuales, creando dos filamentos en forron aceptados para su publicación en la rema de antenas, de donde deriva su nombre vista británica “Monthly Notices of the Ropopular. Por la importancia que tiene esyal Astronomical Society” (MNRAS). En el te sistema en astronomía extragaláctica, y estudio se reportan el número, la clasificasu llamativa morfología, las Antennae son ción, la distribución y los ambientes de las blancos para ser observados con cada nueestrellas WR en Antennae. vo instrumento en todas las bandas del espectro electromagnético por todos los teEl proyecto fue liderado por el doctor lescopios”. Mauricio Gómez González, graduado del El estudio, abunda el doctor Mayya, se INAOE y actualmente posdoctorado del realizó con datos de MUSE, el instrumento Instituto de Radioastronomía y Astrofísióptico más poderoso actualmente en el heca de la UNAM (IRyA-UNAM), y en él comisferio sur. “Encontramos 38 cúmulos, laboran los doctores Divakara Mayya del uno de ellos con 800 estrellas WR. Esto es INAOE; Jesús Toalá y Jane Arthur, del IRmuy novedoso, se han encontrado estrellas yA; Javier Zaragoza, del INAOE, y Martín WR en estas cantidades pero en núcleos de Guerrero, del Instituto de Astrofísica de An- Galaxias de Antennae observadas por el telescopio espacial Hubble. Las regiones de formación estelar donde se encontró la “firma” de las estrellas Wolf-Rayet están indicadas con círculos. galaxias, aquí se encontraron en cúmulos dalucía (IAA) en España. y cada uno las contiene en números granEl estudio fue realizado utilizando obserdes. Estas estrellas son las más masivas de estos cúmuvaciones de la base de datos pública del VLT (Very Larlos. La detección de miles de estrellas WR apunta que el ge Telescope) del European Southern Observatory (ESO) par de galaxias sigue teniendo formación estelar intenen Chile, tomadas con el instrumento MUSE (Multi Unit sa aún unos cientos de millones de años después de que Spectroscopic Explorer). empezaron a acercarse estas dos galaxias. La zona más Las estrellas WR, que deben su nombre a los astrónointensa de formación estelar y donde encontramos 800 mos franceses Charles Wolf y George Rayet que las desestrellas WR coincide con una zona en la intersección cubrieron en 1867, representan la etapa final en la evode dos galaxias”. lución de las estrellas masivas, con masas iniciales maEl doctor Gómez-González refiere que “una forma de yores que 25 veces la del Sol. Las reacciones nucleares en estas estrellas son más trellas desde mi doctorado en el INAOE. Busqué obser- encontrar estrellas WR es por medio de rasgos caracteeficientes que en estrellas de menor masa, explica el doc- vaciones públicas del Gran Telescopio Canarias (GTC), rísticos de helio (He II), nitrógeno, carbono y oxígeno en tor Mauricio Gómez-González. “Son estrellas muy jóve- donde tengo experiencia en el estudio de estas regiones, su espectro visible. El poder del instrumento MUSE connes y la fase WR representa alrededor del diez por cien- para enseñar en una clase a estudiantes del IRyA y para siste en que es capaz de obtener el espectro óptico de cato del tiempo de su vida, de por sí muy corto en escalas mi sorpresa, al analizar el espectro de una zona de las ga- da zona de las Antennae en sola una toma, la cual nede tiempo astronómico. De allí la rareza en encontrar- laxias Antennae, encontré rasgos de estas estrellas. Fue cesitaría cientos de tomas en instrumentos tradicionalas. Esta fase está caracterizada por importantes pérdi- una serendipia, una casualidad. Esto me llevó a realizar les. Comparando los espectros de las Antennae con los das de masa mediante fuertes vientos, los cuales arro- una búsqueda más exhaustiva usando datos públicos de de estrellas WR individuales en nuestra galaxia contamos las estrellas de cada tipo en cada una de las regiones jan elementos importantes tales como oxígeno, nitróge- MUSE de este par de galaxias”. no y carbono, al medio interestelar circundante”, señala. El doctor Divakara Mayya, investigador del INAOE, y sumadas dan un total de 4000 WR, de las cuales la miEl doctor Gómez agrega: “He estudiado este tipo de es- añade que “la importancia de la búsqueda de estrellas tad son ricas en nitrógeno y la otra mitad en carbono”. MAURICIO GÓMEZ-GONZÁLEZ, ESA / HUBBLE, NASA

He estudiado este tipo de estrellas desde mi doctorado en el INAOE. Busqué observaciones públicas del Gran Telescopio Canarias”

cronica DE HOY

LUNES, 30 NOVIEMBRE 2020 www.cronica.com.mx

LIGA MX. Listas las semifinales Cruz Azul-Pumas y León-Guadalajara |

Deportes cronica@cronica.com.mx

Raúl Jiménez sufre conmoción cerebral en la Premier League [ Redacción ]

Raúl Jiménez está consciente y despierto en el hospital

v El mexicano sufrió un choque con el brasileño David Luiz, defendiendo un tiro de esquina

l delantero mexicano Raúl Jiménez del Wolverhampton tuvo que ser trasladado a un hospital, a donde llegó consciente, luego de que sufrió un choque de cabezas con el brasileño David Luiz, al minuto 6’ y tuvo que ser retirado con oxígeno en camilla de la cancha, durante el duelo que ganaron los Wolves 2-1 al Arsenal en la jornada 10 de la Premier League. Al defender un tiro de esquina, el mundialista tricolor fue a buscar un balón por alto a primer poste, en donde chocó violentamente con Luiz, lo que lo dejó tendido inconsciente y tuvo que ser atendido durante 10 minutos en el campo, fue inmovilizado se le colocó oxígeno y fue llevado a un hospital, a donde llegó consciente, notificó la cadena Sky Sports, Por su parte, el zaguero brasileño fue vendado y completó la primera parte del juego y salió de cambio para el complemento. En el encuentro Pedro Neto al 27’ y Daniel Podence al 42’ anotaron los goles para la victoria del Wolverhampton 2-1 de visita en casa del Arsenal, que había empatado al minuto 30’ por medio de Gabriel Magalhaes.

El futbolista mexicano permanecerá en observación médica tras el brutal impacto con David Luiz.

Omar Govea, gol y asistencia en Bélgica El volante mexicano Omar Govea tuvo una buena participación con su equipo Zulte Waregem al marcar un gol y dar una asistencia en el triunfo 3-0 sobre el Gent en actividad de la Pro Jupiter League en el futbol de Bélgica. El seleccionado nacional anotó al 27’ y asistió al 82’ para el tanto de Jelle Vossen, mientras que Tomas Chory al 37’ redondeó el marcador. m LA LIGA EN ESPAÑA

Araujo titular en triunfo del Celta

El zaguero mexicano Néstor Araujo fue titular en la victoria del Celta por 3-1 sobre el Granada, con lo que el conjunto de Vigo da un respiro en la parte baja de la tabla al llegar a 10 unidades en el sitio 18 de la tabla general, luego de 11 jornadas en la Liga del futbol español.

m 121 ANIVERSARIO DEL CLUB

Barcelona golea y Messi hace homenaje a Maradona El Barcelona goleó a Osasuna 4-0 el día que el Camp Nou, vacío por la pandemia un partido más, rindió homenaje a Diego Armando Maradona. En el tributo a Diego, el día en el que también se celebraba el 121 aniversario del club, Leo Messi, su heredero, logró dedicarle el gol que cerró la cuenta del Barsa: un zurdazo, tras una conducción marca de la casa que hizo inútil la estirada de Sergio Herrera. Un tanto que la Pulga dedicó al Pelusa, sacándose la playera azulgrana para descubrir la rojinegra del Newell’s Old Boys con el “10” que Maradona lució durante una temporada, mientras extendía ambos brazos y alzaba la mirada hacia el cielo. Roberto Torres estrelló un balón en el larguero y el árbitro anuló un gol de Dembélé por fuera de juego de Trincao, antes de que Messi cerrara la tarde con un gran gol para homenajear a Diego. (EFE)

uno Espirito Santo, entrenador del Wolverhampton, confirmó que Raúl Jiménez se encuentra “consciente y despierto” en el hospital. El futbolista fue trasladado inmediatamente a un hospital de Londres, donde se le van a realizar pruebas. Según confirmó Espirito Santo en rueda de prensa, Jiménez está “despierto y consciente” y “en buenas manos”. “¿La reacción que tuvimos? Pánico, pánico y pánico. Se podía ver en las caras de los compañeros. Fue una situación muy seria. Es terrible”, dijo el técnico portugués. El incidente se produjo en el minuto 6 del partido y desembocó en la marcha de Jiménez y en que David Luiz jugó con un aparatoso vendaje en la cabeza hasta el descanso, cuando fue sustituido. (EFE)

m EL JUEGO SIRVIÓ DE HOMENAJE A DIEGO ARMANDO MARADONA

Nápoles golea 4-0 a la Roma con Lozano de titular Con el mexicano Hirving Lozano de titular 67 minutos, el Nápoles en homenaje a Diego Armando Maradona, goleó 4-0 a la Roma con lo que se ubicó en el quinto lugar de la Serie A del futbol italiano con 17 unidades, luego de nueve jornadas disputadas. La victoria del cuadro napolitano se gestó desde el minuto 30’, con anotación de tiro libre de Lorenzo Insigne, quien asistió a Fabián Ruiz al 64’ para el 2-0, Dreis Mertens anotó el 3-0 al 81’ y Matteo Politano, quien remplazó al Chucky se encargó del 4-0 definitivo. Los tres puntos colocan a la escuadra napolitana con 17 puntos en el quinto lugar, la Juventus tiene las mismas unidades pero con mejor diferencia de goles es cuarto, mientras que la Roma se rezagó al sexto también con 17, Milan es líder con 23 unidades, tras ganar 2-0 a la Fiorentina en San Siro. (Redacción)