PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN:
Guadalajara, corazón del Mundial 2026 del
Se consolida como la mejor sede del torneo, con más de un millón de asistentes en sus celebraciones, récord de partidos y servicios públicos al 100 por ciento
G uadalajara cerró su participación en la fase de grupos del Mundial con la victoria de España sobre Uruguay y se reafirmó como la mejor de las 16 ciudades sede. Con 21 partidos albergados —la segunda cifra más alta en la historia del torneo—, que incluyen tanto los transmitidos en pantallas del Fan Fest como los jugados en el Estadio Guadalajara, y con 180 mil 930 aficionados en sus cuatro encuentros en el estadio, la ciudad se convirtió en epicentro de la fiesta futbolística.
La respuesta ciudadana ha sido masiva: 518 mil personas en el FIFA Fan Fest y el Centro Histórico, 440 mil
en los conciertos de Maná y Alejandro Fernández, y más de 100 mil en La Minerva. En total, más de un millón de asistentes han vibrado con el Mundial en las calles tapatías, generando una interacción global inédita en redes sociales.
La fiesta continúa hasta el 19 de julio con transmisiones en el Parque San Jacinto, actividades culturales en Chapultepec y el Santuario, y celebraciones en La Minerva. Con orden, limpieza y seguridad al alza, Guadalajara demuestra al mundo por qué es el corazón del Mundial.
El impacto económico también ha sido significativo: la derrama generada por visitantes nacionales e internacionales ha fortalecido el comercio local, la hotelería y la gastronomía, consolidando a Guadalajara como un destino de clase mundial. Los barrios tradicionales se han convertido en escaparates de cultura y talento, mostrando la riqueza de la identidad tapatía.
SETRAN reduce 39% las muertes vinculadas al transporte público en el AMG
(Lino González Corona)
JOR GE KAHWAGI GASTINE // DIRECTOR GENERAL: RAF AEL GARCÍA GARZA // LUNES 29 JUNIO 202 6 N°2466
Informan disminución de 39% de muertes en accidentes del transporte público
Destaca SETRAN que de 2012 a 2018 fallecieron 333 personas en esos percances en el AMG; del 2019 al 2025 la cifra se redujo a 203 personas
Lino González Corona metropoli@cronica.com.mx
La Secretaría de Transporte de Jalisco (SETRAN) dio a conocer que en los últimos siete años, sus programas y acciones dieron como resultado la reducción en 39 por ciento de la cantidad de muertes relacionadas con unidades del transporte público en el Área Metropolitana de Guadalajara (AMG), en comparación con el mismo periodo 2012-2018.
La dependencia estatal señaló que según sus registros, “del 2012 al 2018 fallecieron 333 personas en percances donde estuvo involucrado el transporte público en el AMG, mientras que del 2019 al 2025 la cifra se redujo a 203 personas”.
Agregó que “durante la administración anterior y el primer año de la presente, se redujeron 21 por ciento los fallecimientos de ciclistas, en comparación con la administración 2013 - 2018. E s decir, 27 fallecimientos del 2019 al 2025 en comparación con las 34 víctimas ciclistas del 2013 al 2018, en per-
cances donde estuvo involucrado el transporte público en el AMG”.
“Cabe mencionar la reducción promedio de fallecimientos de ciclistas en los últimos siete años, en los que la media fue de 4, mientras que en el mismo p eriodo anterior, es decir, del 2012 al 2018 fue de 6”, indicó la SETRAN.
Aseguró que “este avance responde al fortalecimiento de los mecanismos de supervisión y reporte de la SETRAN, así como a las iniciativas destinadas a promover una cultura vial segura, sustentable y saludable para todas las personas usuarias de las vías” y que la “SETRAN refrenda su compromiso en fortalecer sus acciones para sumar más períodos
con la Visión 0”.
Expuso que “la relevancia de estas cifras radica tomando en consideración el c recimiento poblacional y, por ende, de viajes realizados en el AMG, que asciende a más de 3 millones de viajes diarios en transporte público”.
PROGRAMAS QUE FAVORECEN LA DISMINUCIÓN Entre los programas que influyen en la “disminución de percances y fatalidades destacan la implementación del sistema de recaudo electrónico en todas las unidades del transporte público, toda vez que evitan distracciones del operador al recibir efectivo y otorgar cambios”, aseguró SETRAN.
Evaluará Tlajomulco continuidad del programa “Tlajovan a la Escuela” tras ocho semanas de prueba
El proyecto piloto opera con cinco rutas para trasladar estudiantes en la zona de López Mateos. Al concluir el ciclo escolar se analizarán sus resultados para definir si entra en operación permanente
Ricardo Gómez metropoli@cronica.com.mx
El programa piloto Tlajovan a la Escuela concluyó ocho semanas de operación y será evaluado por el Gobierno de Tlajomulco para determinar si se implementa de manera permanente a partir del próximo ciclo escolar.
La estrategia busca reducir la carga vehicular en el corredor de avenida L ópez Mateos durante los horarios de entrada y salida de las escuelas. Actual-
mente opera con cinco rutas de transporte escolar.
E ntre los aspectos mejor evaluados por las familias participantes destacan la seguridad y el monitoreo de las unidades, que cuentan con geolocalización
en tiempo real y cámaras de videovigilancia para dar seguimiento a los recorridos.
“ Nos ha ayudado bastante en cuestión de tráfico; ya nos hemos tenido que olvidar de esa situación. Nos ha dado
Aparte, “la capacitación de los operadores ha sido fundamental para lograr esta disminución, enfocada en la mejora de sus habilidades y en la sensibilización respecto a los factores de riesgo en materia de seguridad vial”.
Recordó que “una de las más recientes e importantes, efectuada apenas el pasado mes de mayo”, fue en la que 85 conductores participaron en el taller teórico- práctico de movilidad segura y conducción responsable, impartido por la SETRAN.
Explicó que “También están activos los operativos constantes de control y vigilancia, en las cuales se revisa a las personas conductoras de t ransporte público para detectar consumo de alcohol u otras sustancias”. Añadió la dependencia que “de manera complementaria, se supervisan los puntos detectados como más problemáticos, en los que históricamente se han presentado la mayor cantidad de incidentes; esto a fin de actuar de manera preventiva y lograr su reducción significativa”.
La SETRAN señaló que reafirma su compromiso de generar condiciones que permitan una mayor seguridad vial para las personas alrededor del transporte público y que invita a la ciudadanía a reportar situaciones de riesgo a través de las redes sociales de la Secretaría de Transporte, en Facebook (@SecretariadeTrasnporteJal) y X (@TransporteJal).
bastante confianza la parte del traslado. La unidad está súper bien, está cómoda; lo que me ha dicho mi niño es que los asientos son muy cómodos”, dijo la madre de uno de los usuarios.
“El chofer nos ha dado bastante confianza, ha sido muy amable. La cuestión de llevar la aplicación, de ver el trayecto de la van, al menos a nosotros como familia sí nos ha dado bastante tranquilidad. Llega súper puntual; nunca hemos tenido un tema en el que se desfase del horario”, añadió.
Otra de las usuarias señaló que el servicio también ha facilitado la organización de los traslados familiares y reducido los tiempos de traslado.
“La verdad estoy encantada con esta ruta. Sí me ayuda muchísimo en cuestión de tráfico; reducir lo que es el número de vehículos yo creo que es una g ran ayuda para la bajada del bulevar y también en tiempos. Ya me voy a mi trabajo y todo, y súper bien. La verdad lo recomiendo muchísimo”.
Una vez concluida la prueba piloto, las autoridades municipales realizarán mesas de trabajo para revisar los resultados obtenidos y definir la viabilidad del programa, así como los ajustes necesarios antes del inicio del siguiente ciclo escolar.
Pepe Grillo Tapatío
Zapopan, el amor de todos y su tapado
José Luis Tostado Bastidas es el hombre de toda la confianza de Lemus, de allí que comande la bancada de los lemures naranjas en el Congreso.
Ahora se abre una posibilidad interesante para él respecto a Zapopan. Las recientes decisiones del TEPJF han eliminado las trabas para que Lemus, directamente, incline la balanza en el proceso interno del partido en el municipio.
Zapopan es estratégico, no es uno más.
No es, por tanto, un tema menor, pues ciertamente hubiera resultado más fácil para Juan José Frangie y sus seguidores definir el futuro de la candidatura si la decisión del Tribunal solo hubiera ampliado un poco las opciones (que sea candidata, por ejemplo, eliminando los planteamientos originales de que pertenezca adicionalmente a grupos vulnerables).
Pero, ya con la candidatura abierta a todos, incluso a los varones más fieles al proyecto del Gobernador, la pregunta en torno a Tostado es: ¿y por qué no?
Policías de Tlajomulco reciben capacitación para prevenir el síndrome
de Burnout
La Comisaría de Tlajomulco capacitó a un alto porcentaje de sus elementos en salud mental y prevención del síndrome de Burnout, con el propósito de brindar herramientas para enfrentar el desgaste emocional derivado de la labor policial.
El comisario Eduardo Alonso Silva Ibarra explicó que los talleres responden a las condiciones que enfrentan diariamente los oficiales.
“A diario vivimos eventos traumáticos que van dejando secuelas en los elementos, y es por ello que se implementaron talleres para brindar esta contención emocional. Creo que con esto refrendamos el compromiso que tenemos con nuestros elementos, no solo para exigirles lo mejor, sino también para proporcionarles las mejores herramientas”.
La capacitación fue impartida por la institución Humancore. Su director general, Anwar Buere, señaló que durante cua-
Instrucción clara del DT Alfaro: Or-de-na-di-tos
Alfaro tuvo reuniones con quienes pasaron de su gobierno al de Pablo Lemus y les ha indicado, con claridad, que ellos son un factor de gobernabilidad en esta época de agarrones preelectorales.
Todos los alfaristas se han comprometido a saltar a la cancha en la etapa postmundial y a respetar esta premisa.
Buen entrenador, el Gordo Alfaro.
Y si el pinchi agua puerca no se cansa de salir, este grillo no se cansa de quejarse
Definición de humor negro: Broma que aborda temas que ya son dolorosos, incómodos a más no poder. Reímos para no llorar.
Definición de chiste grosero: Juego de palabras que recurre a la vulgaridad o la leperada ante la imposibilidad de que otro lenguaje transmita el mensaje.
Definición del teatro del absurdo: Escenificación en la que escenas irreales nos muestran el fondo de lo que vivimos en realidad.
Todo cabe con el pinchi agua puerca.
tro sesiones se abordaron temas como el desgaste ocupacional, la impulsividad emocional, el aislamiento y la importancia de mantener un propósito tanto en el ámbito laboral como familiar.
“El conocimiento y la gestión de las emociones pueden aportar mucho en situaciones de alta tensión y violencia, dotando al elemento de herramientas para afrontar de mejor manera eventos que, en ocasiones, pueden resultar traumáticos”.
De acuerdo con la corpora-
ción, los propios oficiales destacaron que la capacitación les ayuda a identificar señales de estrés, desarrollar el autoconocimiento y canalizar emociones que pueden afectar tanto su desempeño profesional como su entorno familiar.
La Comisaría informó además que, durante la actual administración, la totalidad del estado de fuerza ha participado en al menos uno de los 37 cursos de capacitación impartidos. (Ricardo Gómez)
Exige colectivo Bici Blanca acciones urgentes para frenar muerte de ciclistas
En un lapso de 17 años, desde 2009 a la fecha, el colectivo Bici Blanca ha documentado que han muerto 105 ciclistas en siniestros vinculados al transporte público en el Área
Metropolitana de Guadalajara. Por ello, los ciclistas que conforman ese colectivo que se esfuerza por dejar en la memoria colectiva que esos hechos no queden en el olvido, hizo una “exigencia de responsabilidad política” a las autoridades, a quienes pidieron que realicen “acciones urgentes”.
La noche del viernes, los integrantes de Bici Blanca acudieron a las puertas de la Secretaría de Transporte (Setran) donde pintaron 105 bicicletas blancas para denunciar que desde 2009 han muerto 105 personas atropelladas en hechos relacionados con el transporte público.
Pese a los 17 años transcurridos, la violencia vial asociada al transporte público continúa cobrando vidas. Esta si-
tuación no puede seguir siendo tratada como una suma de hechos aislados, sino como el resultado de una falla estructural del estado de Jalisco para garantizar una movilidad segura para peatones, ciclistas y personas usuarias del espacio público.
La Secretaria de Transporte justifica el aumento a la tarifa del transporte público ya que esto ayudará a mejorar el servicio y todo lo relacionado a este. Sin embargo, la situación se ha mantenido y ha mostrado señales alarmantes de persistencia.
En este año han fallecido ocho personas en hechos viales y en el 50% de los casos ha estado involucrado el transporte público.
Esto es un problema que sigue sin ser resuelto con la urgencia, seriedad y profundidad que merece. No basta con declaraciones, operativos temporales o medidas parciales. (Ignacio Pérez Vega)
UAG otorga Medalla Ciencia y Libertad al presidente de la Real Federación Española de Futbol
En un acto solemne encabezado por el Rector, Lic. Antonio
Leaño Reyes, se destacó la trayectoria de Louzán Abal, desde su gestión en la Real Federación Gallega de Futbol hasta su actual presidencia en la RFEF, donde ha impulsado la modernización y la internacionalización del futbol español
Redacción metrópoli@cronica.com.mx
La Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG) confirió la “Medalla Ciencia y Libertad” a Don Rafael Louzán Abal, presidente de la Real Federación Española de Futbol (RFEF), por su destacada labor en favor del deporte y su impacto como herramienta de formación, integración y proyección internacional.
De manos del Rector de la UAG, Lic. Antonio Leaño Reyes, Don Rafael Louzán Abal recibió una de las más altas distinciones que esta casa de estudios otorga a personalidades sobresalientes que, mediante un liderazgo y compromiso ejemplar, han dejado una huella profunda en el legado de su profesión y en beneficio de la sociedad.
Además, en el acto solemne también se realizó la entrega simbólica de la llave de la Universidad Autónoma de Guadalajara.
En su mensaje, el Rector de la UAG, Lic. Antonio Leaño Reyes, destacó que el lema institucional de la UAG, “Ciencia y Libertad”, es una filosofía viva que orienta a la comunidad estudiantil y académica, que alienta el pensamiento crítico y de responsabilidad social. Destacó, además, el liderazgo de Don Rafael Louzán Abal en toda su trayectoria profesional, que va desde ocupar cargos públicos en España y ahora como presidente de la RFEF.
“Al otorgarle la ‘Medalla Ciencia y Libertad’, la UAG reconoce en usted a la Ciencia, como la búsqueda constante de la excelencia a través de la técnica y el conocimiento, y a la Libertad, como la capacidad de actuar con responsabilidad e impacto global en beneficio de la humanidad”, afirmó el Lic. Leaño Reyes. Previo a ser presidente de la RFEF, Don Rafael Louzán Abal fue presidente de la Real Federación Gallega de Futbol, donde durante una década impulsó una
reforma integral, tanto física como digital, para modernizar sedes y multiplicar el valor patrimonial.
“Esa brillante gestión lo llevó, por mérito propio, a asumir en diciembre de 2024 la presidencia de la Real Federación Española de Futbol. En este corto, pero intenso periodo, su visón y compromiso con la internacionalización, la modernización y el fortalecimiento institucional han consolidado al futbol español como un referente indiscutible a nivel mundial”, afirmó el Rector de la UAG.
“El futbol, bajo su mirada, no es solo un espectáculo de multitudes, es un vehículo de valores, de disciplina y de superación, elementos que en esta Universidad promovemos día con día y en las canchas”, afirmó.
Es por ello que, gracias a ese impulso en el deporte, su capacidad de anticiparse en los tiempos mediante la innovación y su convicción de que las instituciones deben modernizarse para servir mejor, hicieron que la UAG entregara este reconocimiento.
“Desde sus inicios en la administración pública en Galicia, y como presidente del Partido Popular en Pontevedra, usted demostró una capacidad innata para coordinar esfuerzos, escuchar las necesidades de la comunidad y edificar consen-
sos. Esa sólida escuela en la gestión pública sentó las bases de lo que más tarde aplicaría con maestría en el ámbito deportivo”, dijo el Lic. Leaño Reyes.
Por último, el Rector de la UAG deseó el mayor de los éxitos al presidente de la RFEF y confió en que España será un gran anfitrión en la Copa Mundial de Futbol en el 2030.
TRANSFORMAR A LA SOCIEDAD
La educación, la libertad y el deporte fueron los ejes del mensaje que ofreció Louzán Abal al recibir la distinción, donde reconoció la trayectoria de la institución y afirmó que su mayor legado son las personas que forma.
“Hay instituciones que educan, sin duda, ésta es una de ellas, y hay instituciones que dejan huella. La Universidad Autónoma de Guadalajara pertenece también a las segundas”, expresó en su mensaje.
Añadió que este deporte fomenta valores fundamentales como el esfuerzo, el respeto, el trabajo en equipo y la igualdad de oportunidades.
“Estoy convencido de que el deporte, y especialmente el futbol, puede ser una herramienta muy poderosa en materias como educación, cohesión social y transformación colectiva”, indicó.
Sobre la distinción otorgada por la UAG, Louzán Abal destacó el significado de los valores que representa.
“La ciencia nos enseña a avanzar. La libertad nos permite decidir hacia dónde. Todo progreso nace de una idea y toda idea necesita libertad para crecer”, afirmó, “recibo esta medalla con orgullo, pero también con responsabilidad, porque implica representar unos valores que compartimos plenamente: el conocimiento, la libertad, el esfuerzo y el compromiso con el progreso de nuestras sociedades”.
Por último, felicitó a México por su tradición en el futbol y por su papel que desempeña en la historia del futbol internacional, así como la organización del actual Mundial.
AMISTAD ENTRE MÉXICO Y ESPAÑA
Por su parte, el Dr. Ramón Neme Sastré, Consejero de la UAG, dijo que la historia lleva siglos construyendo puentes entre México y España.
“Porque si algo nos enseña nuestra relación como naciones es que la distancia geográfica nunca ha sido obstáculo para la cercanía humana”, afirmó, “compartimos idioma, cultura, valores, tradiciones y una forma muy particular de
“Al otorgarle la Medalla, la UAG reconoce en usted a la Ciencia, como la búsqueda constante de la excelencia a través de la técnica y el conocimiento, y a la Libertad, como la capacidad de actuar con responsabilidad... en benefi cio de la humanidad”
entender la amistad: esa amistad que no se mide por el tiempo, sino por la confianza, el respeto y la lealtad”.
El Dr. Neme Sastré afirmó que el reconocimiento a Don Rafael Louzán Abal trasciende lo deportivo, ya que la educación y el deporte comparten la misión de formar mejores seres humanos, construir ciudadanía y crear oportunidades.
EL DEPORTE: “ESCUELA DE VIDA”
El Lic. Antonio Leaño del Castillo, Vicerrector General de la UAG, afirmó que en la UAG el deporte es una parte esencial en la institución educativa para formar personas en su totalidad.
“Aquí entendemos al ser humano como lo que es, unidad de cuerpo y alma, y por eso nos enfocamos en formar la razón, su voluntad, su carácter y su sentido de trascendencia. Formamos profesionales competentes, sí, pero antes que eso aspiramos a formar hombres y mujeres íntegros, capaces de reconocer en la vida la Verdad, la Belleza, la Unidad y la Bondad”, afirmó.
El Lic. Leaño del Castillo recordó que la UAG ha vivido el deporte como parte de su identidad, por el que han pasado equipos representativos como los Tecos, el único conjunto en ser campeón en todas las divisiones profesionales; además, que la Autónoma ha impulsado otras disciplinas como el beisbol, ciclismo y futbol americano.
“El deporte y la educación, en la UAG, nunca han caminado por separado. Ambos forjan en la juventud con liderazgo en el sentido de comunidad, la disciplina diaria y la resiliencia ante los desafíos, impulsándola a alcanzar sus metas con propósito”, dijo el Lic. Leaño del Castillo.
Por último, agradeció a Don Rafael Louzán Abal por dedicar su vida a cambiar el mundo a través del deporte.
En el evento también se contó con la presencia del presidente Municipal de Zapopan, Juan José Frangie Sade; el Vicerrector Administrativo de la UAG, Mtro. Juan Carlos Leaño del Castillo,
y los ex futbolistas Fernando Hierro y Oswaldo Sánchez, entre otras personalidades.
Con este reconocimiento, la Universidad Autónoma de Guadalajara reafirma su misión de honrar a quienes, como Don Rafael Louzán Abal, transforman la sociedad a través de la disciplina y la visión de futuro, dándole la bienvenida oficial a su nueva “casa en México”.
SOBRE DON RAFAEL LOUZÁN ABAL Nació en Pontevedra en 1967. Actualmente, es presidente de la Real Federación Española de Futbol (RFEF), desde diciembre de 2024. Anteriormente, fue presidente durante 10 años de la Real Federación Gallega de Futbol.
En su experiencia, es experto en gestión deportiva, impulsó la reforma integral de las sedes federativas de Galicia, consiguiendo una transformación real hacia la modernización de la federación. Anteriormente, desarrollo su trayectoria profesional ligado a la administración pública. En 1995 fue investido como teniente de alcalde de su localidad natal. Ese mismo año adquirió la condición de diputado en la Diputación Provincial de Pontevedra, asumiendo en los años siguientes la vicepresidencia. En 2003 fue elegido presidente de la Diputación Provincial de Pontevedra. Paralelamente, ejerció como presidente del Partido Popular en esa misma provincia gallega.
El enigma de la sonrisa latinoamericana: por qué el crecimiento económico no dicta nuestra felicidad
Los latinoamericanos se declaran más felices de lo que sus cifras permitirían pronosticar, tomando en cuenta su ingreso, su esperanza de vida y sus niveles de corrupción, debido a que se valora reír, disfrutar y expresar la alegría más que rumiar lo negativo, entre otros factores, pero nada justifica la pobreza ni libera a los gobiernos de su deber
Análisis
Imagine dos escenarios. En el primero, es un vecindario parecido al de San Pedro Garza García en Nuevo Leon, las casas son bonitas, las calles seguras y los sueldos generosos. En el segundo, el poblado de Tlacolula de Matamoros (ciudad Yagul), Oaxaca el dinero escasea, los servicios fallan y el futuro económico es incierto, es una ciudad “dormitorio”. Ahora pregunte a sus habitantes qué tan satisfechos están con la vida. La respuesta lógica parecería obvia pero la realidad la contradice.
Año tras año, los habitantes del segundo vecindario, que se parece mucho a buena parte de América Latina, reportan niveles de felicidad iguales o superiores a los del primero, que recuerda a la próspera Europa Occidental. Los científicos sociales bautizaron este fenómeno con un nombre que reconoce su rareza: la paradoja latinoamericana de la felicidad.
EL DINERO NO ES LA VIDA ES TAN SOLO VANIDAD
Durante casi todo el siglo XX, economistas y políticos compartieron una certeza: más producción material significaba más bienestar. El Producto Interno Bruto (PIB), ese número que mide cuánta riqueza genera un país, funcionaba como termómetro de la felicidad colectiva. Más PIB, gente más feliz. Punto.
Sin embargo, en 1974, el economista Richard Easterlin rompió esa ecuación. Revisó décadas de datos y encontró algo desconcertante. Dentro de un mismo país, los ricos suelen declararse más felices que los pobres, eso es cierto. Pero cuando una nación entera se enriquece con los años, la felicidad promedio de su gente no sube al mismo ritmo. A veces no sube en absoluto. Multiplicar la riqueza de un país no multiplica la satisfacción de quienes lo habitan.
¿Por qué? La psicología y la sociología ofrecen dos respuestas. La primera es la adaptación: nos acostumbramos rápido a lo que ganamos. Compramos el coche soñado y, en cuestión de meses, ya queremos otro mejor. Las aspiraciones crecen tan rápido como los ingresos, y la satisfacción se queda atrás. La segunda es la comparación. Nuestro cerebro no mide cuánto tenemos, sino cuánto tenemos frente a los demás. Si todos en la oficina reciben el mismo aumento, nadie se siente más rico. La escalera completa subió, pero cada uno se ubica en el mismo escalón.
El PIB, además, es un indicador ciego. Suma transacciones, pero ignora la calidad del tiempo libre, la salud mental, el aire que respiramos y el valor de una sobremesa con la familia.
COSTA RICA LE GANA A SUIZA
Aquí entra América Latina. Los Informes Mundiales de la Felicidad de 2025 y
2026 confirman lo que los modelos económicos no logran explicar: los latinoamericanos se declaran más felices de lo que sus cifras permitirían pronosticar. Tomando en cuenta su ingreso, su esperanza de vida y sus niveles de corrupción, la región reporta alrededor de medio punto más de felicidad del esperado en una escala del cero al diez.
Mientras tanto, Europa Occidental va en sentido contrario. Con sueldos altos y estados de bienestar envidiables, pero ha visto caer la satisfacción de sus ciudadanos en la última década, sobre todo entre los jóvenes. En 2026, Costa Rica trepó al cuarto lugar mundial, la posición más alta que ha alcanzado un país de la región, por encima de varias potencias económicas. México también suele aparecer en los primeros puestos. Para la economía ortodoxa, esto es una anomalía sin explicación. Para la ciencia del bienestar subjetivo, es una confirmación: la vida no se mide solo en cuentas bancarias.
LA VERDADERA RIQUEZA
TIENE NOMBRE Y APELLIDO
¿Qué tiene la región que a Europa le falta? La respuesta de los investigadores es directa: vínculos. Para el latinoamericano, la familia, los amigos cercanos y la comunidad no son adornos de la vida. Son el centro, si no pregúntenles a los coreanos que nos visitan en el mundial. Funcionan como un colchón que amortigua los golpes de la economía y la fragilidad de las instituciones. Un dato lo resume con elegancia. El Informe Mundial de la Felicidad 2025 reveló que América Latina liderea el planeta en una costumbre simple: comer acompañado. El latinoamericano promedio comparte unas nueve comidas a la semana con otras personas. La ciencia hoy reconoce esos encuentros como un pilar de la salud emocional. En mu-
Personas cuyos ingresos están por debajo de la línea de pobreza, pero que reportan una vida satisfactoria porque no sufren la peor de las pobrezas, la de no tener a nadie, viven en una comunidad y tienen sus casas del Infonavit. En comparación con el no pobre e insatisfecho, como el de Garza García que viven con la angustia de pagar sus deudas y la necesidad constante de mostrar un mayor nivel de consumo.
SONREÍR COMO COSTUMBRE
A la red familiar se suman rasgos culturales que inclinan la balanza. Los psicólogos hablan de una emocionalidad asimétrica: en la cultura latinoamericana se valora reír, disfrutar y expresar la alegría más que rumiar lo negativo. Encuestas en México muestran, además, niveles altísimos de orgullo personal, autoestima y optimismo, una armadura frente a las crisis.
Hay otro mecanismo, más incómodo de admitir. En sociedades marcadas por la desigualdad, mucha gente se compara hacia abajo, con quienes están peor, y ajusta sus expectativas a lo posible. Esa adaptación suaviza la frustración que la injusticia debería provocar.
EL BUEN VIVIR
El Estado sigue obligado a ampliar las libertades reales. Las fallas en salud, educación y seguridad de la región son verdaderas y frenan el desarrollo de millones
El gran reto del siglo XXI no es solo hacer países más ricos, sino diseñar trabajos, ciudades y políticas que dejen espacio para lo que de verdad nos sostiene: el sentido de comunidad y buen vivir
En lo profundo de las comunidades originarias late un paradigma que desafía nuestra obsesión por el crecimiento material: el buen vivir. Como un valor intrínseco del tejido cultural en lugares como los Raramuri de Chihuahua “quienes han ganado presencia internacional en maratones”, este principio nos recuerda que la prosperidad no reside en la acumulación, sino en la acción colectiva y el destino compartido. Para las cosmovisiones indígenas, el bienestar y la salud no son triunfos individuales, sino un delicado equilibrio que integra armónicamente los ámbitos físico, espiritual, social y el entorno natural. En esta visión milenaria, el ser humano no compite ni domina, sino que coexiste con la naturaleza y su comunidad, ofreciéndole a las sociedades modernas una lección vital y urgente sobre el verdadero significado de una buena vida.
CUIDADO CON ROMANTIZAR
Nada de esto justifica la pobreza ni libera a los gobiernos de su deber. El Nobel Amartya Sen lo advirtió con su crítica del esclavo feliz: alguien puede acostumbrarse a la miseria y decirse satisfecho, pero el Estado sigue obligado a ampliar sus libertades reales. Las fallas en salud, educación y seguridad de la región son verdaderas y frenan el desarrollo de millones.
chos países ricos, el individualismo vació esas mesas y disparó una epidemia de soledad en hogares de una sola persona, adultos mayores sin hijos. Eso explica una figura que la estadística clásica no contempla: el pobre satisfecho, como el de Ciudad Yagul, Oaxaca.
La lección es otra. El PIB es una herramienta, no el destino de la humanidad. La paradoja latinoamericana demuestra que la buena vida nace de algo que ningún banco central imprime: el cariño, el tiempo compartido y el sentido de pertenencia. El gran reto del siglo XXI no es solo hacer países más ricos, sino diseñar trabajos, ciudades y políticas que dejen espacio para lo que de verdad nos sostiene: el sentido de comunidad y buen vivir.
Delfino Vargas Chanes PUED UNAM
México en la trampa: la economía no crece y Banxico ya no puede bajar las tasas
El Banco de México anunció que mantendrá su tasa de interés en 6.50% y permanecerá en ese nivel por tiempo indefinido, síntoma de algo profundo: una economía con baja inversión privada, alta informalidad, alta inseguridad, debilidad institucional y escasa productividad, propensa a crecer poco y a ser vulnerable a cualquier choque externo
Análisis
Irving Rosales Arredondo nacional@cronica.com.mx
Este jueves, mientras México continuaba la celebración de la victoria en el partido del Mundial, el Banco de México anunció por unanimidad que mantendrá su tasa de interés en 6.50%, señalando que permanecerá en ese nivel por tiempo indefinido. La noticia pasó casi desapercibida entre el ruido mundialista. No debería haberlo hecho: esa decisión, aparentemente técnica, revela con claridad el dilema económico más importante que enfrenta México en este momento y que no se está discutiendo con suficiente profundidad.
El país está atrapado. No es una metáfora. Es una descripción técnica de la situación.
EL DIAGNÓSTICO: TRES SEÑALES QUE NO MIENTEN
La economía mexicana se contrajo 0.6% en el primer trimestre de 2026, con caídas generalizadas en agricultura, manufactura y servicios. Analistas del sector privado revisaron a la baja su estimación de crecimiento para todo 2026 ante la debilidad de la demanda interna y un entorno de prolongada incertidumbre. El propio Banxico recortó su pronóstico a 1.1%, con un intervalo que en el escenario pesimista llega apenas a 0.5%.
Al mismo tiempo, la inflación subya-
cente (la que mide la tendencia real de los precios, excluyendo los componentes más volátiles) se ubica aún en 4.12%, significativamente por encima de la meta del 3%. Y Banxico advirtió que los riesgos inflacionarios no han desaparecido: presiones geopolíticas, políticas comerciales, costos de producción, depreciación del peso.
Eso es la trampa: economía que no crece, inflación que no termina de ceder, y un banco central que no puede hacer gran cosa en ninguna dirección.
¿POR QUÉ ES UNA TRAMPA Y NO SOLO UN MAL TRIMESTRE?
Porque las dos palancas clásicas de política económica están bloqueadas simultáneamente.
La política monetaria, bajar tasas para estimular la economía, no está disponible. Con inflación subyacente en 4.12% y una meta de 3%, Banxico no puede recortar sin arriesgar su credibilidad. El ciclo de recortes que inició en marzo de 2024 y que llevó la tasa de 11% hasta 6.50% ha llegado a su fin. El banco central agotó ese margen. Bajar más sería apostar a que la inflación cede sola, en un entorno geopolítico que no garantiza nada.
La política fiscal, mayor gasto e inversión para impulsar la economía, tampoco está disponible con holgura. Las finanzas públicas mexicanas enfrentan presiones estructurales conocidas: ingresos dependientes del petróleo en declive, gasto en pensiones creciente, y un déficit que se redujo a costa de recortar inversión pública precisamente cuando
más se necesitaba.
El resultado es una economía que no tiene acelerador disponible, justo cuando necesita acelerar.
EL REBOTE DE ABRIL NO ES SUFICIENTE PARA CELEBRAR Es verdad que el IGAE de abril mostró un crecimiento de 2.3% anual, impulsado por la construcción y el comercio, y que en cifras desestacionalizadas el avance mensual fue de 1.2%, lo que aleja el riesgo de recesión técnica. Es una buena noticia. Pero hay que leerla con cuidado.
Primero, ese rebote viene después de una caída. Recuperar terreno perdido no es lo mismo que crecer. Segundo, parte del impulso de abril proviene de proyectos de infraestructura previos al Mundial y del auge temporal de exportaciones manufactureras, factores que los analistas anticipan se desacelerarán en el segundo semestre. Tercero, y más importante: el rebote de un mes no resuelve la pregunta de fondo, que no es si México entra o no en recesión técnica, sino por qué crece tan poco durante tanto tiempo.
Vale la pena detenerse en ese tercer punto. La obsesión mediática con la recesión técnica, definida como dos trimestres consecutivos de caída, es comprensible pero distorsionante. Un país puede evitar la recesión técnica y seguir siendo pobre. Un crecimiento de 1.1% anual en una economía con población joven, necesidades de infraestructura enormes y una clase media que pierde poder adquisitivo no es un logro: es una
insuficiencia. El umbral relevante no es cero. Es el crecimiento que se necesita para generar empleos de calidad, reducir la informalidad y mejorar el nivel de vida de la mayoría. Ese umbral está, según la mayoría de los economistas, entre 3% y 4% anual sostenido. México lleva años sin alcanzarlo.
EL PROBLEMA DETRÁS DEL PROBLEMA La trampa de Banxico no es la causa del bajo crecimiento de México. Es el síntoma de algo más profundo. Una economía con baja inversión privada, alta informalidad, alta inseguridad, debilidad institucional y escasa productividad, es una economía estructuralmente propensa a crecer poco y a ser vulnerable a cualquier choque externo.
El PIB per cápita de México se mantiene estancado con una variación de -1.38% respecto a 2018. No es un dato de este trimestre. Es el resultado acu-
mulado de años de crecimiento insuficiente. En ese contexto, cada choque (la pandemia, la guerra comercial, la incertidumbre del T-MEC) golpea más fuerte porque la economía no tiene colchón. Y cada recuperación es más lenta porque no hay motores de productividad que la impulsen.
La política monetaria puede mantener la inflación bajo control. No puede crear ingenieros, construir plantas eléctricas ni fortalecer el Estado de derecho. El Banxico hace lo que puede con las herramientas que tiene. El problema es que las herramientas que México más necesita no están en la Avenida 5 de Mayo número 2.
LO QUE LA TRAMPA REVELA:
EL COSTO DE NO CRECER
Hay una narrativa cómoda que dice que México está bien posicionado, que el nearshoring llegará, que el T-MEC se
renovará, que el segundo semestre será mejor. Puede que todo eso sea cierto. Pero ninguna de esas cosas resuelve el dilema estructural que la decisión de Banxico de este jueves pone sobre la mesa.
Conviene ser brutalmente concreto sobre lo que significa crecer al 1.1%. Con ese ritmo, el ingreso por persona en México tardará más de 60 años en duplicarse. Con un crecimiento del 4% sostenido, ese mismo proceso toma menos de 18 años. No son cifras abstractas: son la diferencia entre una generación que vive mejor que sus padres y una que no. Son la diferencia entre un sistema de pensiones que puede sostenerse y uno que colapsa. Son la diferencia entre una clase media que se amplía y una que se erosiona silenciosamente.
El costo del estancamiento no se siente en un solo trimestre. Se acumula. Se naturaliza. Y cuando finalmente se hace
visible, ya son décadas perdidas. México tiene experiencia con eso: en artículos anteriores hemos documentado que, si el país hubiera crecido al ritmo promedio mundial desde el año 2000, la economía sería hoy 78% más grande. Esa brecha no la cerró ningún banco central. La generó la ausencia de reformas estructurales que ningún gobierno quiso asumir.
Una economía sana no debería estar atrapada entre inflación y estancamiento. Ese es un escenario propio de países que no han construido los fundamentos productivos que permiten crecer sin generar presiones de precios: capital humano de calidad, infraestructura competitiva, innovación tecnológica, instituciones confiables y un Estado de derecho que efectivamente reduzca el costo de hacer negocios.
México puede salir de esta trampa. Pero no con política monetaria, y no en
Hay una narrativa cómoda que dice que México está bien posicionado, que el nearshoring llegará, que el T-MEC se renovará, que el segundo semestre será mejor. Puede que todo eso sea cierto. Pero ninguna de esas cosas resuelve el dilema estructural que la decisión de Banxico pone sobre la mesa
La salida requiere exactamente lo que llevamos décadas postergando: las reformas estructurales que ningún gobierno quiere pagar políticamente
un trimestre. La salida requiere exactamente lo que llevamos décadas postergando: las reformas estructurales que ningún gobierno quiere pagar políticamente, pero que todos los mexicanos pagamos económicamente cada año que pasa sin hacerlas.
Mientras tanto, Banxico seguirá haciendo lo único que puede: cuidar la inflación y esperar que alguien más haga su tarea.
El Mundial terminará el 19 de julio. Los problemas de México seguirán ahí el 20.
Análisis de especialistas de la Universidad Iberoamericana son presentados a nuestros lectores cada 15 días en un espacio que coordina el Departamento de Economía de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México.
Comentarios: pablo.cotler@ibero.mx
El autor es profesor-investigador del Departamento de Economía.
Metrópoli
El futbol como arte: Paseo Alcalde se convierte en galería mundialista con mirada europea
La exposición reúne imágenes de los 27 Estados miembros y transforma el corazón de Guadalajara en un recorrido por la estética, la emoción y los valores del deporte
Francisco Armenta metropoli@cronica.com.mx
En el marco de la fiesta que vive Guadalajara por el Mundial, el Paseo Fray Antonio Alcalde se convirtió en una cancha distinta: una donde el gol no se celebra con gritos sino con miradas, encuadres y escenas que revelan la belleza que habita dentro del futbol.
El Gobierno de Guadalajara, en colaboración con la Delegación de la Unión Europea en México y el Gobierno del Estado de Jalisco, inauguró la exposición fotográfica “La Unión Europea en la cancha – Reflejos de una pasión compartida”, una muestra que invita a recorrer el deporte desde su dimensión más humana, estética y social.
Instalada sobre Paseo Alcalde, entre las calles San Felipe y Reforma, la exposición reúne imágenes provenientes de los 27 Estados miembros de la Unión Europea y construye una narrativa visual que muestra al futbol como un lenguaje común capaz de cruzar fronteras.
Más allá del espectáculo deportivo, las fotografías retratan escenas cotidianas y extraordinarias: partidos improvisados, instantes de tensión, celebraciones colectivas y momentos íntimos que revelan la ética y la estética del juego. En cada imagen aparecen valores que han acompañado históricamente al futbol: cooperación, solidaridad, trabajo en equipo e igualdad.
Uno de los ejes centrales de la muestra es también el lugar que hoy ocupan las niñas y las mujeres dentro del futbol
contemporáneo, como protagonistas de una transformación que amplía los espacios de participación y redefine la manera en que se vive el deporte.
Durante el corte de listón, Carlos Alberto González Martínez, director de Cultura de Guadalajara y representante de la Presidenta Municipal Vero Delgadillo, destacó la importancia de que el espacio público funcione como punto de encuentro entre ciudadanía, cultura y deporte.
“El Paseo Fray Antonio Alcalde se consolida como un puente que conecta a los aficionados del futbol con el arte”, señaló.
Añadió que llevar este tipo de exposiciones al espacio público permite acer-
car la cultura a las personas y convertir las fotografías en un reflejo accesible de los valores que representa el deporte, donde distintas naciones pueden encontrarse bajo una misma pasión.
La inauguración contó con la presencia de Javier Arribas Quintana, Ministro Consejero para la Sostenibilidad y la Transición Energética de la Delegación de la Unión Europea en México; Denis Cecchini, Jefe de Administración de la Delegación de la Unión Europea en México; Luis Gerardo Ascencio Rubio, Secretario de Cultura del Estado de Jalisco, en representación del Gobernador Pablo Lemus; y
Enrique Ibarra Pedroza, Presidente de la Fundación Paseo Fray Antonio.
Tras el acto protocolario, autoridades y asistentes realizaron un recorrido guiado encabezado por Arribas Quintana, quien compartió el contexto cultural y social detrás de las piezas seleccionadas.
La exposición permanecerá abierta al público hasta el próximo 20 de julio y se suma a la serie de actividades que acompañan el ambiente mundialista en la ciudad, recordando que el futbol también puede contemplarse: como memoria, identidad y una expresión artística capaz de reunir al mundo entero en una misma imagen.
Fotos: Cortesía
Presidente del Consejo de Administración: Jorge Kahwagi Gastine Vicepresidentes: Jorge Kahwagi Macari y Fernando Marón Kahwagi ; Director General: Rafael García Garza , Editor Responsable de Publicación: Arturo Ramos Ortiz ; Jefe de la Redacción: Francisco Armenta La redacción: Ricardo Gómez Núñez , Ignacio Pérez Vega, Lino González Corona, Ivana Lamas ; Internet: www.cronicajalisco.com, Publicidad: publicidad@c ronica.com.mx.
cronica
La Crónica de Hoy Jalisco es una publicación gratuita editada y distribuida por La Crónica Diaria, S.A. de C.V. Av. Paseo de la Reforma 5295, La Rosita, Real de las Lomas, Cuajimalpa de Morelos, C.P. 05000 aparece lunes, miércoles y viernes. Se imprime en Comercializadora Editorial de Occidente SA de CV, Orozco y Berra 229, Colonia La Loma, CP 44410, Guadalajara, Jalisco. Número de Certificado de Reserva INDAUTOR 04-2022-082510154100-101. Número de Certificado de Licitud de título y contenido 16322.
22 estaciones sistema SITEUR (Tren Eléctrico Urbano)
4 Cruceros en la ciudad
5 módulos
Voceadores con uniforme
Método de entrega: El reparto es gratuito y se entrega en mano. Hora rio de 7:00 a 10:00 a.m.
10 mil ejemplares repartidos certificados (lunes, miércoles y viernes).
La Minerva cantó con El Potrillo: El 270 mil personas convierten a Guadalajara en el a corazón de la fiesta mundialista
Con una presentación histórica de Alejandro Fernández y una concentración multitudinaria sin incidentes, Guadalajara volvió a demostrar que el Mundial también se juega en las calles: entre música, convivencia y orgullo jalisciense
Francisco Armenta metrópoli@cronica.com.mx
Miles de voces para crear una postal que difícilmente se borrará de la memoria colectiva de Jalisco: Alejandro Fernández convirtió a La Minerva en el escenario de la serenata más grande del mundo y reunió a más de 270 mil personas en una celebración que confirmó que Guadalajara no solo es sede del Mundial 2026, sino uno de sus grandes corazones.
Desde horas antes del concierto, el perímetro de La Minerva comenzó a llenarse. Familias completas, grupos de amigos, visitantes nacionales y extranjeros, aficionados con camisetas de distintas selecciones y tapatíos que simplemente querían ser parte del momento caminaron hacia uno de los símbolos
más representativos de la ciudad.
Y cuando apareció “El Potrillo”, ocurrió algo que pocas veces se ve: una ciudad entera cantando al mismo tiempo.
Alejandro Fernández, convertido desde hace décadas en uno de los grandes íconos de la música mexicana y embajador natural del folclor nacional, encabezó una noche que mezcló mariachi, música regional, identidad y celebración. Canción tras canción, el público respondió con una sola voz, haciendo que la glorieta y todas sus avenidas parecieran una extensión del escenario.
La fiesta también contó con la participación de Julión Álvarez, Alfredo Olivas, Camila Fernández y Alejandro Fernández Jr., sumando generaciones y estilos a una celebración que terminó por convertirse en un encuentro multitudinario alrededor de la música mexicana.
Pero quizá uno de los elementos más destacados de la jornada fue precisamente lo que no ocurrió.
A pesar de la enorme concentración de personas —una de las más grandes registradas durante esta etapa mundialista— la noche transcurrió con tranquilidad, organización y un ambiente de convivencia. El flujo peatonal, la operación logística y la presencia de servicios permitieron que miles disfrutaran durante horas de una celebración donde predominó el ánimo festivo.
Las imágenes aéreas mostraron una escena difícil de dimensionar: personas ocupando prácticamente todo el entorno de La Minerva, avenidas llenas, puntos de reunión desbordados de color y una ciudad apropiándose del espacio público para celebrar.
“Ocurrió algo que pocas veces se ve: una ciudad entera cantando al mismo tiempo.”
Lo ocurrido confirma algo que desde hace semanas ya se percibe en Guadalajara: el Mundial no solo se vive dentro del estadio.
La ciudad ha convertido plazas, corredores, zonas de Fan Fest y espacios emblemáticos en extensiones naturales del torneo. La Minerva se consolidó como el gran punto de encuentro, donde ya habían pasado más de 170 mil asistentes durante el concierto de Maná y miles más celebrando partidos y reuniones internacionales.
La presencia de aficionados de distintas nacionalidades, los encuentros espontáneos entre culturas y una agenda cultural que acompaña al balón han colocado a Jalisco como uno de los epicentros más activos y vibrantes alrededor del futbol.
Porque mientras en la cancha se juegan los partidos, en Guadalajara el Mundial se canta, se baila y se vive en las calles.
Y por una noche, entre voces, luces y canciones de Alejandro Fernández, La Minerva volvió a demostrar que también puede ser el estadio más grande del mundo.
“Es
un libro de juventud escrito desde la madurez”: Héctor Toledano habla sobre su nueva obra
El escritor reconstruye su paso de la pubertad a la adultez a través de relatos autobiográficos que exploran la masculinidad, la amistad, el deseo, la contracultura y el desencanto generacional
Ivana Lamas metrópoli@cronica.com.mx
El escritor Héctor Toledano encontró en los recuerdos de su juventud la puerta de entrada para escribir Práctica preliminar, una obra autobiográfica que recupera sus años de formación en Guadalajara y que, más allá de la nostalgia, se convierte en una reflexión sobre la construcción de la identidad, la masculinidad y las transformaciones sociales de las últimas décadas.
Durante una entrevista, el autor explicó que desde hacía tiempo tenía el deseo de escribir sobre Guadalajara, una ciudad que, a diferencia de sus tres novelas anteriores, no había ocupado un papel central en su obra literaria. Mientras que sus libros previos estaban profundamente ligados a la Ciudad de México, sentía que existía una deuda pendiente con la ciudad donde transcurrieron años fundamentales de su vida.
“Yo ya llevaba un rato queriendo hacer algo de Guadalajara”, comentó. Sin embargo, durante mucho tiempo no encontró la manera adecuada de abordar el tema. La solución apareció cuando decidió partir de una serie de experiencias personales que, por su carácter extraordinario, había contado numerosas veces a lo largo de los años.
A partir de esas anécdotas construyó una obra que funciona como un mosaico narrativo. Cada relato posee autonomía propia, pero al mismo tiempo se conecta con los demás para conformar una historia más amplia: el tránsito de la adolescencia hacia la edad adulta.
Toledano explicó que el libro no nació como una recopilación de textos dispersos, sino como un proyecto concebido desde el inicio con una estructura unitaria. El proceso de escritura se extendió durante varios años, algo que atribuye tanto a su ritmo de trabajo como a la libertad de desarrollar el proyecto sin presiones externas.
“Las iba anotando en una lista”, recordó sobre las historias que dieron origen al libro. Conforme avanzaba la escritura, los relatos fueron adquiriendo nuevas dimensiones. Lo que en principio parecían simples recuerdos comenzaron a revelar conexiones con fenómenos políticos, culturales y sociales que marcaron a toda una generación.
El resultado es una obra donde conviven temas como la contracultura, las drogas, la iniciación sexual, las relacio-
nes familiares y las expectativas de libertad que caracterizaron a una época. Para el autor, la literatura exige un nivel de elaboración que trasciende la simple anécdota, por lo que cada historia fue trabajada desde distintos ángulos para alcanzar una mayor profundidad narrativa.
Uno de los aspectos más destacados de Práctica preliminar es el diálogo constante entre la mirada del adolescente que vivió los acontecimientos y la del adulto que los recuerda. Toledano señaló que no quiso limitarse a reproducir exclusivamente la perspectiva juvenil, sino incorporar las reflexiones que surgieron con el paso del tiempo.
Esa doble mirada permitió que durante la escritura aparecieran nuevas interpretaciones sobre experiencias que, en su momento, parecían tener un significado distinto. Algunas aventuras juveniles, explicó, escondían emociones complejas, inseguridades o incluso riesgos que solo fue capaz de reconocer décadas después.
“Es un libro de juventud escrito desde la madurez”, resumió.
La masculinidad emerge como uno de los ejes centrales de la obra. Aunque inicialmente no fue un tema planeado de manera consciente, terminó convirtiéndose en una de las líneas más importantes del libro.
Toledano reconoció que fue durante el propio proceso de escritura cuando comenzó a identificar la relevancia que tenían las ideas de masculinidad en las historias que estaba contando. Desde las relaciones con amigos y familiares hasta las expectativas sociales impuestas sobre los hombres jóvenes, el libro retra-
ta una época en la que gran parte de la identidad masculina se construía bajo reglas rígidas y presiones constantes.
El autor explicó que su visión actual está influida por años de acercamiento a perspectivas feministas, así como por las conversaciones sostenidas con sus hijas y las lecturas que estas le han recomendado. Aunque no define la obra como feminista, considera que dicho acercamiento enriqueció su manera de reinterpretar las experiencias del pasado.
En ese contexto, el libro también aborda cuestiones relacionadas con la homosexualidad y los temores que enfrentaban muchos jóvenes durante una época marcada por fuertes prejuicios sociales. Algunas de las historias incluso se cruzan con la crisis del VIH/SIDA, mostrando las consecuencias humanas y emocionales de aquellos años.
Para Toledano, la adolescencia era un periodo profundamente atravesado por inseguridades vinculadas con la idea de “ser hombre”. Esa presión se manifestaba en las relaciones entre compañeros, en el vínculo con las mujeres y en los modelos masculinos que predominaban dentro de la familia y la sociedad.
El escritor considera que las nuevas generaciones han experimentado cambios importantes en comparación con el contexto que él vivió. Menciona una mayor apertura hacia distintas identidades sexuales y formas de relacionarse, particularmente en ciertos sectores urbanos y de clase media. Sin embargo,
también advierte que muchas estructuras culturales persisten y que los avances no han sido tan profundos como alguna vez imaginó.
“Hay muchas cosas que pensé que iban a cambiar más de lo que han cambiado”, reflexionó.
Esa sensación de desencanto constituye otro de los temas fundamentales de Práctica preliminar. Toledano recuerda que su generación creció rodeada de discursos sobre libertad, transformación social y posibilidades de cambio. Desde las influencias de movimientos políticos hasta las exploraciones espirituales y culturales de la época, existía la percepción de que el mundo avanzaba hacia una mayor apertura.
Con el paso de los años, sin embargo, muchas de esas expectativas se encontraron con límites y contradicciones. El libro recupera precisamente esa tensión entre las ilusiones juveniles y la realidad adulta, convirtiendo el desencanto en una herramienta para comprender mejor el pasado.
Actualmente, Práctica preliminar ya fue presentado en la Ciudad de México. El autor adelantó que busca realizar una presentación en Guadalajara, ciudad que ocupa un lugar fundamental dentro de la obra y cuya presencia atraviesa cada una de sus páginas. También expresó su deseo de organizar nuevas actividades en la capital del país, aunque señaló que estos proyectos dependen en gran medida de la coordinación con la editorial.
Con Práctica preliminar, Héctor Toledano no solo reconstruye una etapa decisiva de su vida, sino que ofrece un retrato generacional donde la memoria personal se convierte en una ventana para explorar los cambios —y las permanencias— de la sociedad mexicana.
Foto: Especial
Julio en la Biblioteca Pública del Estado con cine, talleres y actividades gratuitas para toda la familia
La agenda de julio incluye funciones de cine, exposiciones, talleres creativos, actividades de lectura y espacios de convivencia
Francisco Armenta cultura@cronica.com.mx
La Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José Arreola presentó su programación de actividades para julio con una oferta gratuita que combina cine, talleres, exposiciones, lectura, juegos y actividades recreativas dirigidas a públicos de todas las edades.
La agenda busca convertir el recinto en un espacio de encuentro cultural y aprendizaje durante el periodo vacacional, con opciones distribuidas en distintos pisos del edificio.
CINE PARA DISFRUTAR EN FAMILIA
El calendario inicia el miércoles 1 de julio con la proyección de Rudo y cursi (2008), dirigida por Carlos Cuarón, a las 11:00 horas en la videosala familiar Bell, ubicada en el piso 4. Ese mismo día, a las 17:00 horas, se proyectará El encanto del erizo (2011), de Mona Acha-
che, en el auditorio; tendrá una segunda función el sábado 4 de julio a las 11:00 horas. Dentro del ciclo Cine y literatura, la biblioteca presentará:
• Juntas, nada más (2004), de Claude Berri — miércoles 8 a las 17:00 horas y sábado 11 a las 11:00 horas.
• El regreso del gato (2002), de Hiroyuki Morita — viernes 3 a las 16:30 horas, piso 1.
• El viaje de Chihiro (2001), de Hayao Miyazaki — viernes 10 a las 16:30 horas, piso 1.
Además, el programa Cinematiné incluirá Shaolin soccer (2001), de Stephen Chow, el miércoles 8 de julio a las 11:00 horas en la videosala familiar Bell.
EXPOSICIONES: PAPEL, MONSTRUOS Y MEMORIA AUDIOVISUAL Durante julio permanecerán abiertas dos exposiciones con acceso libre.
La primera es Los caprichos del papel, del artista Ignacio Osuna, instalada en el Lobby del Acervo Histórico (PBH) y disponible hasta el 9 de agosto. La muestra propone observar el papel más allá de su función tradicional y explorar sus posibilidades expresivas.
También podrá visitarse Monstruario del cine mexica-
no, una selección realizada por la Filmoteca y el Archivo Sonoro con materiales gráficos y literarios sobre criaturas emblemáticas del cine nacional del
siglo XX.
La exposición permanecerá hasta octubre de 2026 en la mediateca Emilio García Riera (piso 4), de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 horas.
JUEGOS DE MESA Y ESPACIOS
PERMANENTES
Durante todo el mes estará disponible el espacio de Juegos de mesa en el piso 1, pensado para promover la convivencia entre generaciones y abierto a niñas, niños, jóvenes y personas adultas mayores.
TALLERES PARA APRENDER CREANDO
Entre las actividades destacadas está el Taller de arte, programado para los jueves 2 y 9 de julio a las 16:30 horas para niñas y niños de 6 a 12 años.
También se realizará Cultivo en la biblioteca y cosecho en mi casa, los sábados 4 y 11 a las 11:00 horas en la terraza del piso 4.
Las personas participantes conocerán técnicas inspiradas en el agricultor japonés Masanobu Fukuoka mediante la elaboración de bombas de semillas para recuperar espacios urbanos.
Para jóvenes habrá actividades enfocadas en cultura visual:
• Introducción al manga — martes 7 de julio, 17:00 horas.
• Cómic vs manga vs novela gráfica — miércoles 8, 17:00 horas. Ambas dirigidas a personas mayores de 14 años.
LECTURA, TEJIDO Y PARTICIPACIÓN COMUNITARIA
La biblioteca ofrecerá actividades abiertas como:
• Hilando y tejiendo historias — jueves 2 (10:00–12:00 h) y jueves 9 (16:00–18:00 h). Se solicita llevar material para bordar.
• Círculo de lecturas femeninas — jueves 2 y 9, de 12:00 a 14:00 horas.
• Sé poesía: micrófono abierto — miércoles 8 de julio, de 16:30 a 19:30 horas.
ACTIVIDADES INFANTILES Y BIENESTAR
La programación contempla opciones para niñas, niños y familias:
• Taller de salud — sábado 4, 11:00 horas. Hora del cuento — sábados 4 y 11, de 12:00 a 13:00 horas.
• Teatrino — sábados 4 y 11 y domingos 5 y 12, a las 13:00 horas.
• Taller de Ciencia CUCEI
• — sábado 11, 11:00 horas.
• Estimulación temprana
• — sábado 11, 9:00 horas (bebés de 6 meses a 2 años).
• Psicomotricidad creativa para infantes — sábado 11, 10:00 horas.
• Para quienes buscan actividades de bienestar, habrá sesiones de Yoga entre libros, los domingos 7 y 14 a las 9:00 horas, además de Yoga sin límites, el viernes 10 de julio, actividad incluyente dirigida a personas con discapacidad visual y acompañantes.
DATOS
• Dónde: Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José Arreola
• Costo: Entrada gratuita
• Dirigido a: Público de todas las edades
• Consulta de actividades: En las áreas y pisos señalados dentro del recinto.
De la risa enlatada al silencio: cómo cambió la sitcom
Fátima Dávalos cultura@cronica.com.mx
Durante décadas, la televisión indicaba cuándo debíamos reír. En las series cómicas, un sonido característico acompañaba cada chiste como una guía invisible del humor. Hoy ese recurso suena cada vez más lejano y con su desaparición, también ha cambiado la forma en que vemos la comedia.
La sitcom —comedia de situación— es un subgénero televisivo construido alrededor de personajes fijos en situaciones cotidianas que generan humor. A diferencia de otras formas de comedia, la sitcom clásica se caracteriza por tener reglas definidas: duración entre veinte y veinticinco minutos, conflictos cerrados en un mismo episodio y escenarios identificables como hogares, escuelas, trabajos o lugares de comida.
Uno de sus elementos más distintivos es la presencia de risas de fondo, ya sean grabadas con la reacción de un público en vivo o introducidas artificialmente mediante la ‘caja de risas’. Un recurso que definió un estilo y una forma de consumo: la comedia como experiencia colectiva, apoyada en estructuras de guion muy marcadas y en el contagio emocional del espectador.
La comicidad surge cuando el personaje —obsesivo, egoísta, ingenuo, arrogante o torpe— se vuelve una desviación de lo que se considera ‘normal’. La clave de figuras como Fran Fine —“The Nanny”—, George Costanza —“Seinfeld”— o los protagonistas de “Friends” es su personalidad exagerada en diver-
sas situaciones, lo que los lleva a chocar con las normas sociales. Ese conflicto genera el humor.
El humor no siempre provoca carcajadas. Puede aparecer en una sonrisa por la complicidad o reconocimiento de lo cotidiano. La risa, en cambio, surge cuando el error o lo absurdo queda expuesto de forma evidente.
Además, estas series se desarrollaron dentro de una televisión lineal: horarios fijos, estrenos semanales y parrillas es-
tablecidas. El espectador no elegía cuándo ver una serie; la incorporaba a su rutina. La sitcom funcionaba así como una cita semanal con personajes familiares.
Con el auge de la televisión por cable, especialmente con HBO y “The Sopranos”, la narrativa televisiva se volvió más cinematográfica. Se abrió paso a explorar personajes contradictorios y a historias centradas en su psicología.
“Breaking Bad” o “Mad Men” popularizaron esa figura del antihéroe: personas moralmente cuestionables, pero capaces de generar empatía.
Esto también influyó en la sitcom: comenzó a transformar su escritura agregando una mirada más humana y un mayor uso del silencio.
Series como “Malcolm el de en medio” rompieron con la tradición de risas enlatadas para acercar la narración al punto de vista del protagonista. Más tarde, “The Office” llevó ese giro más lejos: la comedia surgía de la incomodidad. Michael Scott —un jefe incompetente y ofensivo— conseguía generar risa y vergüenza al mismo tiempo, mientras el silencio reemplazaba cualquier guía externa. Hoy, muchas sitcoms han abandonado la risa enlatada.
“The Big Bang Theory” —emitida de 2007 a 2019— representa bien esa transición. Mantuvo parte de la estructura clásica e introdujo nuevos códigos al centrarse en personajes geeks y sus relaciones afectivas y sexuales —temas poco comunes en la sitcom—. Su emisión coincidió con el boom del streaming como Netflix, que transformó el
consumo televisivo en un catálogo disponible; una experiencia individual.
El universo del “Big Bang” se expandió con el spin-off “El joven Sheldon” (2017–2024). Aquí desaparecen las risas del público y, si antes la comedia surgía de las excentricidades de Sheldon, ahora convivía con el interés por comprender las experiencias familiares, sociales y emocionales que moldearon su personalidad.
Con este cambio, el foco narrativo se desplaza: el humor se abre a temas reflexivos como la soledad, los prejuicios, la muerte, el abandono o la vejez. Los personajes se vuelven más profundos y cercanos. En esta línea entran series como “Hacks” o “Shrinking”, que pueden definirse como sitcoms dramáticas.
Esta transformación —marcada por la fragmentación del consumo— coincide con una época donde se valora la vulnerabilidad y la expresión emocional. Por eso, algunas sitcoms actuales tienden a comprender a sus personajes más que a exagerarlos.
Las sitcoms no están en extinción. Su permanencia en plataformas y el auge de reboots y adaptaciones como “iCarly”, “Malcolm: Life’s Still Unfair” o la versión mexicana de “La Oficina”, demuestran un momento de nostalgia televisiva.
Volvemos a aquellas sitcoms que nos hicieron reír, pero en las producciones actuales la risa grabada ya no es necesariamente el eje, pues conviven con el drama y otras formas de construcción narrativa.
Del Barrio al Mundial; los territorios del futbol
“El futbol no solo es un juego, también es una forma de representación de una comunidad”, afirma Federico Fernández, investigador del Instituto de Geografía de la UNAM. Según su análisis, este deporte no crea las identidades por sí mismo, sino que funciona como un escenario donde éstas se vuelven visibles
Ciencia UNAM
Karina Oropeza Ciencia UNAM-DGDC*
Es cierto que el futbol genera pasiones divididas: hay a quienes les gusta y a quienes les resulta indiferente, pero todos sabemos que está ahí. Nadie es ajeno al estruendo de un estadio que vibra por un gol.
Al final, el futbol no es solo un deporte; es algo que transforma barrios y despierta identidades. Los estadios y los Mundiales son en realidad, la excusa perfecta para entender cómo nos relacionamos con el lugar donde vivimos y con los demás.
“El futbol no solo es un juego, también es una forma de representación de una comunidad”, afirma Federico Fernández Christlieb, investigador del Instituto de Geografía de la UNAM. Según su análisis, este deporte no crea las identidades por sí mismo, sino que funciona como un escenario donde éstas se vuelven visibles.
El origen del vínculo se remonta a la Edad Media, cuando aldeas y barrios europeos resolvían sus tensiones compitiendo por llevar un balón rudimentario hasta la parroquia rival. Con el tiempo, esas prácticas se regularon en plazas como las de Florencia, consolidando la relación entre territorio e identidad: los equipos pasaron a ser la representación de sus comunidades.
Este lazo aún es evidente en países como Inglaterra, Argentina o Uruguay, donde el equipo es la “personificación” de la identidad del barrio. Sin embargo, el futbol también es un fenómeno global de gran escala por su impacto económico y social.
“Hay una riqueza geográfica muy grande en observar estos dos extremos”, señala. “Por un lado, la práctica local en la cancha de barrio y, por otro, el futbol globalizado que conecta naciones.”
Especialista en geografía cultural, el trabajo del doctor Fernández revisa cómo las sociedades se apropian de
los lugares y los significados que les otorgan con el tiempo. Recientemente, se unió a un proyecto que culminó con la publicación del libro Área Penal: el futbol en tiempos de la globalización, una obra de 17 capítulos escrita por 38 autores de nueve países.
En entrevista con Ciencia UNAM, expresa que cuando pensamos en la celebración del Mundial de Futbol solemos enfocarnos en los partidos y los jugadores, pero desde la geografía también se analizan las ciudades que lo hacen posible. En esos eventos, se pueden observar aspectos del funcionamiento urbano.
En el caso de México, que comparte el torneo mundial 2026 con otros dos países, esto se ve en sus tres ciudades sedes: Ciudad de México, Monterrey y Guadalajara. Ahí, los estadios y sus alrededores se han adaptado a lo que exigen los organizadores en temas de seguridad, servicios, comercio y accesibilidad.
nal: el futbol en tiempos de la globalización, resultado del diálogo entre miembros del Seminario Permanente de Paisaje y Geografía Cultural del Instituto de Geografía de la UNAM y la Universidad de Alicante. El proyecto editorial analiza el deporte como un espejo de las tensiones globales.
Fernández Christlieb, quien participa en la edición disponible en línea, explica que la obra busca entender cómo el futbol conecta lo local con lo global a través de realidades sociales complejas, ejemplificadas en tres capítulos:
• Mujer y futbol en Palestina. El libro rescata la voz de una pionera del futbol palestino, quien relata el reto de ser mujer futbolista en un país árabe y, al mismo tiempo, vivir en un territorio bajo ocupación.
• La política en la tribuna. Documenta el caso de aficiones en Europa con tendencias de izquierda, un fenómeno poco explorado frente a la presencia común de grupos de ultraderecha en los estadios.
• El cambio en el futbol femenil. Analiza cómo el futbol español vivió un punto de quiebre tras un episodio de violencia simbólica en la final del Mundial, lo que detonó una transformación estructural en la gestión del deporte en Europa.
En palabras del especialista, los lectores encontrarán acontecimientos de distintas personas y países que demuestran que el futbol es un territorio donde se disputa mucho más que un marcador. escalas: la ciudad de todos los días y el evento que conecta al mundo.
ESCENARIO DE IDENTIDADES.
Aunque la capacidad de los estadios no cambia, sí lo hace la forma en que se organiza el evento. “Un partido local puede ser igual de complejo que uno internacional”, apunta el investigador. La diferencia real está en el montaje: la logística, la imagen y toda la experiencia que define al espectáculo global. El torneo permite ver cómo se articulan dos o los medios y se traslada a la escala nacional. Por eso, cuando juega la Selección, se genera un apoyo que rompe los límites locales y conecta a todo el país.
Para el doctor Fernández Christlieb, el futbol no genera identidades, sino que las representa. La conexión con un equipo depende del arraigo previo: historia y pertenencia. Donde ese vínculo es fuerte, la identidad se mantiene incluso si el club desaparece o desciende. Desde la geografía, esto se entiende a escala local. En países como Argentina, Brasil o Inglaterra, los equipos están ligados a barrios específicos donde “los barrios son los que cuentan”. Ahí, la identidad es tan potente que incluso zonas vecinas mantienen rivalidades intensas.
En México, en cambio, la identidad suele estar “dispersa”. Las aficiones están mezcladas por todo el país: no hace falta vivir en la CDMX para ser del América, ni en Guadalajara para seguir a las Chivas. Al perderse el lazo con el barrio, la identidad depende más de la familia
Para quienes vivieron los torneos de 1970 y 1986, el Mundial 2026 va más allá del deporte. El investigador recuerda que el Mundial de 1986 fue un evento fenomenal y muy vistoso, marcado por la figura de Maradona y equipos espectaculares. Pero su conexión emocional fue más profunda deriva del Mundial de 1970, su “despertar” al futbol cuando era niño.
Haber sido testigo de las tres ediciones en suelo mexicano es para él, algo sumamente afortunado. Sin embargo, reconoce que esta conexión es un asunto de vivencias: para las generaciones más jóvenes, el actual Mundial es una experiencia totalmente nueva, sin ese peso de la memoria, pero lista para crear su propia historia.
¿Quién juega y quién queda fuera? Los encuentros mundialistas también
pueden leerse a través de las relaciones de poder. “En todos ha habido algo, pero en este más que nunca”, advierte Fernández Christlieb.
Un ejemplo claro sucedió en las eliminatorias: Rusia fue excluida tras la invasión a Ucrania, mientras que otros conflictos, como el de Israel y Palestina, no derivaron en sanciones similares. El geógrafo comenta que “ahí hay una preferencia, y eso es una cuestión geopolítica”. En ese escenario, la FIFA actúa como un árbitro global, tomando decisiones que no son estrictamente deportivas.
El papel de Estados Unidos como organizador principal es clave: su peso no nace de la tradición futbolística, sino de su dominio político y económico. Así, el evento deja de ser solo una competencia deportiva para mostrar quién tiene el poder político y económico y así decir quién participa, cómo se organiza y quién pone las reglas.
Las dimensiones fuera de la cancha inspiraron la creación del libro Área Pe-
Hoy su organización prioriza las ganancias rápidas, lo que se refleja en el alto costo de los boletos para ver los partidos, con precios que en México limitaron el acceso a gran parte de la afición. Usa el caso de México como una crítica al modelo actual: cuando las decisiones se toman solo desde intereses privados y sin regulación, el nivel deportivo es el primero en salir perdiendo. Nos comparte una idea fundamental: hoy el futbol se organiza para obtener dinero lo más rápido posible, un modelo que el geógrafo David Harvey describe como neoliberalismo. Bajo esta lógica, parece que todo tiene un precio, pero el doctor asegura que hay algo que se resiste a ser una simple mercancía. A pesar de las condiciones adversas, sostiene que el juego sigue siendo de la gente, aunque solo unos pocos puedas entrar al estadio.
*Colaboración de la Dirección General de Divulgación de la Ciencia de la UNAM
UDEG / LETRAS REBUSCADAS
Como sacado de un capítulo de “Black Mirror”: un Tamagotchi que replica digitalmente a tu persona fallecida
Fabián Acosta Rico cultura@cronica.com.mx
“Black Mirror”, la popular serie británica de ciencia ficción producida por la BBC y posteriormente adquirida por Netflix, juega con la idea de que la hipertecnologización puede convertirse en el tobogán que nos conduzca a las peores distopías.
Su aliento es posmoderno y fatalista, pues plantea que nuestra escalada de progreso no cumplirá necesariamente los sueños de la humanidad. Por el contrario, podría hacer realidad algunas de sus peores pesadillas, entre ellas restarle humanidad al individuo y, en compensación, otorgársela a la máquina.
Uno de esos sueños es vivir para siempre. Este sería, por mucho, el mayor de los éxitos de la humanidad: superar el más existencial de todos sus miedos venciendo a la muerte. Pero no sólo en un plano biológico, sino también mental, llevando a la eternidad nuestra conciencia, esa que pasta en los prados de esta realidad material.
“Vivir para siempre” parece una frase sacada de un cuento de hadas. Y, ya que de pedir deseos a la tecnociencia se trata, ¿por qué no revivir a quienes ya han muerto? No al estilo de los relatos bíblicos. Los artífices de estos milagros serían científicos y no taumaturgos.
Así lo plantea “Black Mirror” en su episodio “Be Right Back”. Mediante la recopilación de datos biométricos del difunto y de sus recuerdos digitales dispersos por internet — correos electrónicos, mensajes, publicaciones y registros en redes sociales— se crea una réplica de la persona fallecida. Un clon construido con fragmentos de conciencia almacenados en la web. Evidentemente no es el individuo original, pero sí una copia tan convincente que podría ayudar a los deudos a sobrellevar, o incluso mitigar, su duelo. Si lo analizamos, esta es una forma indirecta de alcanzar la inmortalidad: preservar los contenidos de nuestra conciencia registrados en internet y, mediante una suerte de transmigración tecnológica, instalarlos en un receptáculo electrónico o incluso biológico. Para lograr lo segundo quizá aún falten décadas, aunque nadie puede asegurarlo. Para lo primero, los avances tecnológicos ya lo hacen viable, no con los alcances prospectados por la ciencia ficción, pero sí con la eficiencia que permiten las máquinas del presente. Les presentamos a los Tamagotchis nigrománticos o espiritistas. ¿Por qué calificarlos con términos tan esotéricos? Porque, empleando una suerte de “conjuros digitales”, estos dispositivos permiten hablar con nuestros muertos o traerlos momentáneamente de la oscuridad y el silencio de la inexistencia.
Uno de esos sueños es vivir para siempre. Este sería, por mucho, el mayor de los éxitos de la humanidad: superar el más existencial de todos sus miedos venciendo a la muerte.
En el departamento de los gadgets ya se abrió una nueva línea de aparatos: la Death Tech o tecnología de la muerte. Se trata de dispositivos que, valiéndose de la inteligencia artificial,
recrean digitalmente a nuestros seres queridos fallecidos.
La tecnología se ha convertido en una nueva sensación de internet. En redes sociales circulan videos de aparatos similares a un Tamagotchi, pero
“Vivir para siempre” parece una frase sacada de un cuento de hadas. Y, ya que de pedir deseos a la tecnociencia se trata, ¿por qué no revivir a quienes ya han muerto?
que, en lugar de albergar una mascota virtual, permiten interactuar con una versión digital del ser querido ausente.
El funcionamiento descansa en tecnología de punta. Utilizando todos los registros digitales dejados por el difunto —videos, fotografías, audios y textos— la inteligencia artificial puede recrear patrones de lenguaje, gesticulaciones, voz e incluso rasgos de personalidad, permitiendo una interacción que busca ser lo más fiel posible al fallecido.
China se encuentra a la vanguardia de esta tecnología. La Death Tech es un sector en franca expansión, valorado en miles de millones de dólares. Los dispositivos desarrollados por esta in-
dustria son muy variados. Algunos son simples chatbots que recrean al ausente mediante texto o voz. Otros generan avatares tridimensionales o incluso hologramas capaces de interactuar y dialogar con los deudos.
La tecnología comienza a replicarse en otros países, donde diversas empresas ofrecen estas peculiares “resurrecciones digitales”. ¿Instrumentos de apoyo tanatológico o paliativos potencialmente perniciosos? La Death Tech tiene tanto defensores como detractores.
Para algunos, estos Tamagotchis nigrománticos resultan útiles para sobrellevar el duelo y mantener vivos los recuerdos del fallecido. Otros advierten que estos avatares tecnológicos no dejan de ser simulaciones capaces de generar dependencia emocional. Además, persisten dilemas éticos relacionados con la privacidad de los datos utilizados para la recreación y con el consentimiento del fallecido para ser replicado digitalmente.
Deseamos vivir para siempre, pero no sólo por nosotros mismos. También para no faltarles a nuestros seres queridos y ahorrarles la pena de nuestra ausencia. Si esta tecnología llegara a generalizarse, probablemente, así como hoy podemos expresar nuestra voluntad de donar órganos después de la muerte, también tendríamos que decidir si deseamos o no ser resucitados, aunque sólo sea mediante un avatar digital.
“El último vagón”
CUENTO
... Creen en los espíritus, ven una sombra rara y ya están buscando la quinta pata al gato. Pero, sobre todo, creen en las leyendas tontas que la gente crea para matar el aburrimiento. Nada digno de un hombre de negocios importante como yo, ¿verdad?..
Verónica Asencio / SOGEM cultura@cronica.com.mx
Tickets de ida y de regreso, una maleta, papeles y portafolios con informes de la mejor propuesta de negocio; una rutina que llevo repitiendo desde hace quince años, algo tan monótono que, al jubilarme, sentiría raro no seguir con esto.
Tenía que mudarme otra vez por situaciones de negocio. El viaje que emprendía era de Wilmington a Nueva Jersey. Ya había visitado esa ciudad antes, así que no me costaría tanto adaptarme a las calles de ese lugar.
Me alegra mucho que me hayan transferido a otro sitio un poco más industrial. Me tiene un poco cansado la gente de este pueblo; son muy... creyentes. Creen en todo, creen mucho en la religión, creen en los espíritus, ven una sombra rara y ya están buscando la quinta pata al gato. Pero, sobre todo, creen en las leyendas tontas que la gente crea para matar el aburrimiento. Nada digno de un hombre de negocios importante como yo, ¿verdad?
Me senté en la banca de madera con mi boleto en mano. Era el último viaje disponible de la noche; para ser más preciso, en el último vagón.
La gente que viaja puede llegar a comprender lo tedioso que es esperar tu turno. En ese momento es cuando tu cerebro se concentra en molestarte con preguntas existenciales.
“¿Eres realmente lo que crees ser?”
“¿No te arrepientes de nada?”
“¿Incluso de no haber pasado más tiempo con tu esposa...?”
Solté un suspiro cansado, intentando encontrar algo en lo que concentrarme antes de volverme loco.
A lo lejos había una pareja. La mujer parecía estar cargando un bebé. Ambos se veían muy felices; transmitían una paz que, al recordar la realidad, se transformaba en el licor más amargo que tu garganta había probado.
Escuché el chirrido de la madera al aumentar el peso sobre ella. A mi lado, un anciano de piel grisácea, casi oliva, descansaba después de haber pasado tanto tiempo de pie.
—Hace frío, ¿no?
Su voz temblaba ligeramente al hablar. Se notaba que llevaba todos los años de la vida encima.
—Eyy...
Intenté no ponerle tanta atención. Ese tipo de personas: solo les contestas el saludo y ya te están contando la historia de su vida, como si nos importara. De la nada ya te habían dicho hasta cómo se llaman sus sobrinos.
El aire estaba helado aquella noche y apenas había un murmullo de sonido. A la gente no le gusta viajar tan tarde; creen que hay más inseguridad, más robos... o simplemente son demasiado flojos para mantenerse erguidos durante altas horas de la noche.
Doblé ligeramente la esquina inferior de mi boleto, justo donde podía leerse el nombre de la estación: Our Lady of Sorrows.
—Me recuerdas mucho a mi nieto. Tiene el mismo pelo, así, café y bien peinado... ¿Y cómo se llama, mijo?
Si no le respondía, solo demostraría que era un irrespetuoso. Además, un poco de plática no vendría mal mientras esperaba mi tren.
—Adán Wentz, asesor de negocios, para servirle a usted.
Lo dije con la misma postura que usarías en una entrevista de trabajo. Normalmente te tratan con más respeto si demuestras no pertenecer al mismo estatus que los demás. Todos juzgan mucho por el título que acompaña a tu apellido o simplemente por cómo vas vestido.
El señor se quedó callado durante unos segundos, como si quisiera memorizar mi nombre. Después observó la enorme oscuridad del cielo antes de soltar un suspiro.
—¿Usted ha escuchado sobre la leyenda del último vagón del tren?
Y aquí vamos de nuevo con las graaandes suposiciones místicas y misteriosas que se inventan. Pero bueno, ¿acaso no saben ocupar su mente en algo más?
Rodé los ojos y murmuré:
—No, y no me interesa saberla...
El señor parecía estar ya sordo por la edad o algo similar, porque empezó a recitar la leyenda. Tal vez sí me escuchó y simplemente estaba haciéndose el terco.
—Los trenes de esta ferrocarrilera tienen algo inexplicable. Se dice que, en el último tren del día, si viajas solo en el último vagón, vives un sueño o una pesadilla en carne y hueso...
—¿En carne y hueso? —pregunté, fingiendo interés, aunque el sarcasmo se notaba en mi voz—. Uuy... ¿y cómo es eso?
—Verás, tú jurarías que estás despierto, que solo descansaste un poquito los ojos y ya, pero el vagón hace de las suyas. Ve en lo profundo de tu ser qué es lo que más deseas o qué es lo que más temes, le da forma y te lo presenta como una coincidencia de la vida. Bueno, eso se dice, pero está en ti creerme.
No pude escuchar muy bien lo último, pues estaba, por fin, llegando mi tren. Era de color rojo tinto con detalles cobrizos; el tiempo ya lo había desgastado, pero su funcionalidad era lo que valía.
—Y qué triste, señor. Mire, ya me ten-
go que ir. Con permiso y buenas noches.
Me levanté del asiento, tomando mi maletín para dirigirme a la puerta del tren.
—Su boleto, por favor.
—Tome.
—Bienvenido a bordo.
Había muy pocas personas a bordo, lo esperado, supongo. Caminé todo derecho hasta que mi cuerpo pudo fundirse con el acolchado del asiento.
De mi maleta saqué unos papeles que me gustaría repasar.
Esta idea es pésima, casi no venderá... Bueno, depende si lo intentamos con otra estrategia. Ahh, no, ya sé; si hacemos este cambio, de seguro triunfará y...
La puerta se abrió.
Otro pasajero entraba al mismo lugar donde yo estaba. No me habría molestado en levantar la cabeza si no fuera por un olor familiar a lirios y canela.
Mis ojos se deslizaron hacia la mujer que acababa de entrar. Tenía el pelo como olas de mar color caramelo y un vestido de encaje blanco de silueta sencilla.
—¿Emily?
Lo solté sin pensar, embobado por la simple presencia de aquella mujer.
Ella se detuvo y giró levemente la cabeza.
—¿Disculpa? ¿Me estás hablando?
Su voz era un poco profunda, pero tranquila, como si la vida no se fuera en un abrir y cerrar de ojos.
Yo esperaba encontrarme con unos ojos cafés. En lugar de eso, me encontré con un bosque en sus pupilas; estas mismas me recordaban a la intensidad de las actrices del Hollywood clásico.
—No... yo... —me aclaré la garganta—. Me confundí de persona. Yo creí que...
Ella se sentó frente a mí y esbozó una ligera sonrisa.
—¿Me veo como una conocida?
—No... como mi exesposa. Es solo que
eres muy similar: tu pelo, tu ropa... Solo tu cara es algo diferente.
—Me llamo Lilith —dijo con una pequeña risa, no burlona, más bien comprensiva—. ¿Con quién tengo el gusto?
—Soy Adam...
El ruido del tren parecía haberse desvanecido como humo por una rendija. Yo era el tipo de persona que necesitaba concentrarse en algo constantemente y, en ese momento, mi único enfoque era la mujer frente a mí.
Lilith miró por la ventana, perdida en esa nube propia que parecía ser su mundo.
—La vida tiene muchas puertas, ¿no crees?
—Ajá, como las oportunidades.
Ella soltó una pequeña risa y negó con la cabeza. Aun así, sonrió.
—Mmmm... No porque se cierre una tienes que encerrarte en la idea de no volver a abrir una puerta nunca más, ¿sabes?
“No porque se cierre una tienes que encerrarte en la idea de no volver a abrir una puerta nunca más, ¿sabes?”
Hablaba como si no hubiera riesgos ni probabilidades.
¿Qué pasa si abres una puerta incorrecta?
¿Qué pasa si no se abre con la llave que tienes?
¿Qué pasa si encuentras lo que buscabas, pero no te satisface?
—No pienses de más. Solo son puertas. Cada una tiene un conducto diferente, pero todas tienen un propósito. Mmm, veamos... Si lo quieres ver de manera más técnica, como eso que tienes ahí...
—Ahí —dijo, señalando mis papeles—. Eso tiene un propósito, pero no por eso estás dudando de su funcionalidad, ¿o sí?
—No, nada de eso. Tener la visión y la funcionalidad de esto es...
—Es lo que importa.
Complementó con sencillez.
Quería responder algo inteligente, pero se me resultó difícil volver a enfocarme en los papeles. El poco tiempo que me había olvidado de ellos era como si una carga sobre mis hombros se hubiera esfumado. Después de haber pasado tanto tiempo concentrado en eso, se me había olvidado la calidez de estar acompañado por alguien más.
—Te ves cansado. Va a ser un viaje largo. ¿Por qué no duermes un poco?
Sugirió mientras me tomaba ligeramente de la mano. Su contacto era cálido, como una taza de café en una fría mañana de invierno.
No me atreví a contestar. Tenía razón; sí estaba cansado.
Asentí ligeramente y descansé la cabeza sobre la palma de mi mano. Como si se tratara de la actividad cotidiana de apagar una luz, la bombilla de mi cerebro se apagó y perdí cualquier conocimiento de lo que ocurría en el exterior.
El ruido del tren comenzó a hacerse más claro y, por la ventana, se colaba un rayo de luz.
—¿Qué?
Me levanté para darme cuenta de que, en efecto, me había quedado dormido durante todo el viaje.
Mis papeles seguían alborotados, mi maleta permanecía a mi lado, pero el va-
gón estaba vacío. No había otra pobre alma más que yo. Tal vez su parada había sido antes que la mía.
Anunciaron que ya estábamos por llegar a la última parada, así que me levanté de mi asiento para prepararme para bajar.
Tenía varias cosas que hacer durante el día. Había rentado un departamento y tenía que dejar algunas cosas ahí, revisar si las cajas que mandé desde Wilmington habían llegado, asistir a una reunión importante y, finalmente, terminar un informe que me habían pedido.
Que...
¿Tranquilo?
¿Eso era mi paz?
Sacudí la cabeza y me bajé con mi maleta en mano. En Nueva Jersey sí que hace frío en estos meses; supongo que tendré que comprar un abrigo extra por si las dudas.
Me dirigí al pequeño apartamento que había rentado. Era barato y estaba en una buena ubicación; el interior no me importaba tanto. Si cumplía con el precio y la disponibilidad, podía fingir estar ciego ante el poco espacio.
El lugar estaba bien. No tenía más de tres habitaciones: un dormitorio, un baño y una sala-comedor. El mundo parecía estar de buenas conmigo, pues no me quiso dar la migraña de descubrir que lo que había enviado con antelación aún no llegaba.
Desayuné rápido para arreglarme en poco tiempo y evitar el tráfico de personas en la calle cuando todos están apurados por ir al trabajo, hacer las compras del supermercado o dejar a sus hijos en la escuela.
Antes de irme desempaqué solo una caja. En ella venían una cobija, varios trajes y una fotografía. Era del día de mi boda con Emily. Lucía radiante con aquel vestido blanco.
Lástima que ya no esté aquí para re-
cordárselo.
Aunque, si me pongo a pensar demasiado en eso, nunca estuve ahí para recordárselo.
Me han acompañado más papeles de trabajo a lo largo de mi vida que mi propia esposa.
Pero ya no hay nada que pueda hacer para cambiar eso. Ella ya se fue y yo tengo que seguir adelante con mis obligaciones como ciudadano.
Dejé la fotografía sobre la mesa más cercana para irme a trabajar.
Prioridades primero, emociones después.
Eso me repetía mientras caminaba por la calle.
Todos parecían tener un motivo, un propósito. Cada vez que pasaba una mujer de cabello color caramelo me quedaba viéndola más de la cuenta, con la esperanza de volver a encontrar una coincidencia de la vida.
Después de un trago amargo, cualquier caramelo sabe mejor, ¿no?
Pues yo estaba en esa posición.
Mi cerebro intentaba bloquear muchas cosas para enfocarse en lo principal, pero siempre regresaba a lo mismo: a la misma sensación, a la misma calidez, a la misma cara.
Y no voy a mentir.
Ella me asusta.
Me asusta porque yo no quiero sentir nada.
¿Y cómo alguien tan pasajero está logrando hacerme sentir tanto?
Estaba frente al edificio donde iba a ser la reunión cuando de este salió una mujer con un vestido de encaje y el cabello ondulado.
¿Era ella?
Me di la vuelta y la seguí. Estaba hablando por teléfono y la gente de la calle me limitaba el paso.
Tenía que ser ella.
Por favor, que sea ella.
Aunque por momentos la perdía entre la multitud, me dispuse a seguirla hasta que estuve lo suficientemente cerca. No transmitía la misma calidez.
Tampoco llevaba ese perfume.
La mujer se dio la vuelta para cruzar la calle, pero no había ningunas esmeraldas en las que pudiera perderme.
La reunión.
¿Qué hora era?
Mierda. Voy tarde.
¿Tarde?
Más que tarde.
Se me fue tan rápido el tiempo que de seguro ya estaban a la mitad de la reunión.
Había caminado cuatro cuadras lejos de las oficinas sin darme cuenta.
Corrí lo más rápido que pude para no llegar más tarde de lo que ya estaba. No importaba si empujaba gente; tenía que llegar.
Ni de loco iba a tomar el elevador.
Subí apresuradamente las escaleras hasta llegar al cuarto de reuniones.
Estaban saliendo.
Me perdí la reunión.
Me perdí parte de mi trabajo.
¿En qué estaba pensando?
La puerta ya estaba cerrada.
Mejor ni me molesté en entrar.
Me enfoqué en buscar a mi jefe para suplicarle su perdón y obtener algo de información sobre lo que había pasado o...
No tengo la menor idea de qué hacer. Nunca me había pasado esto.
¿Qué hago ahora?
¿Por qué estoy aquí y no me he ido?
¿Qué estoy esperando?
Supongo que mandaré un correo.
Llegué al departamento y lo primero que hice fue encender la computadora e
ir directamente al correo.
Iba a escribir algo para...
¿Pedir informes?
¿Pedir disculpas?
No, no, no.
Mejor ambas cosas.
¿O hacer un mensaje por separado para cada una?
Entonces pasaron segundos.
Luego minutos.
Horas.
¿¡Horas!?
¿¡Ya habían pasado horas y no había escrito nada!?
Sin duda, hoy no era mi día.
Suspiré y apagué la computadora, resignándome a que ya no iba a mandar nada.
Me enfoqué en acomodar un poco el lugar, abrir las cajas y ordenar.
El teléfono sonó de repente. De inmediato fui a atenderlo.
Qué fastidio.
Había dejado una caja en mi antiguo departamento. Me habían llamado para preguntarme si iba a recogerla. Ahora tenía que regresar, ir por la caja y volver...
Volver en tren.
—Sí, enseguida voy. Es más, hoy mismo voy, no se preocupe.
Colgué la llamada y, sin dar más rodeos, me dirigí a la estación. Compré un boleto ahí mismo y me fui al último vagón.
El tren, sin duda, era ruidoso y la espera fue eterna. Sin embargo, el vagón se llenó de gente. Ninguna de esas personas me interesaba.
¿Por qué no le pregunté más?
Solo sé su nombre, su rostro y que quiero volver a verla.
La decepción me quitó la energía del inicio.
Todo volvía a ser monótono.
Todo volvía a ser igual.
Estaba regresando a Nueva Jersey. Me estaba quedando dormido, mi vista se nublaba y, por la puerta, apareció la figura de una mujer.
Llevaba un vestido gris que acentuaba su figura, adornado con un listón color tinto. Su cabello caía en ondas lo suficientemente amplias para recordar al mar. Y traía lo que últimamente se había convertido en mi aroma favorito: lirios con canela.
Ya sabía quién era.
Quería levantarme y detenerla.
Pero mi cuerpo decidió algo diferente. Oscuridad.
Luego fui despertado por el aviso de la próxima parada.
Era ella.
La podía volver a ver.
Tenía que volver.
Me lo repetía una y otra vez mientras regresaba a mi departamento.
Tiré la caja sobre el sofá.
No me importaba lo que hubiera dentro.
Me fui a dormir y los siguientes meses en Nueva Jersey se me escaparon de las manos.
Tenía una rutina que consistía en trabajar y viajar en tren sin otro motivo que volver a encontrarme con alguien y tener el descaro de llamarlo casualidad.
Así seguí, atrapado en un bucle, hasta que el equilibrio de mi vida comenzó a romperse.
Lo que parecía ser mi único sentido en la vida —trabajar— empezó a quedar en
segundo plano.
Dejé de enviar informes.
Me quedé sin ideas.
Falté a reuniones.
Hasta que ocurrió mi mayor miedo.
Me despidieron.
Aun así, de vez en cuando conseguía otro empleo. Iba a entrevistas, obtenía un nuevo trabajo, lo descuidaba y terminaba perdiéndolo.
Lo único que se mantenía constante era viajar en tren.
No importaba de cuántos trabajos me despidieran.
Por lo menos iba allí cuatro veces por semana.
Como consecuencia, también me estaba quedando sin dinero.
Pero no era una obsesión.
Era una rutina.
A veces me preguntaba:
¿Qué demonios estás haciendo con tu vida?
Pero dejaba esa pregunta pegada en algún rincón de mi mente, como una nota adhesiva olvidada junto a una lista del supermercado y otras obligaciones.
En el buzón había avisos de deuda atrasada: alquiler, luz y agua.
Saqué dinero de mi billetera.
Pero no era para ninguna de esas tres cosas.
—Por favor, aunque sea solo una vez...
Suplicaba en voz baja.
Mi cuerpo funcionaba en automático.
Ya sabía a dónde ir, qué hacer y qué comprar.
Un último boleto.
Me lo repetía una y otra vez.
Juro que este será el último.
El cielo ni siquiera era azul marino.
Era del mismo color que el carbón.
Y el aire era tan frío como el del Po-
lo Norte.
Otra vez me encontraba sentado en un asiento de cuero barato, bajo un foco que apenas iluminaba el vagón.
Otra vez estaba solo.
Otra vez en el último vagón del tren.
Prendí un cigarro para calmar las ansias, al soltar el humo la puerta se abrió.
Era ella.
Ella estaba enfrente mío.
Sus labios rojos se extendieron a una sonrisa.
—¿esperabas a alguien?
Podía sentir mi corazón queriéndose salir de mis costillas, todo lo que había anhelado y soñado estaba vestido de un vestido negro con escote de corazón y labios rojos enfrente mío.
—Estaba buscándote a ti, tú eres lo que he estado buscando, Lilith.
Ella arqueó una ceja extrañada.
—¿Estás seguro?, yo tendría que ser un nombre pasajero.
La misma mujer que alguna vez me animó a abrir y buscar más puertas me estaba empezando a cuestionar y cerrarse frente a mi cara.
—Si.. estoy seguro, cualquier cosa que hacía mi cerebro me recordaba a ti, te necesito.
Ella se levantó y me robó un beso, sabía a hierro y a la vez a nada, antes que pudiera reaccionar ella se estaba yendo por la puerta.
—Estás buscando algo equivocado.
—¡No espera!
Dije apresuradamente mientras me levantaba de mi asiento, quise correr detrás de ella pero mi cuerpo se cayó al suelo, de repente un pestañeo que duró de mas tiempo de lo esperado me hizo sentir mareado, abrí los ojos y nada, ella ya no estaba aquí, la puerta nunca fue abierta.
Intenté levantarme pero mi corazón latía tan rápido que empezaba a sentirse pesado y doler, el aire era rocas a mis pulmones, ya no lo sentía, el suelo me arrastró consigo mientras sentía como mi corazón se aplastaba hasta que el dolor desapareciera y consigo llegara la oscuridad.
—Bien, debemos despejar el lugar.
Dijo el intendente mientras abría con llave la puerta de un apartamento.
—Intenta ser rápido no por ser mi ayudante significa que te tendré paciencia.
Dijo de manera cansada mientras tiraba todas las cosas a una bolsa negra de basura.
—Si, si claro ya voy
Un joven de apariencia delgada, se apresuraba de manera torpe a ayudarlo.
—¿Y esta caja?
La curiosidad lo ganó y abrió una caja del departamento que estaba en un sofá, alguien la había aventado como si no tuviera nada adentro.
Al interior de ésta, había una maceta con la tierra toda salida, la planta de ésta estaba más que seca, algunos libros de mercadotecnia y un álbum de fotos.
---No es por chismo pero… murmuró mientras habría el álbum de fotos , había fotos de una joven pareja, un hombre de pelo café oscuro y de ojos caídos, junto una niña de cabello ondulado caramelo y ojos cafés, ambos sonreían alegremente.
De repente el señor le arrebató el álbum de fotos y lo tiró a la bolsa negra.
—¡Deja eso!, era del dueño del apartamento , más respeto al difunto.
Gruñó dándole un ligero golpe en las manos al muchacho.
—A-ah.. perdón.
Diálogo con Philippe Besson: la transformación de la experiencia en novela
Sandra Ruiz Llamas, doctora en filología e integrante de la Red de Investigadores Francia–México, nos presenta una charla con el escritor francés Philippe Besson acerca de su novela “Une pension en Italie”
Sandra Ruiz Llamas, Ph.D cultura@cronica.com.mx
1 Monsieur Besson y el arte de narrar: sobre Une pension en Italie
Sandra Ruiz Llamas: En Une pension en Italie, la Toscana no aparece como un simple escenario, sino como un espacio que parece modificar la mirada, el ritmo e incluso la conciencia de los personajes. ¿Qué le ofrece Italia —y más precisamente la Toscana— desde el punto de vista literario que otros lugares no le ofrecen?
Philippe Besson: No puedo empezar a contar una historia si no conozco su geografía. Incluso me ha sucedido que un lugar sea el detonante de la escritura de un libro. Muy a menudo, además, el espacio se convierte en un personaje de la novela. Ese es el caso de Une pension en Italie
Quería que el lector viera los pueblos encaramados en lo alto de las colinas, los olivares, las avenidas bordeadas de cipreses, las fachadas doradas de las casas y la piedra de las iglesias. Quería que sintiera el calor agobiante, el peso cenital del sol, que adivinara el silencio de las calles desiertas en pleno corazón de la tarde. Incluso quería que percibiera el aroma de los platillos que Sandro, el cocinero, sirve a los huéspedes de la pensión. Era necesario que todo resultara sensible, sensorial, casi sensual. ¿Y qué mejor lugar para ello que la Toscana?
SRLL: De Stendhal a Pasolini, Italia ocupa un lugar singular en el imaginario literario francés. Al escribir Une pension en Italie, ¿tuvo la sensación de dialogar con esa tradición o buscó, por el contrario, construir una Italia más íntima, más contemporánea y menos mitificada?
PB: Se trata, en efecto, de una Italia más íntima. La de las habitaciones que conservan el frescor, con pisos de baldosas bajo los pies, azulejos en los baños, un misal guardado en la cómoda y un Cristo crucificado colgado sobre la cama. La de las estancias sumidas en una penumbra suave cuando se cierran las persianas. Afuera se despliega el paisaje rural; adentro, se vive el amor.
Y es también la Italia de los años sesenta, marcada por el cine de Dino Risi y Federico Fellini, por el milagro económico y el auge de la sociedad de consumo, pero que todavía carga con el peso de las tradiciones, las convenciones sociales y la religión. 1 Los territorios de la memoria: sobre Un personnage de roman
SRLL: En Un personnage de roman, usted retrata a una figura pública sin renunciar nunca a las herramientas del novelista. ¿En qué momento comprendió que ciertos destinos reales exigían un abordaje literario más que histórico o periodístico?
PB: Lo interesante de la victoria de Emmanuel Macron en 2017 es que no debía ocurrir. Iba en contra de la tradición política francesa. No podía ser sino una inmensa anomalía.
Cuando comprendí que aquello que parecía imposible finalmente sucedería, pensé que la realidad es, en ocasiones, más poderosa que la ficción.
Escribir el libro dedicado a su campaña presidencial obedecía a la misma lógica que me había llevado a escribir Les Jours fragiles, donde daba vida a Arthur Rimbaud; o Vivre vite, donde relataba el destino de James Dean. Se trata de trayectorias extraordinarias que probablemente ningún novelista habría sabido —o se habría atrevido— a inventar.
SRLL: El propio título del libro invita a reflexionar sobre la frontera entre la persona y el personaje. Según usted, ¿en qué momento un ser real se convierte en materia novelesca?
PB: Cuando su destino desafía toda lógica y su trayectoria resulta absolutamente improbable. Cuando, tras haber sido marginado o cuestionado por sus elecciones de vida, termina imponiéndolas al mundo.
1. La forja del texto: sobre el oficio de escribir
SRLL: Después de más de veinte novelas, ¿qué sigue detonando hoy el deseo de escribir un nuevo libro: una imagen, una frase, una voz, una obsesión o una pregunta sin respuesta?
PB: No responde a ninguna regla
ni a ningún mecanismo preciso. Durante mucho tiempo permanece en un estado subterráneo, confuso, impreciso. Y de pronto emerge.
Con frecuencia ocurre por accidente. Está ahí, se impone. Entonces hay que escribir, dedicarse únicamente a eso.
SRLL: Su obra se caracteriza por una gran fluidez narrativa y una aparente sencillez estilística. ¿Esa claridad es el resultado de un proceso consciente de depuración o corresponde a su manera natural de escribir?
PB: Con los años he aprendido a avanzar hacia la sobriedad, la sencillez, casi hacia la desnudez.
Y necesito que la escritura fluya, que brote como el agua de un manantial.
SRLL: En su práctica cotidiana, ¿existe una disciplina casi artesanal de la escritura o deja un espacio importante para la intuición y lo imprevisto?
PB: No tengo ninguna disciplina.
Lo único que sé es que, cuando llegan las palabras, cuando las frases se encadenan unas con otras y la historia comienza a escribirse, no hay que soltar la pluma; hay que resistir, continuar, incluso hasta el agotamiento si es necesario.
En cambio, cuando eso no ocurre, cuando nada llega, no hay que forzar las cosas. Claro que puede hacerse y siempre se puede producir algo, pero resulta inútil, porque al día siguiente termina en la basura.
SRLL: Cuando comienza una novela, ¿conoce ya su arquitectura profunda y su desenlace, o acepta dejarse sorprender por los personajes durante el proceso de creación?
PB: Siempre conozco el final de la historia antes de empezar.
Un libro es un impulso, una trayectoria, una meta. Imaginen a un corredor al que le dijeran: “Corre, pero no te di-
ré dónde está la línea de llegada”. Sería como la carrera desenfrenada de un pato sin cabeza.
Eso no impide que, durante la escritura, aparezcan sorpresas, imprevistos o accidentes; que uno tome caminos alternos y descubra rutas inesperadas.
SRLL: Con frecuencia ha explorado vidas reales, recuerdos personales y experiencias íntimas. ¿Cuáles son, a su juicio, las responsabilidades éticas del escritor cuando transforma la realidad en literatura?
PB: Yo no ajusto cuentas con nadie en mis libros. Rindo homenajes. Probablemente por eso corro menos riesgos. Por lo demás, nunca reproduzco la realidad con exactitud: transformo, traslado, modifico lugares, nombres y circunstancias.
Precisamente, lo importante es abandonar el terreno de lo real para ingresar en el de la literatura. No se trata de contar una vida, sino de contar una historia. De convertir una experiencia íntima en algo universal.
SRLL: En una época en la que la imagen y la inmediatez dominan las formas de comunicación, ¿qué función esencial sigue siendo capaz de cumplir la novela que ningún otro discurso puede sustituir?
PB: La novela apunta directamente al corazón, despierta conciencias y deja una huella duradera.
Además, se lee en silencio, en calma, con lentitud; justamente lo contrario de casi todo lo que caracteriza a la época en que vivimos.
ACERCA DE LA AUTORA
Sandra Ruiz Llamas es traductora, maestra en Lenguas por Francia, doctora en Filología por España y miembro de la Red de Investigadores Francia –México.
FOTO: people.com
Philippe Besson.
Sandra Ruiz Llamas.
Canadá avanza
La hoja de maple rompe barreras con una victoria dramática ante Sudáfrica y ahora espera a Países Bajos o Marruecos en la siguiente ronda
RESULTADOS
Francisco Ortiz Mendoza/EFE
Francisc fortiz@cron
fortiz@cronica.com.mx
del Villarreal, remató con potencia, obligando al arquero Williams a intervenir con una atajada clave para mantener el empate momentáneo.
Canadá es de las pág al i mp one resultado pase a los ra E no l en el tiem eu foria en El tant el minuto taqu io eje fuer r a d de l d do de la r en un due de L os Á n lo def in n ió ó firmó e el l m del e Mu u ndo
Canadá escribió este domingo una de las páginas más memorables en su historia dentro de los mundiales al imponerse por 0-1 a Sudáfrica, resultado que le permitió sellar su pase a los octavos de final de manera épica. El conjunto norteamericano logró la clasificación con un gol en el tiempo agregado, desatando la euforia entre sus aficionados. El tanto de la victoria llegó en el minuto 92, cuando Stephen Eustaquio ejecutó un tiro libre desde fuera del área que terminó al fondo de la red de los Bafana Bafana, en un duelo disputado en el estadio de Los Ángeles. La anotación no solo definió el partido, sino que confirmó el mejor desempeño histórico del equipo canadiense en una Copa del Mundo.
EL REGRESO DE DAVIES CAMBIÓ EL RUMBO
Con el paso de los minutos y ante la urgencia del gol, el técnico Jesse Marsch optó por enviar al campo a su máxima figura, Alphonso Davies, quien regresó a la actividad tras más de un año fuera de las canchas. La presencia de Davies se hizo notar de inmediato. Apenas instantes después de ingresar, generó una jugada peligrosa con una asistencia para Jacob Shaffelburg, que estuvo cerca de convertirse en gol al minuto 75, aumentando la presión sobre la defensa sudafricana.
CANADÁ ESPERA RIVAL EN OCTAVOS
UN DUELO INTENSO QUE SE RESOLVIÓ AL FINAL
U UN D DUE LO L FIN AL l encuen fa se de di t ta nc c ia i que próóx imo 3 rizado por tantes ap
El encuentro marcó el inicio de la fase de dieciseisavos de final, instancia que se desarrollará hasta el próximo 3 de julio, y estuvo caracterizado por un ritmo intenso y constantes aproximaciones en ambas porterías.
Cuando todo parecía encaminado a la prórroga, apareció Eustaquio para sentenciar el partido en los últimos instantes, firmando una victoria que ya es histórica para el futbol canadiense.
Canadienses y sudafricanos protagonizaron un partido abierto, con múltiples oportunidades de gol que no se concretaron en buena parte por el nerviosismo de los atacantes. A pesar de ello, el conjunto de la hoja de maple mostró mayor orden táctico entre líneas, lo que le permitió controlar mejor los momentos clave del juego.
SUDÁFRICA RESISTIÓ, PERO CANADÁ INSISTIÓ
Para contrarrestar el planteamiento canadiense, Sudáfrica apostó por un esquema 4-2-3-1, enfocado en dificultar la circulación del balón y cerrar los espacios. Su primera gran oportunidad llegó hasta la segunda mitad, con un disparo de larga distancia que se estrelló en el travesaño. Canadá respondió con mayor intensidad y generó peligro al minuto 62, cuando Tani Oluwaseyi, jugador
Canaddi tagoniza ro múlt iples no se con el nerv d m táctico e en miiti t ó cont clave del j S se, S quemma 4tar la c irc los espaaci tunidad ll l ta t d, con u cia a que se Ca C nadá tenssid i ad 62 d
Con Sudáfrica eliminada, Canadá se instala en los octavos de final, donde se enfrentará al ganador del duelo entre Marruecos y Países Bajos, partido que se disputará el 6 de julio en el estadio de Monterrey, Nuevo Léon. La hoja de maple sueña en grande y mantiene viva la ilusión de seguir haciendo historia en el torneo.
PARTIDOS DE HOY
La actividad de los Dieciseisavos de Final del Mundial 2026 continuará este lunes 29 de junio con tres partidos que otorgarán nuevos boletos a los Octavos de Final.
Brasil vs. Japón
Horario: 13:00 horas (CDMX)
Sede: Estadio Houston
Alemania vs. Paraguay
Horario: 16:30 horas (CDMX)
Sede: Estadio Boston
Países Bajos vs. Marruecos
Horario: 21:00 horas (CDMX)
Sede: Estadio Monterrey