crónica jalisco 24 junio 2021

CRONOMICÓN VI y VII

Letras ReBuscadas: Esoterismo como producto de consumo masivo: series, películas, caricaturas, animes, cómic y mangas

CRONOMICÓN VIII y IX

CRONOMICÓN X y XII

Melomanías: El cantante, teclista y compositor de rock británico Steve Winwood, una gran voz del blues inglés

Cromañón: Una selección de personajes ilustres y famosos (de artistas a futbolistas) a los que se les hicieron canciones Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

Director Editorial: Manuel Falcón

JUEVES 24 DE JUNIO, 2021 AÑO 9

EJEMPLAR GRATUITO

www.cronicajalisco.com

cronicajalisco

@cronicajalisco

En reparto de agua, la federación, sin avances en presa El Zapotillo “Cuando arrancó este gobierno (estatal), el acuerdo era 68% para Guanajuato y 32% para Jalisco", dijo el gobernador Alfaro

Derecho de petición Mario D. Camarillo

nacional@cronica.com.mx

El gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro, comunicó este miércoles que sobre el acuerdo de distribución de agua del río Verde para Jalisco, se ha hecho con total transparencia, y muestra de ello es que desde el 12 de agosto del 2019, cuando se presentó al presidente López Obrador el acuerdo para el reparto junto con el gobernador de Guanajuato, la entidad cumplió con su parte y el gobierno federal no ha tenido ningún avance en la infraestructura que le toca. Esa es la realidad. Alfaro destacó que sobre el acuerdo de distribución de agua, hay (activistas) quienes han salido a decir que se ha querido ocultar información. No es cierto. Este tema ha sido público y el proceso se ha llevado con total transparencia. El mandatario jalisciense refirió que “cuando arrancó este gobierno, el acuerdo de distribución era del 68% de agua para Guanajuato y 32% para Jalisco. Así como suena, así de injusto y de insuficiente”. PAG 2

2

Metrópolis

C RÓ N I CA, J U E V E S 2 4 J U N I O 2021

Gobierno niega presunta cerrazón a informar acuerdos con Guanajuato sobre uso del agua Ignacio Pérez Vega Crónica Jalisco

“Sobre el acuerdo de distribución de agua del río Verde, hay quienes han salido a decir que se ha querido ocultar información. No es cierto. Este tema ha sido público y el proceso se ha llevado con total transparencia”, manifestó este miércoles el gobernador Enrique Alfaro. Explico que cuando arrancó su gobierno, el acuerdo de distribución del agua era del 68 por ciento para Guanajuato y 32 por ciento para Jalisco. “Así como suena, así de injusto y de insuficiente”, enfatizó. “Fue cuando iniciamos las gestiones para que se terminara la infraestructura pendiente durante décadas, nosotros no hicimos esa presa, a mí no me gusta el proyecto, pero no hay opciones, sin el agua del río Verde, la ciudad y Los Altos enfrentarían pronto una crisis terrible. “Hace dos años el presidente de México nos pidió ponernos de acuerdo con Guanajuato para seguir construyendo la infraestructura para llevar agua a nuestra ciudad y a la región Los Altos, así lo hicimos y de un 32 % de agua para Jalisco logramos pasar a un 72 % para nuestro estado”. Indicó que el 12 de agosto del 2019, “el gobernador de Guanajuato y un servidor le presentamos el acuerdo al presidente. Jalisco cumplió con su parte desde hace dos años y el Gobierno federal no ha tenido ningún avance en la infraestructura que le toca. Esa es la realidad”. Afirmó que no se puede “seguir discutiendo lo mismo desde hace cuarenta años. El abasto de agua para los jaliscienses exige tomar decisiones pensando siempre en el interés público por encima de cualquier interés privado. No es juego. El futuro está en riesgo y no podemos fallar”. Expuso que hoy por la mañana “el presidente de México declaró que la presa El Zapotillo va para adelante y es uno de los temas que platicaré per-

sonalmente en la reunión que tendremos en los próximos días, pero para mí era muy importante aclarar que este tema ha sido público y transparente”. Los señalamientos en contra El Comité Salvemos Temacapulín, Acasico y Palmarejo ganó un amparo que obliga a las autoridades estatales a informarles y escucharlos. Sin embargo, en lugar de acatarlo interpusieron otros recursos legales. La presidenta del Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario (Imdec), María González Valencia, señaló que esto viola el derecho de petición. En ese contexto, el gobierno de Jalisco se niega a establecer una mesa de diálogo con las comunidades afectadas por la presa El Zapotillo, para transparentar los términos del acuerdo de distribución del agua del Río Verde, que efectuó con el gobierno de Guanajuato. «Lo que estamos mostrando hoy es inconcebible, es decir, el gobierno de Jalisco en lugar de respetar un derecho básico, un derecho mínimo, el derecho de petición, sencillamente contestando por escrito lo que el go-

bierno estatal haya acordado, deciden irse a tribunales, deciden gastar nuestro presupuesto, deciden invertir en personal jurídico, en abogado y dos años después, es decir el 20 de mayo del año actual es que por segunda ocasión los tribunales le dan la razón a Temacapulín», explicó en rueda de prensa. Los afectados con la construcción del megaproyecto de la presa El Zapotillo informaron que presentaron el juicio de amparo, 2393/2019 ante el juzgado Primero de Distrito en Materia Administrativa Civil y del Trabajo, el cual ganaron el pasado 27 de diciembre de 2019. El gobierno del estado de Jalisco decidió impugnar esa resolución y presentaron un juicio de revisión, el 292/2020, el cual fue rechazado por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, el 20 de mayo de 2021. «En conclusión: el gobierno de Jalisco debe responder por escrito a las comunidades su derecho de petición, cuyo punto único fue ‹que el gobierno de Jalisco de la cara y se instale una mesa de trabajo de alto nivel encabezada por el gober-

nador, Enrique Alfaro, el secretario de gobierno; la Coordinación de Gestión del Territorio, Planeación y Participación Ciudadana; Gestión Integral del Agua y la Semadet, con las comunidades afectadas y productores de Los Altos, en donde se transparenta y revise el ‹Acuerdo de Entendimiento entre el gobierno de Jalisco y Guanajuato sobre la distribución del agua del río Verde y la presa El Zapotillo- Acueducto Zapotillo-León. Así como el cumplimiento y el seguimiento a la recomendación 50/ 2018 de la Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ», señalaron los pobladores afectados . Tras las dos resoluciones de los tribunales a favor de las comunidades afectadas por la presa El Zapotillo el gobierno de Jalisco recurrió a otro a otra estrategia legal para evadir el fallo y pidió que Beatriz Espinoza Íñiguez demuestre que es la presidenta de asociación civil Salvemos Temacapulín, Acasico y Palmarejo. «Es un ejemplo de cómo el gobierno de Jalisco trata y maltrata a las comunidades» indicó Gabriel Espinoza Íñiguez. El integrante de la asociación Salvemos Temacapulín, Gabriel Espinoza Iñiguez, recordó que el proyecto y el conflicto por la presa El Zapotillo lleva 16 años, inició en mayo de 2005. Subrayó que existe un fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) dictada el 7 de agosto 2013 que ordena la suspensión definitiva de la obra. Pese a la suspensión, el gobierno federal ha seguido etiquetando recursos para El Zapotillo. Entre 2018 y 2021 destinó $2,800 millones, para este fin. Sin embargo, dieron a conocer que hace 22 días, el 28 de mayo de 2021, detectaron que 50 obreros trabajan en la presa construyendo un Tanque de Amortiguamiento, lo cual, dijo, burla el fallo de la SCJN

.

C RÓ N I CA, J U E V E S 2 4 J U N I O 2 0 2 1

Metrópolis

3

Firma Jalisco convenio para impulsar el sector agropecuario Redacción Crónica Jalisco

El Gobierno de Jalisco, a través de la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Territorial (Semadet) y la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader) impulsa alianzas estratégicas en beneficio del sector agropecuario, este martes se llevó a cabo la firma del Convenio Marco entre dichas Secretarías y el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE). El Convenio tiene como objetivo establecer las bases y mecanismos de colaboración institucional para implementar acciones, programas y proyectos

Ignacio Pérez Vega Crónica Jalisco

En 2017, los habitantes de Ixcatán, localidad situada en Zapopan, en el kilómetro 25 de la carretera a Saltillo, se quejaron del pésimo servicio de transporte público y le enviaron una carta al gobernador Aristóteles Sandoval. Cuatro años después, se repite el problema y ahora le mandaron un escrito al secretario de Transporte, Diego Monraz Villaseñor. Se trata de un problema cotidiano trasladarse de Ixcatán a la glorieta de Alcalde y Circunvalación. En 2017 aún operaba la ruta a Ixcatán de la empresa paraestatal Servicios y Transportes (SyT). Sin embargo, hoy el servicio lo presta un concesionario particular, ante la desaparición de SyT y el problema persiste. José Casillas, presidente del Comisariado de Bienes Comunales de Ixcatán, relató que a los empresarios del transporte “les merecemos muy poco respeto”. Dijo que para ellos el transporte “no es para irnos a pasear”. Es una herramienta de primera necesidad para llegar al trabajo o a la escuela.

de interés mutuo para promover la educación, la investigación y la cooperación técnica. Dentro de las actividades a desarrollar se plantea la definición de proyectos para el desarrollo de la agricultura y el manejo de los recursos naturales del estado con base en el Proyecto “Promoviendo la biodiversidad a través de prácticas agrosilvopastoriles climáticamente inteligentes en paisajes dominados por la ganadería en tres regiones de México”, conocido como proyecto (BioPaSOS) y futuros proyectos. “El objetivo del presente Convenio es establecer las bases y los mecanismos de colaboración e institucional, con la finalidad de implementar acciones, programas y proyectos

de interés mutuo para promover la educación, la investigación y la cooperación técnica, en la esfera de sus respectivas competencias de cada una de las partes, incluyendo a otras instituciones académicas como la Universidad de Guadalajara”, señaló Sergio Graf Montero, titular de la Semadet. Con esta colaboración que tiene vigencia a diciembre del 2024, se impulsarán actividades de investigación, relacionadas con proyectos de manejo integral del territorio con enfoque de desarrollo rural sostenible; apoyo, promoción y gestión de recursos para la educación superior a nivel de maestrías académicas y científicas en la escuela de posgrado del CATIE; así como la transferencia

de tecnología y capacitación en materia de agricultura, ganadería sostenible, medio ambiente y desarrollo rural sostenible. Cabe señalar que desde el 2017, como parte de la Iniciativa Climática Internacional (IKI) y el Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad Nuclear (BMU); se implementó en Jalisco el proyecto “BioPaSOS”

por el CATIE en conjunto con el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y en coordinación con la SADER, la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO). Este proyecto tiene como resultado un mayor alcance en beneficio del sector agropecuario y la conservación de la naturaleza en el Estado de Jalisco

.

Exigen transporte digno, habitantes de Ixcatán y de localidades suburbanas del norte de Zapopan Actualmente, la ruta de transporte tiene una frecuencia de paso de una hora y el último retorno de Guadalajara a Ixcatán es a las 19:40 horas, por lo que piden que se amplíe ese horario. “Es común que las unidades se descompongan y dejen a los pasajeros a su suerte en plena carretera a Saltillo, o sucede que los domingos, simplemente suspenden el servicio”, expresó. Hasta ahora, los habitantes de Ixcatán y de los poblados cercanos como San José, La Soledad, Paso de Guadalupe y Los Camachos, han aguantado, pero advierten que podrían recurrir a alguna movilización para exigir que el gobierno de Jalisco les otorgue un servicio digno de transporte. Del problema de falta de transporte ya enteraron al secretario de Transporte, Diego Monraz Villaseñor, a fin de que intervenga y están a la espera de una respuesta

.

4 Nacional

C RÓ N I CA, J U E V E S 24 J U N I O 2021

Ausencia. Crónica corroboró que al menos en 11 terminales de carga de combustible están sin vigilancia de las Fuerzas Armadas.

Sin los soldados, en Pemex piden moches descaradamente Operadores de fulles cuentan a Crónica las tranzas en las llamadas llenaderas, terminales de abastecimiento y reparto. La situación se desborda en donde no hay soldados ni marinos Investigación Daniel Blancas Madrigal (Segunda parte)

Sin soldados, “hay que traer un buen fajo de billetes para ir repartiendo”, dice Martín Molina, quien junto a Luis David y Marcelino Hernández nos sitúan en el trajín de la carga y descarga de combustibles en refinerías y terminales de Pemex. Aunque desde administraciones anteriores Ejército y Marina realizaban labores de vigilancia periférica en diver-

sos recintos de la dependencia, el 27 de diciembre de 2018 el actual gobierno anunció un plan conjunto para combatir el robo de hidrocarburos, el cual extendió las labores militares en 58 instalaciones: seis refinerías, 39 —de las 73— terminales de almacenamiento y reparto, 57 estaciones de rebombeo y el centro de control en Ciudad de México. “La tarea ya no sólo es de vigilancia, habrá además monitoreo y comprobación en los procesos de reparto, se controlarán accesos, entradas y salidas de vehículos y pipas, y se verificarán trabajos en cuartos de control y tanques”, explicó el general secretario de Defensa Luis Cresencio Sandoval. “Los primeros meses andaban bien te-

merosos en Pemex, y desaparecieron muchas de sus cochinadas, pero a últimas fechas soldados y marinos se han relajado; en algunos lugares pueden ver cómo los petroleros reciben dinero de forma descarada y no pasa nada, se hacen de la vista gorda. Ya se volvió a lo mismo de antes”, cuenta Luis David.

“Los primeros meses andaban bien temerosos en Pemex, pero a últimas fechas soldados y marinos se han relajado” “Hay empresas transportistas que hasta se prestan para hacer la ordeña en sus patios o locaciones”

“ ES UNA ROBADER A” “Y donde de plano no hay militares, es una robadera”… Crónica logró corroborar ausencia de las Fuerzas Armadas en terminales como Nuevo Laredo y Ciudad Mante (Tamaulipas), Matehuala y San Luis Potosí (SLP), León (Guanajuato), Saltillo (Coahuila), Durango, Oaxaca, Toluca (Estado de México), Cuautla y Cuernavaca (Morelos), así como en el complejo petroquímico de Pajaritos (Coatzacoalcos, Veracruz). La decisión de elegir 58 sedes en las cuales la milicia intervendría en trabajos operativos se derivó de un análisis previo realizado por la paraestatal, el cual identificó —en teoría— los puntos

C RÓ N I CA, J U E V E S 2 4 J U N I O 2 0 2 1

más vulnerables de corrupción, con mayor faltante de combustible. En el resto, el mando continuó en manos del personal de Pemex.

Cadenita En la fila de las mordidas

“PUR A CORRUPCIÓN”

“Traen unos carrazos: BMW, Mercedes, autos deportivos, joyas, relojes y unos perfumotes bien perrones. ¿A poco los sindicalizados ganan tanto dinero? Qué va, es pura corrupción”, cuenta Marcelino, cuya labor de trasiego se concentra en el centro y sur del país. Paso a paso, desmenuza el atraco en las llamadas llenaderas (TAR)… “Desde que se ingresa a las instalaciones hay que soltar, porque ahí no trabajan si no das 20 o 50 varitos de arranque. Entregas documentos y se envían a México para que manden el programa de viaje; después debes ir con otra persona para que te haga la orden de carga y entregue los sellos de Pemex, ahí son otros 50 pesos y, si no das, te dejan al último. Es mucha burocracia, está hecha para sangrarte en cada trámite”. ¿Y después de recibir la orden de carga? Pasas a vigilancia, te forman y, cuando te toca entrar, van otros 100 o 200 pesos para cargar, ya es una cuota. Si no damos, el vigilante no se mueve, te puede dejar días sin cargar. ¿Y luego? Debes hacer parada con el contraincendio, el de seguridad, que te revisa cómo anda el tráiler y los tanques; si andan bien, con 50 pesos la haces; pero si anda fallo, va de 100 a 200 pesos. ¿Ahí se acaba? No, pasas a la zona interior, que se llama colchón, donde están 10 o 15 pipas paradas, esperando entrar a la isla de carga. Ahí entra el bombero de patio, es el que vende las islas, donde cargamos el combustible. ´¿Quieres ésta? Te cuesta tanto: 50, 100, 200´. Ellos tienen un lema: ´si no me das, vas a regresar y será un infierno´. Hay otras islas que no valen ni un peso”. ¿Y de qué depende? En las más caras sales bien, ya listo listo para el huachicol en carretera; en las islas malas te falta producto, que luego las empresas nos lo cobran. Yo cargo 31 mil 500 litros en cada tanque, y al descargar en las TAR es con cuentalitros. Si no llega completo, se dice que traes faltante. En la empresa donde trabajo me dan 94 litros de tolerancia, si falta más, me lo descuentan. ¿Por qué faltante? Porque la isla donde cargaste estaba mal, ya son muy viejas, obsoletas, sin mantenimiento, no hay calibraciones, sus garzas o brazos conectores están inservibles y no entregan lo que es. Ya a estas alturas estás harto de tantas tranzas y aún no acaban. ¿Hay más? La última es en la zona de pasarela, donde nos sellan los papeles, firman la ho-

Superintendentes Vigilantes Bomberos Contraincendios Personal de seguridad Recepcionistas de documentos Ordenadores de carga ja de embarque y colocan sellos: ahí es de 50 a 100. El engranaje de sobornos no sólo está orientado a recibir un trato preferencial, sino a salir con sobrante de refinerías y llegar con faltante a terminales, aprovechándose de la falta de inspección militar en entradas y salidas. Es el origen y motor del huachicol carretero… “Los petroleros tienen forma de moverle a las temperaturas, para justificar la evaporación de 200, 300, 400 litros”, refiere don Martín. A diferencia de las “Pejepipas”, cuyos trayectos son custodiados por soldados o marinos, la mayoría de fulles privados no llevan vigilancia. “Muchos hacen su bisne en carretera y cuando llegan a Pemex le dicen a los técnicos: ´le quite 200 a cada tanque, ¿cuánto quieres?´. Y con mil pesos hacen arreglo. O ´dame chance de salir con 100 litros de más y ahí te van 300 varitos´, eso prolifera donde no hay soldados”. ¿Cómo es el huachicol en el camino? Quienes lo hacen están bien amañados, saben cómo burlar sellos. Se apalabraron con el petrolero y saben también que llevan un charco de más y que llegando a la terminal podrán reportar de menos. Ahí entra lo del pago a los ingenieros por buenos viajes. Si sé, por ejemplo, que un viaje a Matehuala me conviene, no me importa dar mochada de 800, porque lo voy a recuperar, ¿cómo? huachicoleando. Hay empresas transportistas que hasta se prestan para hacer la ordeña en sus patios o locaciones. ¿Y dónde se vende? En el camino hay infinidad de puntos, lugares donde compran el producto, lo que lleves. ¿Quiénes? Son bandas, bien organizadas. ¿Y a cuánto? Obvio que más bajo que en gasolineras, depende del lugar, pero el huachicol siempre se ha manejado más barato. ¿Y qué pasa cuando llegas a la terminal con faltante? Va junto con pagado: vas con el bombero y le dices: méteme en la buena para descargar, le das sus 300 o 400 y sales bien, se hacen ojos de hormiga

Nacional

5

Silvano Aureoles acusa que Morena es “narcopartido” El gobernador de Michoacán pide, en entrevista, se anule elección del 6 de junio El gobernador de Michoacán, Silvano Aureoles Conejo, afirmó este miércoles que Morena es un “narcopartido“, y aseguró que la elección en la entidad debe anularse, ya que “representará el regreso del crimen organizado al Palacio de Gobierno”. El mandatario michoacano, entrevistado por Ciro Gómez Leyva en Radio Fórmula, apuntó que el gobernador electo, Alfredo Ramírez Bedolla (Morena) representa los intereses del crimen organizado; añadió que el crimen organizado habría coaccionado a los votantes de al menos 13 municipios de esa entidad para que votaran por Morena. EL CRIMEN LO PONE

“El crimen organizado va a poner otra vez al gobernador, es decir, Alfredo Ramírez Bedolla representará otra vez al crimen organizado en el gobierno de Michoacán porque ellos lo pusieron. ¿Tú crees que lo ayudaron a ganar nada más porque les cae bien? Ellos te cobran todo”, declaró. Se preguntó qué pensaría el presidente Andrés Manuel López Obrador que “después de tanto que luchamos juntos por la democracia, las libertades”, su partido sea aliado del crimen organizado. Recordó que Morena obtuvo el triunfo electoral en todas las entidades del corredor Pacífico por sus nexos con el crimen organizado. Además, indicó que el partido ganó en 13 alcaldías de ese estado en las que supuestamente operan algunos grupos violentos. SIN MIEDO

El mandatario michoacano aseguró que el exgobernador Leonel Godoy y Jesús Reyna operaron la elección en todo Michoacán. “Se los digo de frente, porque yo no le tengo miedo a estos bandidos. Jesús Reyna le

Silvano Aureoles, en entrevista en Radio Fórmula.

Jesús Zambrano “Delincuencia organizada influyó” La dirigencia nacional del PRD confirmó que con la llegada de Morena a la gubernatura de Michoacán se perfila un narcoestado en esa entidad, pues “está comprobado que la delincuencia organizada incidió en los resultados de la votación para favorecer” al partido del presidente Andrés Manuel López Obrador. PRUEBAS

Jesús Zambrano Grijalva, líder nacional del PRD, recalcó que van por la anulación de esas elecciones y consideró que tienen pruebas suficientes de la intervención del crimen organizado en esos comicios para favorecer a Morena. “Tenemos cifras que dan cuenta que, en 15 municipios, controlados por el crimen organizado, ayudó a que Bedolla obtuviera hasta el 82% de los votos con el 75% de participación electoral. (Alejandro Páez). anda pagando el favor a Morena y al presidente, porque siente que es el que lo sacó de la cárcel porque estaba preso por sus vínculos con ‘La Tuta’”, dijo. (Redacción)

Columnistas

C RÓ N I CA, J U E V E S 24 J U N I O 2 02 1

OPINIÓN

Los hogares sin computadora ni internet Saúl Arellano

www.mexicosocial.org

l Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) dio a conocer los resultados de la Encuesta Nacional sobre Disponibilidad y Uso de las Tecnologías de la Información en los Hogares (ENDUTIH, 2020). En ella, se da cuenta de los avances, pero, sobre todo, de los enormes rezagos que persisten en México para cerrar la llamada “brecha digital” y para garantizar derechos elementales como el relativo a la educación; más aún ahora en los maléficos tiempos pandémicos por los que atravesamos. Lo primero que debe destacarse es que en México sólo hay 15.92 millones de hogares que disponen de uno o más computadoras. Se destaca que solo es esa suma, pues representa apenas el 44.2% de los hogares estimados en el 2020 por el propio INEGI. Al respecto es importante desmitificar el impacto que ha tenido la pandemia en lo relativo a la disponibilidad de las computadoras en los hogares, pues, de acuerdo con el Instituto, desde el año 2015, el porcentaje de hogares con este tipo de equipos superaba el 44% del total; en efecto, en ese año la disponibilidad de computadoras en los hogares fue de 44.9%, en el 2016, de 45.6%; en el 2017, de 45.4%; en el 2018, de 44.9%; en el 2019 de 44.3% y en 2020, de 44.2%, es decir, el año de la pandemia es en el que se registró menor porcentaje de hogares con equipos de cómputo. Esos datos contrastan con el porcentaje de hogares que dispone de televisor, pues en 91.6% del total se tiene registro de este tipo de aparatos; mientras que el 42.85 de los hogares reportó igualmente tener el servicio de televisión de paga; además de un 93.8% de los hogares con disponibilidad de telefonía fija. Desde esta perspectiva, otro de los datos que en mayor medida destaca en esta encuesta, es el de los 1.36 millones de hogares que tienen computadora, pero no disponen de acceso a internet fijo. Son, la mayoría de ellos, hogares donde se carece evidentemente de otros bienes y servicios, y en los cuales, de haber niñas o niños; o adolescentes y jóvenes en edad escolar, las dificultades deben ser mayores para darle continuidad al aprendizaje. De acuerdo con el INEGI, de los 1.3

E

millones de hogares que tienen computadora, pero no internet, poco más de 775 mil carecen del servicio debido a la falta de recursos económicos; alrededor de 259 mil declaran que no lo necesitan; casi en 10 mil hogares o no sabe usarlo o no conocen su utilidad; en 15,792 sus equipos no permiten el acceso; y, un dato por demás relevante: en casi 131 mil hogares no se dispone porque no hay servicio en sus localidades. Ahora bien, este dato no debe ocultar el otro, relativo a que únicamente 21.7 millones de hogares tienen conexión fija al servicio de internet (60.6% del total de hogares en el país); y en esa medida, es importante señalar que esta proporción es mayor a la de los hogares que tienen equipo de cómputo, lo que permite pensar en que millones de ellos se conectan a la red a través de tabletas, de pantallas o de teléfonos inteligentes. Frente al caso de la disponibilidad de computadoras, en lo que respecta al acceso al internet sí se notan algunas diferencias, aunque no de la magnitud que pudiera pensarse en medio de las necesidades de comunicación que nos ha impuesto el periodo pandémico; en efecto, en el acceso a este servicio hay un crecimiento sostenido desde el año 2015, cuando el 39.2% de los hogares tenía

Según datos del INEGI, 1.3 millones de hogares que tienen computadora 775 mil no tienen internet

una conexión fija; en el 2016 creció a 47%; para el 2017 se llegó a 50.9%; en el 2018 a 52.9%; en el 2019 a 56.4%; mientras que en el 2020 se llegó a 60.6%. Como se observa, el crecimiento entre 2019 y 2020 es prácticamente similar al que se dio entre 2018 y 2019; y, de hecho, el mayor incremento en los últimos seis años se registró entre 2016 y 2016, cuando se pasó de 39.2% a 47%, es decir, un incremento de 7.8 puntos porcentuales, casi el doble que el registrado anualmente en el último trienio. Evidentemente, en un país con eleva-

dos niveles de informalidad laboral; con muy bajos niveles salariales; y con las tasas de desocupación que se han registrado a partir de la pandemia, sería difícil esperar indicadores distintos. En la llamada era digital, en México debemos ser capaces de vernos en el espejo y dimensionar la magnitud del atraso en que estamos, en éstas y en otras materias que son clave para el desarrollo presente y futuro del país. En los Estados Unidos de América, por ejemplo, la cobertura de internet llegó en el 2021 a alrededor de 286 millones de personas, casi el 86% de su población estimada en el mismo año. Pero en un país como Finlandia, la disponibilidad de internet de banda ancha fija llegó el año pasado a 97%, siendo la tercera nación con mayor cobertura digital del mundo. Por ello resulta tan lamentable ver que, en México, para las niñas y niños de más escasos recursos, en medio de la pandemia la mejor oferta posible fue el llamado programa “aprende en casa” el cual, a decir de las y los expertos, ha resultado poco menos que una calamidad. No hay más tiempo qué perder. Reducir la pobreza, y varias desigualdades, está asociado directamente con reducir la brecha digital. Investigador del PUED-UNAM

.

JUEVES 24 DE JUNIO, 2021

SUPLEMENTO CULTURAL DE LA CRÓNICA DE HOY JALISCO

ESOTERISMO DE MASAS

El consumo cultural pop nos lleva a una nueva manera de ver el mundo y la relación del ser humano con Dios…. Un tema para nuestras Letras ReBuscadas

VII

JUEVES 24 DE JUNIO JUNIO,, 2021

• En nuestras gustadas Letras ReBuscadas hablamos del esoterismo como producto de consumo masivo: series, películas, caricaturas, animes, cómic y mangas… es decir, la cultura pop que nos habla de extraterrestres y magos, de máquinas contras kaiju, superhéroes y jedis…

• En nuestras especializadas Melomanías contamos la vida y obra del destacado cantante, teclista y compositor de rock británico Steve Winwood, una gran voz del blues y rock inglés.

• Y en Cromañón ofrecemos una selección rica (que no completa, pero es la que más suena) de personajes ilustres y famosos (desde artistas hasta futbolistas) a los que se les hicieron canciones.

SOMOS. e inauguró la exhibición virtual “Somos.”, una exposición curada por Ana Elena Mallet y que el Museo de Memoria y Tolerancia (en la Ciudad de México) albergará hasta el 22 de julio. Durante el recorrido, los invitados pudieron revisar una meticulosa selección de imágenes, textos y videos que envuelven el detrás de cámaras de la realización de la serie “Somos.” y la cultura de Allende, Coahuila. “Somos.” es una serie de ficción basada en el impactante reportaje que la reconocida periodista Ginger Thompson escribió sobre una masacre real

S

ocurrida en Allende, Coahuila. Creada y producida por James Schamus y escrita por él y por las mexicanas Monika Revilla y Fernanda Melchor, “Somos.” es la primera serie que aborda la violencia del narcotráfico desde la perspectiva de las víctimas. Es una obra coral, con múltiples protagonistas, cuyas historias recrean la vida cotidiana de una pequeña comunidad rural que, sin saberlo, se ve azotada por una tragedia desencadenada por una operación fallida de la DEA. Para visitar la exhibición en línea “Somos. una exposición” ingresa a: somos.myt.org.mx

NUESTRAS PLUMAS: Fabián Acosta Mario Agráz Pancho Romo

Rogelio Vega

Jorge Higareda

Ada Lorena

Jorge Hidalgo

Emmanuel Medina

TELÉFONO: 31 216 047 EDITOR: Francisco Armenta

DIRECTOR EDITORIAL: Manuel Falcón

CORREO: cronomicon@ cronicajalisco.com

ROGELIO ROGELIO VEGA VEGA

Victoria Morrison

F

ue una convocatoria t i en Fóbica, nuestro festival de terror, lo que nos hizo entrar en pronto contacto con Victoria Morrison (Argentina, 1977). Trabajadora Social en el área del comportamiento humano, escribe poesía y micro cuentos; miembro actual del renombrado Directorio “Organización mundial de escritores P.E.N Chile”, que reúne a importantes poetas, ensayistas y novelistas, resultó ganadora del 2do Lugar en el Concurso Poesía Indígena, edición del 2020, realizado por “Cátedra Unesco” y el “Museo de la memoria y los Derechos Humanos”. Sus poemas, para que se vayan animando a conocerla, han sido publicados en numerosas revistas literarias en Argentina, Perú, Bolivia, Puerto Rico, Cuba y México. Escritora en activo, suma ya: “Una habitación en el infierno” (Ediciones La Horca, 2016), “Poemas desahuciados” (Editorial Ovejas Negras, 2017) y “Pupilas de loco” (Rumbos Editores, 2021). Poemario que proviene de los límites humanos más extremos, “Pupilas de…” reúne, en cuarenta y cuatro poemas, la ternura y la crueldad en una trastornada belleza que sabe incomodar y conmover al mismo tiempo. Universo poético que cimbra y escandaliza, donde la voz está precisa y pertinente en el centro verdadero de la tragedia,

muestra seres humanos que “haabitan una morada hecha de asstillas”: seres que, en su desespeerada búsqueda interior para darr con la palabra perdida, se lasti-man y autodestruyen; y “aun así,, cuando por fin la encuentran”, dice en su acertado prólogo el escritor Dante Cajales Meneses, “son capaces de reconstruir la morada de la que bien nos hablaba el gran poeta Paul Celan…”. Acto delirante de escritura, que para Morrison es arrojo, muerte y amor, exalta en estas páginas una existencia rigurosamente trágica: “Mi alma”, consigna la poeta, “contempla la soledad en la que naufrago…”. Tocar aquí el olvido, acercarse al duelo que insalvable se derrumba sobre nosotros, termina por volverse un indiscutible, e ineludible, campo de batalla: uno que, sí, sabrá dejarnos bien en claro que la vida, como el amor, viene para irse. Con una ilustración en portada de Óscar César Mara, vale la pena se acerquen a “Pupilas de loco”. La poesía es, al fin y al cabo, reparación y refugio…

JUEVES 24 DE JUNIO JUNIO,, 2021

EL CONEJO Y SU AMIGO EN LA LUNA

JUEVES 24 DE JUNIO, 2021

BAUL DE MARIO Mario Agráz

Las voces españolas que nos faltaron

C

ontinuando con las voces femeninas más representativas de España para el mundo, en la década de los 60, seguidoras de la corriente generada por Rocío Dúrcal y luego de platicar de Karina, quien ha trascendido hasta nuestros días, hoy cerraríamos la misma con dos chicas que fueron competencia directa, sin siquiera proponérselo. Y es que si bien las tres –incluyendo a Karina– y muchas chicas ibéricas más, veían en Rocío un ídolo a imitar o mejor dicho, una estrella a seguir, las disqueras en cambio veían ventas que se les iban, así que las áreas de búsqueda de talento y los directores musicales se dieron a la tarea de presentar nuevas voces, frescas y talentosas, bellas y sencillas, porque derrocar a la Dúrcal era un reto muy complicado, pero al menos había que restarle ventas o por lo menos, presentar competencia. María de los Ángeles Félix Santamaría Espinosa nace en Madrid el 2 de agosto de 1947. Tan largo nombre era poco comercial, así que, su papá, sastre de profesión, arte que aprendió de su padre, Emilio Santamaría Martín, dejó las tijeras y la tiza para volverse promotor musical. Su mamá era Concepción Espinosa Peñas. Por azahares del destino, su progenitor promovía a Karina, además de artistas como Los Bravos, Los Brincos y Miguel Ríos, pero en un principio nunca pensó en que su hija ingresara al complicado mundo de la farándula. Pero su profesor de ballet le escuchó el talento natural en alguna de las clases y descubrió que tenía un extraño tono dentro de su tesitura de mezzosoprano. Massiel nacería artísticamente en 1966, se consagra en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1968, con el tema “La, la, la”, aunque dos años antes coloca sus primeros éxitos en la radio “Di que no”, “Llueve” y la inolvidable “Rosas en el mar” ya en 1967. “La La La” la catapulta de tal manera que la interpreta en Alemán, Francés, Inglés, Italiano y Ruso, grabando ese año más de 10 discos. Su hermano menor, Emilio, era su manager en esa época dorada.

Por esos años vino a México y desde luego a Guadalajara, en donde se presentó con tal éxito en la Concha Acústica del Agua Azul, que el público la esperaba desde la noche anterior, llenó no solo las bancas, pasillos y parque, a tal grado que fue necesaria la presencia de policía y ejército para la protección del público, porque a ella la cuidaba el público. Fue uno de los primeros eventos en la ciudad, que causó tal manifestación. La experiencia sirvió, ya que un poco después, Raúl Velasco vendría con “Siempre en Domingo” por primera ocasión y a ese mismo escenario, con tal elenco, encabezado desde luego por la “India” María y Zoveck, que el maremágnum casi se repite. Por la educación de la gente, no sucedió nada que lamentar y ambos eventos transcurren sin novedad. “Rosas en el mar” es un tema escrito por Luis Eduardo Aute, autor también de “Aleluya nº1”, del cual creó tal versión, que superó ampliamente a la del autor o la de Jairo años más tarde. En el caso de “Rosas…”, una canción que tiene un

Jeanette La otra de las voces representativas aunque diez años más adelante, es la de Jeanette Anne Dimech, de nacionalidad doble (España/Inglaterra), nace en Londres, Inglaterra, concretamente en Wembley. Sus padres eran comerciantes de frutas. Jeanette residió allí hasta 1953, cuando emigra la familia a Chicago y luego a Los Ángeles en 1961, lugar donde nacen sus dos hermanos menores, hasta el divorcio de sus padres. Tal acontecimiento la deja en mal estado emocional y su madre decide regresar a su terruño, España, en 1964. Luego de llegar a Barcelona, con varios de sus nuevos amigos y a principios de los 60 forma el grupo Pic-Nic (Brenner’s Folk originalmente), con tal éxito que los firma la disquera Hispavox, teniendo como tema de lanzamiento “Cállate niña”, que triunfa pero fue tema único, no logró refrendar con un segundo tema y la disquera les dice “bye”, el grupo se desintegra y Jeanette se desilusiona un poco de la carrera, a tal grado que viaja a Viena y piensa en ser piloto de avión. Tal fue la frustración que hasta 1971 que llega a sus manos un tema original de Manuel Alejandro, “Soy rebelde”, quien primero le ofrece el tema a su intérprete de cabecera, Raphael, este no lo ve con mucho interés, por lo que la disquera se lo entrega a Jeanette, quien primero la rechaza, quizá porque se enteró que antes se la ofreció al “Divo de Linares”,

JUEVES 24 DE JUNIO, 2021

doble sentido, enfocada al entorno social más que a la imposibilidad, como lo dice la letra, de “encontrar rosas en el mar”. Esto ya que en el trasfondo, habla de una invitación a denunciar la mentira, la falsedad, dominantes en la España de la época. Tan sutil fue el reclamo, que nadie reparó en él y sí en cambio, la letra se repitió hasta el cansancio y perdura hasta nuestros días. Fue parte de las primeras canciones de protesta. Desde luego en su estancia en México, graba temas vernáculos y su disquera la pone en contacto con autores como Juan Pardo, Juan Gabriel, José Luis Perales o Pablo Milanés.

pero como queda maravillada con el ritmo y la letra y no lo piensa más y no deja ir la oportunidad, quizá ahora si funcionaría y vaya que lo hizo, pero muy lentamente. “Soy rebelde” fue producida por Rafael Trabucchelli. Desde luego, el franquismo trato de prohibirla, era un tema que habla de rebeldía y eso era impensable, pero ya era tarde, el éxito se hizo famoso en todo el mundo de habla hispana. Viene luego “Porque te vas” (1974), tema de la cinta “Cría cuervos” de Carlos Saura, un tema que también invade el mundo de habla hispana, pero que aún con la barrera del idioma, Alemania y Francia, la hicieron éxito. Este tema es de José Luis Perales, quien lo escribe para la cantante y se

lo hace llegar por medio de Trabucchelli. Jeanette siguiendo su costumbre, no la aceptó en un principio, ya que la fórmula con Manuel Alejandro le funcionó muy bien, pero su productor logra convencerla y fue un nuevo éxito. La RCA la firma en 1980 y su primer material de estudio es el tema, “Corazón de poeta” de Manuel Alejandro. España, México, y Latinoamérica se rinden a sus pies. Sus temas han sido reinventados por artistas como Rocío Jurado, Enrique Bunbury o Chayanne, entre otros. Cuatro voces nos trajo el baúl en tres entregas, voces que han trascendido el tiempo, las modas y las generaciones. Por ahora y como siempre… Arrivederchi.

LETRAS REBUSCADAS JUEVES 24 DE JUNIO, 2021

o m o c o m s i r e t o s E

Por Fabián Acosta Rico UNIVA

Q

uizá a la vuelta de un par de siglos la humanidad mayoritariamente olvide al dios del teísmo y decida abrazar el ateísmo o le refrende su creer a un nuevo gnosticismo logocéntrico o tecnofílico. Pero de momento las religiones perviven y se puede hablar incluso del surgimiento de una nueva religiosidad que no está sustentada por los aparatos y estrategias adoctrinantes de las iglesias es más libre e informal y depende directamente del consumo cultural de los productos del denominado esoterismo de masas. Este esoterismo ha circulado libre y eficazmente por los medios masivos de comunicación y en estas últimas décadas ha potencializado su difusión gracias a las nuevas tecnologías de la información; principalmente lo hace a través del Internet. El esoterismo como disidencia religiosa estuvo proscrito socialmente en las naciones de fe cristiana en tiempos en los que todavía el dogma dictaba el pensar, el sentir y el actuar del individuo; luego llegó la secularización que puso suelo parejo para todas las creencias religiosas e instaura la libertad de culto. Estos cambio culturales le permitieron al esoterismo salir

de su clandestinaje; aunque la modernidad igual que las religiones lo estigmatizaron negativamente etiquetándolo de ser simple charlatanería que, enarbolando verdades fantasiosas y algunas veces seudo-científicas, resultaba pernicioso al fomentar la superstición y, en algunos casos, el fetichismo. Lo anterior se explica de la siguiente manera: el esoterismo había sobrevivido en sociedades secretas como la masónica y la rosacruz siendo de difícil acceso para el común de los profanos; algo de este esoterismo escapaba de estos círculos elitistas o iniciáticos en las prácticas adivinatorias y mágicas de chamanes y brujos que, cobijados por el imaginario popular religioso, desafiaban a la ortodoxia religiosa de las iglesias de inspiración judeo-cristianas, fomentando la fe en los talismanes, las “limpias”, los cuarzos, las predicciones astrológicas y cartománticas… Como ya lo señalamos todo cambió con la venida a menos del dogma religioso; este perdió su hegemonía cultural y social con la instauración del estado laico y al salir mal parado y demeritado por los desmentidos y ataques de un cientificismo que no dudaba en declararse ateo; lo quisieran o no sus defensores, el dogma vio menguada su capacidad de mantener a raya y proscrito al esoterismo; este reapareció con fuerza en el boom neo-religioso y neo-espiritualista de resonancia mundial conocido como la New Age. Con la New-Age el esoterismo se convirtió en un producto cultural de consumo masivo; se transfor-

mó en un esoterismo de masas que se diversificó en un sinfín de creencias y cultos pregonados y divulgados por yoguis, teósofas, ufólogos, wiccanas, astrólogos, parasicólogos y demás expertos en las artes místicas y mágicas. De la New-Age, la cultura de masas retomó todo este mosaico de narrativas, símbolos y figuras esotéricas dándoles una destinación distinta a la superación personal o al despertar de la conciencia; los reinventó en productos culturales para el esparcimiento y el entretenimiento de los grandes públicos. Aparecieron así novelas, películas, cómics, caricaturas, animes, mangas, video-juegos, series de televisión… cuyos creativos (escritores y dibujantes) acudían al esoterismo popular y de élites buscando inspiración y de allí se pasaban a las religiones para completar su arsenal de ideas, narrativas, símbolos y personajes listos para ser reinventados en sus historias de fantasía y de ficción, como las pensadas por literatos como John Ronald Reuel Tolkien y Clive Staples Lewis de cuyos genios surgieron las sagas del “El Señor de los Anillos” y “Narnia”, respectivamente; todas ellas generosas en referencias mitológicas, bíblicas y en seres de fantasía como: los elfos, los magos, los orcos, las brujas, los centauros… De estos productos culturales está conformado el esoterismo de masas el cual, como se mencionó al principio, circula por las pantallas de cine, de las televisiones, las tables, los teléfonos inteligentes... Está vinculado a la cultura de masas y con ella contribuye a la conformación de un imaginario

JUEVES 24 DE JUNIO, 2021

d o ucto d r p o m e

co

mas i v o : umo ns

series, películas, caricaturas, animes, cómic y mangas

religioso que incide necesariamente en la concepción de lo sagrado y divino de los individuos de la postmodernidad. En el solaz consumo de los productos culturales del esoterismo de masas, el individuo reaprende conceptos e ideas religiosas y espirituales con cierta laxitud y muchas veces de forma lúdica. En películas como “Star Wars”, del cineasta y escritor George Lucas, sus seguidores se familiarizan con ideas de corte neo-espiritualistas como la fuerza la cual guarda cierta similitud con el prana hindú o el chi del taoísmo; en esta saga galáctica aparecen también personajes como los jedis y los sith, quienes representan la dicotomía de los buenos y los malos en su eterna y mítica rivalidad por hacer prevalecer ya sea la luz y la armonía o la oscuridad y el terror. En las historietas japonesas o mangas y en sus animes son recreados los dioses de las más distintas mitologías: griegos en Saint Seiya; mayas y mexicas en Onyx Equinox; espíritus del folclor japonés en Mushishi hasta hay series e historietas niponas que plagian símbolos y conceptos del catolicismo como Evangelio… todos estos productos culturales inciden en la concepción religiosa de sus consumidores con la misma o incluso con mayor eficacia que el proselitismo religioso convencional cuyas principales “armas” son la predicación, el sermón, los oficios litúrgicos, las ceremonias, los rituales… Quienes miran un anime, una serie o una caricatura con temática neo-espiritistas, neo-paganas o

simplemente con contenido del denominado esoterismo de masas como “El oculto mundo de Sabrina”, “La death Note”, “El diablero”, “Witch Hunter Robin”, “Demon Slayer”, “Bleach”… cognitivamente están asimilando con suma facilidad un sinfín contenidos que recrean seres mágicos, realidades extra-terrenas, fuerzas y poderes místicos; en este esfuerzo de montaje recurren sus creativos al poder sugestivo de la animación o a los recursos cada más innovadores y digitales de los efectos especiales. Toda esta parafernalia tecnológica logra simular, artificial y ficticiamente, la magia de la que hablan las viejas leyendas y mitologías y es contra ella que se ven forzados a competir las religiones institucionalizadas e históricas exponiendo sus predicas, sermones, liturgias, rituales… La pelea resulta desigual: las viejas formas religiosas creadas en antaño, en el seno de las culturas agraria, se miden contras los universos de ficción del esoterismo de masas; estos universos como el de Harry Potter, DC Comics, Star Trek, Marvel… están diseñados, estética y narrativamente, a la medida de las mentalidades modernas y postmodernas de allí su fácil adopción por parte de los grandes públicos. Hay que considerar que nuestros homo-vedens, de la sociedad teledirigida de Giovanni Sartori junto con el homo ludens o gamers (muchas veces son el mismo) tienen una proclividad, impuesta por sus consumos culturales, a ser más receptivos a las historias y ficciones creadas por

los desarrolladores de contenidos para consolas de video juegos y plataforma de streaming. Sostengo que está en gestación una nueva forma de religiosidad cuyo sustento está en el esoterismo de masas; una sin conceptos o ideas estables ni definidas acerca de lo sagrado y lo divino, que varía con las modas prevalecientes en el consumo de los productos culturales de contenidos neoesotéricos, neo-religiosos y neo-espiritualista. Al escuchar la palabra Dios, de labios de su presbítero o pastor, nuestros nativos digitales quizás le vengan a la mente seres de lo más distintos o variados como los que aparecen en los cómics, series y películas de las “factorías” culturales de súper-tipos ya sea Marvel o DC (por sólo mencionar a los más exitosas e influyentes). Es muy factible que nuestros millennials y centennials estén desarrollando un entendimiento religioso distinto al de sus padre y abuelos; no quiero decir que crean ingenuamente en la existencia de meta humanos o de superhéroes; pero, como ya lo desarrollé anteriormente, muy probablemente crean que en un futuro estos seres puedan llegar a existir gracias a los milagros obrados por la ciencia y tecnología, y colateralmente quizás también se estén volviendo un tanto refractarios a las enseñanzas de los dogmas religiosos y que, incluso, en su archivo metal los estén clasificando, desacralizadamente, en el apartado de las ficciones que el esoterismo de masas nos dispensa a raudales en su siempre renovada oferta de neo-mitologías.

JUEVES 24 DE JUNIO, DE 2021

MELOMANÍAS

E

Jorge Higareda Macías @jorgehhm

l pasado 12 de mayo fue el cumpleaños 73 de un músico de los grandes del blues, soul y funk inglés. Conocido como el rey del “blue eyed soul”, género que se refiere a la música “negra”: soul y rythm & blues cuando es ejecutada por músicos de piel blanca. Quizá en nuestros tiempos suene racista, pero cuando se acuñó el término, en el inicio de la década de los 60, era aceptado. Stephen Lawrence Winwood nacido en Birmingham, Inglaterra. Desde muy pequeño, por la influencia de su padre, comenzó a interesarse por el swing y el dixieland; a los 4 comenzó a tocar el piano y de inmediato siguió con la batería y la guitarra. A los 8 años ya tocaba en una banda de garaje con su padre y su hermano mayor, Muff. A los 11 entró a la secundaria y al mismo tiempo comenzó a tocar en bares en su natal Birmingham, era tan bueno que le servía como músico de apoyo en las giras en su ciudad natal a grandes músicos como Muddy Waters, John Lee Hooker, T-Bone Walker, Howlin’ Wolf, B. B. King, Chuck Berry y muchos otros, pues lo usual para los artistas americanos era viajar solos al viejo continente y ahí contratar bandas locales como apoyo para sus presentaciones.

Para todos estos artistas, él tocaba el órgano Hammond C-3, guitarra y hacía coros. El guitarrista Spencer Davies invitó al pequeño “Stevie” Winwood, de tan solo 14 años de edad, a participar en una banda para tocar en clubes en su ciudad natal, como vocalista y tecladista, se completaba la alineación con su hermano Muff Winwood al bajo y el baterista Peter York. Comenzaron llamándose Rythm and Blues Quartet, y les llegó la oportunidad de grabar su primer disco, pero según nos cuenta Muff, “decidimos cambiar el nombre a The Spencer Davies Group, pues a Spencer era el único al que le gustaba dar entrevistas, así que supusimos que si se llamaba así, todo mundo daría por hecho que él era el líder”. Al final de 1965 realizaron su primera grabación: la canción “Dimples”, un cóver de John Lee Hooker, y con “Keep On Running” lograron su primer número 1 en las listas británicas. Les siguieron “Somebody Help Me” y “When I Come Home”; todas fueron publicadas también en los Estados Unidos, pero por falta de promoción nunca sonaron en radio ni se vendieron. En 1966, Steve Winwood fue invitado por un muy joven Eric Clapton a formar parte de la banda Eric Clapton and The Powerhouse, solo

grabaron 4 canciones de las que se conocen únicamente 3. En 1967, The Spencer Davis Group publicó sus sencillos más exitosos: “Gimme Some Lovin’” y “I’m The Man “, ambos alcanzaron disco de oro por sus ventas en Reino Unido y Estados Unidos, pero en abril de ese mismo año, Steve los dejó para formar su propia banda. Traffic, inició como una banda de rock psicodélico y progresivo, formada por Steve Winwood en voz y teclados, Jim Capaldi en voz y batería, Chris Wood en saxofón y flauta y en la guitarra Dave Mason. Muy rápido su sonido evolucionó con la inclusión del mellotron y clavicordio, varios tipos de vientos y la integración de elementos del jazz en su improvisación. Sus primeros 3 sencillos fueron: “Paper Sun”, “Hole in My Shoe” y “Here We Go Round the Mulberry Bush”, todos fueron hits en el mercado británico. Su primer LP, “Mr. Fantasy”, publicado a principios de 1968 tuvo éxito en tierras británicas únicamente. De inmediato publicaron su segundo disco, “Traffic”, que incluye la canción “Feelin’ Alright”, que se convertiría en un gran éxito y aún más cuando se publicaron los cóvers que hicieron Joe Cocker y Three Dog Night. Con el éxito comenzaron las diferencias en-

tre los integrantes; Dave Mason quería seguir por el camino de la psicodelia pop, pero el resto de la banda deseaba un sonido más folk y blues. Mason los dejó y los demás iniciaron su primera gira por Estados Unidos como trío. A partir de este momento Dave Mason regresaría y se iría intermitentemente de los proyectos de sus compañeros de Traffic. Publicaron su siguiente álbum, “Last Exile”, que tenía uno de los lados del LP grabado en vivo. Durante 1968, Steve Winwood y Chris Wood tocaron en varias ocasiones junto al gran Jimi Hendrix y participaron en la grabación del disco “Electric Ladyland” de The Jimi Hendrix Experience. Al inicio de 1969 Steve abandonó a Traffic para formar la que es considerada la primera súper banda de la historia: Blind Faith, al lado de Eric Clapton, Ginger Baker y Ric Grech; solo duraron juntos menos de un año pero publicaron un disco homónimo, que obtendría disco de platino en los Estados Unidos y disco de oro en Reino Unido. Con la disolución de Blind Faith, Steve Winwood inició los trabajos para grabar su primer disco como solista e invitó a sus excompañeros de Traffic, Chris Wood y Jim Capaldi, como apoyo, pero este proyecto terminó convirtiéndose en el cuarto

álbum de Traffic, “John Barleycorn Must Die”. En 1972 Steve Winwood grabó la parte del personaje Captain Walker para la exitosa ópera rock de The Who: “Tommy”; en 1973 se unió a Al Dimeola para apoyar la grabación del disco “Go” del músico japonés Stomu Yamashta, este trío también es considerado un súper grupo, en este caso de jazz. Winwood decidió retirarse un tiempo, no de la música, sino de aparecer al frente en ningún proyecto y se recluyó como músico de sesión como apoyo en grabaciones para varias bandas. Las presiones contractuales de su disquera, en 1977 lo llevaron a grabar por fin su primer álbum como solista: “Steve Winwood”, pero fue un fracaso comercial. En 1980 decidió intentarlo de nuevo con su disco: “Arc of a Diver”, que incluye la canción: “While You See A Chance”, su primer hit que lo situó en la escena internacional como solista. En 1982, su tercer disco: “Taking Back The Night”, no tuvo mucho éxito, pero incluye “Valerie”, pieza que unos pocos años después, remezclada para un álbum compilatorio se convertiría en un hitazo. Estas dos últimas producciones fueron grabadas en su estudio de casa y él grabó todos los instrumentos y voces.

JUEVES 24 DE JUNIO, DE 2021

En 1986, Steve Winwood decidió cambiar su residencia a New York y ahí grabó su siguiente álbum: “Back in the High Life”, su primer disco top ten en Estados Unidos, ese año recibió el Grammy al Álbum del Año y otro a la mejor interpretación pop vocal masculina; los sencillos: “Higher Love” y “The Finer Things” también ingresaron al top ten, “Back in the High Life Again” y “Freedom Overspill” alcanzaron el top 20. Su siguiente producción sería el punto más alto de su éxito comercial: “Roll With It”, publicado en 1988, prácticamente todas las canciones que lo componen entraron al top 40 y el álbum llegó al número 1. De nuevo llovieron las nominaciones a varios premios, pero no los ganó. Desde su llegada al éxito hasta 2014 no dejó de publicar ni colaborar con muchos músicos. Su gran capacidad como multinstrumentista y su impresionante voz queda como un legado difícil de emular.

X

JUEVES 24 DE JUNIO, 2021

Pe r s o n a j e s i l u str es PANCHO ROMO

A

lo largo de la historia de nosotros los seres humanos, ha habido algunas que otras personas que por sus acciones, para bien o para mal, se han destacado del resto de mortales en muy diferentes campos de la vida como la política, la guerra, la filosofía, el deporte, la música, la religión, la moda, etcétera, etcétera.

Si para la mayoría de la gente no pasan estos personajes desapercibidos, menos para los compositores y autores de canciones, que a lo largo de la nuestra humana historia han compuesto canciones, sinfonías y hasta óperas para recordarlos. Y si para los autores no han pasado de largo estos personajes, para este Cromañón tampoco, por lo que en esta publicación vamos a presentarles algunas de estas rolitas que nos recuerdan algún ser humano que por sus acciones se haya destacado.

● “Canción para Violeta” es del grupo Sanampay, del disco de 1990 con el mismo nombre que la canción y como podemos adivinar está dedicada a Violeta Parra, artista chilena, quien fue una de las más reconocidas folcloristas del mundo y una de las principales divulgadoras de la música popular de su país. Sin lugar a dudas ha sido fuente de inspiración para muchos artistas, no solamente chilenos, que han continuado con su labor de rescatar la música popular de los diferentes países del continente americano. Además de cantautora fue artista plástica y poeta. En conmemoración de su natalicio, en su país natal el 4 de octubre es llamado “Día de la música y de los músicos chilenos”. “Violeta hace mucho, Me hablaron de vos, No sé cuántas veces, Tal vez una o dos, Yo andaba en mis cosas, Ni me preocupe, Cantores hay tantos, Buenos, dos o tres. Perdóname hermana, Escucharte antes, Yo andaba en la etapa, Del mono arrogante, Inventando rimas gasté el diccionario, Y casi me vendo,

● El cantautor italiano Lucio Dalla dio a conocer en 1986 su canción “Carusso”, dedicada al tenor italiano Enrico Carusso y nos habla del dolor y los anhelos de un hombre que, estando a punto de morir, mira a los ojos a una niña muy querida para él. Según el propio autor se inspiró en las historias que escuchó sobre la muerte de Enrico Carusso, quien fue el cantante más popular de cualquier género durante fines de los dieces y los años veinte, a pesar de que su muerte fue en 1921, y fue pionero de la música grabada. Es el más famoso cantante de ópera del siglo XX y fue aclamado por su voz extraordinaria con mucha riqueza de tono y una técnica superior. La original es en italiano pero

10

FRASE PD: “Aquellos que no conocen la historia están condenados a repetirla”, Edmund Burke

ha sido traducida a varios idiomas e interpretada, aparte de por el mismo autor, por artistas como Ana Belén, El Cigala, Valeria Lynch, Guadalupe Pineda haciendo dueto con Fernando de la Mora, Mercedes Sosa, etcétera. “Qui dove il mare luccica, E tira forte il vento, Su una vecchia terrazza, Davanti al golfo di Surriento, Un uomo abbraccia una ragazza, Dopo che aveva pianto, Poi si schiarisce la voce, E ricomincia il canto. Te voglio bene assaje, Ma tanto tanto bene sai, è una catena ormai, Che scioglie il sangue dint’ ‘e ‘vvene sai”

XI

● “Federico” es una rolita del grupo Aguaviva, de su primer elepé de 1970 de nombre “Cada vez más cerca” en la que le cantan al poeta Federico García Lorca que nació en 1898 y fue asesinado en 1936, a principios de la guerra civil española, que ha sido un referente para todos los que de alguna manera se han dedicado a escribir o leer poesía. Fue el poeta más influyente y popular de la literatura española del siglo XX y como dramaturgo es considerado entre los mejores de todos los tiempos. “Presiento un amigo, que no conocí, Porque mi principio, fue después del fin. Diciendo canciones su cuerpo abracé, Leyendo sus versos su grito escuché, Él vive aquí y vive en mí. Con él he pintado las tierras de luz, Las casas de blanco y el cielo de azul, Y estando en Granada entre su gente me instalé. Yerma, El Camborio, La Argentinita, Isabel. Él vive allí, y vive en mí”

● “I´m Henery the Eighth, I Am” es una canción de Fred Murray y RP Weston de 1910 y era muy cantada en el Music Hall por Harry Champion. En 1965 los Herman´s Hermits la versionaron y lograron su segundo gran éxito de ventas. La mentada rolita hace referencia a Enrique Octavo, quien fue Rey de Inglaterra y señor de Irlanda desde el 22 de abril de 1509 hasta su muerte un 28 de enero de 1547. Se casó seis veces y ejerció el poder más absoluto entre los monarcas ingleses y durante su reinado se dio la ruptura con la iglesia católica y se estableció al monarca como jefe supremo de la Iglesia anglicana. “I’m Henery The Eighth, I Am! Henery The Eighth, I Am, I am!, I got married to the widow next door, She’s been married seven times before. And ev’ryone was a Henery, She wouldn’t have Willie or a Sam. I’m her eighth old man named Henery, Henery the Eighth, I Am!”

DATO

No dejes de escuchar este y todos los jueves a las 21:00 hrs. “Crónicas del Cromañón” por Radio Infinito 1316 en www. radioinfinito1316.com, infinito1316.radiostream321.com , o infinito1316.blogspot.com. Si te perdiste algún programa o lo quieres volver a escuchar, búscanos en Ivoox como Las Crónicas del Cromañón.

JUEVES 24 DE JUNIO, 2021

● En 1988 el grupo Mecano publicó en su álbum “Descanso dominical” la canción “Eungenio Salvador Dalí”, en homenaje al pintor surrealista Salvador Dalí, quien se encontraba ya en las últimas. Como en muchos de los éxitos de Mecano la canción es creación de José María Cano. El verdadero nombre de Dalí era Salvador Felipe Jacinto Dalí i Doménech y fue además de pintor, escultor, escenógrafo y escritor. En la pintura es un referente mundial y se le ha considerado como uno de los más importantes representantes del surrealismo europeo. Nació en 1904 y murió en 1989. “Dalí se desdibuja, Tirita su burbuja, Al descontar latidos. Dalí se decolora, Porque esta lavadora, No distingue tejidos, Él se da cuenta, Y asustado se lamenta, Los genios no deben morir, Son más de ochenta, Los que curvan tu osamenta, Eugenio Salvador Dalí” ● No es tan común que se le dediquen canciones a los deportistas, pero hay excepciones, una de ellas es esta canción de nombre “Garrincha”, que es un candombe que compuso el uruguayo Alfredo Zitarrosa con dedicatoria para el gran futbolista brasileño Manuel Francisco de los Santos apodado “Garrincha”. Fue uno de los mejores futbolistas no sólo de Brasil, de donde era originario, sino del mundo. Es considerado el mejor regateador en la historia del fútbol y con la selección de Brasil ganó la Copa Mundial de Suecia en 1958 y la de Chile en 1962. “Lo lleva atado al pie, como una luna atada al flanco de un jinete, lo juega sin saber que juega el sentimiento de una muchedumbre, y le pega tan suave, tan corto, tan bello, que el balón es palomo de comba en el vuelo, y lo toca tan justo, tan leve, tan quedo, que lo limpia de barro y lo cuelga del cielo, ¡y se estremece la gente, y lo ovaciona la gente!” ● Una de las más recordadas actrices del siglo pasado, considerada como ícono popular y símbolo sexual, lo es sin duda Marilyn Monroe, que en verdad se llamaba Norma Jeane Mortenson. Nació en 1926 y se suicidó en 1962. Comenzó su carrera artística como modelo y de ahí saltó a la pantalla grande donde logró llegar a la fama, no por sus actuaciones pero sí por su belleza. El español Manolo Tena le compuso el tema “Marilyn”, lo grabó con su grupo Alarma en 1985 y lo incluyó en su álbum de nombre “En el lado oscuro”. “Marilyn Monroe se sentía tan sola, cada día en el espejo más de dos horas, Marilyn Monroe nunca contesta, siempre una pregunta será su respuesta. Marilyn Monroe que nunca logra dormir, a veces ni con píldoras lo puede conseguir. Marilyn Monroe cuando matan a su perro, ya sabe que nadie la irá a buscar al colegio Marilyn Monroe que no busca joyas, para ella tienen más valor otras cosas”

11

v

JUEVES 24 DE JUNIO, 2021

Pe r s o n a j e s i l ustres ● • “Mi Frida Sufrida” es una roquera rolita que el ex Botellita de Jerez, Sergio Arau, junto a los mismísimos Ángeles, le dedicó en 1993 a la famosa pintora mexicana Frida Kahlo, que desde los años ochenta se comenzó a convertir en un ícono pop de la cultura de nuestro país. Como el nombre de la canción lo indica su vida fue bastante sufrida y la mayoría de sus cuadros, están registrados 150, tienen una temática autobiográfica en la que proyecta sus dificultades por sobrevivir. Nació un 6 de julio de 1907 y murió a los 47 años de edad, un 13 de julio de 1954. “ Te cuento querida Frida, Que me acabo de enterar, Que te has vuelto muy famosa, Y te lo vengo a cantar, Naciste en el año siete en merito Coyoacán, Ahí dejaste tu huella antes de, irte a Mictlán. Tu obsesión fue el corazón, Buscabas un amor ciego, Y pusiste tu pasión en la figura de Diego, Un Diego solo un Dieguito era el precio de tu dicha, A pesar de que en amores fuiste todita, una ficha”

● En el álbum de 1978 de nombre “Nightflight to Venus” el grupo Boney M incluyó la canción “Rasputín”, que también se lanzó como sencillo logrando ser un gran éxito internacional. Es una canción semibiográfica, en la onda de la música disco, sobre la figura del curandero místico y demiurgo político Grigori Yefimovich Rasputín, quien fue amigo y consejero del zar Nicolás II de Rusia y de la familia real a principios del siglo XX. Nació algún día de enero de 1869 y dejó este mundo en diciembre de 1916. Tuvo una vida de novela y las leyendas que corren sobre ella, lo convirtieron en un personaje muy popular. “ There lived a certain man in Russia long ago, He was big and strong, in his eyes a flaming glow, Most people looked at him with terror and with fear, But to Moscow chicks he was such a lovely dear dear, He could preach the Bible like a preacher, Full of ecstasy and fire,

● El cantautor cubano Pablo Milanés, en su disco de 1988 llamado “Proposiciones”, incluyó su homenaje a uno de los personajes más importantes en la política mundial de finales del siglo 20, la canción en cuestión se llama “Nelson Mandela, a sus dos amores”, y como pueden adivinar está dedicada al ex presidente sudafricano Nelson Rolihlahla Mandela, quien fue presidente de dicho país de 1994 a 1999 y cuyo gobierno se dedicó a desmontar la estructura social y política del apartheid, que estaba fundado en el racismo y la desigualdad social. “Nelson Mandela, Quiero decirte que no vengo a cantar, La parte triste de una canción, Que nos haga llorar. Nelson Mandela, Quiero pedirte que me dejes contar, La más hermosa historia de amor, Que nos pueda llegar. Nelson Mandela, Desde que tú naciste, Ya todo lo que hiciste, Fue vivir para que un día, Se tuvieran que encontrar”

C RÓ N I CA, J U E V E S 24 J U N I O 20 21

Columnistas

A N I M A L I DA D E S . . .

Semanas de perros... y osos Marielena Hoyo Bastien

producciones_serengueti@yahoo.com

La tremenda sequía, y por lo tanto el hambre de los osos negros, está provocando más introducciones de estos úrsidos a las zonas urbanizadas que otrora fueran su territorio, allá en Nuevo León, y ello, sin que realmente ninguna autoridad competente aplique eficaz y eficientemente alguno de los diversos protocolos que se supone tienen obligados para estos casos. No se les percibe, incluso, la intención de trabajar un método para contener este problema que, ¡OJO!, va escalando. Que conste. Una de esas criaturas recientemente se documentó bajo estado caquéxico y, obvio, tambaleándose. Detectada su imagen hasta el domingo 13 a la media noche, por supuesto que solamente Invictus-Érika Ortigoza se apuntó para rescatarlo (GAD no la castradora Blanca Alicia Mendoza-ProFePA), aunque lamentablemente sin éxito. Mientras y casi al mismo tiempo, otro osito fue captado merodeando por la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma del Estado. Hasta el momento desconozco su destino, pero lo que sí es un hecho es que ¡URGE que Fundación Invictus se replique en esta zona de conflicto! ¿Algún patrocinador que levante la mano?

en esa preocupación me andaba cuando recibí un reporte levantado en periódico local, comunicando que otro perrito había caído al interior del socavón poblano (ahora, increíble, convertido en lugar turístico), más, sin sentirse el mismo interés por su rescate que el demostrado a favor de los “lomitos” SPAY y SPIKE, lo que me indica que sólo se trató de una llamarada de petate a presión por parte del gobernador Miguel Barbosa, al que ni caso hicieron para resguardar fuertemente el lugar o… no se hubiera dado esta segundo incidente. No tengo certeza de lo que a fin de cuentas pasó con el perrito, al que según, ni con drones pudieron ubicar tras la petición ciudadana. Y… Para quienes reclamaron que no me hubiera tirado a matar -la semana pasada- con el caso de los dos perros de servicio y asistencia envenenados en Querétaro, solamente puedo citarles que simplemente no lo hice, por dudar que esa infamia… in-fa-mia… hubiera sido cierta. Envenenar perros usando salchichas ha sido histórico en nuestro México real, pero, haberlo hecho sobre estos reconocidos canutos in-va-lua-bles como ATHOS, certificado internacionalmente en Búsqueda y Rescate y por ello gran apoyo para

Y

la Cruz Roja, no tiene calificativo. No lo encuentro. Agradezco entonces a la MVZ Mercedes Paredes toda la documentación que me allegó y la paciencia que me guardó al insistirle en que no me cuadraba el asunto, y es que para empezar no entendía que teniendo tan especializado adiestramiento, tanto el Border Collie como su amiguito yorkie TANGO (terapista) hubieran probado alimento ajeno y fuera de horas. Hay fuerte sospecha sobre la identidad del culpable, que merece la aplicación más severa que para este acto dicta el Código Penal queretano, así que, en apego a estricto Derecho… ¡encuéntrese al infeliz, consígnese y aplíquensele los varios años de cárcel que merece, al incrementarse la pena en una mitad dada la agonía

y el sufrimiento padecido por los perros. Es perversidad que no merece tener salida ni con “juicio abreviado”, sumándome por ello, además, al castigo social que se reflejó en el deseo que Sergio Sepúlveda -conductor de Tv Azteca- dirigió al desgraciado: ojalá algún día no estés debajo de un escombro porque sí, el perro al que mataste… ese… te salvará la vida y entonces te vendrá el cargo de conciencia total. La primera vez que supe del dolorosísimo proceso por el que pasa un animal envenenado fue con un oso negro, durante mi debut al frente del Zoológico de Chapultepec. A tantísimos años de distancia, créaseme, todavía me persiguen esos gritos de dolor y desesperación, más la impotencia de no haberle podido ayudar

.

C RÓ N I C A CO N F I D E N C I A L

PEMEX, ¿el sueño guajiro? Leopoldo Mendívil

Lmendivil2010@gmail.com

Dr. Rogelio Ramírez de la O, próximo secretario de Hacienda: e dirijo a usted, don Rogelio, porque como secretario de Hacienda tendrá que ser quien lidie durante el resto del sexenio con lo que antes era la gallina de los huevos de oro y ahora es un kraken: Petróleos Mexicanos. Cierto es que PEMEX fue exprimido durante décadas por los distintos gobiernos y su sindicato, como si todos sus yacimienos hubiesen sido infinitos y hoy su historia reciente pudiese considerarse esperanzadora.

M

PEMEX tiene severos problemas en los indicadores ESG -medioambiente, sostenibilidad y gobernanza-, tomados muy en cuenta por los mercados financieros y calificadoras, según reporta México Evalúa. La variable más evidente es la deuda de PEMEX: 105 mil millones de dólares, la más alta de todas las petroleras del mundo. No es de extrañar que las calificadoras Moody’s y Fitch hayan degradado su deuda a nivel de bono basura. Hay otros problemas igualmente serios: El Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana cuenta con 126,800 agremiados, siendo que otras petroleras operan con mucho menos personal. Según la Auditoría Superior de la Federación, la productividad y generación de valor económico en 2019 fue 15 por ciento menor que 2018. O sea, son muchos, bien pagados y poco eficientes. No hablemos ya de los líderes, cuya vida de lujo exorbitante es tan conocida. PEMEX es sumamente contaminante en un mundo que busca reducir a toda costa las emisiones de CO2. En los dos últimos años, la petrolera aumentó en 32 por ciento sus emisiones de dióxido de carbono y 69 por ciento las de óxidos de azufre. Usted

sabe, don Rogelio, que la contaminación también impacta negativamente a los bonos de PEMEX, según los indicadores ESG. Pese a las buenas intenciones, PEMEX no cumplió su meta de extraer 2 millones de barriles diarios, reduciéndola a 1.6 millones. Las refinerías operan a la mitad de su capacidad original; tal vez mejoren un poco con la manita de gato que les dieron. Entonces, ¿para qué construir Dos Bocas? La pandemia lo empeoró todo. 2020 fue “la peor crisis de su historia”, aseveró PEMEX en su reporte a la Bolsa Mexicana de Valores. La demanda de petróleo se desplomó en todo el mundo, con lo cual vio reducidos sus ingresos en 32 por ciento. El repunte de la demanda todavía tardará al menos hasta 2024. Para dar a PEMEX un respiro, el gobierno actual redujo de 60 a 54 por ciento el derecho de utilidad y disminuyó el Impuesto Especial a Productos y Servicios aplicado a combustibles. Asimismo, ha combatido el huachicoleo perpetrado durante años por cuatro cárteles, pues en un solo año significó pérdidas por 60 mil millones de pesos. A decir de las autoridades, ha disminuido a la fecha en 95 por ciento. Ojalá sea cierto que no más...

Decimos una necedad y a fuerza de repetirla acabamos creyéndola Voltaire El plan gubernamental era que para este 2021 la empresa saliera tablas en sus balances financieros, pero al primer trimestre pasado las pérdidas alcanzaron 37 mil millones de pesos. Esta meta se posterga hasta el 2025. ¿Se cumplirá? Con todo, la 4T tiene fe ciega en el rescate de la petrolera, inyectándole cientos de miles de millones de pesos. Un dato: el gobierno ha orientado más recursos en apoyar a PEMEX que a la pandemia (1.4 y 1.1 puntos del PIB, respectivamente). Ha sido como un kraken aquel monstruoso pulpo de la mitología que todo lo devoraba. Voces del mundo financiero y energético insisten en un cambio de estrategia en PEMEX, que no se va a realizar, porque las decisiones se basan en un esquema ideológico y no en uno económico que genere riqueza y bienestar para todos. Así pues, aquí seguiremos los ciudadanos viendo -al menos hasta 2024- cómo nuestros impuestos se destinan a un sueño guajiro

.

20 Cultura

C RÓ N I CA, J U E V E S 2 4 J U N I O 2 02 1

OPINIÓN

De clase media que ansía el presidente López Obrador EFE

Anamari Gomís

nacional@cronica.com.mx

ace más de una semana que pedí en Amazon el libro Los mitos y fantasías de clase media mexicana de Gabriel Careaga y editado por Cal y Arena. Aún no me llega. Me costó caro y pensé que, como los otros libros que solicito, lo tendría al día siguiente. Yo quería continuar refiriéndome, esta vez con la información precisa, a esos mitos y esas fantasías. También pensé que, ante los brutales asesinatos en Reynosa, Tamaulipas, donde el crimen organizado asesinó a 14 personas a sangre fría (seis grupos se disputan la frontera “chica” tamaulipeca, dice el Milenio de ayer 23 de junio) el presidente Andrés Manuel López Obrador abandonaría su discurso contra la clase media aspiracionista, ahíta de egoísmo. Pero, contra mis apuestas, quizá ingenuas, no ocurrió así. El primer mandatario habló de la creación de una nueva clase media, emanada de su mandato, mucho más a fin a votar por Morena, asunto primordial para su gobernanza o de futuras administraciones morenistas. Encaminado, además, a la consulta popular para enjuiciar a los anteriores presidentes (extraño proceder, porque si quiere aplicar la ley no se precisa que vote el pueblo bueno en una consulta), el aumento de contagios de SARS- Cod-2 en algunos estados de la república, en concreto en Quinta Roo y Yucatán, tampoco le hacen mella. La agilización de las vacunas, ya vendrá. El asunto más importante es la clase media (clases medias, diría yo), tan desagradecida. Ahora, en sus “mañaneras” busca exhibir las mentiras de la semana, es decir, las de los que “manipulan” los diarios, las de los articulistas fementidos y anti Cuatroté que han ido envenenando a la clase media. Desde su púlpito en Palacio Nacional, advierte a los aspiracionistas, que el dinero no es la felicidad (infiero que el pueblo bueno y llano debe ser feliz). La receta estriba, según Andrés Manuel López Obrador, en que “Hay que tener los necesario para vivir, para mantener a la familia mientras no falte nada en casa, que no le falte nada a los hijos, pero al mismo tiempo vivir con mucha dignidad, con moralidad, con valores espirituales, que no nos obnubile el dinero, que no sea lo material lo principal”. Wow!, ¿se darán cuenta

H

quienes votaron por él que escogieron a un hombre de fe para gobernar este país? ¿Verán en él al inmaculado cura Hidalgo que tuvo lo suyito? Mientras tanto, uno, una, unas y unos, nos preocupamos por el desabasto de medicinas, para los niñitos con cáncer, por aquellos dejados de la mano de la Cuatroté, no importa que estén por aumentarle unos pesitos a los de la tercera edad. Dice el escritor Jorge Zepeda que el motor principal del presidente Andrés Manuel López Obrador es ayudar a los pobres (a pesar de que han aumentado en número desde el 2019), pero lo que no está claro es “la vía que ha decantado para conseguirlo”. Volverlos clase media, diría a botepronto el presidente, pero clase media buena onda, que reconozca que la postura de México sobre Nicaragua, ante la ONU, es defender el derecho ajeno, a pesar de que el régimen dictatorial de Daniel Ortega sea ominoso y atente contra libertad de los nicaragüenses ( ominoso: palabra de moda, que Sigmund Freud entendía de otra manera).

Una clase media que abrace el ideal bolivariano, que escuche a la “nueva” (sic) trova cubana

La clase media que nuestro presidente desea fundar tendría que concordar en todo con el caudillo que habita en Palacio Nacional. Ilusionarse con las rifas presidenciales, aplaudir sus proyectos eléctricos, apoyar la necesidad del combustóleo, imaginar un viaje inolvidable en el Tren Maya o gozar con ver los aviones despegar y aterrizar en Santa Lucía (porque para viajar no les alcanzará).

Una clase media satisfecha, que no requiera de títulos académicos, que no se sulfure si al Fiscal General de la República el CONACYT le otorga el Sistema Nacional de Investigadores III, la categoría más sobresaliente, así nomás. Una clase media que vuelva al pasado. Al principio de los años setenta, cuando no había vinos ni bebidas espirituosas importadas (¿para qué, si el presidente de entonces prefería el agua de Jamaica?). Una clase media que abrace el ideal bolivariano, que escuche a la “nueva” (sic) trova cubana y se regodee en las letras del “gran poeta” Silvio Rodriguez: ”la era esta pariendo un corazón” o “mi unicornio azul ayer se me perdió”. Una clase media que glorifique al Che Guevara y a Fidel, aunque ignore por qué y no entienda que la Historia no absolverá a ninguno de los dos. Una clase media, quiere el presidente, hecha a mano, “más humana y fraterna” (o sea, fraternal) que se defienda de los embates de los conservadores. Lo demás que se espere tantito

.

C RÓ N I CA, J U E V E S 24 J U N I O 20 21

Academia 21

Conacyt, reacio a un contrato colectivo; no entendemos por qué: Siintracatedras La agrupación gremial se reunió infructuosamente por tercera vez con los abogados de la dependencia

Primera parte Isaac Torres Cruz isaac.torrescu@gmail.com

El Sindicato Independiente de Trabajadoras y Trabajadores de Investigación de Cátedras Conacyt (Siintracatedras) tuvo su tercera reunión con los abogados de Conacyt, tras su constitución y reconocimiento ante la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, en mayo pasado. El grupo de agremiados busca un contrato colectivo como única solución real a la resolución laboral a la que han estado expuestos desde el inicio del programa. Desde mayo, el sindicato mantiene el diálogo con vigencia de dos meses antes de un emplazamiento a huelga. El plazo se cumple el próximo 3 de julio. Lo que ha quedado claro para los agremiados en Siintracatedras es que Conacyt no llegará fácilmente al establecimiento de un contrato colectivo de trabajo, como quedó asentado en su último encuentro con los abogados de Conacyt en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje. La dependencia federal “se niega a avanzar hacia la firma de un contrato colectivo de trabajo y, contrario a ello, ha propuesto unilateralmente una serie de modificaciones a los Lineamientos del Programa de Cátedras Conacyt”, refiere un comunicado de Siintracatedras, fechado el 23 de junio, un día después de dicha reunión. De acuerdo con Carolina Robledo Silvestre, secretaria de prensa y catedrática miembro del sindicato, Conacyt se mantiene reacio a establecer un diálogo para firmar el contrato colectivo, en cambio presentó su alternativa, como expuso —en una presentación con catedráticos el 9 de junio pasado— la directora de Conacyt, Elena Álvarez-Buylla. En entrevista, recuerda que Álvarez-Buylla propuso cambios a lineamientos generales que rigen el funcionamiento de Cátedras Conacyt, tanto en sus obje-

tivos, como en los organismos que intervienen en los procesos de evaluación y la permanencia al programa. “Estos lineamientos deben ser acompañados de dos documentos más que aún están por emitir: el estatuto de personal académico, que rige las relaciones académicas, como la evaluación de proyectos de investigación y desempeño académico; además de un documento de condiciones generales de trabajo, que son su propuesta en vez del contrato colectivo”. La catedrática adscrita al Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) enfatiza que los agremiados —alrededor de 380, el 30% que solicita la ley para conformar un sidicato— se mantienen firmes en la necesidad de firmar un contrato colectivo, puesto que las condiciones generales de trabajo propuestas por Conacyt no garantizan la participación activa de los catedráticos en sus condiciones de trabajo. “Sólo a través de un contrato colectivo puede existir bilateralidad porque la ley obliga al patrón a sentarse con el sindicato a negociar esas condiciones”. POLÍTICA FAMILIAR

La pregunta más acuciante y elemental en este cisma laboral, que inició desde el periodo de transición de gobierno, es ¿por qué Conacyt no ha estado dispuesto a firmar un contrato colectivo conociendo la vulnerabilidad laboral de los catedráticos?, y más aún, ¿qué podría perder ante una organización sindical de los catedráticos? “Nosotros tampoco lo entendemos y es una pregunta elemental que podría contestar la directora Elena Álvarez-Buylla, nos encantaría conocer esa respuesta porque también la hemos hecho”. Hasta ahora, la respuesta de Conacyt ha sido en términos jurídicos: “nos han dicho que somos personal de confianza y que éste no puede sindicalizarse ni negociar un contrato colectivo, justificación legal que no se sostiene porque la Secretaría del Trabajo ya nos reconoció como personal de base y nos otorgó un registro sindical que nos posibilita para negociarlo”. Añade que los catedráticos en el sindicato buscan además, acorde con la nueva reforma laboral, una resonancia y congruencia con los principios de este gobierno de defender y fortalecer la organización sindical. “Esperamos que Conacyt también sea congruente con esa

El Siintracatedras se conforma por alrededor del 30% de los Catedráticos Conacyt, pero continúa en crecimiento, dice Carolina Robledo.

Extienden plazo en SNI Ante el descontento y la opacidad… Conacyt informó que extendió el plazo de Consulta para la Formulación de Propuestas de Miembros de las Comisiones Dictaminadoras del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) hasta el 27 de junio. La plataforma de Consulta permanecerá abierta hasta el próximo domingo 27 de junio de 2021, a las 23:59 horas (Centro de México), a través del siguiente enlace: https://votaciones.conacyt.mx, informó a través de sus redes y su página web. “Se realizó una mejora en la plataforma informática que permitirá a las y los participantes emitir su opinión, por una o un colega de los niveles II y III del SNI, en una misma sesión.

política federal”. La científica social enfatizó que mantendrán el diálogo consensuado y que su objetivo no es generar una crisis en Conacyt, “al contrario, queremos proteger el programa de Cátedras y sea una política pública ante lo que pueda venir después de esta administración y no sea desmantelado por nuevos gobiernos que no inviertan en ciencia”. Los agremiados, enfatiza, no entienden la negativa de Conacyt, entre cuyos lineamientos proponen la creación de un “consejo consultivo” formado por catedráticos y catedráticas de diferentes regiones, con capacidad para opinar sobre los lineamientos, condiciones laborales o temas relacionados con el programa. “Sin embargo, no hay garantía de que esa opinión sea tenida en cuenta. No nos parece que sea una forma democrática para establecer una relación con los catedráticos”. Esta historia suena familiar y concuerda con bases del Anteproyecto de Ley General de Ciencia y Tecnología

.

22 Academia

C RÓ N I CA, J U E V E S 24 J U N I O 2 02 1

Estudian caso positivo COVID que duró 218 días Un grupo de científicos brasileños estudian el caso de un paciente que dio positivo para el coronavirus en test PCR durante 218 días, periodo en el cual el virus se replicó y hasta mutó, informaron este miércoles fuentes académicas. Se trata de un hombre de unos 40 años que, antes de padecer la COVID-19, había pasado por un tratamiento agresivo contra el cáncer, lo que ha-

bía dejado su sistema inmunológico bastante debilitado, según señaló en una nota la Fundación de Amparo a la Pesquisa del Estado de Sao Paulo (Fapesp). El paciente dio positivo para la enfermedad desde septiembre de 2020 hasta abril de este año. La investigación, publicada en la plataforma medRxiv y que aún debe ser revisada por

otros expertos, fue conducida por científicos de la Universidad de Sao Paulo (USP), que descubrieron que el virus no solo estuvo presente en el organismo del paciente, sino que también se replicó en buena parte de ese tiempo. “Durante todo ese periodo hubo riesgo de transmisión para otras personas”, explicó María Mendes-Correa, profesora de la Facultad de Medicina de

Princesa de Asturias, para científicos que diseñaron vacuna anticovid El País

Desde la izquierda, Katalin Karikó, Drew Weissman, Philip Felgner, Ugur Sahin, Özlem Türeci, Derrick Rossi y Sarah Gilbert.

Juntos hemos marcado la diferencia, dice la investigadora británica Sarah Gilbert Agencias Oviedo, España

“Juntos hemos marcado la diferencia”, afirmó ayer la investigadora británica Sarah Gilbert, una de los siete científicos distinguidos con el Premio Princesa de Asturias de Investigación Científica y Técnica por su contribución al desarrollo de las vacunas contra la COVID-19. Según el acta del jurado, presidido por el físico español Miguel Echenique, los trabajos de los siete premiados -la bió-

loga húngara Katalin Karikó; el inmunólogo estadunidense Drew Weissman; los doctores alemanes Ugur Sahin y Özlem Türeci; el biólogo canadiense Derrick Rossi; la vacunóloga británica Sarah Gilbert y el bioquímico estadounidense Philip Felgner- constituyen un excelente ejemplo de la importancia de la ciencia básica para la protección de la salud a escala global. Al premio optaban 48 candidaturas de diecisiete nacionalidades y a juicio del tribunal, los científicos distinguidos han conducido, con sus largas trayectorias en investigación básica, a innovadoras aplicaciones como la obtención, en un tiempo extraordinariamente corto, de vacunas efectivas para luchar contra la pandemia de la COVID-19.

Además, incide en que tanto el desarrollo de la tecnología novedosa del ARN mensajero, como la producción de vacunas basadas en adenovirus, abren un camino de esperanza para su uso frente a otras enfermedades a partir de un trabajo de muchos años, realizado de forma independiente y desde diferentes estrategias y que tiene como blanco común a la proteína “S”, presente en la superficie del coronavirus que facilita su unión y entrada a las células.

EFE

.

Una clínica en Brasil.

hemos marcado la diferencia”. Por su parte, el biólogo canadiense Derrick Rossi considera “un gran honor” obtener un premio que supone “una verdadera lección de humildad estar en compañía de científicos tan distinguidos como los galardonados presentes y pasados de este premio”. El doctor alemán Uğur Şahin señala que el Princesa de Investigación es un “maravilloso reconocimiento de cómo la ciencia puede marcar la diferencia para la humanidad” y se declara “muy agradecido” por haber podido contribuir a la lucha contra esta pandemia y “ayudar a tanta gente” con su trabajo. Junto a él, la doctora Özlem Türeci recalca que es un “honor” estar en la nómina de galardonados y asegura que se siente “profundamente honrada por ser considerada una embajadora digna para la causa que este premio representa: la mejora de la vida como el objetivo más noble de la ciencia”. El bioquímico estadounidense Philip Felgner también está “muy feliz” de que el jurado le haya tenido en cuenta junto a los otro seis distinguidos, en representación de unos equipos que “llevan trabajando desde hace décadas en sus investigaciones para responder al brote de covid actual”. “Para mí, pondrá un maravilloso broche final a este difícil año del brote que todos hemos vivido, un auténtico momento para la celebración”, manifiesta en unas declaraciones remitidas a la Fundación Princesa

.

AYUDA

Sarah Gilbert dijo estar “encantada” de obtener el Premio y sostiene que “han trabajado tan duro para crear y desarrollar vacunas contra el SARSCoV-2, que están siendo usadas a gran escala para salvar vidas en todo el mundo. Juntos

la USP y primera autora de la investigación. Lo anterior fue corroborado en exámenes in vitro a partir de muestras nasofaríngeas y de saliva extraídas semanalmente, y en las cuales, pasadas unas horas, era posible apreciar un aumento de la carga viral. “Esa capacidad replicante del virus fue observada de forma continua y persistente durante un periodo de 196 días consecutivos”, indicó Mendes-Correa. (EFE en Sao Paulo)

Los científicos distinguidos realizaron un trabajo notable, señala el jurado

Escarabajos, los primeros agricultores en el mundo Los escarabajos ya cultivaban hongos de la ambrosía para alimentarse hace más de 100 millones de años, mucho antes de lo que se creía hasta ahora, según un estudio de la Universidad de Barcelona (UB), que certifica que estos insectos podrían ser los primeros agricultores en la Tierra. Los escarabajos agujerean troncos de árbol para hacer una galería en la madera que proteja su puesta, y a medida que excavan el túnel, dispersan esporas de hongos de la ambrosía que alimentarán las larvas. Cuando perforan otro árbol, los escarabajos adultos son vectores de transmisión de las esporas del hongo hacia un nuevo hábitat, un mutualismo entre insectos y hongos de la ambrosía que podría tener más de cien millones de años de antigüedad, según esta investigación, que publica la revista ‘Biological Reviews’. El trabajo analizó por primera vez la relación simbiótica y la coevolución entre escarabajos y hongos de la ambrosía desde una perspectiva paleontológica mediante el registro fósil del Cretáceo de estos grupos biológicos. Los autores del estudio son David Peris y Xavier Delclòs, de la Facultad de Ciencias de la Tierra y del Instituto de Investigación de la Biodiversidad de la UB (IRBio), y Bjarte Jordalen, de la Universidad de Bergen (Noruega). (EFE en Barcelona)

.

C RÓ N I CA, J U E V E S 24 J U N I O 20 21

Academia 23

VO C E S D E L A UA M

Nueva realidad por revolución digital y pandemia forbes.com.mx

Miguel Ángel Gallegos Cárdenas*

miangaca@hotmail.com

“La manera más peligrosa de engañarse a sí mismo es creer que existe una sola realidad. De hecho existen innumerables versiones de la realidad y pueden llegar a ser muy opuestas entre sí. Todas ellas son resultado de la comunicación” Paul Watzlawick. ntender que la realidad que hemos comenzado a vivir no volverá a ser igual a la que estábamos acostumbrados es una tarea complicada. Se requiere aceptación, voluntad y cooperación para adaptarse y salir adelante. En términos individuales y sociales, todas las personas estaban acostumbradas a una forma de ser y de hacer en los diferentes ámbitos de participación y desarrollo que la sociedad brindaba. En la esfera política, económica y social las reglas estaban escritas hasta hace poco. Recordemos que a lo largo de la historia, las Revoluciones Industriales fueron haciendo su aparición de manera paulatina y al mismo tiempo generando ajustes en la configuración de las realidades sociales. Cada una de estas disrupciones industria-tecnológicas impactó de manera distinta en los diferentes planos: PRIMERA: Mecanización, energía hidráulica y de vapor. A mediados del siglo XVIII, se presentaron cambios en los procesos de producción y en las formas de transportación. SEGUNDA: Producción en masa, línea de montaje, electricidad. Después de la segunda mitad del siglo XIX, Thomas Alva Edison iluminó el mundo y con ello vino la aceleración en la producción de masas. Al mismo tiempo se presentaron diversas y nuevas formas de transportación y comunicación. TERCERA: Informática y automatización. A mediados del siglo XX, nuevas tecnologías de información y comunicación aparecieron. También se le conoce como la revolución científico-técnica. Esta evolución sembró los cimientos de lo que viene implicando la transformación digital de la sociedad. Al pensar en las primeras tecnologías computacionales, es necesario recordar la creación del ábaco y al mismo tiempo recordar al ingeniero Persa Al-Juarismi,

E

quien desarrolló la teoría del algoritmo y con ello sentó las bases de lo que sería la inteligencia artificial, es decir, hacer que las máquinas tomen decisiones mediante la configuración de ciertas operaciones matemáticas. Lo que nos sitúa en el presente, cargado de una nueva revolución y al mismo tiempo de una nueva realidad. Klaus Schwab señala que, entre el año 2011 y 2016, se configuró la Cuarta revolución industrial, lo que implica pensar en “la transformación de la humanidad, debido a la convergencia de sistemas digitales, físicos y biológicos que la protagonizan”. Es decir, que a menos de una década de iniciada la también llamada, Revolución 4.0, se han comenzado a transformar de manera exponencial las formas de comunicación, de interacción, de producción e incluso de la propia realidad, dado que está puede ser influenciada, manipulada y controlada a través de las modernas tecnologías y medios de información y comunicación, que posibilitan la gestación de una nueva sociedad, como señalé en una colaboración pasada (En La gestación de una nueva sociedad: https://www.cronica.com.mx/notas-la_gestacion_de_ una_nueva_sociedad-1184364-2021?fbclid=IwAR1cgVqy9CCgD66LzxcYaLnu1Prl8jIUY-COD2eqEA5TOKmGEsBmTvk-8K8). La automatización global, la intercomunicación sin importar distancias y el intercambio masivo de todo tipo de información se hicieron presentes y cada vez con más fuerza, a partir del surgi-

La crisis de COVID-19, es una serie de ajustes inimaginables que deben inquietar a todos

miento de la era informacional que llevó al mismo tiempo a la revolución 4.0. Los cambios que antes tardaban siglos, dejaron de serlo. Ahora todo cambia de un momento a otro, de manera súbita e intempestiva. A partir de las disrupciones tecno-digitales la realidad tiene nuevas caras como alerta Paul Watzlawick. Ahora bien, al pensar en algunas de las implicaciones generadas en el último año y medio, conviene destacar las siete paradojas que recientemente señaló el trabajo de Ivan Krastev en su obra “Ya es mañana. Cómo la pandemia cambiará el mundo”. Krastev (2020) señala: El mundo se sincronizó y de alguna forma nos unió como ninguna otra crisis. Una pandemia es una crisis que permite que la humanidad expe-

rimente su interdependencia y unión. Las esperanzas de la humanidad se apoyan en la ciencia y la razón. El miedo al virus durante las primeras etapas de la pandemia impulsó un estado de unidad nacional que muchas sociedades no habían experimentado desde hacía años, aunque a largo plazo provocarán un aumento de las divisiones sociales y políticas. Al inicio de la crisis, se entregó una gran confianza y poder de decisión a los gobiernos, pero esta se reducirá en la medida en que la preocupación económica, suplante a la de la salud pública. La pandemia puede llegar a ser más decisiva para el futuro de la humanidad que cualquier otro suceso en su historia. La crisis ha obligado a revisar los resultados, decisiones y medidas adoptadas durante la propia pandemia. El coronavirus ha enseñado que si una nación se quiere mantener a salvo, no puede aceptar un mundo en el que la mayoría de las necesidades médicas se produzcan fuera de su país. Este es el mundo de constantes cambios, de contradicciones y de nuevos retos que han de enfrentar las generaciones de niños, jóvenes y adultos que han sobrevivido a la Pandemia. Un mundo de nuevas realidades. Hoy la humanidad camina con miedos y sensaciones semejantes, sobre el mismo riel de la industria, de la tecnología y de la ciencia, que así como nos une, también nos aleja. Si la sociedad sufrió impactos en cada revolución industrio-tecnológica, lo que ha generado la crisis de COVID-19, es una serie de ajustes inimaginables que deben inquietar a todos, pero que al mismo tiempo deben orillar a unirnos como humanidad. En un entorno inestable en que no tenemos certeza de nada como expresara Zigmunt Bauman, en medio de una Modernidad líquida, en la que nada es estático, todo fluye y tiene diversas caras; es necesario reflexionar en qué industria, tecnología, crisis y lucha por la salud dan sentido a la nueva realidad. No basta con volver a una aparente nueva normalidad, el reto es adaptarse y comprender la realidad que se ha comenzado a conformar

.

* Miguel Ángel Gallegos Cárdenas, egresado del Doctorado en Ciencias Sociales, en el Área Sociedad y Educación, de la Unidad Xochimilco de la Universidad Autónoma Metropolitana

C RÓ N I C A J U E V E S 24 J U N I O 20 21

La contra

1.

PROYECTO ILRS

RECREACIÓN:

1. China y Rusia conjuntarán misiones para el impresionante desarrollo NECESIDAD:

2. La misión incluye construir módulos en la superficie de la Luna 2024:

2.

Conquista China y Rusia llaman al mundo a construir la Estación de Investigación Lunar Internacional Gama de investigaciones lunares Los objetivos constan de tres fases: reconocimiento, construcción y utilización que se llevarán a cabo en los próximos 14 años, es decir que el proyecto quedaría concluído en 2035, cuando una de las metas será el aterrizaje lunar de humanos y la expansión de módulos para hacer investigaciones científicas y sacar provecho al satélite

3. Explorar la Cuenca Ai-

3.

Las autoridades aeroespaciales de China y Rusia han publicado conjuntamente una hoja de ruta y una guía para levantar la Estación de Investigación Lunar Internacional (ILRS). El desarrollo de ILRS —a cuyo trabajo se invita a todos los países interesados, organizaciones internacionales y socios a cooperar en el proyecto— incluye tres fases: reconocimiento, construcción y utilización, informa la CNSA.

tken del Polo Norte lunar

alta precisión. Además, el proyecto ILRS intentará completar las instalaciones en órbita y en superficie para los servicios de energía, comunicaciones y transporte. También realizará investigación, exploración y verificación de la utilización de recursos in situ. VERIFICACIÓN

A partir de 2035, el proyecto ILRS tendrá como objetivo la investigación y exploración lunar, la verificación de tecnología, FASE UNO Complementarán el apoyo a los aterrizaDe 2021 a 2025, el proservicios de energía jes lunares humanos y yecto de la ILRS se ceny comunicaciones la expansión y mantetrará en el reconocinimiento de módulos miento lunar, el diseño según sea necesario. ILRS y la selección del De acuerdo con ambos países, la Essitio ILRS, y la verificación de tecnología para un aterrizaje suave seguro de tación Científica Lunar Internacional desarrollará una amplia gama de invesalta precisión. En este sentido, acuerdan cooperar tigaciones científicas, incluida la explocon sus respectivas misiones Chang’e ración y utilización de la Luna. “China y Rusia utilizarán su expe7 y Luna 26, los cuales explorarán la Cuenca Aitken del Polo Sur de la Luna riencia acumulada en ciencia espacial, en investigación y desarrollo y en en 2024. De 2026 a 2035, el proyecto llevará el uso de equipos y tecnología espaciaa cabo verificación de tecnología para el les para desarrollar conjuntamente una centro de comando del ILRS, devolucio- hoja de ruta para la construcción de una nes de muestras lunares, entrega masiva estación internacional de investigación de carga y un aterrizaje suave seguro de científica lunar” (Agencias)