CRONOMICÓN VI y VII
El artista tapatío Samuel Meléndrez rinde “Homenaje a Luis Barragán” en el MUSA
CRONOMICÓN VIII
La Secretaría de Cultura de Jalisco fortalece vinculación con municipios
CRONOMICÓN IX
Convocatoria para intervenir accesos de estaciones de la L3 del Tren Ligero en Centro Histórico Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine
Director Editorial: Manuel Falcón
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022 AÑO 9
EJEMPLAR GRATUITO
www.cronicajalisco.com
cronicajalisco
@cronicajalisco
Anuncia Gobierno estatal la creación de la Dirección de Enfermería en Jalisco v En los próximos días se comenzará a trabajar en la implementación de esta área que será impulsora de este gremio METRÓPOLIS v
La Comisión para el Acceso a la Verdad creada para esclarecer las violaciones a los derechos humanos ejecutados por el Estado entre 1965 y 1990 en México, en el periodo conocido como “La Guerra Sucia”, está en Jalisco para comenzar con el rescate de la memoria.
v
Autoridades de los tres órdenes de gobierno, encabezados por el Secretario General de Gobierno, Enrique Ibarra Pedroza, se reunieron el día de hoy, con la finalidad de presentar las estrategias de trabajo que han realizado hasta el momento y lo que se tiene planeado realizar, para hacerle frente a la temporada de estiaje y prevención de riesgos ante el temporal de lluvias pronosticados para 2022.
+ 2Y3
+2
2
Metrópolis
C RÓ N I CA, LU N E S 21 F E B R E R O 2022
Anuncia Gobierno estatal la creación de la Dirección de Enfermería en Jalisco En los próximos días se comenzará a trabajar en la implementación de esta área que será impulsora de este gremio. Redacción Crónica Jalisco
Con la entrega de 40 reconocimientos, se rindió homenaje a todas las enfermeras y los enfermeras de las diversas instituciones del Sector Salud en la entidad, que laboran en hospitales reconvertidos o con áreas COVID-19. El Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Salud Jalisco (SSJ), anunció la creación de la Dirección de Enfermería de Jalisco, como un reconocimiento a la valiosa aportación del gremio en la lucha contra el SARS CoV-2 y un espacio para impulsar su profesionalización. “El señor Gobernador me ha instruido para que en los próximos días estemos trabajando en poder hacer institucional (esta área) para que la enfermería en Jalisco tenga una Dirección”, resaltó el titular de la SSJ, Fernando Petersen Aranguren, al encabezar el Homenaje por el Día de la Enfermería, reali-
zado la tarde de este viernes en el Patio Mayor del Museo Cabañas. En las próximos días se comenzará a trabajar en la implementación de la nueva Dirección de Enfermería que estará al servicio de este gremio. Petersen Aranguren resaltó que los y las enfermeras de Jalisco demostraron su vocación y su profesionalismo en casi dos años de pandemia por COVID-19, siendo pilares que han salvado miles de vidas, algunos aun a expensas de la suya. “Sabemos que en cada uno de los hospitales donde aún se desarrolla la lucha contra el virus SARS-CoV-2, existen historias des-
garradoras donde nuestros compañeros, nuestras compañeras enfermeras, fueron la única compañía y el único soporte emocional, físico y espiritual de los pacientes que estaban internados”, destacó Petersen Aranguren. El titular de la SSJ destacó tres ejemplos de la vital aportación de las enfermeras y enfermeros del Sector Salud Jalisco para lograr enfrentar la pandemia de COVID-19: al frente de la atención de pacientes en hospitales reconvertidos totalmente o con áreas COVID; la aplicación de casi 10 millones de dosis de vacunas contra esta infección y la realización de más de 2.4 millones de pruebas
para detectar el nuevo coronavirus. El personal de enfermería de 40 instituciones fue reconocido por su labor heroica, realizada dentro de los hospitales reconvertidos totalmente o con áreas COVID-19. Por su parte, el titular de la Dirección Normativa de Salud del ISSSTE Jalisco, Ramiro López Elizalde, resaltó que en Jalisco el común denominador ha sido el trabajo y unión entre instituciones lo que permite garantizar la atención de la salud y evitar muertes por COVID-19. Al intervenir en el homenaje, la presidenta de la Comisión Interinstitucional de Enfermeras del Esta-
Inicia Comisión de la Verdad el rescate de la memoria en Jalisco de víctimas del Estado Ricardo Gómez Crónica Jalisco
La Comisión para el Acceso a la Verdad creada para esclarecer las violaciones a los derechos humanos ejecutados por el Estado entre 1965 y 1990 en México, en el periodo conocido como “La Guerra Sucia”, está en Jalisco para comenzar con el rescate de la memoria. La creación de esta Comisión fue decretada por el Gobierno de la República en octubre 2018, se instauró para investigar, dar a conocer y nombrar todos los actos de violaciones de derechos humanos que cometió el Estado, como desaparición forzada, violencia sexual y tortura en contra de ciuda-
danos por motivos políticos, tanto de los que se haya levantado una denuncia y, quizá lo más importante, de los que nunca se nombraron por temor a represalias. Por ello, está Comisión inició los trabajos para el rescate de documentos, denuncias y todos los archivos que existan en este lap-
so y que se compruebe las diversas vejaciones plasmadas en documentos oficiales y extraoficiales, se espera que cuente con la ayuda de las Fiscalías de Jalisco y de la República. El resultado de esta investigación se dará a conocer en septiembre de 2024, si bien no
generará implicaciones legales, quienes integran este comité afirman la necesidad de que se nombre para dejar rastro y no permitir que ocurran de nueva cuenta, según lo explicado por Aleida García, integrante de esta Comisión, quién ejemplificó un caso ocurrido en Oaxaca.
do de Jalisco, Edith Mujica Chávez, enumeró los retos que implicó el inicio de la pandemia para el personal de salud. “Los tres (desafíos) prioritarios que podemos destacar es la celeridad del avance de la pandemia y la reacción inmediata de nuestro sistema de salud; adecuarnos a la reconversión para responder a un problema de salud pública, y abonar en gran medida para que la respuesta social fuera menor al temor ante lo desconocido”, dijo. Mujica Chávez agradeció el apoyo del Gobernador Enrique Alfaro al gremio de enfermería de Jalisco. A su vez, la jefa de Prestaciones Médicas del IMSS Jalisco, Adriana Michel Reveles, destacó el servicio de la enfermería a la humanidad: “mediante sus acciones protegen la salud y bienestar de las personas, las comunidades y las naciones”. Cabe mencionar que los reconocimientos se entregaron en el marco del Día de la Enfermería, que se conmemoró el 6 de enero. El homenaje se pospuso para esta ocasión, debido a la misma pandemia. En 1931 el entonces director del Hospital Juárez de México, José Castro Villagrana, instituyó el 6 de enero como el Día de la Enfermera (hoy también del Enfermero) que Jalisco sigue celebrando
.
“Una familia no pudo denunciar, no tuvo condiciones y tuvo miedo de decir: ‘hay una persona desaparecida en mi familia’. Como eso, iremos encontrando más en el diagnóstico que hagamos, pero igual de casos de tortura, de tortura sexual, y lo que nosotros tenemos que hacer, los cinco mecanismos, es crear condiciones, para que eso que no fue denunciado en el pasado, porque el sistema no lo permitía, pueda ser nombrado ahora, y podamos entonces hacernos responsables de manera colectiva de eso”, expuso Aleida García. Esta es la primera gira que hará la Comisión en la República, inició en Oaxaca la semana pasada, después de estar en Jalisco visitará Chihuahua, Sinaloa, Puebla y Guerrero; una vez que termine la recolección de documentos y denuncias, iniciará una etapa para intentar reunirse con víctimas y familiares de víctimas que no hayan denunciado por las vías legales. Las conclusiones finales serán presentadas en septiembre de 2024
.
C RÓ N I CA, LU N E S 21 F E B R E R O 2022
Metrópolis
Autoridades de los tres niveles de gobierno presentaron acciones de trabajo previo a la temporada de estiaje y lluvias para 2022 Redacción Crónica Jalisco
Autoridades de los tres órdenes de gobierno, encabezados por el Secretario General de Gobierno, Enrique Ibarra Pedroza, se reunieron el día de hoy, con la finalidad de presentar las estrategias de trabajo que han realizado hasta el momento y lo que se tiene planeado realizar, para hacerle frente a la temporada de estiaje y prevención de riesgos ante el temporal de lluvias pronosticados para 2022. Entre las acciones destacadas por parte de la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Territorial (Semadet) se encuentra el Programa Estatal de Manejo del Fuego, a través del cual se han realizado acciones de prevención física y cultural desde noviembre del año pasado, también se ha fortalecido la estrategia de combate de incendios forestales con el incremento de capacidades del personal y el crecimiento del estado de fuerza. Por su lado la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos (UEPCyBJ) Priorizo dentro de su plan de trabajo los criterios de revisión en zonas de riesgo conforme al crecimiento de asentamientos humanos en zonas susceptibles a inundación o generadoras de estas, con el fin de tomar las medidas de prevención correspondientes. Además, se añadió la coordi-
Ricardo Gómez Crónica Jalisco
El presidente del Poder Judicial de Jalisco, el magistrado Daniel Espinosa Licón, afirmó que se le cortó todo ingreso al exmagistrado José de Jesús C, luego de que la denuncia por abuso sexual infantil en su contra se ha judicializado. Señaló que al contar con orden de aprehensión pierde todo derecho administrativo que tenía dentro de la Supremo Tribunal de Justicia del Estado. “En el Pleno del Supremo Tribunal se determinó que ya no tuviera ningún sueldo, in-
nación con el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) para eficientar el trabajo con las instituciones con injerencia en el tema de los tres niveles de Gobierno. Cómo otro punto fundamental se propuso la integración entre las Estaciones Meteorológicas
que se encuentran instaladas en la ZMG que pertenecen a diferentes entidades con el fin de: Aumentar el número de estaciones automáticas y reubicar las existentes, en correspondencia con las zonas altas de las cuencas que tributan a las zonas de alto riesgo de inundación.
Tener acceso a cámaras de vigilancia que tienen vista en las zonas de inundaciones. Tener un personal especializado monitoreando estas herramientas las 24 horas. Aunado a esto el Secretario de la Gestión Integral del Agua, presentó las acciones que ha realiza-
Corta Poder Judicial todo ingreso a exmagistrado prófugo greso o ningún tipo de molumento por su encargo, dado que ahora está separado por el proceso penal, al margen de la separación del administrativo que, ahora, pasa a un segundo lugar por qué el que realmente impacta es el proceso penal. A partir de ese momento él sigue separado provisionalmente de su encargo, pero ahora por motivo del proceso penal y haber sido declarado sustraído de la acción de
3
do la Comisiòn Estatal del Agua (CEA) integrados en el plan de trabajo para la prevención de inundaciones en la entidad, donde se incluyen varias presas del Estado. Durante la reunión el Secretario de Gobierno Enrique Ibarra, invitó a todas las instituciones presentes continuar con el trabajo coordinado para la realización de acciones preventivas y así salvaguardar la integridad de las y los jaliscienses durante estas temporadas. Por parte de los municipios metropolitanos, se señalaron las zonas críticas localizadas y los trabajos que ha realizado cada ayuntamiento para aminorar los daños que se pudieran causar durante la temporada 2022. De igual forma la Secretaría de Seguridad Jalisco y las Comandancias municipales, así como la Unidades de Protección Civil, refrendaron su compromiso de cooperar y trabajar en coordinación para hacerle frente a la temporada. A la reunión de coordinación acudieron representantes de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA); de la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Territorial (SEMADET); del OPD Bosque la Primavera; de Secretaría de la Gestión Integral del Agua (SGIA); del Sistema Intermunicipal de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado (SIAPA); de la Comisión Estatal del Agua (CEA); Secretaria de Agricultura y desarrollo Rural (SADER); de Fiscalía del Estado de Jalisco (Dirección de Delitos Ambientales) así como representantes de los municipios de Guadalajara, Zapopan, El Salto, Zapotlanejo y Juanacatlán, Tonalá, Tlajomulco y Tlaquepaque, así como de Ixtlahuacán de los Membrillos
.
la justicia”, explicó el Magistrado Presidente. Con esto, la pensión alimenticia que estaba obligado a entregar fue suspendida de manera definitiva, el amparo con el que cuenta para no ser detenido no valida la entrega de la pensión, añadió Espinosa Licón. Para que deje de ser magistrado de manera definitiva, se necesita que se promueva un juicio político en su contra en el Congreso de Jalisco, ya existía uno, pero este no fue ratificado, por lo que se decidió bajarlo de la Comisión de Responsabilidades para no ser impedimento en caso de que se presente otro; o bien, que el Ministerio Público lo solicite en el Pleno del Poder Judicial una vez sentenciado
.
4 Nacional
C RÓ N I CA, LU N E S 21 F E B R E R O 2022
Anomalías por $2 mil 775 millones en el manejo de la pandemia: ASF Cuartoscuro
Detecta pagos indebidos, inconsistencias en compras de insumos y contrataciones; el Insabi encabeza deficiencias
Tren Maya, Dos Bocas... Programas “estrella” suman irregularidades por más de 31 mil millones de pesos En números redondos, las irregularidades detectadas por la Auditoría Superior de la Federación los programas estrella del gobierno federal: Refinería dos Bocas, AIFA, Tren Maya, Banco del Bienestar, Pensión Adultos Mayores, Jóvenes Construyendo, Sembrando y Segalmex, entre otros, superan los 31 mil millones de pesos.
Cuenta pública 2020 Alejandro Páez cronicanacional@gmail.com
Pagos indebidos a personal médico, inconsistencias e irregularidades en compras y adquisiciones, así como insumos ventiladores e insumos médicos que no fueron entregados pero si se pagaron, son algunas de las situaciones detectadas durante la atención a la emergencia sanitaria originada por Covid que generaron posibles daños al erario por más de 2 mil 775 millones de pesos durante el 2020, año en el que mayor impacto se registró de esta pandemia en México. Así lo registra la Auditoría Superior de la Federación (ASF) a la Cuenta Pública 2020 donde se evidencia que la dependencia del sector Salud con mayores inconsistencias es el Insabi, que sustituyó al desaparecido Seguro Popular, pues registra observaciones por más de 2 mil 540 millones de pesos entre ellas la compra de 650 ventiladores, con un costo de 920.4 mdp que no fueron entregados, los cuales debían haberse suministrado antes del 30 de abril de ese año. El Instituto de Salud para el Bienestar (INSABI), tampoco acreditó la entrega de 1,050,000 mascarillas KN95, con un costo de 40.5 mdp, y está pendiente la aclaración respecto de los pagos efectuados por 1,600.3 mdp para la compra de 2,250 ventiladores, debido a que no proporcionó la documentación justificativa y comprobatoria de su adquisición, recepción y distribución a las unidades médicas. VACUNAS SIN CONTROL
La ASF también detectó una serie deficiencias en el control y supervisión de la adquisición, recepción, almacenamiento y distribución de vacunas sobre todo de la marca AstraZeneca, pues se observaron diferencias en el registro del número de dosis de las entradas y salidas en el almacén del Instituto Nacional de Cancerología, responsable de resguardar las dosis de la vacuna marca Pfizer. También se determinaron pagos indebidos por 2.2 mdp, por la contratación de personal médico y paramédicos que no cubrió el perfil del puesto de acuerdo con la normativa aplicable y se observó que algunas contrataciones no contaron
a que se realizaron pagos indebidos por contribuciones de comercio exterior. El Centro Médico Nacional “20 de Noviembre” devolvió al almacén central 15 ventiladores debido a que presentaron fallas, sin que se haya solicitado al proveedor la sustitución. EN EL ISSSTE, DOBLES PAGOS
En mayo de 2020 se dio a conocer que el IMSS asignó un contrato a una compañía del hijo de Manuel Bartlett para adquirir ventiladores, empresa que luego fue sancionada.
con la documentación que exigía el perfil del puesto. La ASF también detectó inconsistencias y deficiencias en el control y supervisión de la adquisición, recepción, almacenamiento y distribución de vacunas, entre las cuales se observó que no se contó con la totalidad de la información respecto de la recepción en territorio nacional de las dosis de la vacuna marca AstraZeneca. Se encontraron diferencias en la cantidad de dosis y el número de lotes, como resultado de la comparación de la información proporcionada por el Centro Nacional para la Salud de la Infancia y Adolescencia (CENSIA) contra la de otras entidades participantes. Además no se le dio el seguimiento esperado a las acciones de transporte y destino de las vacunas marca AstraZeneca. En lo relativo al almacenamiento de las vacunas, se observaron diferencias en el registro del número de dosis de las entradas y salidas en el almacén del Instituto Nacional de Cancerología, responsable de resguardar las dosis de la vacuna marca Pfizer. ANOMALÍAS EN CONTRATACIÓN DE PERSONAL
Durante la revisión de la Cuenta Pública del 2020, la ASF revisó los recursos del Insabi en materia de contrataciones de personal médico y paramédico, así como de insumos (ventiladores, batas, pruebas, etc.) para atender la pandemia donde se
detectó las irregularidades en la compra de 650 ventiladores, con un costo de 920.4 mdp, no fueron entregados, los cuales debían haberse suministrado antes del 30 de abril de 2020, motivo por el cual el INSABI contrató a un despacho para iniciar acciones legales para hacer efectiva la responsabilidad contractual del proveedor. También se revisaron los recursos ejercidos por el Centro Nacional para la para la contratación de personal de salud y mano de obra calificada, así como para la adquisición de medicamentos, insumos y equipo médico para atender la emergencia sanitaria. Al respecto, se determinó una diferencia de 27.4 mdp entre las cifras contenidas en las bases de datos de las nóminas del citado personal de salud, contra el monto reportado como pagado por ese concepto. Sobre la adquisición de ventiladores “adulto pediátrico-neonatales”, se emitieron observaciones por 86.6 mdp, debido
El Insabi, que sustituyó al Seguro Popular, registra observaciones por más de 2 mil 540 millones de pesos; entre ellas la compra de 650 ventiladores, con un costo de 920.4 mdp, que no fueron entregados
También se detectó que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) pagó por 10 ventiladores que ya habían sido pagados previamente. La ASF también revisó los recursos que la SEDENA ejerció para la contratación de personal de salud y mano de obra calificada, así como para la adquisición de medicamentos, insumos y equipo médico para atender la emergencia sanitaria y detectó una diferencia de 27.4 mdp entre las cifras contenidas en las bases de datos de las nóminas del citado personal de salud, contra el monto reportado como pagado por ese concepto. IMSS
Al revisar las compras de material hospitalario realizadas a nivel central por el IMSS durante 2020 para la atención de la emergencia sanitaria, las cuales incluyeron, principalmente, cubrebocas (respiradores para partículas KN95), batas quirúrgicas, overoles desechables, caretas protectoras y guantes para exploración, a través de 11 contratos por un importe de 2,133.2 mdp. Se observó que el IMSS no acreditó la recepción de bienes por 4.8 mdp correspondientes a un pedido, y la falta de aplicación de penalizaciones por 11.7 mdp derivadas del atraso en la entrega de cubrebocas de otro contrato. Asimismo, no se acreditó la diferencia por 8.0 mdp determinada entre el importe reportado como ejercido por 22.1 mdp y el pagado a un proveedor por 14.1 mdp
.
C RÓ N I CA, LU N E S 21 F E B R E R O 2022
Esteban Villegas buscará gubernatura de Durango por Va por México Acompañado de gobernadores del PRI, Esteban Villegas Villarreal se registró este domingo como candidato de la alianza Va por México a la gubernatura de Durango, acto en el que llamó a la unidad de los militantes de
los tres partidos que integran esta coalición para enfrentar a Morena y evitar que ese partido llegue a ese gobierno. El ahora abanderado de la Alianza “Va por Durango” que integran estos tres partidos, ad-
PRI, PAN y PRD acuerdan “hacer vacío” a consulta popular Anuncian que no la promoverán ni participarán en “la falsa revocación de mandato” Alejandro Páez cronicanacional@gmail.com
Las dirigencias nacionales del PAN, PRI y PRD acordaron “hacer el vacío” a la consulta popular para revocación de mandato que impulsa el presidente Andrés Manuel López Obrador y no promover este ejercicio que se realizará el 10 de abril próximo al acusar que se trata de una farsa. “Hemos acordado los tres partidos políticos aquí presentes y de esta coalición, que no participaremos en esta falsa revocación de mandato, que no vamos a promover el que la gente vaya a votar en algo que es una completa farsa. No vamos a avalar esta revocación de mandato por una sencilla razón, ya no es revocación de mandato, lo que quieren es ratificación de mandato”, informó el dirigente nacional del PAN, Marko Cortés. La consulta para revocación de mandato se realizará este 10 de abril y se instalarán 57 mil 377 casillas con un presupuesto de mil 503 millones de pesos. El dirigente del INE, Lorenzo Córdova, aseguró el pasado jue-
ves que aunque la Secretaria de hacienda les otorgara más presupuesto, ya no se pueden instalar más casillas. “Si dijeran, ‘les vamos a dar más dinero al INE para la revocación de mandato’, ya no se pueden poner más casillas. Que quede claro: ya cruzamos el punto de no retorno”, dijo en la sesión extraordinaria del Consejo General Desde Durango a donde acudieron al registro de su abanderado a esa gubernatura, Cortés aseguró que junto con sus homólogos del PRI y PRD, Alejandro Moreno y Jesús Zambrano, respectivamente, acordaron no participar en lo que llamaron “esta falsa revocación de mandato”. “No vamos a promover el que la gente vaya a votar en algo que es una completa farsa. No vamos a avalar esta revocación de mandato por una sencilla razón, ya no es revocación de mandato, lo que quieren es ratificación de mandato”, explicó. Cuestionó que ese ejercicio costará a los mexicanos más de mil 700 millones, “ ¿cuántos empleos se pudieran generar?, ¿cuántas vacunas se pudieran tener?, ¿cuánto se pudiera apostar para la seguridad?, realmente es atender el ego presidencial y por eso no lo vamos a hacer”. Cortés precisó que lo único que hará el PAN en esa consulta es cuidar casillas para cuidar el proceso de las triquiñuelas que acostumbra Morena
.
virtió que a Durango nadie lo tomará como botín, y aseguró que no permitirá que lo dividan o polaricen como se ha hecho en todo el país. “Que nadie lo tome como botín, y los tres partidos que conforman y toda la gente buena de allá afuera, se encuentran listos para competir”, indicó. Aseveró que “vienen momentos que exigirán el máximo” en la lucha por rescatar a México t consideró que vale la pena darlo todo por las causas que vale la pena luchar. “Por aquellas que vale la pena
poner el pecho, por las que vale la pena darlo todo, porque son esas causas las mismas que definen nuestros ideales, nuestra forma de vivir y nuestro futuro”, estableció. Recalcó que el país pasa por un momento decisivo, y vienen situaciones que exigirán al máximo, que demandan lo mejor que se tiene como políticos y como parte de un proyecto mayor. PREOCUPA CRIMEN ORGANIZADO
En tanto el dirigente nacional del PAN, Marko Cortés, manifestó su preocupación por la posible
Nacional
5
intervención del crimen organizado en esta y las otras elecciones que se realizan en otras 5 entidades para favorecer a Morena como ya sucedió en los comicios del 2021. Por su parte, el dirigente nacional del PRI, Alejandro Moreno, pidió no confiarse y llamó a defender al país y a Durango de la llegada de Morena, que –dijeron—todo lo destruye a su paso. El presidente del PRD, Jesús Zambrano Grijalva, precisó que no fue sencillo acordar en Durango una candidatura de coalición. (Alejandro Páez)
.
Con 3 mil mdp pavimentarán caminos de Guerrero El presidente Andrés Manuel López Obrador anunció ayer un programa para pavimentar 66 caminos en la región de La Montaña y Costa Chica de Guerrero con una inversión de tres mil millones de pesos anuales, hasta que termine su sexenio. La información presidencial contraviene la Constitución que establece que, para la revocación de mandato, el gobierno debe sus pender la difusión de propaganda gubernamental de programas y obras públicas. En la explanada del Palacio de Gobierno de esta capital, el Mandatario pidió a las autoridades de la Montaña y de la Costa su respaldo para llevar a buen puerto dicho programa. Acompañado de la gobernadora Evelyn Salgado Pineda (MORENA), de los titulares de Hacienda, SCT, SSA, entre otros, el Mandatario explicó que los recursos se obtuvieron de una “rebaja” (renegociación) de contratados para el mantenimiento de carreteras que hizo la SCHP con empresas particulares
.
Cuartoscuro
La inversión irá para 66 caminos de la Montaña y Costa Chica.
Sesión del INAI, vía internet.
INAI pide a la FGR publicar averiguación del caso Ayotzinapa La Fiscalía General de la República (FGR) debe entregar versión pública de la totalidad de actuaciones que conforman la averiguación sobre la desaparición de los 43 jóvenes desaparecidos de la normal rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa, Guerrero, instruyó este domingo el Instituto Nacional de Transparencia Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI). “Resolvimos en febrero de 2015, por unanimidad, revocar la respuesta de clasificación que había extendido la PGR y se instruyó, a través de la resolución RRA 5151/14, otorgar acceso a la averiguación previa, integrada hasta ese momento, al actualizarse la excepción de reserva por tratarse de información de hechos que constituyen violaciones graves a los derechos humanos”, recordó el Comisionado Francisco Javier Acuña Llamas. La resolución se dio luego de que un particular solicitó una actualización de la averiguación, por lo que la FGR informó que la indagatoria es pú-
blica y puede ser consultada en el portal oficial de la FGR en el link: https://www.gob.mx/fgr/ acciones-y-programas/expediente-caso-iguala. Inconforme con la respuesta, el particular presentó un recurso de revisión ante el INAI, mediante el cual, manifestó que el expediente alojado en el vínculo proporcionado por el sujeto obligado, no se encuentra actualizado. “Efectivamente, como lo aduce el particular, de la consulta al vínculo electrónico que le fue proporcionado en respuesta se puede advertir que si bien, a través del mismo se pueden consultar 667 tomos, que corresponden a la información requerida, lo cierto es que dicha información no se encuentra actualizada, cuando menos a la fecha de la solicitud. En ese sentido, no es toda la información generada”, indicó Acuña Llamas. Por lo anterior, el Pleno del INAI determinó modificar la respuesta de la FGR y le instruyó entregar, en formato electrónico, la versión pública. (Redacción)
.
Columnistas
C RÓ N I CA, LU N E S 21 F E B R E R O 2022
S O C I E DA D Y P O D E R
Encarnación de la patria Raúl Trejo Delarbre
trejoraul@gmail.com
Q
uizá lo único peor que la arrogante autocomplacencia del líder populista, son las aclamaciones de sus incondicionales. Cada proclama del líder es celebrada como una bendición del destino. Cada capricho, se convierte en instrucción para los feligreses. En el sistema de autolegitimación, propaganda y apariencias que apuntala al populismo, jamás hay espacio para la duda y tampoco para el recato. Ninguna lisonja, por desmedida que sea, resulta oprobiosa. La única ignominia, para los adeptos del líder, sería quedarse fuera de los coros laudatorios. Conforme la discusión pública queda más aprisionada por el fundamentalismo autoritario, las demostraciones de enaltecimiento irreflexivo a favor del presidente López Obrador resultan más grotescas. En todas las sociedades, las emociones y la retórica son más populares que los argumentos. Pero cuando en los espacios en donde se supondría que debiera haber mayor sensibilidad política, al contraste de ideas se le reemplaza con el integrismo y la sumisión podemos confirmar —por si hiciera falta— que estamos en problemas serios. El Senado de la República siempre ha sido escenario de excentricidades e incluso vulgaridades, pero por lo general allí había mejores condiciones para procesar argumentos que en la otra cámara federal, más populosa y con menos legisladores experimentados. Llegar al Senado, en otros tiempos, era una meta con la que podía culminar una biografía política respetable. Ahora sin embargo, allí hay docenas de militantes políticos de trayectoria escasa y capacidades limitadas, al menos para la reflexión y la elaboración políticas. El Grupo Parlamentario de Morena, en contra de la división de poderes pero también de la sensatez a la que están obligados los senadores, acaba de ofrecer una triste muestra de allanamiento al caudillismo presidencial. 61 senadores —58 de Morena y 3 del Partido Encuentro Social— suscribieron un exaltado documento en donde aseguran que Andrés Manuel
Ahora en el Senado hay docenas de militantes políticos de trayectoria escasa.
López Obrador “encarna a la Nación, a la patria y al pueblo”. Cuando se haga la historia de esta etapa del populismo latinoamericano, ese texto será considerado como una de las más transparentes expresiones de supeditación institucional a los designios de un caudillo. El populismo implica la suplantación de la voluntad general por un liderazgo unipersonal. La nación, cualquiera que sea la manera como la definamos, tiene una complejidad social, histórica y en muchos otros ángulos tan abundante, que identificarla con una sola persona es un ejercicio demencial, o autoritario. Los senadores de Morena sostienen que López Obrador personifica a la nación y de una vez, para que no queden dudas, también al pueblo y a la patria. En esa concepción la pluralidad y las instituciones no cuentan, comenzando por el Senado del que forman parte. No hay división de poderes en la apreciación de esos legisladores, que respaldan “incondicionalmente” al presidente López Obrador. Tampoco hay respeto a la diversidad política. Los senadores sobrepasan el discurso polarizador del presidente, que descalifica a todos aquellos que no coinciden con él. Para ellos, quienes no comparten las acciones de la llamada “cuarta transformación” se oponen no a un proyecto y a un gobernante, sino al país. Peor aún: “Son ¡unos traidores a la nación, a la patria y al pueblo!”.
61 senadores suscribieron un exaltado documento en donde aseguran que Andrés Manuel López Obrador “encarna a la Nación, a la patria y al pueblo
La senadoras y los senadores no esquivaron descalificaciones aunque ese encendido texto, que difundieron el martes 15 de febrero, está fechado el día de la amistad. Tampoco cuidaron mucho la sintaxis, pero a estas alturas nadie se fija en tales pormenores. Con esas irritadas frases, quisieron respaldar a López Obrador que no ha podido explicar los ingresos, las residencias ni los conflictos de interés de su hijo José Ramón. El documento que considera traidores a la patria a quienes no coinciden con Morena fue suscrito por
senadores que en diversos momentos han tenido actitudes de diálogo. Susana Harp, Martha Lucía Micher, José Narro Céspedes y Olga Sánchez Cordero, entre otros, han buscado interlocución con grupos sociales y políticos de variadas adscripciones pero respaldaron esa declaración de intolerancia. La firmó también Ricardo Monreal Ávila el mismo día que fue a Ciudad Universitaria para reunirse, en presencia del Rector de la UNAM, con el seminario Nuevo Curso de Desarrollo en donde participan académicos y especialistas que tienen posiciones críticas al gobierno. Monreal se ufanó de haber acudido a un “diálogo franco y respetuoso” aunque pocas horas más tarde circuló el documento, con su nombre, en donde se considera que “los que se oponen al Presidente de México no son más que un puñado de mercenarios”. También suscribe ese intolerante manifiesto el senador morenista José Luis Pech Varguez, que el sábado 19 fue designado candidato de Movimiento Ciudadano al gobierno de Quintana Roo. Hay quienes aplaudieron esa postulación porque con ella quedó descartada la candidatura del impresentable Roberto Palazuelos. Pero al remediar una evidente equivocación política, MC cometió otra. Como senador, Pech se allanó una y otra vez a las decisiones de Morena. Hace pocos días, su voto fue uno de los que rechazaron que se investigara el posible conflicto de intereses en torno a las residencias del hijo de López Obrador. El dirigente de MC, Dante Delgado, considera que Pech tiene una “historia de lucha” que es “coincidente con la postura que hemos asumido desde Movimiento Ciudadano”. Caray. 61 senadores del Grupo Parlamentario de Morena firmaron el ensalzamiento de López Obrador como personificación del pueblo. Hubo tres que no lo hicieron: Sasil de León del Partido Encuentro Social (cuyas cuatro senadoras forman parte de la bancada de Morena); el sudcaliforniano Ricardo Velázquez Meza, quizá porque acudió a una reunión en Panamá y la maestra Ifigenia Martinez Hernández. AMLO como encarnación de la patria: resultaría ridículo, y cursi, de no ser porque hay quienes se lo creen y porque ratifica el caudillismo autoritario que preside hoy nuestra vida pública. Habrá que decir, en esta hora de la patria en absoluto suave: Tu casa en el Palacio Nacional / y el Senado que aplaude servicial / consagrando el populismo patriarcal
.
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
SUPLEMENTO CULTURAL DE LA CRÓNICA DE HOY JALISCO
Homenaje a Luis Barragán en el MUSA
La pieza “Sueño” forma parte de la exposición de Samuel Meléndrez, quien comprara al maestro Barragán con Godzilla, porque para él ambos son monstruos culturales que influyeron en la cultura popular
y
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
Debuta José Luis Castillo como
• Hace unos días el artista tapatío Samuel Meléndrez rindió un “Homenaje a Luis Barragán” con una exposición el Museo de Arte de la UdeG. Una muestra que retrata paisajes urbanos y arquitectura de Barragán, al estilo de Meléndrez. • En nuestro Espejo Histórico iniciamos una nueva semblanza, esta vez sobre el personaje Victoriano Huerta, conocido también por su apodo “El Chacal”, considerado un traidor por asesinar al presidente Madero. • Y realizan una convocatoria para intervenir los accesos de las estaciones de la Línea 3 del Tren Ligero en el área del Centro Histórico… lee más aquí.
director titular de la OFJ
L
a Orquesta Filarmónica de Jalisco (OFJ) inició su Primera Temporada 2022, con el debut del maestro José Luis Castillo, como director titular y la despedida del maestro Salvador Gómez Tachiquín, músico jalisciense que se despidió de la orquesta después de 30 años como contrabajista. Previo al concierto, que se realizó el pasado jueves 17 por la noche en el Teatro Degollado, la Secretaria de Cultura de Jalisco, Lourdes González Pérez, dio la bienvenida a la audiencia que regresó nuevamente al teatro de manera presencial, así como a José Luis Castillo quien inició sus funciones con un repertorio para celebrar el 225 aniversario del natalicio de Franz Schubert y el 125 aniversario luctuoso de Johannes Brahms. Además manifestó su respeto, admiración y gratitud para el maestro Gómez Tachiquín y recordó que “la Orquesta no sería la agrupación que es sin la suma
de cada uno de sus músicos, quienes cada concierto ponen el corazón en este escenario para compartir la música con su público”. La temporada continuará hasta el 10 de abril, los jueves a las 20:30 horas y los domingos a las 12:30 horas, en el Teatro Degollado. Los boletos estarán disponibles en taquillas y en Ticketmaster y con precios de los 90 a los 250 pesos, con descuentos a estudiantes, maestros, personas con discapacidad y de la tercera edad. Los detalles de todos los conciertos, y demás actividades de la orquesta, pueden consultarse en: www.ofj.com.mx
NUESTRAS PLUMAS: Fabián Acosta Mario Agráz Pancho Romo
Rogelio Vega
Jorge Higareda
Ada Lorena
Jorge Hidalgo
Emmanuel Medina
TELÉFONO: 31 216 047 EDITOR: Francisco Armenta
DIRECTOR EDITORIAL: Manuel Falcón
CORREO: cronomicon@ cronicajalisco.com
ROGELIO ROGELIO VEGA VEGA
ALICE LUNA
P
ERIODISTA Y ESCRITORA TAPATÍA, ALICE LUNA INICIÓ SU CARRERA EN EL PERIÓDICO “EL GRA-
RESULTADO DE UNA SERIE DE ENTREVISTAS A MUJERES QUE LABORAN EN CENTROS NOCTURNOS, MÁS UNA
TUITO” (2012). DOS AÑOS DESPUÉS COLABORARÍA CON “MURAL” Y AL AÑO SIGUIENTE, EN
ARDUA INVESTIGACIÓN DE CAMPO QUE TOMÓ UN AÑO ENTERO, “VIOLET” TIENE COMO UNO DE SUS PROPÓSITOS
2015, SE INTEGRÓ AL GRUPO DE REPORTEROS DE “MEGANOTICIAS GUADALAJARA”. EN 2018,
DAR UNA PERTINENTE LECCIÓN DE VIDA: “NOS ENSEÑARÁ A LEVANTARNOS DE LAS CIRCUNSTANCIAS MÁS DOLO-
INGRESÓ A GRUPO RADIORAMA PARA TOMAR EL PUESTO DE JEFA DE INFORMACIÓN DEL ÁREA
ROSAS E INIMAGINABLES, SER RESILIENTE ES UNA DE LAS MEJORES SOLUCIONES PARA ENFRENTAR PROBLEMAS
DE NOTICIAS DE LA FAMOSA DK 1250 AM, ESTACIÓN DONDE COLABORÓ COMO REDACTARA,
Y OBSTÁCULOS…”.
PRODUCTORA Y CONDUCTORA DE LOS NOTICIEROS “EN PUNTO”. DESDE EL TURBULENTO 2020
PERSONAJE QUE CRECIÓ EN UNA FAMILIA DISFUNCIONAL Y ESTÁ EXPUESTO DESDE MUY TEMPRANA EDAD A LA
Y A LA FECHA, PARTICIPA EN TV AZTECA JALISCO, COMO GUIONISTA DE NOTICIAS. REPORTERA
MANIPULACIÓN Y LOS ENGAÑOS, VIVIRÁ EN CARNE PROPIA LA TRAICIÓN, LAS INJUSTICIAS Y EL ABUSO DE PODER;
Y COLABORADORA EN ALGUNAS ESTACIONES RADIOFÓNICAS INFORMATIVAS Y PORTALES DE
SITUACIONES DE LAS QUE, SÍ, DEBERÁ APRENDER A SOBREPONERSE EN SOLEDAD PARA SALIR ADELANTE.
INTERNET, REALIZA REPORTAJES E INVESTIGACIONES ESPECIALES SOBRE TEMAS DE INTERÉS SOCIAL. ÉN EL APOYO
EN BÚSQUEDA DE LIBERTAD Y FELICIDAD, “VIOLET” NOS RECUERDA QUE NUESTRA DIGNIDAD NO DEBE, JAMÁS,
DE QUIEN MUCHAS VECES CONSIDERAMOS COMO ENEMIGOS.
PERDERSE…
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
EL CONEJO Y SU AMIGO EN LA LUNA
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
Colaborán la SC de jalisco y en el INBAL en los ámbitos, cultural y artístco El convenio también contempla acciones vinculadas con la investigación, identificación y conservación del patrimonio artístico mueble e inmueble
intercambio de concer stas, solistas y directores entre el Inbal y la Orquesta Filarmónica de Jalisco, tanto en Guadalajara como en otras sedes en Jalisco”. REDACCIÓN
utoridades de la Secretaría de Cultura de Jalisco (SC) y el Ins tuto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal), instancia de la Secretaría de Cultura Federal, firmaron un convenio de colaboración en los ámbitos educa vos, cultural y ar s co, con el propósito de realizar circuitos ar s cos y generar coproducciones culturales, así como desarrollar acciones vinculadas con la inves gación, iden ficación y conservación del patrimonio ar s co mueble e inmueble.
A
La firma del acuerdo se realizó en el Edificio Arroniz, donde la tular de la SC, Lourdes González, y la Directora General del Inbal, Lucina Jiménez, expresaron que este intercambio fortalecerá la educación y la inves gación ar s cas, para impulsar los derechos culturales y la cultura de paz. La secretaria de Cultura de Jalisco, Lourdes González, señaló que “la colaboración y el trabajo en equipo es el camino de esta Secretaría, porque estamos convencidos de que la suma de voluntades siempre abre posibilidades de crecimiento”. Destacó que esta cercanía en los ámbitos académico y ar s co beneficiará a dis ntas áreas y dependencias de la Secretaría de Cultura estatal. Como a la Orquesta Filarmónica de Jalisco (OFJ), la que se espera tenga presentaciones en la Ciudad de México: “también contemplamos el
Lourdes González informó que en el marco de este hermanamiento en la edición número 44 del Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez, Jalisco hará un homenaje en el Teatro Degollado para el gran compositor jalisciense nacido en Ocotlán. Por su parte, la Directora General del Inbal, Lucina Jiménez, expresó que la colaboración con Jalisco no llega con esta firma del acuerdo, sino que con este hecho se ra fica esta relación de trabajo para beneficio del sector que enen ambas ins tuciones: “fortalecer las prác cas y la producción ar s cas de manera bilateral pero considerando la ‘idea y vuelta’, nos va a ayudar a fortalecer procesos de música contemporánea pero también la recuperación de música de interés para el Estado y que éste ha aportado a nivel nacional. Lucina Jiménez subrayó también que Jalisco sumará una experiencia importante en las celebraciones programadas en torno a los 100 años del muralismo: “tendremos una exposición que ya estamos desarrollando desde el Inbal y Jalisco va a ser un referente muy importante dentro del Palacio; nos interesa esta retroalimentación de Jalisco donde el muralismo está vigente, fuerte y con un enfoque de mucha contemporaneidad”. La funcionaria también comentó que se fortalecerá el ámbito del teatro, donde las comunidades están nece-
sitadas de colaboraciones encaminadas a la sostenibilidad. Al respecto, Lourdes González dijo: “tendremos una colaboración en el Fes val de Monólogos: Teatro a una sola voz, y Jalisco será sede de la Muestra Nacional de Teatro 2023”. Ambas ins tuciones deberán planear y realizar circuitos con la programación de propuestas ar s cas locales, regionales y nacionales, así como ac vidades académicas, de profesionalización, mediación e intercambio. En estas acciones par ciparán la Subdirección General de Bellas Artes, la Subdirección General de Educación e Invesgación Ar s cas y la Subdirección General del Patrimonio Ar s co Inmueble. Con apoyo de la Red Nacional de Educación e Inves gación Ar s cas tendrán que estructurar y ar cular programas educa vos, ac vidades académicas de actualización, difusión e intercambio de conocimiento en temas ar s co-culturales y relacionados con la cultura comunitaria. Otro punto es el impulso de acciones encaminadas a la preservación del patrimonio ar s co nacional mueble o inmueble, mediante trabajos de catalogación, registro, conservación, protección y restauración, tanto en aspectos norma vos como técnicos y de ges ón, así como programas de educación patrimonial.
Artes cirsenses llegan a municipios por medio de Circo Social Niñas, niños y jóvenes jóvenes podrán participar en talleres, charlas yy prepresentaciones entre otras actividades
REDACCIÓN
a Secretaría de Cultura de Jalisco lleva a niñas, niños y adolescentes de varios municipios, un mensaje de paz y de apropiación de los espacios públicos por medio de las artes circenses, con apoyo del proyecto Tomar las Calles: Circo Social, de la Jefatura de Fes vales y Grupos Ar s cos.
L
En esta inicia va par cipan en 2022 cinco grupos ar s cos que emplean como herramienta didác ca la disciplina del circo, para trabajar en talleres, charlas, presentaciones entre otras ac vidades, con niñas, niños y jóvenes de 19 municipios de las regiones sur, sureste, valles y costa. Josué Coronado, Jefe de Fes vales y Grupos Ar s cos de la Dirección de Operación y Programación Cultural, explicó que Circo Social comienza con una convocatoria a estos grupos, a los que se otorga un recurso económico para llevar a cabo sus ac vidades en las comunidades, donde se promueve la cultura de paz y la apropiación del espacio público. Es en espacios abiertos y accesibles para todas las personas donde se realizan estas ac vidades que casi siempre cierran con productos para
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
v
compar r con todas las personas. Circo Social comenzó el 31 de enero de pasado y este fin de semana tendrá ac vidades en La Manzanilla de la Paz. Cada grupo ar s co trabaja con subtemas para aterrizar en una ac vidad específica con el público. Por ejemplo, la agrupación “Circo, maroma y teatro”, trabajó en Magdalena en dos talleres de clown, malabar, hula hoop y equilibrio y de música (clown, ritmo y percusión). Los talleristas, que generalmente llegan unos días antes a la comunidad, rompieron el hielo con una caravana musical por las calles del pueblo. Durante dos días ambos talleres sucedieron de manera simultánea para culminar con una función de circo y comedia. Los próximos municipios a visitar son Mazamitla, La Huerta, Tomatlán, Cihuatlán, Ameca, Tala, San Juan de Escobedo y Etzatlán. Para consultar detalles pueden visitar: www.sc.jalisco.gob.mx. Para la Secretaría de Cultura de Jalisco trabajar con un enfoque de paz y en inicia vas que den herramientas a las personas para tomar los espacios públicos, habitarlos y hacerlos seguros, es un eje fundamental que impulsa desde todas sus direcciones.
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
El artista tapatío Samuel Meléndrez rinde “Homenaje a Luis Barragán” en el MUSA
Exhibe 19 pinturas inspiradas en paisajes urbanos y la obra arquitectónica de Luis Barragán, desde el 17 de febrero hasta el 15 de mayo
¿
Redacción
En que se parece Godzilla al emblemático arquitecto tapatío Luis Barragán? Para el artista tapatío Samuel Meléndrez Bayardo ambos son monstruos culturales que influyeron en la cultura popular. Y bajo el pretexto del título de la obra pictórica llamada “Sueño”, el creador pintó una escena en la que el monstruo japonés es visto desde el patio de la Casa Estudio de Luis Barragán, en la Ciudad de México. Al principio, dijo, fue un mero pretexto visual, pero conforme fue avanzando la pintura asumió que ambos “eran la representación de algo inmenso, como un monstruo o gigante cultural”. “Otras personas vieron el cuadro e hicieron aportaciones. Mi sobrina me dijo que esa pieza también representa la idea radical, que se dio en el movimiento moderno urbanístico y arquitec-
tónico, del arrasamiento de centros históricos para hacer obras nuevas. Una idea con repercusiones históricas severas”, compartió el artista. “En esta pieza, ‘Sueño’, el Godzilla representa la idea radical y rupturista de la destrucción para la renovación. De hecho Luis Barragán estaba en contra de esa concepción (destructiva) del urbanismo”, dijo. El mismo tipo de lectura que puede tener “Sueño”, se puede repetir en cada una de las obras que integran la muestra “Homenaje a Luis Barragán”, que se exhiben en el Museo de las Artes (MUSA) de la Universidad de Guadalajara. Se trata de 19 cuadros que Meléndrez Bayardo trabajó desde hace tres años, para hacer lo que él llama “un experimento”, que combina su arte con la arquitectura del gran arquitecto tapatío. Del 17 de febrero al 15 de mayo, en la planta alta del MUSA se puede admirar este trabajo, donde el paisaje urbano, la cotidianidad y la poe-
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
sía mantienen un diálogo con las edificaciones icónicas de Barragán. “Luis Barragán (1092-1988) estaba en contra de la vanguardia de la arquitectura, lo que revela su sentido humanista. Él trabajaba como pintor, pues no tenía miedo de cambiar su proyecto durante la labor constructiva: no dudaba la demolición parcial hasta que la estructura arquitectónica se ajustara a su ojo exigente”, dijo el pintor. Algunas de las obras que el pintor retoma son la Casa ITESO Clavigero, en la colonia Lafayette de Guadalajara; las Torres de Ciudad Satélite y la Cuadra San Cristóbal, en el Estado de México, y los espacios al interior de la Casa Taller, en la zona de Chapultepec de la Ciudad de México. Todas estas fincas en las pinturas mantienen un diálogo de confrontación con espacios brutalmente urbanos, como fábricas, antenas, lavaderos en azoteas e incluso otros edificios emblemáticos de corrientes arquitectónicas precedentes a las de Barragán, como el Edificio del Banco de México en la capital del país. “Luis Barragán es un gran poeta que supo plasmar su experiencia vital y manejaba tres elementos clave: el mito, la espiritualidad y la belleza”, comentó y afirmó que su arquitectura hace seductores espacios poéticos que tienden a la monumentalidad con códigos líricos. El autor recordó que su primer acercamiento con Barragán fue de pequeño, cuando se topaba con libros en donde se hablaba sobre su vida y obra. Él describió que obras como las Torres de Satélite inciden en los imaginarios de las personas desde temprana edad, quizá debido a su gran dimensionalidad. La Directora del MUSA, Maribel Arteaga Garibay, destacó que la obra de Samuel Meléndrez también forma parte de la colección del museo con tres obras al óleo.
Además, recordó que ésta es la segunda vez que el pintor tiene una muestra en el recinto universitario, ya que hace 11 años se presentó con “”La ciudad y la memoria”. Arteaga Garibay agradeció a la University of Guadalajara Foundation, pues a través del Legado Grodman esta muestra es posible. El Jefe de Exposiciones y Vinculación del MUSA, Moisés Schiaffino, añadió que con esta muestra se volverán a hacer activaciones presenciales con aforos reducidos y las medidas de sanidad necesarias, por lo que invitó a que estén atentos en redes sociales.
PARA SABER Las personas interesadas a participar en los recorridos guiados del museo a contactar en el correo: grupos@musa.udg.mx
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
La Secretaría de Cultura de Jalisco fortalece vinculación con municipios Promueven el trabajo en corresponsabilidad con autoridades culturales de las 12 regiones del estado Redacción
C
on el objetivo de abrir un espacio para el diálogo y la comunicación, la Secretaría de Cultura de Jalisco (SC) realiza reuniones en las distintas regiones del estado donde se dan cita directores de Cultura municipales, coordinadores regionales de Cultura, regidores y alcaldes. El miércoles 16 de febrero tocó el turno a la región sureste, donde el municipio de Tizapán el Alto fue sede del encuentro; mientras que el viernes 18 de febrero personal de la SC visitó la región ciénaga, arribando al municipio de La Barca. Son 11 los foros programados desde la Dirección de Planeación, Vinculación y Desarrollo Sectorial de la SC, que cubrirán las 12 regiones de Jalisco. Denisse Corona García, titular de esta dirección, confirmó que con la visita a La Barca, suman siete reuniones quedando cubiertas esta zona de la ciénega y la del sureste; más los altos
norte y altos sur; el norte del estado, el centro y la región sierra occidental. Los municipios que ya han sido sede son Jalostotitlán, Colotlán, El Salto y Mascota. A estos encuentros le anteceden otros ejercicios que la Secretaría propició con los municipios, donde se hizo un sondeo de la situación en el ámbito cultural en cada una de las zonas, de manera que se pueda dar seguimiento a temas concretos en la agenda de la Secretaría de Cultura en municipios en 2022. Es así como las sesiones plenarias se complementan con otras juntas que preside la titular de la SC, Lourdes González Pérez con autoridades municipales donde revisan pendientes, acuerdan nuevas acciones y dan continuidad a las colaboraciones. “Queremos aprovechar que en los municipios hay prácticamente nuevas administraciones para estrechar lazos de colaboración con ellos. Ya en el sondeo hecho en el marco de unas capacitaciones que ofrecimos en noviembre de 2021 a las y los di-
rectores de Cultura, donde nos presentamos y les compartimos cómo trabajamos, conocimos sus inquietudes a las que damos continuidad en esta agenda de 2022”, informó Denisse Corona. La apertura al trabajo colaborativo es la base la descentralización de la cultura pues
son las comunidades las que tienen el pulso de su contexto lo que permite a Cultura Jalisco, ser más acertada en sus acciones: “nos queda muy claro que el tema de cultura se debe trabajar en corresponsabilidad con los municipios”, recalcó Denisse. La funcionaria reconoció que los temas más recurrentes en todas las regiones se relacionan con presupuesto y con patrimonio: “nosotros compartimos convocatorias para que los municipios se alleguen de más recursos, entre ellos el Fondo Talleres; les presentamos los programas con los que pueden beneficiarse y que son bipartitas, donde ellos también llevan participación; y sobre todo abrimos este espacio para que entre ellos se vinculen, se apoyen y se complementen”. Un ejemplo de esta complementación es el aprovechamiento de la infraestructura cultural con la que cuentan algunos municipios, donde pueden presentarse grupos artísticos de otros lugares. Pero esta colaboración puede ser mayor y abarcar más ámbitos, si se mantiene la comunicación entre las entidades, lo que la SC promueve con estos encuentros. Las reuniones regionales que arrancaron este mes, cerrarán en los primeros días de marzo en la costa sur con una visita en Casimiro Castillo.
Redacción
E
l Gobierno de Guadalajara, en conjunto con el Sistema del Tren Eléctrico del Tren Eléctrico Urbano (SITEUR) y el la capítulo Guadalajara de la Academia Nacional de Arquitectura, presentó esta tarde una convocatoria para percibir propuestas de mejoramiento de los seis accesos a las estaciones Independencia, Guadalajara Centro y Santuario de la Línea 3 del Tren Ligero. Se busca que estas iniciativas sean acordes al contexto arquitectónico y urbano del Centro Histórico de la Perla Tapatía. “Queremos lanzar esta convocatoria pública para que se hagan propuestas, de que estas estaciones, en sus ingresos, primero conserven su accesibilidad universal, que no invadan el Centro Histórico (…) Por eso estamos convocando a los especialistas, arquitectas, arquitectos, universidades, colegios”. “Estamos felices de tener la Línea 3 del Tren Ligero, sin embargo, sí creemos que estas estructuras que se hicieron no van acorde al cuidado del patrimonio arquitectónico (e) histórico de Guadalajara. (El) Palacio de Gobierno es bellísimo, para tener esta gran estructura de metal que invade e interrumpe nuestra visión hacia el mismo. Igualmente la Catedral, la estación de Pedro Moreno, la estación que se encuentra en el Santuario de Guadalupe, interrumpe con la visión urbana”, afirmó Pablo Lemus Navarro, Presidente Municipal de Guadalajara. La convocatoria se publicó a partir del día viernes 18 de febrero, cuyo periodo de inscripción será hasta el 28 de febrero. La entrega de proyectos, de manera individual o colectiva, será del 16 al 30 de marzo y la exposición y socialización de los resultados el 6 de abril. La evaluación de las iniciativas se hará a través de un jurado interdisciplinario, conformado por diversas instituciones
públicas y privadas, así como por especialistas académicos de diversas universidades del estado. “Es muy importante para la Academia Nacional de Arquitectura haber sido escuchados por las autoridades, de lo que está significando en este momento esta tan desafortunada intervención en nuestra ciudad (…) Que sea ésta la oportunidad para que en la ciudad detonen todos los proyectos que atinadamente el Ayuntamiento ha venido haciendo estas dos últimas administraciones, que sea el entendimiento de lo que quiere decir nuestro
Centro Histórico”, expresó Lilliane Irene Ponce Gutiérrez, Presidenta del Capítulo Guadalajara de la Academia Nacional de Arquitectura. Los criterios de elegibilidad integran que las propuestas deben tomar en cuenta los entornos en que se encuentra cada uno de los sitios, por lo que se podrán presentar propuestas diferenciadas para cada lugar, así como contar con racionalidad técnica y económica. La selección será realizada por medio de un jurado interdisciplinario. Al proyecto ganador le será adjudicado, mediante contrato, el Proyecto Ejecutivo de la propuesta, de acuerdo a las normas señaladas en la Ley de Obra Pública del Estado de Jalisco y sus Municipios. La recepción de documentación será de manera presencial en las oficinas de la Superintendencia del Centro Histórico, ubicadas en la calle Independencia #332 en un horario de 9:00 a 15:00 horas de lunes a viernes; o por correo electrónico a concursoestacionesL3@guadalajara.gob.mx. Se encontraron presentes Alicia García Vázquez, Delegada en Jalisco del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Juan Carlos Holguín Aguirre, Director General del Sistema del Tren Eléctrico Urbano (SITEUR); Juan Manuel Munguía Méndez, Superintendente del Centro Histórico de Guadalajara y Tomás de Híjar Ornelas, Cronista del Arzobispado. Asimismo, participaron además representantes de distintas universidades, cámaras empresariales e instituciones educativas como Universidad de Guadalajara, Tec de Monterrey, Delegación Guadalajara de la Academia Nacional de Arquitectura, Colegio de Arquitectos, Cámara Nacional de Comercio y Servicios Turísticos de Guadalajara, Fundación Fray Antonio Alcalde, entre otras.
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
Convocatoria para intervenir accesos de estaciones de la L3 del Tren Ligero en Centro Histórico
El periodo para recepción de propuestas será del 16 al 30 de marzo de manera presencial en las oficinas de la Superintendencia del Centro Histórico y por correo electrónico
ESPEJO HISTÓRICO , LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
Archivo Histórico de Jalisco Fabian Acosta Rico
Sombras de la Revolución: Huerta y la Decena Trágica… Generalidades de un controversial personaje Vida, personalidad y carrera militar de Victoriano Huerta
A
diferencia de José Justo Corro o del propio Valentín Gómez Farías, la figura de Victoriano Huerta es difícil de abordar pues pesa sobre él una casi imborrable leyenda negra que impiden ver al hombre
verdadero. En otras palabras, Huerta no tiene apologetas ni corifeo; si los tuvo fue durante los escasos
17 meses que duró su presidencia; Huerta es nuestro Judas mexicano; mostrar un poco de indulgencia por el traidor y asesino del “Apóstol de la Democracia”, Francisco I. Madero, no sólo es deshonroso, sino hasta insulso; es defender lo indefendible o tomar partido por lo ruin y lo mezquino que, en nuestra historia patria, el “Chacal” personifica. Fieles y antagonistas muestran respeto por el “Crucificado”; pero
nadie se atreve a manifestar, al menos no públicamente, un poco de piedad por el “ahorcado”; hacerlo maldice y estigmatiza ofensivamente al insolente. Madero sí, Huerta no, esa es la consigna y no hay nada que discutir. Pero sin la intención de convertirnos en los “abogados del Diablo”; habría que reanalizar, en honor a la objetividad, muchos de los crímenes, faltas y vicios que en Huerta, las
, LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
puritanas y patrióticas plumas remarcan coléricamente. Resulta curioso ver como esas mismas plumas, al darle vuelta a la página de la historia patria, extravían deliberadamente su farisaico celo con otros personajes (bendecidos por la oficialidad impuesta e institucionalizada por los vencedores); sin más, les perdonan y justifican, a los “héroes patrios”, toda inmoralidad, vicio o desacierto. La cuestión es simple, no podemos negar que Huerta traicionó la confianza de Madero; pero igual procedió Álvaro Obregón respecto a Venustiano Carranza; también es cierto que fue un sanguinario, sí, es cierto; pero no más que Francisco Villa o el propio Plutarco Elías Calle. Por otro lado, si nos detenemos a estudiar la personalidad del “Chacal” no sería difícil diagnosticarle algún trastorno mental grave partiendo de sus fobias y vicios; pero ¿qué personaje de nuestra historia patria, tras ser sometido a un análisis científico y desapasionado de su psique, podría ser calificado de psicológicamente “normal” (o sano) comenzado (disculpando la insolencia) por el propio Miguel Hidalgo y Costilla; cuya obsesión por erradicar (por no decir aniquilar) a los españoles o gachupines de México es un hecho probado que suscitó la desconfianza incluso de sus más cercanos colaboradores, como Ignacio Allende. ¿Qué más se le puede increpar a Huerta: el haber nacido indio, tan indio como lo fue también Benito Juárez y Porfirio Díaz? En síntesis, el general y presidente Huerta no merece la gloria nacional, cierto; pero más que un ángel o un demonio fue simplemente un hombre con luces y sombras en su biografía; no venció a sus enemigos; éste fue quizás su mayor pecado, el que jamás la historia perdona. Traicionó, asesinó y se dejó corromper por el poder (enfermedad común y generalizada); pero también impuso el descanso dominical, fue el precursor de la expropiación petrolera, saneó las finanzas públicas... Los maniqueísmos empobrecen toda ciencia y arte; en el caso de la historia los juicios de valor terminan convirtiéndola en retórica o en doctrina política. Acerquémonos en esta ocasión a este controversial personaje con la fría lupa del análisis histórico exento de fiscalía y de defensa. Como encuadre preliminar podemos mencionar que la bibliografía y el trabajo historiográfico en particular sobre Huerta son pobres, en extensión y en número; se reduce a estudios serios pero breves o en su defecto a la simple compilación de documentos referentes al tema. Se podría atribuir esta escasez a la propio brevedad del periodo presidencia de Huerta; pero nos bastaría como contra ejemplo el Imperio de Iturbide; esta etapa y el personaje que le da nombre (Agustín de Iturbide) igual que la dictadura de Huerta fueron breves y satanizados; pero, sin duda, acerca del Imperio, a diferencia de la dictadura, sobran los libros e incluso los especialistas. Sobre esta cuestión, disculpando la reiteración, la respuesta es que Huerta y su presidencia son un tema tabú dentro de la historia de México. Continuando con el punto, aclaramos que entre lo poco que pudimos encontrar y consultar sobre Huerta está un trabajo publicado por La Benemérita Sociedad de Geografía y Estadística del Estado de Jalisco que compila las conferencias presentadas en el evento intitulado: Victoriano Huerta, foro de análisis histórico. El libro que
acoge los referidos trabajos lleva el título de: “Victoriano Huerta, Militar Ilustre”. Una obra crucial en nuestro trabajo fue: “De cómo vino Huerta y cómo se fue. Apuntes para la historia de un régimen militar”. Publicado por Ediciones el Caballito, en 1975. Esta compilación de documento y artículos tienen una especial importancia porque los materiales que la conforman expresan los testimonios y opiniones de personajes directamente involucrados con el hombre y el régimen; y a pesar de la parcialidad de muchos de ellos, no dejan de ser fuentes primarias para el estudio de Huerta y su gobierno. Breves pero muy esclarecedores son los trabajos de Rosendo Bolívar Meza, “La Presidencia Interina de Victoriano Huerta”, editado por el
Instituto Politécnico Nacional y el ensayo de Mario Ramírez Rancaño: “La República Castrense de Victoriano Huerta” que fue publicado en la revista: Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, de la Universidad Autónoma de México (UNAM). Notas más generales sobre el escenario histórico que envolvieron a Huerta las obtuvimos Historia General de México, del Colegio de México, en particular del capítulo escrito por Berta Ulloa “La Lucha armada (1911 – 1920)”. Abordando los apartados de: Victoriano Huerta, Militar Ilustre pudimos examinar varias facetas del general y presidente jalisciense comenzando por su perfil psicológico, trayectoria militar y actuar político.
LUNES 21 DE FEBRERO, 2022
v
Tragedia en la granja
CUENTOS DE LA SOGEM
“Los bebés y niños, son los más apreciados dentro de una sociedad folclórica, y por ello, dañarlos, es penado con el peor Zde los castigos”.
C
arlos esperó un hijo por muchos años, pero su esposa, Iliana, jamás pudo darle uno y eso lo fue volviendo de actitud taciturna. Cada vez era menos frecuente que acompañara a su mujer en el lecho, prefería la compañía de sus animales de granja, buscaba excusas para montar a su caballo, y así, evitarse la presencia de su esposa; sus manos buscaban asiduamente las ubres de la cabra, en lugar de los pechos de Iliana, si dicho animal no tuviera más leche qué ofrecer, no importaba, cualquier cosa le era buena si su esposa permanecía lejos. Un día, su hermano, Diego, vino de visita a la granja de Carlos, mas, ni siquiera le transmitía la misma calidez que ahora le daban los animales. ¿Cómo era posible que Carlos hubiera hallado mayor confort en estos seres que en los de su misma especie? Criaturas que eran acosados por moscas, mordidos por pulgas y a menudo, revolcados en el fango. Tiempo después, la panza de Iliana se hinchó de forma considerable, pero su esposo ni se percató de ello, creyó que simplemente había aumentado de peso, el hecho de que incluso tuviera antojo por comer yemas de huevo crudas, no le despertó ni el menor indicio a Carlos hasta que su esposa le confesó lo evidente. El alegre rostro de Carlos se dirigió una vez más hacia Iliana, fue gratificante para ella, que al menos, por este instante, su marido se acordara de su existencia, más allá de la cabra y el caballo. Recibieron otra visita por parte de Diego, a Carlos le pareció inusual que su hermano viniera de costumbre a su hogar, pues éste siempre alardeaba sobre lo bien que le iba con los negocios en la ciudad. La noche llegó, Carlos volvía con unas cubetas de leche
–Refrán del pueblo de Moldavia. Moldavia. de cabra. La guardó en su bodega y se adentró al hogar, todo era silencioso, pensó que Iliana y Diego habrían ido a dormir, seguro que le tomó mucho tiempo estar con la cabra, no obstante, no la halló en su cama. Fue al cuarto de visitas donde se topó a su hermano dándole la espalda a la puerta, e impulsándose contra el frente, Carlos descubrió el rostro de Iliana en aquella mujer acostada. No se precipitó aún, le dio tiempo de ir por un hacha sin que ambos se percataran de lo sucedido, finalmente, la cabeza de Diego se impactó contra el suelo mientras su cuello libraba un río de sangre; Iliana entre gritos, miraba el sombrío rostro carmesí de Carlos. Él analizaba detenidamente la barriga de su mujer, comprendió finalmente que no era suyo y hundió su hacha hasta que Iliana hiciera gárgaras con su propia sangre…
un trueno y la cabra unos berridos chirriantes como el hierro oxidado. La incomodidad obligó a Carlos a revisar lo que pasaba, pero cuando puso los pies fuera de la cama, inmediatamente se hizo el silencio. Tras unos breves segundos, percibió un nuevo sonido: las tablas del suelo crujían como si le advirtieran de la presencia de un intruso. En el claro que entraba hacia el zaguán, estaba la figura de un niño pequeño, con un hacha en una mano, y la cabeza de una cabra en la otra. De inmediato, Carlos prorrumpió en un grito desgarrador que fue acallado al instante por el espectro, un hachazo primero a la cabeza y otro a la cintura. Es así, como los pobladores cuentan que murió, pero su atrocidad fue tal que un mero castigo con la muerte no bastaba, y por eso, con la maldición del niño no nacido, Carlos regresó con la forma del monstruo que ahora representaría su crimen: la Transcurridas unas semanas, Car- cabeza de una cabra sostenida por los dormía en su lecho sin ningún re- un torso humano y de la cintura para mordimiento tras su terrible pecado. abajo, un caballo cual centauro, así Sepultó a su mujer con el niño dentro cabalgaría por el mundo, blandiendo y al hermano junto a ella. Pronto, su el hacha con la que mató a Diego e quietud se vio turbada, pues el caba- Iliana, mientras aullaba sus nombres. llo soltaba bufidos estruendosos como
C RÓ N I CA, LU N E S 2 1 F E B R E R O 2 0 2 2
Columnistas
Otra razón de peso para ser vacunada Dr. Gerardo Gamba*
gerardogambaa@incmnsz.mx
E
s bien sabido que la inmunidad de la madre puede transferirse a través de la placenta y conferir protección al bebe durante los primeros meses de nacido. Así mismo, la leche materna también puede contener anticuerpos que, debido a la inmadurez del tracto digestivo en el neonato pueden absorberse en los primeros meses de vida y conferir protección. Un grupo de investigadores en los Estados Unidos se preguntaron si esto sería también el caso con la protección al COVID. Los resultados de su trabajo fueron publicados el pasado viernes en la revista semanal Morbidity and Mortality Weekly Report del Center for Disease Control and Prevention (CDC) de los Estados Unidos. Se trata de un estudio de casos y controles en el que se analizó la hospitaliza-
ción de bebes menores de 6 meses en 20 hospitales pediátricos de 17 estados de la unión americana, entre el 1 de julio de 2021 y el 17 de enero del 2022. De julio a noviembre predominaba la variante delta y de finales de noviembre al término del estudio la variante ómicron. El objetivo del estudio era determinar si haber recibido dos vacunas de RNA (Pfizer o Moderna) durante el embarazo tuvo algún efecto sobre el desarrollo de COVID grave en los bebes durante los primeros 6 meses de vida. Por tanto, solo se incluyeron en el estudio bebes de madres que recibieron dos vacunas durante el embarazo o que no recibieron vacuna, ni antes, ni durante el embarazo. Se incluyeron 379 bebes hospitalizados durante el periodo mencionado. La media de edad fue de 2 meses. 80 (22%) tenían una condición médica de riesgo y 79 (21%) nacieron prematuros. 176 bebes (casos) fueron hospitalizados por COVID y 203 (controles) fueron hospitalizados por otras causas y sin COVID. La alimentación al seno materno fue de 55 % en los casos y 65 % en los controles. De los casos con COVID, el 16 % de las madres habían recibido dos dosis de vacuna durante el embarazo, mientras que, de los controles, el 32 %. 43 de los bebes con COVID requirieron ingreso a terapia intensiva (24 %). De estos, 25 (15 %) se consideraron muy gra-
ves y requirieron ventilación mecánica u oxigenación extracorpórea y uno falleció. De los 43 bebes graves, el 88 % eran de madres que no fueron vacunadas. El bebe que requirió oxigenación extracorpórea y el que falleció eran de madres no vacunadas. Con los datos del estudio se calculó que la eficiencia de la vacunación en el embarazo para prevenir COVID en los bebes los primeros seis meses de vida fue del 61%. Esta a su vez fue mejor si la vacuna se recibió después de la semana 21 del embarazo y hasta 14 días antes del parto (80 %), que si la vacuna fue recibida en las primeras 20 semanas del embarazo (32 %). El estudio no fue un ensayo clínico controlado, que sería la mejor forma de determinar la eficiencia de la vacunación durante el embarazo. Pero, con el beneficio ya conocido de las vacunas, un ensayo clínico no sería ético. Si bien los estudios de casos y controles tienen sus limitaciones, los resultados de este trabajo sugieren fuertemente que la vacunación durante el embarazo parece conferir protección anti-COVID en los primeros seis meses al producto. Dado que la protección fue mejor cuando la vacunación ocurrió después de la semana 21, esto también sugiere que en las madres que se hayan vacunado antes del embarazo, quizá un refuerzo de la vacuna en el tercer trimestre podría ser benéfico
.
Con los datos del estudio se calculó que la eficiencia de la vacunación en el embarazo para prevenir COVID en los bebes los primeros seis meses de vida fue del 61%. Esta a su vez fue mejor si la vacuna se recibió después de la semana 21 del embarazo y hasta 14 días antes del parto (80%)
* Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán e Instituto de Investigaciones Biomédicas, UNAM
Desigualdad política Isidro H. Cisneros
isidroh.cisneros@gmail.com
E
l incremento de la desigualdad política representa un peligro para la democracia. Gobernantes y partidos han llevado a cabo indebidas intervenciones tanto en la normatividad electoral como en los procesos electivos vulnerando la equidad política como principio básico del orden democrático. La institucionalidad administrativa y jurisdiccional para garantizarla ha venido a menos. La inequidad trastoca el principio democrático de tratar igual a los iguales y de modo desigual a los desiguales. La importancia de la equidad radica en que es el valor supremo de una convivencia pa-
cífica, ordenada y civil, y representa un bien para la comunidad cuando se establecen determinados criterios de justicia entre los diferentes grupos. La equidad es un valor para el individuo en cuanto ente genérico. Sin embargo, en el lenguaje político no significa nada si no se especifica su relación con la justicia. Uno de los más influyentes estudiosos de la democracia, Robert Dahl, introduce el concepto de democracia poliárquica como un orden político caracterizado por: 1) funcionarios elegidos, 2) elecciones libres, equitativas y periódicas, 3) libertad de expresión, 4) disposición de fuentes alternativas de información, 5) libertad de asociación y 6) ciudadanía incluyente. Y advierte: “en la medida en que algunos de estos principios es violentado, los integrantes de la sociedad no serán políticamente iguales”. Si se encuentra ausente alguna de estas dimensiones, entonces, la desigualdad política crecerá en continuación y aumentarán las probabilidades de un debilitamiento del Estado de Derecho y consecuentemente, de la ciudadanía activa. El ac-
ceso a la arena política se limita y coincide con un aumento de la opacidad del gobierno. El valor de la equidad presupone la presencia de una pluralidad de sujetos que establecen el mejor tipo de relación posible, siempre que esté sustentada en la justicia como un reclamo de igualdad. La justicia y la legalidad son representativas de una relación equitativa porque se lleva a cabo conforme a la norma. Aristóteles consideraba que justo es aquel individuo que observa las leyes y que justa es una ley que instituye o respeta, una vez que ha sido establecida, una relación de igualdad. La justicia es la virtud que preside un ordenamiento político democrático y para que reine la armonía en la sociedad es necesaria la garantía de equidad. El equilibrio alcanzado solo puede ser mantenido a través de normas universalmente aceptadas. De esta manera, la instauración de la equidad y el respeto de la legalidad son dos condiciones para la conservación del orden desde el punto de vista de la totalidad y no desde las partes. Mientras que la justicia es un
ideal, la equidad es un hecho. Los criterios de justicia permiten establecer en que cosa dos entes deben ser tratados como iguales con el fin de dar vida a una igualdad justa. En esto consiste la equidad democrática. Contrariamente, la injusticia puede ser introducida ya sea por la alteración de las relaciones de igualdad o por la inobservancia de las leyes. La falta de equidad representa un desafío a la legalidad constituida, de la misma forma como el incumplimiento de las leyes establecidas proyecta una ruptura del principio de equidad sobre el cual la misma ley se inspira. No lo olvidemos, la igualdad consiste solamente en una relación, y aquello que le da valor y la transforma en un fin deseable, es necesariamente el de ser justa. Cualquier relación política es perdurable cuando se basa en la justicia. La equidad representa una invocación a la justicia y requiere de reglas compartidas por los diferentes actores políticos para definir con claridad los criterios que deben prevalecer en la contienda electoral. Sin igualdad hay democracia
.
20 Cultura
C RÓ N I CA, LU N E S 21 F E B R E R O 2022
¿Los limitados semilleros de Cultura Comunitaria podrán suplir actividades del INALI? El programa de la SC tiene una actividad modesta y mayoritariamente en español, frente a los alcances del instituto, como lo exponen a Crónica colaboradores de ambos Política intercultural Reyna Paz Avendaño reynapazavendano@gmail.com
¿Cuál es el trabajo que desde el gobierno se hace para fortalecer las 68 lenguas indígenas de México y sus 364 variantes? Es una pregunta que Crónica lanzó al Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) y a los semilleros del programa Cultura Comunitaria de la Secretaría de Cultura que, en palabras de Alejandra Frausto Guerrero, podrían cubrir la labor del INALI en caso de que este instituto pasara a ser parte del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI). ESCRITUR A Y DEFENSA DE L A LENGUA
La escritura de las lenguas en riesgo de desaparecer, intérpretes para que indígenas tengan derecho a una defensa legal y traducción de documentos sobre proyectos como el Tren Maya, son labores que destacan hablantes de lenguas indígenas que colaboran en trabajos de asesoría que el INALI brinda a las comunidades, mismos que prefieren el anonimato por veda electoral. A través de un documento enviado a Crónica indican que, en 2021, se hicieron cursos virtuales de actualización de intérpretes de lenguas indígenas para asegurar el derecho que tienen los indígenas a contar con un intérprete, que conozca su lengua y cultura cuando acuden a servicios públicos. Las 20 lenguas atendidas fueron: purépecha, pame, mazateco, maya, mixe, náhuatl, yaqui, popoluca, zapoteco, otomí, tepehuan, tlapaneco, otomí, tepehua, tenek, mixteco, chichimeco, tarahumara, tsotsil y tseltal. “En cuanto a la acreditación de ha-
blantes de lenguas indígenas en competencias comunicativas orales, se ha certificado a hablantes de las siguientes lenguas: mixe, zapoteco de la Planicie Costera, mixteco, mazahua, maya, yaqui, tsotsil, tseltal, náhuatl, otomí y otras”, señalan en el documento. En el caso de la acreditación de la lengua zapoteco de la Planicie Costera, la obtuvieron 34 marinos de la Secretaría de Marina y 15 estudiantes de la Normal de Ixtlahuaca. “Se da servicio a instituciones como INE, SEP, SEGOB, IME y Tribunales para que accedan a los datos registrados en el Padrón Nacional de Intérpretes y traductores (PANITLI), y dar asesoría en la traducción de documentos oficiales que contienen información sobre salud, derechos, decretos y el Tren Maya”, destacan. Un trabajo continuo del INALI es el establecimiento de normas de escritura, es decir, que las lenguas indígenas tengan un alfabeto unificado y reglas para escribirlas. Hasta el momento son 17 lenguas con normas, entre ellas: O’otam (pápago), Jiak Noki (yaqui), Yoremnokki (mayo), Cmiique Iitom (seri), Hñähñu (otomí), Tének (huasteco), Maayat’aan (maya) y Otetzame (zoque). «Debido a la falta de personal y de recursos económicos para atender todas las lenguas indígenas nacionales; las lenguas que no han iniciado su proceso de normalización son Odami (tepehuano del norte), O’dam (tepehuano del sur), Cha’ jna’a (chatino), Dibaku (cuicateco), triqui, Q’anjob’al, Kuti’ (akateko), Koti’ (chuj), Tɨkmaya’/yámay (sayulteco) y Nuntajɨyi’ (de la sierra)”, expresan. Respecto a las lenguas en riesgo, el INALI y la Universidad Intercultural del Estado de México han publicado los alfabetos del Bot’una (matlatzinca) y Pjiekakjo (tlahuica). “El resto de las lenguas en riesgo han trabajado con al-
Frontera Una cultura dividida: los chuj Antes de que nacieran los semilleros, Cynthia Ortíz González ya trabajaba con la comunidad chuj. Ahora con Cultura Comunitaria impulsa el Ensamble Binacional Yall Nab›il Komam Kicham, en Tziscao, Chiapas, y Guaxacaná, Guatemala. “Es una comunidad que quedó dividida cuando se decidió que Guatemala sería un país. Parte de nuestro trabajo es que esta cultura, una variante del maya, pueda volver a conocerse, porque del lado de Chiapas sufrieron una fuerte discriminación del parte del gobierno, ya se les dijo que si querían ser mexicanos y tener papeles debían despreciar su cultura”, expresa. A ese semillero asisten 40 niños de Guatemala y 20 niños de Chiapas, desde 8 hasta 18 años. Los niños de Guatemala son los que conservan la lengua chuj y los chiapanecos hablan mayoritariamente español, por ello, los talleres se imparten de manera mixta. “A través de la música y actividades buscamos hacer un reconocimiento a los chiapanecos chuj y que los niños puedan conocer las tradiciones que ya no fueron enseñadas por sus abuelos. El ensamble toca los sones chuj tradicionales”, indica Cynthia. En Chiapas hay 15 hablantes del chuj, son gente de la tercera edad, entre ellos, uno de los últimos músicos tradicionales Xun anxab (Juan Hernández Diego).
fabetos locales o regiones que han servido como referencia para la elaboración de materiales, aplicaciones digitales y redes sociales”. Además, los hablantes han brindado asesorías y han hecho gestiones para tramitar la autorización ante Secretaría de Gobernación de las traducciones del Himno Nacional Mexicano de 12 variantes lingüísticas. Otra labor que destacan es el taller de actualización de glosarios y fichas terminológicas para el ámbito de la justicia. “Hay conceptos que no existen en las lenguas indígenas o que es difícil de traducir o interpretar por tratarse de sistemas de pensamiento diferentes. Por ello, existe la necesidad de crear espacios de reflexión para la creación de materiales de consulta como herramienta de trabajo para los intérpretes y traductores de lenguas indígenas nacionales”, indican. Las lenguas trabajadas fueron: maya, otomí del valle del Mezquital, totonaco central del sur, tseltal de occidente y tsotsil del centro. En 2019, detallan el programa “Componente laboral de Intérprete de Lengua Indígena” dirigido a estudiantes bilingües para que tengan mejor comunicación con instituciones públicas. “Es una experiencia impulsada entre el Colegio Superior de Educación Integral, Intercultural del Estado de Oaxaca (CSEIIO) y el INALI desde 2011 con la actualización del Modelo Educativo Integral Indígena para la transversalización de las lenguas indígenas en los 48 bachilleratos integrales comunitarios. Es la primera experiencia a nivel nacional para la formación de intérpretes de lenguas indígenas dentro del Sistema Educativo Nacional”. REVITALIZACIÓN DESDE EL ARTE
La Secretaría de Cultura cuenta con nueve semilleros que, desde 2019, imparten talleres en comunidades indígenas para fomentar el uso de lenguas y culturas originarias a través del arte. Aunque en todos enseñan palabras en lenguas indígenas, la mayoría de los talleres se imparten en español. Hay tres semilleros dedicados a la enseñanza de lenguas indígenas, se trata del semillero creativo de náhuatl en Zoquitlán, Pue-
C RÓ N I CA, LU N E S 2 1 F E B R E R O 2 0 2 2
Archivo
EFE
El INALI ofrece asesoría en la traducción de documentos oficiales que contienen información sobre salud, derechos, decretos y el Tren Maya, entre otros. El programa “Componente laboral de Intérprete de Lengua Indígena” del INALI está dirigido a estudiantes bilingües para que tengan mejor comunicación con instituciones públicas.
Cultura 21
“Hay conceptos que no existen en las lenguas indígenas o que es difícil de traducir o interpretar por tratarse de sistemas de pensamiento diferentes
bla; el de mixteco-variante Tu›un savi en Tlaxiaco, Oaxaca; y de yaqui en Guaymas, Sonora. Seidi Bolaños Olaya, promotora del semillero creativo de náhuatl en Zoquitlán, Puebla, comparte que en el último trimestre del 2021 tuvo 14 alumnos, niños de entre 6 a 12 años, sin embargo, antes de la pandemia participaban 27 menores y 54 jóvenes de entre 13 a 17 años. Los talleres se imparten en español con traducción al náhuatl, ya que la mayoría de los niños no hablan la lengua. “A partir de que el semillero creativo llevó a cabo la actividad de realizar villancicos en la escuela primaria Benito Juárez García en lengua náhuatl, los alumnos le tomaron interés. En un principio tenían pena, ya que los papás no les permitían hablar a pesar de que lo escuchaban de los abuelos y tíos”, platica Seidi. En dicho municipio, el 60 por ciento de la población de la tercera edad habla náhuatl y 30 por ciento de jóvenes y adultos. Ahí existen dos escuelas bilingües, una primaria y una de preescolar. Ignacio Clementino García López, tallerista del semillero creativo de lengua mixteco-variante Tu›un savi y teatro en Tlaxiaco, Oaxaca, platica que en 2021 tuvo 60 niños, 46 niños y el resto fueron adultos. “Tlaxiaco es una ciudad con aproximadamente 60 mil habitantes y en el casco de la población ya no se habla ninguna lengua originaria. Las personas inscritas al semillero están aprendiendo el Tu’un Savi (mixteco) y por la pandemia el semillero se extendió a otras comunidades creando un par de sedes más, San Miguel Reyes Putla, y San Sebastián del Monte”, narra. Ignacio comenta que en la región han existido varias iniciativas ya que hay 82 variantes de la lengua Tu’un Savi en Oaxaca, Guerrero y parte de Puebla. “En la región donde se ubica Tlaxiaco se encuentran alrededor de 15 variantes y una de ésas es la que estoy enseñando. Sin embargo, estas iniciativas han quedado estancadas por falta de apoyo económico por parte de las autoridades del estado de Oaxaca”. Las otras lenguas atendidas en los semilleros son: chuj de Chiapas y Guatemala, mixe de Santa María Tlahuitoltepec, Oaxaca; zapoteco de Juchitán, Oaxaca; maya de Kanasín, Yucatán; otomí de Amealco de Bonfil, Querétaro; y tsotsil de Zinacantán, Chiapas
.
22 Cultura
C RÓ N I CA, LU N E S 21 F E B R E R O 2022
Luis Felipe Rodríguez Jorge y la divulgación de la ciencia
L
ta la fecha doy muchísimas conferencias, trato de buscar títulos atractivos, temas que en ese momento tienen alguna vigencia por alguna razón, y las trato de armar de una manera que en la presentación haya una narrativa. Que haya alguien que quería ser algo, y cómo eso lo fue llevando por distintos caminos hasta que se consiguió. Y eso ayuda a la gente a entender las cosas”, apunta el miembro de El Colegio Nacional. Son muy importantes los libros de divulgación, pero también aquellos literarios, para poder transmitir de una mejor manera el conocimiento, señala el científico, quien asegura haber leído a otros autores de divulgación, pero lo que le resultó más útil fue haber leído literatura. “Eso le permite a uno buscar metáforas, buscar trucos que hacen que la comunicación sea más amena y que inclusive quede más grabada en la mente de las personas. Entonces, sí es muy importante leer. Yo leí muchísima ciencia ficción, leí también mucha divulgación científica, de hecho, la sigo leyendo, libros que fueron escritos con muy buen gusto y con mucho tino. Ahí aprende uno los trucos y maneras de presentar las cosas, y todo esto ayuda mucho a presentar la idea científica pero revestida de la experiencia humana para que sea más atractiva y más entendible para el público.”
Primera parte
uis Felipe Rodríguez Jorge es pionero de la radioastronomía en México. El conocimiento de los procesos que caracterizan la formación estelar debe mucho a su grupo de investigación. Cuenta con más de 400 artículos científicos en revistas especializadas que han recibido más de 20 mil citas. Recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes en 1993, el Premio Bruno Rossi en 1996, y Premio TWAS en 1997. Ingresó a El Colegio Nacional el 24 de febrero de 2000. Rodríguez Jorge junto con la astrofísica Susana Lizano coordinan y participan en el ciclo Noticias del cosmos, conjunto de conferencias destinadas a acercar temas relacionados con la física y la astronomía al público general. En diferentes sesiones han convocado a destacados especialistas quienes comparten sus conocimientos y actuales investigaciones. El doctorado en astronomía en la Universidad Harvard tiene un fuerte interés por la divulgación de la ciencia. Comenta que cuando estudiaba la licenciatura en física en la Facultad de Ciencias, ahí por los años sesenta, conoció al doctor Luis Estrada, que fue un gran divulgador. Él había formado un grupo de jóvenes a su alrededor. Los invitaba a escribir artículos para alguna de las revistas que había en ese tiempo, los revisaba y les daba consejos, hacía recomendaciones. “Me gustó mucho eso. Sobre todo, en un país como el nuestro, en México, es importantísima la divulgación, no debe quedarse el conocimiento científico sólo entre nosotros, claro, entre nosotros los científicos tiene que haber comunicación, pero hay que tratar de llegar al público”. Desde
***
Luis Felipe Rodríguez, integrante de El Colegio Nacional.
entonces creció su interés por la divulgación y comenzaron a surgir artículos que publicaba en Física, Naturaleza, Ciencia y Desarrollo, la revista del CONACyT, y en periódicos. “Lo he continuado haciendo hasta la fecha”, comenta el científico. Durante sus estudios universitarios, Rodríguez Jorge, además de la investi-
gación y de docencia, aprendió sobre divulgación: “cómo dar una plática, cómo hacerla atractiva, cómo ajustarla para el público; no es lo mismo dar una plática científica a tus colegas que a un grupo de niños o al público en general. En todo esto trabajé y aprendí mucho de varias personas y lo he seguido usando. Has-
Los colegiados Luis Felipe Rodríguez Jorge y Susana Lizano coordinan la próxima sesión del ciclo Noticias del cosmos, que se llevará a cabo el día de hoy, lunes 21 de febrero, a las 6:00 p. m., y estará dedicada al telescopio espacial Webb y su relevancia para la comunidad astronómica mexicana. Participa la doctora Aida Wofford, investigadora del Instituto de Astronomía de la UNAM, campus Ensenada, Baja California. Invitamos a los lectores de Crónica a seguir esta conferencia a las 6:00 p.m., a través de los canales digitales de El Colegio Nacional
.
C RÓ N I CA, LU N E S 2 1 F E B R E R O 2 0 2 2
Cultura 23
“Desde niño, sigo jugando y aprendiendo con las matemáticas aplicadas” Plano informativo
Además de su trabajo como investigador y profesor, Femat es un divulgador y analista de la ciencia mexicana, en su columna periodística “Ortonormal”.
Ya no es como un juego de azar, juego sistemáticamente y hallando resultados que me permitan describir y contestar preguntas, señala el matemático Ricardo Femat
Nuestros científicos Antimio Cruz antimioadrian@gmail.com
Hombre enamorado de las matemáticas y de las soluciones que se pueden desprender de sus aplicaciones, Ricardo Femat es conocido por sus valiosas aportaciones para mejorar las dosis de tratamientos a pacientes con diabetes, pero también ha ayudado a responder preguntas relacionadas con supercómputo, interacciones químicas complejas e incluso para explicar las características no lineales de presas en el norte de México. Nacido en 1968 y criado en la colonia Atlas, de la ciudad de Guadalajara, afirma y sostiene que toda su carrera científica tiene como base e impulso inagotable los juegos más divertidos de su infancia. “Sigo jugando y entreteniéndome con
el trabajo matemático. Desde luego ya no es como cuando uno juega al azar, yo juego sistemáticamente, de manera reproducible y encontrando resultados que me permitan describir y contestar preguntas. Para eso sirve el trabajo institucional, para formular preguntas serias y responderlas de manera sistemática”, cuenta a los lectores de Crónica el autor de más de 130 artículos científicos en revistas, responsable de decenas de soluciones para la industria y ex director del Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnología A.C. (IPICYT). “Con matemáticas he trabajado proyectos más cercanos a la modelación biomédica, como las investigaciones que hemos hecho para mejorar los tratamientos de diabetes, pero también he trabajado con mi grupo en proyectos más cercanos al control de procesos industriales o a la biotecnología. En todos ellos se repite una actitud que nos permite visualizar un proceso y analizarlo con la curiosidad, el juego y la mente abierta, dispuesta a la sorpresa, que le permite a uno formular preguntas y obtener respuestas”, indica el integrante del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), Nivel 3. DESDE L A COCINA
Niño curioso y que hacía cuentas desde pequeño, Ricardo Femat hizo numerosos experimentos en la cocina de su ma-
Mercado laboral ¿Cómo halla trabajo un científico joven? Los jóvenes científicos y estudiantes de ciencia pueden experimentar angustia cuando buscan incorporarse a trabajar en un mercado laboral estrecho, competido y cambiante. Ante este panorama, el doctor Femat dice: “Debemos ayudar a que las nuevas generaciones identifiquen que, en la academia, gobierno o industria, se nos paga por dos cosas, que a veces se combinan: o resolvemos problemas o agregamos valor. Ayudemos a los jóvenes a entender que si resolvemos una o ambas cuestiones, vamos a tener trabajo y nos va a ir bien”.
má, mezclando harina con jabón, carbonato con limón o echando a perder el tepache que se ofrecía como bebida refrescante, al intentar rebajarlo. También fabricaba péndulos para hacer dibujos de colores en las banquetas de la calle y pasaba horas preguntándose cómo daban forma y color al vidrio soplado, cerámica y hierro en los talleres artesanales de sus amigos de la infancia
en Tlaquepaque. Las tres corrientes de curiosidad que nutren su actividad científica empiezan con la modelación y descripción de procesos químicos y bioquímicos. “Inicia desde mi curiosidad por la cocina de mi madre, pues toda la cocina está llena de procesos químicos y bioquímicos, aunque yo no lo sabía cuando hacía muchos experimentos y batidillos para entretenerme”, explicó al diario Crónica. Una segunda área de interés intelectual es la modelación, descripción y estrategias matemáticas para coadyuvar al control de la diabetes: “Desde que yo nací, mi madre tenía diabetes, pero no se la diagnostican hasta que yo tenía 10 años. En preparatoria aprendí a inyectar insulina y mi hermano mayor me pidió hacer un registro de valores de glucosa, con los datos que yo leía en las tiras reactivas. Después él me indicaba la dosis de insulina que debía inyectar. Entonces entendí que había una relación entre las mediciones y los efectos exógenos que se inducen sobre un sistema. Después lo formalicé para decir que había una manera de modelar los efectos de entrada y salida, con sus relaciones internas y, a partir de ahí, inducir con una variable de control una modificación en el comportamiento de esa salida”. Como tercer gran corriente de interés están sus estudios sobre comportamiento complejo o no lineal, que requieren un espacio más amplio para ser explicados: “Empecé por puro juego y así encontré en los fenómenos físicos y electrónicos expresiones de la complejidad que me entretienen y me hacen formularme diferentes preguntas e incluso observar complejidades atmosféricas, industriales y hasta sociales”, concluyó
.
“Un entorno de paz es importantísimo para que los niños y adolescentes puedan andar por la calle, ejerciten su curiosidad y encuentren su vocación” “Para un investigador es muy importante visualizar un proceso y analizarlo con la curiosidad, el juego y la mente abierta, dispuesta a la sorpresa”
La Contra
C RÓ N I CA LU N E S 2 1 F E B R E R O 2 0 2 2
Luto en la ciencia El biólogo francés Francois Gros, quien participó en el descubrimiento del ARN mensajero, falleció el viernes a los 95 años de edad, informó este domingo la Academia de Ciencias francesa a los medios locales Llave contra COVID EFE “François Gros murió el 18 de febrero”, declaró a la AFP Etienne Ghys, matemático y secretario perpetuo de la Academia Francesa de Ciencias, un cargo que Gros ocupó entre 1991 y el año 2000. Su contribución en la decodificación del funcionamiento del gen fue “decisiva” en la revolución molecular de la biología, según afirma la Academia en su biografía, y preparó el camino para el uso de esa tec-
Las vacunas de Pfizer y Moderna están desarrolladas a partir de ARN mensajero, una tecnología de vanguardia basada en esos ácidos ribonucleicos mensajeros que permite inyectar en el cuerpo las instrucciones nología en algunas de las vacunas contra la COVID-19. Gros empezó su carrera en 1945 como becario en el Centro Nacional de Investi-
gaciones Científicas (CNRS), donde llegó a ser director de investigación (1962-1968) y miembro del directorio (1976), y en su trayectoria destacó también como director general del Instituto Pasteur (1976-1981). El biólogo, parisino, se interesó en un primer momento por el funcionamiento y la regulación de los genes y en 1961 puso de manifiesto por primera vez los ácidos ribonucleicos (ARN) llamados “mensajeros”, que llevan la información de los cromosomas a la maquinaria de formación de las proteínas. En colaboración con Jacques Monod y François Jacob, ese trabajo, según la Academia, permitió precisar cómo se efectúa
a nivel molecular la regulación del funcionamiento genético en las bacterias, bajo la influencia de “estímulos exteriores”. Monod, Jacob y André Lwolff obtuvieron en 1965 el Nobel de Medicina y Fisiología. La pandemia puso de nuevo de actualidad sus descubrimientos: las vacunas de Pfizer y Moderna están desarrolladas a partir de ARN mensajero, una tecnología de vanguardia basada en esos ácidos ribonucleicos mensajeros que permite inyectar en el cuerpo las instrucciones o moléculas que inducen a las células a producir determinadas proteínas
.
Su contribución en la decodificación del funcionamiento del gen fue “decisiva” en la revolución molecular de la biología.