Issuu

CRONOMICÓN VII

Espectáculo de baile flamenco “PerpetuArte”, con Triana Maciel Prats y Nino de los Reyes

CRONOMICÓN IV

Inició la sexta edición de la Feria Internacional de la Música para Profesionales (FIMPro)

CRONOMICÓN IX

Melomanías: la cantante y compositora británica Siouxsie Sioux, la reina del post-punk

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

Director Editorial: Manuel Falcón

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020 AÑO 7

EJEMPLAR GRATUITO

www.cronicajalisco.com

cronicajalisco

@cronicajalisco

Alianza Federalista reitera llamado a Hacienda para rectificar el acuerdo presupuestal v 10 gobernadores se reunieron con la titular de Gobernación, Olga Sánchez Cordero

para analizar temas de agenda nacional METROPÓLIS

Las cárceles municipales de Jalisco están en condiciones de precariedad que favorecen situaciones de riesgo, tortura, tratos inhumanos y crueles en contra de los detenidos, en tres años se han registrado en ellas tres homicidios y 16 suicidios

v El Observatorio Ciudadano de Movilidad y Transporte hizo un llamado al gobierno de Jalisco para que se rectifiquen las medidas de restricción al transporte público, como parte del “botón de emergencia” que busca frenar los casos de transmisión del COVID-19.

3Y4

crónica

Metrópolis

Jueves, 5 Noviembre 2020

Alianza federalista reitera llamado a Hacienda para rectificar el acuerdo presupuestal v En tanto el dirigente nacional del PRI, Alejandro Moreno junto con 10 gobernadores se reunieron con la titular de Gobernación, Olga Sánchez Cordero para analizar temas de agenda nacional.

El gobernador Enrique Alfaro con los mandatarios de Aguascalientes, Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Michoacán, Nuevo León y Tamaulipas

[ Ricardo Gómez ]

a Alianza Federalista que integran 10 mandatario insistió al Secretario de Hacienda, Arturo Herrera, una reunión para buscar acuerdos en materia de presupuesto a las entidades, y reprocharon que no haya respuestas a 11 días de que concluya el plazo para entregar el Presupuesto para el 2021. “En un ámbito de respeto, consenso y diálogo productivo, agotemos la discusión y las propuestas, no el tiempo”, demandaron El plazo legislativo, para aprobar el Presupuesto de la Federación 2021 es el próximo 15 de noviembre. A través de una misiva, los mandatarios de Aguascalientes, Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Nuevo León y Tamaulipas, reiteraron su llamado a

la unidad y el rechazo de toda politización y banalización del tema y convocaron a la unidad que sirva para instaurar puentes y foros democráticos con el presidente de la República Andrés Manuel López Obrador, para que se atienda su llamado a la consolidación de un federalismo fuerte y plural. Refrendaron su lucha por instaurar puentes y foros democráticos con el Presidente López Obrador, para que se atienda su llamado a la consolidación de un federalismo, por lo cual recalcaron su llamado al Secretario de Hacienda, para reunirse y trabajar en una propuesta para el pa-

quete económico 2021, antes de que se apruebe.

REUNION

En tanto el dirigente nacional del PRI, Alejandro Moreno junto con 10 gobernadores se reunieron con la titular de Gobernación, Olga Sánchez Cordero para analizar temas de agenda nacional. Entre los temas que trataron, se encuentran los proyectos de gestión de las entidades federativas del periodo 20202021, dar seguimiento a las acciones de atención del COVID-19, y la coordinación y cooperación institucional con el

A través de una misiva, los mandatarios reiteraron su llamado a la unidad y el rechazo de toda politización del tema

Gobierno Federal. Sánchez Cordero informó que el objetivo es buscar consenso en temas de gobernabilidad y gobernanza. Al encabezar esta reunión, Moreno, subrayó que el propósito del encuentro es mantener el diálogo abierto con la Federación y aseveró que su prioridad será trabajar para seguir construyendo un México de oportunidades y solucionar los problemas que enfrentan las familias mexicanas. Asistieron los mandatarios de Colima, José Ignacio Peralta Sánchez; Coahuila, Miguel Ángel Riquelme Solís; Hidalgo, Omar Fayad Meneses; Estado de México, Alfredo Del Mazo Maza; Guerrero, Héctor Astudillo Flores; Oaxaca, Alejandro Murat Hinojosa; San Luis Potosí, Juan Manuel Carreras López; Sinaloa, Quirino Ordaz Coppel; Tlaxcala, Marco Antonio Mena Rodríguez y Zacatecas, Alejandro Tello Cristerna.

|| Metrópolis ||

Jueves, 5 Noviembre 2020

3 crónica

Cárceles municipales de Jalisco propician tortura y homicidios de los detenidos: CEDHJ [ Ricardo Gómez ]

as cárceles municipales de Jalisco están en condiciones de precariedad que favorecen situaciones de riesgo, tortura, tratos inhumanos y crueles en contra de los detenidos, en tres años se han registrado en ellas tres homicidios y 16 suicidios, ante este panorama la Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ) emitió una recomendación general a los 125 municipios para que corrijan sus irregularidades, y llama al Gobierno de Jalisco para que les apoye con recursos. La investigación concluye que existe falta de seguridad y hay deficiente vigilancia por parte del personal que custodia en las cárceles municipales, esto ha incidido en agresiones y en la muerte de personas que fueron detenidas por faltas administrativas, “Evidencia la falta de infraestructura que garantice la adecuada operatividad, la falta de personal capacitado para brindar una atención integral y especializada, particularmente en crisis emocionales, así como la carencia de líneas de acción o protocolos de atención que garanticen el debido ejercicio de la función pública en el interior de las cárceles municipales en nuestra entidad”, exponen la CEDHJ. “Propicia situaciones de riesgo que generan actos de tortura, tratos inhumanos, crueles y degradantes, lo cual vulnera la dignidad y violentan los dere-

chos humanos de las personas privadas de la libertad”, concluye la Recomendación General con el serial 2/2020. La investigación fue encabezada por personal de la Tercera Visitaduría y del Mecanismo Estatal de Prevención a la Tortura, quienes realizaron una serie de revisiones a las cárceles municipales de los 125 municipios del Estado, además

de hacer una revisión a 10 años de recomendaciones en la materia. “Son recurrentes los tratos degradantes, la tortura y los abusos contra las personas privadas de su libertad. Hay carencia de personal médico y psicológico adscrito a los centros de detención municipal. Falta personal para garantizar el acceso a la justicia administrativa. En

la mayoría de los casos los jueces son insuficientes. Hay violencia institucional hacia las mujeres por la falta de procesos y espacios adecuados con perspectiva de género”, señala puntualmente la CEDHJ. Añade que son insuficientes los equipos de videovigilancia dentro de los separos, poco más de la mitad de los municipios carecen de ellos. En cuanto a la infraestructura, las catalogan como deplorables, insalubres, lo que transgrede el trato digno, e inclusive afectan la salud de las personas infractoras. “Esta defensoría pública recomienda a las y los titulares de los 125 gobiernos municipales: que se mantenga el objetivo principal de las cárceles municipales como los espacios destinados para el cumplimiento de sanciones administrativas, y se limite su función a los supuestos previstos en el artículo 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”, sostuvo la CEDHJ. Finalmente, esta Recomendación General le pide al gobernador Enrique Alfaro Ramírez, que a través del secretario general de Gobierno, Enrique Ibarra Pedroza, para que apoye a los municipios en el mejoramiento de las instalaciones de las cárceles municipales con la asignación de un presupuesto concreto.

Protestan pacientes del Hospital Regional del ISSSTE tras suspensión de tratamiento de hemodiálisis [ Ignacio Pérez Vega ]

in dar explicación alguna, pacientes del ISSSTE se quedaron a la espera de recibir sus tratamientos de hemodiálisis, en el Hospital “Valentín Gómez Farías”, este martes 3 de noviembre. Los afiliados al ISSSTE expresaron su molestia e incluso se manifestaron y bloquearon por varios minutos la avenida Américas, justo a la altura del ingreso al Hospital Regional. Familiares de los pacientes tomaron algunas fotografías donde muestran la protesta efectuada durante la tarde del martes.

Fue hasta las 21.00 horas cuando personal del Hospital Regional les notificó la suspensión de la sesión de hemodiálisis, por parte de Gabriela Rodríguez Trujillo (asistente de dirección) y Janette Calderón (trabajadora social). La causa fue la falla en el equipo que realiza el proceso de la osmosis. Por ello, los pacientes le piden a la directora del Hospital “Valentín Gómez Farías” del ISSSTE, Miriam Rubio Robles, que atienda el problema o que autorice que los atiendan en un hospital subrogado.

|| Metrópolis ||

Jueves, 5 Noviembre 2020

4 crónica

Propone el Observatorio Ciudadano de Movilidad que regresen a la normalidad los horarios del transporte [ Ignacio Pérez Vega]

l Observatorio Ciudadano de Movilidad y Transporte hizo un llamado al gobierno de Jalisco para que se rectifiquen las medidas de restricción al transporte público, como parte del “botón de emergencia” que busca frenar los casos de transmisión del COVID-19. Por ello, exigen que se regrese a la normalidad el servicio de transporte público y las empresas de redes de transporte, para que la gente pueda ejercer en todo momento su derecho a una movilidad libre y accesible, especialmente quienes no pueden dejar de trabajar y a quienes están en el sector informal, que son alrededor de 2 millones de jaliscienses. Los integrantes del Observatorio Ciudadano, entre quienes están la Federación de Estudiantes universitarios (FEU) y colectivos como Gdl en Bici o universidades como la UdeG y el ITESO, señalaron que en lugar de limitar la movilidad de las personas, es necesario regular los destinos de las mismas, por medio de la restricción total de giros que no son esenciales. También piden que para mitigar la demanda de usuarios en el transporte y los contagios en lugares de trabajo, hacer un

[ Ignacio Pérez Vega ]

ecinos del fraccionamiento Los Ruiseñores, en el municipio de Tala, piden al gobierno de Jalisco que el servicio de transporte se considere como urbano y no foráneo, a fin de reducir la tarifa de $25 a $9.50, como ocurre en el municipio de Tlajomulco. Los colonos sostienen que ellos pagan el transporte más caro de la metrópoli. María Guadalupe Zambrano Chaires, líder vecinal de Los Ruiseñores, explicó que de algunos fraccionamientos de Tlajomulco a Guadalajara la distancia es de 35 kilómetros y de Los Ruiseñores a la Central Camionera de Zapopan el recorrido es de 29 kilómetros. Los habitantes enviaron un escrito dirigido al gobernador Enrique Alfaro, desde el mes de agosto y ya se instaló una mesa

llamado a la iniciativa privada y a dependencias públicas para que se permita el trabajo en casa, con lo que se evitan viajes de personas y aglomeraciones. En el pronunciamiento se solicita al gobierno de Jalisco que refuerce la difusión de las medidas del “botón de emergencia” en medios masivos, como radio y televisión abierta, con la idea de informar ampliamente a los ciudadanos. Además, se pi-

de que se tengan reuniones periódicas de evaluación sobre las condiciones de movilidad. “Las medidas tomadas con relación al transporte público, de fondo no son socialmente justas ni equitativas, considerando que solo un 28.3% de la población son usuarios del transporte privado y que el transporte público tiene una incidencia relativa del 3% en el reporte de contagios, en con-

traste con reuniones familiares dentro de casas con 30% y en el trabajo con 25%. Por ello, restringir el transporte público solo servirá como una medida de toque de queda tácita para los que no cuentan con otro medio de transporte ni pueden pagar un servicio de taxi”, señaló el Observatorio. En síntesis, explican que las medidas actuales del “botón de emergencia” perjudican a los

Habitantes de Los Ruiseñores piden que se les cobre tarifa de transporte urbano de diálogo con la Secretaría de Transporte, para revisar el tema. Actualmente el servicio lo ofrece la empresa River y buscan que la ruta 629 o la 170 pueden ampliar su derrotero. “Queremos que ingrese una ruta de parte del estado para que podamos tener una tarifa de $9.50, como la tienen la mayoría de los municipios que pertenecen al Área Metropolitana de Guadalajara, como Zapopan, El Salto y Tlajomulco. Pagamos $25 que va de Los Ruiseñores a la Central de Zapopan, en un trayecto de 29 kilómetros aproximadamente”, explicó. En Los Ruiseñores habitan entre 15 mil y 20 mil personas

y de darse la autorización para que el transporte se incluya como servicio urbano, también se beneficiarían localidades como Huaxtla, municipio de El Arenal, así como La Primavera, La Venta del Astillero, el parque Tecnológico y Rancho Contento. “En este caso las personas que salen a la carretera que viven en Huaxtla, que también tienen que venir a trabajar a la zona metropolitana, en Zapopan y Guadalajara, y todas las localidades que están prácticamente en lo que es La Venta del Astillero y el fraccionamiento Los Ruiseñores”, enfatizó. En Los Ruiseñores, una gran cantidad de personas reciben in-

gresos equivalentes a dos o tres salarios mínimos, esto es entre $250 y $370, sin embargo, deben destinar $70 diarios para transportarse. Por ello, piden la intervención del gobierno estatal y harán lo propio ante la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). guimiento de los alumnos que pedirán licencia o deserten, a fin de garantizar su regreso a las aulas. “Para prevenir la deserción: atender de manera oportuna e inmediata las inquietudes sobre deserción o licencia académica (por seis meses o un año), garantizando que la continuidad de la trayectoria académi-

sectores más vulnerables de la población” y los pone en mayor riesgo de contagio de COVID-19, por exponerlos a aglomeraciones y saturación de pasajeros, sobre todo, en las primeras y últimas corridas de las rutas. pales; de igual manera les solicitó a los tapatíos que eviten el uso de pirotecnia e ingerir bebidas alcohólicas en la vía pública.

ca, no se vea vulnerada por deficiencias acentuadas por la pandemia, utilizando los programas de tutorías propios de la Universidad, para diagnosticar las situaciones adversas que atraviesa el alumnado y ofreciendo soluciones idóneas a cada circunstancia”, indicó. Otra acción que debe aplicarse es gestionar la apertura o habilitar espacios públicos con computadoras y servicio de internet en todo el estado, para que los jóvenes tomen clases virtuales. En este tema es necesario que se involucren ayuntamientos y el gobierno de Jalisco, dijo Armenta Araiza. Un problema adicional que surge de la encuesta es que de los estudiantes que trabajan, 13% perdió su empleo y 55% tuvo una reducción de sus salarios o ingresos, durante esta pandemia.

Jueves, 5 Noviembre 2020

crónica 5

|| Nacional ||

Premio Cronica 2020 LA

DE HOY

Reconocimiento

M exicanos

E xcelencia

El Tec de Monterrey Premio Crónica en COMUNICACIÓN PÚBLICA

l Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey se fundó en 1943 y su desarrollo es un tejido exitoso: una educación de excelencia con cerca de 30 campus nacionales, cuatro escuelas especializadas y 13 sedes internacionales en las cuales se cursan desde el bachillerato, licenciaturas y posgrados. Además de formar profesionales e investigadores de alto nivel, el Tec de Monterrey tiene una labor sustancial en la difusión de la cultura, las ciencias y el conocimiento, tres elementos que son una fuente sustancial de llevar el saber y los beneficios que éste tiene intrínsecos a la sociedad mexicana y el mundo. Sobre esto, la institución señala que “para el Tecnológico de Monterrey la investigación es una actividad estratégica. El conocimiento científico es el motor que genera soluciones innovadoras para el desarrollo económico, social y ambiental de nuestro país”. Por estas razones, cada año realiza el Congreso Internacional de Innovación Educativa, en el cual invitados de diversos centros educativos de todo el mundo se reúnen para analizar las nuevas tendencias en la enseñanza y en el desarrollo de las capacidades de los alumnos. Para su labor de divulgación de la cultura, las ciencias y el conocimiento y otros programas relacionados con la educación, el Tec de Monterrey cuenta con estaciones de radio, como son RadioTec (SIN), Azul 83 (Sonora Norte), Radio Congeladora (TOL), Frecuencia Tec 94.9 MHz FM, Monterrey. Respecto a la televisión, la institución tiene cuatro canales de televisión por internet, además de una serie de acervos documentales para consulta, museos y, especialmente, la Feria Internacional del Libro de Monterrey, que se realiza cada año. Entre este corpus de sedes y sitios dedicados a divulgar las artes y las ciencias, o ser sitios de consulta para investigadores, destacan el Museo Tecnológico de Monterrey, El Centro Cultural Arte A.C, la Biblioteca Cervantina, con casi mil volúmenes del Quijote, Galería de Arte del Tec de Monterrey campus Estado de México y la Fototeca del Tec de Monterrey. En estos recintos, hay colecciones importantes como son la titulada Mensajes y firmas de personalidades históricas, que se compone por autógrafos de 750 de las principales personalidades del siglo XX; Manuscritos históricos y artísticos, que cuenta con 20 mil fojas que cubren de la Conquista de México a la época porfirista; y que también incluye los manuscritos de poetas mexicanos, como Rubén Darío y Amado Nervo. En 1999 inició la Cátedra Alfonso Reyes, para acercar a los alumnos a las humanidades a través del conocimiento de los principales pensadores. En cuanto al área editorial, el Tec de Monterrey cuenta con el proyecto Editorial Digital, con el cual publica obras al personal docente tanto de PrepaTec, profesional, maestría y doctorado, y cuyo acervo corre transversalmente por todas las disciplinas del conocimiento, las artes y la cultura. Por tanto, su objetivo principal es el de divulgar el conocimiento

y experiencia didáctica de los profesores del Tecnológico de Monterrey a través del uso innovador de la tecnología. Por otro lado, el Programa Editorial de la Vicerrectoría Académica y de Investigación promueve y apoya a profesores del Tecnológico de Monterrey en el proceso de publicación de libros y artículos. Estos son algunos de los rasgos fundamentales del Tec de Monterrey, una institución de vanguardia educativa en México que tiene sedes educación superior en casi todo el país, donde se estudian licenciaturas y posgrados; un sistema de bachillerato denominado Prepa Tec, que se divide en Prepabicutural, Prepamulticultural y Bachilleartointernacional. Y en este constante desarrollo, en el 2013, la institución dio a conocer su nuevo Modelo Educativo Tec21 que “permitirá desarrollar en las nuevas generaciones las competencias para los líderes del siglo XXI. El Modelo se basa en experiencias innovadoras y retadoras, espacios para el aprendizaje activo, y profesores inspiradores e innovadores”.

El galardón se entregará en 2021 en México

UnoOpinión JUEVES, 5 NOVIEMBRE 2020

México ¿Qué tan enfermo? Óscar Espinosa Villarreal oespinosavillarreal@gmail.com Twitter @oscarespinosav www.oev.mx

a organización Signos Vitales pretende llenar, de alguna manera, los vacíos de información que existen en el espacio público, particularmente aquellos que tienen que ver con las acciones públicas. Busca contribuir a aclarar las confusiones que genera la existencia de “los otros datos”, de manera que la sociedad disponga de información confiable. Por mi parte, me he propuesto hacerme eco de sus trabajos, pues considero muy importante que se difundan ampliamente y así, se haga conciencia. En su reporte La pandemia en México del mes de julio, que comenté en mi columna titulada La verdad incómoda de los signos vitales, la organización describía cómo una cifra no cuantificada de casos estaba afectando nuestras percepciones sobre la evolución de la pandemia. Para conocerla era necesario hacer más pruebas y tomar una decisión por un confinamiento financiado con una renta de emergencia, que evitara que los trabajadores salieran a buscar su sueldo durante el periodo. Pero la respuesta gubernamental fue tardía. En su nuevo reporte sobre la pandemia, México enfermo1, Signos Vitales describe cómo la crisis de salud y económica ya están en marcha. La respuesta pública nuevamente parece ser tardía y se concentra en objetivos partidistas, más que nacionales. El documento, que cierra su análisis el 26 de septiembre, tiene a México en el cuarto lugar mundial de fallecimientos con más 76 mil fallecimientos en cifras oficiales. El sistema de salud parecería no estar saturado, pero esta es una afirmación relativa: el reporte señala que 42.5% del total de fallecimientos (registrados dentro de los hospitales del sistema de salud público) se registró durante los primeros cuatro días de que el paciente ingresó a un hospital. De forma agregada, el 86% de los ingresados muere dentro de los primeros 15 días. Es decir, los enfermos sólo llegan al hospital en las etapas terminales, literalmente, a morir. Las políticas de protección para el personal médico no han sido suficientemente efectivas. En julio se estimaba que México era uno de los países con mayores contagios entre los profesionales de la salud. El nuevo reporte identifica que el número de fallecimientos del personal sanitario para el 16 de septiembre es de más de 1,500, 2.04% del total de fallecimientos. Y para el 31 de diciembre, este número se elevaría a 2,936 fallecimientos. El PIB de México caerá 10.2% según el Banco Mundial y en 2021 sólo podrá iniciar una

Una gran proporción de las nuevas personas que están entrando en situación de pobreza provino de la clase media que estaba apenas por encima de la línea de pobreza. Esta clase media baja, denominada clase media vulnerable, se redujo de 34.2% en febrero a 26.1% en junio. Es decir, casi 9 millones de personas de la clase media vulnerable pasaron a ser pobres. recuperación al 3%. La economía mexicana regresará a los niveles de 2014, mientras que el PIB per cápita a los niveles de 2010. El 59.6% de las empresas experimentaron cierres temporales: 44.1% en empresas grandes, 51.5% en pequeñas y medianas y 60.3% en microempresas. Esto significó que dos de cada tres hogares perdieran casi la mitad de sus ingresos. En consecuencia, esto podría significar una década perdida de crecimiento si México mantiene el ritmo debilitado previo a la pandemia de 2019. Una gran proporción de las nuevas personas que están entrando en situación de pobreza provino de la clase media que estaba apenas por encima de la línea de pobreza. Esta clase

media baja, denominada clase media vulnerable, se redujo de 34.2% en febrero a 26.1% en junio. Es decir, casi 9 millones de personas de la clase media vulnerable pasaron a ser pobres. La segunda parte del documento revisa cómo han cambiado las instituciones durante esta pandemia. Un debilitamiento de las reglas democráticas, una mayor centralización y la disminución de contrapesos al ejecutivo se han acumulado en estos dos años. En primer lugar, se trazan nueve reformas que aumentan la participación del ejecutivo en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; la de Austeridad Republicana; la de Extinción de Dominio; la de Remuneraciones de Servidores

Públicos; el Código Penal; la Ley sobre el Uso del Fuerza, y sobre el Registro de Detenciones. En seguridad, los primeros meses de la pandemia estuvieron caracterizados por una reducción en los homicidios, pero para los bimestre junio-julio aumentaron en casi 1% respecto al bimestre anterior, pero los feminicidios en ese mismo bimestre aumentaron casi el 20% con respecto a abril-mayo 2020. Las reglas se han modificado para dar más peso al Ejército, no sólo en seguridad. Las Fuerzas Armadas realizan ahora 13 actividades adicionales que corresponden a mando civil y a las que se destinarán casi 62 mil elementos (22% de los miembros en activo). Entre ellas, obras de infraestructura como la construcción del aeropuerto Felipe Ángeles, la construcción de las sucursales del Banco del Bienestar, la construcción de cuarteles para la Guardia Nacional, la remodelación de hospitales y la realización de 2 tramos del Tren Maya. La gran reforma hacia la austeridad en la Administración Pública Federal llevó a la desaparición de 1,986 plazas con nivel de Dirección General Adjunta, y se establecieron restricciones para que servidores públicos ocupen puestos similares en sector privado en 10 años (restricción 4 veces mayor que en Estados Unidos y 3 veces más que en Europa). En el tema de debilitamiento institucional, la FGR, el INE, el INAI, la COFECE, la CNDH y el IFT sufrieron, en promedio, reducciones presupuestales del 5.6% en 2020, situación que podría repetirse cuando se apruebe el Presupuesto 2021. Adicionalmente, CONEVAL ha destacado que los programas sociales prioritarios diseñados durante esta administración carecen de los instrumentos de seguimiento que permitirán focalizarlos o evaluarlos. Los padrones están incompletos o son inexistentes, las reglas de operación se encuentras debilitadas y no plantean una evaluación. Este debilitamiento pone en un riesgo de uso clientelar a estos programas. Estos elementos llevan a Signos Vitales a concluir que también la democracia mexicana está enferma. Las acciones del gobierno parecerían estar guiadas por estimaciones optimistas de la evolución de la pandemia. Asimismo, el despliegue de programas y reformas institucionales parece estar guiado por una estrategia electoral. Hoy ya podemos observar las consecuencias de actuar bajo la premisa de que existe un dilema entre salud y economía. La respuesta tardía para otorgar un ingreso de emergencia y un rescate a algunas actividades económicas redujo el efecto del confinamiento. El problema es que hoy, una buena parte de las familias mexicanas está lastimada en sus ingresos y patrimonio para recorrer hacia adelante un camino que aún se aprecia difícil y quizás, largo. Pero eso no es todo, por su parte las instituciones que podrían apoyar a las familias en ese recorrido se encuentran debilitadas. Esa es la realidad de nuestro querido México y analizándola, nos toca responder a la pregunta…¿Qué tan enfermo está? 1. https://signosvitalesmexico.org.mx/reporte-2-completo/

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

SUPLEMENTO CULTURAL DE LA CRÓNICA DE HOY JALISCO

EXPRESIÓN Y SENTIMIENTO AL LÍMITE: FLAMENCO

En “PerpetuARTE” los bailaores Triana y Nino realizan un emotivo espectáculo que transita por la evolución de este mundo virtual

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

• Un espectáculo de baile flamenco “PerpetuArte”, con Triana Maciel Prats y Nino de los Reyes en la Sala Digital. La adaptación de un show presencial que evoluciona a lo digital, sin perder la fuerza y la estética que lo caracteriza… no te lo pierdas. •Ya inició la sexta edición de la Feria Internacional de la Música para Profesionales (FIMPro), de manera virtual. Un encuentro con profesionales de la música. • Y en nuestras gustadas Melomanías hablamos de la cantante y compositora británica Siouxsie Sioux, una indiscutible reina del post-punk.

“H IBRIDACIONES

ESCÉNICAS , TEATRO Y CINE

oy Al Teatro presenta el taller de “Hibridaciones escénicas, teatro y cine”, impartido por Eduardo Covarrubias, director escénico y cinematográfico jalisciense. Dicho taller alude a las necesidades de los artistas escénicos en la búsqueda de herramientas para insertarse en el ámbito teatral y cinematográfico en medio de una realidad que cada vez se vuelve más virtual. Acerca del taller: Se partirá del análisis a dos proyectos escénicos dirigidos por el tallerista que comparten la búsqueda de las posibilidades narrativas entre las convenciones teatrales y el lenguaje cinematográfico. Además se ahondará en los principales problemas que involucra el

cotejo de ambos medios y los obstáculos planteados para la adaptación de textos. Temario: El cine como espectáculo teatral; La adaptación; La poética teatral y la prosa cinematográfica; El montaje escénico vs El montaje cinematográfico; El espacio vacío vs La tipología de los planos, y El actor de teatro en el cine. Sábado 14 de noviembre de 10:00 a 14:30 hrs Taller en línea: https://voyalteatro.com/ Informes e inscripciones: programas.voyalteatro@ gmail.com Costo del taller: $330 Cupo limitado

NUESTRAS PLUMAS: Fabián Acosta Mario Agráz Pancho Romo

Rogelio Vega

Jorge Higareda

Ada Lorena

Jorge Hidalgo

Emmanuel Medina

TELÉFONO: 31 216 047 EDITOR: Francisco Armenta

DIRECTOR EDITORIAL: Manuel Falcón

CORREO: cronomicon@ cronicajalisco.com

ROGELIO ROGELIO VEGA VEGA

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

EL CONEJO Y SU AMIGO EN LA LUNA

Chris Colfer

uitarrista, productor, escritor y diseñador mexicano, Joselo Rangel se ha presentado en muchísimos escenarios alrededor del mundo. Además de su exitoso trabajo con Café Tacvba, ha lanzado por su cuenta “Oso” (2003) y “Lejos” (2006); tiene además cuatro libros publicados: “Crócknicas marcianas” (2011), “One Hit Wonder” (2015), “Cuba Stone” (2016) y “Los desesperados” (Seix Barral, 2018). “La niña aburrida”, ilustrado por Nori Kobayashi, es su primer libro infantil. El libro, nos cuentan en corto, surgió por una feliz casualidad: Rangel acostumbra contar cuentos para dormir a sus hijas; en ocasiones inventaba historias nuevas e iba improvisando hasta que una idea en concreto apareció en el horizonte. De viaje por Perú, y en calidad de regalo, recibió de la ilustradora Nori Kobayashi uno de sus dibujos; y, sí, el resto es historia: así comenzaron a trabajar juntos en este libro que muestra a los lectores grandes y pequeños la importancia de quererse a uno mismo, de valorarnos tal como somos y saber que solos o acompañados, siempre podremos encontrar la felicidad incluso en las cosas más sencillas. Nori Kobayashi, van algunos de sus datos, es diseñadora gráfica e ilustradora peruana. Ha participado en diversas exposiciones como “Noche de Arte” (Fundación BBVA, Lima), “Equidistantes” (Museo Qo-

rikancha, Cuzco) y el “Salón de Arte Joven Nikkei” (Tokio). Nori colabora en diferentes editoriales como ilustradora para libros infantiles y es la responsable del bellísimo arte de “La niña aburrida” (Planeta Junior) que un día, cansada de jugar por su cuenta porque su hermana jamás le hace caso, decide seguir el consejo de su padre y trata de divertirse frente al espejo para sentirse menos

solitaria. Y si bien al principio parece que la idea no funciona, nuestra sorpresa resulta mayúscula cuando su reflejo le sonríe y, antes de que pueda reaccionar, sale de un salto del marco y ansioso se coloca a su lado para empezar a jugar. Nuestra niña aburrida tiene ahora una compañera de juegos y todo resultaría fantástico desde ese día en adelante si el sueño hecho realidad no terminara por convertirse en una complicada y divertida odisea que, ya lo imaginarán, va a recordarnos ser muy cautelosos con aquello que deseamos…

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

FIMPro 2020 REDACCIÓN

l intercambio de ideas sobre la industria musical ahora será a distancia. La sexta edición de la Feria Internacional de la Música para Profesionales (FIMPro) “La música nos une”, que inició desde ayer (miércoles 4) hasta el viernes 6 de noviembre, con todos sus contenidos abiertos para profesionales, promotores, fanáticos y público en general. Sólo bastará con ingresar a fimguadalajara. mx y registrarse gratis en la plataforma para ser partícipe de la serie de actividades. Para conocer a detalles el programa, ingresa a fimguadalajara.mx/programa.php. Al momento, mil 200 usuarios, de 17 países, se han registrado en la plataforma. CANTORAS La sexta FIMPro aprovecha la ocasión para presentar “Cantoras todas”, libro que reúne 20 perfiles de músicas, cuyas voces son de las más destacadas en Iberoamérica en lo que va de este siglo. De Mon Laferte a (La) Rosalía, de Miss Bolivia a Natalia Lafourcade, de Ana Padra a Marta Gómez; todas ellas se han caracterizado por abanderar el empoderamiento de las mujeres en la escena musical. Esta publicación, que reúne historias y procesos creativos, fue hecha por integrantes de la Red de Periodistas Musicales en Iberoamérica (REDPEM), será presentado este 4 de noviembre a las 10 horas, en este enlace, por la tijuanense Julieta Venegas (quien también escribió el prólogo) y Las Añez, dúo de hermanas gemelas bogotanas.

El encuentro virtual inició el miércoles 4 de noviembre, busca la oferta que será gratuita en su página: ﬁmguadalajara.mx COMPORTAMIENTO SOCIAL EN LA MÚSICA Cerca de 30 de actividades forman parte de la agenda de la FIMPro, pero aunque algunas son cerradas, la mayoría son sesiones académicas para la actualización de conoci-

mientos en varias áreas de la industria. Durante la primera jornada, la compañía líder en distribución de música y marketing Alafonte impartirá la charla “Conectando con nuevas audicencias. Presentación Tik Tok”. La Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (Amprofon), respecto a hacia dónde va la creación y consumo de la música, hablará de “Tendencias de consumo mexicano: retos para la industria”. En el segundo día, una charla imperdible es “Conexión musical Chile-México”, con la participación de Rubén Albarrán –de Café Tacvba– y Roberto Lindl Romero “Titae” —de Los Tres—.

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

Podcast “Son de Zapopan”

REDACCIÓN

a Dirección de Cultura de Zapopan estrena el podcast “Son de Zapopan”, en la búsqueda de conectar los sonidos y la apropiación cultural de la demarcación con los públicos interesados. La temporada de estreno de este nuevo formato, llamada “Decanos”, consta de ocho episodios, donde a través de entrevistas conducidas por el Secretario Académico de las Escuelas de Música y Pintura del municipio, Ignacio Vázquez Castañeda, se conoce la visión, carrera y vida de los músicos con más experiencia de la Dirección de Cultura del municipio. Entre los entrevistados se encuentran: José Laureano Batis, coordinador de la Escuela de Música de Zapopan; Francisco Orozco López, quien fue director de la Orquesta Sinfónica de Zapopan; Guillermo Dávalos, coordinador de coros y orquesta, y maestros de la Escuela de Música con una gran trayectoria como Arturo Ascencio, Pedro Velázquez y Manuel de Jesús Hernández. “Esta es una nueva manera de acercarnos, no sólo a los usuarios habituales de nuestras escuelas de arte, sino a un público más extenso”, precisa Gerardo Ascencio, director de Cultura en el Municipio. “Sabemos que las nuevas tecnologías nos permiten dar variedad a los formatos de comunicación y así aprovechar las ventajas que tienen; pensamos que podemos difundir de manera amena, tanto la vida como el trabajo artístico de nuestra planta magisterial”, añadió. El nuevo formato se podrá encontrar en diferentes plataformas como Anchor, Spotify y Googlepodcast con el nombre de “Son de Zapopan” a partir del 6 de noviembre y se emitirá un capítulo nuevo cada viernes a las 12 del día.

WEB https://anchor.fm/son-de-zapopan

JUEVES 5 NOVIEMBRE, 2020

REDACCIÓN

stos dos bailaores se ven en la lucha de la evolución para sobrevivir a este apocalipsis artístico. Orbitando en sus emociones, pasando por la crisis del arrancamiento físico del escenario y volviendo a la piel original, la lucha con la indiferencia, el ansia de la intolerancia, aceptando la pausa para no caer en el desentendimiento con el arte que es la vida misma. La principal misión es mantener su verdad en un mundo lleno de espejos y humo, donde la honestidad es un arma con la cual le cuesta luchar a la humanidad, y la humildad, el escudo con el que nadie se quiere proteger. Esta lucha evolutiva llega a volverse más compleja de lo que los guerreros pensaron, sobreviviendo el apocalipsis, solo teniéndose a ellos mismos como principal fuente de poder. Con su lengua matter que es el flamenco, nos llevarán a su mundo traducido en danza viajando por las distintas fases vividas en el experimento evolutivo. Triana y Nino bailarán con el silencio de la sala, la ayuda de la tecnología, sus propias voces, al compás de una mesa, al quejido más jondo y al ritmo interno de cada uno.

Es una de las bailaoras mexicanas más reconocidas internacionalmente. Empezó sus estudios en Guadalajara, Jalisco, México en la prestigiosa escuela “Las Cabales”. A los 16 años obtuvo el primer premio del concurso de coreografía del festival Ibérica Contemporánea y comenzó su carrera en España. Ganadora del primer lugar del concurso de tablao “Villa Rosa” y el segundo en “Las Carboneras”. Participa en diferentes proyectos con grandes artistas como “Antojo” de Antonio Canales y Mónica Fernández y elabora sus propios proyectos como “Huellas Flamencas”. Ha girado por China y Estados Unidos con grandes compañías. A principios del año 2019 hereda de la icónica y reconocida coreógrafa y maestra Hilda Prats, la dirección de la prestigiosa escuela de danza “Las Cabales” dirigiendo su primer espectáculo “Diacronía”.

Comienza su carrera a la temprana edad de 9 años en el espectáculo “Campanas Flamencas”, dirigido por Paco Sánchez. En 2010 fue ganador de tres premios en el certamen de coreografía de danza española y flamenco de Madrid con su espectáculo “Origen”. Fue invitado a participar en el tributo a Paco de Lucía “Beyond the Memory”, en el álbum “Stranger to Stranger ” de Paul Simon y por Chick Corea a participar en su 75 cumpleaños celebrado en el Blue Note de Nueva York. Recientemente colaboró en “Antidote” el último álbum del maestro Chick Corea and The Spanish Heart Band, junto a grandes de la música como Rubén Blades. Su álbum que obtuvo un Grammy al Mejor Álbum de Latin Jazz, lo convierte en el primer bailarín ganador de un Grammy. Cuenta con tres espectáculos propios: “Origen”, “Inside” y su más reciente creación, “ Tierra”, dirigida por David Picazo.

PERPETUARTE Sala Digital *Temporada virtual el viernes 6 de noviembre y los códigos de acceso podrán adquirirse en la página: www.conjuntosantander.com *Boletos de $80 en temporada de estreno (Del 6 de noviembre al 5 de diciembre) *Boletos $120 en temporada extendida a par r del 6 de diciembre *Duración: 50 minutos *Recomendada para toda la familia *Es importante destacar que cada código es válido para una sola reproducción y los usuarios tendrán 48 horas para disfrutar del espectáculo a par r del inicio de temporada y una vez que hayan adquirido su código de acceso

DATO * Idea original: Triana Maciel y Nino de los Reyes * Música original: El Jaleo- Javier Limón *Coreogra a: Triana Maciel y Nino de los Reyes

PROGRAMA MUSICAL -El Arrancamiento (Nana de Federico García Lorca) -La Resistencia (Siguirilla) -Solea Triana -La Lucha por la Existencia (Solea por Bulerías los dos) -Plenitud (Saul suelo) (tangos) -Confrontación (a golpe de mesa) -Me siento solo (poema Nino) -Incer dumbre (josemi) -Acercamiento a la Tecnología (Beatbox) -Aceptación (taranto) -Pausa (soleá por buleria Sergio) (Heartbeat) -Esperanza

JUEVES 5 NOVIEMBRE, 2020

Triana y Nino bailarán ﬂamenco en la soledad del espectáculo virtual “PerpetuArte”, un emotivo show lleno de fuerza, elegancia, sensualidad y estética muy digna para enfrentar estos tiempos de pandemia

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

MELOMANÍAS POR: JORGE HIGADERA MECÍAS @jorgehhm

Siouxsie Sioux, la reina del post-punk

espués de revisar la corta vida de Ian Curtis en una entrega anterior, nos llamó la atención una mujer que también terminó siendo una muy definitiva influencia para el rock alternativo de los años 80. Susan Janeth Ballion, inglesa, proveniente de una familia con raíces maternas inglesas y escocesas y paternas belgas de la parte francesa. Su niñez y juventud la vivió muy aislada y alejada de su familia, en un suburbio. Sabía que su familia era diferente, pues su padre solo se dedicada a tomar alcohol en su casa y no trabajaba. Se cuenta que a la edad de 9 años, Siouxsie junto con una amiga, sufrieron un ataque sexual, y lo peor es que fue ignorada por sus padres, inmersos en sus propios mundos. Siouxsie decidió inventar también su propio mundo, su propia realidad, como medio de defensa; ella misma confesó que: “para poder defenderme tuve que crear una armadura muy gruesa”. A sus 14 años falleció su padre y como resultado de este hecho su salud comenzó a deteriorarse bastante, hasta que unos meses después la operaron por una colitis ulcerosa que la tuvo al borde de la muerte. Durante su convalecencia, en la BBC T V descubrió a una de sus primeras influencias musicales, David Bowie. Ya con 17 años, dejó la escuela; conoció a una nueva banda llamada The Sex Pistols y se convirtió en parte de un grupo de adolescentes devotos de los Pistols, que fueron denominados por la prensa como: “El Contigente Bromley”, y que seguía a esta mítica banda a todos sus conciertos. Siouxie fue de las primeras en crear en su propia imagen lo que poco tiempo después se convertiría en la moda punk: ropa negra y de cuero, con influencias sadomasoquistas; y posteriormente también la moda gótica, con labiales muy rojos, cabello rubio en puntas, ojos maquillados como gato y siempre con ropa negra.

En 1976, de ser una aguerrida fan decidió convertirse en el artista que estaba en el escenario y comenzó por hacer su propia banda, pero la oportunidad de participar en un festival de punk le llegó antes de que siquiera ensayaran alguna canción; sin embargo, Siouxsie junto con sus músicos subió al escenario, improvisaron música por 20 minutos con ella como vocalista recitando poemas y oraciones.

Desde el primer momento Siouxsie se comportó como una estrella y se sintió como pez en el agua en el escenario, además de causar una gran admiración por parte de los organizadores del festival, de la prensa y de otros músicos. Este acto es reconocido como un parteaguas que abriría la puerta a una mayor participación femenina en el punk y en el rock en general. Decidió crearse un nombre artístico, Siouxsie Sioux, y bautizó a su banda como: Siouxsie and The Banshees. De inmediato comenzaron a tocar en clubes y en 1977 grabaron su primer sencillo, la canción: “Hong Kong Garden”, que alcanzó un impresionante número 7 en las listas británicas por su sonido oriental y atractivamente pop. De inmediato comenzaron las grabaciones de su primer álbum de estudio: The Scream, publicado en 1978 y considerado como uno de los mejores discos debut de la historia, al lado de otra grandiosa diva: Patti Smith con su álbum Horses. De su disco resaltan las canciones: “Switch”, “Overground”, “Mirage”, “ The Staircase (Mistery)” y su muy particular versión de “Helter Skelter” de The Beatles, todas por sus sonidos agresivos pero ya un poco lejanos a la cruda simpleza del punk, y mostrando una profunda oscuridad y densidad en su composición, características que marcarían lo que posteriormente se convertiría en un nuevo subgénero: el post-punk. En 1979 publicaron el álbum Join Hands, que se considera como una influencia definitiva para el álbum Closer, el último publicado por Joy Division tras el suicidio de Ian Curtis. Su sonido se alejaba cada vez más de la agresividad del punk y marcaba un viaje por caminos más elaborados y cercanos al pop, pero sin perder agresividad y sobre todo la fuerza de la voz de su vocalista. Tras este disco, iniciaron su gira, compartiendo escenarios con The Cure, y solo una semana después, dos de sus músicos renunciaron; después de unos momentos de pánico, Robert Smith se ofreció a cubrirlos en

la guitarra mientras durara esa gira juntos y se unió el baterista Budgie (alias de Peter Edward Clarke) quien se quedaría con Siouxsie Sioux durante toda la vida de The Banshees y con quien también crearía un proyecto musical paralelo como dueto: The Creatures, y finalmente se casaría con ella. Al final de la gira conjunta con The Cure se unió el guitarrista John McGeoch, músico de gran virtuosismo, además de aportar el uso genial de efectos y gran maestro de los arpegios, características que marcarían de aquí en adelante la música de Siouxsie and The Banshees. Se le considera como: “el Jimmy Page del New Wave”. Su siguiente disco: Kaleidoscope, fue publicado en 1980; incluye la colaboración de Steve Jones, ex guitarrista de The Sex Pistols, y marca una nueva evolución en el sonido de The Banshees por la incorporación de sintetizadores, además del sonido propio de la guitarra de John McGeoch. Alcanzó el 5 en las listas británicas, y ha sido el más vendido en la historia de la banda; llaman la atención las canciones: “Happy House”, “Christine” y sobre todo: “Red Light”, por sus sonidos pop electro-atmosféricos. En 1981 llegó su álbum Juju, del que resaltaría su sencillo: “Spellbound”, además de las canciones: “Arabian Nights” y “Night Shift”; este disco es considerado por la crítica como el mejor trabajo de Siouxsie and The Banshees porque muestra una completa consolidación en el sonido de la banda. Después de este álbum fue que Siouxsie Sioux inició su banda paralela, The Creatures, con su baterista y esposo: Budgie; juntos crearon un sonido más basado en percusiones y exaltando la gran voz de Siouxsie. Al siguiente año, ya consolidados como artistas muy reconocidos, decidieron dejarse llevar un poco por la experimentación y así surgió su disco: A Kiss In the Dreamhouse; considerado su obra maestra por su giro hacia un rock más psicodélico y mucho más elaborado; incorporó

también cuerdas y se acercó mucho al pop. Sobresalen “Cascade” y “Melt”. En plena gira, su guitarrista John McGeoch sufre un colapso causado por sus fuertes adicciones, por lo que invitan a Robert Smith de nuevo a apoyarlos durante la gira, pero como The Cure estaba en una pausa, Smith se convirtió en miembro de la banda, para sus siguientes 2 discos. En septiembre de 1983 lanzaron otro cóver de The Beatles: “Dear Prudence”, que alcanzó el número 3 en las listas británicas. Comenzaron las grabaciones del siguiente álbum pero en el

inter tocaron en el Royal Albert Hall en Londres de donde surgió su álbum en vivo: Nocturne; en 1984 se publicó Hyæna, grabado con Robert Smith pero como la pausa de The Cure terminó, se les unió el guitarrista John Carruthers. En la carrera de Siouxsie Sioux aún quedaban muchos éxitos por cosechar como grupo y como solista, o con duetos como con Morrisey. Su lugar entre las estrellas está más que ganado, como la diva que llevó al punk a convertirse en un post-punk, o new wave, cercanísimo al pop, sin perder profundidad ni oscuridad.

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

Siouxie fue de las primeras en crear en su propia imagen lo que poco tiempo después se convertiría en la moda punk: ropa negra y de cuero, con influencias sadomasoquistas; y posteriormente también la moda gótica, con labiales muy rojos, cabello rubio en puntas, ojos maquillados como gato y siempre con ropa negra

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

Canciones dedicadas a la Luna

PANCHO ROMO

e dice que las lunas de octubre son las más bellas, no sé si esto es cierto, pero de lo que sí estoy seguro es que ha sido siempre fuente de inspiración para las personas y no se diga para las que tienen el don de la composición, tanto en canciones como en poemas, cuentos, relatos, etcétera, etcétera. Con la misión de humanos que llegó a la superficie lunar en 1969 abordo del Apolo 11, se pudieron comprobar dos cosas muy importantes; la primera: que la Luna no es de queso, que era algo que a más de alguno no dejaba dormir porque se imaginaban el

● “Baños de Luna” es una canción de Los Pitufos con el Padre Abraham, de 1982, de un disco que en muchas casas con niños por ese año y otros posteriores no dejaba de sonar. Es una de las canciones, que además de ser de las que más me gustan de estos seres azules, me parece que tiene buen ritmoyunarecomendaciónmuyrazonable; tomar baños de Luna que son muy buenos para algo que no se sabe qué es, pero que te harán sentir mejor. “Con baños de Luna tú te encontrarás mejor Tómalos de noche cuando se haya ido el Sol Los Pitufos saben que son buenos, para no sé qué Los baños de Luna pues te sentaran muy bien”

● “Hijo de la Luna” es del grupo español Mecano y fue escrita por José María Cano en 1986 y aparece en el disco “Entre el cielo y el suelo” estrenado ese año. Fue también grabada por Mecano en italiano y francés. La canción nos cuenta la trágica historia de una mujer gitana que se enamora de otro gitano de una tribu diferente a la suya y por ley no puede casarse con él. Ella le pide a la Luna que intervenga y esta, la Luna, le propone que a cambio de ese pequeño favor le entregue al primer hijo que tengan de esa unión, no les cuento más para que la escuchen y sepan el final. “Tonto el que no entienda Cuenta una leyenda Que una hembra gitana Conjuró a la Luna hasta el amanecer Llorando pedía Al llegar el día Desposar un calé”

tamaño de los seres que lo crearon y la segunda: que la Tierra es redonda, pues vista desde allá se comprueba su forma geométrica, claro que habrá más de alguno que diga que si él no lo ve con sus propios ojos, no lo cree. La Luna tiene un diámetro de 3,476 kilómetros y es el quinto satélitesolarmásgrandedelsistemasolar.Además,siemprenos muestra la misma cara que tiene mares oscuros de origen volcánicoentremontañaseinfinidaddeastroblemasoseacráteresde impacto de meteoritos. Para quedar bien con tan importante astro este Cromañón se complace en enlistar algunas canciones que nos hablan de ella y que me parecen dignas de ser escuchadas. ● “Luna de cristal” del grupo de metal andaluz Taifa, es de 1999 de su primer disco que lleva por nombre “Más allá del Sur”. Taifa, a remembranza de algunos grupos de los setentas, combina el rock pesado con los sonidos andaluces pero con un sonido muy actual. El líder de la agrupación es sin dudas Luis Massot, quien ya tiene una larga experiencia en los escenarios. Una balada potente con muchos tintes del rock andaluz y el flamenco. “Luna de cristal que te tiñes de rojo Inmensa oscuridad que bañas con tu luz Noches de azahar que perfuman tu rostro Tu que sabes embrujar llévame una vez más”

FRASE PD: “CUANDO EL SABIO SEÑALA A LA LUNA, EL NECIO MIRA EL DEDO”, CONFUCIO

● “Mi Luna azul” aparte de ser una de mis canciones favoritas dedicadas a la Luna, está interpretada por Emilio Aragón, David Broza y Juan Luis Cano y apareció en el disco “Infancia olvidada” en 2003. Un disco especial a favor de una infancia feliz y libre para todos los niños que fue una iniciativa de la SGAE (Sociedad General de Autores) en España y todas las ganancias en la venta del disco se destinaron a PLAN, una ONG que combate la pobreza infantil. El disco contiene 13 temas, algunos ya conocidos, pero en nuevas versiones y otros, como esta canción que nos ocupa, escritas para la ocasión. Si quieres una hermosa canción para dedicarle a tus chamaquitos, esta es la mejor. “Cuando el Sol se esconde La Luna se enciende y es mi lámpara Mirara ria, Porque mi Luna es tan inquieta Que sueña con iluminar Nuestro planeta azul”

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

● “Luna Tucumana” es una de las as canciones más emblemáticas del folclor argentino. Escrita por Atahualpa pa Yupanqui y musicalizada por su mujer, la pianista Paula Nenette Pepín n que, debido a la tradición machista a de esa época (fines de los cuarentas ntas y principios de los cincuentas), s), se publicó con el seudónimo de Pablo del Cerro. Esta canción n la compuso Atahualpa en honorr a la Luna que en la provincia de Tucumán lo acompañó en loss viajes que realizó a caballo y en mula durante diez años de e Tucumán a Tafi del Valle. A lo largo de la historia ha sido interpretada por una gran cantidad de músicos entre los que destacan Los Chalchaleros, Mercedes Sosa, Piero y Los tucu Tucu. “Yo no le canto a la Luna Porque alumbra nada más Le canto porque ella sabe De mi largo caminar Ay lunita tucumana Tamborcito calchaquí Compañera de los gauchos

● • “Canción de bañar la Luna” es otro hermoso tema escrito para los chamacos, pero que todos podemos disfrutar. Es original de María Elena Walsh y apareció por primera vez en su disco de 1963 llamado “Canciones para mí”. A lo largo de tantos años ha sido interpretado y grabado por muchos artistas entre los que destacan las versiones de Rosa León, el grupo Cielo Arriba, el dueto Las Magdalenas y la versión roquera de Luis Delgadillo y Los Keliguanes. Más que una canción es un cuento musicalizado que además de ser un carnavalito podría ser una rolita japonesa sa por la manera en que se canta imitando el sonido del shamisen, de hecho también se conoce a esta canción como “La japonesa”. “Ya la Luna baja en camisón A bañarse en un charquito con jabón Ya la Luna baja en tobogán Revoleando su sombrilla de azafrán Quien la pesque con una cañita de bambú Se la lleva a Siu Kiu”

● “Mi Luna” del dúo nicaragüense Guardabarranco (nombre del pájaro nacional de Nicaragua), es de 1994 de su disco “Casa abierta”. GuardabarrancoestabaintegradoporloshermanosCardenal:Katia y Salvador. Su música siempre estuvo ligada al compromiso social y a crear en los escuchas una conciencia ecológica. “Mi Luna” fue escrita por Salvador Cardenal, al igual que la mayoría de las canciones del dueto, y está dedicada a la presencia de la Luna que nos ilumina a todos, sin importar lo que seamos y lo que hagamos. “Mi Luna Ha visto tanto Que cuando le canto su plata me acuna Como a los santos Y los prisioneros Los amantes Los locos errantes Y los pordioseros Que amamantamos tu luz”

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE, 2020

DATO NO DEJES DE ESCUCHAR ESTE Y TODOS LOS JUEVES A LAS 21:00 HRS. “CRÓNICAS DEL CROMAÑÓN” POR RADIO INFINITO 1316 EN WWW.RADIOINFINITO1316.COM, INFINITO1316.RADIOSTREAM321.COM, O INFINITO1316.BLOGSPOT.COM. SI TE PERDISTE ALGÚN PROGRAMA O LO QUIERES VOLVER A ESCUCHAR, BÚSCANOS EN IVOOX COMO LAS CRÓNICAS DEL CROMAÑÓN.

● “Luna” es el nombre de una canción y un álbum del asturiano Víctor Manuel de 1980. Creo que es una de las mejores canciones que se le han hecho a la Luna, a principios de los ochentas Víctor Manuel pasaba por un gran momento creativo y eso se reflejó en los discos de esos años y en sus canciones en las que se atrevió a utilizar ritmos, no muy convencionales en sus anteriores trabajos, con muy buenos resultados, prueba de ello esta canción con un ritmo cercana al reggae que de inmediato nos remite a una playa con una Luna iluminando el paisaje. “Cansado estoy de ladrarte Luna cansado estoy de mirarme en ti si voy si vengo siempre me juzgas decide siempre por ti y por mi suelta la rienda por favor que apenas puedo ser quien soy”

● “La canción del niño que quería ir a la Luna”, del grupo español Aguaviva, uno de mis favoritos, está incluida en su disco de 1972 “La casa de San Jamás”. Este grupo fue formado en los sesentas por José Antonio Muñoz y Manolo Díaz. Era un colectivo que siempre contó con muchos integrantes y una de sus características principales era la de musicalizar poemas, ya sea de autores consagrados, nuevos o de alguno de los miembros del grupo, siempre respetando el texto original. Esta canción se editó como sencillo del LP, es composición de Honorio Herrero y de Manolo Díaz, y es una reflexión sobre la cooperación y el entendimiento pacífico entre los seres humanos. “Quiero plantar un árbol en la Luna madre Quiero tejer un nido de gorriones madre Quiero estrechar la mano al selenita madre Quiero apoyar mis labios en la Luna madre”

● • “Me ha dicho la Luna” la compusieron Jesús del Estad, Jesús Bola y Diego Carrasco, y se incluyó en su disco póstumo de 2019 llamado “María Dolores Pradera. Mujeres de fina estampa”, que es un homenaje a su carrera artística y en el que aparecen algunos duetos que ella realizó con mujeres. Este tema es interpretado junto a Rocío Jurado que fue quien la dio a conocer en 1998 en su disco “Con mis cinco sentidos” y María Dolores la grabó en 1999 en su disco “As de corazones”. “Me ha dicho la Luna que tu no la miras Cuando te ilumina por la callejuela Y que tú te paras en otra ventana Y que entre los hierros tú metes la cara”

Dos

Opinión

JUEVES, 5 NOVIEMBRE 2020

EL CRISTALAZO

PEPE GRILLO

La democracia desajustada Rafael Cardona S. Twitter: @CardonaRafael rafael.cardona.sandoval@gmail.com elcristalazouno@hotmail.com

gnoro cuántas personas habrán escrito textos inspirados en el estupor ante las actuales condiciones de la democracia estadunidense de estos días y aun más, de los anteriores procesos electorales. ¿Cuántas cosas debieron ocurrir –con tendencia descendente, claro--, para llegar las actuales condiciones donde la incertidumbre y la lentitud de los mecanismos de conteo de una voluntad ciudadana o del Colegio Electoral son el menor de los problemas? En medio siglo de observar elecciones en Estados Unidos nunca había escuchado de un presidente en funciones y en pos de su reelección, una denuncia real o imaginaria sobre un gigantesco fraude electoral. Tampoco había visto a un Ejecutivo americano tan aferrado a descreer de los propios procesos de su país; cooptar a la Corte y asumirse como ganador contra viento y marea; antes del huracán y antes de la subida fe las aguas, mientras denuncia cómo el proceso actual ha dañado la raíz misma del sistema agredido, precisamente por su megalomanía populista. Muchas de las realidades actuales desdicen las profecías de antaño, más cumplidamente las de Alexis de Tocqueville quien miraba con los ojos maravillados al surgimiento, asentamiento y desarrollo de “La democracia en América”. Esto ya nunca más podrá ser leído de la misma manera: “…El bienestar general favorece la estabilidad de todos los gobiernos, pero particularmente del gobierno democrático, que descansa en las disposiciones de la mayoría y sobre todo en las de aquellos que están más expuestos a las necesidades. “Cuando el pueblo gobierna, es necesario que sea feliz para que no desquicie el Estado. Ahora bien, las causas materiales e independientes de las leyes que pueden producir el bienestar son más numerosas en Norteamérica que lo han sido en ningún país del mundo, en ninguna época de la historia. “En los Estados Unidos, no solamente la legislación es democrática, sino que la naturaleza misma traba-

ja para el pueblo… “…Todo es extraordinario entre los norteamericanos, tanto su estado social como sus leyes; pero lo que es más extraordinario, es el suelo que los sustenta…” Pero más allá de este romanticismo naturalista; hay cosas ya irrecuperables. El Edén se ha corrompido: “…El europeo que arriba a los Estados Unidos llega allí sin amigos y a menudo sin recursos; está obligado para vivir, a alquilar sus servicios, y es raro verle trasponer la gran zona industrial que se extiende a lo largo del Océano. “No rigores de un clima nuevo. Son, pues, los norteamericanos los que se podría roturar el desierto sin un capital o sin crédito; antes de arriesgarse en medio de las selvas, es necesario que el cuerpo se haya habituado a los abandonando cada día el lugar de su nacimiento, van a crearse a lo lejos vastos dominios. Así, el europeo deja su choza para ir a habitar las riberas transatlánticas, y el norteamericano que ha nacido en esas mismas orillas se interna a su vez en las soledades de América Central. Este doble movimiento de emigración no se detiene nunca. Comienza en el fondo de Europa, se continúa en el gran Océano y prosigue a través de las soledades del Nuevo Mundo. Millones de hombres marchan a la vez hacia el mismo punto del horizonte. “Su lengua, su religión y sus costumbres difieren, pero su objetivo es común. Se les ha dicho que la fortuna se encontraba en alguna parte hacia el Oeste, y se dirigen presurosos a su encuentro… “…Casi nunca se dice en los Estados Unidos que la virtud es bella; se sostiene que es útil y esto mismo se

prueba todos los días. “Los moralistas norteamericanos no pretenden que sea preciso sacrificarse a sus semejantes porque sea una heroicidad hacerlo; pero dicen sin embozo que semejantes sacrificios son tan necesarios al que se los impone como al que se aprovecha de ellos; conocen que en su país y en su tiempo, el hombre es atraído hacia sí mis-

En medio siglo de observar elecciones en Estados Unidos nunca había escuchado de un presidente en funciones y en pos de su reelección, una denuncia real o imaginaria sobre un gigantesco fraude electoral.

Olga amarra a los priistas La secretaria de Gobernación, Olga Sánchez, no quiere que los gobernadores del PRI caigan en la tentación de sumarse a la Alianza Federalista. Por eso se esmera por tenerlos cerca, echarles una llamada para preguntarles cómo van, invitarlos a tomarse la foto en las instalaciones de Bucareli, todos con cubrebocas, eso sí. Un contingente tricolor encabezado por el dirigente Alejandro Moreno y el gobernador Alfredo del Mazo platicó con Olga en el Palacio de Covián. Cada uno dio una versión particular de lo que se platicó, pero en realidad eso es secundario. Lo importante es que mandaron el mensaje de que hay interlocución entre gobernadores del tricolor y la 4T y nadie está pensando en rupturas ni faltas de respeto. Los priistas saben su juego. Por ahora están cómodos con el mensaje de que todo es miel sobre hojuelas.,

Legislar a distancia Los contagios de coronavirus no ceden en el Senado de la República. Ya hay una víctima fatal, de modo que es un problema que no puede minimizarse. Ayer se conoció que los senadores Celeste Sánchez, Bertha Caraveo y José Pech, de Morena y los panistas Alejandra Reynoso, Damián Zepeda e Ismael García Cabeza de Vaca, dieron positivo.

Llegó el momento de extremar precauciones mo por una fuerza irresistible y, perdiendo la esperanza de detenerlo, no se ocupan sino de conducirlo. “No niegan a cada uno el derecho de seguir su interés, pero se esfuerzan en probar que éste consiste en ser honrados. No quiero entrar aquí́ en el detalle de sus razonamientos, porque esto me separaría de mi objeto; baste decir que ellos han convencido a los norteamericanos”. Honestidad, entrega, moralidad. Cada vez suenan más lejanas estas palabras cuando se mira el horrible paisaje de la ambición desbordada.

Las siguientes sesiones serán virtuales y solo se harán reuniones presenciales cuando sea necesitaría votar en el pleno. Además, se votará en grupos pequeños. La idea es llegar a las votaciones con los acuerdos alcanzados para evitar debates prolongados. Nadie pide que se deje de trabajar, sino que ese cuerpo legislativo no sea un foco de contagios sobre todo si existen, y han demostrado ser efectivas, nuevas tecnologías que permiten las reuniones de grupos grandes. Los contagios entre sus colegas han convertido al senador Ricardo Monreal en un convencido del uso del cubrebocas.

Ley Olimpia Nacional Mientras integrantes de diferentes colectivos feministas se manifestaban afuera del Senado, adentro se aprobaba en comisiones el proyecto de Ley Olimpia Nacional. Se trata de una ley que lleva el nombre de una víctima de violencia digital por de la difusión no autorizada de un video con contenido sexual. Una que tipifica como delito este tipo de acaso ya está en los códigos de 17 entidades de la República y ahora se va por una ley de carácter nacional. El dictamen avanzó sin problemas en las comisiones de Igualdad de Género y Estudios Legislativos, lo que las senadoras consideraron un avance histórico, pues se pone un freno legal a la violencia cibernética que tanto daño provoca a las víctimas.

Otra Casa Blanca Los que pensaban que el fenómeno de las Casas Blancas era cosa del sexenio pasado tendrán que actualizarse. Se comenta que la alcaldesa de Cancún, Mara Lezama, de extracción morenista, armó un lucrativo negocio a través de una empresa familiar para adquirir una casa en uno de los residenciales más exclusivos de la región. La versión señala que la alcaldesa, con ayuda de empresarios y notarios beneficiados durante su administración, recibió una propiedad ubicada en un deportivo de que se llama Casa Blanca, una propiedad con valor de 25 millones de pesos con salida directa de yates al Mar Caribe. Por esto, Lezama ya está en el radar de las autoridades federales. pepegrillocronica@gmail.com

20 Nacional crónica

Jueves, 5 Noviembre 2020

EL DATO | ¡AH CHIHUAHUA! El Consejo Estatal de Salud de Chihuahua establece un estado de “Alerta Sanitaria” contra COVID-19. Acota actividades económicas y sociales.

nacional@cronica.com.mx

Desoye. A 11 días de que concluya el plazo para aprobar el Presupuesto 2021, insisten en una reunión con AMLO

Atendidos. La titular de Gobernación recibe al líder del PRI y 10 gobernadores para atender temas de gobernabilidad O T R A C A R TA

Agotemos las propuestas, no el tiempo, demandan aliancistas a la SHCP [ Alejandro Páez Morales ]

a Alianza Federalista que integran 10 mandatario insistió al Secretario de Hacienda, Arturo Herrera, una reunión para buscar acuerdos en materia de presupuesto a las entidades, y reprocharon que no haya respuestas a 11 días de que concluya el plazo para entregar el Presupuesto para el 2021. “En un ámbito de respeto, consenso y diálogo productivo, agotemos la discusión y las propuestas, no el tiempo”, demandaron. El plazo legislativo, para aprobar el Presupuesto de la Federación 2021 es el próximo 15 de noviembre. A través de una carta, los mandatarios de Aguascalientes, Chihuahua, Coahuila, Co-

lima, Durango, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Nuevo León y Tamaulipas, reiteraron su llamado a la unidad y el rechazo de toda politización y banalización del tema y convocaron a la unidad que sirva para instaurar puentes y foros democráticos con el presidente de la República Andrés Manuel López Obrador, para que se atienda su llamado a la consolidación de un federalismo fuerte y plural. Refrendaron su lucha por instaurar puentes y foros democráticos con el presidente López Obrador, para que se atienda su llamado a la consolidación de un federalismo, por lo cual recalcaron su llamado al Secretario de Hacienda, para reunirse y trabajar en una propuesta para el paquete económico 2021, antes de que se apruebe.

[ Alejandro Páez Morales ] g Por unanimidad, las Comisiones Unidas para la Igualdad de Género y de Estudios Legislativos Segunda, aprobaron la llamada Ley Olimpia, que tipifica y sanciona el acoso, hostigamiento y difusión de contenido sexual en plataformas de Internet o redes sociales, así como las agresiones en contra de las mujeres en medios de comunicación. Esta Ley Olimpia contempla penas de hasta 6 años de prisión y sanción hasta de 86 mil 880 pesos a quien cometa el delito de violación a la intimidad sexual e incluye también el combate de estereotipos sexistas o difusión de discurso de odio contra las mujeres en medios de comunicación. Asimismo, para garantizar la integridad de la víctima, el Ministerio Público o juez ordenarán de manera inmediata a las

REUNIÓN. En tanto el dirigente nacional del PRI, Alejandro Moreno junto con 10 gobernadores se reunieron con la titular de Gobernación, Olga Sánchez Cordero para analizar temas de agenda nacional. Entre los temas que trataron, se encuentran los proyectos de gestión de las entidades federativas del periodo 2020-2021, dar seguimiento a las acciones de atención del COVID-19, y la coordinación y cooperación institucional con el Gobierno Federal. Olga Sánchez Cordero informó que el objetivo es buscar consenso en temas de gobernabilidad y gobernanza. Al encabezar esta reunión, Moreno, subrayó que el propósito del encuentro es mantener el diálogo abierto con la Federación y aseveró que su prioridad será trabajar para seguir cons-

En foto de archivo, los gobernadores de la Alianza Federalista.

Reunión de gobernadores del PRI en Gobernación, ayer en la Ciudad de México.

truyendo un México de oportunidades y solucionar los problemas que enfrentan las familias mexicanas. Asistieron los mandatarios de Colima, José Ignacio Peralta Sánchez; Coahuila, Miguel Ángel Riquelme Solís; Hidalgo, Omar Fayad Meneses; Estado de

LEY OLIMPIA EN EL SENADO

Avanza proyecto para encarcelar 6 años a violadores de intimidad sexual por internet empresas de plataformas digitales, medios de comunicación, redes sociales o páginas electrónicas, personas físicas o morales, la interrupción, bloqueo, destrucción, o eliminación de imágenes, audios, o videos relacionados con la investigación. “En México se están realizando hasta 10 ataques por minuto en materia de ciberseguridad que nos exige cada vez más estar en la adecuación de esta realidad”, explicó el coordinador del PRD en el Senado, Miguel Ángel Mancera. Se elevó el delito a nivel federal al agregar un artículo 259 en el Código Penal Federal que establecer que: Comete el de-

lito de violación a la intimidad sexual, aquella persona que divulgue, comparta, publique imágenes, videos o audios de contenido intimo-sexual de una persona mayor de 18 años, sin el consentimiento, aprobación o el conocimiento de la víctima Precisa que este tipo de agresión se ejercerá por cualquier persona física o moral que utilice un medio de comunicación para producir y difundir contenidos que atentan contra la autoestima, salud, integridad, libertad y seguridad de las mujeres y niñas, que impide su desarrollo y que atenta contra la igualdad.

México, Alfredo Del Mazo Maza; Guerrero, Héctor Astudillo Flores; Oaxaca, Alejandro Murat Hinojosa; San Luis Potosí, Juan Manuel Carreras López; Sinaloa, Quirino Ordaz Coppel; Tlaxcala, Marco Antonio Mena Rodríguez y Zacatecas, Alejandro Tello Cristerna.

La ley también establece sanciones sobre hechos que le cause a dicha persona daño psicológico, emocional, en cualquier ámbito de su vida privada o en su imagen propia. Así como aquellos actos dolosos que causen daño a la intimidad, privacidad y/o dignidad de las mujeres, que se cometan por medio de las tecnologías de la información y la comunicación. La violencia mediática, en tanto, se define como todo acto a través de cualquier medio de comunicación, que de manera directa o indirecta promueva estereotipos sexistas, haga apología de la violencia contra las mujeres y las niñas, produzca o permita la producción y difusión de discurso de odio sexista, discriminación de género o desigualdad entre mujeres y hombres, que cause daño a las mujeres y niñas de tipo psicológico, sexual, físico, económico, patrimonial o feminicida.

21 Mundo crónica

Jueves, 5 Noviembre 2020

mundo@cronica.com.mx

LA FRASE | KAMALA HARRIS, CONTRA TRUMP “No importa lo que diga, debemos contar todos los votos”, escribió en Twitter la compañera de fórmula de Biden. Y agregó: “Los estadunidenses deberían tener fe en el proceso de votación y en su derecho constitucional de tener cada voto contado”

Elecciones presidenciales en EU

Biden acaricia la victoria; Trump pide parar el conteo de votos v El demócrata, a un paso de los 270 votos, tras ganar Michigan y Wisconsin, y liderar en Arizona y Nevada v El presidente impugnó el escrutinio en cuatro estados [ Agencias en Washington ]

dado de Chatham, donde se encuentra la ciudad de Savannah y que es de tendencia demócrata, alega que “un observador republicano observó cómo se añadieron ilegalmente 53 papeletas emitidas tarde a un montón de papeletas emitidas a tiempo por correo” en ese condado, explicó Clark. El anuncio llegó cuando el escrutinio en Georgia supera ya el 95 % y los resultados están muy ajustados, por lo que el camino a la Casa Blanca podría depender de los 16 votos electorales que reparte ese estado sureño.

os estadunidenses se fueron ayer a la cama sin saber, por segunda noche consecutiva, quién ha ganado las elecciones, aunque el que tiene más posibilidades de llegar a la meta de 270 votos electorales es el demócrata Joe Biden, algo que no está dispuesto a admitir el presidente Donald Trump. Tras una primera noche decepcionante para las aspiraciones del exvicepresidente demócrata, que llegó al final de campaña como claro favorito, la situación se compuso al amanecer, liderando el escrutinio en la mayoría de los estados bisagra, lo que llevó al presidente a escribir en un tuit donde denunció que sus números favorables había desaparecido “por arte de magia”. A medida que pasaban las horas, Trump pasó de las amenazas a los hechos.

“CREO QUE SEREMOS GANADORES”.

BATALLA LEGAL. Tras conocer que se con-

cedió la victoria en Wisconsin a Biden, Trump exigió a las autoridades un recuento total de los votos (legalmente permitido, previo pago de fianza multimillonaria). Horas después, cuando perdió Minnesota, el equipo de abogados de Trump interpuso la misma demanda judicial y también pidió que se paralice el conteo de votos en Pensilvania, donde no se conoce aún quién ganó. Las demandas solicitan que se interrumpa el escrutinio hasta que se garantice a sus observadores un “acceso significativo” a lugares donde se están contando

los votos y que se les permita examinar papeletas que ya han sido procesadas. Al caer la noche, con el ambiente ya caldeado por protestas en Filadelfia, con miles de personas exigiendo el voto por voto, los abogados de Trump pidieron también que se paralice el escrutinio en Georgia, casi a punto de concluir y con Biden pi-

sándole los talones. “No permitiremos que funcionarios electorales demócratas le roben estas elecciones al presidente Trump con papeletas emitidas de forma tardía e ilegales”, dijo en un comunicado el “número dos” de la campaña de reelección del presidente, Justin Clark. La demanda, presentada ante el con-

Mientras tanto, Biden pidió que no se paralice el escrutinio y aseguró que está muy cerca de la victoria, aunque se esperará a que estén contados todos los votos. “Nadie nos va a quitar nuestra democracia, ni ahora ni nunca”, advirtió en alusión a los intentos de Trump por impugnar sus victorias en Wisconsin y Michigan y por pedir que se paralice el escrutinio en Georgia y Pensilvania (y que sea declarado ganador el republicano). “No estoy aquí para declarar que ganamos, pero sí para informar que cuando finalice el conteo de votos, seremos los ganadores”, afirmó desde Delaware, desde donde acusó al presidente de un “brutal intento de arrebatar los derechos democráticos a los ciudadanos estadunidenses”. Según el conteo de The New York Times (que no incluye Arizona, pese a que la agencia AP dio como vencedor al demócrata) es de 253 votos, frente a 214 de Trump. Gana quien llegue a 270.

DECENAS DE ARRESTADOS EN NUEVA YORK POR LAS ARGUCIAS DEL PRESIDENTE

Miles exigen en Filadelfia que Trump no paralice el voto La batalla legal del presidente de EU para frenar lo que parece una victoria inevitable de su rival, el demócrata Joe Biden, con su equipo de abogados exigiendo el voto por voto en Michigan y Wisconsin, y que se paralice el voto en Georgia y Pensilvania, está causando los primeros disturbios y protestas en varias ciudades del país. En Nueva York, decenas de personas fueron arrestadas tras una manifestación en Manhattan,

al grito de “No Trump, No KKK (Ku Klux Klan), No Facist USA” y “No hay justicia, no hay paz. Maldita policía racista”, cuando los agentes, montados sobre bicicletas, arrestaron a varios de ellos por lanzar huevos a los agentes. También hubo manifestaciones en Boston y en Filadelfia, la mayor ciudad de Pensilvania, estado donde aún se sigue el escrutinio y donde podría ser decisivo el voto por correo. Fotos: EFE

|| Mundo ||

Jueves, 5 Noviembre 2020

crónica 22

Elecciones presidenciales en EU

El voto cubano, decisivo de nuevo para la victoria de Trump en Florida

REACCIÓN

Wall Street, muy complacido con el rumbo de las elecciones

v La estrategia del mandatario republicano de tildar a Biden de socialista moviliza a sus partidarios v Sube del 35 por ciento de 2016 al 50 por ciento el voto por el presidente entre latinos en el condado de Miami-Dade [ EFE en Washington ]

EFE

l voto latino, que debutó este año como la mayor minoría en el electorado de Estados Unidos, contribuyó a la victoria clave del presidente Donald Trump en Florida, pero podría dar a su rival, el demócrata Joe Biden, los sufragios que necesita en los estados donde el recuento todavía sigue en marcha y, con ellos, la Casa Blanca, según expertos hispanos. “Esta elección la decidirá el voto latino”, afirmó en una teleconferencia María Teresa Kumar, presidenta de Voto Latino, organización sin ánimo de lucro incentiva la participación electoral entre la comunidad hispana. “En Pensilvania, en Wisconsin, los márgenes de victoria para Biden son los del voto latino, y la senda a la Casa Blanca es a través del voto latino”. No en vano, según Latino Decisions, la principal empresa de análisis de opinión política de la comunidad hispana en EU, a nivel nacional Biden recibió el 70 por ciento del voto latino y Trump obtuvo el 27 por ciento, aunque la cadena Univision rebajó esas cifras al 66 y el 31 por ciento, respectivamente. Si se confirma el porcentaje de voto latino para Biden, sería superior al 67 por ciento que cosechó hace cuatro años la ex secretaria de Estado Hillary Clinton, aunque quedaría un punto por debajo del 71 por ciento que

Simpatizantes de Donald Trump, el martes en la noche, en el icónico café Versailles de la Calle Ocho en Miami.

obtuvo Barack Obama en 2012, según datos del Centro Pew. Por contra, según Latino Decisions, Trump obtuvo el martes el 27 por ciento del voto latino, un punto menos del que él mismo consiguió hace cuatro años.

MÁS APOYO EN MIAMI-DADE.

En cambio, la situación fue muy distinta en el condado de Mi-

mai-Dade, donde logró aumentar sensiblemente su resultado de 2016, con un 50 por ciento del voto latino, según sondeos a boca de urna. Esto sería 15 puntos más que en 2016. La explicación es que buena parte de ese voto lo concentra el exilio cubano, que ha visto con satisfacción como, desde su llegada a la Casa Blanca, Trump ha

mostrado mano dura con el régimen cubano, a diferencia de la anterior administración de Barack Obama, que había apostado por un acercamiento. A los cubanos se suman también exiliados venezolanos y nicaragüenses en Miami-Dade, sectores igualmente complacidos en general por la propaganda anticomunista de Trump.

g La bolsa de Nueva York reaccionó ayer con fuertes subidas a las noticias de que, durante la madrugada, el camino de Joe Biden para llegar a la presidencia empezara a dibujarse con mayor claridad (a la hora de la apertura Wisconsin ya se había teñido de azul y se intuía el cambio en Michigan). Los mercados financieros abrieron con ganancias tras una madrugada turbulenta que vio como los futuros entraban en terreno negativo después de que el presidente Donald Trump se declarara prematuramente vencedor y amenazara con acudir a la Justicia para frenar un recuento de votos que podría alargarse días, a la vez que Biden pedía paciencia. Sin embargo, a media sesión el Dow Jones ya subía un 2.65 por ciento y el S&P 500 subía un 3.19 por ciento, mientras que el Nasdaq lo hacía un 4.25 por ciento. Por otra parte, a la vez que los mercados valoran que Joe Biden daría más estabilidad a Estados Unidos, aprecian que los republicanos puedan lograr retener el control del Senado. Esto es porque advierten que las políticas económicas de los conservadoras tienden a favorecerles, y aunque la presidencia sea demócrata, una cámara alta republicana vetaría las apuestas económicas más liberales del gobierno.

EFE

Los demócratas no logran arrebatar el Senado a los republicanos, pero esperan a enero L

Mark Kelly hace campaña por el Senado, este martes en Phoenix, Arizona.

as encuestas no solo daban a Joe Biden una victoria ligeramente más cómoda en la carrera presidencial ante Donald Trump; también aseguraban que los demócratas tenían muchas posibilidades de arrebatar el control del Senado a los republicanos, aunque con poco margen. Sin embargo, esta previsión no se está cumpliendo, ya que, a falta de decidir todavía algunas carreras importantes, el balance ayer en la no-

che para los demócratas era de 47 escaños, por 48 asegurados de los republicanos, con 5 carreras todavía por decidirse. En estas carreras restantes, la previsión actual es que el exastronauta Mark Kelly logre bajar a la republicana Martha McSally de su escaño en Arizona. Sin embargo, igual que ocurrió ayer con la carrera presidencial en ese estado, su ventaja se fue estrechando y anoche aventajaba a McSally en apenas 4.4 puntos, con

el 83 por ciento escrutado. De igual manera, los republicanos llevan la delantera en Carolina del Norte, aunque por poco, y en Alaska, por mucho. De concretarse estos resultados, los demócratas lograrían 48 asientos y los republicanos, 50; esto obligaría a los primeros a confiar en lograr forzar la segunda vuelta en los dos escaños en juego en Georgia, que se celebraría en enero, mientras se siguen contando votos.

cronica LA

DE HOY

JUEVES, 5 NOVIEMBRE 2020 www.cronica.com.mx

Futbol. Barcelona gana con apuros 2-1 al Dinamo de Kiev

Deportes cronica@cronica.com.mx

Nadal entra al club de las 1,000 victorias v Detrás de Jimmy Connors, Roger Federer e Ivan Lendl, tras ganar a Feliciano López en el Master de París y avanzar a octavos de final

[ Avelina Merino ]

afael Nadal tuvo que batallar para llegar a las mil victorias en el ATP Tour, además se convierte en el cuarto jugador profesional que lo logra, después del estadunidense Jimmy Connors (1,274), el suizo Roger Federer (1,242) y el checo Ivan Lendl (1,058). El español de 34 años y 5 meses de edad tuvo que ir al límite y remontar un partido que se le complicó mucho en la segunda ronda del Masters 1000 de París-Bercy. Nadal sacó a relucir su experiencia y se impuso finalmente a su connacional y amigo Feliciano López por 4-6, 7-6 y 6-4 en 2h 34m para avanzar a los octavos de final. Su primera victoria como profesional la consiguió Nadal en el torneo de Mallorca 2002, cuando derrotó al paraguayo Ramón Delgado, hasta llegar a la 1,000 este miércoles en París. Su primer encuentro desde que conquistó su título número 13 en Roland Garros el pasado mes de octubre. Son 1,000 partidos dominados y 201 perdidos, tras haber debutado como profesional a los 15 años de edad. Tiene un porcentaje de éxito de más del 83%, el mejor entre los tenistas profesionales. Nadal ha lucido en Roland Garros, ahí ha ganado 100 veces, seguido de Montecarlo con 71, en el Open de Australia con 65, el US Open con 64, Roma 63 y en el Conde de Godó con 62. Sobre arcilla ha vencido en 445 de 485 ocasiones, con prácticamente un 92% de eficacia. Mientras que en pista dura se ha impuesto en 482 duelos y ha cedido en 135. Su mayor víctima, el serbio Novak Djokovic, a quien ha superado 27 veces, aunque el balcánico también podría reclamar que es a la vez el mayor verdugo de Nadal, a quien ha batido en 29 ocasiones.

Nadal necesitó ocho años para llegar a 1,000 victorias, marca que aun puede seguir engordando.

Con su reciente víctima López ha podido en 26 citas (de 32), por 24 contra Federer (de 40). Esta vez, Nadal continuará buscando aumentar sus cifras en París, en un torneo que no figura entre los 86 títulos conseguidos. En estas condiciones, indoor y pista dura, únicamente uno, en Madrid 2005. Tras superar a Feliciano López, el próximo rival del mallorquín en octavos de final será el australiano Jordan Thompson (61 ATP), quien remontó su partido contra el croata Borna Coric por 2-6, 6-4 y 6-2. En más resultados en París, el argentino Diego Schwartzman se impuso 7-5 y 6-3 al francés Richard Gasquet y dedicó su triunfo a Diego Armando Maradona, quien acaba de ser intervenido por un hematoma en la cabeza. El alemán Alexander Zverev derrotó al serbio Miomir Kecmanovic por 6-2 y 6-2, y se medirá con el francés Mannarino que a su vez superó al japonés Yoshihito Nishioka por 6-3, 6-7 (5) y 6-3.

Renata Zarazúa, a octavos de final en Charleston

a mexicana Renata Zarazúa avanzó a los octavos de final del Torneo que se celebra en Charleston, Carolina del Sur al vencer por 6-3 y 6-1 a la ucraniana Kateryna Bondarenko. Zarazúa, número 150 de la WTA, se impuso a Bondarenko 288 WTA, en la ronda de los dieciseisavos de final, luego de que la ucraniana le quebró el saque en una ocasión, mientras que la mexicana lo hizo cinco veces. Renata tuvo un 79% de efectividad en el primer servicio, cometió 4 dobles faltas y consiguió el 61% de los puntos al saque, mientras que su rival tuvo un 57% de primer servicio y 2 dobles faltas, consiguiendo ganar el 41% de los puntos al saque. En los octavos de final Zarazúa se enfrentará a la estadunidense Madison Brengle, quien superó por 6-4 y 6-3 a la bielorrusa Olga Govortsova.

Fabio Fognini, tras 21 días, arroja negativo a COVID-19

l italiano Fabio Fognini, número 16 de la ATP, que recientemente salió del Top 10, notificó en sus redes sociales, que luego de 21 días en aislamiento, por fin arrojó negativo en su prueba PCR anti COVID-19. “Por fin negativo”, publicó el tenista originario de Taggia, que resaltó los 21 días que tuvo que pasar en cuarentena aislado y por ello llamó a tener mayores precauciones ante la pandemia. Fognini, de 33 años, dio positivo por primera ocasión el pasado 14 de octubre cuando se alistaba para participar en el torneo ATP 250 “Cerdeña Open”, lo que le obligó a retirarse horas antes de su presentación. El italiano ha ganado nueve títulos ATP, entre ellos el Masters 1000 de Montecarlo en 2019 y es el segundo mejor italiano en el ranking mundial, en el sitio 16, detrás de Matteo Berrettini, número 10 del planeta.

24 Escenario crónica

Jueves, 5 Noviembre 2020

escenario@cronica.com.mx

LANZAMIENTO | ARCADE FIRE La banda canadiense estrenó en plena noche electoral en Estados Unidos, el tema “Generation A”, inspirada en la situación política estadunidense

Amores P erros a 20 años de haber

Especial 2 La ópera prima de Alejandro González Iñárritu, que triunfó en el Festival de Cannes y llegó a los Premios Óscar, regresa a las salas mexicanas con una versión remasterizada

ESPECIAL

cambiado la historia del cine mexicano

Después de Amores perros, el cine nacional comenzó a tener una nueva época de reconocimiento internacional.

[ Ulises Castañeda ]

“S

i consigo armar una sola escena veraz, el siguiente paso será un largometraje”. Esa fue la promesa que se hizo en 1995 el cineasta Alejandro González Iñárritu cuando comenzó a dirigir su primer piloto de una serie de televisión llamado Detrás del dinero, que protagonizó Miguel Bosé. Una secuencia de cinco minutos lo confirmó, estaba listo para una película… la que el cine mexicano necesitaba: Amores perros. “El proceso de creación de Amores perros fue un largo viaje hacia mi interior, desde que leí el primer tratamiento de Guillermo Arriaga. A lo largo de tres años trabajamos en 36 tratamientos. Me impresionó, sorprendió y alteró. No sólo podía ver y sentir a los personajes, sino que también podía olerlos y sentir algo profundamente humano por ellos; era como si estuvieran fuera del papel, respirando y sufriendo frente a mí con unos diálogos perfectamente orgánicos”, dijo en una vieja entrevista el realizador mexicano. El filme narra tres historias de diferentes clases sociales que convergen en un accidente cuya resonancia en sus vidas será trascendental. Justamente la película se inicia con un terrible accidente de tráfico en las congestionadas ca-

lles de la capital mexicana. A partir de ahí en flashback se cuentan tres historias de las personas involucradas en el fatal accidente. Llegó a la Semana de la Crítica del Festival de Cannes con un gran recibimiento y de ahí se convirtió en un fenómeno: “Esta película nos cambió la vida (…) a nivel personal, a nivel profesional, a nivel artístico. Fue una película que nos transformó”, dijo González Iñárritu en el encuentro virtual que tuvo con el elenco minutos antes de inaugurar la edición 18 del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM). Esa noche dedicó mucho agradecimiento a Arriaga a pesar de su distanciamiento. Pero el camino no fue nada fácil. Especialmente por el presupuesto, pensado inicialmente en un millón de dólares, sin embargo el presupuesto se rebasó desde los primeros seis días de rodaje: “Teníamos una reunión contigo un día y la noche anterior me habló Martha Sosa, te íbamos a decir que no, pero me pidió volver a leer el guion. Lo leí a las 11 de la noche y cuando acabé a las dos de la mañana dije que debíamos hacerla. La decisión casi fue de último momento”, recordó el productor Alejandro Soberón, aunque también dijo que siempre fueron inseguros con los temas de presupuesto. Al final la

Esta película nos cambió la vida (…) a nivel personal, a nivel profesional, a nivel artístico. Fue una película que nos transformó”: González Iñárritu película costó dos millones 400 mil dólares. Para el filme el director eligió a Emilio Echevarría, Vanessa Bauche, la española Goya Toledo, Álvaro Guerrero, Adriana Barraza y Gael García Bernal, quien había estudiado arte dramático en Londres, por mencionar algunos. Este último, quien tuvo que fingir estar enfermo para volver a México a filmar luego de que Iñárritu le llamó: “Era una época en la que no entendía qué pasaba, no había leído un guion en mi vida”, dijo Gael. El rodaje está lleno de anécdotas que el elenco recordó hace unos días como el de Adriana Barraza, “casi no había hecho películas y me era difícil recordar

que mi hijo real se llama Rodrigo y a veces al personaje de Ramiro (Marco Pérez) le llamaba por Rodrigo” o la de Álvaro Guerrero porque decía que “le tenía envidia a los perros porque los trataban mejor que a nosotros”, dijo y aseguró que en una escena, cuando le pega al piso de madera, usó ese coraje para transmitirlo en el filme “me victimicé por esa situación”, dijo. Sin embargo, quizás la más reveladora de las anécdotas fue la de Gustavo Sánchez Parra pues también fue su primera película y él tenía experiencia de teatro, pero en una escena en la que su personaje llega a confrontar al de Gael García le piden que tenía que llegar en una camioneta para hacer la escena, sin embargo no sabía conducir: El equipo de producción resolvió el problema empujando la camioneta y cambiando las velocidades por él para simular que conducía. Más aún, cabe decir que el actor le tenía fobia a los perros, “controlaste ese miedo y no sé cómo le hiciste para agarrar a los perros más salvajes de la Ciudad de México y nadie podría decir que no eras un maestro peleador de perros, y eso a mí me impactó muchísimo... Eso es admirable porque sobre pusiste todos tus miedos personales, porque hiciste un papel alucinante”, le respondió Iñárritu.

En este filme, la escena del choque también marcó un antes y un después fue la del choque que une las historias, para la cual utilizaron 11 cámaras de 32 milímetros distribuidas en el crucero que une a la calle de Atlixco con el eje Juan Escutia, en la colonia Condesa del entonces Distrito Federal. Al final la película pasó a la historia. Además del éxito en Cannes el filme llegó a ser nominado a los Premios Oscar a la Mejor Película Extranjera, una mención que llegó para México después de Actas de Marusia, 25 años atrás. En una de las noches previas a la ceremonia se dio la predicción de lo que pasaría con González Iñárritu los años siguientes, en una anécdota que contó el productor Alejandro Soberón: “Recuerdo que en una fiesta en la semana de los Oscar, en Los Ángeles, cuando entré al lugar nos acompañó Salma, y el primero que nos recibió fue Warren Beatty, y me preguntó sobre ese joven director de una película mexicana. Le dije que era Alejandro y cuando lo vio se le puso de rodillas en la fiesta. Ahí vi que México perdió a Alejandro y se lo iba a robar el mundo”, concluyó. Amores perros reestrena este jueves, después de 20 años, con una versión remasterizada que formará parte de The Criterion Collection.