Issuu

CRONOMICÓN VI y VII

Letras ReBuscadas: Las máquinas (y la inteligencia artificial) podrían ser los filósofos y científicos del mañana

CRONOMICÓN VIII y IX

CRONOMICÓN X a XII

Melomanías: Dream Theater es la legendaria banda estadounidense más importante de metal progresivo

Cromañón: Una selección de las canciones que destacados duetos musicales hicieron famosas Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

Director Editorial: Manuel Falcón

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021 AÑO 9

EJEMPLAR GRATUITO

www.cronicajalisco.com

cronicajalisco

@cronicajalisco

Llaman diputados de Movimiento Ciudadano a debatir a Ricardo Villanueva sobre presupuesto de UdeG E El rector general de la Universidad de Guadalajara caliﬁcó como “injusto” el presupuesto que se prevé asignar a la Máxima Casa de Estudios de Jalisco para el 2022

☞ Página 2

Metrópolis n El rector general de la Universidad de

Guadalajara (UdeG), Ricardo Villanueva Lomelí, aceptó la invitación de la bancada de Movimiento Ciudadano para acudir a debatir al Congreso de Jalisco sobre el presupuesto 2022 que se prevé entregar a la Máxima Casa de Estudios del Estado,

n Suspenden Sesión en Congreso por

veda electoral; es para callarnos, revira Mara Robles La Mesa Directiva del Congreso de Jalisco anunció la suspensión de la Sesión Ordinaria que estaba considerada a realizarse este jueves 18 de noviembre y en la que se vería la aprobación de las leyes de ingresos municipales.

n Autoridades se declaran listas para la elección extraordinaria en Tlaquepaque Luego de sostener una reunión de coor dinación en Casa J alisco, autoridades electorales y de los tres ni veles de g obierno se declaran listas para la elección extraordinaria del próximo domingo en Tlaquepaque. n Dos aulas de la Primaria “Galeana” se inhabilitaron, por el riesgo de que las vigas puedan caer, dada su antigüedad. n El transporte público se ha quedado con $604 millones en dos años, al no devolver 50 centavos, advierte la FEU ☞ Páginas 2 y 3

Metrópolis

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

Llaman diputados de MC a debatir a Ricardo Villanueva sobre presupuesto de UdeG Los legisladores Gerardo Quirino Velázquez y Claudia Salas Rodríguez, invitaron a Villanueva Lómelí ir Congreso de Jalisco para dialogar “con números” sobre la asignación de recursos Ricardo Gómez Crónica Jalisco

Ante las declaraciones del rector general de la Universidad de Guadalajara (UdeG) Ricardo Villanueva Lomelí en las que califica como “injusto” el presupuesto que se prevé asignar a la Máxima Casa de Estudios de Jalisco para el 2022, los diputados de Movimiento Ciudadano, Gerardo Quirino Velázquez y Claudia Salas Rodríguez, lamentaron lo dicho e invitaron a una comisión para que acudan al Congreso de Jalisco para dialogar “con números” sobre la asignación. Ambos diputados afirman que, contrario a que se reduzca el monto, se tiene considerado un

incremento de 405 millones de pesos para que, en total, reciba la UdeG entre federación y estado 13 mil 124 millones de pesos. “Estamos hablando que la aportación para el año 2022 es de 405 millones de pesos. Esto es importante que lo sepamos, que no confundamos con las cifras a las personas. Es momento de empezar un debate serio, sobre las cifras, un debate sobre lo que ha dejado de recibir la UdeG por incumplimiento del Gobierno Federal, de exigir un trato justo para nuestro estado. Recalcar que aún con

un año con pandemia jamás se le disminuyó un solo peso a la UdeG”, indicó. Según detalló la diputada Claudia Salas, el Gobierno de Jalisco aporta a la UdeG seis mil 510 millones de pesos, más de lo que le corresponde, pues en el convenio con el Gobierno Federal el recurso aportado por el estado es de 48 por ciento, en tanto que la federación asigna seis mil 614 millones, lo que supone el 50 por ciento por cada uno, argumentó que el reclamo debe ser al Gobierno de México, para exigir lo justo y recordó la consul-

ta popular que tiene este motivo. Por otra parte, la diputada de Hagamos Mara Robles expuso que se trata de un discurso tramposo afirmar que se le incrementa el recurso a la Universidad de Guadalajara, pues el excedente que se prevé asignar es para que la Secretaría de Infraestructura y Obra Pública de Jalisco (Siop) lo ejerza para infraestructura educativa contraviniendo la autonomía universitaria que establece la Constitución de la República, pues son dependencias que están bajo el control del Poder Ejecutivo, con lo que se pretende desde ahí presionar a la Universidad de Guadalajara. “Radicarlos en la Siop es lo que le permite al Gobierno del Estado violar la autonomía universitaria porque, efectivamente, esas son dependencias del Ejecutivo, al no pertenecer al presupuesto de la UdeG, que tiene autonomía, desde ahí se pretende presionar, gobernar a la UdeG, eso no se puede a menos que se quiera violentar la Constitución Federal, por supuesto que se trata de otro truco de la burguesía para engañar al proletariado y no lo vamos a permitir”, afirmó Mara Robles

Suspenden Sesión en Congreso por veda electoral; es para callarnos, revira Mara Robles Ricardo Gómez Crónica Jalisco

La Mesa Directiva del Congreso de Jalisco anunció la suspensión de la Sesión Ordinaria que estaba considerada a realizarse este jueves 18 de noviembre y en la que se vería la aprobación de las leyes de ingresos municipales. Explicó el diputado Gerardo Quirino Velázquez, coordinador parlamentario de Movimiento Ciudadano, que la decisión fue tomada por motivo de la veda electoral por la elección extraordinaria de San Pedro Tlaquepaque y porque la Comisión Tarifaria del Siapa no ha concluido de calcular las nuevas tarifas para los 125 municipios del estado. “¿Por qué la elección en Tlaquepaque se volvió a realizar?

Por un tema de declaraciones externas. Si una diputada o diputado de los partidos contendientes genere declaraciones que generen sesgo en la elección, nos meteríamos en un riesgo. Lo estamos posponiendo porque estamos en la oportunidad de sesionar la próxima semana, tenemos que hacer cuatro por mes, ya llevamos tres, no tenemos problemas”, dijo Gerardo Quirino. Sin embargo, para la diputada de Hagamos Mara Robles esta suspensión se trata de una estrategia para callar las voces de la oposición, pues considera que hay temas que deben de tratarse dentro del Congreso de Jalisco y que tienen que ver con la propia elección extraordinaria, por lo que expuso que es un truco de la “burguesía para callar al proletariado”. “Hay denuncias que funciona-

rios electorales están vinculados al gobierno, evidentemente se tiene que discutir públicamente; se tiene que discutir el uso de recursos públicos presuntamente usados en la campaña; se tiene que discutir si se han tenido temas de equidad; otros temas como el que apro-

bó el Instituto de Participación Ciudadana que los funcionarios puedan hacer campaña por la consulta, cuando a todas luces se trata de un ejercicio de aprobación del gobierno de una actividad propagandística que en nada beneficia al estado”, expuso la diputada.

Congreso de Jalisco Ricardo Villanueva Lomelí acepta invitación de MC El rector general de la Universidad de Guadalajara (UdeG), Ricardo Villanueva Lomelí, aceptó la invitación de la bancada de Movimiento Ciudadano para acudir a debatir al Congreso de Jalisco sobre el presupuesto 2022 que se prevé entregar a la Máxima Casa de Estudios del Estado. El rector pidió al gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro Ramírez, sea congruente en su trato a la Universidad ante su exigencia a la federación sobre el pacto fiscal. “Lo que hace falta es que lo mismo que hemos hecho por Jalisco y lo que estamos dispuestos a hacer, el gobernador lo haga por nosotros, que nos acompañe a gestionar el dinero. El día que diga que lo acompañe, vamos con el secretario de Hacienda y lo acompaño para ver lo de él, para ver lo de la Universidad, pero también le pido que, en lo que él exige, haya tantita congruencia, el trato que le pide al Presidente de la República es el trato que hoy le pide a él”, dijo Ricardo Villanueva. Acudió al Congreso de Jalisco para entregar un oficio al coordinador de la bancada de Movimiento Ciudadano, Gerardo Quirino, para aceptar el reto de debatir sobre lo asignado en el presupuesto, para profundizar en su análisis, dijo estar convencido de que “una vez que nos escuchen va a cambiar su opinión sobre lo que es un buen o mal presupuesto para la UdeG en 2022”. “Estamos en el peor presupuesto de los últimos 30 años a nivel federal todas las universidades, ahora el gobierno del Estado dice ‘te doy el 48 por ciento del peor presupuesto de la historia en inversión en educación en el país’, pues estamos resignándonos a tener una universidad que no tiene posibilidad de crecer”, expuso. Añadió que sería lamentable que en Jalisco las decisiones políticas se tomen por “criterios o animadversiones personales”, ante los desencuentros de la UdeG con el gobernador Enrique Alfaro Ramírez.

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

Metrópolis

Autoridades se declaran listas para la elección extraordinaria en Tlaquepaque Redacción Crónica Jalisco

Luego de sostener una reunión de coordinación en Casa Jalisco, autoridades electorales y de los tres niveles de gobierno se declaran listas para la elección extraordinaria del próximo domingo en Tlaquepaque. Durante el encuentro se abordaron las distintas aristas que se atenderán durante la jornada dominical con el objetivo de garantizar que las y los votantes acudan a emitir su sufragio con seguridad. El Secretario General de Gobierno, Enrique Ibarra detalló que la seguridad en torno a esta jornada no se limita al día de la elección, sino también a los días previos. “La jornada estará garantizada en cuanto a cuestiones de seguridad, para que esta jornada se realice en condiciones de regularidad; habrá una fuerza policial y de otras instituciones de segu-

ridad y de salvaguarda en la integridad de las personas de más de mil elementos, además, como dispone la Constitución General de la República, los juzgados estarán atentos para la realización de cualquier denuncia”. Dentro del estado de fuerza que se destinará a la seguridad de la jornada, destacan efectivos de distintas corporaciones de los tres niveles de gobierno, además, se establecerá un centro de mando en las instalaciones del Escudo Urbano C5, desde donde se dará seguimiento a las incidencias. De igual manera, la Fiscalía Estatal habilitará un módulo de atención de denuncias ante posibles delitos electorales en las instalaciones de la Calle 14, lo mismo ocurrirá en las instalaciones del Consejo Municipal Electoral. Se tendrá especial atención desde los días previos en las 758 casillas que se instalarán, así mismo, a petición del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana, se tendrá un resguardo pe-

Crónica Jalisco

rimetral del Consejo Municipal Electoral. Otro aspecto a destacar es que, durante la jornada electoral extraordinaria, los notarios públicos de San Pedro Tlaquepaque y Tonalá, así como los juzgados del Poder Judicial laborarán con guardias para la atención de eventualidades. Finalmente, Ibarra Pedroza garantizó la atención plena del estado en la contienda y ofreció

Ignacio Pérez Vega Crónica Jalisco

autoridades educativas su pronta intervención, a fin de que ambas aulas puedan volver a usarse para las clases presenciales. Blanca Leaño, mamá de Damián de segundo grado, explicó que los padres han hecho trabajo de impermeabilización, pero son insuficientes. Además, la remodelación de la escuela debe estar supervisada por peritos avalados por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), dado su valor patrimonial.

El transporte público se ha quedado con 604 mdp en 2 años, al no devolver 50 centavos: FEU Ignacio Pérez Vega

Dos aulas de la Primaria “Galeana” se inhabilitaron, por el riesgo de que las vigas puedan caer, dada su antigüedad

La Escuela Primaria “Galeana”, situada en la calle Colón 490, en el barrio de las Nueve Esquinas en Guadalajara, es un inmueble con valor patrimonial, ya que fue edificada antes del año 1900. Sin embargo, dada su antigüedad, requiere que la Secretaría de Educación realice trabajos de mantenimiento a fondo, explicaron madres de familia. Durante una visita al plantel, las mamás explicaron que los techos y algunos muros tienen humedad y hace unos días una de las vigas de madera de los salones de la planta alta, cayó. Por esa razón, el 12 de noviembre pasado, Protección Civil y Bomberos municipal emitió un dictamen para que no se utilicen dos aulas, por el riesgo que representan para los niños. De esta forma, a los alumnos de esos grupos se les envió a sus hogares y están tomando clases virtuales, por lo que piden a las

“Pedimos por favor que volteen a vernos, porque ya pasó algo, hubo un accidente. De verdad, creo que es una llamada de atención. No hay que esperar a que le caiga la viga a un niño y que de verdad haya algo que lamentar. Pedimos apoyo para que en verdad puedan voltear a vernos. En lo que se puede, le hemos dado mantenimiento, porque tiene ciertas condiciones y aunque quisiéramos, como papás, venir a resanar todo, no se puede, por la antigüedad del plantel”, relató.

a los participantes de ella canales de comunicación permanentes para atender cualquier inquietud que pueda presentarse. “Hacemos un llamado a actores centrales, como son las candidatas, los candidatos y los partidos políticos que están en la contienda, a que tengamos los canales de comunicación con ustedes, para que todo salga como lo exige la ciudadanía”

Por su parte, Gloria Hernández tiene a sus tres hijos en la Primaria “Galeana” y señaló que ellos como padres apoyan en la limpieza e instalan los filtros sanitarios, pero la escuela necesita una intervención a fondo. “Se cayó una viga y las vigas son de madera porque es un edificio antiguo. Eso es una alerta, porque sí ya se cayó una viga, probablemente puedan seguir cayéndose las demás o incluso caer dentro de los salones y ahí están nuestros niños, está en riesgo la integridad de los niños y los maestros. No queremos que vaya a pasar a mayores”, refirió. Ya se han enviado oficios desde 2019 a la Secretaría de Educación para que se restaure el edificio escolar, pero no se ha tenido una respuesta, señalaron las madres de familia. La Primaria “Galeana” antes fue un convento, funcionó como un mesón y también fue un hospital. Como centro escolar tiene una antigüedad de alrededor de 70 años. La petición para que se restaure el inmueble es para la Secretaría de Educación o para el Ayuntamiento de Guadalajara. En la escuela estudian alrededor de 150 alumnos y la mayoría de ellos llega en autobuses escolares desde la colonia Nueva Santa María, en Tlaquepaque, ya que allá los grupos están saturados

Desde agosto de 2019, el transporte público comenzó a aplicar la tarifa de 9.50 pesos. Por ello, desde esa fecha, el “robo” de las “alcancías rateras” a los pasajeros alcanza ya la cantidad de 604 millones 221 mil pesos, informó el presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEU), Javier Armenta Araiza. Para difundir a la población los datos del “robo hormiga”, la FEU anunció que desde este miércoles arranca la campaña “Y a ti ¿Cuánto te Roba el Camión?”, con recorridos en sitios públicos, preparatorias y centros universitarios. El primer punto donde estuvieron los estudiantes de la UdeG fue el parque Revolución. Javier Armenta dijo que el secretario de Transporte, Diego Monraz Villaseñor, no ha respondido a la exigencia que se le hizo para que dé a conocer las cifras que tiene el gobierno de Jalisco, sobre el “robo hormiga” de los 50 centavos y qué se ha hecho con ese dinero. “A partir de hoy estaremos visitando entre semana diferentes puntos de la ciudad, con el propósito de que con esta campaña, llevar nuestros datos y que la gente juzgue a partir de eso. Sabemos que Diego Monraz (secretario de Transporte) sigue escondido en su oficina sin dar la cara ni decir cuánto se acumula de las ‘alcancías rateras’”, precisó. Los datos que tiene la FEU es que las 177 rutas a diario se quedan con 1 millón 171 mil 850 pesos. Javier Armenta pidió que el gobierno de Jalisco acate la recomendación 21/2020, donde la Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ) exigió que se cambiaran las alcancías por unas nuevas que sí le den el cambio de 50 centavos al usuario cuando paga en efectivo. “Nosotros llegamos a esta cantidad de 1 millón 171 mil pesos diarios, cuando eran al menos 177 rutas en la ciudad que ya podían cobrar 9.50. Tomamos ese dato a partir de cuándo publicamos ese video y a la fecha sumamos y así es como llegamos a los 600 millones

4 Nacional

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

Empresarios de EU, México y Canadá señalan riesgos de ley eléctrica Reprueban esfuerzos del gobierno de AMLO por reducir competencia y generar incertidumbre Alejandro Páez Morales nacional@cronica.com.mx

A unas horas de que se reúnan los presidentes de Estados Unidos y Canadá, los sectores empresariales de las tres naciones externaron su preocupación por la política del gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador que busca reducir la competencia privada en el sector energético y advirtieron que el potencial de las inversiones en esta región no se concretará si algunos de los países no asegura certidumbre jurídica, transparencia y libre competencia para los negocios.

El Consejo Coordinador Empresarial (CCE), en representación del empresariado mexicano, advirtió que, sus contrapartes estadounidenses y canadienses están preocupados por las políticas del gobierno del presidente López Obrador quien ha obstruido la competencia privada y ha dado preferencia a la empresa estatal en el sector energético. PREOCUPA FAVORITISMO

“Los sectores privados de Estados Unidos y de Canadá están muy preocupados por los esfuerzos del gobierno mexicano por reducir la competencia privada en el sector energético. Los intentos por favorecer empresas del Estado en detrimento de proveedores de energías renovables minan la certidumbre de inversiones y auguran mayores costos, así como menores oportunidades para los trabajadores de nuestros paí-

ses”, sostuvieron. En un posicionamiento conjunto, los organismos empresariales de México, Estados Unidos y Canadá reprobaron los intentos del gobierno mexicano por favorecer empresas del Estado en detrimento de proveedores de energías renovables minan la certidumbre de inversiones y auguran mayores costos además de menores oportunidades a los trabajadores de estas naciones. DEMANDAN CERTIDUMBRE

“Como inversionistas, es nuestra responsabilidad recordar a los gobiernos que ese potencial no se materializaría en países que no aseguren certidumbre para los negocios y apego a las buenas prácticas globales de gobernanza en áreas como la regulación, los permisos, la recaudación y las compras gubernamentales”, establecieron En vísperas de la cumbre de

mandatarios de México, EU y Canadá, los empresarios de estos países recalcaron que para incrementar la competitividad de esta región, los tres gobiernos deben garantizar ambientes de inversión abiertos y transparentes. EFECTO TRIL ATER AL

“Un ambiente de inversión en deterioro en cualquiera de los tres países daña la economía, la seguridad y el potencial de crecimiento de Norteamérica en su conjunto, y minan la capacidad del TMEC como instrumento de certidumbre legal”, insistieron. Asimismo, los sectores privados de Canadá y de México compartieron su preocupación por las interpretaciones divergentes de las reglas de origen del TMEC, y cómo la interpretación de Estados Unidos representa riesgos para las cadenas integradas de suministro.

En principio, reforma eléctrica no la tocarán Biden, AMLO y Trudeau El canciller mexicano Marcelo Ebrard afirmó ayer en Washington que durante la cumbre de este jueves entre los presidente de México, EU y Canadá quedan fuera de la agenda la reforma eléctrica, el embargo a Cuba y el programa “Quédate en México”. ¿Cuba es un tema que puede generar diferencias?— se le preguntó. “No está planteado mañana, tampoco está como tema”— respondió. ¿Y la reforma energética? “Se lo digo si sale mañana”. Frente a la sede la embajada mexicana compartió el programa de actividades del mandatario mexicano en el marco de la IX Cumbre de Líderes de América del Norte. El canciller detalló que la primera reunión bilateral que

tendrá López Obrador será con la comitiva de Canadá a las 11:00 horas y se prevé que dure entre 45 y 60 minutos. Los temas que se van a abordar son la reconciliación con los pueblos indígenas y la iniciativa de México en el Consejo de Seguridad de la ONU. Sin embargo, Ebrard destacó que la más importante será que por primera vez estarán frente a frente el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, y AMLO. Después, a las 15:00 horas, el mandatario mexicano conversará con su homólogo de EU, Joe Biden y su equipo por al menos una hora. Ahí se presentará a ambos presidentes los avances del Diálogo Económico de Alto Nivel (DEAN) que se llevó a cabo en septiembre pasado, por lo que estarán presentes la secretaria de Economía (SE), Tatiana Clouthier, así como el secretario de Hacienda

Los hombres de los negocios en Norteamérica plantearon a sus mandatarios comprometerse en acciones concretas en la Cumbre de Jefes de Estado de América del Norte, la primera en cinco años, para asegurar que los tres países tengan avances tangibles para alcanzar nuestra visión compartida de hacer de Norteamérica la región más dinámica y competitiva del mundo. Es indispensable entablar diálogo para fortalecer el ambiente de negocios con plena certidumbre jurídica, abierto a la competencia y transparente en las reglas de operación, de lo contrario, la inversión “no fluirá”, con afectación a la cadenas productivas y la competencia de la región de Norteamérica. En ese sentido llamaron a sus gobiernos a entablar un diálogo profundo con los sectores privados en estos y otros temas

FOTO: ESPECIAL

Agendado De lo que sí se hablará

Marcelo Ebrard en la embajada de México en Washington.

y Crédito Público (SHCP), Rogelio Ramírez de la O. En segundo lugar, dijo Ebrard, se hablará de la propuesta de extender los programas sociales “Sembrando Vida” y “Jóvenes Construyendo el Futuro” en Centroamérica. “Ustedes saben que se enviaron dos cartas (al respecto) a la vicepre-

sidenta Kamala Harris”. Otros temas con EU serán “cómo hacerlo mejor en la introducción de vacunas” y la presentación de los avances del Entendimiento Bicentenario, el plan de seguridad de ambos países para fortalecer la lucha contra el narco y el tráfico de armas

Luego, a las 16:45 horas se realizará la reunión trilateral entre los Jefes de Estado de México, Estados Unidos y Canadá, con el objetivo de actualizar una visión de “Norteamérica hacia el futuro”. Ahí tanto AMLO, como Biden y Trudeau se concentrarán en tres puntos: 1. El COVID-19. “Pandemia, equipo médico, investigación, desarrollo y producción de vacunas en América”, detalló. 2. Intervención económica y cadenas de valor de suministros 3. Desarrollo del sur de México y Centroamérica. “Vinculado, como respuesta, a los fenómenos migratorios”, dijo.

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

La Sedena instalará un batallón de seguridad turística en Quintana Roo El batallón, que también tendrá la atención a toda la Riviera Maya, va a contar con 1, 445 agentes de Guardia Nacional

Este batallón, que también tendrá la atención a toda la Riviera Maya, va a contar con mil 445 agentes de Guardia Nacional, tendrá bajo su responsabilidad la prioridad de atender Benito Juárez, Solidaridad y Tulum.

El titular de Sedena explicó que este modelo será aplicado en los principales sitios turísticos de la República. OTR A S ACC ION ES DE L APOYO E N SEGURIDAD SON:

■ En el área de inteligencia del gobierno federal se nombrará a un responsable en Quintana Roo. ■ Un trabajo coordinado federación-estados-municipios para poder lograr este objetivo de ir en contra de las organizaciones criminales, ser más eficientes. ■ Serán apoyadas las tareas de la fiscalía para cumplimentar órdenes de aprehensión que se vayan generando

Redacción / Crónica nacional@cronica.com.mx

La Secretaría la Defensa Nacional presentó ayer un plan de apoyo para Quintana Roo en materia de seguridad: aumenta el número de efectivos y crea un batallón de seguridad turística de la Guardia Nacional, que operará a partir del día 1º de diciembre.

Elementos de la Guardia Nacional.

Nacional

Con el Tianguis Turístico se vive el reinicio, el renacer de la actividad turística: Torruco El secretario de Turismo del Gobierno de México, Miguel Torruco Marqués, y el gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, realizaron ayer el corte de listón para dar inicio formalmente a las actividades dentro de la 45 edición del Tianguis Turístico México, que este año tiene su sede en Mérida. Torruco Marqués señaló que esta edición del evento tiene algo muy especial, ya que el Tianguis Turístico México 2021 apuesta a la accesibilidad e inclusión como una palanca de crecimiento y recuperación económica del sector. Explicó que, por primera vez, el Tianguis Turístico cuenta con un stand inclusivo, desarrollado en coordinación con diversas organizaciones de la sociedad civil enfocadas en las personas con discapacidad, que buscan resaltar la importancia de la inclusión y accesibilidad como eje del desarrollo económico de la industria turística.

El funcionario aseguró que con este Tianguis Turístico se vive el reinicio, el renacer de la actividad turística. La edición 45 del Tianguis Turístico registra cifras récord de compradores y citas de negocios, detalló la Secretaría de Turismo (Sectur). De acuerdo con números oficiales, horas antes de que iniciara el evento se tenían registrados más de mil 500 compradores de 42 países, cifra 12% mayor a la de la edición anterior. Fueron abiertos los stands y las citas de negocios en el Centro de Convenciones Siglo XXI y las 32 entidades federativas. La dependencia informó vía twitter que “Contamos con 936 empresas expositoras, representadas por 4,048 personas que atenderán a los visitantes de este evento. Además, disponemos de 589 suites de negocios, en las que se encuentra la oferta turística de nuestro país. Tenemos cifras récord con 57 mil citas de negocios” (Redacción)

OPINIÓN Pepe Grillo

pepegrillocronica@gmail.com

El gusto por los calambres Tal parece que el presidente disfruta dando calambres. Las víctimas son los integrantes de su gabinete ante las reiteradas invitaciones de López Obrador a ex gobernadores para que se integren a su equipo de trabajo. Estos son los casos concretos. Quirino Ordaz, priista de Sinaloa, aguarda ser ratificado como embajador en Madrid. Antonio Echevarría, panista de Nayarit, que todavía desconoce su nuevo cargo. Jaime Bonilla, morenista de BC, a quien incluso el presidente le dio a escoger qué puesto quiere. La invitación pública más reciente fue para el todavía gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín, que fue priista, aunque triunfó como panista. El presidente dijo: “vamos a ver si lo convenzo de seguir ayudándonos”.

Otros ex gobernadores que pueden recibir una invitación son Héctor Astudillo de Guerrero y Claudia Pavlovich de Sonora. No se sabe si en efecto tendrán un encargo, o si solo usa sus nombres para dar calambres para que los actuales integrantes de su gabinete se pongan las pilas.

El stand del Ejército

El dato más sorpresivo de la 4T es el creciente protagonismo del Ejército. Nadie lo vio venir. Ni siquiera su comandante supremo. Pues bien, en estos días en que se desarrolla con éxito el Tianguis Turístico de Mérida las noticias más importantes para el sector han salido de la Sedena. El general Sandoval anunció que, a partir del primero de diciembre, entrará en operaciones un Batallón de Segu-

ridad Turística de la Guardia Nacional para la Riviera Maya. Se trata de un contingente de 1, 445 agentes para atender los municipios de Benito Juárez, Solidaridad y Tulum en Quintana Roo. Pero no solo eso, también será el Ejército el encargado de construir el nuevo aeropuerto internacional de Tulum y tiene ya la encomienda de gestionar el Tren Maya, la magna obra de infraestructura que permitirá la integración del producto turístico en la Península de Yucatán. Además, va adelantado en la construcción del aeropuerto de Santa Lucía. Que a nadie sorprenda que en la próxima edición del Tianguis Turístico las fuerzas armadas tengan su propio stand.

Tensión en la Cumbre

Aunque un equipo de expertos comandado por el canciller Marcelo Ebrard tiene días planchando la agenda de la reunión conocida como de los “Tres Amigos”, para evitar sobresaltos y que todo transcurra en la placidez diplomática, lo cierto es que hay tensión en Washington previo al encuentro de Andrés Manuel López Obrador con Joe Biden y Justin Trudeau. Lo es porque en la agenda de los socios del T- MEC hay muchos temas delicados en los que hay posiciones encontradas. Los casos de la Reforma Eléctrica pro-

movida por la 4T y las caravanas migrantes van a pesar. Están de manera sistemática en los medios, aunque se dice que no están agendados para ser tratados por los líderes de América del Norte.

Consejo Ejecutivo de la Unesco

Continúa la consolidación de México en los organismos internacionales. El país fue elegido miembro del Consejo Ejecutivo de la UNESCO para el periodo 2021-2015, que es el órgano encargado de la conducción de la Conferencia de la ONU encargada de la ciencia y la cultura. El jefe de la Misión Permanente de México ante la UNESCO, el embajador Juan José Bremer, reveló que las prioridades en la Conferencia General son cultura y desarrollo; combate a la discriminación y el racismo y las nuevas tecnologías. Sobre este último punto, el de las nuevas tecnologías, es importante señalar que el organismo internacional incluyó una recomendación sobre la ética de la Inteligencia Artificial, un tema llamado a generar un debate mundial. El embajador Bremer participó también en el evento de alto nivel sobre discriminación y racismo que son temas cuyo análisis y debate han sido promovidos por México

Columnistas

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

OPINIÓN

El Cambio Climático y la COP 26 Nasa

Oscar Espinosa Villarreal

oespinosavillarreal@gmail.com

ientras en prácticamente todas las regiones del mundo observamos manifestaciones desconcertantes del estado del tiempo como incendios forestales, huracanes con mayor frecuencia y gravedad, el incremento del nivel del mar, graves inundaciones que aparecen por aquí y por allá, los gobiernos no parecen estar verdaderamente comprometidos con resolver el problema del cambio climático. A lo largo de un periodo de 12 días, los representantes de 197 países se reunieron en la ciudad de Glasgow para discutir las acciones que tomarían para enfrentar el cambio climático en la 26a Conferencia de las Partes de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP26). Los resultados de estas discusiones fueron calificados por muchos, como insuficientes para llegar a la meta planteada en el Acuerdo de Paris, de evitar un aumento en la temperatura global de más de 1.5 grados para finales de siglo. A pesar de generar un compromiso moderado, la COP26 representa un cambio radical en la forma en cómo los países están abordando este problema en sus políticas públicas. La COP26 fue planteada en medio de grandes expectativas de la sociedad civil y países participantes para definir más concretamente las políticas para alcanzar la meta de 1.5 grados, pero también ha mostrado los problemas para llegar a un acuerdo global eficiente para todos los países. El Secretario General de Naciones Unidas, António Guterres, señaló al concluir la COP26 que, “El resultado de la COP26 es un compromiso. Refleja los intereses, las contradicciones y el estado de la voluntad política en el mundo de hoy. Es un paso importante, pero no es suficiente “. Los resultados de la COP26 en el Acuerdo de Glasgow no generan un compromiso vinculante para la meta de 1.5 grados, pero convocan a los gobiernos que regresen el próximo año con objetivos a corto plazo y concretos alineados con el Acuerdo de París. Un hecho relevante y significativo es que la COP26 también crea una convergencia entre inversores, empresas, ciudades y regiones subnacionales para transformarse. También crea el primer paso para abandonar el carbón y reducir el uso de los combustibles fósiles. Los debates en Glasgow confrontaron

a países con especializaciones económicas diversas. Los productores energéticos y países en un estado de industrialización acelerada como China e India fueron reticentes a generar compromisos. Los borradores del acuerdo presentaron como meta “la eliminación progresiva de la energía del carbón y de los subsidios ineficientes para los combustibles fósiles”. Las palabras contenciosas en estas discusiones fueron “progresiva” e “ineficientes”, con las que estos países generaron una ventana para continuar el uso de estos combustibles. Un segundo punto que los países acordaron fue aumentar el financiamiento para combatir el cambio climático. Y también invitar a los bancos de desarrollo y al sector privado para que mejoren el acceso a estos recursos. Los países en desarrollo definieron la agenda de financiamiento como un tema de cooperación fiscal con los países desarrollado. Las negociaciones plantearon la idea de que existan trasferencias de recursos de los países ricos a las economías en desarrollo. En esta reunión, los países en desarrollo buscaron que los países más ricos paguen proporcionalmente más por su impacto en “perdidas y daño” al medio ambiente. Se generaron las reglas para un mercado de carbono y se llegó a un compromiso para terminar con la deforestación. A pesar de este resultado limitado, estos debates hubieran sido impensables hace tan sólo 10 años. La COP26 reveló tres importantes transformaciones; La primera es una colaboración impulsada por la industria privada interesada en transformar sus prácticas: en la aviación, la energía, los automóviles, el acero, la moda, los bienes de consumo, la agricultura y otras.

Los debates en Glasgow confrontaron a países con especializaciones económicas diversas

En segundo lugar, el nacionalismo jugó un papel menos importante en las negociaciones, a pesar del conflicto comercial entre Estados Unidos y China. Por último, la COP26 ya no sólo se centró en los países como los actores del cambio, sino que sentó a las organizaciones de la sociedad civil y a las empresas en la mesa. Pero las iniciativas más interesantes sucedieron al margen del gran acuerdo. Un ejemplo es la iniciativa “Beyond Oil and Gas Alliance (BOGA)”, una iniciativa de Dinamarca y Costa Rica para comprometerse a poner fin a las nuevas rondas de licitación para la exploración y producción de petróleo y gas. Este planteamiento, ha sido suscrito por Francia, Irlanda, Suecia y los gobiernos subnacionales de Quebec y Gales. Ésta es una meta ambiciosa, sobre todo para Francia y Dinamarca que poseen grandes empresas de exploración y producción en las que

el Estado es un inversionista. Otro ejemplo es el “Compromiso global de metano”, liderado por Ursula von der Leyden, presidente de la Comisión Europea, el Compromiso reunió a 100 países. Éste consiste en reducir las emisiones globales de metano de la actividad humana en un 30% para 2030. En este contexto, el Primer Ministro canadiense, Justin Trudeau, anunció que su país fue el primero en comprometerse a cumplir el objetivo más ambicioso establecido por la Agencia Internacional de Energía para reducir en un 75% las emisiones de metano relacionadas con la energía para 2030. Con estos resultados, los países deberán volver a sentarse a la mesa de negociaciones el próximo año para formular un compromiso más concreto. Aún no conocemos si las acciones que emprenderán los gobiernos serán oportunas y suficientes para prevenir el aumento de 1.5 grados. Pero ya se han generado los compromisos para volver a discutir las barreras que, por el momento, retrasaron la decisión de transformar la economía en una economía que luche contra el cambio climático. Me ha llamado la atención (a mí y a muchos más), la forma en que nuestro país desdeñó esta importante reunión a favor del combate al cambio climático, aunque esta actitud no parece una novedad si tomamos en cuenta la postura de nuestro gobierno respecto de la generación de energías limpias o el uso de combustibles fósiles. Ojalá que, finalmente, la realidad se imponga y podamos reconsiderar las políticas públicas que van en contra de esta tendencia mundial, pues lo que sí es muy claro y evidente es que este cambio climático no perdonará a nadie

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021

SUPLEMENTO CULTURAL DE LA CRÓNICA DE HOY JALISCO

Inteligencia artificial (IA) nuevas preguntas ´ En Letras ReBuscadas hablamos de la capacidad de la IA para solucionar problemas, pero también para aportar una nueva visión sobre temas de la comprensión humana

VI y VII

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE NOVIEMBRE,, 2021

• En nuestras

destacadas Letras ReBuscadas hablamos de las máquinas (y la inteligencia artificial) que muy bien podrían ser los filósofos y científicos del mañana, para desentrañar temas sobre la compresión humana… lee más aquí.

• En las

versadas Melomanías contamos la historia de la legendaria banda estadounidense Dream Theater, uno de los grupos más importantes de metal progresivo.

• Y don

Cromañón realiza una selección de las canciones que se hicieron famosas en las voces de destacados duetos musicales, compuestos por una mujer y un hombre.

Disney Entrelazados

os suscriptores de Disney+ pueden disfrutar de “Disney Entrelazados”, la primera Serie Original Disney+ r ealizada íntegramente en Latinoamérica que ya está disponible en la plataforma con todos sus episodios. La esperada nueva producción estrena globalmente en el mar co del Disney+ Da y, la c elebración anual que se lleva adelant e hoy en todo el mundo para conmemorar la fecha de lanzamiento de

Disney+ con contenido especial para suscript ores, eventos alusivos, experiencias para fans y más. Realizada por P ampa Films y Gloriamundi P roducciones, “Disney Entrelazados” sigue la historia de Allegra, una chica que siente pasión por la comedia musical y se embar ca en un viaje únic o a través del tiempo para unir a su familia y cumplir su sueño profesional. Lideran el elenc o de la serie C arolina Domenech, Elena Roger, Clara Alonso , José Gimé nez Zapiola “El Purre” y Kevsho.

NUESTRAS PLUMAS: Fabián Acosta Mario Agráz Pancho Romo

Rogelio Vega

Jorge Higareda

Ada Lorena

Jorge Hidalgo

Emmanuel Medina

TELÉFONO: 31 216 047 EDITOR: Francisco Armenta

DIRECTOR EDITORIAL: Manuel Falcón

CORREO: cronomicon@ cronicajalisco.com

ROGELIO ROGELIO VEGA VEGA

Daniel Anaya

ue gracias a una c onvocatoria en F óbica, nuestro festival de terror, que pude entrar en rápido c ontacto con Daniel Ana ya López (Ciudad de M éxico, 1993). Lic enciado en Escritura Creativa y Literatura por la Univ ersidad del Claustro de Sor Juana obtuvo, en 2012, el Tercer Lugar del XXVI Concurso Nacional de Cr eación Literaria del TEC Monterrey por su cuento “El pacto”. Colaborador constante de las revistas “Lee+”, “Los tacones de Josefa” y “Celdas Literarias” publicó, en 2016, el cuento “Rita” en la antología “Una caja dentro de una caja”, del taller de narrativa impar tido por la escritora Brenda Lozano. Cofundador de “Maelstrom”, sitio dig ital especializado en cine y lit eratura de t error, estudia el M áster en Escritura Cr eativa en Español en la Univ ersidad de Salamanca, España. Autor de “Gotas de incertidumbre” (2015) y “El monstruo de las luc es” (2017), lanzó este junio del 2021, y bajo el sello edit orial La Tinta del Silencio, “El tren que se aleja”: una recopilación de seis seduc toras historias de ciencia ficción que, exhibiendo los riesgos ante el uso indiscriminado de las nuevas t ecnologías en la vida cotidiana, imagina una apocalíptica Ciudad de México donde la conexión y la desc onexión juegan un papel fundamental. Enfrentando al lector con un tiempo peligrosamente reconocible, con ráfagas de vida y muer te que tienen

a la nada, a la soledad d,, como inevitables constantes, lo lanzan nzan de lleno a la esperada y típica violencia iolencia de de una una caótica ciudad dondee humanos, no humanos, virus, alienígenas, nígenas, parásitos y autómatas, le recordarán cordarán constantemente su fragilidad dad humana. Pero Anaya, lo adelantamos delantamos un un poco, no se c onforma ma y hac e el debido hincapié en que quelas lascrcr eaciones tecnológicas, científicas y sociales, y las supuestas estasseguriseguridades que nos brindan, an, no noson, son, ni de menos, tan sólidas idas ccomo omo pensábamos. Relatos que asentarán ntaránin-interrogantes desde los osbene bene-ficios, aparentes, de nuestr nuestro o confortable presente e y lo que puede venir de él, presentan escenarios en los los que los pr otagonistas as deberán tomar decisiones iones stura y adoptar una postura ogía frente a la t ecnología nde que los rodea: ¿A dónde loz nos ha traído la v eloz mlocomotora del tiemos po? ¿Quiénes somos y en qué nos hemos s convertido sin las s máquinas y aparatos tecnológicos con los que c ompartimos espacio? El tren del progreso acelera y, quizá, sea ya demasiado tarde…

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE NOVIEMBRE,, 2021

EL CONEJO Y SU AMIGO EN LA LUNA

JUEVES 18 DE NOVIEBRE, 2021

Con la evolución tecnológica los cirujanos deben reinventarse: Miguel Ángel Mercado Díaz El destacado cirujano, brinda conferencia magistral de la Cátedra Fray Antonio Alcalde y Barriga in memoriam Dr. Roberto Mendiola Orta

R E DACC I Ó N Innovar en la investigación y en cirugía” implica el ejercicio básico de la ciencia: preguntar, averiguar y contestar con honestidad para hacer investigación, explicó el doctor Miguel Ángel Mercado Díaz, vicepresidente de la Academia Nacional de Cirugía, durante la conferencia magistral de la Cátedra Fray Antonio Alcalde y Barriga in memoriam Dr. Roberto Mendiola Orta. Últimamente, la profesión del cirujano conlleva dificultades para consolidar la práctica y también un campo de investigación sólido, señaló de acuerdo el doctor Mercado Díaz, quien destacó “la pérdida de la habilidad quirúrgica y la transformación de especialistas quirúrgicos en técnicos “por la sobreposición de especialidades que desplazan al cirujano”. Con la evolución del desarrollo tecnológico y sus aplicaciones, la cirugía actual tiende a desaparecer,

por lo que los cirujanos deben reinventarse: entender que la cirugía no es como antes, deben apelar a la adaptación y aprendizaje de tecnologías más rápido que antes, expuso el doctor Miguel Ángel Mercado en el Paraninfo Enrique Díaz de León, ante una gran mayoría de estudiantes con batas blancas. En su ejercicio profesional, el vicepresidente de la Academia Nacional de Cirugía busca revertir la dependencia de la tecnología y propiciar el diálogo. “Por más que los convenzo (a los residentes) les digo: cuando tengas una duda en la operación, ábrela y me dicen, es que se ve mejor con el laparoscopio”, un instrumento óptico que permite ver la cavidad abdominal. “Es posible, sí, pero en la cirugía abierta uno puede meter la mano, y meter una mano en el campo operatorio es lo que hace la diferencia drástica, lo que uno siente y palpa, es lo que opera ahí”, subrayó. Un factor que impulsa la innovación en cirugía son las residencias en los centros intensivos especializados, compartió. “Es indispensable, es algo extraordinario que una facultad de medicina esté pegada a un hospital académico, porque esa es la forma en que uno hace las cosas”, tradición que sigue con la Facultad de Medicina y los Hospitales Civiles de la Universidad de Guadalajara. Hay una diferencia didáctica entre la práctica de los

hospitales académicos y los hospitales privados: en el último, los cirujanos deciden qué antibiótico, cuantos días se hospitalizan y los estudios a realizar. “Yo soy el que decide todo y, cuando uno se vuelve su propio juez, eso es malo; en cambio, en un centro académico de salud uno tiene la opinión de colegas que lo hacen mejorar”, destacó Miguel Ángel Mercado Díaz. La evaluación es parte de la innovación de un campo especializado a la práctica, “pero si uno no sabe bien qué pasó, cuando uno no se deja medir, uno se queda viendo al infinito y dice por qué lo hago yo, y eso es lo que no debe ser”. Y remata “uno debe seguir una serie de parámetros para poder decir qué pasó y esto impacta en la investigación”. El maestro Edgar Eloy Torres Orozco, Rector del Centro Universitario de la Ciénega (CUCiénega), impulsor de la cátedra junto con los centros universitarios de Salud (CUCS) y de Tonalá (CUTonalá), destacó que la comunidad médica ha tenido el papel fundamental en la contención de la crisis sanitaria, la apuesta que pone a salvo de la humanidad. En el marco de la cátedra se entregó un reconocimiento a la hija del doctor Roberto Mendiola Orta “por su impecable trayectoria profesional liderazgo en la gestión, dedicación y transferencia total del conocimiento, la enseñanza y el respeto para sí mismo, su familia y los demás”.

R E DACC I Ó N a Secretaría de Salud Jalisco (SSJ) dio a conocer el lanzamiento de un proyecto piloto para la detección oportuna de retinopatía diabética asistida por telemedicina e inteligencia artificial (IA), el cual forma parte de las actividades de la iniciativa fAIr LAC, liderada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID); organismo que articula el trabajo de instituciones académicas, sociedad civil, sector público y sector privado, a fin de implementar soluciones tecnológicas para atender problemáticas sociales que aquejan a la población jalisciense. “Debido a la alta incidencia de la diabetes mellitus en el estado, y a que se trata de un padecimiento crónico que trae complicaciones severas a la salud, como la retinopatía diabética, es que a través de la iniciativa del fAIr LAC generamos un proyecto de investigación aplicada, dentro de nuestros ‘casos de uso’, con el fin de incidir en esta problemática de salud”, expuso el titular de la SSJ, Fernando Petersen Aranguren, al encabezar este martes el acto conmemorativo por el Día Mundial de la Diabetes (establecido el 14 de noviembre). El proyecto piloto Retina IA está abierto para las personas que padecen diabetes tipo 2, quienes pueden inscribirse ya en alguna de las tres unidades del OPD Servicios de Salud (disponibles para ser participantes de este programa que busca prevenir y detectar en etapas tempranas el daño a la retina provocado por esta enfermedad, anunció el titular de la SSJ, tras agregar que “hoy en día, la retinopatía diabética es la segunda causa de ceguera en México, sólo precedida por los trastornos de nacimiento”. El proyecto piloto e Retina IA consiste en un estudio de tamizaje de retinopatía diabética asistido con telemedicina e inteligencia artificial, que actualmente se implementa en tres Centros de Salud del OPD Servicios de Salud Jalisco que cuentan con atención de pacientes con enfermedades metabólicas: C.S Paraísos del Colli, C.S. Yugoslavia y el C. S. La Aurora y la Esperanza. Primer Diplomado de Educación en Diabetes En el acto realizado en el auditorio de los Consejos Estatales de Salud, el titular de la SSJ encabezó la ceremonia de graduación del Primer Diplomado de Educación en Diabetes, impartido en modalidad virtual por la Asociación Mexicana de Diabetes A.C., donde participaron 20 trabajadores de la salud (Médicos, Enfermeras y educadores en Educación y Cultura Física) adscritos al Programa de Enfermedades Cardiometabólicas del OPD Servicios de Salud Jalisco. Los conocimientos adquiridos en este diplomado serán compartidos entre el personal de salud adscrito a los diferentes Centros de Salud del OPD Servicios de Salud Jalisco, a favor de la prevención y atención de pacientes diabéticos.

El proyecto está abierto para aquellas personas con diabetes mellitus tipo 2 que quieran participar de estudios para detectar daño en la retina PARA SABER ¿Cómo participar en Retina IA? Las personas con diabetes tipo 2 interesadas deben hacer una cita en alguno de los centros de salud participantes del Organismo Público Descentralizado. Se les otorgará un consentimiento informado donde se les explicará todo el proceso del programa Retina IA. Posteriormente se le tomarán tres fotos de fondo de ojo para evaluación. Las imágenes se transferirán al sistema de Retina IA, el cual apoya en analizar el grado de retinopatía diabética de la persona participante. Se les dará una valoración por médicos especializados sin costo. Se generará un reporte detallado y en caso de detectar daño retiniano secundario a la retinopatía diabética, que amerite referencia médica, la persona participante será derivada con un especialista para su atención oportuna. Las imágenes del fondo de ojo y la valoración de los médicos se usarán para entrenar modelos de IA que servirán para escalar este proyecto a otros lugares y priorizar la atención de los casos identificados con mayor gravedad. Criterios de selección de sujetos de estudio Están invitadas personas mayores a 20 años que estén diagnosticadas con diabetes mellitus tipo 2

que no hayan recibido tratamiento oftalmológico de retinopatía diabética previamente, a que se hagan un estudio de fondo de ojo sin costo. En caso de requerir tratamiento especializado se les derivará al Hospital Civil de Guadalajara “Fray Antonio Alcalde” para conocer las opciones de tratamiento para su enfermedad. -Las personas interesadas pueden solicitar información en cualquiera de los Centros de Salud participantes y hacer una cita para valoración -Los estudios, atención y derivación al especialista en caso de ser necesaria, son totalmente sin costo para las personas participantes. Centros de Salud participantes: -C.S. Paraísos del Colli Calle Volcán Popocatépetl s/n, col. Colli Urbano, Zapopan, Jal. Tel. 3310395946 -C.S. No. 4 Yugoslavia Calle Juan de Dios Robledo no. 230, col. La Penal, Guadalajara, Jal. Tel. 3310098476 -C.S. La Aurora y la Esperanza Calle San Ignacio no. 2712, col. Margarita Maza de Juárez, Guadalajara, Jal. Tel. 3311449988

JUEVES 18 DE NOVIEBRE, 2021

Proyecto para detectar retinopatía diabética con uso de inteligencia artificial

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021

LETRAS REBUSCADAS

POR FABIAN ACOSTA RICO UNIVA

Las máquinas (y la inteligencia artificial) los filósofos y científicos del mañana

n filósofo griego del siglo IV a. C. de la escuela de los sofistas acuñó una frase que señala la subjetividad de todo conocimiento humano; Protágoras afirmaba que: “el hombre era la medida de todas las casas”, esto quiere decir, que por mucho que nos esf orcemos como especie en alcanzar la objetividad en nuestro intento por explicar el mundo inevitablemente todas nuestras afirmaciones serán no sólo aut orreferenciales, sino que además estarán supeditas a los limitados alcanc es cognitivos de nuestra inteligencia. El conocimiento humano es, vaya la redundancia o reiteración, eso: humano; somos seres condicionados y limitados que distamos, y por mucho, de ser dioses o de perdida ángeles para ver, más allá de nosotros mismos, la Verdad en su pureza y trascendencia. En oriente, desde hace milenios, se afirmaba que una persona que alcanza la superación de la condición humana y que convertido en un santo o iluminado será capaz de entender el mundo en sus primeras causas. Mas la modernidad entiende poco del ascetismo de yoguis y de una espiritualidad añeja que promete a las almas disciplinadas el despertar. Yuval Noah Harari, el antropólogo e historiador israelita, en su obra “Homo Deus” avizora que los hombres y mujeres del mañana (al menos los económicamente privilegiados) tendrán cerebros modificados biotecnológicamente que les permitirán

tener una comprensión superior a la del ser humano corriente; su entendimiento potencializado artificialmente los facultará para dar explicaciones nuevas y más elevadas a las preguntas más filosóficas y científicas que, desde siempre, como especies nos hemos formulado. Las mentes de estos individuos transhumanos gestarán un nuevo tipo de conocimiento y quizás volteen a vernos a nosotros, los ordinarios, con cierta indulgencia epistemológica extrañados por nuestra primitiva o pedestre forma de conceptualizar la realidad. Pero mantener confinada la inteligencia en un cerebro humano implica, desde la óptica subjetivista de Protágoras, el seguirla limitando. Qué tal si, como ya viene sucediendo, la liberamos de toda atadura humana creando maquinas capaces de recrear nuestros procesos mentales desde los más simples hasta los más complejos; a esto técnicamente pero también de común lo llamamos Inteligencia Artificial o IA (por sus siglas). Preguntémonos: ¿será esta una inteligencia perfectible de alcances infinitos? Posiblemente sí. En un artículo publicado en Scientific America se precisa que los algoritmos de aprendizaje automático y las aplicaciones de Inteligencia Artificial podrán desarrollarse de tal forma que no sólo nos facilitarán muchas de nuestras tareas diarias, sino que también llegarán a tener la capacidad de aportar una nueva visión sobre temas que la comprensión humana no han

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021

podido desentrañar. Sin las limitaciones y subjetividades humanas, la IA es cada vez más utilizada por investigadores, de distintos campos y disciplinas, para descifran y abordar todo tipo de problemas que van desde cómo se desarrolla el cáncer hasta cual es la conformación o naturaleza del cosmos. Muchos esperan con optimismo el mañana; en la firme creencia que tiempos prometedores para el progreso se avecinan. Será que gracias a la IA veremos avanzar como nunca a la ciencia y tecnología. Es posible, razonémoslos así; si en la actualidad el entendimiento humana sigue teniendo la tarea de formular las hipótesis cuyo contraste y verificación en los hechos o referentes empíricos da origen a las teorías y leyes de la ciencia; posiblemente en algunas décadas, valiéndose de complejos algoritmos, los cuestionamientos que fundamentarán el quehacer científico los realizará la IA con mayor acierto y con mejores resultados a la hora de precisar respuestas. Las redes neuronales artificiales que replican nuestros procesos mentales y los esquemas de IA en un mañana, no tan remoto, quizás estén listos no sólo para resolver intrincadas teorías científicas como la de los campos unificado; es probable que también se hagan planteamientos filosóficos trascendentes o hasta metafísicos y porque no teológicos. Mucho se ha escrito y desde hace décadas entorno al temor de que llegue el día en que los humanos seamos sustituidos por las máquinas; el invasivo papel que desempeñan ya en muchos oficios antes humanos alimentan el pesimismo de conciencias reaccionarios a la ahora de desacreditar el progreso tecno-científico; nos previenen estos ayatolas tecno-fóbicos que, con aspiración suicida, estamos inexorablemente construyendo a nuestros remplazos inorgánicos. Para muchos, menos pesimistas o apocalípticos sonaba a consuelo afirmar: al fin hay ramas del saber y el hacer vedadas para la IA como las artes, la filosofía, la religión… pero tal parece que está en nuestras posibilidades crear verdaderos filósofos, literatos y hasta teólogos cuyo artificial entendimiento no estará refrenado por las humanas limitaciones; serán capaces, hipotéticamente hablando, de pensar lo imposible. Haciéndole al escritor de ciencia ficción: ¿podríamos crear una IA, virtualmente profética, capaz de crear una religión cuyos dogmas y principios se fundamenten en complejos algoritmos?

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021

MELOMANÍAS POR: JORGE HIGADERA MACÍAS @jorgehhm

Dream Theater, el nuevo virtuosismo

ontinuamos con los g randes maestros del r ock progresivo y ho y nos t oca platicarles de una ag rupación considerada como los iniciadores de un nuev o subgénero: metal progresivo; como su nombre lo dice, es una combinación de los ritmos y sonidos del Hea vy Metal, sus guitarrazos y sus arduas baterías con el sonido del r ock progresivo, con sus elementos tomados de la música clásica, sus largas composiciones y el vir tuosismo de cada uno de sus integrantes. Todo comenzó en 1985 con 3 alumnos del Berklee College of Music ubicado en Boston, Massachusetts, quienes se unieron para iniciar una banda para tocar en clubes. John Petrucci en la guitarra, John Myung en el bajo y Mike Portnoy en la batería, juntos construyeron el corazón de lo que en el futuro se convertiría en Dream Theater; eligieron el nombre Majesty y comenzaron haciendo cóvers de sus ídolos: Iron Maiden. Para completar la alineación de este poderoso trío invitaron al tecladista Kevin Moore y al vocalista Chris Collins; el trío poderoso decidió abandonar la escuela pues sentían que podrían tener todo el tiempo para su carrera musical, y al mismo tiempo Kevin Moore, se convirtió en pieza crucial de sus inicios además de también abandonar su propia universidad. Sus primeras presentaciones se realizaron en la ciudad de Nueva York, y durante varios años se mantuvieron tocando continuamente en pequeños recintos neoyorquinos. Como Majesty grabaron un demo en cassette, llamado informalmente: The Majesty Demos, y estas primeras canciones nos dan una muestra viva del alcance y versatilidad musical de cada uno de sus miembros. Inicialmente publicaron solo 1,000 copias que de inmediato se consumieron en el círculo cerrado de este subgénero y estos cassettes eventualmente se convirtieron en ítems de colección. En noviembre de 1986, ya con varios meses componiendo nuevas canciones para su primer LP,

decidieron despedir a su vocalista debido a sus limitaciones para darle brillo a su estilo musical. Su reemplazo llegaría hasta un año después, durante el cual tocaban solo música instrumental; Charlie Dominici, su nuevo vocalista, era mucho más grande de edad que todos los músicos, pero su edad le aportó a Majesty, en ese momento, mucha estabilidad emocional, y en consecuencia se incrementó un poco su radio de acción para tener más conciertos alrededor de Nueva York. Al mismo

tiempo, una banda de Las Vegas, con el mismo nombre, estableció una demanda por este motivo, lo cual los llevó a proponer todo tipo de nombres para modificarlo de inmediato; revisaron opciones como M1, Magus y Glasser, y con este último duraron utilizándolo solo una semana pues no les gustó a sus fans iniciales. Fue el padre de Mike Portnoy quien les sugirió que adoptaran el nombre de un viejo teatro de Monterey, California que en el pasado él había dirigido: Dream Theater. Recibieron la oportunidad de grabar su primer disco, y en 1989 publicaron “When Dream and Day Unite”, aunque finalmente su disquera no cumplió todo lo que les había ofrecido en ingresos y en promoción, por lo que de nuevo se tuvieron que limitar a solo 5 recintos en la ciudad de Nueva York. La última de estas presentaciones fue como teloneros de Marillion en el Ritz. El nivel tan alto de sus composiciones hizo evidente que su vocalista Dominici, estaba muy limitado, por lo que decidieron despedirlo, de nuevo, tardarían 2 años en conseguir un reemplazo adecuado. Tras realizar audiciones con más de 200 aspirantes, eligieron a Steve Stone, pero al finalizar su primera presentación fue despedido por portarse en el escenario como un vil imitador de Bruce Dickinson de Iron Maiden. En enero de 1991 descubrieron al vocalista Kevin James LaBrie y de inmediato lo contrataron, en el ínter habían compuesto toda la música de lo que sería su segundo LP: “Images and Words”, que ya con la voz de LaBrie se publicó en 1992. Lanzaron el sencillo “Another Day”, pero fue más bien la canción “Pull Me Under” la que conquistaría a los programadores de la radio y los llevaría a convertirse en un gran éxito. Iniciaron una extensa gira por los Estados Unidos y Japón y eventualmente obtuvieron disco de oro. Su gira dio el brinco a Europa y ya en 1993, su última parada fue en el Club Marquee de Londres y ahí grabarían el material de su primer disco en vivo. En 1994 publicaron “Awake”, pero al finalizar la grabación su tecladista Kevin Moore decidió abandonarlos. El reemplazo que deseaban era Jordan Rudess, pero en su primer concierto él decidió

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021

dejarlos, por lo que de inmediato eligieron a Derek Sherinian, un antiguo compañero del Berklee College, quien al final de la gira se convirtió en el tecladista oficial de Dream Theater. Tenían una base muy sólida de fans con quienes se comunicaban vía correo electrónico, y fue a petición de ellos que grabarían su canción “A Change of Seasons”, con duración de 23 minutos, adicionada con algunos cóvers en vivo, para publicar un EP. 1997 nos trajo “Falling into Infinity”, que incluía 2 canciones con corte más comercial, por presiones de su disquera, pero aun así este álbum es considerado un fracaso comercial. Portnoy y Petrucci fueron invitados a formar un supergrupo para un disco por Tony Levin, y completaron la alineación con Jordan Rudess, a quien finalmente lograron convencer de unirse a Dream Theater, por lo que despidieron a Derek Sherinian. Su siguiente álbum “Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory”, fue publicado en 1999; es considerado como la obra maestra de Dream Theater, por su excelente sonido duro pero progresivo. “Six Degrees of Inner Turbulence” fue publicado en 2002, es un álbum doble que en su primer disco tiene 5 canciones con duraciones entre 7 y 13 minutos y en su segundo disco una sola pieza homónima al álbum con una estructura sinfónica clásica de las bandas de progresivo. Retomaron su éxito y se lanzaron a una gira mundial; la innovación fue que al terminar su concierto, cerraban el telón y cuando lo reabrían tocaban un cóver de un disco completo de alguna de sus bandas favoritas, como The Beatles, Pink Floyd, Iron Maiden y Metallica. El 2003 nos trajo “Train of Thought” y en su gira mundial alternaron con la banda Yes. Este álbum llamó mucho la atención de sus fans porque es una de sus obras más pesadas y duras en su construcción. Con “Octavarium”, publicado en 2005, realizaron un recorrido musical utilizando y homenajeando los sonidos característicos de cada una de las grandes

agrupaciones del progresivo: Pink Floyd, el Genesis de Peter Gabriel, Yes y Emerson, Lake & Palmer. Fue un éxito pues no son cóvers sino composiciones originales creadas respetando el estilo de cada uno de los mencionados. Publicarían 5 álbumes más hasta 2016, todos manteniendo su esencia progresiva dura y con leves destellos pop y mantendrían la tendencia de las giras

mundiales para cada disco. El legado de Dream Theater es su grandiosa capacidad de composición y su ejecución, cada uno de sus integrantes pudiera ser elegido el mejor del mundo en su instrumento, por lo que son considerados verdaderos músicos para músicos. Sus cóvers de discos completos también los situó como innovadores totales de la industria.

X JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021

Duetos mixtos

PANCHO ROMO

n otros cromañones anteriores hemos comentado de algunos duetos que se hicieron en alguna ocasión especial, también de duetos que tuvieron una carrera como tales y en esta ocasión trataremos sobre algunos duetos que estuvieron o están formados por un hombre y una mujer. Sin lugar a dudas los duetos formados por hombre y mujer o mujer y hombre, han sido menores en cantidad que los que están formados por mujer–mujer u hombre-hombre, que es muy común que sean hermanos, que en muchos de los casos están formados por parejas en la vida real, lo que normalmente reduce el tiempo o los años de duración de los mismos pues al separarse en la vida real se terminan los duetos artísticos. Como es costumbre en este Cromañón las recomendaciones sobre estos duetos serán por orden alfabético y vendrán acompañados de un pedazo de la letra de alguna de sus canciones.

El dúo italiano Al Bano y Romina Power estaba formado por la actriz de origen estadounidense Romina Francesca Power y el italiano Albano Carrisi. Eran pareja en la vida real y el dueto duró lo que les duró el amor, o sea hasta 1997 y después siguieron carreras como solistas, aunque en el 2013 volvieron a presentarse juntos y han seguido teniendo presentaciones. Se formó en 1975 y tuvieron gran éxito en buena parte del mundo cantando en italiano y español. Fueron participantes frecuentes de los festivales de Eurovisión y San Remo. Algunas de sus canciones más famosas son “Arena Blanca”, “O sará”, “Libertá”, “Sharazan” y “Felicitá”. “Felicità, È tenersi per mano, andare lontano, La felicità, È il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente, La felicità, È restare vicini come bambini, La felicità, felicità. Felicità, È un cuscino di piume, l'acqua del ﬁume, Che passa e che va, È la pioggia che scende dietro alle tende, La felicità, È abbassare la luce per fare pace, La felicità, felicità”

En 1987, Teo Cardalda y María Monsonís también eran pareja y crearon junto a dos músicos más el grupo Cómplices, pero ﬁnalmente iniciaron como dueto en su natal España. Han lanzado al mercado hasta la fecha quince discos, siendo el primero “Manzanas” y el más reciente “Refugiados”. María dejó el dúo durante dos años 2001 y 2002 y se dedicó a cuidar a sus cinco hijos, pero en 2003 regresó a los escenarios. Algunas de sus canciones más escuchadas han sido “Dama del río”, “Serás mi cómplice”, “Hoy necesito”, “Dama del río” y sobre todo “Es por ti” que se incluyó en su disco “La danza de la ciudad” de 1990. “Es por ti que veo ríos, Donde solo hay asfalto, Es por ti que hay océanos, Donde solo había charcos. Es por ti que soy un duende, Cómplice del viento, Que se escapa de madrugada, Para colarse por tu ventana”

Los hermanos Katia y Salvador Cardenal formaron el Dúo Guardabarranco (que es el ave nacional de Nicaragua desde 1971) en 1980 y estuvieron juntos hasta el 2010 año en que murió Salvador. Desde entonces Katia ha seguido con su carrera como solista. Su música se caracterizó por ser un llamado a la conciencia social y ecológica del ser humano. Grabaron más de ocho discos y algunas de sus canciones más emblemáticas son: “Dame una luz”, “Días de amar”, “Casa abierta”, Guerrero del amor”, “Si buscabas” y “Corazón de niño” de 1991. Existe un documental sobre ellos que se llama “Si buscabas”. “Juan decía que tenía un plan de Viejo ir a vivir al mar, pero nunca fue Viejo, porque el mar vino a traerlo. Y en las costas de San juan del Sur pintando esta Juan de la cruz, un cielo para los que amó y un ángel cruza el traga luz y me besa un labio herido”

El matrimonio gitano de Dolores Montoya Rodríguez con Manuel Molina Jiménez dio como resultado el dúo español llamado artísticamente como Lole y Manuel. Se formó en 1972 y se les considera como el primer exponente de música ﬂamenca que se dirigió a un público no exclusivamente ﬂamenco y son considerados precursores de la corriente musical a la que se le conoce como Nuevo Flamenco. A partir de 1995 siguieron carreras en la música por separado. Lograron grabar ocho discos y sus canciones han sido utilizadas en muchas películas. Canciones como “Todo es de color”, “Nuevo día”, “Un cuento para mi niño”, “Romero verde” y mi favorita con ellos “Dime” son muestra de su talento. “Dime, Si has mentido alguna vez, Y dime si cuando lo hiciste, Sentiste vergüenza de ser embustero. Dime, dime, dime, Si has odiado alguna vez, A quien hiciste creer, Un cariño de verdad. Dime, Si sientes tu corazón, Como en sí mismo, El dolor de tu hermano”

Desde Suecia nos llegó el dúo Roxette que formaban la cantante Marie Fredriksson y el cantante y compositor Per Gessle. Estuvieron activos desde 1986 y hasta el 2019 año en que falleció Per Gessle. Han vendido más de 75 millones de discos y cuatro de ellos llegaron al número uno en el Bilboard de Estados Unidos. También se hicieron acreedores a diversos premios en el mundo de la música como el World Music Award, premios MTV, los BMI de Inglaterra y varios Grammys suecos. De sus éxitos destacan “Listen to your hard”, “The look”, “Spending my time”, “Joyride” y mi favorita de ellos “It must have been love”. “It must have been love, But it's over now, Lay a whisper, On my pillow, Leave the Winter, On the ground, I wake up lonely, There's air of silence In the bedroom, And all around, Touch me now, I close my eyes, And dream away”

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021

Un dueto español que gozó de mucha popularidad en los países de habla hispana fue el de Enrique y Ana, que se especializaba en música infantil. Lo formaron la niña Ana Anguita Shivers y el veinteañero Enrique del Pozo. Estuvieron en actividad de 1977 hasta 1983. Grabaron siete discos y una película con el original nombre de “Las aventuras de Enrique y Ana” en 1981. Tuvieron mucha presencia en la televisión española y también en nuestro país. Algunas de sus canciones son: “Alibombo”, “En un bosque de la China”, “El súper disco chino”, “Mi amigo Félix” y “La canción de los planetas”. “Nueve globos, Giran bajo el sol, Y en el tercero, Según subes, vivo yo. Nueve nombres, Tienes que aprender, Pues el sistema, Planetario hay que saber. Y si te es difícil, Entender esta lección, Canta con nosotros, Esta mágica canción”

Seguramente si alguien nos pregunta por algún dueto mixto, este es el primero que nos vendría a la memoria, se hacen llamar Pimpinela y son los hermanos argentinos Lucía y Joaquín Galán. Están juntos desde 1981 y han logrado vender más de 25 millones de discos en todo el mundo y han cantado, además de en español su idioma natal, en inglés, italiano y portugués. Su estilo interpretativo mezcla el teatro con la canción y lo hacen con un lenguaje dialogado, directo y muy cotidiano con lo que logran la identiﬁcación y aceptación de la gente. Entre sus múltiples éxitos destacan “Olvídame y pega la vuelta”, “Valiente”, “Traición”, “Me hace falta una ﬂor” y “A esa”. “Ven aquí, quiero decirte algo, A esa que te aparta de mí, Que me roba tu tiempo, tu alma y tu cuerpo, Ve y dile, ¿Qué quieres?, Que venga, Que tenga valor, Que muestre la cara y me hable de frente si quiere tu amor, ¿Para qué?, A esa, Que cuando está contigo, va vestida de princesa, A esa, Que no te hace preguntas y siempre está dispuesta”

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE, 2021

Duetos mixtos

Sergio Blanco y Estibaliz Uranga iniciaron su carrera como integrantes de Mocedades en 1967 y para 1970 dejan el grupo y se constituyen en dueto con el nombre de Sergio y Estibaliz, para ese entonces ya eran pareja sentimental y se casaron en 1975. Sus años de mayor esplendor fueron en los setenta y ochenta y en 1993 se juntaron con algunos miembros de Mocedades y formaron el grupo El Consorcio. Como dúo grabaron 13 discos de larga duración y algunas de sus canciones más conocidas son “Búscame”, “Cantinero de Cuba”, “La llamada”, “Piel”, “La Amelia”, “Puede que te quiera” y “Mano con mano”. “Ayúdame, no sé por qué, Sin ti no sé navegar, Ayúdame, no sé por qué, Mi barca se hunde en el mar. Ayúdame, sin ti estoy vacía, Hazme sentir que soy cautiva, De tu piel, de tu saber, Enséñame a anochecer. Unidos mano con mano, piel con piel, Beso con beso y en silencio, Aleluya a nuestro amor, aleluya al sol, Mano con mano, piel con piel, Beso con beso y en silencio, Aleluya a nuestro amor, aleluya al sol”

DATO

No dejes de escuchar este y todos los jueves a las 21:00 hrs. “Crónicas del Cromañón” por Radio Infinito 1316 en www. radioinfinito1316. com, infinito1316. radiostream321. com, o infinito1316. blogspot.com. Si te perdiste algún programa o lo quieres volver a escuchar, búscanos en Ivoox como Las Crónicas del Cromañón.

FRASE “Para que nada nos separe, que no nos una nada” Pablo Neruda

Sonny and Cher fueron un dúo estadounidense que formaron los esposos Sonny Bono y Cher, y tuvieron gran aceptación entre los jóvenes entre los años de 1964 a 1975. Desde sus inicios y con sus primeros éxitos se convirtieron en referentes del consolidado movimiento hippie que inundaba los Estados Unidos y algunos países más. Tuvieron un show de variedades en televisión y tras varios problemas personales como pareja se separaron en 1975. Cher siguió un exitoso camino como solista y actriz. Algunos de sus hits son “Little man”, “The beat goes on”, “Baby don´t go” y sobre todas la muy recordada “I got you babe”. “HER: They say we're young and we don't know We won't ﬁnd out until we grow HIM: Well I don't know if all that's true, 'Cause you got me, and baby I got you. HIM: Babe. BOTH: I got you babe, I got you babe. HER: They say our love won't pay the rent, Before it's earned, our money's all been spent HIM: I guess that's so, we don't have a plot But at least I'm sure of all the things we got”

Tal vez el dueto de hermanos, hombre y mujer más famoso en el mundo de la música pop sea el que formaron Karen y Richard Carpenter y que llamaron simplemente Carpenters. En 1969 comenzaron como dúo después de haber formado parte del grupo Spectrum. Con su estilo musical suave en el que destacaba la melodiosa y bien timbrada voz de Karen, que también tocaba la guitarra, lograron tener mucho éxito en todo el mundo. Grabaron diez álbumes y numerosos programas especiales e televisión. Su carrera terminó con la muerte de Karen en 1983. Han vendido más de 150 millones de discos y entre sus grandes éxitos tenemos a “Close to you”, “We´ve only just begun”, “Yesterday once more”, “Please Mr. Postman”, “There´s a kind of hush” y “Solitaire”. “There was a man, A lonely man, Who lost his love, Through his indifference. A heart that cared, That went unshared, Until it died, Within his silence. And solitaire's the only game in town, And every road that takes him, Takes him down, And by himself it's easy to pretend, He'll never love again”

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

Columnistas

Inseguridad vial: un enfoque de protección a la niñez Saúl Arellano*

www.mexicosocial.org

e acuerdo con las estadísticas de mortalidad del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en el 2020 fallecieron 31,838 personas a causa de los accidentes. Y entre éstos, el grupo más numeroso es el de los accidentes de vehículos de motor, con 13,624 casos. Esos datos implican que, en general, la tasa de mortalidad por accidentes en México fue de 25.3 defunciones por cada 100 mil habitantes el año pasado, destacando que habría 19 entidades con tasas mayores a ese promedio nacional. De esta forma, los indicadores más elevados se encuentran en: Sinaloa, con 45.3 defunciones por cada 100 mil habitantes; Zacatecas, con 43.1; Baja California, 42.8; Nayarit, 42.3; Chihuahua, 40.6; Sonora, 37.8; Colima, 36.9; san Luis Potosí, 32.4; Michoacán, 30.7; Aguascalientes, 30.6 y Guanajuato, 29.1. Ahora bien, cuando se habla de las

niñas, niños, lo que debe subrayarse es que para quienes tenían menos de un año en el 2020, los accidentes representaron la cuarta causa de muerte, con un total de 455 defunciones por esta causa. Asimismo, los accidentes representaron la primera causa de muerte para los niños de 1 a 4 años de edad. En el 2020, hubo 730 defunciones por esta causa, cifra que equivale al 18.8% del total de fallecidos en ese grupo de edad. No es menor que de la cifra de decesos por accidentes, 214 hayan sido accidentes de tráfico de vehículo de motor. Para el grupo de los 5 a los 14 años de edad, los accidentes son la segunda causa de defunción. El año pasado se registraron 918 casos, que representaron el 17% de los decesos totales para ese grupo etario. Asimismo, es importante remarcar que, del total de los accidentes, en 419 casos se trató de accidentes de vehículos de motor. Otra característica a destacar en lo relativo a este tipo de defunciones es que, del total de personas menores de 18 años fallecidas en accidentes de vehículos de motor, el INEGI tiene un registro de 225 “peatones lesionados”, es decir, se trata de atropellamientos, que representaron el 8.51% de las 2,642 personas que en total perdieron la vida por esta causa en el 2020. Asimismo, hubo 20 menores de edad que perdieron la vida al ser atropella-

dos mientras andaban en bicicleta; así como 203 que fallecieron en accidentes en los que iban, ya manejando, o como “pasajeros” en motocicletas. Esa última cifra representa el 10.2% del total de las personas que perdieron la vida en accidentes de ese tipo de vehículos. Por otro lado, el INEGI tiene un conteo de 196 menores de 18 años que fallecieron al viajar como pasajeros de automóviles, camionetas o furgonetas, cifra que representa el 10.73% del total de decesos por esta causa. Como se observa, las niñas y niños que fallecen en accidentes, pero sobre todo en aquellos de vehículos de motor, están perdiendo la vida por viajar en vehículos que no son para nada adecuados para su transportación (motocicletas); por imprudencia, omisión de cuidados o descuido de los conductores o de quienes los tienen bajo su cuidado cuando caminan por las calles; o por viajar en automóvil sin una silla adecuada y en el asiento trasero del vehículo. Lo que estos datos revelan en su conjunto, es una ausencia radical de políticas integrales de seguridad vial en la inmensa mayoría de las localidades urbanas del país, donde las policías o corporaciones de tránsito, y en general las autoridades municipales, no han comprendido que se trata de un asunto vital; porque además, habría que agregar la inmensa cantidad de niñas y niños

Los accidentes representaron la primera causa de muerte para los niños de 1 a 4 años de edad. En el 2020, hubo 730 defunciones por esta causa, cifra que equivale al 18.8% del total de fallecidos en ese grupo de edad

lesionados, y que en miles de casos tienen secuelas o efectos discapacitantes. Urge que las autoridades locales cambien su perspectiva en estos temas, y que de una vez por todas, generen políticas centradas en la niñez. No hacerlo implica una irresponsabilidad que, como se observa, cuesta vidas, salud, y cientos de millones de pesos año con año

* Investigador del PUED-UNAM

A N I M A L I DA D E S . . .

Hoy parecerá movimiento demente; mañana será ley Marielena Hoyo Bastien

producciones_serengueti@yahoo.com

Esta marcha (antiespecista) es México por la abolición de la esclavitud animal… Cualquier tipo de supremacismo nos lleva a la corrupción y a la destrucción… Esta lucha que estamos dando tanta gente en el mundo en este momento, es una lucha esencial que debería estar ocurriendo en (la) CoP 26, (en la) ONU y en todos los grandes encuentros mundiales… Lo primero serían los animales porque son ellos quienes finalmente sostienen el Planeta y nos los estamos comiendo; los estamos torturando, los estamos explotando… Se necesita ser muy poco inteligente, haber perdido la razón, para pensar que podemos hacerle eso a los cuidadores y guardianes del Planeta. Jesusa Rodríguez Activista-Senadora suplente por MoReNa

s por lo anterior, que la marcha antiespecista que se llevó a cabo el pasado sábado 13 a partir del medio día, y que transcurrió pacífica y armónicamente desde la remozada Angelita de la Independencia hasta llegar al siempre bello Palacio de Bellas Artes, no fue en respuesta a la que para el día 11 llevaron a cabo quienes siendo galleros, cazadores, ganaderos, cirqueros, criadores, etc., reclamaron ser tomados en cuenta para la construcción de leyes sobre Bienestar Animal ya que, según, son los únicos que saben del tema. Siendo así, obvio es que la representación antiespecista no se dio en reacción a esa postura puesto que además y sin mal no entendí, es ya una quinta edición la de este 2021. Y me expreso de tal forma, porque aunque armonizo plenamente con tal filosofía y en gran parte ya la practico, todavía no estoy involucrada en sus manifestaciones y movimientos. Espero algún día poder alcanzar esa perfección moral. EN OTRO TEMA, muy triste por cierto, mientras por acá y en plena Avenida

Paseo de la Reforma se marchaba contra de la “Ley Monreal-Abreu” (con la que sin compartir motivos con los colectivos referidos tampoco estoy a favor), en el Clearwater Marine Aquarium se pasaba por un trago muy amargo pues en la misma fecha WINTER —joven delfín nariz de botella que en el 2005 perdió su aleta caudal al quedar atrapada en una trampa cangrejera, sobreviviendo gracias a que le fue diseñada una prótesis con la que convivió por 14 años más— perdió la vida por un problema gastrointestinal que, de conformidad a los expertos que la atendieron, es común en la especie y tanto en libertad como en cautiverio. Váyase a saber qué tan cierto sea esto último, pero como sea, se trata de animales con una cultura ancestral. Con demostrada capacidad de reconocerse a sí mismos. Con lenguaje propio. Con familias estrictamente conformadas. Con madres y nodrizas dedicadas, sin omitir que además no pertenecen a especie que requiera un rígido manejo de conservación y por lo tanto, es menester dejar a sus representantes en total libertad y no

seguir fomentando su esclavitud. Allá la conciencia de cada quien. Principalmente la de aquellos que sintiéndose muy ecologistas pagan por mantenerlos prisioneros y por invadir su especio vital para “nadar” con ellos. Y mientras allá en Florida sufren esa pérdida, a grado tal de haber cerrado las instalaciones durante todo un día para guardar luto, por acá nos enteramos de la dramática disminución del presupuesto otorgado a la SeMaRNat, particularmente el que se dedicaría al cuidado y conservación de especies prioritarias, entre ellas nuestra endémica Vaquita que con tan sólo 6/10 individuos representándola, es el mamífero marino más amenazado de nuestro Mundo y al que por lo mismo estamos o-bli-ga-dos tooooodos los mexicanos a resguardar. Ahora su supervivencia quedará a expensas de los pescadores ilegales de totoaba, a quienes precisamente por razones presupuestales sólo podrá enfrentar LA MARINA, cuerpo en el que deberemos aprender a confiar pese a la mala imagen que a su respecto nos dejó el documental Mar de Sombras…

20 Mundo

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

EU supera por primera vez las 100 mil muertes por sobredosis en un año LAPD

Los fallecimientos por opiáceos sintéticos, sobre todo fentanilo, suponen el 64% del total

Drogas Agencias Los Ángeles

Las muertes por sobredosis de drogas en Estados Unidos superaron las 100 mil en el período de doce meses que finalizó en abril pasado, lo que constituye una cifra sin precedentes, según datos oficiales publicados este miércoles. De acuerdo con los datos provisionales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), se estima que hubo 100 mil 306 muertes por sobredosis en todo el país durante esos 12 meses, en comparación con las 78 mil 56 reportadas durante el mismo período el año anterior, lo que supone un aumento del 28.5 por ciento. Los opiáceos sintéticos, especialmente el fentanilo, continuaron siendo el motivo principal de fallecimientos por sobredosis, ya que causaron casi dos tercios (64 por ciento) de todos esos decesos, lo que significa un incremento del 49 por ciento comparado con el año anterior. El mayor aumento de muertes por sobredosis se registró en Vermont, donde el número de muertes aumentó en un 70% . A Vermont le siguieron West Virginia (62%) y Kentucky (55%). El número de muertes por drogas ha superado a las producidas por armas, accidentes automovilísticos y la gripe común. EL LETAL FENTANILO

Los CDC indican que el fentanilo es cincuenta veces más fuerte que la morfina y la heroína, y a menudo se vende ilegalmente por tener unos efectos similares a los de la heroína. Estas cifras muestran que las muertes por sobredosis de metanfetamina y otros psicoestimulantes también crecieron significativamente, un 48 por ciento más en el año que terminó en abril de 2021 en comparación con el año anterior. Los fallecimientos por cocaína y analgésicos recetados también subieron respecto al año anterior, pero no tan drásticamente. EN L A SOLEDAD DE L A PANDEMIA

Katherine Keyes, experta en abuso de drogas y profesora asociada de epide-

Policía hispano de Los Ángeles sufre una sobredosis accidental de fentanilo y colapsó en segundos.

miología en la Universidad de Columbia, le dijo a la BBC que, si bien las muertes por sobredosis han aumentado exponencialmente durante los últimos años, la pandemia “agregó más leña al fuego”. “Los datos disponibles indican que había más personas que consumían drogas solas, lo que sabemos que es un factor de riesgo de sobredosis”, explicó. Keyes señaló que los usuarios de otras drogas, como la cocaína o la metanfetamina, dan cada vez más positivo por fentanilo, lo que indica que esta última sustancia se está mezclando con otras. “Es una especie de epidemia que realmente se concentró en las personas que usaban principalmente opioides como la heroína, pero ahora se está extendiendo a las personas que también usan otras drogas”, agregó. “Eso realmente acelera las muertes por sobredosis que estamos viendo en una gama más amplia de consumidores de drogas”. “También hubo una disminución en el acceso a los servicios que podrían apoyar la prevención de sobredosis, la reducción de daños, el tratamiento y la recuperación”. “UNA TR AGEDIA ESTADOUNIDENSE”

Shannon Monnat, directora del Centro Lerner para la Promoción de la Salud Pública de la Universidad de Siracusa, dijo que las muertes por sobredosis son “una tragedia estadounidense”, sin comparación con ningún otro país. “Incluso después de que la pandemia termine, es probable que las sobredosis sigan aumentando —dijo—. Debemos

Homicidios Verano violento, otoño al rojo vivo EU sufre una ola de asesinatos desde hace 18 meses, coincidiendo con la muerte del afroamericano George Floyd, a manos de un policía blanco. Aunque lejos aún de la violenta década de 1980, cuando se superaron los 10 homicidios por cada 100,000 personas, la tasa de homicidios se disparó a 7.8 a finales de 2020. Ciudades como Austin, Filadelfia, Los Ángeles, Washington y Detroit (Michigan) la cifra de homicidios respecto a 2020 se han doblado. En San Petersburgo, Florida, se ha disparado un 129%. La tormenta perfecta para que se haya pasado de un verano violento a un otoño al rojo vivo se agravó con la renuncia de policías que se niegan a recibir la vacuna obligatoria contra la COVID, y con la muerte de agentes por los estragos de la pandemia. Además, la disminución de policías en la calle ha disparado la venta de armas, alimentando así este letal círculo vicioso. reconocer que el aumento de los trastornos por consumo de drogas en los últimos 20 a 30 años es un síntoma de

problemas sociales y económicos mucho mayores”. “HAREMOS TODO LO POSIBLE”

Tras conocer esos datos, el presidente estadounidense, Joe Biden, se comprometió en un comunicado a “hacer todo lo que esté al alcance para abordar las adicciones y poner fin a la epidemia de sobredosis por drogas”. “Estamos fortaleciendo la prevención, promoviendo la reducción de daños, ampliando el tratamiento y apoyando a las personas en recuperación, así como reduciendo el suministro de sustancias nocivas en nuestras comunidades. Y no nos detendremos”, aseguró Biden. En esa nota, el mandatario subrayó que su Administración ha asignado 4 mil millones de dólares a través del Plan de Rescate Estadounidense —el paquete de estímulo de 1.9 billones aprobado por el Congreso en marzo pasado— para fortalecer y expandir los servicios para el trastorno por uso de sustancias y la salud mental

El número de muertes por drogas supera a las producidas por armas, accidentes de carro y la gripe “La pandemia agregó más leña al fuego. Más personas consumían solas”

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

Cultura 21

La migración es un autosacrificio motivado por razones perversas, dice María Ampuero Revista Mundo Dinners

Relatos

Todo tiene que ver con el dinero, el gran dios al que hoy se le hacen sacrificios humanos, añade

Creyentes, un cuento de “realidad putrefacta”

Escritora Reyna Paz Avendaño reynapazavendano@gmail.com

“Me interesa la exploración de la crueldad. El sacrificio humano es una idea cruel, matar a alguien para acallar a los dioses o para que las cosechas sean buenas, esto lo traslado al mundo actual en el que me parece que existen muchos sacrificios humanos que se hacen para acallar supuestas necesidades que tenemos”, expresa María Fernanda Ampuero (Ecuador, 1976), a propósito de su libro Sacrificios humanos. El título editado por Páginas de Espuma cuestiona a través de 12 cuentos el amor filial, la migración, el racismo y la desigualdad social. “Hago literatura violenta y terrorífica porque siento que así es el mundo: violento y terrífico”, asevera. “El tema de los auto sacrificios siempre tienen que ver con algo que está fuera de nosotros, es una presión para la cual nos han acondicionado, por ejemplo, la presión del migrante viene de decir no me conformo con lo que tengo, podríamos tener una vida mejor y comer mejor, hay un sistema que está presionando constantemente a la gente y ya ni hablar de aquellos que salen de países de guerra”, comenta la autora. Las personas que quieren mejorar su vida y comprarse un carro para hacer una cooperativa de taxis, son las mismas personas que ensamblan carros por cinco dólares la hora, añade Ampuero. “Creo ese sacrificio de decir yo soy quien me voy al extranjero es un autosacrificio motivado por razones perversas que tienen que ver cómo nos presiona la sociedad para aislarnos, para no vivir en comunidad, nos deshumaniza a tal punto que cada familia siente que está sola y en esa soledad alguien tiene que sacrificarse para irse y mandar dinero. Todo tiene que ver con el dinero que es el gran dios al que actualmente se le hacen sacrificios humanos”, destaca. Ampuero señala que aquello que la biblia dice: el amor todo lo acepta, es falso. “El amor no debería aceptar todo, estar enamorado no debería permitir al otro hacerte daño. También está el tema de la desigualdad social donde te han enseñado toda tu vida que el otro es mejor que

En el cuento Creyentes, la autora crea una ciencia ficción que no tiene que ver con naves espaciales sino con una “realidad putrefacta”. Unos hombres religiosos abusan de niños y ellos creen que por ser tan rubios, los salvarán. “Es un símbolo de la gente que viene de otros países a hacer turismo sexual a nuestros países o a comprar niños y niñas; tiene que ver con las sociedades heridas. En el cuento hay una guerra civil que se oye de lejos, de la que llegan noticias pero nadie es espectador y en donde todos los lugares ya están contaminados por esa violencia”.

María Fernanda Ampuero habla de su reciente libro de cuentos Sacrificios humanos.

tú, entonces auto sacrificas tu vida. Nadie camina hacia el altar de sacrificios si no ha sido condicionado por alguna presión familiar, social, de desigualdad o de amor romántico”, expresa. En el cuento Sanguijuelas, la autora narra cómo las mamás de varios niños intentan quedar bien con una señora cuyo hijo tiene un físico que les resulta repulsivo a todos, además de que les provoca asco que el niño tenga una fascinación por las sanguijuelas. “El niño que física y cognitivamente no tiene ninguna diferencia con los otros niños es consciente de que su mamá es una mujer violenta, cruel y que ve que la madre del niño que sí tiene diferencias

“El tema de los auto sacrificios siempre tiene que ver con algo que está fuera de nosotros, es una presión para la cual nos han acondicionado” “El amor no debería aceptar todo, estar enamorado no debería permitir al otro hacerte daño”

físicas y cognitivas es la madre amorosa que él quisiera tener”, indica. Por otro lado, está la conveniencia, añade, el hecho de usar a otras personas y condicionar el cariño de acuerdo si nos conviene estar a un lado de cierta persona, en este caso, de la mamá del niño con sanguijuelas. “Es un cuento también sobre la crueldad infantil. Un niño no es cruel per se sino que el niño cruel expresa o desahoga esa crueldad que se ha ejercido sobre él, un niño que ha crecido en un ambiente sano, generoso y amoroso es un niño que no tiene que ser cruel con los demás”, comenta. Ampuero señala que una de esas necesidades por las que nos sacrificamos es el amor filial. “Ese amor no siempre es sano y no siempre es genuino, hay mucha violencia en él, tanto en la acción de golpearte, por ejemplo, como en la omisión, de nunca hacerte segura de que eres amado”

22 Cultura

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

Alistan el Encuentro Alquimia Vocal, en el Cenart El primer Encuentro Alquimia Vocal, una propuesta pedagógica de entrenamiento, escucha y reflexión vocal concebida por Sarmen Almond, se llevará a cabo del 22 al 27 de noviembre 2021, en el Centro Nacional de las Artes (Cenart). Luego de ser postergado por más de un año, debido a la pandemia, el evento ofrecerá talleres (LaborOratorios), clases maestras, un conferencia magistral, un escucha-

torio y un par de conciertos tanto presenciales como en línea. “Sarmen tiene un estilo de canto y expresión vocal que está ligado al performance y la relación de la voz con el cuerpo. Parte de su formación viene de la tradición Roy Hart sumada a disciplinas como la psicosomática relacional, las técnicas vocales extendidas y la danza butoh. Para este encuentro, hemos invitado a maestras, maes-

tros y ponentes que han sido clave durante el desarrollo de su estilo, así como en esta propuesta de enseñanza”, explica Maricarmen Martínez, productora ejecutiva del encuentro. El programa está dirigido tanto a creadores escénicos profesionales -directores, actores, bailarines, cantantes, músicos-, profesores de voz, autodidactas apasionados por el uso de la voz en diversos medios, estudiantes

La potencia de la literatura en español arriba con el Mapa de las Lenguas Son 13 autores con 13 novelas que arribarán el próximo año a México con su diversidad de temas Reyna Paz Avendaño reynapazavendano@gmail.com

Un total de 13 novelas y 13 autores componen el catálogo de Mapa de las Lenguas 2022 que cada año lanza Alfaguara y Literatura Random House, títulos que el próximo año estarán circulando en las librerías del país como representantes de la mejor literatura de 21 países que comparten un idioma. Iniciará este catálogo con Feria, de la autora española Ana Iris Simón, un libro de crónicas costumbristas sobre las raíces y del amor enclavado en la historia de España en los últimos años. Después, circulará Las cenizas del Cóndor, del uruguayo Fernando Butazzoni, un thriller que aborda el Plan Cóndor, historia que comenzó siendo una investigación periodística sobre la dictadura en Uruguay, Chile y Argentina. Los años extraordinarios, del español Rodrigo Cortés, es otro libro que circulará en el primer bimestre de 2022 y el cual narra las falsas memorias de Jaime Fanjul Andueza, un explorador que recorre el mundo entero sin haber encontrado nada su mirada, “Su mirada es indiferente, no

El primer volumen del catálogo es Feria, de la autora española Ana Iris Simón, un libro de crónicas costumbristas.

juzga y no se queja, es una novela sobre la reivindicación de la libertad creadora y es una apuesta decidida por la imaginación”, destacó el autor en conferencia de prensa. El espía de inca, del Rafael Dumett, es una apuesta del Mapa de las Lenguas, donde a través de 200 personajes que recrean el lenguaje del español antiguo del siglo XV y XVI narran de la captura del inca Atahualpa por los españoles en 1532 y los planes que hubo para liberarlo.

De parte de México, la autora Sylvia Aguilar Zéleny promocionará El libro de Aisha, novela que narra cómo Patricia se convierte en Aisha, es decir, cómo Patricia se convierte al islam aunque ello signifique modificar su dieta, cubrir su cuerpo y obedecer a su esposo. Otra obra que circulará será Pelusa baby, de la chilena Constanza Gutiérrez, libro de 19 cuentos de sátiras sobre el mundo contemporáneo, de las relaciones en internet, de tener

El encuentro se realiza del 22 al 27 de noviembre.

que escribir y conseguir otro trabajo para vivir, y los viajes en autobús. En junio llegará La estirpe, de la venezolana Carla Maliandi, novela que narra la vida de Ana quien pierde parte de su memoria y su capacidad de hablar correctamente, por tanto el proceso de recuperación es lento y desquicia a quienes la rodean. Niebla ardiente, de la mexicana Laura Baeza, es otra novela de este proyecto panhispánico. El libro aborda los feminicidios, la violencia sistemática en México, la memoria y la esquizofrenia. En agosto circulará El resto del mundo rima, de Carolina Bello, historia de dos personajes que se encuentran en un Uruguay de 2003, es decir, de crisis financiera y social, la narración se basa en encierros propios, desarraigos y en la construcción de identidad a partir de personajes rotos. Para el segundo bimestre de 2022, se lanzará Zoológico humano, del colombiano Ricardo Silva Romero, novela que habla de las exhibiciones de personas como fenómenos de la naturaleza y de las tiranías, son ocho historias de ocho personajes de ocho culturas diferentes y ocho épocas diferentes. En esa misma tónica llagará Las jaulas de los onas, de Carlos Gamerro, novela en donde un once indígenas selk’nam (onas) son capturados por un aventurero franco-belga y son llevados para exhibirlos en la Exposición Universal de París en 1889 como caníbales patagónicos alimentados con carne cruda. Para finalizar el año, Mapa de las Lenguas distribuirá las novelas Absolutamente todo, de Rubén Orozco; y El miedo del lobo, de Carlos Enrique Freyre

El catálogo es editado por Alfaguara y Literatura Random House

de carreras en artes escénicas y afines -teatro, danza, música, psicología, comunicaciones- y público general que sienta curiosidad por el tema. Entre los participantes que estarán a cargo de las actividades destacan los nombres de Esparta Martínez (México) Hebe Rosell (Argentina-México), Linda Wise (Francia), Enrique Pardo (Francia), Fernando Vigueras (México), el colectivo de experimentación musical Generación espontánea, así como la misma Sarmen Salmond. (Eleane Herrera Montejano)

A Saramago, de forma póstuma, la Orden de Camões El Nobel portugués José Samarago (1922-2010) fue distinguido a título póstumo con la Ordem de Camões, un diploma que el presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, entregó anoche en Lisboa a la viuda del escritor, Pilar del Río. El acto de entrega tuvo lugar minutos antes del concierto de apertura del centenario de Saramago que se celebró en el Teatro Municipal São Luiz de Lisboa. La Ordem de Camões fue institucionalizada por la Presidencia portuguesa en este 2021 para reconocer los servicios prestados a la cultura y la lengua portuguesas. “José Saramago, Premio Nobel y Premio Camões, bien merece que se le otorgue hoy, póstumamente, otra distinción que evoca a nuestro poeta del siglo XVI: la Ordem de Camões, definitivamente institucionalizada este año y destinada a premiar los servicios únicos prestados a la cultura y al Lengua portuguesa”, dijo el presidente. En el día de ayer, coincidiendo con el 99 aniversario del nacimiento de José Saramago, la Fundación que lleva su nombre comenzó los actos conmemorativos del centenario, que se extenderán hasta el 16 de noviembre de 2022. Miles de escolares de España, Portugal, Brasil o Angola leyeron ayer en sus colegios textos del cuento “La mayor flor del mundo”. (EFE en Lisboa)

C RÓ N I C A , J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 2 0 2 1

Cultura 23

Una tercera dosis de vacunas contra el SARS-Cov-2 Cuartoscuro

Anamari Gomís

nacional@cronica.com.mx

s curioso, solamente encerrados creíamos que había peligro. El Gobierno crea un semáforo que nos dicta cómo comportarnos frente al virus del SARS-Cov 2 y hemos perdido el miedo. “¿Cuándo nos vemos amigos y amigas queridos?” decimos cada día en semáforo rojo. Hemos recuperado nuestra vida. Pero el virus sigue su camino, no ha sido dominado por completo. Sabemos de personas, con el esquema dizque completo de las dos vacunas, que han muerto por la COVID. Los colegios, las universidades, mientras tanto, se alistan para el regreso presencial a clases. ¿Se estará haciendo lo correcto? ¿Es el momento en este noviembre frío de reiniciar actividades en salones aireados, se supone? Según parece el fenómeno climático de “la Niña” nos brindará un invierno de bajas temperaturas. En el otrora DF, ya estamos advertidos que bajo el sol hasta calor hace durante esta temporada, mientras que en la sombra o dentro de las casas uno pasa frío. Yo la paso mal dentro de mi casa. A mis perros se les enfrían las orejas ( signo de que el suéter perruno no es suficiente) y en cuanto llega la noche ellos y yo nos metemos en la cama. En Alemania, según reporta el Washington Post, se incrementaron los contagios a casi 60 mil personas. El Instituto Robert Koch anunció que ocurrieron 294 defunciones en un día. La canciller Angela Merkel declaró que la cuarta ola de Covid había llegado a su país. La Organización Mundial de la Salud admitió que Alemania, Rusia y Gran Bretaña padecen nuevos y alarmantes casos de enfermos del mal que nos aqueja en el mundo desde finales del 2019. Debido a esto, varios países se plantean la necesidad de reforzar las vacunas con nuevas dosis. El virus todavía presenta incógnitas por resolver. Por lo pronto, Estados Unidos ha aprobado vacunaciones de refuerzo para los adultos mayores, personas que padecen comorbilidades y aquellas que trabajan en áreas de riesgo, como los hospitales. En México no se habla del asunto. La tercera dosis, todavía, no es tema primordial. Apenas se vacuna a los adolescentes. Los niños, aquí, debemos suponer, no se enferman de eso. Uno de los tópicos principales, antes que imaginar la tercera dosis, es la revocación de mandato. Muy extraño. Yo, por ejemplo, no pienso votar por eso, pero sí exijo, junto con muchos otros mexicanos, que se trate

la necesidad de una tercera dosis. Por lo pronto, Israel, Canadá, Brasil, Gran Bretaña aplican el refuerzo contra la COVID, mientras en nuestro país nos encontramos pendientes de la delfina y los tacos de canasta que se come, de la selección nacional de futbol y sus fracasos y de lo que dice el presidente López Obrador en sus Mañaneras, entre otras cosas, especialmente de la embestida al INE, que esa sí me preocupa mucho. Medicinas y tercera dosis de COVID resultan una cuestión fundamental, junto con las medicinas para niños con cáncer (no, todavía no hay) y psiquiátricas. Los que afortunadamente desconocemos la experiencia de la COVID, sobre todo en su versión más dura, no disponemos de la capacidad para imaginar el infierno que implica la enfermedad, por lo que me permito recomendarles algunas maravillas literarias sobre las pandemias. No, no se refieren a intubaciones dolorosas y a la existencia que se escapa. La montaña mágica (1924) de Thomas Mann es una novela imprescindible que enfrenta a su personaje principal, Hans Castorp, con la tuberculosis y con muchos contenidos, como el amor, la filosofía, la amistad y la muerte. Obsesionado acaso con el tema, Mann escribió antes

una novela corta sobre el cólera, Muerte en Venecía (1912), que Luchino Visconti llevó extraordinariamente a la pantalla (1971). La peste (1947) de Albert Camus es una alegoría de muchos elementos : el Estado como órgano represor, un mundo sin dios, Francia ocupada por los nazis y

la solidaridad como uno de los grandes atributos de los seres humanos. El amor en los tiempos del cólera (1985) es una de las grandes novelas de Gabriel García Márquez. El amor puede surgir o, más bien resurgir, en momentos aciagos y borrar el dolor y la muerte. Se han escrito novelas de ciencia ficción sobre brutales pandemias que acaban con gran parte de la humanidad, pero, como esas no las leo, prescindo de ellas. Para empezar, les propongo la lectura de “La máscara de la muerte roja”, (1848) un relato del gran Edgar Allan Poe, en la que la peste alcanza a unos aristócratas que se refugian en un castillo, alejado de todo, para gozar de los placeres mundanos. La muerte roja, sin embargo, es implacable. Desde luego, mientras se considera en nuestro país una tercera de dosis contra el SARS-Cov-2 pueden ustedes distraerse con los divertidos relatos de Boccaccio (1353). Unos personajes, con mejor suerte que los de Poe, que se aíslan en una villa, lejos de Florencia, donde azota la peste bubónica. Los confinados se cuentan historias divertidas y eróticas

La Contra

C RÓ N I C A J U E V E S 1 8 N OV I E M B R E 20 21

Fotos: Northwestern University

Todo lo ve Instalación de un prototipo de cámara única llamado holografía de longitud de onda sintética, el nuevo método desarrollado por investigadores de la Universidad Northwestern.

La nueva cámara de alta resolución es capaz de ver incluso alrededor de las esquinas y a través de medios de dispersión, como la piel, el corazón o incluso el cráneo humano Innovación tecnológica Funciona con la dispersión indirecta de luz coherente sobre objetos ocultos, que luego se dispersa nuevamente y viaja de regreso a una cámara Una nueva cámara de alta resolución es capaz de ver incluso alrededor de las esquinas y a través de medios de dispersión, como la piel, la niebla o potencialmente incluso el cráneo humano. Llamado holografía de longitud de onda sintética, el nuevo método desarrollado por investigadores de la Universidad Northwestern funciona mediante la dispersión indirecta de luz coherente sobre objetos ocultos, que luego se dispersa nuevamente y viaja de regreso a una cámara. A partir de ahí, un algoritmo reconstruye la señal de luz dispersa para revelar los objetos ocultos. Debido a su alta resolución temporal, el método también tiene el potencial de obtener imágenes de objetos que se mueven rápidamente, como el corazón que late a través del pecho o los autos a toda velocidad en una esquina. El campo de investigación relativamente

nuevo de los objetos de imágenes detrás de las oclusiones o los medios de dispersión se llama imágenes sin línea de visión (NLoS). En comparación con las tecnologías de imágenes NLoS relacionadas, el método de Northwestern puede capturar rápidamente imágenes de campo completo de grandes áreas con precisión submilimétrica. Con este nivel de resolución, la cámara computacional podría potencialmente ob-

tener imágenes a través de la piel para ver incluso los capilares más pequeños en funcionamiento. Si bien el método tiene un potencial obvio para la obtención de imágenes médicas no invasivas, los sistemas de navegación de alerta temprana para automóviles y la inspección industrial en espacios reducidos, los investigadores creen que las aplicaciones potenciales son infinitas. “Nuestra tecnología marcará el comienzo de una nueva ola de capacidades de imágenes”, dijo Florian Willomitzer profesor asistente de investigación de ingeniería eléctrica e informática y primer autor del estudio. “Nuestros prototipos de sensores actuales utilizan luz visible o infrarroja, pero el principio es universal y podría extenderse a otras longitudes de onda. Por ejemplo, el mismo método podría aplicarse a las ondas de radio para la exploración espacial o la obtención de imágenes acústicas bajo el agua. Se puede aplicar a muchas áreas y solo hemos rayado la superficie “. Ver a la vuelta de la esquina versus obte-

Área de sondeo pequeña.

Gran campo de visión.

Alta resolución espacial.

Alta resolución temporal.

Cuatro posibles usos para este tipo de cámaras: ver elementos ocultos de la línea de vista de la cámara, ampliar el campo visión para detectar algo que está detrás de un ángulo, detectar cosas bajo la piel o en órganos del cuerpo.

ner imágenes de un órgano dentro del cuerpo humano puede parecer un desafío muy diferente, pero Willomitzer dijo que en realidad están estrechamente relacionados. Ambos tratan con medios de dispersión, en los que la luz incide en un objeto y se dispersa de manera que ya no se puede ver una imagen directa del objeto. “Si alguna vez ha intentado hacer brillar una linterna a través de su mano, entonces ha experimentado este fenómeno”, dijo Willomitzer. “Ves un punto brillante en el otro lado de tu mano, pero, teóricamente, debería haber una sombra proyectada por tus huesos, revelando la estructura de los huesos. En cambio, la luz que pasa por los huesos se dispersa dentro del tejido en todas las direcciones, borrando por completo la imagen de la sombra”. El objetivo, entonces, es interceptar la luz dispersa para reconstruir la información inherente sobre su tiempo de viaje para revelar el objeto oculto. Pero eso presenta su propio desafío. “Nada es más rápido que la velocidad de la luz, por lo que si desea medir el tiempo de viaje de la luz con alta precisión, entonces necesita detectores extremadamente rápidos”, dijo Willomitzer. “Estos detectores pueden ser terriblemente caros”. Para eliminar la necesidad de detectores rápidos, Willomitzer y sus colegas fusionaron ondas de luz de dos láseres para generar una onda de luz sintética que se puede adaptar específicamente a imágenes holográficas en diferentes escenarios de dispersión. “Si puede capturar todo el campo de luz de un objeto en un holograma, entonces puede reconstruir la forma tridimensional del objeto en su totalidad”, explicó Willomitzer. “Hacemos esta imagen holográfica a la vuelta de una esquina o mediante dispersores, con ondas sintéticas en lugar de ondas de luz normales”. El estudio se publica en la revista Nature Communications (Redacción)