Issuu

CRONOMICÓN IV

El Baúl de Mario: Los tríos musicales femeninos en las décadas de los años 80 y 90

CRONOMICÓN VI

Las actividades del Museo de las Artes de Zapopan (MAZ) en el mes de abril

CRONOMICÓN X

La obesidad es un gran problema de salud, por la Dra. Ana María Barragán Vigil de la UAG

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

Director Editorial: Manuel Falcón

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021 AÑO 8

EJEMPLAR GRATUITO

www.cronicajalisco.com

cronicajalisco

@cronicajalisco

Jalisco es un ejemplo frente al COVID: Universidad de California v Reconoce implementación del sistema RADAR Jalisco, en coordinación con la Universidad de Guadalajara, mientras reprueba la gestión de la pandemia del gobierno federal

[ Redacción ]

e acuerdo con un informe de la Universidad de California en San Francisco (UCSF) comisionado por la Organización Mundial de la Salud, Jalisco fue ejemplo en su tratamiento de la pandemia por COVID-19 en México, con números por debajo de la media nacional en materia de decesos, así como detección de contagios con la aplicación de pruebas masivas. “En el contexto nacional, Jalisco parece tener un buen desempeño en términos de carga de enfermedad. Con el 6.6% de la población del país, el estado representa el 5.6% de todas las m uertes conf rmadas por COVID-19 al 2 de marzo de 2021, a pesar de tener una de las áreas metropolitanas más grandes del país. Su puntaje de exceso de mortalidad para 2020 fue del 27%, en comparación con la cifra nacional del 45%”, dicta el documento en la página 69. Este mismo estudio reprobó la gestión de la pandemia del gobierno federal, ya que expone que se pudieron evitar hasta 190 mil muertes y señaló errores como la ausencia de coordinación y cooperación entre los gobiernos estata2 les y el federal.

crónica

METRÓPOLIS

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

Pone Universidad de California a Jalisco como ejemplo por buen desempeño frente a pandemia por COVID-19 v Reconoce la implementación del sistema RADAR Jalisco en coordinación con la Universidad de Guadalajara v Este mismo estudio reprobó la gestión de la pandemia del gobierno federal, ya que expone que se pudieron evitar hasta 190 mil muertes [ Ignacio Pérez Vega ]

mortalidad para 2020 fue del 27%, en comparación con la cifra nacional del 45%”, dicta el documento en la página 69. Este mismo estudio reprobó la gestión de la pandemia del gobierno federal, ya que expone que se pudieron evitar hasta 190 mil muertes y señaló errores como la ausencia de coordinación y cooperación entre los gobiernos estatales y el federal, especialmente con administraciones ajenas a su partido; la aplicación un programa de pruebas de detección masivas deficiente, además de una deficiente comunicación hacia los ciudadanos de las políticas de salud. Del caso de Jalisco, el estudio destacó que el estado se adelantó a las medidas nacionales y cerró escuelas y eventos masivos, además de coordinarse en las medidas con sindicatos, iglesias y el sector privado, destacando la

implementación del programa RADAR Jalisco en coordinación con la Universidad de Guadalajara, para la detección oportuna detección de casos de contagio, con criterios más detallados que el sistema Centinela del Gobierno federal. “A principios de marzo de 2021 se habían detectado 224 000 casos de COVID-19 en el estado con Radar Jalisco, aunque el sistema nacional SISVER reporta sólo 79 000. Las pruebas realizadas bajo los criterios nacionales y registradas en el SISVER representan únicamente el 24% de las pruebas realizadas en el estado, y existe una diferencia de 22 puntos en la tasa reportada de positividad de pruebas (Radar Jalisco)”, agrega. La UCSF destaca en el informe que los gobiernos estatales en México tuvieron que romper con la política del gobierno federal

Destacan la detección de contagios con la aplicación de pruebas masivas

y seguir su propio enfoque para manejar la pandemia. “La ausencia de coordinación y cooperación ha sido el denominador común, especialmente donde conflictos partidistas se han entrelazado con la separación vertical de poderes. Los gobernadores de los partidos políticos de oposición se han enfrenta-

do al gobierno federal por su respuesta a la pandemia y han impugnado las reformas del sistema de salud que se siguieron implementando durante la emergencia. En algunos casos, los gobiernos estatales han roto con la política del gobierno federal y seguido su propio enfoque para manejar la pandemia”, expone.

“Empate técnico” entre Carlos Lomelí y Pablo Lemus, según encuesta [ Ignacio Pérez Vega ]

Pablo Lemus (Movimiento Ciudadano).

n este momento, la intención del voto en el municipio de Guadalajara para la elección de alcalde marca un “empate técnico” entre el candidato de Morena, Carlos Lomelí Bolaños y el candidato de Movimiento Ciudadano (MC), Pablo Lemus Navarro. Según una encuesta telefónica levantada este martes, por la empresa Massive Caller, Carlos Lomelí tiene una intención de voto de 28.4%, por 26.9% de Pablo Lemus. La diferencia entre ambos es de apenas 1.5%, por lo que se habla de un “empate técnico”, ya que existe un margen de error de +/- 4%. En tercer sitio está el candidato a alcalde del PAN, Fernando Garza Martínez, con 11.3% y le sigue Tonatiuh Bravo Padilla, del partido Hagamos,

con 4.9%. En quinto lugar aparece la aspirante del PRI, Sofía García Mosqueda, con 4.3% y en el sexto peldaño, la abanderada del partido Futuro, Dolores Pérez Lazcarro, con 0.9%. De acuerdo a la encuesta aplicada a 600 personas, 16.3% aún no decide por quién votaría y 7% expresó que prefiere a un candidato diferente a los seis señalados. Según el sondeo, Carlos Lomelí va en ascenso y Pablo Lemus tiene una tendencia hacia abajo en las dos semanas recientes, ya que el 30 de marzo, el emecista Lemus tenía 31.3% y el morenista Lomelí tenía 25.9% de la intención de voto. En el lapso de las dos semanas recientes, la candidata del PRI, Sofía García, redujo sus preferencias de 10.2% a 4.3%, en tanto que Tonatiuh Bravo del nuevo partido local Hagamos, pasó de 3.5% a 4.9%

Carlos Lomelí Bolaños (Morena).

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

METRÓPOLIS

3 crónica

Habrá dos semanas de vacunación para los habitantes wixárikas del Norte de Jalisco v Este viernes arranca la aplicación de inmunización contra el coronavirus para adultos mayores de la etnia jalisciense [ Ignacio Pérez Vega ]

ste próximo viernes 16 de abril, arranca la vacunación contra el Covid-19 para los adultos mayores de la etnia jalisciense wixaritari. La vacunación para los mayores de 60 años de edad se realizará durante 15 días, en 16 puntos de vacunación de diversas localidades serranas de los municipios de Mezquitic y Bolaños. Los habitantes wixárikas fueron notificados ya por la Región Sanitaria I, con sede en Colotlán, a cargo del director, Guillermo Islahuaca Álvarez y por el director de Programas para el Desarrollo del gobierno federal, Mitsuo Hernández Delgado. En la región Norte de Jalisco se han registrado 1,900 casos de Covid-19, por ello, es muy importante que se realice la vacunación en la región wixárika. El viernes se comenzará a vacunar a los habitantes de Nueva Colonia, a partir de las 10 de la mañana. El sábado 17 de abril toca el turno a quienes viven en Pueblo Nuevo y el domingo 18 le corresponde a Santa Catarina Cuexcomatitlán. A la comuni-

En la región Norte de Jaslisco se han registrado 1,900 casos de COVID-19.

dad de Sebastián Teponuaxtlán le toca el lunes 19 de abril, desde las 9 de la mañana. A las comunidades wixáritari se les aplicará la vacuna CanSino, en una sola dosis.

Se pide a quienes se vayan a vacunar, que acudan una hora antes y pueden acudir quienes vivan en las rancherías cercanas. El operativo de vacunación en la sierra del Norte de Jalisco tendrá la parti-

cipación de servidores de la nación y de la Guardia Nacional. Los últimos tres puntos de vacunación serán San Andrés Cohamiata y La Laguna, el 29 de abril y cierran en la población de Cajones, el 30 de abril.

Vecinos de Obeliscos le piden seguridad y economía a Tonatiuh Bravo [ Ricardo Gómez ]

ianguistas que se instalan en la colonia Obeliscos en Guadalajara, le expusieron al candidato a la alcaldía de este municipio por el partido Hagamos, Tonatiuh Bravo Padilla, que se les cobra derecho de piso en el Ayuntamiento tapatío, pero no ven reflejado el recurso en mejorar las condiciones de las calles donde se instalan, tampoco en la seguridad de la colonia. El candidato hizo un recorrido por esta colonia y tianguis para conocer a quienes habitan en ella y escuchar sus demandas, estuvo acompañado del candidato a diputado por el distrito 11 Julio Hernández, también de Hagamos, a ellos los habitantes de Obeliscos les plantearon que no cuentan con un centro de salud cercano. Tonatiuh Bravo se comprometió con los vecinos de Obeliscos a traba-

jar en la seguridad de la colonia además de incentivar apoyos para la reactivación económica de las familias que ahí habitan. Dentro de las actividades que ha tenido Tonatiuh Bravo durante esta semana, fue la de visitar la colonia Huentitán junto con la candidata a diputada por el distrito 9, Mara Robles, ambos conversaron con los vecinos también para recoger sus demandas, entre ellas las de construir un parque donde se pretende hacer torres departamentales. "Venimos a sumarnos con el mayor respeto a la causa por la que están luchando los colonos y vecinos de Huentitán, para que se respete el decreto de 1980, en el sentido de que aquí debe haber un parque. Todo aquello que vulnere los derechos de los vecinos y todo aquello que afecte el patrimonio natural de Guadalajara, en favor de cualquier interés que no es el público, debe-

Exponen comerciantes al candidato Tonatiuh Bravo ser víctimas de cobro de piso y demandan solución.

mos defenderlo”, dijo Tonatiuh Bravo. Tonatiuh Bravo ha propuesto al resto de candidatos a la alcaldía de Guadalajara a sumarse al “Pacto X Huen-

titán”, en el que, independientemente de quién gane, hagan el compromiso de defender el área pública para construir el parque.

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

crónica 4

NACIONAL

La vacuna Patria se hizo en Nueva York, no en México, señalan científicos

v Se desarrolló en EU con participación de investigadores estadunidenses y españoles y no como dijo la directora del Conacyt ayer en Palacio Nacional que es “un desarrollo vacunal 100 por ciento mexicano”

a vacuna contra COVID-19 que recibirá el nombre Patria no fue creada en México, sino en Estados Unidos, con la participación de investigadores estadunidenses y españoles. A pesar de que esta información es pública, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) difundió ayer un video en el que presenta a este biológico como “un desarrollo vacunal 100 por ciento mexicano contra la COVID-19, para proteger la salud de la población. Lo que nos liberará de depender de las vacunas contra la COVID-19 producidas en el extranjero y contribuirá con el fortalecimiento de la soberanía científica e independencia tecnológica de México”.

FUE TRANSFERIDO. Ante esta información, científicos de diferentes instituciones cuestionaron en redes sociales y en medios de comunicación electrónica por qué se presenta como propio un desarrollo científico estadunidense que fue transferido a una empresa mexicana que ha obtenido 150 millones de pesos de apoyo del gobierno federal. La Doctora Alma Maldonado, de Cinvestav; el Doctor Miguel Ángel Méndez Rojas, de la UDLA, y la Doctora Carol Perelman, de la UNAM, compartieron el artículo científico original de la creación de esta candidata a vacuna, que fue publicado en noviembre de 2021 por 13 investigadores, de los que ninguno es mexicano. “A fines de 2020 (noviembre), el grupo de Peter Palese, Ralph Baric, Florian Krammer, Adolfo García-Sastré y varios otros colegas en la Icahn School of Medicine de Mount Sinai, así como de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill publicaron el artículo”, explicó en sus redes el Doctor Méndez Rojas, conocido por el perfil @nanoprofe. “Muy patriótica como ven. Realmente no debería de ser un problema el origen del diseño ¿saben qué es lo chocante? Que lo venden como una “vacuna mexicana” y le llaman “patria”, ¿para qué la ridiculez nacionalista?, ¿es necesario?”, se pregun-

tó en la red social Twitter Alma Maldonado. “El desarrollo de la tecnología se hizo en Nueva York”, subrayó Perelman, en entrevista vespertina con la cadena Radio Fórmula. Aunque no lo destaca en sus otras comunicaciones, en el quinto párrafo de su comunicado oficial Conacyt dice: “La vacuna que Avimex está desarrollando utiliza tecnología de la Escuela de Medicina Icahn en Monte Sinaí (Nueva York, EUA), a través de una licencia de uso exclusiva para México, a favor de Avimex, con el apoyo de investigadores de la Escuela de Medicina Icahn en Monte Sinaí; los cuales son, junto con otros colaboradores, co-inventores de esta tecnología rNDV”.

AMLO: EFICIENCIA DE EXPORTACIÓN

ANDREA MURCIA / CUARTOSCURO

[ Antimio Cruz ]

El presidente López Obrador en la presentación de la vacuna Patria, ayer en Palacio Nacional.

El Presidente Andrés Manuel López Obrador celebró las enormes ventajas que significará para México contar con una vacuna propia de alta eficacia, la cual, aseguró, costará menos e incluso, se podría exportar a otros países.

Van por voluntarios para los ensayos clínicos de Patria La vacuna ha sido probada en roedores y cerdos; ahora iniciarán las pruebas en humanos [ Omar Villalobos ]

os estudios clínicos de la vacuna mexicana “Patria” contra la COVID-19 se encuentran en la Fase 1, en donde se comenzará a probar en humanos; en esta etapa se reclutarán a 100 voluntarios en la Ciudad de México para inyectarles el desarrollo vacunal, esperando tener resultados a finales de mayo, informó María Elena Álvarez-Buylla, directora general del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). “Hoy estamos anunciando el inicio de la investigación clínica con pacientes voluntarios humanos. El ensayo clínico fase 1 podría decirse que ya inició. Los lotes vacunales ya están producidos para este primer ensayo”, detalló en la conferencia mañanera del presidente Andrés Manuel López Obrador. La investigadora mexicana explicó que, las expectativas de éxito son muy alentadoras y si los resultados son positivos en los ensayos clínicos, la vacuna mexicanabautizada “Patria”- sería puesta a disposición de la Cofepris para su aprobación. De superarse las distintas fases de pruebas clínicas en seres humanos, la vacuna podría estar lista para fines del 2021.

Álvarez-Buylla adelantó que si se cumplen todos los requisitos, México estará en condiciones de contar con una vacuna “segura, fiable y de alta calidad, 100% mexicana y accesible”, cuyos costos de adquisición para el Gobierno de México serán de hasta 800 % más bajos en comparación con las vacunas contra la COVID-19 importadas desde el extranjero. El plan científico contempla que la fase 1 de los ensayos clínicos se lleve a cabo entre abril y mayo; la fase 2 entre junio y julio, y la fase 3 entre agosto y

octubre; mientras que en noviembre y diciembre podría ser avalada por el regulador mexicano para uso de emergencia. “Todavía queda el desarrollo de las tres fases de estudios clínicos donde también hay incertidumbre, pero tenemos confianza muy sólida para que llegue a ser un desarrollo vacunal mexicano que nos permita defendernos de la COVID-19”, confió María Elena Álvarez-Buylla. Se trata de una estrategia articulada por el Conacyt, bajo la modalidad de coinversión público-privada. Hasta el momento,

En la Fase 1 se comenzará a probar en humanos; en esta etapa se reclutarán a 100 voluntarios en la Ciudad de México para inyectarles el desarrollo vacunal, esperando tener resultados a finales de mayo, informó María Elena Álvarez-Buylla, directora general del Conacyt.

el proyecto de Avimex ha recibido un financiamiento inicial de 15 millones de pesos por parte de la AMEXCID-SRE, además de 135 millones de pesos aportados por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología para las fases clínicas 1 y 2. Asimismo, el Conacyt ha acompañado el desarrollo de este proyecto mediante acciones de articulación interinstitucional, de seguimiento técnico puntual y de coordinación científica para la certificación de la planta de producción de biológicos para uso humano, y el diseño de la primera fase clínica en humanos. Esta vacuna desarrollada por el laboratorio Avimex en conjunto con el gobierno amlista ya ha sido probada en roedores y cerdos; se usó un vector viral de la enfermedad de Newcastle, que “no es dañina en humanos”, aseguró la directora del Conacyt. En el proceso para lograr que se concrete la vacuna Patria participan reconocidos científicos, entre los que destacan los doctores Constantino López Macías, Peter Palese, Adolfo García-Sastre, Florian Krammer, Felipa Castro y Martha Torres Rojas.

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

crónica 5

NACIONAL

SEP y Salud vacunarán a sector educativo en cinco estados v Chiapas, Coahuila, Nayarit, Tamaulipas y Veracruz se suman a Campeche, cuyas autoridades ya iniciaron el proceso de inoculación

[ Gerardo González Acosta ]

SNTE plantea “Tres V” para regreso a clases presenciales

a Secretaría de Educación Pública (SEP) informó que Chiapas, Coahuila, Nayarit, Tamaulipas y Veracruz vacunarán a su sector educativo este mismo mes, y que el retorno parcial a clases presenciales será sólo con semáforo epidemiológico en verde. Estas entidades se suman a Campeche, cuyas autoridades ya iniciaron el proceso de inoculación. Maestros, personal administrativo y de apoyo, y todos los integrantes de las comunidades escolares de estas cinco entidades (529 mil 989 trabajadores) recibirán la vacunación contra la COVID-19, señaló la institución. La medida pretende preparar a las comunidades escolares para cuando sea propicio y oportuno regresar parcialmente a clases presenciales. Las escuelas públicas y privadas que implementen el retorno parcial a clases presenciales, de-

[ Gerardo González Acosta ]

ben cumplir con nueve medidas para recibir a los alumnos, como la activación de los Comités Participativos de Salud Escolar, garantizar accesos a jabón y agua en las escuelas para prevenir los contagios, cuidar al magisterio, usar obligadamente cubrebocas

y observar sana distancia. También maximizar el uso de espacios abiertos, suspender cualquier tipo de ceremonias y reuniones, detección temprana: con un alumno enfermo se cierra la escuela, y brindar apoyo socioemocional para alumnos y maestros.

A finales de abril, vacunación a los de 50-59 años

Alfonso Cepeda Salas, secretario general del SNTE.

l subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell destacó que a finales de abril se habrá vacunado a los 15 millones de adultos mayores de 60 años con lo que desde la última semana de abril iniciará la vacunación en población de 50 a 59 años de edad a fin de redu-

cir hospitalizaciones y defunciones y se prevé hasta finales de junio completar la vacunación a personas en este grupo de edad. “Calculamos que nos llevará hasta finales de junio completar la vacunación de estos cerca 12 millones de personas de 50 a 59”, dijo. (Cecilia Higuera)

¿QUIÉN CON QUIÉN? En el estado de Veracruz vacunación estará a cargo de la Secretaría de Marina y la SEP. En Tamaulipas y Coahuila los responsables serán la Secretaría de la Defensa Nacional y la SEP. En Chiapas la vacunación estará a cargo del IMSS. En Nayarit estará bajo la actuación del Instituto de Seguridad e ISSSTE.

Porque la principal preocupación de los maestros son sus alumnos, y que acudan todos a clases, estos esperan que ante un retorno presencial se cumpla con las “Tres V”: semáforo Verde, Vacunación a todo el sector educativo y asistencia gradual y Voluntaria Así lo manifestó el secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Alfonso Cepeda Salas, quien expresó su respaldo al anuncio del Gobierno Federal para vacunar al sector educativo de cinco entidades del país, a partir del próximo 19 de abril. Dijo que para que las escuelas sean reabiertas deben existir las condiciones básicas de infraestructura en cada plantel, disposición permanente de agua potable y sanitarios salubres.

APROBÓ EL SENADO SU CREACIÓN; INCLUIRÁ HUELLA DACTILAR, IRIS DE LOS OJOS, FACCIONES DEL ROSTRO, TONO DE VOZ, FIRMA...

Multa de $89,700 por no registrarse al Padrón de Usuarios de Telefonía Móvil [ Alejandro Páez Morales ] El pleno del Senado aprobó por mayoría de votos la creación de un Padrón Nacional de Usuarios de Telefonía Móvil con datos biométricos. Incluirá huella dactilar, iris de los ojos, facciones del rostro, tono de voz y firma, a fin de reducir los delitos de extorsión y secuestro que dejan ganancias a la delincuencia organizada estimadas en 12 mil millones de pesos anuales. El registro en el padrón será obligatorio para los 122 millones de usuarios que, actualmente, poseen una línea de prepago

o pospago, quienes deberán proporcionar identificación oficial, comprobante de domicilio y datos biométricos para la activación del servicio de la línea telefónica móvil. El no registro o el registro extemporáneo en el padrón será motivo de la cancelación definitiva de la línea telefónica y de una multa de 89,692 pesos. Los cambios a la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión fueron aprobados enmedio de reproches de la oposición, la cual señaló una serie de violaciones a la ley. Miguel Ángel Mancera, coor-

dinador del PRD, afirmó que este padrón es un “coctel” de violaciones a la Constitución. “Es un cóctel de violaciones constitucionales, es una suma de afectaciones a diversas garantías, sin duda lejos de coadyuvar a la lucha contra la inseguridad van a fomentar otras prácticas. (…) Lo que se advierte aquí es que habrá acciones de inconstitucionalidad, hasta juicio de amparo por muchos de los usuarios, porque hay retroactividad de la ley, ¿cómo te van a obligar retroactivamente a que te registres?, y sino en treinta días te van a cancelar la línea”, indicó

La priísta Claudia Ruiz Massieu afirmó que la obligación de entregar datos biométricos atenta contra derechos fundamentales de los usuarios y su privacidad. “El padrón violenta la presunción de inocencia y pone en riesgo la seguridad de las personas usuarias del servicio de telefonía celular, porque presume culpable de cualquier delito al titular de la línea registrada, si el número telefónico es usado para cometer un delito, el usuario queda en total indefensión”. Xóchitl Gálvez afirmó que la finalidad de este padrón es monitorear a 122 millones de usuarios.

“Esta reforma conlleva el riesgo de crear una herramienta inconstitucional y autoritaria. (…) Este proyecto atenta contra la privacidad y protección de datos personales y transgrede la libertad de comunicación. (…) Se vuelve una especie de ‘gran hermano’ al estilo de la novela de George Orwell para vigilar y monitorear a más de ciento veintidós millones de usuarios de la red de telefonía celular”. El ex ombudsperson de la Ciudad de México, Emilio Álvarez Icaza, afirmó que la constitución de este padrón es propio de regímenes autoritarios.

UnoOpinión MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

Los ciudadanos al rescate La mayor tensión y litigiosidad en las elecciones de este año no se han presentado entre contendientes, sino que Jacqueline Peschard

n el contexto actual, marcado por la intensa polarización de nuestra vida política, que desgraciadamente ha venido atizándose desde la propia Presidencia de la República, vale la pena voltear a ver cuál es el ánimo de los ciudadanos; qué tanto estamos anestesiados por el ruido político, o estamos dispuestos a intervenir para contribuir a la salud de nuestra vida pública. Si algo hemos aprendido durante los veinte años de vida democrática es que los ciudadanos hemos ganado terreno para expresar nuestras demandas y para exigir que las autoridades cumplan con los cometidos que la constitución y la ley les ha conferido. De hecho, cada vez que, por deficiencias en las capacidades de nuestras autoridades, sentimos amenazados nuestros derechos, suele invocarse a los ciudadanos para entrar en acción y éste parece ser el caso, hoy. Las campañas políticas son naturalmente espacios de confrontación y es cierto que con frecuencia resulta más atractivo para los candidatos atacar y denostar al contrario que proponer soluciones a los problemas que nos aquejan. Sin embargo, la mayor tensión y litigiosidad en las elecciones de este año no se han presentado entre contendientes, sino que han estado estelarizadas por el presidente López Obrador y su partido, en contra de la autoridad electoral, en razón de las resoluciones que el INE ha adoptado para emparejar el terreno de juego y para sancionar a quienes han incumplido la legislación electoral, las cuales han afectado a MORENA. El problema no es el enojo del gobierno, sino la escalada discursiva del dirigente nacional del partido y de Salgado Macedonio quienes, invocando formas de lucha de AMLO, han amenazado con destruir al INE, e incluso con dañar la integridad física de su consejero presidente. Estas muestras de desprecio por las instituciones electorales que han sido pilar básico de nuestro edificio democrático, están provocando un ambiente de conflictividad política que puede minar no sólo el buen desarrollo de la contienda, ya de suyo marcada por casos de violencia política, sino la consistencia misma de nuestra democracia. Por ello vale la

han estado estelarizadas por el presidente López Obrador y su partido, en contra de la autoridad electoral, en razón de las resoluciones que el INE ha adoptado para emparejar el terreno de juego y para sancionar a quienes han incumplido la legislación electoral, las cuales han afectado a MORENA. pena preguntarnos cómo está nuestra relación como ciudadanos con el poder público, qué valores y prácticas caracterizan al tipo de involucramiento que tenemos con los asuntos públicos. De ahí la pertinencia de explorar los resultados de la Encuesta de Cultura Cívica 2020, levantada por el INEGI,

para apreciar cómo están nuestras percepciones sobre la vida política y sobre el nivel de confianza en nuestras instituciones democráticas. Un primer elemento a destacar es que para el 36.3% de los encuestados, ser ciudadano es tener responsabilidades, mientras que

para el 29.4% es tener derechos y esta concepción explica por qué la inclinación democrática se entiende, en un 69.2%, como el gobierno en el que todos participan en la toma de decisiones. Sin embargo, en la práctica, apenas el 34.8% considera que el gobierno toma en cuenta sus opiniones y sólo el 27.7% reconoce que tiene los conocimientos y habilidades necesarias para participar en los asuntos públicos, es decir, aún es bajo el nivel de eficacia política. La valoración de la democracia es del 65.2% y es importante que sólo el 16.4% considere que, en algunas circunstancias, un gobierno no democrático puede ser mejor. Pero, sólo el 52.7% está satisfecho con los resultados de la democracia y un 46.8% está poco o nada satisfecho, lo cual da cuenta de la inconformidad frente al desempeño de los gobiernos surgidos de procesos democráticos. Sin embargo, bajando al terreno de las elecciones, es claro que existe una alta valoración por el voto y por la autoridad electoral, ya que 80.3% afirma que el voto sirve para que haya un mejor gobierno y 59.6% confía mucho o algo en el INE. De hecho, la autoridad electoral es la institución civil con mejores niveles de confianza ciudadana, pues se ubica por encima de la presidencia de la República (52.5%) y sólo debajo de las fuerzas armadas que tradicionalmente suelen aparecer como las más confiables. En correspondencia con ello, el 91.5% cuenta con credencial para votar y 59.2% está de acuerdo en que los partidos permiten la participación de los ciudadanos en la vida política. Respecto de la percepción sobre las maneras de resolver los conflictos, si bien el 52.8% está a favor de mantener la tranquilidad, el 39.1% considera que la población debe manifestar su inconformidad, incluso mediante actos violentos, es decir, 4/10 personas está dispuesta a manifestarse en defensa de sus valores e demandas. Estos breves datos de la ENCUCI hablan de que nuestra aún frágil democracia y su principal autoridad electoral están respaldadas, es decir, que no estamos huérfanos y ello permite alentar esperanzas de que, ante los embates del partido gobernante, los ciudadanos sabemos cuál es el significado del INE para nuestro edificio democrático y, entendiendo nuestra responsabilidad, salgamos a votar con la confianza de que contamos con rutinas institucionales probadas para que el voto cuente y se cuente bien.

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

SUPLEMENTO CULTURAL DE LA CRÓNICA DE HOY JALISCO

Acércate al MAZ

 EL Museo de Arte de Zapopan se encuentra a la espera de visitantes, ya sean virtuales o presenciales, aquí algunas de sus actividades en abril

VI a IX

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

• Uno de los espacios que nos da gusto se encuentreabierto es el Museo de las Artes de Zapopan (MAZ), que nos presenta algunas de sus actividades: talleres,lecturas, proyecciones y exposiciones en el mes de abril… para mejorar la experiencia, agenda tu visita. • El Baúl de Mario se abre para hablar de los tríos musicales femeninos en las décadas de los años 80 y 90, entre las que están Pandora y Flans, así como las españolas Las Ketchup. • Y en el marco del pasado Día Mundial de la Actividad Física hablamos de la obesidad como un enorme problema de salud en el país, escrito por la Dra. Ana María Barragán Vigil de la UAG.

el ejÉrcito de los muertos

a película, del cineasta Zack Snyder (“300”, “Liga de la Justicia”), tiene lugar después de una aparición de zombis que deja a Las Vegas en ruinas y aislada del resto del mundo. Tras haberse visto obligado a abandonar su vida, Scott Ward (Dave Bautista), un héroe de la guerra contra los zombis, ahora trabaja en un restaurante de hamburguesas a las afueras de un pueblo que es su nuevo hogar; cuando el magnate de casinos Bly Tanaka (HiroyukiSanada)lobuscaparaproponerleuna misiónquesignificaríaunaapuestafinal:arries-

garlotodoparaentrarenlazonadecuarentena infestada de zombis y recuperar USD 200 millones que están en una bóveda antes de que el gobierno lance una bomba nuclear sobre la ciudad en 32 horas. Mientras el reloj avanza como una bomba de tiempo,labóvedasemuestraimpenetrableycon la inminente amenaza de una horda de zombis alfamásinteligentesymásrápidos,solounacosa es certera en medio del mayor atraco jamás intentado: en la apuesta por sobrevivir, deberán dejarlo todo sobre la mesa. Fechadeestreno:21demayode2021enNetflix.

NUESTRAS PLUMAS: Fabián Acosta Mario Agráz Pancho Romo

Rogelio Vega

Jorge Higareda

Ada Lorena

Jorge Hidalgo

Emmanuel Medina

TELÉFONO: 31 216 047 EDITOR: Francisco Armenta

DIRECTOR EDITORIAL: Manuel Falcón

CORREO: cronomicon@ cronicajalisco.com

ROGELIO ROGELIO VEGA VEGA

Natasha Preston

scritora inglesa, Natasha Preston comenzó su carrera literaria en la famosa plataforma de Wattpad,consiguiendo un éxito extraordinario y sin precedentes entre sus miles y miles lectores. Sus novelas románticas, o las de suspenso cargadas de notable tensión, comenzaron a popularizarse gracias a su ritmo adictivo, giros inesperados y personajes adolescentes con los que los lectores encontraron fácilmente identificarse. Tras continuas y variadas recomendaciones, Preston se convirtió en un referente actual para los seguidores jóvenes del thriller. Autora que ha conseguido mantener simultáneamente dos de sus novelas en la lista de los libros más vendidos en “The NewYorkTimes”,y considerada dentro de la triada con más éxito en la mencionada plataforma,sumaya“Elsótano”, “La cabaña”, “El anónimo”, “You will be mine”, “The Lost”, “El despertar”; y las trilogías “Silence”, “Change” y “The One”, entre muchos otros. Con “La gemela” (Destino), una de sus novelas más recientes, Preston vuelve al thriller recordándonos que, a veces, el espejo no nos devuelve nuestro propio reflejo: Ivy e Iris son gemelas, pero tras el divorcio de sus padres, quedan para siempre separadas. Una, Ivy, tiene

que pasar el tiempo con su padre, mientras que Iris viaja a la par de su madre. Las hermanas, prácticamente, pierden todo contacto hasta que seis años después la madre muere en un extraño accidente e Iris debe volver a vivir con ellos. Entre el proceso de duelo y la terapia que Ivy comienza a llevar para manejar la ausenciayelfallecimientodesumadre, su pesado regreso a clases y el acostumbrarseaunanuevapresencia en su hogar, una extraña incomodidad comienza a instalarse en su vida. Iris es su gemela, pero en realidad dos personasno podríanser más diferentes, y pronto la chica empezará a preocuparse, a notar los peligros, ante la llegadadeuna desconocida con la que, sin embargo, comparte ADN y apariencia. “La gemela” es un relato vertiginoso que nos lanza sinfrenoalasemocionesycrecientes sospechasdesuprotagonista:¿Quién es esta misteriosa chica que de un momento a otro va ganando terreno en sus actividades, generando simpatíaconsusamigos,cercaníaconsu novio;demostrandounaasombrosa habilidad de diestra manipuladora? ¿Y cuál es la verdad, el secreto, que oculta la muerte de su madre? ¡Anímense a conocer, de ya, a la exitosa Natasha Preston!

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

EL CONEJO Y SU AMIGO EN LA LUNA

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

EL BAÚL DE MARIO POR: MARIO AGRÁZ LUNA

SANGRE NUEVA PARA LOS GRUPOS FEMENINOS

Flans.

REDACCIÓN

uego de que el baúl nos recordó la semana pasada a las primeras agrupaciones femeninas que abrieron el camino a nuevos horizontes, se hizo necesaria una revisión en la línea de tiempo de la música en español y recordar agrupaciones formadas por mujeres que a veces poco, en ocasiones mucho, discográficamente hablando, aportaron a la industria del entonces L.P. y aclaró que el decir que quizá en algún caso hubo poca aportación a convertirse, por falta de una buena dirección, en artistas de un solo éxito, pero que a la separación de los integrantes más de una hizo carrera como solista. La seguidora del baúl: María de Lourdes Michel, a quien enviamos

un gran saludo, nos invitó a revisar lo que los ochentas nos comenzaron a aportar en el mundo de los grupos juveniles o “boy/girl band”, de los cuales hay aún varios ejemplos a disfrutar y muchos más a recordar. En la citada revisión encontramos que lue-

go del auge de los grupos que el baúl nos recordó la semana pasada, salvo Las Tres Conchitas, nadie más hizo un seguimiento artístico a largo plazo, por lo que en los años 70, aún se escuchaban los temas que provenían de las últimas páginas del Cine de Oro. La televisión creaba estrellas de la mano de las disqueras, pero o eran solistas o eran grupos, y casi todos roqueros, provenientes de influencias extranjeras que se replicaban por docenas, primero en español luego en inglés, pero de cuya vorágine solo resultaron pocos sobrevivientes. Los disqueros optan por generar nuevas propuestas, a fin de aprovechar el boom hispanoamericano nacido en Puerto Rico y España, replicado como siempre poco tiempo después en México. Los grupos de niños y adolescentes, a los cuales el baúl ya les ha Flans.

la RCA el tema “El día que me quieras” y con el cual no pasa mucho comercialmente, mas sus ensambles y timbre de voces llaman poderosamente la atención de los directores de la disquera, quienes los comienzan a invitar para hacer coros de Emmanuel, Pedro Vargas y hasta Timbiriche. Por coincidencias del mundo, Isabel y Fernanda sin invitadas en 1984 para formar parte de un proyecto que luego, aunque no fueron competencia directa, dado que a tiempo se modificaron los derroteros por parte de los directores musicales respectivos, pudieron haber cambiado el destino de la historia musical de la década. Televisa encomienda Flans a Mildred Villafañe y, por un momento, las hermanas llegaron hasta a ensayar con el concepto, pero reciben la oportunidad de firmar un contrato

con EMI Capitol de México, al haberlas escuchado Luis Moyano, alto ejecutivo de la marca, quien les asigna a Miguel Blasco como productor y nombran al grupo como Pandora, al ser el primer trío femenino en México y en honor a la primera mujer creada sobre la faz de la tierra, según la mitología griega. Retoman la corriente original de los años 60, pero con un estilo moderno y arreglos de primer mundo, gracias a la adición de instrumentos electrónicos a las bases acústicas tradicionales. Por su parte, Televisa y su disquera Melody, siguen Las Ketchup. adelante e integran Flans con Ivonne Guevara García, Ilse María Olivo Schweinfurth e Irma Angélica Hernández Ochoa (Mimí), que alcanzó el éxito durante la segunda mitad de los años 1980. Luego de la salida del concepto, aún no del proyecto final de las hermanas Lascuráin, Televisa invierte fuerte cantidad de dinero para a que la productora Mildred dé forma inmediata a la idea y convoca a Ilse, Ivonne y Mimí para grabar su primer LP, para lo cual viajan a Inglaterra y España. “Bazar” se convierte en un éxito inmediato, siendo de la autoría de Carlos Lara y Jesús Monarrez. Como era natural, “Siempre en Domingo” era la plataforma natural de lanzamiento, el cual ocurre el 6 de octubre de 1985. Ese mismo día lanzan “No controles”, esta de la autoría de Nacho Cano. Para el segundo material, en 1986, Mariano Pérez de nuevo produce y titulan al material “20 millas”. El éxito del disco es “Tímido”. Con una trayectoria que perdura hasta nuestros días, los grupos tratan de mantener a sus integrantes originales, siendo ahora conocidas por las nuevas generaciones. Parte del pastel de grupos, en este caso duetos de chicas que han hecho historia, se reparte con las hermanas Hanna y Ashley Pérez Mosa, pero para que quede más claro: Ha*Ash, quienes aunque ya son parte del presente siglo, dan seguimiento al gusto del público por nuevos estilos y letras interesantes y bien trabajadas. Con más de 20 millones de discos vendidos, han continuado con el trabajo de la mujer en la industria discográfica mundial. Por ahora y como siempre... Arrivedechi. Pandora.

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

dedicado espacios particulares. Surgen entonces, la renovación del concepto, fresco y electrónico ahora, de los grupos de chicas, la mayoría de tres elementos, unos pocos como dueto o en competencia directa los chicos, desde cuartetos hasta sextetos de bellas voces e indiscutible belleza, misma que pudiera captar la cámara en toda su extensión. Ahí llegan, desde otras latitudes, Las Ketchup, grupo andaluz integrado por las hermanas Muñoz, que lograron un éxito con un solo tema “Aserejé” y aunque vendieron más de 7 millones de copias, fue prácticamente un debut y despedida. Por esos años surge la propuesta teen con Jeans, un grupo cuya plataforma de lanzamiento fue “Siempre en Domingo” y han perdurado hasta nuestros días. Cuando presentaron su primer disco, el grupo estaba formado por: Paty Sirvent, Angie Taddei, Litzy y Tábatha Vizuet. Evidentemente el desarrollo corporal de las chicas motiva los cambios de integrantes, al igual que en Menudo o Los Chamos, por lo que algunas integrantes fueron Dulce María, Karla Díaz-Leal Arreguín, Melissa López o Regina Murguía. Varios discos de oro se encuentran en las vitrinas de su disquera y de sus casas. Párrafo aparte merecen los tríos de Pandora y Flans. Hablemos primero de Isabel Lascurain, su hermana Mayte Lascurain Arrigunaga y de María Fernanda Meade del Valle, ella desde su inicio hasta 1989, cuando por una época fue sustituida por Liliana Abaroa Suzarte. Hernaldo Zúñiga fue uno de los compositores más importantes en su carrera. De su autoría proviene “¿Cómo te va mi amor?”, tema que llegó a estar nominada al Grammy en la categoría pop latino en 1987 y a juicio del canal VH1 ganar el honor de estar en “Las 100 grandiosas canciones de los 80”. Con 32 discos de oro y quince de platino, son las reinas del Pop Latino. El grupo tiene más de ocho millones de copias vendidas de su discografía. La historia nace de festivales escolares, en donde las hermanas Lascurain siempre participaban, dando mucho de que hablar, positivamente desde luego, y augurándoles un futuro éxito. Forman en el colegio un grupo: Las Jeans, sin ninguna referencia con el ya mencionado líneas arriba. Al invitar a unirse con ellas a Fernanda Meade, cambian el nombre a Trébol, con el que graban en 1981 para

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

Actividades en el MAZ Conoce las exposiciones, muestras, talleres y de más actividades que seealizarán r en el Museo de las Artes de Zapopan (MAZ) durante abril

REDACCIÓN

l Museo de las Artes de Zapopan (MAZ) se encuentra abierto y ofrece al público una alternativa de propuestas culturales que va desde las exposiciones y sus visitas guiadas hasta talleres y lecturas, talleres y proyecciones… conoce aquí parte de su oferta. SALA ABIERTA 12 ÉRÈBE, 2013 Dir: Lucile Littot Ficción 15 min Los Ángeles se ha transformado en el Erebo, una región imaginaria situada entre el reino de los vivos y el de los muertos, que rinde un culto extraño a la diosa Afrodita-Bunny. Demetrio, escultor en boga, vago y narcisista, se hace desear por las mujeres más bellas de la ciudad: Reina, Baquis y Atenea. Pero su corazón permanece de mármol. Un día cruza el camino de Khrysis y se enamora de ella. Khrysis le exige tres prendas de su amor: él comete tres robos por ella y piensa que su sueño se realizará. Le pide a Khrysis que le sirva de modelo, posando con los tres objetos robados, y le dicta así una sentencia de muerte: la vida eterna grabada en la

piedra. Cuando Khrysis haya sido canonizada así, los demás personajes se transforman, franqueando todos el paso hacia el Infierno. La estatua profanada de AfroditaBunny se convierte en Perséfone-Bunny, iniciada, por las Furias y la Noche, al Reino de los Muertos. “Erebo” es la libre adapta-

ción de la novela “Aphrodite: mœurs antiques” de Pierre Louÿs. Hasta el 18 de abril, 2021 (Sala Abierta es un espacio intangible que forma parte de las galerías del MAZ)

#MAZ PARA LLEVAR -No estamos llegando a ninguna parte y eso es un placer Lectura en línea (transmisión en vivo) Modera: Rodrigo Santoscoy Como parte del programa público “Biombo”*, esta serie de lecturas en vivo serán la bisagra entre el quehacer artístico y textos literarios. Mediante la participación de artistas, quienes han seleccionado un texto perteneciente al ámbito del arte contemporáneo, se llevará a cabo una sesión de lectura de los textos seleccionados por medio de instagram live, concluyendo con una charla donde se exploren las características del mismo. Los invitados del mes de abril son en torno a la exposición “La diosa verde reloaded”. *Biombo es un programa del MAZ que permite la expansión de prácticas artísticas que se apropian de la escritura, publicación y edición a través de piezas que no se limitan al formato del libro pero que tienen que ser leídas para ser com-

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

prendidas. Público en general Jueves de abril | 17:00 hrs -Paisajes interiores Taller en línea Imparte: Isabel Rodríguez “Paisajes interiores” es un performance participativo en formato de video instructivo que se inspira en los jardines medicinales del México Prehispánico. Isabel Rodríguez, nos guía en la construcción de pequeños jardines de interior, utilizando espacios como el baño, habitaciones o la cocina y también nos narra una breve historia sobre la tradición herbolaria mexicana. Las intenciones principales son: reconectar con la naturaleza, rescatar la relación ancestral con las plantas y lograr un equilibrio entre lo terrenal y lo divino a través del espacio íntimo y cotidiano. Isabel Rodríguez es creadora escénica, directora, dramaturga y poeta jalisciense. Sus obras transitan entre la poesía y el dispositivo escénico. Ha colaborado con Inverso Teatro, Arrogante Albino, Laboratorio Mil, Lagartijas Tiradas al sol y Editorial Cascajo. Su trabajo en torno a la dramaturgia y poesía ha sido publicado en la revista Hybris, Dolor Local y Los Idus de Marzo. Escribió Un grupo de Performers mira hacia el Oriente presentada en Barcelona y la Muestra Estatal de teatro de Jalisco 2018, ha sido beneficiaria del PECDA en 2016 y 20018. Es parte del colectivo de escritoras RIPAZ. Jóvenes y adultos Sábado 24 de abril | 11:00 – 14:00 hrs Actividad gratuita Es necesario inscribirse: mazinfo@zapopan.gob.mx| 33 3818 2575 EXPOSICIÓN -Nueve años caminando en las laderas De Helen Mirra Hasta el 25 de abril de 2021 El trabajo que presenta la artista Helen Mirra es parte del resultado de poco más de nueve años en los que su quehacer fue caminar día tras día por diferentes topografías.

Con núa en la siguiente página

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

Viene de la página anterior

aminar, escribir e hilar son actividades cotidianas, todas hechas en el tiempo presente, logrando el registro del tiempo a través de la acción, como una forma de meditación en movimiento. Así, lo que vemos hoy expuesto es tiempo, tiempo en presente. La trascendencia de las piezas está en el proceso de hacer, de despertar y caminar, de caminar y urdir: tomar los hilos de lino, lana y seda y llevarlos a una composición cuyo valor y belleza radican no sólo en los materiales, tintes naturales y formas sencillas, sino también en la concreción de un tiempo presente: el ser y el hacer, el hacer para ser. Algunas de las piezas son impresiones hechas con barras de aceite sobre lino crudo ligero. Las estampas directas de ejemplares de materiales fueron recogidos por la artista como registros hechos a lo largo de la caminata de un día en la dirección de su recorrido. En otros casos, en cambio, escribe un texto de cinco, siete o nueve palabras que registran las condiciones durante la caminata; la compilación del texto se convierte en otro tipo de índice de campo. Las impresiones o la escritura son únicamente un registro parcial; la caminata es lo que permite el proceso. Las piezas de telar son una transformación en hilos de los movimientos del cuerpo de la artista, sus manos trabajando, los ademanes repetidos de sus brazos, su ser atento. El tamaño de la pieza

lo determinan dos telares distintos. Cada una se hizo en un mes de diferentes años y llevan por título el nombre del mes en esperanto. Los “Waulked Triangles” (triángulos plegados) se tejieron en un gran telar triangular. Cada textil lleva lana de dos ovejas negras, que cambia de una a la otra a medio camino. Aparecen tres tonos negros: los de la lana de cada oveja y uno de la mezcla de ambas. Esos tres negros apenas se distinguen uno de otro salvo por una tira de color que las delimita, teñida con hongos recogidos, trazada en cada pieza. Cada triángulo inexacto se dobla sobre un soporte de madera de cedro. La obra de Helen Mirra es, entre varias cosas, una invitación a reflexionar acerca de las acciones cotidianas que llevamos a cabo, la relevancia de nuestras decisiones y las consecuencias que éstas tienen en nosotros y en nuestro entorno. Pone como condición a su trabajo y a las instituciones que lo albergan no comprar ni producir mobiliario u objetos nuevos, no utilizar plásticos ni materiales tóxicos. Así como Helen Mirra es respetuosa del entorno, colaborar con ella implica asumir el mismo compromiso y aprender a optar por maneras distintas de hacer las cosas. La artista comenta acerca de cómo los espectadores pueden interpretar su trabajo en una galería: “Es como caminar todo el día bajo la lluvia y de pronto entrar y ponerse ropa seca, o dormir y estar despierto, o viceversa. Una galería es un hábitat minimalista provisional, y una especie de albergue… Quizás una vida examinada se vive mejor al aire libre, con el constante recordatorio de su interdependencia, y el espacio de exposición es una útil pero fugaz ficción de autonomía de las obras de arte, para ponerles otro tipo de atención”. Texto de Viviana Kuri.

PARA SABER

En el MAZ están contentos de volverte a ver, el museo cuenta con los protocolos necesarios para hacer segura tu visita y que disfrutes tu estadía. Sumado a esto te hacemos las siguientes recomendaciones para cuidarnos entre todos. Al ingreso: –Toma de temperatura al ingreso. –Todos los visitantes deben usar cubrebocas de la manera correcta, cubriendo nariz y boca. –Respeta las rutas de un solo sentido y puntos de distanciamiento seguro. –El desinfectante de manos estará disponible en áreas clave. –Aumento de los regímenes de limpieza en los baños y otras áreas de alto uso. Recuerda que si tienes algún síntoma respiratorio es mejor quedarte en casa. La entrada es libre y el horario es de 10:00 a 18:00 hrs, la última entrada es a las 17:30 hrs). Los lunes cierra.

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

SERVICIOS

-Visitas guiadas personalizadas. Puedes agendar previamente llamando al 33 3818 2575 o escribir al correo mazinfo@zapopan. gob.mx. -Servicio de audioguías: Cuentan conun código QR para que descargues las audioguías disponibles y puedas escuchar desde tu celular. (Te sugerimos traer tus propios audífonos). -Paquetería: Evita traer paquetes o bolsos grandes que no puedas introducir a sala. -Acceso: Hay un número límite de asistentes permitidos, en caso de estar completo se te pide que tengas paciencia, podrás quedarte en el lobby de espera, siempre y cuando se respete el protocolo, o deja un número de celular para avisarte cuando sea tu turno. Usa tu cubrebocas en todo momento y mantén tu distancia. -Actividades: Las actividades continuarán en línea. Siguen trabajando para ofrecerte el programa #MAZparallevar, toda la información la encuentras en las redes sociales y página web del museo.

-Guardarropa: Evita traer paquetes o bolsos grandes que no puedas introducir a sala. Deja en el guardarropa tu mochila (de cualquier tamaño), paraguas, tus paquetes, bolsas y carteras de tamaño superior a 28 x 36 centímetros, así como cualquier bulto grande para proteger las obras de posibles accidentes. -Silla de ruedas. -Rack para estacionar bicicletas. -Fotografías sin flash. -Zona WiFi.

MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN

Andador 20 de Noviembre 166, Zapopan Centro Abierto en el horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 hrs Entrada gratuita Puedes agendar tu visita al correo: mazinfo@zapopan.gob.mx maz.zapopan.gob.mx

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

La obesidad es más que sólo cuestión de imagen Por la Dra. Ana María Barragán Vigil, profesora de la Facultad de Medicina y Endocrinóloga de la Univ ersidad Autónoma de Guadalajara (UAG)

omo todos sabemos la obesidad actualmente es un gran problema de Salud Pública. México desde el 2011 ocupa el segundo lugar a nivel mundial de obesidad en el adulto y el primero en los niños. De acuerdo a la Organización Mundial de la salud, el Índice de Masa Corporal (IMC) normal se considera hasta 24.9 Kg/m2, sobrepeso de 25 a 29.9, Obesidad de primer grado 30 a 34.9, de segundo de 35 a 39.9 y de alto riesgo si es mayor de 40. Es fácil identificar a simple vista a las personas con sobrepeso u obesidad, y el aspecto físico puede causar en ellas la percepción “alterada” de la autoimagen, pueden sufrir de bullying, tanto en la infancia como en la edad adulta, y vivir situaciones que a la larga crean inseguridad que persista durante años alterandolasaludemocional,locualessumamenteimportante tratar. Sin embargo, tanto la comunidad como las personas obesas perciben el aspecto estético como el único problema, sin conocer lo que la obesidad puede traer como consecuencia a nuestra salud física. La obesidad repercute en toda la economía del cuerpo. En términosgeneralessecomentaquelamismacantidaddegrasa sub cutánea (la lonja) se encuentra dentro del abdomen, grasa particularmente peligrosa debido a la alta circulación que hay, el que los ácidos grasos lleguen al hígado alterando su función y que haga que la insulina se degrade más lentamente. DAÑO SISTÉMICO A LARGO Y CORTO PLAZO De acuerdo con la grasa en el interior del abdomen (en estructuras como hígado, estómago, intestino) se causan los problemasmetabólicos,sinosotrosalverunapersonaconsobrepeso uobesaponemosatenciónasucuello,podemosgeneralmente observar que éste está manchado de obscuro, muy diferente a la pigmentación solar, a ese simple signo se le llama Acantosis Nigricans y es el primer dato clínico de alarma. Lo más probable es que al hacer estudios se demuestre Resistencia a la Insulina con aumento compensatorio de esta hormona. La Resistencia a la insulina es una condición que de no atenderse evoluciona a prediabetes y posteriormente a Diabetes Mellitus tipo 2. La obesidad tiene estrecha relación con la Diabetes ya que a mayor IMC aumenta su incidencia. Si bien ésta no es la única causa de la diabetes, sí es la más importante y el único factor precipitante que se controla al tener actividad física programada y alimentación adecuada. Obviamente una vez que se presente la Diabetes de no ser controladaadecuadamentesemanifiestanlascomplicaciones crónicaspotencialmentemortales.RecordemosquelaDiabetes Mellitus es la segunda causa de muerte en México y favorece a la primera que es enfermedades cardiovasculares. Otra patología favorecida por la obesidad, y que se presenta a la par que la diabetes, es la hipertensión arterial. Ésta se debe a un aumento de la fuerza que ejerce la sangre sobre las paredes de los vasos sanguíneos, aunada a elevación de la insulina que disminuye notablemente la eliminación de sodio por lo

que hay retención de líquidos aumentando más el flujo circulante. El Sistema Nervioso Simpático también se eleva causando crecimiento ventricular izquierdo, arritmia y muerte. El tabaquismo favorece la propensión a este problema. Íntimamente ligado a la hipertensión arterial se encuentra el aumento en la formación de grasas. El hígado recibe más cantidad de ácidos grasos libres y a su vez los convierteenlípidos,causandounaumentodecolesterol total, de los triglicéridos y de las VLDL (colesterol de muy baja densidad), así como una disminución de las HDL (colesterol de alta densidad). Las VLDL por sus características favorecen la aterogénesis, es decir, que la grasa se pegue a las arterias estrechando su luz, y favoreciendo aún más la hipertensión arterial y sus complicaciones. Hay daño hepático también caracterizado por el hígado graso que es una de las complicaciones más frecuentes de la obesidad sobre todo si ya está presente la Diabetes. El hígado graso es la acumulación de grasa (triglicéridos) dentro de las células hepáticas, clínicamente no hay datos, pero se sospecha en todo paciente obeso, se diagnostica por ultrasonido hepático. Esta alteración conocida como esteatosis hepática puede alterar la función del hígado y manifestarse como esteatohepatitis no alcohólica, de no tratarse la causa, puedefinalmentellegaraunacirrosishepáticaymuerte. Aquí es determinante el interrogatorio ya que se debe descartar el alcoholismo y antecedentes de hepatitis C.

MIÉRCOLES 14 DE ABRIL, 2021

La litiasis vesicular o piedras en la vesícula biliar es 2 veces más frecuente en personas con obesidad grado 1, pero cuando es grado 3 se ha observado hasta 7 veces más. Las piedras en este sitio corresponden en un 80% a colesterol, lípido que como mencionamos aumenta en los obesos y se almacena en la vesícula causando sobresaturación y formación de piedras. El reflujo gástrico (sensación de que la comida se regresa del estómago hacia la boca) puede presentarse hasta en el 40% de los obesos y se debe a la presión intraabdominal sobre el estómago, así como las hernias abdominales por la presión sobre la pared del abdomen. Los problemas respiratorios pueden ser mecánicos, es decir la grasa de tórax impide la distensión del sistema respiratorio requiriendounmayortrabajomuscular(tóraxóseopulmones y diafragma) causando hipoventilación (disminución en la intensidaddemovimientosrespiratorios)disneaofaltadeaire. El ronquido es muy común en los obesos debido en gran parte por los depósitos de grasa en las vías aéreas superiores (grasa tráqueo-faringea) que impiden el libre paso del aire al respirar y está ligado al perímetro del cuello. Esta condición evoluciona a la apnea del sueño, trastorno caracterizado por una respiración interrumpida por unos segundos a minutos hasta 30 veces por hora y su severidad es de acuerdo al grado de obesidad. Si además el cerebro no responde a la falta de oxígeno, puede causar paros respiratorios, alteración del ritmo cardiaco y muerte. Cuando el sueño se interrumpe durante la noche, en el día se presenta somnolencia, comportamiento aletargado y disminución de la capacidad intelectual. Otras afectaciones son las pulmonares. Las infecciones respiratorias se presentan 2 veces más en los niños obesos y son causadas en parte por el broncoespasmo (la luz de los bronquios se hace más chica) secundario a la obesidad. En los lactantes la inflamación de los bronquiolos es más severasisonobesosyaqueelbroncoespasmoesmáspronunciado provocando hipoventilación, respiración rápida y superficial que lleva una pobre oxigenación de la sangre. Parece existir en los niños una relación directa entre el grado de obesidad y la severidad con la que cursa el asma. Se ha descrito también que el niño obeso es más propenso a alergias. Laosteoartrosis,enfermedaddegenerativaóseaestápresente en el 80% de los obesos. Ésta afecta sobre todo en las articulaciones de carga como es la cadera y rodilla en donde el cartílago empieza a desgastarse en forma paulatina hasta que finalmente desaparece y entonces se roza hueso con hueso causando mucho dolor, lo cual limita la actividad física con lo que la calidad de vida disminuye drásticamente. La gota se debe al aumento del ácido úrico en los obesos, es másfrecuenteenloshombres.Sepresentamáscomúnmente

cuando el peso es un 30% mayor que el peso ideal. Se caracteriza por enrojecimiento e inflamación muy dolorosa de alguna articulación como tobillo, rodillas, manos o muñecas. La obesidad junto con la ateroesclerosis altera las válvulas sanguíneasysedesencadenalainsuficienciavenosaperiférica mejor conocida como várices. Éstas son dilataciones de las venas donde se acumula la sangre debido a que se encuentra afectada su retorno de las extremidades inferiores al corazón. La sangre entonces se “estanca” en las piernas causando tortuosidad y aumento del relieve de las venas. Se favorecen las úlceras en las extremidades y los coágulos sanguíneos que en caso extremo llegan a pulmón. La piel no queda exenta de complicaciones, como la pigmentación en cuello y sitios de flexión, infecciones virales y micóticas favorecidas por la humedad que queda entre los pliegues cutáneos, principalmente en las ingles y axilas, por lo que es recomendable secar continuamente estas zonas. Las cirugías de sujetos obesos se asocian a un alto grado de morbimortalidad debido a la dificultad técnica en el manejo perioperatoriodeestospacientes,desdelacanalizacióndevenas, entubación traqueal, dosis más alta de anestesia, además el tejido graso se desprende fácilmente dificultando un poco el cierre de la herida, la hipoventilación característica disminuyelaoxigenación,favorecelatrombosispulmonarylasheridas quirúrgicas suelen abrirse nuevamente. Los problemas emocionales son igual de severos, los más comunes son las alteraciones del sueño, depresión y ansiedad y cuantas más complicaciones se presentan por la obesidad es mayor el deterioro emocional, viendo como algo más lejano volveralanormalidadloquecausaansiedadquedesafortunadamente incita a comer más. Aunque los problemas de peso no son buenos a ninguna edad sobre todo si se acompañan de otros factores de riesgo como son el tabaquismo y alcoholismo, predisponen a que se presenten más pronto las enfermedades. Es lamentable ver personas jóvenes e incluso niños con problemas de sobrepeso u obesidad con alteraciones en la glucosa e hipertensión que generalmente no son reversibles. Por todo lo anterior les invito a crear conciencia para que a nuestros niños les enseñemos una vida saludable donde la base sea el ejercicio y una alimentación adecuada.

PARA SABER

“Un poco vale mucho”, es el lema Día Mundial de la Actividad Física 2021, que se celebró el 6 de abril de 2021, con el claro objetivo de promover el movimiento en todas las edades y diferentes entornos para mejorar la salud

M ÉR MI RCOL LES 14 DE ABRIL, R 2021 2

Enfermedades crónicas desatendidas y falta de medicamentos, las consecuencias de la pandemia

Webinar #Diálogos NCC, durante este diálogo las reporteras especializadas en salud hicieron un diagnóstico sobre los sistemas de salud en América Latina

REDACCIÓN as enfermedades crónicas, la salud mental y la falta de medicamentos en los sistemas de salud de América Latina son algunos de los temas que fueron desatendidos por privilegiar la atención a la enfermedad de la Covid-19. En la segunda edición de #DiálogosNCC, las reporteras especializadas en la cobertura informativa de temas de salud, Fabiola Torres (Perú) y Nelly Toche (México) hicieron un diagnóstico de la capacidad de reacción que tuvieron los sistemas de salud para atender la pandemia, y los retos que enfrentaron los medios de comunicación para dar una cobertura responsable con la información oportuna. “Cuando llegó la pandemia, los medios de comunicación improvisaron coberturas en medio de la crisis, faltaron periodistas y comunicadores especializados en salud”, mencionó Fabiola Torres,fundadoradelproyectoSaludconLupay quien ha sido galardonada con el premio Ortega y Gasset. Lapandemiaocasionóqueelconsumodenoticiasaumentarademaneraexponencial“yaque la información es un mecanismo para orientar a travésdedatosalaspersonas,sinembargo,eran pocos los medios que daban cobertura especializada a esas necesidades informativas”, explicó Nelly Toche. La periodista mexicana mencionó que

se volvió relevante tener que suprimir los estigmas hacia animales que podían transmitir la Covid-19, como los murciélagos, se tuvo que hablar de su relevancia polinizadora; o, en el caso de la xenofobia, disminuir la discriminación hacia las personas con rasgos asiáticos. —¿Qué enfermedades dejaron de verse en la pandemia? —De acuerdo con las especialistas, los pacientes con enfermedades crónicas, como el cáncer, o aquellas personas que necesitan cuidados paliativos o tienen que atenderse enfermedades mentales, fueron los más desatendidos en este poco más de un año que lleva la Pandemia de Covid-19. De acuerdo con Nelly Toche, en México se dejó de surtir una de cada cuatro recetas médicas, y en comparación con 2019, en el 2020 hubo 45 millones de citas médicas que se dejaron de realizar. También la vacunación se suspendió y esto puede acarrear que otras enfermedades tomen fuerza en un futuro próximo. PARA SABER La siguiente mesa de #DiálogosNCC será el jueves 20 de mayo a las 10:00 horas, tiempo del centro de México, con el tema: Lo que perdemos cuando perdemos a las abejas, a propósito del Día Mundial de las Abejas.

Por ejemplo, en México, los brotes de sarampión han aumentado porque las campañas de vacunación no se llevaron adecuadamente. Mientras que en Perú, hubo un brote de difteria. La hipertensión, el cáncer y la diabetes son padecimientos relevantes pero las personas se sienteninsegurasparairasusconsultasmédicas. Recientemente, se ha propuesto a la telemedicina para que el sistema de salud pueda agilizar su atención, ahora que el colapso es irremediable, comentó Nelly Toche. —¿Cómocontribuirparacombatirladesinformación? —Esta mesa, moderada por Ketzalli Rosas, también sirvió para hablar de la importancia de la generación de información confiable. “Es importante explicarles a las personas cómo funcionaba la Covid-19, pero también cómo opera laciencia”.FabiolaTorrescomentóqueiniciaron proyectosalinteriordeSaludconLupaqueatendían las dudas de sus audiencias. Además,lapandemiapermitióhablardeotros temas: medio ambiente, infraestructura, internet o de las escuelas. “Muchos temas se pueden hablar desde la ciencia, pero esto no es nuevo. Siemprehasidodifícilintroducirlosconocimientos científicos, pero hay proyectos que lograron traducir todos estos elementos a un lenguaje quehastaniñospodríanentender”,concluyóNelly Toche, quien escribe para El Economista.

DosOpinión MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

E L C R I S TA L A Z O

PEPE GRILLO

El poder tras la barbarie Rafael Cardona Twitter: @CardonaRafael rafael.cardona.sandoval@gmail.com elcristalazouno@hotmail.com

esde cualquier punto de vista la crisis producida por el desacato furibundo a las normas electorales por parte de Morena y Félix Salgado Macedonio, incluyendo sus amenazas reales de persecución doméstica y de muerte simbólica en un ataúd de cartón con el imaginario cadáver de Lorenzo Córdova, es consecuencia del ilimitado poder presidencial. Sin el apoyo del Palacio Nacional, “El toro” carecería de la fuerza brutal con cuyo bárbaro ejercicio ahora amenaza a personas e instituciones. Antes de las amenazas frontales, el Señor presidente había dicho. “…Ustedes saben, nosotros tenemos diferencias con autoridades que todavía tienen que ver con lo electoral, diferencias que vienen de lejos, porque consideramos que no han actuado con rectitud y se han sometido a grupos de intereses creados, políticos y económicos. “Y lo saben bien, hay en el Tribunal Electoral quienes avalaron el fraude electoral del 2006, que firmaron desplegados, existen los documentos sosteniendo que no hubo fraude, tenemos diferencias… Pero no sólo eso, hasta hace poco se hacían de la vista gorda y otorgaban registros a partidos y otorgaban registros a candidatos que no les correspondía, y muchísimas cosas. “Nada más en la elección del 2012, nada más lo repito para que no se olvide, porque está de moda la amnesia, el olvido, pero presentamos una denuncia porque habían rebasado los topes de campaña, pedíamos que se anularan las elecciones, en el 12, y hay constancia de lo que les estoy

planteando. “…Dicen que traemos una campaña en contra de la autoridad electoral y que quer emos someter a la autoridad electoral. No, no somos iguales, nada más que ya basta de estar simulando que son demócratas cuando siempre han estado al servicio de la antidemocracia, siempre. “Pero bueno, nosotros tenemos… Y no es un asunto legal, es un asunto de convicción. Debemos de dejar establecida la democracia, el hábito democrático, eso es parte del proceso de transformación, sin eso quedaría cojo el proyecto. Por eso nos importa mucho el que las elecciones sean libr es y sean limpias. “Y no hay ningún problema si nuestros opositores ganan, ningún problema, no habría, si el pueblo así lo decide. “Que si ganan nuestros opositores y tienen mayoría en el Congreso nos van a quitar el presupuesto, no está tan fácil, no es así; que van a quitar los programas sociales porque es populismo, porque es paternalismo, no está tan fácil. Nada más les recuerdo que el Ejecutivo tiene facultad de veto”. Esta larga cita presidencial permite dos cosas: la primera, el concepto de limpieza electoral sólo existe (relativamente) en las urnas y no en la preparación del proceso ni en el cumplimiento de requisitos para candidatos y partidos. Y segundo, el jefe del Ejecutivo se asume —y se exhibe sin decoro— como parte de una facción en contienda: “…si ganan

nuestros opositores”. Ese no es el, lenguaje del jefe del Estado (al menos no en este sistema ajeno al parlamentarismo); es la voz del jefe de un partido. En ese sentido y con dedicatoria para Lorenzo Córdova, quiero reproducir un fragmento del libro “La formación del poder político en México” (ERA), de Arnaldo Córdova, padre del actual consejero presidente del INE: “Aterrorizadas y acobardadas por la posibilidad de perder cuanto se les ha concedido, o de sufrir las más terribles represiones y escépticas frente a un poder leviatánico, las masas populares no se han reeducado políticamente, no se han modernizado, en ellas sigue dándose el culto más empeder nido y más desenfrenado a la autoridad del poder. “En el fondo no es que se necesite mucho para mantener en continuo funcionamiento este culto por la autoridad del poder. La política de la omnipotencia, presente en todo acto público, en toda referencia a las realizaciones del gobierno, basta y sobra para que las masas populares no sean capaces de trascender con la acción ni con el pensamiento, el marco político institucional en que se encuentran enmarcadas…” Cuando Córdova escribió esto (1972, hace casi medio siglo) no había tantos programas clientelares directos ni una abrumadora catequesis mañanera. Sin embargo, el fenómeno de sumisión medrosa es el mismo: —¿Quién dijo, no somos iguales? No; son peores.

EL CULEBRÓN SIGUE Terminó un capítulo importante, pero el culebrón sigue. Su final se advierte dramático. Concluyó la votación, pero la movilización apenas arranca. El objetivo es descarrilar el proceso electoral en Guerrero. Si no es gobernador El Toro, que no lo sea nadie. La pelota puede regresar a la cancha del Tribunal Electoral, donde Morena juega de local. La presión contra el árbitro electoral se incrementará. No viene de un partido que se siente obstaculizado para acceder al poder, viene del partido en el poder cuyo dirigente nacional, Mario Delgado, acampó a las afueras del INE. La presión viene de Palacio Nacional. El presidente ratificó que no confía en el instituto, pero sí confía en Salgado Macedonio, lo que de plano cae en el terreno del surrealismo político.

ACUERDO CRUCIAL El tema de la sobrerrepresentación se mueve en las sombras del escándalo bochornoso del Toro sin Cerca, a pesar de que tiene mucho mayor alcance, ya que hace la diferencia en la construcción de las mayorías calificadas. En la actual legislatura el partido del gobierno, Morena, tiene una clara mayoría de asientos en la Cámara de Diputados a pesar de que no obtuvo la mayoría de votos ciudadanos al Congreso. Hay una evidente distorsión de la representación popular. Esto ocurrió en la elección del 2018, pero también en las elecciones del 2012 y del 2015, de modo que se trata de un esquema pernicioso que no puede atribuirse a un partido. El INE emprendió acciones correctivas para acotar la sobrerrepresentación a lo que marca la Constitución. La novedad es que al parecer los magistrados del TEPJF validarán en esta ocasión los ajustes que pretenden que la representación en el Congreso sea reflejo fiel de la voluntad ciudadana expresada en las urnas.

MAESTROS SÍ, MÉDICOS PRIVADOS NO Se alistan más de medio millón de dosis de vacunas anticovid para aplicarlas a maestros de Veracruz, Tamaulipas, Coahuila, Chiapas y Nayarit con la idea de preparar a esas entidades para el regreso a clases presenciales. En contraste, hay 30 mil médicos y enfermeras que trabajan en hospitales privados que no han tenido, ni tendrán pronto, acceso a la vacuna. La enfermedad ataca sin reparar en si se trata de un hospital público o uno privado, ¿por qué el gobierno sí hace una diferencia? ¿Por qué la discriminación? ¿Por qué se les niega ser inmunizados? Hay un dato duro que no se puede soslayar: México es el país con más muertos entre trabajadores del sector salud a causa del COVID. Los mal pensados, que suelen atinarle, hablan de una fobia personal o de un interés electoral en el mes previo a la jornada electoral. Cualquiera de las dos razones es inaceptable.

EL GRAN HERMANO El tema del Padrón Nacional de Usuarios de Telefonía Móvil se aprobó de un plumazo, recurriendo a la aplanadora. Requería de una discusión mucho más amplia en la que participara la sociedad en su conjunto. Ameritaba al menos un parlamento abierto. Se esgrime el argumento de la inseguridad para que el gobierno se apropie de una cantidad colosal de datos personales, biométricos incluidos, de los usuarios. Es evidente el riesgo de que el interés del Estado de acumular poder se imponga sobre los derechos ciudadanos, sobre las libertades individuales. ¿Puede el Estado manejar ese cúmulo estratosférico de información? ¿Evitará que se haga uso mercantil del mismo? ¿Se dan cuenta que millones de menores de edad usan teléfonos celulares? ¿Exprimir a los ciudadanos garantiza bajar los niveles de impunidad? pepegrillocronica@gmail.com

20 CULTURA crónica

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

academia@cronica.com.mx

EL DATO | REABRE MUSEO CASA CARRANZA El Museo Casa de Carranza, en la Ciudad de México, reabre al público bajo protocolos sanitarios para evitar contagios de COVID-19. Se puede visitarse de martes a sábado, de 10:00 a 17:00 horas

HISTORIA 2 Díaz del Castillo y Prescott dibujan a un Hernán Cortés belicoso, pero de profundos sentimientos. Se señala que en algunos episodios lloró, el más conocido es durante la Noche Triste, pero también hay otros momentos: lloraba por la muerte de sus capitanes indígenas porque los consideraba sus amigos

Hernán Cortés tal vez lloró muerte de aliado: el tlatoani Maxixcatzin [ Reyna Paz Avendaño ]

a viruela que azotó al centro de México en 1520 no sólo terminó con la vida del tlatoani mexica Cuitláhuac, también provocó la muerte de Maxixcatzin, un tlatoani tlaxcalteca cuya partida, según narran las fuentes, hizo que el conquistador español Hernán Cortés llorara profundamente. ¿Quién fue Maxixcatzin? Crónica responde la pregunta a través de la voz de Emmanuel Rodríguez López, egresado del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y profesor-investigador de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

LLANTO DE CORTÉS. Días previos a la construcción de los bergantines (en marzo de 1521) y de la posterior toma de Tenochtitlan, las crónicas apuntan que el señor de Ocotelulco, Maxixcatzin, murió a causa de la viruela, noticia que Hernán Cortés la sintió “como si fuera la de su padre”, por lo que —el conquistador— al llegar a Tlaxcala después de l a derrota de la Noche Triste, impuso como heredero al hijo del tlaxcalteca: Lorenzo Maxixcatzin, de doce años de edad. — ¿Es cierto que Cortés llor ó su muerte? — Díaz del Castillo y Prescott dibujan a un Hernán Cortés belicoso, pero de profundos sentimientos. Se señala que en algunos episodios lloró Cortes, el más conocido es durante la Noche Triste, pero también hay otros momentos: lloraba por la muerte de sus capitanes indígenas porque los consideraba sus amigos. “Saber si lo hizo o no, es muy arriesgado. Aunque es probable que llorara por Maxixcatzin porque, por estrategia, habían establecido buenas relaciones”, responde Rodríguez López. Este gobernante tlaxcalteca murió en 1521 al contagiarse de viruela. “Cuando se hizo el primer golpe contra Tenochtitlan hubo una gran mortandad debido a la viruela. Entre tantas muertes se sumó la de una hija

vasoras, ayudándolos cargándoles sus cosas, señalándoles el camino, sirviendo de espías, curando sus heridas y siempre orientándolos. Pero nunca, como señala Andrea Martínez Emmanu Em Emma Emmanuel maanu nuell RRodríguez od odríguez dríguez í López, López Baracs, en una profesor-investigador pprrof ofes f es e sor o -inv or - vestigador de la posición sumisa, BUAP. BUAP BU APP. sino a la par, como conquistadores. No conquistados, sino conquistadores”, expresa el investigador. Encuentro de Xicoténcatl con Hernán Cortés. Lienzo de Tlaxcala, Fragmentos de Texas, 1530-1540. La alianza con los españoles les dio privilegios a los tlaxcaltecas. de Maxixcatzin: doña Elvira, quien da… en ese estado de salud y psíqui“A los miembros de la nobleza se había sido casada con un soldado co, los tlaxcaltecas bien pudieron les permitió montar a caballo, vestir español, acompañante de Hernán atacarlos, sin embargo, los cuidaron, como españoles, usar espada y arCortés: Juan Velázquez de León. sanaron sus heridas y los apapacha- cabuz, ser nombrados don o doña y Ambos murieron en el asedio mexi- ron por tres meses en lo que recobra- seguir en la administración del poca de Templo Mayor de 1520. Mien- ban fuerzas”, indica. der local, cooptar el poder, establetras tanto, en la ciudad de Tlaxcala cer relaciones con el mismo rey, a veya había caído enfermo Maxixcat- TRES SIGLOS DE LEGADO. Maxix- ces se podían brincar al virrey, y que zin”, detalla el investigador. catzin fue uno de los cuatro seño- no existieran encomenderos. Fueron — ¿Cortés siempre regresó a Tlaxca- res más poderosos de Tlaxcala pre- parte de los privilegios que se les diela triunfante o derrotado? hispánica, según precisan las cróni- ron resultado de la alianza”, destaca — Primero regresó derrotado en cas. Al momento de la llegada de los Rodríguez López. 1520, pero después, el 15 de agos- españoles al país, Maxixcatzin penDe esa manera, el linaje de los to de 1521 llegaría victorioso gra- só que su pueblo debía negociar pa- Maxixcatzin se extendió por más de cias al titánico apoyo de sus “ami- ra que los tlaxcaltecas se asumieran tres siglos. gos” los tlaxcaltecas. Algunos dicen como conquistadores. “Desde el golpe de estado lideraque los tlaxcaltecas fueron traidores, “Algunos historiadores atribuyen do por pochteca cholultecatl Tlacomipero eso es totalmente infundado si conversaciones entre Maxixcatzin huatzin en el periodo prehispánico, se considera que el territorio mesoa- y Hernán Cortés sobre su fidelidad, hasta el poderoso Maxixcatzin Tianmericano que encontró Hernán Cor- Prescott retoma a Bernal Díaz del quiztlahtoatzin, tlahtoani de Ocotés estaba conformado por un mosai- Castillo y señala que hubo una con- telulco que pactó con Cortés. Duco de señoríos con conflictos internos versación entre ambos donde Maxix- rante el siglo XVI los hubo funcioy alianzas entre sí. catzin dijo: ambos tenemos los mis- narios (regidores perpetuos y gober“Otros, más moderados, equipa- mos agravios porque ya has tenido nadores) y otros terratenientes, coraron a los tlaxcaltecas como “al- afrenta de parte de los mexicas, tene- mo el famoso pilli don Luis Pimentel cahuetes”, y sí, así fue, en el sentimos que ser aliados y fieles amigos”, Maxixcatzin emparentado con el lido más amplio. Los tlaxcaltecas tu- señala Rodríguez López. naje de Texcoco que tenía tierras en vieron la oportunidad de terminar Desde ese momento, la alianza la zona de Huamantla a inicios del sicontra los españoles que habían lle- se demostró no sólo de palabra, sino glo XVII”, indica. gado cansados, devastados de Tem- con la entrega de las hijas del tlaxcalY aún en el siglo XIX destacó el plo Mayor, el mismo Hernán Cor- teca para sellar el pacto, añade. coronel y gobernador del estado, Mités —relatan— perdió movilidad “Otra señal es que siempre estu- guel Lira y Ortega y en el siglo XX, su en dos dedos de su mano izquier- vieron al socorro de las huestes in- nieto, el literato Miguel N. Lira.

Saber si lo hizo o no, es muy arriesgado. Aunque es probable que llorara por Maxixcatzin porque, por estrategia, habían establecido buenas relaciones”

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

crónica 21

CULTURA

Piden a la SC e INBAL informar sobre estado de los bienes de Octavo Paz v El Senado hace un exhorto a las dependencias para que den un informe sobre las condiciones que guardan el acervo bibliográﬁco, artístico y plástico del poeta y Premio Nobel de Literatura [ Reyna Paz Avendaño ]

ue la Secretaría de Cultura Federal y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura informen ante el Senado de la República el estado de conservación de los bienes que constituyen el acervo bibliográfico, artístico y plástico del escritor mexicano y Premio Nobel de Literatura 1990, Octavio Paz (19141998), es el exhorto que existe en la Cámara alta. “El Senado de la República exhorta a la Secretaría de Cultura, a la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de México y al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la Ciudad de México, a remitir a esta soberanía un informe sobre las acciones realizadas por el

grupo de trabajo conformado para conservar, preservar y clasificar la masa hereditaria como resultado de la declaración de intestado de la persona Marie José Tramini, así como el conjunto de bienes inmuebles y muebles que pasaron a la beneficencia pública que, en su momento, pertenecieron también al Maestro Octavio Paz Lozano”, señala el exhorto. El documento propuesto por Miguel Ángel Mancera y avalado los senadores que integran la Comisión de Cultura, también pide que se informe sobre “las medidas de seguridad llevadas a cabo para evitar la pérdida o extravío de los bienes que en vida fueron parte del patrimonio de Octavio Paz Lozano y Marie José Travini”. La propuesta de exhorto seña-

DESDE 1969 ESTÁ EN EL ALBION COLLEGE, EN MICHIGAN

Regresa urna maya a México; tiene un gran valor histórico, dicen especialistas [ Redacción ] Una urna maya, elaborada entre los años 900 - 1600 d.C, y considerada por los especialistas de alto valor histórico, regresará al país. La pieza arqueológica se encuentra desde 1969 en el Albion College, en Michigan, Estados Unidos, anunció la Secretaría de Cultura federal. Las autoridades del Albion College y del Consulado de México en Detroit firmaron este 13 de abril un acuerdo para repatriar la urna maya a México, al Museo de los Altos, ubicado en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, y mos-

trarla junto con una urna gemela que se encuentra en exhibición en ese recinto. La ceremonia contó con la participación del director del Albion College, Mathew Johnson; el cónsul de México en Detroit, Fernando González Saiffe; el profesor de Arizona State University, Joel Palka, y el arqueólogo del INAH, Josuhé Lozada —quienes han trabajado conjuntamente en la investigación e iconografía de esta pieza maya—; y, de manera virtual, el director general del INAH, Diego Prieto Hernández. El acuerdo de restitución de la urna maya es fruto de los esfuerzos en materia de diplomacia y cooperación cultural internacional para la recuperación de bienes culturales. Las autoridades consulares destacaron que esta pieza, procedente de la localidad arqueológica Laguna Pethá, en Chiapas, tiene un valor intrínsecamente ligado a la historia y al contexto de sus pueblos de origen, cuya restitución es importante para su capital cultural y para el entendimiento y valo-

El poeta Octavio Paz (1914-1998).

la que tras la muerte de Octavio Paz, el 19 de abril de 1998, su viuda Marie José Tramini se convirtió en su albacea literaria y heredera de los derechos de sus obras, y el propio autor dejó establecido en su

testamento que el Estado mexicano conservaría la titularidad de su acervo artístico. “El 26 de julio de 2018 falleció intestada Marie José Tramini, única heredera del Nobel mexicano, lo cual colocó a la obra de Octavio Paz en una condición incierta respecto del destino de los que fueron sus bienes en vida, entre ellos, cartas, manuscritos, su biblioteca particular, el acervo plástico que reunió a lo largo de su trayectoria y objetos personales”, destaca el documento. También se enfatiza en que “se desconoce el proceso de catalogación, mantenimiento de los bienes e inventario final, así como el destino de éstos” y destaca que uno de los inmuebles, el ubicado en la calle de Guadalquivir 109, CDMX, donde se encuentra el estudio y biblio-

teca de Paz, resultó afectado por el sismo de septiembre de 2017. Por lo que consideran, que las autoridades culturales deben informar “el destino del acervo a fin de que no corra peligro de perderse o ser destruido en caso de un problema estructural en el edificio”. El documento especifica que la declaratoria de Monumento Artístico emitida por la Secretaría de Cultura únicamente consideró bienes inmuebles relacionados con los aspectos literarios de Octavio Paz. “Sin embargo, se tiene conocimiento de un conjunto de bienes que también debieron ser protegidos y no quedaron en la condición de bienes que se transfieren a la beneficencia pública por el valor artístico e, incluso, económico de los mismos”.

22 MUNDO crónica

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

mundo@cronica.com.mx

EL DATO | 916 MILLONES DE DÓLARES Es la cantidad que la Autoridad del Canal de Suez reclama a los propietarios del buque portacontenedores “Ever Given” como compensación por “pérdida de reputación”, a raíz de los seis días que el barco estuvo atorado en el famoso canal

La FDA frena vacunación con Janssen en EU para investigar su relación con los trombos v El ente regulador caliﬁca de “extremadamente raros” los seis casos detectados, muy similares a los vinculados en Europa a la vacuna de AstraZeneca y que generaron un intenso debate sobre el uso del suero “VIGILEN LOS SÍNTOMAS”. Entre

[ Marcel Sanromà ]

tanto, la subdirectora general de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), Anne Schuchat, pidió ayer a los ciudadanos que se hayan puesto esta vacuna en las últimas dos semanas que vigilen los síntomas y acudan al médico si tienen dolores fuertes de cabeza, abdominales o en la pierna, además de dificultad para respirar. Asimismo, solicitó a los médicos que cuando atiendan a pacientes con niveles bajos de plaquetas comprueben si han sido vacunados recientemente.

IMPACTO MENOR. Ante esta si-

EFE

a Administración de Medicamentos y Alimentos de EU (FDA) recomendó este martes suspender la aplicación de la vacuna de Janssen (filial de Johnson & Johnson) contra la COVID-19 después de detectar seis casos de trombosis cerebral en seis mujeres, de las que una murió y otra se encuentra en estado grave. Poco después Ohio, Nueva York, Connecticut y Nebraska, entre otros otros, suspendieron la aplicación del suero. “Ahora mismo parece que estos casos son extremadamente raros”, matizó Peter Marks, responsable del Centro de Evaluación Biológica e Investigación de la FDA, encargada de la aprobación de las vacunas en EU. Aun así, reconoció que los efectos secundarios son parecidos a los que se han registrado con la vacuna de AstraZeneca y que por el momento desconocen su causa exacta. La detección de unos pocos casos de trombosis tras la aplicación de la vacuna de AstraZeneca en Europa ya forzó un debate sobre

Un frasco con dosis de la vacuna de Janssen (Johnson & Johnson) en una imagen de archivo.

su uso. La Agencia Europea del Medicamento (EMA) concluyó que es “posible” una relación entre la vacuna y los trombos, pero insistió en avalar el uso del suero.

TROMBOS DISTINTOS. La principal preocupación sobre estos casos, aunque son muy raros, es que, como advirtió el epidemiólogo jefe de EU, doctor Anthony

Fauci, el tipo de trombosis que han detectado es muy distinto a las típicas y, por ello, no puede tratarse con heparina, como es habitual.

tuación, la Casa Blanca aseguró ayer que la pausa en la administración del preparado de Janssen no tendrá un “impacto significativo” en su estrategia. Según argumentó el coordinador de la estrategia anticovid del gobierno de EU, Jeff Zients, esta vacuna supone menos del 5 por ciento de las 192 millones de dosis aplicadas en el país “hasta la fecha”. Con información de EFE.

EL CASO HA DESATADO NUEVAS PROTESTAS EN EL ESTADO DONDE MURIÓ ASESINADO GEORGE FLOYD

Dimite la policía que mató, supuestamente por error, a joven negro en Minnesota

EFE

[ Marcel Sanromà ]

Jóvenes se manifiestan el lunes frente a la sede de la policía de Brooklyn City.

El alcalde de Brooklyn Center (Minnesota), Mike Elliott, anunció este martes que Kim Potter, la agente de policía que disparó este domingo al afroamericano Daunte Wright, y el jefe de policía de esa localidad, Tim Gannon, presentaron su dimisión. Potter, blanca, de 48 años y con 26 de experiencia como policía, escribió una carta al alcalde Elliott en la que relató: “He disfrutado cada minuto como policía sirviendo a esta comunidad lo mejor que he podido, pero creo que lo mejor para la comunidad, el departamento y para mis compañeros, es que renuncie inmediatamente”. Durante un control de tráfico en Brooklyn Center, la agente disparó de forma supuestamente “ac-

cidental” a Wright, de 20 años y quien no iba armado. La agente quería usar un “taser” (pistola eléctrica) para inmovilizar a Wright, pero, según su versión, se confundió y disparó con su arma de fuego.

“NO FUE UN ERROR”. Sin embargo, los padres de la víctima rechazaron ayer esta versión. “No puedo aceptar eso. Perdí a mi hijo. No volverá nunca. No puedo aceptar eso, un error, que ni siquiera suena bien. Esta agente de policía ha estado en el cuerpo durante más de 26 años. No puedo aceptar eso”, señaló Aubrey Wright a la cadena ABC. La muerte del joven ha provocado ya dos noches de protestas en el estado, sacudido en 2020 por el asesinato de George Floyd. Con información de EFE y The Washington Post.

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021

crónica 23

MUNDO

Biden propone a Putin una cumbre para evitar una guerra en Ucrania

v Gorbachov saluda la propuesta del presidente de EU y recuerda la distensión tras su encuentro con Reagan v “No hay tiempo que perder”, alertó tras los movimientos de fuerzas rusas en la frontera

l presidente estadounidense, Joe Biden, exigió este martes a su homólogo ruso, Vladímir Putin, que “rebaje las tensiones” con Ucrania, durante una llamada telefónica en la que expresó su “preocupación” por la movilización militar rusa en la frontera y por la violación del alto el fuego por parte de los rebeldes prorrusos, que ha costa la vida a 26 soldados ucranianos en lo que va de año. Durante la conversación, Biden le propuso a Putin mantener “una cumbre en un tercer país” en algún momento de los “próximos meses”, para “conversar sobre todos los temas que

enfrentan Estados Unidos y Rusia”, informó la Casa Blanca en un comunicado. El llamado de Biden se produce poco después de que el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, en un tono más duro, exigiera a Rusia detener “de manera inmediata” la movilización militar rusa en la frontera con Ucrania y aseguró que esa concentración de fuerzas es “injustificada” y “profundamente preocupante”. Stoltenberg afirmó que en las últimas semanas Rusia ha desplazado a las fronteras con Ucrania “miles de tropas listas para el combate” y añadió que se trata de la mayor concentración de fuerzas rusas “desde la anexión ilegal de Crimea en 2014”.

[ Fran Ruiz ]

1.- ¿Cuál es el origen histórico del conflicto ruso-ucraniano? El pecado original es el carbón. La cuenca del río Don, que atraviesa el este de Ucrania, es muy rica en carbón y los revolucionarios bolcheviques, que no dudaron en fusilar a la familia imperial, no dudaron en exterminar al pueblo que desde siempre había vivido en esa región conocida como Donbás: los cosacos. No fueron los únicos habitantes ni las únicas víctimas. Los campesinos de etnia ucraniana fueron también expulsados o literalmente murieron de hambre, tras ordenar Stalin una desastrosa colectivización de los campos de cultivo. En apenas doce años -de 1921 a 1933-, el este de Ucrania se despobló, pero el carbón seguía allí. La “solución soviética” fue el desplazamiento forzoso de miles de personas para que extrajeran el mineral. Los nuevos pobladores eran en su mayoría rusos.

2.- ¿El conflicto en el este de Ucrania es el mismo que el de Crimea? Sí y no. Sí, porque la región del Donbás (este) y Crimea (sur) son rusoparlantes y la mayoría de sus habitantes son de origen ruso. Y no, porque, mientras la primera siempre fue considerada parte de Ucrania, la península de Crimea siempre fue territorio ruso, hasta que en 1954, meses después de la muerte del dictador Stalin, el Soviet Supremo votó por unanimidad anexionar Crimea a Ucrania. Co-

Gorbachov, que cumplió en marzo 90 años, recordó que “en muchas ocasiones” ha exhortado a los mandatarios de ambas superpotencias a reunirse, ya que “sólo así se puede empezar a construir unas nuevas relaciones bilaterales”. “Más aún cuando nuestros países ya tienen experiencia. Me refiero a mis reuniones con el presidente (Ronald) Reagan en Ginebra y Reikiavik”, señaló. El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, visita la zona de combate entre tropas ucraSubrayó que “no hay tiempo nianas y los rebeldes prorrusos. que perder” y es necesario “actuar sin demora, impartir las coGORBACHOV ALERTA. El último “Saludo la propuesta del pre- rrespondientes órdenes a los emdirigente soviético, Mijaíl Gor- sidente de EU, Joe Biden, sobre la bajadores y ministros de Exteriobachov, aplaudió la oferta de Bi- celebración de una reunión ru- res para comenzar los preparatiden y pidió a su compatriota Pu- so-estadounidense al más alto vos de la cumbre”. (Con informatin que la acepte. nivel”, comentó. ción de EFE, CNN e Interfax) EFE

[ Fran Ruiz ]

Guía para entender qué anuncian los tambores de guerra rusos en Ucrania mo premio de consolación a la despojada República Socialista Soviética de Rusia se le permitió conservar la base naval de Sebastopol.

3.- ¿Cuál fue el error de Kiev que levantó en armas a los rebeldes prorrusos? Cometió dos errores: menospreciar a la minoría rusa y no entender a tiempo la ambición expansionista del presidente ruso Vladimir Putin. Cuando Ucrania declaró su independencia (agosto de 1991) y precipitó el fin de la URSS (diciembre de 1991), el nuevo gobierno de Kiev desoyó el deseo de más autonomía de las provincias del este y de Crimea, que pedían, además, el ruso como lengua cooficial. Esta afrenta se convirtió en hostilidad cuando la mitad occidental del país -proeuropeo- se levantó contra la victoria del candidato prorruso Viktor Yanukovich, en las elecciones de 2004, denunciadas por observadores internacionales como fraudulentas. La llamada Revolución Naranja logró echarle del país, que se refugió en los brazos de su aliado Putin. Esta supuesta agresión a la minoría rusa fue la excusa de Putin para tomar Crimea (2014) y para armar a los rebeldes separatistas del este.

4.- ¿Por qué EU y Europa consideran ilegal la anexión y castigaron a Rusia con sanciones? Porque bendecir la anexión de Crimea sentaría un peligroso precedente en el derecho internacional y cualquier país con superioridad militar podría anexionarse territorios de otros países, alegando que una vez fueron suyos o que viven pueblos que hablan la misma lengua. La minoría rusa en Ucrania tiene derecho a buscar la independencia de Kiev, mediante negociaciones o la presión diplomática, pero no pidiendo armas a un país extranjero.

5.- ¿Por qué Putin ha reactivado ahora la escalada bélica? Se juntan varios factores. Uno es la pérdida de popularidad del presidente ruso, debido a la crisis económica (que se agudizó con la pandemia) y su tics dictatoriales (envenenamiento y encarcelamiento del líder opositor Alexei Navalni), y debido al cambio de estrategia del presidente ucraniano, Volodomir Zelenski, quien ha dejado atrás su calculada neutralidad y maniobra para integrar a Ucrania en la OTAN, ahora que ya no está en el poder Donald Trump y que el nuevo presidente de EU, Joe Biden, no le debe ningún favor a Putin, como, al parecer, se lo debía el republicano.

Si la popularidad de Putin se disparó tras las victorias rusas en Chechenia, Abjasia y Osetia del Sur (ambas en la exrepública soviética de Georgia), Crimea y Siria, no es en absoluto descartable que tenga ya en mente una invasión del este de Ucrania.

6.- ¿Cómo evitar que la escalada bélica degenere en una guerra? La propuesta formulada por el presidente de EU es un buen comienzo para rebajar la tensión: una reunión de emergencia entre Biden y Putin y que hablen todo lo que tengan que hablar. Echando un poco de imaginación, el diálogo probable sería el siguiente: —Putin: Ucrania en la OTAN -o lo que es lo mismo, el Pentágono ocupando el patio trasero ruso- es una línea roja que no se puede cruzar y Moscú lo consideraría “casus belli”. —Biden: Una invasión rusa del este de Ucrania es una línea roja que no se puede cruzar y EU y sus aliados europeos lo considerarían “casus belli”. Por tanto, una posible solución sería tirar por el camino del medio: Ucrania no formaría parte de la OTAN, a cambio del desarme de los rebeldes prorrusos y del compromiso de Rusia de nunca más volver a interferir en los asuntos ucranianos. Por su parte, Kiev debería negociar con los separatistas mayor autonomía y cooficialidad del ruso, para que sientan cómodos en Ucrania. Nada de esto parece imposible de cumplir para las partes, excepto la cuestión de Crimea, pero podría dejarse para negociar en el futuro y se lograría a cambio silenciar los tambores de guerra que cada vez retumban con más fuerza. fransink@outlook.com

cronica LA

DE HOY

MIÉRCOLES, 14 ABRIL 2021 www.cronica.com.mx

TENIS. El ruso Daniil Medvedev, baja de Montecarlo; tiene COVID-19 | 26

Deportes cronica@cronica.com.mx

El Bayern Munich dejó el título en París, pese a ganar 1-0 v El PSG, con el empate 3-3 y los goles marcados de visita, avanzó a semifinales de la Champions League [ Alejandro Madrid ]

ese a que entre Neymar Jr. y Kylian Mbappé enloquecieron a la defensa alemana, el Bayern Munich ganó 1-0 en el Parque de los Príncipes al París Saint Germain, que pese a la derrota, por los tres goles de visita, eliminó al vigente campeón de la Champions League, con marcador global de 3-3 en un gran partido de vuelta en los cuartos de final del mejor torneo del mundo. El PSG se convirtió en un justo semifinalista, ya que lejos de salir a aguantar la ventaja de 3-2 que trajo de tierras bávaras, el brasileño Neymar les ofreció una cátedra de futbol y la velocidad de Mbappé fue veneno puro para el cuadro alemán, que también tuvos sus oportunidades, pero el portero costarricense Keylor Navas vivió otra de sus grandes noches en París. Neymar en una maniobra personal excelsa, se sacó la marca y con la derecha colocó su disparo en el travesaño ante la angustiosa mirada de Manuel Neuer, después en una pared se puso de frente a portería, pero la pelota se impactó en la base del poste, más una atajada del arquero alemán, mantuvieron al Bayern en el partido. El cuadro germano se mantuvo en el encuentro con la anotación de Eric Choupo Moting, luego de un rechace del guardameta tico a disparo de David Alaba al minuto 40’, cuando el cuadro francés con la dupla Mbappé-Neymar volvieron loca a la zaga del Bayern Munich. La segunda parte fue también intensa y con un PSG muy peligroso en cuanto se lanzaba al ataque, no pudo empatar el duelo porque Neymar llegó tarde cuando Ángel Di María le puso medio gol desde la derecha y a Mbappé se le anuló un tanto por fuera de lugar. El conjunto francés vengó la derrota sufrida en la pasada final de la Champions League, se ubicó merecidamente entre los mejores cuatro clubes de Europa y espera al ganador de la serie entre el Borussia Dortmund ante el Manchester City, que ganan los Citizens por 2-1 en el marcador global.

PORTO VENCIÓ 1-0 AL CHELSEA, PERO QUEDÓ ELIMINADO. Un golazo de chilena del

El brasileño Neymar ofreció una cátedra de futbol en el Parque de los Príncipes.

iraní Mehdi Taremi al 90’+3 fue insuficiente para evitar la eliminación del Porto en el juego de regreso de los cuartos de final de la Champions League, ya que el Chelsea que fue superior durante la elimatoria de 180 minutos, es el segundo semifinalista en la presente edición del certamen. El cuadro portugués, que tuvo al mexicano Jesús Corona como el elemento desequilibrante y que generó la cuota ofensiva del equipo, tuvo un par de opciones que

no logró concretar, fue amonestado por un jalón y salió de cambio al minuto 75’ para el ingreso del colombiano Luis Díaz. Pese a la iniciativa del Porto, el Chelsea con el estadunidense Christian Pulisic como titular y N’Golo Kanté en la media cancha ganó en velocidad para la contra y fue muy peligroso, aunque no pudo hacerse presente en el marcador. Ya en tiempo agregado Nanu mandó un servicio desde la derecha y con un remate al estilo Hugo Sánchez, Taremi mar-

có el 1-0, aunque en el global 2-1 quedó eliminado y ahora el Chelsea espera al ganador entre Liverpool y Real Madrid.

Juegos para hoy Dortmund-Manchester City 14:00 horas Global 1-2 Liverpool-Real Madrid Global 1-3

MÓNICA VERGARA DEBERÁ HACER AJUSTES EN EL TRICOLOR

España supera 3-0 a México femenil en su mini gira por Europa

a Selección Mexicana de futbol femenil perdió 3-0 ante España en Marbella, ya que el cuadro tricolor aunque se mostró competitivo por lapsos del encuentro, las fallas en defensa y la falta de contundencia al frente le costaron la derrota al equipo dirigido por Mónica Vergara, en el segundo partido de su mini gira europea, que con-

cluyó con saldo de un empate y un tropiezo. Al minuto 66’, Martha Cardona se abrió el espacio y de pierna izquierda anotó el 1-0, aunque Santiago pudo hacer algo más si se hubiera lanzado con una mano para tener mayor alcance. El cuadro ibérico conducido por Jorge Vilda estableció su superioridad y en juga-

da de táctica fija, apareció Nahikari García al 76’ para rematar con la zurda un córner por izquierda y con desvío defensivo incluido anotó el 2-0 y su primero del encuentro. Al 89’, España decretó el 3-0 final, con el segundo tanto de García que se adelantó a la defensa para marcar de zurda con buen movimiento a primer poste.