CRONOMICÓN VI Y VII
CRONOMICÓN VIII Y IX
CRONOMICÓN X y XI
Un lugar para la cocina y el arte. Un espacio de confluencia en el que se consiente al comensal
El concepto del restaurante Bruna se complementa y alimenta con su galería de arte
Espejo Histórico: Años de Urdaneta en México (Segunda parte). Las proezas marítimas de los navegantes españoles
Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine
Director Editorial: Manuel Falcón
LUNES 5 DE JULIO, 2021 AÑO 9
EJEMPLAR GRATUITO
www.cronicajalisco.com
cronicajalisco
@cronicajalisco
Arranca Mi Transporte Eléctrico; cubrirá el oriente de la ciudad Se estima tener 114 conductores para la operación de las dos vías.Por el momento, se iniciará la nueva ruta hasta CuTonala, con 43 mujeres y 36 hombres
Redacción/Jalisco Crónica Jalisco
Con 38 unidades hoy inició operaciones la primer ruta eléctrica del país, identificada con el nombre de C98, la cual, en su primer derrotero, dará servicio desde la estación Periférico Norte de Línea 1 de Mi Tren, hasta el Centro Universitario de Tonalá (CuTonalá). Posteriormente, en un plazo de dos a tres semanas se ampliará hasta el aeropuerto. En un recorrido con medios de comunicación, Amilcar López Zepeda, Director General de Transporte Público de la Secretaría de Transporte, explicó que este tipo de unidades tienen otro manejo debido a sus tiempos de carga y a los rendimientos que puede otorgar cada una de las unidades: la carga de estas unidades rinde aproximadamente 235 kms, mientras que el tiempo de carga es de aproximadamente 4 horas pasando del 20 al 100 por ciento, que es como se planea hacer. PAG 2
2
Metrópolis
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 2 02 1
Arranca operaciones Mi Transporte Eléctrico que cubrirá el oriente de la ciudad Con 38 unidades dará servicio desde la estación Periférico Norte de Línea 1 de Mi Tren, hasta CuTonalá Redacción Crónica Jalisco
Con 38 unidades hoy inició operaciones la primer ruta eléctrica del país, identificada con el nombre de C98, la cual, en su primer derrotero, dará servicio desde la estación Periférico Norte de Línea 1 de Mi Tren, hasta el Centro Universitario de Tonalá (CuTonalá). Posteriormente, en un plazo de dos a tres semanas se ampliará hasta el aeropuerto. En un recorrido con medios de comunicación, Amilcar López Zepeda, Director General de Transporte Público de la Secretaría de Transporte, explicó que este tipo de unidades tienen otro manejo debido a sus tiempos de carga y a los rendimientos que puede otorgar cada una de las unidades: la carga de estas unidades rinde aproximadamente 235 kms, mientras que el tiempo de carga
Mi Transporte Eléctrico, en un plazo de dos a tres semanas se ampliará hasta el aeropuerto.
es de aproximadamente 4 horas pasando del 20 al 100 por ciento, que es como se planea hacer. “Las principales ventajas es la parte medioambiental, son cero emisiones; la segunda sí es un tema de confort, se genera 5 veces menos ruido que en cualquier unidad de diésel o gas. Las unidades también tienen aire acondicionado, sistema de desinfección de Covid gracias a un sistema específico de luz ultravioleta. Son unidades de piso bajo de 8.5 mts. El tema es que su costo de operación es más bajo, hasta un 30 ó 40 por ciento por la di-
ferencia en el costo de energía”, declaró. Se estima tener un total de 114 conductores para la operación de las dos vías. Aunque por el momento, se iniciará la nueva ruta hasta CuTonala, con 43 mujeres y 36 hombres. Cabe destacar que la C98 ya tiene operando más de un año y medio con otro tipo de autobuses a diesel, y ahora entrarán estas nuevas unidades totalmente eléctricas. Anteriormente, era una ruta que operaba Servicios y Transportes y ahora estará a cargo del Gobierno del Estado a través de Si-
teur. Esta es una ruta que se integra al sistema de Mi Transporte, por lo que se podrá pagar con la tarjeta Mi Movilidad. La frecuencia de paso es de aproximadamente 12 minutos y el recorrido completo hasta CuTonalá se hace en 2 horas y 10 minutos. La operación inicia a las 5:00 horas y concluye a las 22:20 horas. “Actualmente en esta ruta se tiene una demanda de 12,500 pasajeros al día, creemos que ya que se tenga la ruta hasta el aeropuerto será de 15,000 personas, aunque la ruta tendrá una capacidad de transportar hasta 20,000
personas”, añadió López Zepeda. Finalmente, explicó que una vez que se realicen estimaciones de tiempos y costos existe la posibilidad de establecer más derroteros de este tipo, incluso hay planes con transportistas privados para que también, ellos puedan operarlas. De acuerdo con la ley Movilidad y Transporte del Estado de Jalisco, todas las unidades eléctricas o a gas pueden ser renovables hasta a 15 años, lo que financieramente vuelve viable el modelo, además, en el tema ambiental, con esta ruta se evitarán alrededor de 4 mil toneladas de CO2 al año
.
En el corredor Santa Cruz de las Flores-Tala hay una “sobreexplotación” de suelo por industrias y fraccionamientos Ignacio Pérez Vega Crónica Jalisico
En el corredor Santa Cruz de las Flores, en Tlajomulco a los límites con Tala, existen 185 giros comerciales, que van desde abarrotes hasta industriales, informó la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDHJ) al emitir un pronunciamiento dirigido al Ayuntamiento de Tlajomulco y al gobierno de Jalisco. Además del establecimiento de giros comerciales e industriales, la urbanización también crece en forma desmedida. De 2008 a 2016 se tiene el registro de un cambio de cobertura en el terreno de la zona, de 3 mil 947 hectáreas a 8 mil 602 hectáreas, lo que
significa un incremento de 217%. El crecimiento urbano e industrial genera preocupación de los vecinos del corredor de Santa Cruz de las Flores, por donde pasa el Circuito Vial Metropolitano, quienes la semana anterior realizaron una protesta porque hasta 45 pipas diarias extraen agua del pozo de Villa de las Flores, sin control alguno, dando prioridad a dotar de agua a industrias, por encima del uso a domicilios, quienes sufren tandeos. De 2005 a 2020 se ha dado un gran crecimiento poblacional en el punto. Los fraccionamientos más grandes son Banús Residencial, con 2 mil 574 habitantes; Valle de las Flores, con 721 habitantes; Senderos de Monteverde, con casi mil colonos y el más grande y reciente Vistas del Sur, con 2 mil
694 viviendas. En un periodo de cinco años, se han construido en la zona, ocho parques industriales, precisó la CEDHJ, quien en el pronunciamiento señala que existe una “sobreexplotación” del suelo para uso urbano e industrial. Por ello el organismo defensor
de las garantías individuales señala que “el deber del Estado es proteger los derechos humanos frente a las empresas” y ahí realizó un llamado al Ayuntamiento de Tlajomulco y al gobierno de Jalisco para que tomen acciones en torno a los problemas ambientales, al uso del agua y sus descargas y
establecer un orden en la apertura de industrias y fraccionamientos. Una acción concreta que se pide es contar con un inventario de descargas de aguas y también hacer respetar el Plan Parcial de Desarrollo Distrito Urbano 04 del “Cerro de Totoltepec” para no permitir cambios en el uso de suelo. La CEDHJ subraya que las empresas también deben hacer su parte y deben cumplir con cuatro condiciones definidas por la ONU para acreditar que una empresa respeta los derechos humanos: 1) cumplir la ley; 2) asumir el compromiso corporativo de respetar los derechos humanos; 3) establecer procesos para el respeto de las garantías individuales; y 4) crear mecanismos de reparación por los impactos negativos que generen sus actividades
.
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 20 21
3
Metrópolis
Ofrecen cursos gratuitos para alfabetización digital de ciudadanos El proyecto Red Jalisco, que conectará con internet de calidad a los 125 municipios del estado Ricardo Gómez Crónica Jalisco
El proyecto Red Jalisco, que conectará con internet de calidad a los 125 municipios del estado, contempla además la apertura de la Plataforma de Cursos Básicos de Inclusión Digital, creada para que los ciudadanos aprendan desde cómo abrir un correo electrónico hasta la seguridad cibernética que deben tomar en cuenta.
Adriana Aceves Fernández, titular de la Dirección de Inclusión Digital, informó que este programa de alfabetización digital está dirigido a jaliscienses de 12 años en adelante, quienes pueden apuntarse de manera gratuita a los cinco cursos que tienen una duración en conjunto de 13 horas y se pueden llevar de manera presencial y virtual, están desarrollados en una plataforma amigable e interactiva para todas las edades. “Vimos durante la pandemia cómo nos aceleramos con el uso de las herramientas digitales, creemos que estas dos modalidades, presenciales y autodidactas, es ahorita esencial tener estas bases y herramientas. El gran objetivo de este proyecto
es la creación de ciudadanía digital, no solamente dejarlos digitales, sino concientizados, de buscar estas plataformas, que tengan una navegación concientizada”, explicó Adriana Aceves. Los cinco cursos que se imparten son: Navegación digital segura, Mi identidad en línea, Expresa y comparte, Oportunidades de aprendizaje en línea y Trámites e inclusión financiera. Al momento se encuentran dos mil 500 personas registradas en la plataforma y 500 más han cursado cada uno. La inscripción para los cursos se puede hacer enviando un correo electrónico a la dirección: inclusiondigital.cgig@jalisco.gob.mx; también llamando al teléfono: 331-835-4539
.
Red Jalisco, que conectará con internet a los 125 municipios del estado, contempla la apertura de la Plataforma de Cursos Básicos de Inclusión Digital.
La plataforma del Poder Judicial de Jalisco para transparentar sentencias, “ejemplo” a otros estados Ignacio Pérez Vega Crónica Jalisco
El Poder Judicial de Jalisco firmó un convenio con el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), para que organismos garantes de la información en todo el país puedan usar el software y el código fuente de la plataforma en la que se publican sentencias de juicios con la protección de datos personales. Actualmente, el Poder Judicial de Jalisco tiene cargados en la plataforma Elida (Eliminación de Datos) más de 8 mil sentencias de juicios. El software fue diseñado en el Supremo Tribunal de Justicia del Estado (STJE) y ahora será “exportado” a otros organismos de transparencia. La presidenta del INAI, Blanca Lilia Ibarra Cadena, señaló que hacer transparentes las sentencias de los juicios en Mé-
xico hará recobrar la credibilidad en el Poder Judicial. “Hoy más que nunca los poderes judiciales están llamados a respetar el principio de máxima publicidad para reforzar la confianza y responder a las demandas de la una ciudadanía que está cada vez más ávida por conocer y evaluar la manera en que se imparte justicia en nuestro país”, resaltó. Por su parte, el magistrado
presidente del Poder Judicial de Jalisco, Daniel Espinosa Licón, relató que el trabajo de transparentar las sentencias se hizo sin tener recursos económicos para ello. La plataforma está en uso para cualquier ciudadano que entre al portal web del Supremo Tribunal de Justicia del Estado (stjjalisco.gob.mx). “Porque concientizar esta Reforma implica no nada más sacar versiones públicas de sen-
tencias. Ed una obligación, una exigencia y un derecho de todas y todos, saber cómo y por qué se resuelve un conflicto civil, penal, familiar, laboral y administrativo, cuáles fueron las razones que llevaron a resolver en determinado sentido. Aparejada a la reforma debió pensarse en el apoyo a los poderes judiciales”, aseveró. El presidente del Supremo Tribunal de Justicia explicó que
desde el 8 de febrero pasado, es obligatoria la publicación de las sentencias de cualquier ente público que imparta justicia. Entre ellos están no solo el Supremo Tribunal de Justicia, sino las juntas laborales, el Tribunal de Justicia Administrativo y los tribunales contenciosos. La versión pública de las sentencias cuida que no se divulguen los datos personales de quienes intervengan en los juicios
.
4 Nacional
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 2 02 1
Xóchitl Nashielly Zagal
“El INE está boicoteando la consulta…” La secretaria de Organización de Morena afirma que la promoción va a contrarreloj, pero culpa al Instituto de ello
Entrevista Alejandro Páez Morales nacional@cronica.com.mx
Morena acepta que va contrarreloj en la promoción y difusión de la consulta para enjuiciar a los ex presidentes de México que se realizará este 1 de agosto, pero rechaza llamarlo fracaso en caso de que no obtenga los 37.5 millones de votos requeridos para hacer vinculante este mecanismo a fin de proceder contra los ex mandatarios pues acusa que el INE ha boicoteado este ejercicio al no promocionarlo y colocar solo 57 mil mesas receptoras, una tercera parte de las casillas instaladas en las pasadas elecciones. “El INE está boicoteando la consulta…”, sostiene la secretaria de Organización de Morena, Xóchitl Nashielly Zagal Ramírez, encargada de poner en marcha una campaña de difusión y promoción de esta consulta. Justifica los 528 millones de pesos que costará dicha consulta, aún cuando se requieren recursos para la compra de medicinas o vacunas para la COVID-19 y otras enfermedades al explicar que ese gasto ya estaba asignado al INE para la organización de ese ejercicio al igual que el presupuesto para las medicinas. En entrevista con Crónica, la dirigente morenista reconoce que la ley no debe consultarse sino aplicarse, pero explica que no hay confianza en las instituciones de justicia e incluso asegura que esos órganos y su aplicación son parciales. Qué hace Morena para publicitar esta consulta, ¿cómo se está desplegando para cubrir todo el territorio nacional, donde se colocarán 57 mil casillas? Vamos a hacer un gran ejercicio de información porque a partir del 19 de julio vamos a saber dónde votar, y morena está fomentando entre nuestra militancia que se realicen visitas domiciliarias, redes sociales y todo lo que ayude a pro-
mover la participación en esta consulta. Sin embargo, no es un ejercicio con recursos del partido ni promoviendo el logo del partido. ¿Les dará tiempo para la difusión de la consulta y lograr que acudan a las urnas más de 37.5 millones de personas para hacerla vinculante? Pues sí es poco tiempo para la promoción y difusión, el INE está boicoteando la consulta, imagínate que empieza la promoción de la consulta hasta el 15 de julio, y luego solo instala 57 mil casillas, La ley no debe consultarse sino aplicarse, reconoce Xóchitl Nashielly. la tercera parte de las que se instalaron en las pasadas elecciones. en el judicial, donde no tiene nada que ¿Y que va a hacer Morena? ver con la decisión del 2018, por lo tanto La pregunta Vamos a estar como ciudadanos, comno es omisión de la 4T. partiendo, difundiendo, informando a la Lo que sí es una realidad es que la consulLa pregunta que estará en la bociudadanía sobre este ejercicio de demota posibilitara que se tomen las decisioleta diseñada por el INE es la sicracia participativa en donde todos emines que a México le convengan. guiente: “¿Estás de acuerdo o no tamos una opinión ya sea para enjuiciar Al no haber una solución rotunda de la en que se lleven a cabo las accioo para defender a este tipo de referenautoridad judicial con los familiares de nes pertinentes, con apego al martes políticos como son Carlos Salinas de las víctimas, el pueblo debe tomar en sus co constitucional y legal, para emGortari, Ernesto Zedillo, (Felipe) Calmanos el empujar la impartición de jusprender un proceso de esclareciderón, (Vicente) Fox o (Enrique) Peña ticia mediante este mecanismo. miento de las decisiones políticas Nieto. Que los defiendan en las urnas Las autoridades están haciendo lo que les tomadas en los años pasados por quienes se atrevan a ello pues la ciudacorresponde investigar, por ejemplo inlos actores políticos encaminado danía digna tiene memoria y saben lo vestigando el tema Ayoztinapa. (…) No a garantizar la justicia y los dereque se vivieron en esos sexenios. Pero queremos seguir viviendo con esa clase chos de las posibles víctimas?” que todo mundo sepa que hay una conde ética y dignidad para voltear a ver a sulta y que participe. cualquier Nación a los ojos y por supuesto al Instituto, (INE) es decir, se generó tenemos que dar justicia a México. ¿Era necesaria esta consulta con un a partir de un ahorro o una previsión y costo millonario, cuando la ley no se no estaba proyectado para ejercerse en ¿Que pasara si la consulta no llega a consulta y solo se debe aplicar? otro rubro. los 37.5 millones que se requiere para Si, eso es lo que la lógica indica, Si se Si hubiera una crisis imposible de pagar que sea vinculante, quedara como alcomete un crimen la justicia debe ac- para el sector salud o para vacunas, tam- go testimonial? tuar, sin embargo, llevamos décadas en bién podríamos comprender que se prio- Si la autoridad logra desincentivar la parel país donde la justicia se aplica solo a rizara el sistema de salud sobre la parti- ticipación de la gente, pues no será vinunos cuantos y en el caso de los ex pre- cipación democrática, aunque ambos son culante, pero se demostrará el resultado sidentes, que abusaron de las institucio- derechos humanos. Por lo tanto, si se porque al final de cuentas serán millones nes, la justicia se aplica en los bueyes de pusieran en riesgo la vida de los mexica- los que se expresen en esa consulta y semi compadre, no en sí mismos. nos por hacer la consulta se comprende- ría muy grave que no se tomara en cuenParece que en el sistema de justicia mexi- ría este planteamiento, pero no estamos ta, pero estoy segura que vamos a concano siempre ha habido un dejo de par- en una discusión en ese ámbito. quistar como pueblo la dignidad y que la cialidad donde no le tenemos confianza El presupuesto está garantizado para am- consulta funcione. a las instituciones judiciales y si en reali- bos rubros y sobre todo se ha garantizadad hubiera justicia, tendríamos resulta- do el reforzamiento al sector salud, que ¿Sería un fracaso si no se logran estos dos en el tema de la guardería ABC, Ac- por cierto estos ex presidentes quebraron. 37.5 millones? teal, Atenco, Fobaproa y no se ha hecho. No, claro que no, lo que sea para adelanPero ahora las instituciones están a te es un logro. En sí misma la consulta es ¿Pero, valía la pena este gasto cuando cargo del presidente Andrés Manuel un logro y que sea vinculante más, pese requieren recursos para medicina, López Obrador. ¿Hay omisiones de ro el árbitro quiere más dinero, por eso vacunas u otras necesidades? ellas para proceder o imputar a estos queríamos que fuera concurrente con las Las medicinas están garantizadas y el expresidentes? elecciones del 6 de junio, y no hubiera sipresupuesto que se va a invertir en la En México hay división de poderes, los do necesario este gasto tan exacerbado, consulta es un presupuesto ya asignado órganos de justicia están en otro ámbito, si hubiera sido concurrente
.
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 20 21
Samuel García se reunirá con AMLO el 7 de julio en Palacio Nacional El gobernador electo de NL informa que le planteará los grandes proyectos para la entidad Redacción nacional@cronica.com.mx
Samuel García, gobernador electo de Nuevo León por Movimiento Ciudadano (MC) anunció que sostendrá un encuentro con el presidente Andrés Manuel López Obrador a las 10 de la mañana del próximo miércoles 7 de julio en Palacio Nacional. “Vamos rumbo a la ciudad de
México, le tenemos muy buenas noticias a Nuevo León: entre los anuncios que daremos lunes y martes, sin duda el más importante es la visita a Palacio Nacional este miércoles a las diez de la mañana con nuestro presidente Andrés Manuel López Obrador”, compartió en un video en Twitter. Samuel García se reunió la semana pasada en Guadalajara con el el gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro, de MC. Dijo que exploraron “grandes acuerdos para la coordinación metropolitana, el transporte, la seguridad, el desarrollo urbano”. Respecto a la reunión que sostendrá Samuel García con el jefe del ejecutivo federal, el
próximo mandatario de Nuevo León aseguró que llevará la mejor actitud para mejorar la vida de los neoloneses. Asimismo, estimó esta reunión como el punto coyuntural del proceso de entrega/recepción del gobierno en el estado, pues planteará ante AMLO los proyectos estatales que necesitarán de la ayuda del ejecutivo federal. “Yo estoy muy contento de que este miércoles será, quizá, el evento más importante de la transición, donde le voy a plantear al presidente los grandes proyectos que tiene nuestro estado y que ocuparemos de su ayuda para construir juntos un nuevo Nuevo León” Cabe destacar que este proceso de transición, donde el presidente se ha reunido con las y los gobernadores electos inició con el encuentro masivo en el que AMLO se dio cita con los 11 gobernadores electos de Morena, su propio partido. Posteriormente, se reunió en un mismo día con Javier Corral, actual gobernador de Chihuahua por el PAN, y Enrique Alfaro, de Jalisco. Ambos políticos, al salir de la reunión, expresaron el ambiente de conciliación y concordia con el presidente
.
Querella. UIF acusa desvíos en la UAT El titular de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF), Santiago Nieto, informó que el próximo martes presentara una denuncia ante la Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción (FECC) en contra de varios servidores públicos por el delito de presuntos desvíos en la Universidad Autónoma de Tamaulipas (UAT). (Alberto García)
Anuncio. Plan integral para Cananea El presidente López Obrador anunció ayer un plan integral para el municipio de Cananea, Sonora, para la resolución de conflictos laborales entre los empleados y las diversas empresas mineras. En el Instituto Tecnológico Superior de Cananea detalló que el plan incluye la intermediación para solucionar conflictos y garantizar pensiones dignas.
Nacional
5
“Ciudadanos, solución a los conflictos en Michoacán” Será necesaria y fundamental la participación ciudadana de los michoacanos en la solución conjunta de conflictos en mi administración estatal que inicia el próximo primero de octubre, afirmó este domingo el gobernador electo de Michoacán, Alfredo Ramírez Bedolla. El mandatario señaló que la crisis de gobernabilidad por la que atraviesa esta entidad es resultado del abandono del gobierno michoacano a diversos sectores sociales. Anunció que de manera prioritaria, en su momento su gobierno del sexenio 2021-2027 en la entidad implementará mecanismos de participación ciudadana que contribuyan también a reconstruir Michoacán. (Ignacio Roque Madriz en Morelia, Michoacán)
.
Columnistas
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 2 02 1
S O C I E DA D Y P O D E R
Pinocho en Palacio Raúl Trejo Delarbre
trejoraul@gmail.com
a maldición constante del periodismo es el riesgo de decir mentiras. La premura por la primicia, la ausencia de rigor y la simple improvisación ocasionan resbalones y embustes hasta en los más escrupulosos medios de comunicación. Se dice a menudo que la diferencia entre un abogado, un médico y un periodista radica en que el primero manda sus errores a la cárcel, el segundo al panteón y el periodista los publica. La mejor manera de advertir, atemperar y aclarar errores y distorsiones de la prensa es la existencia de un sistema mediático plural e independiente. Los errores de unos medios, en esa circunstancia, pueden ser señalados por otros. Las normas éticas, la legislación para sancionar calumnias en casos extremos, el derecho de réplica y la verificación de informaciones posiblemente falsas, son recursos que la sociedad tiene para nutrir su exigencia a los medios. Lo que no puede admitir una sociedad democrática es que el gobierno se instituya a sí mismo como fiscal de la verdad en los medios de comunicación. Eso es lo que ahora pretende hacer el presidente Andrés Manuel López Obrador. El tribunal de las noticias habilitado en Palacio Nacional ha incurrido en numerosas falsedades en el afán para exhibir a medios y periodistas que al presidente le disgustan. Si el gobierno quiere aclarar noticias publicadas en algún medio puede hacerlo a través de sus oficinas de prensa. Pero lo que hace el presidente no es rectificar informaciones sino desacreditar, incluso incurriendo en difamaciones, a periodistas que difunden hechos u opiniones que le resultan incómodos. Al burlarse de periodistas y medios López Obrador incurre en un abuso de poder y los estigmatiza, exponiéndolos a posibles represalias. En un país que está involucionando a un hiper presidencialismo, con un partido de Estado que el titular del Ejecutivo controla personalmente y con simpatizantes entre quienes hay fanáticos que no reconocen razones sino arengas, las descalificaciones del presidente son amenazas contra los periodistas así vilipendiados. El presidente emplea recursos públi-
L
cos —la televisión oficial, entre otros— para desahogar sus enconos personales. Cuando él, o la joven de incierta trayectoria profesional a la que llevó para pontificar sobre periodismo, se burlan de periodistas que difundieron noticias que no le gustan al gobierno, o llegan al extremo de llamar a uno de ellos “el Pinocho de la semana”, emplean el poder político de manera facciosa. Un gobierno con propósitos democráticos garantizaría la libertad de prensa y promovería el debate público. López Obrador hace todo lo contrario. La información sobre obras y decisiones públicas a menudo es reservada para evitar que sea conocida. El presidente es vocero de toda la administración pública, acaparando micrófonos y reflectores que les correspondería utilizar a otros funcionarios —ahora, por ejemplo, es el único que habla de la Línea 12 del metro—. El gobierno, por otra parte, descuida la protección a informadores en riesgo: en lo que va de la actual gestión han sido
Al burlarse de periodistas y medios López Obrador incurre en un abuso de poder y los estigmatiza, exponiéndolos a posibles represalias
asesinados al menos 20 periodistas, tres de ellos tan sólo en junio pasado. El gobierno tiene obligación de explicar y aclarar informaciones que considera erróneas pero no tiene derecho a promover el linchamiento social de periodistas que le incomodan. El miércoles 30, en el espacio de noticias pretendidamente falsas, la asistente de López Obrador en esos temas, Ana Elizabeth García Vilchis, mencionó en dos ocasiones un informe del Instituto Reuters para decir que “México se encuentra en el nivel más bajo de confianza hacia los medios de comunicación desde el año 2017, pasando de 55 al 43 por ciento”. Más tarde afirmó, como si anunciara una victoria del gobierno: “Los ciudadanos dejaron de creer en los medios de comunicación y los columnistas”. Eso no dice la encuesta del Instituto Reuters. La pregunta cuyos resultados le interesaron a García Vilchis no se refiere a la confianza en los medios sino a las noticias que los ciudadanos reciben de diversas fuentes. En México esa confianza disminuyó de 55% en 2017 a 45% en 2020. Cuando la encuesta preguntó cuál es la fuente de información engañosa que les causa preocupación a los mexicanos el 50% dijo que el gobierno, los políticos y los partidos; 7% mencionó a grupos de activistas; 13% a personas comunes; 6% dijo que no le preocupa ninguno de esos actores y 9% consideró que las versiones falsas vienen de gobiernos o políticos extranjeros. Únicamente el 14% eligió mencionar a periodistas y medios de comunicación. En su más reciente informe, en el apartado destinado a nuestro país que fue realizado por la profesora María Elena Gutiérrez Rentería de la Universidad Panamericana, Instituto Reuters explica: “Por encima de todos los problemas que enfrentan los medios en México —una sociedad polarizada, contracción económica, COVID-19— también hay frecuentes ataques de un presidente populista que acusa a los medios de una cobertura injusta y de corrupción. El presidente se está volviendo más popular y la gente confía menos en los medios”. Si citara bien al Instituto Reuters la asistente presidencial tendría que decir que, de acuerdo con esa institución, el problema que más afecta a los medios es el propio López Obrador. Aún así, para el 14% de los mexicanos las noticias falsas son culpa de los periodistas y para el 50% son causadas por el gobierno y los políticos. Los medios no están a salvo de equivocaciones. Pero no son rectificaciones sino falsedades las que, a propósito de ellos, se propalan desde Palacio Nacional
.
LUNES 4 DE JULIO, 2021
SUPLEMENTO CULTURAL DE LA CRÓNICA DE HOY JALISCO
Gastronomía, arte y mucho más en Bruna
Cultura Zapopan, el Colegio de Jalisco
y el FITTNA invita al conversatorio virtual sobre la “Influencia y elementos afro en el arte escénico colombiano”
y
LUNES 4 DE JULIO JULIO,, 2021
• En Bruna se puede disfrutar de la comida mexicana contemporánea y apreciar el arte, es un espacio para ir en pareja, amigos o con la familia, en plan tranquilo para festejar y conversar, rodeados de arte y de una excelente atención.
• En el Espejo Histórico narramos cómo el rey Felipe II le pidió al entonces fraile Andrés de Urdaneta volverse a embarcar para descubrir una ruta marítima que comunicara las islas del Pacífico con la Nueva España.
• Y Secretaría de Cultura de Jalisco y el Sistema Jalisciense de Radio y Televisión anuncian la serie “Bien a gusto”, que habla del arte, el emprendimiento, el tatuaje, el activismo, la gastronomía y la música en Jalisco.
U
BLACK WIDOW
na película de Marvel Studios, thriller de espías lleno de acción, Natasha Romanoff, también conocida como Black Widow, se enfrenta a lo más oscuro de sus cuentas pendientes, cuando surge una peligrosa conspiración que tiene lazos con su pasado.
Perseguida por una fuerza que no se detendrá ante nada para derribarla, Natasha debe lidiar con su historia como espía y con las relaciones rotas que dejó a su paso mucho antes de convertirse en parte de los Vengadores. Scarlett Johansson vuelve como Natasha/Black Widow, Florence Pugh interpreta a Yelena, David Harbour interpreta a Alexei/The Red Guardian y Rachel
Weisz es Melina.
La película está dirigida por Cate Shortland y producida por Kevin Feige. Se estrenará en cines el próximo fin de semana; también se podrá ver a través de la opción Premier Access en Disney+ en la que requiere un pago único adicional de MXN $329 final y estará disponible por tiempo limitado. El suscriptor que contrate Premier Access, podrá disfrutar de “Black Widow” tantas veces como lo desee en sus dispositivos compatibles, desde el momento en que ejerce la opción de Premier Access, sin plazos, interrupción, ni otras limitaciones más que las estipuladas en el contrato de suscripción y mientras mantenga activa su suscripción.
NUESTRAS PLUMAS: Fabián Acosta Mario Agráz Pancho Romo
Rogelio Vega
Jorge Higareda
Ada Lorena
Jorge Hidalgo
Emmanuel Medina
TELÉFONO: 31 216 047 EDITOR: Francisco Armenta
DIRECTOR EDITORIAL: Manuel Falcón
CORREO: cronomicon@ cronicajalisco.com
EL CONEJO Y SU AMIGO EN LA LUNA
ROGELIO ROGELIO VEGA VEGA
LUNES 4 DE JULIO JULIO,, 2021
HI
D A E L FO N S
C
RU
Z M A RTÍN
R
Z E
adicada en Jalisco desde 1980, la activista Hidelfonsa Cruz Martínez (Tamaulipas, 1975) ha incursionado en talleres y diplomados de Mercadotecnia, Gestión Cultural y Fotografía. Su camino a las letras, nos cuentan en corto, inició con un fanzine que sus amistades, conociendo sus muchos y acertados talentos, no dejaban de solicitarle. Uno año más tarde, a raíz de sus constantes y crecientes participaciones en tertulias y publicaciones locales, sería invitada a formar parte del Catálogo Poético de Guadalajara, con la reconocida Editorial Edhalca.
una de las decenas de cuadrillas que recorrieron los municipios del estado para credencializar a los menores que cursaban el nivel básico de educación, quedó profundamente marcada por la experiencia: el contacto con los cientos de mujeres que asistían al proyecto le brindó la muy lamentable certeza: para las mujeres, es igual en todos lados. Incluida en la “Enciclopedia de Escritores de Jalisco” y el libro “Biografías Femeninas Vol. 1”, tiene publicados la novela breve “Trompiando Mierda” (Ed. Edhalca) y la plaquette “Mi Esperanza” (2019) con ocho poemas dedicados a la memoria de su madre y a la profunda tristeza que le dejó su partida.
Participante desde el 2011 con talleres escolares, fungió en 2012 como Técnico Biométrico en el Instituto Nacional de Población; encargada de la fotografía en
De lenguaje sencillo y con descripciones naturalistas, “Trompiando Mierda” resulta un espejo en el que bien podrían verse reflejadas muchas mujeres y que,
a manera de tragicomedia, hace al lector esbozar una amarga sonrisa por las ocurrencias de su protagonista: Chuyita, niña que describe de manera inocente las condiciones marginales en las que vive su familia y que terminará por escaparse para iniciar un triste matrimonio. Destacando lo duro y sencillo que puede ser la realidad, la novela demuestra que no es necesario un gran discurso para hablar de la pobreza y la violencia que, a la fecha, sufre la mujer mexicana. Novela que más allá de Género podría considerada de acertada Denuncia, abrió a su autora las puertas para participar con el Instituto Estatal de la Mujer en coloquios y grupos de apoyo sobre violencia de género. ¡Denle ya una oportunidad!
LUNES 5 DE JULIO, 2021
Bemol 2021, música no amplificada Cultura Jalisco presenta un ciclo de conciertos que podrá disfrutarse en PALCCO y en el Teatro Degollado
L
R edacción
a Secretaría de Cultura de Jalisco (SC) por medio de la Jefatura de Música y Arte Sonoro presenta este lunes 5 y martes 6 de julio, Bemol, un ciclo de conciertos de música no amplificada -cuyo sonido se reproduce de manera natural o acústica-, que se hace posible con la colaboración del centro de convenciones y congresos PALCCO. Músicos, artistas y diseñadores sonoros, estudiantes de disciplinas artísticas y en general el público interesado en la música no amplificada, están invitados a esta Tercera Temporada de Bemol, cuya programación detallada se puede encontrar en las redes sociales de @CulturaJalisco. El programa musical de Bemol terminará el 17 de agosto. Los lunes se presenta en PALCCO y los martes en la Sala de Cámara del Teatro Degollado, ambas de manera quincenal. El énfasis de este ciclo está en la música vinculada a las tradiciones de la música clásica, de cámara y académica, además de jazz, improvisación y algunas otras tradiciones de música popular no amplificada como el tango o la música balcánica. La programación incluye, aunque no se limita, a ensambles de cuerdas, tríos de jazz, o dúos y solistas de instrumentos acústicos. Por medio de Bemol, la Secretaría de Cultura de Jalisco promueve diversas manifestaciones artísticas accesibles para todos, además fortalece la infraestructura cultural. Por otro lado, se concreta una agenda activa de promoción
musical en Guadalajara y se estrechan lazos con instancias con las que siempre se ha colaborado. Para el inicio, el 5 de julio se presentará el Cuarteto Arche y Artistas Invitados en PALCCO, mientras que el martes 6 de julio brindará función en la Sala de Cámara del Teatro Degollado. Ambos conciertos serán a las 20:30 horas.
Cuarteto Arche
PARA SABER
Surge en un principio como un cuarteto de cuerdas formal, cuya versatilidad para adaptarse y expandirse en forma de ensamble, le proporciona la cualidad de abarcar cualquier reto artístico y musical más allá del ya bastante amplio y fructífero mundo del cuarteto de cuerdas. En la búsqueda de experimentar con todo tipo de timbres y estilos, han abarcado desde el estilo medieval y barroco hasta la música incidental, bandas sonoras de filmografías, música folclórica de diversas latitudes y también configuraciones desde el dúo hasta la orquesta de cámara. El Cuarteto Arche está conformado por María Geraci, Maxwell Pardo, Ronald Virguez y Christopher Ibarra Jackson, todos músicos muy destacados con muy amplias trayectorias, miembros todos de la Orquesta Filarmónica de Jalisco.
Los boletos para Bemol se pueden adquirir en https://www.ticketmaster.com.mx/, además, oportunamente la SC compartirá en sus redes sociales el programa de cada presentación. Después de la semana de arranque de Bemol, habrá veladas del Quinteto Iberoamericano el 19 y 20 de julio; de la violinista Erika Dobosiewicz y el pianista Alexander Pashkov el 2 y 3 de agosto; y de Volta, ensamble de música antigua que presenta su disco “La Bruja”, el 16 y 17 de agosto
LUNES 5 DE JULIO, 2021
Anuncian la Serie “Bien a gusto”
A
Redacción
utoridades de la Secretaría de Cultura de Jalisco (SC) y el Sistema Jalisciense de Radio y Televisión (SJRT) dieron a conocer la transmisión por Jalisco TV de la serie “Bien a gusto”, producida por Canal 14 del Sistema Público
de Radiodifusión del Estado Mexicano (SPR) y realizada por el tapatío Alfredo Peña. Al presentar la serie, en una transmisión especial por medio de JaliscoTV, la Secretaria de Cultura de Jalisco, Lourdes González, habló de la importancia de trabajar en comunidad “porque sabemos que la cultura se enriquece con la diversidad de sus propuestas”. Además, subrayó que el trabajo de Alfredo Peña, refren-
Cultura Jalisco y el SJRT lanzan la serie que es obra del realizador tapatío Alfredo Peña y se transmitirá del 5 al 10 de julio a las 21:30 hrs por el 17.1 Jalisco TV da que Guadalajara y Jalisco viven un buen momento de crecimiento de sus industrias culturales y creativas. “Bien a gusto” consta de 6 capítulos de 24 minutos en los que se abordan como temática base el arte, el emprendimiento, el tatuaje, el activismo, la gastronomía y la música. Se transmitirá del 5 al 10 de Julio en punto de las 21:30 horas por la señal del 17.1 de Jalisco TV. Quien destacó la curaduría de la serie y “la gran riqueza cultural que presenta”, fue el director del SJRT, Alejandro Tavares, y agregó que “la serie se hizo con una gran producción para Canal 14, en quien reconozco un gran trabajo, pues está mostrando los productos de todo el país en una tarea de mucha diversidad y con todos los alcances que pueda tener”. La directora de Canal 14, Leticia Salas, habló de la importancia de este tipo de trabajos que muestran la diversidad de contenidos que se dan en lo largo y ancho del estado mexicano, “la enorme riqueza de la provincia mexicana”. En tanto que Alfredo Peña, director de ISMO Producciones y realizador de “Bien a gusto” agradeció la oportunidad de mostrar este trabajo en el que colaboraron decenas de personas, que realizaron 51 entrevistas a diversos personajes cuyo testimonio hacen de la serie un producto único, para disfrutarse “Bien a gusto”. Esta producción se transmitió en Canal 14 en abril de 2021, junto con otras cinco series mexicanas que enriquecieron el contenido programático del SPR.
LUNES 5 DE JULIO, 2021
Un lugar para la cocina y el arte Un espacio de confluencia en el que se halaga a los sentidos y se consiente por todos lados al comensal, quien es a la vez espectador y un actor invitado a explorar y disfrutar de la experiencia de Bruna Francisco Armenta
E
l concepto Bruna nace en noviembre del 2015 con la intención de ser un lugar que aporte a la Ciudad un nivel de comida, bebida y música. La apertura del espacio se dio el 21 de enero del 2016, posteriormente cambió de sede y hasta la fecha se encuentra ubicado en un peculiar edificio, antes Galería Vértice, que resalta del resto de la Colonia Lafayette, por Lerdo de Tejada, casi esquina Av. Francisco Javier Gamboa, en una casa que nos indica el gerente del restaurante, Rafael Gómez, es Patrimonio de Jalisco. Como es bien sabido, los tapatíos disfrutan del buen comer y bien beber —no por nada en Guadalajara han ido en aumento la apertura de restaurantes y bares—, a esto le sacó provecho Bruna con un concepto de
comida mexicana que “es una reinterpretación de la cocina nacional, con una variedad de lo mexicano pero a un nivel estilizado y vanguardista”, nos cuenta el gerente del restaurante, Rafael Gómez. Es la cocina en un 90 por ciento mexicana, pero llevada al otro lado del mundo, con técnicas e ingredientes de otros lugares y países. Y el chef Óscar Garza, originario de Monterrey pero con más de 10 años de radicar en Guadalajara, es el artista culinario tanto de la cocina como de la vistosa mixología.
Arte en cada platillo
En el converger de arte y concina se beneficia el comensal, a quien le ofrecen platillos como lienzos en los que el chef hace alusión a la obra que en ese momento se
expone en la galería de Bruna. “Es como un comienzo de temporada para la galería y una temporada de especiales (en la cocina) que tiene que ver con la obra del artista (en turno)”, explica Gómez. Esta interacción ocurre entre el chef Óscar Garza y artistas del medio local, nacional e internacional, como Lucía Maya o José Luis López Galván entre otros, e incluso figuras como Juana Bravo, cocinera tradicional purépecha que volvió la gastronomía mexicana Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Es por eso que en Bruna no es solo ocurre la experiencia de degustar un plato, sino todo lo que existe detrás entre el artista culinario y el invitado de esa temporada, y aunque solo se hacen algunas piezas del platillo, esos días son la recomendación especial y un deleite que se comenta en las mesas.
LUNES 5 DE JULIO, 2021
Zonas y recomendaciones Bruna, aunque es un solo restaurante, se puede dividir por tres zonas que fácilmente se distinguen entre sí; el primero es la terraza con un extraordinario jardín en el que conviven mesas y esculturas, una zona personalizada y romántica para grupos pequeños o parejas. Otro lugar es la parrilla, la cual evoca los asados argentinos con grandes mesas de parota para ubicar a los amigos y la familia, ideal para los grandes convivios y la bacanal, justo a un lado de la barra de mixología. Y por último el interior, que es único porque los comensales pueden disfrutar de la comida y bebida justo al lado de las piezas de arte; es importante resaltar que los meseros (todos ellos) están instruidos en apreciación del arte y pueden comentar con los clientes las obras de arte que rodean y decoran el Bruna. A esto hay que añadirle la recomendación que hace el gerente, Rafael Gómez, quien describe las probaditas de moles de la cocina del chef Óscar Garza. “Es un sampler de 8 moles en honor a cada región, un testing de lo que hay en la república mexicana en moles, hay dulces, picantes, herbales; el público extranjero viene mucho y puede probar un poquito de lo que hay en México”. Y en la mixología se va más allá de los cocteles bonitos, la idea es llevar la experiencia y evolución de las bebidas con un toque vanguardista a ya lo conocido; por ejemplo el coctel Mazamitla, que es un tequila infusionado con leña de mezquite y pino, “este coctel nace porque queremos representar a
una de las regiones más especiales de Jalisco, es una experiencia sensorial al tomarte un trago te evoca una cabaña en un día de lluvia frío, el concepto le añade valor”. Y a esto hay que añadir la calidad del servicio, los meseros están concentrados en que pases una excelente velada con atención personalizada y sommeliers certificados para maridad cada platillo. Bruna asegura una agradable comida y cena, una velada que garantiza la satisfacción a los clientes y agradecen los amantes del arte y buena la cocina.
PARA SABER
-Aunque siempre tienen mesas, es mejor reservar con varios días de antelación, en especial si se va a festejar o celebrar algo importante con la familia y amigos.
BRUNA
Calle Lerdo de Tejada 2418, Col. Lafayette, Guadalajara Lunes 14:00 a 22:00 hrs Martes a Jueves 13:00 a 23:00 hrs Viernes y Sábado 13:00 a 23:30 hrs Domingo 14:00 a 22:00 hrs www.bruna.com.mx
LUNES 5 DE JULIO, 2021
Divergencia Plástica, en Bruna ◗ El concepto del restaurante Bruna se complementa y alimenta con su galería de arte, la cual se puede visitar de manera abierta al público en general
Eduardo Mejorada. FRANCISCO ARMENTA
E
l concepto del ar te, Bruna lo retoma y lo lleva más allá de lo que era la Galería Vértice (fundada en 198 5); ahora, la encargada de la g alería es Patricia Montelongo, quien nos habla del énfasis que le pone el lugar al arte. “El proyecto ha sido muy importante, la e xperiencia Bruna es alg o que llega y va a todos los sentidos, desde que abrió se buscó fusionar el ar te en la parte interior y e xterior, en el jardín ha y dos piezas icónicas una es del maestro Zamarripa y otra del maestro Arévalo, quien tenía un arr aigo muy importante con Bruna”, nos comenta Montelongo. Ahora se exhibe una exposición en colabor ación
14
con galería Estro, se trata de “Divergencia Plástica”, una colectiva inaugurada el 25 de ma yo que concluye el 8 de ag osto, la cual se conforma por 44 piezas en la que p articipan tres artistas de la Ciudad con lenguajes muy diferent es entre sí. “Tenemos al maestro Eduardo Mejorada, que trabaja el leng uaje de la abstracción; ‘Feng’ Villalpando, que podemos v er su trabajo en la p arte del grafiti y él lo mezcla con diferentes técnicas p ara hacer una obr a muy dinámica, y Sinuhé Villeg as, un artista de Guadalajar a que su obr a va más en la línea impresionista, e xpresionista”. La idea es que el quien visita el restaur ante puede pasear por la g alería,
v
PARA SABER En agosto se prep ara en f orma el esp acio para proyectarlo como galería Bruna, la idea es que al año se exhiban cuatro proyectos con actividades paralelas, como charlas y conferencias que le den dinamismo a la muestr a, y el int erés es int egrar a o tros públicos, además de los que asisten al restaurante, para generar vínculos desde el sector cultural. Bruna se encuentr a en un espacio importante en la escena cultural de Guadalajar a, ahora en otra etapa y con un enf oque gastronómico que valora y resalta el arte. BRUNA Lerdo de T ejada no. 24 18 , Col. Lafayette EDUARDO MEJORADA (Guadalajara, 1969) Artista plástico multidisciplinario de f ormación autodidacta. Su tr abajo converge en los lenguajes de la abstr acción. Ha participado en más de ciento cincuenta muestras colectivas y ha expuesto de manera individual en 40 ocasiones, entre las que destacan las realizadas en Cité des Arts., París, FR., Instituto Cultural Cabañas, en Guadalajara, Jal., Museo Diego Rivera, Museo Pedro Coronel, Zacatecas, Zac., etc. La obra de Mejorada fue incluida en la exposición “Arte Abstracto en Jalisco 1933-2010” realizada en el Museo de Ar te Raúl Ang uiano dentro del marco de la celebr ación de los 100 años de la abstracción, así como en la re visión Abstracción en México organizada por el Museo de Arte Abstracto Manuel F elguerez en el año 2015, además, ha sido galardonado con innumerables premios a lo largo de su trayectoria.
LUNES 5 DE JULIO, 2021
todo el personal se encuentr a capacitado (con cursos de apreciación y sensibilización) p ara dar referencia de la e xposición en turno. “Si hay alguien interesado los chicos de la entr ada les pueden hacer el recorrido u orientar con información; también hay catálogos digitales, toda la obr a viene con un código QR que te lleva a la semblanza, los precios e inf ormación del artista”. Y si alguien quiere un recorrido en p articular, la g alería abre de 9:00 a 17:00 horas, en la noche también se pueden realizar recorridos. La galería es abierta al público sin v enir al restaur ante, y con reserv aciones para recorridos guiados.
“Feng” Villalpando.
SINUHÉ VILLEGAS (Guadalajara, 1978) Artista plástico de f ormación autodidacta y de influencia impresionista. F ue seleccionado múltiples veces para el Salón de Octubre, siendo la más destacada la mención honorifica obtenida en el año 2013. Su tr abajo lo ha lle vado a exponer en la galería Ruiz Rojo, Galería Adriana Valdés, Galería Juan Soriano, Galería Azul, Galería Uno Puerto Vallarta y en el Ex Convento del Carmen en GDL, Jal. Además, sus piezas lo han lle vado a e xponer en
Ganadores Calas.
un sin número de muestr as colectivas e individuales dentro y fuer a de nuestr as fronteras, siendo las más recientes en las ciudades de París, Francia y Barcelona, en España. “FENG” VILLALPANDO (Guadalajara, 1982) Artista plástico f ormado en la Lic. en Ar tes Visuales por la Universidad de Guadalajara, su trabajo como pintor contemporáneo abstracto ha sido seleccionado en más de 20 concursos nacionales, des-
tacando el 3er lugar obtenido en la bienal Atanasio Monroy y el 3er lugar en la bienal Jorge Martínez. Cuenta en su haber con más de 30 e xposiciones colectivas y 10 individuales, entre las que destacan; “Feng Solo Show” realizada en KUKuruchos en la ciudad de Guadalajara, y “R ecorriendo los caminos equiv ocados” misma que se presentó en la Galería Maroma, en la CDM X en 2017. Además, ha trabajado distintos murales en ciudades como Barcelona, París, Berlín, San Antonio, CDMX y San Luís Potosí.
15
ESPEJO HISTÓRICO LUNES 5 DE JULIO, 2021
Archivo Histórico de Jalisco Fabian Acosta Rico
Años de Urdaneta en México Segunda parte
La vuelta del poniente, las proezas marítimas de los navegantes españoles y neogallegos en la conquista de las Filipinas
E
l sucesor e hijo de Carlos V, Felipe II sacó del claustro a Andrés de Urdaneta y le hizo la misma encomienda que el antiguo virrey, Antonio de Mendoza: descubrir una ruta marítima que comunicara las islas del Pacífico con la Nueva España. En él confiaba plenamente el rey y no tenía problemas en demostrarlo: “...porque según la mucha noticia que diz que tenéis de las cosas de aquella tierra y entender, como entendéis bien, la navegación della y de ser buen cosmógrafo, sería que toca la dicha navegación, como para el servicio de Dios nuestro Señor: Yo vos ruego y encargo que veis en los dichos navíos y hagáis lo que por dicho visorrey os fuere ordenado, que demás del servicio que haréis a nuestro Señor, yo seré muy servido y mandaré tener cuenta con ello...”1. Por muy puesto que trajera el hábito agustino, Urdaneta no estaba en condiciones de decirle que no al propio rey, como había hecho con Mendoza, tiempo atrás; pero le presentó algunas excusas que lo descalificaban para la encomienda y sin rechazar la petición, sólo aclaró que la acataba sin el mejor ánimo. Antes de darle una respuesta definitiva al hijo de Carlos V, Urdaneta consultó al providencial de la orden de San Agustín, en la Nueva España, el padre fray Agustín de Coruña. El providencial no sólo le dio su aprobación, le indicó además que debía cumplir su misión con diligencia. Y aprovechando el viaje, y para servicio
de Dios, debía tomar a tres de sus hermanos de congregación como compañeros de aventura y evangelizadores. En una carta fechada en la Ciudad de México, el 28 de mayo de 1560, el monje agustino le remitió su aceptación al rey: “Según mi edad que pasa de 52 años — decía en su contestación—y falta de salud que de presente tengo y los muchos trabajos que desde mi mocedad he pasado, estaba necesitado de pasar lo que me resta de vivir en quietud, pero considerando el gran celo de V.M. para todo lo que toca al servicio de Nuestro Señor Dios y aumento de la santa fe católica, me he dispuesto para los trabajos de esta jornada...”2. La responsabilidad y supervisión del proyecto recayó sobre el virrey en turno, Luis de Velasco.3 Fue la sugerencia del virrey la que motivó a Felipe II el intentar de nuevo la proeza naval que su padre, Carlos V, no pudo concretar con Saavedra ni con Villalobos. Sin meditarlo mucho, el monarca acogió la propuesta de De Velasco. Desde Valladolid y el mismo día, 24 de septiembre de 1559, Felipe II mandó un par de cartas: una al virrey y la otra Urdaneta.4 En la del virrey le ordenó a éste el envío de dos barcos: “al descubrimiento de las islas del Poniente hacia las Molucas, que procuren traer alguna especiería para hacer el ensayo de ella, y se vuelva a Nueva España, para que se entienda que es cierta la vuelta”. 5 Los preparativos estuvieron a cargo de Urdaneta. Los años de vida conventual no habían socavado sus destrezas como cartógrafo ni
entumecido su nervio y sensibilidad de navegante. Confiando en su enorme experiencia y vastos conocimientos en las artes marítimas, Urdaneta entró en confianzas con su monarca y le expresó abiertamente su punto de vista sobre cómo llevar a cabo la expedición y se lo puso por escrito en un documento intitulado: “Memorias de las cosas que me parece será bien que el Rey nuestro Señor, tenga noticias de ellas para que mande proveer lo que más fuere servido”. De entrada, no recomendaba zarpar del Puerto de Navidad por ser tierra mal sana, donde la gente enfermaba y moría con frecuencia; además, la poblaban pocos indios y distaba de la capital 115 leguas y de Veracruz 180. Para el “Monje y Marino” la mejor opción era el puerto de Acapulco con sus buenas aguas, astilleros y abundancia de madera y cobre para la fabricación de piezas de artillería y anclas. Sus tierras estaban bastante pobladas y su distancia a la capital era de aproximadamente sesenta leguas y de Veracruz 110. De haber sido atendida su recomendación, la gloria del descubrimiento no hubiera sido para Jalisco, sino para Guerrero. Respecto a la tripulación, Urdaneta deseaba enrolar para la misión a jóvenes, de preferencia novohispanos, que conocieran y pudieran ser instruidos en algún oficio. Su elección o preferencia por este tipo tripulación estaba determinada, sin duda, por su experiencia personal: él también había sido un joven dispuesto a ser
LUNES 5 DE JULIO, 2021
instruido cuando se hizo a la mar por primera vez. Insiste en que se recluten: “...a muchos mancebos que andan hechos vagabundos de que deprendan oficios, especialmente a mestizos e mulatos e negros orros (esclavos emancipados), a unos a ser carpinteros, e a otros calafates, cordoneros, torneros, herreros, para que hubiese abundancia de oficiales de todos géneros”. 6 Esta recomendación sí fue tomada en cuenta por sus superiores. El historiador Alfonso Trueba comenta que la selección de la tripulación, siguiendo los criterios de Urdaneta, benefició incluso a Filipinas, pues llegaron a esas tierras maestros de artes y oficios mexicanos, muchos de ellos neogallegos, que levantaron la industria de las islas del Pacífico. Una importante discrepancia entre Urdaneta y el rey recaía en la ruta de navegación y las islas a ser exploradas y descubiertas. La guerra contra los portugueses, en las islas del Pacífico, dejó profundas cicatrices, físicas y emocionales, en el monje. La cesión de derechos que pactó Carlos V con el rey de Portugal, obligó a los sobrevivientes de las expediciones de Loaysa y Saavedra (Urdaneta entre ellos) a abandonar sin más la isla de Tidore junto con otros enclaves. Para Urdaneta el pacto seguía vigente y por nada del mundo podía ser tomado a la ligera; el acatarlo resultó sumamente doloroso y humillante para él y sus compañeros. Así que el monje trazó una ruta de navegación que sorteaba o esquivaba la zona bajo el dominio lusitano, en la que se encontraba por cierto Filipinas, y conducía directamente a Nueva Guinea y a Australia. De haberse seguido la ruta propuesta por Urdaneta, los navegantes que partieron del Puerto de Navidad hubieran descubierto un nuevo continente.
El plan llegó a oídos de Juan Pablo Carrión, timonel en el desafortunado viaje de Villalobos. Guardando secretos resentimientos contra Urdaneta, e inconforme con el cargo que debía cumplir en la expedición, Carrión le notificó al rey los planes del “Monje y Marino”. Puesto en antecedentes, Felipe II procedió con la debida discreción para concretar su deseo de tomar posesión de las Filipinas, sin ocasionar por ello la prematura deserción de Urdaneta.
1 Trueba, op. cit. p. 45. 2 Ibid, p. 45 3 En México a través de los siglos se halla una referencia a la dignidad y buen desempeño de Luís de Velasco, así como el homenaje, por el pueblo de México, a su muerte: “Murió don Luis Velasco el 31 de julio de 1564, y fue para la Nueva España un motivo de general y verdadero sentimiento y sepultóse con gran pompa en la iglesia de Santa Domingo adonde fue conducido el cadáver en hombros de cuatro obispos. Velasco había sido un gobernante justo, enérgico a la par que prudente; los indios le debieron grandes servicios, siendo él quien aseguró verdaderamente la libertad de los que antes tan fácilmente eran reducidos a la más fiera servidumbre; le llamaron y con razón el padre de la patria, y sin las glorias militares de un conquistador, afirmó para los reyes de España las posesiones conquistadas por Cortés, Nuño de Guzmán y Pedro de Alvarado. Muerto don Luis de Velasco entró a gobernar, conforme lo dispuesto por Felipe II, la Audiencia de México, compuesta de los oidores Ceynos, Villalobos y Orozco”. Riva Palacio, Vicente. México a través de los siglos. Tomo III. Editorial Cumbre, México, p. 374. Algunos datos biográficos. Velasco, Luis de. (1511-1564). Segundo virrey de la Nueva España. Gobernó de 1550 a 1564. Estuvo con Carlos V en las guerras de Francia, fue Veedor y capitán general de las guardias de España, y cuidó de las que había en las fronteras del reino de Navarra. Como virrey, su gobierno, siempre ajustado a la ley, se caracterizó por haber hecho efectiva la abolición de la esclavitud de los indios; 150,000 de los cuales y gran cantidad de mujeres y niños indígenas fueron emancipados. Se estableció la Santa Hermandad contra las cuadrillas de ladrones y se fundaron las villas de San Felipe y San Miguel (Guanajuato) contra las incursiones de los indios salvajes. Faustos acontecimientos fueron: la apertura de la Universidad (1533), la implantación del beneficio de patio en las minas por Bartolomé de Medina (1557), dos Concilios provinciales (1555 y 1565) y la fundación de Durango y Nombre de Dios (1536) y Chametla. Infaustos: la primera inundación de México después de la conquista (1552), la peste de 1555 y la desgraciada expedición de Tristán de Arellano a la Florida (1559-62). 4 Cabe mencionar que fue el propio virrey quien le sugirió al rey que el navegante en jefe de la expedición fuera el padre Urdaneta: “por la experiencia y noticia que tiene de las islas, e porque la navegación que se ha de hacer, ninguna persona en estos reinos ni en esos lo entiende tan bien como él, demás de que para toda manera de negocios es prudente y templado y tiene muy buen parecer...”, Cuevas, op. cit. p. 185. 5 Pizano y Saucedo, op. cit. p.24. 6 Ibid, p. 47.
v
CUENTO DE LA SOGEM LUNES 5 DE JULIO, 2021
Vida
H
Por José Luis Nieves ay una ventana vacía que mira hacia el horizonte, sin nadie que le acompañe, nadie con quien compartir, ni con quien admirar el bello paisaje que es la vida. El auto va y viene frente a ella, sale junto al sol, y regresa cuando se pone, una rutina diaria, una rutina vacía y solitaria, que no aspira a más, sólo lo necesario. Un día, el teléfono que contenía mensajes grises y sin emoción, empezó a recibir mensajes llenos de color, que causaban vibraciones de felicidad, los cuales llevaban a desvelos de alegría, con una mente nueva, y una visión diferente.
El auto salió acompañado de varias flores, con la salida del sol, y volvió más tarde, acompañado de otro más. La casa se inundó de risas, cariños y deseos, un ambiente fresco que iluminaba con calidez a la ventana observadora. Pronto la ventana no estaría más sola, bellas flores la acompañaban a la rutina, cambiando el sentimiento de monotonía a uno de goce y disfrute. Pequeñas flores que iban creciendo gracias al amor que nació allí dentro. De un día para otro, un nuevo cuarto se hizo presente, se trabajó día y noche dentro de él, con el mayor cariño por una nueva vida manifestándose; juguetes, biberones, pañales, e incluso el insomnio
pasaron mucho tiempo allí dentro. El tiempo pasó, el cuarto quedó solo, y un auto partió en busca de nuevas experiencias, pese al sentimiento de melancolía, la casa seguía llena de buenas memorias, las cuales ni siquiera el tiempo podría borrar. En el anochecer de la vida, se hicieron despedidas, varias ambulancias, medicamentos y camillas revolotearon por la casa, hasta llegar a la media noche, donde la ventana volvió a quedarse sola, pero no había sido en vano, las experiencias que vio fueron dulces y llenas de esperanza, habían sembrado un futuro en la tierra, pronto llegaría otro auto, y otra vida más continuaría.
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 2 0 2 1
Columnistas
Balance negativo Dr. Gerardo Gamba *
gerardo.gambaa@incmnsz.mx
E
stoy preocupado. En los 30 años que llevo haciendo investigación científica en México no había sentido tan incierto el futuro. No soy partidario de ningún gobierno en particular. Todos tienen cosas buenas y malas. He sido crítico de todos. Lo que comento en estas líneas es con base en lo que percibo como investigador en la trinchera. Vi nacer el Sistema Nacional de Investigadores cuando era residente de medicina interna. Con sus imperfecciones, pero fue un parteaguas que sirvió para estabilizar a la precaria comunidad de ciencia del país. El sexenio con más apoyo fue el del presidente Salinas. La comunidad científica fue sorprendida con recursos que entonces sobraban. Fui testigo y beneficiario. No había límite para solicitar proyectos, por lo que a mi regreso de Boston (1993), en un año obtu-
ve financiamiento para tres diferentes. Gracias a eso pude iniciar un laboratorio que posteriormente ha obtenido recursos de diversos países, para beneficio de la ciencia y estudiantes mexicanos y ha contribuido con generación de conocimiento y formación de científicos. Sin el apoyo de Conacyt esto no hubiera sido posible. En los siguientes años surgieron diversos programas para financiar investigación como los Fondos Sectoriales, Fronteras de la Ciencia, Problemas Nacionales, Laboratorios Nacionales e Infraestructura. Cada sexenio la comunidad científica ganaba algo que llegaba para quedarse. Así, sabíamos que una vez al año habría una convocatoria para proyectos de ciencia básica (SEP-Conacyt), otra para proyectos de investigación clínica (FOSSIS-Conacyt), otra de infraestructura, etc. Se tenía claro cuando se publicaba la convocatoria y los resultados del SNI. Percibíamos al Conacyt como amigo de los científicos y podíamos hacer planes a mediano plazo. El gobierno de Peña Nieto en sus últimos dos o tres años redujo considerablemente los recursos, pero en el presente sexenio hemos perdido mucho de lo que ya habíamos ganado. Se eliminaron los fondos sectoriales. La investigación clínica y básica se quedaron sin apoyo. En
tres años solo ha habido una convocatoria de Fronteras de la Ciencia y una de Infraestructura. Se lanzaron los programas PRONACES, de los cuales, al menos en salud no se ha publicado ninguna convocatoria. Sin embargo, varios colegas han recibido enormes recursos por esta vía, en forma discrecional, sin haber concursado con nadie. Una condición fundamental de la ciencia es que debe ser competitiva y al parecer eso se está perdiendo. En el Sistema Nacional de Investigadores se ha mencionado la intención de eliminar la meritocracia, lo cual sería enterrarlo. El año pasado en las evaluaciones hubo más solicitudes de apelaciones que nunca y en este año, les voltearon la espalda a los colegas de instituciones no públicas. No habíamos visto tantos editoriales negativos sobre el Conacyt en revistas como Science. La relación de la comunidad científica con el Consejo se ha deteriorado. Dejamos de percibir al Consejo como nuestro aliado. No sabemos ni como ni cuando saldrán convocatorias, ni los montos que se tengan destinados. Los recursos en varios laboratorios se están agotando y eso los pone en riesgo de perder el prestigio internacional y la competitividad que requirió mucho esfuerzo e inversión para ganar. El abismo con quienes invierten en ciencia se hace cada vez
El abismo con quienes invierten en ciencia se hace cada vez mayor
mayor. Los nuevos investigadores, que son el futuro de la disciplina en nuestra nación, no tienen ni como arrancar. Quien me conoce sabe que soy un optimista nato, pero llevo tiempo preocupado por el futuro de la ciencia en México. El efecto negativo se verá cuando quienes llevan en este momento la conducción ya no estén en poder de revertirlo o, peor aún, cuando ya ni siquiera estén en el mundo para enterarse
.
* I nstituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán e Instituto de Investigaciones Biomédicas, UNAM
Ideas para reformar a los partidos (II) Isidro H. Cisneros
isidroh.cisneros@gmail.com
L
a tesis de que los partidos introducen en la lucha política moderna la movilización democrática de las masas bajo una idea compartida sobre el estado del mundo, se encuentra en crisis. Innumerables voces de la sociedad civil manifiestan con fuerza la necesidad de poner en sintonía a las organizaciones partidarias con los tiempos que corren, caracterizados por la presencia de nuevos grupos sociales en busca de representación política. Se rechazan las adecuaciones cosméticas para demandar cambios de fondo. Es también una crítica a la clase política que los dirige, bajo la consideración de que sus acciones han sacrificado el interés colectivo en favor de sus objetivos particulares. Los ciudadanos manifiestan creciente frustración y tienen la impresión de no poder controlar su destino colectivo con medios democráticos y, por ello, frecuentemente consideran recurrir a medios no democráti-
cos para hacerse escuchar. Los partidos surgen como una proyección representativa de la sociedad civil que se ha transformado en una representación oligárquica de sí mismos. Max Weber los definía como “el patronazgo de las oficinas” por su propensión a usar en su beneficio, la administración y los servicios públicos a través de prácticas clientelares y de corrupción. El sociólogo formula una concepción sobre el “partido de notables” donde destaca la posición de poder de los jefes. Retoma así, una tradición de pensamiento político representada por Gaetano Mosca, Vilfredo Pareto y Robert Michels según la cual, es imposible un gobierno de todos a partir de la constatación empírica de que siempre es una minoría la que se ocupa con cierta continuidad y responsabilidad de los asuntos del gobierno. De esta forma, la política llegó a configurarse como el arte de la dominación de los pocos sobre los muchos, representando la evidencia permanente de que la desigualdad de poder constituye una problemática que es necesario corregir. El resultado de esta manera de inter-
pretar la vida política ha sido una lucha incesante entre unos pocos por la dominación de los muchos. No era así para los clásicos de la antigüedad cuando escribían sobre la democracia, por ello oligarquía, aristocracia o plutocracia representaban los nombres de las formas de gobierno de unos pocos. Para ellos el número de gobernantes era el que determinaba la forma de gobierno, mientras que, contrariamente, para los pensadores modernos adquirió centralidad la forma constitucional del Estado y las modalidades de la participación de los muchos. Actualmente, se reconoce la existencia de una restricción oligopólica de la competencia electoral que ha transformado a los partidos tradicionales en empresas políticas y en espacios reservados a los aspirantes de una carrera parlamentaria. Los partidos también han generado esquemas no democráticos en su ges-
Los partidos también han generado esquemas no democráticos en su gestión cotidiana
tión cotidiana lo que incrementa la separación entre líderes y sociedad. Ellos se han esclerotizado convirtiéndose en grandes máquinas burocráticas cuyo único objetivo es recolectar votos. Han perdido el vínculo fuerte con su electorado e incluso con sus militantes. A su interior, el proceso decisional es formalmente democrático pero se encuentra vacío. Las determinaciones son previamente confeccionadas desde el vértice de la organización sin una real intervención de las bases. La burocracia interna dispone de un amplio poder de veto y condiciona todas las decisiones políticas. Los partidos son producto del ambiente en el que operan, y porque el ambiente es democrático, se encuentran vinculados al compromiso de homologar su actuación y organización interna con los principios democráticos. Habiéndose independizado de la sociedad, los partidos abandonaron la acción asociativa que les dio origen. Por ello, en el momento actual es urgente una praxis política alternativa y una innovación radical que les permita nuevamente representar las demandas de los ciudadanos
.
20 Mundo
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 2021
EFE
Filipinas. 50 muertos y 53 heridos tras estrellarse avión militar Un accidente de un avión militar en el sur de Filipinas dejó al menos 50, 53 heridos y 17 supervivientes, que fueron hospitalizados. La nave, un C-130 Hércules de cuatro motores, realizaba la maniobra de aterrizaje en un aeródromo de la isla de Jolo cuando se pasó la pista y no pudo volver a coger altura hasta estrellarse contra un campo cercano. “Se vio a varios soldados saltando de la aeronave antes de que golpeara el suelo, librándose de la explosión causada por el accidente”, señaló el comunicado. EFE
Vista desde el mar del edificio colapsado parcialmente en Surfside, Miami.
Amenaza de Elsa precipita demolición en Miami Derriban lo que quedó en pie del edificio por la tormenta tropical camino de Florida Agencias Miami
La parte del edificio en el condado de Miami-Dade que no colapsó hace once días, con un saldo de 24 personas muertas y 121 desaparecidas, fue demolido en la noche del domingo al lunes, ante la inminente llegada de la tormenta tropical Elsa, que el domingo barrió Cuba de este a oeste y se dirigía hacia el extremo sur de Florida. El método usado para hacer caer de manera controlada la estructura de 12 plantas y 40 años de antigüedad consiste en detonaciones de explosivos no muy potentes en lugares estratégicos para propiciar que sea la fuerza de gravedad la que haga el grueso del trabajo. Las tareas de búsqueda y rescate entre los escombros fue-
ron suspendidas desde el sábado debido a la demolición. La rueda de prensa no se celebró desde el derrumbe ocurrido el 24 de junio cerca del edificio Champlain Towers South de Surfside, sino en Doral, desde donde se manejan las emergencias meteorológicas. Miami-Dade no está en el cono de trayectoria pronosticado para Elsa, que sí afectará a los Cayos y a la costa oeste de Florida, pero las condiciones meteorológicas no serán buenas en todo el estado. REGRESO AL RESCATE
La alcaldesa de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, aseguró que los rescatistas volverán
Siguen desaparecidas 121 personas, doce días después del colapso parcial La alcaldesa recordó emocionada a los rescatistas y familiares en el 4 de Julio más triste
al trabajo sin demora en cuanto se haya producido la demolición y las condiciones sean seguras para ello. Según la alcaldesa demócrata, el derribo del edificio siniestrado va a permitir ampliar la búsqueda de víctimas a zonas hasta ahora vedadas por el riesgo de que la estructura aún en pie cayera sobre los rescatistas, entre ellos los “topos mexicanos”. EL 4 DE JULIO MÁS TRISTE
Levine Cava se refirió de una manera muy emotiva al hecho de que el domingo se celebró el Día de la Independencia. “La historia se está escribiendo aquí”, dijo la alcaldesa en una intervención que emocionó a los otros participantes en la rueda de prensa. “El patriotismo no es solo lealtad al país, es lealtad los unos a los otros, a la comunidad a los que están necesitados. Al final del día (lo importante es que) nos tenemos unos a los otros, dijo la alcaldesa al borde del llanto. En Miami y Miami-Beach se han cancelado los tradicionales fuegos artificiales del 4 de julio en señal de duelo
.
El avión siniestrado en la isla de Jolo.
Canadá. 500 muertos por ola de calor, pero llega el frío La ola de calor que se ha asentado sobre Canadá desde hace más de una semana sigue causando temperaturas récord en el interior del país mientras que en la costa del Pacífico, donde ya han muerto unas 500 personas, decenas de incendios están creando condiciones meteorológicas extremas. Los meteorólogos señalaron que en las próximas horas se espera que llegue una ola de aire frío a la región que aliviará las condiciones.
Japón. Sigue búsqueda de una veintena de desaparecidos por alud Las labores de búsqueda y rescate continuaron este domingo para localizar a una veintena de desaparecidos tras el alud de lodo en Atami, al sudoeste de Tokio, por las lluvias torrenciales, que han dejado hasta el momento dos muertos. El alud afectó a unas 130 viviendas, algunas de las cuales han sido completamente destruidas. El inusual temporal que golpea al archipiélago nipón causó que en Atami se registrara en dos días el promedio de precipitaciones para todo el mes de julio. EFE
Policías en labores de rescate en una vivienda destruida en Atami.
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 2 0 2 1
Cultura 21
Andrés Segovia y Manuel M. Ponce llevaron muy lejos su mentira Los músicos tramaron la creación de una obra apócrifa atribuida a Silvius Leopold Weiss, relata Raúl Zambrano
Música y literatura Reyna Paz Avendaño reynapazavendano@gmail.com
¿Cómo fue la suite barroca que el guitarrista español Andrés Segovia le pidió escribir al compositor mexicano Manuel M. Ponce para atribuírsela a otro músico? o ¿cómo pudo ser El Caracol, el tratado de música que Sor Juana Inés de la Cruz escribió? Son algunas preguntas que Raúl Zambrano responde en su libro El eco de lo que ya no existe. En 1929, Andrés Segovia le pidió a Manuel M. Ponce componer una suite en estilo barroco para atribuírsela al músico alemán Silvius Leopold Weiss (16871750), pero el manuscrito desapareció durante la Guerra Civil Española y la única evidencia de su existencia es una grabación que hizo Segovia, bajo la atribución apócrifa, en Londres, el 6 de octubre de 1930, para His Master’s Voice. “La mentira es la que nos permite creer en algo que no es posible que exista y eso es básicamente el arte. El arte construye un universo que no es el que habitamos, un universo al que vamos. En esta idea, Ponce y Segovia crearon un engaño explícito de componer una obra en estilo barroco, atribuirlo a un compositor barroco y grabarla como si fuera de un compositor barroco”, narra. Ambos músicos llevaron la mentira lejos y, en algún momento, esa falsedad quedó sin poderse reafirmar. La música que escribió Ponce se perdió cuando inició la Guerra Civil Española porque la casa de Segovia fue “limpiada”. “Entre las cosas que me duele más haber dejado en España y que hayan destruido, están tus manuscritos”, escribió Segovia a Ponce en una carta, misma que Zambrano recupera en su libro. Años antes, cuando recién inició el juego de la mentira, Segovia le informó a Ponce: “En otra revista informaré del éxito de Silvius Leopold Weiss. Estoy encantado del triunfo de este viejo maestro. Los críticos más enterados y cultos han hecho mención, en la crítica, de muchos detalles pintorescos de su vida. Y ha sido apreciada su semejanza con Bach. El preludio, la allemande y la sarabande, sobre todo, han gustado muchísimo. Te guardo
En su libro El eco de lo que ya no existe, Raúl Zambrano cuestiona ¿cuál es el criterio de memoria y olvido de nuestra sociedad?
toda la prensa”. La mentira se vuelve inasible porque el original de la obra se perdió, añade Zambrano. “Nos obliga a tener que imaginar cómo sería aquello que se desapareció, tenemos un referente pero no es referente, es un daguerrotipo, y nos pone en el centro del objeto de la música: la música nos obliga a imaginar una y otra vez lo que es”, expresa el autor. En otro de los siete ensayos que incluye el libro editado por Turner, el también director del Cuarteto de Guitarras Manuel M. Ponce habla de música perdida y escrita en las catedrales de Puebla y Ciudad de México por Juan García de Céspedes (1619-1678) y Francisco López Capillas (1614-1674), respectivamente, además de El Caracol, de Sor Juana Inés de la Cruz. “Tenemos la noción de acumularlo todo y preservarlo, sin embargo, luego ya no es todo, sólo es lo que nos dice el canon. Hemos perdido obra de Céspedes, de Capillas y de todos los escritores del Renacimiento y Barroco primario, pero es sorprendente la de Céspedes que fue 14 años maestro años de capilla de la Catedral de Puebla y sólo quedan
Milagro y desidia Nos urge escuchar música en vivo
“¿Cuántos habrán escuchado la Novena Sinfonía de Beethoven el día del estreno? Muy pocos y ¿cuántos de ellos tendrían la oportunidad de volverla a escuchar? Prácticamente ninguno. En cambio nosotros, con la radio y los discos tenemos cien versiones”, comenta Zambrano. “Actualmente, hay una urgencia de volver a escuchar la música en vivo porque lo único que pide la música es estar ahí, padecerla y gozarla, sin la ambición de recordarla después o de conocer su estructura”.
6 obras. ¿Por qué?, ¿cuál es el criterio de memoria y olvido de nuestra sociedad?”, cuestiona. ¿Dónde habrá quedado El Caracol?, interroga Zambrano. “Aquel tratado que Sor Juana, en un romance a la señora condesa de Paredes, confiesa haber comenzado por divertir sus tristezas y del que no se tiene trazo alguno, salvo 168 versos”, detalla. En esa obra, la Décima Musa habla de “toda esa forma de imaginar la música que ya no es así, que la modernidad aplastó, el eco de ese antiguo pensamiento musical está en un cuaderno extraviado de Sor Juana”
.
“Hay una falsa percepción de nuestra herencia musical al creer en una evolución civilizatoria…” “El silencio es parte del lenguaje porque no hay uno, sino muchos que hablan sobre lo que no es”
22 Cultura
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 2021
El arte del tatuaje llega al Museo de la Ciudad de México “El tema ya no pude ser relacionado con la discriminación, sino con el arte y cultura” Eleane Herrera Montejano caroliginny_ipn@hotmail.com
La exposición Body Suit, boceto de tatuaje para cuerpo entero, muestra el trabajo de 57 tatuadores —mujeres y hombres— tanto del país como de Estados Unidos, Europa y Latinoamérica, con el propósito de recordar que el tatuaje es una expresión cultural y artística, y visibilizar el trabajo de artistas contemporáneos. Se puede visitar en el Museo de la Ciudad de México (ubicado en José María Pino Suárez 30, en el Centro Histórico de la ciudad), hasta el 12 de septiembre de 2021. En entrevista, Roberto Solís, co-curador de Body Suit, comenta que de acuerdo con cifras del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (CONAPRED), en la actualidad alrededor de 12 millones de mexicanos portan algún tatuaje. Sin embargo, tatuarse todavía es considerado un motivo de discriminación laboral y exclusión social. “Es importante poner esos temas sobre la mesa y abrir la idea de que ya no tiene por qué ser un tema de discriminación, se puede volver un tema, no solo cultural, sino de arte, porque dentro de las ar-
CUATRO SAL AS
La exposición se conforma por 86 obras.
La muestra está organizada en 4 salas. En la primera, el público puede conocer las características del tribal, la temática de la muerte y la técnica de black and gray; en las siguientes, la vieja escuela (old school), y el estilo neotradicional, con una paleta más contrastada e introducción de nuevos motivos, tales como iconografía prehispánica, uso de símbolos religiosos, cultura pop y de barrio. De acuerdo con Roberto Solís, se convirtió en tema de discusión si el tatuaje es arte o no, porque en otras ocasiones se ha considerado como un oficio”. No obstante, señala, al pasarlo al museo das un paso adelante y se acentúa el discurso de que antes solo eran tatuadores y ahora son artistas tatuadores.
En la muestra participan 57 tatuadores de diferentes países.
En la última sala, artistas del tatuaje realizan un mural de la Real batalla, tema clásico en el tatuaje. Además, en el marco de esta exposición se transmitirán, a través de la cuenta de Facebook del Museo @museoCDMX, dos conversatorios: Historia del tatuaje y Mujeres en el tatuaje. La exposición Body Suit estará abierta al público hasta septiembre del 2021, con un horario de 11 a 17 horas, de martes a domingo. Esta iniciativa forma parte de la reapertura de los recintos culturales de Ciudad de México
tura azteca, hasta el inicio del mestizaje. La comida prehispánica estaba principalmente basada en un sinfín de alimentos vegetales y granos, siendo el maíz, el frijol, la calabaza, el chile y los quelites, los alimentos sustantivos de las culturas mesoamericanas. “Cada uno de los productos de nuestra gastronomía tiene importante presencia en nuestra historia”, señala Héctor Hernández-Pons Torres direc-
Tampoco podemos hablar de la cocina sin el campo y en especial de la milpa porque como dice el refrán uno es lo que come. “La cocina mexicana hoy es la expresión de un conjunto multicultural, es un cúmulo de muchas cocinas que son ciencia, magia, color, olor y sabiduría. Las cocinas de México son la expresión a través de la cual mantenemos viva la tradición”, puntualizó el chef
TR ABA JO EN EQUIPO
Explica que esta exposición es resultado de un trabajo colaborativo entre el Archivo Mexicano del Tatuaje y la Editorial Tinta y Sangre, que dirigidos por Edgard Gamboa y Adrián García Solache, convocaron a los artistas. Recibieron alrededor de 100 bocetos de los cuales se seleccionaron 86 obras, entre las que destacan piezas de “Wacho”, Ana Dorantes, Dr. Volumen, El Japo, Aura Espinosa, El Karroña, La mona, y Flakone Black Bones. Las obras expuestas se presentaron previamente en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado. Los bocetos de Body Suit se elaboraron previamente en madera, acrílicos y papel, para actual-
500 años de la Conquista y mestizaje culinario La vinculación que tiene nuestra gastronomía actual con el proceso de conquista, específicamente con la caída de México-Tenochtitlán, es fundamental para entender el sincretismo que existe dentro de los ingredientes y platillos típicos
Tania Victoria/ Secretaría de Cultura CDMX
tes también ha sido algo bastante rechazado”, apunta. Considera que esta es la primera exposición de gran tamaño, dedicada completamente a un aspecto del tatuaje como expresión artística, que se realiza en un museo de la CDMX; y si bien no va a resolver las discusiones en torno al lugar que tiene el tatuaje en las artes plásticas, opina que “situar una pieza -de la índole que sea- dentro de un museo, la revaloriza y la transforma”. “Ahora el tatuaje también empieza a tener presencia en las escuelas: en La Esmeralda, hay un laboratorio, ya que se aproxima mucho al grabado, que tiene que ver con insertar imágenes en una superficie”, añade.
mexicanos que consumimos en la actualidad, es por ello que a través de cinco cápsulas, Fundación Herdez hace un recorrido desde las primeras impresiones que los conquistadores españoles tuvieron de los elementos que componían la cul-
mente posteriormente con acuarela y papel de algodón. “La diferencia del Body Suit con los flashes tradicionales es que los primeros están diseñados para el cuerpo completo, la mitad o tres cuartos”, comenta Solís. Señala que algunos de los bocetos en exhibición ya se han realizado, mientras que otros aún están disponibles para quienes gusten contactar al artista.
TATUA JE
tor de Grupo Herdez, en la presentación del multipremiado libro El cacao, alimento divino. Por su parte, el chef Irad Santa Cruz comentó que la gastronomía mexicana no puede existir si no hablamos de las comunidades rurales quienes han mantenido viva la tradición de nuestros ancestros que a partir de técnicas milenarias como la nixtamalización hicieron del maíz la base de nuestra alimentación.
.
.
C RÓ N I CA, LU N E S 5 J U L I O 2 0 2 1
Cultura 23
S E N T I D O CO M Ú N
“La arquitectura y la ciudad post-Covid” EFE
Felipe Leal
Miembro de El Colegio Nacional
Ciclo en El Colegio Nacional
E
l próximo miércoles 7 de julio en El Colegio Nacional se inicia un ciclo de siete sesiones, en los cuales diversos especialistas, arquitectos, paisajistas, antropólogos, ambientalistas, físicos e historiadores analizarán los efectos que la pandemia dejará en nuestros espacios habitables y urbanos. La pandemia nos ha afectado mucho más allá de lo que imaginamos, hemos visto transformaciones ante todo en nuestra vida doméstica. El “quédate en casa” nos orilló a que el hogar se convirtiera en escuela, oficina, gimnasio y recipiente de múltiples actividades. Ciertos habitantes urbanos ya trabajaban esporádicamente o realizaban algunos estudios en casa, mas no con el rigor que en nuestros días se experimenta como el tele-trabajo o la educación a distancia. Estamos viviendo una transformación radical que no resulta tan evidente al carecer de visibilidad, contrario a lo que sucede en el espacio exterior. En los abiertos y amplios espacios se percibe una sensible disminución en el uso algunas infraestructuras urbanas, duele mucho ver lugares como universidades, escuelas, oficinas, teatros y cines vacíos. Quizá el mayor impacto se ha presentado en los recintos para la educación, en todos sus niveles. Existen zonas de la ciudad que se ob-
La actual crisis sanitaria ha generado una conciencia en que deseamos habitar en lugares más sanos, mejor ventilados y con mayor iluminación natural, anhelamos luz, aire y sol.
servan pasmadas, semi-abandonadas, diversos servicios están suspendidos o a fuego lento. La vida social, las relaciones de trabajo interpersonales se han modificado sustancialmente, también se presentan cambios en la movilidad urbana, se observa una mayor presencia de bicicletas y motocicletas en calles y avenidas, así como lo atractivo que resulta el traslado de forma peatonal y al aire libre. Tales modificaciones en el ámbito de la cultura citadina darán pie y materia a antropólogos urbanos para analizar los cambios en los hábitos, costumbres y conductas comunitarias. A la par, la actual crisis sanitaria ha generado una conciencia en que deseamos habitar en lugares más sanos, mejor ventilados y con mayor iluminación natural, anhelamos luz, aire y sol. También tendremos que habitar ámbitos más flexibles, polifuncionales, donde el comedor pueda ser escritorio de oficina o mesa de trabajo de la escuela, o la sala pueda ser una aula, y la cocina un laboratorio y la recámara un gimnasio o estudio. La pandemia nos ha hecho descubrir y explotar el potencial de la flexibilidad doméstica, sin duda, algunas de estas prácticas permanecerán y la realidad no será como antes, transitaremos hacia una se-
rie de actividades híbridas entre lo doméstico y lo urbano. Qué decir de la movilidad en las ciudades, también cambiará, seremos más selectivos al considerar si un traslado es necesarios o no, y más conscientes en el aprovechamiento de nuestro tiempo. Se nos han impuesto nuevos recursos tecnológicos casi por obligación, al posibilitar el permanecer activos en nuestras labores u obligaciones, hecho palpable en la paulatina transformación de nuestro actuar cotidiano. El espacio público será otro punto sensible y recobrará una mayor importancia, la calidad del mismo y su oferta, tenderá a hacer más ordenado y atractivo para invitar a los usuarios a pasar más tiempo en él y al aire libre, generando con ello una práctica de higiene, de recreación comunitaria al salir a caminar o estar en espacios a cielo abierto. En este ciclo surgirán muchas preguntas, al abordar temas como los del cómo habitar y cómo vivir la ciudad post-Covid, otro como el de la importancia de la luz natural en la arquitectura, uno más sobre la adecuada y urgente relación entre la naturaleza y la arquitectura; tampoco estará ausente la pertinencia de ligar el diseño utilitario con la arquitectura, ya
que sin duda surgirán una serie de dispositivos y artefactos para la higiene, por ejemplo; purificadores, filtros, sensores, y otros para la creación de espacios saludables. Los planes y proyectos que están en elaboración en otras latitudes o ciudades del mundo también serán fruto para analizar qué plantean en cuanto a los temas de energías renovables, movilidad urbana y aprovechamiento de los recursos naturales y calidad de vida en las ciudades. Los temas anteriores convergerán en un punto de partida para permitir que diferentes enfoques estimulen una visión de ciudad creativa; creativa para fomentar que sus habitantes, se trate de ciudadanos comunes o profesionales, propongan nuevas formas de convivir saludablemente. Para lograr este objetivo se requerirá establecer liderazgos mediante un esquema mixto y participativo que articule a especialistas, profesionales y ciudadanos con autoridades responsables, para plantear acciones viables y congruentes, ya que generalmente los cuerpos técnicos o administrativos desvinculados de la sociedad presentan proyectos irrealizables, en suma, habrá que basarse en el sentido común para distinguir entre lo deseable y lo posible
.
C RÓ N I C A LU N E S 5 J U L I 0 20 21
La Contra
Investigadores de la Escuela Superior de Física y Matemáticas (ESFM), dirigidos por el Doctor Gerardo Silverio Contreras Puente, diseñaron, construyeron y probaron un prototipo.
nales, generación de conocimiento de calidad y formación de recursos humanos con altas capacidades técnicas. Investigadores de la Escuela Superior de Física y Matemáticas (ESFM), dirigidos por el Doctor Gerardo Silverio Contreras Puente, diseñaron, construyeron y probaron un prototipo que realiza la desinfección de objetos y que Alberto García garantiza una mayor eficaNacional@cronica.com.mx cia que la de dispositivos que existen en el mercado. El equipo, que funciona en el Investigadores del Instituto Politécnico Nacional (IPN) dise- rango de los 240 a los 300 nañaron un equipo de emisión en nómetros de longitud de onda el Ultra-Violeta Corto (UVC), el de emisión en el ultravioleta, cual tiene como finalidad des- está provisto de ocho lámparas infectar superficies, con una de mercurio, radiómetro, temeficacia del 99.99 por ciento porizador, medidor de humedad relativa, puerta de eficacia en un de acceso, parrilla tiempo de 45 a El prototipo porta objetos de 600 120 segundos. del politécnico cm2 y protección ópE s te d i s p o es capaz de tica para el operario. sitivo ayudar a eliminar en El Doctor Concombatir la protreras Puente explipagación del cosegundos a ronavirus SARScientos de miles có que los equipos comerciales pueden CoV-2 en objetos de agentes eliminar de cientos a de uso diario copatógenos miles de agentes pamo cubrebocas, tógenos en las supercaretas, guantes, ficies mientras que el prototipo llaves y carteras, entre otros. El Director General del politécnico es capaz de aniquiInstituto Politécnico Nacio- lar de miles a cientos de miles nal, Arturo Reyes Sandoval, en tiempos similares, debido a ha manifestado que la Inves- que está provisto de accesorios tigación científica y desarrollo para medir radiométricamente tecnológico se orienta hacia la el nivel de densidad de energía solución de problemas nacio- por unidad de área
Sanitizante Crean en el IPN un dispositivo para eliminar el COVID-19 de objetos y superficies, con eficacia del 99.99 por ciento Logro
Ayudará a combatir la propagación del coronavirus SARS-CoV-2 en objetos de uso diario como cubrebocas, caretas, guantes, llaves y carteras, entre otros
.