Issuu

QUEJAS. Por centralista y acotar libertad de investigación, ven difícil que la Ley de Ciencias salga antes de septiembre | 13 HISTORIA EN VIVO

ACADEMIA

Del Café de Nadie a Estridentópolis; “Un automóvil en movimiento es más bello que la Victoria de Samotracia.” A eso aspiraban los estridentistas

[ Redacción ]

$10.00 www.cronica.com.mx

Es una alentadora noticia que en la Ciudad de México se vayan dando las condiciones para retornar a las clases educativas presenciales en agosto, cuando inicia el próximo ciclo escolar. En estas proyecciones las autoridades, además de vacunar a los maestros y al personal educativo y adecuar los planteles, deben incorporar a los padres de familiar para concientizarlos de la necesidad de cumplir los protocolos sanitarios. Es una tarea de todos.

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

AÑO 25 Nº 8883 /

LA ESQUINA

Cumple 60 años el Cinvestav, seis décadas de impulsar la ciencia de México, de formar maestros y doctores de alto nivel y de llevar beneficios a la nación

[ Bertha Hernández / Segunda parte ]

DOMINGO, 18 ABRIL 2021

| 12

cronica

DE HOY ®

CDMX vuelve a las aulas en agosto: Sheinbaum LA

SOLEDAD DE I SABEL

La jefa de Gobierno aﬁrma que están dadas las condiciones para reiniciar la actividad escolar presencial en todos los niveles educativos dicho mes

EN LA DESPEDIDA

 Algunas tareas se podrían reiniciar

antes, pero dependerá de la fecha de vacunación de los maestros, y en acuerdo con las autoridades educativas  La vacunación a docentes sería en el centro educativo donde trabajan; cerca de una cuarta parte viven en el Edomex [ Adriana Rodríguez ]

MÉXICO ACUMULA 212,228 DECESOS CASOS ESTIMADOS

2’494,348

EFE

ACTUALIZACIÓN SSA AL 17 DE ABRIL

Miembros de la familia real y representantes de la Commonwealth acompañaron a pie el féretro del príncipe Felipe, duque de Edimburgo, fallecido el 10 de abril, hasta la imponente capilla de San Jorge, dentro del Castillo de Windsor. Allí, con una misa se despidió al esposo de la reina Isabel II, quien dejó una de las imágenes del día, al sentarse, sola, en uno de los bancos en primera fila. (Marcel Sanromà). 15

Entró en vigor el padrón de telefonía móvil que exige dar datos biométricos [ Adriana Rodríguez ] ESCRIBEN

Muertos COVID superan 3 millones en el mundo: Universidad Johns Hopkins [ Marcel Sanromà ] 14

F RAFAEL CARDONA G UNO F JAVIER SANTIAGO CASTILLO G DOS F CARLOS VILLA ROIZ G 4 F

DOMINGO, 18 ABRIL 2021

DE HOY

EDITORES:

cronica

Presidente del Consejo de Administración y Director General:

Vicepresidente:

Subdirector y Gerente General:

Director Editorial:

J ORGE K AHWAGI G ASTINE

J ORGE K AHWAGI M ACARI

R AFAEL G ARCÍA G ARZA

F RANCISCO B ÁEZ R ODRÍGUEZ

Subdirector Editorial:

Subdirector de Información:

J OSÉ A NTONIO D ÁVILA A GUILAR

A RTURO R AMOS O RTIZ

佡 Metrópoli: A LEJANDRO CEDILLO CANO 佡 Cultura-Academia: ADRIÁN FIGUEROA N OLASCO 佡 Mundo: FRANCISCO RUIZ P EREA 佡 Escenario: ULISES CASTAÑEDA ÁLVAREZ

佡 Director de Relaciones Institucionales y Publicidad: JORGE ZERÓN -M EDINA 佡 Gerente Jurídico: GUSTAVO DEL CASTILLO 佡 Internet: http://www.cronica.com.mx

佡 Publicidad: publicidad@cronica.com.mx cronicapublicidad@yahoo.com Tel.: 1084-5848 / 50 佡 Publicación diaria editada por LA C RÓNICA D IARIA , S.A. DE C.V. , Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 佡 Impreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos 佡 Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996

L A

佡 Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título

La CRÓNICA de Hoy 佡 No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de

octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura 佡 Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 佡 Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888

I M A G E N

L IONEL M ESSI

Un doble del argentino abrió la puerta para que el Barcelona terminara con una sequía de títulos de casi dos años, ya que el cuadro catalán goleó por 4-0 al Athletic de Bilbao en la final de la Copa del Rey, además el argentino se convirtió en el máximo anotador en esta instancia final con 9 goles en 10 finales, superando a Telmo Zarra, quien marcó ocho entre 1943 y 1955.

arriba

Entretenimiento en crisis Varias personas del entretenimiento y los eventos con máscaras se manifestaron ayer sábado en la Piazza del Popolo de Roma, La molestia se debe a la situación de crisis en la que se encuentran debido a la pandemia. Durante la protesta reclamaron una reapertura rápida para el sector, se han visto 1,000 baúles colocados en la plaza. EFE / EPA / ANGELO CARCONI

C ARLOS G ONZÁLEZ

México fue derrotado por Inglaterra en la Billie Jean King Cup, equivalente a la Copa Davis en la rama femenil y un factor clave en la derrota mexicana fue por los pleitos internos por la presidencia de la Federación Mexicana de Tenis que con poco más de tres meses al frente de dicha institución, Carlos González ya está en el ojo del huracán, por manejar el dinero sospechosamente.

abajo

UnoOpinión DOMINGO, 18 ABRIL 2021

E L C R I S TA L A Z O S E M A N A L

La IV.T, siempre contra la ley Rafael Cardona Twitter: @CardonaRafael rafael,cardona.sandoval@gmail.com elcristalazouno@hotmail.com

ubo otros, pero el más notable de los actos antijurídicos, pero legales del gobierno de la Cuarta Transformación fue el vergonzoso caso del nombramiento de Paco Ignacio Taibo, cuyos méritos literarios quedaron opacados (Paco opaca), por la triquiñuela de cambiar una ley para favorecer a un amigo, confirmar un capricho administrativo y probar la omnipotencia del presidente de la República. --¿Por qué? --Porque se puede, habría dicho el otro Paco, el “Pacorro” Franco, siempre presente en la historia de Taibo y su familia. La imposición de la baja salarial es otro ejemplo de cómo la ley se pone al servicio de una causa o un lema político. Quienes se amparar contra esa mutilación de los salarios, vedada en el texto constitucional vigente entonces, se las vieron en la barandilla de los amparos y por ampararse, lo cual es una garantía jurídica, no un delito, fueron tachados como saboteadores. Quien disiente sabotea, dice el gobierno. Así lo censuró también cuando en cascada se interpusieron recursos contra la inverosímil construcción del aeropuerto “mamut” en Santa Lucía, no importa si para ello se recurrió a la calificación más absurda posible: sabotajes legales. Si el sabotaje es la destrucción, daño o bloqueo de instalaciones del gobierno, alguna empresa para impedir su funcionamiento y se comete en forma nocturna o clandestina, resulta un delito. Y los delitos tienen cualquier categoría, menos actos jurídicos. Los bloqueos, las tomas de carreteras, las piedras en las vías férreas y otros recursos de sabotaje, son actos ilegales; no sabotajes legales. Se presentan como derechos inalienables como la manifestación de las ideas. Son excesos perniciosos y esa es su finalidad. Dañar, causar problemas, llamar la atención. La invocación es legal; el acto es ilegal. Salir a la calle a protestar por algo o proclamar cualquier cosa es legal. Reventar instalaciones del transporte público, es ilegal. Por eso la ley —o algunas leyes— estorba a los propósitos del gobierno, por-

La ley —o algunas leyes— estorba a los propósitos del gobierno, porque fue hecha para proteger intereses contra los cuales el régimen se ha pronunciado. Por eso lo primero es desmantelar todo el ediﬁcio jurídico levantado por corruptos y neoliberales, reaccionarios, clasistas y racistas y junto con sus instituciones, sustituirlos por otras. que fue hecha para proteger intereses contra los cuales el régimen se ha pronunciado. Por eso lo primero es desmantelar todo el edificio jurídico levantado por corruptos y neoliberales, reaccionarios, clasistas y racistas y junto con sus instituciones, sustituirlos por otras cuya finalidad sea llevar a

cabo la anhelada redención del pueblo, la cual sólo se puede lograr sin estoy en el poder. Si no, no. Pero eso no es nuevo en este país de rápidos acomodos y falsas ideologías. Con base en ese diagnóstico reduccionista, entre el pasado corrupto y el presente regenerador,

Mario Delgado, puede repetir de memoria la lección: se debe extinguir al Instituto Nacional Electoral. ZALDÍVAR. Cuando se hizo el primer ensayo para conocer las repercusiones y manipular las reacciones de la idea de extender el mandato presidencial, en una escala menor, fue en Baja California. Ahora en la Corte. Segundo intento. Es el viejo método de ensayo y error. El primer cobayo fue Jaime Bonilla. El segundo, Arturo Zaldívar. Pero en aquella ocasión, la Suprema Corte de Justicia presidida por Zaldívar, lo impidió con vehemencia unánime. El periódico “San Diego Union”, publicó entonces (once de mayo, hace casi un año), este cable de EFE: “…La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) de México declaró este lunes inconstitucional la denominada Ley Bonilla, con la que el gobernador del estado de Baja California, Jaime Bonilla, intentó extender su mandato de dos a cinco años. “En una sesión plenaria virtual por la pandemia de COVID-19, los once magistrados del tribunal constitucional mexicano avalaron por unanimidad los recursos de inconstitucionalidad contra la modificación del mandato de Bonilla, gobernador desde el 1 de noviembre de 2019. “Bonilla, del izquierdista Morena, partido del presidente Andrés Manuel López Obrador, se presentó a las elecciones para un período de dos años pero, tras ganar los comicios, el Congreso de Baja California modificó la ley para alargar su mandato a cinco años. “El presidente de la Suprema Corte, Arturo Zaldívar, fue muy duro con la Ley Bonilla, a la que definió como “un gran fraude a la Constitución y al sistema democrático” en México. “El Congreso de Baja California alteró los resultados del proceso electoral concluido al decretar por ley que el gobernador electo por dos años ejerciría su cargo por cinco”, dijo”. ¿Por qué la extensión de Bonilla era un enorme fraude y la suya no? Porque el hipócrita ministro Zaldívar se atiene a la voluntad de Dios, en los bueyes del compadre. Y su patrono, también.

Dos

Opinión

DOMINGO, 18 ABRIL 2021

Poder y Derecho Javier Santiago Castillo /* @jsc_santiago www.javiersantiagocastillo.com

a discusión sobre la función social del Derecho a lo largo de la historia de la filosofía ha obtenido múltiples respuestas; se le ha considerado desde instrumento de dominación hasta mecanismo creador de la armonía social. Si partimos del principio de que el Derecho es creado por los órganos de poder político y, que éste a su vez se ve regulado por aquel, fácilmente podemos concluir que la producción del Derecho es resultado de las correlaciones de fuerzas políticas, y sus visiones de futuro, en determinada coyuntura. En consecuencia, el Derecho refleja sí, mecanismos de dominación y control del grupo en el poder predominante, pero a su vez derechos de la población, de distinta índole (políticos, sociales, étnicos, económicos, etc.). La producción del Derecho por el poder político al final de cuentas construye un pacto social que tiene como premisa básica la solución de las controversias y los conflictos pacíficamente, sin violencia, vía la aplicación del propio Derecho. Por su parte, Josep Vilajosana, en Su texto “El Significado Político del Derecho”, considera que la identidad de los órdenes jurídicos es una función de la identidad de los regímenes políticos, de tal manera que, si se quiere conocer en realidad el alma y fibra de la coalición gobernante, debemos interpretar lo que expresa en las normas que crea, las que reforma y las que no toca, pues esas decisiones le imparten su esencia clasificatoria en el concierto internacional y, agregaría, su ubicación ideológica. Lo anterior se convierte en una premisa básica si queremos aproximarnos a la comprensión de la coyuntura política mexicana y el papel que juega el Derecho en las tensiones con las políticas de la 4T. En casi tres años el actual gobierno ha promulgado catorce decretos de reformas constitucionales, lo cual ha implicado la modificación de un total de cincuenta artículos hasta el 11 de marzo de este año. Las reformas podríamos aglutinarlas en tres grandes temas: seguridad y anticorrupción, social y político. Obtener la mayoría calificada en la Cámara de Diputados no ha presentado mayores obstáculos, a excepción del intento de reformar el artículo 41 constitucional para disminuir el financiamiento a los partidos políticos, tema en el que ni siquiera los aliados de Morena (PT, PES y PVEM) estuvieron de acuerdo. La Cámara de Senadores representa un espacio de negociación diferente, porque Morena y sus aliados no logran la mayoría calificada requerida para modificar la Constitución. Otro aspecto a resaltar es que la

aprobación en los congresos locales no ha representado ningún sobresalto, porque Morena cuenta con la mayoría parlamentaria en más de la mitad de ellos. Este escenario favorable para Morena con el fin de impulsar reformas constitucionales no ha estado exento de la instrumentación de una la estrategia de negociación parlamentaria. Varias de las reformas no tienen su origen en una iniciativa presidencial o de Morena, lo cual le permitió al grupo parlamentario del partido predominante, de forma particular en el Senado de la República, obtener la mayoría calificada, de los dos tercios en cada Cámara del Congreso, requerida para la aprobación de las reformas constitucionales. Hay que destacar que las reformas constitucionales no han sido dirigidas a la modificación del modelo de economía de mercado construido a lo largo de cuatro décadas, mermando las atribuciones del Estado en la rectoría del desarrollo nacional, y fue calificado como un “capitalismo de cuates”, lo cual se dio independientemente del partido gobernante. De forma particular, las investigaciones sobre la corrupción en el anterior sexenio muestran los sofisticados mecanismos de saqueo de los recursos de la Nación y del erario llevado a cabo por funcionarios federales y estatales; además también han salido a flote la corrupción ligada a la delincuencia organizada. En el terreno donde se han tocado los intereses de los grandes grupos económicos es el fiscal, pero no por una reforma distributiva, sino por el ataque a la evasión impositiva; por esto son los que soterrada o abiertamente han realizado una campaña en contra del actual gobierno como si fuera el demonio anticapitalista. Lo cual es lo más lejano a la realidad. Los enfrentamientos de la 4T se han dado en los terrenos político y de la reforma a

Las democracias maduras no se pueden concebir sin un Estado de Derecho sólido, el cual se sustenta en dos pilares fundamentales: la igualdad ante la ley y el principio de legalidad jurídico levantado por corruptos y neoliberales, reaccionarios, clasistas. la administración pública, donde los arietes han sido el combate a la corrupción y la austeridad republicana. Las democracias maduras no se pueden concebir sin un Estado de Derecho sólido, el cual se sustenta en dos pilares fundamentales: la igualdad ante la ley y el principio de legalidad. Pero, si tomamos en consideración la afirmación de Josep Vilajosana, el andamiaje constitucional y legal vigente, la estructura formal del Estado de Derecho, es herencia del pasado y no refleja la nueva correlación de fuerzas existentes en el Sistema Político. Lo anterior se debe a que la 4T carece de una visión estratégica respecto a las transformaciones de fondo que deben realizarse a la estructura jurídica para edificar un Estado de Derecho que incluya nuevos paradigmas jurídicos. Lo cual se deriva de la precariedad programática de Morena para enfrentar y presentar alternativas de solución a la compleja problemática nacional y explica en alguna medida las acciones reactivas ante las controversias jurídicas. Por otro lado, las tensiones entre política y Derecho en la actual gestión gubernamental se han dado, en buena medida, por la conveniencia, porque cuando al gobierno le favorecen las disposiciones legales prevalece una visión positivista radical decimonónica de que la ley tiene que cumplirse, porque la ley lo dice; en cambio, cuando esas disposiciones jurídi-

cas no le favorecen se considera al Derecho como un conjunto de principios abstractos que no tienen aplicación en la realidad, por ir en contra de los intereses del pueblo, por ser injustas o inmorales. Como claros ejemplos de estas disonancias jurídicas están los litigios sobre los salarios de los altos funcionarios de los organismos autónomos, el ataque mediático al INE, que sobrecalentó el ambiente político por la cancelación de registros a varios candidatos de Morena, de manera relevante a Félix Salgado Macedonio y Raúl Morón, y esta semana se pretende darle la vuelta a la Constitución por medio de una reforma legal para prorrogar dos años el tiempo de la presidencia de la Suprema Corte y de los integrantes del Consejo de la Judicatura. El intento gubernamental por recuperar algo de la rectoría del Estado en materia energética ha topado con la contención de la justicia federal y el presidente anuncia, inapropiadamente, como amenaza que se reformará la Constitución; lo cual es un dislate político y jurídico, pues él tiene la atribución, sin limitación alguna, de presentar proyectos de reformas constitucionales y legales. En este tema, tan caro para los mexicanos, lo lamentable es que no exista una estrategia que revise toda la arquitectura institucional y a su vez proponga alternativas para recuperar la soberanía sobre nuestros recursos naturales. En este tema el PRD y Movimiento ciudadano votaron en contra de la reforma energética promovida por Peña Nieto, por eso son posibles aliados para lograr modificar la Constitución, pero la descalificación y la soberbia los ha distanciado de Morena. Es legal y legítimo que la 4T intente modificar paradigmas que rigen el Estado de Derecho, pero la transformación tiene que llevarse a cabo respetando los procedimientos legales establecidos. Modificar leyes que contradicen la Constitución abonan el camino del conflicto político y de violación del propio Estado de Derecho, para transformar sus reglas es indispensable realizar modificaciones constitucionales, es la única forma de lograr cambios sin violencia, de otra manera se abona la ruta de la inestabilidad política y, eso, es jugar con fuego. /* Profesor UAM-I,

crónica

NACIONAL

DOMINGO, 18 ABRIL 2021

EL DATO | ME LLEVA EL TREN El tren suburbano sube tarifas a partir de hoy. El viaje corto pasa de $8.00 a $9.00 y el viaje largo pasa de $19.00 a $20.00

nacional@cronica.com.mx

Reclamo. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos expresa preocupación y pide al gobierno de México “apegarse a los plazos constitucionales en resguardo de su independencia y los estándares internacionales” INCONSTITUCIONAL

[ EFE ]

a Comisión Interamericana de Derechos Humanas (CIDH) cuestionó este viernes la polémica reforma mexicana que amplía dos años la presidencia en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) de Arturo Zaldívar, acusado de ser cercano al Gobierno. “La CIDH expresa preocupación por la aprobación en el Senado de un artículo transitorio a la Ley Orgánica del Poder Judicial que ampliaría mandatos del actual presidente de la SCJN y de los consejeros del Consejo de la Judicatura Federal (CJF)”, indicó en sus redes sociales. El Senado, con mayoría del gobernante Movimiento Regeneración Nacional (Morena), aprobó el jueves por sorpresa una re-

forma judicial, ahora en la Cámara de Diputados, que extiende dos años el mandato de Zaldívar, de 2022 a 2024, último año de la presidencia de Andrés Manuel López Obrador. El Partido Verde Ecologista de México (PVEM), aliado del oficialismo, introdujo sin previo aviso el artículo transitorio a la votación de la reforma judicial, lo que desató denuncias de un “golpe de Estado al Poder Judicial” de parte de la oposición. Aunque Zaldívar llegó a la Suprema Corte en 2009, nombrado por el expresidente Felipe Calderón, el ministro ha recibido críticas por su cercanía con López Obrador, a quien incluso ha acompañado a eventos de obras públicas, como el Aeropuerto de Santa Lucía en la capital mexicana. “La CIDH llama a México a

garantizar que la duración de los mandatos de cargos directivos de la SCJN y el CJF se ajusten a los plazos constitucionales establecidos en resguardo de su independencia conforme a los estándares interamericanos”, añadió el organismo internacional. Pese a la controversia, López Obrador respaldó en su rueda de prensa diaria la ampliación del mandato de Zaldívar, quien apoyó en octubre pasado la consulta pública promovida por el Gobierno que busca juzgar a los expresidentes del “periodo neoliberal”. “Lo considero un hombre íntegro, una gente honesta y pienso que si se amplía el plazo con el propósito de que él encabece la reforma del Poder Judicial, estoy de acuerdo”, expresó López Obrador en Palacio Nacional. Partidos de oposición exigieron a Zaldívar que rechace de

CUARTOSCURO

CIDH cuestiona alargue de gestión de Zaldívar en la Suprema Corte

Está en la ética de ministro presidente Arturo Zaldìvar rechazar la violación.

forma pública la reforma por ser contraria a la Constitución, que establece que el mandato del presidente de la Suprema Corte tiene una duración máxima de cuatro años. Pero el ministro, quien suele ser activo en redes sociales y en

medios, no se ha pronunciado. En tanto, la Asociación Nacional de Magistrados de Circuito y Jueces de Distrito del Poder Judicial de la Federación (ANMCJDPJF) pidió en un comunicado este viernes que la Cámara de Diputados corrija la reforma.

DAN SEIS MESES DE GRACIA PARA ACATARLO O CORTAN EL SERVICIO

Entró en vigor registro de celulares con datos biométricos [ Adriana Rodríguez ] El Padrón Nacional de Usuarios de Telefonía Móvil entró en vigor este sábado tras la publicación de un decreto emitido por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). De esta manera, los usuario deberán registrar sus datos biométricos, como huella dactilar y facial. Los concesionarios de telecomunicaciones y, en su caso, los autorizados, deberán realizar el registro de los nuevos usuarios de telefonía móvil, conforme a lo previsto en el presente Decreto, transcurrido el plazo de 6 meses. En caso de no realizar dicho trámite dentro del plazo señalado, se les cance-

lará la prestación del servicio, sin derecho a reactivación, pago o indemnización alguna. El decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación (DOF) la tarde de este viernes entró en vigor a menos de una semana de que el Senado aprobara la propuesta en lo general. El documento expone en su Artículo 180 que el registro del número de una línea telefónica móvil en el Padrón Nacional de Usuarios será obligatorio para el usuario, quien deberá proporcionar identificación oficial, comprobante de domicilio y datos biométricos, para la activación del servicio de la línea telefónica móvil. El Artículo 180 Quintes indica que los concesionarios de telecomunicacio-

nes y, en su caso, los autorizados, deberán recabar e ingresar la información sobre la identidad, datos biométricos y domicilio del usuario, así como proporcionar la información con la cual se integrará el Padrón Nacional de Usuarios de Telefonía Móvil. Asimismo, indica en el Transitorio Cuarto que en el caso del registro de líneas telefónicas móviles, en cualquiera de sus modalidades, adquiridas con anterioridad a la entrada en vigor del presente Decreto, los concesionarios de telecomunicaciones y, en su caso, los autorizados, contarán con un plazo de dos años a partir de su publicación para cumplir con las obligaciones de registro a que se refiere el presente Decreto.

NACIONAL

DOMINGO, 18 ABRIL 2021

4 crónica

Cambios de AMLO preocupan a empresarios europeos: Mignot v El ﬂamante embajador de la Unión Europea en México se suma a las críticas v “Invirtieron de buena fe para la transición eléctrica y hoy cambian las reglas al igual que en hidrocarburos”, señala el diplomático [ EFE ]

autier Mignot, f lamante embajador de la Unión Europea en México, se sumó a las críticas a las polémicas reformas eléctrica y de hidrocarburos del presidente Andrés Manuel López Obrador. Los cambios tienen “preocupados” a las empresas europeas del sector que invirtieron y tomaron riesgos en México, dijo el diplomático a la agencia española. Los inversionistas fueron a México a “tomar riesgos de buena fe e invertir en ese sector y participar en esa transición energética”, pero “hoy en día les han cambiado, con esa reforma, las reglas del juego”, dijo Mignot. Añadió que con esas decisiones “se pone en tela de juicio la rentabilidad de estas inversiones y por eso las empresas han expresado su preocupación”. Todos los países, recordó, necesitan hacer un esfuerzo para concretar la transición energética y liberarse progresivamente de la “adicción global a los hidrocarburos y dando más espacio a las energías renovables”. “No vemos bien cómo, con esta reforma, México va a poder aumentar su ambición para cumplir sus objetivo de la Agenda 2030”, indicó.

Sobre la pandemia de la COVID-19, el nuevo embajador de la UE dijo que en México se espera que “evolucione positivamente la situación”, en particular, con la etapa de vacunación. v

DESAYUNO EN PALENQUE

Slim y AMLO “Desayuné en Palenque con Carlos Slim porque estamos evaluando el avance en la construcción del Tren Maya y su empresa tiene un tramo a su cargo. También hablamos de otros temas y le mostré la ceiba más grande que tengo en la quinta”, señaló el presidente Andrés Manuel López Obrador en su cuenta de Twitter.

Carlos Villa Roiz

Benedicto XVI, un Papa longevo ste 16 de abril, el Papa Emérito Benedicto XVI cumple 94 años de edad, con lo que se convierte en uno de los pontífices más longevos de la Iglesia Católica, posiblemente el tercero.

Recordó que en ese sentido que el bloque europeo es un socio esencial para México y muestra de ello, dijo, es que el 40 por ciento de las vacunas que se han utilizado en esta nación latinoamericana

Redondeando cifras y aunque en algunos casos hay poca información, se sabe que el Papa San Agatón vivió 107 años y San Gregorio IX 94 años; luego seguiría Benedicto XVI; León XIII con 93; Celestino III y Gregorio XII 92 años respectivamente; Juan XXII vivió 90 años; Pío IX 85 años; Gregorio XIII 84; y San Juan Pablo II, 85. Benedicto XVI nació el 16 de abril de 1927, en Baviera, Alemania y de acuerdo a opiniones recientes, al momento de su renuncia el 28 de febrero de 2013, él pensaba que le quedarían pocos meses de vida, según reveló a la prensa en el Vaticano el Prefecto de la Casa Pontificia, quien es amigo y una persona allegada y cotidiana al Papa Emérito. Benedicto XVI fue electo como Papa el 19

hasta ahora proceden de la UE. “Somos un proveedor muy confiable”, dijo Mignot al subrayar que el canciller mexicano, Marcelo Ebrard, no viajará a la Unión Europea para asegurar las dosis comprometidas como sí lo hará a China, Rusia, Estados Unidos y la India. “Sabe que en la Unión Europea va a conseguir las dosis ya que no hay ninguna restricción, ni condición de las empresas que producen y mandan a México sus vacunas”, afirmó. México es el tercer país del mundo en cifra de muertes por COVID, tras EU y Brasil, al registrar más de 211,000 decesos y 2.3 millones de contagios, mientras que ha aplicado 12,9 millones de vacunas de un total de 17.8 millones que ha recibido. La estancia previa de Mignot en México le permitió conocer los problemas de violencia, inseguridad y de derechos humanos. “Vienen de muchas décadas atrás, persisten y necesitan una acción de fondo enérgica, de muchos años para disminuirlos y, ojalá, un día, resolverlos”, opinó. “No voy a hacer un embajador que se quede entre Polanco y Santa Fe, dos barrios magníficos y agradables (...) Quiero salir de la capital e ir al terreno, encontrarnos con el pueblo de México en todos los rincones del país”, finalizó.

de abril de 2005, se ha distinguido por ser un gran teólogo y filósofo, autor de tres encíclica y numerosos libros y artículos de gran valor e interés actual y su influencia también se extendió durante el pontificado de San Juan Pablo II, ya que desempeñó importantes cargos, entre ellos, como Prefecto de la Doctrina de la fe. Un caso interesante es el Papa San Agatón quien fue elegido el 27 de junio del año 678 y su pontificado se prolongó hasta su muerte el 10 de enero del 681, es decir duró menos de tres años, pero lo más interesante de su vida es que él nació en el año 577 en Roma, y aunque ingresó al monasterio benedictino de San Hermes de Palermo como lego, tomó el orden sacerdotal cuando tenía 100 años de edad. Al año siguiente fue electo como Papa y tuvo las fuerzas para

JUSTIFICACIÓN

Por metodología, EU vigila a México en operaciones cambiarias: SHCP [ Mario D. Camarillo ] La Secretaría de Hacienda justificó la aparición de México en la lista de vigilancia de operaciones cambiarias de los mayores socios comerciales de Estados Unidos, al argumentar que se debe a un efecto metodológico derivado del nivel alcanzado en el intercambio comercial con Estados Unidos en 2020. A través de un comunicado, la SHCP argumenta que este nivel se explica por el incremento en la demanda de exportaciones mexicanas por los estímulos fiscales y monetarios que se implementaron en Estados Unidos, frente a un menor dinamismo de las importaciones mexicanas provenientes de este país por los efectos de la depreciación del peso mexicano y la pandemia generada por el COVID-19. El efecto metodológico arriba señalado es transitorio; conforme la recuperación económica de México se vaya consolidando, la balanza bilateral con EU se ajustará a niveles observados antes de la pandemia. De acuerdo con Hacienda, el reporte emitido por EU no clasifica a México como una economía que manipula su tipo de cambio para obtener algún tipo de ventaja en el comercio internacional; por lo tanto, no estará sujeto a sanciones.

convocar al Sexto Concilio Ecuménico en Constantinopla, que fue celebrado entre los años 680 y el 681. En cuanto al Papa Gregorio IX, se sabe que él subió a la cátedra de San Pedro a los 80 años de edad y gobernó a la Iglesia entre 1227 y 1241. Entre otras cosas, fue un gran canonista y canonizó a Santo Domingo de Guzmán en 1234; a San Francisco de Asís en 1228 y a San Antonio de Padua. También aprobó la orden de la Merced en 1235. Este longevo pontífice falleció el 23 de agosto de 1241, a la edad de 94 años, y sus restos mortales yacen en la Basílica de Santa María la Mayor, en Roma. A través de esta sencilla semblanza, aprovechamos para desearle muchas felicidades.

DOMINGO, 18 ABRIL 2021

crónica 5

NACIONAL

El 70% de infectados con Mal de Chagas lo ignora v En América entre 6 y 8 millones de personas padece la enfermedad, informa la OPS [ Redación ]

l 70% de las personas que viven con Chagas no saben que están infectadas, advirtió la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Se estima que, en las Américas, alrededor de 6 a 8 millones de personas están infectadas con el parásito que causa la enfermedad (Trypanosoma cruzi). Sin embargo, la mayoría (7 de cada 10) ignora su condición debido a la ausencia de síntomas clínicos. Además, más de 10,000 personas mueren cada año por complicaciones clínicas de la enfermedad, y unos 75 millones de personas están en riesgo de contraerla en la región. “La enfermedad de Chagas sigue causando mucho sufrimien-

CHAGAS EN LAS AMÉRICAS EN NÚMEROS La enfermedad es endémica en 211 países de la región 17 países han interrumpido la transmisión vectorial Alrededor de 75 millones de personas están en riesgo de contraerla en la región 6 a 8 millones de personas están infectadas 7 de cada 10 ignora su condición 30,000 casos nuevos anuales se estiman por todas las formas de transmisión Más de 10,000 personas Entre el 2 y 8% de las embarazadas mueren cada año debido a las con Chagas puede transmitirla a su complicaciones clínicas de la bebé enfermedad

to y provoca la muerte de miles de personas en América Latina, especialmente en los países más pobres y entre las poblaciones más vulnerables”, afirmó la directora de la OPS, Carissa F. Etienne. Para Luis Gerardo Castellanos, jefe de la Unidad de enfermedades infecciosas desatendidas y transmitidas por vectores de la OPS, “visibilizar el Chagas es el primer paso para prevenirlo,

detectarlo, tratarlo y cortar la cadena de transmisión”. De origen rural, como enfermedad transmitida por chinches o vinchucas en la vivienda campesina precaria, “el Chagas ha viajado con las migraciones humanas a los ámbitos urbanos, donde la transmisión ocurre por vía transfusional y/o congénita, y afecta a miles de personas”, explicó.

DE MADRE A HIJO. Alrededor de

Alrededor de 8,000 recién nacidos se infectan durante la gestación cada año 21 países endémicos (todos) establecieron el tamizaje universal de donantes de sangre 0.2% es la prevalencia promedio de donantes de banco de sangre detectados con Chagas en América Latina El Chagas es casi 100% curable si se trata en su etapa aguda inicial el 1% de los infectados se trata anualmente debido a la silenciosa presencia clínica o expresión sintomática ambigua de la enfermedad

8 mil bebés nacen con Chagas cada año en la región. Se calcula que más de un millón de mujeres en edad fértil podrían estar infectadas y, sin saberlo, corren el riesgo de transmitir la infección a sus recién nacidos. “La transmisión del Chagas de la madre al hijo se puede prevenir y detectada a tiempo se puede curar. Debemos redoblar los esfuerzos para que todos los niños de la región estén libres de

la enfermedad”, sostuvo la directora de la OPS. La OPS está trabajando para fortalecer los sistemas de salud materno infantil para que puedan detectar y tratar el Chagas en forma rutinaria y simultáneamente con el VIH, la sífilis y la hepatitis B, y eliminar así la transmisión materno infantil de estas cuatro enfermedades.

SÓLO EL 1% SE TRATA. La enfermedad de Chagas se oculta como causa de cuadros de complicaciones clínicas en el corazón y tubo digestivo, por eso, solo el 1% de los infectados se trata anualmente. El Chagas debe diagnosticarse por medio de pruebas de laboratorio que lo expongan como la causa de esos daños y trastornos que afligen a millones de personas. Lograr la cobertura universal de salud, que incluya el manejo clínico y consejería para todos aquellos que sean diagnosticados en etapas tardías, es esencial para controlar la enfermedad y mejorar la calidad de vida de las personas afectadas.

NACIONAL

DOMINGO, 18 ABRIL 2021

6 crónica

Los estridentistas mexicanos le aprendieron bien la lección a Filippo Tomasso Marinetti. Su primer maniﬁesto, ese que una mañana amaneció pegado en todos los muros del centro de la Ciudad de México, corría, volaba, vibraba, ardía por desplegarse en ondas de radio. Empezó anidando en algunos cafés de la capital mexicana y encontró su sitio de gloria en una ciudad lluviosa y fresca donde parecieron encontrar el trampolín adecuado.

Bertha Hernández historiaenvivomx@gmail.com

HISTORIA EN VIVO

Del Café de Nadie a Estridentópolis A

aquella pequeña cofradía se le quemaba las manos por escribir algo tan bueno, tan insólito, tan moderno como la frase marinettiana: “un automóvil en movimiento es más bello que la Victoria de Samotracia.” A eso aspiraban los estridentistas mexicanos, y, exaltado, Manuel Maples Arce había propuesto docenas de locuras modernas y maravillosas desde aquel Manifiesto de diciembre de 1921. En lo personal, Maples declaraba su pasión por la lectura de los anuncios clasificados y los secretos poéticos que podían encerrar. Pero lo que de verdad interesaba a aquel hombre era pregonar “la belleza actualista de las máquinas”. Eso era el estridentismo: esa pulsión literaria por las máquinas, por la dinámica, por la creciente presencia de la radiofonía, por la reivindicación de los tranvías, a los que los mortales comunes miraban como artefactos prosaicos. Si Marinetti quería arrasar con los museos, Maples Arce pretendió llevar a Chopin a la silla eléctrica y proclamar el olvido de los nocturnos y la exaltación, ¡nada menos! que de la “aristocracia de la gasolina”, porque Maples Arce aseguraba que “el humo azul de los tubos de escape huele a modernidad y a dinamismo…”. En medio vaso de gasolina, juraba el poeta, cabía la carrera enloquecida, sobre ochenta caballos —de fuerza— por toda avenida Juárez. Quería Maples Arce y los que se integraron a ese grupo, ser más cosmopolitas que nadie, dejar de mirar los tempranos nacionalismos posrevolucionarios. Lo suyo eran las noticias que se compartían por telégrafo, las ciudades que se podían contemplar desde los rascacielos, cuando todavía faltaban siete años para que en la ciudad de México se levantara, orgulloso, el edificio de La Nacional. Soñaban con subir al piso cuarenta y ocho que un día existiría en la capital del país. Así empezaron a buscar la ruta hacia ese ese espacio insólito que les daría refugio para sus ambiciones de futuro. Empezaron por un café de la colonia Roma.

EL CAFÉ DE NADIE Y SUS HABITANTES. Estaba en el número 100 de la bella avenida arbolada que todavía

Ciudad estridentista.

se llamaba Jalisco y que hoy todo mundo conoce como Álvaro Obregón. Se llamaba Café Europa, pero en él Maples Arce encontró algún misterioso magnetismo y lo eligió como parte de ese mundo en construcción que traía en la cabeza. Por eso lo rebautizó como Café de Nadie, y hasta se le inventó una bella historia, acuñada por otro integrante del grupo estridentista, Germán List Azurbide, según la cual, Maples Arce entró al lugar una noche lluviosa, atraído por la soledad del establecimiento. Una vez adentro, el poeta saludó. Desde luego, no había nadie que le respondiera. Pasó hasta la cocina, donde halló una cafetera caliente. Se sirvió una taza y volvió a la mesa que había elegido. “Bebió en el tiempo su café”, soñó List. Terminó la bebida, devolvió la taza a la cocina y depositó en la caja el importe. Nadie cobró, le pagó a nadie y hasta propina dejó. Era natural, remató List, que el sitio acabara bautizado como el Café de Nadie. Años después, Maples Arce contó la versión real, en la que, junto con otro compañero, Arqueles Vela, paseaban por la Roma, encontraron el café y se acomodaron para volverlo una de sus bases de operaciones. Allí nacería la idea de hacer una revista estridentista, que se llamaría Irradiador; brotaron nuevos manifiestos, igual de intensos que el primero de Maples Arce. El Europa no fue el único: se veía a los estridentistas también por el café de Tacuba y por la Flor de México; por el Principal y otro llamado Las Olas Altas. ¿Quiénes más se sumaron a

aquella exaltación? Estaba Luis Quintanilla, quien siempre firmó sus trabajos como Kin Taniya; Salvador Gallardo, Humberto Rivas, Miguel Aguillón, a ratos el joven Salvador Novo. Se unieron a la tertulia artistas plásticos como ramón Alva de la Canal, Leopoldo Méndez, Germán Cueto, Fermín Revueltas, y hasta Diego Rivera y Roberto Montenegro se asomaban por ahí. Era inevitable: el zumbido de las ondas estridentistas se escuchaba hasta muy lejos.

GOTAS DE ESTRIDENCIA. Son gotas, son chispas de estridentismo, las que a continuación se desgranan: imagine el lector que todo esto le llega desde la bocina de uno de aquellos grandes radios viejos, que en alguna época fueron piezas esenciales en los hogares. Giremos el dial para leer estridentismo: Maples Arce, “En la dolencia estática” (1922) En la dolencia estática de este jardín mecánico El olor de las horas huele a convalecencia, Y el pentagrama eléctrico de todos los tejados Se mueve en el alero del último almanaque. List Azurbide, “Esquina” (1923) Un discurso de Wagner Es bajo la batuta del ALTO Y ADELANTE La calle se ha venido toda tras de nosotros Y la sonrisa aquella se voló de mis manos El sol te ha desnudado La ciencia se perfuma de malas intenciones Y al margen de la moda Se ha musicado el tráfico 10 000 para mañana Con la última quiebra Han bajado las lágrimas. Lazaró-Lazaró El viaje a Marte al fin se hará en camión. KIN TANIYA “RADIO” (Poema inalámbrico en 13 mensajes, 1924) París 1 inglés acaba de matar a su amante en el cuarto 723 1934 100 años más seguirá el hombre bailando jazz México Para calmar esa roja inquietud nacional Hubo que inyectar de morfina todos los edificios de la ciudad Acaso la Ciudad de México les quedaba un poco chica. Por eso se fueron a otro lugar: se establecieron en Jalapa, a la que le cambiaron el nombre.

PARADA EN ESTRIDENTÓPOLIS. Las razones de la mudanza del movimiento estridentista son bastante terrenales: gobernaba Veracruz el general Heriberto Jara, quien nombró secretario de gobierno nada menos que a Maples Arce, quien llevó consigo a las figuras principales del movimiento. Así, la plenitud del estridentismo tiene fechas precisas, de 1922 a 1927, en la ciudad que rebautizaron como Estridentópolis. Fue en Jalapa donde los estridentistas publicaron la mayor parte de sus libros y publicaron a otros autores ajenos al grupo, como Mariano Azuela. En Estridentópolis vio la luz una edición de Los de Abajo. Se dieron vuelo armando exposiciones, conciertos, hasta obra pública, como el Estadio Deportivo. Pero como los sueños nunca duran para siempre al caer Heriberto Jara, Estridentópolis se desvaneció. Cada quién tomó su camino, y algunos estridentistas intentaron continuar esa ruta donde el movimiento y sus palabras pasaban por la nueva vida que se forjaba en eso que podemos llamar posrevolución. Lo que son las cosas: el mismo año que Filippo Tomasso Marinetti volvía a la carga con su manifiesto de la Radia Futurista, en 1933, uno de los estridentistas mexicanos, Germán List Azurbide, escribía una serie de modernos cuentos infantiles, claramente estridentistas, destinados a transmitirse por radio en la estación XFX, surgida de una idea de José Vasconcelos y antecedente de la actual Radio Educación. Ahí nació “Troka, el Poderoso”, hecho de aviones, locomotoras y antenas de radio. Troka era amigo de los niños, y les mostraba las bondades del progreso que traían consigo miles de máquinas modernas. Dirigía la estación un joven jalisciense llamado Agustín Yáñez, y la música era de Silvestre Revueltas. Claro, narraba y actuaba List Azurbide. Así, partículas estridentistas llegaban a la educación mexicana, dejando, acaso, una gota en las almas infantiles, que un día les permitiera paladear las palabras de Maples Arce: “me ilumino en la maravillosa incandescencia de mis nervios eléctricos...”.

Domingo 18 Abril 2021

crónica 7

|| Nacional ||

crónica

METRÓPOLI

DOMINGO, 18 ABRIL 2021

metropoli@cronica.com.mx

CUÉNTALE A CRÓNICA | DENUNCIAS Tel.: 1084-5851 Correo electrónico: ciudad@cronica.com.mx

La CDMX vuelve a las aulas en agosto: Claudia Sheinbaum

v La Jefa de Gobierno anunció que están dadas las condiciones para reiniciar la actividad escolar presencial en todos los niveles educativos dicho mes; algunas tareass podrían reiniciarse antes, pero dependerá de la fecha de vacunación de los maestros, y en acuerdo con todas las autoridades educativas [ Adriana Rodríguez ]

n la Ciudad de México existen las condiciones para que las clases presenciales den inicio en agosto, manifestó la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum. Explicó que el regreso a las aulas depende del proceso de vacunación del personal docente y administrativo. “Ojalá pudiera ser antes, pero pienso yo que hay todas las condiciones dadas para que en agosto podamos reiniciar la actividad escolar en todos los niveles educativos”, indicó. Explicó que para garantizar el regreso seguro a los planteles se tomarán medidas específicas de seguridad, como es el uso de cubrebocas y sana distancia. “Pero están las condiciones dadas y ojalá pudiéramos iniciar unas actividades previas, pero depende de la fecha de la vacunación de los maestros y maestros, siempre en acuerdo con ellos”, recalcó. La jefa del Ejecutivo local apuntó que se calcula que se inmunizará a 300 mil

docentes. Sin embargo, no se descarta que ese número pueda incrementarse. Dijo que su administración trabaja en coordinación con el gobierno federal para asegurar que los planteles cuenten con

las condiciones necesarias para recibir a maestros y alumnos. Menor riesgo de que niños y jóvenes sean portadores asintomáticos: Insabi Se calcula que un 40 por ciento de la

Hoy suben tarifas en el Tren Suburbano

población menor de 30 años de edad que habita en la Ciudad de México ya cuenta con inmunidad ante el COVID-19, expuso Víctor Hugo Borja, coordinador del Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi). Al ser cuestionado sobre la inquietud que tienen muchas personas de que niños y jóvenes sean portadores del virus y las posibilidades de contagio se incrementen con el regreso a clases, Borja dijo que una parte importante de este sector ya cuenta con anticuerpos y ha disminuido la posibilidad de que sean portadores asintomáticos. “Para los niños, jóvenes y adultos de alrededor de los 30 años, estimamos que el 40 por ciento ya tiene anticuerpos y no podrían ser portadores de la enfermedad, asintomáticos, es decir ya estuvieron en contacto con el virus y lo que nos preocupa más es la infección de los adultos”, indicó. Informó que el 16.5 por ciento de los capitalinos han recibido la primer dosis, mientras que el 5.8 por ciento ya cuentan con el cuadro de vacunación completo.

Metrobús comienza mañana pruebas en ampliación Línea 5

[ Redacción ]

[ Adriana Rodríguez]

El tren suburbano, que opera en el Zona Metropolitana del Valle de México, tendrá un incremento en su tarifa a partir de este domingo 18 de abril de 2021. Ferrocarriles suburbanos informó que el viaje corto (de 0 a 12.89 kilómetros): pasa de $8.00 (ocho pesos 00/100 M.N.) a $9.00 (nueve pesos 00/100 M.N.) Por su parte, el viaje largo (de 12.9 hasta 25.6 kilómetros): pasa de $19.00 (diecinueve pesos 00/100 M.N.) a $20.00 (veinte pesos 00/100 M.N.) También se informó del ajuste al costo de la tarjeta de acceso (Título), que pasa de $15.00 (quince pesos 00/100 M.N.) a $16.00 (dieciséis pesos 00/100 M.N.). Costo que no se había incrementado desde el 15 de mayo de 2016. A través de un copmunicado, se informó que

El próximo lunes 19 de abril, iniciarán las pruebas preoperativas de la ampliación Línea 5 del Metrobús, que va de Las Bombas hasta avenida Muyuguarda, en la alcaldía Xochimilco. Será durante la primera semana de mayo cuando inicie operaciones y brinde servicio a las personas usuarias de este sistema de movilidad. A través de un comunicado, el Sistema Metrobús informó que los conductores de los autobuses harán recorridos sin servicio al público para el reconocimiento y familiarización

este ajuste tarifario está previsto en el Título de Concesión del Tren Suburbano de la Zona Metropolitana del Valle de México y fue autorizado y registrado por la Agencia Reguladora de Transporte Ferroviario de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y publicado en el Diario Oficial de la Federación. En el 2020, Ferrocarriles Suburbanos no realizó ningún ajuste a sus tarifas, debido a la pandemia ocasionada por la COVID-19, y en apoyo a sus usuarios. En este contexto, el ajuste es de un peso en dos años.

con el trayecto. Tendrá conexión con las líneas 1, 5, 8, 9 y B del Sistema de Transporte Colectivo Metro, con las líneas 2, 4 y 6 de Metrobús y con la terminal de Autobuses de Pasajeros de Oriente (TAPO). La ampliación atenderá a la población de las alcaldías Coyoacán, Xochimilco y Tlalpan. Así, Metrobús ofrece conectar al Estado de México, desde los límites con el municipio de Ecatepec hasta el sur con Xochimilco, para facilitar el traslado de 100 mil usuarios que ya utilizan la primera etapa más los 105 mil más para esta ampliación.

Domingo, 18 Abril 2021

crónica 9

|| metrópoli ||

Mañana, aplicación de segunda dosis en Coyoacán y Venustiano Carranza [ Redacción ]

partir del lunes 19 abril al sábado 24 de abril se aplicará la segunda dosis del biológico contra COVID-19 a un total de 199 mil 999 personas de 60 años y más, que recibieron su primera dosis previamente en las Alcaldías Coyoacán (127 mil 116 adultos mayores) y Venustiano Carranza (72 mil 883 adultos mayores); lo anterior como parte de la Fase 8 del Plan Nacional de Vacunación en la Ciudad de México. La Jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum Pardo, dijo que se mantienen las mismas sedes de las Macro Unidades Vacunadoras donde los adultos mayores se aplicaron su primera dosis en las Alcaldías Venustiano Carranza y Coyoacán, solo en esta última demarcación se realizó un cambio de la Expo Ciudad Universitaria al Estadio Olímpico Universitario. “El día de hoy nos corresponde anunciar la vacunación que inicia el próximo lunes para las Alcaldías de Coyoacán y de Venustiano Carranza (…) Quizá, el único cambio que hay es que en la Alcaldía Coyoacán: antes estábamos utilizando como Centro de Vacunación el área de exposiciones del Ciudad Universitaria — en Avenida del Imán— y lo cambiamos, esta Unidad Vacunadora, por el Estadio Olímpico de Ciudad Universitaria, dado que ya tenemos montada toda la logística y se facilita mucho más que el propio Centro de Exposiciones”, expresó. El titular de la Coordinación Nacional Médica del Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi), Víctor Hugo Borja Aburto, informó que, a la fecha, se han aplicado 319 mil 812 vacunas a trabajadores de la salud que atienden en primera línea a pacientes con COVID-19: 174 mil 432 con primera dosis y 145 mil 432 con segunda dosis (83 por ciento del total vacunado). También ya recibieron su primera dosis 1 millón 356 mil 8 personas adultas de 60 años y más (equivale al 83 por ciento de los 1.63 millones de personas que pertenecen a esta población), de los cuales 394 mil 315

nación con capacidad de aplicar 9 mil 600 vacunas diarias. Asimismo, indicó que es muy importante respetar la cita con el horario de vacunación asignado a cada adulto mayor, con el propósito de que la jornada sea más ágil y cómoda para los asistentes, así como evitar un posible incremento de la demanda en las dosis aplicadas por día. La delegada Estatal de los Programas de Desarrollo para el Bienestar en la Ciudad de México, Cristina Cruz Cruz, dijo que se in“Si sumamos estas primeras dosis de adultos mayores más el personal de salud ya casi lle- munizará a un total de 127 mil 116 gamos al 18 por ciento de la población de la CDMX vacunada”, dice Víctor Hugo Borja. a adultos mayores contra COVID-19 en la Alcaldía Coyoacán, quienes cuentan con segunda dosis (el 24 las mismas donde se aplicaron las recibieron previamente el biológipor ciento del total inmunizados); primeras dosis: Antiguas Instala- co de Pfizer-BioNTech (Tozinamese estima que al completar la Fase ciones de la Primera Región Mili- rán. Vacuna de ARN) y cuyo inter8 en Coyoacán y Venustiano Ca- tar (Colonia Aviación Civil) en la ca- valo recomendado de aplicación es rranza, la cifra alcance los 634 lle Alberto Santos Dumont, colonia de entre 21 y 42 días después de la mil 181 adultos mayores con se- Aviación Civil; y el Internado No. 17 primera dosis. En Coyoacán también la aplicagunda dosis (39 por ciento del to- de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en Avenida Circunvala- ción de la segunda dosis se asignará tal inmunizados). “Si sumamos estas primeras ción 87, colonia Morelos. Cada se- en un mensaje de texto SMS con el dosis de adultos mayores más el de contará con 60 células de vacu- nombre, sede, día y hora de inoculapersonal de salud ya casi llegamos al 18 por ciento de la población de la Ciudad de México vacunada. Este es un avance muy importante en términos de la protección de la población de la Ciudad de México”, dijo. Borja Aburto comentó que se aplicará un total de 72 mil 883 dosis contra COVID-19 a adultos mayores en la Alcaldía Venustiano Carranza, quienes recibieron previamente la inmunización de CoronaVac (Vacuna SARSCoV-2 de Células Vero de SINOVAC) y cuyo intervalo recomendado de aplicación es de entre 28 y 35 días después de la primera dosis. En Venustiano Carranza la aplicación de la segunda dosis se asignará en un mensaje de texto SMS con el nombre, sede, día y hora de inoculación (también se puede consultar en https://mivacuna.salud.gob.mx o en Locatel 55-5658-1111) conforme a la letra inicial del primer apellido del adulto mayor y bajo el siguiente calendario: A y B el 19 de abril; C, D, E y F el 20 de abril; G, H, I y J el 21 de abril; K, L, M, N y Ñ el 22 de abril; O, P, Q y R el 23 de abril; S, T, U, V, W, X, Y, Z y rezagos el 24 de abril. Las Macro Unidades Vacunadoras para la inmunización son

La aplicación será en las mismas sedes con excepción de una en Coyoacán

v La recibirán 199 mil 999 personas de 60 años y más, que ya tienen su primera dosis ción (también se puede consultar en https://mivacuna.salud.gob.mx o en Locatel 55-5658-1111) conforme a la letra inicial del primer apellido del adulto mayor y bajo el siguiente calendario: A y B el 19 de abril; C, D, E y F el 20 de abril; G, H, I y J el 21 de abril; K, L, M, N y Ñ el 22 de abril; O, P, Q y R el 23 de abril; S, T, U, V, W, X, Y, Z y rezagos el 24 de abril. Las Macro Unidades Vacunadoras para la aplicación del biológico son las siguientes: Centro de Estudios Superiores en Ciencias de la Salud (CENCIS-Marina) en Calzada de la virgen No. 1800, colonia San Pablo Tepetlapa; Estadio Olímpico Universitario, Ciudad Universitaria en Avenida de los Insurgentes Sur S/N, C.U., Coyoacán; y Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) Xochimilco (entrada Calzada de las Bombas) en Calzada de las Bombas, Coapa, Culhuacán CTM IX B, Coyoacán. Cada sede contará con 54 células de vacunación con capacidad de aplicar 8 mil 640 vacunas diarias.

10 Cultura crónica

Domingo, 18 Abril 2021

academia@cronica.com.mx

EL DATO | 35 MIL EUROS POR CUCHILLO DE FRANCO Una daga hecha especialmente para el dictador Francisco Franco fue subastada por 35 mil euros. Fue regalo del ministro de Asuntos Exteriores italiano, el conde Ciano, yerno de Mussolini

Historia 2 A 14 años de su fallecimiento, acontecido el 17 de abril del 2014, Crónica revisó seis de los 10 escritos previos a la publicación de Del amor y otros demonios para dar cuenta de algunas modificaciones que realizó el autor y que se encuentran en el archivo digital Harry Ransom Center, The University of Texas at Austin

García Márquez escribió 10 textos previos para su novela Del amor y otros demonios

[ Ana Laura Tagle Cruz ] l 26 de octubre de 1949 Gabriel García Márquez, entonces reportero de El Universal de Cartagena, escribió a cerca de un perro que encontró a un niño degollado en un basurero del Barrio la Esperanza y no sobre la exhumación en el Convento de las Clarisas, según la crónica que publicó el escritor colombiano Gustavo Arango y del que da cuenta, el periodista colombiano Ernesto McCausland en una entrevista que le realizó al Premio Nobel de Literatura 1982. “Ese día para mí no tuvo la importancia que tiene ahora”, respondió García Márquez en aquella entrevista, refiriéndose a que en 1994 publicó su novela Del amor y otros demonios, en la cual afirma que ese día “no fue un día de grandes noticias” en Cartagena y por lo cual retomó esa fecha para iniciar su novela. No obstante, este prólogo en el que nos cuenta que cubrió las exhumaciones de tres generaciones de obispos y abadesas del histórico convento de Santa Clara no estaba incluido en por lo menos los tres primeros “originales” de los diez que escribió antes de la “última versión”, con la que se realizó la prueba de imprenta y que permanece en el archivo digital Harry Ransom Center, The University of Texas at Austin, que cuenta con 27 mil 500

artículos de los artículos del escritor de Cien años de soledad. A 14 años de su fallecimiento, acontecido el 17 de abril del 2014, Crónica revisó seis de los 10 escritos previos a la publicación de Del amor y otros demonios para dar cuenta de algunas modificaciones que realizó

el autor. El archivo digital, donde se consultaron dichas obras, “incluye borradores manuscritos de trabajos publicados e inéditos, material de investigación, fotografías, álbumes de recortes, correspondencia, recortes, cuadernos, guiones, material impreso, efímeros y una grabación del discurso de aceptación de García Márquez el Premio Nobel de Literatura en 1982”, describe el propio sitio. En el primer párrafo del capítulo uno, únicamente cambia el modo de referirse a la acompañante de Sierva María de Todos los Angeles, hija única del marqués de Casalduero, quien va junto a una “criada mestiza” a comprar cascabeles. “Criada mestiza fue corregido a mano en el octavo original a “criada india”, como salió impreso en el noveno original y en el que volvió a corregir a mano como “sirvienta mulata”, forma de la quedó finalmente. El segundo párrafo comienza

El archivo digital, donde se consultaron las obras, incluye borradores manuscritos de trabajos publicados e inéditos

exactamente igual en todos los “originales”, pero se fue modificando a lo largo de ellos. Tenían instrucciones de no pasar del Portal de los Mercaderes, pero la criada se aventuró hasta el puente levadizo del arrabal de Getsemaní, atraída por el escándalo del puerto negrero, donde estaban rematando un cargamento de cautivos de Guinea, los más solicitados y mejor pagados por recios y obedientes. El barco de la Compañía Gaditana de Negros era esperado con alarma desde hacía una semana, por haber sufrido a bordo una mortandad. Habían echado al agua los cadáveres sin lastre, y las playas del Arsenal amanecieron cubiertas de los cuerpos hinchados de hombres, mujeres y niños. La idea de que había a bordo un rote de alguna peste africana determinó que las autoridades del puerto pusieran el barco en cuarentena frente a los fuertes de la Boca Checa, hasta

Domingo, 18 Abril 2021

comprobar que en realidad habían envenenado con un despacho de fiambres podridos. Había atracado son grandes ruidos la noche anterior, mientras desembarcaban los últimos enfermos, y habían abierto el remate.

PRIMER ORIGINAL

Tenían instrucciones de no pasar del Portal de los Mercaderes, pero la criada se aventuró hasta el puente levadizo del arrabal de Getsemaní, atraída por la bulla del puerto negrero, donde estaban rematando un cargamento de esclavos de Guinea. El barco de la Compañía Gaditana de Negros era esperado con alarma desde hacía una semana, por haber sufrido a bordo una mortandad inexplicable. Tratando de esconderla habían echado al agua los cadáveres sin lastre. El mar de leva los sacó a flote y amanecieron en la playa desfigurados por la hinchazón y con una rara coloración solferina. La nave fue anclada en las afueras de la bahía por el temor de que fuera un brote de alguna peste africana, hasta que comprobaron que había sido un envenenamiento con fiambres podridos.

VERSIÓN FINAL, IMPRESA

Los cambios continúan conforme va avanzando el texto, de igual forma que aparecen y desaparecen párrafos completos e incluso la duda del autor sobre dónde comenzar el siguiente capítulo si en cuanto el marqués llega con Bernarda y la encuentra en uno de sus días de bilis negra o afirmando el desconocimiento que había sobre en cómo el marqués había llegado al grado de indiferencia que tenía ni por qué concretó un matrimonio tan mal avenido. De hecho, el segundo capítulo abría con un párrafo previo al que conocemos. Ellos mismos no hubieran podido explicar cómo habían llegado a odiarse tanto, hasta el punto de que a veces se olvidaban de la niña, y no querían por no querer a la parte que ella tenía del otro.

PRIMER ORIGINAL

En el segundo capítulo también hay una anotación en la que García Márquez apunta que se tiene que sacar un diálogo para incluirlo en el tercer capítulo, mismo en el que la primera diferencia es el detalle en la descripción sobre el convento de Santa Clara. Había dos secciones opuestas; en la derecha era libre y allí estaban todos: la escuela, las fábricas, el servicio general. En el de la izquierda, estaba el pabellón de las enterradas vivas. En el segundo piso de la sección derecha estaban las salas de costura, y un pabellón apartado con celdas duras que había sido cárcel de la inquisición, y había quedado como cárcel de monjas. En el tercer piso, del lado del mar, estaba el pabellón de las enterradas vivas, en un silencio de la muerte apenas perturbado por el resuello de la

crónica 11

|| Cultura ||

resaca en los acantilados y los rezos y cánticos de las horas canónicas. En el lado opuesto, al fondo un corredor sombrío, estaba la casa de servicio.

PRIMER ORIGINAL

El edificio estaba dividido por el jardín en dos bloques distintos. A la derecha estaban los tres pisos de las enterradas vivas, apenas perturbador por el resuello de la resaca en los acantilados y los rezo y cánticos de las horas canónicas. Este bloque se comunicaba con la capilla por una puerta interior, para que las monjas de clausura pudieran entrar en el coro sin pasar por la nave pública, y oír misa y cantar detrás de una celosía que les permitía ver sin ser vistas. El precioso artesonado de las maderas nobles, que se repetía en los cielos de todo el convento, había sido contraído por un artesano español que le dedicó media vida por el derecho de ser sepultado en una hornacina del altar mayor (…).

VERSIÓN FINAL, IMPRESA

En este capítulo también varía el número de monjas de clausura, pues originalmente eran 22, incluidas la abadesa y su ministerio, así como quince criollas de las grandes familias del virreinato y finalmente quedaron 82 monjas españolas, todas con sus servicios, y treinta y seis criollas de las grandes familias. Asimismo, en la primera versión, García Márquez había decidido que Sierva María entraba al convento 98 días después de haber sido mordida por el perro; de igual forma, en este original el primer contacto entre las novicias y Sierva María fue pasando las once de la noche, en que dos de ellas la vieron en el banco de piedra y decidieron preguntarle por qué llevaba tantos abalorios de alquimia, cosa a la que ella no contestó, pero sí las “las miró de frente con sus ojos glaciales”. Mientras que la versión final dice: Fue en la última celda de ese rincón de olvido donde encerraron a Sierva María, a los 93 días de ser mordida por el perro y sin ningún síntoma de rabia. (…) Dos novicias que pasaron después se interesaron por sus collares y sus anillos, y le preguntaron quién era. Ella no contestó. Le preguntaron si sabía castellano, y fue como hablarle a un muerto. Y entre los párrafos y diálogos enteros que desaparecen, se eliminó de este capítulo una discusión entre Dulce Olivia y el marqués -que se incorpora mucho más amplia en las últimas hijas del libro-, cuando él mostraba arrepentimiento de haber dejado a Sierva María, antes de dirigirse con Abrenuncio para decirle que había dejado a la niña en Santa Clara para ser exorcizada. El cuarto capítulo tiene un post-it naranja en el que dice: “Este 4 cap. hay que igualarlo con el del disco duro, y dejarlo para la copia de archivo”, por el cual no se pueden leer las palabras con el que empieza, pero se aprecia que comienza exactamente igual, con la diferencia de que Monseñor Alcino De Laura fue nombrado en la versión final como Cayetano Alcino del Espíritu Santo

Delaura y Escudero (Fray Cayetano), quien en la primera versión no mira el eclipse y en la última, dice: “En qué piensas?, le preguntó. Delaura no contestó. Vio el sol como una luna menguante que le lastimó la retina a pesar del cristal obscuro. Pero no dejo de mirar. “Sigues pensando en la niña, dijo el obispo. Cayetano se sobresaltó, a pesar de que el obispo tenía aquellos aciertos con más frecuencia de la que hubiera sido natural. “Pensaba que el vulgo puede relacionar sus males con este eclipse, dijo. El obispo sacudió la cabeza sin apartar la vista del cielo. “¿Y quién sabe si tiene razón?, dijo. “Las barajas del señor no son fáciles de leer” Derivado de este cambio respecto al eclipse, el encuentro de Sierva María con Delaura tiene circunstancias distintas, e incluso la conversación con la niña cambia. De Lauria asimiló el golpe. Cuando se quedó solo, se sentó en el borde de la cama y revisó a Sierva María con la atención de un médico (…) Conmovido, le ungió las heridas con bálsamos, le hizo esto y lo otro, y mientras lo hacía le hablaba de cosas lindas. Le vio la

mordedura del perro: estaba sana, casi invisible. (…) (diálogo).

PRIMER ORIGINAL

Cuando la guardiana le abrió la celda de Sierva María, Delaura sintió que el corazón se le reventaba en el pecho y apenas si podía tenerse en pie. Sólo por sondear su humor de esa mañana le preguntó a la niña si había visto el eclipse.

VERSIÓN FINAL, IMPRESA

Este encuentro y lo que sucede después también es completamente diferente, por ejemplo, De Laura regresa con el obispo arañado de la cara y con un mordisco en el primer original, cosa que no sucede en la versión final, ni involucra a Martina, una compañera de Sierva María en el convento. En éste tampoco llega el nuevo virrey don Rodrigo de Buen Lozano con su esposa, ni recorren el convento, aunque los personajes discuten acerca del parche en el ojo que trae De Laura. Los cambios al texto y a la historia que comienzan a verse en el capítulo cuatro continúan hasta el quinto y último del texto, pero en ambos, De Laura sí se escapa del hospital para buscar colarse en el convento, aunque, de nuevo, las situaciones cambian sin modificar completamente la historia ni el desenlace.

12 Academia crónica

Domingo, 18 Abril 2021

academia@cronica.com.mx

EL DATO | OTROS DOS ESPECIES DE RANAS Dos especies más de ranas fueron descubiertas recientemente en reservas naturales que protegen los ecosistemas de selva montañosa de la Amazonía peruana, anunció el Servicio Nacional de Áreas Natuales Protegidas (Sernanp) del Perú

Cinvestav y sus 60 años de impulsar el desarrollo científico de México v En estas seis décadas otorgó cerca de 16 mil grados académicos de maestría y doctorado v Su planta docente es de 614 académicos v Es uno de los centros de investigación más importantes de AL [ Redacción ]

l 17 de abril de 1961 nace el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav). Son ya seis décadas de impulsar el desarrollo científico de México, de formar generaciones de maestros y doctores de alto nivel y, sobre todo, de llevar beneficios a la nación con sus múltiples. Son 60 años que en sus instalaciones ha trabajado o laboran científicos de la talla de Pablo Rudomin, primer mexicano en ganar el Príncipe de Asturias y además Premio Crónica; o Adolfo Martínez Palomo y Gerardo Herrera Corral, dos investigadores de prestigio mundial y también ganadores del Premio Crónica. De esta manera, el Cinvestav es actualmente uno de los centros de investigación más importantes de México y en fechas recientes diversos rankings, como el del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España, lo ubican entre los primeros lugares de América Latina y a nivel mundial cercano a los cien más destacados. Una muestra es que su excelencia educativa se refleja en que es líder en el país en Programas Nacionales de Posgrados de Calidad y de Competencia Internacional, equiparables a los mejores del mundo. Los resultados lo demuestran: en seis décadas han otorgado cerca de 16 mil grados académicos de maestría y doctorado, con lo cual sus egresados representan el 10 por ciento de todos los investigadores mexicanos. Sobre su planta docente, el Cinvestav cuenta con 614 académicos de tiempo completo, 97 por ciento de ellos pertenece al Sistema Nacional de Investigadores, que atiende a una matrícula de tres mil 192 estudiantes; pese a contar con una comunidad pequeña,

comparada con otras instituciones de educación superior en el último año publicó mil 577 artículos científicos.

HISTORA. Creado el 17 de abril de 1961, el Cinvestav cuenta con intensa cooperación nacional e internacional, como lo muestran sus 341 acuerdos de cooperación con instituciones de investigación de 38 países, que le permiten establecer diversos intercambios como una herramienta para fortalecer la capacitación científica y tecnológica de sus estudiantes e investigadores. Respecto a su vinculación con empresas, gobiernos e instituciones de educación superior le ha permitido emprender diversos proyectos de investigación que tienen incidencia en temas como la salud, alimentación, medioambiente tecnología o educación y ofrecen propuestas para la solución a las necesidades científicas o tecnológicas de la nación. El Cinvestav fue un proyecto concebido por Manuel Cerrillo, Eugenio Méndez, Víctor Bravo y Arturo Rosenblueth para fundar una escuela de posgraduados, con elevados estándares de rigor académico, que contribuyera a fomentar la técnica moderna. Esa idea se plasmó en su misión de desarrollar ciencia básica y aplicada de punta con el propósito de formar recursos humanos altamente capacitados. Desde sus inicios, el Cinvestav se distinguió por contribuir a resolver problemas nacionales del momento, como la elaboración de libros de texto gratuitos de primaria, la construcción del primer sistema fotovoltaico de celdas solares para iluminar e instalar telefonía en zonas indígenas del país, o la creación de un tejido epidérmico innovador capaz de regenerar las lesiones de piel. Su compromiso de ofrecer pro-

En el último año publicó mil 577 artículos científicos

El 17 de abril de 1961 se fundó el Cinvestav.

puestas científicas o tecnológicas en atención de las necesidades sociales, se refrendó con la pandemia por covid-19, al emprender cerca de 70 líneas de investigación, entre las que figuran pruebas de diagnóstico, identificación de nuevas variantes, tecnología de para identificar riesgo de contagio y una vacuna, entre otras. También destacan sus innovaciones para combatir enfermedades como el cáncer, chagas, dengue, amibiasis, tricomoniasis, diabetes y epilepsia, entre las que destacan el desarrollo de terapias génicas, métodos de diagnóstico, producción de proteínas para vacunas terapéuticas o análisis de nuevos fármacos. Para fortalecer el sector alimenticio y agropecuario, ha descifrado el genoma de diversas variedades de plantas como maíz, frijol, chile o amaranto, que permitirá mayor competitividad al generar variedades resistentes a enfermeda-

El proyecto del Cinvestav fue concebido por Manuel Cerrillo, Eugenio Méndez, Víctor Bravo y Arturo Rosenblueth

des, tolerantes a sequía, de menor costo y con métodos de producción más eficientes. Además, impulsa estudios que analizan aspectos sobre el cambio climático y propone dispositivos innovadores para la recuperación de suelos y agua contaminados; su tecnología fomenta el diseño, construcción y uso de la robótica, drones, minisubmarinos, exoesqueletos, seguridad informática, empleo de supercómputo en aplicaciones científicas y la administración de la plataforma de la Universidad Abierta y a Distancia de México, así como la Preparatoria Nacional en Línea. Cinvestav fue pionero en la descentralización científica y hoy tie-

ne presencia a nivel nacional con 12 sedes, ubicadas en diez entidades, donde fomenta el desarrollo científico, tecnológico y las actividades productivas de cada zona, a través de la formación de grupos de investigación de alto nivel. La consolidación del Cinvestav como un centro de investigación de clase mundial arrancó con la creación de equipo para el transbordador Atlantis de la NASA, el inició de su colaboración en el Gran Colisionador de Hadrones, su participación en el Observatorio Pierre Auger o el diseño de componentes electrónicos y software para telecomunicaciones e industria de computación, propuestas de largo aliento que se siguen cultivando.

Domingo, 18 Abril 2021

crónica 13

|| Academia ||

LA AGENCIA TENDRÁ TRANSMISIÓN EN VIVO

NASA realizaría este lunes el primer vuelo del Ingenuity Mars [ EFE en Miami ] g La NASA intentará llevar a cabo el lunes próximo el histórico primer vuelo en Marte de su helicóptero Ingenuity Mars, después de tener que aplazar el primer intento por problemas técnicos, anunció este sábado la agencia espacial estadunidense. La hora prevista para ese primer vuelo sería a partir de las 3:30 hora de la costa este de los Estados Unidos (7:30 GMT), indicó la NASA en un comunicado, que indica que los datos del pri-

mer vuelo llegarán a la Tierra pocas horas después, por lo que realizarán una transmisión en vivo a partir de las 6:15 hora local (10:15 GMT). El histórico despegue del helicóptero Ingenuity Mars del cráter Jezero de Marte supondría el primer intento de vuelo propulsado en otro planeta. La fecha de vuelo original, prevista inicialmente para el pasado 11 de abril, se fue retrasando, inicialmente para tres días más tarde, debido a que los ingenieros estaban trabajando en “comproba-

ciones previas al vuelo y en una solución a un problema de secuencia de comandos”. El Ingenuity, de unos 1,8 kilogramos y del tamaño de un balón de fútbol, lleva cámaras y micrófono incorporados para documentar el vuelo desde su perspectiva. Aunque el vuelo será autónomo, las señales que recibirá el aparato parten del JPL en California. Desde allí enviarán comandos generales sobre elevación y aceleración, entre otros, que son apenas parámetros para que Ingenuity gestione su propio vuelo.

Esas señales además van primero al rover Perseverance, y este vehículo se las envía al helicóptero y después repiten la operación a la inversa para llegar con la respuesta a la Tierra. “El rover Perseverance brinda-

rá apoyo durante las operaciones de vuelo, tomará imágenes, recopilará datos ambientales y albergará la estación base que permite que el helicóptero se comunique con los controladores de la misión en la Tierra”.

Difícil que se apruebe nueva Ley de Ciencia antes de septiembre: Sergio López Ayllón v No va a salir en este periodo de sesiones y se va a ir al próximo, añade el doctor en Derecho v Los Centros Públicos de Investigación quedarán subordinados a las prioridades de la Agenda de Estado, alerta [ Antimio Cruz ]

TFJA

s muy difícil que la nueva Ley General de Ciencia y Tecnología sea aprobada en el actual periodo ordinario de sesiones de las Cámaras de Diputados y Senadores, debido a la gran cantidad de comentarios, quejas y sugerencias que han expresado diferentes grupos académicos hacia el Anteproyecto que en diciembre de 2020 entregó al Presidente Andrés Manuel López Obrador el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). Por eso es muy probable que el tema se discuta hasta septiembre, señaló Sergio López Ayllón, doctor en Derecho y director del Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE), durante un foro de análisis organizado por alumnos de ese Centro Público de Investigación. “La Ley ya no va a salir en este periodo de sesiones. Nos vamos al periodo de septiembre. Las consultas que se han realizado han generado mucho ruido, hay mucha inquietud, preocupación y comentarios. Y vamos a ver cómo evoluciona la discusión”, indicó el director del CIDE. Oficialmente, el actual periodo ordinario de sesiones concluye el 30 de abril. El tema de la Ley de Ciencia tiene relevancia porque en mayo de 2019 los propios diputados y senadores se impusieron la obligación de aprobar una nueva legislación para la investigación científica cuando aprobaron la reforma al Artículo 3 de la Constitución y en el artículo Sexto transitorio de esa reforma redactaron: “El Congreso de la Unión deberá expedir las Leyes Generales en materia de Educación Superior y de Ciencia, Tecnología e Innovación a más tardar en el año 2020”. Dos años después, el Congreso sólo cuenta con una iniciativa que fue presentada por el Senador Alberto Galarza, del partido Movimiento Ciudadano, pero no ha sido discutida en comisiones ni en el pleno. Esa iniciativa fue elaborada por Galarza Villaseñor al fusionar dos iniciativas ciudadanas elaboradas por la Red Nacional de Consejos y Organismos Estatales de Ciencia y Tecnología (Rednacecyt), y la asociación civil Red ProCienciaMx. Además de esa iniciativa que está en el Senado, hay

El director del CIDE revisó avances y carencias de la Ley de Ciencia vigente desde 2002.

otro Anteproyecto, que fue elaborado por Conacyt, entregado al Presidente y que recientemente fue analizado en dos foros virtuales organizados por la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES).

GOBIERNO Y ESTADO. El académico señaló que además

de las quejas de excesivo centralismo y mermas en la libertad de investigación, en el Anteproyecto de iniciativa de Conacyt se nota que aunque en teoría se reconocen las autonomías de los Centros Públicos de Investigación, en los hechos, los centros quedarán subordinados a las prioridades de la Agenda de Estado. “Esto no quiere decir que los Centros no puedan hacer otras cosas, pero sí quiere decir que los recursos económicos no van a estar ahí”, reflexionó el Doctor en Derecho. En la misma mesa de diálogo, virtual, participaron el

Doctor Carlos Heredia Zubieta, profesor e investigador de la División de Estudios Internacionales del CIDE, y el Maestro Leonardo Núñez, egresado de Ciencia Política del CIDE y actualmente investigador en Mexicanos Contra la Corrupción y la Impunidad. López Ayllón dijo que hablar sobre el marco legal que rige al ecosistema de investigación científica en México es entrar a un terreno poco explorado en términos de análisis de política pública. Recordó que aunque en los años 70s y 80s nace la mayor parte de los centros de investigación que actualmente operan en México, la generación de conocimiento no ha estado en el centro de la mirada de los tomadores de decisiones hasta hace pocos años. Sin que tengan todavía claro qué es la investigación. Fue hasta la Ley de Ciencia, de 2002 cuando se estableció la necesidad de contar con una Política de Estado hacia la ciencia. Pero incluso los primeros dos presidentes que convivieron con esa Ley —Vicente Fox y Felipe Calderón— no cumplieron con el mandato de encabezar el Consejo General de Ciencia y Tecnología por lo menos una vez al año. “Sería injusto si yo dijera que esto es un proyecto de Ley acabado. Así lo ha dicho Conacyt. Es un proyecto de Ley en proceso de elaboración. Ha habido muchos comentarios, muchas propuesta, muchas críticas de la comunidad. Ojalá tuviéramos tiempo de reflexionar en un mejor diseño de Ley que tuviera mucha más claridad, incluso sin compartir la visión que tiene actualmente Conacyt. Que si la van a implementar, por lo menos lo hagan con mejores herramientas”, apuntó López Ayllón. El Doctor Carlos Heredia dijo que el actual Anteproyecto de Ley de Conacyt tiene tres confusiones importantes: 1) usa la palabra centralización para sustituir lo que debería ser una coordinación entre actores; 2) la segunda confusión es que en el texto, el gobierno suplanta al Estado, siendo que la sociedad forma parte del Estado, pero en el texto parece considerar que el Estado se limita al gobierno, y 3) el anteproyecto parece no entender que “o la ciencia es global o no lo es” como se ve en la investigación actual sobre vacunas y coronavirus que exige intercambiar información para enriquecer la investigación.

14 Mundo crónica

Domingo, 18 Abril 2021

mundo@cronica.com.mx

EL HECHO | ECONOMÍA Y ALIMENTOS, “SEGURIDAD NACIONAL” CUBANA Así lo declaró el Partido Comunista del país en su VIII Congreso, que celebra desde el viernes y durante cuatro días en La Habana, y durante el cual Raúl Castro renunció a la dirigencia del partido único

El mundo supera los 3 millones de muertos por la COVID-19 v Los datos del conteo independiente de la Universidad Johns Hopkins arrojaron la cifra en la mañana de este sábado, mientras los contagios van al alza en países como EU, India y Alemania [ Marcel Sanromà ]

EFE

os muertos por COVID-19 en todo el mundo han superado ya los tres millones, según los últimos datos registrados este sábado por la Universidad Johns Hopkins (JHU), que cifra los contagios confirmados globales en algo más de 140 millones. La cifra se rebasó, según su conteo, alrededor de las 10 de la mañana hora central de Europa (GMT), y a las 11 de la mañana en México la Universidad cifraba en 3 millones 2 mil 292 los fallecidos, mientras los contagios globales alcanzan los 140 millones 123 mil 393. EU contabiliza 566 mil 406 muertos, seguido en esa estadística por Brasil, con 368 mil 749 fallecidos; México, con 211 mil 693; la India con 175 mil 649 y el Reino Unido con 127 mil 472, según

Tres personas viajan sobre una camioneta que traslada un ataúd hacia un cementerio, el 14 de mayo de 2020, en Managua.

el conteo de la Universidad Hopkins, un referente en esta materia. Por lo que respecta a los casos confirmados de contagios en todo el mundo, la clasificación también la encabeza Estados Unidos, con 31.57 millones, por delante de la India, con 14.52 millones; Brasil, con 13.83 millones; Francia, con 5.28 millones y Rusia, con 4.64 millones de personas infectadas. En Latinoamérica, el país con mayor número de casos después de Brasil es Argentina (2.65 millones), seguido de Colombia (2.61 millones) y México (2.29 millones). En cuanto a África, el país con mayor número de contagiados es Sudáfrica, con 1.56 millones de personas. La llegada a los 3 millones de muertos se produce en un momento en que países como Chile, India, Canadá, EU o Cuba registran un alza en los contagios. Con información de EFE.

LAS DIFERENTES VARIANTES DE LA COVID-19 REPRESENTAN YA MÁS DEL 50 POR CIENTO DEL TOTAL DE CASOS EN EL PAÍS

[ EFE en Washington ] g El gobierno de Estados Unidos, bajo la administración de Joe Biden, anunció este viernes una inversión de mil 700 millones de dólares para la detección, vigilancia y mitigación de las mutaciones del virus SARS-COV-2, que causa la COVID-19. Y ello, mientras EU sobrepasó este viernes los 202 millones de dosis de vacunas anticovid administradas. Esta decisión se dio en parte a que los contagios y las muertes por coronavirus se han acelerado en los últimos días, especialmente en el medio oeste, debido por una parte a la mayor amenaza que representan las nuevas variantes, sobre todo la británi-

ca, pero también a la relajación de las medidas en algunas zonas. Actualmente, la variante original del virus supone la mitad de los casos en EU, ya que el resto corresponde precisamente a mutaciones que han llegado al país, en concreto la británica, la brasileña y la sudafricana. Según un comunicado de la Casa Blanca, los mil 700 millones de dólares saldrán del rescate económico aprobado en marzo pasado por el Congreso por valor de 1.9 billones de dólares. Esa ayuda para combatir las variantes será canalizada a los estados del país y a otras jurisdicciones a través de los Centros para la Prevención y el Control de Enfermedades (CDC). Buena parte de la inversión,

mil millones de dólares, será para expandir las pruebas de secuenciación genómica, una técnica que permite analizar las mutaciones que existen en los genes de los pacientes. También se asignarán 400 millones de dólares a apoyar iniciativas como la creación de seis “centros de excelencia en epidemiología genómica” para impulsar la investigación en este campo y que servirán de enlace entre los departamentos de sanidad estatales e instituciones académicas. El gobierno de Biden destinará, además, 300 millones de dólares al desarrollo de una “infraestructura bioinformática nacional”, un sistema de datos sobre el coronavirus.

EFE

EU destinará 1,700 mdd para luchar contra las mutaciones del coronavirus

Personas hacen fila para hacerse una prueba de COVID-19 en EU, en una imagen de archivo.

Sábado, 18 Abril 2021

crónica 15

|| Mundo ||

Último adiós a Felipe de Edimburgo

FotorreportajE

EFE / Pool

eino Unido y todos los países que forman parte de la Commonwealth despidieron ayer al príncipe Felipe, duque de Edimburgo y consorte de la reina Isabel II, fallecido el pasado 10 de abril a los 99 años. Miembros de la familia real, como el príncipe Carlos, acompañaron el féretro a pie hasta la imponente capilla de San Jorge, dentro del Castillo de Windsor. Allí, una misa se despidió al esposo de la reina Isabel II. Esta dejó una de

las imágenes del día, al sentarse, sola, en uno de los bancos en primera fila. La otra imagen del día la dejó el reencuentro de los príncipes Enrique y Guillermo, hijos de Carlos, que se reunieron tras la reciente marcha del primero a Estados Unidos con su esposa, Meghan Markle, quien denunció racismo de la familia real en una entrevista reciente y no viajó hasta Londres. (Marcel Sanromà)

|| Mundo ||

Domingo, 18 Abril 2021

16 crónica

“Navalni puede morir en cualquier momento” por la huelga de hambre, dice su portavoz

PRESOS POLÍTICOS

Birmania amnistía a 23 mil prisioneros en su Año Nuevo... pero no habla de opositores

v Aliados del opositor ruso alertan que sus últimos análisis de sangre, tras 18 días sin comer, muestran que podría desarrollar inminentemente problemas renales e incluso sufrir un ataque al corazón

[ EFE en Bangkok ]

[ Marcel Sanromà ]

EFE

a situación médica del opositor ruso Alexéi Navalni podría ser absolutamente crítica, si es cierto lo que aseguran sus aliados más cercanos. Su portavoz, Kyra Yarmish, aseguró este sábado en un comunicado en Twitter que, de hecho, el activista está “muriendo”, mientras suma 18 días en huelga de hambre en la cárcel donde está recluido en la provincia de Vladímir, cerca de Moscú. Natalya Vasilyeva, corresponsal del diario The Telegraph en Moscú, compartió el post de Yarmish en Twitter, citando que la vocera de Navalni asegura que el opositor podría morir “en cualquier momento” por un ataque al corazón. Yarmish afirmó en el comunicado que doctores han podido analizar reportes médicos que indican que Navalni, efectivamente, está desarrollando un riesgo creciente de sufrir un fallo renal y problemas del corazón. Los aliados de Navalni, incluyendo a Anastasia Vasilyeva, jefa de una asociación de médicos opositora al presidente ruso, Vladímir Putin, reclamaron una vez más a la dirección del penal donde el activista se encuentra reclui-

Alexéi Navalni, durante su proceso judicial, a finales de enero en Moscú.

do que les deje verlo y tratarlo de forma independiente. En un post en Instagram, Navalni aseguró el viernes que los guardias de la prisión amenazan con alimentarlo a la fuerza para romper su huelga de hambre, que inició precisamente para reclamar atención médica independiente para sus fuertes dolores de espalda, que se ramificaron en marzo a una pierna, que apenas puede apoyar en el piso. De hecho, recientemente le diagnosticaron dos hernias y Na-

valni está perdiendo sensibilidad en las dos manos, aseguró una de sus abogadas, Olga Kihailova, esta semana. Navalni agregó en el post que los resultados de un análisis de sangre muestran que su salud se está deteriorando.

INVESTIGAN SU FUNDACIÓN. Entre tanto, la fiscalía de Moscú solicitó este viernes una investigación contra la fundación de Navalni, conocida como FBK, por ser supuestamente un gru-

po “extremista”. Si la investigación procede, bajo la ley rusa, el Estado podría vetar y liquidar la fundación de Navalni y quienes continúen trabajando con el opositor enfrentarían hasta 10 años de cárcel. En un comunicado, la fiscalía argumentó que “bajo la tapadera de eslóganes liberales, estas organizaciones se dedican a crear las condiciones para la desestabilización de la situación socio-política” en Rusia. Con información de CNN.

g Las autoridades militares birmanas anunciaron la liberación este sábado de unos 23 mil presos en una amnistía por el Año Nuevo budista, aunque se desconoce si incluye a prisioneros políticos detenidos a raíz del golpe de Estado del pasado 1 de febrero. Del total, al menos 800 fueron liberados ya de la prisión Insein en Rangún, la mayor ciudad del país, así como otros 2 mil 800 en cinco cárceles en la región de Mandalay, informó el medio local Eleven Myanmar. Entre los liberados se encuentran algunos de los seis miembros del grupo teatral satírico Peacock Generation, detenidos en 2019 por criticar a los militares, así como el cofundador del medio Myanmar Times, Ross Dunkley, condenado en 2018 a 13 años de prisión por posesión de drogas. Las amnistías son habituales en el Año Nuevo budista, cuya celebración ha sido boicoteada este año por gran parte de la población en protesta contra el golpe encabezado por el jefe de la junta militar, el general Min Aung Hlaing.

EL LÍDER ULTRADERECHISTA PROHIBIÓ A MIGRANTES DESEMBARCAR EN ITALIA DURANTE MÁS DE 20 DÍAS

Juzgarán a Salvini bajo acusación de secuestro por el episodio con el barco Open Arms g El líder de la ultraderechista Liga, Matteo Salvini, será juzgado en Italia a partir del próximo 15 de septiembre por un supuesto delito de secuestro de personas por bloquear a unos 150 migrantes en el Mediterráneo durante más de 20 días a bordo del barco español Open Arms en agosto de 2019, cuando era secretario de Interior. Así lo ha decidió este sábado un juez del Tribunal de Palermo, Sicilia, en el sur del país, después de que la Fiscalía pidiera procesarlo y la defensa de Salvini alegara que la decisión la tomó todo el gobierno y no solo él. “Si me preguntan si voy a casa preocupado, no. He cumplido mi deber (...) la defensa de

la patria. No era un ciudadano normal, era un ministro que se ocupaba de seguridad pública. Lo hice con orgullo y lo volvería a hacer de nuevo”, afirmó Salvini en una rueda de prensa en Palermo. El líder ultraderechista señaló que esta “ha sido una batalla política, apoyada por algunos partidos” y cargó contra Open Arms para decir que “no es una ONG que se ocupa de salvamento, es una ONG que hace política”: “Òscar Camps me interesa cero”, dijo. Òscar Camps (Barcelona, 58 años) es el fundador y director de la ONG catalana Proactiva Open Arms.

“LOS SECUESTRADORES FUERON LOS DE LA ONG”. Salvini subra-

yó que su decisión de no permitir a estas personas llegar a Italia no fue secuestro y que los secuestradores fueron en todo caso los miembros de la ONG: “Si alguien está durante 13 días en el Mediterráneo buscando migrantes cuando el puerto español más cercano está a dos días” esa persona es la secuestradora, apuntó.

UN EPISODIO DESAGRADABLE.

Los hechos se remontan a agosto de 2019, cuando el entonces ministro del Interior negó durante 21 días el desembarco de unos 150 migrantes, que habían sido rescatados en el mar por el buque de la ONG española, hasta que la fiscalía le obligó a dejarlos desembarcar. UN PRECEDENTE HISTÓRICO

EFE

[ EFE en Roma ]

Matteo Salvini, en Roma, este 14 de abril.

“De parte de Open Arms, consideramos que en el día de hoy se sienta un precedente histórico y judicial decisivo para frenar

las políticas europeas que están ocasionando una crisis humanitaria en el Mediterráneo”, aseguró por su parte Camps.

17 Escenario crónica

Domingo, 18 Abril 2021

escenario@cronica.com.mx

POLÉMICA | SCOTT RUDIN El influyente productor de Hollywood y Broadway anunció que se retirará de los espectáculos, tras las acusaciones de abuso en su contra

Entrevista. El dúo canadiense lanza su esperado segundo disco de estudio con ritmos vertiginosos, momentos agresivos, coros pop y una producción de alta calidad realizada por Paul Meany

The Blue Stones y su Hidden Gems develan la nueva apuesta por el rock n’ roll [ Enrique Cruz ]

gitales y melodías pop a su nuevo álbum, pero siempre manteniendo el espíritu combativo de sus raíces. “Lo que pasa cuando grabamos o componemos una canción es que todo parte de la guitarra y la batería, todos los temas están cimentados en esos dos aspectos, los elementos extra los agregamos decidiendo qué es lo que hará a la canción mejor. Así que naturalmente todo lo pensamos alrededor de instrumentos como teclados, piano y voces más digitalizadas, por lo que no estamos cerrados a incorporar elementos elec-

El más reciente álbum ya se encuentra disponible en todas las plataformas digitales.

FOT O: ( FAC THE EBO BLU OK EST /@ ONE SMU SIC )

arek Jafar (voz, guitarra) y Justin Tessier (batería y voz) son los rostros detrás de The Blue Stones, una de las bandas más prominentes en la escena independiente mundial. El dúo canadiense ha cimentado en su camino un sonido que parte del rock n’ roll más frenético, combinado con la influencia del R&B y el pop, creando una combinación muy particular que se ve reflejada en su segundo y más reciente álbum, Hidden Gems. Con una sonoridad que podría rememorar a bandas como Royal Blood o Imagine Dragons, la voz de Tarek da un toque distintivo a The Blue Stones, separándolos de cualquier otro proyecto con influencias similares. De la mano de Paul Meany (Mutemath, Twenty One Pilots, LANY) en la producción, este disco podría ser el punto de inflexión para el dúo canadiense. “Creo que no teníamos un sonido especifico en mente al momento de entrar al estudio, pero definitivamente sabíamos que queríamos que fuera algo frontal, con una calidad alta y muy limpio, bien producido y lo logramos, porque no solo era lo que queríamos, sino que Paul, al momento de producirlo, es un especialista en llevar la música a un lugar así”, delcaró a Crónica Escenario, Tarek Jafar (voz y guitarra). Hidden Gems representa un cambio para la banda, dejando atrás los paradigmas sobre las implicaciones que existen alrededor de un proyecto de rock; Tarek y Justin, se han adentrado al terreno de la exploración sonora, despojándose de cualquier complejo o etiqueta sobre el género, adaptando elementos di-

v “No pensamos mucho en las limitantes por ser solo dos personas […] nuestro único objetivo es que cada canción sea lo más asombrosa posible”: Justin Tessier trónicos, pero creo que siempre mantendremos esa vibra orgánica debido a que partimos simplemente de la guitarra y la batería”, comentó el músico canadiense. Al ser un dúo, las comparaciones con otras agrupaciones más prominentes son inevitables ya sea con The Black Keys, The White Stripes o Royal Blood, las equiparaciones siempre van a estar allí. Sin embargo, su proyecto rompe con cualquier limitación que un proyecto de dos integrantes podría tener y se aventuran a crear temas más ambiciosos dentro del estudio, aceptando el reto de adap-

tarlo lo mejor posible sobre el escenario. “No pensamos mucho en las limitantes por ser solo dos personas, solo escribimos y grabamos las canciones que queremos; al final, cuando se trata de tocarlas en vivo, encontramos la forma de poder hacerlo, ya sea que lo hagamos de manera similar a como se escucha en el disco o una versión diferente, todo con la idea de no limitarnos a nosotros mismos cuando se trata de grabar y escribir nuestra música, nuestro único objetivo es que cada canción sea lo más asombrosa

posible”, aseguró Justin Tessier. La pausa a causa de la pandemia ha golpeado al aspecto de la música independiente, el parón de conciertos y la falta de festivales, hizo que el dúo se detuviera de momento. Sin embargo, con la vuelta poco a poco de las actividades, se encuentran listos para volver a los escenarios, contemplando una posible visita a México cuando las condiciones lo permitan. “Al principio fue muy relajante tener una pausa, nos gustó la idea de pasar tiempo en casa, no habíamos tenido la oportunidad de pasar tiempo con la familia, creo que no nos habíamos dado cuenta cuanto necesitábamos este break hasta que lo vivimos. Creo que ahora estamos listos para volver, especialmente con el lanzamiento de este disco y escuchando la respuesta de la gente, estamos ansiosos de volver a la carretera y subirnos al escenario”, reconoció el baterista. “Siempre hemos querido visitar México, es un país muy bello, con una herencia cultural increíble y una comida asombrosa, nos encantaría tocar algunos shows por allá y espero pase pronto. Lo hemos hablado por años, hay una gran base de fans comentando en YouTube e Instagram sobre cómo han descubierto nuestra música y que en su mayoría es de México, esperamos que cuando todo abra sus puertas de nuevo, poder tocar para esas personas que nos han apoyado”, finalizó Jafar.

|| Escenario ||

Domingo, 18 Abril 2021

18 crónica

v La cantautora y activista mexicanoestadounidense presenta el avance de su primer álbum de larga duración, repleto de mestizaje musical y esencia feminista

[ David Rosas ]

esde hace algunos años la lucha feminista has estado más presente que nunca, se ha alzado la voz de forma contundente y la industria musical ha sido un salvo conducto para el movimiento, artistas que comulgan con la ideología han brindado su granito de arena para denunciar o trasgredir, así lo demostró la cantautora mexicano-estadounidense Renee Goust en su tema “La cumbia feminazi” (2016) que junto a “Querida muerte (no nos maten)” (2019), se han convertido en himnos de protesta feminista. “Soy la misma Renee de antes de la pandemia solo que corregida y aumentada, sigo siendo cantautora, cancionista, cantante, arreglista, productora, activista, parte de la comunidad LGBT, mujer, mexicana, estadounidense, tantas cosas, pero me di cuenta de la vulnerabilidad que tenemos como especie y de la fortaleza que tenemos para adaptarnos a nuevos tiempos y retos, como la desinformación”, compartió a Crónica Escenario. Ahora, luego de un año especialmente complicado para todos,

la cantautora bilingüe, latina y queer de neo-folclor, vuelve a la industria musical con el sencillo “Diosa”, otra oda al feminismo, pero llevado a un lado menos incisivo y más enaltecedor: “Es un mantra, un credo, una canción que pones por las mañanas para darte energías de enfrentar lo que venga ese día”, aseguró. “En este estado de shock por ver los estragos de la pandemia me interesó crear un himno musical que nos diera esperanza. Es una canción de autocuidado, busqué reconectarnos con una parte hermosa que es la naturaleza y la espiritualidad que nos recordarán que somos triunfadoras, luchadoras y divinidad en sí, que vamos a estar bien, pero que también busca celebrar corporalidades diversas”, explicó. El ritmo que explora Renee Goust es ecléctico, navega entre el pop, rock y folk, aunque añade también sonidos de bolero y regional mexicano, matices presentes en “Diosa” y en el próximo disco. Por otro lado, la inspiración y lírica no sólo está dirigida hacia la igualdad de género o el movimiento LGBT+, también está destinada a cuestiones de migración y algunos otros temas de justicia social, esto al criarse entre

El material que próximamente lanzará fue creado por, para y acerca de las mujeres.

Busqué reconectarnos con una parte hermosa que es la naturaleza y la espiritualidad que nos recordarán que somos triunfadoras, luchadoras y divinidad en sí” ambos lados de la frontera norte, en Nogales, Sonora, y Nogales, Arizona. “Soy cien por ciento bilingüe y bicultural, es duro porque las identidades fronterizas no son muy bien entendidas, en Estados Unidos soy la mexicana y en Mé-

xico soy la gringa, siempre he vivido en la otredad, aparte es un ambiente muy conservador, y no siempre ha sido fácil crecer y pertenecer a la comunidad LGBT, pero siento mucho orgullo de todo esto”, recordó. “Diosa” es el primero de nueve tracks que darán forma a su primer álbum de larga duración titulado Resister, mismo que se pretende lanzar poco a poco a lo largo del año; disco escrito por, para y acerca de mujeres y personas que se identifican como disidencias sexo genéricas, según expresa la artista. Además de ser el resultado de haber recibido la subvención del Fondo de Mujeres de la Fundación para las Artes de Nueva York en marzo del 2020. “He hecho música prácticamente toda mi vida, he grabado tal vez cientos de canciones y demos caseteros, pero es cuando “La cumbia feminazi” en 2016 se viraliza por todo Latinoamérica y se hizo gira, es que decidí lanzar un disco de larga duración; también fue gracias a la subvención que ha hecho posible la grabación del disco”, declaró. Encima, “Diosa” posee la colaboración de las raperas Audry Funk de Puebla y Rebeca Lane de Guatemala, artistas que do-

tan de fuerza al sencillo. Además de presentarse recientemente en el concierto virtual Go Mujeres Fest donde compartió el escenario con artistas como Mon Laferte, Flor de Toloache y Vivir Quintana, entre otras. “He estado haciendo colaboraciones súper interesantes con personas que admiro mucho, personas con carreras muy lindas; en el caso de ‘Diosa’ con estas dos raperas, ambas feministas y con un legado importante y extenso en la música independiente del hip hop, fue un contacto orgánico, somos amigas y somos artistas similares. Además, en el disco en general trabajan puras mujeres, las ingenieras, las músicas, la diseñadora, un equipo como de 17 mujeres”, expresó. Finalmente, Renee Goust considera seguir sobre la misma línea temática tanto dentro de Resister como en futuros trabajos, al considerar toda actividad personal un asunto político, “el cómo vivimos y el cómo nos representamos también es un asunto político, todo lo que escribo tiene esa visión, porque es la mirada mía, luego la persona que se ve en este espejo y se ve representada en ese mensaje no depende de mí, pero si es muy político”, finalizó.

ESPECIAL

Renee Goust y su oda a la espiritualidad femenina en “Diosa”

Domingo, 18 Abril 2021

crónica 19

|| Escenario ||

[ Enrique Cruz ]

anuel Suárez es uno de los músicos más representativos del rock en México, durante un par de décadas fundó y fue voz de Guillotina, una de las bandas más icónicas del género. Además de Motor y Slo Blow —su más reciente agrupación—, Manuel, siempre se ha centrado al rock duro, sin contemplaciones y con una pasión frenética que lo ha caracterizado durante toda su carrera. Sin embargo, en esa búsqueda inalcanzable por estirar sus límites como músico, esta vez presenta una faceta distinta, a través de su guitarra acústica y cobijado únicamente por su propio nombre, Manuel, lanza su primer material solista con temas acústicos. Solo, su más reciente tema, muestra otro sonido, un alter ego respaldado por el fantasma de Johnny Cash. “Toda la idea inició cuando, hace un par de años, hice un concierto con rolas acústicas de Guillotina, desde ahí me quedé con ese gusani-

v El músico mexicano, ex vocalista de Guillotina, Motor y Slo Blow, lanza el sencillo “Solo”, un adelanto más de lo que será su primer disco en solitario llo de hacer algo acústico. Cuando se separó Motor en 2019, supe que era ese el momento de hacerlo. Al principio iba a ser un álbum con solo versiones de Guillotina hasta que me atreví a componer rolas nuevas. Al final, el disco es casi en su totalidad canciones inéditas, dos versiones acústicas de Guillotina y una de Motor”, declaró a Crónica Escenario. Muchas veces se tiene pre concebido que cualquier guitarrista puede ejecutar de manera equiparable en la guitarra acústica y eléctrica, pero Manuel habla sobre el reto que implica trasladar su lenguaje musical de un instrumento a otro, en

el cual, a pesar de funcionar teóricamente igual, se convierte en dos mundos aparte. “Tocar la guitarra eléctrica no garantiza poder hacer lo que quieres en la acústica, fue un proceso bien complicado, si bien ya había tocado la guitarra acústica en canciones como acompañamiento, que prácticamente era seguir un ritmo nada más, esta vez hay figuras distintas que si no tocas perfecto se nota de inmediato”, admitió. “Resultó ser un rollo poder transmitir de manera acústica lo que he hecho con mis bandas, porque todo el proceso me lo aventé yo solo, fuera de bajo y batería que son cosas que nunca me atrevería a tocar, todos los instrumentos que escuchan en las canciones los toqué yo. Por lo mismo me costó mucho producirlo y grabarlo, al final lo re grabé tres veces, porque las primeras dos no terminaba como lo quería”, señaló. Ante la situación actual y el parón de los conciertos en vivo, Manuel ve con buenos ojos este proyecto solista, la practicidad del indivi-

CORTESÍA

Manuel Suárez explora la complejidad de adaptarse a los paisajes acústicos

Se presentará el próximo 15 de mayo en el foro Bajo Circuito de la Ciudad de México.

dualismo y su guitarra acústica hacen que sus presentaciones en directo se vuelvan algo accesible a pesar de las restricciones de salubridad. “Creo que una de las ventajas de este proyecto es su flexibilidad, ahorita que se están retomando poco a poco los conciertos este formato que tengo es el más apropiado para estos momentos. El 15 de mayo voy a estar en Bajo Circuito tanteando el te-

rreno, me muero por subirme otra vez al escenario y poder tener algunos invitados ahí arriba”, finalizó el músico mexicano. “Solo” es el más reciente sencillo de Manuel Suárez, y ya se encuentra disponible en todas las plataformas digitales, el cual espera poder presentar en vivo el próximo 15 de mayo en el foro Bajo Circuito de la Ciudad de México.

|| Escenario ||

20 crónica

Domingo 18 Abril 2021

21 Deportes crónica

Domingo, 18 Abril 2021

deportes@cronica.com.mx

Reprograman combate de Jaime Munguía al 19 de junio en El Paso El púgil tijuanense Jaime Munguía perderá toda la primera parte del año sin poder pelear, ya que no se pudo conseguir un adversario emergente para el mes de abril, ya que los dos rivales que tenía se lesionaron y ahora deberá esperar hasta el 19 de junio para volver a los cuadriláteros en Texas con rival por definir.

Barcelona termina sequía de casi dos años v Ganó la Copa del Rey en Sevilla; goleó 4-0 al Athletic de Bilbao con doblete de Messi; el argentino se convirtió en el máximo anotador en esta instancia final con 9 goles en 10 finales [ Alejandro Madrid ]

n doblete de Lionel Messi abrió la puerta para que el Barcelona terminara con una sequía de títulos de casi dos años, ya que el cuadro catalán goleó por 4-0 al Athletic de Bilbao en la final de la Copa del Rey, además el argentino se convirtió en el máximo anotador en esta instancia final con 9 goles en 10 finales, superando a Telmo Zarra, quien mar-

có ocho entre 1943 y 1955. La contundente victoria del conjunto culé lo deja como el máximo ganador copero en España con 31 títulos, una Copa del Rey que le servirá anímicamente al equipo para buscar la Liga y alcanzar el doblete. El Estadio Olímpico de Sevilla fue el escenario para el encuentro, en el que además de Messi, Frenkie de Jong brilló con luz propia con un tanto y dos asistencias, la primera de ellas para el francés An-

toine Griezmann que abrió el marcador al minuto 60’. Tres minutos más tarde, Jordi Alba en una incorporación al ataque sirvió el balón para el propio de Jong, que con remate de cabeza amplió 2-0 la ventaja del Barza al 63’. Al 68’, la segunda asistencia del holandés para el capitán Messi, quien marcó el 3-0 con recorte y disparo cruzado y redondeó su actuación con el cuarto al 71’ a pase de Alba, quien también registró dos asistencias en el juego.

Barcelona con dos de Messi se coronó en la Copa del Rey.

LOS BLUES SON FINALISTAS Y ESPERAN AL GANADOR DEL LEICESTER CITY ANTE SOUTHAMPTON

NO SE REVELARON NOMBRES

Chelsea supera 1-0 al Manchester City en el FA Cup

La base de la Selección Mexicana de futbol olímpica ya fue vacunada

[ Redacción ] g Un gol de Hakim Ziyech a pase de Timo Werner en combinación con una mala salida del arquero suplente de los Citizens, Zack Steffen, dio el pase a la final de la FA Cup al Chelsea con triunfo por 1-0 sobre el Manchester City, lo que impedirá a los de Pep Guardiola buscar cuatro títulos en la presente campaña. Chelsea, que buscará su primer título bajo el mando de Thomas Tuchel mantuvo la igualdad con un sólido planteamiento defensivo para irse al descanso con empate sin goles. Al 55’ en una aparición del desaparecido Timo Werner por el interior izquierdo, aprovechó la mala salida del guardameta Ste-

[ Redacción ] g En medio de un confinamiento nacional en Qatar por la pandemia del COVID-19, las autoridades de ese país tienen previsto que la totalidad de los aficionados que asistan al Campeonato Mundial a realizarse a fines del 2022, se encuentren vacunados contra el coronavirus. El Ministerio de Asuntos Exteriores del país arábigo negocia con las farmacéuticas internaciona-

[ Redacción ]

El Chelsea espera en la final al ganador de Leicester City ante Southampton.

ffen para ceder al marroquí Ziyech, que de zurda anotó ante el arco desguarnecido para el 1-0, que a la postre resultó definitivo para el pase a la final.

En la otra llave el Leicester City que derrotó 3-1 al Manchester United en cuartos de final, se mide este domingo al Southampton para definir al segundo finalista de la FA Cup.

g Sin especificar nombres de jugadores, equipo o posición, la Federación Mexicana de Futbol informó que el grupo “base” de la Selección Olímpica que acudirá a Tokio 2020, recibió la primera dosis de la vacuna Sputnik V anti COVID-19 el pasado 13 de abril. Jaime Lozano, técnico del equipo Sub-24 que acudirá al torneo de futbol olímpico en Tokio 2020, ya fue inoculado al recibir la primera dosis en las instalaciones del Centro Nacional de Alto Rendimiento, también recibieron la vacuna jugadores y cuerpo médico del representativo nacional.

El del técnico Jaime Lozano ya fue vacunado.

LA FABRICACIÓN DE LA VACUNA CUBRIRÍA A LA MAYORÍA PARA FINALES DEL PRÓXIMO AÑO

Qatar pretende que aficionados lleguen vacunados al Mundial 2022 les para incrementar la producción de vacunas y que los fanáticos que asistan a la Copa del Mundo se encuentren inoculados en un momento de crisis sanitaria por la pandemia en Qatar. Qatar vive una nueva ola de contagios por COVID-19 a pesar

de que el proceso de vacunación ha iniciado en esa nación, por lo que las autoridades sanitarias han impuesto un nuevo confinamiento de la población para evitar la propagación de contagios. “Hemos negociado y discutido con los administradores de vacu-

nas para ver cómo se puede asegurar que todos lo que asistan al Mundial sean vacunados”, dijo el ministro de exteriores Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani. Hasta ahora en Qatar, que cuenta con 2.75 millones de habitantes, se han registrado casi 195

mil casos positivos por coronavirus, han fallecido 367 personas, de los cuales la quinta parte falleció con la variante británica considerada más contagiosa y agresiva, en contraste 1.2 millones de habitantes ya fueron vacunados en dicho país.

cronica

COPA DEL REY. Barcelona golea 4-0 al Bilbao y rompe sequía de títulos | 21

Deportes

DE HOY

DOMINGO, 18 ABRIL 2021 www.cronica.com.mx

cronica@cronica.com.mx

Sergio Pérez sigue haciendo historia en la F1; partirá segundo C [ Alejandro Madrid]

on un espectacular cierre en la segunda ronda de clasificación, el piloto mexicano Sergio Pérez de Red Bull logró una marca para su país, al convertirse en el tercer nacional que saldrá desde la primera fila de la parrilla de salida del Gran Premio de Imola de la F1, para salir desde la segunda posición, solamente detrás del británico Lewis Hamilton de Mercedes. Luego de terminar en sexto lugar en las pruebas libres del sábado, Pérez volvió a mostrar su capacidad sobre el Circuito de Emilia Romaña a bordo de su RB16B, que según el propio jalisciense cometió un error en la curva 18 que le impidió obtener la pole position. Checo empezó a acelerar en la Q1 y pasó a la siguiente ronda desde el sexto lugar con crono de 1’15”395, pero sería hasta el final de la Q2 cuando el mexicano impondría un crono de 1’14”716, superando por centésimas al británico Lando Norris de McLaren.

v El mexicano registró 35 centésimas más que el británico Lewis Hamilton, quien obtuvo la pole position 99 de su carrera

Existen grandes expectativas por ver al mexicano en su segunda fecha de la F1 con Red Bull.

El coequipero de “Checo”, el holandés Max Verstappen pese a sus esfuerzos tuvo problemas en la primera parte y finalizó tercero en la clasificación, detrás del actual campeón Hamil-

ton (1’14’’411), lo que representó la pole 99 de su carrera y Pérez que largará en segundo este domingo. Pérez es ahora el tercer piloto mexicano que inicia un Grand

Prix en la primera fila, luego de que lo lograron los hermanos Ricardo y Pedro Rodríguez, el primero en 1961 en las filas de Ferrari y a sus 19 fue el más joven en lograrlo, mientras que Pedro

Rodríguez en el GP de Holanda en 1971 emuló a su hermano en un BRM, con el que subió al podio, hazaña que igualó Pérez en Malasia 2012. Checo logró su mejor posición de arranque en toda su carrera, ya que en 2020 obtuvo la tercera plaza en el GP de Turquía. Al término de la clasificación, el tapatío expresó que “Enhorabuena al equipo, lo más importante es que estamos mostrando avances. Cometí un error ayer y trabajamos más duro todo el día.

SE IMPUSIERON A CASPER RUUD Y DANIEL EVANS, RESPECTIVAMENTE

BILLIE JEAN KING CUP

Andrey Ruvleb contra Stefanos Tsitsipas en la final de Montecarlo

México cae ante Inglaterra 3-1, pese al triunfo de Marcela Zacarías

[ Redacción ] El ruso Andrey Rublev definirá el título del Masters 1000 de Montecarlo, ante el griego Stefanos Tsitsipas, ya que ambos tenistas superaron a sus adversarios en las semifinales del certamen que abrió la temporada en canchas de arcilla, campaña que culmina con el Abierto de Francia en Roland Garros. Rublev que la víspera eliminó al español Rafael Nadal, 11 ocasiones ganador de este certamen, eliminó al noruego Casper Ruud, quien había vencido el viernes al todavía campeón del torneo, el italiano Fabio Fognini, pero ahora cayó en dos

sets consecutivos por 6-3 y 7-5 e 1h21m. El griego se mostró dominante en la misma cancha, ya que en 1h10m despachó al inglés Daniel Evans, pero esta vez se topó con un jugador agresivo y consistente que no le ofreció ninguna oportunidad de meterse al partido. El británico Evans había eliminado en la semana al número 1 de la ATP Novak Djokovic en la tercera ronda, pero Tsitsipas fue claramente superior en la instancia semifinal. Este domingo Rublev y Tistsipas se enfrentarán en la Court Rainier III por el título del Masters 1000 de Montecarlo.

[ Redacción ] En la Billie Jean King Cup, equivalente a la Copa Davis en la rama femenil, que se desarrolló en tierras británicas y pese al triunfo de la potosina Marcela Zacarías en singles ante Heather Watson, clasificada 67 en la WTA, México perdió la serie ante Gran Bretaña por 3-1. Luego de estar abajo en la eliminatoria 2-0, el equipo mexicano capitaneado por Agustín “Bebé” Moreno ofreció resistencia en la jornada sabatina, ya que Zacarías en dos sets corridos se impuso por 6-3 y 7-6 a la tenista inglesa mejor

rankeada en el circuito femenil. No obstante, Giuliana Olmos que no estuvo en su mejor día perdió el segundo duelo de singles ante Katie Boulter y con parciales 6-4 y 6-1 cedió el partido, y la serie de playoffs en favor de las británicas por 3-1. Factor clave en la derrota mexicana fue que por los pleitos internos por la presidencia de la Federación Mexicana de Tenis, México se vio impedido de recibir en tierras aztecas la serie, con lo que se le ofrecieron todas las ventajas al equipo británico, que eligió cancha dura y bajo techo para la eliminatoria.