17-05-2020 by La Crónica de Hoy

ENERGÍA. México pone el pie a las inversiones ya hechas en energía limpias; protestan desde Europa y Canadá | 4 MUNDO

| 21

HISTORIA EN VIVO

Mario Vargas LLosa celebra la libertad de autores y cineastas de EU al recomendar The Americans, una trama de espías filósofos

LA ESQUINA

De cómo el Santo Oficio convirtió a varios galenos franceses en prisioneros de sus cárceles sin que ninguno de ellos llegara a tener un buen fin

La principal crítica a la política energética del país es que pone todos los huevos en el petróleo y muy especialmente en la faraónica Dos Bocas. Meterle el pie a las inversiones ya ejecutadas para producir electricidad con tecnologías alternativas, equivale a darle a la CFE una protección que le permitirá vivir en el arcaísmo. Es un paso atrás y, quizás lo peor, dando media vuelta para mirar al pasado con excesivo entusiasmo.

cronica

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

[ Bertha Hernández ]

DE HOY

DOMINGO, 17 MAYO 2020 $10.00 www.cronica.com.mx

AÑO 24 Nº 8572 /

La OMS elogia a México por proyecto mundial anti-COVID El Presidente mexicano propuso a la ONU intervenir para evitar que el acceso a las medicinas contra el virus se restrinja por razones económicas

Notificarán vestidos de hombre del espacio [ Arturo Ramos Ortiz ]

tL a propuesta fue

posteriormente negociada por la propia delegación mexicana ante Naciones Unidas tE l proyecto mexicano resultó previsor y el único en su tipo EFE

[ Héctor A. Vieyra ] Trabajadores y pasajeros migrantes indios hacen cola para tomar un tren hacia Chattisgarh, India, a pesar de la emergencia.

Luto

Murió Pilar Pellicer por COVID-19; conmoción en el mundo del cine, el teatro y la televisión [ Redacción y Agencias ] 22 ESCRIBEN

Rebrotes de COVID en el mundo, sanitarios y políticos t En países como la INDIA (en la foto, la estación de tren) e ISRAEL, se reinician actividades masivas, como traslados o visitas a la playa, a pesar de que aún hay riesgo t En INGLATERRA y ALEMANIA grupos civiles se manifiestan para pedir el fin del confinamiento t En ESPAÑA

aparecen protestas contra el gobierno, atribuyéndole una mala gestión de la emergencia sanitaria [ Agencias ]

Se acerca el pico en México; hubo 278 muertes en 24 horas Casos confirmados

47,144 Decesos

5,045 Actualización SSa al 16 de mayo

f Rafael Cardona g Uno f Ulises Lara López g Dos f Javier Santiago Castillo g Tres f f David Gutiérrez g Cuatro f Ethel Riquelme g 7 f Ricardo Becerra g 10 f

DOMINGO, 17 MAYO 2020

DE HOY

Presidente del Consejo de Administración y Director General:

Vicepresidente:

Subdirector y Gerente General:

Director Editorial:

J ORGE K AHWAGI G ASTINE

J ORGE K AHWAGI M ACARI

R AFAEL G ARCÍA G ARZA

F RANCISCO B ÁEZ R ODRÍGUEZ

Asesor de la Presidencia del Consejo:

F ERNANDO C OELLO P EDRERO

EDITORES:

cronica

Subdirector Editorial:

Subdirector de Información:

J OSÉ A NTONIO D ÁVILA A GUILAR

A RTURO R AMOS O RTIZ

佡 Metrópoli: A LEJANDRO CEDILLO CANO 佡 Cultura-Academia: ADRIÁN FIGUEROA N OLASCO 佡 Mundo: FRANCISCO RUIZ P EREA 佡 Escenario: ULISES CASTAÑEDA ÁLVAREZ

佡 Director de Relaciones Institucionales y Publicidad: JORGE ZERÓN -M EDINA 佡 Gerente Jurídico: GUSTAVO DEL CASTILLO 佡 Internet: http://www.cronica.com.mx

佡 Publicidad: publicidad@cronica.com.mx cronicapublicidad@yahoo.com Tel.: 1084-5848 / 50 佡 Publicación diaria editada por LA C RÓNICA D IARIA , S.A. DE C.V. , Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 佡 Impreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos 佡 Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996

L A

佡 Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título

La CRÓNICA de Hoy 佡 No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de

octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura 佡 Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 佡 Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888

I M A G E N

J UAN R AMÓN DE LA F UENTE

Después de dar positivo ante el virus de la COVID-19 el embajador de México ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) hará lo posible por combatir esta enfermedad, de la cual asegura que la salida de la pandemia es la vacuna, el funcionario aportará al bien común formando parte de algunos protocolos para ver si sus anticuerpos le pueden servir a alguien y con esto ayudar a cientos de personas.

arriba

Que el viento te lleve S ANTIAGO A BASCAL C ONDE

Entre tinacos, antenas de televisión, techos de lamina y cables de luz , niños elevan sus papalotes en el Cerro del Judío y San Bernabé en la alcaldía de la Magdalena Contreras. FOTO: CUARTOSCURO

Comentarios de nuestros lectores en redes sociales

abajo

Sin temor ante la tempestad, es la actitud que el presidente del partido español VOX ha adoptado en las ultimas semanas, sin importar que el país europeo se encuentra en el pico más alto de contagios por COVID-19, el mandatario desafía el conﬁnamiento convocando a manifestaciones en contra del presidente actual del país. Estos actos irresponsables podrían ocasionar un foco de contagios masivo.

Señor director:

 Respecto a la nota titulada"Analiza gobierno atención de Clínica Nápoles en casos graves de coronavirus", nuestros lesctores y comunidad de internet hicieron los siguientes comentarios: Hector Ruiz: Esto no puede demorar un minuto más, esa clínica está poniendo en riesgo la vida de muchas personas, y no sólo pone en riesgo a las personas que acuden a ella, los que vivimos en la zona ahora corre-

E L

B U Z Ó N

Las páginas de crónica están abiertas a sus lectores. Favor de enviar sus opiniones a: à nacional@cronica.com.mx o a nuestras redes sociales à Twitter: LaCronicaDeHoy à Facebook: LaCronicaDeHoy Los textos no deberán exceder las 80 palabras.

mos riesgo de poder contagiarnos de este virus, las autoridades tienen que hacer algo al respecto inmediatamente, cierren esa clínica ya. Brenda Ma: ¿Qué acaso la policía y las autoridades no pueden cerrar este centro de contagio?, ¿de verdad esperan que los que vivimos en la zona nos contagiemos?, que pésima forma de

actuar por parte de las autoridades, con estos actos sólo se demuestra que en México se hace lo que quiere. Berenice Zaori: Tan sencillo como clausurar esa supuesta clínica, mientras las autoridades se hacen de la vista gorda, los vecinos de la zona no podemos estar tranquilos por temor a algún contagio.

Mario Huerta: Todo lo que tienen que hacer es aplicar la ley de forma correcta, no es posible que las autoridades estén demorando tanto tiempo, qué pésima forma de actuar; si en esa zona llega a ver contagios masivos deberían culpar a la jefa de gobierno. Roy: Se quejan y no hacen nada los vecinos deberían reunirse y presentar una denuncia comunitaria contra esa clínica, seguro que no tiene permiso para operar, qué lástima que los negocios de mala muerte vayan a la alza cuando las personas que cerraron sus locales por culpa del virus no tengan qué comer, que lastima por las autoridades.

UnoOpinión DOMINGO, 17 MAYO 2020

El monólogo de Babel y otras desgracias Rafael Cardona Twitter: @CardonaRafael rafael.cardona.sandoval@gmail.com elcristalazouno@hotmail.com

adie sabe cómo acabará esta situación cuya incierta desembocadura nos promete tantas cosas, menos recobrar el paraíso porque difícilmente podríamos volver a la situación anterior y considerarla —con sus deficiencias y su pastosa demagogia— como el Edén perdido, excepto si se le compara con el pantano sanitario, social, laboral, económico, científico, donde nos hemos atascado sin horizonte ni perspectivas controlables. Pero cuando termine todo esto, cuando se hayan secado las escasas flores en algunos sepulcros, cuando el polvo dicte sus decretos de olvido y abandono, cuando no se vean en las chimeneas de incineradores y crematorios ni siquiera las breves cenizas volátiles de cuerpos pulverizados y se pueble la casa del desmemoriado y se mire hacia atrás en el paisaje de las estatuas de sal, entonces sólo recordaremos un gobierno de virtudes aleatorias, de ocurrencias insostenibles, de improvisados e ignorantes cuya impreparación se demostraba en sus contradicciones, en sus dichos parciales y sus cálculos insuficientes. Porque hoy no sabemos nada con exactitud y si no hay precisión o realidad en los cálculos de cómo, dónde y cuándo reanudar actividades suspendidas; de aperturas inminentes, absolutamente necesarias o no, entonces hablamos de cualquier cosa menos de respaldo científico, porque sin exactitud no hay ciencia y sin ella todo queda en el universo de las fáciles suposiciones o la especulación infructuosa. Hoy no sabemos cómo se nos fue de las manos esta velocidad, pero si hace algunos meses no había un solo caso de contagio por coronavirus en este país, hoy ya sobrepasamos —hasta en la evidentemente incompleta contabilidad oficial— a los chinos, emisores de esta pandemia cuyos efectos planetarios sobrepasan la palabra catástrofe. “…México reportó ayer (sábados) 4 mil 767 decesos por COVID-19, es decir, más que los registrados en China, donde se originó la pandemia, que con una población mayor, indicó tener 4 mil 637 muertes en la última actualización. “En el país además se reportaron 45 mil 32 casos confirmados y 29 mil 28 personas con sospecha de coronavirus (sin llamar al “Centinela”). “Es el segundo día que tenemos por arriba de los 2 mil 400 casos confirmados en las últimas 24 horas…”

Sólo como un guiño estadístico: si en un día se registran 300 muertes, como ocurrió —casualmente— cuando se anunció el aflojamiento de la reclusión, eso significa la muerte de 15 personas cada hora, en números redondos. A eso se le llama “aplanar la curva” o “domar la epidemia”. Si los hombres de Babel fueron condenados a la incomprensión y el abandono de la única lengua para caer en la incomunicante pronunciación de las palabras sin traducción posible, hoy vivimos una oratoria babélica desde el deslenguado gobierno, cuya práctica de parloteo abundante choca con la necesidad de una comunicación certera, sin prédicas ni evangelios de ocasión. El gobierno excesivo y sobreexpuesto, con sus tres o cuatro conferencias diarias, ni comunica, ni informa; aturde. Y el aturdimiento produce sordera y lleva a la incomprensión, porque no es posible entender algo claro en medio de los bandazos de una piragua cuyo rumbo varía de acuerdo con el horario y las conveniencias del talante presidencial o de sus voceros. Se nos ha convocado a prepararnos para una “nueva normalidad”. Ha sido tan absurdo como para hablarnos del “regreso” a la nueva normalidad, sin atender a la lógica impuesta por la novedad. ¿Normalidad quiere decir ajuste a la norma o simplemente hábito o frecuencia de algo? Podrían ponerse de acuerdo, porque las normas no son tales sin obligatoriedad, aunque quizás estemos llegando al paraíso de la libre voluntad donde las cosas son como cada quien quiera, porque

el pueblo es sabio, maduro, responsable, capaz, certero, asertivo e infalible. Si en verdad fuera todo eso, no necesitaría gobierno. No sabremos en ese futuro lejano o cercano, quien va a pagar los platos rotos por la enfermedad y sus consecuencias o su mala gestión. Pero de seguro nadie desde el gobierno cubrirá los gastos del naufragio. Esto recuerda a Stefan Zweig —a quien todos hemos leído, como es obvio—, en aquel importante libro llamado El mundo de ayer y su referencia al cataclismo económico alemán posterior a la primera gran guerra del siglo XX y sus consecuencias: “…La mayoría, la masa enorme, había perdido. Pero no se echó la culpa a quienes habían provocado la guerra, sino a los que dispuestos al sacrificio —sin esperar recompensa— habían tomado sobre sí la carga de la reorganización… sólo cuando decenios después, los techos y las paredes se desplomaban sobre nuestras cabezas, reconocimos que desde mucho tiempo atrás los fundamentos estaban ya socavados…” Si en otras latitudes se estimula a los científicos para buscar vacunas y medicamentos (aquí la UNAM dice empeñarse en tan complicado proyecto), en México es mejor meterles mano a las alforjas de los científicos y exprimirlos (o extorsionarlos), para la “voluntaria” entrega de sus haberes y subsidios legítimos. Y es lógico. Si en el Palacio Nacional se pone una báscula y por ahí pasan los magnates de la empresa privada a quienes se les sisa el producto de sus rapacerías de élite privilegiada, en el Consejo de Ciencia y Tecnología (¿por qué no?) se sigue el ejemplo y se

les quieren tajar a los investigadores sus — de por sí— exiguos haberes. No lo olvidemos, desde el comienzo de la IV-T se les acusó de ser una pandilla científica al servicio de la ciencia neoliberal. “(La Jornada). - Investigadores de distintas universidades del país que forman parte del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) califican de chantaje y extorsión el llamado del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) para que donen uno, dos o tres meses del estímulo que reciben para recabar entre 550 y mil 650 millones de pesos para atender las necesidades más urgentes del sistema de salud derivadas de la epidemia de COVID-19. “Consultados por La Jornada, integrantes del SNI confirmaron que el jueves recibieron por correo electrónico un documento en PDF firmado por la directora adjunta de Desarrollo Científico del Conacyt, María del Carmen de la Peza, en el que se les hace un llamado urgente a solidarizarse con el pueblo de México a través de la donación voluntaria de sus estímulos. “En el caso de que todos los miembros del SNI decidiéramos aportar el monto propuesto, representaría aproximadamente 550 millones de pesos mensuales, y por tres meses sumaría un total de mil 650 millones, se lee en el texto, cuya copia tiene La Jornada”. La pregunta más simple en torno de este intento abusivo es la siguiente: ¿si el Señor Presidente dispone de 400 mil millones de pesos recabados por el austero ahorro republicano, por qué entonces requeriría este tipo de donativos ovíparos; es decir, a huevo? “(La Jornada. 25 de marzo). - El gobierno federal cuenta con 400 mil millones de pesos de (un) fondo extraordinario para hacer frente a las consecuencias económicas de la epidemia del COVID-19, anunció ayer el presidente Andrés Manuel López Obrador. “Esto nos permite mantener todos los programas del bienestar; tener recursos para enfrentar la caída de los precios del petróleo, al mismo tiempo que tomamos la decisión de bajar el precio de las gasolinas…” Así pues, todo esto resulta incomprensible, excepto si los 400 mil millones de pesos de reserva ahorrativa no son sino otra mentira más en el país de los embustes. ******** César Hernández, presidente de la Comisión de Mejora Regulatoria renunció en medio del vendaval por el acuerdo de la Secretaría de Energía para frenar las inversiones y las reglas de funcionamiento —eso es regular, poner reglas— de la industria eléctrica, en perjuicio de las nuevas tecnologías y la inversión privada. Otro paso al precipicio. ******** ¿Cuándo ya no se mida el Producto Interno Bruto, ni el Ingreso Per Cápita; ni las monedas tenga convertibilidad, ni haya Euros, Dólares o Pesos y todo sea dicha en el paraíso, ¿cómo tasaremos la Felicidad Interna Bruta o el Bienestar Por Cabeza?

Dos

Opinión

DOMINGO, 17 MAYO 2020

Al Maestro, con el placer de aprender Ulises Lara López Twitter: @UlisesLaraCDMX

El objeto de la educación es formar seres aptos para gobernarse a sí mismos…

on la finalidad de sensibilizar a la sociedad sobre la importancia de la función docente, fue en 1918 cuando se celebró por primera vez en México el Día del Maestro; a un año de que el presidente Venustiano Carranza firmara el decreto para su institucionalización, siendo la fecha protocolaria el 15 de mayo con motivo del quincuagésimo aniversario del triunfo del ejército mexicano sobre las tropas del Segundo Imperio establecido en México. Hoy, con la amenaza del SARS-CoV-2 y con el confinamiento impuesto por éste, no tuvieron lugar los típicos festivales escolares, ni los eventos simbólicos de merecidos discursos y condecoraciones, pero sí las respetuosas y estimulantes felicitaciones y agradecimientos de las autoridades para con “todas nuestras maestras y maestros que son el alma de México”, independientemente de las tendencia y expresiones propias del magisterio. En esta ocasión es menester sumarnos al reconocimiento del maestro como agente de cambio, como líder y transformador social, como sujeto histórico y como personaje esencial en los acontecimientos relevantes y significativos de la educación en México, a veces como opositor propositivo; otras; como coadyuvante en la consolidación de los gobiernos revolucionarios y posrevolucionarios, pero siempre dejando una herencia valiosa, conexionada a la cultura y a la política, para enfrentar el presente con fortaleza y dignidad. Así, durante el porfirismo la situación económica y social, la pobreza y la marginación eran determinantes para el acceso, permanencia, rendimiento y continuidad escolar de miles de niños y jóvenes, sumándose a ello la falta de escuelas y presupuesto. También la condición de vida de los docentes era precaria, a pesar de la profesionalización obtenida en la Escuela Normal de Maestros, sin embargo, anteponían la convicción y el compromiso con la enseñanza para que se dejaran los métodos verticalistas de memorización y automatización de los saberes, y, con los valores morales de corte civil, rechazar el uso de la violencia como instrumento de la enseñanza. Después de la lucha armada en que la participación de los maestros, aunque escasa, fue cualitativamente importante en su papel como ideólogos, secretarios

Hoy, con la amenaza del SARS-CoV-2 y con el conﬁnamiento impuesto por éste, no tuvieron lugar los típicos festivales escolares, ni los eventos simbólicos de merecidos discursos y condecoraciones, pero sí las respetuosas y estimulantes felicitaciones y agradecimientos de las autoridades para con “todas nuestras maestras y maestros que son el alma de México”, independientemente de las tendencia y expresiones propias del magisterio. y asesores de jefes revolucionarios (llegando incluso a la obtención de este grado), durante el gobierno de Venustiano Carranza las protestas de maestros fueron constantes y su participación en la huelga general de 1916 tuvo gran importancia, exigiendo mejores condiciones de trabajo y salarios justos, pero también demandando una educación incluyente, humanista y de contenido social; una que estimulara la iniciativa, la creatividad, la reflexión y la participación de los educandos, basada en valores para una identidad nacional, y rescatando su carácter laico y científico, con lo que podríamos sugerir que los maestros tuvieron directa o indirectamente una influencia para las reformas constitucionales sobre los preceptos educativos. Ahora, desde la promulgación de la

nueva reforma educativa y de su legislación secundaria (Ley General de del Sistema para la Carrera de las Maestras y los Maestros; Ley General de Educación, y Ley de Mejora Continua en Educación), que dan vida a la Nueva Escuela Mexicana, y siendo el resultado de un gran acuerdo nacional, a todos los actores nos coloca en la sintonía transformadora de rectificar el rumbo ante la nueva normalidad de un mundo complejo, en que además de los seis puntos expuestos por el titular de la SEP con motivo del Día del Maestro, tenemos el deber de: Trabajar por una sociedad educadora, del aprendizaje y del conocimiento que genere nuevas competencias transdisciplinarias para la reconstrucción del pensamiento crítico; por una educación de calidad, a distancia y digital basada en

la tecnociencia, incluso más allá de la COVID-19, de la que debemos de sistematizar un aprendizaje significativo y socialmente útil. Luchar por la coeducación igualitaria y equitativa con perspectiva de género; por la formación ciudadana, corresponsable y democrática en la construcción de una gobernanza nacional; por una educación que permita la movilidad social, pero como búsqueda inagotable del bienestar colectivo, y que haga frente a los desafíos que plantea la agenda 2030 en materia de educación y desarrollo sustentable y sostenible. Trabajar por una educación para la paz, la libertad y la justicia; en contra de la corrupción, la impunidad y el delito, que promueva la inteligencia emocional y el manejo adecuado de los conflictos; por una educación financiera basada en principios y valores encaminados a la humanización de las actividades económicas; por una enseñanza de vida para preservar la salud pública y el bienestar, así como una formación ética de las juventudes que fomente su liderazgo para asumir las grandes transformación de nuestra época. Así, vaya pues en este día el agradecimiento, la felicitación y el reconocimiento para quienes se dedican a la enseñanza continua y sin rupturas en los diferentes niveles educativos, con prácticas pedagógicas y educativas innovadoras, y en cualquiera de sus modalidades de estudio. Todos en un extraordinario cuerpo docente y en una inmensa y espléndida escuela ciudadana.

TresOpinión DOMINGO, 17 MAYO 2020

¿Cuándo y cómo volver a la normalidad? Javier Santiago Castillo Profesor UAM-I, @jsc_santiago www.javiersantiagocastillo.com

a normalidad, como la conocimos antes de la pandemia, no volverá; esto, dicho sin ningún dramatismo. El alejamiento conceptual y espiritual de los seres humanos de la naturaleza nos hizo pensar que no formábamos parte de ella. La pandemia de COVID 19 ha sido un drástico y duro recordatorio de que somos integrantes del entorno natural, no somos ajenos. Formamos parte de la naturaleza, para bien y para mal. Los científicos hablan de la existencia de millones de virus, no se conoce la mínima parte de ellos. Los del sida, la familia de los coronavirus y el ébola, en el pasado no muy lejano, causaron preocupación y pánico. La influenza y las gripes desde tiempo inmemorial cobran su cuota de vidas anualmente. Con todos ellos la humanidad ha aprendido a convivir. Tenemos que hacer lo mismo con el COVID-19, aunque pronto tendremos vacuna y tratamiento para tratar la enfermedad, no será suficiente para controlarlo, derivado de la virulencia del contagio. El centro del debate, esta semana, en el mundo, es el reinicio de las actividades económicas, en México se está convirtiendo en un punto de disenso, contribuyendo a la polarización política, la cual no acarrea, de ninguna manera, beneficios o bienestar a la población. Cuando el centro del debate debería ser cómo construir la nueva forma de vida, en la que la actividad económica es una parte, pero sólo eso, una parte de un todo más amplio que es la vida humana y, sin perder de vista nuestra relación íntima con la naturaleza, tan íntima como que formamos parte de ella. Es desde estas premisas bajo las cuales debemos analizar y proponer acciones para el regreso a la nueva normalidad. En nuestro país, en este momento vivimos una polarización ideológica entre sectores importantes del empresariado e intelectuales y el gobierno de la República. Debemos crear conciencia de que nuestra forma de vida cambiará. Lo cual conlleva aparejado no sólo la transformación de las formas de convivencia, sino la transformación del aparato productivo que establezca una nueva relación con el medio ambiente y garantice la sana distancia, el fortalecimiento de los servicios de salud, en general, de la investigación científica, la disminución radical de la pobreza, programas de vivienda digna, mejores hábitos alimenticios y tantas cosas más. Las élites política y económica tienen que cambiar su visión de considerar el poder y la

ganancia como la médula del impulso de su actividad. Una lección de la crisis derivada de la pandemia es sin duda alguna de que el Estado, tan vapuleado en las últimas décadas, es una institución indispensable para garantizar, no sólo la convivencia social, sino para salvaguardar la vida humana y contribuir a la salud del planeta. Hasta los más recalcitrantes partidarios del libre mercado, del mercado autorregulado, claman hoy por la intervención del Estado para salvar la economía y, naturalmente, sus intereses. Tal vez es el momento de que se percaten de que su idea del mercado autorregulado es una utopía y su búsqueda ha construido relaciones sociales injustas y discriminatorias que benefician a una minoría, expolian a la mayoría y han ido destruyendo nuestro hábitat natural. Se está buscando atender las consecuencias de la pandemia, es de suma relevancia ubicar también las causas. Tiene que darse una acción dual, lo cual permitiría prever nuevas calamidades. Es aquí donde el Estado juega un papel fundamental para cambiar nuestra forma de vida, al definir un rumbo por medio de la creación e implementación de políticas públicas que tiendan a la construcción de un Estado de Bienestar conceptualmente renovado. No podemos mantenernos anclados

a la concepción de Estado de Bienestar de la década de los años treinta o los de la segunda posguerra mundial, que se limitaba a satisfacer ciertas necesidades básicas de la masa trabajadora. Hoy es indispensable que la concepción de Estado de Bienestar sea mucho más amplia e incluya a otros sectores sociales desfavorecidos, pero no sólo a ellos, sino también a los sectores medios e incluso a los integrantes de la elite económica, porque el día de hoy lo relevante es crear las condiciones de convivencia social que permitan garantizar la vida, en condiciones de bienestar material y de satisfacción emocional de todas las personas. Por el momento, es de suma relevancia dejar de lado la improvisación, que ha estado presente en la atención a la pandemia, y planear la reactivación de las actividades económicas cuidadosamente, poniendo en primer plano la salud de los trabajadores y enfocada a la construcción de una nueva forma de vida. Por eso, es sensato la no reactivación de actividades económicas no sustantivas, cuando nos encontramos en la cresta de los contagios del COVID-19. Aparejado a lo anterior tiene que revisarse cuidadosamente la apertura de las microempresas, como son las peluquerías, papelerías, vidrierías, boneterías, relojerías, etc.

Que la propuesta empresarial de cada unidad productiva elabore sus propios protocolos sanitarios y que la autoridad lo certifique es conveniente, nosotros agregaríamos que la autoridad vigile el cumplimiento de los protocolos. En otros países se están implementando otras medidas, como son la disminución del tiempo de la jornada laboral y la reducción del número de trabajadores por turno y que quienes laboran en unidades administrativas puedan realizar la mayor parte de sus actividades en su hogar. En los grandes almacenes deberá establecerse un aforo máximo de clientes, con el claro objetivo de mantener la sana distancia. El ámbito educativo tiene su propia complejidad, pero dada la tendencia que tiene la pandemia y las fechas del ciclo escolar, muy bien puede darse por concluido en la educación básica, secundaria y bachillerato. Aparejado a esto debe de diseñarse una estrategia para que en el siguiente ciclo escolar los profesores incluyan temas y actividades para subsanar las deficiencias del actual. A nivel universitario se ha estado implementando la educación a distancia, pero debe acompañarse de medidas flexibles para que los estudiantes al volver a las aulas puedan subsanar las deficiencias de la enseñanza virtual y regularizar su situación académica. Es el momento en que las instancias del Estado dejen de lado la modorra discursiva, la intransigencia inerte y hagan gala de sensibilidad y proactividad buscando alternativas para la construcción de una nueva forma de vida. El primer paso tendría que ser renegociar la deuda pública para tener recursos frescos; diseñar un plan para que los 13 millones de mexicanos que no tienen agua potable obtengan acceso a ella; transformar la industria alimentaria para terminar con la comida chatarra; innovar el transporte público; elaborar un plan nacional de salud preventivo para disminuir el sobrepeso y la obesidad que es del 72.5% en la población adulta, mientras que en el caso de los niños la cifra es de 37.7%; definir estrategia para atenuar el golpe del desempleo (se calcula millón y medio de puestos de trabajo perdidos en la economía formal) y el crecimiento de la pobreza (10 millones de personas más). El timonel que diera un rumbo cierto en medio de la crisis debiera ser el Estado, en cambio nos encontramos con acciones reactivas y no proactivas, con improvisación y no con previsión y planeación. La coyuntura es favorable para que el Estado asuma el papel central que le corresponde en la salvaguarda de la sociedad, pero nos encontramos ante acciones reactivas y no proactivas, sin visión de largo plazo. Ante una élite en el poder sin capacidad de trazar una perspectiva de futuro, al final, a pesar de los discursos redundantes e inertes de significado, quien pagará el costo humano y económico de la crisis será el pueblo y los más afectados, como siempre, serán los más pobres.

Cuatro

Opinión

DOMINGO, 17 MAYO 2020

PERRO MUNDO

Interlínea: De la cultura editorial a la comunidad lectora David Gutiérrez Fuentes Twitter: @dgfuentess dgfuentes@gmail.com

nterlínea es un programa radiofónico que nació bajo el cobijo de UAM Radio y el pasado 7 de mayo cumplió ocho años al aire de manera ininterrumpida. Aunque su lema es “cultura editorial” y germinó con la idea de darle cabida a todos los agentes que hacen posible el sistema, que no cadena, editorial, la tendencia que ha prevalecido en Interlínea es la de la formación de distintas comunidades lectoras. Interlínea nació y sigue siendo una emisión pionera de UAM Radio, pero a lo largo de estos ocho años ha construido un proyecto multimedia de referencia académica y vinculado a los nuevos públicos que orbitan alrededor en diferentes plataformas digitales; Interlínea, asimismo, ha conformado una sociedad lectora a la que se debe y que interactúa con distintas figuras del acto lector que en la actualidad se ha vuelto menos monástico y más participativo; más abierto y menos elitista. En su Genealogía de la soberbia intelectual, Enrique Serna pareciera prefigurar la revolución del conocimiento y la lectura que nadie acierta a entender bien pero que sin duda causa escozor y miedo. Algo similar a lo que sucedió en el Renacimiento acontece ahora. Escribe Serna: “Junto con la ampliación del público lector nace el horror a su intromisión en los juicios de valor estético, prerrogativa que siempre estuvo reservada a la minoría culta. Podría haber miles de lectores, pero los que sabemos paladear la buena literatura seguimos siendo un puñado de gente, proclamaban una y otra vez los talentos forzados a prostituirse en letras de molde.” Interlínea es de ese tipo de proyectos que en esta época de “nuevas normalidades” se encuentra apto para funcionar sin empezar desde cero y para que eso sea posible me siento obligado a mencionar a la autora intelectual de este proyecto que se ha fortalecido con el tiempo: Sofía de la Mora Campos. Para acercarse a él puede hacerlo a través de la siguiente dirección: http://www. interlineaculturaeditorial.com.mx/es De mis participaciones en Interlínea compartiré algunos fragmentos, editándolos desde luego, porque eso es lo que he hecho casi toda mi vida y ahora no me voy a detener.

LA DIGITALIDAD EN EL SISTEMA EDITORIAL. Del programa titulado Libro Electrónico, que tuvo como invitado a Alejandro Zénker, comenté: “Empiezo por una divergencia, digamos, de orden idiomático, es muy común llamarle ‘libros electrónicos’ a los que no son resultado de un proceso cuyo sus-

trato final sea el papel. A mí me parece que el nombre más correcto es: libros digitales. ¿Por qué? Porque los términos están más ligados a un proceso binario y finalmente eso es la digitalidad: el conjunto de operaciones entre unos y ceros que arrojan múltiples resultados en muchísimas actividades humanas. De hecho, los libros digitales tienen antecedentes en los libros impresos, porque para llegar a un libro impreso, en los últimos veinte, treinta y hasta cuarenta años, hubo procesos digitales que, aunque desembocaban en un sustrato de papel, ya estaban ligados a esa parte binaria, en la que tarde o temprano el sustrato final sería lo que conocemos como pantallas, desde pantallitas de celulares, hasta ‘pantallotas’ que parecen de autocinema”.

PROVERBIOS AL VUELO. Del programa titulado Gestión editorial, que tuvo como invitado a Julio Sanz Crespo, escribí lo siguiente y sin querer atrapé un refrán al vuelo: “Muchas veces me he preguntado si los proverbios, los aforismos, los pensamientos y hasta los conocidos refranes, son realizados exprofeso, es decir, como resultado de un complejo ejercicio de síntesis,

o, por el contrario, son enunciados fulminantes extraídos de contextos verbales o gramaticales más extensos, pero con la suficiente carga semántica para operar de manera autónoma. Con el tiempo he llegado a la conclusión de que el origen de estas joyas proviene de dos o más campos operacionales. De hecho, hay lectores, y yo me incluyo en este segmento, que a veces sin desearlo y otras voluntariamente, vamos compendiando frases que podrían ser célebres o por lo menos sugerentes, en nuestros subrayados propios o de libros ajenos. Remataría esta colaboración con tres palabras de Julio Sáenz en la charla sostenida con Sofía de la Mora: ‘La tinta envenena’”.

¿EDITORES LLORONES O RETOZONES? Del programa titulado Leer y jugar: comunidades escolares, que tuvo como invitado a José Antonio Paoli Bolio, dije: “Los editores discutimos mucho en nuestro quehacer el impacto salvajemente mutante de la tecnología; discutimos cómo nos afecta en nuestras formas aprendidas de recepción, corrección, diseño, puesta en página, distribución y gestión de lo que hacemos. Discu-

timos también que estas formas mutantes impiden la correcta planeación y procuramos adaptar y adoptar saberes adquiridos así como nuevas herramientas de trabajo y vincularnos con nuevos e indiscutibles actores y canales de amplificación y distribución de contenido. Lo cierto es que una vez que hemos avanzado un trecho, surgen nuevas herramientas, dispositivos, programas y modos de almacenamiento que parecieran volver obsoletas las formas de trabajo aprendidas y aplicadas a estos nuevos proyectos. Si vemos esto como una condena al estilo de Sísifo, creo que estamos destinados al sufrimiento o al pesimismo; sin embargo, tenemos que cambiar el enfoque. El objetivo, ya lo sabemos, más que llegar a Itaca es disfrutar las aventuras del viaje y mientras las calamidades del editor llorón las leemos, las escuchamos y a veces hasta nos contagiamos de sus plañidos, personas como Toño Paoli nos descubren que el secreto está en la acción constructiva, en el viaje, pues.” Del programa titulado El libro y sus orillas, que tuvo como invitado a Roberto Zavala, leí al aire: “¡Qué gusto escuchar en este programa a Roberto Zavala! Mi maestro, mi brody, mi sensei y el de muchos editores, correctores, diseñadores y alguno que otro impresor instruido que, aunque menos, todavía los hay. Sus trabajos, sus ejemplos, sus anécdotas del mundo editorial, siempre ilustrativas, muy frecuentemente con paradoja y albur incluido, son memorables por su aguda ironía, en la oficina o discusiones con otros colegas, cuando hay controversia, lo primero que hacemos es acudir a nuestro clásico de cabecera El libro y sus orillas, y lo que dice ahí despeja la duda y dirime la controversia; es más yo lo uso como un convincente revólver, cuando alguien me pide sin fundamento cambiar el orden de una cita o aumentar la tipografía porque se ve más bonita, desenfundo mi revólver y le muestro página y párrafo del libro de Roberto Zavala para decirle porqué las cosas son como son en la profesionalización editorial. Si Roberto escribiera alguna vez las memorias que aluden a su trabajo desde la parte anecdótica estoy seguro que sería un libro muy sabroso que no tendría desperdicio, después de algunas ediciones y numerosas reimpresiones El libro y sus orillas dejó la UNAM y halló cobijo en una nueva y espléndida edición del Fondo de Cultura Económica que me obligará sin duda a cambiar mi viejo revólver, aunque todavía le quede mucho parque. ¡Felicidades Roberto!” Del programa titulado Cultura lectora, que tuvo como invitada a Luz María Chapela (QDEP), interpreté lo siguiente: “Luz hablaba de lectura orgánica, y aquí sí creo interpretar bien su pensamiento, en nosotros habitan libros, autores, citas, respuestas que circulan por nuestro torrente sanguíneo y se integran a nuestros procesos sinápticos, a veces de manera muy consciente y otras sin darnos cuenta”.

crónica

Nacional

Domingo, 17 Mayo 2020

EL DATO | JUSTICIA LIMITADA El Poder Judicial de la Federación mantendrá limitadas sus actividades hasta el 2 de agosto próximo.

nacional@cronica.com.mx

Efecto. La resolución presentada por Juan Ramón de la Fuente contó con el respaldo de 179 naciones

Ética. Ante la amenaza mundial de la pandemia ponderaron los valores multilaterales al interés nacional, señalan

TIEMPOS DEL COVID-19

[ Héctor A. Vieyra ]

a Organización Mundial de Salud (OMS) agradeció al Gobierno de México su impulso a la resolución para evitar el acaparamiento de insumos médicos para atender la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19) La Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas informó que David Nabarro, enviado especial de la OMS, fue el encargado de agradecer la pos-

tura mexicana, encabezada por el embajador Juan Ramón de la Fuente Ramírez, representante permanente de México ante la ONU, y que contó con el apoyo de 179 naciones. En un comunicado, David Nabarro señala que es necesario “reconocer los esfuerzos emprendidos por los Estados Miembros en defensa no sólo de su interés nacional, sino de los valores multilaterales que deben sustentar todo el trabajo del sistema de la ONU, especial-

FOTO. NACIONES UNIDAS

La OMS agradece a México propuesta vs. acaparamiento de insumos COVID La postura de México tuvo eco en el trabajo del sistema de la Organización de Naciones Unidas.

mente ante una amenaza mundial como lo es la pandemia de COVID-19”. Cabe recordar que el canciller mexicano, Marcelo Ebrard Casaubón, anunció el pasado 5 de mayo que México aportó un mi-

llón de euros para un proyecto de investigación sobre una vacuna contra el nuevo coronavirus encabezado por la Unión Europea (UE) y la Organización Mundial de la Salud (OMS). El agradecimiento al gobier-

no de mexicano se da de manera previa a la 73 Asamblea Mundial la Salud, que iniciará el próximo 18 de mayo, en medio de una pandemia que ha costado la vida de más de 300 mil personas a nivel mundial.

LA JUDICATURA FEDERAL ESTABLECE LINEAMIENTOS DE HIGIENE

Notificadores judiciales usarán trajes herméticos [ Arturo Ramos Ortiz ]

na vez que se determinó una reanudación cauta y paulatina de actividades en el país, la Judicatura Federal decidió que diligencias en el Poder Federal deberán esperar. No es conveniente reunir a las partes aún, pero existen fechas legales para realizar esos encuentros, por lo que echará mano de notificadores con traje hermético a los domicilios de la parte patronal y trabajadora. La vestimenta de protección total, previsiblemente a utilizar a partir de este lunes, está especificada en los Lineamientos de Higiene derivados de la Atención a la Emergencia Sanitaria modificados hace una semana. Su implementación queda abierta debido a que el pasado 14 de mayo se formalizó la extensión del plazo de suspensión de actividades jurisdiccionales del 1 de julio y hasta el 2 de agosto. En este periodo, las diligencias presenciales están descartadas salvo en casos urgentes, y se insta a que casos de juicios familia-

Resumen del protocolo ● El servidor público hará el llamado en el domicilio del interviniente y mantendrá una distancia de 1.5 metros entre la persona. ● El servidor llevará una bolsa para que hecha la notificación deseche el bolígrafo. ● Posteriormente deberá retirarse el traje hermético. ● También deberá desinfectar sus manos con gel y con los guantes puestos. ● Sin quitarse los guantes, se retirará la careta de protección, la limpiará y guardará. ● Retirará el cubrebocas y lo desechará. ● Al quitarse los guantes deberá hacerlo comenzando por las muñecas y finalizando con los dedos, para que el retirarlos queden volteados y los desechará. ● Finalmente, deberá lavarse las manos con agua y jabón. res u otros cuyo aplazamiento puede implicar afectaciones excesivas para las víctimas, se realicen bajo un estricto seguimiento a ingreso seguro a instalaciones de juzgado. Salvo estos casos de emergencia, el

periodo sin actividad dejó en el aire infinidad de procesos, por lo que el acuerdo en el Poder Judicial es que no se celebren audiencias y se deje sin efectos los plazos procesales; no obstante, es algo que debe

notificarse a las partes interesadas. Los notificadores deberán contar desde ahora con traje completo de protección, careta, guantes y bolsa de basura, además del ya clásico cubrebocas. Los notificadores tienen explícitamente prohibido acercarse más de un metro y medio al notificado o tocar cualquier objeto en el transcurso de la notificación. De hecho, la pluma que se usa para el acuse de recibido es desechada a la bolsa de basura de inmediato, de acuerdo con lo establecido en los Lineamientos. El notificador herméticamente protegido, es instruido en el documento sobre cómo retirarse la ropa de protección, guantes y otros elementos a efecto de que puedan ser manejados sin propiciar contagios. Los Lineamientos, por primera vez en su historia, contienen información muy abundante sobre la manera en la que el notificador deberá vestirse y desvestirse así como el destino de su vestimenta, que deberá cambiarse para cada acto nuevo.

NACIONAL

DOMINGO, 17 MAYO 2020

4 crónica

Sener pone freno a energías limpias; afectaría inversión de 6 mil mdd: UE [ Redacción y NTX ]

n total de 18 embajadores, más un encargado de negocios de los países miembros de la Unión Europea (UE) acreditados en México, expresaron su “profunda preocupación” por la decisión del gobierno federal a través de la Secretaría de Energía (SE), que suspenderá con plazo indefinido la entrada en operación de plantas de energías renovables, ya que limitará la inversión y generación por centrales eólicas y fotovoltaicas en operación, lo que impactará de forma negativa en 44 proyectos que existen en 18 estados del país. Este grupo envió una carta a la titular de la SE, Rocío Nahle, en la que le exponen que la disposición del Centro Nacional de Control de Energía (Cenace) amenaza con desincentivar la inversión privada, incluida la extranjera, ya que impactaría negativamente en 44 proyectos de generación de energía limpia en 18 estados del país.

La Embajada de Canadá en México alertó este sábado sobre la entrada en vigor del Acuerdo para garantizar la Eficiencia, Calidad, Confiabilidad, Continuidad y Seguridad del Sistema Eléctrico Nacional, porque pone en riesgo inversiones canadienses por 450 millones de dólares y la creación de más de mil empleos. En una carta dirigida a Rocío Nahle, secretaria de Energía, el embajador Graeme Clark aseguró que la implementación de esta nueva política energética altera la operación y continuidad de proyectos de energías renovables de empresas canadienses en el país. “Empresas como ATCO, Canadian Solar, Cubico Sustainable Investments y Northland Power, han confiado en México como un país para sus inversiones; sin embargo, las medidas tomadas ponen un riesgo, a corto plazo, inversiones de aproximadamente 450 millones de dólares, así como la creación de más de

una medida para evitar sobrecargas en la Red Nacional de Transmisión, así como afectaciones en la tensión, frecuencia, potencia e interrupciones del servicio

“Esto pondrá en riesgo inversiones, incluyendo las de empresas de la Unión Europea, que superan los 6 mil 400 millones de dólares”, advierten. Los embajadores de los Estados Miembros de la UE y de la Delegación del eurobloque, solicitan en la misiva a la Secretaría de Energía una reunión (incluso virtual), para valorar las últimas medidas adoptadas en el sector de las energías renovables, conocer su extensión en el tiempo y medir su impacto sobre la inversión nacional y extranjera, y sobre las repercusiones en el fortalecimiento del sector energético en general. Los representantes de la zona Euro refieren que ya habían manifestado las inquietudes de varias empresas europeas en el desarrollo y fomento de las energías limpias en México frente a algunas decisiones gubernamentales que están afectando al sector, tales como la suspensión indefinida de las subastas de electricidad de fuentes de energía limpia y el cambio de la Regulación de los Certificados de Energía Limpia.

Canadá alerta sobre riesgo de inversión por 450 mdd [ Mario D. Camarillo .]

v La Sener justiﬁcó el acuerdo como

mil empleos”, advierte. Asimismo, la representación diplomática en México señala que éste es un punto más a las cambiantes leyes y políticas que atentan contra la inversión de energías renovables. “En los últimos meses, empresas canadienses con inversión y proyectos en el país han enfrentado diversos desafíos, manifestando su preocupación por la política de cancelación de subastas de energía limpia. Como “la publicación en octubre de 2019 del acuerdo por el que se modifican los lineamientos que establecen los criterios para el otorgamiento de certificados de energía limpia, así como el retraso en consultas y autorizaciones por parte de las diferentes autoridades”, reprochó. Por lo anterior, el embajador canadiense solicitó una reunión vía telefónica con la secretaria Rocío Nahle con el fin de dar seguimiento y que se aclaren los alcances del acuerdo publicado ayer viernes en el Diario Oficial de la Federación (DOF).

Por esta razón, la Delegación de la UE solicitó a Rocío Nahle organizar una reunión, pero desafortunadamente, hasta la fecha, ésta no se ha materializado, subrayan. “Lamentablemente, ha habido un acontecimiento adicional en el sector que aumenta nuestras preocupaciones y que hace que la necesidad de una reunión con representantes gubernamentales relevantes sea incluso más apremiante hoy que nunca. “Nos referimos al Acuerdo para garantizar la eficiencia, calidad, confiabilidad, continuidad y seguridad del Sistema Eléctrico Nacional (SEN), con motivo del reconocimiento de la epidemia generada por el COVID-19) publicado por

el Centro Nacional de Control de Energía (Cenace) el 29 de abril de 2020”, indicaron.

ANTECEDENTE. Esta reacción de la UE surge luego de que la Secretaría de Energía (Sener) publicó el viernes en el Diario Oficial de la Federación (DOF) la ‘Política de confiabilidad, seguridad, continuidad y calidad en el sistema eléctrico nacional’, que frena los proyectos privados de energías renovables y fortalece a la Comisión Federal de Electricidad (CFE). La Sener justificó el acuerdo como una medida para evitar sobrecargas en la Red Nacional de Transmisión, así como afectaciones en la tensión, frecuencia, potencia e interrupciones del servicio.

Acuerdo contra energías limpias ahuyenta inversiones: Coparmex [ Mario D. Camarillo ] El Acuerdo que la Secretaría de Energía publicó en el Diario Oﬁcial de la Federación (DOF) el 15 de mayo, constituye una acción ilegal que, de no ser reconsiderada por la Federación, ahuyentará importantes inversiones en el país, al tiempo que ocasionará que los interesados acudan a tribunales nacionales e internacionales para exigir el cumplimiento de las obligaciones del Estado Mexicano, destacó en un comunicado la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex). Asimismo, la camaral reﬁere, a manera de denuncia, que el acuerdo es una acción temeraria que pondrá un alto a las inversiones en plena crisis económica y generará mayor desempleo, ocasionando incluso que los interesados en estos rubros acudan a tribunales. Según la Coparmex, el acuerdo viola las obligaciones que adquirió México al proponer y firmar el T-MEC, que entra en vigor el 1 de junio, por lo que la inversión nacional puede defender sus intereses. “La norma emitida, agrava la falta de certidumbre jurídica para invertir en el sector energético de México, debido a que su publicación se realizó de forma irregular, dado que se inició un proceso por parte de la Secretaría de Energía, eludiendo el requisito de revisar comentarios y aguardar al menos 20 días hábiles, de conformidad con la Ley Federal sobre Metrología y Normalización (LFMN), para iniciar el proceso de Mejora Regulatoria ante la Comisión Nacional de Mejora Regulatoria (Conamer) que permitiera recibir y atender las participaciones de los privados afectados y otros grupos con interés. Al no cumplirse la norma, el propio gobierno federal violenta el estado de derecho.

PAN y PRD critican nuevas reglas eléctricas por frenar energías renovables La bancada del PAN en el Senado y la dirigencia nacional del PRD criticaron las nuevas normas del sector eléctrico emitidas por la Secretaría de Energía (Sener). El grupo parlamentario del Partido Acción Nacional (PAN) acusó que el acuerdo publicado el viernes en el Diario Oficial de la Federación atenta contra la generación de energías limpias y privilegia el uso de combustibles fósiles para su producción. En un mensaje publicado en su cuenta de Twitter @SenadoresdelPAN, los legisladores afirmaron que dicha decisión atenta contra la certidumbre a la inversión nacional y extranjera en la materia, además de que expone la salud de las familias mexicanas. Indicaron que el acuerdo “violenta nuevamente la certidumbre a la inversión nacional y extranjera, es retrógrada y atenta contra la generación de energías limpias.(NTX)

Domingo, 17 Mayo 2020

crónica 5

|| Nacional ||

Escenario difícil de controlar sino se respetan 15 días más de Sana Distancia: López-Gatel v Lamentó que en la Ciudad de México y en Monterrey se hayan relajado medidas de la Jornada Nacional de la famosa Susana v Destacó que en la CDMX por cada 100 mil habitantes hay 30 que padecen COVID-19 desde hace 14 días [ Eloísa Domínguez ]

ANGÉLICA VILLA

ugo López-Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, pidió a los mexicanos, así como a empresas grandes y pequeñas, aguantar 15 días más de lo que resta de la Jornada Nacional de la Sana Distancia, de lo contrario habrá un escenario difícil de controlar, por lo que luego de informar que en México hay cinco mil 45 muertos por coronavirus y 47 mil 144 contagios confirmados, el funcionario anunció que este domingo se dará a conocer la lista de municipios llamados de la Esperanza que pueden ya, a partir del lunes, regresar a sus actividades, incluyendo las escolares, bajo una nueva “normalidad”. “Formalmente, se les dará esa lista a los gobernadores de Oaxaca, Chiapas, Jalisco, Tamaulipas y Aguascalientes, entre otros. Los gobiernos decidirán si abren o no a las actividades. Si no lo hacen, no pasa nada. Son autoridades”, dijo el funcionario reiterando lo que el presidente Andrés Manuel López Obrador, “de no tener diferencias” por las medidas que adop-

En México hay cinco mil 45 muertos por coronavirus.

ten las administraciones estatales. En su conferencia diaria vespertina, López-Gatell lamentó que en la Ciudad de México y en Monterrey se hayan relajado medidas de la Jornada Nacional de la Sana Distancia. Dijo que hubo notariedad de la movilidad de las personas, pues este sábado hubo un registro de más

Este domingo se dará a conocer la lista de municipios llamados de la Esperanza que pueden ya, a partir del lunes, regresar a sus actividades, incluyendo las escolares, bajo una nueva “normalidad”.

gente en las calles y circulando en sus autos. Al respecto de la capital del país destacó que por cada 100 mil habitantes hay 30 que padecen COVID-19 desde hace 14 días. Sobre la ciudad de Monterrey también criticó los reportes de que bares han dado servicio. Dijo que en el país, 8.5 habitantes, por cada 100 mil, tienen el virus SARS-CoV-2. Por ello llamó a todos los mexicanos a no salir y no realizar actividades que aún están clasificadas como no esenciales. “Estamos en el punto más alto de la pandemia. Hay ciudades con cifras altas de casos de personas infectadas, como el caso de la capital del país”, dijo el funcionario federal.

PREPARAN ENCUESTAS POR COVID. Hugo López-Gatell infor-

mó que en próximos meses, quizá julio, se llevarán a cabo la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición y encuesta serológica, pero aclaró que es necesario que se aplane la curva para el tema de coronavirus y que los test arrojen los datos más confiables sobre inmunidad.

La capacidad hospitalaria está garantizada, asegura [ Mario D. Camarillo ] g El subsecretario de Prevención de la Salud, Hugo López-Gatell, aseguró este sábado en un mensaje en su cuenta de Twitter, que gracias a la intervención oportuna por parte del gobierno federal y la colaboración de la población mexicana, la capacidad hospitalaria para atender casos de COVID-19 está garantizada. López-Gatell refirió que se logró el aplanamiento de la curva de contagios. “Con la implementación oportuna de las intervenciones y la colaboración del pueblo de México, logramos el aplanamiento de la curva, lo que significa que la epidemia de COVID-19 se alargará, pero los casos graves no rebasarán la capacidad hospitalaria“, afirmó.

Justicia presupuestal para mayor competitividad en los estados, demandan gobernadores [ Agencias en Morelia ] g Durante la novena Reunión Interestatal COVID-19, celebrada en la capital michoacana, el gobernador Francisco García Cabeza de Vaca aseguró que estos encuentros de trabajo buscan garantizar a los estados participantes lo que por Ley y Derecho les corresponde, en materia de salud, economía y reciprocidad fiscal por parte de la Federación, ante la emergencia sanitaria. “Nunca vamos a pedir nada que por Ley y por Derecho no le corresponda a nuestros estados. Estas reuniones no tienen el fin de estar contra alguien sino que estamos a favor de nuestros estados para garantizar y cuidar la soberanía de las entidades que cada uno de nosotros representa”, dijo. García Cabeza de Vaca también agregó que para reactivar la

economía, es necesario generar certidumbre para la inversión, en lugar de echar mano de los fondos nacionales o la cancelación de proyectos y programas estratégicos para las entidades, a fin de enfrentar el impacto negativo de la pandemia en la economía nacional. Agregó que “vamos a seguir utilizando todos los instrumentos políticos que tenemos a nuestro alcance porque es parte de nuestra esencia, el diálogo llegará actuando, pero sin embargo (sic) tendremos que utilizar todos los instrumentos que tengamos a nuestro alcance, legales, para poder garantizar sacar adelante a nuestros estados. “La pregunta es qué va a pasar después. No se están alentando los proyectos productivos, la inversión extranjera; se están frenando muchos proyectos como

los eólicos en nuestros estados. No vemos que se genere certidumbre y confianza para que llegue la inversión”, sentenció. En la reunión de trabajo participaron los gobernadores Francisco García Cabeza de Vaca, de Tamaulipas; Silvano Aureoles Conejo, de Michoacán; Jaime Rodríguez Calderón, de Nuevo León; Miguel Riquelme Solís, de Coahuila; y José Rosas Aispuro, de Durango. Se unieron a los trabajos, el gobernador José Ignacio Peralta, de Colima, y Enrique Ibarra Pedroza, secretario general de Gobierno de Jalisco, en representación del gobernador Enrique Alfaro Ramírez. Acordaron trabajar sobre una Agenda de Salud, Reactivación Económica y Atención a la Pobreza. Para llevarla a cabo, se conformarán Grupos de Trabajo, ca-

El gobernador de Tamaulipas Francisco García Cabeza de Vaca, junto con su homólogo de Michoacán, Silvano Aureoles.

da uno dirigido por un gobernador y sobre los ejes: construcción de una nueva normalidad, en medio de una epidemia todavía activa; reactivación económica por etapas y prioridades; protección prioritaria a grupos vulnerables, y viabilidad financiera de los estados. Adoptar un Protocolo General de Salud y Reactivación Económi-

ca, el cual contempla una reapertura gradual en función de la capacidad hospitalaria, la aplicación de protocolos sanitarios por sector de actividad económica, así como la coordinación entre Estados para la apertura sincronizada de sectores con cadenas de valor compartidas, siempre considerando la responsabilidad con la salud y la vida de los ciudadanos.

NACIONAL

DOMINGO, 17 MAYO 2020

6 crónica

BITÁCORA DEL COVID-19 2 Ahora se sabe, por registros en laboratorio, que cuando se celebró el Vive Latino la CDMX lidiaba con 184 casos de contagio, mientras que en la fecha de la marcha de mujeres había 26 casos... y así diversas actividades masivas: Feria del Libro, congreso de cómics, partidos de futbol...

¡Nada, menos un virus, nos iba a echar a perder la fiestecita! [ Arturo Ramos Ortiz ]

l Barrio Chino de la Ciudad de México lució espectacular del 20 al 26 de enero. El Año de la Rata estaba iniciando. Fue un evento masivo en la misma semana en la que China aceptaba la gravedad del coronavirus, desplegaba fuerzas militares para hacer cumplir la cuarentena (hay lugares donde no se discute si se rompe o no el derecho ciudadano) y se inició la construcción de un gigantesco hospital COVID, el primero del mundo. La masiva concentración en la calle de Dolores pudo no traer mayores repercusiones en términos de pandemia debido a la fecha, muy temprana, momento en el que la delegación Cuauhtémoc no tiene casos de contagio y la Ciudad de México apenas tiene uno en Azcapotzalco; es, además, un paciente que no será declarado hasta mucho después. La cronología oficial marca que el COVID-19 llegó a México el 28 de febrero, mediante viajeros cronométricamente monitoreados que tuvieron viajes a Europa. Pero en una fecha tan temprana como enero, las comunidades emigradas de China suelen saber más que sus anfitriones. Los primeros cubrebocas aparecen en la calle de Dolores, al igual que lo hacen en otros barrios chinos del mundo, a partir del conocimiento de prácticas preventivas que se aplican en la patria asiática. Esa prevención proactiva va a estar eclipsada en México ante una actitud más atrevida que bien podríamos definir como “nada, menos un virus, nos va a echar a perder la fiestecita”. Una cantidad notable de actividades masivas, culturales, artísticas, así como la turisteada a las pirámides y a la playa están anidadas en la mente de los nacionales cuando febrero corre sus días. Además, la narrativa oficial teje en el aire una narrativa de

El primer paciente oficial en México fue registrado el día 28 de febrero. En la imagen, el festival Vive Latino, realizado los días 14 y 15 de marzo.

seguimiento puntual de cada caso aparecido, ¿cómo podría necesitarse entonces de precauciones excesivas? Del primer paciente oficial en México (día 28 de febrero) se hace la bitácora de viajes, lugar de contacto con el virus, seguimiento de sus movimientos, análisis a familiares en México a quienes pudo transmitir el virus. Eso va a pasar con todos los casos oficiales desde entonces, es la fase 1 en la que las autoridades de Salud muestran que tienen al virus en la palma de la mano y no se les escapa ningún movimiento del bicho en territorio nacional. Lo que ya nunca se explicará es el hecho de que cientos de casos se acumularán en las mismas fechas sin ese monitoreo a detalle. Esos casos son incorporados a posteriori en las estadísticas, sin ningún comentario y sin mencionar el efecto que pudieron tener en una fase 1, donde las medidas de contención eran más bien laxas. El día 8 de marzo, una espectacular marcha de mujeres en

contra de la violencia y la inequidad de género se realiza en medio de información bastante escasa del coronavirus. En los registros de laboratorio ha quedado asentado que la Ciudad de México tiene, para esa fecha, 42 casos con síntomas (la etapa en la que se es contagioso), 26 son mujeres. Cincuenta días después del Año Nuevo chino, queda claro que defensores de la fiesta sí que los hay. Un evento masivo como pocos, el Vive Latino, evita su cancelación y de allí saldrá la leyenda negra de una de las primeras muertes por COVID-19 en México: un policía que hace labores de vigilancia en los conciertos. El Vive Latino arranca el 14 de marzo, cuando la capital, sin saberlo, está lidiando con 184 casos de contagio. En el Vive, los amantes de la música se agolpan, muchos de ellos portan el cubrebocas, una práctica que entonces sí comienza a aparecer en la capital. Pero la sana distancia es algo aún desconocido.

Esos casos son incorporados a posteriori en las estadísticas, sin ningún comentario y sin mencionar el efecto que pudieron tener en una fase 1, donde las medidas de contención eran más bien laxas

La agencia fotográfica Cuartoscuro documenta que el cubrebocas se está propagando en la Central de Abastos, aunque ese megamercado caerá presa de contagios muy pronto. Feria del Libro, congreso de cómics y partidos de futbol son parte de lo que la capital del país vivirá en esa etapa. Cada entidad federativa hará lo propio. La fiesta sigue... Cancún, otro punto que reventará con el contagio, está recibiendo europeos disfrutando el Caribe. Muchos turistas se verán durmiendo en el aeropuerto cuando los vuelos internacionales empiecen a cancelarse uno tras otro. Vienen días en los que la derrota de la fiesta quedará clara. Poco a poco irá dejando paso a la cruda en forma de bastiones abandonados del huateque, del turismo, de la reunión culta que no se realizó; todos irán cayendo ante un virus que ha aparecido apenas tres meses atrás, en un mundo porfiado en su globalización y en las bondades de esa cercanía al antípoda.

DOMINGO, 17 MAYO 2020

crónica 7

NACIONAL

P O R L A TA N G E N T E

El “modito” de regresar a los militares a las calles Ethel Riquelme

la cabeza de una nueva batalla en las filas del gabinete de seguridad, Alfonso Durazo es señalado por el alto mando de las Fuerzas Armadas del país como el origen del decreto que emitió el pasado 11 de mayo el presidente López Obrador, a fin de regresar a las Fuerzas Armadas permanentes a labores de seguridad pública, sometidos a la Guardia Nacional y a un mando civil, el suyo. El Secretario se ha quejado de que nadie le hace caso, pero va a ser muy difícil que las cosas cambien y consiga el liderazgo sobre las Fuerzas Armadas sólo por decreto. Alfonso Durazo se ha quejado en reiteradas ocasiones que no es tomado en cuenta por la comandancia de la Guardia Nacional, con un General retirado al frente; que no tiene conocimiento de operativos que con enorme sigilo se construyen en las filas militares y que no tiene información siquiera del presupuesto que, por cierto, también sale de las arcas de la Marina y la Sedena.

Así ha sido la constante para justificar su fracaso en materia de seguridad, el crecimiento en todos los rubros medibles de delitos en el país, federales y de fuero común; la cínica aparición de los cárteles repartiendo despensas, el control de plazas por parte de nuevos grupos criminales que le mandan saludos a él y al Presidente y hasta la disposición en el reparto del territorio que hacen grupos tradicionales de la delincuencia como El Mencho o los herederos de El Chapo.

Un año y medio después de iniciado el gobierno, tras un año de aprobada la Guardia Nacional, luego de haber contado con el apoyo absoluto del Poder Legislativo para la creación de leyes y con la facultad de desintegrar la Policía Federal y las áreas de seguridad para presentar a los policías militares y navales como miembros del “ejército transformador de la 4T”, Durazo decidió subir su queja y lo que de ahí salió fue un balde de agua fría para las Fuerzas Armadas. “No es el modito”, me dijeron mandos militares que muestran sorpresa por la emisión de un decreto por parte de la Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal, que en el afán de darle una palmadita en el hombro a Durazo, expone a las Fuerzas Armadas a un nuevo frente de golpeteo por parte de las organizaciones de la sociedad civil por la participación de la milicia en labores de seguridad, cuando ya habían conseguido superar este paso mediante la Ley de la GN. Y es que, ciertamente, el decreto reciente no era necesario. Si, como asegura el Presidente y lo reitera el senador Ricardo Monreal, la presencia de las Fuerzas Armadas permanentes en labores de seguri-

dad pública en algún momento no es una sorpresa ni un cambio, porque fue legislado en uno de los 10 artículos transitorios dentro de la Ley de la Guardia Nacional, pues no hacía falta un decreto para decir lo que ya estaba en la ley. Excepto que, como sospechan las Fuerzas Armadas, Alfonso Durazo, un secretario cuestionado hasta por las propias autoridades de los Estados Unidos en reuniones de coordinación, esté tratando de reconstruir su influencia faltando unos meses para que se defina la candidatura a la gubernatura de Sonora, donde, todo parece indicar, se le va allanando el camino tras la salida de Morena de la Senadora Lili Téllez. Hay que recordar que el mando de la Guardia Nacional en la Ley aprobada en junio de 2019 recayó en la figura de un civil, no obstante que en diversas ocasiones el presidente López Obrador le exigió a los grupos parlamentarios de Morena que empujaran porque fuera un militar. Finalmente, el tema se resolvió mediante la fórmula de un militar en situación de retiro para que tuviera el carácter de civil. Una monería de simulación. Y como las maromas, machincuepas y capiruchos de la 4T no alcanzarán para hacer de Durazo un general o almirante, será más sencillo retomar el carácter civil de la comandancia de la GN, pero difícilmente desde ahí le alcanzará para ordenar a las Fuerzas Armadas.

|| Nacional || Bertha Hernández historiaenvivomx@gmail.com

Domingo, 17 Mayo 2020

8 crónica

En el siglo XVIII, al Santo Oficio no le interesaba tanto perseguir delitos contra la fe como limitar el impacto de las ideas ilustradas que llegaban, por los más diversos caminos, a los reinos de la América española. En ese intento —finalmente, infructuoso— convirtió a varios galenos franceses en prisioneros de sus cárceles. Ninguno de ellos tuvo buen fin HISTORIA EN VIVO

Los ecos de la Revolución Francesa llevaron a la Inquisición a perseguir médicos en la Nueva España “C

osas de franceses”. En muchas ocasiones, a fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX, una expresión así podía ser muy peligrosa, particularmente si llegaba a oídos de la Inquisición. Eran años en que, en la Nueva España, y por diversas razones, varios médicos nacidos y formados en Francia, se habían establecido en el reino, y algunos de ellos eran conocidos por el buen ejercicio de su arte. Sin embargo, todos sus méritos carecían de importancia a los ojos del Santo Oficio, más preocupados por lo que decían y hacían en el mundo de la vida diaria. Si la burocracia inquisitorial no hubiera sido tan acuciosa, no conoceríamos, en el siglo XXI, la historia de estos médicos europeos, algunos de ellos establecidos en la Ciudad de México, y otros en algunas otras poblaciones del reino. Repasando sus procesos, es posible ver que los perseguidos eran muy dados a criticar o descalificar algunas de las costumbres añejas de los novohispanos, dados a pretender curar a los enfermos a base de oraciones, de encomendarlos en la misa cotidiana o aferrarse a su fe para las mil pequeñas cosas de la vida. Allá en Francia, los hombres parecían ser un poco más libres.

LOS PERSEGUIDOS Y LAS ACUSACIONES. El doctor don Juan Mayoli

no era francés, sino italiano. Ejercía su profesión de médico en la ciudad yucateca de Valladolid, y además era catedrático de Medicina. A él lo acusó, en abril de 1738, una viuda llamada Petronila de Heredia, pues habiendo acudido a él para que sanase a su hermana, el médico, apodado El Romano, le recetó un jarabe y que “se acordara de la muerte y la pasión de Cristo”. Lo que no le gustó a doña Petronila fue que el doctor Mayoli le dijera que no era necesario que rezara el rosario. Ofendida, doña Petronila lo denunció. Como en el Santo Oficio ya existía otra queja contra el doctor Mayoli, hecha tres meses atrás, y según la cual ni iba a misa, ni se confesaba ni comulgaba. Se descubrió que Mayoli tenía fama de extravagante y de loco; que solía acudir a la primera consulta y recetar

frecuencia de los protestantes de Francia y de Inglaterra, los elogiaba y defendía, y esa actitud la extendía a los francmasones. Como no era la primera vez que llegaban estos comportamientos a oídos del Tribunal, el comisario del Santo Oficio apuntó que, probablemente, Loret “estaba acostumbrado a la libertad que existía en su patria y en InglateLos archivos inquisitoriales de los médicos juzgados en el siglo XVIII no mencionan que rra”. Otros testimonios hayan sido torturados. Pero eso no era importante: un procesado por el Santo Oficio era afirmaban que el médicastigado, de entrada, con la confiscación de sus posesiones. co calificaba a los católicos de “idólatras idiocon sapiencia y corrección, pero que tas”, y era escéptico del Catecismo y de la Iglesia. después la cabeza se le embrollaba. Considerado un caso grave, el tribunal ahondó en la inCierto, ni comulgaba ni iba a misa, vestigación. Se tardó un año, pero obtuvo 15 testimopero cuantos le conocían coincidienios más que coincidían con las denuncias. Carlos Loret ron en que era hombre piadoso al fue aprehendido en febrero de 1766, y sus bienes fueron que con frecuencia veían orando. confiscados. De nada le valió su buena fama de médico, La indagación del Santo Oficio decertificado por el Protomedicato de Xalapa, y fue a dar a mostró que el médico estaba profunla cárcel inquisitorial. Tuvo, afortunadamente, una dedamente afectado porque su único fensa hábil, que recaudó numerosos testimonios de que hijo había entrado en la orden franera un médico bueno y caritativo con los pobres, y que ciscana y se había retirado a un condetectó que uno de los denunciantes aspiraba a la mano vento de Mérida. Como el caso parede la mujer con la que Loret iba a casarse. Mientras, el cía, más bien la tragedia de un padre médico insistía en su inocencia, y negaba la posesión de abatido, la Inquisición lo dejó en paz. libros prohibidos. Un testigo afirmó que, siendo un homOtros no tuvieron tanta suerte. Esbre joven, de unos 28 años, argumentaba con ligereza taban cuerdos, de hecho, muy cueren las discusiones “sólo por la gloria” de tener la razón, y dos, y por sus firmes ideas acerca de eso le valió salir de la cárcel. la religión tuvieron grandes probleCuando una defensa era buena y juntaba importantes mas. Tal es el caso del doctor Chartestimonios, el enjuiciado podía escapar de las garras de les o Carlos Loret, cuyo proceso se enla Inquisición, como ocurrió al doctor Juan Langouran, cuentra en el volumen 1008 del ratambién francés, denunciado por afirmar que la fornicamo Inquisición del Archivo General ción no era pecado, y que podía realizarse sin matrimode la Nación. nio de por medio. También aseguraba que las calamidaEl doctor Loret, radicado en Xalades como pestes y huracanes no venían de Dios, sino que pa, fue denunciado en septiembre de eran fenómenos naturales. Langouran, que había residi1764 por el misionero fray José Gardo en diferentes puntos de lo que hoy es Centroamérica, cía. El médico, hombre joven, tenía fue apresado en Tegucigalpa y traído a juicio a la Ciudad entre sus pertenencias “libros prode México. Como además se le acusó de celebrar la muerhibidos”, que hablaban de la reforte del rey de Francia, se le declaró hereje, luterano y apósma religiosa ocurrida en Inglaterra, tata, reo de excomunión mayor, condenado a penitencia textos de autores tenidos por herepública. Después de pasar dos años en un convento quejes, y algunas obras de Maquiaveretano, fue desterrado de América. lo. Fray José declaró que intentó exUn caso trágico fue el del médico Esteban Morel, denunciado plicar al médico que esos libros estatambién por hereje, rebelde a las leyes de los príncipes y partiban prohibidos y debía manifestardario de las ideas de la Revolución Francesa. los al Santo Oficio. Loret respondió Morel fue denunciado, originalmente, por decir que no hacon arrogancia: la Inquisición no bía que agradecer a Dios por las adversidades, y que castenía por qué prohibirle la posesión tigar a los herejes le parecía un acto contra la humanide aquellos libros. dad. En su caso, como en los otros, muchos testigos aseguPor si fuera poco, Loret hablaba con raban que los franceses estaban habituados a hablar con

“demasiada libertad”. Se sucedieron los testigos: hablaron de que tenía una concubina, de que los novohispanos se empeñaban en sacramentar a cualquiera que tuviera una leve fiebre, de que la fornicación no era pecado, de que poseía un tratado de química prohibido y que era entusiasta de las máximas de la revolución que había derrocado a Luis XVI. Interrogado, Morel se defendió cuanto pudo, y confesó haber leído los trabajos del conde de Buffon, ignorando que estaba prohibido. Tal vez intuyó que la desgracia era inevitable. Las denuncias habían empezado en 1781 y se fueron acumulando. Morel fue apresado en 1794, con 130 cargos en su contra. La desesperación abrumó al médico. Sólo alcanzó a defenderse de 22 cargos, a principios de febrero de 1794. Pidió la suspensión del interrogatorio, argumentando estar agotado. Días después, cuando bajaron el desayuno a las celdas inquisitoriales, los vigilantes se dieron cuenta de que Morel había atrancado la puerta. Cuando lograron entrar, hallaron al médico bañado en sangre: con las espabiladeras, las tijeras que se empleaban para cortar el pabilo de las velas, Morel se había abierto la arteria carótida. Avisaron al tribunal, y bajaron corriendo tres sacerdotes, que, mientras la sangre escurría y bañaba al reo, se empeñaban en que el médico se confesara. La absurda situación duró más de una hora. Cuando finalmente los sacerdotes lo absolvieron, entraron un médico y dos cirujanos, que procedieron a vendar la profunda herida del cuello. Pero era tarde. Esteban Morel había muerto desangrado. A la causa se agregó el cargo de suicida. En junio de 1795 fue declarado culpable de herejía y suicidio, y en efigie, apareció en un auto de fe, por las calles de la Ciudad de México. Toda la ciencia médica de aquel francés fue ignorada por la Inquisición, aunque era un pionero: Morel había sido el introductor del proceso de inoculación para prevenir la viruela, más de cinco años antes de la llegada del doctor Balmis. No hay, en la colonia Doctores de la capital, una calle que lo recuerde.

crónica

Turismo

Domingo, 17 Mayo 2020

El Tramo 3 del Tren Maya recorre 172 kilómetros aproximadamente, desde Calkiní, Campeche, a Izamal, Yucatán. Este tramo sumará a los 80 mil empleos que se generarán en 2020 por esa construcción

EL DATO | TRANSPARENCIA La Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) brinda asesoría técnica a Fonatur para fomentar las mejores prácticas en procesos de contratación del Tren Maya.

nacional@cronica.com.mx

La “Nueva Normalidad” y el

Tren Maya

[ César García Pavón ]

calidad que sirva para garantizar a empleados y clientes de que el negocio cumple con las medidas de seguridad frente al coronavirus.

on el objetivo de dejar atrás la crisis más grave de su historia, la comunidad turística mexicana ha estado realizando reuniones de trabajo virtuales para intentar encontrar la cuadratura al círculo de cómo volver a la normalidad, o a la nueva normalidad como ahora se ha dado en llamar. Acaso sirva revisar qué están haciendo en Europa, continente que nos lleva un par de meses de adelanto en la pandemia y que en estos días está dando los primeros pasos a la reapertura de sus actividades económicas entre las que ocupa un lugar especial el turismo. Hay en medio de la incertidumbre una certeza: el turismo local y regional será el primero en volver a la actividad. Los viajes largos tendrán que aguardar quizá hasta diciembre. Se dice que al turismo carretero le aguarda una buena época y que los aviones seguirán de capa caída. A esta realidad tendrán que adaptarse todos los prestadores de servicios, desde las agencias de viajes, hasta hoteles y restaurantes. La gente tiene que sentirse segura, por lo que las aglomeraciones están descartadas. Una nota del diario español El País destaca primero la relevancia de la actividad y dice que uno de cada dos turistas internacionales en 2019 visitó algún país de Europa. El sector de los viajes aporta, tome nota, más del 10 por ciento del PIB de la Unión Europea y más de 27 millones de personas tienen un empleo dentro de la órbita del turismo. Pero allá, al igual que en todo el mundo, se asume que la crisis por la COVID-19 trastocó todo y hoy esos abultados indicadores están en los mínimos. El virus, las me-

TREN MAYA, LICITADOS 3 TRAMOS.

didas de distanciamiento social para evitar contagios, generaron una ola de miedo que inmoviliza la industria de viajes. Cada país europeo, según la nota que comentamos, ha tomado sus propias decisiones. En Italia, por ejemplo, el gobierno abrió una línea de apoyo de 4 mil millones de euros para impulsar el turismo, sobre todo el interno, en este verano. Existe la figura del crédito vacacional y servirá para pagar empresas italianas que presten servicios de alojamiento. Este país también invertirá fuerte en la promoción turística global y, algo crucial, en la desinfección y sanitización de todos los establecimientos este verano. La ciudad que más preocupa en Italia es Venecia, cuyo ingreso depende casi en absoluto del turismo. En Alemania se puso en marcha un programa de ayuda para las microempresas dedicadas al turismo con menos de 10 empleados. El tope son 15 mil euros. Ese dinero deberá dedicarse a finan-

ciar durante tres meses alquileres y otros gastos de funcionamiento. La banca pública puso en marcha un programa para pequeñas y medianas empresas que incluye avales para préstamos baratos durante seis años. Su foco como en otros países es el turismo interior. En Francia ya arrancaron las reservaciones en ferrocarriles a partir de julio, pero todavía no hay certeza de una apertura real. Se sabe que mayoría de franceses pasarán sus vacaciones en el territorio nacional. No sólo se trata de una medida de seguridad, sino de toda una estrategia oficial para ayudar a un sector que aporta el 8% del PIB. Se puso en marcha, ojo, un agresivo plan de exenciones fiscales. En Reino Unido tienen conciencia de que será prácticamente imposible veranear en el extranjero, el turismo local ha acelerado los preparativos para salvar la temporada. Visit Britain, por ejemplo, ya desarrolla un sistema de sellos de

El proyecto del Tren Maya avanza. Las controversias no detienen el proceso. Esta semana el Fondo Nacional de Fomento al Turismo dio conocer al ganador de la licitación del Tramo 3. Se trata de la constructora Gami Ingeniería e Instalaciones, cuya cabeza es el empresario Manuel Muñozcano, asociada con Construcciones Urales y Azvi, que hizo una oferta de 10 mil 192 millones de pesos. El Tramo 3 recorre 172 kilómetros aproximadamente, desde Calkiní, Campeche, a Izamal, Yucatán. Este tramo sumará a los 80 mil empleos que se generarán en 2020 por la construcción del Tren Maya. La Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) brinda asesoría técnica a Fonatur para fomentar las mejores prácticas en procesos de contratación. Apegados al calendario establecido, los trabajos de obra para el Tramo 3 Calkiní- Izamal iniciarán el 25 de mayo, al contar con la autorización de la Secretaría de Salud y aplicando las medidas de prevención sanitaria. No hay que olvidar que el 30 de abril Fonatur emitió el fallo para el Tramo 2 que obtuvo Operadora CICSA en asociación con FCC Construcciones El Tramo 2 de la ruta del Tren Maya recorre 235 km aproximadamente, va desde Escárcega hasta Calkiní en el estado de Campeche. Con respecto al Tramo 1 el ganador fue un consorcio conformado por Mota-Engil Mexico, China Communications Construction, Grupo Cosh, Eysa y Gavil Ingeniería. cpavon@gpoeuroamerica.com

NACIONAL

Ricardo Becerra

Los esenciales n esta semana ocurrieron algo más que cambios –saltos- en la confinada vida gris de mi colonia. Don Alejandro ya no aguantó la suspensión de ingreso líquido y reabrió su puesto de periódicos. Aunque bien que sabe del riesgo. El bolero y el zapatero –ahora asociados- dejaron sus estáticos locales y salieron a tocar puertas y timbres para ofrecer, a domicilio, todos los servicios posibles con medidas de sana distancia y sanitización del calzado. En varios momentos, varias patrullas tuvieron que imponer el orden en tres puestos de tacos, quesadillas y guisados que regresaron a ofrecer sus económicos productos para sus pocos clientes que aún acuden al trabajo. Sobre Insurgentes, la cola de solicitud de empleo creció después de volverse discreta desde hace tres semanas. Y fui testigo de una ambulancia que, por estos rumbos, acudió a trasladar a un vecino, paciente Covid-19, joven, conocido. De todos modos, la estática sigue siendo la

DOMINGO, 17 MAYO 2020

10 crónica

nota esencial. Esa falta de vitalidad y muchedumbre que envuelve el ambiente en una capa densa y a veces, opresiva, cuánto más, si la miras desde un acalorado balcón. Y sin embargo hay algo que no cambia, que ha estado y sigue ahí, sin pandemia o con ella, pero ahora, acaso, más notorio: el trabajo de los esenciales. No hablo de los doctores, las enfermeras, los camilleros, el personal de salud, los héroes indiscutibles del momento, para quienes no hay suficientes palabras de gratitud. Hablo de la otra, dispersa multitud que sigue apareciendo desde las seis de la mañana con escobas, gorras, cajas, paquetes, uniformes y, ahora también, con cubrebocas puestos, como principal cambio de su indumentaria. Los veo: cargan y descargan alimentos, agua, enseres, todo lo que sostiene nuestra aparente normalidad, surtiendo tiendas, mercados, restaurantes. Los cadenciosos recolectores de basura que, sin mayor equipo de higiene y protección (ni siquiera guantes), con su sola tenacidad, evitan ese otro tipo de pestilencia: la que producen nuestros desperdicios y sus miasmas. Los oficiales que abren, cierran y mantienen los supermercados abiertos para que los demás podamos transitar tranquilamente la siguiente semana de pandemia. Sus cajeros, extrañamente de buen humor. Los cajeros de los bancos cuya exposición al contagio es aún mayor, según los estudios del papel moneda realizados en

China. Los cocineros que viajan muy temprano desde Tláhuac, Ecatepec, Nezahualcóyotl, para atender nuestra exigencia culinaria. Las tribus de los muchos ciclistas y caminantes, esclavos de las aplicaciones de servicio a domicilio. Repartidores de todo que se sientan a esperar nuestro siguiente pedido o nuestro siguiente capricho gourmet. Como ésta es una colonia que poblamos adultos y adultos mayores, abundan también las cuidadoras de ancianos. Y por supuesto, el personal de condominio y los conserjes que se exponen todo el día, allí abajo, en el lobby, para proteger y mantener inquilinos a buen recaudo, en las torres de cinco, siete o diez pisos. Más allá de mi vista, están los viejitos que limpian los alrededores de las instalaciones sanitarias (es un lugar de hospitales y laboratorios). O sea: los que procuran la higiene de quienes mantienen la higiene de las clínicas. La mera retaguardia. Los exasperados taxistas sin viajeros. Y las casi clandestinas filas de Uber, agazapadas, esperando el incierto próximo pasaje para completar el día. ¿Y que tienen en común todos ellos, tan variados, tan distintos en competencia, oficio y proveniencia? Pues que ganan el salario mínimo o cuando bien va, algún escalón arriba del salario mínimo. Pero son los que hacen que “esto” funcione. En medio de la peor crisis sanitaria de que se tenga memoria, rodeados del riesgo a su propia salud, rodeados por el miedo a los otros y a ellos

mismos, estos trabajadores, simple y llanamente, están aquí para sacarnos a flote. Ellos están haciendo funcionar todo y eso significa nuestra sanidad y nuestro abasto, nuestra limpieza y nuestra seguridad. Es mucho, es lo mero básico sin lo cual no podríamos vivir. Conforman el entramado de nuestro sustento, pero nuestra economía es incapaz de garantizar el suyo. Hay que decirlo una y otra vez, porque es un debate muy profundo acerca de lo que somos. Existen personas que nos ofrecen bienes sociales que están muy por encima de la lógica del mercado y el valor de su trabajo contiene un enorme significado social (y moral). Existen deberes cívicos qué, modestos seres anónimos resuelven diaria, eficiente y tenazmente, y sin los cuales no podríamos vivir. Y son ellos quienes no ganan lo suficiente, para salir de pobres. Ganan el salario mínimo, ese, que a pesar de los últimos dos aumentos en 2018 y 2019 sigue siendo el cuarto más bajo de América Latina. ¿Lo ven? Algo anda muy mal en nuestro arreglo, en nuestro contrato social y en la dimensión moral de nuestra convivencia. Cuando –rara vez- se presta atención a este asunto escucho ideas piadosas como introducir un bono de riesgo a los trabajadores esenciales durante la pandemia. Falso. Porque siempre, toda la vida, los más sencillos han sido y seguirán siendo esenciales. Y por todo lo que hacen por nosotros, les pagamos extremadamente mal.

11 Metrópoli crónica

Domingo, 17 Mayo 2020

metropoli@cronica.com.mx

CUÉNTALE A CRÓNICA | DENUNCIAS Tel.: 1084-5851 Correo electrónico: ciudad@cronica.com.mx

Casa Madre Teresa, oasis en tiempos de la pandemia v En este sitio se ofrecen alimentos a personas en situación de calle; desde semanas también apoya a personas que debido a la pandemia de COVID-19 han quedado desempleadas [ Mariana Martell ]

uan Carlos sale de su casa, como todos los días, puntual a las 7 de la mañana para abordar al filo de las 7:30 un Metrobús, su rutina desde hace 20 años siempre ha sido la misma, sin embargo, el día de hoy en lugar de dirigirse hacia la pequeña papelería en el centro de la ciudad en la que trabajaba hasta antes de la llegada de la COVID-19, deberá de formarse junto a decenas de personas que como él, buscan en medio del miedo y la emergencia sanitaria recibir un plato de comida caliente. Con la suerte de su lado y una pequeña mochila que carga en su hombro, el hombre de 43 años, continúa su camino hasta llegar a la Casa Madre Teresa, sitio en el que en punto de las 8:30 de la mañana empieza la repartición de alimentos a todo aquel que llegue hasta su puerta. La Casa de ayuda, enclavada en la calle Allende número 55 de la alcaldía Gustavo A. Madero, es dirigida por la congregación

de Misioneros de la Caridad, quienes durante varios años han abierto sus puertas de par en par para alimentar de forma gratuita a miles de personas de escasos recursos. Sin embargo, aunque el lugar es conocido por ayudar en su mayoría a personas en situación de calle, desde hace varias semanas en la fila del comedor pueden verse también formadas a personas que como Juan Carlos, debido a la pandemia de COVID-19 han quedado desempleadas y sin ninguna otra fuente de ingresos. Es en este sitio en donde el verdadero impacto económico de la pandemia de COVID-19 se hace presente. Jonás, ayudante del comedor, comentó que a partir del decreto de la contingencia y la disposición del cierre temporal de todos los establecimientos con giros no esenciales, el número de comidas repartidas aumentó rápidamente. “Con el cierre de las papelerías, las estéticas o los consultorios independientes sí hemos notado un aumento significativo

en las comidas que repartimos y aunado a que varios comedores, que al igual que nosotros repartían comida, cerraron, la gente del rumbo no tiene de otra más que venirse a comer para acá”, explicó. Debido a la alta demanda, las Casa Madre Teresa entrega diariamente de martes a sábado 550 comidas, mismas que literalmente vuelan como pan caliente a partir de las 8:30 de la mañana aunque la mayoría de las veces antes de que el reloj marque el medio día, ya no queda ni una comida más por repartir. Por esa razón, es que Juan Carlos decide llegar a diario a las 8 de la mañana para con ello asegurar ser uno de los 550 afortunados que logran llevar consigo algo de comida. “Diario hay que llegar temprano, porque si no se acaba, y empezar a formarse aquí afuera de la casa, es mejor tener que levantarse temprano y ser uno de los primeros a poder a lo mejor dormir un poquito más pero después no tener ni un pan que llevarte a

la boca”, menciona Juan Carlos. Casi en punto de las 8:30, las puertas del comedor empiezan a abrirse y a aparecer entre ellas, varias mujeres que seguramente con una sonrisa en el rostro debajo del cubrebocas que utilizan, empiezan a repartir recipientes de unicel repletos de la comida del día. Chicharrón en salsa verde, tacos de pollo, sopa de pasta y una botella de agua es lo que el menú puede ofrecer el día de hoy, aunque eso sí, la comida siempre es diferente, el agradecimiento en el rostro de quienes reciben los alimentos siempre es el mismo. Algunos no pueden esperar y en la esquina empiezan a degustar sus alimentos, mientras otros como Juan Carlos o doña Clotilde, una ancianita de alrededor de 60 años, prefieren guardar su comida, para apresurarse a llegar a casa, sentarse a la mesa y disfrutar una vez más de una comida caliente.

COLOCARON UNA MANTA GIGANTE DE AGRADECIMIENTO

Rinden tributo a personal médico en Miguel Hidalgo La alcaldía Miguel Hidalgo, a cargo de Víctor Hugo Romo de Vivar Guerra, colocó una manta gigante de 279 metros cuadrados afuera del nuevo edificio de la alcaldía, en tributo al personal médico que ha sacado adelante al país, a raíz de la llegada del coronavirus. Romo Guerra puntualizó que a todo el personal médico se le debe

reconocer, respetar y evitar todo tipo de violencia hacia ellos. “Están dando una batalla, una tarea fundamental para salga México de esta epidemia”, agregó. Además, informó que el estatus de coronavirus en en que se encuentra la alcaldía actualmente es de 584 casos confirmados, 238

sospechosos y 39 defunciones. Las colonias con mayores contagios son Anáhuac, Lomas de Chapultepec, Polanco, Tlaxpana, Bosques de Chapultepec, Escandón, Popotla, Pensil Norte, Tacuba, Daniel Garza, Argentina Antigua y Legaria.

|| Metrópoli ||

Domingo, 17 Mayo 2020

12 crónica

Se apagaron las luces en el parque de diversiones [ Alberto García ]

FOTOS: TOMÁS CHÁVEZ

“D

isculpe las molestias, llevamos más de dos meses sin trabajar”, son las palabras que en plena vía pública repite Paola con la ayuda de un altoparlante, después de que la feria en la que ella trabajaba quedo clausurada. Con la llegada del coronavirus, fueron varias las nuevas medidas sanitarias que se implementaron con la finalidad de reducir los niveles de propagación. Los clubes sociales, los cines, teatros, fueron los primeros en cerrar sus puertas, las ferias por ser consideradas como eventos masivos corrieron con la misma suerte. En Ecatepec, Estado de México, una comunidad que lleva más de 20 años dedicándose al oficio de la romería y las atracciones hoy se enfrentan a una realidad que jamás pensaron que podrían llegar a vivir. “Hasta la primera semana de marzo fue la última vez que pudimos laborar, desde ese entonces apenas tenemos para comer”, comenta Andrés quien, en su lucha

Las ferias han cerrado a causa de la pandemia; para sobrevivir Andrés intercambia las alcancías y figuras de yeso por alguna despensa o pide una moneda.

para sobrevivir a esta pandemia, ahora ofrece las alcancías y figuras de yeso a cambio de alguna despensa o una moneda. Lo que antes albergaba sonrisas y momentos mágicos, ahora es un centro de acopio para abastecer a las 15 familias que laboran en la feria. “Me dedicaba a maquillar a los pequeños, estar en la feria y verlos sonreír era lo que más disfru-

taba de mi trabajo, nada de eso va a volver durante mucho tiempo”, comenta Andrea. Aunque el gobierno ya anunció que empezará parcialmente la reactivación de la economía y algunos puntos determinados, el personal de la feria sabe que serán los últimos en reactivarse; prevén que puedan iniciar sus actividades hasta septiembre. Del otro lado son más las perso-

nas que se unen a esta noble causa, la solidaridad y el apoyo se hace presente, con una sonrisa en el rostro y obsequiando una despensa es así que las personas ayudan a sus amigos de la feria. “Creo que todos hemos tenido buenos recuerdos en la feria, representa una gran parte de nuestra niñez, es momento de ofrecer algo a cambio”, comenta Israel, antiguo usuario de la feria.

Las risas se terminaron, no hay más rueda de la fortuna, ni algodones de azúcar, la realidad que atraviesa la feria es deprimente; ahora es sólo el recuerdo de lo que un día fue. Sin ninguna fuente de ingresos extra y ninguna ayuda por parte de las autoridades, el personal de la feria espera que con la llegada de la nueva normalidad esta pesadilla llamada coronavirus quede atrás.

Domingo, 17 Mayo 2020

crónica 13

|| Metrópoli ||

14 Cultura crónica

Domingo, 17 Mayo 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | ARTURO MÁRQUEZ DIRIGE CONCIERTO Hoy a las 13:30 horas a través de la plataforma Contigo en la Distancia, se trasmitirá un concierto con la Orquesta Virtual Iberoamericana. El programa integra Alas (a Malala) con la dirección de su autor, Arturo Márquez

Entrevista 2 En pocas palabras, no me interesan las modas del arte, sino crear y desarrollar mi lenguaje plástico. Es posible que ésa sea la razón por la que no se me ha podido encasillar casi nunca de un modo claro, ni siquiera desde la crítica, que cuenta por décadas: los setenta, ochenta o noventa, añade Leonel Maciel

“La palabra ‘artista’ tiene un significado ampuloso, por eso me califico como pintor” l pintor Leonel Maciel (Soledad de Maciel, Guerrero, 1939) es uno de los artistas de nuestro país con una sólida trayectoria pictórica que abarca más de cincuenta años. Largas temporadas residente en ciudades como París, San Francisco, Lisboa, Praga, Madrid, prácticamente de una manera continua entre 1958 y 1998, muestran el cosmopolitismo de Leonel Maciel, que ha sido de una militancia radical, pero no al precio de romper con sus raíces ni de someter su trayectoria a la presión de tan dispares circunstancias. Formado en la Escuela de Pintura y Grabado La Esmeralda en la primera mitad de la década de 1950. La reintegración de Maciel en el panorama artístico de México durante los últimos veinte años ha limitado esta visión esquinada de su obra, porque, durante este último periodo, de otra forma, ha estado mostrando los otros derroteros de su trabajo; sólo mediante una revisión retrospectiva ambiciosa de toda su evolución artística, cabría comprender el sentido y el valor de la pintura de Leonel Maciel. Cabe recordar sus grandes exposiciones en el Museo Mexicano de San Francisco, EUA, en 1981; en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México en 1985; en el Museo de la Ciudad de México, 2003; en el Museo Diego Rivera de Guanajuato, 2006, entre muchas otras — ¿Cómo se definiría usted: pintor o artista visual? — Siempre me he inclinado por la mirada y la sensualidad, que son dos cosas para mí muy importantes. La transformación de la pastosidad de la pintura en “pintura”, también. La palabra “artista” ha tenido desde siempre un significado ampuloso, y por eso me he calificado siempre como pintor. — Su obra ha sufrido varios cambios importantes: ha ido de la figuración al hiperrealismo. ¿Se considera un pintor clásico que se interesa por el or-

Los cambios suceden en mi interior cuando experimento una caída por el agotamiento, por desgaste de los momentos que vivo”

LAUNIÓN

[ Miguel Ángel Muñoz ]

La pintura, como la vida, desde el momento en que despiertas es una aventura, explica Leonel Maciel.

den, el color y el equilibrio? — Desde luego. Siempre he trabajado con materiales clásicos como el óleo y el lienzo montado en su bastidor, con la tela tensada y frontal. Con mucho orden para mantener el equilibrio; orden y equilibrio que luego en el trabajo pueden, exactamente, romperse. Me interesan los materiales, el dibujo, el color, pero sobre todo la densidad visual del óleo y el recorrido de la mano sobre esa materia. No me he movido nunca en otros terrenos, como en la escuela, por ejemplo. Me interesa la pintura en su totalidad. — ¿Cree que es importante crear un mundo personal, ha sido algo que lo ha inquietado? ¿Le preocupa la idea de ser trascendente, de dejar

huella, una impronta en una futura historia del arte mexicano? ¿O bien, cuando pinta, los cuadros nacen y mueren en sí mismos? — Ésa es una de las obsesiones que no me he planteado en absoluto. Lo que quizá ocurre en mi trayectoria es que, a medida que he ido encontrando mi “manera”, “mi forma”, y sin pretensión de que fuesen distintas, ha podido crearse un paralelismo entre mi forma de ser y mi pintura, pintura que por haber seguido siempre mi propio dictado no ha estado demasiado metida en lo que debía hacerse en cada momento. En pocas palabras, no me interesan las modas del arte sino crear y desarrollar mi lenguaje plástico. Es posible que ésa sea la razón por la que no se me ha podi-

do encasillar casi nunca de un modo claro, ni siquiera desde la crítica, que cuenta por décadas: los setenta, ochenta o noventa. — Usted ha dicho que lo que le interesa es el cuadro empezado y terminado, ¿significa ello que no le interesa el proceso? — Sí me interesa, en el sentido de las distintas sesiones, es decir, tomar y volver a retomar el cuadro. En cuanto pongo el color todo se sucede escalonadamente y provocado por lo que ya está en la tela, en decisiones muy rápidas, hasta que sitúo, provocado por la misma materia, ese dibujo o acotación. Y el óleo, por su secado lento y su pastocidad, al dejar que un color penetre en el otro y permitirme esa incisión con el dibujo, sigue siendo mi material idóneo. Intento trabajar en la tensión de ese tiempo de pintura. — ¿Alguna vez ha cambiado? — Sí, aunque no tanto de actitud. En los setenta trabajaba lentamente porque era lo que requería, pero también tenía que empezar y terminar toda la superficie, y las superficies debían pintarse sin dejar secar las capas inferiores, por la penetración de un color en el otro. Quizá ya intentaba eliminar todo lo que podía hacer visible el “proceso” a fin de dar una impresión de naturalidad. — ¿Cree que hay en sus diversas épocas creativas un elemento constante en su discurso estético? — Podría ser, pero no ha sido buscado. No hay una pretensión de estilo, porque éste te obliga, te impone una actitud. Los cambios suceden en mi interior cuando experimento una caída por el agotamiento, por desgaste de los momentos que vivo. Mi concepto de la pintura ha variado; si no, no tuviese sentido. La pintura, como la vida, desde el momento en que despiertas, es una aventura.

Domingo, 17 Mayo 2020

[ EFE en Moscú ] g Los museos rusos continúan cerrados por la pandemia de la COVID-19, pero el país decidió participar ayer y hoy en la Noche de los Museos con numerosos actos para exhibir sus tesoros culturales a un público virtual. Este año la iniciativa tendrá lugar en Rusia por decimocuarta vez consecutiva, pero será la primera vez que los amantes de la cultura no acudan personalmente a los numerosos museos que alberga este país. La mayoría de los actos, que incluirán tres centenares de expo-

21 DE MAYO

v Eduardo Kac estrenará obra en El Aleph. Festival de Ciencia y Arte [ Redacción ] g Uno de los atractivos de la cuarta edición de El Aleph. Festival de Ciencia y Arte, en esta ocasión en línea por la pandemia de la COVID-19, es el estreno de una pieza del bioartista Eduardo Kac titulada Lagoogleglyph, en la Casa del Lago. Mediante una videoconferencia, el creador brasileño destacó que su obra, que presentará el 21 de mayo a las 12:00 horas, es parte de la serie Lagoogleglyph, y la cual realizó en el techo del recinto universitario. En específico, dice, la obra se llama Lagoogleglyph HS, porque es la primera obra virtual de esta serie y que podrá ser apreciada con imágenes satelitales en el sitio de la Casa del Lago. “Es diferente a las otras obras de la serie, no sólo porque la realizada para El Aleph es virtual y las otras físicas, sino que ésta será otra experiencia estética de los glifos que tienen la forma de la coneja Alba (GFB Bunny)”, explica. Kac transformó la imagen de la coneja verde en un lenguaje visual y las obras se ubican en países como Brasil, España, Inglaterra, Francia y ahora en México, pero esta última de manera virutal, añade. El martes 26 de mayo a las 15:00 horas, Kac estará a cargo de la videoconferencia Telepresencia y bioarte.

crónica 15

|| Cultura ||

SE PUEDEN VISITAR EN EL SITIO WEB CULTURE.RU.

Rusia muestra sus tesoros culturales en una inusual Noche de Museos siciones virtuales, estarán disponibles en la web culture.ru. Entre las propuestas más curiosas figura la del Museo de Bellas Artes Pushkin, que ofrece a los moscovitas “burlar” la cuarentena para recorrer el mundo de la cultura de la mano de sus obras. La muestra, ofrecida por la conocida institución moscovita, permitirá a sus espectadores virtuales sumergirse en los mundos y las culturas del pasado con ayuda de una excursión ideada por el

artista Dmitri Gutov. “El recorrido se convertirá en un viaje en el tiempo y las obras de arte en portales que llevan a otros mundos”, dicen los organizadores. A su vez, el Museo de Moscú invita a su público a aprovechar la cuarentena para conocer virtualmente el pasado de la capital rusa. Con ese objetivo fueron creadas dos excursiones bajo los títulos “La Historia de Moscú para niños

y adultos. Moscú antigua” y “La historia de Moscú para niños y adultos. Moscú no se levantó rápido”, que permitirán conocer el pasado de ese territorio desde la Edad de Piedra y ver algunos hallazgos arqueológicos que atesoran los expertos. Además, los internautas podrán realizar viajes virtuales por los museos más conocidos de Rusia, como el Hermitage, la Galería de Arte Tretiakov o los Museos del Kremlin, entre otros.

Conacyt: es legítima la carta sobre donativos pedidos a miembros del SNI v La institución envía una segunda misiva a los investigadores para aclarar sus dudas y preguntas sobre el exhorto v Reitera que las aportaciones son de manera voluntaria [ Antimio Cruz ]

os días después de haber enviado un documento, por correo electrónico, a más de 30 mil miembros del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) con un llamado urgente para donar voluntariamente parte o la totalidad de los estímulos que recibirán del gobierno federal los próximos tres meses, a fin de usar ese dinero como apoyo al sistema de salud en la lucha contra la pandemia de COVID-19, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), envió una segunda carta en la que afirma que el primer documento es legítimo. Al igual que la primera misiva, la segunda comunicación escrita fue enviada con la firma autógrafa de la doctora María del Carmen de la Peza Casares, directora adjunta de Desarrollo Científico de Conacyt y secretaria ejecutiva del SNI. Desde la noche del jueves 14 de mayo y a lo largo del viernes y mañana del sábado se expresaron. muchas voces en redes sociales con molestia, preocupación y escepticismo en torno a la carta recibida. Entre las dudas repetidas estaba si la carta era verdaderamente emitida por Conacyt, cómo se manejaría el dinero entregado y por qué el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) que aparecía en la carta no correspondía al

La segunda carta enviada por el Conacyt.

RFC de la entidad que oficialmente recibiría los recursos: el Patrimonio de la Beneficencia Pública. La carta de este sábado indica que, en relación con las dudas y preguntas que han recibido de parte de la comunidad de investigadores respecto de la invitación para apoyar con donativos, la secretaria ejecutiva del SNI les comuni-

ca cinco puntos: 1. El documento de invitación es legítimo; 2. El RFC de la institución donataria tiene un error y por eso se aclara el número correcto; 3. Se añaden los números telefónicos y horarios de la institución que recibirá el dinero; 4. Se reitera que la donación es voluntaria y se dirige al Patrimonio de la Beneficencia Pública, que es

un instrumento de la Secretaría de Salud para la recepción de donativos y aplicación transparente de recursos, y 5. Se informa que “No existe ninguna mediación o intervención del Conacyt en la recepción, administración o identificación personalizada de los donativos”. El mismo sábado, Javier Flores, pionero del periodismo científico en México y fundador de la Sección Ciencia en el diario La Jornada hace más de 30 años expuso en su cuenta de twitter @javerosf que: “El SNI surgió en 1984 para evitar la fuga de cerebros por las bajas percepciones impuestas por los topes salariales. Hoy es parte del salario de los científicos. Aunque es especulativo, la iniciativa del Conacyt sugiere la intención de meter la mano a esos fondos en el futuro”. Aunque en las cartas enviadas a los miembros del SNI los días 14 y 16 de mayo no se exige una cantidad específica de dinero para entregar se plantea una proyección. “En el caso de que TODOS los miembros del SNI decidiéramos aportar el monto propuesto, representaría aproximadamente 550 millones de pesos mensuales, y por tres meses sumaría un total de 1,650 millones de pesos”, dice el documento del 14 de mayo con firma autógrafa de la doctora De la Peza.

|| Cultura ||

Domingo, 17 Mayo 2020

16 crónica

Cuentos completos 2, de Rubem Fonseca LETRAS PLANETA cribe su libro, bajo la claraboya por donde penetra un poco de luz de la calle, mezclada con En una palabra, la desmoralización era general. luz de luna cuando las noches Clero, nobleza y pueblo estaban todos pervertidos. son de luna llena. Joaquim Manuel de Macedo, En sus andanzas por el cenUm passeio pela cidade de Rio de Janeiro tro de la ciudad, desde que co(1862-1863) menzó a escribir el libro, Augusto mira con atención lo que puede ser visto: fachadas, teja(Fragmento) dos, puertas, ventanas, carteles pegados en las paredes, leAugusto, el andariego, cuyo nombre verdadero es Epifâ- treros comerciales luminosos o nio, vive en un segundo piso, sobre una tienda de sombre- no, hoyos en las veredas, botes ros femeninos, en la calle Sete de Setembro, en el centro de la de basura, sumideros, el sueciudad, y anda por las calles el día entero y parte de la noche. lo que pisa, pajaritos bebiendo Cree que al caminar piensa mejor, encuentra solución pa- agua en las pozas, vehículos y, ra los problemas: solvitur ambulando, les dice a sus botones. principalmente, personas. Cuando trabajaba en la compañía de aguas y alcantariUn día entró por primera vez llado pensó en abandonarlo todo para vivir de la escritura. al cine-templo del pastor RaiPero João, un amigo que había publicado un libro de poesía mundo. Encontró el cine-temy otro de cuentos y estaba escribiendo una novela de seis- plo por casualidad, el médico cientas páginas, le dijo que el verdadero escritor no debería del instituto le había dicho que Gente en el gafasoscuras (1960), de Edward Hopper vivir de lo que escribe, que era obsceno, que no se podía ser- un problema en la mácula de su vir al arte y a Mammon al mismo tiempo, y que por lo tan- retina exigía tratamiento con vitamina E combinada con Augusto va esa mañana al cine-templo por tercera vez to era mejor que Epifânio se ganara el pan de cada día en la selenio y lo había remitido imprecisamente a una farma- en la semana, con el objetivo de aprender la música que compañía de aguas y alcantarillas y que escribiese por la no- cia que preparaba esa sustancia, en la calle Senador Dan- las mujeres cantan, Vete, vete, Satanás, mi cuerpo no es tuyo, che. Su amigo estaba casado con una mujer que sufría de los tas, en algún lugar cerca de la Alcindo Guanabara. Al sa- mi alma no es tuya, Jesús te ha vencido, una mezcla de rock y riñones, era padre de un hijo asmático y hospedero de una lir de la farmacia, y después de caminar un poco, pasó por samba. Satanás es una palabra que lo atrae. Hace mucho suegra débil mental, y aun así cumplía con sus obligaciones la puerta del cine, leyó el pequeño cartel que decía IGLESIA que no entra a un lugar donde las personas recen o hagan para con la literatura. Augusto volvía a casa y no lograba DE JESÚS SALVADOR DE LAS ALMAS DE LAS 8 A LAS 11 algo parecido. Recuerda que cuando niño fue durante años librarse de los problemas de la compañía de aguas y alcan- DIARIAMENTE y entró sin saber por qué. seguidos a una gran iglesia llena de imágenes y personas tarillado; una ciudad grande gasta mucha agua y produce Todas las mañanas, de las ocho a las once, todos los tristes el Viernes de la Pasión, llevado por su madre, que lo mucho excremento. João decía que había un precio que pa- días de la semana, el cine es ocupado por la Iglesia de Jesús obligaba a besar el pie de Nuestro Señor Jesucristo acostado gar por el ideal artístico: pobreza, embriaguez, locura, escar- Salvador de las Almas. A partir de las dos de la tarde exhi- con una corona de espinas en la cabeza. Su madre murió. nio de los idiotas, agresión de los envidiosos, incomprensión be películas pornográficas. Por la noche, después de la úl- Un recuerdo difuso del color morado nunca lo abandonó. tima sesión, el gerente guarda los carte- Jesús es morado, la religión está ligada al morado, ¿su made los amigos, soledad, fracaso. Y probó les con mujeres desnudas y frases publi- dre es morada o era morada la seda que forraba su ataúd? que tenía razón muriendo de una enfercitarias indecorosas en un depósito conti- Pero no hay nada morado en aquel templo-cine con guarmedad causada por el cansancio y la trisguo al sanitario. Para el pastor de la igle- dias que vigilan desde lejos, dos jóvenes, uno blanco y un teza, antes de terminar su novela de seissia, Raimundo, y también para los fieles mulato, flacos, pequeños, camisa de mangas cortas y corcientas páginas, que la viuda tiró a la ba—unas cuarenta personas, en su mayo- bata oscura, circulando entre los fieles y nunca acercánsura junto con otros papeles viejos. El fraría mujeres y jóvenes con problemas de dose a las butacas del fondo donde él está sentado, inmócaso de João no acabó con el tesón de Episalud— la programación habitual del civil, con lentes oscuros. fânio. Cuando ganó un premio en una de ne no tiene importancia; todas las pelícuCuando cantan Vete, vete, Satanás, mi cuerpo no es tuyo, las muchas loterías de la ciudad, renunlas son, de cualquier forma, pecamino- mi alma no es tuya, Jesús te ha vencido, las mujeres levantan ció a la compañía de aguas y alcantarillasas, y ninguno de los creyentes de la igle- los brazos echando las manos para atrás sobre las cabezas, do para dedicarse al trabajo de escribir, y sia va nunca al cine, por expresa prohi- como si estuviesen empujando lejos al demonio; los guaradoptó el nombre de Augusto. bición del obispo, ni para ver la vida de dias de camisa manga corta hacen lo mismo; el pastor RaiAhora es un escritor y un andariego. Cristo en Semana Santa. mundo, sin embargo, micrófono en mano, comanda el coAsí, cuando no está escribiendo —o enDesde el momento en que el pastor Rai- ro levantando sólo un brazo. señándoles a leer a las putas— camina mundo coloca frente a la pantalla del cine Este día, el pastor fija su atención en el hombre de lentes por las calles. Día y noche anda por las una vela —en verdad, una bombilla eléc- oscuros, sin una oreja, en el fondo del cine, mientras dice: calles de Rio de Janeiro. Exactamente a las tres de la madrutrica en un pedestal que imita un lirio— el —Hermanos, quien esté con Jesús que levante las magada, al sonar en su Casio Melody de lugar se convierte en un templo consagrado nos. Todos los fieles levantan las manos, menos Augusto. pulsera la «Mit dem Paukenschlag», de a Jesús. El pastor espera que el obispo com- El pastor se percata, muy perturbado, de que Augusto perHaydn, Augusto regresa de sus caminapre el cine, como lo ha hecho en algunos ba- manece inmóvil, como una estatua, con los ojos escondidos Fragmento del libro Cuentas al segundo piso vacío donde vive, y rrios de la ciudad, y que ahí instale una igle- por los lentes oscuros. tos completos 2 (Tusquets), se sienta, después de alimentar a los rasia permanente, veinticuatro horas por día, —Levanten las manos —repite emocionado, y algunos © 1992, Rubem Fonseca. Cortones, frente a la pequeña mesa ocupatesía otorgada bajo el permiso pero sabe que la decisión del obispo depende fieles responden empinándose en la punta de los pies y exda casi completamente por el enorme de los resultados del trabajo de él, Raimun- tendiendo más todavía los brazos hacia lo alto. Pero el homde Grupo Planeta México. cuaderno de hojas pautadas donde esdo, junto a los fieles. bre sin oreja no se mueve. El arte de andar por las calles de Rio de Janeiro

17 Academia crónica

Domingo, 17 Mayo 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | LA LUNA Y MÉXICO Sorprendentemente, el diámetro de la Luna es del tamaño de México; el satélite natural de la Tierra cabría cuatro veces dentro de nuestro planeta, explicó Julieta Fierro, investigadora de la UNAM

Nuestros científicos 2 El 26 de mayo, la doctora Asunción Álvarez participará en el Festival de Ciencia y Arte El Aleph con una plática llamada Decisiones al final de la vida COVID-19. En ella hará referencia a preguntas y escenarios complejos por la pandemia provocada por el coronavirus SARS-CoV-2

Encarar la muerte, una experiencia que muchos médicos viven en la soledad octora en ciencias, integrante del Colegio de Bioética y profesora del Departamento de Psiquiatría en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), María Asunción Álvarez del Río afirma que una de las experiencias más difíciles que debe encarar cualquier médico es cuando recibe datos de que ya no hay nada que hacer para salvar la vida de un paciente. Encarar el fenómeno de la muerte desde la medicina y participar en el proceso llamado Decisiones al final de la vida es una experiencia compleja que muchos profesionales de la salud viven en soledad. Por eso la doctora Álvarez del Río explica que los médicos y familiares de los pacientes pueden encontrar apoyo en principios bioéticos que han sido analizados y reflexionados durante mucho tiempo por médicos, enfermeras, psicólogos, filósofos y abogados. Dos principios bioéticos se destacan: el de beneficio y el de respeto a la autonomía del paciente. “Para abordar el primer principio hay que preguntarse: ¿Este tratamiento que me estoy planteando va a beneficiar o no va a beneficiar al paciente? Para esto hay que entender que más vida no siempre es un beneficio. A veces, el beneficio es dejar de prolongar una vida en donde predomina ya el sufrimiento”, indica la autora de los libros Práctica y ética de la eutanasia (2005 y 2014), y Un adiós en armonía. Una invitación para aceptar la muerte y abrazar la vida (2015). Al referirse al segundo principio bioético para tomar decisiones al final de la vida, que es el principio de respeto a la autonomía del paciente, la universita-

OMICS

[ Antimio Cruz ]

Asunción Álvarez hablará el 26 de mayo sobre decisiones al final de la vida en el Festival Aleph de la UNAM.

ria argumenta que éste se puede aplicar en condiciones ideales si el paciente está consciente, aunque esto no ocurre en todos los casos cercanos a la muerte. “Si este paciente ya ha reflexionado en la situación que se encuentra, puede tener claro que ya no quiere arriesgarse a tener una muerte en un lugar en donde va a estar solo y en el que quizá no podrá estar cerca de sus seres queridos. En contraste, también puede haber quien diga: ‘yo sé que hay muy poca probabilidad, pero quiero que se me haga todo’. Entonces, aquí lo que hay que priorizar es el respeto a la autonomía del paciente”. Estas decisiones son más complejas cuando el paciente grave no está consciente, por eso es importante que, cuando hay salud, las familias hablen sobre cómo preferirían morir, pues en muchas ocasiones son los familiares

quienes tienen que tomar las decisiones con el médico. “El paciente pudo haber dejado por escrito lo que se llama voluntad anticipada. Si no lo dejó, pues la familia, que conoce cómo es ese paciente, qué valores tiene, qué dijo en la vida, pueden decir a los médicos qué hacer”, añade. Licenciada en Psicología por la Universidad Iberoamericana, maestra en Psicología Clínica por la Facultad de Psicología de la UNAM y doctora en Ciencias por la UNAM, es profesora e investigadora con líneas de estudio enfocadas en la muerte en la práctica médica, eutanasia y bioética.

REFLEXIÓN Y DOCENCIA. El próxi-

mo 26 de mayo, la doctora Asunción Álvarez participará en la edición virtual del Festival de Ciencia y Arte El Aleph, de la UNAM, con una plática llamada Decisiones al final de la vida COVID-19. En

Los médicos y familiares de los pacientes pueden encontrar apoyo en principios bioéticos

ella hará referencia a preguntas y escenarios complejos que se hicieron realidad a partir de la pandemia provocada por el coronavirus SARS-CoV-2, que ha provocado alrededor de 311 mil muertes en el mundo y más de 4 mil 700 decesos en México. En la actual pandemia de COVID-19, las decisiones de bioética se toman con variables adicionales como la necesidad de separación entre pacientes y sus familiares, el distanciamiento entre pacientes y personal de salud y el alto número de personas que ingresan en estado grave a las salas de emergencia, donde la cantidad de recursos humanos y materiales para atenderlos es limitada. El ejemplo más visibilizado es la asignación de un número bajo de ventiladores mecánicos para auxiliar a muchos pacientes con dificultad para respirar. Este tipo de escenarios no sólo se presentan en epidemias, sino en desastres naturales. “El principio bioético que prevalece en esos casos es el principio de justicia social, porque la atención ya no es uno a uno; médico con paciente y familia, sino que es una atención en la que el médico está respondiendo a la comunidad, que cuenta con recursos escasos”, señala la experta, quien es miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI). Asunción Álvarez fue consejera de la Comisión Nacional de Bioética de 2006 a 2009 y secretaria general y Académica del Colegio de Bioética, A.C de 2006 a 2012. De junio a noviembre de 2012 realizó una estancia sabática en el Joint Centre for Bioethics de la Universidad de Toronto trabajando en el proyecto Análisis ético y legal de las diferentes modalidades de muerte asistida.

|| Academia ||

18 crónica

Domingo, 17 Mayo 2020

19 MUNDO crónica

DOMINGO, 17 MAYO 2020

mundo@cronica.com.mx

EL HECHO | DETENIDO, LÍDER DEL GENOCIDIO EN RUANDA Félicien Kabuga, de 84 años, considerado el ﬁnanciador del genocidio ocurrido en 1994 en el país africano, y uno de los fugitivos más buscados, fue arrestado este sábado en París.

Italia se asoma a la normalidad y reabrirá fronteras en dos semanas v Este lunes reabrirá la mayoría de negocios del país, salvo en las regiones más afectadas, mientras que a partir del 3 de junio se permitirán también viajes dentro del país [ EFE en Roma ]

talia abrirá sus fronteras a partir del 3 de junio con los países de la Unión Europea sin necesidad de tener que guardar cuarentena, según el decreto aprobado durante la madrugada de este sábado y en el que se establecen las normas también para una reapertura casi total de las actividades económicas del país a partir de este lunes. A partir del 3 de junio se permitirá también el movimiento entre las diferentes regiones del país, que hasta ahora sólo se permite por razones de trabajo, salud o de necesidad. Además, se consentirá poder visitar a los amigos, pero aún estarán prohibidas fiestas o grandes reuniones. El decreto añade que los viajes hacia y desde el extranjero estarán limitados sólo por medidas estatales de los otros países y “con el cumplimiento de las restricciones derivadas de la regulación de Unión Europea y

obligaciones internacionales”. En cambio, por el momento, la normativa no menciona cómo se comportará Italia con los residentes de países de fuera de la Unión Europea. Eso sí, esta nueva movilidad estará restringida para perso-

nas que den positivo en el test de COVID-19 o que se encuentren en cuarentena. En cualquier caso, ésta es una medida que tiene como objetivo recuperar el turismo, que genera cerca del 13 por ciento del PIB de Italia.

PRESIÓN REGIONAL. El decreto acelera las fases previstas por el gobierno, que eran mucho más prudentes, tras que las regiones del país presionaran para acelerar la reapertura. Así, el lunes podrá reabrir la mayoría de los negocios, aun-

que en las regiones más afectadas, como Lombardía y Piamonte, los restaurantes y bares esperarán al 25 de mayo para abrir. Este sábado, Italia registró apenas 875 nuevos contagios de COVID-19 y 153 fallecidos.

EL BARRIO RICO DE SALAMANCA PROTESTA CONTRA EL GOBIERNO ESPAÑOL EN MADRID

Protestas contra cuarentena se extienden en el mundo Lo que empezó como una estridencia trumpiana en Estados Unidos se ha extendido a diversos países alrededor del mundo. En España, residentes del lujoso barrio madrileño de Salamanca, llevan ahora varios días manifestándose en la calle, incumpliendo la cuarentena, para exigir el ﬁn de las restricciones por el coronavirus y reclamando la marcha del presidente socialista. Ayer, grupos contrarios a las restricciones, defensores de teorías de la conspiración, antivacu-

nas y extremistas se manifestaron por cientos tanto en Munich como en Berlín, Alemania, para protestar contra la cuarentena. Asimismo, se registraron protestas parecidas en el icónico Hyde Park de Londres. Mientras, en la India se repiten filas y filas de trabajadores migrantes internos que quieren regresar a sus estados por la falta de trabajo en medio de la pandemia. De hecho este sábado un accidente de tráfico mató a 24 de estos trabajadores en Uttar Pradesh. (Foto: EFE)

UN DÍA DESPUÉS DE PROMESA DE EU DE TENERLA A FINALES DE AÑO

“PUEDE NO SÓLO NO SERVIR, SINO LLEGAR A SER CONTRAPRODUCENTE”, AVISAN

Rusia augura tener su vacuna contra la COVID-19 en agosto

La OMS advierte en contra de rociar desinfectante en las calles o a personas

[ Agencias ] Rusia podría tener preparada para producción su vacuna contra la COVID-19 el próximo mes de agosto, según afirmó ayer el director del Centro Nacional de Investigación de Epidemiología y Microbiología, Gamalei Alexander Gunzburg. “Creo que para el final del verano registraremos la vacuna. Me atrevo a pronosticarlo. En agosto, espero que todo salga según lo planeado y que no haya sorpresas”, dijo en una entrevista ante la cadena rusa ‘Rusia-1’, según cita la agencia rusa Tass. El especialista explicó que actualmente la vacuna está en etapa de ensayos

preclínicos, que durarán otro mes. En este lapso, se determinará su toxicidad, reactogenicidad y otros criterios para poder iniciar las pruebas en humanos. Gunzburg advirtió, eso sí, que aunque la vacuna esté lista en agosto, no todos los rusos podrían recibirla al mismo tiempo: “La secretaría de Salud está analizando cómo proceder, qué capacidades podemos usar para maximizar la producción de vacunas”, explicó el especialista. Este viernes el gobierno de Estados Unidos vaticinó, y prácticamente prometió, que antes de final de año el país dispondrá de “varios cientos de millones” de dosis de una vacuna, listas para administrarlas.

[ Agencias ] La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó este sábado que rociar o fumigar las calles con desinfectante no sirve para eliminar al nuevo coronavirus. Y no sólo eso, sino que además plantea un riesgo sanitario. En un documento, la organización explica que “no se recomienda el rociado o la fumigación de espacios exteriores, como calles o mercados, para matar al virus causante de la COVID-19 u otros patógenos, pues la acción del desinfectante se ve anulada por la suciedad”. “Es poco probable que el rociado quí-

mico cubra correctamente todas las superficies durante el tiempo de contacto necesario para desactivar a los agentes patógenos”, argumentó la OMS. “Además, las calles y las veredas no están consideradas reservorios de infección”, agregó, recordando que, si bien hay información sobre que el virus sobrevive por días en algunas superficies, estos tests se hicieron en entornos experimentales. También advierte que “en ningún caso se recomienda rociar a personas con desinfectante” porque esto “podría ser física y psicológicamente peligroso y no reduciría la capacidad de una persona infectada de propagar el virus”.

MUNDO

DOMINGO, 17 MAYO 2020

20 crónica

Muere Julio Anguita, referente del comunismo moderno español

EFE

v Exdirigente del Partido Comunista Español y de la coalición Izquierda Unida entre ﬁnales de los ochenta y los noventa, falleció a los 78 años [ EFE en Córdoba ] Un entierro exprés en un cementerio público en Managua, ayer.

EL RÉGIMEN APENAS REPORTA CASOS DE COVID-19, PERO EVIDENCIA CRECE

“Entierros exprés”, la caravana de la muerte que asusta a Nicaragua [ EFE en Managua ]

EFE

l histórico exdirigente comunista español Julio Anguita falleció este sábado a los 78 años en un hospital de Córdoba, Andalucía, en el sur de España, donde ingresó la pasada semana a causa de un paro cardiorrespiratoria. Anguita, que sufría problemas de corazón desde hace años, permanecía en la unidad de cuidados intensivos en el hospital de una ciudad de la fue alcalde entre 1979 y 1986. Su carrera política se desarrolló durante los dos últimos decenios del siglo XX. Nacido en 1941, ingresó en el Partido Comunista de España (PCE) en 1972, todavía en tiempos de ilegalidad bajo la dictadura de Francisco Franco, que murió en 1975. Ya en democracia, fue varias veces diputado regional de Andalucía y del Congreso español. Entre 1988 y 1998, Anguita

Julio Anguita, en marzo de 2019.

fue secretario general del PCE, pero fue relevante sobre todo porque entre 1989 y 2000 también fue secretario general de la coalición Izquierda Unida, con la que fue candidato a presidente español. En 1993 sufrió el primer infarto en Barcelona en plena campaña electoral, un episodio

que se volvería a repetir en agosto de 1998 en Córdoba, y en los dos años siguientes sufrió todavía un par de episodios más. Tras estas dolencias, Anguita se retiró de la primera línea política en 2003, y en 2009 sufrió una angina de pecho que le llevó al hospital mientras estaba de vacaciones en Tarifa, Cádiz.

Al principio eran rumores, después aparecían en videos furtivos grabados de noche con teléfonos celulares, pero pronto estaban ahí, de día y de noche, los llamados “entierros exprés”, féretros trasladados directamente del hospital al cementerio, y que, en medio de la pandemia de COVID-19, han causado temor en Nicaragua. Normalmente, una camioneta del Ministerio de Salud carga un ataúd, bajo custodia de una patrulla policial y civiles armados en motocicletas, que evitan fotos o grabaciones. En el ce-

menterio, hombres vestidos con trajes impermeables blancos entierran con sigilo el féretro. Para Nicaragua, donde no hay entierro sin velorio, los “entierros exprés”, sin familiares ni despedidas, son una anomalía que causa temor en plena pandemia. “Ayer vi pasar por mi casa un muerto en una bolsa por mi calle, en una Hilux del Minsa, ¡qué cosa más espantosa! No es el primero en pasar, de madrugada también. O sea, mi calle es corredor de muertos por COVID-19”, dijo a Efe una vecina del cementerio de la ciudad de Granada.

EFE

LOS COMPRADORES D E LOS EMBARAZOS NO PUEDEN ACUDIR A RECOGERLOS POR CULPA DE LA PANDEMIA

Steve Linick.

STEVE LINICK ERA INSPECTOR GENERAL DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO

Trump despide a alto cargo que, según demócratas, investigaba a Pompeo [ Agencias en Washington ] Donald Trump, presidente de EU, despidió el viernes a Steve Linick, inspector general del departamento de Estado. La primicia la dio el congresista demócrata Eliot Engel, director del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara baja, y luego la confirmó la propia cancillería. El gobierno no explicó las razones del despido, pero Engel apuntó que Linick estaba

investigando al canciller, Mike Pompeo. “El hecho de que Linick haya sido despedido en mitad de semejante investigación sugiere fuertemente que se trata de un acto de represalia ilegal”, añadió el congresista. Un asistente demócrata en el Congreso declaró bajo anonimato que Linick investigaba acusaciones de que Pompeo obligó a un funcionario del gobierno a realizar tareas personales para él y su esposa.

Varados en hotel en Kiev, 35 bebés de vientres de alquiler Las imágenes de al menos 35 bebés procedentes de partos de vientres de alquiler encerrados en una habitación de un hotel en Kiev dio la vuelta al mundo este sábado en las redes sociales, y ha causado conmoción en Ucrania. La explicación es que estos bebés se quedaron allí, almacenados, porque las personas que compraron los embarazos de las madres no pueden acudir a recoger-

los por culpa de las cuarentenas por la pandemia, en otros países. Estos bebés se encuentran en el hotel Venice de Kiev, y nacieron en el Centro de Reproducción Humana BioTexCom de la ciudad, pero en total hay 100 recién nacidos en esta situación repartidos por toda Ucrania, explicó la BBC. (Foto: EFE)

|| Mundo ||

Domingo, 17 Mayo 2020

Mario Vargas LLosa EL PAÍS

21 crónica

Celebro la extraordinaria libertad de que disponen los autores y cineastas norteamericanos para escribir sus libros o hacer sus películas. Es verdad que en The Americans los “malos” son sobre todo los agentes soviéticos. Pero se diría que las relativas maldades del FBI no se deben tanto a razones de principio, sino a la existencia, entre sus agentes, de un funcionario esencialmente puro e íntegro, como Stan Beeman. Es decir, a una razón muy frágil y pasajera. PIEDRA DE TOQUE

LOS ESPÍAS FILÓSOFOS N

adie se sorprendió, en aquel suburbio de Washington DC, cuando se vinieron a vivir en él los esposos Jennings, Philip y Elizabeth, que parecían la esencia misma de las parejas estadounidenses. Tenían dos hijos: Paige, la mayor, que ayudaba mucho al pastor bautista del barrio y se había dado en esa iglesia el chapuzón lustral, y Henry, el hijo menor, as de las matemáticas y del deporte, que se disputaban con becas los mejores colegios. Los Jennings se ganaban la vida con una agencia de viajes y, casualmente, había llegado a vivir en el barrio su vecino, Stan Beeman, agente del FBI y especialista en contraespionaje, del que aquellos se hicieron muy amigos. La serie que cuenta su historia se llama The Americans, fue concebida por Joe Weisberg, y, aunque como es usual en estas novelas de la pequeña pantalla, tiene distintos productores y directores, está muy por encima de las idioteces entretenidas que suelen ser las historias por entregas, y alcanza un nivel intelectual que parece haber contribuido a su escaso éxito cuando se emitió. Precisamente por eso me atrevo a recomendarla efusivamente a quienes, en estos días de confinamiento, se cansan de leer y quieren pasar el rato entretenidos con un buen espectáculo televisivo. Contrariando las apariencias, los esposos Jennings no son norteamericanos sino rusos, y ni siquiera son esposos, aunque, a la larga, contraerán un matrimonio ruso-ortodoxo con un pope, en el mismo Washington DC. Han sido adoctrinados desde niños por la KGB soviética para ir a servir a tierras del enemigo principal de la URSS, los Estados Unidos. La verdad, lo han hecho muy bien en esos años que llevan en Washington DC, sin ser detectados por las agencias de espionaje norteamericanas, pasando información y asesinando a los enemigos (ciertos o inventados) del imperio soviético. Estamos en los años de Ronald Reagan, cuando el presidente, a través de la llamada “guerra de las galaxias” —que la crítica tildaba de disparate—, presionaba a la URSS para que, mostrando la ruina de su economía socializada, intentara competir con los Estados Unidos en aquella fantasía de cohetes espaciales que acabó de hundir-

Joe Weisberg está muy por encima de las idioteces entretenidas que suelen ser las historias por entregas.

la y precipitó la crisis más profunda de la que saldría Gorbachov y, más tarde, la desaparición del comunismo soviético. Aquella crisis provocó trastornos inmensos en la propia URSS; un sector reaccionario quería liquidar a Gorbachov y a sus partidarios de la apertura y democratización del comunismo, haciendo concesiones que permitieran un acuerdo con Occidente de progresiva liquidación de las armas nucleares. La KGB parece haber pivotado hacia el extremo ultra, a juzgar por la división que aquella apertura produjo en la familia Jennings, donde el marido, Philip, harto de sentirse manipulado y cansado también de esa doble vida y de tanto asesinato, toma distancia con su secreta profesión, en tanto que Elizabeth la sigue ejerciendo con el mismo entusiasmo sangriento con que la comenzó. El propio Stan Beeman, que ha entablado una relación secreta con un espía ruso, parece confuso con lo que ocurre en la URSS en ese momento fronterizo. The Americans está muy bien llevada, narrando aquella doble vida de la pareja, y su amistad estrecha con el agente del FBI, hecha de excursiones al campo y pizza y hamburguesas compartidas, bien regadas por la aguada cerveza norteamericana, los domingos y días de fiesta. Los hijos de los Jennings, en especial, han tomado cariño a Stan, lo que parece recíproco, y pa-

san muchos ratos en la casa de aquel vecino. Los espías, por su parte, no son, para nada, aquellos vertederos de sangre en distintos grados de animalidad a que nos tiene acostumbrados el cine, sino seres inteligentes y casi intelectuales, pues se interesan por las proyecciones culturales, políticas y morales de su oficio, y leen periódicos — cada vez que aparece Elizabeth está hojeando el Washington Post o The New York Times— y sus conversaciones y soliloquios tienen siempre que ver con la proyección internacional de aquello que hacen. El espectador sigue de cerca, así, las dudas morales que despierta en Philip sobre todo —luego en ella, también— la arriesgada profesión que es la suya. Fueron educados en la creencia de que la Patria (con mayúsculas) debía defenderse de un enemigo que quería destruir a la URSS y al comunismo. Ahora, con lo que ocurre, dudan de que eso esté tan claro, y comienzan a preguntarse, él primero y ella después, si no es aquello una maniobra retórica para seguir ejerciendo un poder inusitado, por aquella camarilla que se llena la boca hablando del socialismo, de la sociedad sin clases y de una “verdadera” libertad que no existe por ninguna parte en la propia URSS. Stan Beeman es un hombre decente y moral, a pesar del oficio que ejerce. Sabe que una sociedad democrática debe defenderse de sus enemigos y adversarios, y sabe también que el oficio que practica es poco compatible, o acaso del todo incompatible, con la legalidad, pues las agencias secretas y sus hazañas están constantemente en riña con ella. Él trata de ejercer su profesión dentro de los límites legales y morales, y por eso choca constantemente con sus jefes y colegas, y es probable que esto se agrave después de que se entera de que su flamante novia podría haber sido enviada por la KGB soviética para seducirlo. Él participa en la escena más dramática de toda la serie, cuando se enfrenta con la familia Jennings luego de descubrir que sus mejores amigos y vecinos son agentes soviéticos y, por lo tanto, sus enemigos mortales. La existencia de estos espías conspira contra la idea misma de una sociedad regida por un sistema en el que

todos los actos del Gobierno están sometidos a una crítica sistemática del Parlamento, la prensa y los partidos políticos. Aquellos no pueden funcionar a plena luz sino en la sombra y sus acciones, sean la información o la paralización y destrucción del enemigo —el engaño, la falsificación, la tortura y el asesinato son sus armas principales—, todas írritas a la legalidad y a un régimen de libertades públicas. Sin embargo, la realidad ha hecho que las agencias secretas vayan imponiendo su existencia en todos los países democráticos; en algunos de ellos, de regímenes más estrictos en el cumplimiento de la ley, el Estado trata de controlar esas actividades clandestinas y castiga a quienes se exceden en sus acciones, transgrediendo las leyes. Pero, de este modo, sólo consiguen reducir la eficiencia y a veces anularla de sus agencias secretas. ¿Cuál es la solución? En The Americans, claramente no la hay; a lo más, un régimen puede tratar de conducir sus labores de contraespionaje por una ruta más o menos legal, siempre y cuando de este modo pueda controlar o derrotar a las agencias secretas de sus adversarios. Si son éstas las que prevalecen, aquellos pruritos de legalidad saltan por los aires y los espías tienen cancha libre para actuar, valiéndose de todos los recursos, legales o ilegales. Esto conspira contra la democracia y puede corromperla hasta acabar con ella, convirtiéndola en una mera fachada. O en un tema de película. Quisiera concluir celebrando la extraordinaria libertad de que disponen los autores y cineastas norteamericanos para escribir sus libros o hacer sus películas. Es verdad que en The Americans los “malos” son sobre todo los agentes soviéticos. Pero se diría que las relativas maldades del FBI no se deben tanto a razones de principio, sino a la existencia, entre sus agentes, de un funcionario esencialmente puro e íntegro, como Stan Beeman. Es decir, a una razón muy frágil y pasajera. Madrid, mayo de 2020 Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Ediciones EL PAÍS, S.L., 2020. © Mario Vargas Llosa, 2020.

22 Escenario crónica

Domingo, 17 Mayo 2020

escenario@cronica.com.mx

APLAZAMIENTO | THE FOREVER PURGE La película dirigida por Everardo Valero, que originalmente se estrenaría en julio próximo, pospuso su lanzamiento de manera indefinida ante la pandemia

Adiós a una de las efigies de la época dorada del cine mexicano

v Luto. Trabajó con directores de la talla de Rogelio Antonio González, Carlos Velo, Emilio El Indio Fernández, Arturo Ripstein y Felipe Cazals, dejando huella de su trabajo en una veintena de telenovelas y decenas de programas unitarios

a actriz mexicana Pilar Pellicer, artista de la Época de Oro del cine mexicano a mediados del siglo pasado, falleció a los 82 años a causa del coronavirus SARS-CoV-2, informaron este sábado autoridades culturales. El fallecimiento de Pellicer, también sobrina del llamado Poeta de América, Carlos Pellicer Cámara, fue confirmado por el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) de México: “Pilar Pellicer fue una destacada actriz del cine mexicano. Participó en más de 40 películas y obras de teatro. Fue una comprometida promotora de la lectura en el programa Leo, luego existo”, dijo la institución a través de Twitter. Pellicer nació el 12 de febrero de 1938 en Villahermosa (Tabasco) e inició su carrera como extra a finales de la década de 1950, durante la llamada Época de Oro del cine mexicano. El debut como actriz de reparto de Pellicer ocurrió de la mano del mítico director Luis Buñuel en la cinta Nazarín (1959), con el personaje Lucía, la cinta ganó el Premio Internacio-

nal del Festival Internacional de Cine de Cannes de 1959. Ese mismo año y con tan solo 20 años de edad, trabajó al lado de Germán Valdés Tin Tan y Flor Silvestre, en la cinta Escuela de Verano de Gilberto Martínez Solares, en la que dio vida a Magdalena Dávila. La carrera de Pilar se fue alternando entre el cine, el teatro y la televisión, pues para 1959 participó en el melodrama Honrarás a los tuyos, producción que fue trasmitida por el canal 4 de Telesistema Mexicano, y en la

Junto al actor Glenn Ford en Las pistolas del infierno (1968) de Jerry Thorpe.

que además de personificar el papel de villana, compartió créditos con la actriz Dalia Iñiguez y el actor Carlos Agostí, bajo la dirección de Rafael Banquells. Uno de los primeros protagónicos para Pellicer llegó de la mano del director Juan José Gurrola, pues para 1965 encabezó el reparto de la cinta Tajimara; a partir de ese momento la actriz protagonizó producciones como Pedro Páramo (1967) de Carlos Velo, basada en la novela homónima del escritor Juan Rulfo, y en la que encarnó a Susana San Juan, junto a Ignacio López Tarso, como Fulgor Sedano; Julissa, como Ana Rentería y el actor estadounidense John Gavin, como Pedro Páramo. En televisión, la actriz formó parte de aproximadamente una veintena de títulos, entre los que destacan La tormenta (1967), en la que se reencontró con López Tarso, además de los melodramas de época como La Constitución y El carruaje, la primera protagonizada por la actriz María

PIETRO TORRI

[ Redacción y Agencias ]

ESPECIAL

Pilar Pellicer

Pilar Pellicer, Maria Rojo y Patricia Reyes Spíndola en “Las Cotuchas, empresarias”.

Félix, y la segunda por el actor José Carlos Ruiz. El Chofer, Lo imperdonable y Pacto de amor, fueron los títulos de las telenovelas en las que Pilar participó para la década de 1970, mientras que entre 1980 y 1990 llegaron otras como El camino secreto, La trampa, Muchachitas y Huracán, aunque su participación como actriz, en ese mismo periodo, destacó más en el séptimo arte, donde participó en alrededor de 30 cintas. Inició la década de 1970 como parte del elenco del filme ¿Por qué nací mujer?, una historia en la que actuó al lado de los ya consagrados Sara García, Andrés Soler, Prudencia Griffel, Ofelia Guilmáin, José Galvez y los jóvenes talentos de la actuación Gonzalo Vega y Ana Martin, entre otros. Con la película La Choca, obtuvo el premio Ariel a Mejor Película en 1975. Trabajó bajo las órdenes del director Emilio El Indio Fernández, mientras que con Felipe Cazals protagonizó Las Poquianchis (1976), película basada en hechos reales, en la que actúa al lado de Diana Bracho, Jorge Martínez de Hoyos, Salvador Sánchez, Malena Doria, Ana Ofelia Murguía, María Rojo y Patricia Reyes Spíndola. En 1978 estrenó Cadena Perpetua junto a Arturo Ripstein. Y un año después, hizo lo mismo con Abel Salazar para Tres mujeres en la hoguera (1979), producción que destacó por ser la primera película de temática lésbica en México. Sin dejar de lado Rigo es amor (1980), en la que, nuevamente dirigida por Felipe Cazals, da vida a La Tulipana, una fichera enamorada de Rigo, personaje al que dio

vida el cantante Rigo Tovar. Para las décadas de 1990, 2000 y 2010, las apariciones de Pellicer en el séptimo arte fueron contadas; en 1996 protagonizó el cortometraje ¿Qué hora es?, en tanto que para 1998 encarnó a Aurora, en Campo de ortigas, junto a los actores Eric del Castillo y Luis Felipe Tovar como protagonistas. En la televisión, la actriz apareció en programas unitarios como Mujer casos de la vida real y La rosa de Guadalupe, mientras que para la serie Mujeres asesinas, participó en el capítulo “Las Cotuchas, empresarias”, adaptación de Las poquianchis, la historia que protagonizó en cine al lado de las actrices María Rojo y Patricia Reyes Spíndola, con quienes revivió la historia para la televisión. En 2018, durante la edición número 21 del Festival Internacional de Cine de Guanajuato, la actriz fue reconocida por su amplia trayectoria en el cine y la televisión, esto por la asociación Mujeres en el Cine y la Televisión, que tiene la intención de reconocer el trabajo de las mujeres en México. En ese entonces dijo que le preocupaba “la situación de los jóvenes y los pequeños. Hay que darles mucha atención. Me lastima la miseria de muchos, se debe investigar cómo le hacemos para apaciguarla. No digo que todo mundo debe ser millonario, pero hay niños que no van a la escuela por la pobreza y por derecho deben recibir educación, sobre todo en el campo. En México ha habido momentos buenos, vamos a luchar porque todo mejore”. En paz descanse, Pilar Pellicer.

|| Escenario ||

Domingo, 17 Mayo 2020

CRUCIGRAMA

23 crónica

A LOS 94 AÑOS DE EDAD

Falleció una de las novias de Broadway: Norma Doggett g La bailarina de Broadway, Norma Doggett, reconocida por haber interpretado el papel de Martha en el filme musical nominado al Oscar a Mejor Película, Seven Brides for Seven Brothers (Siete novias para siete her- Destacó por su interpremanos, 1954) de tación de la novia Martha Stanley Donen, fa- en el musical Seven Brides lleció a los 94 años for Seven Brothers (1954). de edad. Dogget perdió la vida el pasado 4 de mayo en Forest Hills, New York, sin embargo, no fue hasta esta semana que se dio a conocer el deceso de la intérprete, del cual no se dieron detalles, de acuerdo con información de The Hollywood Reporter. La nacida en Chicago el 3 de agosto de 1925, se preparó como intérprete dancística en los almacenes de Goldblatt, su ciudad natal, y asistió a la escuela secundaria de Senn con el actor y cómico Harvey Korman, durante su juventud. Mientras trabajaba como bailarina en el club Chez Paree, llamó la atención del coreógrafo Jack Cole, quien la invitó a audicionar para la obra Magdalena, en la que fue contratada. Doggett acompañó el musical de San Francisco a Broadway, donde se inició en 1948. Al comienzo de su carrera tuvo la oportunidad de trabajar junto al protagonista John Raitt, fue entrenada por Gwen Verdon y asistente de Cole. Entre 1948 y 1959 permaneció activa en Broadway con su incursión en teatro musical, tiempo en el que también participó en alrededor de seis puestas en escena y trabajó para grandes personalidades como el autor Irving Berlin, el coreógrafo Jerome Robbins, el dramaturgo Moss Hart y Joshua Logan, además de fungir como suplente de intérpretes como Ethel Merman, Florence Henderson y Allyn McLerie.

SOL Y PIMIENTA

quemamuchoelsol1@yahoo.com.mx

ESPECIAL

[ Redacción y Agencias ]

ESCENARIO

Pablo Cantú entra en “Trance” y renace con Polaris

[ Diego Almanza ]

v El multinstrumentista mexicano presenta su proyecto solista de la mano de un nuevo sencillo

FACEBOOK/ @REYNOMX

on la única intención de divertirse, el músico y multinstrumentista Pablo Cantú, quien además es integrante del grupo de rock Reyno, emprendió una nueva aventura, esta vez como solista en Polaris, proyecto en el que ha trabajado durante los últimos tres años y con el que ahora presenta el sencillo “Trance”. En entrevista telefónica, el músico mexicano habló de toda la experiencia que ha adquirido gracias a sus diferentes proyectos, así como de su necesidad de poder expresarse mejor en este nuevo reto llamado Polaris. “Polaris para mí es renacer, es volver a visitar a un Pablo del pasado, a ese Pablo de 15 años, es mostrar una inocencia en la forma en la que abordo la música y poder regalarme la libertad de poder explorar y hacerme ese regalo”, mencionó Cantú. Después de lanzar cuatro discos de estudio con Reyno y un material de video de su concierto en el Teatro Metropólitan, reflexionó sobre los retos que comparte con Christian Jean: “Claro que disfruto con Reyno pero ahí la exigencia es mucha, hay un rigor muy importante porque ya hay una línea muy definida. Reyno creció muy rápido y prácticamente no había oportunidad de errar. Así que con Polaris busco hacer travesuras, me siento con la libertad de errar y no ser prisionero de esos errores porque a la vez no tengo expectativas. Con todo lo aprendido vivo de mejor manera la música”, indicó. “Trance” es una sesión en vivo grabada en Sonic Ranch con tintes de grunge, psicodelia y lo que Pablo llama “pop progresivo”. Con una notable influencia de músicos argentinos como Gustavo Cerati, Luis Alber-

DOMINGO, 17 MAYO 2020

24 crónica

El integrante de Reyno explora un horizonte distinto en la música.

to Spinetta y Charly García, Polaris muestra el nivel de libertad y espontaneidad que marcará la pauta para la trayectoria de Pablo Cantú, misma que ya puede ser disfrutada en plataformas digitales como Spotify y YouTube. “Llevo haciendo música para este proyecto desde hace tres años pero no me quería presionar a sacar algo rápido. He pasado por muchas etapas y por procesos que me han enriquecido y ahora llego a Polaris desintoxicado. ‘Trance’ me hizo muy bien;

la letra siento que me ayudó mucho en este tiempo de trance y espero que todos se puedan sentir un poco identificados, además de que quizá era el tiempo de sacarla ya que es una rola que puede resonar más por el contexto actual”, señaló. Entré al estudio ya con la letra, pero fue ella la que me guiaba para intentar cosas nuevas que no sabía si me saldrían bien. Polaris ha resultado ser una escuela para mí”, agregó. Reveló que tiene guardadas alrededor de 20 canciones terminadas con gran diversi-

dad de sonidos y no en todas se ve esa inocencia, sino temas más maduros y serios. “Ahora hay un momento de calma después de muchos días tormentosos, tenemos que ser más solidarios. Yo no estoy tan de acuerdo con bombardear a través de redes sociales porque puede ser dañino. Lo que sí adelanto es que no habrá que esperar mucho para que salgan más canciones de Polaris, canciones donde grandes artistas como Jay de la Cueva y Emmanuel Horvilleur estarán presentes”, concluyó.

PRESENTA SU CUARTO MATERIAL DISCOGRÁFICO

[ Citlalli Luna ] Después de Ave (2011), Leiden (2014), y Los muertos también dejan flores (2017), la cantautora Leiden presenta su nuevo material discográfico de corta duración, titulado Impulso Natural. Con tan sólo un puñado de canciones nacidas en la Residencia Artística Chacalit, ubicada en la playa de Chacala, Nayarit, la joven artista se inspiró en la playa paradisiaca para explorar nuevos géneros latinos, R&B, pulsos urbanos y timbres electrónicos. “Uno de los propósitos de compartir

este material en estos momentos es generar contenido nuevo de gran calidad, dando un mensaje de cariño que se pueda sentir por todo aquel que lo escuche. Es momento liberador para mí, porque es un trabajo al que le he dedicado mucho esfuerzo y está listo para ser compartido”, comentó la intérprete a través de un comunicado. Este EP significa además un crecimiento integral para la cantante y su trayectoria, al ser el primer disco con el que trabaja junto a un productor musical, siendo el multipremiado Sacha Triujeque, quien se hizo responsable del presente material

desde el primer sencillo nombrado “Tú Boca”, tema para el cual cuenta con dos importantes colaboraciones: Celso Piña y Charles Ans, el cual vio la luz en 2019. Asimismo, la experiencia de Triujeque se ve respaldada por su trabajo con grandes figuras del medio musical como Control Machete, Ely Guerra, Cártel de Santa, Julieta Venegas, Juanes, Gustavo Cerati y el mismo Celso Piña. Impulso Natural finalmente se estrenó el 15 de mayo y cuenta con 6 temas incluidos los sencillos “Tu Boca”, “Tú Me Calmas” y el más reciente “Horizonte Artificial”.

FACEBOOK/@LALEIDEN

Llega a plataformas digitales el Impulso Natural de Leiden

Estrenó su nuevo álbum y tercer sencillo en México y España.

Domingo, 17 Mayo 2020

crónica 25

|| Escenario ||

26 Deportes crónica

Domingo, 17 Mayo 2020

Expiloto de Kobe Bryant no consumió drogas El piloto del helicóptero accidentado en el que murieron nueve personas, incluida la exestrella de la NBA Kobe Bryant, no había consumido alcohol ni drogas, reveló la autopsia. La causa exacta del fallecimiento de las víctimas fue un “traumatismo con elemento contundente” sufrido en un “accidente de helicóptero comercial”.

deportes@cronica.com.mx

v La ODECABE sólo espera que la candidatura de León, Guanajuato, haga su retiro oficial

Santo Domingo, con vía libre para organizar los JCC de 2026

[ Notimex ]

uego del retiro de la contienda de la ciudad de León, Guanajuato, para albergar los Juegos Centroamericanos y del Caribe del 2026, la capital dominicana de Santo Domingo tiene el camino libre. El presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luis Mejía, comentó que una vez que se haga oficial el retiro de México, se tomará el control final para seguir con el proceso en la organización de la competencia multideportiva. Afirmó que el 31 de enero pasado fue la fecha final para registrar las candida-

turas y sólo resta esperar el anuncio oficial de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE) para que Santo Domingo tome la estafeta. Por su parte, José Manuel Ramos, miembro del Comité Gestor de Santo Domingo, expresó que sólo hay que esperar la confirmación de México ya que la renuncia la debe hacer un miembro del Comité Organizador y no un elemento del deporte de la ciudad. De esta manera, la ciudad de Santo Domingo volverá a ser sede de otra justa centroamericana luego de la realizada en 1974, y se suma a la ciudad de Santiago de los Caballeros en 1986.

La capital dominicana está dispuesta a tomar la estafeta.

ETAPA POSCORONAVIRUS

COI y OMS renuevan esfuerzos para promover la salud [ Agencias ] Los estadios vacíos son una gran merma en ingresos para los equipos.

POR CADA JUEGO CON ESTADIO VACÍO

Las GL prevén pérdidas por 640 mdd [ Agencias ] g El beisbol de Grandes Ligas dijo a los jugadores que sus salarios prorrateados contribuirían a una pérdida promedio de 640 millones de dólares por cada juego durante una temporada de 82 juegos en estadios vacíos, según una presentación de la oficina del comisionado al sindicato. Los equipos dicen que el método propuesto para salvar una temporada retrasada por la pandemia de coronavirus causaría de todos modos una pérdida de 4 mil millones de dólares y daría a los jugadores de GL el 89% de los ingresos. Los New York Yankees sólo tendrían 312 mdd en pérdidas locales al calcular sus ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización. La cifra de Nueva York incluye alrededor de 100 mdd en pagos para los bonos que fi-

nanciaron la construcción del nuevo Yankee Stadium. Los Angeles Dodgers estimaban sus pérdidas locales en 232 mdd, seguidas por los 214 mdd de los New York Mets, los Chicago Cubs con 199 mdds y los Boston Red Sox con 188 mdd. Los Detroit Tigers tendrían el EBIDTA negativo más bajo, que es una medida contable utilizada para evaluar la rentabilidad: 84 mdd, seguidos por Baltimore con 90 mdd, y Pittsburgh y Tampa Bay con 91 mdd cada uno. Las cifras fueron calculadas por MLB y sus clubes. La unión, que se muestra escéptica, ya solicitó una gran cantidad de documentos de MLB. MLB dijo que los ingresos de 2019 fueron 39% por la boletería local y otras fuentes en el parque, seguidos por 25% de ingresos centrales, 22% de medios locales, 11% de patrocinio y 4% de otros.

g El Comité Olímpico Internacional (COI) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) renovaron lazos este sábado para promover estilos de vida saludables, incluyendo la actividad física y el deporte como una herramienta para la salud en todo el mundo. A través del nuevo acuerdo de cooperación que fue firmado en la sede de la OMS en Ginebra, ambas organizaciones demostraron su compromiso común en la promoción de la sociedad sana a través del deporte. “Durante los últimos meses en la crisis actual, todos hemos visto la importancia del deporte y la actividad física para la salud física y mental. El deporte puede salvar vidas”, dijo el presidente del COI, Thomas Bach. “Vamos a beneficiarnos de los consejos de la OMS para abordar los retos de la sociedad poscoronavirus, donde la salud desempeñará un papel mucho más prominente en las políticas públicas”, añadió.

Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la OMS, y Thomas Bach, presidente del COI.

En el contexto de los Juegos Olímpicos, el acuerdo tendrá como objetivo fortalecer el componente de salud y el legado de los Juegos Olímpicos y los Juegos Olímpicos de la Juventud, en particular, al abordar la salud mental, la calidad del agua y la contaminación del aire, además de las emergencias y la seguridad sanitaria.

ACUSADO DE ROBO A MANO ARMADA

DeAndre Baker se entrega a la policía [ Agencias ] g El jugador de la NFL DeAndre Baker se entregó a las autoridades ayer con cargos de robo a mano armada, según los registros de la cárcel y su abogado. Baker, un cornerback de los

New York Giants, y el jugador de los Seattle Seahawks Quinton Dunbar fueron acusados de robar a punta de pistola a los invitados de una fiesta en una casa cerca de Miami el miércoles, según las órdenes de arresto emitidas el jueves por

la policía en Miramar, Florida. Los registros muestran que Baker, de 22 años, fue fichado en la cárcel del condado de Broward por cuatro cargos de robo a mano armada con arma de fuego y cuatro cargos de asalto agravado con arma de fuego. Ambos jugadores están acusados de robar más de 7 mil dólares en efectivo y al menos dos relojes valorados en 18 mil y 25 mil dólares cada uno.

Domingo, 17 Mayo 2020

crónica 27

|| Deportes ||

Samuel Eto’o se autoproclama el mejor de la historia en África Farfán es el único del equipo que ha dado positivo.

v El legendario camerunés ex del Barcelona presume 17 títulos a nivel clubes y como seleccionado nacional

JUEGA EN EL LOKOMOTIV DE RUSIA

Jefferson Farfán da positivo de COVID-19

[ Agencias ]

[ Notimex ] g Jefferson Farfán, futbolista de la Selección Peruana e integrante del Lokomotiv Moscú de Rusia, dio positivo a la prueba del coronavirus, hecho que confirmó la misma institución. “Sí, contrajo el coronavirus. Está en Moscú. Todavía no ha sido hospitalizado, se está tomando una decisión de acuerdo con las recomendaciones de las autoridades y los médicos. Le deseamos una pronta recuperación”, dijo Anatoly Meshcheryakov, presidente de la junta directiva del club en entrevista con RIA Novosti. Farfán es el único integrante del plantel que ha dado positivo a la prueba del coronavirus y seguirá con su recuperación desde su casa en Moscú, ciudad donde se ha mantenido durante el periodo de cuarentena.

l exjugador camerunés Samuel Eto’o aseguró en una entrevista que se considera el mejor futbolista africano de la historia, por sobre otras figuras como el marfileño Didier Drogba y el senegalés El Hadji Diouf. “Quise ser el número uno y lo fui durante toda mi carrera”, afirmó el exdelantero del Barcelona, al sitio Goal. El legendario delantero de su país, presume 17 títulos a nivel de clubes y como seleccionado. Sobre las comparaciones con Drogba y Diouf, Eto’o afirmó que “ninguno de ellos puede venir a decir que estuvieron a mi nivel o fueron mejores que yo. Y no lo digo por decir, son hechos, es algo que está a la vista. No hay debate”. Eto’o fue pieza clave para que el

m ESTA TEMPORADA PARA ACCEDER A LA CHAMPIONS LEAGUE

La UEFA niega haya cambios en las reglas El polaco tiene un reto.

40 GOLES EN UNA TEMPORADA

Lewandowski va por la marca de Gerd Müller [ Agencias ] g El polaco Robert Lewandowski intentará igualar o superar el récord de 40 goles en una temporada de la Bundesliga que logró el legendario Gerd Müller en la campaña 1971/1972 y que sigue aún vigente. Lewandowski lleva 25 goles marcados en 23 partidos, y, a falta de nueve jornadas, el récord de Müller es difícil pero no imposible de alcanzar. Otro récord que puede caer en esta temporada es el de los 101 goles marcados por el Bayern en 1973/1974. El equipo bávaro lleva 73 goles con un promedio de 2.92 tantos por partido. Si mantiene ese promedio llegaría a 99 goles, con lo que el récord puede ser accesible.

La UEFA negó este sábado que la reglamentación para acceder a la temporada 2019-2020 de la UEFA Champions League vaya a sufrir cambios, pese a que la Ligue 1 francesa, la Eredivisie holandesa y la Pro League de Bélgica dieron por concluidos sus torneos. El esloveno Aleksander Ceferin, presidente de la UEFA, aseguró que aquellos equipos que hayan concluido su campaña sin jugarla completa, deberán disputar la ronda previa del certamen continental. “El presidente Ceferin dijo que los clubes de las ligas que fueron terminados aún tendrían que jugar las rondas de clasificación para la próxima temporada según la lista de acceso actual. El viernes Ceferin apuntó que “si alguien no quiere (completar los torneos), tendrá que jugar las calificaciones para participar en competencias europeas”, medida que afectaría a Paris Saint-Germain, Ajax y Club Brujas. Estos equipos fueron avalados como participantes de la siguiente edición de la Champions League desde las sus respectivas federaciones.

El delantero camerunés afirma ser mejor que Didier Drogba y El Hadji Diouf.

conjunto blaugrana sumara dos Champions League durante su estancia y tres ligas de España, además de levantar un trofeo de la Serie A italiana con el Inter de Milán.

Con su país sumó dos títulos de la Copas Africana de Naciones (2000, 2002) y consiguió ser nombrado el mejor futbolista africano del año en cuatro ocasiones (2003, 2004, 2005, 2010).

cronica DE HOY

DOMINGO, 17 MAYO 2020 www.cronica.com.mx

LEÓN DECLINÓ. Santo Domingo, sin rival para albergar JCC de 2026 | 26

Deportes cronica@cronica.com.mx

v Bajo una atmósfera incómoda, Alemania guió este sábado la vuelta del futbol en un silencio nunca antes visto, al igual que las medidas de sanidad. Se jugaron seis partidos de la jornada 26, postcoronavirus

La Bundesliga hace historia ante la pandemia

[ Redacción ]

lemania fue la primea nación que se embarcó en la aventura hacia lo desconocido desafiando al coronavirus y abriendo la Bundesliga. Un laboratorio para el resto de Europa con sus estadios y protagonistas limpios y los test como pasaportes hacia un nuevo ecosistema en el que reina el silencio. La experiencia alemana fue notable, con cinco partidos a la vez (primer gol del ‘nuevo futbol’ para esa bestia llamada Haaland. Este reinicio de la Bundesliga es historia en el deporte. La primera gran Liga que retó a la pandemia con el balón y su estricto protocolo, tuvo su gran acto inaugural en el Signal Iduna Park. El muro menos amarillo mostró durante el Borussia Dortmud vs Schalke al mundo el futbol que viene: mascarillas, desinfectantes, entrevistas con el micrófono en pértigas, controles de temperatura, megafonía supliendo los decibelios de las gargantas, celebraciones sin contacto... Lo nunca visto. El resto fueron saludos con los codos, limpieza de los balones, distancia en los banquillos y mascarillas, rígidas normativas de entrada y salida... Los jugadores ni se rozaron hasta que lucharon por el balón en el césped. Los gritos de los jugadores y los entrenadores retumbaron en unos campos que lucieron con asientos desnudos. Un banco de pruebas que servirá a la Premier, La Liga y la Serie A para dibujar su destino. En total se disputaron seis partidos que dieron inicio a la fecha 26, donde se destacó la contundente victoria del Borussia Dortmund ante FC Schalke 04 por 4-0. Jornada que se jugó con estrictas medidas de higiene para evitar los contagios de COVID-19 pero con grandes alicientes en lo deportivo. El Dortmund-Schalke, conocido como El Derby del Ruhr, era sin duda el due-

lo más atractivo de la decimosexta jornada. Los negriamarillos avasallaron sobre el césped a su máximo rival imponiéndose con goles Erling Haaland —lleva 10 goles en nueve partidos—, Thorgan Hazard y Raphael Guerreiro, con dos. Una victoria que le metió presión al líder FC Bayern Múnich —juega este domingo ante el Union Berlin— y lo alejó del RB Leipzig, que sorpresivamente em-

pató 1-1 ante el SC Freiburg. Fue una edición atípica del Revierderby porque jugaron por primera vez sin el ensordecedor aforo del Signal Iduna Park, un estadio que tiene un promedio de asistencia de 81 mil 154 espectadores por partido. Pero el BVB no sintió la falta de su público y recortó la diferencia que tiene con respecto al Bayern (ahora quedó a solo

w Jugador rompe protocolo y besa a su compañero La polémica apareció en la Bundesliga, luego de que el jugador del Hertha Berlín, Dedryck Boyata, rompió con los protocolos de salud en la lucha contra el coronavirus y besó a su compañero Marko Grujic, al celebrar el gol que marcó su club. La Bundesliga en uno de sus tantos protocolos de salud, solicitó a los jugadores que evitaran abrazarse en los festejos de los goles. El Hertha venció 3-0 al Hoﬀenheim en el reinicio del futbol alemán, tras la cuarentena por la pandemia. Será cues ón de horas para conocer la postura que tomará la Bundesliga al respecto.

un punto), ganador de los últimos siete títulos en fila. Por su parte, el Schalke cayó del sexto al octavo puesto de la tabla de posiciones, porque el VfL Wolfsburg venció in extremis al FC Ausgburg (1-2) y llegó a los 39 puntos, quedándose momentáneamente con esa pelea por obtener la última plaza de clasificación para la UEFA Europa League. Además, el Hertha Berlin se impuso por 3-0 ante el Hoffenheim y el Fortuna Düsseldorf igualó sin goles ante el SC Paderborn 07. El Borussia Mönchengladbach, otro de los candidatos al título, le ganó 3-1 al Eintracht Frankfurt.

PARTIDOS RESTANTES. La fecha 26 concluirá con los duelos de este domingo del Bayern Múnich vs el Union Berlín. La pausa le ha servido al Bayern para recuperar a Robert Lewandowski, máximo anotador del certamen con 25 goles. También juegan hoy el FC Köln vs Maiz 05. Y el lunes, el Bayer Leverkusen vs Werder Bremen.