Issuu

LA DE HOY

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: JORGE KAHWAGI GASTINE // AÑO 25 Nº 9,145 $10.00 // DOMINGO 9 ENERO 2022 // WWW. CRONICA. COM.MX CRISTINA ESPINOSA AGUILAR - CUARTOSCURO.COM

Llegan 2.7 millones de vacunas Donación de Moderna, para el refuerzo a maestros

Ayer sábado arribó al Aeropuerto Internacional de Toluca un cargamento con la vacuna Moderna donado por el gobierno de Biden y la farmaceútica; las 2.7 millones de dosis serán aplicadas como refuerzo a maestras y maestros a partir del 12 de enero. PAG 6

CDMX y Edomex se mantienen sin cierres de escuelas y negocios Deciden no detener actividades y especialmente no generar pánico

HISTORA EN VIVO Bertha Hernández - Página 8

El fin de un mundo: cierra el famoso Café de La Concordia

Maniobras. El gobierno de Esta-

EL CRISTALAZO

Rafael Cardona

Postura. La jefa de Gobierno, Clau-

dia Sheinbaum, informó que por el momento no se regresará a clases virtuales por Ómicron; lo anterior, al ser cuestionada por la alza en contagios por Covid-19 y la peligrosidad de esta variante.

“No hay ninguna indicación en ese sentido. Y sí es importante porque, hay quien quiere generar pánico y decir ya aíslense todos, y otra vez hay cerrar la economía y nosotros no lo consideramos necesario por toda la investigación científica que hay por parte de Secretaría de Salud federal, de Secretaría de Salud local, y de los grupos de científicos que siempre nos han ayudado. Entonces, estamos actuando con mucha responsabilidad”. Pidió otra vez a los capitalinos

HALLAZGO

Deltacron, la nueva variante de coronavirus detectada en Chipre PAG 18

que en caso de presentar algún síntoma de coronavirus se aíslen. “Si tienen síntomas, aíslense y ya se dan las indicaciones médicas, en caso de que tengan que ir con un médico, a un Centro Médico, a un hospital, inclusive, pero es muy importante que no haya este pánico, porque esta variante, pues es muy, muy transmisible”, indicó. Mientras que el Gobernador del Estado de México, Alfredo Del Mazo, informó que a pesar de que el ritmo de contagios por COVID-19 aumentó, las actividades cotidianas deben continuar respetando las medidas preventivas; además, llamó a la ciudadanía a ser responsable ante esta enfermedad, en todo momento. PAG 10

EU ve avances en negociación de misiles con Rusia

Página 2

LA FINGIDA Y ESTÉRIL TRANQUILIDAD

dos Unidos indicó que ve posible llegar a acuerdos con Rusia sobre el despliegue de misiles en Europa y las maniobras militares. Este lunes delegaciones de ambos países comenzarán las reuniones para tratar la situación en Ucrania. “Estamos abiertos a hablar sobre ello porque creemos que se pueden lograr avances”, dijo un alto funcionario. PAG 17

LA ESQUINA

JAMES WEBB Página 14

La Nasa desdobla supertelescopio espacial con éxito

El centro del país, epicentro de las primeras fases de la pandemia, apuesta por mantener la actividad económica, algo indispensable debido a lo difícil de la situación que atraviesan muchas familias. Es una decisión de los gobiernos de Sheinbaum y de Del Mazo que requiere de la colaboración de todos: ya lo hemos dicho y lo reiteramos, sólo en manos del ciudadano está la llave final para cerrar contagios de más al virus.

2 La Dos

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 02 2

Rafael Cardona

EL CRISTALAZO

rafael.cardonasandoval@gmail.com

La fingida y estéril tranquilidad

uando todo pasa es muy simple decir, pasa menos, merma, disminuye; antes era peor. Calderón debe explicar los nexos de García Luna con los narcotraficantes. ¿Y lo de hoy? Así, día con día, como un gobierno de mil y una noches, cada noche un cuento, cada mañana una historia, paso a paso... Carpe diem, parece ser la única receta, para lo bueno y para lo malo. Nada es para siempre, ni las cuarentenas, ni las enfermedades, ni nada. Sólo la muerte. Así, cuando, los cadáveres de los ejecutados en disputas de cárteles aparecen colgados de los puentes, la mejoría se advierte porque se convierten en paquetes y van a dar a las puertas de las casas de gobierno o se tiran en parajes remotos o en las carreteras; en lugares donde el Estado ya no es ni siquiera una presencia decorativa, es una figura compungida a la cual, como en Zacatecas, le queda sólo el remedio intangible de alzar los ojos al cielo y pedir la intervención divina para repartir, abrazos, balazos o cualquier cosa y como el maná, derramar desde la altura la inalcanzable supervivencia terrenal. Pero desde el centro poderoso, desde el

S U B E Y BA JA

omnímodo Palacio Nacional, la única oferta de cada mañana es la tranquilidad. Una pasmosa, cachazuda serenidad ante las evidencias del desastre nacional, al menos en materia de seguridad pública. Los hechos en Veracruz, otro estado de alta violencia irremediable, son estos: “Los cuerpos de nueve personas ejecutadas fueron arrojados a un costado del tramo de la autopista a Cosamaloapan, a la altura de este municipio. “El hallazgo se realizó está mañana y sobre los cadáveres se encontró también una cartulina con un mensaje. “Entre los cadáveres hay mujeres y todos se encuentran desnudos y apilados, a la altura de un rancho, en el kilómetro 118. De acuerdo con los primeros informes, los cuerpos presentan huellas de violencia y fueron localizadas por habitantes, que llamaron al número de emergencias 911. “Elementos de Seguridad Pública llegaron para acordonar la zona y requerir la intervención de autoridades ministeriales… Efectivos de diversas corporaciones llegaron en apoyo y pusieron en marcha un despliegue en los alrededores en busca de los posibles responsables”. La respuesta es esta (derivada, tanbién de la rispidez contra el Senado):

“...el pueblo apoya a Cuitláhuac, el pueblo veracruzano, o la mayoría, para no hablar en lo absoluto, la mayoría lo apoya y nosotros también. Yo respaldo al gobernador, no sólo porque es una autoridad legal, legítimamente constituida, un gobernante que está ahí porque obtuvo votos en elecciones limpias, libres, como no se veían en Veracruz en mucho tiempo, pero no sólo es por eso, sino porque me consta que es un hombre con principios y con ideales”. En cuanto a Zacatecas, la voz del Palacio resuena así: “...Lo de Zacatecas, que sí muy lamentable lo que sucedió, pero pues vamos avanzando y en el tiempo que llevamos con un operativo especial en Zacatecas (27 de noviembre) tenemos una disminución en homicidios del 25 por ciento en 40 días (...) Hay enfrentamientos entre grupos y desde luego es una provocación ir a dejar los cuerpos...” La disminución de los homicidios en la cuaresma mencionada por el presidente, se puede comprender así: antes del “operativo” de hace meses, sin avances reales, (Guardia Nacional, Ejército, etc.), aparecieron colgados doce cuerpos en un puente de Fresnillo. El presidente municipal de Valparaíso —además—, les recomendó a los ciudadanos guardarse en sus casas porque no había quien los

HUMOR

protegiera en las calles. Ahora, en plena euforia por un éxito inexistente, el presidente habla de la provocación de tirar los cuerpos en las calles, pero no dice cuántos: fueron 10 cadáveres a las puertas del Palacio de Gobierno. Y el gobernador se encomienda al reino de los cielos. Pero debe reconocerse: la respuesta del Estado ha sido eficiente; el jefe del Ejecutivo habla de una disminución cuaresmal del 25 por ciento de la violencia y el gobernador se encomienda al divino padre a ver si él resuelve este desmadre: “Yo he dicho y sostengo, confío en la bendición de Dios y espero que, así lo he dicho, hayamos llegado a tiempo para detener todo este deterioro y todo esto que está sucediendo (...) Así es que, pues hay que encomendarnos a Dios, en el nombre sea de Dios, y vámonos a las actividades. Hay que cuidarnos los unos a los otros...” Así este ha pasado de ser el gobierno de la esperanza, al de la administración de la fe. Lo primero es la paciencia ante el porvenir. Todos somos Job, a fin de cuentas. Y con tarjeta del Bienestar; más. Y en cuanto a la fe, pues es sencillamente la creencia en lo inexistente. Como el cielo o el infierno

EFEMÉRIDES

Scott Morrison Premier australiano El premier aseguró, tras revocar el visado al tenista Novak Djokovic, opuesto a recibir la vacuna antiCovid, que “no hay casos especiales. Las reglas son las reglas”.

Xavi Hernández DT del Barcelona El icónico exjugador y actual estratega no ha logrado inyectar la mística ganadora a los azulgrana que siguen dando tumbos y colocarse en el sexto lugar general.

cronica

Trotsky llega a México

El 9 de enero de 1937 llega como refugiado a México León Trotsky, uno de los principales líderes revolucionarios soviéticos 1986. Kodak fue llevado a los tribunales por la compañía Polaroid por usar su patente y se vio obligado a compensar a sus clientes que habían comprado las cámaras y no podían comprar la película. 2007. Apple presenta el primer iPhone que personifica la próxima generación de dispositivos de teléfonos móviles, con un diseño refinado y un panel táctil para la navegación que incluye además un teclado virtual. 1944. Nace Jimmy Page, guitarristas que fue miembro fundador de Led Zeppelin. Trabajó con Rolling Stones y The Who, pasando por Eric Clapton.

Presidente del Consejo de Administración: Jorge Kahwagi Gastine; Vicepresidentes: Jorge Kahwagi Macari y Fernando Marón Kahwagi; Director General: Rafael García Garza; Director Editorial: Francisco Báez Rodríguez; Subdirector Editorial: José Antonio Dávila Aguilar; Subdirector de Información: Arturo Ramos Ortíz; Internet: www.cronica.com.mx, Director de Relaciones Institucionales y Publicidad: Jorge Zerón-Medina; publicidad@cronica.com.mx. Tel: 1084-5848 / 50, Publicación diaria editada por La Crónica Diaria, S.A. de C.V. Londres, 38. Col. Juárez, C.P. 06600, Tel: 1084-5800

C RÓ N I CA, D OM I N G O 9 E N E R O 2022

Nacional 3

4 Columnistas

C RÓ N I C A, D O M I N G O 9 E N E RO 2022

A mitad del camino (Tercera parte) Javier Santiago Castillo/*

@jsc_santiago

A Barlovento os cambios en la economía son el corazón de cualquier transformación profunda que se desee realizar en nuestro país. La democracia con defectos, rijosidad y achaques funciona aceptablemente. Se quejan los desplazados del poder, independientemente de su signo ideológico, es parte de la normalidad democrática. Entrando en materia, en las economías contemporáneas existen diversos mecanismos de acumulación de capital, lo que lleva a diferentes formas de distribución de la riqueza producida socialmente. Por ejemplo, las economías de los países nórdicos (Suecia, Noruega, Dinamarca, Islandia) y la de Estados Unidos tienen diversos mecanismos que regulan la producción y distribución de la riqueza. Para intentar ubicar a nuestro país en el lugar correspondiente tomando en cuenta los extremos mencionados, requerimos considerar alguna información macroeconómica. De la firma del primer tratado de Libre Comercio a la actualidad la economía mexicana se ha transformado. El nivel de integración o subordinación, depende del color del cristal con que se mire, de la economía mexicana a la estadounidense se ha incrementado. Se ha convertido en una economía articulada al engranaje global, pero sobre todo acoplada a los requerimientos del mercado estadounidense. En algo más de 30 años las exportaciones mexicanas han crecido de 21,800 millones de dólares (mdd) a más de 400,000. Y las importaciones mexicanas se incrementaron de 12,000 mdd a más de 400,000. Actualmente, alrededor del 80 % de las exportaciones van a los Estados Unidos. A su vez en ese mismo país adquirimos el 50 % de nuestras importaciones. La suma del valor de las exportaciones e importaciones representa más del 70% del Producto Interno Bruto. De los doce países exportadores más importantes, en 2020 con todo y pandemia, México ocupó el lugar decimo primero superando al Reino Unido. La mayor cuantía de las exportaciones la ocupan las manufacturas (89.6% del total), les siguen las agropecuarias (4.5%), las petroleras (4.1%) y extractivas (1.8%). En los 80s el petróleo y sus derivados significaban alrededor de 70% del valor exportaciones. De las exportaciones manufactureras, destacan: la in-

dustria automotriz, electrónica, espacial y electrodoméstico. Somos exportadores importantes de automóviles, televisores, computadoras y otras manufacturas lo que convierte a México en el décimo primer país exportador del mundo y el primer exportador entre los países de América Latina y el Caribe. Aunque, en 2021 México pasó de ser la décimo quinta a la décimo sexta economía más importante a nivel global, nos deja ver su relevancia en el concierto mundial. A la par de una economía exportadora y de dimensiones relevantes existe otro mundo marginal. Es así como el 78.1% del PIB lo generó el sector formal con 44.4% de la población ocupada formalmente. Es decir, que, por cada 100 pesos generados del PIB del país, 78 pesos lo generan 44% de ocupados formales, mientras que 22 pesos los generan 56% de ocupados en informalidad. Por otra parte, 31.3 millones de personas de 15 y más años ocupadas se encuentran en el empleo informal, lo que representa 56.2% de la población ocupada (encuesta Nacional de Ocupación y Empleo, 2019). Por su parte, Coneval informa que para 2020 el 52.8% de la población tiene ingresos inferiores a la línea de pobreza. Lo cual significa que 67 millones de habitantes viven en la pobreza, de los cuales 11 viven en pobreza extrema. Además, la pandemia de Covid ha impactado la estructura social, pues la la clase media, de ser el 42.7% de la población en 2018, decreció al 37.2 en 2020 (Encuesta Nacional de Ingreso y Gasto de Hogares INEGI, 2020) Se podría abundar en datos sobre las insuficiencias en salud, educación, vivienda, alimentación, acceso a la cultura, carencia de servicios, desnutrición,

etc., pero estas pocas cifras gruesas son suficientes para mostrarnos un México bipolar. Por un lado, se encuentra una economía de las más importantes en el mundo por su capacidad productiva y exportadora, por el otro la mayoría de la población en situación de pobreza o de deterioro de sus condiciones de vida. El origen de esta situación está más allá de la pandemia de Covid, se encuentra en causas estructurales del modelo de desarrollo que tiene mecanismo de acumulación de capital que ha convertido a México en una gran maquiladora. Exporta productos y equipos de alta tecnología, pero todos son de marcas extranjeras. Por ejemplo, no existen automóviles o computadoras de marcas nacionales. El TLC y, ahora el TMec limitan el desarrollo de una industria nacional cuyo uno de sus objetivos sería que el capital se invirtiera en el país. Ante este modelo de acumulación de capital llamado neoliberalismo cual ha sido la respuesta del gobierno de la 4T. El esfuerzo por recuperar la soberanía energética es, sin duda alguna, la medida estructural de mayor calado. El adagio de la vieja izquierda nacionalista (Partido Mexicano de los Trabajadores) de que “los recursos naturales producen la riqueza donde se transforman” es una verdad de la que dan testimonio países de escasos recursos naturales, pero una industria innovadora consolidada (Japón y Corea). Este rescate tiene enfrente superar el abandono y la expoliación de políticos y empresarios hicieron por décadas de las industrias petrolera y eléctrica. Otro aspecto relevante de las acciones gubernamentales son las grandes obras de infraestructura (Aeropuertos Internacional Felipe Ángeles y de Tu-

lum, los trenes Maya y Transístmico y, la refinería de Dos bocas). Sin duda alguna las dos acciones que tendrán un impacto estructural relevante son: 1. La refinería es una pieza esencial en el objetivo de lograr la autosuficiencia en la producción de gasolina para el consumo interno. Objetivo que en el mediano y largo plazos tendrá repercusiones importantes para los consumidores particulares y empresariales porque permitirá mantener estabilidad en los precios de venta, ante la posibilidad de salir del juego del mercado internacional. 2. La construcción del ferrocarril transístmico, indudablemente se convertirá en un polo de desarrollo. En la construcción del Aeropuerto Felipe Ángeles y del Tren Maya existen dudas sobre su viabilidad técnica y financiera, se observa un alto grado de improvisación en ambos proyectos. En el primer caso, apenas en diciembre de 2021, con un avance del 70% en su construcción, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes publicó el Manual de Publicación e Información Aeronáutica que contiene los procedimientos de llegada, salida y aproximación para las operaciones civiles del aeropuerto. A la vez, la empresa francesa NavBlue, encargada de realizar el estudio de aeronavegabilidad, apenas en diciembre concluyó su trabajo, pero hace falta enfrentarlo a la prueba de la realidad. En el caso del Tren Maya la decisión de esta semana de cambiar la ruta muestra la improvisación derivada de la prisa en su construcción. El Plan Nacional de Desarrollo y el Programa Sectorial de Economía, que contiene un diagnóstico acerca de las debilidades de nuestra economía, no definen un objetivo estratégico global que consista en modificar el modelo de desarrollo inserto, desventajosamente, en el proceso globalizador. Lo más relevante del Programa es plantear de manera genérica la innovación y el apoyo a las Pequeñas y medianas industrias, sin acciones definidas con claridad. Para transformar el modelo de desarrollo es indispensable la participación del Estado en la investigación científica y ubicar las ventanas de oportunidad innovadoras. La electrónica, la nanotecnología, la biotecnología, que de manera natural desemboca en la industria farmacéutica y la petroquímica son áreas en la que México cuenta con conocimiento, experiencia, pero requieren de impulso. No existe un programa de desarrollo industrial, que verdaderamente sea una palanca real de la transformación económica del país. En lo sustancial, el gobierno de la 4T está administrando lo que el modelo neoliberal le heredó. Ese no es el camino de una transformación profunda *Profesor UAM-I, www.javiersantiagocastillo.com

C RÓ N I C A, D O M I N G O 9 E N E RO 2022

Columnistas

P E R RO M U N D O

Juan de Dios Maya: editar entre dos jorobas David Gutiérrez Fuentes

dgfuentes@gmail.com

on mucho pesar me enteré del fallecimiento de Gerardo de la Torre. A su memoria le dedico estas líneas de mi conversación con el inquieto y movido editor, autor también de varios libros, Juan de Dios Maya.

Juan te conocí hace más o menos veinte años, nos presentó René Avilés Fabila. Querías publicar un libro y asesoría para una revista. Después supe que colaborabas para el suplemento Hoja por hoja. Y hasta hace poco te reencontré en redes impulsando proyectos propios y de otros escritores. ¿Siempre tuviste claro que querías ser editor? Háblame de aquellos años. Sí tú y yo nos conocimos a finales del siglo pasado, principios de éste, cuando yo era estudiante de la Universidad Autónoma Metropolitana y tú te desempeñabas como editor de esa casa de estudios. Eran las gloriosas épocas de René Avilés Fabila. Mi idea era hacerme escritor, e iba persiguiendo a Héctor Manjarrez en los talleres que impartía en la universidad. Con enorme inocencia me acerqué alguna vez a ti con la intensión de publicar mi primer libro de cuentos. Y digo con inocencia, porque, algunos años después, me di cuenta de que en ese entonces yo era apenas un aprendiz (aunque uno no deja de serlo, ciertamente). Mi trabajo aún era tierno, y algo pretensioso, con tu olfato te diste cuenta de inmediato, pero fuiste amable. Por supuesto que no me publicaron pero ese día me pusiste en contacto con Rodolfo Bucio y gracias a ello pude colaborar en Casa del Tiempo. Después de aquella primera entrevista contigo, y dado tu carácter de apertura, te visité varias veces, cuando tenía alguna inquietud editorial y siempre salía de tu oficina con hartos libros en las manos y una charla sabrosa. Hasta que, como bien apuntas, decidimos hacer una revista entre varios compañeros de la carrera: El Burak, con apoyo económico de la UAM y de la Fundación Cultural Pascual. La revista nos permitió acercarnos a personajes determinantes de la literatura como Adolfo Castañón, Vicente Leñero, José Agustín, Agustín Cadena y el propio RAF. Así se empezaron abrir para muchos de nosotros, las puertas del mundo profesional. Un año después, me

vi colaborando en el suplemento de libros Hoja por Hoja, liderado por Tomás Granados Salinas. Aquella fue una temporada de aprendizaje que aún añoro, porque pude convivir con gente de alta valía espiritual e impecable disciplina y talento en el trabajo editorial: Alejandro Cruz, Juana Inés Dehesa, Cristóbal Henestrosa, Kenia Bello y Yeana González, por citar algunos. En esa misma época, ingresé al taller literario del maestro Marcial Fernández, lo que me permitió observar su trabajo de filigrana como editor de Ficticia. ¿Qué vino después? Me llama la atención tu seudónimo Jorobado de Tepotzotlán. Dejé Hoja por Hoja en el 2006, porque gané la beca de la Fundación para las Letras Mexicanas. Luego me adentré laberínticamente en el sendero de la creación literaria, aunque siempre estuve cerca del ámbito editorial, sobre todo el independiente. Pese al relativo alejamiento, después de todo el escritor forma parte de la esfera editorial, la vida me hizo abrazar de nuevo el oficio de editor. En 2013 fundé el Concurso Estatal Pensador Mexicano de Literatura dirigido a niños y jóvenes, gracias al cual, en 2018, el Programa de Acciones

Culturales Multilingües y Comunitarias (PACMyC) nos apoyó con la publicación de una antología de cuentos y poemas escritos por niños y jóvenes de Tepotzotlán. La antología me acercó a Ediciones Periféricas, y su hermano Librosampleados, proyecto dirigido por María Amor y Nahum Torres. El libro resultó un éxito y nos abrió las puertas para recibir un apoyo del Fonca y replicar el ejercicio con dos libros más, uno para Malinalco y otro para Villa del Carbón. Con ello dimos inicio formal a la colección “Érase…” en Ediciones Periféricas, misma que pensamos replicar en todo el país. Así que al parecer, una vez más, estoy en el camino de la edición. Acerca del seudónimo “Jorobado de Tepotzotlán” —que es más bien un mote—, tiene que ver con un colectivo cultural que fundé en mi patria chica, Tepotzotlán, municipio cuya etimología en náhuatl quiere decir “El lugar del Dios Jorobado”. Este dios jorobado es un numen endémico, de origen otomí, cuyo nombre es Cogüe. El rescate de la tradición y culturas populares es una tarea poco frecuente y más si nos remontamos a sexenios pasados. Pero yo he visto que te mueves bien en ese terreno. Además,

te veo lejos de mafias y capillas culturales. Eso habla bien de ti. ¿Cómo le haces, Juan? No sólo es una tarea poco frecuente, sino que ha habido una sistemática tendencia a borrar el alma de México con el menosprecio de nuestra cultura y nuestra historia que llegó a grados de destrucción cuando era secretario de educación Aurelio Nuño. Lo vimos con los planes de estudio de la SEP y mediante acciones de diversas administraciones culturales de la federación y de los estados. Hay sectores que apuestan a que los mexicanos olvidemos nuestras raíces porque así es más fácil vender a la nación. Quien no ama algo no teme perderlo. Es importante que no dejemos que los tejidos de la memoria, la historia y los personajes que la forjan se deshilvanen. Cada pueblo, cada ciudad del país, deberían contar con gente encargada de protegerlos. Como no vemos que desde los gobiernos vaya a darse esta iniciativa, nos convencimos de que todo debe partir desde la sociedad civil, porque una auténtica revolución social y cultural sólo puede provenir desde ahí. Por eso en cada uno de nuestros proyectos nos apoyamos y trabajamos con la gente de muchas maneras: desde los niños y jóvenes que participan en nuestras convocatorias, hasta escuelas, padres de familia, colectivos, fundaciones, escritores y traductores con quienes nos articulamos desde la edición independiente. Creo que estamos haciendo las cosas bien, porque ya hemos incomodado a más de un politiquillo ramplón y cacique tirano. Es difícil a veces porque no son pocas las amenazas y los descontones que me han propinado por andar de “revoltoso”. Dedícale unas líneas a tu trabajo literario: ¿Con qué libro te sientes más satisfecho? En cada uno de mis libros he querido experimentar diversas técnicas, temáticas y estructuras, de tal suerte que ninguno es igual al otro. A cada uno le tengo un cariño muy especial, y eso incluye a los que no he publicado aún. De los que están disponibles podría mencionar a La venganza de los aztecas (mitos y profecías), Soboma y Gonorra y el más reciente, mi novela La serpiente y el manzano. ¿Cómo se pueden acercar los escritores y lectores a tus proyectos editoriales? Directamente en facebook, como JuandeDios Maya Jorobado de Tepotzotlán, o como Juan de Dios Maya escritor en instagram y twitter. Siempre contesto lo más pronto posible. Y si quieren conocer fragmentos de mi obra, los invito a visitar en Wordpress mi página personal juandediosmayaavilaescritor

6 Nacional

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 02 2

CRISTINA ESPINOSA AGUILAR - CUARTOSCURO.COM

En cinco estados aumentan contagios tras fiestas decembrinas

El cargamento de vacunas Moderna arribó este sábado al aeropuerto de Toluca.

En México, las 2.7 millones vacunas de Moderna para los maestros Cargamento para el refuerzo inmunológico; fue donación de EU y el laboratorio Gerardo Gnzález Acosta Ciudad de M{exico

Llegaron a México las 2.7 millones de vacunas donadas por el Gobierno de Estados Unidos y la farmacéutica Moderna para el Magisterio mexicano. El cargamento de biológicos fue entregado en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México por el embajador de México en Estados Unidos y ex secretario de Educación Pública (SEP), Esteban Moctezuma Barragán. Fue recibido por la sucesora de Moctezuma y actual titular de la SEP, Delfina Gómez Álvarez, y por Roberto Velas Álvarez, Jefe de la Unidad para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). Moctezuma Barragán mostró su gusto por dos cosas: entregar las vacunas para su “querido Magisterio”, y poder “echarse una barbacoa” a pie de la carretera México-Toluca, que “no puede disfrutar allá en Washington, D.C.” La aplicación del biológico

comenzará en 16 estados del país, a partir del 12 de enero, y días después se extenderá a las entidades restantes. Para los Maestros este hecho fortalece la confianza de los docentes y personal de apoyo para continuar “su incansable tarea de mantener al sistema educativo como uno de los principales motores del país”, de acuerdo a lo declarado por el secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Alfonso Cepeda Salas. “A las 7.13 horas de este sábado, el gobierno de México recibió 2,772.000 vacunas envasadas contra Covid-19 del laboratorio Moderna, donadas por esta compañía biotecnológica estadounidense, que serán destinadas a inocular al personal del sector educativo”, señaló la Secretaría de Salud (SSa) en un comunicado. Ruy López Ridaura, director general del Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades (Cenaprece) de la SSa, detalló que estas vacunas se suministrarán en todo el país “al personal que tra-

La vacunación comenzará en 16 estados del país, a partir del 12 de enero

baja en todas las escuelas, tanto públicas como privadas, de todos los niveles de educación”. Recordó que entre abril y mayo de 2021 fueron inmunizadas poco más de 2.77 millones de personas del sector educativo. El pasado 3 de enero, miles de estudiantes regresaron a clases presenciales, aunque al menos una docena de estados decidieron posponer el retorno a las aulas debido al alza de contagios en todo el país. El país ha recibido 144,30 millones de vacunas envasadas de Pfizer-BioNTech, AstraZeneca, Sinovac, Centro Nacional de Investigación de Epidemiología y Microbiología Gamaleya, CanSino Biologics, Johnson & Johnson y Moderna. Asimismo, en territorio mexicano, el laboratorio Drugmex ha envasado 14.02 millones de dosis de CanSino Biologics, y el laboratorio Liomont 42.96 millones de biológicos de AstraZeneca, para un total de 56.99 millones de vacunas envasadas. Desde el 23 de diciembre, México ha tenido disponibles 201.29 millones de biológicos. Hasta ahora, el país suma más de 4 millones de contagios y el viernes rebasó los 300,000 muertos por la Covid-19, siendo el quinto país con más decesos, por detrás de EU, Brasil, India y Rusia

El fin de los festejos decembrinos y relajar los protocolos de salud comenzó a arrojar sus primeras cifras de contagios de la Covid-19 en el inicio del 2022, con un aumento en los casos en 29 estados del país, siendo cinco de éstos, Colima, Yucatán, Campeche, Tabasco y Nayarit donde se han registrado el mayor número de casos confirmados, según reportes de las secretarías de salud estatales. De acuerdo con los reportes, en Colima los contagios en 14 días se dispararon de 795 a mil 340 entre el 11 y el 24 de diciembre. En Yucatán los casos de personas afectadas por Covid-19

pasaron de 296 a 3 mil 605. En la misma línea se reportan aumentos en casos de contagios con más de mil por ciento en Campeche, con al menos 409 casos. La Secretaría de Salud federal destacó que México superó los 4 millones 83 mil 118 casos positivos confirmados acumulados y en lo que respecta a la cifra de muertos, ya se rebasaron los 300 mil decesos, según el recuento del gobierno federal, ya que reportes de agencias internacionales que llevan un monitoreo por países de los contagios y muertes por la enfermedad, México estaría por arriba de las 800 mil defunciones

… y Yucatán regresa a semáforo amarillo El líder de la Confederación Patronal de la República Mexicana (CROC) en Yucatán, Pedro Oxté Conrado, comunicó este sábado que derivado de la ola de contagios por Covid-19, un importante número de trabajadores y obreros han dado positivo al coronavirus. Oxté Conrado detalló que en los últimos días se han registrado 80 casos de trabajadores contagiados, situación que se generó en el mismo periodo en el que también hubo un aumento en contagios a nivel estatal. “No podemos ocultar cifras, se están contagiando muchos trabajadores. Vemos que hay uno en una empresa, dos en otra… y así vamos sumando. Pero antes no se dio porque le dimos seguimiento... si acaso fueron uno o dos, pero ahora vemos muchos más” Ante el panorama el líder sindical teme que haya un retroceso en la reactivación económica en Yucatán, que apenas iniciaba con buena respuesta. OFICINAS CERRADAS.

Por otra parte, el alcalde de Izamal, Warnel May Escobar informó a través de su cuenta de Facebook, que las oficinas del Agua Potable, la Oficialía Mayor y la Tesorería permanecerán cerradas, luego de que personal que labora en ellas dio positivo. Recordó que los síntomas de la variante Ómicron son cansancio extremo, dolores corporales, dolor de cabeza, picazón en la garganta y fiebre baja, además de que no presenta tos ni pérdida de olfato o del gusto. (Néstor Campos en Yucatán).

C RÓ N I C A, D O M I N G O 9 E N E RO 2022

Ante repunte de contagios, Insabi despide a médicos y enfermeros El personal marchará en protesta mañana al Zócalo; el motivo del despido, austeridad

un vuelco al anunciar que a partir del 1 de enero estaban despedido, afectando a hospitales como el 20 de Noviembre, en la Ciudad de México, y otros como en los estados de Puebla e Hidalgo, entre otros. La cantidad de despidos, tan sólo en el 20 de Noviembre de más de 100 personas, ya provocó una movilización , principalmente por WhatsApp y Telegram, para que el próximo lunes a las 5:30 horas se concentren en El Caballito para una marcha hacia Palacio Nacional y que el presidente López Obrador explique el motivo de prescindir de sus servicios.

Firmaron contrato por 6 meses y ahora fueron despedidos.

médicos generales que fueron despedidos el pasado viernes en Puebla. “En Puebla fuimos despedidos. Fuimos muchos. En nuestro caso, nos dijeron que nos darían un nuevo contrato, esto a fines de diciembre y nos hicieron trabajar toda la semana para luego informarnos que ya no tenemos trabajo”. En el 20 de Noviembre del ISSSTE, ubicado en la alcaldía Benito Juárez, firmamos contrato el 27 de diciembre, que co-

menzaba a correr del 1 de enero a junio, pero el pasado jueves 7 comenzamos a recibir llamadas de que no nos presentáremos a trabajar, que la orden era el despido por falta de presupuesto”, cuenta la enfermera Citlali. Comparte que en los primeros días de enero tan sólo el 20 de Noviembre atendía a cinco niños recién nacidos en estado crítico, algunos intubados. “La demanda por atención ya era elevada en diversas especialidades. Quizá puede parecer que

Proponen reforma a revocación de mandato; INE puede unificar casillas

similar en cuanto al gasto operativo para las elecciones constitucionales”. Eduardo Ramírez Aguilar dijo que la propuesta tiene como fin retomar parte del esquema que opera en lo relacionado con los procedimientos para la determinación del número e instalación de casillas que se establecieron en la la Ley Federal de Consulta Popular, por un lado para estandarizar los procedimientos y atribuciones del INE en los mecanismos de participación ciudadana, con algunas consideraciones propias en atención a la importancia del procedimiento de revocación de mandato. También tiene como objetivo que el órgano electoral procure habilitar los mismos inmuebles que fueron utilizados en la jornada electoral previa, y en caso de ser necesario habilitar nuevas ubicaciones de conformidad con lo establecido en la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales

Eloísa Domínguez Ciudad de México

Ante la nueva ola de contagios por la pandemia de Covid-19, el Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi), que dirige Juan Antonio Ferrer, que el pasado 27 de diciembre entregó contratos para renovar la relación laboral por seis meses con médicos generales, enfermeros y camilleros, dio

Senador morenista plantea reducirlas al 50% de las instaladas en comicios constitucionales Eloísa Domínguez Ciudad de México

El senador morenista Eduardo Ramírez Aguilar presentó una iniciativa para que rl Instituto Nacional Electoral (INE) celebre convenios de colaboración con los organismos públicos locales electorales para actividades del ejercicio democrático, así como la creación de centros de votación con la posibilidad de unificar hasta tres casillas, para reducirlas hasta en 50 por ciento de las que se instalan en las elecciones constitucionales, con lo que el organismo ahorraría recursos. El legislador por Chiapas explicó que la propuesta de la reforma a la Ley Federal de Revocación de Mandato va encamina-

TESTIMONIOS

Crónica obtuvo testimonios de

da a encontrar una salida política en como sí llevar la revocación de mandato, en como sí respetar el derecho de los ciudadanos y en como sí se cumple con esa resolución y con esta decisión del Congreso de la Unión”. RECORTE PRESUPUESTARIO

La propuesta se da a conocer en el marco de la discusión sobre la continuidad al proceso que quedó suspendido de manera indefinida por el INE a falta de un presupuesto que le permita instalar 161 mil casillas en todo el país. El ejercicio de revocación de mandato, ha dicho el propio el órgano electoral, supone hacer uso de la logística que requiere una elección federal. En la ley federal se establece que el INE debe habilitar la misma cantidad de casillas determinadas para la jornada electoral inmediata anterior por lo que el costo sería similar en cuanto al gasto operativo de la elección anterior”, explicó. El senador explicó que Ley Federal de Consulta Popular trajo

consigo “una importante innovación que puede impactar en la reducción de estos costos”, y reconoció la posibilidad de que el INE pueda crear centros de votación con las casillas que correspondan a la misma sección electoral, así como unificar en una sola hasta tres casillas cercanas que hubieran funcionado. en la jornada electoral inmediata anterior, pudiendo reducir significativamente el costo de la integración, avituallamiento y operatividad de las casillas con este esquema, precisó la iniciativa. ESTANDARIZAR PROCEDIMIENTOS

“Esta atribución otorgada al Instituto Nacional Electoral no fue replicada en lo que hace a la organización de la jornada de revocación de mandato, determinándose en la Ley que dicha autoridad debe de habilitar la misma cantidad de casillas que fueron determinadas para la jornada electoral inmediata anterior, por lo que el costo de la realización de los ejercicios de revocación de mandato, tendrían un costo muy

Va encaminada a encontrar una salida política en cómo sí llevar a cabo la revocación de mandato

Nacional

no somos muchos los que estamos ya sin trabajo, que somos alrededor de 100, pero en momentos en que hay un repunte de contagios por Covid-19, que hemos estado en la primera línea de atención, que nos pidieron no tener otro trabajo, lo que denominaron ‘contrato de compatibilidad”... Y ahora nos tratan así”. Citlali, que se contagió del virus SARS-CoV-2 en 2019, indicó que al pedir una explicación para invalidar su contrato firmado el 27 de diciembre sólo obtuvo como respuesta que es una situación determinada por el Insabi y la Secretaría de Hacienda. “Vamos a marchar el lunes del Caballito a Palacio Nacional, porque si nadie nos puede explicar hasta ahora por qué el despido masivo, que nos lo explique el presidente López Obrador, el que ha dicho en sus mañaneras que íbamos a ser reubicados y contratados”, dice Citlali a Crónica. En una convocatoria que ya circula en redes sociales, el llamado consejo mexicano de los trabajadores de la salud cita a los afectados a las 5:30 horas del lunes 10 de enero para protagonizar una manifestación en Palacio Nacional en contra de las acciones que han lesionado nuestras garantías individuales”

FGR. Pide 15 años más de prisión a Lozoya La Fiscalía General de la República (FGR) solicitó a un juez federal una condena de 15 años de prisión en contra del exdirector de Pemex Emilio Lozoya, por el delito de lavado de dinero en el caso Agronitrogenados, con lo que el exfuncionario sumaría 54 años de prisión. En la solicitud presentada el jueves pasado al juez de control, también se solicitó el pago de hasta 5 mil días multa y el decomiso de una residencia en la Lomas de Bezares, en la Ciudad de México. La FGR solicitó en su acusación imponerle a Lozoya el pago de una reparación del daño por 3.4 millones de dólares, monto del soborno que supuestamente recibió en el caso Agronitogenados por parte de Altos Hornos de México. Aunque Lozoya permanece encarcelado desde el 3 de noviembre, la Fiscalía le ofrece la posibilidad de cancelar el proceso en su contra si entrega su casa de Lomas de Bezares y paga la reparación del daño de 70 millones 652 mil pesos. (Redacción).

Nacional

C RÓ N I C A, D O M I N G O 9 E N E RO 2022

H I STO R I A E N V I VO

El fin de un mundo: cierra el famoso Café de La Concordia Bertha Hernández

historiaenvivomx@gmail.mx

Fue, por mucho, el café más rumboso, más elegante y más vivo de la pequeña ciudad de México de fines del siglo XIX. En sus mesas conversaron, escribieron y conspiraron algunos de los hombres más brillantes de aquellos tiempos. Pero los vientos de cambio, la paz porfiriana y los sueños de la transformación urbana apagaron su resplandor. El afán de progreso, esa fiebre que se acentúa cada principio de centuria, se lo llevó para siempre. l salto al siglo XX alborotó las aspiraciones del México porfiriano. La expansión de la ciudad, la pretensión de colocarla a la par de las grandes ciudades del mundo, como Nueva York o París, espoleaban a los funcionarios públicos y a los empresarios con ánimo emprendedor. Esos sueños urbanos se tradujeron en una oleada de proyectos que enviaron al rincón del cascajo a numerosas construcciones de orígenes virreinales. Con ellas se fue una parte de la agitada historia política, literaria y gastronómica de la capital. Cuando se supo que cerraba el muy famoso y elegante Café de La Concordia, a muchos, aunque no lo confesaran, se les rompió un poquito el corazón. Los habitantes de la ciudad de México amanecieron, el 3 de enero de 1906 con la noticia, ahí, en las páginas de El Imparcial, con la respuesta al enigma de las primeras horas del año: el Café de La Concordia estaba cerrado, y nadie sabía la causa. No habían pasado ni tres días cuando la maña de un reportero resolvió la incógnita, y trajo la melancolía y la tristeza: “Difícilmente habrá alguien que no haya visto lo que fue en época no lejana el restaurante hoy pasado de moda que entonces era centro de reunión de la juventud dorada de la capital y de casi todos los personajes que, hará treinta años, nos llegaban del extranjero, desde el acaudalado negociante hasta los toreros de cartel”. En unas cuantas pinceladas, el reportero del Imparcial retrataba la importancia y la fama del Café de La Concordia, preparan-

do lo que se iba a convertir en su oración fúnebre. ¿Bastaba que La Concordia hubiera pasado de moda para que se decretara su desaparición? No, no se trataba exactamente de eso. Era la fatalidad, la ambición, el afán de modernizar y embellecer las calles de la ciudad, en particular las cercanas a la Plaza de la Constitución, con el propósito de que nada tuvieran que envidiar a las modernas capitales de otras latitudes. Por eso, la explicación al cierre de La Concordia, que pudo conseguir y consignar el reportero de El Imparcial sonaba a responso por el siglo que se había quedado atrás, por las muchas historias que se habían tejido en sus mesas y gabinetes. La realidad era de lo más terrenal y pedestre: una compañía de seguros había comprado el edificio de la esquina de Plateros -hoy Madero- y San José del real -Isabel La Católica- y coincidió con el vencimiento anual del contrato de arrendamiento del gran local que ocupaba La Concordia. Era seguro que la Aseguradora La Mexicana tenía otros planes para el terreno, ubicado en la calle más importante de la ciudad: la muy elegante Plateros, donde Manuel Gutiérrez Nájera, el famoso Duque Job, había mirado caminar a la mujer de sus sueños. Tenía razón el reportero de El Imparcial: “con la evolución de la ciudad decayó mucho, aunque siempre fue de primer orden”. Y era cierto: la ciudad crecía con proyectos habitacionales innovadores y elegantes: en la calle de los Héroes, contigua al panteón de San Fernando, se construían casas elegantísimas, y, para 1906, la muy, pero muy elegante colonia Roma, era una postal europea en el suroeste de la ciudad, lo mismo que su vecina, la colonia Juárez. En el Paseo de la Reforma había ya espléndidas mansiones. En suma, la ciudad empezaba a modernizar su rostro, y se desprendía de los aires virreinales que todavía predominaban en algunos rumbos. La Reforma liberal de mediados del siglo XIX había convertido a la capital en un espacio republicano, definitivamente laico, pero no había cambiado radicalmente el espacio, desde un punto de vista arquitectónico. El sueño del progreso porfiriano se iba a encargar de eso. UN CAFÉ DE ALTOS VUELOS

Con el Café de La Concordia se iba un pedacito de la historia de la ciudad. El establecimiento había nacido en 1868, cuando, entre el resurgimiento de la vida cultural republicana y liberal, y las muy intensas críticas a la reelección del presidente Juárez, algunas costumbres y hábitos, heredados de los días de la invasión francesa y el imperio de Maximiliano, se amoldaban al nuevo estado de la vida nacional. Uno de esos hábitos era el buen comer y beber. Abundaban los establecimientos fundados por extranjeros, y era muy popular la gastronomía francesa, que se alterna-

El edificio que albergaba al Café de La Concordia era virreinal. Había sobrevivido al menos un par de siglos, hasta que la fiebre modernizadora del porfirismo lo arrasó, desapareciendo con él al famoso establecimiento.

ba, con suavidad y sabiduría a las costumbres alimenticias del país. En las famosas “guías de viajeros” -una guía turística de nuestros días-, donde se incluían los sitios más recomendables para comer, siempre estuvo, a partir del año de su creación, el Café de La Concordia, y siempre, también, en la categoría de los sitios de primera clase, bajo el mando del señor Antonio Omarini, que mucho presumía sus pasteles y helados, y sus paquetes de desayunos, para los que andaban a las carreras. Para los que tenían toda la jornada por delante sin prisas, estaba el menú a la carta. Aunque los cafés habían aparecido en la capital mexicana en el virreinato, a fines del siglo XVIII, cuando el virrey Bernardo de Gálvez llegó a la Nueva España con su bella esposa del brazo, una criolla francesa de Nueva Orléans, y con ella las modas, los escotes y los sitios para tomar café “a la moda de Francia”, es decir, con leche y azúcar, y acompañada de mantecados, lo cierto es que los cafés se volvieron establecimientos indispensables en la vida pública de aquel reino, donde ya se hablaba abiertamente de sueños de independencia. La vida del México independiente no se puede narrar sin el peso público de los cafés, donde se escribía, se soñaba, se conspiraba y se diseñaba la nueva nación. Todos los que en 1906 eran conocidos como próceres de la patria y autores de la transformación del país, alguna vez habían sido clientes asiduos de los cafés que abundaron a lo largo de todo el siglo XIX no solo en la capital, sino en todas las ciudades mexicanas de alguna importancia. Eran espacios de política, pero también de creación y hasta de romance. Según Gutiérrez Nájera, en otro café muy famoso, el Colón, las puestas de sol eran espléndidas, y en su luz decreciente, la cerveza se volvía topacio, el cognac en oro, la absenta en esmeralda, como correspondía a su

condición de hada verde, y los refrescos de grosella —“la más inocente de las bebidas”—, en rubor. Pero con la llegada del siglo XX, todas aquellas anécdotas de conspiraciones y de amores se iban apagando. Para 1906, La Concordia se había convertido en un sobreviviente, el último de su especie en la ciudad de México. La modernidad y las modas se habían llevado, poco a poco, a sus colegas. En 1889, el edificio que albergaba al Café de la Gran Sociedad, fue demolido para construir lo que los capitalinos todavía llaman la Casa Böker. En 1900, cerró el famoso Café del Cazador, en la esquina de la Plaza de la Constitución y Plateros (Madero). La oleada de renovación urbana se exacerbó con el proyecto de las grandes fiestas del Centenario, en 1910, y con aquel hilo conductor, las demoliciones de viejos edificios se volvió cosa frecuente. El Café de La Concordia fue una de sus víctimas notables. L A DESPEDIDA

Apenas se publicó la noticia del cierre de La Concordia, los que habían envejecido a la par que el famoso sitio, tomaron la pluma para despedirse. Luis G. Urbina, en el colmo de la tristeza, escribió: “pusimos, cada quién, durante muchos años, miradas, remembranzas, memorias, instantes de reflexión o de alegría, minutos de placer o de amargura... allí echamos muchas canas al aire (todavía deben flotar… ¡ay, cuántas! en el cerrado y solitario edificio… grandes y pequeñas cosas vio y oyó aquel antiguo café…” Un poco más moderado, Ángel de Campo, antes “Micrós” y que por esos días firmaba como “Tick-Tack” la columna que publicaba en la primera plana de El Imparcial, recordó que con La Concordia aparecieron los meseros con blanca corbata, los grandes espejos en los muros, los brioches de inmejorable calidad para el café, tan buenos que se mandaban comprar por las casas adineradas. Su consomé tenía fama de reconstituyente, a grado tal que se mandaba comprar para los enfermos; en La Concordia, suspiraba Tick-Tack, los helados estaban bien hechos, y sabían a melón, a fresa, a naranja, y no eran plastas de nieve atascada de azúcar. No se demolía un edificio, no se demolía un café, se lamentaba Tick-Tack. La piqueta se llevaba una época gloriosa y romántica. El tiempo pasó. La Aseguradora La Mexicana construyó en aquel terreno un espléndido edificio, moderno, que, en el fragor de la Revolución le sirvió a Pancho Villa para rebautizar la calle, mandar al olvido el centenario nombre de Plateros y rebautizar a la avenida como Francisco I. Madero, como la conocemos hoy. De La Concordia queda, apenas, la sombra de su gloria, encerrada en los periódicos antiguos

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 0 2 2

IMSS llama a redoblar medidas para prevenir enfermedades respiratorias Crisanta Espinosa Aguilar / Cuartoscuro

Epígrafe. Lorem ipsum dolor

Uso correcto de cubrebocas, aplicación de alcohol gel al 70%, evitar tocar ojos, entre las recomendaciones Alier Blancas nacional@cronica.com.mx

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) llamó a la población a redoblar las medidas sanitarias para romper cadenas de contagio de COVID-19: uso correcto de cubrebocas, lavado constante de manos con agua y jabón, aplicación de alcohol gel al 70%, estornudo de etiqueta, evitar tocar ojos, nariz y boca, sana distancia, y estar pendien-

Abandonan 4 cuerpos más en Veracruz Autoridades de Veracruz confirmaron este sábado el hallazgo de los cuerpos de cuatro personas en el municipio de Emiliano Zapata, apenas un día después de que se reportara la localización de nueve cadáveres en el municipio de Isla. La Fiscalía General del Estado informó en su cuenta de Twitter que los cuerpos corresponden a

cuatro hombres y que fueron hallados en la localidad de Rinconada. La institución también indicó que ya abrió una investigación sobre los hechos, en la que participan la policía ministerial, fiscales y peritos. “La fiscal general del estado, Verónica Hernández Giadáns, re-

Abandonan otros 4 cuerpos en Veracruz, 24 horas después del hallazgo de 9 cadáveres.

te ante cualquier síntoma de enfermedad respiratoria como tos, fiebre, dolor de cabeza o garganta. En caso de que se presenten síntomas graves, sobre todo en personas mayores con enfermedades crónico-degenerativas, deben acudir lo antes posible a sus unidades médicas o Módulo de Atención Respiratoria del Seguro Social (MARSS) para ser valorados por un médico especialista que va a determinar si deberán cursar su enfermedad de manera ambulatoria u hospitalaria. Dichos espacios cuentan con personal de salud altamente calificado para atender a la población con seguridad social que presenten datos del virus del SARS-CoV-2. Para quienes cuentan con esquema completo de vacunación contra COVID-19 y que registran síntomas similares a la gripe o al catarro, la recomendación es que se confinen en sus hogares, apliquen los lineamientos de bioseguridad, monitoreen sus signos vitales y reduzcan la movilidad en hospitales, centros comerciales, transporte público, entre otros. En caso de identificar los síntomas del virus del SARSCoV-2 se puede consultar información para localizar el MARSS más cercano en www.imss. gob.mx/marss, o recibir orientación médica telefónica a través de la línea institucional 01 800 2222 668 o al servicio de información COVID de Locatel 55 5658 1111

itera que en Veracruz habrá cero tolerancia a la impunidad y se actuará con todo el rigor de la ley, en este, como en todos los casos que atenten contra la paz y la seguridad de las y los veracruzanos”, señaló. El viernes, tras el hallazgo de los nueve cuerpos del municipio de Isla, la Secretaría de Seguridad Pública de Veracruz atribuyó este tipo de hechos de violencia a una reacción de los grupos delictivos a las acciones de las autoridades del estado para combatirlos. Veracruz es uno de los estados más poblados del país y desde 2018 es gobernado por Cuitláhuac García, de Morena. De enero a noviembre de 2021, en Veracruz se registraron 1,145 víctimas de homicidio doloso. Esto representa el 3.7% de los asesinatos contabilizados en el país en ese mismo periodo, según las estadísticas del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP) (Redacción)

Nacional 9

Zoé Robledo: Chiapas alcanza cobertura del 69% de vacunación contra COVID El trabajo coordinado del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) con el gobierno del estado de Chiapas y las diversas comunidades, ha permitido alcanzar una cobertura del 69 por ciento en la vacunación contra COVID-19 en la entidad, informó el director general, Maestro Zoé Robledo. “Lo ha dicho la Organización Mundial de la Salud, al llegar al 70 por ciento se tendrá una inmunidad colectiva”,

y lo más importante es que este avance ha ocurrido en las comunidades más pequeñas, que suman más de 500 de menos de mil habitantes visitadas, refirió al anunciar la rehabilitación de la Unidad de Medicina Familiar (UMF) No. 12 de Cacahoatán, Chiapas. Indicó que desde “el Seguro Social seguiremos haciendo este gran equipo de salud” y que haya certeza de que el IMSS es más seguro y es más social

Zoé Robledo, director general del IMSS y Rutilio Escandón, goberernador de Chiapas.

Lamoyi supervisa sucursales próximas a abrir del Banco del Bienestar Acompañado por ingenieros constructores de la Secretaría de la Defensa Nacional, encabezados por el Coronel Adrián Simón, jefe del Centro Coordinador de Obras Prioritarias de la Dirección General de Ingenieros y de Jessica Solano, responsable de Banca Social del Banco del Bienestar, Víctor Lamoyi supervisó que la infraestructura, los detalles técnicos y la capacitación del personal de las sucursales de próxima apertura, se encuentren listos para iniciar operaciones. Con esta gira, Lamoyi Bocane-

gra refrendó su compromiso de acercarse a las comunidades, escuchar a sus habitantes y trabajar para que el Banco del Bienestar, el Banco de los Mexicanos, les ofrezca un servicio amable y de calidad. Para cumplir la misión del Banco que es “dispersar los recursos que corresponden a los apoyos, pensiones y becas constitucionales”, así como para promover la inclusión y la educación financieras, estas sucursales darán un servicio que contribuirá, en gran medida, al desarrollo económico personal y regional

Víctor Lamoyi supervisó que la infraestructura, los detalles técnicos y la capacitación del personal de las sucursales de próxima apertura, se encuentren listos para iniciar operaciones.

10 Metrópoli

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 02 2

“No habrá clases virtuales por ómicron”, señala Sheinbaum Pide a capitalinos que en caso de presentar algún síntoma de coronavirus se aíslen para evitar saturaciones en los hospitales Ana Espinosa Rosete metropoli@cronica.com.mx

La jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, informó que por el momento no se regresará a clases virtuales por ómicron; lo anterior al ser cuestionada por la alza en contagios por Covid-19 y la peligrosidad de esta variante. “No hay ninguna indicación en ese sentido, no hay indicaciones. Y sí es importante porque, hay quien quiere generar pánico y decir ya aíslense todos, y otra vez hay cerrar la economía y nosotros no lo consideramos necesario por toda la investigación científica que hay por parte de Secretaría de Salud

federal, de Secretaría de Salud local, y de los grupos de científicos que siempre nos han ayudado. Entonces, estamos actuando con mucha responsabilidad, hay que cuidarnos”, señaló. Además, volvió a pedirle a los capitalinos que en caso de presentar algún síntoma de coronavirus se aíslen. “Si tienen síntomas, aíslense y ya se dan las indicaciones médicas, en caso de que tengan que ir con un médico, a un Centro Médico, a un hospital, inclusive, pero es muy importante que no haya este pánico, porque esta variante, pues es muy, muy transmisible”, indicó. Señaló que si existe una mayor demanda en cuanto a pruebas Covid y que se reunirá con las instancias de salud para checar el tema. “Llamar a la población que no haya pánico; ayer lo explicamos, obviamente le vamos a dar seguimiento todos los días para ver cómo van las hospitalizaciones, pero esta variante es mucho más infecciosa, no perdón, es mucho más transmisible; entonces mucha gen-

Deben seguir las actividades habituales en Edomex ante variante de Covid: Del Mazo El Gobernador del Estado de México, Alfredo Del Mazo Maza informó que a pesar de que el ritmo de contagios por COVID-19 aumentó en las últimas semanas debido a su nueva variante, la cantidad de hospitalizaciones no ha incrementado en el Estado de México, y puntualizó que las actividades cotidianas deben continuar respetando las medidas preventivas, seguir con la vacunación y llamó a la ciudadanía a ser responsable ante esta enfermedad, en todo momento. “Ahora que estamos en este inicio de año y que hay mucha inquietud en lo que está pasando en la parte de COVID, sobre todo por esta nueva variante, hay que reconocer, uno, que sí es contagiosa, es muy contagio-

sa. Dos, que es importante estar vacunados para prevenir, si es que llegara a darles, poder tener menores síntomas, estar más al cuidado si es que llegara a darles y, tercero, que sigamos cuidando las medidas preventivas”, destacó el gobernador. El Gobernador refirió que, con 22 millones de dosis de vacunas contra el coronavirus, el Edoméx registra cerca del 88 por ciento de su población inmunizada cifra superior a la media nacional, y dijo que gracias a este trabajo se pueden retomar y mantener muchas de las actividades en la entidad. “Esto no debe hacer que frenemos actividades, que cerremos, que suspendamos; nada de eso, debemos de continuar con las actividades siendo cui-

A pesar de que en la CDMX han aumentado los contagios por coronavirus, las autoridades de Educación y la jefa de gobierno capitalinos señalan que las clases seguiran 100% en presenciales.

te se contagia y no necesariamente es grave, entre otras cosas, porque, pues, ya estamos vacunados”, indicó Sheinbaum tras la entrega de viviendas por parte del INVI. En tanto dijo que entabló diálogo con el director del IMSS, Zoé Robledo, en cuanto a la problemática que se presentó de las inca-

dadosos, siendo responsables”, puntualizó el Gobernador mexiquense. En este sentido, dio a conocer que el Sector Educativo estatal ha planteado un reinicio de clases más dinámico con el inicio de este año, por ello, informó que los docentes del Estado de México comenzarán a recibir la vacuna de refuerzo contra el COVID-19 a partir del próximo lunes, y con ello brindarles una mayor protección y tranquilidad al acudir a realizar su labor en las aulas. “Iniciamos a partir del próximo lunes, estaremos iniciando ya con el refuerzo de la vacunación para todo el personal docente del Estado de México, esto nos permite cuidar, proteger a las maestras, a los maestros que están ya en las clases presenciales con los alumnos y que nos van a ayudar también a que cada vez sean más los alumnos que vayan regresando a las clases presenciales. Ahora con el inicio de año hemos planteado que este reinicio a clases sea cada vez más dinámico”, sostuvo (Redacción)

pacidades en línea, la morenista señaló que es el IMSS el que trae el tema y que será el funcionario de salud quien de una explicación acerca del mismo. “Hablé con Zoé Robledo, ellos ya traen ese proyecto de incapacidades, él lo va a explicar obviamente, lo tienen que explicar ellos

porque a veces la gente va a sacarse prueba porque les piden su prueba negativa para poder regresar a trabajar en la incapacidad, pero eso lo tienen que informar con todo detalle el IMSSS, yo lo avancé aquí porque hay mucha gente que trabaja en empresas privadas”, concluyó Sheinbaum

Por segundo día siguen largas filas en AICM por cancelación de vuelos La pesadilla para cientos de viajeros continuó este sábado en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), tras la cancelación de decenas de vuelos, por lo que los retrasos en salidas y llegadas y el caos para registro de equipaje era la constante en la terminal aérea. Viajeros aguardaban desesperados noticias de los voceros de las distintas líneas aéreas para conocer en qué momento podrán salir a sus lugares de origen, en tanto, las operaciones comenzaban a realizarse a cuenta gotas, sin que hasta el momento se tenga certeza de cuándo podrían normalizarse las actividades. El AICM a través de un comunicado, destacó las afectaciones que hay en la termi-

nal aérea y explicó las causas que han provocado esta situación, derivada por contagios de COVID-19 entre empleados y tripulantes de líneas aéreas, como Aeroméxico. Aeroméxico señaló a través de un comunicado que “la nueva ola de contagios por COVID-19 ha impactado la aviación mundial provocando afectaciones en algunos vuelos. (…) Nos encontramos aplicando protocolos de seguimiento a diversos colaboradores, incluyendo las tripulaciones, lo que ha implicado la realización de ajustes en las operaciones planeadas”. El viernes la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA) señaló en un comunicado que tienen reportados 87 pilotos positivos de COVID-19 (Redacción)

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 0 2 2

Extranjeros, los principales operadores de la Unión Tepito en la CDMX Líderes del grupo criminal han conformado grupos de trabajo de migrantes de Costa Rica, Puerto Rico, Colombia, Cuba, Belice, Guatemala, Venezuela y Chile Renata Carmona metropoli@cronica.com.mx

Extranjeros que llegan a la capital de México con la esperanza de un futuro próspero y venidero ceden a

los encantos de las propuestas hechas por integrantes del cártel conocido como la Unión de Tepito. Dinero fácil, lujos y poder son las tres ofertas que hombres y mujeres no pueden rechazar pues por poco esfuerzo y horas al día, pueden obtener más de lo que un trabajador gana al mes en la Ciudad de México. Los líderes del grupo delincuencial han formado grupos de trabajo conformados por migrantes de países como Costa Rica, Cuba, Puerto Rico, Colombia, Belice, Guatemala, Venezuela y Chile que llegan a la capital con la esperanza de con-

Metrópoli 11

Keliver Bront, venezolano detenido por extorsión, operaba para la Unión Tepito.

seguir un trabajo bien remunerado; sin embargo, los trámites migratorios frenan sus sueños y es ahí cuando la Unión de Tepito se aprovecha de la vulnerabilidad a la que están expuestos. El trámite de un permiso de trabajo en México es lento y además, muchas veces costoso debido al coyotaje que existe para realizar las diligencias necesarias; por lo que los extranjeros comienzan a ahorcarse pues los recursos con los que llegan se agotan al poco tiempo de haber arribado a la capital mexicana. Muchos de ellos, debido a su belleza, buscan oportunidades labo-

rales en el mundo del espectáculo como modelos o, en otros casos, como hostess de restaurantes lujosos así como gios en antros. No todos corren con la suerte de encontrar un trabajo y se dejan manipular e influenciar por las bandas delictivas. La Unión Tepito ha conformado grupos de operación delincuencial en la que los encargados de la venta, distribución, extorsión y cobro de piso esta a cargo de hombres extranjeros. Mientras que las mujeres son las encargadas de conseguir clientes que, además de pagar por sus

servicios como damas de compañía, también invierten dinero en la mercancía que oferta la banda delictiva. Tal es el caso de Harold Quezada, el joven costarricense operaba para la U y fue detenido en noviembre del 2020 por el delito de extorsión; el hombre vivía en una casa de huéspedes ubicada en la colonia Guerrero, a un costado de la Morelos mejor conocida como Tepito. En tanto Keliver Bront Lugo, de origen venezolano, fue detenido en enero del año pasado por el mismo delito que Quezada; se dedicaba a extorsionar a comerciantes de Bosque de las Lomas, en la alcaldía Miguel Hidalgo. En noviembre pasado, fue detenida Elizabeth, trabajaba como hostess en un restaurante en Polanco donde vendía los narcóticos que Joel Gutiérrez le entregaba, ambos pertenecían a la Unión de Tepito y son de origen extranjero. Durante otro operativo llevado a cabo por la Secretaría de Seguridad Ciudadana, también en noviembre del 2021, fueron detenidos 7 venezolanos (4 hombres y 3 mujeres) y un ciudadano de origen coreano en la colonia Roma. Durante el dispositivo se concluyó que operaban para el grupo delincuencial que lidera el centro y norte de la Ciudad de México

12 Cultura

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2022

Muere el escritor Gerardo de la Torre; “deja un enorme legado” Anuncian el INBAL y la SCF homenaje póstumo. Su obra, una narrativa fundamental: Armando González

Luto Redacción

El escritor y periodista Gerardo de la Torre murió la madrugada de este sábado a los 83 años, dio a conocer su familia. “Mi papá ha muerto. Mi hermano y yo estamos huérfanos, pero deja un legado enorme, muy visible sobre todo en sus alumnos y colegas”, dijo su hija Yolanda de la Torre. El enorme dolor que se siente en el mundo cultural por la partida del autor es “una muestra de lo que él sembró, y es con lo que debemos quedarnos. Espero que este enorme legado que deja pueda ser revalorado en su totalidad y se le dé el lugar que merece entre los grandes escritores de México”, agregó Yoldanda de la Torre. Gerardo de la Torre fue autor de más de 30 libros, entre los que destacan las novelas “Ensayo general”, “Muertes de aurora”, “Relatos de la vida obrera”, “La muerte me pertenece” y “Nieve sobre Oaxaca”, “Los muchachos locos de aquel verano” (1994), con el cual obtuvo el Premio Bellas Artes de Novela “José Rubén Romero”, “Nieve sobre Oaxaca” (2010), ganadora del Premio de Novela Breve «Rosario Castellanos». Además, fue guionista de programas como «Plaza Sésamo» y «La Hora Marcada». Escritores, colegas, alumnos y las autoridades culturales lamentaron el deceso de De la Torre. «La Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) lamentan el deceso del escritor Gerardo de la Torre y se unen a sus hijos José y Yolanda de la Torre, así como a la comunidad literaria y amigos por la lamentable partida», señalaron ambas instituciones en un comunicado conjunto. Anunciaron que se realizará un homenaje póstumo.

Alejandra Fraustro, secretaria de Cultura, lamentó en su cuenta oficial de Twitter la partida del escritor y destacó que «Sus vivencias como trabajador petrolero marcaron gran parte de su obra, como “Hijos del Águila” y “Los muchachos locos de aquel verano”. Descanse en paz». La directora del INBAL, Lucina Jiménez, comentó en la misma red social: “Descanse en paz el gran maestro de muchas generaciones, escritor incansable y comprometido luchador social Gerardo de la Torre”. «Larga vida a su memoria y a sus letras», comentó tras solidarizarse con su familia, colegas y seres queridos. En su oportunidad, escritores como José Agustín, Margarita Bermúdez, Armando González Torres, Alejandro Toledo y José Joaquín Blanco, entre otros, también lamentaron el deceso y exaltaron el estilo de De la Torre que caracterizó a todas sus obras. José Agustín lamentó su partida. “A mi familia y a mí nos pegó durísimo la noticia, lo estimé mucho, Gerardo fue como un hermano mayor para mí”. Margarita Bermúdez comentó: “Toda la familia Ramírez sentimos enormemente su partida, fue un hombre muy solidario, con muchos alumnos. Iluminó la adolescencia de mis hijos, lo tuvimos en muy alta estima; se ha ido un hombre entrañable y fraterno”. Sobre su obra, Armando González Torres expresó en entrevista: “Gerardo de la Torre tiene una obra narrativa fundamental que falta por valorarse y descubrirse; con una vena extraordinariamente realista, muy representativa de las luchas sociales de su tiempo. Fue un autor comprometido; sus personajes eran hondos, muy vivos y complejos. Tuvo una vida creativa plena. Como ser humano era entrañable, era una fiesta estar con él. Es una pérdida irreparable”. “Gerardo de la Torre se ha ido, ahora descansa junto con José Vasconcelos y Andrés Henestrosa, sus paisanos. Tres oaxaqueños que han dejado una huella muy importante en la literatura de México y sobre todo como seres humanos, dejando una huella también en la forma de ser de los oaxaqueños”, comentó por su parte Julio Ramírez, organizador del encuentro de escritores Hacedores de Palabras.

INBAL

El escritor y periodista Gerardo de la Torre.

Perfil

Maestro, escritor, periodista y oaxaqueño Gerardo de la Torre, nació en Oaxaca el 15 de marzo de 1938 y fue autor de más de 30 libros. Su reciente obra fue «Hijos del águila», publicada en 2020. Fue narrador, crítico literario y guionista, fue director de La Casa del Lago y profesor en la Escuela de Escritores de la Socie-

dad General de Escritores de México (Sogem), de guion en el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), así como guionista de historietas (Fantomas), cine y series de televisión como “Plaza Sésamo”, “Historia de maestros”, “Historia de la educación” y “Aprendamos juntos”.

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 0 2 2

El investigador de la UNAM, Humberto Urquiza, señala que en Tlaxcala se encontraron restos de algunos hornos que servían para destilar mezcal desde hace más de dos mil años.

“La historia del mezcal es compleja y aún no concluye el debate sobre su origen” Humberto Urquiza, presenta su libro “Unión para todos”, donde narra la historia del agave y sus propiedades Reyna Paz Avendaño reynapazavendano@gmail.com

De las 320 especies que se han registrado de agaváceas, en la República Mexicana se pueden encontrar 251 y específicamente Oaxaca alberga 58, de las cuales 13 son endémicas del estado, así lo detalla Juan Humberto Urquiza García, investigador ambiental y

profesor de la UNAM, en el libro “Unión para todos”, donde se narra la historia del agave, sus propiedades y cómo se usa esta planta para la obtención del mezcal. La publicación, impulsada por el editor de Sexto Piso, Diego Rabasa, demuestra cómo la elaboración de mezcal une familias agricultoras y productoras oaxaqueñas, contrarresta la migración y genera ingresos gracias a consumidores internacionales. El caso específico que se menciona en el libro es el de la producción de Mezcal Unión. El libro además de contar los procesos de siembra, jima, cocción, molienda, fermentación, destilado y embotellado, reúne

textos de Diego Rabasa, Óscar Benassini, Ricardo López Cordero, Alfonso Ruvalcaba y Juan Humberto Urquiza. “La historia del mezcal es compleja y no ha concluido el debate sobre el origen de los procesos que permitan su elaboración; entre los expertos de la materia se debate si esta bebida tiene origen prehispánico o si comenzó a producirse después de la llegada de los peninsulares quienes introdujeron técnicas de destilado con alambique, técnica que aprendieron de los pueblos árabes”, escribe el investigador Urquiza García. Según la investigadora de la UNAM, Serra Puche, en Mesoamérica ya se elaboraba mez-

Las “tendencias comunistas” pusieron en duda Nobel para Pablo Neruda El comité que otorgó a Pablo Neruda el premio Nobel de Literatura en 1971 tuvo dudas sobre la idoneidad del chileno debido a sus “tendencias comunistas”, según publicó esta semana el diario sueco “Svenska Dagbladet”. Según las actas de la Academia Sueca, a las que tuvo acceso dicho medio después de que fueran

desclasificadas, el comité de cinco miembros manifestó su ambivalencia con respecto a Neruda, que ese año competía contra nominados como W. H. Auden, André Malraux y Eugenio Montale. De acuerdo con “Svenska Dagbladet”, el comité puso en duda hasta qué punto las odas al líder soviético Iósif Stalin hacían de Neruda

Pablo Neruda.

cal desde tiempos precolombinos, añade. “De acuerdo con sus investigaciones, en Xicoténcatl, en el estado de Tlaxcala, se encontraron restos de algunos hornos que servían para destilar mezcal desde hace más de dos mil años, en el periodo preclásico”, indica. El mezcal es resultado de la destilación y rectificación de los jugos fermentados de las piñas del agave cocidas en agua. Los productores de mezcal tienen un importante conocimiento tradicional que les permite saber qué plantas tendrán un buen desarrollo y cuál es el mejor momento del año para cultivarlo, enfatiza el investigador. En el libro Diego Rabasa señala que la alquimia mezcalera tiene “hondas raíces” y aunque sus orígenes pueden ser motivo de disputa, “su raigambre en la cultura tanto de comunidades serranas como en las urbes es indiscutible”. “Para mi adquirió pronto su talante mítico por ser la bebida predilecta de uno de mis escritores de cabecera: el delirante Malcolm Lowry. Su monumental ‘Bajo el volcán’ sería imprescindible sin los efectos astrales del mezcal”, expresa Rabasa. En un capítulo, Alonso Ruvalcaba, crítico gastronómico, narra que Humboldt, entre 1802 y 1803 anotó en su “Ensayo político sobre la Nueva España”: “mientras estuve en la pequeña ciudad de Cholula, enterraron a una mujer india, que dejó a sus hijos en plantíos de maguey por el valor de más de 70000 pesos. Estos plantíos son los viñedos, y como quien dice toda la riqueza del país” Ruvalcaba es quien explica los diferentes tipos de agave de los cuáles se obtienen distintos tipos de mezcal. “El Espadín es un best-seller, es el amigo de todos. A Espadín (Agave angustifolia) se debe, al parecer, el 90 por ciento de toda la producción del mezcal. Es un maguey versátil, cambiante como

el receptor idóneo de un galardón que, según estipuló Alfred Nobel, debe premiar “a quien produzca la obra más destacada en una dirección ideal”. Aunque el miembro del comité Anders Österling alabó la «fuerza natural poética» y la «vitalidad dinámica» de la obra de Neruda, se preguntó si su «tendencia comunista cada vez más dominante» era compatible con el Nóbel. Ya en 1963 Österling había expresado reservas con respecto a la candidatura de Neruda, dado que el diplomático chileno estaba «completamente involucrado políticamente, también a través de sus himnos a Stalin y de otras obras puramente propagandísticas».

Cultura 13 un humano según el trato que le dé el maestro mezcalero”, indica. El mezcal Tobalá es el agave de culto, destaca. “Buena parte de su producción es silvestre, un poco impredecible. Tobalá (Agave patatorium) gusta de los suelos pedregosos, ensombrecidos, altos. No produce retoños como otros agaves”. En ese tipo de mezcal, el crítico resalta al arroqueño, agave silvestre, endémico de Oaxaca y de lenta maduración porque necesita entre 16 y 18 años para dar un buen mezcal. Por último, comenta que el mezcal Madrecuixe (Agave karwinskii) crece en suelos calizos

Definiciones El libro “Unión para todos” nació como proyecto hace cuatro años. La publicación que además cuenta con fotografías de Santiago Arau, incluye un glosario del mezcal con palabras como: Agave: Nombre científico que se le dio al maguey a mediados del siglo XVIII. Viene del vocablo grecolatino agavis. Jimar: La acción de cortar las pencas y raíces del agave o maguey hasta dejar solamente la piña. Palenque: Sitio donde se lleva a cabo el proceso de producción, fermentación, destilación, molienda y cocción del mezcal.

No obstante, el poeta y escritor sueco ya había precisado entonces que no quería «rechazar por adelantado» la posibilidad de que Neruda recibiera el galardón. Por su parte, el presidente del comité Karl Ragnar Gierow prefería otorgarle el galardón al poeta británico W. H. Auden y otro miembro, Eyvind Johnson, tampoco favorecía al chileno. No obstante, los escritores Lars Gyllensten y Artur Lundkvist se posicionaron a favor de Neruda, en cuya victoria final también desempeñó un papel su ardiente defensa por parte de Knut Ahnlund, que no formaba parte de la Academia pero había sido consultado por el comité como experto en literatura en castellano (EFE en Berlín)

14 Academia

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2022

Mexicanos ganan certificado de buenas prácticas en manejo de granjas marinas Earth Ocean Farms

Producir alimentos sustentables con gran valor nutricional, el objetivo: Pablo Konietzko, director general de Earth Ocean Farms

Evitan la extinción de la totoaba, con crianza en granjas mar Con un método de acuacultura responsable, Earth Ocean Farms trabaja a favor de la conservación de la totoaba, al ser una especie en peligro de extinción. La empresa mexicana ha encontrado una forma ambientalmente responsable y sustentable para ofrecer esta especie cultivada de manera 100 por ciento legal. Ha sumado esfuerzos con varios centros de investigación, agencias gubernamentales y otras organizaciones para la conservación de la especie. Asimismo, certifica que con su producción no afectamos a la vaquita marina, especie también en peligro de extinción.

Reconocimiento Antimio Cruz

La empresa mexicana de base tecnológica Earth Ocean Farms, fundada en La Paz, Baja Californias Sur, y dedicada a la reproducción y crianza de peces huachinango y totoaba, en jaulas sumergidas en el mar, recibió la certificación internacional BAP por buenas prácticas sociales y medio ambientales. Esta distinción fue creada por la Alianza Mundial de Acuicultura (GAA) y requiere demostrar numerosos cuidados en sus procesos de producción y distribución de carne de pescado. Desde el laboratorio, los investigadores mexicanos realizan la reproducción y crianza de especies de demanda comercial, hasta que alcanzan su tamaño ideal para ser trasladados a su granja en mar abierto. Los peces se introducen en jaulas sumergibles a una profundidad de 30 a 50 metros, lo que ofrece un entorno natural prístino y las condiciones ideales para su crecimiento. Por las características de clima y calidad del agua templada, las costas de la Península de Baja California son óptimas para el cultivo de varias especies de peces. Earth Ocean Farms tiene un criadero a 50 kilómetros al norte de La Paz y, mar adentro, a 2 kilómetros de la costa. Opera en un espacio de 350 hectáreas de concesión marina y tiene una profundidad de entre 30 y 50 metros. BAP es el único programa que certifica cada etapa del proceso de acuacultura, es una certificación reconocida internacionalmente que cubre el alcance completo del procesamiento de productos del mar, incluida la seguridad y la calidad de los alimentos. “Para el equipo de Earth Ocean Farms, haber recibido esta nueva certificación es un gran logro, un gran paso adelante; ahora buscaremos la certificación para nuestro laboratorio”, comentó Pablo Konietzko, director general de Earth Ocean Farms. “Además, dicha certificación es una garantía para nuestros clientes, ya que, al adquirir nuestros productos, pueden estar seguros de que nuestro compromi-

Después que nacen en laboratorio, los peces son trasladados a grandes jaulas sumergidas frente a la Península de Baja California.

En sus laboratorios, la empresa establecida en La Paz ha logrado el nacimiento de más de 35 mil totoabas al año.

so por producir el pescado más fresco y de la más alta calidad, está respaldado por un estándar de garantía de calidad internacional”. Establecida en La Paz, Earth Ocean Farms opera un laboratorio de reproducción e incubación de peces marinos, una granja en mar abierto y su planta de proceso. Desde el laboratorio, realiza mediante óptimas condiciones, la reproducción y crianza de totoaba y huachinango, hasta ser trasladados a su granja en mar abierto. A medida que crece la población

Haber recibido esta certificación es un gran logro, un gran paso adelante; ahora buscaremos la certificación para nuestro laboratorio La certificación es una garantía de nuestro compromiso por producir el pescado más fresco y con un estándar de garantía de calidad internacional

mundial, crece la demanda de pescado. De acuerdo con la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la acuacultura ya produce más de la mitad del pescado que se consume a nivel mundial. Debido a que la pesca de captura silvestre no puede satisfacer la demanda de la población, hoy en día la acuacultura es el sistema de producción de alimentos de más rápido crecimiento en el mundo. “Producir alimentos sustentables y de gran valor nutricional aportan a la población una dieta saludable y eso es un compromiso que adquirimos con nuestros productos para contribuir al bienestar de las personas y el entorno donde vivimos, comenta Pablo Konietzko. Earth Ocean Farms es pionera en la acuacultura sostenible en mar abierto. Desde sus inicios, la empresa se estableció en La Paz, BCS con la misión de producir un pescado sano, a través de una operación innovadora y sustentable. Además de su compromiso con la especie, tiene un gran compromiso con la región al generar desarrollo económico y apoyar a la comunidad de muchas formas. Dado que la totoaba es una especie en peligro de extinción, la empresa ha encontrado una forma responsable y sostenible para ofrecer un producto nutritivo, saludable y totalmente rastreable hasta el cliente final. Como parte de Global Aquaculture Alliance, BAP garantiza que la acuacultura se realice de manera responsable ambientalmente, a través de su programa de certificación de terceros

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 0 2 2

Deltacron, nueva variante detectada en Chipre Las autoridades chipriotas han informado de la detección de hasta 25 casos de infección con una versión combinada de las variantes delta y ómicron del coronavirus SARS-CoV-2 que

han denominado deltacron. “Actualmente hay coinfecciones de ómicron y delta. Hemos hallado una variante que es una combinación de ambas”, ha explicado el profesor de Bio-

Se hallaron 25 casos.

logía de la Universidad de Chipre y director del Laboratorio de Biotecnología y Virología Molecular, Leondios Kostrikis. Kostrikis ha explicado en declaraciones a la cadena Signa TV que la nueva variante

Termina con éxito el desdoblamiento del Telescopio James Webb NASA

“Se trata de un hito “, dijp Thomas Zurbuchen, administrador asociado de la NASA. En seis meses enviará imágenes

blemente el próximo junio. “Dos semanas después del lanzamiento NASAWebb alcanzó su próximo hito más importante: los espejos completaron sus despliegue y el telescopio de próxima generación tomó su forma real”, manifestó la NASA. El desdoble final había comenzado este viernes mientras el telescopio avanza por el espacio tras su lanzamiento el pasado 25 de diciembre, desde el puerto espacial europeo en Kurú (Guayana Francesa). EN CAMINO, ALINEACIÓN DEL ESPEJO

EFE en Miami

Con la apertura y acoplamiento total del espejo principal del telescopio espacial James Webb, la agencia estadunidense NASA culminó este sábado con éxito el desdoblamiento completo de este potente y agudo observador cósmico, marcando un nuevo “hito” en el espacio. La NASA terminó el desdoblamiento de los últimos 3 de un total de 18 hexágonos de berilio bañados en una fina capa de oro que componen el espejo principal. Ya antes había desplegado durante los últimos días el espejo secundario y un parasol del tamaño de una cancha de tenis. Durante una transmisión en directo de un modelo que simulaba lo que estaba sucediendo en tiempo real en el espacio, el público pudo observar este sábado el acoplamiento de esta última ala, la de estribor, del espejo principal, que tiene una dimensión de 6.5 metros. “Se trata de un hito”, expresó

tiene la firma genética de la variante ómicron y los genomas de la variante delta, según recoge la agencia de noticias Bloomberg. Hasta el momento Kostrikis y su equipo han identificado 25

La trasmisión simulada del desplegamiento del James Webb.

Thomas Zurbuchen, administrador asociado de la NASA, sobre la operación de desdoble, considerada la primera en su tipo por la agencia federal. Zurbuchen bromeó durante la transmisión en vivo que espera afeitarse, al señalar que prometió no hacerlo hasta que el telescopio, que fue lanzado en la Navidad pasada, estuviera totalmente desdoblado. “Este es el último de los principales despliegues en el observatorio, y su finalización senta-

rá las bases para los cinco meses y medio restantes de puesta en marcha”, detalló la NASA. Está pendiente aún “establecer una temperatura de funcionamiento estable, alinear los espejos y calibrar los instrumentos científicos”, detalló la agencia federal. Si todo va bien, este proyecto de la NASA y las agencias espacia les de Europa (ESA) y Canadá (CSA) mostrará las primeras imágenes en unos seis meses, proba-

El Telescopio “es una misión sin precedentes que está al borde de ver la luz de las primeras galaxias y descubrir los misterios de nuestro universo”, manifestó hoy Bill Nelson, el administrador de la NASA. El telescopio de ciencia espacial más grande y complejo del mundo ahora comenzará a mover sus 18 segmentos de espejo primario para alinear la óptica del telescopio, informó la agencia. El equipo de tierra controlará 126 partes posteriores de los segmentos para flexionar cada espejo, una alineación que llevará meses completar. Luego, el equipo calibrará los instrumentos científicos antes de entregar las primeras imágenes del James Webb este verano. Este complejo observatorio cósmico, que se prevé llegará a su destino final el 23 de enero próximo, está aproximadamente al 70 % de su destino final, que será a unos 1,6 millones de kilómetros de la Tierra en un punto gravitacionalmente estable llamado L2. Esa es la posición orbital final del telescopio, donde su parasol lo protegerá de la luz del Sol, la Tierra y la Luna que podría in-

Academia 15 casos de deltacron y han destacado que son más frecuentes en pacientes hospitalizados por COVID-19 que en positivos no hospitalizados. El 7 de enero se remitieron muestras de los 25 pacientes detectados a la base de datos internacional GISAID del Instituto Pasteur, encargada de publicar la secuenciación oficial de las nuevas variantes de la gripe y el coronavirus. “Veremos en el futuro si esta variante es más patológica o contagiosa o si se impondrá” a delta y ómicron, ha indicado, aunque según su opinión lo más probable es que sea eclipsada por la variante ómicron por ser más contagiosa ( Europa Press)

terferir con las observaciones de la luz infrarroja. La NASA desplegó el viernes el panel del espejo en el lado de babor (izquierda) del observatorio. “Estos paneles laterales, que se doblaron hacia atrás para el lanzamiento, contienen cada uno tres de los dieciocho segmentos hexagonales del espejo”, detalló la NASA. Esta semana ya abrió con éxito el parasol, que evitará la radiación solar y proporcionará sombra a los instrumentos del observatorio. La NASA también desempacó esta semana un espejo secundario, todo mientras avanza a más de 1 millón de kilómetros de la Tierra. Todas las partes que componen el telescopio, que revelará los elementos de planetas distantes gracias a su agudeza visual, fueron dobladas para poder acomodarlas en el cohete Ariane V. Durante los últimos días el telescopio se ha venido desempacando, alineando y encendiendo poco a poco y con gran cuidado para no arruinar la misión antes de su destino final, en donde permanecerá estacionado durante la próxima década. El James Webb está diseñado para mirar hacia atrás más de 13.500 millones de años para capturar la luz infrarroja de los objetos celestes, con una resolución mucho más alta que nunca, y para estudiar el sistema solar y mundos distantes El telescopio fue diseñado durante más de tres décadas y es considerado el sucesor del Hubble. “La finalización exitosa de todos los despliegues del telescopio (...) es histórica”, dijo por su parte Gregory L. Robinson, director del programa Webb en la sede de la NASA

16 Mundo

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 02 2

EFE / Rayner Peña R.

Un hombre pasa frente a un mural con retratos de Ernesto “Che” Guevara (i), el expresidente Hugo Chávez (c) y Simón Bolívar (d), este viernes en Barinas, Venezuela.

El chavismo se esmera para conservar su gran feudo en la repetición electoral de hoy Barinas, estado natal de Hugo Chávez, vota de nuevo después de que el Supremo anulara la victoria opositora de noviembre

Simbólico EFE Barinas

Mayor iluminación en las calles, camiones repartiendo agua y reducción en las filas de las gasolineras... Esta es una versión mejorada de Barinas, cuna de Hugo Chávez, a un día de la repetición de los comicios regionales, donde los ciudadanos ven entre la esperanza y el escepticismo unas mejoras que podrían ser un espejismo. La repetición de las elecciones en la región llanera la ordenó el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que anuló los resultados del pasado 21 de noviembre, cuando el opositor Freddy Superlano ganó, por un estrecho margen, al entonces aspirante a la reelección, Argenis Chávez, hermano del hombre que presidió Venezue-

la desde 1999 hasta su muerte en 2013. Tras la amenaza real de quedarse sin la Gobernación de Barinas, bastión chavista, el oficialismo centró su atención, durante la campaña para la repetición de los comicios, en mejorar en tiempo récord los servicios y atender las necesidades diarias y urgentes del electorado. Y así, los barineses reconocen ahora que en el último mes han visto mejoras en algunas áreas, como en el suministro de combustible, pasando de esperar hasta dos días en una fila, a máximo dos horas, pero reconocen que, aunque en el resto de servicios públicos se han percibido algunos avances, no ha sido tan notable como en las colas para repostar. El trabajador de seguridad José Arroyo, de 52 años, asegura que el alivio en la distribución y venta de gasolina en la entidad solo responde a intereses del gobierno nacional para ganar los comicios. “Ahora están metiendo la gasolina porque al gobierno le interesa, pero espere que pase unos días o pierdan y volvemos a la misma situación, peor va a ser”, indicó desde el centro de la capital de Barinas. Por su parte, Cándida Peña, una comerciante de 65 años, confiesa que la distribución de agua potable ha mejora-

do solo en algunos sectores, pero en otros no llega “como debe ser”. Sin embargo, ella, contraria a Arroyo, mantiene la esperanza de que la mejora en el suministro de gasolina se mantenga en el tiempo. “La gasolina ojalá continúe como lo están haciendo, porque en verdad nosotros sufrimos mucho por eso, porque muchas veces teníamos que trasnocharnos (amanecer), hacer cola, aguantar hambre, sed y necesidades para adquirir la gasolina”, expresó. Asimismo, Marino Rojas de 50 años afirmó que los servicios públicos se han mantenido igual, pero en el último mes solo ha hecho una o dos horas de fila para poder llenar el tanque de su motocicleta y antes podía tardar dos días.

El gobierno ha dedicado este mes y medio a reducir las filas para repostar gasolina y a arreglar el alumbrado público Los dos candidatos de noviembre ya no están; Freddy Superlano está inhabilitado y un hermano de Chávez, Argenis, se retiró

UNA CAMPAÑA VELADA

La campaña electoral terminó el jueves y los barineses siguieron su rutina este viernes, pero desde la entrada al estado se ven vallas y pendones con las caras de Jorge Arreaza, que promete ser la esperanza de la región, y el aspirante opositor Claudio Fermín, considerado un disidente del bloque antichavista mayoritario. También se observan numerosos camiones de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) transportando gasolina y otros identificados como “Guardia del Pueblo”, que llevan agua a distintas comunidades. Sin embargo, el gran ausente en las vallas publicitarias es el candidato por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Sergio Garrido, quien es el sustituto de Freddy Superlano tras su inhabilitación. TODO LISTO PAR A VOTAR

La rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE) Tania D’Amelio, cercana al chavismo, informó este viernes que se instaló el 100 por ciento de las mesas de votación en Barinas. En Twitter, el rector Roberto Picón, afín a la oposición, precisó que, de las mesas instaladas, tres fueron reemplazadas, aunque no detalló la razón del cambio ni los problemas detectados para tomar la decisión de proceder al reemplazo, un proceso que -aseguró- fue observado por ONG de contraloría acreditadas por el ente electoral. Por otra parte, sostuvo que los resultados de estas elecciones “deberían darse a tiempo, sin demoras ni obstáculos”, ya que “la capacidad de transmisión (de datos) ha aumentado considerablemente”. “Los resultados electorales deberían darse a tiempo sin demoras ni obstáculos. Insisto, ninguna máquina debería pasar a manual pues hay contingentes de máquinas en centros remotos”, apostilló Picón

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 20 22

EFE / EPA / Radmir Fahrutdinov

Tokáyev lanza purga y garantiza a Putin que todo está bajo control El presidente del régimen kazajo se lanza a buscar traidores entre las filas de sus agentes de seguridad EFE Nursultán

El presidente de Kazajistán, Kasim-Yomart Tokáyev, aseguró este sábado por primera vez desde el estallido de los disturbios antigubernamentales que la situación en la república centroasiática se está estabilizando, mientras lanzó una purga en las filas de los órganos de

seguridad entre acusaciones de alta traición. “La situación avanza hacia la estabilización”, informó Tokáyev por teléfono a su colega ruso, Vladímir Putin, según informó el Kremlin. Las protestas continuaron el sábado en el oeste del país, origen de las actuales tensiones tras el aumento de los precios del gas licuado, principal combustible en las regiones bañadas por el mar Caspio, pero amainó la violencia de los disturbios callejeros. Tokáyev destacó ayer que, gracias al despliegue de tropas rusas y de otros países aliados, Kazajistán ha podido enviar refuerzos al epicentro de los dis-

EU ve posible lograr acuerdos con Rusia en cumbre de mañana Fuentes de Washington ven viable conseguir “avances” en materia de despliegue de misiles y maniobras militares EFE Washington

El gobierno de Estados Unidos indicó este sábado que el despliegue de misiles en Europa y las maniobras militares son dos áreas en que prevén que puedan producirse “entendimientos” con Rusia en las reuniones de la próxima semana en las que se tratará la situación en Ucrania. “Estamos abiertos a hablar sobre ello porque creemos que se pueden lograr avances, aunque eso sí: siempre en consulta con nuestros aliados y siempre

con carácter recíproco”, dijo en una llamada telefónica con periodistas, entre ellos Efe, un alto cargo de la Administración estadunidense. Por su parte, el Kremlin ya adelantó que quiere pactar con Washington y con la OTAN un nuevo marco para la seguridad en Europa, de tal manera que EU se sume a su moratoria unilateral sobre el emplazamiento de misiles de corto y medio alcance en el continente y la Alianza Atlántica aleje sus maniobras militares de las fronteras rusas. El alto cargo del gobierno de EU, sin embargo, señaló que un área en la que no están dispuestos a ceder es en un posible acercamiento de Ucrania a la OTAN, ya que “Rusia no puede decidir de quién son o dejan de ser aliados otros países”. En la conversación que man-

Mundo 17 por una bala perdida, y de un ciudadano israelí de 22 años. Con todo, el Ayuntamiento reabrirá en breve varias cadenas de supermercados y tiendas al por mayor, además del aeropuerto. PURGA EN SEGURIDAD

Camiones militares, estacionados este sábado 8 de enero en las calles del centro de Nursultán, capital de Kazajistán.

turbios, Almaty, para participar en la “operación antiterrorista”. TENSA CALMA EN ALMAT Y

Pese a las afirmaciones de Tokáyev, los tiroteos continuaron hoy sábado en las calles de Almaty, antigua capital kazaja, por donde circulan tanques y camiones militares. Los atacan-

tuvieron la semana pasada el presidente estadunidense, Joe Biden, y el ruso, Vladímir Putin, reconocieron que “hay áreas donde se pueden hacer progresos significativos” y que también existen otros ámbitos donde los acuerdos “pueden ser imposibles”, según la versión que dio la Casa Blanca. El líder estadunidense, advirtió además a su homólogo ruso de una respuesta “decisiva” en caso de que Moscú ataque a Ucrania, a lo que Putin amenazó con una ruptura “total” de las relaciones si eso ocurría, según la versión del Kremlin. Delegaciones de alto nivel de Estados Unidos y Rusia celebrarán el lunes en Ginebra (Suiza) un diálogo estratégico en el que intentarán reducir las actuales tensiones sobre la cuestión ucraniana, aunque este esfuerzo continuará de forma multilateral a lo largo de la próxima semana en Bruselas y Viena. La subsecretaria de Estado de EU, Wendy Sherman, y el viceministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Riabkov, liderarán las delegaciones que se darán cita en Ginebra, y que buscarán continuar los acercamientos iniciados con la cumbre entre los presidentes de ambos países en junio de 2021 en la ciudad suiza

tes se esconden en los parques de la ciudad y algunos incluso portan uniformes de policía. Un adolescente de 15 años resultó gravemente herido al recibir un disparo cuando iba en coche con su padre. Las autoridades confirmaron también la muerte de otro niño de 11 años, alcanzado el 5 de enero

ÓRGANOS

Tras varios días de especulaciones sobre quién es la mano negra tras los disturbios, el régimen informó de la detención por “alta traición” del exjefe del Comité de Seguridad Nacional (CSN) Karim Masímov, destituido junto al resto del gobierno el 5 de enero. Masímov, que ejerció los cargos de primer ministro y jefe de la Administración presidencial antes de asumir en 2016 la dirección del CSN, podría ser condenado a 15 años de cárcel. El 6 de enero Masímov asistió a la reunión del Consejo de Seguridad encabezada por Tokáyev, tras lo que fue detenido. El antiguo asesor presidencial Ermujamet Ertisbáev le acusó ayer de ocultar durante años campos de entrenamiento, donde se habría instruido a los participantes en estos disturbios. “Eso es un terrible crimen de Estado”, dijo a la televisión pública

Colombia aplica sus primeras eutanasias a pacientes no terminales Víctor Escobar, de 60 años y quien padecía la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), diabetes e hipertensión, entre otros problemas, se convirtió este viernes en el primer colombiano en recibir la eutanasia sin ser un paciente terminal y tras haber tomado la decisión de tener “una muerte digna”. “Se logró llegar al objetivo de que pacientes como yo (...) llegáramos a ganar esta batalla, que abre las puertas para los demás pacientes que vienen detrás de mí y que, en estos momentos, desean una muerte digna”, dijo Escobar en un mensaje de despedida. Este hombre, que tenía dificultades para hablar y moverse, es el primer colombiano en recibir el procedimiento desde que la Corte Constitucional lo autorizara en julio para pacientes no terminales. El fallo de la Corte, que mo-

difica el “homicidio por piedad” del Código Penal, anula ese primer requisito de que la persona que lo solicite padezca una enfermedad terminal, y lo hace motivado por las barreras que aún persisten en el país. Horas después de la muerte de Escobar, también Martha Sepúlveda recibió la eutanasia sin ser paciente terminal, algo por lo que llevaba tiempo luchando y la justicia colombiana también le había negado antes

El Tiempo

Víctor Escobar en su video de despedida.

18 Mundo

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 02 2

Ómicron no da tregua en EU, con más de 900 mil infecciones al día EFE / Justin Lane

Personas se realizan una prueba para detectar la COVID-19, el 4 de enero de 2022 en Nueva York.

El récord se marcó el lunes, cuando se pasó por primera vez la barrera del millón de nuevos contagios en 24 horas; EFE Washington

La variante ómicron golpea con fuerza en Estados Unidos, el país con más casos acumulados de COVID-19 de todo el mundo y donde se producen más de 900 mil nuevas infecciones y 2 mil muertes al día. Según los datos más recientes de la Universidad Johns Hopkins, en la jornada del viernes se registraron en el país 900 mil 832 nuevas infecciones de COVID-19 y 2 mil 615 muertes, después de que el lunes pasado se superaran por primera vez desde el inicio de la pandemia

COVID Reino Unido rebasa los 150 mil muertos Reino Unido ha registrado ya 150,057 muertes a causa de la COVID-19 desde el inicio de la pandemia, según datos oficiales divulgados este sábado por la secretaría británica de Sanidad. Las cifras se conocen después de que el conjunto del país notificara otros 146 mil 390 nuevos contagios en las últimas 24 horas y otras 313 muertes por la enfermedad. El total de positivos por coronavirus diario se eleva ya en este país a 14.3 millones. Pese al rápido avance de la variante ómicron por todo el país, el Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización (JCVI) de Reino Unido considera que todavía no es necesaria una cuarta vacuna contra el virus.

el millón de infectados diarios. En concreto, ese día se reportaron 1,082,549 nuevos casos, aunque la cifra puede estar distorsionada debido al retraso en la entrega de datos debido al fin de semana y la fiesta de fin de año. Las autoridades sanitarias de EU han insistido en la importancia de la vacunación y han urgido a los ciudadanos a recibir la dosis de refuerzo de los sueros disponibles. El 62 por ciento de la población del país ha recibido la pauta completa de vacunación, mientras que el 33 por ciento cuenta ya con la dosis de refuerzo. Por su parte, la variante ómicron supone ya el 95 por ciento de los casos de COVID-19 en EU. “En las últimas semanas y durante las vacaciones hemos visto un incremento rápido y significativo de los casos de la COVID-19. Este aumento es por el influjo de casos causados por la variante delta, y lo que es más importante, por el repunte de casos de ómicron”, dijo esta semana la directora de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), Rochelle Walensky. En paralelo, el gobierno que dirige el demócrata Joe Biden ha dejado en manos de los contagiados que sean asintomáticos la decisión de hacerse un test tras pasar la cuarentena de cinco días. “Si alguien toma una medida adicional y se hace un test al final de los cinco días de aislamiento (...), si da positivo la persona deberá permanecer en casa otros cinco días más”, indicó Walenksy. “Y si el test es negativo -siguió-, la gente debería entender que deben seguir llevando mascarilla durante cinco días adicionales para completar los diez días de aislamiento”. Pese al drástico aumento de las infecciones, el futuro de los mandatos de vacunación contra la COVID-19 ordenados por Biden se encuentran en el centro de una batalla legal que deberá decidir la Corte Suprema

Brasil. Siete muertos y 3 desaparecidos al caer enorme roca sobre unas lanchas Al menos siete personas murieron, tres están desaparecidas, y una treintena resultó herida después de que una enorme pared rocosa de un cañón se precipitara ayer sobre unas lanchas turísticas en un lago del estado brasileño de Minas Gerais, que sufre un fuerte temporal de lluvia. El Cuerpo de Bomberos de Minas Gerais informó inicialmente de 20 desaparecidos, pero horas después redujo sustancialmente esa cifra tras contactar con buena parte de esas víctimas que habían sido rescatadas con vida por otras embarcaciones. EFE / Departamento de Bomberos de Minas Gerais

Los equipos de rescate buscan a las víctimas del accidente, ayer en el lago Furnas, Minas Gerais, Brasil.

Etiopía. Bombardeo provoca 56 muertos en campo de refugiados de Tigray Un bombardeo del gobierno etíope sobre la región de Tigray causó 56 muertos y al menos 30 heridos en un campo de refugiados internos en esa zona en guerra en el Cuerno de África, según documentaron trabajadores humanitarios ayer. El bombardeo ocurrió el viernes en la noche en el campo mencionado, situado en la localidad de Dedebit, en el noroeste de Tigray. “Estaba todo oscuro y no pudieron escapar”, relató uno de los activistas.

Pakistán. Mueren 21 turistas tras quedar varados sus coches en temporal de nieve Al menos 21 turistas fueron hallados muertos en sus vehículos a causa del intenso frío y varios más quedaron varados tras una nevada en una carretera que lleva hacia una popular zona de montaña, a unos 65 kilómetros de Islamabad. Más de 100 mil vehículos de turistas ingresaron el viernes a la estación de montaña del poblado de Murree, “de los cuales más de mil aún están varados y se espera que sean evacuados hoy por la noche”, dijo en una declaración el ministro del Interior, Sheikh Rashid Ahmed. EFE / EPA / Sohail Shahzad

Coches de turistas sumidos en la nieve en Murree, Pakistán, este sábado 8 de enero.

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 20 22

Escenario 19

Agentes 355, una insufrible y decepcionante forma de hablar de la sororidad Cortesía

Con un casting destacado y todos los recursos necesarios para ofrecer una memorable historia de espías, el cineasta Simon Kinberg vuelve a ofrecer un filme que no causa ni interés ni entretenimiento alguno

Corte y Queda AJ Navarro Twitter: @JustAJTaker

La teniente Ellen Ripley encarnada por Sigourney Weaver en la saga de Alien, la incansable Sarah Connor en la franquicia de Terminator, la dura Milla Jovovich como Leeloo en El quinto elemento, o Alice en la saga de Resident Evil, o la bella pero dura Charlize Theron con sus roles de Furiosa en Mad Max: Furia en el Camino o la invencible espía en Atómica. Todas ellas son ejemplos de heroínas de acción que, tanto en el pasado como en tiempos recientes, han dado de qué hablar. En un género dominado normalmente por la presencia masculina, especialmente después de la década de los 80, no cabe duda que las mujeres han ido forjando su presencia en el mundo de la acción al demostrar la misma capacidad de patear traseros que todos los demás hombres tienen. Ahora, en tiempos donde la igualdad de género es un tema constante en la sociedad y en el arte mismo, llega un nuevo intento por crear una franquicia con mujeres que sean fuertes, sean indestructibles y den una representación interesante que abra las puertas a nuevos enfoques al no pedirle nada a James Bond, John Rambo o John McClane. En ese tenor llega esta idea del director Simon Kinberg, quien busca sacudirse de encima el fracaso taquillero y crítico de X Men: Dark Phoenix al inventar, junto a la guionista Theresa Rebeck, un equipo de heroínas un quinteto de espías internacionales que tienen que hacer equipo para detener a un clásico villano maníaco que busca dominar el mundo en el filme Agentes 355. Para ello, recluta a un grupo de actrices de buen calibre y talento como las nominadas al Oscar, Jessica Chastain, Lupita Nyong’o y Penelope Cruz a quienes las junta con la alemana Diane Kruger y la asiática Bingbing Fan, quienes tendrán la difícil misión de hacer equipo entre ellas, aunque a veces sus intereses sean distintos, con tal de

El filme es protagonizado por Jessica Chastain, Lupita Nyong’o, Penelope Cruz, Diane Kruger y Bingbing Fan.

detener al malvado hombre que busca acabar con ellas y generar caos. Tristemente, todo ese talento resulta ser un dolor de cabeza debido a la química forzada entre ellas y a la historia mal desarrollada que peca de montones de sin sentido en su guion y su forma de dirección. Durante más de dos horas, Kinberg y Rebeck tratan de que la acción sea intensa y el grupo de nuevas heroínas de acción poco a poco se consolide al más puro estilo de los clichés del subgénero de espionaje. Sin embargo, nunca logran del todo su misión ya que la premisa de repente se agota a la primera hora para extenderse sin un verdadero sentido más que el de presentar a la fuerza a las cinco actrices en un intento descarado de ser inclusivos, pues no es casualidad que haya una multiculturalidad entre las integrantes del filme que, lamentablemente, se siente metida con calzador y que no causa ni interés ni entretenimiento alguno. Aunque varias mujeres del equipo tratan de hacer un esfuerzo porque funcione esta relación entre ellas, la que desentona completamente es Penelope Cruz, quien se muestra como fuera de la historia queriendo aportar un toque insulso, humorístico y dra-

mático pero lo único que consigue es hartar por no lograr ninguno de esos objetivos además de tener un pésimo acento colombiano. Esto, aunado a un villano menor en Sebastian Stan, quien es guiado por la motivación más básica para cometer traiciones y juegos sucios que no ayuda a que este relato resulte ni siquiera divertido o medianamente ameno. La acción tampoco es memorable y nos remite a ciertos paralelismos con el intento de revivir una franquicia llena de poder femenino clásica como Los Ángeles de Charlie (Banks, 2019), dejando a esta última versión de este trío de espías mejor parado incluso que este intento de mujeres en acción que falla en forma, estilo y mensaje, cayendo incluso en una muy mal ejecutada sororidad que trata de soltar indirectas al sistema patriarcal corrupto y machista pero con balas de salva aportando absolutamente nada cómo vehículo de distracción o un mero divertimento palomero que a todas luces se vuelve insufrible. Todo esto provoca una tristeza y enojo. Tienen los viajes, el talento y los recursos, pero tal parece que Kinberg como director simplemente no puede levantar un proyecto de buena forma y sigue sin aprender

de sus propios errores. Así, las Agentes 355 se pierden y quedan muy lejos de todas esas mujeres en la historia del cine que han demostrado que pueden ser fuertes, ponerse al tú por tú en el género de acción o simplemente en sus carreras mismas. Peor aún es que usen como título una referencia histórica a la que fue una de las primeras espías femeninas de la Revolución Americana que adoptó el código 355 para mantenerse en el anonimato y posteriormente pasar a la historia como referente para todas aquellas mujeres dentro de esta agencia, dando como resultado en este filme una muy triste representación de ello

“Durante más de dos horas, Simon Kinberg y Theresa Rebeck tratan de que la acción sea intensa y el grupo de nuevas heroínas de acción poco a poco se consolide al más puro estilo de los clichés del subgénero de espionaje”

20 Escenario

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 02 2

Facebook/@Bahidora

Bahidorá regresa con un poderoso lineup y diversificación de experiencias El carnaval regresa a Las Estacas este año y se prepara para ser uno de los mejores festivales para comenzar el año

Ángel Santillán Twitter/@angelchantilli

Bahidorá es la ocasión perfecta para compartir alrededor de amigos y al ritmo de la música, en un ambiente natural con actividades exóticas y mucha buena vibra. Tan solo imagina que, además de disfrutar de la música de renombrados artistas, puedas participar en talleres, nadar en el río y adentrarte al bosque en actividades eco turísticas. La experiencia sensorial del Circuito de Arte expondrá el trabajo de artistas plásticos y visuales que prometen diversificar la experiencia de todos los asistentes.

Asimismo, el Foro La Linterna es un espacio dedicado a la difusión del conocimiento, enfocado a la conciencia ambiental y los procesos de creatividad, el cual también estará presente con una programación más amplia que en años anteriores. El Carnaval de Bahidorá 2022 se llevará a cabo los días 18, 19 y 20 de febrero, con la presencia de actos internacionales y nacionales vanguardistas como Kings Of Convenience —quienes regresan a México después de casi 10 años—, James Blake, Koffee, Greentea Peng, Helado Negro, DJ Boring, Harrison BDP, Kampire, Black Box, Chez Damier, Moodymann, DJ Koze, Vacación (el proyecto de Caloncho y David Aguilar), entre muchos más. Su naturaleza exuberante, la diversidad de gente con valores comunes, el estimulante eclecticismo musical y la emocionante multiplicidad de experiencias alrededor de todo el espacio, lle-

narán de magia nuevamente este evento en su versión más madura, profesional y divertida, hasta la fecha. Este año crecerán las posibilidades de hospedaje. La capacidad del Hotel Bahidorá —el Hotel Hacienda Cocoyoc— creció para ofrecer habitaciones a más asistentes. Y regresa también el Campamento Aldebarán, locación de campamento premium con disponibilidad de casas de campaña de lujo, regaderas con agua caliente, baños VIP y desayunos con comida de autor. BOLETO GENER AL – E2 (2 DÍAS)

Sábado y domingo Costo: 1,690 pesos + cargos Acceso a partir del sábado 19 febrero – 10:00 h Salida hasta el domingo 20 febrero – 18:00 h B O L E T O G E N E R A L – E 2 (3 D Í A S)

Costo: 1,890 pesos + carg os Acceso a par tir del vier nes

Los Globos de Oro preparan una ceremonia oscura y a escondidas La edición de este año podría convertirse en la más controvertida a la sombra de los escándalos que rodean a la HFPA

David Villafranca / EFE www.efe.com.mx

Los Globos de Oro afrontan este domingo su edición más controvertida bajo la sombra del boicot de Hollywood por sus numerosos escándalos y con el riesgo de convertirse en unos premios intrascendentes. La Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA), la polémica organización detrás de los Globos de Oro, celebrará la 79 edición de estos galardones el domingo desde el hotel Beverly Hilton de Los Ángeles (EE. UU.). Pero esta no será una gala más de los Globos de Oro. La HFPA explicó el martes que “no habrá público” e indicó que el selecto grupo de miem-

bros de la asociación e invitados de sus programas sociales que sí estarán deberán mostrar un certificado de vacunación completa con dosis de refuerzo y una prueba PCR tomada en las 48 horas antes del acto. “No habrá alfombra roja. No se aceptarán solicitudes de acreditaciones de prensa para este evento”, añadió la HFPA sobre este evento privado que casi parece una fiesta a escondidas. Ya se sabía que NBC no iba a retransmitir estos Globos de Oro por primera vez desde 1996, pero esta semana se desveló que tampoco habrá emisión en directo por internet: los ganadores se darán a conocer por las redes sociales y en un comunicado posterior al evento. Todas estas medidas chocan con el ADN de los Globos de Oro, que, tradicionalmente, eran una de las fiestas más glamurosas, esperadas y excitantes de Hollywood. UNA CRISIS POCO SORPRENDENTE

No se puede decir que el descenso a los infiernos de los Globos

de Oro fuera una sorpresa en Hollywood. Las acusaciones de corrupción y comportamientos muy discutibles de los miembros de la HFPA se habían conocido durante años e incluso fueron motivo de chiste en las propias galas. Entre otras prácticas de dudosa ética, los votantes de los Globos de Oro se aprovechaban de fabulosos viajes y regalos de lujo a cargo de los estudios, cadenas televisivas y plataformas de streaming. En este sentido, mucha gente conectó las polémicas nominaciones para la comedia Emily in Paris del año pasado con una visita que miembros de la HFPA hicieron a París por cortesía de la serie y que incluía estancias en un hotel de mil 400 dólares la noche. El diario Los Angeles Times fue el que reveló los entresijos de este viaje y el que dio a conocer otro escándalo: que entre los 87 miembros de la HFPA, muchos de ellos jubilados, no había ninguna persona afroamericana.

Se llevará a cabo del 19 al 20 de febrero.

18 febrero – 15:00 h Salida hasta el doming o 20 febrero – 18:00 h N OTA : Si compraste boleto de 2 días y has decidido que quieres ir los 3 días, debes compr ar un boleto Upg rade Viernes y presentar ambos boletos en la entrada del Carnaval. R E Q U I S I T O S PA R A I N G R E S A R A L CARNAVAL

Todos los asistentes deberán presentar a la entrada un certi-

El mal funcionamiento de los Globos de Oro también fue útil durante mucho tiempo para quienes buscaban nominaciones: resulta más fácil convencer a 87 personas de que voten por tal o cual película que a los (aproximadamente) 10 mil miembros de la Academia de Hollywood para los Oscar. Al margen de ello, la HFPA entonó el “mea culpa”, invitó a nuevos miembros para aumentar la diversidad y estableció nuevas normas de conducta respecto a viajes o regalos. Pero la industria del cine y la televisión, con estrellas como Scarlett Johansson y Tom Cruise a la cabeza, no ha cambiado su postura de boicot ante una reforma que fue anunciada en pleno batiburrillo de demandas, dimisiones y cruces de acusaciones entre los integrantes de la HFPA. El excepcional ruido en torno a la HFPA ha dejado en un plano secundario las nominaciones de este año, que se desvelaron en diciembre a pesar de que desde el cine y la televisión no se hicieron las habituales campañas para conseguir candidaturas. Y LOS NOMINADOS SON…

Belfast y The Power of the Dog, con siete nominaciones cada una, parten como favoritas en los apartados de cine, mientras

ficado de cuadro completo de vacunación, o bien, una prueba negativa de detección de COVID-19 (PCR o Antígenos) no mayor a 72 horas de realización. Además, la organización se compromete a cumplir con todos los lineamientos que exijan las autoridades, y que sean vigentes en las fechas en que ocurra el carnaval. El evento únicamente está permitido para mayores de 18 años

que Succession, con cinco candidaturas, es la principal aspirante en las categorías televisivas. Además, habrá muchas opciones hispanas de premio. En cine figuran Madres paralelas de Pedro Almodóvar (mejor película internacional), Javier Bardem (mejor actor dramático por Being the Ricardos), Rachel Zegler (mejor actriz de comedia o musical por West Side Story), Anthony Ramos (mejor actor de comedia o musical por In the Heights) y Ariana DeBose (mejor actriz de reparto de comedia o musical por West Side Story). También aparecen Alberto Iglesias (banda sonora de Madres paralelas), Germaine Franco (banda sonora de Encanto) y “Dos oruguitas” (canción de Encanto escrito por Lin-Manuel Miranda). Inspirada en Colombia Encanto optará al premio a mejor película de animación; King Richard (dirigida por el latino Reinaldo Marcus Green) es candidata a mejor cinta dramática, y Tick, Tick... Boom! (dirigida por Lin-Manuel Miranda) está nominada como mejor título de comedia o musical. En la pequeña pantalla aparecen Óscar Isaac (mejor actor de serie limitada por Scenes from a Marriage) y MJ Rodriguez (mejor actriz de serie dramática por Pose)

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2 0 2 2

Escenario 21

22 Escenario

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 2022

C RÓ N I CA, D O M I N G O 9 E N E R O 20 22

Cory López se acerca a defender título en el Nacional de Aficionadas

Cory al igual que Gastelun saldrán este domingo con tres golpes de distancia respecto a Park, mientras Clarisa Temelo atacará la punta desde la cuarta posición y Kajal Mistral, representante de la Universidad de Arkansas, desde el quinto sitio de la clasificación. Este sábado Alejandra Martín del Campo, jugadora local, no pudo seguir en la pelea por los primeros sitios al descender hasta el séptimo escalón, mientras la yucateca Isabella Fierro se localiza en la octava posición. AGARRÓN ENTRE SMITH Y R AHM

Cory recuperó la confianza tras jugar el hoyo 12 en el Country Club de Guadalajara.

La golfista neolonesa, junto a Alison Gastelum están a tres golpes de la líder Park Avelina Merino deportes@cronica.com.mx

Amber Park, representante de Texas A&M University, se mantuvo sólida en el liderato del torneo Nacional de Aficionadas de Golf, mientras Cory López, defensora del título, remontó posiciones para compartir el segundo sitio con Alison Gastelum de la New Mexico State University.

Mientras Park con recorrido de 71 golpes (-1) y acumulado de 217(+1) defendió la punta del torneo que se desarrolla en el Guadalajara Country Club, Alison Gastelum con una tercera ronda similar y suma de 220 (+2) tuvo que compartir el sitio dos con Cory López que firmó ronda de par de campo (72 golpes). De esta manera la neolonesa está en la mejor posición de poder atacar este domingo el primer lugar, siempre y cuando Park no haga un gran cierre. “Mi mejor hoyo fue el 12, que fallé el primer tiro y me puede recuperar muy bien, eso me dio confianza para seguir la vuelta”, sostuvo López.

Mientras el mexicano Abraham Ancer no pudo recomponer el camino en el Sentry Tournament of Champions en Kapalua Maui, Hawai, el australiano Cameron Smith y el español Jon Rahm protagonizaron un tercer recorrido espectacular en la lucha por el primer lugar. Ancer firmó ronda de 71 golpes para un total de 212 (-7) que lo enviaron al sitio 34 entre 38 golfistas. Mientras Smith y Rahm, actual líder mundial de golf, los últimos en cerrar la tercera ronda fueron el máximo centro de atención, ya que llegaron al hoyo 17 en el primer y segundo sitio de manera respectiva. El australiano defendió con creces el liderato que tomó desde el jueves, mientras el español día a día fue escalando posiciones hasta quedar ambos en la lucha por el título. Smith hizo un recorrido limpio este sábado que incluyó nueve birdies para tarjeta de 64 (-9) y suma de 193 (-26), en tanto Rahm se lució con 11 birdies, un eagle y un bogey para tener el mejor recorrido en Hawai de 61 (-12). Con su último birdie en el hoyo 18, el español alcanzó a Smith en el liderato. Este domingo se espera un gran desempate en la lucha por el título

Djokovic tuvo la exención de la vacuna por haber dado positivo de Covid: abogados Novak Djokovic tenía una exención de vacunación para ingresar a Australia después de haber dado positivo en Covid el 16 de diciembre, dicen sus abogados en documentos judiciales. Este sábado, los abogados de Djokovic argumentaron que el jugador recibió una visa temporal de la federación australiana

de tenis debido a su reciente infección. La defensa dirá al tribunal que la decisión de revocar la visa se vio afectada por una variedad de “errores jurisdiccionales”. No había habido ningún anuncio previo de la infección por Covid de Djokovic, que fue confirmada mediante una prueba de PCR el 16 de diciembre.

Djokovic aterrizó en Melbourne esta semana para jugar en el Abierto de Australia, que comienza el 17 de enero, pero se le negó la entrada al país y su visa fue revocada por no estar vacunado contra el coronavirus. Actualmente Nole se encuentra en un centro de detención de inmigrantes, a la espera

Deportes 23

Barcelona sufre primera decepción del 2022, tras empate ante el Granada El Barcelona dejó los tres puntos frente al Granada. Los culés permitieron que les empataran en los minutos finales del partido (1-1) en la jornada 20 de La Liga. El equipo de Xavi Hernández no jala. Los culé tomaron ventaja al minuto 57 con un gran remate de cabeza de Luuk de Jong a pase de Dani Alves. Sin embargo, la expulsión de Gavi a 10 minutos del final abrió las puertas a los locales, quienes aprovecharon con una anotación a nombre de Antonio Puertas. Un triunfo del Barcelona le hubiera permitido entrar a ‘zona Champions’. Luuk De Jong fue el protagonista ofensivo del partido, después de lograr gol en la victoria el pasado fin de semana en Mallorca. De Jong logró su tanto al minuto 57, con un remate de cabeza a centro del brasileño Dani Alves. De Jong compartió protagonismo en el Barcelona con el arquero Marc André Ter Stegen, que estuvo inspirado ante un disparo del colombiano Darwin Machís (26). La expulsión de Gavi dejó herido a los visitantes y Antonio Puertas (89) puso el empate para el Granada (12º) en un saque de esquina. El Barcelona sufre la primera decepción del nuevo año. Su próxima cita será ante el Real Madrid, el miércoles.

de un proceso judicial el próximo lunes. A Djokovic, de 34 años, se le había otorgado una exención médica para jugar en el torneo, decisión que enfureció a muchos ciudadanos australianos. La exención de Djokovic fue otorgada por dos paneles médicos independientes gestionados por Tennis Australia, el organismo que dirige el evento, y el estado de Victoria. SANTIAGO GONZÁLEZ, ELIMINADO EN ADEL AIDE

El mexicano Santiago González y el bosnio Tomislav Brkic

REAL MADRID 4-1 AL VALENCIA

El Real Madrid doblegó al Valencia 4-1 en partido polémico. Valencia intentó hacer daño a un Madrid que no creaba peligro. Llegada la media hora de juego aparecieron Kroos, Modric y Benzema para meterle emoción. Benzema cobró un penal al minuto 43. El francés anotó su gol 21 de la temporada y el 300 con la camiseta blanca. Para la segunda parte, en 15 minutos Vinicius anotó un doblete. Primero aprovechó una indecisión de Diakhaby y después un rechace de Cillessen a un disparo de Asensio para anotar su tercer doblete de la temporada. Mendy cometió un penalti absurdo por agarrón sobre Marcos André. Guedes acertó el cobro para cortar distancias. El cuarto del Madrid lo anotó Benzema que se marchó ovacionado del estadio

Luuk de Jong a pase de Dani Alves puso en ventaja a los culés.

fueron eliminados en las semifinales de dobles del Torneo Internacional de Tenis Adelaide, preparatorio para el Abierto de Australia. González y Brkic, cuartos sembrados del certamen, cayeron ante la pareja de la India, Ramkumar Ramanathan y Rohan Bopanna, quienes con parciales de 6-2 y 6-4 eclipsaron al dúo mexicano-bosnio para llegar a la final en Adelaide. Los indios ahora se enfrentarán con los favoritos al título, el croata Ivan Dodig y el brasileño Marcelo Melo en el choque cumbre del evento ATP 250

C RÓ N I C A D O M I N G O 9 E N E R O 20 22

La Contra

Patrick Mahomes (15) dió un gran partido para que al final su equipo se llevara la victoria.

¡Sufren! Los Chiefs ganaron 28-24 a Broncos que vendieron cara su derrota para despedirse en la semana 18 de la NFL Partidazo Patrick Mahomes y compañía aseguraron de momento el primer sembrado de la AFC, pero si los Titans vencen hoy a Texans, serían segundo lugar . Agencias deportes@cronica.com.mx

Los Kansas City Chiefs (12-5) vencieron 28-24 a los Denver Broncos (7-10) en el último partido de la temporada regular del 2021.

Con la victoria, los Chiefs tomaron rick McKinnon (8 toques ofensivos, 50 de manera momentánea la corona de yardas, 1 TD) para tomar la delantera la Conferencia Americana. Sin embar- 17-14. go, si los Tennessee Titans vencen a los Kansas City sufría para detener el Houston Texans este domingo, los Chie- ataque terrestre de Denver y Melvin fs se quedarían con el segundo lugar. Gordon (12 acarreos, 110 yardas, 1 TD) Luego de un tres y fuera de los Bron- lo demostró al escaparse 47 yardas hascos, los Chiefs marcharon 91 yardas en ta las diagonales para darle una nueva casi ocho minutos para poner los pri- ventaja a los Broncos que sería recortameros puntos en el marcador mediante da por una patada de 51 yardas de Butker que puso el partiun pase de tres yardas do 21-20. de Patrick Mahomes Luego de un tres y fuera Cuando todo pare(27/44, 270 yardas, 2 de los Broncos, los Chiefs cía perdido, la defenTDs) a Travis Kelce (4 marcharon 91 yardas en siva de los Chiefs dio rec, 34 yardas, 1 TD). la vuelta al marcador Denver contestó de casi ocho minutos para manera inmediata con poner los primeros puntos gracias a un fumble recuperado por Nick el primer touchdown en el marcador Bolton, quien llevó el terrestre de Drew Lock (12/24, 162 yardas) antes de que aca- ovoide 86 yardas hasta la zona de anobará el primer cuarto y le dio la vuelta tación. Los Chiefs intentaron una conal marcador con la segunda anotación versión de dos puntos y Mahomes la hidel quarterback en la siguiente oportu- zo válida mediante un acarreo de dos yardas. nidad a la ofensiva. Brandon McManus, kicker de los Los Chiefs pusieron tres puntos más antes de que acabara la primera mitad Broncos, se hizo presente en el marcamediante un field goal de 34 yardas de dor con un field goal de 31 yardas que puso el marcador 28-24 con menos de Harrison Butker. Para la segunda mitad, los Chiefs cinco minutos por jugar. Sin embargo, recibieron el balón y respondieron con los Chiefs exprimieron el reloj y salieron el segundo pase de anotación de Ma- victoriosos del Empower Field at Mile homes. El quarterback conectó con Je- High