Issuu

ARPAIO. El exsheriff y racista consumado perdió las primarias republicanas ante su antiguo subordinado | 20 HISTORIA EN VIVO

CULTURA

Comida y enfermedad: de los sustitutos del maíz a las sopas y guisados fortificantes y restauradores

| 14

El Colegio de México brindará curso gratuito de alfabetización, pensado en contrarrestar los rezagos que el encierro y la clausura apresurada de clases nos dejaron

[ Bertha Hernández ]

Con la ley en la mano, eso es lo único que se puede pedir en las pesquisas que ha emprendido la Fiscalía contra el pasado inmediato. Con la ley en la mano revisar y sancionar excesos, faltas y delitos; pero es también exigible que no se trate de preparativos para el 2021 electoral, usando la ley como mascarada para la descalificación de adversarios. En verdad que sería demasiado para nuestro país.

cronica [ Ana Laura Tagle Cruz ]

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine DOMINGO, 9 AGOSTO 2020 AÑO 24 Nº 8656 / $10.00 www.cronica.com.mx

LA ESQUINA

DE HOY ®

FGR va contra exmandos de la Policía Federal Aperturas adelantadas en bares y GYM

La investigación se centra en dos personajes, el primero es Jesús Orta, quien habría sido notificado de la investigación y, derivado de ello, renunció a la titularidad de Seguridad Ciudadana en la capital del país en octubre pasado

tF rida Martínez Zamora, cercana al exsecretario

de Gobernación Osorio Chong, es el otro personaje tM anejó recursos enormes de la PF en momentos en los que las áreas de seguridad eran poco fiscalizadas [ Arturo Ramos y Eloísa Domínguez ]

U ADRIÁN CONTRERAS

na pesquisa de la que ya se había hablado hace tiempo parece haber detonado este fin de semana con claras implicaciones políticas. En diferentes ocasiones, la Unidad de Inteligencia Financiera (dependiente de la SHCP) negó que hubiera carpetas abiertas dirigidas contra el exsecretario de Gobernación, el hidalguense Miguel Ángel Osorio

t En las mismas barbas de los policías, al lado de su sede en la Zona Rosa, el clandestinaje permitió las veladas en antros sin sana distancia t Cortinas abajo y aprovechando sus instalaciones contra ruido, la fiesta siguió t Más apegados a las medidas preventivas, gimnasios practicaron las sesiones previa cita [ Eloísa Domínguez ] ESCRIBEN

12 y 13

Chong, pero este sábado la Fiscalía General de la República ha demandado a un juez de control la presentación de un personaje particularmente allegado a Osorio: Frida Martínez, quien manejó los caudalosos recursos económicos de la Policía Federal y a quien, cuando menos en las primeras informaciones extraoficiales, se le estaría acusando de manejos poco pulcros. El proce2 so apenas comienza.

Reportan 6,495 contagios y 695 fallecidos más en las últimas 24 horas TOTALES ACUMULADOS Actualización SSa al 8 de Agosto

Casos positivos Decesos

475,902 52,006

f Rafael Cardona g Uno f Ricardo Becerra g Dos f Javier Santiago Castillo g Tres f David Gutiérrez g 10 f

DOMINGO, 09 AGOSTO 2020

DE HOY

Presidente del Consejo de Administración y Director General:

Vicepresidente:

Subdirector y Gerente General:

Director Editorial:

J ORGE K AHWAGI G ASTINE

J ORGE K AHWAGI M ACARI

R AFAEL G ARCÍA G ARZA

F RANCISCO B ÁEZ R ODRÍGUEZ

Asesor de la Presidencia del Consejo:

F ERNANDO C OELLO P EDRERO

EDITORES:

cronica

Subdirector Editorial:

Subdirector de Información:

J OSÉ A NTONIO D ÁVILA A GUILAR

A RTURO R AMOS O RTIZ

佡 Metrópoli: A LEJANDRO CEDILLO CANO 佡 Cultura-Academia: ADRIÁN FIGUEROA N OLASCO 佡 Mundo: FRANCISCO RUIZ P EREA 佡 Escenario: ULISES CASTAÑEDA ÁLVAREZ

佡 Director de Relaciones Institucionales y Publicidad: JORGE ZERÓN -M EDINA 佡 Gerente Jurídico: GUSTAVO DEL CASTILLO 佡 Internet: http://www.cronica.com.mx

佡 Publicidad: publicidad@cronica.com.mx cronicapublicidad@yahoo.com Tel.: 1084-5848 / 50 佡 Publicación diaria editada por LA C RÓNICA D IARIA , S.A. DE C.V. , Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 佡 Impreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos 佡 Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996

L A

佡 Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título

La CRÓNICA de Hoy 佡 No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de

octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura 佡 Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 佡 Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888

I M A G E N

L IONEL M ESSI

Cuando parece que se oscurece el panorama para el FC Barcelona, quién más que el astro argentino para levantar la mano y comandar a su equipo. Pese a perder el título en España, el conjunto blaugrana buscará llevarse la Champions League y este sábado avanzó a cuartos de ﬁnal, gracias a un partido redondo de “La Pulga”, quien le regaló al mundo otro gol de antología y se convirtió en el único jugador de la historia en convertir 27 goles en 30 partidos de octavos de ﬁnal del certamen.

arriba

Concierto por la paz M AURIZIO S ARRI

Vista general de un concierto celebrado en el Parque de la Paz en Nagasaki, Japón, para conmemorar el 75 aniversario del bombardeo atómico de 1945. La ciudad nipona está preparando un evento restringido, para evitar la propagación del COVID-19. En 1945, Estados Unidos arrojó dos bombas nucleares sobre las ciudades de Hiroshima y Nagasaki los días 6 y 9 de agosto, respectivamente, matando a más de 200 mil personas. (FOTO: EFE)

Comentarios de nuestros lectores en redes sociales

abajo

Bastante caro le salió al entrenador italiano la eliminación de la Juventus, a manos del Olympique de Lyon en octavos de ﬁnal de la Champions League, lo que representó un golpe demasiado duro para el conjunto turinés. Durante su gestión, sólo logró el título en la Serie A para la “Vecchiha Signora”, lo que parece poco para la jerarquía de la institución. Además, perdió la Copa Italia, por lo que no terminó de convencer a buena parte de la aﬁción, que constantemente le cuestionaba el funcionamiento del equipo.

Señor Director:

Con respecto a la nota titulada "Morena ahora va por prohibir venta de comida chatarra a menores en todo el país", nuestros lectores y cibernautas hicieron los siguientes comentarios: Zeferino Sergio Díaz: Va a ser más fácil comprar droga a los socios del peje que una golosina a los niños. Emma Mercedes Álvarez Aguiar: Cuántas empresas más piensa hacer quebrar. Abran los ojos así empezaron en Venezue-

E L

B U Z Ó N

Las páginas de crónica están abiertas a sus lectores. Favor de enviar sus opiniones a: à nacional@cronica.com.mx o a nuestras redes sociales à Twitter: LaCronicaDeHoy à Facebook: LaCronicaDeHoy Los textos no deberán exceder las 80 palabras.

la y miren como están. Y eso va para la gente con preparación. Hugo García Jasso: Poco a poco se van perdiendo libertades hasta que estemos como Cuba. Mayra Medrano: Ya veo a los padres ahora saliendo por la comida chatarra, al menos habrá menos riesgos en robo de menores. Orlando Betanzos Ramírez: Lo que deben de dar es oportuni-

dades de trabajo. Margarita Franco: ¿Y por qué no van mejor por los rateros, asesinos, violadores, secuestradores? Esos son los qué fracturan a las familias. Rodolfo Jiménez García: No es lo indicado el aumento de impuestos, porque eso acarrea más delincuencia, porque el que viene pagándolo es el consumidor final, y los salarios son insuficientes.

Yo he visto obreros alimentándose con una soda y una bolsa de papitas, no les alcanza para más. Sergio Bladimir: Es necesario, por tanta obesidad que hay en México. Es necesario actuar ya, y nuestros hijos y nietos lo van agradecer en un futuro. Hugo Zecua: ¡Excelente!, sería una buena medida para terminar con tanta obesidad, y así prevenir enfermedades como la diabetes. Mario Morán Govantes: ¿Y al final a quién le cargan los impuestos? ¿No que el pueblo primero? Lo más triste, no ven más allá de sus narices, patéticos gravando producto y el que paga es el consumidor QPM.

UnoOpinión

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

EL CRISTALAZO SEMANAL

Tierras sagradas, tiempos circulares, cometas Rafael Cardona rafael.cardona.sandoval@gmail.com elcristalazouno@hotmail.com

a recurrencia de los discursos redentores, salvíficos, justicieros y en el fondo vacíos — inútiles como solución de los problemas—, nos lleva de cuando en cuando a las habitaciones del pasado. Todo regresa, como el cometa enamorado del universo palabrero, siempre fiel a su cita. No hay diferencias esenciales en la proclama justiciera del decreto cardenista de 1937 para entregarles a los indios yaquis las tierras de su historia, propósito, por lo visto, tan infecundo como para —83 años después—, crear una Comisión de Justicia para los Indios Yaquis, a quienes teóricamente (casi todo en este país es teórico, cuando no resulta mágico), se les había resuelto su vida futura con aquel ordenamiento indigenista cuyos efectos Ernesto Zedillo prolongó en el año 1997 con similares consecuencias: darle otro piso a la inconformidad, al descuerdo crónico, a la nueva exigencia, a la nueva concesión. Quizá todo quepa en la vieja frase del indio yaqui Cajeme, quien de las filas del Ejército regular pasó al gobierno y de ahí a la rebelión bajo la mudable creencia de vivir,“… ayer como ayer; hoy como hoy; antes como antes, ahora como ahora; ayer fue ayer, hoy es hoy…” Los yaquis, el único grupo étnico nacional en cuya bandera flota al viento la cruz cristiana, han sido (como otros pueblos originarios), una nación dividida, combatida (y combatiente); perseguida (como el venado de su danza), durante siglos, en cuya historia chocan dos elementos constantes: la resistencia y la integración. Hoy, en la vastedad de sus 600 mil hectáreas —comprendidas las de Arizona—, , no se sabe quienes son y quienes no son yaquis “puros” y legítimos herederos del territorio ancestral. La historia de sus reivindicaciones se advierte prolija en elementos persistentes y uno de ellos es la deficiencia en el deslinde y adjudicación de tierras y aguas; el oportunismo político cuya materia prima es la ambigüedad, la indefinición, la imprecisión. Ahora mismo las cosas van a comenzar como en los tiempos lejanos. Ha dicho el SP: “…Primero, que se haga un replanteo (¿la tierra se replantea o se mide?) de toda la tierra comprendida en la resolución del general Lázaro Cárdenas, un replanteo (sic2), que se vea cuánto está invadido, a detalle que sepamos bien, porque debe de haber nuevos núcleos agrarios, se tiene que saber de qué tipo, quiénes son los que están

ocupando esas tierras, se tiene que ver cuáles son propiedades privadas, si tienen papeles y cuánto se considera terrenos nacionales… “ Y luego el agua: “…hay que ver dónde está el agua que (quien) la está usufructuando y qué solución se va a dar a este tema, eso lo tiene que ver la Conagua... “…Entonces primero es tierra y agua, y cuando hablamos de comisión es que se vengan a trabajar los servidores públicos, como si pusieran un campamento acá, oficinas para estar trabajando en el campo, en el terreno…” Arturo Warman, prestigiado antropólogo y alguna vez director del Instituto Nacional Indigenista, explicaba así las fallas del decreto redentor del general Cárdenas, hecho —como muchas cosas del Don Lázaro— a la trompa talega. “…Ese es uno de los problemas más serios de la comunidad agraria yaqui, como comunidad agraria que no tiene censo, porque el General Cárdenas la dio sin censo, no se definió quiénes eran los yaquis. “…Normalmente, todas las resoluciones agrarias llevan un censo con nombres precisos que constituyen la comunidad. Pueden alegar derechos a la comunidad en virtud de cómo se defina ser yaqui. “…En concreto, la comunidad yaqui no tiene definidos quienes la conforman. Eso ha sido una fuente subterránea de conflictos. La comunidad yaqui casi no tiene beneficio económico de pertenecer a ella, porque la renta de la tierra no llega a todos, se queda en el sistema de representación política… “…El acuerdo con Cárdenas fue muy excep-

cional incluso en términos agrarios. No está sustentado en la legislación agraria de ese tiempo, porque hay un reconocimiento de una entidad Tribu Yaqui que no tiene precedentes en la cosa agraria. Cárdenas se excede…” Y claro, el problema de las comunidades (una parte vive en Arizona; otra en Sonora), es mucho mayor ahora cuando han pasado 83 años de aquel decreto y todo se ha ido en pendencias y subsidios recurrentes. La tierra es la misma pero no la población con derechos reales o supuestos. El problema de los yaquis es simple: quieren el agua y quieren la tierra. También quieren la pesca y el mar. Y en muchos casos no se sabe ni para qué. “Nunca se trabajó (Warman) en convertir a los yaquis en los productores de su tierra”. “El conflicto agrario —dice Warman—, se convierte en la manera de solicitar atención, reviven periódicamente el conflicto, cuando, por otro lado, no había ninguna presión para recuperar el cultivo directo de la tierra. Es un canal de negociación con el Estado… “…Hubo una ejecución virtual, aquellas que se les entregaba el plano pero no se recorría los linderos. Se entregó el plano pero no hubo un recorrido, entonces los yaquis, desde 10 años después de la entrega del plano empezaron a pelear lo de “La Cuchilla”f, porque efectivamente, había una interpretación equivocada del plano, cuál era la punta que la definía... “…Empezaron a pelear por eso, porque eran tierras que recibían el agua del lado izquierdo. Del lado de yaquis son 25 mil hectáreas, del otro lado, son cerca de 200 mil. Eso empezó a moti-

var a los yaquis a una lucha muy irregular y casi siempre con motivaciones políticas internas para revivir constantemente, y de hecho se convirtió el conflicto agrario en la forma de relación más importante entre los yaquis y autoridades estatales y federales. “…El conflicto se volvió la vía de relación con los gobiernos, una vez que desapareció la parte militar. Cuando Cárdenas les da la tierra, reconoce (además) el derecho de antigüedad militar a los yaquis, se les da una pensión. Al principio fue la pensión el vínculo manejado por el ejército, [aunque] era muy limitada…” El conflicto es la naturaleza de la relación entre este etnia y el gobierno. Cualquier gobierno. Ahora mismo, mientras el Señor Presidente, debajo de una enramada —centro y escena de la vida comunitaria— igual a la de los tiempos cardenistas, ordenaba desviar, a cualquier costo un gasoducto y revisar la tenencia del suelo y el aprovechamiento del agua (tal como hace 83 años, pero sin los ductos); un grupo asentía y el otro disentía. Unos tomaban la carretera y otros la promesa. Y así, de programa en programa por los siglos de los siglos. Ejemplos: “…El Centro Coordinador Indigenista Yaqui (CCIY) *. El INI llega a trabajar con la Tribu Yaqui en 1972. Hasta la década de los ochenta, su trabajo no tuvo buenos resultados por diversos motivos: conflictos internos de las comunidades yaquis, problemas en la gestión, pérdida de documentación y material por inundación del río y participación “…El Plan Integral de Desarrollo, 1983 el plan no logró concretarse, debido a que se produjeron problemas políticos internos en el INI, el cual derivó finalmente en el encarcelamiento del director del INI (Nahmad, 1990: 302). El plan quedó detenido por seis años. “…El segundo Plan Integral de Desarrollo de la Tribu Yaqui (PIDTY. 1983) , va a implementarse por una década, el cual tendrá éxitos y fracasos y, especialmente, momentos de enfrentamiento interno en los pueblos yaquis… El Programa de Asistencia Técnica Integral de Comunidades Yaqui(de los ochenta) y así hasta el infinito. Cada sexenio su comisión, su programa, su centro, su plan. Pero ahora con una diferencia: el Estado les va a ofrecer disculpas y va a buscar, en los berenjenales y vericuetos del tiempo, el polvoriento papeleo acumulado por siglos, mientras el cometa de la burocracia regresa sobre su órbita de hielo y polvo, para visitar a los yaquis, los de la bandera azul, blanca y roja, con la cruz, las cuatro estrellas cardinales; el sol y la luna, una vez más y luego otra y otra más. *Arturo Warman: “Entre la antropología y la agencia estatal. Su relación con los yaquis”. Francisca de la Maza*

Dos

Opinión

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

Sumidos en el autoengaño Ricardo Becerra ricbec@prodigy.net.mx Twitter: @ricbecverdadero “Es una artimaña específicamente política, calificar la interpretación propia como apolítica, y las preguntas y opiniones del adversario como políticas”. (Carl Schmitt)

o registro otro esfuerzo más denodado y sincero. Fue publicado hace diez años y recientemente, gracias al tesón de COMEXI, se celebró la aparición de “Clasemedieros”, aquel volumen escrito por Luis de la Calle y Luis Rubio en el que anunciaban un hecho histórico consumado: México había llegado a ser un país de clases medias. Para los autores esa tremenda transformación se explicaba por: 1) el descenso en las tasas de fertilidad; 2) déficit fiscal modesto, disciplina fiscal e inflación controlada; 3) el TLC, la apertura económica y la desregulación de los mercados que abarató muchas cosas de la vida social, y 4) el crecimiento de los servicios de educación y de salud. Ofrecían una buena catarata de cifras y correlaciones de distinta índole y muy enfáticamente subrayaban la percepción que esas personas tenían sobre si mismas: si estás convencido de ser parte de las clases medias, has obtenido el pasaporte para pertenecer a ellas (muy alucinante coincidencia con las nuevas disquisiciones del Presidente López Obrador según las cuales, el PIB material en verdad no importa tanto). Pues clases medias y felicidad dependen de factores subjetivos. Y ese es el problema: para soportar su hipótesis, De La Calle y Rubio tenían que reducir el peso de los malditos datos duros, existentes en 2010 (año de publicación del libro) como vigentes en 2020. Ningún censo poblacional, ningún censo económico, ninguna encuesta de ingreso y gasto de los hogares manufacturadas por el INEGI, ha provisto información para afirmar que somos un país de clases medias. Y ninguna medición del CONEVAL, realizadas a lo largo de tres lustros, ha permitido afirmar, ni cercanamente, que este país ha rebasado la pobreza. Una cosa es que existan otros elementos para mensurar y comprender la expansión -o no- de las clases medias, pero otra muy distinta es prescindir de esos rudos elementos materiales. Para mi sorpresa, los autores volvieron a su hipótesis sin matices, hace unos días en el mismo foro de COMEXI. Creo comprender sus errores, que resumo en tres asuntos.

1) El desprecio por los ingresos personales, la indiferencia por los bajísimos salarios, un hecho oceánico en nuestra economía. No les merece ninguna consideración importante y prefieren encasillarse en el hecho de que existen “mayor número de ingresos que llegan a cada hogar”. Cierto, pero sin resolver el asunto de los salarios extremadamente bajos, de redistribución y de reparto en el mercado, es muy difícil hablar de clases medias que soporten la dinámica económica y la existencia de la democracia política (como lo estamos viendo). 2) Hay un cambio social en los patrones de consumo, si, porque ahora somos un país urbano. Eso no desaparece la pobreza: cambia su forma. Recuerdo una visión muy socorrida en el libro de De La Calle y Rubio: las varillas, los castillos de construcción dejados al aire en millones de viviendas de las periferias metropolitanas de México, síntoma, según ellos, de la esperanza clasemediera por construir “su segundo piso”. En realidad, esos castillos son la metáfora del estancamiento generacional, pues los dueños del predio saben que sus hijos no tendrán la oportunidad para hacerse de otra casa y por el contrario, tendrán que vivir con ellos, hacinados, en la precariedad de construcciones inseguras y contrahechas. 3) Lo que nuestros autores captan en realidad es el producto del bono demográfico. Si los hogares tienen mayo-

res capacidades de consumo, es porque ahora su sustento llega de dos fuentes, dos de sus integrantes acuden al mantenimiento en un momento en el cual el tamaño típico de los hogares es de cuatro personas. Hoy la mitad aporta recursos frescos a la otra mitad. Antes de 1995 no era así, cada ingreso sostenía a otros tres, cinco o más personas. El punto es que el bono demográfico es producto de una política de control de la natalidad iniciada en los años setenta, que no se sostuvo después y cuyos frutos se agotarán al acabar la presente década. En resumidas cuentas, el nuevo patrón de consumo no fue edificado por la economía, ni por la imaginada “estabilidad macroeconómica” sino por la demografía. Pero discutamos con los datos de nuestras instituciones técnicamente acreditadas. El CONEVAL por ejemplo: hasta 2018, el 42 por ciento de la población seguía siendo pobre o pobre extremo ¿quiere decir que el 58 por ciento era ya clase media o clase alta? Nada de eso. Según el mismo Consejo, el 36 por ciento restante se juega la existencia permanentemente, en un limbo vulnerable, inseguro y riesgoso sin pandemia y con ella (https://tinyurl.com/y4d9euph). La livianidad de la hipótesis es tal, que ella misma se habría estrellado ya, con los nuevos datos del último trimestre de 2020: 12 millones de mexicanos cayeron en la pobreza: el 54 por ciento de los

mexicanos se hayan hoy en condición de penuria y miseria. Pero incluso antes de la epidemia, el INEGI ya había ofrecido su propio diagnóstico, que no ha merecido atención de De La Calle y Rubio: “al ritmo en la que éstas se han incrementado en la primera década del siglo XXI, se requerirían de 26.8 años más, contando desde 2013, para que éste estrato social alcance la mayoría absoluta de la población (51%)” (https://tinyurl.com/y63nasnj). Lo que quiero decir es que ese esfuerzo por mirar un México que prospera dentro del arreglo económico de la “responsabilidad y disciplina”, ahora de la “austeridad”, no se sostiene y no era cierto en 2010 como tampoco lo es en 2020. Y la clarificación es necesaria. Si no asumimos cabalmente el fracaso social del arreglo económico de entre siglos y lo añoramos porque “producían clases medias”, estaremos cancelando la posibilidad de elaborar un contrato social diferente, uno que no se funde en los bajos salarios pero tampoco en el clientelismo a lo bestia. Porque el populismo del presente nació del gran fracaso previo y su cauda de expectativas rotas para toda una generación. La ilusión del México clasemediero es parte de la autocomplacencia de la élites que a estas alturas y con tal daño causado, ya no nos podemos permitir.

TresOpinión DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

Retos Electorales Javier Santiago Castillo Profesor UAM-I, @jsc_santiago, www.javiersantiagocastillo.com

argo ha sido el proceso de construir un andamiaje institucional electoral confiable. No es perfecto y la reforma electoral de 2014 con su tufo centralista en algún momento lo hará entrar en crisis. El INE a pesar de eso desde la perspectiva organizativa y operativa ha encontrado los caminos, aunque sea atropellando el sistema federal de la República, para ser funcional. Los retos son de la más diversa índole: políticos, operativos y presupuestales. La organización de las elecciones en Hidalgo y Coahuila son el primer reto porque se celebrarán enmedio de la pandemia. El INE aprobó protocolos sanitarios para distintas actividades de capacitación, de distribución de documentación y paquetes electorales, la instalación de casillas y otros, aunque falta el protocolo para la votación en la casilla. El Instituto Electoral de Coahuila aprobó siete protocolos sanitarios; sobre Hidalgo una nota periodística informa que adoptará los del INE. Los institutos electorales de los estados deben abandonar actitudes cómodas o sumisas y tener iniciativa y elaborar sus propios protocolos sanitarios coordinándose con las autoridades de salud de sus entidades. Es de suma relevancia la difusión de toda la regulación concerniente a las medidas sanitarias. Desde la perspectiva de la preparación de las elecciones de 2021, las medidas sanitarias que se tomen en las dos elecciones de este año serán experiencias enriquecedoras, tendrán que ser evaluadas rigurosamente para realizar las adecuaciones necesarias. La capacitación presenta dificultades importantes; el INE debería volver la mirada a ciertas experiencias locales que tuvieron buenos resultados, como la capacitación en línea instrumentada por el otrora Instituto Electoral del Distrito Federal, en 2009, durante la epidemia de H1N1. Otro aspecto a considerar es la definición del número de casillas a instalar; la sensatez aconseja incrementarlo, pero, se enfrentarán resistencias de los ciudadanos a participar como funcionarios de casilla. En consecuencia, se deberá diseñar una estrategia de comunicación para informar y convencer sobre la relevancia de los comicios, para incentivar la participación de ciudadanos como funcionarios. Además, la ubicación de las casillas presenta dificultades serias, porque será indispensable buscar lugares ventilados además de las escuelas públicas, habrá que promover convenios con escuelas privadas, gobiernos estatales y municipales, asociaciones empresariales, clubes deportivos, asociaciones culturales, etc. para que cola-

boren prestando espacios con el fin de instalar las casillas. Por otra parte, el INE y los institutos electorales de Coahuila e Hidalgo tendrán que instrumentar un plan de suplencias de sus funcionarios electorales y consejeros distritales y municipales ante la eventualidad de ausencias por enfermedad. A su vez tendrán que elaborarse protocolos sanitarios para los cómputos y, en su caso, recuentos municipales y distritales. Lo más delicado para la preparación de las elecciones 2021 es la incertidumbre sobre el control de la pandemia. Por primera vez en la historia electoral, el INE y los institutos locales, tendrán que elaborar escenarios organizativos, logísticos y presupuestales disímiles. El primero, sin pandemia; el segundo con la pandemia controlada, pero presente con diversa intensidad en múltiples rincones del país y; el, no deseable, de brotes intensos de COVID19. Otro asunto que se ha convertido en un reto es la fiscalización, sobre todo por la coyuntura política con la detención de Emilio Lozoya y sus revelaciones iniciales de financiamiento ilícito a campañas electorales estatales y la presidencial de 2012. Además, los nuevos consejeros han insistido en realizar una revisión de las finanzas partidarias y de candidatos más exhaustiva. La fiscalización es un proceso complejo, sólo el reglamento tiene 406 artícu-

los, además existen diversos lineamientos. Los problemas a atender de índole normativa, van más allá de la ley electoral, reglamentos o lineamientos y muy probablemente se requiera una reforma constitucional para afectar derechos de candidatos o personas relacionadas a ellos y reformar las legislaciones fiscal y de lavado de dinero. El flujo de efectivo ilegal dispersado en las campañas tiene mecanismos diversos y por lo mismo requiere de distintos mecanismos de control. Por un lado, están los financiadores (privados o servidores públicos, con recursos del erario), los empresarios a los que se les paga en efectivo o facturan a bajo costo y el resto lo reciben “contante y sonante”, hay que agregar el dinero dispersado por los operadores políticos en la compra del voto. Como puede observarse las reformas jurídicas necesarias requieren ser de un calado profundo y van más allá de la materia electoral y de las competencias actuales del INE. Además, se requeriría un despliegue de personal en campo, de manera particular el día de la jornada electoral, para detectar compra de voto. Si el año próximo se van instalar 163 mil casillas, la primera pregunta a responder es ¿cuántos fiscalizadores serían necesarios en el territorio para garantizar que los operativos de compra o coerción del voto fueran neutralizados? Mínimo el 10 por ciento, algo más de 16 mil. La segunda pregunta ¿cuánto costaría contratarlos y capacitarlos?

Lo que sí es factible instrumentar durante los recorridos de verificación de propaganda es identificar las campañas notoriamente costosas. Para desarrollar una vigilancia más amplia, el INE podría delegar en los institutos electorales de los estados ciertos tramos de verificación en campo, lo que permitiría ampliar las miradas institucionales escrutando los gastos de campaña de los partidos. Desde el interior del INE existen dos obstáculos a superar. El primero es la visión endeble sobre la naturaleza de los partidos políticos, que persiste en fiscalizarlos como si fueran entidades de la administración pública y en el extremo confundirlos con entes privados. El segundo es la práctica desde la Unidad Técnica de Fiscalización y la presidencia de la Comisión de Fiscalización, durante la primera etapa del INE, de limitar la entrega de información sustantiva a los consejeros. Si bien, es cierto el diseño organizacional básico del INE está en la ley, la inmensa mayoría de la estructura y de sus competencias es un diseño que viene desde el primer IFE. Durante el primer trienio de vida del INE se logró un pequeño avance en la revisión de la estructura del Servicio Profesional Electoral, pero ese esfuerzo fue abandonado. El diseño organizacional del INE es añejo ante realidades nuevas. Es todo un reto institucional repensarlo para mantener lo eficiente y transformar lo anacrónico mejorando la funcionalidad, para lograrlo es necesario en primer lugar ubicar la duplicidad de funciones y plantearse como objetivo otorgar base a los trabajadores de “honorarios permanentes”. El presupuesto del INE es polémico, pero a lo que tenemos que aspirar no es a una austeridad mal entendida, sino al uso racional de los recursos. Para ello lo primero que es necesario admitir es que el IFE nació en una tradición de la opulencia en la administración pública de otro tiempo, que se refleja en el reiterado estribillo de “la calidad INE” que repercute presupuestalmente. A partir de modificar la visión sobre en qué y cuanto hay que gastar se podrá racionalizar el gasto. El Consejo General del INE ha padecido la misma enfermedad que el resto de la clase política: el centralismo. Esa visión es la que ha prevalecido, pero a la luz de la coyuntura política actual al demostrar el retroceso que implica la centralización de competencias, se abre la posibilidad de cambiar el rumbo e iniciar una política gradual de delegación a los institutos electorales locales como una forma de compartir responsabilidades. Es momento de definir un rumbo colocando la mirada en el largo plazo. Ser el árbitro en la contienda por el poder implica imparcialidad, la cual debe traducirse en mesura. No ayuda que desde la mesa del Consejo General se cuestione las estrategias electorales de los partidos políticos y se instrumenten campañas mediáticas como si se aspirara a una candidatura. Cómo tampoco ayuda a disminuir tensiones políticas las alusiones personales al INE en las conferencias de prensa mañaneras. Son tiempos de serenarse y de hacer gala de la virtud de la prudencia de los antiguos. La salud política de la República es el bien supremo a salvaguardar.

crónica

Nacional

Domingo, 9 Agosto 2020

EL DATO | PAREN OBRAS La priista Hortensia Noroña pidió suspender de inmediato la construcción de Dos Bocas, el aeropuerto de Sta. Lucía y el Tren Maya y usar esos recursos para apoyar a familias afectadas por COVID-19.

nacional@cronica.com.mx

Sabía. Jesús Orta, exsecretario de Seguridad Ciudadana del GCDMX, renunció al notificarle la investigación

Cercana. Frida Martínez, allegada al entónces titular de Gobernación Osorio Chong, tuvo manejo administrativo INVESTIGACIONES

La Fiscalía pone la mira sobre exmandos de Policía Federal [ Arturo Ramos Ortiz y Eloísa Domínguez ]

derivar en temas políticos. Para las tres instancias, la adquisición de aeronaves para a extinta Policía Fede- la Policía Federal levantó susral se ha convertido en picacias, pero desde allí es diel blanco de investiga- fícil decir hasta dónde pueden ciones de la Fiscalía Ge- llegar las indagatorias. Por lo neral de la República (FGR) y pronto, la Fiscalía ya solicitó la que como consecuencia deben detención de 19 exfuncionarios provocar, en los próximos días, policiales, todos enrolados en la presentaciones formales de ex- época en la que Frida Martínez mandos de dicha corporación, manejó la zona administrativa por el indebido manejo de recur- de la corporación. sos económicos. Jesús Orta y, soOtro que está en la mira es bre todo, Frida Martínez (un per- Orta, exsecretario de Seguridad sonaje allegadísimo al Ciudadana de la capiCENTRAL exsecretario de Gobertal, ya con Sheinbaum, nación y actual senay quien apareció este dor, Miguel Ángel Ososábado en el centro de rio Chong), son los obla noticia, ya que la Jejetivos sobre los que fa de Gobierno refirió la Fiscalía ha puesto que la separación del la mira, por lo que en cargo de aquél (en oclas próximas horas potubre pasado) se había drían ocurrir las pridado a raíz justamente meras presentaciones de la investigación que ante el juez que llevaahora está detonando. rá el caso. El propio Orta refiEn este proceso, la rió en entrevistas con FGR estaría adelancolegas de medios imtándose a las diligenpresos que su nombre cias de la investigación adminis- había saltado, principalmente, a trativa a cargo de la Secretaría que antecedió a Frida Martínez, de la Función Pública (SFP), y pero que su gestión es limpia y a a los que podría realizar la Uni- prueba de revisiones. dad de Inteligencia Financiera Esa referencia de Orta no es (UIF), adscrita a la Secretaría de gratuita, Frida Martínez fue inHacienda. crustada en la estructura de la Tanto la Fiscalía General de Policía Federal como una posila República como la Función ción del entonces secretario de Pública enfocan sus indagato- Gobernación, Miguel Ángel Osorias sobre el procedimiento y rio Chong. El cargo de Frida era uso de los recursos públicos, por el de secretaria general de la corlo que una eventual interven- poración, quien en lugar de conción de la Unidad de Inteligen- certar todas las decisiones con el cia Financiera se centraría en el entonces comisionado Enrique destino de los recursos una vez Galindo, las decisiones se tomaque fueron extraídos de las ar- ban en Gobernación, con la parcas públicas y sin que se haya ticular intervención del Oficial cumplido la norma. Ese es el ca- Mayor de Segob, Jorge Márquez. pítulo de esta historia que puede Orta y Martínez ocuparon el

Las indagatorias se enfocan al uso y el procedimiento de recursos públicos

Frida Martínez y Jesús Orta son investigados por uso indebido de recursos públicos.

cargo de secretario general de Policía Federal, que es un equivalente a Oficial Mayor, a cargo del manejo administrativo de una supercorporación que llegó a tener 50 mil elementos y un presupuesto que podía usarse con muchas menos restricciones que otras instancias de gobierno. De hecho, las compras de la Federal estaban exentas del cumplimiento de la Ley de Adquisiciones de la Administración Pública Federal, por lo que podían realizarse sin cumplir toda la tramitología a la que otras dependencias se ven siempre sometidas.

SABÍAMOS: CLAUDIA SHEINBAUM. La jefa de Gobierno se-

ñaló que Jesús Orta, exsecretario de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México, solicitó su renuncia una vez que se tuvo la información de que la FGR tenía abierta una investigación en su contra derivada de su trabajo como exdirector general de Administración del Secretariado Ejecutivo de la Policía Federal. “Supimos en su momento que había una investigación, y fue una de las razones por las cuales el funcionario (Orta Martínez) pidió su renuncia”, indicó Sheinbaum tras inaugurar un cuartel de la Guardia Nacional en el peligroso punto conocido como la “Y”, en la carretera Picacho-Ajusco, en la alcaldía de Tlalpan.

La jefa de Gobierno dijo que es fundamental que se conozca la verdad en este caso de su exsecretario de Seguridad, quien pasó controles de confianza a nivel federal, y se haga justicia. “Nuestro compromiso es erradicar la corrupción”, aseguró Sheinbaum Pardo. La tarde-noche del viernes se filtró la información de que la FGR solicitó 19 órdenes de aprehensión contra exfuncionarios federales como Miguel Ángel Osorio Chong, quien fue secretario de Gobernación, y Frida Martínez, exsecretaria general de la Policía Federal, entre otros. De hecho, Orta comentó que no ha llegado a sus manos notificación oficial alguna.

Domingo, 9 Agosto 2020

crónica 3

|| Nacional ||

Morena ahora va por prohibir venta de comida chatarra a menores en el país v Afinan iniciativa tras la aprobación del Congreso de Oaxaca a esta medida v Propondrán también que el IEPS que pagan embotelladoras y productoras de alimentos con alto contenido calórico se destine a la atención de obesidad [ Mario D. Camarillo ]

espués de que el Congreso en Oaxaca aprobó en días pasados la prohibición de alimentos y bebidas de alto contenido calórico a menores de 18 años, ahora Morena se alista para presentar esta iniciativa en contra de la denominada comida chatarra pero para todo el país. El senador morenista originario de Oaxaca, Salomón Jara Cruz, comunicó a través de varios mensajes en su cuenta de Twitter, que presentará la iniciativa para seguir los pasos de Oaxaca, bajo el argumento de que la salud de los menores está

de por medio. Jara Cruz refirió que la propuesta será mediante una modificación tanto a la Ley General de Salud como a la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes. El legislador apuntó en otro mensaje que también propondrá el Impuesto Especial a la Producción y Servicios (IEPS) a alimentos procesados y bebidas azucaradas de alto contenido calórico sea el equivalente a la mitad de su precio. “Complementariamente, propondré reformas para garantizar que los recursos recaudados por el IEPS que pagan las bebidas azucaradas o edulcoradas y los alimentos de alto contenido ca-

lórico, se destinen a atender los problemas y enfermedades asociadas a la obesidad y malnutrición”, apuntó Jara Cruz en redes sociales. El legislador reconoció que combatir la adicción al azúcar y al sodio no será una tarea fácil, ya que se enfrentará la resistencia de los industriales de alimentos chatarra y bebidas azucaradas, que en los últimos tres años reportaron una utilidad de 123 millones de pesos. Jara Cruz rechazó que esta medida pueda afectar a los pequeños comercios o incentivar el comercio informal, como lo advirtió la Coparmex ante la aprobación de esta medida en el estado de Oaxaca.

Acusan morenistas que industriales desinforman sobre sus productos.

Acusó a los industriales de estar desinformando a la población, ya que, aseguró, quienes tienen el poder adquisitivo son los adultos, que podrán seguir comprando este tipo de productos. El pasado 5 de agosto y en una votación histórica, el Congreso de Oaxaca prohibió ven-

der alimentos chatarra a menores de edad. De este modo, se prohibió en Oaxaca la venta directa, regalar, distribuir o promocionar a menores de edad bebidas azucaradas y alimentos con alto contenido calórico, una iniciativa impulsada por Morena y respaldada por el PT.

“Dejamos de perder empleos y ya vamos para arriba”: AMLO A la pandemia “ya sabemos cómo enfrentarla”, es decir, con sana distancia, cubrebocas y lavando las manos, dijo [ Mario D. Camarillo ] g Optimista y seguro de que México ya tocó fondo por la crisis económica derivada de la pandemia del COVID-19, el presidente Andrés Manuel López Obrador dijo este sábado en un mensaje difundido en televisión, que el país ya avanza hacia la recuperación económica y afirmó que “dejamos de perder empleos y ya vamos para arriba”. El mandatario refirió que, de acuerdo con lo reportado por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), durante julio pasado solo se perdieron 3 mil 900 empleos, y que en lo que va de agosto ya han contratado 14 mil 945 mil nuevos puestos de trabajo. “Ya dejamos de perder empleos y ya vamos para arriba”, y afirmó que se cumplirá su pronóstico de una rápida recuperación de la economía mexicana, misma que apunta hacia la ”V”. En el camino hacia dicha recuperación económica, el Ejecutivo federal indicó que su gobierno intenta resolver simultáneamente tanto la crisis sanitaria como la crisis económica, y, por esa razón, asegura, se enfrenta a ambas contingencias con cada mano.

Creación y pérdida de empleos reportados por el IMSS 123,139 68,955 14,945 -3,900 -83,311 -130,590

La pérdida de empleos en el primer semestre del año asciende a

-344,500

921,583

Estas dos cifras fueron dadas a conocer por el presidente López Obrador a la espera de los datos que reporte el IMSS en los próximos días

-555,247 “Con una mano estamos enfrentando la pandemia para salvar vidas y con la otra mano estamos enfrentando la crisis económica que precipitó, que alentó, esta pandemia”, aseguró. Andrés Manuel López Obrador señaló respecto a esta etapa de reactivación

económica, es hora de que los mexicanos “recuperen su libertad”, en alusión al desconfinamiento que casi alcanza los cinco meses. Sin embargo, refirió que, dicho relajamiento de las medidas sanitarias se pueden hacer porque “ya sabemos cómo ha-

cerlo”, es decir, tomando distancia, utilizando cubrebocas y lavándose las manos para evitar contagios. El presidente agregó que de la crisis saldremos adelante, que el país ha sufrido diversas calamidades a lo largo de la historia, pero “México es muy fuerte.

NACIONAL

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

4 crónica

Ricardo Cortés Alcalá, director general de Promoción de la Salud, destacó que la leche materna ha sido un factor contra el COVID-19 en los recién nacidos a través de los bancos de leche o quienes son amamantados por sus madres.

Suma México 52 mil muertes por COVID-19 [ Eloísa Domínguez ]

l número de muertos por el virus SARSCoV-2 en México llegó este sábado a 52 mil seis, informó Ricardo Cortés Alcalá, director general de Promoción de la Salud. En el reporte sobre el comportamiento de la pandemia se destacó que la leche materna ha sido un factor contra el COVID-19 en los recién nacidos a través de los bancos de leche o quienes son amamantados por sus madres. El funcionario, quien sustituyó a Hugo López-Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud en el reporte diario sobre la pandemia de COVID-19, la cual, dijo, ha crecido poco a poco que no ha desbordado la disponibilidad de la hospitalización en el país. Durante el reporte, Cortés Alcalá señaló que es Nayarit la entidad la que la ha puesto en el umbral de la alarma por el número de su demanda de casos de personas que requieren ser atendidas en un hospital con una solicitud de 70 por ciento, pero en el tema de la ventilación mecánica en México hay 36 por

ciento de capacidad. A la conferencia diaria vespertina en Palacio Nacional fueron invitados Matthias Sachse Aguilera, oficial de Salud y Nutrición, Unicef México, quien habló de los beneficios en la salud de la lactancia materna, entre ellos que fortalece el sistema inmunológico, además de estimular el

desarrollo del cerebro del bebé y fomentar el vínculo sico-afectivo. Sachse Aguilera llamó a ignorar a quienes impulsan el consumo de la fórmula como alimento del recién nacido, en el marco de la Semana Internacional de la Lactancia Materna. También acudieron Karla Berdichevsky

Feldman, directora general del Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva, y Minerva Lara Fuentes, jefa de Departamento de Nutrición y responsable del Banco de Leche Materna del Hospital de Ginecología y Obstetricia No. 4 “Dr. Luis Castelazo Ayala” del IMSS. Destacaron que hasta ahora no hay evidencia científica que demuestre que el virus SARS-CoV-2 pueda ser transmitido a los bebés a través de la leche materna, por lo que dijeron que es indispensable que un recién nacido se alimente desde el minuto cero de su madre. Indicaron que las mujeres que puedan adquirir el virus SARS-CoV-2 pueden seguir amamantando a sus hijos siguiendo las recomendaciones de higiene, como el uso de cubrebocas, lavado constante de manos y evitar toser frente al pequeño. En 2019, en México hubo dos millones 169 mil nacimientos, y en el país se trabaja por ampliar los bancos de leche.

México es el tercer país con más muertos por COVID-19, confirma la OMS [ Redacción ] La Organización Mundial de la Salud (OMS) reportó este sábado que los casos globales de COVID-19 alcanzan los 19.1 millones, mientras que los muertos ascienden a 714 mil 873, y en el caso de México, lo confirma como la tercera nación con más decesos por esta enfermedad con 51, 311, por de-

trás de Estados Unidos y Brasil. De acuerdo con la estadística de la OMS, Estados Unidos es el país más afectado del mundo, con 4.8 millones de contagios, seguido de Brasil (2.9 millones) y la India (2 millones). Perú, Chile y Colombia completan los primeros lugares. Los casos en las últimas 24 horas fueron 278 mil,

una cifra ligeramente inferior al récord registrado hace una semana (293 mil), pese a que se temía que hubiera un nuevo máximo, de acuerdo con la curva ascendente de la pandemia. Latinoamérica, con más de 209 mil muertos, podría superar en las próximas jornadas el número de víctimas mortales de Europa, que se sitúa en 215 mil.

Concientizan sobre el uso del cubrebocas.

Realiza Tamaulipas servicio denominado desinfecta tu vehículo #Polyforum [ Redacción ]

Como parte del reto de uso permanente del cubrebocas para prevenir el contagio de coronavirus, el gobierno de Tamaulipas realizó este sábado de entre las 9:00 y las 15:00 horas un servicio denominado desinfecta tu vehículo en Ciudad Victoria con el #Polyforum, donde además de desinfectar los automóviles se colocó en éste la leyenda de la campaña de con-

cientización de la importancia del uso del cubrebocas contra e #COVID19. Sobre este programa que comenzó hace tres días, el gobernador Francisco García Cabeza de Vaca agradeció “a los ciudadanos que, de distintas maneras, continúan sumándose a la campaña del uso del cubrebocas en espacios públicos. Reconocemos en cada uno de ustedes ese ejemplo de seguir actuando con responsabilidad ante la pandemia”.

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

NACIONAL

5 crónica

Por COVID-19, Cámara de Diputados modifica su salón de plenos [ Eloísa Domínguez ]

ara el arranque de los trabajos del primer periodo de sesiones del tercer año de la LXIV, la Cámara de Diputados, realiza ensayos de readaptación de la infraestructura en el salón de plenos para poder regresar en septiembre. Mario Delgado, coordinador de la bancada de Morena en San Lázaro, estuvo este sábado para revisar las adecuaciones al recinto. Las medidas sanitarias consisten en separar curules, a fin de ofrecer garantías a los diputados y diputadas y a los trabajadores de la Cámara, de tener las mejores condiciones posibles y reducir al mínimo los riesgos de contagio por el virus SARS-CoV-2. Delgado realizó una transmisión en vivo vía Facebook de las adecuaciones. “Déjenme enseñarles algunas de las cosas que se están haciendo, que estamos aquí preparando. Estoy donde se ubica la Mesa Directiva, están ya los acrílicos que separan a los integrantes de la mesa para que estén aislados y estamos reubicando todas las curules para que haya una separación, de hecho estamos quitando la mitad de ellas para que haya una separación entre curul y curul, en lugar de estar juntas, se deja un espacio vacío y después otra”, mostró el diputado federal. Destacó que hay curules que han sido reubicadas al frente, para evitar que los legisladores estén tan juntos. Se acondiciona también una separación con acrílicos entre curul y curul, y se deja un espacio vacío. “Grantizaremos que haya un espacio entre diputados. En la parte del frente también se pondrá un acrílico para que haya aislamiento entre el diputado que está adelante y el diputado que está atrás. “Tenemos que reubicar las curules que han sido quitadas, las que han dejado el espacio. ¿Dónde están esas curules? Algunas de ellas ya las vimos allá al frente, en estas hileras que se forman de manera similar a cuando vienen los senadores para tener sesión del Congreso General se agregan estas filas, así van a quedar estas curules. Se les va a hacer esta me-

sita de madera provisional y además vamos a tener la separación de los acrílicos”, explicó Delgado Carrillo. Indicó que algunos legisladores debieron ser enviados al área de invitados y donde se colocaba a la prensa. En ese espacio se reubicarán más curules con su acrílico co-

rrespondiente. “Estamos evaluando levantar esta separación física para que queden más integrados los diputados que les toque estar en esta parte, los que serán reubicados, lo mismo de este lado, aquí estarán”, señala el presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados.

Pese a la pandemia que ya cobró más de 51 mil muertos en México, Mario Delgado dijo que el gran reto que tiene los legisladores es la sesión del Congreso General el 1 de septiembre, que la Constitución señala que los diputados y los senadores, para arrancar el periodo legislativo, son 628 personas, y en este sa-

lón no puede sesionar por la cantidad de personas “Estamos evaluando si nos prestan el Auditorio Nacional el próximo 1 de septiembre para tener la sesión de Congreso General, arrancar el periodo ordinario de sesiones y recibir el Informe de Gobierno del Presidente de la República como una sede alterna.

|| Nacional ||

Domingo, 9 Agosto 2020

6 crónica BITÁCORA COVID

Infortunio 2 Don Chayo, chofer de 76 años y diabético, había guardado la cuarentena cuatro meses y el primer día que retomó su actividad se contagió 2 Hoy cumple dos semanas internado y su estado de salud es de pronóstico reservado 2 “Uno presiente cuando algo puede salir mal, ese domingo me sentía preocupada”, lamenta su esposa

“S

[ Mario D. Camarillo ] u necedad de querer irse a trabajar pudo más que cuidarse y estar en casa, pero ahora aquí están las consecuencia, tronándonos los dedos con angustia esperando que se reponga pronto, pero mire lo que una salidita a la calle ocasionó. Él había estado en casa durante estos meses de cuarentena y el día que sale el coronavirus se le pega quien sabe de dónde o quién se lo contagió, pero ya pa’ que lamentarse, Primero Dios regresará pronto a casa”, comentó a Crónica Juanita, esposa de Don Chayo, quien desde el pasado 20 de julio está internado en el Hospital de las Américas afectado por el COVID-19, donde a decir de la familia, los médicos que lo atienden les informaron que su estado de salud es de pronóstico reservado. Don Chayo, de 76 años y diabético, es un chofer del transporte colectivo en una de las rutas del municipio de Tecámac, en el Estado de México, que cubre el trayecto de Santa María Ajoloapan al Metro Martín Carrera. Después de cuatro meses de confinamiento obligatorio por causa de la pandemia, este chafirete, vecino de la colonia San José, no soportó más seguir en casa, por lo que el pasado 19 de julio le pidió las llaves de la camioneta a su hijo, que junto con él la trabajan y tras minimizar el riesgo que corría su salud, de manera desafiante salió a trabajar como asiduamente lo hacía hasta antes de esta crisis sanitaria. “Una presiente cuando algo puede salir mal. Ese domingo, me acuerdo bien, yo me sentía como preocupada y él se levantó tempranito, almorzó con mis hijos y

Ya no quería estar en casa sin hacer nada y nadie le dijo nada, ya que si lo contradices o le pones peros en sus decisiones se encanija y lanza maldiciones. En la combi llevaba su gel y su cubrebocas”

“Su necedad de irse a trabajar pudo más que cuidarse”; el COVID lo mandó al hospital

los nietos y ya pasadas las 11 de la mañana le pidió las llaves de la camioneta a mi Güicho, (su hijo mayor que también trabaja el transporte colectivo) y le dijo que se iba a ir a dar unas vueltas para ganarse unos pesos y a desentumirse, ya que no quería estar en casa sin hacer nada y nadie le dijo nada, ya que si lo contradices o le pones peros en sus decisiones se encanija y lanza maldiciones. En la combi llevaba su gel y su cubrebocas y sólo nos encomendamos a Dios para que le fuera bien”. Juanita relata que su esposo regresó de trabajar pasadas las 8 de la noche y luego de que guardaron la camioneta en casa cenaron con él y les platicó que el día estuvo algo pesado, ya que ya tenía meses sin andar en la carretera, pero de eso ninguna novedad. “Eran casi las 11 de la noche, recuerdo bien porque estábamos viendo una película de caricaturas que les gustan a mis nietos, cuando Chayo dijo que si le daba un poco de Vaporub, ya que sentía que tenía tapado uno de los hoyos de la nariz y no podía respirar bien. Le di el Vaporub pero no se le quitó y me espantó más cuando me apretó del brazo y me dijo que le dijera a mi Güicho que sacara la camioneta

y que lo lleváramos al médico, ya que sentía que tenía atorado algo en la garganta. Pensé de inmediato que a lo mejor un trozo de la cena se le había atorado y le di unas palmadas en su espalda, pero no hubo mejoría y nos fuimos buscar un médico, mientras mi nuera se quedó con mis nietos y dos de mis hijas”. La esposa de Don Chayo señala que lo llevaron al Centro de Salud urbano Tecámac, pero sólo estaba el vigilante, quien les recomendó mejor llevarlo al Hospital de las Américas, ya que ahí era seguro que los atendieran, pues era difícil encontrar alguna clínica abierta a esa hora. “Pues llegamos al hospital como a las 12 de la noche y mi hijo pidió en urgencias que lo ayudaran, ya que su Papá venía enfermo y no podía respirar. A los pocos minutos salieron dos personas con trajes blancos hasta la cabeza y con mascarillas y en una camilla lo metieron. Ya como a eso de las 3 de la mañana nos dieron informes y nos preguntaron si tenía alguna enfermedad crónica, su edad y si había tomado algún medicamento antes de llegar al hospital y todos esos datos que te piden. Les dijimos que es diabético y que medicina toma para controlarse y

se metieron otra vez sin decirnos nada”. La mujer comenta que fue hasta las 7 de la mañana cuando salió un médico y voceó su nombre, por lo que nos acercamos a ver qué pasaba y fue cuando nos dijo que le hicieron la prueba del coronavirus y dio positivo, por lo que se quedaría en el hospital en el área donde tienes a los enfermos afectados por este virus. “El doctor nos dijo que estaba estable pero no nos dijo más, si tenía puestos esos tubos que les ponen o si le estaban dando medicina o inyecciones, nada. Yo sentía como un escalofrío en todo el cuerpo y aunque hacía sol y calor a mí me entró mucho frío y angustia, pues lueguito pensé lo peor, que se me podía morir y ahora que voy a hacer”. Juanita, con un nudo en la garganta que le impide hablar de manera más fluida, comenta que los médicos del hospital les entregaron las ropas de sus esposo y les pidieron el número telefónico de alguien de la familia para darles informes sobre la evolución de Don Chayo, para que no estuvieran afuera del nosocomio, aunque lo dejaban a su decisión si querían estar en el exterior del hospital en espera de noticias. “Mi viejito ya lleva más de dos semanas hospitalizado y lo único que nos dicen es que sigue estable y en observación, pero no me he atrevido a preguntar si lo tienen con esos tubos que les dan oxígeno, ya que según he escuchado en las noticias que cuando las personas están así, conectados con mangueras o todo eso es seguro que no la libran, por lo que no quiero imaginármelo siquiera que mi Chayo está así”. La mujer, sin ocultar su desesperación por lo que está pasando su familia en este momento, como si se encomendara a una divinidad, dice que “ojalá y ponto ya esté mi viejito con nosotros en casa, aunque no sé si estoy enojada conmigo misma al no haber sido dura con él y no dejarlo salir de casa. Mira ahorita, lo que ocasionó una salidita a la calle y que nos tiene a todos con angustia y sin saber si mi chaparrito volverá con nosotros”.

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

crónica 7

Piden a AMLO frenar el uso de glifosato v Organizaciones ambientalistas le advierten en una carta que la sustancia envenena cultivos y el agua [ EFE ]

rganizaciones ambientalistas, mediante un carta, pidieron al presidente Andrés Manuel López Obrador, finalizar el uso del glifosato, y advirtieron que se ha demostrado científicamente que envenena los cultivos, el agua, los recursos naturales y a los polinizadores. El Grupo Territorio, Género y Extractivismo (GTE), integrado por 21 redes ambientalistas, junto con otras agrupaciones como la Campaña Nacional Sin Maíz No Hay País, Greenpeace y el Movimiento Social por la Tierra, manifestaron este sábado su preocupación ante la posible aprobación de leyes que continúen permitiendo el uso del glifosato.

En la carta, apuntaron que “en el centro de las transformaciones que requiere el país está terminar con el uso de la sustancia conocida como glifosato”. “Es necesario preservar la riqueza natural y la biodiversidad amenazada por esta sustancia, además de cumplir con la prohibición de la producción de transgénicos”, señalaron. En el documento, los defensores exigieron a López Obrador que el cuidado de la salud ambiental y humana “sea un eje fundamental de las políticas del gobierno”. La carta, firmada también por organizaciones por el Derecho al Agua, la Academia Mexicana de Derecho Ambiental, el Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario y especialistas, destacó que el COVID-19 “ha puesto en

primer plano la importancia que tiene modificar los esquemas de producción y consumo que originan y profundizan las desigualdades sociales y de género”. También llamaron al presidente a mantener las fuentes de agua limpia y disponible y detener el fracking (fractura hidraúlica para la obtención de gas e hidrocarburos) y la minería, ya que “tiene impactos graves en la salud ambiental y humana”. Señalaron que le corresponde a la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) encabezar dichas transformaciones, promover mejores prácticas en el uso de fertilizantes y herbicidas, la agroecología, además de la conservación y el uso sustentable de la riqueza natural .

NACIONAL

APOYO A COMUNIDADES EN EXTREMA POBREZA

Impulsa la Sader la producción de hortalizas a cielo abierto en Morelos [ Mario D. Camarillo ] Con el objetivo de apoyar a comunidades rurales de alta y extrema pobreza del país, la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader), trabaja en la activación de un programa de producción de hortalizas a cielo abierto con productores de pequeña escala de estas comunidades. En el marco del 141 natalicio del general Emiliano Zapata, el titular de la Sader, Víctor Villalobos Arámbula, de gira de trabajo en Santo Domingo Ocotitlán, en Morelos, se reunió con representantes de productores de pequeña escala y de comunidades de la mixteca de Oaxaca, a quienes adelantó un programa de capacitación de siembra de hortalizas a cielo abierto. El funcionario señaló que el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), lo coordinaría y prestaría la capacitación y asesoría técnica.

En pequeñas parcelas, de manera inicial, se comenzaría con la siembra de jitomate, chiles, calabaza, maíz, frijol y tomate, entre otros productos que les permita a las comunidades atender su seguridad alimentaria y reducir la migración poblacional, detalló Villalobos Arámbula. En la mixteca se revisará el esquema de operación de Diconsa del organismo Seguridad Alimentaria Mexicana (Segalmex), con el fin de que la disponibilidad de los productos de la canasta básica considere los usos y costumbres de los 155 municipios de la región. Con Segalmex también haremos que se optimice la distribución y abasto de los 40 artículos comprendidos en la canasta básica. Víctor Villalobos informó que el gobierno federal trabaja en la activación del programa Fertilizante para Morelos, lo que está estipulado en la política de apoyo al campo del presidente Andrés Manuel López Obrador.

|| Nacional || Bertha Hernández historiaenvivomx@gmail.com

Domingo, 9 Agosto 2020

8 crónica

Malas rachas hubo en los siglos virreinales en los que la sequía provocó hambrunas. Entonces, las autoridades entraban a proveer alimentos, en la medida de sus posibilidades, a los más desamparados, porque no era extraño que aparejado a la escasez de comida, aparecieran, teñidas de desesperación, las epidemias. Pero, además, a quienes caían enfermos, no era posible alimentarlos con cualquier cosa, y se procuraba que la comida les fortaleciese el cuerpo y el ánimo, para continuar la existencia. HISTORIA EN VIVO

Comida y enfermedad: de los sustitutos del maíz a las sopas y guisados fortificantes y restauradores L

as epidemias de los siglos virreinales no solo acarreaban dolor y mortandad. Eran muchos los sembradíos y criaderos que quedaban abandonados. Entonces, comenzaba la escasez de alimentos; el fantasma de la hambruna se hacía aterradoramente real. Al mismo tiempo, y, a causa de la desesperación, se mencionaban mil y una sustancias, alimenticias o no, que podrían servir para eludir contagios. Y, por añadidura, en un mundo donde el conocimiento de los médicos convivía con las oraciones, estampas y procesiones con las que los muy devotos creían ponerse a salvo de todos los males, estaban los que creían que la combinación de “buen comportamiento” y buena alimentación era el remedio para todos los males. No era nuevo, para el siglo XVIII esta idea de que la buena comida podía ayudar a conservar la salud y a protegerse de los contagios durante las epidemias. El primer libro de medicina publicado en la Nueva España, el de Alonso López de Hinojosa, contenía una relación de alimentos que podían emplearse a manera de medicamentos: la miel, el azúcar, el aguacate, la pimienta, el huevo y algunos más. Pero como el desequilibrio de “los humores” corporales era el causante de las enfermedades, cuidar la dieta, evitando esos desórdenes, podía mantener sana a la gente. Doscientos años más tarde, los manuales de medicina habían afinado esta idea. Se aconsejaba tener “un temperamento templado”, sin excesos, “comiendo buena carne, más de asado que de cocido, poca fruta y un ejercicio moderado, de tres a cuatro horas” (¡¡¡) Según los médicos dieciochescos, eran los indios quienes más propensos eran a contagiarse cuando se desataban las epidemias. ¿La causa? Sus malas costumbres, pues eran “destemplados, mal regidos en el comer, en el beber y en lo demás, que minan a la salud. Son los que más fácil se apestan [contraen la peste]”. A veces era la propia miseria de aque-

El pan, los caldos sustanciosos, con cebollas y legumbres; la carne de ternera o de carnero, el pollo o la gallina eran parte de la dieta de un enfermo o convaleciente. Si tenía los medios, estaba asegurada esa comida reconfortante; si estaba en la miseria, la caridad pública o de la iglesia le proveería en tiempos de epidemia.

llos indios la que los convertía en víctimas de contagios. Las malas cosechas, las lluvias excesivas o las sequías siempre redundaban en lo mismo: a veces, desesperados por las malas cosechas, los indios se echaban a los montes para procurarse raíces, hojas de árbol para comer. En el caso de la gran epidemia de matlazáhuatl de 1737, la realidad parecía darle la razón a los médicos, pues fueron muchísmos, de entre todas las víctimas, los indios e integrantes de las castas los que murieron contagiados. En cambio, en el bajío del siglo XVIII se sustituía el maíz con jícamas, camotes, cebada y legumbres, y los potosinos de la misma época compensaban la falta de maíz con nopales, biznagas y aguamiel, o mezclaban la masa de las tortillas con olotes, y comían tunas guisadas. En no pocas ocasiones las autoridades intervenían para intentar frenar el contagio repartiendo alimentos. En aquella epidemia de 1737, por ejemplo, diversos poblados y barrios recibieron pan, sopas, atole, maíz, caldo y carne de carnero. Del convento de Santa Inés, salía el capellán para repartir medicinas, cobertores y comida a los enfermos del barrio. También distribuía pan y maíz. En la Alameda, la calle de López, en el Puente de Alvarado, las cercanías

del convento de San Diego y otros sitios de la capital, se llegaron a repartir hasta 600 raciones de carne y pan, y al mediodía y por la noche, los enfermos recibían atole de manos de los religiosos, afuera de templos y monasterios. Acciones similares se hicieron en otras ciudades del reino. En Cuernavaca, por ejemplo, los hacendados y los religiosos se unieron para recolectar alimentos para los enfermos, que recibían pan, arroz, garbanzos, nabos, cebollas, especias y atole. Cada vez que hubo epidemias y sequías, la práctica de la distribución de alimentos pretendía paliar la miseria de los enfermos y el hambre de los más pobres. En ocasiones, de la adecuada distribución de comida o solamente de maíz, dependía la estabilidad de la vida colectiva. Una falla, un retraso o un intento de sacar provecho de esos repartos, podía desatar violencia y rebelión de los desesperados: tales eran los famosos “tumultos”, como aquel muy famoso de 1692, donde la furia popular llegó a incendiar el Palacio Virreinal.

LA “COMIDA DE ENFERMOS”. Son muchos y variados

los alimentos que se recomendaban para fortalecer a los enfermos, y estas ideas empezaban en los hospitales y se prolongaban a la cocina doméstica. Eran indispensables en los hospitales los caldos de res y de carnero, el arroz, los nabos, las cebollas, el pan, las tortillas y los garbanzos. No había enfermo o convaleciente que no tuviese sus raciones diarias de atole. Las prescripciones de los médicos europeos entraban en consonancia con los alimentos nativos: los manuales hablaban de carne de buey y de ternera, de miel y de vinagre. En la Nueva España se empleaba la ternera, pero se prefería el cabrito, el pollo y la gallina, porque se pensaba que la vaca, el ciervo y el conejo eran malas carnes para la salud. Pero el afán de ayudar a los enfermos a reponerse dio lugar a numerosas recetas de guisados reconfortantes y sustanciosos —a veces demasiado—, que ayudasen al paciente a reponer fuerzas. Muchas de esas

recetas estaban en los hogares y quedaron plasmados en los recetarios familiares. El llamado “Recetario de la gesta de independencia”, compilado hacia 1817, menciona un peculiar atole a base de habas, azúcar y canela, cuya mezcla pulverizada se cocía en agua hirviente. Una vez disuelto y frío, se le agregaba una yema de huevo y se volvía a calentar, para tomarse caliente, y con pan. Este atole, consigna el recetario, “es excelente para enfermos, y ¡ojalá! Los [enfermos] melancólicos se desayunaran con él”. El mismo recetario ofrece la “sopa de enfermos”, hecha a base de hojas de borrajas, picadas muy finas, mezcladas con azúcar y agua de almendra. El platillo era una verdadera bomba al estómago, pues a la preparación se le agregaba pan tostado, manteca caliente y se servía espolvoreado de azúcar. Muchos recetarios virreinales contienen platillos destinados a “recomponer” a los que quedaban débiles por la enfermedad. Otro recetario, de autor anónimo, del siglo XVIII, llama “dieta para enfermos” a un guisado que podía ser de carnero, de vaca o de gallina: se ponía a cocer la carne con tomillo, romero, laurel y vinagre. La carne y el caldo se agregarían a un preparado de manteca, chiles remojados con pimienta y clavo. Esos “platos de enfermos” eran de lo más variado: gallinas en salsa de mostaza, gallina o carnero en una salsa de manteca, ajo, cebolla y harina. Las carnes en salsa de ajonjolí, o de betabel o de jitomate cumplían el mismo cometido. Todavía, a principios del siglo XX, un recetario poblano resguardaba la receta de las “papelinas para ancianos”, tortillas de harina, manteca, vino blanco, azúcar y yemas de huevo, cocidas al comal, que seguramente caían bien a viejecitos débiles y sin dentadura. A lo largo de los siglos, una cosa es segura: un buen plato de comida caliente, es un alimento para el enfermo, y, en muchos casos es signo de cuidado, de apapacho, de consuelo para el corazón.

crónica

Turismo

Domingo, 9 Agosto 2020

LA FRASE | HÉCTOR ASTUDILLO “Lamento la equivocada campaña de promoción de Acapulco: inoportuna, insensible e imprudente. Si no nos ayudan, no nos perjudiquen”

nacional@cronica.com.mx

Triángulo del Sol Alerta de viaje

[ César García Pavón ]

P Washington actualizó su aviso de viaje debido a la situación del coronavirus en México, que está sin control, y al incremento de la inseguridad en algunos estados

or si no tuviéramos suficiente dotación de malas noticias, esta semana se reportó que el gobierno de Estados Unidos, a través del Departamento de Estado, pidió a los ciudadanos de ese país no viajar a México debido en primer lugar a la COVID-19, pero también por la delincuencia y los secuestros. El Departamento de Estado clasificó a México en el máximo nivel de alerta, el número cuatro, que significa: “No viaje”. Washington actualizó su aviso de viaje debido a la situación del coronavirus en México, que está sin control, y al incremento de la inseguridad en algunos estados, advirtiendo que algunas zonas presentan mayor riesgo. El gobierno pide no viajar a los siguientes estados por motivos de delincuencia e inseguridad: Colima, Guerrero, Michoacán, Sinaloa y Tamaulipas. “El crimen violento, como el homicidio, el secuestro, el robo de vehículos y el robo están muy extendidos. Se sabe que los grupos criminales armados atacan y roban embarcaciones comerciales, plataformas petroleras y embarcaciones de suministro en alta mar

Juan Manuel Asai

l turismo en el estado de Guerrero es un asunto de seguridad nacional. Parece una actividad frívola, de bikinis y margaritas, pero no lo es. Esa es sólo una cara para la foto, algo cosmético, pero la estabilidad social en la entidad está prendida con los alfileres del turismo. Lo he escrito antes, pero es necesario volver al tema en esta semana en que Acapulco ha estado en boca de todos de la peor manera posible. Mantener funcionado de manera óptima los destinos del llamado Triángulo del Sol hace la diferencia en esa entidad entre la paz y la revuelta.

en la Bahía de Campeche”, señala el Departamento de Estado. El gobierno de EU, añade, tiene una capacidad limitada para proporcionar servicios de emergencia a sus ciudadanos.

LA PROMOCIÓN DEL TRIÁNGULO DEL SOL.

La presentación de las campañas de promoción de los destinos del llamado del Triángulo del Sol, Acapulco, Taxco e Ixtapa-Zihuatanejo avanzan sin sobresaltos y con buenas perspectivas. Ixtapa y Taxco hicieron la tarea y el resultado fueron campañas bien pensadas en cuya elaboración participaron, de una manera o de otra, los representantes de la comunidad turística de cada lugar. Cuando tocó el turno a Acapulco el esfuerzo se descarriló. Se eligió un promocional que estaba listo desde la Fitur de Madrid y que no so-

lo no cumplió con las expectativas, sino que generó agudas críticas. Lo peor es que quedó claro que no se tomó en consideración la muy complicada coyuntura sanitaria y se repite que en Acapulco se vale todo. La posición del gobernador del estado lo dice todo. Héctor Astudillo escribió en sus redes sociales: “Lamento la equivocada campaña de promoción de Acapulco: inoportuna, insensible e imprudente. Si no nos ayudan, no nos perjudiquen”. Desde luego rodaron cabezas. Pedro Haces Sordo, y su director general Abraham Garay Velázquez del Fidetur dejaron de inmediato sus puestos y se nombró a Eligio Serna, una persona cercana al gobernador Astudillo, que ya tomó las riendas para intentar corregir el camino.

Acapulco, nostalgia del glamour No exagero. El puerto con la bahía más bella del mundo fue por años el sostén del turismo en el país y uno de los destinos más importantes de América Latina. Logró conjuntar una serie de atractivos cuya mezcla afortunada dio lugar a algo que se denomina glamour, que es un encanto irresistible. Acapulco lo tuvo y lo perdió y hoy me parece un esfuerzo incensario intentar recuperarlo. Lo perdió porque no procesó de manera adecuada su propio éxito que fue arrojando frutos tóxicos,

como por ejemplo la presencia de grupos delictivos dedicados al tráfico de drogas, lo que a su vez detonó en una espiral de violencia. La aparición de cabezas en la costera fue la señal de que los años dorados terminaron para no volver, pero los destinos tenían que seguir operando bajo otro esquema promocional pero abiertos a los visitantes del Valle de México que tiene por Acapulco una fidelidad a prueba de balas. Chilangos y mexiquenses seguirán llenándolo en los puentes y en las vacaciones de Semana Santa y Navidad por la sencilla razón de que

es un lugar estupendo para pasar unos ´días con la familia y está a cuatro horas en carretera. La Autopista del Sol es uno de esas obras de infraestructura que han dado un servicio al país de beneficios incalculables. Es una instalación estratégica que tiene que estar siempre al cien por ciento. Creo que, para la salida de pandemia, lo mejor sería una campaña de convenciera a las familias de que es un lugar seguro en el que se pueden divertir sin contagiarse, los mensajes para otros grupos, por ejemplo, jóvenes mexicanos émulos de springbreakers tie-

cpavon@gpoeuroamerica.com

nen pocas posibilidades de éxito porque Acapulco no es por ahora un destino aspiracional. Pero es una cuestión de enfoque, lo que está mal es que se plasmas actividades que suelen estar vinculadas con consuma estupefacientes y esto con bandas del crimen organizado que es precisamente lo que dio al traste con todo, entre otras razones porque muchos empresarios, sobre todo los que tenían negocios en la Costera, tuvieron un pie en el negocio del entretenimiento de turisas y otro en el comercio de drogas. Pensaron que podrían manejar altos consumos de cocaína en sus locales y no pudieron. Si van a regresar a las mismas se perderán muchos años de esfuerzos constructivos.

NACIONAL

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

10 crónica

PERRO MUNDO

A propósito del “negocio” editorial David Gutiérrez Fuentes dgfuentes@gmail.com Twitter: @dgfuentess A la memoria de Rodolfo Bucio.

el programa radiofónico y proyecto multimedia Interlínea, “cultura editorial”, de la maestra Sofía de la Mora retomo fragmentos, editados para este presente transitorio hacia algo, de las versiones estenográficas de tres de mis participaciones. Jesús Eduardo García Castillo El tema con este apreciable colega quien murió joven y a quienes muchos lo recordamos con cariño por su inteligencia y fino sentido del humor, fue la corrección. En seguida un fragmento de mi comentario. El azoro del corrector con frecuencia se manifiesta en descontento. [De hecho hay una tesis doctoral de Gerardo

Kloss que aborda, entre otros aspectos, esta faceta del sistema editorial.] Es comprensible frente a textos que espantan y de los que salen monstruos, arañas, vampiros y no precisamente por el tema, sino por la falta de articulación que se aprecia en algunos autores. Esta carga de trabajo debería ser compensada, por lo menos, con una buena remuneración para el corrector que contribuya al pago de su psicoanalista. Matizado lo anterior con más propiedad puedo decir por experiencia que el trabajo del corrector aquí en México no está adecuadamente reconocido y sus parámetros salariales necesitan ser revalorados. Pero sueño porque vivimos en el capitalismo salvaje. [Y pandémico controlador, añadiría ahora]. Carlos Anaya Rosique El editor comenta y desde luego coincido con él: “Cuando se antepone la administración a la actividad editorial todo se puede ir al traste”. Lo anterior vale tanto para la iniciativa privada como para la edición universitaria, en donde la administración se puede convertir en un verdadero obstáculo, un camino lleno de piedras, pedruscos, barrancos. Los traductores, son otro aspecto vital, cuánta razón tiene Carlos al referir-

se a lo nocivo que es para el lector una traducción mal hecha. Tanto en el ámbito técnico-científico como en el literario, substituir molinos de viento por molinos eólicos, provoca escalofrío. El mismo que nos produce leer a Henry Miller en español de Argentina o en español de España. Con cuanto tino habla de la eterna y no siempre satisfactoria relación entre el autor y el editor. Sobre todo cuando el primero cree que por haber escrito una obra escribió: la obra. Pero de todas las frases del programa de hoy, me quedo con una. Por muy departamentalizados que se encuentren algunos procesos editoriales, el buen editor será siempre un buen todologo. Y Carlos Anaya lo resume con sobriedad: “El editor está en todo o no resuelve nada.” A lo que yo añadiría simplemente un signo propio de la edición: Punto. Hugo Vargas Comsille El título formal de la amable charla de Sofía de la Mora con el colega Hugo Vargas fue: “La decisión editorial”. El título sugerido por mí para la revisión que estoy realizando de las versiones estenográficas es: “Editar galeras acompañados de un Pepto Bismol en las rocas” Y dice: La decisión editorial es una cues-

tión que, como todos los aspectos de este mundo rico y por lo mismo complejo, tiene muchas caras. En realidad, el tema de “La decisión” en el proceso editorial, se diluye en las múltiples decisiones que se tienen que tomar, mientras llega a las librerías el material. Algunas preguntas que ameritan decisiones son: qué publicar, en qué tiraje, qué papel, en qué puntaje, en qué formato, cómo hacer la portada, cómo promover el libro, dónde distribuirlo y un largo etcétera; cada editor tendrá una decisión que tomar en este campo. Ahora bien, si enfocamos el tema de “La decisión” editorial como uno de carácter personal, es decir, como un aspecto en el que cada editor sufre más a la hora de tomar una determinación en el ámbito que más le cuesta, yo diría que la decisión que más me pesa como editor es la devolución de galeras al autor. ¿Por qué? Hay autores que las regresan con pertinentes aclaraciones que por lo regular son pocas, cuando asumimos que nuestro trabajo está bien hecho. Pero hay otros para los que las galeras son algo así como las musas. Ésas que inspiran a crear una obra totalmente diferente con respecto al original entregado y acaso aprobado por comités.

Domingo, 9 Agosto 2020

crónica 11

|| Nacional ||

12 METRÓPOLI crónica

metropoli@cronica.com.mx

Bares y gimnasios

ADRIÁN CONTRERAS

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

EL DATO | SIN MEDIDAS La mayoría de los clientes que asiste a bares y cantinas no usa cubrebocas ni careta

ENLA

CLANDESTINIDAD [ Redacción ]

l Gobierno de la Ciudad de México permitirá que los bares, cantinas y salones de fiestas operen como restaurantes y puedan abrir a pesar de que la capital se mantiene en semáforo naranja; sin embargo, lo cierto es que algunos de estos negocios ya operan bajo sus propias normas y otros lo hacen de forma clandestina. Crónica recorrió distintas zonas turísticas y encontró que muchos bares y cantinas ya ofrecían servicio desde hace unas semanas. En la Zona Roza, por ejemplo, hay negocios que desde hace años operan como bares y cuando empezó la pandemia, se vieron obligados a cerrar sus puertas por tiempo indefinido. Hace tres semanas comenzaron a operar bajo medidas sanitarias impuestas en muchos casos por ellos mismos; bastó un bote de gel antibacterial y la petición de consumir alimentos para ofrecer las bebidas alcohólicas. El menú: palomitas,

chicharrones y papas a la francesa. Medir la temperatura es una de las medidas que no se aplica; tampoco se obliga a los clientes a usar cubrebocas. La separación entre mesas es apenas de un metro, pero en cada mesa pueden sentarse hasta seis personas, lo que facilitaría el contagio de COVID, de acuerdo con las recomendaciones de autoridades de salud tanto local como federal. En la Plaza Washington, en la colonia Juárez, un establecimiento llamado Cicatriz ofrece servicios de restaurante; su personal sí usa cubrebocas, pero no mide la temperatura a sus clientes y tampoco les pide usar cubrebocas. En este establecimiento es común ver que el aforo es superado y es necesario ocupar bancas públicas que al cabo de unas horas también resultan insuficientes. La probabilidad de contagio en este sitio es alta, dado que los comensales (muchas veces clientes asiduos) no respetan la sana distancia.

A ESCONDIDAS. En plena Zona Rosa es posible hallar

lugares que cierran sus puertas a las 4 de la mañana; sólo se necesita paciencia y 50 pesos por persona. Eso es lo que una mujer dice a un grupo de jóvenes que pasan por la calle de Génova al cruce con Hamburgo. “¿Buscan un bar? 50 pesos la entrada. Cerramos hasta las 4 o 5, dependiendo de cómo se ponga la fiesta”, dice mientras saca su teléfono y comienza a escribir. “Déjenme ver si hay lugar”, añade y hace una llamada. Después de unos minutos da el aviso: “Sí tengo lugar chicos, pero les tocará de pie porque hay mucha gente”. Los jóvenes aceptan la oferta y se encaminan sobre la misma calle de Génova hacia Londres; es casi la una de la madrugada y en ese momento un grupo de policías comienza a “barrer” la calle desde Liverpool —donde se ubica la sede de la Policía capitalina— hacia Paseo de la Reforma. “¡Muévanse, muévanse! Hagan como que están comprando hot dogs, ahorita

que pasen los policías los meto”. En la calle sólo hay un par de vendedores de comida rápida y unas 10 personas que se dedican a ofertar bares que se ubican en esta calle; es de noche y no se aprecia ruido de fiesta, parece que no hay movimiento nocturno. Pero 30 minutos después los jóvenes regresan para continuar el proceso de admisión al lugar. Tras una llamada la mujer tiene una mala noticia, el bar se llenó y ya no hay cupo, ni de pie. Pero hay otros tres sitios en la misma calle que podrían tener espacio para los fiesteros. Pregunta a algunos de los que camina por ahí y que parecían simples transeúntes; “¿tienes lugar?”, le pregunta a un hombre y éste responde: “hace rato ya no había, pero márcale al Jhony, tal vez ya se liberó un poco”. Hace otra llamada telefónica y la negativa persiste; “ya no tengo lugares chicos, si andan por aquí les aviso en cuanto tenga espacio, se pone bueno, vale la pena esperar”.

ADRIÁN CONTRERAS

Establecimientos como Cicatriz, en la colonia Juárez, ignoran algunas medidas sanitarias para evitar contagios

En algunas zonas de la capital los bares comenzaron a operar como restaurantes desde hace semanas

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020

crónica 13

METRÓPOLI

“Sí está restringido, pero si quieres hacer ejercicio no hay problema” [ Eloísa Domínguez ]

“Tenemos adecuadas nuestras áreas. Y, como verás, no hay mucha gente. No está saturado”, dice el instructor de un gimnasio ubicado en la alcaldía de Cuauhtémoc; 80 por ciento de los gimnasios son de barrio y sus dueños sucumbieron a acciones desesperadas como la apertura clandestina

l instructor recorre la puerta de cristal ante la mirada curiosa de quien se acerca a husmear a través de los cristales atraída por la música discreta, pero que se alcanza a escuchar en una plaza comercial de la alcaldía Cuauhtémoc. Son menos de diez personas ataviadas en pants, shorts, playeras de algodón y tenis. El complemento, sus audífonos. En una caminadora hay una joven mujer que ignora la presencia de la intrusa. Sigue su rutina como si nadie a su alrededor existiera. En el área de pesas, los hombres se afanan... El instructor se siente sorprendido, y pregunta: ”¿Cómo estás?” —Esta actividad aún está restringida, ¿verdad? “Bueno, sí, pero si quieres hacer ejercicio no hay problema. Mira, tenemos adecuadas nuestras áreas. Y, como verás, no hay mucha gente. No está saturado”, dice el hombre musculoso a la intrusa que los sorprendió ya hace más de tres semanas tras el cambio del color rojo al naranja del semáforo epidemiológico en la capital del país. En México, 80 por ciento de los gimnasios son de barrio y sus dueños sucumbieron a acciones desesperadas como la apertura clandestina, porque su actividad está marcada para la reactivación en semáforo verde, lo cual aún está muy lejano que ocurra en esta larga pandemia por el virus SARS-CoV-2 causante de la enfermedad COVID-19. Los empresarios del ramo, aglutinados en la Asociación Mexicana de Clubes y Gimnasios A.C., aseguran: “Estamos preparados y listos para reiniciar nuestras actividades. Se han analizado y reforzado las medidas de higiene, seguridad y limpieza que se implementarán en todos nuestras unidades”. Se comprueba que así es. En el gym descubierto hay adecuaciones. Desde la entrada hay un tapete sanitizante. Dispensadores de gel y está delimitada la sana distancia entre los aparatos que se usan para el ejercicio. Los visitantes están cada uno en lo suyo. No son más de diez. Unos fijan su mirada en los espejos, ven las gotas del sudor que se escurren por su rostro. Tras darse a conocer el permiso para que reconvertidos en restaurantes, bares y antros reabran en la Ciudad de México, incluso ya con “música ambiental”, genera diversas opiniones. “Nosotros llegamos y comenzamos

nuestra rutina. No tenemos contacto entre los que aquí estamos, que nunca somos más de diez, tampoco cantamos. En los bares y antros quiero ver si esto se respeta, de no cantar”, dice Mario, vecino en la alcaldía Cuauhtémoc y quien acude a este gimnasio tres veces por semana. Antes lo hacía todos los días, dice. “Llevo ya algunos años haciendo ejercicio aquí”. Crónica ha podido ver que más de tres gimnasios ofrecen sus servicios. Incluso, tapan sus entradas para no llamar la atención. Es una industria que teme desaparecer. En términos económicos los integrantes de la Asociación Mexicana de Clubes y Gimnasios (AMEGYC) sólo tienen recursos para dos a tres semanas más, advierten, lo que provocará un cierre masivo de unidades y llevarían a la desaparición de la industria en México. En la capital del país hay 400 gimnasios y 800 en el Estado de México, es decir, en el área metropolitana están cerrados oficialmente hasta ahora mil 200 de estos establecimientos. Dentro de la industria fitness, la Asociación Gobal de Clubes de la Salud estima que actualmente haya nueve m 200 clubes miembros en 70 países. En México existen 12 mil 871 clubes o gimnasios, con ingresos por 1,872 millones de dólares anuales, más de 4’264,000 usuarios, lo que representa 3.5 por ciento de la población. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadísticas y Geografía (Inegi), 42 por ciento de la población mayor a 18 años de edad realiza algún ejercicio físico en su tiempo libre, con 60 por ciento de ellos enfocado en su salud, 20 por ciento en diversión y 20 por ciento “en verse bien”. México se ubica en el segundo lugar por tener una población que padece obesidad o sobrepeso, y es una de las alarmas para el sector salud del país que tiene que lidiar con comorbilidades en pacientes víctimas del virus SARS-CoV-2. Los gimnasios, así como las albercas, a las que ya les permitieron regresar a actividades la próxima semana, cuentan ya con sus protocolos para recibir a su clientela, mismos que ya están en marcha que no tuvieron más que reactivarse en la clandestinidad. La Asociación Mexicana de Clubes y Gimnasios cuenta ya con la elaboración de un documento-protocolo de 23 cuartillas en las que establecen más de diez medidas para evitar la cercanía y posibles contagios a través de contactos con superficies o personas.

14 Cultura crónica

Domingo, 9 Agosto 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | OTRA PIFIA DE LA SCCDMX La Secretaría de Cultura local publicó en un tuit “Te invitamos a ver Gotas, diez micropoemas acompañados por el sonido de flautas transversas y movimientos corporales”. Lo que se lleyó como albur y se mofaron de esto en redes sociales

Lanza Colmex curso para apoyar educación de niños de primaria v Está dirigido a padres de familia y maestros de primero, segundo y tercer grado de educación básica, dice Rebeca Barriga v La inscripción es gratuita y estará disponible del 10 de agosto al 27 de noviembre [ Ana Laura Tagle Cruz ]

l Colegio de México lanzará el curso gratuito Alfabetización inicial para combatir la situación de rezago después del COVID-19, el cual revisará desde la concepción del lenguaje humano, hasta cómo aterrizarlo en el sistema educativo al que se enfrentarán los niños el próximo 24 de agosto con el programa Aprende en casa, explicó Rebeca Barriga Villanueva, coordinadora del curso que se llevará a cabo en colaboración con la Fundación Zorro Rojo. “A pesar de que el lenguaje es inherente al ser humano, no todos tenemos el privilegio de haberlo desarrollado en las mismas circunstancias. Actualmente tenemos que reflexionar sobre el momento de cambio que enfrentamos, en el que los niños van a tener que aprender de forma distinta y poner en juego toda su estrategia cognitiva en otros elementos como el uso de las herramientas electrónicas”. En entrevista, explicó que el curso estará disponible del 10 de agosto al 27 de noviembre, periodo en el que los usuarios pueden entrar en cualquier horario y consultar los módulos: La im-

[ Ana Laura Tagle Cruz ] g El escultor José Rivelino Moreno intervino las 20 hectáreas del parque La Mexicana para dar pie a la exposición inmersiva La ciudad te habla. Esta muestra, disponible hasta el 30 de septiembre, se compone por 300 calcomanías —cuyo tamaño va desde los 25 centímetros hasta los 25 metros— con mensajes afectivos como: ¡Qué gusto volver a verte!, No es lo mismo sin ti, El otro también eres tú, También te extrañé, La normalidad es una realidad individual, Eres libre, etcétera.

portancia del lenguaje humano; Aprendizaje de la lengua escrita: alfabetización inicial; Didáctica de la escritura y Actividades; y mediación para alfabetizar para obtener herramienta. No obstante el curso está abierto a todo el público, busca apoyar a padres, especialistas y, principalmente, a los maestros de primero, segundo y tercero de primaria. Alfabetización inicial para combatir la situación de rezago después del COVID-19 está apoyado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y fue creado por el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, así como por del Seminario de Lingüística y Educación, ambos pertenecientes al ColMex.

LENGUAJE COMO HERRAMIENTA. “Como sociedad no se nos ha

hecho conscientes de la gran herramienta que tenemos como seres humanos, por lo que a veces caemos en un aprendizaje mecánico de repetición y normalización, sin tener en cuenta que el niño, como lo han dicho los grandes precursores de la psico génesis de la lengua escrita, es un ser activo en el proceso de su enseñanza”. Barriga Villanueva, doctora en Lingüística Hispánica por el Colegio de México, explicó que históri-

El curso de El Colegio de México se llama Alfabetización inicial para combatir la situación de rezago después del COVID-19, y en el cual participa la Fundación Zorro Rojo.

camente se ha buscado encontrar la forma en que el niño que está en crecimiento logre alcanzar todas las habilidades que lo van a hacer pertenecer a una cultura, no obstante, a veces se ignoran otros factores como las razones históricas, económicas, socioculturales e ideológicas que no permiten que se consolide un andamiaje sólido para el niño. Actualmente los padres, maes-

tros y sociedad quieren que el proceso sea de enseñanza sea rápido y vertiginoso para que el niño logre expresarse “bien”, sin embargo, este desarrollo es de largo aliento y es necesario que se considere al infante como un agente activo que aporta a este proceso con sus hipótesis y formas de ver el mundo. “Necesitamos cambiar esa ruta de memorización, de aprendizaje sin pensamiento crítico y analí-

tico en el desarrollo cognitivo y social. Un niño que se descubre gracias a un andamiaje valioso, sensible, racional e inteligente va a entender al lenguaje como herramienta de comunicación capaz de expresar la razón, el pensamiento y la emotividad”. De forma paralela, añadió, durante la maduración del niño, éste va a desarrollar otros ámbitos del lenguaje que también son herramientas, tales como las habilidades discursivas de argumentación, debate, disuasión y convencimiento, tanto de forma oral como escrita. “Sería grandioso que cobráramos conciencia que el lenguaje nos pertenece a todos y nos hace ser humanos y permea todas nuestras acciones, decisiones y pensamientos, por lo que no contar en el andamiaje adecuado puede frenar el desarrollo de estas habilidades”.

➥ Inscripción abierta del 10 de agosto al 27 de septiembre. Para mayor información, se puede consultar http://www.mexicox.gob. mx/courses/course-v1:COLMEX+MDAI20081X+2020_08/about

ABRE EXPOSICIÓN EN EL PARQUE LA MEXICANA

El espacio público será la opción para las artes por el COVID: Rivelino En entrevista, el artista jalisciense destacó que el arte debe ser afectivo, así como capaz de reencontrarnos con el espacio público. “La ciudad sin seres humanos es materia inerte: las experiencias, relaciones e interrelaciones que las personas viven en ella es lo que le inyecta vida”. “No sólo estoy interviniendo el parque La Mexicana, sino la coyuntura provocada por el COVID-19”. Rivelino explicó que el

espacio público es el único lugar donde podemos ponernos todo de acuerdo y que será éste una opción para todas las artes. “El papel de la banqueta va a ser primordial en todas las disciplinas para interactuar de forma segura bajo los riesgos que tenemos ahora” Respecto a si la Ciudad de México está preparada para volver a interactuar en el espacio público, el artista seña-

ló que la CDMX ha demostrado saber adaptarse a circunstancias difíciles. “Hemos sido como una especie de camaleón que toma el color de las circunstancias poco a poco, pero esta vez va a acompañado de una tristeza extra porque, además, va a ser muy triste entrar de dos en dos a un museo”.

OBRA MONUMENTAL. A partir de septiembre, se colocará una

segunda pieza de José Rivelino Moreno: Tú, una instalación escultórica 15 metros y medio y 30 toneladas. Esta pieza fue creada en 2015 para reflexionar entorno al señalamiento y la igualdad. Tú fue creada y exhibida por primera vez en 2015, No obstante, a los dos dedos índices que se señalan uno al otro se le integrará un espejo en medio cuando se monte en el parque La Mexicana.

Domingo, 9 Agosto 2020

ARTGENETIC

Eduardo Egea

La muerte del arte alternativo

l arte alternativo está muerto. No más artistas, curadores u otros agentes marginales o subterráneos. Todos somos Capitalismo, ya que toda actividad social y cultural es regulada por el capital. El Capitalismo no es ideología, la única ideología actual es intentar sobrevivir al Darwinismo social y a la Necropolítica de la depredadora civilización neoliberal. Estas son tres grietas por las que se han infiltrado al mundo “oficial” arte marginal: Artistas de barrio que han penetrado al mundo del arte como Melquiades Herrera, Abraham Cruzvillegas, Moris, Alfonso Zárate, Benito Salazar Guillén, Carlos Santos, Julio Alarcón, Irak Morales. Artistas indígenas como Maruch Sántiz Gómez o Fernando Palma Rodríguez y la expo Los Huecos del Agua. Arte actual de Pueblos Originarios, Museo Universitario del Chopo. (ver Artgenetic 01JUN2019). Artistas como Julio Galán, Nahum B. Zenil o la exposición del Círculo Cultural Lésbico-Gay en el Chopo fundada por José María Covarrubias (1948-2003). El Graffiti ha devenido en una onanista rutina autoafirmativa de Tags y Bombas hechos hoy con drones y extinguidores desplazada por un Street Art que ha comercializado el espacio público, (ver Artgenetic, 6MAY2017). Desde el Taller de la Gráfica Popular o Roni Templeton y hasta Teresa Margolles, Vicente Razo, Rocío Boliver, La Congelada de Uva, Ron Athey, Piotr Pavlenski, Pierre Pinoncelli, etc., resultan artistas que evidencian al analfabeta Graffiti como arte apolítico, burgués e infantil. Ante la pandemia del COVID-19 el primer mundo ya busca someter, conquistar y regir nuestros museos, artistas, ferias y galerías de incidencia global, entorno capitalista que paradójicamente es un frente de resistencia ante el dominio cultural, político y económico de los países ricos, resultando tanto nuestra apropiación y ampliación del arte del primer mundo o el lograr entrar en su ecosistema del arte tanto penetración como apropiación cultural, esquizofrenia donde cualquier alternativa al final es asimilada como arte oficial. Twitter: @artgenetic

crónica 15

|| Cultura ||

Falta un periodismo que se ensucie más los zapatos: Milver Elener Ávalos v El diablo es peruano narra la violencia e injusticia que se vive en Latinoamérica a partir de lo que pasa en un país v El trabajo de campo permite profundizar y volver varias veces al lugar de los hechos, añade [ Marcos Daniel Aguilar ]

l es un joven periodista de investigación peruano. Su nombre es Milver Elener Ávalos Miranda y vive en la ciudad de Trujillo, al Norte de la capital peruana. Milver estudió en la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) y en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Gran lector de los clásicos del periodismo narrativo o non-fiction, a este narrador periodístico escribe crónicas sobre temas sociales como la contaminación ambiental, asesinatos, feminicidios y el sicariato en Perú y en el resto de América Latina. El entiende estos problemas porque vive en una ciudad golpeada y fracturada por el crimen. Publicó su libro El diablo es peruano (Grupo Editorial, Mesa Redonda, 2019), y sobre éste charlamos con él. El diablo es peruano narra una realidad rodeada de violencia e injusticia que en apariencia quedaría incrustada sólo en Perú, pero que en realidad vivimos todos los latinoamericanos, ¿qué piensas sobre esto? El diablo es peruano es un puñado de crónicas que trata sobre la violencia y la injusticia. La injusticia más cruda se refleja en la contaminación minera. A ocho horas de Lima, la capital del Perú, se ubica la ciudad más rica en oro, Cerro de Pasco. Las empresas mineras transnacionales han explotado el oro a atajo abierto y sus relaves lo han tirado en las lagunas del pueblo. Las empresas operaban con la venia de los gobernantes de turno. Cuando la población reclamaba que se hiciera una minera responsable, el Gobierno actuó como un fantasma. Nombraba comisiones de la salud y del medio ambiente, los representantes iban solo a mirar y nunca les exigían a las empresas que cumplieran con el protocolo adecuado. De manera implícita apoyaban a los contaminadores. Los más afectados con la inacción del Gobierno, fue la gente del pueblo. Ellos consumen el agua color óxido, producto de los relaves. Y es ahí donde los niños ingieren veintiún metales pesa-

Milver Elener Ávalos Miranda y vive en la ciudad de Trujillo, al Norte de la capital peruana.

dos, de los cuales, los más peligrosos son el plomo y el arsénico, porque ocasionan cáncer en la sangre. Además, en este libro escribo sobre la violencia que azota a la ciudad de Trujillo. Desde el 2015 hasta la fecha han desarticulado más de 40 bandas criminales ahí. Trujillo es la cuna de los sicarios juveniles. En los distritos de la periferia se encuentra a sicarios que matan por diez dólares. O por tres cervezas. O por una prostituta. O por plato de comida. O por un par de zapatillas. “Por estas tierras, tienes dos opciones: eres clavo o martillo”, me dijo un niño de 12 años que tenía tres muertos encima. Yo creo que esa frase describe perfectamente la violencia en Perú y en toda Latinoamérica. —Viviste en México alguna temporada, como narrador y periodista ¿qué temas te llamaron la atención sobre México y que

pudiste plasmar en El diablo es peruano? —De México me llamó mucho la atención la manera en que los periodistas abordaban el tema del narcotráfico, a pesar de que los narcos matan al que se atreve a investigar y a narrar el camino oscuro por el que mueven sus negocios ilegales. Cuando leí Los Morros del Narco, de Javier Valdez Cárdenas, no dejaba de transportarme mentalmente a mi ciudad, Trujillo. Esos morros que servían a los capos del narcotráfico tenían la misma edad, las mismas características físicas, las mismas armas y los mismos cojones que un niño peruano. Al terminar el libro por primera vez entendí la magnitud de la violencia de mi país. Me pasó lo mismo con la crónica Las chicas Kaláshnikov de Alejandro Almazán. Desde el inicio me hizo acordar de una sicaria de mi barrio que hasta el día de hoy

no ha salido en los periódicos y no ha pisado una cárcel. —Cultivas el periodismo narrativo, y describes escenas crudas, y la voz de las víctimas y victimarios, ¿qué técnica utilizas, qué efecto quieres lograr? —En el trabajo de campo echo mano de la entrevista a profundidad. Lo uso porque me permite conocer más al entrevistado y volver varias veces al lugar donde ocurrieron los hechos. Entrevisto a las víctimas y victimarios por dos razones: la primera, nadie se detiene a escucharlos, su verdad, sus razones y sus emociones no cuentan. Ejemplo, en todo asesinato el periodista recurre a la fuente oficial, al policía o fiscal. La segunda, es que eso le da más potencia a la historia. De una u otra manera, con mis preguntas obligo al entrevistado a recordar con precisión la escena y lo describa con crudeza. Eso facilita estructurar el texto: inicio, nudo y desenlace. —¿Qué temas son los que periodísticamente le falta abordar a toda la región? ¿Qué le hace falta a nuestro periodismo? —En Perú nos falta abordar mucho el tema policial, económico, ambiental y social. Nos faltan periodistas que se ensucien más los zapatos y que no llamen a su fuente oficial desde la comodidad de su oficina o su casa.

|| Cultura ||

Domingo, 9 Agosto 2020

16 crónica

Cameron, de Hernán Ronsino RINCÓN ALMADÍA

(Fragmento)

de vista. Elda Cook debe pensar que Silverio es un oficinista triste Julio Cameron: como mi padre, a quien no conocí; como y borracho que escapa de su cami abuelo, el general Cameron; como mi bisabuelo. Me gus- sa para evitar el tedio, la punzada ta ver a Mita, en las mañanas de invierno, lustrar en la puer- en el estómago cuando la noche ta de casa la placa con el nombre de todos. impone su silencio. Silverio pienAfuera cae la nieve. Lenta, silenciosa. A veces parece otra sa que Elda Cook es la vida que él cosa. Pero ahora es nieve. Y se junta en los bordes del cami- nunca se atrevió a elegir. Son dos no. Se va acumulando sobre la silueta de los montes para ha- ramales que sólo se aproximan en cer aparecer lo que Mita ve siempre que llega enero: un hom- el Club de Jazz los martes a la nobre sin sombra. El monte arrastra, dice, un hombre sin som- che. Desde hace un tiempo combra. A mí me cuesta verlo, Mita insiste con el dedo: Ahí es- parto mesa con Silverio. Él mira tá la cabeza, eso que cuelga son las piernas. No dice que pa- a Elda Cook con la fascinación de recen las piernas. Es literal. Dice que ese es un hombre que un loco. Yo tomo mi whisky siperdió su sombra. Cuando la nieve empieza a derretirse, Mita lenciosamente y fumo. Cada tantrata de evitar contemplar el monte. Prefiere el invierno y esa to asentimos con nuestras miracompañía secreta que encuentra sobre la ladera izquierda. das. O decimos algo del sonido. O Por eso cerca de abril desaparece. No dice nada. Pero es- le convido un cigarro que Silverio tá claro que cuando el sol se empieza a expandir por el jardín nunca acepta. Es decir, ninguno —podrá dudarlo dos días, no más, porque siempre duda—, interviene en el territorio del otro. Mita sale de casa con el pelo recogido como quien sale a tirar Respetamos las fronteras. la basura. Y no vuelve. O volverá, quizás, en el invierno. PeCuando termina el recital, ro en cada partida hay un desgarro definitivo. Esa sensación Juan Silverio me saluda estirande finitud va cubriéndolo todo. Mita se va y algo se muere. do un gesto con la cabeza y sale, Entonces en ese tiempo sin Mita me dejo llevar por el des- hundido en su propio temor, con orden. Al principio me cuesta la soledad. Deambulo por la la derrota otra vez en la boca. Casi casa amplia. Espero encontrarme con Mita en algún pasi- siempre lo sigo. Me gusta seguir a llo, en alguna habitación desangelada: verla con el delan- la gente. Inteligencia y preservatal celeste, los zapatos blancos que lava una vez por sema- ción, así se dice. Hay deseos que na. Incluso dejo de comer en la mesa y las puertas, poco a po- no se pueden olvidar. Silverio ca- El Angelus, de Jean-Francois Milletie. co, van perdiendo sentido. ¿Para qué cerrarlas? Pero cuando mina hasta el Puente de Hierro, La ceremonia se repite. Es martes a la noche, Juan Silveme acomodo en la forma de mis huesos, la soledad comien- desde ahí contempla los veleros con sus capotas azules que za a ser una compañía imbatible. Me empiezo a sentir mejor se sacuden levemente. Se detiene en la forma en que los ve- rio sale triste del Club de Jazz. Sube el camino estrecho y emy salgo, recorro la ciudad, los barrios más prolijos. Es decir, leros se mueven pero a la vez están amarrados. Esa tensión pedrado. Una leve llovizna cae, moja las cosas. Hace frío y empiezo a buscarme afuera, en el munentre el movimiento y la fijeza es, es- es primavera —no es algo tan extraño en esta época—, setoy seguro, la tensión del propio Silve- guramente arriba debe estar nevando. Una nieve distinta a do de las cosas. rio. Pero él no lo sabe. Más bien siente la que cae en invierno, cuando Mita me señala la ladera izMe gustan los bares que están en la esa contradicción como si fuera una quierda y dice: Ahí están las piernas, esos son los brazos. Es ribera del río. Son casas construidas por trompada en la cara. literal. Juan Silverio enfila hacia el camino de la ribera pafamilias aristocráticas que, en alguna El Puente de Hierro es el puente ra cruzar el Puente de Hierro. Yo lo sigo, a cierta distancia. época, cuando los roñosos del barrio principal de la ciudad. El que permi- Soy la sombra que, en invierno, le falta al hombre del monte. Alto empezaron a frecuentar las orillas tía, en sus orígenes, el comercio con Cuando se detiene a mirar los veleros con sus capotas azules, del río, tuvieron que venderlas o algulas otras ciudades de la región. Fue yo me refugio atrás de la columna maciza del puente. Prendo nas quedaron abandonadas. Durante destruido en el bombardeo del año 63. un cigarro y trato de ver, entre las nubes, las luces del barrio años, esas casas fueron tomadas, arraEse bombardeo que destruyó, además, Alto. Pero esta vez la voz de Silverio me interroga: ¿Por qué sadas, puestas a la intemperie, pintatres edificios y una iglesia. A pesar de me sigue, Cameron?, dice con los ojos tibios y la boca temblodas con aerosol, intervenidas por gruser lo más importante para la ciudad, rosa; es evidente que desde hace días ensaya esta intervenpos de arte. Hasta que la casa que todos el puente fue lo último que se recons- ción. Me sorprendo porque nunca percibí que se diera cuenllaman el castillo fue recuperada como truyó. Tardaron seis años. Mientras ta. ¿Por qué me sigue?, insiste. Porque a usted le gusta, digo bar y restaurante. Eso provocó un efectanto los botes y las pequeñas barca- con mi voz tajante. Le gusta que lo siga, ¿verdad? Juan Silveto dominó. Las demás se transformaron zas comerciales trasladaban todo lo rio no contesta, evade mi afirmación mirando los veleros. Es también en clubes de jazz, en bares pituque había que cruzar: comida, herra- extraño, dice después cuando el viento se vuelve más intencos, en hoteles finos. Me gusta ir a esos mientas, personas. Juan Silverio llegó so, es extraño este río, no puedo encontrarle una lógica a su bares a escuchar bandas en vivo porque por primera vez a la ciudad en una de movimiento. Es el río más hermoso que conozco, digo, ofreel olor del río me recuerda a mi madre. esas barcazas comerciales que lo dejó ciéndole tabaco, lo hago por pura amabilidad, sabiendo que Juan Silverio cena todos los martes cerca del puente derrumbado. Llegó no lo va a aceptar. Pero lo acepta. Eso es cierto, larga ahoen el Club de Jazz. Ese día toca siempre con su madre adoptiva. Tenía seis meses. ra con la boca ocupada por el cigarro mientras espera que una banda liderada por una mujer gorda, Yo ahora lo sigo hasta ese puente construi- el fuego que le ofrezco lo encienda; es cierto, insiste, la bellede voz gruesa y un tatuaje entre los pechos. å Fragmento tomado do por un ingeniero húngaro, que es la ré- za del río está en su lógica misteriosa. Después de un rato sin Silverio está enamorado de Elda Cook. Pero plica del puente original. Yo lo sigo hasta hablar, incómodo —no puede mirarme a los ojos—, cruza nunca se atrevió a decirle nada. Ni siquiedel libro Camerón, de ese monolito porque la ciudad tiene límites el puente fumando, se pierde por los barrios más grises. Yo ra a saludarla. Silverio y Elda Cook son dos Hernán Ronsino para mí. Y, por ahora, prefiero respetarlos. me quedo mirando el río, esa boca oscura, ese vacío vibrante. desconocidos. O mejor, dos que se conocen

17 Academia crónica

Domingo, 9 Agosto 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | DETECCIÓN DE COVID POR VOZ Un grupo de investigadores de Luxemburgo pondrá en marcha un sistema para detectar la COVID-19 a través de la voz y la tos, lo que permitirá un mejor diagnóstico remoto y reducirá los riesgos de contagio

Nuestros científicos 2 Para el hallazgo, el equipo encabezado por Curiel utilizó tiempo de observación de un sistema de 10 radiotelescopios llamado Very Long Baseline Array (VLBA), que son radiotelescopios distribuidos en un arco de más de 8 mil kilómetros

Fuimos primeros en detectar exoplaneta con técnica de radio astrometría: Salvador Curiel [ Antimio Cruz ]

UNAM

unque en los últimos 25 años se han descubierto más de 4 mil exoplanetas —planetas que giran alrededor de una estrella diferente a nuestro Sol—, el astrónomo mexicano Salvador Curiel Ramírez puede decir con orgullo que su equipo logró la detección de un exoplaneta utilizando una técnica que no había dado buenos resultados hasta ahora: la astrometría, que consiste en medir la posición de una estrella con precisión extrema y analizar cambios en su movimiento que pueden indicar la presencia de otro objeto girando en torno de ella. En conversación con los lectores de Crónica, el investigador del Instituto de Astronomía, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), explica que el descubrimiento del exoplaneta llamado TVLM 513b, fue publicado el 4 de agosto de 2020 en la influyente revista The Astronomical Journal y es importante por ser el segundo exoplaneta descubierto con la técnica de astrometría y ser el primero descubierto con observaciones astrométricas obtenidas con un radiotelescopio, pero también porque demuestra que hay otra manera de buscar planetas en estrellas lejanas, la cual puede llevar a encontrar planetas y sistemas planetarios con características distintas a los que se han encontrado hasta ahora. Para el hallazgo, el equipo encabezado por Curiel utilizó tiempo de observación de un sistema de 10 radiotelescopios llamado Very Long Baseline Array (VLBA), que son radio telescopios distribuidos en un arco de más de 8 mil kilómetros, desde el Océano Pacífico, en Hawai, hasta el Mar Caribe, en las Islas Vírgenes. “Uno de los orgullos que tenemos es que nosotros no somos el primer grupo que busca exoplanetas con esta técnica, pero somos el primero en lograrlo. De hecho astrometría fue una de las primeras que se utilizaron para buscar exoplanetas desde hace más de 50 años, pero no había dado resultados hasta ahora. El proyecto lo iniciamos hace unos cinco años, pero hasta ahora tenemos suficientes observaciones para empezar a buscar exoplanetas. Al

Salvador Curiel estima que en los próximos dos años localizarán con astrometría más exoplanetas y sistemas planetarios.

principio el comité revisor de las propuestas que enviamos al VLBA dudaba que se pudiera lograr, porque varios grupos habían fracasado en su intento. Tuvimos que insistir mostrando resultados parciales para que poco a poco nos fueran aprobando el tiempo de observación que solicitábamos. Por ejemplo, el año pasado publicamos un artículo con el descubrimiento de dos estrellas enanas café girando alrededor de una estrella recién formada. Ahora que hemos mostrado que se pueden descubrir planetas usando astrometría en radio, esperamos conseguir más tiempo de telescopio para buscar exoplanetas en otras estrellas”, y añade el investigador egresado de la UNAM y que obtuvo su doctorado y postdoctorado en el Centro para Astrofísica Harvard-Smithsonian, en la ciudad de Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos. El equipo que hizo el hallazgo está integrado por Salvador Curiel, de la UNAM; Gisela Ortiz-León, quien realiza un postdoctorado en el Instituto Max Planck, de Alemania; Amy J. Mioduszewski, que trabaja en el Observatorio Nacional de Radio

Astronomía, de Estados Unidos, y Rosa M. Torres, quien trabaja en la Universidad de Guadalajara. “Tuve la fortuna de poder formar un equipo con gente experta y muy capaz; personas que tienen años de experiencia trabajando con datos obtenidos con este instrumento y que son capaces de hacer la reducción y calibración de los datos con la precisión que se requiere, entre muchas cosas. Hemos trabajado muy duro para lograr este resultado, que es el primero de varios pues espero que en los próximos dos o tres años publiquemos el hallazgo de varios exoplanetas en otros sistemas planetarios interesantes”, agregó.

MÁS DE LO QUE PIDEN. Nacido en la Ciu-

dad de México, de padres originarios de Michoacán y Jalisco, el doctor Curiel Ramírez es el segundo de seis hermanos y recuerda con agradecimiento que aunque sus padres tenían sólo educación primaria se esforzaron mucho para que sus hijos fueran a la escuela y avanzaran lo más alto que pudieran en el campo que ellos eligieran. “Yo entré a la Facultad de Ciencias a es-

tudiar Física porque curiosamente tuve un maestro de Física en la secundaria que era fantástico, hacía cosas divertidas en el salón para explicarnos conceptos físicos como el movimiento de los cuerpos, la fuerza centrífuga, entre otras muchas cosas. Luego entré al CCH-Sur donde también tuve maestros muy buenos. Lo curioso es que cuando entré a la carrera quería ser Físico nuclear, pero cuando me tocó tomar materias optativas seleccioné materias de astronomía, entre ellas una materia de Radioastronomía donde hubo cuatro profesores magníficos, entre ellos dos que influyeron mucho en mi carrera: Luis Felipe Rodríguez y Jorge Cantó”, comentó. En un ejercicio final de la optativa de Radioastronomía presentó un trabajo sobre Determinación de distancias. Ese trabajo pareció llamar la atención del Doctor Luis Felipe Rodríguez, quien semanas después lo invitó a trabajar, como estudiante asociado a él. Ahora, más de treinta y cinco años después, el doctor Salvador Curiel ha formado un equipo de expertos en búsqueda de exoplanetas, pero también incorpora a estudiantes de licenciatura que quieren hacer sus tesis en este campo. También espera incorporar al proyecto estudiantes de posgrado. Algo importante para los estudiantes en formación es la experiencia del astrónomo mexicano cuando salió a estudiar al Centro para Astrofísica Harvard-Smithsonian. “Al estar ahí me entró la duda si, como mexicano, podría encajar en los cursos con jóvenes que venían de las mejores universidades de Estados Unidos, y otras partes del mundo. Pero me di cuenta que en cuanto a nivel académico estábamos al mismo nivel. La diferencia principal era que, al ser un ambiente muy competitivo, ningún estudiante se conformaba con entregar solo lo que les pedían; buscaban ir más allá: algo que habían encontrado durante la elaboración de su trabajo, o algo que habían pensado. Eso me enseñó que para destacar a un nivel internacional uno debe ir más allá de lo que uno mismo espera”, concluye el doctor Curiel Ramírez en su conversación con los lectores de este diario.

18 Mundo crónica

Domingo, 9 Agosto 2020

mundo@cronica.com.mx

EL HECHO | AVIONAZO EN INDIA Este sábado se supo que 4 niños murieron en el accidente del avión que repatriaba a 190 indios desde Dubái, Emiratos Árabes, y que se estrelló en el aterrizaje al sur del país. El total de muertos subió a 18

La ira estalla en Beirut: un muerto y 172 heridos en protesta antigubernamental v La explosión del martes colma la paciencia de la sociedad libanesa y empuja al primer ministro, Hasán Diab, a anunciar que el lunes propondrá adelantar las elecciones para calmar los ánimos [ EFE en Beirut ]

FOTOS: EFE

a crisis social que vive Líbano desde hace prácticamente un año no ha hecho más que acrecentarse con el accidente que el martes provocó al menos 158 muertos y alrededor de 6 mil heridos, según el último balance. La situación de carestía de servicios públicos —y la corrupción gubernamental— por la que empezaron las protestas en octubre de 2019 no ha hecho más que empeorar, especialmente a raíz de la pandemia. Pero la explosión del almacén de nitrato de amonio del puerto ha sido la gota que colmó el vaso. Este sábado, miles de personas se manifestaron ante la sede del parlamento libanés en Beirut, y la situación escaló hasta el punto de provocar, en enfrentamientos con la policía, un saldo de un agente policial muerto y 172 personas heridas. La policía explicó en Twitter que el agente murió “en el proceso de mantener la seguridad

Protestas, ayer, en el centro de Beirut ante cientos de granaderos.

mientras asistía a detenidos dentro del hotel Le Gray, después de ser atacado por varios alborotadores asesinos, lo que llevó a que cayera y muriera”. El hotel Le Gray quedó en el medio de las protestas y un grupo de manifestantes prendieron un fuego a sus puertas lo que llevó a momentos de angustia en su interior.

Ese fue uno de los puntos de conflicto en una jornada con enfrentamientos en diversas partes del centro de Beirut que, según la Cruz Roja libanesa, llevaron a 55 personas a ser trasladadas a hospitales y a 117 a ser atendidas sobre el terreno de heridas de diversa consideración. Durante las protestas, varias

docenas de personas que marchaban por la capital irrumpieron en las secretarías de Asuntos Exteriores, Economía y Medio Ambiente.

ADELANTO ELECTORAL. Ante el evidente ahondamiento de la crisis social, el primer ministro, Hasán Diab, aseguró hoy que tiene intención de adelantar las elec-

ciones, y que está dispuesto a liderar un gabinete durante dos meses para llegar a los comicios. “Propondré el lunes en (la reunión de) el gabinete llamar a elecciones anticipadas”, dijo en un discurso a la nación Diab, quien asumió el Gobierno en diciembre pasado, tras la dimisión de Saad Hariri en medio de las protestas.

UN MAREA NEGRA DE PETRÓLEO AVANZA SOBRE SUS COSTAS TRAS EL VERTIDO DE UN BARCO JAPONÉS

Desastre ecológico “de cien años” en la paradisíaca isla Mauricio Una marea negra avanza sobre las cristalinas aguas de la isla de Mauricio, famosa por sus playas paradisiacas, después de que un petrolero japonés con bandera de Panamá encallase el 25 de julio y desencadenase lo que los ecologistas consideran ya una de las peores crisis ambientales de la historia de este país africano. “Es uno de los desastres ecológicos más graves en la isla y ha ocurrido en la mayor albufera y una de las más hermosas del país”, explicó desde la costa Mokshanand Sunil Dowarkasing, asesor ambiental en Mauricio y exresponsable de estrategias de la organización de protección medioambiental Greenpeace África. “El derrame de petróleo ya ha llegado a nuestra costa. Donde estoy de pie ya está contaminado con combustible (...) Puedo decir, por mi experiencia, que esta zona ya no va a ser lo que era. Ya la hemos matado, tardará alrededor de cien años en volver a ser lo que era”, lamentó Dowarkasing. En total, hasta el momento, la zona de costa alcanzada por el vertido alcanza entre 15 y 20 kilómetros. El desastre medioambiental se registra en el sureste de la isla, frente a la zona denominada Pointe d’Esny, donde el granelero MV Wakashio permanece varado expulsando combustible en dirección a las playas y albuferas cercanas. Foto: EFE

Domingo, 9 Agosto 2020

crónica 19

|| Mundo ||

Brasil, segundo país en superar las 100 mil muertes por COVID-19

EL RELIGIOSO LUCHÓ CONTRA LA DICTADURA BRASILEÑA Y POR LOS CAMPESINOS, PESE A REPROCHES DEL VATICANO

v Los casos rebasan también los tres millones y mientras remiten en Sao Paulo, aumentan en otros cinco estados del país [ EFE en Río de Janeiro ]

Muere Pere Casaldàliga, el “obispo del pueblo” Su España natal y algunos de los países de Latinoamérica en los que ejerció labor pastoral, como Nicaragua, lloraron este sábado la muerte a los 92 años de Pere Casaldàliga, conocido en Brasil como el “obispo del pueblo” e impulsor de la revolucionaria Teología de la Liberación. Casaldàliga nació en Barcelona en 1928 y huyó de la dictadura franquista para instalarse en de São Félix do Araguaia, Mato Grosso, Brasil, en 1968. El gobierno español emitió un comunicado recordando su lucha por los desfavorecidos, a la que se sumó también el presidente catalán, Quim Torra. También envió una nota de pesar el régimen de Nicaragua, país en el que Casaldàliga también trabajó durante el primer gobierno sandinista, entre 1979 y 1990. En Brasil, los expresidentes Luiz Inácio Lula da Silva y Dilma Rousseff lamentaron su muerte. Lula escribió: “Nuestra tierra, nuestro pueblo pierden hoy a un gran defensor y a un ejemplo de vida generosa en la lucha por un mundo mejor”. Casaldàliga defendió durante décadas —incluyendo los tiempos de la dictadura— a las etnias indígenas de la Amazonia y se enfrentó a terratenientes para frenar la violencia en el campo en favor de los más necesitados, lo que en varias ocasiones le llevó a enfrentarse al Vaticano. Foto: EFE

CRÍTICAS A BOLSONARO. La

gestión del combate a la enfermedad del presidente brasileño, Jair Bolsonaro, ha sido considerada “irresponsable” por la oposición. La centroderecha e izquierda han acusado al jefe de Estado de no cooperar con estados y municipios y de recomendar contra la dolencia la prescripción de la cloroquina, un antipalúdico cuya efectividad no han podido demostrar

724

EFE

rasil se convirtió este sábado en el segundo país del mundo en superar las 100 mil muertes y los tres millones de contagios por coronavirus, después de Estados Unidos, según confirmó el gobierno brasileño. De acuerdo con la secretaría de Salud, en las últimas 24 horas el país registró 49 mil 970 nuevos contagios, con lo que el número casos por la COVID-19 ascendió a 3 millones 12 mil 412, mientras que con 905 decesos en el último día, el total de víctimas mortales ya suma 100 mil 447. Las cifras ratifican a Brasil, con una población de 210 millones, como la segunda nación del mundo con más casos y decesos por la pandemia, solo detrás de Estados Unidos, que registra ya cinco millones de contagiados y 162 mil muertes, mientras que tiene unos 330 millones de habitantes.

Homenaje en la playa de Copacabana, en Río. a los fallecidos por la pandemia en el país.

los estudios científicos. Bolsonaro, uno de los mandatarios más escépticos en el mundo sobre la gravedad del coronavirus, llegó a considerar la enfermedad como una “gripecita” y dos ministros de Salud abandonaron sus carteras en plena pandemia por discrepancias con el dirigente en cómo enfrentarla.

LOS CASOS AUMENTAN EN CINCO ESTADOS. La región de Sao

Paulo, la más rica y poblada de Brasil, continúa como epicentro de la pandemia, a pesar de que es-

ta comienza a ceder en algunos de sus municipios. En cambio, cinco estados del país -Río Grande do Sul, Santa Catarina, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais y Río Grande do Norte- registran en este momento los mayores índices de contagios y de muertes por la COVID-19. Las sureñas Río Grande do Sul y Santa Catarina preocupan especialmente por las bajas temperaturas del invierno austral, que llevan a las personas a permanecer más tiempo en espacios cerrados que ayudan a propagar el virus.

mil fallecidos

w El mundo alcanza los 20 millones de contagios de coronavirus; 5 millones de ellos, en Estados Unidos

EFE

El mundo alcanzó en la noche de este sábado los 20

Enfermeras atienden a un paciente con COVID-19 en La Mesa, San Diego, California.

millones de contagios de COVID-19, mientras que los fallecidos rozan los 724 mil, según los datos del recuento que elabora la Universidad Johns Hopkins. Estas cifras dañan especialmente a Estados Unidos, a la cabeza mundial de muertos y contagiados de COVID-19. El país rozaba en la noche de este sábado los 5 millones de contagios. Según los datos de la misma universidad, contaba 4 millones 994 mil 836 casos, mientras que los fallecidos se situaban en 162 mil 386. El estado más afectado en EU, en cuanto a infecciones, es California, que cuenta ya 554 mil 414 casos, mientras que este sábado el estado superó los 10 mil fallecidos, con 10 mil 306. Sin embargo, todavía se mantiene Nueva York como el estado con más fallecidos (32 mil 768), por delante de Nueva Jersey, con 15 mil 869 decesos.

Ente tanto, Texas se coloca en segundo lugar en contagios en EU, con 497 mil 402.

LA PANDEMIA DESTRUYE LA ECONOMÍA EN EU

La crisis sanitaria ha causado un grave deterioro de

la economía de Estados Unidos, que se hundió a un ritmo anual del 32.9 por ciento en el segundo trimestre de 2020 y cayó el 9.5 por ciento frente a los tres primeros meses del año, los mayores descensos de este indicador desde que se tienen registros. El departamento de Trabajo informó el viernes de que la recuperación del mercado laboral se moderó en julio con la disminución del índice de desempleo del 11.1 por ciento el mes previo al 10.2 por ciento, mientras que se generaron 1.8 millones de puestos de trabajo.

|| Mundo ||

Domingo, 9 Agosto 2020

20 crónica

Trump lanza medidas económicas sin apoyo demócrata y con la vista en las elecciones EFE

v El mandatario ignora al Congreso, encargado de aprobar medidas económicas, ante el estancamiento de las negociaciones con la oposición, que amenaza con llevar las nuevas órdenes ejecutivas ante la justicia [ EFE en Washington ]

Arpaio, cuando era sheriff.

ARIZONA

Arpaio pierde las primarias republicanas para recuperar su antiguo puesto de sheriff THE WASHINGTON POST

l presidente estadunidense, Donald Trump, cumplió este sábado con su amenaza de tomar medidas económicas para intentar paliar la crisis por la pandemia de manera unilateral si los demócratas no le apoyaban. A través de cuatro órdenes ejecutivas, el mandatario conservador amplió el programa de prestaciones adicionales por desempleo, que expiró recientemente y que consistía en la entrega de 600 dólares semanales extra a los desempleados. La orden firmada por Trump reduce de 600 a 400 dólares esa ayuda, y requiere que los estados asuman el 25 por ciento de su coste. “Estoy adoptando acciones para proporcionar 400 dólares adicionales o extra a la semana y expandir las prestaciones, 400 dólares. Eso es generoso, pero queremos cuidar de nuestra gente”, dijo Trump en una rueda de prensa en su club de golf en Bedminster, en Nueva Jersey, en la que firmó las órdenes ejecutivas. En otra de las medidas, Trump autorizó al departamento del Tesoro a que permita a los empleadores retrasar el pago de los impuestos sobre la nómina de la Seguridad Social de los empleados hasta finales de 2020 para aquellos estadu-

Trump, junto a Steve Mnuchin y su jefe de gabinete Mark Meadows el 29 de julio.

terminar, en otras palabras, lo extenderé (el retraso) más allá de finales de este año y acabaré con el impuesto”, subrayó. Aparte de esta medida, Trump agregó que su gobierno estudia recortes adicionales en los impuestos sobre la renta y las plusvalías. Las otras dos órdenes ejecutivas paralizan los desahucios en viviendas federales y establecen un pausa en la devolución de los préstamos a estudiantes hasta finales de año.

nidenses que ganen menos de 100 mil dólares anuales. El texto de la orden estipula que el periodo comenzaría el 1 de septiembre, pero durante la rueda de prensa el mandatario indicó que podría ser retroactivo hasta el 1 de agosto.

MEDIDAS CON MIRAS A LAS ELECCIONES. Trump aseguró que

espera poder perdonar el retraso del pago de impuestos sobre la nómina y hacerlo de manera permanente si es reelegido en los comicios presidenciales del 3 noviembre. “Si gano, puedo extender y

ACUSACIÓN A LOS DEMÓCRATAS. El presidente justificó sus ac-

ciones por el bloqueo de las negociaciones con los demócratas para sacar adelante un nuevo paquete de estímulo económico para contrarrestar el efecto económico de la pandemia.

DUDAS LEGALES. Trump ya ha-

bía deslizado en los últimos días que podría usar su poder ejecutivo, aunque la base legal sobre la que actúa es cuestionada por los demócratas, que han amenazado con llevar sus decisiones ante la Justicia si se deja de lado al Congreso, que es el encargado de determinar el gasto federal.

[ Agencias ] g Joe Arpaio, quien fue sheriff del condado de Maricopa, Arizona, perdió esta semana las primarias republicanas en las que se postuló para recuperar el cargo. Arpaio, de 88 años y conocido por sus medidas racistas contra los migrantes, perdió, además, contra quien fue su número dos en el cargo de sheriff de Maricopa —condado que incluye la ciudad de Phoenix—, Jerry Sheridan. El exhseriff fue condenado en 2017 por ignorar la orden judicial que, cuando ejercía el cargo, le ordenaba detener sus políticas racistas. Sin embargo, Trump le perdonó inmediatamente. Arpaio fracasó también en su intento de ser senador en 2018.

EL RÉGIMEN DE PEKÍN CONSIDERA LA MEDIDA DE WASHINGTON COMO “REALMENTE RIDÍCULA”

China critica las sanciones de EU contra las autoridades de Hong Kong pero evita la escalada

EFE

[ Agencias en Pekín ]

Manifestación de protesta contra Washington, ayer, ante el consulado de EU en Hong Kong.

g El gobierno chino aseguró este sábado a través de su delegación en Hong Kong que las sanciones que el gobierno estadunidense impuso el viernes a 11 altos cargos del gobierno del territorio semiautónomo representan “una acción de payaso realmente ridícula”. La Oficina de Enlace de Pekín con Hong Kong agregó que las sanciones, que incluyen a la líder hongkonesa, Carrie Lam, “revelan las intenciones sin escrúpulos de EU de apoyar el caos anti-China”.

El texto agregó una ferviente defensa de la polémica ley de Seguridad Nacional de Hong Kong, la que ha despertado la polémica y motivado las represalias de EU, porque activistas y expertos consideran que, de facto, liquida la autonomía del territorio. Según la Oficina de Enlace china, esta ley era necesaria para mantener la seguridad y el orden en la excolonia británica y defendió que Pekín tiene todo el derecho y la determinación de proteger su soberanía. “Llamamos a Estados Unidos a ser conscientes de que no importa cuánta sea la obscenidad de sus propuestas y su presión, no

podrán frenar el próspero desarrollo de China y el avance de Un país, dos sistemas”, dice el texto. La sanción anunciada por Washington este viernes se justificaba, aseguró el gobierno de EU, por el colaboracionismo de las autoridades, y en especial de Lam, con la ley de Seguridad, la cual consideró “draconiana” y que viola las libertades en Hong Kong. Pese a las críticas vertidas contra la Casa Blanca, el régimen chino evitó anunciar medidas equivalentes, después de que ambos países cerraran de manera recíproca dos de sus consulados en el otro país hace pocos días.

21 Escenario crónica

Domingo, 9 Agosto 2020

escenario@cronica.com.mx

RELANZAMIENTO | DUA LIPA La cantante anunció que el 21 de agosto estrenará una nueva versión de su álbum Future Nostalgia, con las colaboraciones de Gwen Stefani y Madonna.

ENTREVISTA 2 L a legendaria banda tapatía vuelve a la carga a pesar de la pandemia con un concierto exclusivo vía streaming, con el que busca emprender un viaje a través de su trayectoria

Más de 30 años preparando el Crimen Perfecto: CORTESÍA

Rostros Ocultos Los pases de acceso para poder ver su presentación el próximo 15 de agosto, están disponibles a través de la plataforma de Boletia.

ostros Ocultos es una de las agrupaciones más importantes de su generación. Una camada de bandas que lucharon por la cultura alternativa de un país que se encontraba adormecido durante los ochenta y que dejaron una huella imborrable para la perpetuidad. El próximo sábado 15 de agosto presentarán su Crimen Perfecto, un concierto vía streaming, en el que interpretarán sus canciones más icónicas como “El final”, “Abre tu corazón”, “El último adiós”, “Quiero más” y “Dame una razón”, además de sus temas menos conocidos pero apreciados por sus fans más aguerridos, confirmando así su vigencia tras más de treinta años de trayectoria. “Éramos los más renuentes a hacer conciertos vía streaming, pero mucha gente que nos sigue empezó a pedirlo por redes sociales, decidimos hacerlo, pero dándole un giro totalmente profesional, al final es la gente la que nos ha mantenido haciendo música y son los más responsables de una carrera tan longeva como la de Rostros Ocultos”, expresó a Crónica Escenario, Arturo Ybarra, guitarrista y fundador de la banda. “Encontramos el lugar ideal, un estudio de grabación donde se puede transmitir en 5.1 canales, va a ser un formato storyteller (con narrador) y vamos a contar la historia detrás de ca-

da canción. La gente nos ha pedido tocar, además de los éxitos, canciones en lados B u otros que nunca habíamos tocado en vivo, por lo que nos estamos esforzando muchísimos en los ensayos”, explicó.

“Ya nos habían ofrecido varias propuestas para documentar la historia de Rostros, pero nunca se había llegado a algo en concreto. Por cuestiones de logística decidimos que tenía que ser alguien que viviera en

tos como Café Tacuba o Caifanes, somos una banda que se las ha visto negras con subidas y bajadas. Será un documental muy emotivo, que hablara de la cultura del esfuerzo y sobre una banda de rock en México que ha

FACEBOOK/@ROSTROSOCULTOSOFICIAL

[ Enrique Cruz ]

Bola Domene, Andrés Franco, Cala de Villa, Javier Barragán y Arturo Ybarra, previo a un concierto en el Instituto Cultural Cabañas (1988).

El movimiento en puerta de Rostros Ocultos no se queda simplemente en la experiencia del streaming, la banda tapatía también planea el lanzamiento de su documental Todo fue una confusión, material con el que planean no solo contar la extensa historia de la agrupación, sino la de la lucha artística contra la censura del rock nacional, que se dio durante la década de los años ochenta.

Guadalajara, que terminó siendo Jorge Bidault. Ha sido un proceso interesante, hemos vivido ya año y medio con cámaras detrás del escenario, en nuestras casas y en el estudio, haciendo entrevistas a gente del medio”, compartió. “Creo que será interesante porque es un documental sobre una banda que ha sobrevivido a pesar de no tener una fama comparable a la de proyec-

luchado por seguir a flote a pesar de todo”, aseguró. La historia de Rostros Ocultos está plagada de idas y venidas, una carrera irreprochable que se ha tenido que adaptar a los tiempos. Los cambios de la industria musical los han vivido de primera mano: desde los inagotables presupuestos para hacer discos en estudios enromes, hasta la transformación al formato digital.

Sin embargo, siguen aquí, haciéndose escuchar. “Nos hemos tenido que adaptar para sobrevivir y en esta industria es algo natural. Venimos remando desde la cinta análoga y hoy pasamos a la era de la música comprimida. Ha sido un proceso difícil porque es acoplarnos a las tecnologías, hemos tenido que contratar en nuestro equipo a gente que esté familiarizada con esto, el internet es una bendición porque ya no existe la necesidad de ser el consentido de la radio o la tele para impulsar una banda, hoy el contacto es más directo con tu público y creo que ese es uno de sus aspectos más positivos”, concluyó. Rostros Ocultos se presentará el próximo 15 de agosto a través de la plataforma Boletia con un concierto vía streaming, en el que repasarán sus treinta años de historia con una setlist (lista de canciones) irreprochable. El costo es de 100 pesos mexicanos y podrá ser visto a partir de las 20:00 horas (México).

Nos hemos tenido que adaptar para sobrevivir y en esta industria es algo natural. Venimos remando desde la cinta análoga y hoy pasamos a la era de la música comprimida”

22 crónica

Domingo, 9 Agosto 2020

CRUCIGRAMA

ESPECIAL

|| Escenario ||

RETOMA CARRERA

Karla Villarreal realiza dueto con Nacho Llantada [ Karina Velasco Romero ] g La cantante Karla Villarreal realizó un dueto con Nacho Llantada, vocalista de los Claxons para “Me olvide de mí”, tema que forma parte del EP del mismo nombre. La artista originaria de Torreón, decidió retomar su carrera musical luego de varios años de ausencia artística. “Nacho ha sido una pieza fundamental para volver a los escenarios. Estuve trabajando con él en la composición y producción del EP, el cual contiene cinco temas”, dijo Villarreal. Luego agregó: “estoy muy contenta de regresar a la industria de la música. La dejé por algunos años para dedicarle tiempo completo a mi familia”. Karla expresó con emoción: “Lo que el principio fue melancolía, en la actualidad es un sueño hecho realidad. Estoy sorprendida de lo que somos capaces cuando deseamos hacer las cosas. Nunca hubiera imaginado tener un EP, pero Nacho me ayudó a darme cuenta que era tiempo de regresar a cantar y terminé grabando un disco, algo que jamás imaginé que pasaría”. La cantante ya tiene tres temas en las plataformas digitales que llevan por nombre “Te quedas o te vas” y “Los domingos”, además del tema que recientemente estrenó “Me olvide de mí”. Por último, mencionó que su experiencia muestra que nunca es tarde para retomar los sueños. Por ahora sólo espera que pase la emergencia sanitaria para iniciar con la promoción de su álbum.

SOL Y PIMIENTA

quemamuchoelsol1@yahoo.com.mx

Domingo, 9 Agosto 2020

crónica 23

|| Escenario ||

Memo Guther decide madurar en sus propios términos

pesar que el nombre de Memo Guther pueda sonar nuevo, su bagaje sugiere todo lo contrario. Durante mucho tiempo fue parte de Eby, una de las bandas más reconocidas dentro de la escena independiente en México, como su voz y motor principal. Sin embargo, hoy persigue algo distinto y busca pintar cosas distintas a través de su sonido. Con tres sencillos bajo el hombro: “Como el cielo”, “Imaginar” y “Congelado”, el músico mexicano sigue explorando territorios sonoros nuevos para encontrar su propia voz. Entre guitarras y sintetizadores, su música se impregna de una ambientación distinta, que rememora pasajes con tintes de rock psicodélico y hasta dream pop, dejando en claro que esto es un pasaje totalmente nuevo en su carrera. “Cuando me puse a pensar en el sonido que quería, tenía en claro que debía ser lo más orgánico posible, no me gustan los procesos exagerados, me gusta que cada instrumento se quede con su esencia. Claro que hubo un tratamiento digital, pero siempre buscando conservar el alma de la grabación. Siempre me han gustado los sintetizadores y quise experimentar mucho más con esas canciones, hay una influencia de los ochentas muy marcada, especialmente de The Cure, y creo que es bastante evidente”, comentó Me-

v El mexicano presenta nueva música, la cual revela una faceta totalmente distinta e invita a un viaje sonoro en su nueva etapa como solista

CORTESÍA

[ Enrique Cruz ]

Formó parte de la banda independiente Eby.

mo Guther, en entrevista con Crónica Escenario. Memo es consciente de lo complicado que puede ser trascender más allá de su pasado. Eby es y será la referencia automática sobre cualquier cosa que pueda realizar de manera solista; sin embar-

go, quiere que su sonido hable por sí solo, sin demeritar la carrera que forjó junto a su banda. “Mi experiencia con Eby fue prácticamente toda mi adolescencia, una etapa donde todo lo vives con tus amigos: viajes, fiestas y tocadas, pero al final vas crecien-

do y cambiando, lo reflexionas y quizá decides que ese no es el camino que quieres para tu vida. Desde hace 5 o 6 años se quedó ahí, pero lo de la música es algo que tengo innato, todas estas canciones las he escrito solo, así que se ha convertido en una experiencia mucho más personal, un proceso que he disfrutado mucho, donde yo elijo cual es la dirección a seguir”, declaró. Después de años y años como artista independiente, Memo se ha tenido que adaptar a los cambios de la industria. En su regreso a la escena como artista solista, los retos son distintos. Las redes sociales dominan la forma en que se produce y consume la música, así que ¿cómo se adapta un artista ante las tendencias actuales? “Ha sido un proceso totalmente distinto, aún recuerdo que con Eby toda la promoción era a través de radio, de mandar a hacer la maquila de tu disco, venderlo en tus shows y hoy ya hemos pasado de lo orgánico a lo digital. Las plataformas son un arma de doble filo, entre tanta oferta se pierde el foco a lo que realmente vale la pena, pero es totalmente positivo que ya no haya intermediarios entre tu música y el público”, concluyó. “Como el cielo”, “Imaginar” y “Congelado”, son los tres sencillos que Memo Guther ha lanzado hasta el momento, ya disponibles en todas las plataformas digitales.

EL DUETO SONORENSE TIENE UN VIDEOCLIP JUNTO AL INFLUENCER ALEX STRECCI

Lucah muestra la vulnerabilidad de los hombres en “Modo ofendida” g El dúo sonorense Lucah conformado por Luis Fernando Huerta y Carlos Colosio, llega a una nueva instancia en su carrera musical pues la obtención de más de un millón de seguidores en YouTube los coloca firmemente rumbo a las ligas mayores además de dar forma a una trayectoria de cinco años en la escena musical nacional. “Más allá que la gente esté reaccionando a nuestra música, somos nosotros los que estamos agradecidos con ellos, siempre han estado apoyándonos, compartiendo las canciones, ahora mismo en cuarentena siguen presentes, aparte, no solo son de México, también de varias partes de Latinoamérica”, recordó Luis Fernando Huerta en entrevista con Crónica Escenario. En 2015 los oriundos de Hermosillo, Sonora, comenzaron

ESPECIAL

[ David Rosas ]

Llevan cinco años de carrera.

su carrera musical creando reversiones de éxitos de regional mexicano, adaptándolas a los ritmos de balada pop que los caracteriza, tales como “Háblame de ti”, de la Banda MS, o “Con-

tigo”, de Calibre 50, camino que los condujo al lanzamiento de materiales discográficos recopilatorios y dos discos originales Voy a ti (2017) y Huésped (2020).

“Acá en el norte está más de moda la música de banda. Nos gustó la idea de hacer versiones de estas canciones, pero un poco más románticas, apegadas a la balada y el pop que es lo que a nosotros nos gusta, en vez de que sonara una tuba pusimos un cajón peruano o una guitarra acústica”, comentó. Ahora sin dejar de lado el impulso de su último álbum, que se estrenó apenas hace un par de meses, Lucah se mantiene en el ojo del huracán con el videoclip de su más reciente tema “Modo ofendida”, una divertida y melodiosa balada pop que coquetea con géneros tropicales como el reggae. El videoclip que es estelarizado por la banda y el influencer Alex Strecci, cuenta la anécdota que todos los que han formado parte de una relación de pareja han experimentado, el des-

conocimiento o incertidumbre ante la molestia de la pareja, temática a la que algunas personas le han adjudicado matices sexistas. “De hecho sí llegué a pensar en esta posible malinterpretación, pero traté de hacerla lo más respetuosamente posible, porque siento que no es una situación que le pasa solamente a los hombres, es más, también los hombres nos ponemos en un plan de modo ofendido, además la participación de Alex (Strecci) vestido de mujer fue una casualidad, nunca fue con afán de burla”, explicó. “La moraleja de ‘Modo ofendida’ es que los hombres somos los torpes, no nos damos cuenta de que hicimos algo mal o dijimos algo malo, y a veces queremos que nos hablen claro y directo, somos medios sonsos y luego no entendemos”, finalizó entre risas.

|| Escenario ||

24 crónica

Domingo, 9 Agosto 2020

crónica 25

|| Escenario ||

26 Deportes crónica

Domingo, 9 Agosto 2020

deportes@cronica.com.mx

MOTOGP REVELA PRIMER POSITIVO DE CORONAVIRUS El paddock del Mundial de MotoGP, actualmente en el Circuito de Brno, en la República Checa, detectó su primer positivo por coronavirus. Se trata de un trabajador del departamento de televisión del organizador del Mundial, Dorna, quien ya fue aislado, así como las personas con las que había tenido contacto en las últimas horas.

Bottas gana la pole position a Hamilton v Válida para el GP 70 Aniversario que se corre en Silverstone, donde Nico Hülkenberg sorprende con el tercer sitio . TORNEO DEL KORN FERRY TOUR

José de Jesús Rodríguez, séptimo en Oregon [ Avelina Merino ]

El piloto finlandés consiguió su segunda pole en esta temporada.

[ Agencias ]

l finlandés Valtteri Bottas (Mercedes) se impuso a su compañero británico Lewis Hamilton y ganó la pole position en la clasificación del Gran Premio del 70 Aniversario, que le permitirá salir el primero en la carrera de este domingo en el circuito de Silverstone, Reino Unido. El mejor tiempo de Bottas, conseguido en el último intento de ambos con neumáticos medios, fue de

1:25.154, 63 milésimas más rápido que el de su compañero. El finlandés consiguió su segunda pole de esta temporada tras la obtenida en Austria, la decimotercera de su carrera. El tercer puesto fue para el sorprendente Racing Point del alemán Nico Hülkenberg, que ya había hecho el segundo mejor tiempo en la Q2 y se quedó el tercero a algo menos de un segundo en la sesión definitiva, por delante del holandés Max Verstappen (Red Bull), cuarto.

El australiano Daniel Ricciardo (Red Bull) fue quinto, seguido por el canadiense Lance Stroll (Racing Point), el francés Pierre Gasly (AlphaTauri), el monegasco Charles Leclerc (Ferrari), el tailandés Alexander Albon (Red Bull) y el inglés Lando Norris (McLaren), que cerró los diez primeros lugares. Fuera de la Q3 se quedaron, el cuatro veces campeón mundial Sebastian Vettel (Ferrari), que saldrá en el duodécimo lugar, y el español Carlos Sainz (McLaren), decimotercero.

g José de Jesús Rodríguez dio un buen salto y se metió al top ten en el torneo Winco Foods Portland Open del Korn Ferry Tour que se juega en Oregon, tras 54 hoyos suma 207 golpes (-6), y está cinco de distancia de los líderes el francés Paul Barjon y el estadunidense Lee Hodges El golfista mexicano mantiene de esta manera viva las esperanzas de mejorar este domingo al cierre del torneo, luego de tarjetas de 71, 67 y 69 golpes. Este sábado ascendió 11 puestos en la clasificación y marcha séptimo. Barjon y Hodges suman 202 golpes (-11) con lo que se espera un gran cierre de certamen-

FASSI SE DERRUMBÓ.- Después de dos jornadas en que la mexi-

cana María Fassi estuvo en los primeros puestos, este sábado con ronda de 75 (+4) en el torneo Marathon LPGA Classic que se desarrolla en Ohio, cayó hasta el lugar 16 con suma de 208 impactos (-4).

PGA TOUR.- Abraham Ancer

tampoco la pasó bien en la tercera ronda del PGA Championship en San Francisco. El mexicano entregó tarjeta de 72 (+2) para un acumulado de 211 (-1) para el sitio 52 de la tabla mismo que comparte con Phil Mickelson. Tiger Woods por su parte se encuentra por debajo de Ancer con suma de 212 (+2) se coloca en el sitio 59. Dustin Johnson tomó por asalto el liderato con un acumulado de 201 (-9) en el retador TPC Harding Park.

TRAS DESTACAR CON MEDIAS ROJAS

GIANNIS ANTETOKOUNMPO, ES FAVORITO A REPETIR

NBA da a conocer a los finalistas al premio MVP [ Agencias ] g La NBA ya dio a conocer a los tres finalistas al premio MVP. Entre los nominados no cuentan con los que están en la burbuja de Orlando. Sólo se toma en cuenta lo realizado durante la temporada regular antes de la pausa por el coronavirus. Por segundo año consecutivo, la estrella de los Milwauke Bucks, Giannis Ante-

tokounmpo es nominado. El jugador de 25 años de edad ganó la distinción el año pasado y es favorito para repetir. Compite con LeBron James, de los Lakers y James Harden, de los Houston Rockets. Antetokounmpo también repite en la terna por el mejor jugador defensivo del año, en esta categoría sus rivales son Anthony Davis de los Lakers y el controvertido Rudy Gobert, del Jazz. Giannis, estrellas de los Bucks.

Alex Verdugo no le gusta lo comparen con Betts [ Redacción ] g Los Medias Rojas de Boston han ganado sus últimos dos partidos de mano del despegue de Alex Verdugo. El jardinero de origen mexicano suma 3 cuadrangulares en los últimos dos duelos, ambos con victorias del equipo. Eso lo ha llevado a que lo comparen con el jugador al que reemplaza en Boston, Mookie Betts. Pero a Verdugo no le gustan las comparaciones.

“No lo estoy reemplazando. Sí, él jugó aquí, pero es un juego y un negocio. Él decidió ir a otro lado, yo no lo estoy reemplazan. Yo salgo al campo y juego el jardín derecho, hago lo mío. No pienso en Mookie. Él es un gran jugador, hizo mucho por Boston y está haciendo muchas cosas con los Dodgers. Yo solo pienso en estar aquí y lo que hago y aporto al equipo. No es algo comparable”, declaró Verdugo a MassLive.com.

Domingo, 9 Agosto 2020

crónica 27

Andrea Pirlo toma las riendas de la Juventus v El exfutbolista carece de experiencia como DT, apenas

10 días atrás fue llamado para dirigir al equipo filial [ Redacción ]

a Juventus ya tiene un nuevo y sorprendente entrenador. Se trata Andrea Pirlo, quien fue nombrado para las dos próximas temporadas. El exfutbolista coge las riendas de la Vecchia Signora horas después de que el club bianconero despidiera a Maurizio Sarri como consecuencia de la eliminación en Champions League ante el Lyon. “La decisión se basa en la convicción de que Pirlo tiene las capacidades necesarias para guiar, ya a partir de su debut en un banquillo, una plantilla experta y de talento para perseguir nuevos éxitos”, agregó el club turinés en su comunicado.

|| Deportes ||

m REFLEXIONA EL ASTRO PORTUGUÉS

Juventus debe trabajar como la mejor del mundo: CR7

n Cristiano Ronaldo eliminado de la Champions League ante el Lyon a pesar de anotar un ‘doblete’, hizo una reflexión un día después de la derrota en sus redes sociales: La temporada 2019/20 ha terminado para nosotros. Ahora es el momento de reflexión, el momento de analizar los altibajos porque el pensamiento crítico es la única forma de mejorar. Un club tan grande como la Juventus debe pensar siempre como el mejor del mundo, trabajar como el mejor del mundo, para que podamos llamarnos uno de los mejores y más grandes clubes del mundo”, escribió el jugador luso. m MARSELLA, LAZIO Y REAL SOCIEDAD

José Juan Macías en la órbita de tres europeos

n El atacante de Chivas José Juan Macías tiene tres pretendientes en Europa. El primer interesado es el Olympique de Marsella, que estaría dispuesto a pagar 10 millones de euros para llevarse al canterano rojiblanco. El otro es la Lazio de Italia, pero la Real Sociedad de España, estaría poniendo una oferta de 12 millones de euros, superando la intención del Marsella, para ganar en la pugna por llevarse al atacante mexicano. m LLEVA SEIS MESES RECLUIDO EN PARAGUAY

Ronaldinho está a punto de ser liberado

El pasado 30 de julio, Pirlo fue presentado como entrenador de la Juventus, pero para el equipo Sub 23, sin embargo, ahora tendrá que sacar de lo profundo al primer equipo.

Pirlo no tiene experiencia como entrenador profesional, por lo que la jugada de la directiva de la Juventus es más que arriesgada y en el momento más caliente.

n Ronaldinho Gaúcho, que ya cumplió casi seis meses de reclusión en Paraguay por uso de pasaporte falso, está próximo a ser liberado luego de que la Fiscalía pidiera un proceso abreviado y la suspensión condicional de condena en su contra. La exestrella del Barcelona, el PSG y el Milán, entre otros clubes, y su hermano, cumplieron prisión preventiva en un cuartel de la Policía que alberga a delincuentes de alto perfil. Desde el 7 de abril están en reclusión domiciliaria en un hotel de la capital paraguaya.

cronica LA

DE HOY

DOMINGO, 9 AGOSTO 2020 www.cronica.com.mx

¡SORPRESA!. Valtteri Bottas roba la pole a Hamilton en Silverstone | 26

Deportes cronica@cronica.com.mx

Barcelona echa al Napoli y viaja a Lisboa [ Redacción ]

de Messi el club catalán gana 3-1 y se cita con el Bayern en los cuartos de final de la Champions italianos instalados cerca del área de Ter Stegen. Sufriendo y tratando de defenderse con el balón, el Barça capeó el temporal y Gattuso decidió jugárselo el todo por el todo a 20 minutos para el final dando entrada a Politano y al mexicano Irving Chucky Lozano, que poco pudo hacer para la causa. Quique Setién seguía sin mover el banquillo, mientras Gattuso agotaba los cinco cambios dando entrada a Elmas y Milik, que nada más al salir marcó el 3-2, pero en fuera de juego, por lo que fue anulado. A falta de siete minutos para el final del partido, Monchu debutó en la Champions entrando por Griezmann para tratar de asentar el centro del campo y evitar sustos. Ahora espera el Bayern.

l Barça sacó pase y estará en Lisboa, donde el próximo viernes 14 se jugará el pase a las semifinales de la Champions League en el Estadio da Luz frente al Bayern de Munich. El equipo blaugrana fue más práctico que vistoso y sufrió para derrotar a un Napoli que fue más complicado de lo que refleja el marcador 3-1 (4-2 global) en el encuentro de este sábado. El Barcelona funcionó mientras Messi estuvo en el partido. En una primera parte frenética acabó tocado por una patada de Koulibaly que mediatizó su rendimiento en la segunda mitad. Una segunda parte que el equipo blaugrana sacó adelante porque supo sufrir, renunciar a su estilo e ir a lo práctico para conseguir lo que buscaba. El Barcelona fue apático en el inicio, sorprendido ante la ambición del Napoli que se sintió cómodo desde del inicio. Mertens dio el primer aviso al minuto y medio de juego enviando un balón al poste tras un fallo de Piqué. Le dio mordida y el Barça se salvó de un buen susto. El partido vivió su primer giro, cuando Lenglet se elevó por encima de Demme y despejó el camino a un Barça que comenzó a carburar. Messi marcó el segundo en una jugada en la que mantuvo el centro de gravedad bajo para irse de los defensas dentro del área levantándose incluso del suelo tras caer en el área para poner el balón lejos de Ospina. El partido pareció cerrarse con un nuevo gol de Messi, esta vez una obra de arte tras controlar con el pecho un centro delicioso de De Jong. Pero el VAR decretó que Messi, tras su control, rozó el balón con la mano y el gol fue anulado. Pero Messi estaba en modo Champions y tras robarle la cartera a Koulibaly, el central senegalés le arreó un patadón tremendo que Çakir sólo creyó cuando lo pudo ver en el VAR con todo lujo de detalle. Luis Suárez fue el encargado de anotar el penal y el encuentro se puso 3 a 0. El Napoli aún disfrutó de una nueva oportunidad, Rakitic hizo caer a Mertens en área barcelonista. El penalti lo transformó Insigne poniendo al Nápoles a un gol de meterle miedo en el cuerpo al equipo blaugrana. La segunda parte empezó con los

v Con gran actuación

OTRO RÉCORD DEL BARCELONA.-Por décima tercera vez seguida, el Barcelona llega a los cuartos de final. La última vez que no alcanzó los cuartos fue en la campaña 0607, con Frank Rijkaard en el banquillo. Los catalanes se medirán el viernes a uno de los equipos más en forma de la competición, el Bayern.

Así se jugarán los 4tos de final a pase directo

Messi y compañia celebran su pase a cuartos de final.

Miércoles 12 de agosto Atalanta – PSG 14:00 hrs Jueves 13 de agosto RB Leipzig – Atlético de Madrid 14: 00 hrs Viernes 14 de agosto Barcelona – Bayern14:00 hrs Sábado 15 de agosto Manchester City – Lyon 14: 00 hrs

Bayern no tuvo piedad del Chelsea

Lewandowski colaboró con un doblete.

El Bayern Munich certificó su pase a cuartos de final de la Champions League, sin piedad al golear por 4-1 (72 global) a los ‘blues’, con doblete y dos asistencias de un desbocado Robert Lewandowski. En el 10’ ya estaba adelante en el marcador gracias a un penal que cambió por gol Robert Lewandowski. Los nervios se hicieron sentir en el Chelsea y el polaco lo aprovechó. En

el 24’ robó un balón en la salida y habilitó a Ivan Perisic, que libre puso el 2-0. En el segundo tiempo fue casi todo para el Bayern, que seguía haciendo daño. En el 76’, un centro de Lewandowski encontró a Corentin Tolisso, que puso el 3-1. Finalmente al 83’ otra vez el polaco, con un cabezazo furioso, decretó el 4-1 en la vuelta y el 7-1 en el global.