Issuu

CANASTA BÁSICA. Ligero repunte de la inflación, pasa a 3.62% anual, jalada por alza en frutas y verduras | 5 AMORES QUE HICIERON HISTORIA 8 y 9

NACIONAL

Ridículo de la página visitmexico.com; con traductor automático, resulta que hay que visitar “Warrior” (Guerrero), “Noble” (Hidalgo) y “New Lion” (Nuevo León)

La leyenda de la monja y el enamorado virrey Valero, cuyo corazón está enterrado en el convento de Corpus Christi

LA ESQUINA

El gobierno capitalino apuesta al buen comportamiento de la población, con vistas a que la mitigación de la pandemia choque lo menos posible con la reactivación económica. Es una apuesta arriesgada que sólo puede tener éxito si todos ponemos de nuestra parte. Esto implica uso del cubrebocas, higiene, evitar aglomeraciones y no por estar afuera bajar la guardia.

cronica [ Bertha Hernández ]

[ Mario D. Camarillo ]

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine SÁBADO, 8 AGOSTO 2020 AÑO 25 Nº 8655 / $10.00 www.cronica.com.mx

DE HOY ®

Relajará CDMX medidas; reabrirán cines y museos

La capital, todavía en semáforo naranja; se admitirá hasta el 30% de aforo y los sistemas de ventilación sólo podrán operar con más de 40% de aire del exterior

Solidaridad

mundial con

Líbano

t El lunes se permitirá a antros, bares,

cantinas y salones de fiestas cambiar de giro temporalmente como restaurantes t Inician también albercas; un día después abren museos y el miércoles, los cines [ Eloísa Domínguez ]

11 y 12

“La pandemia no ha golpeado tanto a México, no hay en el mundo un equipo así”: AMLO [ Omar Villalobos ]

EFE

Con 50 mil muertes, el gobierno ha perdido la brújula y el control de la pandemia: PAN 3

16 estados en

16 en color

semáforo rojo

naranja

COVID / TOTALES ACUMULADOS

Casos positivos Decesos Actualización SSa al 7 de Agosto ESCRIBEN

469,407 51,311

Tras la explosión del martes pasado en Beirut, que ha dejado 154 muertos, 120 heridos en situación crítica y unas mil personas hospitalizadas, el mundo muestra su solidaridad con el pueblo libanés. En la foto, el Cristo del Corcovado, en Río de Janeiro, Brasil, luce con la imagen de la bandera de Líbano. 21

Afectaría a cerca de un millón y medio de estudiantes el cierre de escuelas privadas; en riesgo 1 de cada 5 [ EFE ]

f Aurelio Ramos Méndez g Uno f Edgardo Bermejo g Dos f Ulises Lara g Tres f Carlos Matute g Cuatro f f Arturo Maximiliano García g Cuatro f César González Madruga g 10 f

SABADO, 8 AGOSTO 2020

DE HOY

Presidente del Consejo de Administración y Director General:

Vicepresidente:

Subdirector y Gerente General:

Director Editorial:

J ORGE K AHWAGI G ASTINE

J ORGE K AHWAGI M ACARI

R AFAEL G ARCÍA G ARZA

F RANCISCO B ÁEZ R ODRÍGUEZ

Asesor de la Presidencia del Consejo:

F ERNANDO C OELLO P EDRERO

EDITORES:

cronica

Subdirector Editorial:

Subdirector de Información:

J OSÉ A NTONIO D ÁVILA A GUILAR

A RTURO R AMOS O RTIZ

佡 Metrópoli: A LEJANDRO CEDILLO CANO 佡 Cultura-Academia: ADRIÁN FIGUEROA N OLASCO 佡 Mundo: FRANCISCO RUIZ P EREA 佡 Escenario: ULISES CASTAÑEDA ÁLVAREZ

佡 Director de Relaciones Institucionales y Publicidad: JORGE ZERÓN -M EDINA 佡 Gerente Jurídico: GUSTAVO DEL CASTILLO 佡 Internet: http://www.cronica.com.mx

佡 Publicidad: publicidad@cronica.com.mx cronicapublicidad@yahoo.com Tel.: 1084-5848 / 50 佡 Publicación diaria editada por LA C RÓNICA D IARIA , S.A. DE C.V. , Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 佡 Impreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos 佡 Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996

L A

佡 Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título

La CRÓNICA de Hoy 佡 No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de

octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura 佡 Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 佡 Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888

I M A G E N

A LBERTO D ARSZON

El investigador de la UNAM, junto con Gabriel Corkidi, del Instituto de Biotecnología, y Hermes Gadelha, de la Universidad de Bristol, descubrieron que los espermatozoides no se mueven como se pensaba desde 1677, lo que signiﬁcará para el futuro una mejor comprensión de la reproducción humana, pero también en la mejora de los tratamientos de fertilización. Sin duda, un conocimiento importante el encontrado por los mexicanos y el inglés.

arriba

Ante las catástrofes nos unimos más M IGUEL T ORRUCO M ARQUÉS

Personas sostienen cruces en la caminata "Día de Luto", con motivo de las muertes debido a la crisis del coronavirus y en defensa de la vida, en Sao Paulo, Brasil. La marcha fue convocada por sindicatos y sectores opositores al presidente Jair Bolsonaro. FOTO: EFE

Comentarios de nuestros lectores en redes sociales

abajo

Después de haber sido “secuestrada” por más de tres días a ﬁnes de julio, la página www.visitmexico.com vuelve a ser el centro de la polémica en redes sociales, al promocionar al estado de Guerrero como "Warrior". A pesar de ser la puerta de entrada a la principal estrategia de promoción y digitalización turística del país, el portal ha presentado diversos errores durante los últimos días.

Señor director:

 Respecto a la nota titulada AMLO: "México no ha sido tan golpeado por la pandemia”, nuestros lectores y cibernautas comentaron lo siguiente: Carmen Espinosa: Quizá él lo dice porque tiene comida diario, un lugar lujoso donde vive, buena comida, servidumbre, una habitación acogedora, etc. Más empático señor para quienes lo apoyaron, "primero los pobres", esa frase que fue tan nombrada.

E L

B U Z Ó N

Las páginas de crónica están abiertas a sus lectores. Favor de enviar sus opiniones a: à nacional@cronica.com.mx o a nuestras redes sociales à Twitter: LaCronicaDeHoy à Facebook: LaCronicaDeHoy Los textos no deberán exceder las 80 palabras.

Gaudencio Villafan: Si nosotros todos pusiéramos de nuestra parte y tomáramos las medidas necesarias, no hubiera tanto muerto. Pero hay gentes que ni viendo tanto Muerto. Aún no creen en la pandemia. El gobierno nos dice qué hacer. Pero nosotros tercos en salir sin las medidas necesarias. Bendiciones a todos. Cuidémonos unos a otros.

Pedro Sandoval: No ven la verdad, el COVID-19 no existe, los que han muerto son de otras enfermedades patológicas que ya venían arrastrando, se han dejado intimidar por los medios informativos y lograron el objetivo: sembrar terror. En verdad les digo, sólo es el principio viene lo terrible quieren controlar la humanidad. Desaparecerá el dinero en efectivo, tianguis o plazas,

en calles no podrás comprar ni vender, sólo existirán las grandes tiendas comerciales: Liverpool, Soriana, Aurrera, tendrán una marca en la mano derecha o en la frente y habrá una forma de pago digital en la cual tu patrón depositará, en ese número de cuenta esas tiendas, equipadas con un sensor, te detectarán cuánto tienes y de ahí se cobrarán. Ahora piensen, qué creen que pasará con los que se opongan a este sistema y no quieran ponerse esa marca, los van a perseguir y los matarán, va a ser terrible; y en verdad les digo, muchos van a preferir morir que ponerse esa marca de control mundial. Ese es el plan, tener el control mundial.

UnoOpinión SÁBADO, 8 AGOSTO 2020

CONTRALUZ

La boca del PES Aurelio Ramos Méndez aureramos@cronica.com.mx

l Poder Legislativo federal se halla ante una oportunidad de oro para recuperar majestad, prestigio, dignidad y respeto, con sólo resolver a satisfacción de los ciudadanos el escándalo acerca de la presunta compra- venta de legisladores, detonado por el coordinador de diputados del PES, Jorge Argüelles Victorero. Este representante popular está en una encrucijada de cuya solución depende su conversión en un político fiable y respetable, o su tránsito del anonimato al desprecio. El jefe de la bancada de Encuentro Social puede hacerle un enorme servicio a la nación, con sólo revelar los nombres de colegas suyos que —según su por ahora muy vago dicho— vendieron por cinco millones de pesos su paso del PES al PT, y desde luego de quién o quiénes los compraron. La solución de este estridente caso en los términos más favorables para el Legislativo, sin embargo, también reposa en el amplio terreno de la totalidad de integrantes del Congreso, 500 diputados y 128 senadores. Sobre todos ellos la acusación de venales espetada por Argüelles a unos cuantos se extiende como mancha de aceite. Desde el punto de mira de los ciudadanos comunes la trata de diputados y senadores es axiomática, no requiere demostración; se da por seguro que, aun sin poder ser constado, el transfuguismo o el alquiler coyuntural de parlamentarios son prácticas ordinarias, mal disfrazadas de intensa actividad política. Por ello. movió a risa el desafuero con que la oposición celebró el supuesto armado de un “bloque de contención”, gracias al cual a finales de junio impidió la convocatoria a un periodo extraordinario de sesiones para tramitar reformas a la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Fiscal. Dichosos hasta el paroxismo, los adversarios de la 4T celebraron el haber abortado la convocatoria, a pesar de que con un solo voto el partido del gobierno hubiera podido sobreponerse a la enclenque mayoría opositora. ¡Tan indúctiles e invulnerables a los cañonazos millonarios son las convicciones de nuestros representantes en las cámaras! Integraron el referido bloque los priistas Manuel Añorve, Claudia Ruiz Massieu y Dulce María Sauri; los panistas Julén Rementería y Laura Rojas, y el perre-

Sólo por ingenuidad o conveniencia existen quienes, de modo recurrente, hablan de comicios casi suizos, con voto diferenciado; pero no dicen ni pío cuando, mediante toda suerte de triquiñuelas, en el Legislativo se adultera la voluntad de los electores y se diluye la pretendida diferencia del sufragio

dista Miguel Ángel Mancera, todos políticos curtidos, sabedores de lo difícil, rayano en lo imposible que es convencer a diputados y senadores para cambiarse de cuadra… Si para los ciudadanos la corrupción campa en el Congreso, otra cosa muy distinta es que la acusación de compra-venta —como si las cámaras legislativas fuesen baratillos para el mercadeo de ganado— provenga de un miembro del Legislativo, como es el caso del morelense Argüelles. Diputado que, por lo mismo, está ante la obligación de probar sus aseveraciones o atenerse a corroborar que “por

su boca muere el PES”. La afirmación de que por abundante dinero miembros del PES brincaron al PT, con objeto de inflar el grupo parlamentario de este partido, y, de ese modo, darle caballazo al PRI en el turno de la presidencia cameral, cayó en terreno fértil. No era para menos. Antes aun de su confirmación, la denuncia del pesista dejó sentada la idea de que entre los legisladores, no sólo federales sino también estatales, la corrupción se da por contagio. Y que si hay quienes compran es porque hay también quienes se venden.

Cayó tal acusación en momentos en que está en su apogeo el caso Lozoya y aún no se apagan los ecos del affaire Bonilla, ambos demostrativos de la venalidad de nuestros representantes populares. Amén de toda una historia de virtual tráfico de personas en el Legislativo. En San Lázaro, lo mismo que en Reforma 135, hace tiempo cobró carta de naturalización el paso de diputados y senadores ya sea mediante préstamo, renta o venta, de una a otra bancada, con lo cual se desnaturaliza por completo la voluntad popular expresada en las urnas. Sólo por ingenuidad o conveniencia existen quienes, de modo recurrente, hablan de comicios casi suizos, con voto diferenciado; pero no dicen ni pío cuando, mediante toda suerte de triquiñuelas, en el Legislativo se adultera la voluntad de los electores y se diluye la pretendida diferencia del sufragio. El tráfico de legisladores es lo ordinario cuando se trata —por ejemplo— de aprobar o frenar una iniciativa de ley, conformar grupo para acceder a regios presupuestos, darles vida artificial a membretes, maquinar golpes contra algún jefe de fracción, o, en suma, legitimar acuerdos preconcebidos, tramados por dirigentes en lo oscurito. Todo esto que los ciudadanos intuyen o conocen de oídas, se cimenta en acuerdos de dudosa legitimidad, siempre con dinero de por medio, a manos llenas. Esta vez, sin embargo, las denuncias de chanchullos y dinero a raudales provienen de un integrante del Congreso, que al parecer decidió romper un pacto de silencio, como si —es lo de moda— quisiese acogerse a un criterio de oportunidad para salvar su pellejo a costa de delatar corruptos. Del PES al PT brincaron María Rosete, Elba Torres, Olga Juliana Elizondo y José Luis García Duque, entre otros. Sobre ellos pende, en primera instancia, la acusación de Argüelles. Y sobre el coordinador petista Reginaldo Sandoval, supuesto reclutador de parlamentarios al mejor postor. Todos estos legisladores están ante la obligación ética y política de exigirle en todos los tonos y por todos los medios pruebas al lengüilargo, y evitar hacer efectivo el dicho según el cual el que calla, otorga. Dada la imagen que del Congreso tienen los ciudadanos rasos, la responsabilidad de exigir pruebas alcanza, no obstante, a la totalidad de integrantes de este Poder del Estado, en mayor medida a los miembros de la mayoría. Más aún, tal fama impone la necesidad de, en caso de calumnia, enderezar la justicia hacia el coordinador del PES, quien previendo el vendaval ya tantea la conveniencia de adherir al PRI su bancada completa de 15 integrantes. Como si se tratara de un genuino pollero legislativo. De otro modo, sin sanción alguna para el mendaz, se alimentará la percepción de que en tiempos de la 4T el Legislativo ha cambiado entre poco y nada.

Dos

Opinión

SÁBADO, 8 AGOSTO 2020

Beirut Edgardo Bermejo Mora edbermejo@yahoo.com.mx Twitter: @edgardobermejo

s la película libanesa de 2018 El Insulto, dirigida por Ziad Doueiri, un repaso notable por la cadena incesante de odios étnicos y religiosos que es el Líbano en la actualidad. Cuna de la gran civilización fenicia, Líbano es también el territorio donde persisten en el presente las ecuaciones sociales y políticas más complejas de Medio Oriente, un territorio donde las heridas del pasado reciente siguen abiertas: supuran rencor y clamor de justicia por los cuatro costados. Todos víctimas, todos victimarios, cristianos, sunitas, chiitas, refugiados palestinos, refugiados sirios, y un largo etcétera de identidades nacionales, étnicas y religiosas, convierten al país en un enorme tablero de ajedrez, donde las piezas se mueven al ritmo de los conflictos históricos de sus vecinos geográficos: Israel, Siria, Palestina, Jordania, Irán — patrocinadores del extremismo transfronterizo de Hezbollah—, todos ponen sobre la mesa del drama libanés sus cartas y sus apuestas. Líbano es y sigue siendo la gran cancha donde se practica de manera cotidiana el juego terrible de los nacionalismos extremos que heredamos del siglo XX. Pocos países como Líbano han resentido en el último medio siglo la intervención extrajera, la agresión militar, el terrorismo, la guerra civil, las consecuencias sociales de los desplazamientos masivos y las crisis de los refugiados. Beirut, su capital, ha sido destruida y vuelta edificar en las últimas décadas. Cuando la “Suiza de Oriente Próximo” resurgió de sus ruinas, tras la devastadora y prolongada guerra civil de 1975-1990, en 2006 enfrentó de nuevo la destrucción masiva, a consecuencia del intercambio bélico entre Israel y las fuerzas irregulares de Hezbollah. Catorce años después de este último incidente militar mayor, y a pesar de que las escaramuzas y ataques entre Israel y Hezbollah son parte del paisaje cotidiano, Beirut se levanta nuevamente en nuestros días como un centro financiero internacional, una ciudad cosmopolita y tolerante, un oasis vulnerable de convivencia intercultural e interreligiosa. Una vez más, Beirut es presa de la destrucción y la masacre, las imágenes de la explosión de esta semana se suman a la memoria de nuestro aciago y temible 2020. Al igual que la pandemia que enfren-

Líbano es y sigue siendo la gran cancha donde se practica de manera cotidiana el juego terrible de los nacionalismos extremos que heredamos del siglo XX. Pocos países como Líbano han resentido en el último medio siglo la intervención extrajera, la agresión militar, el terrorismo, la guerra civil, las consecuencias sociales de los desplazamientos masivos y las crisis de los refugiados. Beirut, su capital, ha sido destruida y vuelta ediﬁcar en las últimas décadas tamos, la explosión apocalíptica de Beirut no podemos verla como un mero accidente, tiene causas más profundas y dolorosas. También esto se pudo evitar. La película de Ziad Doueiri, que fue seleccionada y premiada en el Festival de Cine de Venecia y nominada a mejor película extranjera en la última edición de los premios Oscar, es una metáfora en clave vecinal y doméstica de lo que ahora presenciamos. Tony, de 46 años, taxista, dueño de un taller mecánico modesto, militante del ala radical del partido gobernante cristiano —de tintes xenófobos— , vecino de uno de los barrios pobres de Beirut, casado y con una esposa embarazada de su primer hijo, se encara con el jefe de la cuadrilla de un grupo de trabajadores refugiados palestinos que hacen reparaciones en el barrio. Cuando Tony destruye con un martillo la pequeña obra de mantenimiento que los trabajadores habían realizado, sin su consentimiento, en el balcón de su minúsculo apartamento, Yasser —

el jefe de los trabajadores palestinos— lo insulta desde la calle. Le llama “desgraciado, infeliz”, no mucho más que esto en la semántica universal del insulto. Un incidente en apariencia trivial que tendrá enormes consecuencias en el país. Cuando Yasser, el palestino que lo insultó, azuzado por su jefe, se ve obligado a ofrecerle una disculpa, Tony lo recibe con un discurso de odio antipalestino proferido por un dirigente cristiano y puesto a todo volumen en el televisor de su taller. Antes de que Yasser se pueda disculpar, Tony le revira el insulto de la peor manera: “ojalá que Israel ya hubiera exterminado a todos los palestinos”. Yasser entonces reacciona indignado y de un puñetazo le rompe dos costillas. La disputa llega a los tribunales, y el juicio se convierte en un fenómeno nacional que provoca disturbios y enfrentamientos en el país. Todos sacan raja de la disputa: los abogados, expertos en amarrar navajas para llevar agua a su molino; los medios, que se festinan con

la historia —la prensa aumenta sus tirajes y la televisión incrementa sus audiencias—, las compañías de seguridad privada que le ofrecen protección a Tony, y los políticos locales que encuentran en la disputa de dos simples ciudadanos la manera de mejorar sus preferencias electorales. Ambos protagonistas se convierten de manera casi involuntaria en símbolos de las causas profundas que se advierten detrás de un incidente en apariencia menor: los cristianos libaneses, hartos de ver a su país invadido y vapuleado; y los palestinos refugiados que sufren de pobreza extrema y discriminación. Conforme se desarrolla la trama descubrimos que ambos, Tony y Yasser, tienen razones de peso para alimentar el odio y el rencor que les anima. Ambos fueron en el pasado víctimas de la barbarie: en su infancia Tony presenció la masacre de cristianos en el pueblo de Damour, a manos de grupos de izquierda pro-palestinos; y Yasser estuvo presente en el septiembre negro de 1970, cuando se lanzó una ofensiva brutal contra los refugiados palestinos en Jordania. El insulto es otra manera de contar lo que en 1989 el director estadunidense Spike Lee narró en su soberbia cinta Do the Right Thing: los odios étnicos y la intolerancia de doble vía, que en el caso de la película de Lee ocurren en Nueva York y enfrentan a italianos con afroamericanos. El insulto es también parte de una misma historia universal y demencial: lo vemos ahora en Estados Unidos, tras los disturbios que causó el asesinato de George Floyd a manos de la brutalidad policiaca; lo vemos –por suerte a menor escala– en las manifestaciones siniestras de los grupos anti-AMLO que se escudan en FRENA, y en el radicalismo de los comités de defensa de la 4T. Regresemos a Beirut: la explosión colosal de miles de toneladas de nitrato de amonio fue todo menos un incidente. Esa cantidad de explosivos, al parecer decomisados seis años atrás a Hesbollah, tuvieron siempre la intención de provocar un daño mayor en territorio de Israel. El arsenal tenía grabado el sello de la muerte y del odio tribal. Estalló. No sabemos aún si explotó a resultas de la negligencia de las autoridades libanesas o acaso fue provocado. En cualquier caso, la escena del hongo atómico que vimos ateridos esta semana, y que coincide fatalmente con el 75 aniversario de Hiroshima, nos recuerda lo frágil, lo aterrador, que se sigue presentando el siglo XXI para la humanidad. Pinche 2020, pinche virus, pinche todo. En el confinamiento prolongado, con 50 mil muertos a cuestas en México, podemos al menos ver El Insulto por Netflix y documentar nuestro pesimismo.

TresOpinión SÁBADO, 8 AGOSTO 2020

Ulises Lara López

a conformación social de nuestro país demuestra las múltiples dimensiones desde donde los ciudadanos construyen una trayectoria educativa, de movilidad e inserción laboral, y, a su vez, hacen visibles aspectos de desigualdad que repercuten en el desarrollo de las personas y en la consolidación de sus proyectos de vida. A lo largo del tiempo se puede ver que en México la desigualdad se vive con naturalidad y tolerancia. Desde luego, diversos son los factores que determinan e incrementan las desigualdades, no obstante, muchos esfuerzos institucionales, individuales y colectivos siguen apostando a la construcción de una herramienta democratizadora que permita eliminarla, es decir, mantienen en la educación la esperanza para acceder a una sociedad más igualitaria, con mejores oportunidades y espacios de desarrollo y bienestar. Mucho se puede referir sobre la educación a la que cada mexicano tiene acceso, desde el tipo de educación (pública o privada) nivel (básico, medio, medio superior o superior) accesibilidad y disponibilidad; recursos y apoyos (didácticos, tecnólogicos, laboratorios) entre otros aspectos. Como parte de ello, se sabe que en México la calidad de la educación está significativamente determinada por el lugar de residencia, los sectores más vulnerables reciben una educación más deficiente, por lo que debe ser complementada al momento de ingresar a los niveles siguientes, si es que tienen la oportunidad para hacerlo. En la actualidad, el éxito educativo esta asociado al nivel socioeconómico, de ahí la necesidad de rescatar la función de la educación como un mecanismo que contribuya a eliminar las desigualdades sociales, así como el de asegurar no sólo el acceso a la educación, sino que ésta sea continua y de calidad. En la Ciudad de México, particularmente, se materializan los efectos de esta inserción desigual, albergando escenarios en los que ricos y pobres viven en proximidad. De acuerdo a datos del Coneval (2018), cerca de 30.6% de la población vive en situación de pobreza, con una distribución de ingresos altamente inequitativa y una nula movilidad social; sin embargo, en sus diversos espacios se favorece el encuentro

Espacios educativos: La no reproducción de desigualdades contextuales Indudablemente la calidad educativa a la que accedan los sectores más vulnerables sería el mecanismo para revertir los círculos de desigualdades y contribuiría a eliminar la deserción escolar, aseguraría el acceso a los siguientes niveles educativos y garantizaría una mejor preparación hacia la inserción profesional entre diversos sectores, y es en las instituciones educativas, por su finalidad y por el tipo de actividades que realizan, donde más se propicia la interacción. De esta manera, los espacios educativos son los lugares donde tiene lugar la comprensión del mundo, de sus relaciones y de las estructuras que conforman la sociedad, además resultan ser de especial interés e importancia en la construcción de identidad, en el sentido de pertenencia e interacción. Las escuelas son espacios de carácter institucionalizado, orientados al aprendizaje, y en ellas se van internalizando los modelos para relacionarse con otras personas. Es ahí donde se enfrenta por primera vez la otredad y se forma una idea de la estructura social y el lugar que se ocupa en ella; se toma consciencia, además, de las diferencias y las desventajas socioeconómicas entre distintos sectores. Sin duda, en este tipo de instituciones, el estudiantado tendrá la ventaja de construir redes sociales y acceder a oportunidades que le permitirán, en un futuro, acceder a la movilidad social.

En el caso de la educación superior, en las universidades públicas en la Ciudad de México, se observa una división basada en las capacidades económicas y en la calidad de la educación recibida en los años anteriores. A pesar de ser una de las ciudades con el mayor número de instituciones de educación superior, sólo tres de cada 10 jóvenes de entre 18 y 22 años tienen la oportunidad de estudiar en ellas. Un claro ejemplo de lo expuesto sobre las desigualdades, se observa en los campus de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde son muy palpables las diferencias socioeconómicas de perfiles de alumnos con respecto a las facultades en las que estudian. Así, por ejemplo, la Facultad de Arquitectura concentra un gran porcentaje de la población universitaria con perfiles socioeconómicos altos; por el contrario, las carreras del área de ciencias sociales (Trabajo Social, Sociología, Antropología, Ciencia Política y Administración Pública, entre otras) concentran un gran porcentaje de la población universitaria con perfiles socioeconómicos bajos.

Así, resulta claro que estudiar en la Facultad de Arquitectura tiene un costo elevado (independiente al de la colegiatura), debido, entre otras cosas, a los gastos en diversos materiales para la realización de proyectos, resultando entonces que la elección de estudiar esta licenciatura está directamente ligado al perfil socioeconómico del individuo. Los efectos de la elección y el acceso a una carrera universitaria no se limitan sólo al ámbito educativo, sino que impactan en toda trayectoria de vida, en la propia inserción en el mundo y en las oportunidades de desarrollo personal y profesional. En este sentido, la exclusión educativa, por la falta de oportunidades para ingresar a la universidad pública, es un obstáculo vinculado a la desigualdad social, lo que genera una educación diferenciada y elitista. El fenómeno del elitismo en la educación superior se ha consolidado con el paso del tiempo, dándole vigencia al tema del estatus y de las clases sociales, donde se imponen patrones de socialización y se acentúa la desintegración social. Frente a este panorama, la propuesta del sistema de universidades Benito Juárez y las opciones de licenciaturas en línea con que cuenta la Secretaría de Educación Pública son proyectos que generan un contrapeso para aminorar el elitismo, la exclusividad y la desigualdad imperantes en nuestro país. Indudablemente la calidad educativa a la que accedan los sectores más vulnerables sería el mecanismo para revertir los círculos de desigualdades y contribuiría a eliminar la deserción escolar, aseguraría el acceso a los siguientes niveles educativos y garantizaría una mejor preparación hacia la inserción profesional. En todo caso, si consideramos a la educación como una palanca del desarrollo personal, la movilidad social, la inserción laboral y el bienestar social, tenemos mucho trabajo por hacer.

Cuatro

Opinión

SÁBADO, 8 AGOSTO 2020

La Reunión de la República Carlos Matute González Socio Director de Sideris, Consultoría Legal cmatutegonzalez@gmail.com Facebook.com/cmatutegonzalez Twitter @cmatutegonzalez www.carlosmatute.com.mx

l gobernador de San Luis Potosí, Juan Manuel Carreras López, anunció que el próximo 19 de agosto se llevará a cabo el encuentro con los mandatarios estatales al que el Presidente López Obrador se comprometió en la mañanera del pasado martes. La primera Reunión de la República del sexenio de la 4T. Uno de los lugares comunes en la enseñanza del Derecho constitucional mexicano es que el federalismo mexicano es “una copia extra lógica del norteamericano” (Tena Ramírez dixit) y que vivimos una estructura jurídico formal que no corresponde a la realidad política. Bajo esta óptica los gobernadores están subordinados al Presidente. En la cúspide del México autoritario del siglo XX, el gobierno de López Portillo, las reuniones de la República reflejaban la concentración del poder en el Ejecutivo Federal que borraba a las autonomías funcionales y regionales. Esto se explicó políticamente en El Estilo Personal de Gobernar en el que Cossío Villegas clasificó al régimen político mexicano como una monarquía sexenal y jurídicamente en lo que Jorge Carpizo denominó las facultades metaconstitucionales en el presidencialismo mexicano. A partir de mediados de la década de los noventa, se presentó una tendencia a la descentralización regional y funcional del poder, los gobernadores y los poderes legislativo y judicial lograron influencia en la acción del Estado dentro de sus respectivas competencias. También se crearon los órganos constitucionales autónomos. La autonomía se convirtió en una bandera política en contra del autoritarismo populista. Esta proclividad autonómica se intensificó con los gobiernos divididos (1997) y la alternancia en el poder (2000).

Con una estrategia gradualista se transfirieron recursos a las entidades federativas. La reforma a la Ley de Coordinación Fiscal de 1996 y la institucionalización de los fondos de aportaciones federales dotó de más recursos a los estados y se profundizó la descentralización de la salud y la educación con resultados disparejos. En la elección del presidente Fox provocó la creación de la Conferencia Nacional de Gobernadores, como un frente opositor al gobierno federal panista. Hoy esta función la realiza la Alianza Federalista de Gobernadores, que exige una nueva Convención Nacional Hacendaria, o la Asociación de Gobernadores del PAN. La fuerza política de las regiones del país es real, no es una mera formalidad jurídica, y proviene de una historia propia de los estados de la República. Hay una permanente tensión de colaboración-confrontación entre el gobierno federal y las entidades federativas dentro de una conciencia de la importancia de la unidad nacional.

La influencia de los gobernadores es necesaria para la gobernabilidad en una Federación, son el eje de acción política, económica y social en el ámbito local e intervienen en la ejecución de más del 50% del ingreso federal, ya sea por la vía de las participaciones, que son ingresos propios de las entidades federativas, o de los fondos de aportaciones. Sin embargo, padecen de una crónica debilidad financiera ya que no han logrado construir un sistema de recaudación eficiente propio primordialmente, porque cobrar impuestos es impopular y los gobernadores han preferido depender de los recursos fiscales federales y del endeudamiento público. En 2013, paradójicamente, con un Presidente que construyó su candidatura desde el Estado de México, se inició un proceso de centralización de la toma de decisiones y homologación legislativa en distintas materias. Se sujetaron a la revisión de la Auditoría Superior de la Federación recursos públicos que corresponden a los estados -las participaciones federales- y se dictaron criterios nacionales en materia de combate a la corrupción, responsabilidades administrativas, transparencia, fiscalización, armonización contable, deuda púbica, con base en leyes generales, desde la óptica centralista. Con el gobierno de la 4T este proceso se intensificó. Hay movimientos regionales reales contra este proceso de recentralización del poder. La gota que derramó el vaso fue el trato soberbio -a decir del GOAN- de las autoridades de salud federales en los trabajos de coordinación para combatir la pandemia del COVID 19. La acusación de que los responsables de la falta de información y la descoordinación eran los gobiernos locales no gustó y se pidió la renuncia de López-Gatell. La primer reacción presidencial fue acusar a los reclamantes de hacer “politiquería” y cuestionar su representatividad política. Luego rectificó y se comprometió al encuentro con todos los gobernadores. La Reunión de la República debe ser un diálogo constructivo, no un espacio de confrontación, ni mucho menos un nuevo besamanos autoritario. En San Luis Potosí se verá quien está preocupado por quedar bien con el gobierno central y quien está comprometido en la defensa de los intereses regionales que representa. Esto no es una “rebelión” es un federalismo vivo y actuante, que requiere que permanentemente se revisen las formas jurídico-constitucionales de las relaciones intergubernamentales. Las respuestas autoritarias no contribuyen a mejorar la coordinación entre la Federación y las entidades federativas que tanto se requiere para salir junto de las crisis sanitaria y económica.

C.C.P. Profesor Alberto Anaya, Presidente del Partido del Trabajo Arturo Maximiliano García Maestro en Políticas Públicas @AMaximilianoGP maximilianogarciap@gmail.com

stá por empezar el periodo ordinario de sesiones del Congreso y con ello la definición de las mesas directivas, su conformación y particularmente su presidencia. En la historia del poder legislativo, predominan las presidencias del PRI, PAN, PRD y PVEM, esto ya en la era de pluralidad política mexicana donde hubo ya que llegar a acuerdos entre los partidos para turnarse la máxima representación de la cámara baja. Sin embargo, el PT, una fuerza presente desde

su fundación en el Congreso, podría tomar por primera vez en su historia, por un año completo, el liderazgo de los diputados. Fue a finales de los noventas cuando de manera casi simbólica los partidos políticos representados en la cámara de diputados le prestaron al PT, por quince días primero y luego por treinta, la presidencia de la Cámara de Diputados. En ese par de ocasiones le tocó el turno al diputado Juan José Cruz Martínez, aunque por lo corto de su presidencia, careció de todo tipo de protagonismo. Ahora en el 2020, el PT, dirigido por el Profesor Anaya, tiene en la mira ocupar la Presidencia de la Cámara de Diputados, pero no por días sino por un año completo. Se trata de una especie de milagro político, de un partido que estuvo a punto de desaparecer en 2015, y que logró salvar el registro, y que aspira a ser en pocos días la tercera fuerza políti-

ca en la cámara baja. Liderado por el diputado Reginaldo Sandoval Flores, el grupo parlamentario del PT ha ido ganando integrantes y con ello una fuerza específica con respecto a los acuerdos políticos. En la matemática de la cámara, el PT es un factor indispensable para que Morena logre la mayoría calificada, donde también debe sumar a PES y PVEM, pero en la que el PT suma el mayor número de votos adicionales. De acuerdo con la composición actual, la presidencia de la mesa directiva tocaría al PRI, pero el PT trabaja para lograr los acuerdos y números necesarios para hacerse de esta importante posición, que llevará las riendas de la cámara en un momento económico determinante, el presupuesto 2021, es decir, las definiciones económicas con respecto a los ingresos y al gasto federal COVID y post COVID, pero más aún llegaría al frente de esa impor-

tantísima posición a las elecciones más concurridas en la historia del país. Ya en lo particular, el PT está barajando tres nombres, Gerardo Fernández Noroña, Benjamín Robles y Oscar González Ayala. Se trata de políticos de peso, cada uno con sus características personales. Fernández Noroña, sin duda controvertido, es un político que aún sus acérrimos enemigos jamás le han puesto el adjetivo calificativo de ignorante o inculto. Se trata de un perfil que, si bien confronta y polemiza, ha comentado que de llegar a presidir la Mesa Directiva entiende la institucionalidad que requiere esa posición. González Anaya por su lado es un experimentado legislador que ha sido diputado federal por cinco ocasiones y que ya ha ocupado la secretaria de la Mesa Directiva. Por su parte Benjamín Robles fue Senador por Oaxaca, ex candidato del PT al gobierno de su estado y ahora busca presidir la Cámara. Vendrán entonces semanas de intensas negociaciones al más alto nivel, donde el Profesor Anaya y sus diputados podrían lograr algo que hace apenas 5 años sonaba imposible, sobrevivir, para luego tomar la Presidencia de la Cámara de Diputados.

crónica

Nacional

Sábado, 8 Agosto 2020

nacional@cronica.com.mx

La buena. El virus no nos ha golpeado tanto gracias “a nuestras eminencias con los mejores científicos, afirma

EL DATO | NAHLE, EN CONFINAMIENTO La secretaria de Energía, Rocío Nahle, informó que despachará desde su domicilio por 14 días debido a que está cerca de una persona que resultó positiva a COVID-19.

La mala. El número de contagiados en las últimas 24 horas llegó a 6,717 y los fallecidos sumaron 51, 311

TIEMPO COVID-19

AMLO: “No hay en el mundo un equipo que maneje la pandemia como el nuestro” [ Omar Villaobos Rodríguez ]

ras reportarse que México superó los 50 mil muertos por COVID-19 y casi alcanza el medio millón de contagios, el presidente Andrés Manuel López Obrador, en conferencia desde Los Cabos, Baja California Sur, consideró que la pandemia no ha golpeado tanto a México, porque, a diferencia de otra nación, su gobierno encargó la responsabilidad de atender esta situación a un grupo de “eminencias con los mejores científicos del país”. “No hay en el mundo un equipo así, que esté manejando la pandemia, y gracias a ellos hemos podido enfrentar esta pandemia, no me gustan las comparaciones, siempre lo he dicho, porque no se pueden comparar las desgracias de los pueblos, pero en el concierto de las naciones afectadas por la pandemia, no hemos sido tan golpeados”, señaló AMLO. López Obrador resaltó que son más los fallecidos, de acuerdo a la población, en Estados Unidos, Brasil, Chile, Perú, que en México. El mandatario admitió que las enfermedades crónicas como la diabetes, obesidad e hipertensión han influido en el número de decesos. Aseguró que México aplanó la curva de la epidemia y evitó la saturación hospitalaria, por lo que descarta un cambio de estrategia para enfrentar la pandemia de coronavirus. El jefe del Ejecutivo señaló que pese a la tendencia de la pandemia de COVID-19, se aventuró a pronosticar una recuperación del turismo nacional para finales de este año. Asimismo, reiteró que desde su punto de vista ya “pasó lo peor” tanto en la crisis sanitaria como en lo referente a la eco-

nomía, luego de los reportes de la caída del 18.9% del Producto Interno Bruto (PIB) en el segundo trimestre del año y la pérdida de más de 1.1 millón de empleos formales por causa de la crisis sanitaria. Sobre este asunto, el mandatario comunicó que en lo que va del mes de agosto se han creado 10,000 puestos de trabajo formales, lo que según el presidente López Obrador será informado por el titular del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) e próximo 12 de agosto. “Va a pasar esta pandemia, tiene que ceder, ya está sucediendo, aun con lentitud ya está bajando, quisiéramos que avanzáramos más, que desapareciera la pandemia, para que no se causaran sufrimientos, pero bueno, tenemos que enfrentar esta pandemia y lo estamos haciendo”, apunto.

El presidente Andrés Manuel López Obrador realizó una gira de trabajo por Baja California Sur.

El gobierno federal ha perdido la brújula: PAN [ Alejandro Páez Morales ]

on 50 mil muertes reconocidas oficialmente, el gobierno federal ha perdido la brújula y el control de la pandemia, por lo cual es momento de cambiar la estrategia para frenar la COVID en México que ha causado tantos estragos, aseguró la dirigencia nacional del PAN. “El gobierno ha perdido la brújula en la contención del virus y hay un descontrol total, por la ausencia del Secretario de Salud y el protagonismo negligente del subsecretario Hugo López-Gatell”, sostuvo el dirigente nacional del blanquiazul Marko Cortés. El líder panista lamentó la negativa del presidente Andrés Manuel López Obrador para cambiar la estrategia y convocó al gobierno federal a poner un alto a su cerrazón y modificar la fallida estrategia. Cortés advirtió que el liderazgo frente a la pandemia está fragmentado desde hace

ya casi tres meses, pues al anular al Consejo de Salubridad General provocó que el país no cuente con una estrategia eficaz de observancia general, para detener los contagios, que día con día crecen, al grado que México se ubica entre las naciones con más contagios y más defunciones.

SUGERENCIAS. Por ello, planteó crear un

centro de mando, donde el Consejo General de Salubridad o un Comando Plural de Salud opere de manera permanente, así como contar con un plan de acción transparente y estratégico, que integre a estados, municipios y sociedad, el cual hasta el momento no existe. De igual manera, una campaña nacional de concientización del uso de cubrebocas, junto con sana distancia y medidas higiénico-dietéticas. También iniciar el proceso de Compra de Vacunas contra COVID-19, de la aprobada o de las que están ya en Fase III pa-

ra oportunamente proteger a la población más vulnerable. “El Presidente ya no puede permanecer ajeno a la situación que vive el país, debe dejar a un lado la propaganda política para convertirse en un verdadero Jefe de Estado que ofrezca certidumbre a nuestra nación, que nos dé tranquilidad y nos sintamos seguros de que el país superará pronto esta adversidad”, estableció. En ese contexto, propuso al Presidente la total colaboración de los secretarios de Salud de los gobiernos panistas, así como los expertos que militan en Acción Nacional para hacer frente a esta crisis sanitaria, que va más allá de la política, de las elecciones y de la coyuntura, agregó. “México nos necesita a todos, unidos, en una sola voz y dirección. Hoy superamos la cifra de 50 mil familias que estarán de luto y es momento de corregir lo que se está haciendo mal”, indicó.

|| Nacional ||

Sábado, 8 Agosto 2020

4 crónica

por el COVID-19

CUARTOSCURO

Sin apoyos, cerrarán 1 de cada 5 escuelas privadas Escuelas privadas, sin respaldo gubernamental para seguir con la enseñanza.

v Afectaría a cerca de millón y medio de alumnos, advierte Alfredo del Villar presidente de la Asociación Nacional para el Fomento Educativo y Escuelas Particulares v “Reducción de impuestos nos permitiría seguir operando”, señala [ EFE ]

menos de 20 días para el inicio del ciclo escolar 2020-2021, una de cada cinco escuelas privadas en el país está en riesgo de cerrar sin apoyo del gobierno federal para afrontar la crisis económica derivada de la pandemia del COVID-19, señaló Alfredo Villar, presidente de la Asociación Nacional para el Fomento Educativo y Escuelas Particulares (ANFE-ANEP). Más del 20% de los 47 mil colegios particulares dejarían de operar en el ciclo que inicia el 24 de agosto, lo que afectará al 30% de los más de 5 millones de alumnos en esta modalidad, es decir, poco más de un millón 500 mil estudiantes, alertó Alfredo Villar. El representante de las escuelas particulares apuntó que luego de que en días pasados el gobierno federal comunicó el convenio que alcanzó con las televisoras del país para impartir las clases, esto complicará más la situación para el sector educativo privado, ya que las familias preferirán llevarse a sus niños al sistema público. “En las escuelas particulares el problema fue que se combinó esta pandemia con la cuestión económica y entonces llegó en un mo-

mento en el que los padres de familia empezaron a perder el empleo”, reportó el titular de la ANFE-ANEP. La crisis derivada por el SARSCoV-2, que ha dejado más de 50 mil muertos en México, obligó a cancelar clases presenciales en todos los niveles educativos desde el pasado 23 de marzo, cuando el gobierno federal declaró la Jornada Nacional de Sana Distancia. La emergencia paralizó a 36 millones de estudiantes y 2 millones de trabajadores de todos los niveles del sector público y privado exponen el especialista. Esto ilustra el dilema internacional, pues mientras el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) alerta de la deserción de 1.4 millones de estudiantes mexicanos, la Organiza-

ción Mundial de la Salud (OMS) advierte que reabrir las escuelas es “arriesgado”. “El gobierno no tiene los recursos, las capacidades, no tiene nada para resolver este problema, entonces aquí es el momento de hacer un cambio total, escuelas particulares y oficiales que pertenecemos al mismo sistema educativo para romper con todos los paradigmas”, opina Villar. Por su parte, María de Jesús Zamarripa, presidenta de la Confederación Nacional de Escuelas Particulares (CNEP), dijo que los colegios reportan una caída de hasta 40% en sus ingresos totales con 98% de programas de apoyo para las familias. “Nuestras escuelas han sido muy castigadas históricamente, desde el punto de vista económico,

y ahora se ha agudizado, entonces una ayuda que puede dar el gobierno está en los altos impuestos que tenemos y en los gastos de operación”, asegura. El presidente López Obrador prometió un plan para evitar el cierre de los planteles privados y que los públicos tienen capacidad para todos. Pero Zamarripa señala que todavía no hay diálogo con las autoridades mientras urge una solución porque los colegios pierden ingresos y al mismo tiempo invierten en nuevas plataformas digitales. En tanto, Rodrigo Guerra, secretario general de la Federación de Instituciones Mexicanas Particulares de Educación Superior, refirió que la crisis de COVID-19 produciría una caída anual de hasta 20% en la matrícula de las universidades privadas, informó Esta federación, precisa, agrupa a 111 universidades con 800 mil alumnos del total de 4,7 millones del nivel superior. “La verdad es que el impacto es importante, sobre todo para las universidades que no recibimos ningún apoyo de las autoridades federales o estatales, o sea se sostienen a base de las colegiaturas que pagan los alumnos y los padres de familia, no hay ningún programa de apoyo”, expresa.

México, por postergar nombramiento del presidente del BID [ Mario D. Camarillo .] g La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) se pronunció este viernes en favor de postergar la elección de presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), hasta que el terreno esté listo para dialogar y definir los desafíos que representa la pandemia COVID-19. “La elección del presidente de @el_BID es de suma importancia para nuestra región.

Lamentablemente, derivado de las restricciones por la pandemia del #Covid19, las últimas dos asambleas de gobernadores, responsabilidad que recae en los ministros de Finanzas, se han pospuesto”, sostuvo Hacienda en un mensaje en su cuenta de Twitter. La postura de México se sumó a la de Europa, luego de que el gobierno estadunidense de Donald Trump intentó posicionar a uno de sus connacionales, Mauricio Claver-Carone, para liderar el organismo por primera vez.

A la posición de México y Europa se sumaron Argentina, con Gustavo Beliz y asesor del presidente Alberto Fernández, también Brasil, que inicialmente planeó presentar su propio candidato. Hacienda también refirió en un comunicado que “el día de ayer (jueves), Chile planteó la pertinencia de posponer la fecha de elección del presidente, hasta que los gobernadores puedan volver a reunirse presencialmente”, indicó.

LANDAU

EU dona 3 mdd a México para el combate a la pandemia [ Mario D. Camarillo ] El embajador de Estados Unidos en

México, Christopher Landau, anunció en mensajes en su cuenta de Twitter, que México recibirá más de 3 millones de dólares por parte del gobierno de Estados Unidos, para fortalecer la respuesta a la emergencia sanitaria por COVID-19. Christopher Landau explicó que la inversión se hará a través del Departamento de Salud y Servicios Humanos y en el marco de un acuerdo de cooperación entre los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) y la Fundación México-Estados Unidos para la Ciencia (FUMEC). Landau refirió que la inversión será utilizada para estudiar la prevalencia del virus del SARS-CoV-2 en México, así como para aumentar la vigilancia epidemiológica, mejorar la comunicación de riesgo y estudiar la movilidad en poblaciones fronterizas. Sobre este apoyo por parte del gobierno estadounidense, el subsecretario de Prevención de la Salud, Hugo López-Gatell, agradeció en conferencia en Palacio Nacional, el donativo y en especial las gestiones del embajador Landau y de la doctora María Julia Marinissen, agregada de Salud de Estados Unidos en México. López-Gatell refirió que los más de 3 millones de dólares servirán para realizar estudios de cero prevalencia, incrementar la fuerza de tarea operativa del programa de acción local comunitaria del país y hacer comunicación de riesgo dirigida a poblaciones específicas.

SÁBADO, 8 AGOSTO 2020

ESTADO DE MÉXICO

El Marro ya está en el penal del Altiplano [ Omar Villalobos Rodríguez ] José Antonio Yépez, alias El Marro, líder del cártel de Santa Rosa de Lima, ingresó la madrugada de este viernes al penal del Altiplano, en el Estado de México, procedente de la prisión de Puentecillas, en Guanajuato, informó desde Los Cabos, Baja California Sur, Alfonso Durazo, secretario de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC). “Esta madrugada, José Antonio Y, alias El Marro, presunto líder del cartel Santa Rosa de Lima, fue ingresado al CEFERESO número 1, Altiplano, procedente del penal de Puentecillas, Guanajuato”, informó Durazo. Asimismo, refirió que el líder del Cártel de Santa Rosa de Lima, primero fue puesto a disposición de una autoridad local y una vez cubierta esa formalidad jurídica fue puesto a disposición del juez federal que desde hace tiempo había emitido una orden de aprehensión por delincuencia organizada y robo de combustible, con lo que se concretó su traslado al penal de máxima seguridad en el Estado de México. El Marro será puesto a disposición del juez federal que lo requiere por delincuencia organizada y robo de combustible. El líder del Cártel Santa Rosa de Lima fue detenido junto a ocho colaboradores en dos viviendas del municipio Santa Cruz de Juventino Rosas en un operativo conjunto de fuerzas federales y estatales en el que se liberó a una mujer de 52 años que tenían secuestrada. La detención del presunto delincuente se logró en 15 minutos y para ponerlo a disposición ante el Ministerio Público fueron 45 minutos, explicó el secretario de la Defensa Nacional (Sedena), Luis Cresencio Sandoval. Se vigilaron cuatro casas durante el operativo para la detención de El Marro en Guanajuato y se reveló que el líder del cártel de Santa Rosa de Lima no dormía dos noches en el mismo lugar.

crónica 5

NACIONAL

Inflación se ubica en 3.62% a tasa anual, su mayor nivel en 5 meses [ Mario D. Camarillo ]

l Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) reportó este viernes que durante julio pasado, la inflación anual en el país registró un incremento de 3.62 por ciento, lo que representó su nivel más alto en cinco meses, luego de que en febrero pasado se ubicara en 3.7 por ciento. Además, la inflación acumula tres meses continuos con avances. De acuerdo con el INEGI, el repunte de la inflación se da debido al repunte en el precio de frutas y verduras como consecuencia de la pandemia de COVID-19. El Instituto de Estadística refirió que los incrementos más notables se registraron en las frutas y verduras, que tuvieron un incremento del 8.43 por ciento, las bebidas alcohólicas y tabaco marcaron un aumento del 6.89 por ciento a tasa anual, mientras que los productos

Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC)

0.66

agropecuarios reportaron un alza del 5.55 por ciento. Los productos que más aumentaron de precio y que impactaron en la inflación fueron la papa y otros tubérculos, 6.61 por ciento; gasolina de bajo octanaje, 5.64 por ciento; pollo, 5.6 por ciento; gasolina de alto octanaje, 5.3 por ciento y el frijol, 3.6 por ciento. En tanto, los precios de los pro-

FALTA DE SERVICIOS MÉDICOS Y HACINAMIENTO

Insalubridad en penales derivará en más muertes por COVID: CNDH [ Alejandro Páez ] La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) advierte que las condiciones precarias que históricamente han arrastrado los centros penitenciarios en México, generan contextos desalentadores que se pueden traducir “en un número considerable de muertes” ante un sistema penitenciario abandonado en la satisfacción de servicios de salud, sobre todo en medio de la crisis de Covid que sufre el país. “Las condiciones precarias que históricamente han arrastrado los centros penitenciarios en México pueden generar contextos desalentadores, traducidos incluso en un número considerable de muertes ante un sistema penitenciario abandonado en la satisfacción de servicios de salud, traducidos en falta de infraestructura médica y hospitalaria, abasto insuficiente de insumos médicos, medicamentos, atención médica hospitalaria especializada, traslados médicos en conjuga-

ción con otros servicios esenciales como instalaciones sanitarias y de agua potable en condiciones óptimas”, advierte En el Informe Especial Sobre las medidas adoptadas en Centros Penitenciarios para la Atención de la emergencia sanitaria por Covid que envió la CNDH al Senado, este organismo advierte que desde antes de la pandemia, se han identificado riesgos importantes para los internos en a mayoría de los 296 Penales, Federales, estatales y militares, derivado del hacinamiento, sobrepoblación y falta de acceso de insumos necesarios a servicios médicos para garantizar condiciones de higiene, aseo personal y de salud. De acuerdo a la Encuesta Nacional de Población Privada de la Libertad (ENPOL) 2016 elaborada por el INEGI, las personas privadas de la libertad, sufren hacinamiento y sobrepoblación en las cárceles, falta de acceso de insumos necesarios y servicios médicos para garantizar condiciones de higiene, aseo personal y de salud.

1.43

ductos agropecuarios se ubicaron en 5.55 por ciento, mientras que los de los energéticos y tarifas autorizadas por el gobierno presentaron una subida de 0.95 por ciento, esto respecto al mismo periodo del año pasado. El Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) presentó un aumento de 0.66 por ciento respecto al mes inmediato anterior.

3.62

v El INPC presentó un aumento de 0.66% en julio respecto al mes inmediato anterior, reporta INEGI

Dentro del índice de precios subyacente, se tuvo un incremento en los precios de las mercancías de 0.64 por ciento y en los servicios de 0.13 por ciento esto a tasa mensual.En la segunda quincena de julio del presente año el INPC se ubicó en 107.517 y representó un incremento de 0.14 por ciento respecto al índice de la quincena inmediata anterior, que fue de 107.371.

NACIONAL

SÁBADO, 8 AGOSTO 2020

6 crónica

VisitMexico promociona destinos turísticos del país con errores de traducción v Los atractivos turísticos con errónea tradición son de Guerrero como Warrior; Torreón como Turret; Nuevo León como New Lion; Hidalgo como Noble; Puerto Progreso en Yucatán como Progress; Tulum como Jumpsuit; Puerto Escondido en Oaxaca como Hidden Port; Ciudad Madero, en Tamaulipas como Log; y Villa del Carbón en el Edomex como Coal Village, entre otros [ Alejandro Páez y Mario D. Camarillo ]

on traducciones erróneas del inglés al español en la presentación de destinos turísticos de México, la plataforma digital de promoción turística VisitMexico, de la Secretaría de Turismo (Sectur), acaparó este viernes los reflectores por esta polémica falla en la que se publicita a varios estados del país con una mala presentación. La página presenta algunos atractivos turísticos con una errónea tradición como en los casos de Guerrero como Warrior; Torreón como Turret; Nuevo León como New Lion; Hidalgo como Noble; Puerto Progreso en Yucatán como Progress; Tulum como Jumpsuit; Puerto Escondido en Oaxaca como Hidden Port; Ciudad Madero, en Tamaulipas como Log; y Villa del Carbón en el Estado de México como Coal Village, entre otros. Otras de las fallas detectadas en la página electrónica es que en las publicaciones de Nuevo León,

Yucatán y San Luis Potosí están escritos sin acento, mientras que Veracruz aparece con acento.

SECTUR DEMANDARÁ A RESPONSABLES. Sobre estos errores evidentes en la página de VisitMexico, la Sectur que dirige Miguel Torruco, a través de un comunicado señaló que “con estos actos se pretende dañar la ima-

gen tanto del portal como de la secretaría”. Asimismo, la dependencia asegura que habrá sanciones contra quienes resulten responsables, y argumentan que fue culpa de un algoritmo, que hizo mal la traducción.

ESTE GOBIERNO DEPRECIA AL TURISMO. Por otra parte, Sena-

dores de oposición criticaron que este gobierno desprecie al turismo y muestra es la reciente de campaña de promoción a destinos vacacionales, con la traducción errónea de nombres propios al idioma inglés. El jueves, la plataforma digital de VisitMexico.com se convirtió de nuevo en tendencia, ahora por las malas traducciones al

idioma inglés en el nombre de los estados. Kenia López, senadora del PAN, aseguró que esta campaña diseñada desde la Sectur es reflejo del poco profesionalismo y de la falta de personal especializado en el servicio público. “Esto es el resultado de la irresponsabilidad que el gobierno ha tenido, minando los perfiles y la capacidad de quienes trabajan en las secretarías. La traducción que realizaron al idioma inglés parece sacada de un traductor automático, sin importar que en algunos casos los nombres propios de las ciudades o entidades federativas se deben conservar en su lenguaje original. (…) Este gobierno ha despeñado al turismo desde que inició su gestión”. La panista Indira Rosales, calificó como una burla esta campaña de VisitMexico.com. “Esta más reciente campaña de VisitMexico es una burla total y absoluta al sector, al área en un momento en el que más que nunca necesitan una verdadera reactivación y un apoyo serio”.

PROCESO ELECTORAL FEDERAL Y LOCALES 2020-2021

El INE reclutará a 1.4 millones de personas para 164.5 mil casillas [ Redacción ] El Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó la Estrategia de Capacitación y Asistencia Electoral para el Proceso Electoral Federal y Locales 20202021, la cual contiene el conjunto de lineamientos generales y directrices para cumplir con la integración de mesas directivas de casilla y garantizar el derecho al voto de la totalidad de las y los mexicanos. El proceso electoral 20202021, representa un reto inédito en la historia de la democracia mexicana, puesto que se estima un universo de 94.98 millones de electores que podrán hacer valer su derecho a votar; asimismo, el voto de las y los mexicanos será recibido en más de 164,500 casillas

y, se prevé contar con la participación de más de 1,400,000 ciudadanas y ciudadanos que, previo a ser doblemente insaculados, capacitados y designados, fungirán como funcionarios/as de las mesas directivas de casilla. Al presentar el proyecto, el presidente de la Comisión de Capacitación Electoral y Educación Cívica, Martín Faz, explicó que la estrategia tiene como objetivo garantizar que, durante la Jornada Electoral del año 2021, la autoridad electoral, constituida en las mesas directivas de casilla, recaiga en ciudadanas y ciudadanos seleccionados por sorteo que estén previamente capacitados para recibir y contar los votos de sus vecinas y vecinos. “La sencilla idea de que sean

las y los propios ciudadanos quienes reciban y cuenten los votos de sus vecinos, es una de las más importantes garantías de certeza en los resultados electorales. Una buena elección en términos técnicos, pero también en términos de legitimidad política comienza con la selección del funcionariado de casilla”, dijo.

PRECAMPAÑAS. Por otra parte, y en lo que respecta a la calendarización de los de procesos locales para las elecciones de 2021, el INE aprobó por unanimidad los cambios, lo que comprende el periodo de precampañas y los plazos para recabar el apoyo ciudadano para candidaturas independientes. En sesión virtual, el consejero presidente del INE, Lorenzo Córdo-

va, indicó que el objetivo es garantizar la justa ejecución de actividades y procedimientos electorales y, con ello, dar certeza al proceso en su conjunto, por lo que el calendario de las precampañas quedo establecido así: .8 de enero de 2021 en Colima, Guerrero, Nuevo León y San Luis Potosí. 31 de enero de 2021 Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, Chiapas, Chihuahua, Ciudad de México, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Michoacán, Morelos, Oaxaca, Sinaloa, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Zacatecas y Federal 12 de febrero de 2021 Coahuila, Jalisco, Querétaro, Quintana Roo y Yucatán 16 de febrero de 2021 Campeche, Estado de México,

Nayarit, Puebla, Sonora y Veracruz En tanto que el plazo para buscar el apoyo ciudadano en las entidades federativas quedó así: 8 de enero de 2021 Ciudad de México, Colima, Guerrero, Nuevo León, San Luis Potosí, Oaxaca y Zacatecas 19 de enero de 2021 Aguascalientes, Chihuahua, Durango, Guanajuato, Morelos, Puebla, Tabasco y Yucatán 31 de enero de 2021 A nivel Federal y Tamaulipas 12 de febrero de 2021 Chiapas, Coahuila, Michoacán, Sinaloa, Tlaxcala, Baja California, Baja California Sur, Campeche, Hidalgo, Querétaro, Quintana Roo y Jalisco 22 de febrero de 2021: Edomex, Nayarit, Sonora y Veracruz.

SÁBADO, 8

AGOSTO

2020

crónica 7

NACIONAL

Tamaulipas cuenta ya con Grupo de Operaciones Especiales v El grupo élite está integrado por elementos entrenados y capacitados para cumplir con misiones especiales de seguridad pública [ Redacción ]

l gobernador de Tamaulipas, Francisco García Cabeza de Vaca, puso en marcha este viernes, en Ciudad Victoria, el Grupo de Operaciones Especiales de Seguridad Pública, el cual tiene como objetivos cumplir con misiones especiales en materia de seguridad y combatir con mayor efectividad a grupos de la delincuencia organizada. “En Tamaulipas, tierra de oportunidades y crecimiento, en la que somos muchos más los buenos, los violentos tienen y tendrán la enérgica respuesta del Estado, decidido a hacer valer el legítimo uso de la fuerza que le corresponde de acuerdo con la ley y el respeto a los derechos humanos”, expresó el mandatario estatal.

Asimismo, refirió que el gobierno de Tamaulipas no dará tregua a aquellos que dañen a la entidad, a su gente y que no habrá concesiones para aquellos que trastocan la tranquilidad de las familias tamaulipecas. “A los delincuentes les deci-

El Grupo de Operaciones Especiales está integrado por 150 elementos entrenados y capacitados para cumplir con misiones que requieren de alto nivel de especialización y profesionalización, con bases operativas en los municipios de Reynosa y Ciudad Victoria. Cuenta con tres helicópteros Robinson 66 Police de turbina, capaces de volar durante el día y la noche, con cámaras térmicas a bordo. Además de drones que pueden volar a 3 mil pies de altura, durante periodos de hasta seis horas, para misiones de reconocimiento y seguimiento de objetivos. Este contingente de seguridad también cuenta con binomios caninos para la detección de drogas, armas, papel moneda y explosivos, así como para hacer labores de rastreo, guardia

Cuenta con 150 elementos, 25 unidades blindadas, tres helicópteros, drones y binomios caninos como parte del equipo mos que, en Tamaulipas, violar la ley y atentar contra la paz de nuestro estado, poniendo en riesgo la seguridad de nuestra gente, tendrá una respuesta inmediata y enérgica del Estado”, advirtió.

y protección; también tiene a su disposición más de 25 vehículos blindados. Su personal es distinguido por una identidad diferente a la del resto de los cuerpos policiales en la entidad.

Los elementos de este cuerpo están certificados y fueron seleccionados con base en sus capacidades y aptitudes, después de ser sometidos a rigurosos exámenes de control de confianza.

|| Nacional ||

Sábado, 8 Agosto 2020

8 crónica

Amores que hicieron historia En las muchas leyendas que los mexicanos conocen, heredadas de siglos, hay, quién lo duda, algunos gramos de realidad. No faltan los amores, generalmente frustrados, desgraciados, en el cofre de historias que nos legó el pasado novohispano. De algunos, sabemos que sí ocurrieron, y que la dureza de los hechos convirtió a sus protagonistas en personajes de leyenda de aparecidos. De otros, existe apenas una noticia, un dato, que, entonces, como ahora, dio pie a la imaginación y al tejido de una historia romántica, que, perfumada de melancolía, sobrevive hasta el siglo XXI.

Romances entre la leyenda y la realidad:

En estas historias, sólo un protagonista tiene rostro: el marqués de Valero. De la monja María de Ávila nada se conoce, tanto por ser suicida como por pertenecer a una familia proscrita. De las monjas de Corpus Christi hay retratos, pero, desde luego, si alguna de ellas fue Sor Marcela del Divino Amor, el personaje de Valle-Arizpe, ningún dato cierto hay.

monjas enamoradas, fantasmas, azares crueles… y un virrey [ Bertha Hernández ]

e algunas historias de amor, apenas quedan huellas. Brotan como tramas secundarias de los sucesos que suelen aparecer en las relaciones de hechos de la historia política. A veces, están ocultas en las entretelas de los juicios de residencia, en los testamentos. Otras veces, son opacadas por la brutalidad de un castigo, la contundencia de una revuelta sofocada, la dureza de un proceso inquisitorial. Es muy probable que tales amores nunca hayan ocurrido, pero es suficiente una rareza, una indicación inusual, una inscripción enigmática, para que la imaginación colectiva —la loca de la casa, de muchas casas— se alborote, corra, vuela y teja un relato que llegue a los corazones de quienes, entre tantas lágrimas, conflictos y guerras, buscan la huella del amor. Así son estas leyendas. En ambas, aparecen las sombras de monjas atenazadas por sentimientos que las atormentan. Pero, mientras una se convierte en fantasma doliente; de la otra, si existió, ni siquiera conocemos su nombre, pero se desvaneció en el tiempo y de ella sólo sabemos por lo que pudo, acaso, haber inspirado. Gotas de realidad que se transforman en el perfume legendario de los amores que no pudieron ser.

EL SUICIDIO DE MARÍA DE ÁVILA. Muchos mexicanos han oí-

do hablar de la “Conspiración del

En 1878 se supo que los Ávila eran una familia con muy mala suerte, pues la pareja formada por Gil González de Benavides y Leonor de Alvarado, tuvieron cuatro hijos, tres varones y una mujer, y ninguno de ellos había tenido buen fin

Marqués del Valle”, aquel intento de rebelión de los descendientes de los conquistadores, ocurrido a mediados del siglo XVI, inconformes porque las “Leyes Nuevas” ordenaban la liberación de los esclavos, y las encomiendas, dejaban de ser una asignación heredable y a perpetuidad. Entre tensiones y reclamos de los conquistadores que aún vivían y de los herederos de los ya muertos, una maniobra astuta y rápida del primer virrey, don Antonio de Mendoza, puso en vigencia las Leyes Nuevas en 1544, pero dos años después se flexibilizaron: las encomiendas durarían no “una vida”, sino dos; es decir, serían heredables a los hijos de los conquistadores. Desde luego, que esta comunidad no solamente se sentía despojada; se sentía despreciada por la corona española, que había ganado gloria y beneficios gracias al esfuerzo de los hombres que habían participado en la Conquista. Las inconformidades hallaron cauce al llegar a la Nueva España, en 1563, Martín Cortés y Zúñiga, Marqués del Valle de Oaxaca, hijo legítimo de Hernán Cortés. Venía acompañado de su medio hermano, también llamado Martín. Se trataba del mestizo, hijo del conquistador y Malinalli, doña Marina. Ellos se vieron envueltos en una conspiración de encomenderos y criollos, que aspiraban a nombrar a Cortés y Zúñiga Capitán General de la Nueva España, aprovechando la muerte del virrey Luis

Convento Corpus Christi.

de Velasco “El Viejo”, para que, junto con la Audiencia, gobernaran la Nueva España, extendiendo sus privilegios y la existencia de las encomiendas. Aspiraban a hacerse del poder el 13 de agosto de 1566. Pero como es sabido, el complot fue delatado. La Audiencia se movió con rapidez, aprehendiendo al Marqués, a su hermano, el mestizo, y a su otro hermano, Luis Cortés. También fueron presos sus seguidores más principales. A todos los sentenciaron a muerte, pero la mediación del nuevo virrey, Gastón de Peralta, salvó la vida de los hijos de Cortés, quienes fueron enviados a España. Pero nadie intervino a favor de los hermanos Alonso y Gil de Ávila, de los más notorios conspiradores. Les confiscaron todos sus bienes y se les llevó, sin más

trámite, a la Plaza Mayor, nuestro Zócalo, donde un verdugo no muy ducho los decapitó, haciéndolos sufrir de más a causa de su poca pericia. Como se pretendía que el escarmiento fue ejemplar, se demolió el hogar familiar de los de Ávila, y el terreno, la esquina de las calles que hoy se llaman República de Guatemala y República de Argentina, se regó con sal para que nada creciese ahí de nuevo. Se dejó, eso sí, una inscripción infamante, que daba cuenta de los sucesos y que sobrevivió a la demolición y al resurgimiento del Templo Mayor. Pero algo más sobrevivió. Una crónica escrita por un criollo, testigo de los acontecimientos: Juan Suárez de Peralta, quien viajó a España en 1579. El texto, de larguísimo título, y que menciona “el suceso del

|| Nacional ||

Sábado, 8 Agosto 2020

9 crónica

El corazón del marqués de Valero M

ucho menos sólida, históricamente, es la narración, de don Artemio de Valle Arizpe, legendario cronista de la ciudad de México, en torno al convento de Corpus Christi, hoy Archivo de Notarías, ubicado frente a la Alameda Central de la capital. Seguramente, Valle-Arizpe leyó, en algún momento, la Gaceta de México, que narraba cómo el 20 de diciembre de 1728, se habían celebrado las exequias del corazón de don Baltazar Zúñiga y Guzmán Sotomayor, marqués de Valero y duque de Arión, que había sido virrey en estas tierras por espacio de seis años. Promotor y fundador del convento de Corpus Christi, no había visto su inauguración. Pero al estar cerca de morir, dictó en su testamento la orden de que su corazón embalsamado debía cruzar el océano para ir a reposar en aquel monasterio. Las exequias, engalanadas con un túmulo y numerosos poemas alusivos al corazón que llegaba a su morada definitiva, fueron grandiosas y memorables. Se contó que el corazón llegaba en

En 2003, al restaurar Corpus Christi, el INAH encontró el nicho y el cofre de plomo con lo que quedaba del corazón del virrey fundador. Es el único dato tangible en esta leyenda de amor.

un cofre de plata, que tenía grabada una leyenda: “donde estaba su tesoro, ahí estaba su corazón”. Hay dos maneras de entender la inscripción: una, lógica, porque Corpus Christi era la gran obra del marqués en la Nueva España, y era natural que la amase, pues aun desde lejos, el antiguo virrey estuvo al pendiente de su construcción. El otro, era leer la frase en sentido literal. Seguramente las habladurías respecto a un posible amor del marqués, que vivía como religiosa en el monasterio, brotaron muy temprano, aunque no eran posibles en el siglo XVIII. ¿Por qué? Porque Corpus Christi era un convento pa-

Marqués del Valle”, fue descubierto, en el siglo XIX. Se encontraba en la Biblioteca Provincial de Toledo, y fue dada a conocer, en 1878, como “Noticias Históricas de la Nueva España”. Entonces se supo que los Ávila eran una familia con muy mala suerte, pues la pareja formada por Gil González de Benavides y Leonor de Alvarado, tuvieron cuatro hijos, tres varones y una mujer, y ninguno de ellos había tenido buen fin: Alonso y Gil, ejecutados por conspiración y traición; el otro hijo varón murió, siendo niño, ahogado en una letrina. La hija, “que tenían sobre los ojos [cuidada y vigilada] y muy guardada para casarla, conforme a su calidad” fue igualmente desdichada. ¿Por qué? Porque se enamoró de un mestizo, apellidado Arrutia, y de tan baja condición, que “aun paje no merecía ser”. Aquel hombre, audaz, ignoró la diferencia social en un mundo donde el origen, el color de la piel, la pretendida alcurnia de los conquistadores, marcaban una distancia enorme entre él y la muchacha, que probablemente se llamó María. El amorío llegó a tal grado, que ella le dio palabra de casamiento, apunta Suárez de Peralta, lesionando el honor de sus padres. El romance llegó a oídos de los hermanos de María, quienes fueron al encuentro de Arrutia. “Sabemos todo”, le dijeron, y agregaron que tenían noticia que el mestizo cortejaba a la muchacha por interés de su herencia. “Por su seguridad”, le dijeron, tendría que irse a España… y le dieron cuatro mil ducados. Si se

le ocurría volver, le advirtieron, los Ávila lo matarían. Haya sido por miedo, o porque en verdad su amor era falso e interesado, Arrutia se embarcó, sin despedirse, y según el cronista se quedó varios años en España, recibiendo cada tanto algún otro apoyo de los hermanos de María. Ella, agobiada por la pena, vivía con gran dolor cuando su hermano Alonso le dijo: “Andad acá, hermana, al monasterio de las monjas, que quiero, y nos conviene, que seáis monja, (y habéislo de hacer), donde seréis de mí y de todos vuestros parientes muy regalada y servida, y en esto no ha de haber réplica, porque conviene”. Y así María fue el Convento de la Concepción, que está en la calle que hoy se llama Belisario Domínguez, donde duró mucho tiempo de novicia, sin tomar los hábitos definitivos, esperanzada en que Arrutia habría de volver un día. Los hermanos inventaron cartas donde se decía que el mestizo había muerto. Desolada, María tomó los hábitos. Luego, vino el desastre de su familia. Suárez de Peralta afirma que “muchos años después, diez o quince”, Arrutia volvió, fuera por aburrimiento o por falta de dinero. Mandó a que avisaran a María que estaba vivo. Y sí, le avisaron… cuando ella ya era monja profesa. El dolor de María, que nunca había dejado de amarlo”, fue enorme. “dicen cayó amortecida en el suelo, que le duró un gran rato, y ella no dijo cosa, sino empezó a llorar y sentir con menoscabo de su vida verse monja y profesa, y que no podía go-

ra indias “caciques”, es decir, indias nobles. Su primera abadesa era descendiente de indígenas nobles y del conquistador Pedro de Alvarado. Sus libros de profesiones y los documentos que de él se conservan prueban el perfil de las religiosas que ahí vivieron. Era, en principio, impensable un enamoramiento del marqués, que, por cierto, no era un hombre joven y apuesto, como lo quiso imaginar Valle-Arizpe. El cronista del siglo XX escribió un relato, “Ojos, herido me habéis”, donde bautizó a la probable pasión del virrey como Sor Marcela del Divino Amor, que venía del convento de Santa Isabel a habitar en Corpus Christi. Según Valle Arizpe, era un amor imposible desde el principio, pues el marqués se habría prendado de ella a poco de haber llegado a la Nueva España, y cuando ella paseaba por las calles de la ciudad de México, regalada y enjoyada, despidiéndose del mundo para profesar. En la narración del cronista, el virrey habría dado cuantiosas donaciones y valiosas alhajas para hacer de Corpus Christi el más ri-

zar del que tanto quería”. El cronista asegura que María perdió la razón. “Se fue a la huerta del monasterio y allí escogió un árbol, donde la hallaron ahorcada”. ¿Ocurrió todo esto? No sólo está la crónica de Suárez de Peralta, sino el proceso de una monja concepcionista, Sor Francisca de la Asunción, investigada por la inquisición, a finales del siglo XVI, por probable herejía. En las acusaciones, se afirmaba que Sor Francisca opinaba que “la monja que se ahorcó” en el convento no se había condenado al suicidarse, y que, en cambio, se le había aparecido varias veces, para decirle que su arrepentimiento, al momento de morir, había bastado para evitarle el infierno.

co convento novohispano, en homenaje a su pasión silenciosa. Incluso, Valle-Arizpe se salta los hechos, y coloca al virrey en la inauguración del monasterio. Nada de eso ocurrió. Pero, agrega don Artemio, que era un romántico sin remedio, que, al llegar la caja con el corazón del virrey, del coro salió una voz que se quebraba en llanto: era sor Marcela, que, en algún momento dio al difunto su sortija de doncella, con una enorme turquesa, la misma que adornaba el cofre con el corazón. Así, insinuaba Valle-Arizpe un amor correspondido. Pero nada hay que lo pruebe. Es una hermosa historia, en la cual lo único real es la voluntad postrera del marqués de Valero. Cuando en 2003 se iniciaron las obras de restauración de Corpus Christi, se encontró en el presbiterio el nicho, y el cofre, que no era de plata, sino de plomo —que probablemente estaba dentro del de plata, robado hace mucho—, con los restos del corazón del virrey. De la turquesa soñada por Valle-Arizpe, símbolo de un amor fascinante pero inexistente, desde luego, no había rastro. (Bertha Hernández).

Ninguno de los testigos del proceso menciona el nombre de la monja suicida. Pero el expediente concuerda con el relato de Suárez de Peralta: se trataba de la desdichada hermana de los Ávila, quien, probablemente a partir de los dichos de Sor Francisca, ocurridos en 1564, se convirtió en personaje de leyenda: su espectro, colgado del árbol, se podía ver, al caer la noche, en las aguas del pozo de la huerta de las monjas concepcionistas. A la fecha, sigue siendo una de esas leyendas de la ciudad de México, donde las almas desgraciadas pagan su proceder. Pero, al morir decapitados, acaso los hermanos de María estaban pagando algo más que una conspiración política.

Convento de la Concepción.

NACIONAL

SÁBADO, 8

10 crónica

César D. González Madruga

Estrategia de Turismo comunitario y sostenible en el Istmo de Tehuantepec El siervo @CesarG_Madruga

SEMAESO

l día de ayer el secretario de Turismo, Miguel Torruco Marqués y el director del Corredor Interoceánico del Istmo de Tehuantepec Lic Rafael Marín Mollinedo, presentaron y pusieron en marcha la Estrategia de turismo comunitario y sostenible en el Istmo de Tehuantepec, contando con el decidido apoyo de los secretarios de turismo de los estados que integran la región, Xóchitl Arbesú, de Veracruz; y Juan Carlos Ribera, de Oaxaca. La estrategia es el punto de partida para convertir al turismo comunitario y sostenible del Istmo en una oportunidad para que las y los istmeños puedan mostrar al mundo su cultura, natura, cosmovisión, historia, tradiciones y riqueza espiritual. Asimismo, busca sentar las bases para fortalecer una actividad turística que contribuya al bienestar social de la población. El añejo pro-

yecto de construir una vía de comunicación entre los océanos Pacífico y Atlántico, a través del Istmo de Tehuantepec, es un sueño que se convertirá en realidad en la presente administración, con el que se unirán los puertos de Coatzacoalcos, en Veracruz, y Salina Cruz, Oaxaca. Hay que señalar que la desigualdad en la zona del Istmo de Tehuantepec ha permeado desde hace décadas. En el estado de Oaxaca, el 66.4 por ciento de la población vive en condicio-

nes de pobreza y el 23.3 por ciento en pobreza extrema. En tanto, en el estado de Veracruz, el 61.8 por ciento de sus habitantes es víctima de la pobreza y el 17.7 por ciento de pobreza extrema. Incluso, en algunos municipios, más del 90 por ciento de sus pobladores viven en pobreza extrema, según datos del Coneval. Sin embargo, cuenta con una naturaleza que enamoraría a cualquier turista, de acuerdo con el Conacyt, los casi 48 mil kilómetros cuadrados que

AGOSTO

2020

abarca el Istmo de Tehuantepec albergan una gran biodiversidad, con lugares como la reserva natural de la selva de Los Chimalapas, además de su riqueza cultural con los diversos pueblos originarios que habitan en la región. Al respecto, Torruco señaló: “Esta riqueza biocultural permite el desarrollo de experiencias únicas en materia de Turismo de Naturaleza, Comunitario, Indígena y Rural, por lo que representa un campo fértil para crear puestos de trabajo dignos y equitativos, e impulsar el bienestar social de las comunidades”. Por su parte, Marín Mollinedo señaló que el objetivo de la Estrategia es consolidar la actividad turística como una de las principales actividades económicas de la región, generadora de bienestar social en beneficio de la población local. Actualmente, el turismo no es una actividad económica preponderante en la región debido a los altos índices de rezago social y a la falta de infraestructura adecuada. Por tal motivo, la Estrategia de Turismo Comunitario y Sostenible cuenta con objetivos estratégicos, que tienen como premisa el respeto pleno a la cultura de los pueblos originarios y a los recursos naturales, la biodiversidad y los ecosistemas regionales. Veracruz y Oaxaca, dos caras de la misma luna, ambas enigmáticas. Confiamos que con las voluntades que se han sumado en una visión conjunta, esta estrategia llegue a buen puerto.

Sábado, 8 Agosto 2020

crónica 11

|| Nacional ||

12 METRÓPOLI crónica

SÁBADO, 8 AGOSTO 2020

metropoli@cronica.com.mx

OBLIGACIÓN Los establecimientos que abrirán el próximo lunes tienen la obligación de registrar el cambio o reconversión en el sitio covid19.cdmx.gob. mx/medidassanitarias para obtener el permiso y exponerlo en los negocios de manera que sea visible para las autoridades inspectoras

En la CDMX reabrirán bares, antros, salones de fiesta, albercas, cines y... v El aforo permitido para bares y antros será de 40%, si el servicio también se ofrece al exterior; pero si no existe esta posibilidad, el aforo se reduce a 30% y de 7:00 a 22:00 horas [ Eloísa Domínguez ]

partir del próximo lunes, en semáforo naranja, bares y antros podrán reabrir sus negocios, pero primero tendrán que reconvertir –de manera temporal– sus giros a restaurantes al ser considerados establecimientos de alto impacto vecinal. En el anuncio de la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, respecto a la reapertura de esas y otras actividades, como el servicio de salón de fiestas, cines, museos y albercas techadas o al aire

libre, quedaron rezagados los gimnasios, que desde el cambio del color rojo al naranja del semáforo epidemiológico ya han hecho adecuaciones sanitarias para reabrir. De acuerdo con la Jefa de Gobierno, los bares, antros y salones de fiestas que se reincorporan para paliar la crisis económica tienen la obligación de registrar el cambio o reconversión en el sitio covid19. cdmx.gob.mx/medidassanitarias, a partir del próximo lunes. El trámite es gratuito, y los dueños o encargados de bares, antros y salones de fiestas –que también se incluyen en esta reapertura–

deberán imprimir este permiso de reconversión y exponerlo en los negocios de manera que sea visible para las autoridades inspectoras. El aforo permitido para bares y antros será de 40 por ciento, si el servicio también se ofrece al exterior; pero si no hay esta posibilidad, el aforo se reduce a 30 por ciento. De acuerdo con los lineamientos fijados por el gobierno capitalino, los establecimientos deberán contar con dispensadores de gel antibacterial, los empleados deben portar siempre el cubrebocas y la careta, además de atender el hora-

rio para operar, que es el mismo de restaurantes, 7:00 a 22:00 horas. La música sólo podrá ser a 62 decibeles para evitar en lo posible la expulsión de microgotas de saliva. “No quiere decir que se abren las actividades de salones de fiesta y bares. ¡No! Lo que estamos diciendo es que estas empresas, estos negocios, pueden cambiar de giro a restaurantes, a fondas. Y para ello tienen necesariamente que hacer el registro en el gobierno de la ciudad. Se les da inmediatamente el permiso, pero tienen que cumplir con las mismas medidas que cumplen los restaurantes

v Las albercas techadas o abiertas, que inician operaciones el 10 de agosto, sólo tendrán permitido el 30% de aforo v No se permitirá el intercambio de goggles y las áreas deben ser sanitizadas de manera constante

en la Ciudad de México”, enfatizó Sheinbaum Pardo. Aparte de la capacidad de aforo reducida, los negocios reconvertidos a restaurantes deben procurar la ventilación natural. El sistema de ventilación sólo podrá operar con recirculación de un mínimo de 30 por ciento hacia el exterior en las áreas de comensales y la recirculación del aire al interior está prohibida. El sistema y los filtros deberán desinfectarse y limpiarse constantemente. Los establecimientos deben contar con filtros sanitarios para la detección de síntomas y toma

SÁBADO, 8 AGOSTO 2020

crónica 13

METRÓPOLI

v A pesar de que muchos gimnasios han hecho adecuaciones sanitarias para poder abrir (están cerrados desde el cambio del color rojo al naranja del semáforo epidemiológico), aún no hay fecha para su reapertura

... los gimnasios quedan rezagados de temperatura (no mayor a 37.5º C) al ingreso del personal, proveedores y clientes. No se le permitirá la entrada a quienes presenten algún síntoma. En tanto, la música ambiental está permitida a un volumen máximo de 62 decibeles, aunque esto puede salirse de control entre los grupo de amigos reunidos que “olvidan” que aún hay emergencia sanitaria y les da por cantar. También se estipula que los manteles y servilletas deben cambiarse después de cada servicio. Las mesas se colocan con 1.5 metros de distancia y en zig-zag o, en su defecto, se colocan barreras físicas. Está prohibido fumar en todas las áreas (incluso en las designadas). No usar menús impresos e individuales, sólo pizarrones, carteles o tableros en la pared o menús electrónicos. Es necesario el uso constante de gel antibacterial al 70% de alcohol; fomentar el pa-

go por medios electrónicos (CoDi) y colocar la propina en los lugares señalados, se indica en los lineamientos del gobierno capitalino. En el caso de las albercas, que inician operaciones el 10 de agosto, los usuarios podrán acudir a estos espacios techados o abiertos. Y los responsables de estas actividades deben instalar señalización de flujos dentro y fuera, además de establecer carriles de movilidad. Antes de este anuncio, hace un mes Nelson Vargas, extitular de la Conade y promotor de la natación en México, dijo a Crónica en entrevista que los empresarios del ramo de los clubes ya habían puesto manos a la obra en las adecuaciones para reabrir el servicio a los nadadores. Sus filtros y trabajo realizado hasta ahora fueron compartidos con este diario, por lo que aseguró que todo está listo para cuando les dieran luz verde a la reactivación. El aforo permitido también es de 30 por ciento de la capacidad

v Para los cines que abrirán el próximo 12, el aforo será del 30%, uso de cubrebocas obligatorio para los asistentes durante toda la función v Sí podrán adquirir alimentos o golosinas para disfrutar de las películas

v Claudia Sheinbaum, jefa de Gobierno capitalino, llamó a la población a no dejar de observar todas las medidas sanitarias: uso del cubrebocas todo el tiempo, lavado de manos constante, sana distancia y uso de gel antibacterial

en estos espacios de albercas. No se debe permitir el intercambio de goggles y las áreas deben sanitizadas de manera constante.

LOS CINES ABRIRÁN EL PRÓXIMO MIÉRCOLES. Sheinbaum Pardo pidió que no vaya la familia completa y siempre procurar las medidas de sana distancia. Hizo énfasis en el uso de cubrebocas para los asistentes, que sí podrán adquirir alimentos o golosinas para disfrutar de las películas. A partir del 11 de agosto, los museos también son parte de las actividades que tienen el fin de evitar una mayor crisis económica, así como la recuperación de empleos; el aforo debe ser de 30%. El 12 de agosto, cines con 30 por ciento de aforo. También se amplía el horario para todos los comercios en la Ciudad de México de 10:00 a 17:00 horas. Claudia Sheinbaum consideró que la disminución de hospita-

lizaciones, así como de la positividad que arrojan las pruebas por el virus SARS-CoV-2 hacen posible reabrir estas actividades. “Creemos que esta disminución, aunque lenta, es importante. Lo más importante es la disminución, tanto en el número de hospitalizaciones como en la positividad, tiene que ver con las medidas preventivas. Es decir, el que una parte muy importante de la población de la Ciudad de México y sus visitantes está utilizando el cubrebocas, sana distancia, lavado de manos, e insistimos en la importancia de estas acciones preventivas”, expresó Sheinbaum Pardo. “Todas las actividades económicas en semáforo naranja deberán seguir las 10 reglas básicas en la nueva normalidad, así como las medidas adicionales que deberán adoptar, especificadas en la página electrónica https://medidassanitarias.covid19.cdmx.gob. mx”, indicó.

v El 11 de agosto, los museos también son parte de las actividades que tienen el ﬁn de evitar una mayor crisis económica, así como la recuperación del de empleos

14 Cultura crónica

Sábado, 8 Agosto 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | CONCIERTOS EN LA UNAM Hoy se estrena la serie Recitales OFUNAM y la orquesta tendrá como solista a Sebastian Kwapisz, violín. Tocarán obras de Telemann y Paganini. Los conciertos serán los sábados a las 20:00 horas por YouTube, Facebook y Twitter Música UNAM

Estudio 2 La arqueóloga Annick Daneels ofreció la conferencia Juego de pelota, organizada por el Webinario Internacional de Arqueología de la Universidad Veracruzana 2 “Este juego fue un ritual que caracterizó a Mesoamérica y congregaba hasta tres mil espectadores”

En Veracruz se ubican los primeros registros masivos del juego de pelota

[ Reyna Paz Avendaño ] l juego con pelota de hule lanzada con la cadera fue el juego de pelota que caracterizó Mesoamérica, sus primeros registros masivos se encuentran en Veracruz y era un ritual que congregaba hasta tres mil espectadores. Esos fueron algunos planteamientos que expuso la arqueóloga Annick Daneels durante la conferencia Juego de pelota, organizada por el Webinario Internacional de Arqueología de la Universidad Veracruzana. “El juego con pelota de hule en cancha, el juego de cadera, el ulama, ése fue el juego de pelota que caracterizó Mesoamérica. El origen del juego será naturalmente donde hay árboles de hule, no se puede inventar un juego si no tienen el árbol con qué hacer la pelota”, detalló la también investigadora de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Annick Daneels comentó que existen dos evidencias tempranas del juego de pelota hacia el año 1600 a.C.: la cancha del Paso de la Amada (Chiapas) y una ofrenda con pelotas de hule asociadas a entierros de bebés en El Manatí (Veracruz). Después, del 900 a.C. al 500 a.C., el juego se extendió más allá de los lugares donde crece el árbol del hule como el norte de Yucatán y Morelos. Un tipo de juego de pelota que se difundió por Mesoamérica fue el que contemplaba el ritual centroveracruzano, que en palabras de la arqueóloga, las representaciones muestran a los jugadores portando un yugo (cinturón protector), un hacha (protector dorsal), una palma (protector frontal) y cuchillos de sacrificio. “La evidencia más antigua del ritual está en el sur de Veracruz, en el sitio Cerro de las Mesas, (ahí) entre dos pirámides, en los años 40, encontraron tres personas depositadas frente a un yugo”, comentó Daneels. A la pregunta de por qué fue tan importante ese ritual de juego para

La importancia del juego de pelota es una forma de legitimación de las élites para lograr la atracción de la población, dice Annick Daneels. En la imagen, la cancha del juego de pelota en el Tajín.

que se adoptaran en gran parte del espacio mesoamericano, la especialista respondió que el juego de pelota fue un instrumento de legitimación de las élites. “La importancia del juego de pelota es una forma de legitimación de las élites para lograr la atracción de la población sobre un concepto de cohesión, cohesión por el juego, por el equipo, por el simbolismo. Es un mecanismo político, por eso fue adoptado en cada espacio de Mesoamérica”, dijo. Como ejemplo de esa expansión, la arqueóloga habló que en tierras veracruzanas existen muchas canchas. “Nadie vivía a más de 2 o 3 kilómetros de una cancha, eso es media hora de camino. A lo mucho, viven a 6 kilómetros de una cancha. La cancha es un elemento que organiza y fundamenta la vida social y política de la época. Se ve que es un fenómeno que co-

rre para todo el centro de Veracruz donde existe la combinación de yugos, hachas, palmas, volutas entrelazadas. La cancha está en el espacio principal de los centros principales”, destacó.

TRES MIL ESPECTADORES. ¿Quié-

nes participaban en el juego de pelota? es otra pregunta que respondió la arqueóloga Annick Daneels. “Si uno ve la iconografía se sugiere que fueron hombres. No hay indicación iconográfica de que hayan participado mujeres. Se ha dicho que sólo son gente de élite, pero no alcanzaría la élite para jugar en tantas canchas que hay en el centro de Veracruz. Estoy segura que aceptaban a gente del pueblo que mostraba talento para jugar bien. Eso es también una parte del sistema de integración política dentro de ese mecanismo de utilizar el juego como un atractivo político”, detalló. La investigadora de la UNAM

La evidencia más antigua del ritual está en el sur de Veracruz, en el sitio Cerro de las Mesas”

se refirió a un estudio reciente de la arqueóloga Bárbara Stark quien midió cuánta gente pudo estar viendo un juego en la cancha. El cálculo señala que mínimo 323 personas y un máximo de 2 mil 869 para las canchas grandes, propuesta con la que coincide Daneels “Mi propuesta, de acuerdo a la iconografía, es que a lo mejor estaba reservado a los hombres adultos y a los jóvenes de cierta edad que ya hubieran sido iniciados dentro de una lógica social”, añadió. Sobre los jugadores, la arqueóloga indicó que no todos los juegos terminaban en sacrificios, de lo contrario las comunidades se hubieran quedado sin jugadores. “Pero el sacrificio sí es lo más recurrente mostrado en la iconografía. La atracción del juego debió de haber sido el aspecto gore, por decirlo de alguna manera. Esta espectacularidad del sacrificio donde la sangre brota hacia el cielo salpicando probablemente a todos los que estaban entorno, debió haber sido parte del gran espectáculo que representaba el ejercicio de ese ritual”, dijo. Sin embargo, Daneels cuestionó que si el ritual del juego de pelota estaba de alguna manera restringido a los hombres, “¿cómo entonces entender la articulación que tuvo ese ritual de estado con el ritual común del centro sur de Veracruz donde hay tanto hombres como mujeres y mujeres también en representación de poder”. La especialista destacó que aún falta más por investigar sobre los tipos de juegos de pelota, conocer mejor su cronología y hacer más análisis de iconografías y de las ofrendas asociadas. En la conferencia también participaron: Sara Ladrón de Guevara, rectora de la Universidad Veracruzana, y el arqueólogo Gibránn Becerra.

Sábado, 8 Agosto 2020

crónica 15

[ Isaac Torres Cruz ]

Las piezas están elaboradas en acuarela, acrílico y papel amate.

CONSEJO UNIVERSITARIO

w Aprueba UNAM sanciones en casos de violencia de géneros [ Antimio Cruz ] g En una sesión histórica, por haberse realizado de manera virtual debido a la pandemia por COVID-19, el Consejo Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) aprobó una decena de resoluciones entre las que se incluye fortalecer la defensa de los derechos universitarios y castigar con mayor severidad la violencia de género entre universitarios. Adicionalmente, se aprobó la cuenta pública del ciclo 2019 y se nombró investigadores eméritos al doctor en Ingeniería Geofísica Jaime Urrutia Fucugauchi, del Instituto de Geología, y al doctor en Sociología Julio Labastida Martín del Campo, del Instituto de Investigaciones Sociales. En la Cuenta Anual del 2019 se informó que esa casa de estudios ejerció un presupuesto de 45 mil 796.4 millones de pesos. La tesorera Guadalupe Mateos expuso que el presupuesto para educación superior fue el 46.7 por ciento del total y permitió atender a 243 mil 93 estudiantes en 128 carreras, cuatro más que las impartidas en 2018. Al rubro de docencia se destinaron 27 mil 310.5 millones de pesos, de los cuales 21 mil 201.5 millones fueron para educación superior y seis mil 109 millones para el bachillerato. A la investigación se canalizaron 12 mil 96.5 millones de pesos, mientras que las funciones de extensión universitaria recibieron tres mil 736.7 millones de pesos. Para Gestión Institucional se canalizaron dos mil 124 millones de pesos, mientras que en 2018 fueron dos mil 546.7 mdp.

g Este domingo, el artista mazateco Filogonio Naxín presentará la exposición Tibantjiya animara ngasundié (Está cambiando el corazón de la Tierra), la segunda muestra que exhibe de forma virtual desde su estudio desde el inicio de la pandemia en nuestro país. El artista oaxaqueño expondrá a través de sus redes sociales piezas elaboradas durante este tiempo de confinamiento, en el marco del Día Internacional de los Pue-

|| Cultura ||

DÍA INTERNACIONAL DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS

Abre hoy la muestra Tibantjiya animara ngasundié, de Filogonio Naxín blos Indígenas, que se conmemora cada 9 de agosto. En este contexto, Naxín busca visibilizar las complicaciones de los pueblos y comunidades indígenas en el país debido a la emergencia sanitaria por COVID-19. Con la presentación de piezas en técnicas de acuarela, acrílico y papel amate, Filogonio Naxín enfatiza que el corazón de la Tierra se encuentra en los bosques y sel-

vas que mayoritariamente han sido resguardadas por los pueblos indígenas del mundo. “Sin embargo, son estas comunidades las que se encuentran ahora con mayor vulnerabilidad al tener poco acceso a unidades médicas, carencia de información contextualizada a la realidad que se vive en los pueblos y falta de información en sus lenguas maternas”, señala.

El artista explica que las obras que presentará este domingo, a través de Facebook, son parte de la serie Corazón de la Tierra, dónde en piezas como Kjuandara Nanguí (Vida de la Tierra) habla desde su visión mazateca de la preocupación por la naturaleza. La transmisión del domingo se llevará a cabo a través de Facebook Live en @FilogonioNaxin, a las 18:00 horas.

Estudia la SCF qué museos podrían abrir; será un retorno seguro y paulatino v Su reapertura dependerá de la programación de cada recinto v Celebra el anuncio de la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, de la apertura de estos espacios el 11 de agosto [ Reyna Paz Avendaño ]

a Secretaría de Cultura Federal (SCF) analizará este fin de semana qué museos de la Ciudad de México podrían abrir sus puertas después de cuatro meses de cierre por la pandemia de COVID-19. “Los museos de la Secretaría de Cultura federal trabajarán a partir de hoy en los calendarios y programaciones que responden a dichos lineamientos para asegurar el retorno seguro y paulatino”, informó la dependencia a través de un comunicado. El análisis de la posible apertura de museos iniciará después de que Claudia Sheinbaum, jefa de gobierno de la En el Palacio de Bellas Artes se está terminando el montaje de la muestra sobre Modigliani. Ciudad de México, anunciara ayer que dichos espacios abrirán apertura)”, comentó. apertura de museos y librerías de También aseguró que al térmi- la Universidad Nacional Autónosus puertas el martes 11 de agosto. “La Secretaría de Cultura cele- no de la Jornada Nacional de Sa- ma de México (UNAM) será hasbra el anuncio hecho por la jefa de na Distancia, los museos iniciaron ta que el semáforo epidemiológico Gobierno de la Ciudad de México, sus adecuaciones y compras para se encuentre en amarillo, expresó Claudia Sheinbaum, para retomar cumplir los protocolos de sanidad. Juan Ayala, secretario técnico de Por otro lado, al área de comu- planeación y programación de la la vida cultural con la próxima reapertura de museos en la capital nicación social afirmó que la Cine- Coordinación de Difusión Cultural del país, a lo cual se sumarán esca- teca Nacional, ubicada Av. Méxi- de la UNAM. Durante el conversatorio Relonadamente los espacios museís- co Coyoacán 389, alcaldía Benito ticos federales de manera paulati- Juárez, abrirá sus puertas el próxi- apertura de actividades culturales y mo 12 de agosto. No obstante, has- los retos de las instituciones después na”, enfatizó la SCF. En tanto, el área de comunica- ta ayer aún no había programa- de la pandemia global, que se celeción social de la SCF aseguró que la ción disponible para ese día en la bró la tarde del jueves a través de la plataforma Contigo a la Distancia, apertura dependerá de la progra- página web de la Cineteca. “Realmente estamos conten- el funcionario de la máxima casa mación de cada museo. “Por ejemplo, en el Palacio (de tos de poder comenzar la reactiva- de estudios enfatizó que la UNAM Bellas Artes) se está terminan- ción cultural. (La programación será respetuosa del semáforo que do el montaje de Modigliani, en con la que regresará cada museo) emitan las autoridades de salud. ese sentido, está muy claro que se dará a conocer el fin de sema“La apertura de museos y libreya podrá abrir. En otros museos na”, aseguró. rías será una vez establecido el seo están cambiando o montando máforo amarillo con medidas muy exposiciones. Depende de eso (la UNAM RESPETARÁ SEMÁFORO. La amplias en cuanto a la higieniza-

ción de los espacios, distanciamiento y evitar el uso de efectivo. Hasta que estemos en semáforo verde vamos a poder abrir algunos espacios como la Sala Nezahualcóyotl, los teatros y cines también con una disposición de distanciamiento en las butacas que equivaldrá al 30 por ciento de cada uno de esos aforos”, dijo. Juan Ayala comentó que la UNAM tiene ya los protocolos del regreso basados en los semáforos, además de un decreto del rector Enrique Graue. “El decreto del rector Enrique Graue dice que después de pasar a semáforo amarillo en la Ciudad de México, diez días después de estar en semáforo amarillo, vamos a empezar a hacer actividades en las islas, estacionamientos y explanadas de las escuelas, preparatorias y facultades”, afirmó. Esas actividades serán al aire libre, agregó. “Hemos considerado proyecciones de cine en automóviles, conciertos y actividades al aire libre preservando círculos de protección de sana distancia y todas las medidas de higienización de los espacios escénicos y el distanciamiento de los artistas en esos foros”. En el conversatorio también participó Marina Núñez Bespalova, subsecretaria de desarrollo cultural de la SCF, quien señaló que la dependencia está entrando “en un proceso de programación híbrida”, es decir, actividades grabadas que transmitirán en digitalmente, por televisión y radio.

16 Academia crónica

Sábado, 8 Agosto 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | POR QUÉ EXPLOTAN POMPAS DE JABÓN Investigadores demostraron que la tensión superficial y no la gravedad, provoca que estallen las pompas de jabón, y cambia lo que se creía hasta ahora, publican en Science

Cambio 2 El hallazgo fue realizado por los investigadores mexicanos Alberto Darszon y Gabriel Corkidi, junto con el inglés Hermes Gadelha 2 El gameto masculino avanza por un movimiento complejo, y no que el látigo se movía de una vez a cada lado como se creía, explican

México y RU descubren que espermatozoides no se mueven como se pensaba desde 1677 ambian las herramientas, cambian los datos y cambia la manera de ver la naturaleza. Científicos de diferentes disciplinas, que laboran en México y Reino Unido, realizaron un hallazgo que cambia la manera de entender los procesos de reproducción humana: la célula reproductiva masculina, el espermatozoide, no se mueve como se pensaba desde 1677. Los resultados de la investigación, publicados en la revista Science Advances, muestran que cuando se mira en tercera dimensión o 3D, el flagelo o láAlberto Darszon tigo que impulsa a los espermatozoides no se mueve o bate una vez a cada lado, como se pensaba cuando estas células sólo podían mirarse desde arriba, es dedos hechos afortunados que ayucir en un plano 2D. Las observaciones daron para obtener este hallazen 3D permitieron ver que los gametos go: por un lado el hecho de que masculinos avanzan mediante un mola tecnología en microscopios fue vimiento complejo. El flagelo bate hacia avanzando de manera paralela a un solo lado y al mismo tiempo la totasu investigación, y por otra parlidad de la célula reproductiva mascu- Los experimentos fueron registrados con miles de fotografías que te, la gran fortuna de haber conocido, en un congreso científilina gira, como si fuera un tirabuzón o permitieron explicar el movimiento del espermatozoide. co, al doctor Hermes Gadelha, de una broca. La dinámica se pudo registrar gracias a la anteriormente del batido flagelar”, explicó la Universidad de Bristol, experto en análiunión del trabajo de tres grandes campos de a los lectores de Crónica el doctor Darszon. sis matemático que había estudiado duranEl origen de esta investigación se re- te años el movimiento del flagelo de los esconocimiento: biología celular, encabezada por el doctor Alberto Darszon; microscopía y monta a 2005, cuando los doctores Dar- permatozoides”. “Lo más valioso de estos logros es la cocómputo, por el doctor Gabriel Corkidi y ma- szon y Corkidi, hablaron de las posibilidatemáticas y análisis de datos, por el doctor Her- des de poder analizar en microscopía obje- laboración multidisciplinaria. Hoy en día ya es imposible trabajar cada quien en su mes Gadelha. Los dos primeros son investiga- tos en tres dimensiones. “Ahí viene la parte creativa, ingenie- rincón y es sólo cuando podemos conjundores del Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional Autónoma de México (IBt- ril, pues diseñamos un sistema en nues- tar disciplinas complementarias que podeUNAM) y el tercero es investigador de la Uni- tro Laboratorio de Visión por Computa- mos llegar a resultados más trascendenversidad de Bristol, en Reino Unido. También dora que permitiera seguir a estas célu- tes”, dijo el doctor Corkidi. El grupo implementó un dispositivo pieson co-autores del avance Paul Hernández las en tres dimensiones. Fue un proceso Herrera y Fernando Montoya, del Laborato- largo porque hubo que conseguir dinero zo-eléctrico, que intercalaron entre la lente rio de Imágenes y Visión por Computadora, para poder comprar equipo pues tuvimos del microscopio y la muestra con espermaque usar cámaras muy caras de alta velo- tozoides para hacer vibrar la lente u objetidel IBt-UNAM “Resulta que en un medio acuoso el flagelo cidad que pueden captar hasta 5 mil 500 vo del microscopio 100 veces por segundo del espermatozoide bate sólo de un lado y esta imágenes por segundo. Una vez que tuvi- y así, cuando la lente se está moviendo, capsevera asimetría está complementada por una mos el equipo, diseñamos los programas tar los diferentes planos focales microscópirotación de la célula, que es lo que conjunta- específicos para estas fotografías micros- cos por donde se desplaza el espermatozoimente permite que el nado del espermatozoide cópicas porque nada de esto es comercial. de. Al sumar las 5 mil 500 fotos por segunsea progresivo y que cuando uno lo ve en dos Hasta ese momento empezó el trabajo con do se construye la imagen 3D. En cada expedimensiones aparezca como si fuera simétri- muestras biológicas”, detalló a este diario rimento fotografiaron cinco segundos el nado de espermatozoides, lo que generó 27 mil co. Pero cuando uno mira cómo bate el flage- el doctor Corkidi. imágenes por observación, las cuales fuelo en tres dimensiones, se da cuenta de que no se mueve simétricamente, lo que es un cambio EXPERIMENTOS Y ANÁLISIS. Los dos inves- ron procesadas con herramientas matemámuy importante en la concepción que se tenía tigadores de la UNAM consideran que hay ticas de análisis de datos del doctor Gadelha. UNAM

[ Antimio Cruz ]

Gabriel Corkidi La noticia no sólo es importante porque explica cómo se mueve el espermatozoide sino porque abre una ventana para mirar en 3D estructuras y procesos de una de las células más fascinantes y fundamentales en el proceso de formación de una nueva vida. Para tener una idea de la complejidad del espermatozoide y las muchas interrogantes que todavía le rodean se puede poner como ejemplo el hecho de que el aparato para mover el flagelo está constituido por más de 250 proteínas, tiene una geometría y una estructura muy particular y conservada en células ciliadas. Además, recientemente se ha descubierto que este aparato tiene características de asimetría y múltiples formas de regulación. “En las parejas en el mundo se considera que hay un 9 por ciento de infertilidad. De ese 9 por ciento de las parejas, más o menos la mitad se asocia a disfunciones del espermatozoide. De las disfunciones del espermatozoide, resulta que alrededor de un 75 por ciento de los casos de infertilidad no se ha podido identificar una razón por la que no hay la capacidad de fecundar. Eso quiere decir que nos están faltando herramientas para identificar disfunciones del espermatozoide. Con esta nueva ventana que tenemos, para poder mirar cómo nada el espermatozoide en 3D, quizá podamos identificar algunas de las razones que impiden que el espermatozoide pueda fecundar”, añadió el doctor Darszon.

Sábado, 8 Agosto 2020

Neydi Cruz*

crónica 17

|| Academia ||

La #MCID, creada en 2002, es uno de los seis posgrados que ofrece el Instituto Mora, y este nuevo ciclo escolar dará la bienvenida a su décima generación 2020-2022. Se trata de un programa profesionalizante, pionero en México, que mantiene su pertinencia ante nuevos desafíos pues ningún país saldrá solo de las múltiples crisis que enfrentamos LA CIENCIA EN EL PAÍS

Un posgrado visionario: La Maestría de Cooperación Internacional para el Desarrollo C

ooperación internacional, financiación para el desarrollo, ayuda o asistencia internacional son términos que comúnmente son utilizados como sinónimos dentro del sistema de cooperación al desarrollo –la conocida “arquitectura de la ayuda”. Aunque es cierto que interactúan, se trata de elementos distintos y en continua discusión, mismos que nos dedicamos a analizar en la Maestría de Cooperación Internacional para el Desarrollo (MCID). Multiplicar conceptos con la diversidad de actores (Estados, territorios, gobiernos, sociedad civil, empresas y organismos internacionales) ante el esfuerzo conjunto en pro de diversas temáticas alrededor del desarrollo, hace todavía más atractivo el reto. La #MCID, creada en 2002, es uno de los seis posgrados que ofrece el Instituto Mora, y este nuevo ciclo escolar dará la bienvenida a su décima generación 2020-2022. Se trata de un programa profesionalizante, pionero en México, que mantiene su pertinencia ante nuevos desafíos pues ningún país saldrá solo de las múltiples crisis que enfrentamos. Se necesitan especialistas de la gobernanza global, con capacidad de incidencia, gestión de proyectos, y facilitadores en procesos de cambio. La cooperación internacional es esencial, hoy más que nunca. El desarrollo que hace tiempo se definía solo como crecimiento económico y hoy día es reconocido como desarrollo sustentable es un rompecabezas de millones de detalles cuyas problemáticas requieren enfrentarse con colaboración global. La cooperación internacional para el desarrollo (CID) toma vida como el proceso, y las herramientas, a través de las cuales se pretende poner en acción mejoras. No toda la cooperación internacional es para el desarrollo (como la militar), ni toda la cooperación es ayuda. Desde la Maestría, profesores, investigadores y alumnado, examinan de forma teórica, práctica y crítica, ese conjunto de elementos, actores

y sus temáticas transversales. Se podría decir, como propone el Dr. Francisco Porras, que la MCID es una multidisciplina que estudia las interdependencias que existen en la resolución de problemas complejos. El plan de estudios está integrado por cuatro ejes formativos: teórico, metodológico, práctico y de integración. La formación académica parte del acercamiento teórico al desarrollo, a las relaciones internacionales, a los escenarios regionales, a la evolución de la CID y sus marcos de acción, a temas fundamentales como derechos humanos, género y medio ambiente. Es un trayecto por la política exterior, las negociaciones, la institucionalidad, la transferencia tanto de recursos como de conocimiento, el conflicto; es una inmersión en la cooperación sur-sur y triangular, la regional, el multilateralismo, la ciudadanía corporativa y la participación ciudadana, entre otros. En fin, es una enorme oportunidad para dedicarte dos años a descubrir, pensar, estudiar, leer, escribir y aportar con reflexión analítica. Mención especial merece el tercer

Este posgrado cuenta desde 2011 con la categoría de competencia internacional, máxima distinción otorgada por el Conacyt semestre dedicado a la realización de una práctica en algún organismo público o privado, nacional o internacional (institución de gobierno, banca multilateral, agencia de cooperación internacional, organización de la sociedad civil, universidad, fundación privada, etc.). Esta estancia, hasta ahora realizada en 30 países incluido México, constituye un pilar estratégico que permite al alumnado conocer directamente la gestión de la cooperación internacional a través de actores clave, así como acceder a información de primera mano para sus tesis. Este programa ha dado lugar a nueve generaciones de alumnos que se han formado como profesionales de la cooperación internacional, y hay quienes han seguido la trayectoria académica de doctorado e investigación. Hoy día, existen 134 maestras/os en cooperación internacional para el desarrollo por el Instituto Mora, y 18 más están en el proceso de titulación. En el año 2000, en cooperación con la Universidad Rey Juan Carlos de España, el Instituto Mora albergó a la primera y única generación de la Maestría en Cooperación Internacional Unión Europea-América Latina (MCIUE-AL), integrada por 25 alumnos más. Las y los egresados de la MCID (#egresadxMCID) son mexicanos en su mayoría, pero también 27 son de nacionalidad boliviana, colombiana, danesa, española, salvadoreña y más. El producto final

de investigación de todos, está disponible electrónicamente en la Biblioteca Ernesto de la Torre Villar, en la sección Tesis Mora. Este posgrado cuenta desde 2011 con la categoría de competencia internacional, máxima distinción otorgada por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) dentro del programa de Posgrado Nacional de Calidad (PNPC). La Maestría no tiene costo por ser parte de un centro público de investigación. Sin embargo, el proceso de ingreso es muy demandado y el programa es altamente exigente durante los cuatro semestres, requiriendo la dedicación de tiempo completo por parte de los estudiantes. Si la práctica de cooperar entre humanos para lograr desarrollo es antigua, ¿por qué es que aún no se logra la meta? Se trata en todo caso, de individuos, de millones de ellos, de las instituciones y sus propios laberintos. El Instituto Mora pone a disposición conocimiento, redes de investigación y oportunidades de vinculación a través de la maestría, el diplomado y la escuela de verano, todas especializadas en la cooperación internacional para el desarrollo. Desde 2007, los profesores investigadores del Instituto Mora asociados a la MCID jugaron un papel muy activo en el proceso legislativo por el cual se promulgó, en 2011, la Ley General de Cooperación Internacional para el Desarrollo en México. Hoy día, continúa el diálogo con diversos actores de gobierno federal, legislativo, académico, organismos internacionales, agencias de cooperación, sociedad civil, centros de pensamiento y consultorías –mismo que retribuye en la formación del alumnado y la generación de conocimiento. *La maestra Neydi Cruz @neydimexico es Coordinadora Académica de la Maestría en Cooperación Internacional para el Desarrollo del Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora. @institutomora

Salud

crónica

18 Sábado, 8 Agosto 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | EL DATO PILAR DE SALUD El Cinvestav estudia la leche materna y microbiota en mujeres mexicanas, pues las investigaciones indican que este alimento sirve como elemento de maduración del sistema inmune del neonato, donde intervienen moléculas, factores de crecimiento y bacterias particulares

2 En el marco de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, tanto la Secretaría de Salud como el Instituto Nacional de Salud Pública promovieron actividades y foros de información para reiterar la importancia que tiene la alimentación exclusiva por parte de mamá durante los primeros seis meses de vida. #EsTuSalud

Lactancia materna, base del sistema inmunológico

[ Héctor Ramos ] ara algunas mamás, brindar leche materna a sus bebés es una actividad natural que no implica mayor esfuerzo, sin embargo, existe otro grupo de mujeres a quienes biológicamente les es difícil alimentar a sus hijos por esta vía. Para fomentar la lactancia materna y garantizar el cumplimiento del Código Internacional de Comercialización de Sucedáneos de la Leche Materna en el marco de la emergencia sanitaria por COVID-19 la Secretaría de Salud y el Instituto Nacional de Salud Pública subrayan que esta vía de alimentación es fundamental para alcanzar los objetivos mundiales establecidos en materia de nutrición, salud y supervivencia, crecimiento económico y sostenibilidad ambiental. De acuerdo con la doctora Anabelle Bonvecchio, directora de Investigación en Políticas y Programas de Nutrición del CINyS-INSP, “México tiene unas de las tasas más bajas de lactancia materna de la región debido a una serie de barreras o factores que llevan a su interrupción. Para que las madres puedan alimentar de manera óptima a sus bebés requieren del apoyo y compromiso no solo del gobierno y los profesionales de salud, sino de todos los sectores de la sociedad, incluyendo a sus familiares y empleadores”. Al respecto, la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de 2018 indica que en México 95 por ciento de los menores de edad fueron alguna vez amamantados, no obstante sólo 28.3 por ciento de los niños menores de 6 meses recibió lactancia materna exclusiva, pues el consumo de otros líquidos y fórmula láctea continúa obstaculizando dicha práctica. En el marco de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, tanto la Secretaría de Salud como el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP) promovieron actividades y foros de información en los que especialistas explicaron la importancia que tiene la leche de mamá de manera exclusiva durante los primeros seis meses de vida.

Por su parte, el INSP, a través del Centro de Investigación en Nutrición y Salud (CINyS), llevó a cabo el Foro virtual Lactancia materna por un planeta saludable para reflexionar sobre la lactancia materna como estrategia para proteger la salud de las madres, de las niñas y los niños, así como un catalizador de la salud del planeta. En este foro se señaló que la leche materna es el alimento ideal para los recién nacidos, ya que tiene propiedades nutricionales, inmunológicas y componentes bioactivos que confieren una serie de beneficios para los bebés y para las madres, los cuales no se encuentran en ningún otro tipo de leche o fórmulas infantiles. A través de la reunión multimedia, los especialistas hicieron énfasis al señalar la importancia que tiene continuar la lactancia materna durante la pandemia global del COVID-19. En este sentido, las investigadoras indicaron que la lactancia materna es el mejor método de protección, pues los anticuerpos y los factores bioactivos de la leche materna pueden combatir la infección, incluso si el bebé ha sido expuesto al virus SARS-CoV-2, ya que los be-

neficios de esta práctica pueden superar el riesgo de infección en los bebés. Por su parte, la maestra Katia García, Coordinadora del Área de Salud Alimentaria de El Poder del Consumidor, destacó que durante la pandemia del COVID-19 es necesario que se garantice el cumplimiento del Código Internacional de Comercialización de Sucedáneos de Leche Materna. Al respecto apuntó que algunas empresas se aprovechan de la crisis sanitaria actual para hacer donaciones de sus productos, esto pese a que se ha demostrado que estas supuestas actividades filantrópicas ponen en riesgo la salud de niñas y niños porque con el fácil acceso a las fórmulas pediátricas industrializadas se sustituye la ingesta de la leche materna.

EN FAVOR DE LA LACTANCIA MATERNA.

La Secretaría de Salud afirma que hasta la fecha no existe evidencia científica que demuestre la transmisión del virus SARSCoV-2 por leche materna, por lo que en apego a las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y del Fondo de las Naciones Unidas para la In-

fancia (Unicef), es fundamental que la lactancia materna inicie durante la primera hora de vida, se mantenga en forma exclusiva a lo largo de los primeros seis meses y continúe, junto con alimentos sanos y adecuados, hasta los dos años de edad o más. Por otra parte, indica que los beneficios del contacto piel a piel, el apego inmediato y el inicio de la lactancia materna superan ampliamente los posibles riesgos de transmisión y enfermedad asociados a COVID-19. En este sentido subraya que el personal de salud de todos los niveles de atención debe asesorar y apoyar a las mujeres que deseen amamantar, de acuerdo con las recomendaciones vigentes en el “Lineamiento para prevención y mitigación de COVID-19 en la atención del embarazo, parto, puerperio y la persona recién nacida” emitido por esta Secretaría de Salud el 22 de julio de 2020. No existe justificación para la separación de las mujeres y sus recién nacidos que dificulte la lactancia materna, si sus condiciones de salud lo permiten. Destacó que cuando no sea posible, las mejores alternativas a la lactancia materna para la persona recién nacida son la extracción de la leche de la madre, leche materna procedente de donantes, y cuando ninguna de estas opciones sea viable, se puede considerar el amamantamiento por otra mujer que esté en condiciones de lactar. En este sentido indicó que la donante debe contar con pruebas negativas para VIH y conservando las medidas de prevención. La dependencia sanitaria apunta que la lactancia artificial se considera como el último recurso, adoptando las medidas para asegurarse de que sea viable, segura y sostenible y que el producto se prepare correctamente. En todos los casos, el apoyo y orientación de los profesionales de salud es fundamental para garantizar las medidas de higiene habituales, más las derivadas de la emergencia sanitaria.

19 Mundo crónica

Sábado, 8 Agosto 2020

EL DATO | 102 MIL MILLONES DE DÓLARES Este es el patrimonio que tiene ya el fundador y CEO de Facebook, Mark Zuckerberg, lo que lo convierte en el tercer hombre (y persona) más rica del mundo, por detrás de Jeff Bezos (Amazon) y Bill Gates (Microsoft)

mundo@cronica.com.mx

Rusia busca denigrar a Biden y ayudar a Trump ante las elecciones: servicios de inteligencia v Moscú ve al candidato demócrata como parte de un “establishment antirruso” v China, en cambio, prefiere que el presidente, que ve “impredecible”, no logre la reelección en noviembre [ EFE en Washington ]

vulga con el propósito de informar mejor a los estadounidenses de modo que puedan jugar un papel fundamental a la hora de proteger nuestras elecciones”, agregó el funcionario.

EFE

os servicios de Inteligencia de Estados Unidos informaron al Congreso que China busca interferir en las elecciones de noviembre para que el actual presidente, Donald Trump, sea derrotado, mientras que Rusia trata de denigrar al virtual candidato demócrata, Joe Biden. “Evaluamos que China prefiere que el presidente Trump -a quien Pekín ve como impredecible - no gane la reelección”, indicó el director del Centro Nacional de Contrainteligencia y Seguridad (NCSC), William Evanina, en un comunicado. Asimismo, el responsable de inteligencai apuntó que los informes señalan que Rusia está empleando una gama de medidas para denigrar al exvicepresidente Joe Biden, a quien ve como parte de un “’establishment’ antirruso”. En último lugar, Evanina indicó que Irán también está implicado “en una campaña de injerencia para dividir el país y socavar las instituciones democráticas”.

Joe Biden, la semana pasada, en su estado natal de Delaware.

El centro de contrainteligencia que dirige Evanina forma parte de la Oficina del Director de Inteligencia Nacional, que aglu-

tina a los principales servicios de espionaje del país. “Estamos compartiendo información adicional con el pú-

blico sobre las intenciones y actividades de nuestros adversarios con respecto a las elecciones de 2020. Esta información se di-

COMUNICADO. Minutos después, la Casa Blanca emitió un comunicado en el que subrayó que “no tolerará interferencias extranjeras en el proceso electoral” y advirtió que “responderá a amenazas maliciosas del extranjero que ataquen las instituciones democráticas de EU”. El próximo 3 de noviembre se celebrarán las elecciones presidenciales en EU, en las que el republicano Trump tratará de lograr su segundo mandato mientras que Biden buscará devolver a los demócratas a la Presidencia del país. La reelección se le ha complicado a Trump, debido a su gestión de las crisis sanitaria y económica derivadas de la pandemia. De acuerdo con el promedio de encuestas elaborado por la web Real Clear Politics, Biden supera a Trump en intención de voto con un 49.1 por ciento, frente al 42.7 por ciento del presidente.

LA DECISIÓN LLEGA DESPUÉS DEL ANUNCIO DE TRUMP DE QUE VETARÁ TIKTOK SI NO SE VENDE A UN COMPRADOR EN EU EN 45 DÍAS

Estados Unidos sanciona a la líder de Hong Kong y abre un nuevo frente de presión a Pekín E de que este jueves en la noche diera 45 días a la popular app de videos sociales TikTok y al servicio de mensajería WeChat, propiedad de las chinas ByteDance y Tencent, respectivamente, para que se desvinculen de su matriz y pasen a tener capital estadunidense, bajo la amenaza de que, en caso contrario, quedarán vetadas en el país. El caso de TikTok, cuyo valor podría acabar superando los 30 mil millones de dólares, puede crear un precedente peligroso para la industria de internet, ya que su popularidad en Estados Unidos es similar a la de Instagram o superior a la de Twit-

ter y la compañía, adquirida por la china ByteDance en 2017, ha dado pasos para asegurar a los reguladores que respeta las leyes de privacidad y no está intervenida por el régimen chino.

NUEVAS TENSIONES POR TAIWÁN.

Por otra parte, el secretario de Defensa de EU, Mark Esper, llamó este jueves a su homólogo chino, Wei Fenghe, para trasmitirle su preocupación por los movimientos “desestabilizadores” cerca de las aguas de Taiwán y en el mar de China Meridional, donde Pekín mantiene ambiciones expansionistas. (EFE en Nueva York)

EFE

l departamento del Tesoro de Estados Unidos sancionó este viernes a once altos cargos del gobierno de Hong Kong, incluida la jefa del gobierno, Carrie Lam, a quien señaló en una medida sin precedentes por “implementar las políticas de Pekín de supresión de libertades y del proceso democrático”, especialmente tras adoptar la ley de seguridad nacional impuesta por China, que permite reprimir las expresiones independentistas y contrarias al régimen comunista. Este paso supone un aumento de las presiones contra China por parte de la administración de Donald Trump. Esto, apenas horas después

Carrie Lam, el 31 de julio pasado.

|| Mundo ||

Sábado, 8 Agosto 2020

20 crónica

Chile suma 2 mil 149 nuevos casos en un día y roza los 10 mil muertos por COVID

EFE

Dos ampollas con muestras de la vacunas, ayer en el laboratorio de BioManguinhos, en Río de Janeiro.

Suiza reserva 4.5 millones de dosis de la futura vacuna de Moderna v Brasil espera comenzar en diciembre la producción masiva de la vacuna de Oxford

l Gobierno suizo anunció este viernes la adquisición de 4.5 millones de dosis de la futura vacuna contra la COVID-19 a la firma estadunidense Moderna, una de las seis candidatas que se encuentra en la tercera y última fase de pruebas en seres humanos. La compra, para la que se había asignado un presupuesto de 300 millones de francos o 270 millones de euros (aunque no se aclaró si se emplearon en su totalidad), convierte a Suiza en uno de los primeros países en adquirir vacunas contra la COVID-19, aunque el acuerdo está condicionado a que las pruebas de Moderna tengan éxito.

La Oficina Federal de Salud Pública informó de que parte de estas dosis serán fabricadas por la empresa suiza Lonza, y aclaró que también está en conversaciones con otros laboratorios del mundo que desarrollan una posible vacuna frente a la actual pandemia. Al ser necesarias dos dosis por persona para la inmunización, las vacunas adquiridas por Suiza servirían para inmunizar a 2.25 millones de personas, aproximadamente la cuarta parte de la población nacional. En todo caso, la oficina de salud pública pidió tomar con cautela este acuerdo, ya que “no se puede decir con certeza qué compañías y vacunas prevalecerán en última instancia y es-

la tasa de positividad, que es el número de casos confirmados entre el número de test realizados, es un factor clave para estudiar la evolución de la pandemia y recomienda levantar cuarentenas solo cuando esta se sitúa por debajo del 10 por ciento. Chile, que este viernes hizo un récord de 25 mil 243 test PCR, es el octavo país con más infectados del mundo, por delante de Reino Unido, Italia y España, según el balance de la Universidad John Hopkins. Pese a que la pandemia ha hecho estragos en el país, de apenas 19 millones de habitantes, los nuevos casos llevan semanas disminuyendo y la mayoría de los barrios de Santiago, que durante meses fue el principal foco, se encuentra en plena fase de desconfinamiento.

tarán disponibles para la población suiza”. Moderna informó a finales de julio de resultados prometedores de su vacuna en primates, y se espera que los resultados de los ensayos a gran escala en humanos estén disponibles en octubre o noviembre.

VACUNA DE OXFORD, ¿EN OCTUBRE? Entre tanto, este vier-

nes, Brasil, uno de los países más afectados por la pandemia, aseguró que espera comenzar la producción masiva de la vacuna que prepara la Universidad de Oxford, Reino Unido, junto a la firma AstraZeneca, que actualmente se está experimentando en el país durante la fase 3 del desarrollo de la vacuna.

Luz

EFE

[ EFE en Ginebra ]

hile sumó este viernes 2 mil 149 nuevos casos de COVID-19 y roza ya los 10 mil muertos confirmados con test PCR tras registrar en las últimas 24 horas 69 fallecidos, informaron las autoridades. El balance total queda así en 368 mil 825 infectados y 9 mil 958 muertos, a los que habría que añadir cerca de 4 mil fallecidos “sospechosos” por coronavirus, pero que no cuentan con un test PCR que lo confirme. “La positividad de examen PCR está en un 9 por ciento a nivel nacional”, dijo el secretario chileno de Salud, Jaime Paris, en la central región del Maule, donde se detectó el primer infectado el pasado 3 de marzo. La Organización Mundial de la Salud (OMS) considera que

Un sanitario y un militar, junto a una cabina móvil para la toma de muestras de coronavirus en la comuna de Las Condes en Santiago.

verde

w Nueva York autoriza reabrir las escuelas en septiembre porque el estado tiene “la mejor situación” de EU

EFE

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo es-

Vista de la escuela pública Edward Bush en Brooklyn, Nueva York, el 16 de marzo.

te viernes que el estado tiene la “mejor situación del país” en cuanto a la pandemia de COVID-19 y dio luz verde a unos 750 distritos educativos para que reabran las escuelas en septiembre, dando “flexibilidad” a las administraciones para establecer sus propios planes. En una conferencia telefónica, Cuomo explicó que las “circunstancias son diferentes” en cada distrito y delegó en la dirección de los centros y las administraciones locales las decisiones sobre cómo van a abordar la educación remota y los protocolos de pruebas y rastreo en caso de darse positivos, planes que deberán ser aprobados por el departamento de Salud. El gobernador dijo que las escuelas solo podrán retomar sus clases en persona si la región en la que se encuentran está en fase avanzada de reapertura y la tasa de positivos se mantiene por debajo del 5 por cien-

to, indicadores que se cumplen sobradamente desde hace tiempo en el que fue epicentro de la pandemia durante marzo y abril. “Si miran nuestra tasa de infección, probablemente estamos en la mejor situación del país ahora mismo. Si cualquiera puede abrir las escuelas, nosotros podemos abrir las escuelas. Y eso es cierto para cada región del estado, y punto”, apostilló el político demócrata. Pero si la tasa de positividad asciende al 9 por ciento en cualquiera de las diez regiones neoyorquinas, todas sus escuelas tendrán que cerrar, sean públicas o privadas, advirtió Cuomo. En la Gran Manzana, que tiene el mayor sistema de educación pública de EU con más de 1 millón de alumnos, las autoridades han establecido un límite máximo de positividad del 3 por ciento para abrir las escuelas, más duro que el exigido por el estado.

Sábado, 8 Agosto 2020

crónica 21

|| Mundo ||

UN VUELO DE REPATRIACIÓN PROCEDENTE DE DUBÁI SE SALIÓ DE LA PISTA AL ATERRIZAR EN KOZHIKODE

Avionazo en el sur de India deja al menos 16 muertos Al menos 16 personas murieron este viernes en el accidente de un avión que volaba de Dubái a Kozhikode, en el sur de la India, cuando el aparato se salió de la pista al aterrizar debido a la fuerte lluvia y se quebró en dos partes. El suceso tuvo lugar hacia las 19:40 horas locales, y el avión afectado era un Boeing 737NG de la compañía de bajo coste Air India Express, filial de la estatal Air India. “Por desgracia 16 personas han fallecido”, dijo el secretario de Aviación Civil indio, Hardeep Singh Puri, en Twitter. Este precisó que en el avión viajaban 190 personas, incluyendo 174 pasajeros adultos y 10 menores, y anunció una investigación del accidente. Según la emisora NDTV, ambos pilotos fallecieron en el accidente. El director general de policía de Kozhikode, A V George, explicó que trasladaron a la mayor parte de los supervivientes a hospitales locales. De los 105 pasajeros internados en hospitales de la ciudad, al menos 10 se encuentran en estado grave, añadió el director general de Policía. El vuelo formaba parte del programa de repatriación Vande Bharat, encargado de facilitar el retorno a la India de sus nacionales varados en el extranjero a causa de la pandemia del coronavirus. Foto: EFE

La explosión en Beirut exacerba la ira social contra el gobierno EFE

v El balance sube a 154 muertos mientras arrestan al director de Aduanas por las irregularidades en el puerto [ Agencias en Beirut ]

Bin Salmán, en una imagen de archivo.

SAAD AL YABIRI ASEGURA QUE ENVIÓ A 50 AGENTES PARA MATARLO EN CANADÁ

El exjefe del espionaje de Arabia Saudita acusa a Bin Salmán de intentar asesinarlo [ EFE en Washington ]

EFE

l balance de fallecidos en la explosión del martes en Beirut aumentó este viernes a 154, mientras el secretario de Saludo libanés, Hamad Hasán, especiifcó que entre los 5 mil heridos totales, hay 120 en estado crítico. Además, uno de cada cinco, unos mil, necesitó atención hospitalaria. Entre tanto, las autoridades libanesas pusieron bajo arresto ayer al director general de Aduanas del país, Badry Daher, por su posible responsabilidad en el accidente. Sin embargo, la situación en las calles se enrareció ayer cuando las tareas de limpieza de la ciudad se conjuntaron con la creciente ira que están causando en la sociedad las evidentes negligencias de las autoridades en el manejo del almacén de 2 mil 750 toneladas de nitrato de amonio que estalló hace cuatro días. En la noche del jueves, decenas de manifestantes protestaron contra el gobierno, en una muestra de que el estallido social que surgió en octubre de 2019 está lejos de apaciguarse tras el accidente. La policía reprimió con gases lacrimógenos a los manifestantes, que trataban de acceder al Parlamento. Frente al edificio, cantaron consignas contra el gobierno, las

Escena de las protestas de la noche del jueves en Beirut.

mismas que se repiten desde el año pasado, cuando el estallido social logró la dimisión del primer ministro Saad Hariri, entre críticas por la corrupción y falta de servicios básicos que aquejan al país desde hace décadas. En el enfrentamiento con la policía, los manifestantes usaron pilas de escombros que dejó la explosión para aventar piedras a los agentes, y también para causar destrozos en comercios. Además, prendieron fuego a otros escombros para formar barricadas.

TRUMP OFRECE AYUDA. Entre tanto, este viernes el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, telefoneó a su homólogo libanés, el presidente Michel Aoun, y le ofreció la ayuda de Estados Unidos para el país. Concretamente, el mandatario, además de trasladar a Aoun sus condolencias por el accidente, aseguró que EU participará en la conferencia de donantes organizada para mañana domingo por el presidente francés, Emmanuel Macron.

g El exsecretario de Estado saudí y responsable de Inteligencia Saad Al Yabri presentó este jueves en Washington una demanda contra el príncipe heredero del reino, Mohamed bin Salmán (MBS), al que acusa de haber enviado un “escuadrón” a Canadá para asesinarlo. Según el escrito judicial, el príncipe heredero ordenó el despliegue de agentes saudíes en Norteamérica para averiguar el paradero de Al Yabri, que finalmente fue encontrado en Canadá, y envió a un grupo de 50 personas, bautizado como el Escuadrón del Tigre, para matarlo, dos semanas después del asesinato del periodista saudí Jamal Khashoggi, en octubre de 2018, en Estambul. Medios estadunidenses señalaron que miembros de dicho escuadrón presuntamente participaron también en el asesinato de Khashoggi. La acusación afirma que en

ese grupo de supuestos asesinos había médicos forenses especializados en limpiar las huellas de crímenes, que llevaban consigo herramientas para esta labor. De acuerdo con el escrito judicial, el intento de asesinato fue desactivado por la guardia fronteriza de Canadá, que sospechó del comportamiento del grupo en un puesto de control de un aeropuerto. La demanda sostiene que los esfuerzos del príncipe heredero saudí para asesinar a Al Yabri han continuado hasta el día de hoy, y que han incluido el envío de agentes por tierra a Canadá desde EU.

INTERPOL RECHAZÓ UNA FICHA ROJA. De hecho, según el

diario The New York Times, Riad pidió en 2017 a la Interpol que detuviera a Al Yabri y lo extraditara por cargos de corrupción, pero la policía internacional lo rechazó porque consideró que la solicitud tenía una motivación política.

22 Escenario crónica

Sábado, 8 Agosto 2020

escenario@cronica.com.mx

CINE | CHUPACABRAS El director Jonás Cuarón estará a cargo de la película de Netflix que será producida por Chris Columbus (Mi pobre angelito, 1990), sobre la mítica criatura latina

Macabro rendirá homenaje a Lovecraft y El Gabinete del Doctor Caligari

v La edición 19 del festival de terror se transforma este año debido a la pandemia, con múltiples proyecciones y actividades online, incluidos los honores a El esqueleto de la Señora Morales y Dos monjes [ AJ Navarro ]

ESPECIAL

ste año las circunstancias de la vida diaria han cambiado debido a la pandemia que vino a sacudir el panorama en muchos sentidos, incluyendo la experiencia cinematográfica y la suspensión o postergación de festines fílmicos de gran talla, tanto nacional como internacional. Dentro de esta incertidumbre, uno de los festivales de género más importantes en Latinoamérica alza la mano y se transforma para poder llevar a sus fieles seguidores, o “almas en pena” del terror, una experiencia que a todas luces es distinta pero necesaria, sin dejar de lado la calidad de su propuesta en su décimo novena edición. Al mediodía del viernes 7 de agosto, el Festival Internacional de Cine de Horror de la Ciudad de México, mejor conocido como Macabro, anunció, en voz de su directora Edna Campos, algunas de las actividades que formarán parte de esta edición que, aunque no será la experiencia acostumbrada, promete brindar grandes momentos terroríficos a los fans del género. Gracias al apoyo de FilminLatino, Canal 22, TV UNAM, la Filmoteca de la UNAM y ProCine, que serán las sedes virtuales de esta edición, el Festival Macabro buscará alcanzar nuevos rincones y más audiencia con una programación que tendrá grandes celebraciones y películas internacionales de países como India, Sudáfrica, Francia, Bélgica, entre otros, así como cintas iberoamericanas que incluyen dos títulos mexicanos, todo esto de manera gratuita. Para comenzar este festejo se hará una fiesta de inauguración especial, una pequeña ceremonia con un DJ Set (y una que otra sorpresa) desde el Bar Uta, que se podrá disfrutar vía streaming el 25 de agosto a las 21 horas (México), donde se espera la interacción virtual de toda la comunidad del te-

Este año se cumplieron 100 años del estreno de El Gabinete del Doctor Caligari, de Robert Wiene.

rror que usualmente acompaña esta celebración del cine de género. Del 25 al 30 de agosto se podrá disfrutar de esa selección oficial de largometrajes y cortometrajes en FilminLatino, donde destaca la mezcla del terror con la ciencia ficción en su contenido. Aunado a esto, en la selección de Panorama Macabro habrá un documental del legendario director italiano Lucio Fulci titulado Fulci for Fake que no forma parte de la competencia, pero sí de la oferta de esta fiesta del terror. También se contará con celebraciones muy especiales que incluyen los 60 años de un clásico del cine mexicano: El esqueleto de la Señora Morales, con Arturo de Córdova, que tendrá una proyección especial en Canal 22 el 27 de agosto a las 10 de la noche con

una presentación especial a cargo de Roberto Fiesco. Otro de los eventos especiales de esta edición del Macabro XIX se dará con el Homenaje al Expresionismo Alemán, corriente que si-

sicalizada en exclusiva por la banda El Clan, que se podrá ver solamente el 30 de agosto a las 21:00 por los canales oficiales del Festival Macabro, siendo éste el evento de clausura de la edición. En este mismo tenor y gracias al apoyo de la Filmoteca UNAM, se tendrá también una mesa de discusión acerca de la cinta mexicana de Juan Bustillo Oro, Dos Monjes, película que se puede ver en el canal de YouTube de la misma y que está tremendamente influenciada por la corriente del Expresionismo; en la que participarán el director Julián Hernández, José Luis Ortega Torres y Hugo Villa, quienes charlarán acerca de este filme el 26 de agosto a las 17:00 en la página oficial del festival. Recordando la importancia de la escritora de género fantástico

FilminLatino, Canal 22, TV UNAM, la Filmoteca de la UNAM y ProCine, serán las sedes de esta edición virtual gue alimentando al cine de terror y para festejarlo habrá un par de mesas de gran interés. Una, en conjunto con la Semana de Cine Alemán y el Instituto Goethe, será por los 100 años de la cinta El Gabinete del Doctor Caligari, y que incluirá a nombres como Alejandro Montes, Rafael Paz y Raúl Ojánguren, además de una función especial mu-

Amparo Dávila, esta decimonovena edición del Macabro le rendirá un homenaje mediante un podcast donde se podrán escuchar algunos de sus cuentos más importantes por medio de Radio UNAM del 19 al 23 de agosto, mismos que también estarán disponibles en el sitio oficial de este terrorífico festival. Siguiendo con estas celebraciones, Macabro recordará los 130 años del natalicio de H. P. Lovecraft mediante una función especial en FilminLatino, además de una mesa de discusión acerca de la importancia e influencia de este gran autor moderada por Claudia Ortiz y en la cual formarán parte invitados de la talla de Jorge Grajales, Octavio Villalpando y Claudia Cabello el día 28 de agosto a las 17 horas. Asimismo, no se pueden olvidar las actividades como los webinars que serán los días 26, 27 y 28 de agosto y que serán impartidos por Nikon, Black Shark Films y Fix Comunicación. También está abierta aún la convocatoria para el taller de guion del Macabro Lab que será del 19 al 22 de este mes, así como el Macabro Coven, que busca apoyar la visión femenina en el cine de terror y que el día de clausura del festival anunciará a la ganadora de esta edición a quien se le dará un importante apoyo para la realización de su cortometraje. Sin duda, a pesar de la situación que rodea e impide la celebración habitual que las “criaturas de la noche” tenían año con año, el Festival Internacional de Cine de Horror de la Ciudad de México prueba que ante la adversidad siempre se viene una evolución que permite no sólo llegar a nuevos alcances al terror sino que ofrece una buena oferta de calidad y diversas actividades que, si bien no son la misma experiencia de antes, siguen apoyando a este género y a esas voces del terror pero ahora en una manera virtual que suena bastante prometedora.

Sábado, 8 Agosto 2020

crónica 23

Deep Purple

|| Escenario ||

regresa con Whoosh: “Más profundo, más rockero”

v Don Airey, tecladista de la agrupación, habla sobre el desafío de hacer un disco a la “vieja escuela” en lugar de buscar un éxito comercial ás de 50 años de revolucionaria trayectoria musical son los que enmarcan a la agrupación inglesa Deep Purple y, después de varias alineaciones de músicos y un sin fin de exploraciones auditivas, la banda celebra un tiempo de estabilidad entre sus integrantes con el disco Whoosh, una revisita al rock de “la vieja escuela” que demuestra que el hard rock no muere. “Is putting the deep back into purple (está poniendo lo profundo de vuelta en el morado)”, fue una frase recurrente entre los músicos a la hora de grabar su nuevo álbum con la que hacen referencia a la intensidad que esta producción tuvo. “Intentábamos hacerlo más profundo, más rockero”, dijo Don Airey, tecladista de la agrupación desde el 2001, quien encuentra más pesado, más oscuro y más misterioso Whoosh, cuyas grabaciones se llevaron a cabo en abril en el estudio The Tracking Room, lugar en el que asegura que “después de Abbey Road, es el mejor estudio” en el que ha estado. “El álbum tiene un inicio muy humilde. Empezó en una sala de ensayos en Alemania solo con la banda y después fuimos a Nashville, ensayamos por dos semanas más antes de que Bob Ezrin llegara y fueron diez días en el estudio grabando, fue en Toronto donde se grabaron los vocales”, narró Airey (Sunderland, 1948). De haber pasado un periodo sin discográfica y en el que la agrupación solamente se centró en dar conciertos, Deep Purple se ha encargado de volver a la industria ahora con Whoosh, el tercer disco que enmarca su trabajo con el productor Bob Ezrin, quien ha trabajado con bandas como Pink Floyd, Kiss o Alice Cooper, entre otras. Son precisamente los álbumes que trabajaron junto a Ezrin los que llevaron a la banda a las listas mundiales de música. Se trata de Now what! (2013), Infinite (2017), y este último que promete no menos. “Mucho de ese éxito tiene que ver con Bob. Lo conocimos en el 2012 en Toronto cuando tocamos en el Massey Hall, él vino so-

CORTESÍA

[ Mónica Rubalcava / EFE ]

La banda tiene más de 50 años de carrera. Grabó su disco en el estudio The Tracking Room, “después de Abbey Road es el mejor estudio”.

lo como un espectador, después pasó a los camerinos y nos dijo, ‘deberíamos tener una reunión mañana’”, rememoró Airey. En dicho encuentro, Ezrin les planteó a Ian Gillan (voz), Roger Glover (bajo), Ian Paice (batería), Steve Morse (guitarra) y Airey hacer la música que ellos querían sin perseguir éxitos de radio o los grandes hits, situación que aceptaron. “Él dijo: ‘lo que queremos realizar con su disco es hacer lo que es natural para ustedes en vez de intentar ponerlos en la radio, o un sencillo hit’, y fue como él cambió el rumbo de la banda, es un tipo duro”, rió el músico. Son 14 las canciones de Whoosh en las que los músicos abordan temas sociales actuales con una especie de mística mezclada con el rock clásico, la espacialidad apoyada por el Hammond de Airey y la poderosa voz de Ian Gillan. “El sonido es increíble, está todo muy unido y funciona muy bien, la mezcla es lo más increíble, las canciones son muy buenas también, pero la producción suena extensa”, aseguró.

Tan fanático de la luna que hasta se considera un poco “astrónomo”, Don hizo una difícil decisión y eligió como sus dos canciones favoritas del disco “Throw my bones” y “The power of the moon”, y mencionó como una de las más difíciles de lograr a “Man alive”. “No sabíamos qué era lo que en realidad queríamos hacer, teníamos el beat pero no sabíamos cómo ponerlo todo junto. Al final lo logramos un poco rápido y quedó esa esencia misteriosa que a mí me gusta mucho”, relató.

DEEP PURPLE NO MUERE. Si al-

go tenía claro en la vida Don Airey, era que su destino estaba en el rock y que no terminaría siendo un “maestro de piano”. Ahora con una trayectoria musical que incluye a bandas como Jethro Tull, Judas Priest, Black Sabbath o Rainbow, suma 19 años como teclista de una de las bandas más importantes de rock de todos los tiempos: Deep Purple. “Es gracioso porque yo los veía cuando era estudiante y pensaba ‘eso es lo que quiero ser en la vida, no quiero ser un maestro de pia-

(La música) es como una adicción, una vez que llega a la sangre no puedes parar”: Don Airey

no’ y es increíble que ahora esté pasando”, resaltó. Aunque la gira The Long Goodbye, que se tenía planeada para este año no tiene fecha reprogramada, Airey aseguró que el título no hace referencia a una próxima pausa de la banda, sino que no se sabía cuándo terminaría el tour y cuando se habló de un retiro, Airey no lo ve cercano. “(La música) es como una adicción, una vez que llega a la sangre no puedes parar, la cosa es que tienes que practicar todos los días, es parte de tu vida, practicar, grabar y hacer giras se vuelve parte de ti como persona, como Bob Dylan dice, ¿algún día te vas a retirar?, ¿retirar de qué? esta es la vida, nunca sabes si esto llegará a un final”, explicó. Finalmente, Don espera con ansias el regreso de Deep Purple a los escenarios, pues considera que “tocar en vivo es lo más importante, es lo que hace ser a la música, su esencia no está en una grabación, en la radio, en la mente o en una página es cuando estás tocando con gente, de eso se trata todo, une gente, es el propósito de todo”.

|| Escenario ||

24 crónica

Sábado, 8 Agosto 2020

crónica 25

|| Escenario ||

26 Deportes crónica

Sábado, 8 Agosto 2020

deportes@cronica.com.mx

FABIO JAKOBSEN DESPIERTA DEL COMA INDUCIDO El ciclista holandés Fabio Jakobsen (Deceuninck-Quick Step) fue despertado de su coma inducido, tras su grave caída el pasado miércoles en la Vuelta a Polonia y se encuentra en “buena” condición. Se descartaron lesiones cerebrales y espinales. La condición es ‘buena’”, comunicó la organización de la ronda polaca en su cuenta oficial de Twitter.

Checo Pérez volvió a dar positivo de coronavirus v El piloto mexicano suma su segunda semana sin correr en la Fórmula Uno

. TORNEO MARATHON LPGA CLASSIC

[ Redacción ]

l piloto mexicano de Racing Point, Sergio Checo Pérez, volvió a dar positivo por coronavirus y quedó descartado para correr el Gran Premio 70º Aniversario, quinta cita del Mundial de Fórmula 1. “La prueba de Sergio ha arrojado un resultado positivo y continuará siguiendo las directrices de la Public Health England. Está físicamente bien y recuperándose. Todo el equipo desea lo mejor a Sergio y su familia y esperamos su regreso”, indicó Racing Point este viernes a través de un comunicado. “No podré estar este fin de semana en el coche. ¡Le deseo lo mejor a Nico y a todo mi equipo! Gracias a Dios estoy muy bien de salud, espero pronto poder regresar. ¡Gracias por su apoyo”, escribió Pérez en su cuenta de Twitter. Checo se perdió la semana pasada el Gran Premio de Gran Bretaña por dar positivo por coronavirus des-

pués de haber ido a su país a ver a su madre y tras cumplir con el confinamiento de una semana impuesto por las autoridades británicas.

La FIA sanciona a Racing Point

a escudería Racing Point fue sancionada tras las investigaciones de la Federación Internacional de Automovilismo, que comprobó que las tomas de freno fueron iguales a las que utilizó Mercedes en sus autos en 2019 y que el diseño de los conductos es propiedad de la firma alemana. A Racing Point se le castigó con 15 puntos para el equipo y una multa de 400 mil euros, también se les impuso una reprimenda por usar los conductos en el GP de Hungría y el GP de Gran Bretaña. Racing Point tiene 24 horas para apelar el castigo.

Hamilton domina ensayos del GP 70

ewis Hamilton sigue encendido, este viernes dominó los entrenamientos libres del GP 70 Aniversario de la Fórmula Uno. El británico consiguió un crono de 1:25.606, con el neumático medio, dejando a Valtteri Bottas a 0.176, con idéntico compuesto, y a Daniel Ricciardo, sorprendente tercero, a 0.815. El australiano de Renault firmó su registro con las gomas duras, lo que incita a pensar que iba a algo descargado de combustible. Los que siguen elevando su rango son los Racing Point de Lance Stroll (4º) y Nico Hulkenberg (5º). En una segunda cita consecutiva, en idéntico escenario.

ORDENA LA JEFA DE GOBIERNO

Abrirán albercas en la CDMX a partir del lunes [ Agencias ] g A partir del próximo lunes se permitirá la apertura albercas abiertas y techadas; de museos el martes y cines, el miércoles, así lo dio a conocer Claudia Sheinbaum,

jefa de gobierno de la Ciudad de México e informó que se mantendrá el semáforo epidemiológico naranja. Esto sucede después de cuatro meses de estar cerradas para evitar el contagio por el coronavirus.

María Fassi se mete al top five en Ohio [ Avelina Merino ] g María Fassi sigue encendida en el torneo Marathon LPGA Classic que se juega en Sylvania, Ohio, este viernes ascendió del sexto al cuarto sitio para instalarse a cuatro golpes de la puntera, la australiana Lydia Ko. Con un segundo recorrido de cinco birdies libre de bogeys, la hidalguense se presta para poder luchar por el título en este segundo torneo de la LPGA, tras el paro de cinco meses por la pandemia del coronavirus. Fassi suma -9 golpes, luego de 36 hoyos recorridos, mien-

tras Ko, -13 y este sábado la mexicana intentará recortar distancia. Su connacional Alejandra Llaneza no libró corte.

PGA TOUR.- El mexicano Abraham Ancer descendió hasta el sitio 47 en el torneo PGA Championshio, primer Major de la temporada que se juega en el Harding Park de San Francisco. Este viernes Ancer entregó score de +1. Tiger Woods se ubica en el sitio 34, con -1 golpe en el acumulado, mientras en la punta se colocó el japonés He Li con un total de -8 golpes, luego de una segunda ronda de -5 impactos.

Cardenales y Cachorros vuelven a posponer juego por COVID-19 [ Redacción ] g El coronavirus no deja en paz a los Cardenales de San Luis, su partido de este día ante los Cachorros de Chicago quedó postergado debido a un nuevo caso de Covid-19 en la organización. Aún se encuentra en el aire el resto de la serie. La última vez que jugó San Luis fue el miércoles de la semana pasada ante los Mellizos de Minnesota. El jueves Grandes Ligas reacomodó el calendario para todos los equipos afectados. Sobre todo

los ‘Pájaros Rojos’ y los Marlins. Entre los contagiados del equipo se encuentran el cátcher Yadier Molina y el campocorto Paul DeJong. La novena tiene que disputar 55 partidos en 52 días que quedan de temporada.

Sábado, 8 Agosto 2020

crónica 27

Concacaf planea reanudar la Liga de Campeones v Sería en una sola sede por definir para jugar los cuartos de final [ Redacción ]

a Concacaf estudia la posibilidad de que la Liga de Campeones que disputan clubes de México, Estados Unidos, Canadá y Honduras se reanude en una sola sede, después de que la competencia fue suspendida en marzo debido a la pandemia del coronavirus, aunque no dio luces de en qué ciudad se jugaría. “La Liga de Campeones fue suspendida en la fase de cuartos de final, con 11 partidos restantes para concluir la competencia. Se está trabajando en una variedad de opciones, incluyendo la posibilidad de centralizar los partidos restantes en una ciudad”, informó el organismo en un comunicado. Las series de cuartos de fi-

|| Deportes ||

RECONOCE SUS ERRORES

Raphael Varane asume derrota del Real Madrid g “Esta derrota es mía”. Esto dijo Raphael Varane, el jugador francés del Real Madrid, tras quedar eliminados de la Champions en los octavos de final por el Manchester City. “Doy la cara porque esta derrota es mía y la tengo que asumir, estoy triste por el esfuerzo que han hecho mis compañeros,

tengo mi responsabilidad, estábamos bien y lo habíamos preparado bien, pero los errores se pagan caros a este nivel. No tengo explicación para estos errores, pasa en el futbol, lo tengo que asumir y es una noche mala para mí”, subrayó Varane, considerado el villano del conjunto merengue.(Redacción)

DOBLE FRUSTRACIÓN PARA LA JUVENTUS

Paulo Dybala se vuelve a lesionar de la rodilla

América y el Atlanta United se enfrentarán en los cuartos de final.

nal que quedan por definir son Los Ángeles de la MLS ante Cruz Azul, América ante Atlanta United y Tigres UANL ante New York City. Además de Olimpia de Honduras ante Montreal Impact de Canadá.

“La Confederación está comprometida a concluir la Liga de Campeones 2020 y coronar a un campeón regional, que se clasificará como representante de la Concacaf a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA”, apuntó el organismo.

g El argentino Paulo Dybala volvió a lesionarse y duró solo 13 minutos en el juego de la Juventus que fue eliminada por el Lyon en los octavos de final de la Champions League. En los pocos minutos que ingresó de cambio todo terminó para el argentino cuando el reloj marcó el minuto 83 de juego. En el costado derecho del mediocampo, recibió un pase de Ramsey, pero cuando intentó arrancar se frenó. Ni bien se deshizo del balón -lo ti-

ró fuera de las bandas- Dybala agachó su cabeza y se tomó sus rodillas, en un claro signo de frustración, salió del campo de juego y en su lugar ingresó Marco Olivier.

Torneo Guardianes (Jornada 3) Cruz Azul vs León 19:00 hrs Monterrey vs Santos 19:00 hrs Chivas vs Puebla 21:00 hrs

cronica LA

DE HOY

SÁBADO, 8 AGOSTO 2020 www.cronica.com.mx

F1. Checo Pérez volvió a dar positivo de COVID-19 | 26

Deportes cronica@cronica.com.mx

Adiós Real Madrid y Juventus v ManCity elimina al conjunto merengue

(2-1) tras errores de Rafhael Varane [ Redacción ]

l regreso de la Champions League deparó grandes sorpresas, el ManCity eliminó al Real Madrid, y el Olympique Lyon a la Juventus de Cristiano Ronaldo, en los octavos de final de la UEFA Champions League, que retornó tras 163 días de paro por la pandemia del coronavirus. El Manchester City eliminó por 2-1 (4-2 global) al Real Madrid campeón de la Liga de España, gracias a los errores del central francés Rafhael Varane en el Etihad Stadium, con lo cual se instaló en los cuartos de final. Los dirigidos por Pep Guardiola se enfrentarán a Lyon en Lisboa el próximo 15 de agosto. Con goles de Sterling y Gabriel Jesús, El Manchester City consiguió el añorado boleto a los cuartos de final. El equipo de Guardiola aprovechó las deficiencias defensivas del Real Madrid para derrotarlo y así llegó a la ‘Final a 8’. El cuadro de Zidane no logró sentirse cómodo en el inicio del partido y extrañó mucho la presencia de su capitán, Sergio Ramos. Fue así que apenas a los 8’, Gabriel Jesús desbordó y se sa-

có de encima a Varane para que Sterling anotara el primer gol del Manchester City. Con el correr de los minutos, el Real Madrid se acomodó mejor y empezó a generar más llegadas. No obstante, Ederson defendió correctamente su arco, hasta el minuto 28, cuando Karim Benzema aprovechó un centro de Rodrygo y convirtió el 1-1 parcial. El segundo tiempo sería de ida y vuelta. Ambos equipos contarían con ocasiones claras y fue así que tanto Courtois como Ederson se erigieron y mantuvieron firmes sus porterías. No obstante, el Madrid sufrió a los 68’, luego de un grosero error de Varane, quien dio un terrible pase a Courtois que fue aprovechado por Gabriel Jesús, quien anotó el 2-1. Pese a la insistencia del Real Madrid, el City no logró ceder y al final certificó un triunfo de oro, dejando fuera del cuadro ‘merengue’ de Zidane -su primera serie perdida-. De esta manera, el Manchester City se citará en los cuartos de final con el Olympique de Lyon, en un encuentro a partido único por un lugar en las semifinales del torneo.

v Pese a doblete de CR7, Lyon se deshizo de la

Juve (2-1) que también se despide de la Champions

Cristiano Ronaldo seguirá sin levantar título de Champions en la Serie A.

[ Redacción ]

El Manchester City volvió a eliminar al Real Madrid de la Champions.

l Lyon dio la sorpresa y eliminó al campeón de la liga italiana, la Juventus de Cristiano Ronaldo, pese a perder 2-1 (2-2 global) en Turín, en octavos de final de la Champions League. Menphis Depay adelantó a los lioneses de penal al 12’. Después Cristiano Ronaldo firmó doblete al 43’ de penal y al 60’, pero su equipo se quedó a un tanto de poder avanzar. Los franceses hicieron valer así el triunfo 1-0 que habían conseguido en la ida, a finales de febrero. El Lyon jugará en cuartos de final el viernes de la próxima semana, en Lisboa, frente al Manchester City, que eliminó al Real Madrid. La Juventus, tras conquistar a finales de julio su noveno título de la liga italiana de manera consecutiva, tenía como misión intentar buscar su coronación en la Champions, algo que no consigue desde 1996. Su final de curso no invitaba al optimismo. Perdió la final de Copa de Italia en junio ante el Nápoles, en la tanda de penales,

y en la Serie A fue campeón,pero con unos números en los últimos partidos muy poco brillantes, con apenas ocho puntos sumados en sus últimos ocho partidos. Cristiano Ronaldo, que acumula cinco títulos en la Champions, seguirá sin poder levantar la ‘Orejona’ con el equipo turinés. La temporada pasada, su primera en la ‘Juve’, había caído en cuartos de final ante el Ajax holandés. El Lyon, por su parte, llega a los cuartos de final de la Liga de Campeones en una temporada que ha sido hasta ahora muy negativa para el club. Quedó séptimo en la Ligue 1, que se dio por terminada antes del final por la pandemia, y el pasado viernes perdió en los penales ante el París Saint-Germain en la final de la Copa de la Liga francesa.

Champions League PARTIDOS HOY Barcelona vs Napoli (1-1 ida) 14:00 hrs Bayern Munich vs Chelsea (3-0 ida) 14: 00 hrs