08-08-2021

LA DE HOY

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL: JORGE KAHWAGI GASTINE // AÑO 26 Nº 8994 $10.00 // DOMINGO 8 AGOSTO 2021 // WWW. CRONICA. COM.MX TWITTER

Arde refinería en Oaxaca La mayor procesadora de crudo en el país

La explosión e incendio se registró en la refinería Antonio Dovalí Jaime, de Salina Cruz, Oaxaca, durante la madrugada del sábado, despertó a los pobladores. Esa refinería es considerada la mayor productora de gasolinas del país. Las autoridades no reportan víctimas fatales y abren una investigación. PAG 7

Sheinbaum indica que ya no resistimos otro cierre La polémica por el semáforo, en segundo plano; actividad económica debe continuar Es naranja. Un día después de

que surgiera la controversia entre la Secretaría de Salud federal y el Gobierno de la Ciudad de México, respecto al color del semáforo epidemiológico, cuando la federación pintó a la capital de Rojo, las autoridades de la CDMX aseguraron que seguirán en Naranja.

Este sábado la jefa de gobierno, Claudia Sheinbaum, subrayó que la capital del país no se encuentra en condiciones de cerrar actividades ante la tercera ola de COVID-19, por lo que a pesar del llamado del gobierno federal a retroceder a Rojo, fue contunden-

te al reiterar en que seguirán en Naranja.

Por su parte, el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell destacó que gracias al programa de vacunación se ha logrado reducir las muertes en el país.

El funcionario de Salud dijo que actualmente 8 de cada 100

personas pierden la vida debido al SARS-CoV-2, mucho menos que antes de la inmunización.

“Antes de la vacuna, 40 de cada 100 personas perdían la vida por coronavirus y ahora ya son sólo 8 de cada 100 personas”, detalló López-Gatell.

CHARLA CON FELIPE ÁVILA Ana Laura Tagle - Páginas 12-13

Las 10 mujeres de Zapata que reclamaron pensión

El 18% de migrantes bajo custodia en EU, infectados ARCHIVO

Informe. Más del 18% de los in-

OPINIÓN

Rafael Cardona Página 2

La semana negra de LO El fracaso de la simulación consultiva y el “yo tengo otros datos” frente a Coneval HISTORIA EN VIVO Bertha Hernández - Página 8

De cómo, por fin, los mexicanos vieron a un hombre volar

migrantes que cruzaron la frontera sur de Estados Unidos y estuvieron bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza en las últimas dos o tres semanas dieron positivo a COVID, reveló un documento de las autoridades federales.

Agrega que también el 20% de menores que llegaron solos a la frontera sur de EU dieron positivo a coronavirus. PAG 16

Actuar de dictador: Daniel Ortega echa de la contienda al último partido opositor Proceso electoral. El régimen de Ortega echa de los comicios al último partido opositor que quedaba en la contienda y se asegura la reelección. El Consejo Supremo Electoral expulsó del proceso electoral a la opositora Alianza Ciudadanos por la Libertad (CxL).

Esta decisión llegó dos días después del arresto de Berenice Quezada, candidata de la CxL a la vicepresidencia. PAG 15

Presentarán informe a Joe Biden.

LA ESQUINA Las olimpiadas de Tokio son un viento de esperanza para que lo festivo y lo lúdico regresen, cada vez más, a nuestra vida.

Hemos visto nuevamente proezas físicas, así como entrega y dedicación dignas de admiración. La pandemia nos arrebató los juegos durante un año entero, así que han resultado doblemente disfrutables.

2 La Dos

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

EL CRISTALAZO SEMANAL

Rafael Cardona

rafael.cardonasandoval@gmail.com

La semana negra de LO

L

os jilgueros trinan con regocijo por los triunfos imaginarios; las páginas pagadas y los robots de la propaganda justifican y disfrazan las sucesivas derrotas, pero en el duro espejo de la realidad —la peor adversaria de la Cuarta Transformación—, el presidente de la república recibió esta semana una felpa de órdago: todo le salió mal.

Y claro, es muy fácil decirlo, pero esos resultados adversos (ni siquiera para un cuarto lugar, como su triunfadora delegación olímpica del sitio 85) se deben a su estrategia política basada en mentiras y trampas.

Deliberadamente dejo de lado el espanto de la epidemia mal atendida. Eso, mañana Mentiras y trampas, escribí sin arrebato ni arrepentimiento.

El primer fracaso fue la inasistencia mayoritaria a su simulación consultiva, tramposamente presentada a través de una pregunta incomprensible elaborada por la Suprema Corte de Justicia en contra de la lógica y la gramática.

Siete por ciento de los electores atendieron la convocatoria. Y setenta por ciento lo mandó al rancho de Palenque. Vergonzoso, como atribuir el desencanto al INE. Otra mentira.

S U B E Y BA JA

Es cierto, de esos pocos seguidores fidelísimos (para todo hay gente), 95 por ciento se manifestó en favor de un juicio a los indefinidos, misteriosos y no identificados actores políticos del pasado. Eso y nada es lo mismo.

Total, un ridículo disimulado con los falsos vientos de la mentira: fue un éxito para la democracia participativa, lo cual resulta —en este caso— un oxímoron, porque si se elogia la capacidad ciudadana de participar precisamente cuando nadie participa (o muy pocos), pues estamos, ligeramente jodidísimos a nuestra capacidad de construir ciudadanía responsable. Los borregos no cuentan.

El segundo desastre fue la exposición de las mediciones del CONEVAL. Ese organismo estatal evalúa las políticas asistenciales, en especial esa enorme pantalla de los programas socio electorales y de bienestar y el gobierno reprueba en todo.

La mentira —al conocerse la medida del fracaso (el número de pobres aumenta; la desatención se agrava, la miseria domina)—, es decir, yo tengo otros datos. No es cierto. Ana Vilchis lo podría exhibir con veracidad y sin exageración.

Quizá si hubiera otras instituciones cuya

medición reflejara resultados distintos, los otros datos serían confiables. Pero el presidente no los tiene, ni siquiera los inventa.

Atacar los resultados con el peso de sus intenciones y sus discursos es demencial. La bondad de su mano piadosa en auxilio de los necesitados, no construye riqueza ni dispersa la disponible.

Por encima de su dogmatismo de imposible redención, los programas de reparto de dinero —trescientos mil millones de pesos—, no han resuelto nada porque nunca habrá suficiente (aun si no se extraviaran monedas en el camino), para crear economía mediante el gasto y no a través de la inversión.

Las ayudas pueden complementar un ingreso, pero cuando no lo hay, resultan pura demagogia electoral. Y a veces, ni eso.

Esa es la mentira fundamental de este gobierno.

No se resuelve la pobreza tirándoles bolo a los pobres como padrino de bautizo. Si eso fuera cierto la caridad cristiana ya habría resuelto el problema desde hace siglos.

La pobreza se resuelve con educación de calidad; responsabilidad social y empleos seguros; inclusión económica, oficio y dignidad laboral. Y después con suplementos en las políticas públicas en favor de los an-

C I U DA D E N RO J O

cianos o las personas con capacidades disminuidas, como parte de un verdadero sistema pensionario (tampoco lo tenemos).

Y nada de eso hay en estos tiempos de la verborrea rencorosa, cuyo elogio de la ignorancia y la descalificación intelectual o educativa cada día asusta más.

Nadie aprendió a robar en Harvard, bueno, quizá Pancho Villa quien como todos sabemos fue de los primeros mexicanos en acudir a esas aulas. Fue compañero de “Chucho el roto” y por poco se encuentra ahí con René Bejarano y el hermano Pío.

Y el tercer gancho al hígado se lo propinó el Poder Judicial cuya fuerza interna obligó al presidente de la Corte, Arturo Zaldívar, a recular (antes del ridículo de una votación tan adversa como la de Vargas en el TEPJF) en el segundo intento de jugar con la figura de extensión del mandato, como juego de malabarismo onírico del Ejecutivo, largamente acariciado, de mantenerse en el poder para lo cual se realizará el año entrante, un simulacro de “revocación del mandato”.

No impidieron la extensión del término del presidente de la Corte; vetaron la prolongación mañosa del periodo ejecutivo, cuyo primer ensayo —en Baja California—, la misma Corte había frenado

EFEMÉRIDES

Seiko Hashimoto Organizadora de los JO A pesar de la pandemia COVID y de su llegada a unos pocos meses de la inauguración, demostró que era la mejor para ocuparse de la organización del evento deportivo.

Yoshiro Mori “Es que hablan mucho” Quien debía organizar los Juegos Olímpicos renunció luego de decir que las mujeres sólo hacen perder el tiempo al hablar y hablar. ¿Cómo le quedó el ojo?.

cronica

Escándalo que tuvo a Nixon.

El 8 de agosto de 1974 se destapaba el escándalo político Watergate. El robo de documentos clasificados en la sede del Comité Nacional del Partido Demócrata provocó la renuncia del entonces presidente de los Estados Unidos Ricard Nixon.

El mismo 8 de agosto, pero de 1879, nace Emiliano Zapata en Anenecuilco, Morelos. Era entrenador de caballos. Se unió al ejército y en siete años obtuvo el grado de sargento. El 12 de septiembre de 1909 fue elegido presidente de la Junta de Defensa de las Tierras de Anenecuilco. Abogó por la restauración de las tierras comunales confiscadas por los hacendados. Su eslogan fue “Tierra y Libertad”.

Presidente del Consejo de Administración y Director General: Jorge Kahwagi Gastine, Vicepresidente: Jorge Kahwagi Macari, Subdirector y Gerente General: Rafael García Garza , Director Editorial: Francisco Báez Rodríguez, Subdirector Editorial: José Antonio Dávila Aguilar, Subdirector de Información: Arturo Ramos Ortíz, Internet: www.cronica.com.mx, Publicidad: publicidad@cronica. com.mx. Tel: 1084-5848 / 50, Publicación diaria editada por La Crónica Diaria, S.A. de C.V. Londres, 38. Col. Juárez, C.P. 06600, Tel: 1084-5800

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 20 21

Nacional

3

4 Columnistas

C RÓ N I CA, D OM I N G O 8 AG O S TO 2021

A BA R L OV E N TO

Un balance de la consulta popular CRISANTA ESPINOSA - CUARTOSCURO

Javier Santiago Castillo /*

www.javiersantiagocastillo.com

E

ra de esperarse que las posiciones respecto al resultado de la Consulta Popular estuvieran en los extremos: del fracaso al éxito, aunque, hay que reconocer que los partidarios de esto último han matizado su entusiasmo, pero ya encontraron culpables. Sin duda alguna, no faltará quien valore que una reflexión con el fin aproximarnos a un balance objetivo es hacerle el juego a la derecha o al gobierno y su partido. Pero, no existe duda de que este balance debe realizarse desde diversas perspectivas: jurídica, organizativa y política.

Desde la perspectiva jurídica en un artículo anterior reseñamos, a grandes rasgos, el debate dado en la Suprema corte de Justicia de la Nación. Vale la pena recordar que los ministros coincidieron unánimemente en que la pregunta enviada por el Presidente era inconstitucional, esencialmente porque violaba derechos humanos de los expresidentes, de forma particular la presunción de inocencia. El diferendo estuvo en si la Corte tenía la facultad de relaborar la pregunta o no, la mayoría consideró que sí, por eso la pregunta quedó hecha un galimatías y tiene una distancia de la campaña propagandística realizada por los promotores de la consulta.

Ahora sí como dijo el clásico “haiga sido como haiga sido” a partir de la aprobación de la pregunta por la Suprema Corte, la Consulta Popular era constitucionalmente válida. Ante la hipótesis de que hubiera votado el 40% de la ciudadanía inscrita en la lista nominal la consulta tendría limitada eficacia jurídica, porque en el caso de que se investigara a los expresidentes Ernesto Zedillo, Vicente Fox, Felipe Calderón y se les encontrara culpables de la comisión de algún o algunos delitos, en el desempeño de su función pública, éstos ya prescribieron y no podrían ser juzgados. Sólo en el caso del expresidente Enrique Peña Nieto, de encontrársele alguna responsabilidad puede ser juzgado.

Desde el punto de vista organizativo, el primer esfuerzo del INE fue presupuestal, de mil 200 millones iniciales, los redujo a 800, que, ante la negativa del gobierno federal de otorgar una ampliación presupuestal, finalmente quedaron en 500 millones de recursos propios.

Con esos dineros se hizo lo posible, que no fue poco, para organizar la Consulta.

De un total de 57 mil 87 mesas receptoras aprobadas, se instalaron el 99.8%, sólo no se colocaron siete. Se capacitaron 283 mil 921 personas, se entregaron nombramientos a 285 mil 450 funcionarios y se sustituyeron 8 mil 937 funcionarios por enfermedad o porque no se les ubicó.

A lo largo de la jornada apenas se registraron 476 incidentes menores. En redes sociales se denunció la anulación de boletas ante del cierre de las mesas, tal situación es que ante la baja afluencia de votantes los ciudadanos responsables de las mesas decidieron adelantar ese trabajo, lo que es una irregularidad porque debe de hacerse al cierre de la recepción de la votación; el asunto no pasó a mayores, el INE reportó cuatro casos en los que tomaron las medidas para que eso no se diera. Fue un pequeño intento de incendio que no prosperó. Los cómputos en las mesas receptoras se efectuaron sin incidentes.

La difusión de la consulta se realizó a través de mil 324 emisoras de TV y 2 mil 105 de radio. El número de impactos fueron en total 377 mil 833; 131 mil 306 y 246 mil 527. Íntegramente los tiempos del Estado otorgados al INE se utilizaron para difundir la Consulta Popular. El micrositio de la consulta del INE tuvo 438 mil 598 visitas, la difusión en Facebook contó con 13 millones 840 mil 118 impresiones, Instagram 55 mil 557, Twitter 4 millones 827 mil 600 impresiones, TikTok 1 millón 754 mil 985 impresiones.

Se organizaron Jornadas de Diálogo sobre la consulta con invitados externos (3 nacionales. 32 estatales y 300 distritales), que fueron trasmitidas por FaceBook. Sobresale la firma de convenio del Gobierno de la Ciudad de México con el INE para difundir la consulta que pro-

El Presidente va tres pasos delante de la oposición, que sigue sin encontrar rumbo porcionó importantes espacios, sobre todo en el transporte público. Esto es parte de lo realizado por el INE en materia de difusión, el espacio de este artículo no permite reseñar todas las acciones.

La participación ciudadana en la Consulta fue del 7.1% de la Lista Nominal, equivalente a 6 millones 663 mil 208 personas. En doce entidades se superó el promedio nacional: Tlaxcala (11.66), Tabasco (11.26), Guerrero (10.85), Ciudad de México (10.38), Hidalgo (10.34), Oaxaca (10.27), Veracruz (10.09), Campeche (9.83), Morelos (8.94), Chiapas (8.69), Puebla (8.59) y el Estado de México (8.10). Por otra parte, en 20 estados de la República se tuvieron porcentajes inferiores a ese promedio, como el caso de Quintana Roo (6.71), Tamaulipas (6.49), Colima (6.48), Nayarit (5.98), Yucatán (5.94), Michoacán (5.64), Baja California Sur (5.57), Querétaro (5.36), Sinaloa (5.13), Sonora (5.11), Coahuila (5.09), Baja California (4.98), San Luis Potosí (4.88), Jalisco (4.01), Guanajuato (3.88), Durango (3,86), Aguascalientes (3.76), Nuevo León (3,47), Zacatecas (3.38) y Chihuahua (3.05). Toda esta información nos puede acercar a algunas reflexiones finales.

CONCLUSIONES 1. A hora, citando a otro clásico actual, muy actual “con respeto, con mucho respeto” se sugiere a los ministros de la mayoría de la Corte que no se metan a hacer política y, menos con este presidente, porque como dice el refrán popular “les volverá a comer el mandado” y eso no contribuye a la

fortaleza y autonomía del Poder Judicial de la Federación, que tan relevante es para la salud de la República.

2. El INE, con el presupuesto disponible, hizo un esfuerzo organizador encomiable, ahí están los datos. No hubo casillas especiales, porque la ley no lo establece. Sobresale la firma de convenio con el Gobierno de CdMx para la difusión de la Consulta, todo dentro de la legalidad y con respeto institucional. Decir que el INE saboteo la Consulta y pretende hacer juicio político a los consejeros Córdova y Murayama, con todo y sus exabruptos, es, al menos, una desmesura. Aquí, cabe hacer algunas preguntas ¿por qué los gobernadores de Morena no tuvieron iniciativas similares a la de la Jefa de Gobierno de la ciudad capital? ¿Acaso el sabotaje vino desde la misma trinchera? o ¿sólo fue una proactividad escasa?

3. Es verdad que la participación ciudadana en la consulta estuvo lejos de los 37 millones de votantes para que fuera vinculatoria, pero. más allá del debate jurídico si se toma como un indicador cualitativo del ánimo social en relación a los expresidentes del pasado reciente, se puede deducir que la consulta ha jugado el papel de termómetro del nivel de irritación social en contra de proyecto neoliberal. Una muestra de más de 6 y medio millones de sufragantes no es algo para desdeñarse en cualquier reflexión política que busque algo de objetividad.

4. En este momento, es claro que el impulso a la realización de la Consulta Popular no buscaba obtener la mayoría necesaria para que fuera vinculatoria. Los objetivos eran fundamentalmente políticos, a “bote pronto” se pueden ubicar tres: fortalecer la legitimidad presidencial, en el tema del combate a la corrupción, la creación de una Comisión de la Verdad o Tribunal de los pueblos coadyuvará a este fin; acrecentar la fortaleza social de respaldo al proyecto de la 4T rumbo a la elección presidencial de 2024 y; mantener en actividad la estructura partidaria para operar en las elecciones del próximo año y rumbo al 2024.

Desde la perspectiva política Morena obtuvo los mayores beneficios políticos derivado de la estrategia diseñada desde la Presidencia de la República, lo mismo va a suceder con la revocación de mandato El Presidente va tres pasos delante de la oposición, que sigue sin encontrar rumbo ni presentar un programa alternativo a los problemas del país que sea atractivo para los sectores lastimados por las políticas de los gobiernos de las últimas décadas /*Profesor UAM-I

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

Columnistas

5

P E R RO M U N D O

Edición independiente y acomodaticia David Gutiérrez Fuentes

dgfuentes@gmail.com

E

sta charla se la debía a los lectores de Crónica de Hoy y las palabras que la preanunciaron en su momento merecen recuperarse para darle contexto a la entrevista con un apreciable colega editor. “Quiero hacer un merecido elogio a la editorial E1 que sabe curar bien sus trabajos y escoger a sus autores. Me dio gusto saber que el editor y me imagino que un poco todólogo de esa microempresa asentada en Guanajuato, es Juan José de Giovannini.” Eso anoté entonces a partir de la reseña de la novela Edén de Juan Luis Nutte y desde entonces tenía ganas de entrevistar a Juan José. He aquí el resultado de nuestra conversación.

—“La edición —comenta Bhaskar y a mí me gusta citarlo con no poca frecuencia— es acomodaticia. Es una actividad que siempre cambia. Los editores a veces no llegan a comprender la inestabilidad de su profesión a largo plazo, la cual, tras la imagen propia del libro, es turbulenta y requiere abundantes dosis de adaptación, improvisación y flexibilidad.

Un poco de perspectiva budista no está mal: debemos reconocer el cambio y lo efímero como la base de todas las cosas.”

A mí esa visión me gusta. Aunque yo imagino al editor “acomodaticio” como un buen navegante ¿no te parece? Tiene algo que le permite librar temporales. A quien no soporto es al editor permanentemente quejoso. Con o sin temporales.

Y yo no te ubico en ese segmento.

Concuerdo con lo que dices. En este caso o el término “acomodaticio” tiene el sentido exacto: designa a aquellos que “se avienen a todo fácilmente”, como dice el diccionario. Lo que nos lleva al “sentido acomodaticio”. Es decir, aquello que no tiene un significado único y se adapta de la mejor manera a su contexto. La adaptación, la improvisación y la flexibilidad, que menciona Bhaskar, para algunos significa descuido e ineptitud, sin embargo, concuerdo contigo, en realidad son verdaderas virtudes con las que deben contar, entre otros profesionales, los editores. En mi caso, el proyecto editorial que dirijo nació justo cuando los nubarrones de la pandemia se veían a lo lejos y entró en actividad plena cuando comenzó el distanciamiento social en todo el mundo, un hecho, por cierto, cuya magnitud aún estamos lejos de enten-

der. Sin embargo, iniciamos con mucho optimismo y nos entusiasmamos porque nuestras primeras actividades fueron tres presentaciones, presenciales, en la FIL Minería. Las tres con la sala llena. Fue muy oportuno, porque muy poco tiempo después ya fue imposible realizar cualquier actividad para congregar personas. Tal vez para algunos eso se transformó en un muro. A nosotros el nuevo contexto, nos abrió los ojos y nos hizo ver que las personas estaban dirigiendo su vista, con mucho más atención, a los medios virtuales. Con las presentaciones virtuales es posible ser escuchado en varios países. En nuestro caso, tenemos vínculos con autores sudamericanos y eso nos permite que nuestras publicaciones se conozcan al menos en Bolivia, Argentina, Uruguay y Chile. Conseguir esto, hace algunos años, no habría sido sencillo. Los editores deben ser capaces de librar el temporal e incluso aprovecharlo. La imagen del editor aquejumbrado nos acompañó durante décadas.

Creo que ya es una figura que va quedando atrás. Después de todo, ser editor es dedicarse a publicar y promover los libros que te gustan, los libros que consideras que deben circular, aunque sean perturbadores y mal recibidos. Y eso es ya en sí mismo enriquecedor. ¿Cómo tomaste la decisión de llamarle E1 Ediciones?

El nombre de E1 Ediciones surgió en una conversación con mi amiga Julia Cuéllar.

Durante una larga charla en la que dejamos llevar nuestra imaginación en la creación de un proyecto destinado a la edición de libros electrónicos consideramos que deberíamos pensar en un nombre muy corto que fácilmente quedara en la memoria de las personas. Hace algún tiempo las siglas, las iniciales, se comenzaron a utilizar mucho. Ahora ya no tanto. En ese momento consideramos que la letra E correspondía tanto a edición como a electrónico, además de que tipográficamente a mí siempre me ha gustado.

Por otro lado, el dígito 1, nos lleva al inicio, al comienzo de algo. Eso, me parece, es siempre muy estimulante. Ahora esas grafías tienen un significado para mí y el grupo de amigos que somos los autores y lectores que conformamos el proyecto.

Háblame de la diferencia en función de tu experiencia en E1, entre el libro impreso y el digital. Algunos colegas asumen que con la desmaterialización del sustrato y los nuevos canales de distribución, la historia de la edición está por llegar a su fin. ¿Qué opinas?

Cuando hablamos de papel o de tinta electrónica nos estamos refiriendo a soportes del libro. En realidad el libro desde su origen siempre ha sido un objeto vir-

tual. Un libro es un gesto, un cúmulo de palabras seleccionadas y ordenadas por una persona o un grupo. Ese conjunto de palabras tiene un sentido orgánico que se ha perfeccionado a lo largo de la historia, pero de ninguna manera depende de su soporte. Por eso el lema de E1 es “libros más allá de sus soportes”. Es muy sencillo ejemplificar lo anterior. Pensemos en alguna escultura de Miguel Ángel. Si un loco la destruye, la obra maestra desapareció. Pero si quemamos un ejemplar del Quijote, no habremos hecho desaparecer a la novela de Cervantes. Es más, podemos incinerar ejemplares de las obras completas de Goethe y eso no impedirá que siga existiendo su enorme novela Las afinidades electivas. Algunas virtudes de los libros digitales son que podemos adquirirlos de manera inmediata, podemos subrayarlos, hacer anotaciones en ellos, y socializar luego esas anotaciones, consultar los diccionarios integrados o vinculados a redes. Un libro en papel no tiene esas ventajas, pero te comunica una experiencia sensorial que no tiene sustituto. Respecto a que los nuevos canales de distribución amenacen a la edición, creo que es algo que se pensó inicialmente, sin embargo cada vez queda más claro que no se trata sólo de publicar y ofrecer un libro. Aunque parecería que cualquiera puede poner a circular sus escritos, eso no garantiza nada. Algunas de las labores del editor consisten en elegir una obra, cuidarla convenientemente y buscarle al lector adecuado. Eso no lo ofrece un sistema de publicación inmediata como el que ofrece, por ejemplo, Amazon, un sistema por cierto diseñado para obtener ganancias no por la venta de ejemplares al público, sino por el servicio ofrecido a los autores.

De todas las modalidades de lo que se ha dado en llamar libro digital, veo que le has apostado al texto fluido vía Epub. Platícame tu experiencia editorial para incursionar en este formato que a mí me parece muy atractivo.

Creo que es muy importante poner en la mesa que existen posibilidades de generar un Epub, que para mí es el formato más adecuado y cada vez más universal, pero sin necesidad de pagar un servicio mensual de InDesigne, que la verdad no es algo barato. En realidad lo que yo encontré y utilizo mucho son programas libres, no piratas, que te permiten generar y cuidar un libro electrónico. El resultado es tan bueno como el que puedes obtener con las aplicaciones de Adobe. El curso que ofrezco tiene esa finalidad, enseñar a utilizar esos programas. Se llama “De Word a Epub” porque también me parece muy importante mostrar que el mayor cuidado que le podamos dar a un libro, como editores, es precisamente a partir

de word, pues es ahí donde se corrige, se corta, se añade, hasta dejar un escrito definitivo, en acuerdo con el autor. Lo que viene posteriormente es algo, por cuanto a Epub se refiere, en lo que no debes ocupar demasiado tiempo. Esto para mí es muy importante. ¿Qué hace click en ti para publicar un libro? O dicho de otra manera, háblame de cada click de los tres libros con los que te sientas más satisfecho.

Te hablaré aquí de casos en concreto como me lo pides. Uno de los libros con los que me siento más satisfecho es Líneas de fuga. Muestra de poesía mexicana contemporánea (1960-1986), realizada por Iván García. El principal motivo es que los criterios para hacer esta selección de poemas es sumamente singular y además, desde mi punto de vista, completamente acertados, pues se centran en la eficacia poética, no en nombres ni trayectorias.

Como dice Juan Alcántara, se trata de “una estrategia crítica que bien puede calificarse de contracanónica, antioficial y postmexicana”. Por otra parte, me alegró mucho publicar el relato “Taxi”, de José Andrés Sánchez Exeni, pues en cuanto comencé a leerlo encontré en él un ritmo vertiginoso, imparable, que me resultó completamente seductor. Además, este libro fue el inicio de la serie Formato del Sur, que está dedicada a publicar textos de autores sudamericanos que no son conocidos en nuestro país. También puedo decirte que El libro de los sueños, de Rosa Durán es un texto escrito en prosa que te lleva a profundidades poéticas. Cuando lo leí me llevó a entender por qué los sueños son una extensión de la vigilia y la manera en que, en ocasiones, hay una deslumbrante lucidez en ellos. En realidad de cada uno de los libros podría decirte alguna singularidad, pues eso es lo que yo busco, eso es lo que me convence de publicar un manuscrito.

Por último, para ti: ¿qué no es una editorial independiente y por qué?

Te contestaré esta pregunta en pocas palabras. Una editorial independiente no es aquella que puede imprimir miles o decenas de miles de ejemplares de un título y distribuirlos de manera simultánea en varios continentes. Eso sólo pueden hacerlo los grandes grupos editoriales. Por otra parte, tampoco es una editorial independiente, desde mi punto de vista, aquella que explora lo que un público mayoritario desea leer y luego le sugiere a sus autores producir obras acordes a esos intereses colectivos. ¿Por qué? Pues, porque la labor de una editorial, según yo lo veo, es encontrar autores que están interesados en realizar una obra personal, aunque eso no los lleve a tener los máximos reflectores

6 Nacional

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

Vacunación antiCOVID baja mortandad; ya sólo son 8 de cada 100 pacientes: Gatell ROGELIO MORALES - CUARTOSCURO

UNAM. Todo listo para regresar a clases este lunes... pero a distancia A partir del próximo lunes 9 de agosto, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) comenzará el Ciclo Escolar 2021-2022, pero dado el aumento en contagios de COVID-19, se hará en la modalidad de educación a distancia.

A través de un comunicado, la máxima casa de estudios refirió que las escuelas y facultades podrán solicitar la presencia del alumnado en grupos reducidos y en forma escalonada, una vez transcurridas tres semanas consecutivas de que el semáforo epidemiológico por COVID-19 haya permanecido en color Verde.

La UNAM destacó que de acuerdo con los Lineamientos Generales para el Ciclo Escolar 2021-2022, los estudiantes que no hayan sido vacunados, su asistencia presencial será voluntaria y las actividades académicas a las que puedan ser convocados las determinarán previamente los consejos técnicos respectivos.

Asimismo, destaca que en aquellas escuelas y facultades donde por motivos de la COVID-19 o la suspensión de labores educativas, los consejos técnicos hayan determinado llevar a cabo actividades adicionales e iniciar el ciclo escolar en fechas posteriores al 9 de agosto, se deberá informar a las comunidades, a través de las páginas electrónicas y redes sociales oficiales. (Mario D. Camarillo).

Pandemia. PRD acusa “incompetencia y necedad” de López Obrador Una paciente COVID a su llegada al Hospital de los Venados en la CDMX para su atención.

Destaca el subsecretario de Salud que antes de la inminización morían 40 de cada 100 personas EFE y Redacción Ciudad de México

La aplicación de las vacunas contra la COVID-19 en México ha disminuido las muertes por coronavirus, ya que actualmente 8 de cada 100 personas pierden la vida debido al SARSCoV-2, cifra mucho menor que antes de la inmunización, aseguró este sábado el subsecretario de prevención de la salud, Hugo López-Gatell.

“Antes de la vacuna, 40 de cada 100 personas con COVID perdían la vida. Después de la vacuna, ocho de cada 100 personas pierden la vida por coronavirus”, detalló en un mensaje divulgado en redes sociales, Hugo López-Gatell, subsecretario de salud.

Explicó que en las personas de 60 años o más, desde la semana 18 de 2021 se logró la cobertura del 70%, a partir de lo cual se vio una “acelerada” reducción en la probabilidad de morir por coronavirus.

Señaló que aunque las personas que ya se encuentran vacunadas pueden infectarse e incluso tener la enfermedad, “la probabilidad de que tengan enfermedad grave, de que terminen en un hospital, o peor aún, que pierdan la vida, se reduce sustancialmente”.

Por la mañana, el presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que gracias a la vacunación la reducción del 80% de las muertes por COVID-19 “es un hecho, es una realidad” y por ello se continuara con el plan de inmunización.

Además, reiteró su llamado a las personas que no se han vacunado a que no lo piensen más y se inoculen porque el biológico contra el coronavirus “ayuda mucho y protege”.

México suma hasta ahora más de 2.9 millones de casos y acumula 243 mil 733 muertes

AMLO afirma que se han reducido 80% las muertes por coronavirus Destacado simple en nota 11/14 a 4 líneas lorem ipsum amble sit der consecuat lorem

y es el cuarto país del mundo con más muertes por COVID-19 y decimoquinto en número de contagios confirmados, según el recuento de la Universidad Johns Hopkins.

El país vive el tercer repunte de la pandemia cuando el programa de vacunación, que contempla a todos los mayores de 18 años, ha administrado 70,8 millones de dosis de la vacuna contra la COVID-19, aunque apenas 26.83 millones de personas han completado el esquema completo de vacunación, de 126 millones de habitantes.

“La incompetencia y necedad del presidente Andrés Manuel López Obrador, se han convertido en los principales obstáculos para que México no pueda salir de la pandemia”, manifestó Verónica Juárez Piña, Coordinadora del Grupo Parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados.

A través de un comunicado, señaló que “los equívocos del gobierno federal han colocado al país, de nueva cuenta, en una grave crisis sanitaria, al grado de que, en este momento, a poco más de 18 meses de haber iniciado la pandemia, en México siete estados están en semáforo rojo, 15 en naranja, 9 en amarillo y sólo uno en verde; siendo los dos primeros de máximo y alto riesgo.”

Apunta que “la agresividad de la tercera ola está directamente relacionada con lo que el gobierno federal dejó de hacer oportunamente.”

“A Gatell ya no le hacen caso ni las ni los propios gobernadores de Morena, como lo ejemplifica el diferendo con la jefa de Gobierno de la Ciudad de México”, señalan.

EFE

AYER, 515 DECESOS

La Secretaría de Salud de México reportó este sábado 20,018 nuevos contagios confirmados COVID-19, y suma 2’964,244 casos, además de 515 nuevos decesos para alcanzar 244.248, en medio de la tercera ola de la pandemia en el país.

Además, por cuarto día consecutivo se registró un récord de casos activos con 148,800, cifra que rebasó los 144,176 reportados el día anterior.

Con estos registros, México es el cuarto país del mundo con más muertes por COVID-19, por detrás de Estados Unidos, Brasil y la India, y ha regresado al decimoquinto en número de contagios confirmados

FOX Y SU ESPOSA ESTARÍAN HOSPITALIZADOS El expresidente Vicente Fox y su esposa, Martha Sahagún, se habrían hospitalizado el viernes luego de dar positivo para ser atendidos por su contagio de coronavirus, aunque se encuentran estables, según informaron este sábado medios locales. (EFE).

C RÓ N I CA, D OM I N G O 8 AG OS TO 2021

Explosión en refinería de Salina Cruz atemoriza a pobladores; ya investigan Hasta el momento no se reportan muertes que lamentar; las llamas se veìan a 5 k de distancia Redacción Crónica nacional@cronica.com.mx

ALERTA

Vecinos escucharon un fuerte estruendo e inmediatamente salieron de sus casas para ver lo que sucedía, y lograron observar las llamas que salían de la refinería a más de cinco kilómetros de distancia.

Al lugar del siniestro arribó personal contra incendios para hacerse cargo de la situación y tratar de controlar el fuego, y posteriormente llegaron bomberos de la Secretaría de Marina. Después de más de 30 minutos las llamas fueron controladas, pero el fuego seguía activo, según informaron autoridades de PC de Oaxaca.

Hasta el momento, no se tie-

Hasta las 19:00 horas de ayer sábado el fuego estaba contenido, según autoridades.

ne reporte de heridos ni de personas fallecidas tras el incendio que se registró, según la bitácora de Protección Civil, a las 0:30 horas de este sábado.

ESPER AN INFORME

Por ahora se desconocen las causas que originaron el siniestro y se espera que las autoridades emitan un informe sobre la tragedia en las próximas horas.

Según testimonios del personal de Petróleos Mexicanos (Pemex), el siniestro ocurrió en los intercambiados de calor de la planta primaria número 2

Convenio Gobierno y sociedad civil para proteger vaquita marina Las secretarías de Medio Ambiente, Marina y Agricultura suscribieron un convenio para trabajar en forma coordinada con organizaciones no gubernamentales para mantener el polígono de prohibición de pesca en el Alto Golfo de California libre de redes agalleras y de enmalle.

A través de un comunicado

se explicó que de esta manera se busca dar certeza a las labores que cada organización de la sociedad civil desempeña para la conservación de la vaquita marina y la totoaba.

VIGIL ANCIA

Al mismo tiempo se busca mantener y reforzar todas las funciones de inspección y vigilan-

7

Tormenta Kevin amenaza con convertirse en huracán

TWITTER

Una explosión e incendio se registró en la refinería Antonio Dovalí Jaime, de Salina Cruz, Oaxaca durante esta madrugada, lo que despertó a los habitantes. Es considerada como la mayor procesadora de petróleo crudo en el país.

Nacional

Energéticos

Produce 144 mil barriles diarios promedio La refinería de Salinas Cruz produce en promedio 144 mil barriles diarios: 85 mil barriles diarios de gasolina Magna, 5 mil de Premium, 35 mil barriles diarios de diésel; 5 mil barriles diarios de diésel ultra bajo de azufre (UBA), 4 mil barriles diarios de Gas LP y 10 mil barriles diarios de Turbosina, de acuerdo con información de Pemex.

El incendio anterior ocurrió el pasado 14 de junio luego de que, según explicó Petróleos Mexicanos, las fuertes lluvias de la tormenta tropical Calvin provocaron inundaciones en varias áreas de la refinería, mismas que causaron “el desbordamiento de presas de residuos y el derramamiento de aceite”, lo que “alcanzó un punto de ignición, desatando un incendio”. (Redacción).

La Depresión Tropical “Once-E” se convirtió en la Tormenta Tropical Kevin, lo que provocará lluvias en Michoacán, Colima, Jalisco y Nayarit, informó este sábado el Sistema Meteorológico Nacional (SNM).

A través de un comunicado publicado en su cuenta de Twitter, el SMN de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), informó que el centro de la Depresión Tropical “Once-E” se localiza a 445 kilómetros al suroeste de Manzanillo, Colima, y a 455 kilómetros de Playa Pérula, Jalisco.

El SNM también refirió que el fenómeno meteorológico presenta vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora, rachas de 85 kilómetros por hora y un desplazamiento hacia el oeste a 17 kilómetros por hora, lo que “refuerza la probabilidad de lluvias fuertes en el occidente de México”.

Asimismo, la dependencia advierte que la Tormenta Tropical “Kevin” podría convertirse en huracán entre el lunes y martes, cuando se encuentre en sur-suroeste de Baja California Sur. Lo anterior provocará lluvias fuertes en la Península, así como rachas de viento de hasta 70 kilómetros por hora y oleaje elevado en Baja California Sur, Nayarit, Jalisco y Colima.

En tanto, para este fin de semana se prevén chubascos y lluvias fuertes a muy fuertes con descargas eléctricas y posible caída de granizo sobre entidades del noroeste, norte, occidente, centro y sur del país EFE

cia como exclusivas del Estado Mexicano a través de las autoridades competentes.

RESPALDO JURÍDICO

“Las actividades de remoción de redes cuentan con un respaldo jurídico de mayor certeza con la entrada en vigor del convenio de colaboración para preservar y proteger las especies endémicas vaquita marina y totoaba”, se indicó.

MÁS QUE L AS REDES

Indicaron que el documento enmarca el compromiso de la sociedad civil más allá del rescate de redes abandonadas a la deriva, para proporcionar información, realizar acciones de sen-

Solo quedan 10 ejemplares de este mamífero mexicano.

sibilización del sector pesquero y persuadir la comisión de ilícitos en la zona marina de “cero tolerancia” en el Alto Golfo de California.

También se destaca la aprobación de un Programa Anual de Actividades que incluye la entrega de informes periódicos, reportes de hechos y colaboración en la

liberación y rescate de ejemplares de vida silvestre, con lo cual se garantizó que se tendrá un mejor monitoreo de las labores que realizan las organizaciones y se fomentará la suma de esfuerzos entorno a acciones concretas.

Según el último reportes existen solo 10 ejemplares de vaquita marina

8

Nacional

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 02 1

H I STO R I A E N V I VO

De cómo, por fin, los mexicanos vieron a un hombre volar Bertha Hernández

historiaenvivomx@gmail.mx

La decepción de los habitantes de la ciudad de México del lejano 1833, causada por el torpe fracaso del fallido aeronauta Adolphe Theodore, no duró mucho. Finalmente, eso de las ascensiones en globo “era moda”, como se decía entonces, y si no era aquel caballero, ya llegaría algún otro, con mejores habilidades o por lo menos más suerte. Así inició el linaje de los audaces aeronautas mexicanos, que conocieron días de gloria. ara alegría de los capitalinos, el fracaso del señor Theodore, cuyo nombre, en tierras mexicanas, se convirtió en sinónimo de timador y tramposo, no cerró el capítulo de las ascensiones en globo. A la vuelta de un par de años, apareció otro francés, Eugéne Robertson, que fue a dar con el general Manuel Barrera, el mismo que había sido inversionista, y había perdido un dineral en la fallida presentación del señor Theodore.

Pero a Barrera no le dolía tanto el bolsillo como el orgullo, y reincidió, entrando en tratos con el aeronauta que le ofrecía ser partícipe de un vuelo en globo que sí sería exitoso.

Bien podría decirse que de esa forma empezó la historia de la aeronáutica en México. Vendrían historias emocionantes, donde la tenacidad rayana en la terquedad, y una temeridad a toda prueba, caracterizaron a unos cuantos extranjeros y a un grupo de audaces mexicanos.

P

UN VUELO POR HONOR

Era ya enero de 1835 y el general Barrera le contó, a todo aquel que se le atravesó en el camino, que su conciencia y su honor de militar no lo dejaban en paz después del fracaso del señor Theodore. De manera que, en cuanto tuvo noticia de que el afamado señor Robertson estaba en la Unión Americana y había realizado varias ascensiones exitosas ante el muy sofisticado público de Nueva York, no lo pensó dos veces: se esforzó

por contactarlo y una vez que lo logró, le ofreció ¡nada menos que diez mil pesos! para convencerlo de viajar a México y asombrar a los habitantes de la capital con su arte y su pericia.

Eugéne Robertson no era un desconocido para los mexicanos. Se sabía de sus andanzas como aeronauta, pues hay menciones de él en la prensa de 1833 y había efectuado ascensiones en Europa y en el norte de América. Robertson no era un improvisado o un audaz enloquecido. Era autor de un libro acerca de los viajes en globo, y eso aumentaba su prestigio a los ojos de quienes recordaban con harto desprecio al ineficaz señor Theodore, quien, por cierto, sí pasó a la historia de la aeronáutica… cubana, donde, hasta la fecha, se le reconoce como uno de los pioneros de la disciplina, porque, aparentemente, allá sí logró inflar su globo y elevarse en el aire.

La ascensión del señor Eugene Robertson se anunció el 31 de enero de 1835, y se efectuaría en el mismo lugar donde Theodore había fracasado: la plaza de toros del barrio de San Pablo. Nuevamente el sitio se atiborró. El sentido del honor del general Barrera lo llevó a pregonar que, aquellos que conservaran el boleto del fiasco de Theodore, podían canjearlos por una entrada para el nuevo espectáculo.

Aparentemente, fueron varios quienes aprendieron del desastre de 1833, porque para la ascensión de 1835, el gobierno del Distrito Federal dictó algunas medidas de seguridad, dirigidas a evitar incidentes lamentables: prohibió que la gente se subiera a las techumbres de los templos, y sólo admitió espectadores en los balcones de los campanarios. Quienes decidieran habilitar las azoteas de sus casas, tendrían que pedir permiso al ayuntamiento, y los visitaría un inspector que evaluaría la solidez del lugar. Para quienes fueran pillados transgrediendo las normas especiales, serían multados que iban de los 25 a los 50 pesos, sumas considerables, y si los culpables se declaraban insolventes, les canjearían la multa por un máximo de 20 días en la cárcel.

Así se presentó el señor Robertson, precedido del aplauso general. Con mucha visión comercial, la famosa imprenta de Galván se apresuró a solicitarle al poeta cubano José María de Heredia, una traducción del libro del señor Robertson, donde describía sus peripecias a bordo de su globo. Se tiene noticia de que la obrita tuvo mucha demanda en aquellos días, y alborotó a la concurrencia, que ya se moría por ver volar al señor Eugene Robertson.

Y lo vio volar el 12 de febrero de 1835: hacia las once de la mañana, el globo se infló a satisfacción, y el señor Robertson se elevó entre aplausos y ví-

Eugene Robertson traía un globo que la prensa describió como multicolor y que fue el empleado en su primer vuelo de febrero de 1835.

tores del público. Lo más simpático del asunto es que, los globos de aquellos años eran juguetes del viento: el señor Robertson y su globo, escribió la prensa, describieron “una línea oblicua hacia el sudeste, y después hasta el sudoeste, remontándose hasta un punto que no podía distinguirse a simple vista…”

Efectivamente, la multitud vio cómo, después de elevarse en vertical, y saludar al presidente Miguel barragán y al general Barrera, que no cabía en sí de orgullo y satisfacción, el globo, con Robertson a bordo, fue llevado por las corrientes de aire hasta algún punto indeterminado. Con más buena voluntad que sorna, algún periodista escribió en un periódico llamado El Mosquito: “Celebraremos que, en su descenso y regreso a esta capital, el señor Robertson haya sido tan feliz como lo fue al separarse de nuestra vista”.

Y es que era verdad: al anochecer de aquel 12 de febrero, nadie, en la ciudad de México, tenía la menor idea de a dónde había ido a parar el señor Eugene Robertson, intrépido aeronauta.

EPÍLOGO CON PRESTIGIO

Eran muy conocidas las historias en las

que la suerte y los elementos le jugaban malas pasadas a los aeronautas, que bien podían experimentar accidentados aterrizajes que no excluían feas caídas y graves lesiones. Otro riesgo era que, por cualquier descuido, el globo se incendiara o estallara, enviando al otro mundo a su audaz tripulación. En el caso del señor Robertson no hubo ninguna tragedia, pero los capitalinos se tardaron día y medio en enterarse en qué había parado el asunto.

Según otro periódico, La Lima de Vulcano, el globo de Robertson se posó, a medio día del 13 de febrero, sobre un árbol, en las cercanías del pueblo de Chalma. Ahí lo ayudaron a bajar, y después se tuvo noticia de que andaba en la ciudad de Toluca, haciendo sociales.

Para la tarde del día 14, estaba de vuelta en la ciudad de México, donde lo recibió, para felicitarlo, el presidente de la República.

Como esto de volar tenía también su parte científica, trascendió que, mientras duró su vuelo, Robertson hizo “experimentos nuevos” que consignaría en una memoria, dedicada a la muy prestigiada Escuela de Minería, a su personal docente y a sus alumnos”. De hecho, a su vuelta, Robertson su objeto de mil homenajes, cenas y sesiones honoríficas, pero el aeronauta se dio tiempo para asistir al Colegio de Minería, reunirse con su comunidad y obsequiarles la bandera mexicana que había hecho ondear cuando se elevó por los aires.

La bandera fue resguardada en el Gabinete de Física del colegio, “como un recuerdo precioso del primer experimento aerostático felizmente llevado a cabo en la República Mexicana”.

Parecía que era un final feliz. Pero nunca falta un pesimista, que criticó en la prensa el exceso y el alboroto con que los mexicanos apapacharon a Robertson por espacio de varios días: era demasiado, dijeron los críticos, ponerle escolta armada y banda militar para amenizar el resto de su estancia.

Se sabe que Eugene Robertson hizo dos ascensiones más en México, y hubo un intento fallido. En su último vuelo, realizado en octubre del mismo 1835, lo acompañaba una señorita mexicana.

Como el asunto debe haber parecido un atrevimiento más allá de lo aceptable, nadie publicó su nombre, y el aeronauta, como todo un caballero, se guardó el dato.

Robertson se fue, pero poco después publicó un pequeño libro con la descripción de sus vuelos en nuestro país. Nuevamente traducido por la Imprenta de Galván, parece que se volvió todo un éxito comercial, pues todos querían tener un fragmento de recuerdo del día, en que, por fin, los mexicanos vieron a un hombre volar

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

Metrópoli 9

La CDMX no está en condiciones de cerrar actividades por COVID-19: Sheinbaum

“Debemos cuidarnos, de aprender a cuidar nuestra salud y aprender a protegernos”, dijo la mandataria en el evento de inauguración del Pilares “Salesiano”

Autoridades de la Ciudad de México dicen que el semáforo continuará en naranja a pesar de que la SSa la coloco en rojo Mario D. Camarillo metropoli@cronica.com.mx

Un día después de que surgiera la controversia entre la secretaría de Salud federal y el gobierno de la Ciudad de México, respecto al color del semáforo epidemiológico, cuando la federación colocó a la capital en Rojo, mientras que las autoridades de la CDMX aseguraron que seguirán en Naranja, este sábado la jefa de gobierno, Claudia Sheinbaum, subrayó que la capital del país no se encuentra en condiciones de cerrar actividades ante la tercera ola de COVID-19, por lo que a pesar del llamado del gobierno federal a retroceder a Rojo, insistió en que seguirán en Naranja.

Sheinbaum refirió que “ahorita está el tema que sí semáforo rojo, que sí semáforo naranja, pero ya no estamos en la condición de estar cerrando actividades, sino de cuidarnos, de aprender a cuidar nuestra salud y aprender a protegernos”, dijo la mandataria en el evento de inauguración del Pilares “Salesiano”.

La polémica surgió el viernes, luego de que la Ssa colocó a la CDMX en Rojo, dado el aumento en el número de contagios de COVID-19. Esto, a pesar de que horas antes, las autoridades capitalinas habían anunciado que permanecería en naranja

.

A pesar del aumento en los contagios por COVID en la Ciudad de México, está seguirá en semáforo naranja.

“Semáforo epidemiológico debe considerar vacunación” Adriana Rodríguez metropoli@cronica.com.mx

La jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, dio a conocer que pedirá al gobierno federal que se homologue el semáforo naranja y aunque reconoció que la capital pasa por un momento complejo, resaltó que hay signos de mejoría.

“Yo no quiero que entremos al debate si es Secretaría de Salud Federal o Secretaría de Salud local.

Nuestros argumentos de que estamos en Naranja, pues tienen que

ver con los datos de los últimos 10 días, a veces la Secretaría de Salud Federal toma datos previos, que son los que vienen en el Sistema de Salud”, dijo luego de inaugurar el Pilares ‘Salesiano’ en la alcaldía Miguel Hidalgo.

Expuso que la positividad no ha aumentado, además de que se mantienen constantes los ingresos hospitalarios y se ha reducido la tasa de incremento de hospitalización.

Consideró que debe haber una actualización en el semáforo epidemiológico donde pese más la vacunación y destacó que en la ciu-

dad más del 80 por ciento de los adultos de 18 y más, tiene al menos una vacuna, y para este sábado el 45 por ciento ya tendrán su esquema completo.

-¿Hay rompimiento con la Federación, doctora?“No, no, no, además yo respeto mucho al doctor Gatell, como siempre a todo el equipo de la Secretaría de Salud, al doctor Alcocer, tenemos muy buena relación y en este caso nosotros estamos convencidos de que el Semáforo es Naranja, pero la última información que tenemos en con base en la información, con datos científicos

duros, no es un tema de ocurrencia o de que nada más queramos decir que estamos en Naranja y ellos tienen datos que son previos.”

Posterior a la entrevista con medios, Sheinbaum Pardo difundió una serie de datos con lo que destacó que por primera vez en 11 semanas se observa una estabilización de casos positivos a COVID-19 identificados diariamente en la Ciudad de México mediante pruebas PCR y de antígenos.

A través de su cuenta de Twitter, señaló que se aprecia una ligera tendencia a la baja en el número de casos activos, así como

una estabilización en las hospitalizaciones.

“Si bien la ocupación hospitalaria sigue en aumento, en los últimos 10 días observamos una estabilización de ingresos hospitalarios. Esto significa una desaceleración de 65% en la velocidad de crecimiento de ocupación hospitalaria que proyectamos continúe en próximos días”, agregó.

Acotó que en los últimos 12 días se observa una reducción de 36 % en el número de personas que han llamado al 911 solicitando atención y despacho de ambulancia.

10 Metrópoli

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

Venustiano Carranza, la alcaldía que mejor ha ejercido su presupuesto Redacción / Crónica metropoli@cronica.com.mx

Luego del informe que presentó al Congreso de la Ciudad de México, la Jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum en cumplimiento a la responsabilidad de la capital en materia de rendición de

cuentas, transparencia en Remuneraciones, Prestaciones y Ejercicio de Recursos de la Ciudad de México y el cual concentró la información del comportamiento de las finanzas públicas, en sus tres componentes básicos: ingreso, gasto y deuda pública; así como el balance presupuestal de la Ciudad de México, Crónica realizó un análisis en

Claudia Sheinbaum, tras su informe sobre rendición de cuentas.

el que se observa que por dos años consecutivos, la alcaldía Venustiano Carranza, es la instancia que mejor ha ejercido su presupuesto.

En dicho informe, Venustiano Carranza en el ejercicio 2019-2020 y como alcalde Julio César Moreno, obtuvo mejor calificación de los dieciséis alcaldes en materia de ejercicio fiscal en coordinación con su directora de administración, la Maestra, Gabriela Loya Minero.

En lo que va del ejercicio 2021 y con los datos recientes mismos que este medio tiene copia, los datos son similares toda vez que, dicha alcaldía ha obtenido el principal papel en materia financiera al obtener un ejercicio presupuestal bien ejercido en comparación de otras alcaldías en donde apenas llevan un porcentaje bajo si se toma en cuenta que estamos a cinco meses de que termine este año u con él, el ejercicio fiscal.

Venustiano Carranza ha logrado priorizar su presupuesto ya que durante la pandemia, se han implementado programas de apoyo a los más afectados sin descuidar la obra pública, seguridad y sobre todo, los servicios urbanos básicos por lo que la ciudadanía, también otorgó el primer lugar a Moreno Rivera y su equipo, como mejor gobierno de la CDMX y uno de los mejores cinco del país

.

Realizan olimpiadas en reclusorios capitalinos En el marco de los Juegos Olímpicos que se llevan a cabo en Tokio, Japón, tres mil 100 personas privadas de la libertad en la Ciudad de México celebran la Olimpiadas Penitenciarias 2021 en 11 Centros Penales de la capital.

Hazael Ruíz Ortega, Subsecretario de Sistema Penitenciario de la Ciudad de México, informó que las olimpiadas se realizan para que las personas privadas de la libertad demuestren sus habilidades y ca-

pacidades en más de 20 diferentes disciplinas deportivas, como una forma de continuar el reforzamiento de actividades que permitan una reinserción social plena.

Mencionó que el deporte es uno de los cinco ejes rectores para consolidad la reinserción social de las personas privadas de la libertad, junto con el trabajo, capacitación para el mismo, la educación y la salud, todo en el marco del respeto de los derechos humanos

.

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

Academia 11

UNAM usa inteligencia artificial para predecir plegamiento de las proteínas UNAM

Busca entender aparición de enfermedades que surgen por deficiente doblado de estas moléculas esenciales para el humano

Investigación Antimio Cruz antimioadrian@gmail.com

Científicos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) informaron que usan equipo de cómputo de alto rendimiento e inteligencia artificial para comprender y explicar cómo se doblan y desdoblan proteínas que son moléculas indispensables para que el cuerpo humano realice funciones vitales, como el transporte oxígeno, hormonas, iones y agua.

Este nuevo campo de la actividad científica comienza a crecer en México en las Facultades de Medicina y Química, así como del Instituto de Ciencias Física de la UNAM. Los esfuerzos forman parte de una corriente mundial de investigación que también busca predecir la aparición de ciertas enfermedades que surgen por un incorrecto plegamiento o doblado de las proteínas, como la Enfermedad de las Vacas Locas.

Este tipo de cálculos requieren de algoritmos matemáticos y cómputo de alto rendimiento porque las proteínas tienen al menos 100 aminoácidos, ordenados tridimensionalmente, y pueden doblarse en miles de millones de combinaciones, como explicó José Israel León Pedroza, del Departamento de Bioquímica de la Facultad de Medicina.

Los universitarios laboran en la frontera del conocimiento entre la biología molecular y la inteligencia artificial y combinan sus disciplinas para desarrollar herramientas computacionales que permitan predecir potenciales errores en el plegamiento de proteínas. Juntos estudian el proceso y su eventual representación computacional.

“Una proteína es una estructura biológica que está conformada a partir de aminoácidos que pueden unirse a través de un enlace químico, llamado enlace peptídico, y forman estructuras dimensionales lineales llamadas péptidos, los cuales generan funciones cuando tienen una estructura tridimensional específica”, explicó José Israel León.

A su vez, la inteligencia artificial está básicamente formada por algoritmos que se entrenan para predecir un resultado, por lo cual la información biológi-

Los algoritmos matemáticos ayudan a calcular las diferentes posibilidades del plegamiento de una proteìna.

ca se representa utilizando ecuaciones y diversos cálculos numéricos que permiten estimar cómo será la proteína.

León Pedroza explicó que el plegamiento de proteínas ocurre a nivel molecular y un solo plegamiento erróneo en la secuencia de proteínas causa enfermedades graves.

Ramón Garduño Juárez, del Instituto de Ciencias Físicas, dijo que tienen numerosas estructuras y funciones, cuyo problema principal es predecirlas.

Detalló que con cada aminoácido que se añade a una secuencia proteica se multiplican por 20 las posibilidades y “sumamos un número gigantesco de secuencias posibles”.

El físico destacó que el problema en la predicción de estructura es cómo pasar del genotipo o información genética a aminoácidos que van codificados en ARN mensajero y en otras unidades que, una a una, se ensamblan hasta que forman una hilera; aunque no sabemos en qué momento la proteína se pliega.

“Lo que nos limita, precisamente, es el número de cálculos que tenemos que hacer para predecir. Sabemos que las proteínas se pliegan naturalmente en una escala de milisegundos a segundos”, señaló.

Rogelio Rodríguez Sotres, del Departamento de Bioquímica de la Facultad de Química, destacó que para avanzar en la representación del plegamiento de proteínas con inteligencia

Presencia Tres ejemplos de funciones de las proteínas

Las proteínas juegan un papel clave en las funciones de todos los seres vivos. Algunas de las funciones mediadas por ella son estas: Catálisis. Todas las reacciones químicas que realiza una célula están catalizadas por enzimas.

Transporte. Algunas proteínas transportan sustancias como agua, iones y oxígeno. La hemoglobina es una proteína fundamental para transportar oxígeno.

Transporte de información. Las proteínas también participan en el transporte de hormonas, que detonas muchos procesos fisiológicos, como la insulina, que interviene en la regulación de azúcar en la sangre.

artificial, la comunidad científica internacional realizó el concurso CASP (siglas en inglés de Evaluación Crítica de Técnicas para la Predicción de la Estructura de las Proteínas), donde en varias ediciones no se logró superar 60 por ciento de las predicciones.

Narró que en la edición 13 del concurso la compañía DeepMind, que contaba con un programa campeón de ajedrez (AlphaZero), logró el reto de 60 por ciento de éxito, al utilizar un conjunto de algoritmos llamados Redes Neuronales de Inteligencia Artificial, los cuales buscan imitar la capacidad humana de las neuronas para pensar y resolver problemas en forma digital.

Una neurona digital recibe información numérica, ejecuta operaciones y “decide” si contesta 0 o 1; no obstante, en el cerebro se necesitan miles de conexiones para tener un resultado. Actualmente, los proyectos que usan inteligencia artificial en la biología molecular se desarrollan en muchos países

.

“Las conformaciones posibles de una molécula típica de 100 aminoácidos son de un número tan elevado como 10 elevado a la 47 potencia”

12 Cultura

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

Narran la vida amorosa de Emiliano de Zapata; tuvo 12 parejas y 15 hijos El historiador Felipe Ávila cuenta que todas fueron reconocidas, pero a la que más quiso fue a Gregoria Zúñiga Twitter

Escritor Ana Laura Tagle Cruz analau1803@hotmail.com

Felipe Ávila presenta su reciente libro Las compañeras de Zapata.

Emiliano Zapata tuvo 10 mujeres reconocidas que, posterior a su muerte, reclamaron sus derechos como herederas y se registraron ante el gobierno de Morelos para acceder a una pensión. Para esto, cada una de ellas tenía que llevar testigos que dieran fe de lo que decían y que los jefes zapatistas avalaran que, efectivamente, habían sido compañeras y/o madres de alguno de los 15 hijos del Caudillo del Sur. No obstante, a la mujer qué más quiso y con la que pasó la tarde previa a su asesinato fue Gregoria Zúñiga, con quien se reencontró en Tepalcingo, Morelos, el nueve de abril de 1919, explicó Felipe Ávila, director del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México y autor del libro Las compañeras de Zapata, de Editorial Crítica.

“Gregoria Zúñiga relata —en una entrevista almacenada en el repositorio Voces Zapatistas del INAH— que el jefe Zapata fue el amor de su vida, pero también cuenta que tenía una hermana gemela a quien se robó primero el caudillo, que su gemela vivió con él varias semanas, pero que la picó una víbora y se murió. La enterraron, pero Zapata se había encariñado tanto con ella que decidió robarse a la otra gemela, a Gregoria o Goyita Zúñiga”.

Goyita estaba muy molesta por no haber sido la primera opción de Zapata y no lo quería ni quería irse con él, pero Zapata se la robó cuando tenía 15 o 16 años. “Emborrachó a su padre, Manuel Zúñiga, y estando borracho se la llevó. Su papá medio se dio cuenta de

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

lo que estaba pasando y armó un escándalo, pero no pudo hacer nada. Goyita cuenta que su padre estaba tan enojado que les aventó una máquina de escribir mientras gritaba ¡A la tiznada, a la tiznada!, pero no pudo impedir nada”.

Con el tiempo, agregó el historiador, Zapata fue a pedir a Goyita oficialmente y aceptó el hecho consumado; también el coraje inicial de Goyita se fue venciendo, hasta que terminó enamoradísima de él por su cariño, atenciones y cuidado. “No me pagó mal”, decía. ¿Cómo fue la última tarde en la que estuvieron juntos?

Goyita cuanta que ese día, en la víspera del viernes de Dolores, Zapata llegó a Tepalcingo junto a las tropas de Jesús Guajardo, quien fue su asesino, porque ya habían pactado una alianza y porque Guajardo le había ofrecido unirse al zapatismo. Anteriormente, Guajardo había pasado las pruebas que le había puesto Zapata y le había ofrecido entregarle todo el armamento que tenía guardado en la hacienda de Chinameca.

Gregoria también estaba en ese pueblo, pero se había tenido que esconder varias semanas en el Cerro del Olmo porque el ejército de Pablo González la había perseguido, así como lo hizo también uno de los que había sido jefe zapatista, pero que había traicionado a Zapata.

Entonces cuando llegó Zapata, él no sabía de Goyita, sino que preguntó por ella y le dijeron que habían denunciado su casa. Zapata se enojó mucho y arrestó al presidente municipal, Leobardo Flores, junto a Eutiquio Pérez y estaba a punto de fusilarlos por pensar que la habían denunciado, cuando llegó un hermano de Goyita a decirle que no los matara porque ellos no la habían denunciado ni estaba muerta, que estaba viva.

Acto seguido, Zapata le preguntó dónde estaba, le dijo en casa de una conocida y le dijo que le dijera que en un ratito la iba a ver, perdonó a quienes iba a fusilar y Goyita describe con mucho detalle y emoción esas últimas horas de Zapata vivo, cuando la recibió con un “¡Quiúbole!... Ay mi Chinaca, me contaron tantas versiones que ya decía yo ¿es posible que yo a esta mujer ya no la vuelva a ver?, que es la única que tengo”.

Cuenta que entraron a la casa en la que se escondía, que le dio de comer y beber y que en las conversaciones que tuvieron Zapata le decía que ya quería regresar a la vida privada, abandonar esa vida de lucha y peligro. Pensaba que con el armamento que le iba a entregar Guajardo iba a poder apoderarse nuevamente del estado de Morelos, que iba a hacer que se propagara la rebelón en contra de Venustiano Carranza y que Carranza iba a caer. Estaba muy optimista del futuro militar y político del zapatismo y le expresó sus deseos de dejar esa vida tan agitada y peligrosa.

Le dijo que lo esperara al día siguiente, el 10 de abril, en el cerro, en un lugar dónde se veían frecuentemente y le dio unas monedas de oro que traía envueltas en un paliacate y era todo lo que

Cultura 13

DOSENUNO HIJOS Sólo cinco de ellos llegaron a la adultez Las compañeras de Zapata Felipe Ávila

De los 15 hijos que tuvo Zapata únicamente cinco pudieron llegar a adultos y se convirtieron en personajes reconocidos y con fama a nivel local, regional. La mortandad de sus hijos se explica porque muchas veces el ejército zapatista estuvo de retirada, sin controlar ninguna población importante y viviendo a salta de mata y su familia era particularmente vulnerable“También eran perseguidos, tuvieron que vivir en los montes, cuevas, campamentos, escondidos, etcétera, es decir, en condiciones donde tanto las mujeres sufrían mucho y sus hijos morían por enfermedades infantiles, por desnutrición, picaduras de alacranes o serpientes”.

Zapata tenía. Zapata se fue en la madrugada del 10 de abril de Tepalcingo a Chinameca, donde lo asesinaron y Goyita lo estuvo esperando varios días en el cerro con la ilusión de que llegara, pero tuvo que convencerse de que no iba a llegar. Poco después se enteró de que lo habían matado. ¿Cómo era un día de Zapata antes de que fuera el Caudillo del sur?

En Las compañeras de Zapata describo el testimonio de Irene Merino Barrientos, quien de niña vivió dos años con él en Anenecuilco, Morelos, donde vivía como un campesino típico.

Era la vida de un campesino tradicional que se levantaba al amanecer y desayunaba café muy temprano, que se iba a trabajar su tierra, sembraba sandías, chiles y maíz; tenía un almuerzo hacia las 10:00 u 11:00 de la mañana con tortillas, frijoles, chile y atole; seguía trabajando después del almuerzo hasta que caía el sol y regresaba a comer/cenar, a su casa, donde hacía distintas labores relacionadas con el sostenimiento del hogar, cuidaba a sus animales, tenía perros que lo acompañaban a la labor; convivía con sus amigos los fines de semana, le gustaba tomar cerveza, ir a fiestas y peleas de gallos; era muy buen jinete, le gustaba el jaripeo; era muy diestro haciendo suertes con las taquillas y novillonas; y que era también un campesino religioso

.

Adrián Figueroa Nolasco

adrianfigueroanolasco@gmail.com La ciudad de vapor Carlos Ruiz Zafón

El libro reúne los 11 cuentos escritos por el autor español y de los cuales tres son inéditos. El volumen es también un homenaje póstumo a Carlos y en el cual podemos ver se mundo zafoniano donde la imaginación, entrelazada con el vasto conocimiento del autor, ofrece verdaderas joyas breves de literatura. Basta leer la historia de Cervantes o “La señorita de Barcelona” para fascinarse de ese universo literario que está en nuestras manos. Pero lo esencial es que las historias que nos cuenta Zafón están llenas de ese encanto e incertidumbre que hacen explotar la curiosidad que se va satisfaciendo a medida que las frases se van leyendo. En suma, un manojo de cuentos excelso.

The salle wagram concert Charles Mingus, Eric Dolphy

El CD reúne completo el concierto que estos dos grandes músicos de jazz ofrecieron en París en abril de 1964. Son 13 canciones divididas en más de 150 minutos y donde la pareja Mingus -contrabajo-, y Dolphy -alto sax-, acompañados de otros cuatro músicos de alto nivel, desarrollan dos sesiones en un recital. La primera, agrupada en el primer CD, es un jazz delicioso, con una gran orquestación que llega a niveles melódicos excepcionales; la segunda, más encaminada a la vanguardia e improvisación, representa esa altura y visión del desarrollo del género. Dos partes que se complementan de manera magistral y dejan un gran zumbido de notas en los oídos por varios días

.

La 41 Muestra Nacional de Teatro será en formato híbrido La 41 Muestra Nacional de Teatro se llevará a cabo del 25 de noviembre al 4 de diciembre de 2021, en la Ciudad de México y en el estado de Morelos, en un formato híbrido. Además de las puestas en escena presenciales, a través de convocatoria disponible en mnt.inba.gob.mx se seleccionarán obras de teatro y proyectos escénicos creados específicamente para desarrollarse en la virtualidad. La fecha límite de recepción de propuestas y materiales es el 13 de agosto.

“La muestra regularmente es el encuentro más importante del teatro del país y en ese sentido reúne lo que se haya producido a lo largo de casi dos años. Entendemos que mucho de los que se produjo a raíz de la pandemia son en modalidades no presenciales que llamamos creaciones

escénico-digitales”, expresa el coordinador nacional de teatro, Daniel Miranda Cano.

Explica que la intención para esta edición es que tenga una carga presencial importante, “que contenga las 30 obras de teatro que normalmente contiene y adicionalmente abra la posibilidad de participar a aquellos que hayan generado producciones escénicas para medios digitales, con 19 obras que serán transmitidas en medios digitales”.

Como actividades complementarias de la Muestra Nacional, también tendrá lugar la Feria del Libro Teatral (FeLit), el Encuentro Internacional de Programación y Gestión Cultural, el programa de Jóvenes a la Muestra, entre otros programas de desarrollo académico y especiales.

(Eleane Herrera Montejano)

.

14 Cultura

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

La UNAM iniciará a distancia el ciclo escolar 2021-2022 La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), informó ayer que comenzará el ciclo escolar 2021-2022, el lunes 9 de agosto, en la modalidad de educación a distancia.

Las escuelas y facultades po-

drán solicitar la presencia del alumnado de los diferentes años escolares, en grupos reducidos y en forma escalonada, una vez transcurridas tres semanas consecutivas de que el semáforo sanitario haya permanecido en verde.

De acuerdo con los Lineamientos Generales para el Ciclo Escolar 2021-2022, en tanto el estudiantado no haya sido vacunado, la asistencia presencial será voluntaria y las actividades académicas a las que puedan ser convocados las determinarán previamente los consejos técnicos respectivos.

En aquellas escuelas y facultades donde por motivos de la pandemia o la suspensión de labores educativas, los consejos técnicos hayan determinado llevar a cabo actividades adicionales e iniciar el ciclo escolar en fechas poste-

UNAM

.

La asistencia presencial será voluntaria.

Crean prueba casera que detecta todas las variantes del SARS-CoV-2 EFE

La Universidad de Harvard y el MIT señalan que el costo sería de tres dólares y su resultado es preciso EFE Marid, España

Un equipo científico estadunidense diseñó una prueba diagnóstica del SARS-CoV-2 que permite a los usuarios hacerse el test a partir de una muestra de saliva y que detecta, además, mutaciones virales específicas vinculadas a varias variantes del SARS-CoV-2 ahora en circulación.

De bajo costo, la prueba emite el diagnóstico en una hora y es tan precisa, aseguran sus responsables, como los test PCR que se usan en la actualidad. Los detalles se publican en la revista Science Advances.

Detrás de este nuevo dispositivo diagnóstico hay científicos del Instituto Wyss de la Universidad de Harvard y del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), además de varios hospitales.

Los investigadores creen que podría fabricarse a un costo de 2/3 dólares por aparato y, si la FDA (Administración de Alimentos y Fármacos de EU) lo aprueba y es fabricado a gran escala, podría ser útil para hacer pruebas en casa y

El dispositivo miSHERLOCK es fácil de usar y proporciona resultados que pueden leerse en una hora.

en los centros de salud de zonas sin acceso generalizado a PCR o a la secuenciación genética de las variantes.

Y es que, a pesar de la rapidez con la que se han desarrollado las actuales pruebas, la gran mayoría de las muestras aún deben enviarse a un laboratorio para su procesamiento, lo que ralentiza el ritmo de seguimiento de los casos, dicen los científicos.

Además, si se quiere analizar una muestra para detectar

una variante específica, hay que secuenciarla genéticamente, lo que requiere aún más tiempo y recursos, explican sendos comunicados del MIT y de Harvard.

El dispositivo, denominado miSHERLOCK, es fácil de usar y proporciona resultados que pueden leerse (señal fluorescente) en una hora y verificarse, además, mediante una aplicación para teléfonos inteligentes, que puede enviar los resultados a los departamentos de salud.

riores al 9 de agosto, se deberá informar a las comunidades, a través de las páginas electrónicas y redes sociales oficiales.

Ante la posibilidad de un eventual retorno presencial, se privilegiará las actividades de bienvenida y de reconocimiento de las instalaciones para las generaciones que ingresaron en agosto de 2020 y la de nuevo ingreso del presente año, siempre respetando los límites establecidos de 30% de la matrícula escolar. El uso de cubrebocas será obligatorio dentro de las instalaciones universitarias.

(Redacción)

“Nuestro objetivo era crear un diagnóstico totalmente autónomo que no requiriera ningún otro equipo” Los investigadores probaron el equipo con muestras de saliva de 27 pacientes con COVID-19 y 21 personas sanas

Está diseñado para distinguir entre tres variantes del SARSCoV-2 -alfa, beta y gamma-, pero puede reconfigurarse rápidamente para detectar variantes adicionales como la delta, según sus responsables.

Además, el dispositivo puede ensamblarse con una impresora 3D; los archivos y diseños de los circuitos están disponibles públicamente en internet.

Los investigadores lo probaron utilizando muestras de saliva de 27 pacientes con COVID-19 y 21 personas sanas, y constataron que miSHERLOCK identificaba correctamente a aquellos con coronavirus en el 96% de las ocasiones y sin la enfermedad en el 95%.

Para la detección del SARSCoV-2, los investigadores recurrieron a una tecnología basada en la técnica CRISPR (denominada Sherlock), que utiliza las “tijeras moleculares” para cortar el ADN o el ARN en lugares específicos.

Con el objetivo de simplificar la tecnología al máximo para que fuera fácil de usar, el equipo decidió la utilización de muestras de saliva en lugar de hisopos nasofaríngeos como método de recogida (estudios han demostrado que el SARS-CoV-2 es detectable en la saliva durante un mayor número de días después de la infección).

Pero la saliva no procesada presenta sus propios desafíos: contiene enzimas que degradan varias moléculas, lo que produce una alta tasa de falsos positivos, por eso los científicos tuvieron que desarrollar también una técnica novedosa para resolver este problema.

“Nuestro objetivo era crear un diagnóstico totalmente autónomo que no requiriera ningún otro equipo”, resume Xiao Tan, del Instituto Wyss: “Esencialmente, el usuario escupe en este dispositivo y luego se presiona un émbolo, y se obtiene respuesta una hora después”

.

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

Mundo 15 EFE

Daniel Ortega, en una imagen de archivo.

Ortega echa de los comicios al último partido opositor y se asegura la reelección El ente electoral retira la licencia a Ciudadanos por la Libertad gracias a las leyes aprobadas para amarrar el poder sandinista

Dictatorial Marcel Sanromà Con información de EFE

El Consejo Supremo Electoral (CSE) de Nicaragua decidió este viernes en la tarde sacar del proceso electoral a la opositora Alianza Ciudadanos por la Libertad (CxL), cuando faltan tres meses para los comicios, en los que el presidente del país, el dictador sandinista Daniel Ortega, busca una nueva reelección.

A través de una resolución, los magistrados electorales decidieron cancelar la personalidad jurídica al partido CxL, que encabezaba una alianza electoral junto a un partido indígena y una organización cívica.

Además, cancelaron la cédula de identificación ciudadana a nombre de Carmella María Rogers Amburn, conocida localmen-

te como Kitty Monterrey, representante legal de CxL, y con nacionalidad estadunidense-nicaragüense, por haber obtenido el documento de identidad nacional utilizando “procedimientos irregulares”.

El CSE, controlado por partidarios de Ortega, argumentó que la Ley Electoral establece que no pueden ser inscritos como candidatos “quienes no tienen las calidades, tuvieren impedimentos o les fuera prohibido” según las recientes leyes que el régimen sandinista aprobó recientemente para sacarse de encima a la oposición.

La Ley de Defensa de los Derechos del Pueblo a la Independencia, la Soberanía y Autodeterminación para la Paz prohíbe inscribir como candidatos a quienes “encabecen o financien un golpe e intento de golpe de Estado, que alteren el orden constitucional, que fomenten o insten a actos terroristas, que realicen actos que menoscaben la independencia, la soberanía, y la autodeterminación, que inciten a la injerencia extranjera en los asuntos internos”, entre otros.

Asimismo, los magistrados electorales argumentaron su decisión explicando que el mismo viernes recibieron denuncias del Partido Liberal Constitucionalista (PLC) en la que expuso que CxL estaba violando la Ley Electoral, y por ello, les pedía echar a CxL de los comicios.

Distintos sectores de la oposición denuncian que el PLC es un mero partido satélite del oficialista Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN).

DE QUEZADA AL PARTIDO

La exclusión de CxL llegó apenas dos días después de que la Justicia sandinista de Ortega pusiera en arresto domiciliario e inhabilitara a la candidata a vicepresidenta en la fórmula presidencial de esa misma formación, la joven Berenice Quezada.

Quezada, quien fue Miss Nicaragua en 2017, fue excluida el miércoles después de que defensores del régimen de Ortega la acusaran de injuriar al país por haber dicho el lunes, cuando presentó su registro para los comicios, que los nicaragüenses deben salir a votar el 7 de no-

La expulsión del partido llega dos días después del arresto e inhabilitación de su candidata a vicepresidenta Washington sanciona a 50 familiares de legisladores, fiscales y jueces de Nicaragua por su rol en la represión

viembre para demostrar que no quieren más dictaduras.

ARRESTOS SIN FINAL

En el actual proceso electoral las autoridades han arrestado a más de una treintena de dirigentes opositores, entre ellos siete aspirantes presidenciales.

El Consejo Electoral también ha cancelado la personalidad jurídica ahora a tres partidos políticos, y el Parlamento, donde el oficialismo tiene mayoría absoluta, reformó la Ley Electoral, la cual estableció un mayor control en la estructura electoral a favor de los sandinistas.

MÁS SANCIONES

Entre tanto, EU anunció también este viernes nuestras sanciones contra 50 familiares tanto de legisladores sandinistas como de fiscales y jueces de Nicaragua, que ahora no podrán recibir visados para entrar al país y verán congelados los activos que tengan allí.

El portavoz del Departamento de Estado, Ned Price, acusó a Ortega y a su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo, de haber demostrado “otra vez esta semana que les da miedo competir en unas elecciones contra cualquiera que sientan que podría conseguir el apoyo del pueblo de Nicaragua”, en clara referencia al arresto de Quezada.

Los nuevos 50 sancionados “han contribuido directamente a medidas adoptadas por el Gobierno de Nicaragua que no cumplen las condiciones para unas elecciones transparentes, libres y justas”, añadió el departamento de Estado.

Asimismo, este sábado el canciller estadunidense, Antony Blinken, aseguró que el veto a CxL es una “maniobra autocrática” que muestra la intención de Ortega y Murillo de seguir en el poder “a toda costa”.

“Ese proceso electoral, incluidos sus eventuales resultados, ha perdido toda credibilidad”, puntualizó el secretario de Estado de EU

.

16 Mundo

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

Biden, a un paso de tener su plan de infraestructura aprobado El plan de infraestructuras del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, superó este sábado el penúltimo paso hacia su aprobación, aunque este es en realidad el más complicado, y por tanto, el más importante.

Por 67 votos a favor y 27 en contra, se aprobó proceder a la votación formal del plan del

mandatario demócrata, pero todavía no se sabe cuándo se celebrará la sesión. Se especulaba con que fuera este mismo sábado, pero al cierre de la edición, esto no se confirmó.

La propuesta de Biden logró esta vez el respaldo de 18 senadores republicanos, entre ellos John Cornyn (Texas) y Deb Fis-

El 18% de migrantes bajo custodia de EU tiene COVID EFE / Luis Torres

Migrantes centroamericanos, el 5 de marzo de 2021 en el puente internacional Paso del Norte en Ciudad Juárez.

La NBC publica informe interno de Seguridad Nacional con estas cifras, pero no da ningún detalle EFE Los Ángeles

Más del 18 por ciento de las familias migrantes que cruzaron la frontera sur de Estados Unidos y estuvieron bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza en las últimas dos o tres semanas dio positivo por COVID-19, reveló un documento de las autoridades federales citado este sá-

bado por la cadena NBC. El documento, preparado por el departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) para ser presentado al presidente Joe Biden, también detalla que el 20 por ciento de los menores que llegaron solos al país y que estuvieron bajo custodia de la Patrulla Fronteriza en las dos o tres últimas semanas dio positivo al virus.

El informe no da fechas precisas ni dice cuántos migrantes fueron examinados, detalló la televisora.

Desde finales de julio el DHS comenzó a deportar de forma expedita a las familias migrantes que no tiene una base legal para permanecer en el país.

cher (Nebraska), quienes previamente habían votado en contra.

De lograr el aval del Senado, el proyecto pasará a manos de la Cámara de Representantes, de mayoría demócrata, donde se da por hecho que quedará ratificado y pendiente solo del trámite de la firma del presidente antes de entrar en vigor.

Estos permanecen en custodia de la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) que realiza las pruebas de COVID-19 antes de expulsarlos, aquellos que dan positivo son puestos en cuarentena antes de ser regresados a sus países.

En una conferencia de prensa, el jefe de la dirección de operaciones de la Patrulla Fronteriza, Manuel Padilla, indicó este viernes que los vuelos de deportación acelerada comenzaron el pasado 30 de julio y hasta este viernes habían tenido lugar tres con destino a El Salvador Guatemala y Honduras.

Las autoridades tampoco especificaron cuántos de los migrantes que están esperando ser deportados de forma acelerada están contagiados con el virus.

El documento revelado por NBC también recomienda que el DHS proporcione más personal médico en las instalaciones de procesamiento fronterizo en especial a las ubicadas en el Valle del Rio Grande en Texas, una zona que nuevamente está abrumada con la llegada de migrantes.

CULPAN A MIGR ANTES POR COVID

La publicación de estos datos llega cuando varios políticos republicanos, encabezadas por el gobernador de Texas, Greg Abbott, denuncian sin pruebas que la llegada de indocumentados está contribuyendo al aumento de contagios de coronavirus en la frontera sur.

En cambio, los funcionarios en el Condado de Hidalgo, ubicado en la frontera de Texas, desmintieron el jueves estas acusaciones. El Juez del Condado Hidalgo, Richard Cortez, aseguró en una conferencia de prensa: “Queremos dejar muy claro que no son los migrantes quienes están esparciendo la COVID-19, nuestro principal problema son los ciudadanos que se niegan a vacunarse”

.

La razón por la que es más importante la votación de este sábado que la que se hará formalmente para aprobar la ley es que la votación final solo necesita una mayoría simple para aprobarse, pero antes debe pasar un voto de deliberación que requiere el voto favorable de dos tercios de la cámara alta.

Por tanto, este es el punto más complicado de cualquier ley que se quiera aprobar en el Senado, y es por lo que es tan relevante que los demócratas lograran los determinantes 18 apoyos de senadores republicanos para

Perú. 76% rechaza al primer ministro El 76 por ciento de los peruanos considera que Guido Bellido, misógino, homofóbico e investigado por apología del terrorismo, no debe ser primer ministro en el nuevo gobierno del izquierdista Pedro Castillo, según una encuesta de Datum difundida el viernes.

Italia. Detienen a jefa de clan mafioso Maria Licciardi, destacada jefa de la camorra napolitana, fue detenida ayer en el aeropuerto romano de Ciampino cuando iba a viajar a Málaga, España. Licciardi es la jefa del clan familiar, uno de los más importantes, y ya estuvo en la cárcel entre 2001 y 2009.

España. Retiran comercial homófobo Snickers España retiró un comercial que recibió un alud de críticas por homofóbico. Muestra al influencer Aless Gibaja transformándose en un hombre barbón de voz profunda tras comer el chocolate. Snickers dijo que lo retira para que no se malinterprete su mensaje.

Snickers España

Aless Gibaja, en el comercial.

el plan de infraestructura.

“ENMIENDAS PENDIENTES”

Pese al apoyo de una parte significativa de su bancada al proyecto, el líder republicano en el Senado, Mitch McConnell, quien es de los que respalda la inicaitiva, advirtió que hay “muchas enmiendas pendientes” que mejorarían la legislación.

Entre tanto, el presidente Biden defendió en su cuenta de Twitter que el acuerdo bipartidista de infraestructura es una “inversión histórica”

.

Argentina combinará vacunas por escasez Argentina ha decidido no confiar todo su programa de vacunación a la vacuna rusa Sputnik V ante la falta de dosis suficientes para cubrir las segundas dosis de la población.

Con las cifras en la mano se entiende más claro: Según explica el diario El País, el lunes expira el plazo de 84 días que las autoridades sanitarias establecieron para aplicar la segunda dosis a más de siete millones de los 45 millones de habitantes del país.

Y esto sucede porque faltan dosis de Sputnik V. Por ello, el ejecutivo de Alberto Fernández decidió empezar a ofrecer a partir de este viernes la vacuna de AstraZeneca o también la de Moderna a estos siete millones de personas, según anunció el miércoles la secretaria de Sanidad, Carla Vizzotti.

Según explicó la responsable sanitaria, se han basado en varios ensayos clínicos para tomar la decisión, entre ellos, uno realizado en Buenos Aires.

Estos estudios compararon los niveles de inmunidad entre personas que recibieron dos dosis de la Sputnik V y personas que recibieron un pinchazo de la vacuna rusa y otro de AstaZeneca. Los resultados al combinar vacunas fueron buenos, aclaró Vizzotti.

En el país sudamericano, 25.3 millones de habitantes, el 56 por ciento de la población, ha recibido una sola dosis, por 7.7 millones que han recibido ya las dos

.

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

Mundo 17

18 Escenario

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

Especial

El filme ganó la categoría de Mejor Película de Habla no Inglesa en los Globos de Oro 2014.

Leviathan: La lucha del hombre contra el monstruo de la desgracia El filme ruso dirigido por Andrei Zvyagintsev fue una de las grandes perlas fílmicas que nos dejó el 2014

Corte y Queda Eyelet Ulises Castañeda @Ulises Casal

El cineasta ruso Andrei Zvyagintsev presentó Leviathan en el año 2014, en la competencia oficial por la Palma de Oro del Festival de Cannes, al final se llevó el digno premio al Mejor Guion. Se trata de una película que muestra lo demoledora y cruel que es la vida, la fragilidad de los hombres y una aguda crítica a las autoridades, en este caso las de su país. Un filme que, además, se convirtió en una serie contendiente a estar en lo mejor del año con reconocimiento al ser nominada al Oscar y los BAFTA a la Mejor Película de Habla no Inglesa, una categoría que sí ganó en los Globos de Oro. En el filme se muestran dos personajes principales: el primero de ellos es

Kolia (Alexei Serebriakov), un mecánico que vive con su hermosa segunda esposa Lilya (Elena Lyadova), y un hijo adolescente, Roma (Sergey Pokhodaev) de su primer matrimonio, a quien le empiezan a ocurrir una serie de desgracias. El nuevo alcalde Vadim Shelevyat (Roman Madyanov), quiere despojarlo de su tierra, y Kolia recurre a su viejo compañero del ejército Dimitri (Vladimir Vdovichenkov), ahora abogado en Moscú, que ha llegado a esta región remota con un archivo completo de pruebas incriminatorias sobre Vadim, para que dé marcha atrás con el despojo. Pero las cosas no salen como lo planeaba.

Las circunstancias van derivando en nuevas desgracias, y con el paso de la historia su entorno se vuelve aún más desolador en su propia familia, la relación con su esposa y su hijo se vuelve más endeble y Kolia va cayendo en las manos de ese monstruo imaginario que es la vida, consecuencia de la ambición de los hombres. Kolia es un pobre hombre víctima de las circunstancias.

El otro gran protagonista es precisamente ese ente invisible, el Leviathan, una metáfora irónica que adaptó al cine inspirado en la obra de Thomas Hobbes que lleva el mismo nombre, en la que proponía un gobierno ideal que prote-

giera a los ciudadanos, y cuya obra a su vez adoptó la idea del Leviatán del Libro de Job, en la Biblia, y que se entiende como un gran monstruo marino que a menudo se reconoce como un demonio de gran tamaño, la encarnación del mal.

En el caso de la película, el hombre común no lucha con su fe en Dios sino con el estado ruso, pero de igual manera que el ente mitológico, Kolia lucha contra monstruos con muchas caras que poseen la capacidad de doblar la ley para satisfacer sus propios apetitos. El hombre persevera valientemente pero otra cabeza, que es la de su difícil vida familiar, lo termina de devastar.

También se trata de una película que va más allá del tema y la poética, la for-

“Hablamos de un filme audaz porque las situaciones de crítica al gobierno ruso tienen diferentes tonos, con ironía y poesía” Zvyagintsev no tiene miedo de hablar de forma crítica de las figuras simbólicas de su tierra y cultura”

ma en que está contada redondea la parte estética. Los colores fríos en las imágenes compuestas con abundantes grises y azules nos llevan a un clima depresivo, tal como el estado de gracia en el que vive el personaje, pero al mismo tiempo en el guión hay una doble virtud a destacar: primero esas pinceladas de humor negro en los diálogos y en las situaciones de los personajes y, por el otro, que no es una película previsible.

Hablamos de un filme audaz porque las situaciones de crítica al gobierno ruso tienen diferentes tonos, en algunas ocasiones son tratados con ironía y otras son muy claras en las secuencias en las que se exhibe la corrupción, los ajustes de cuentas e incluso la ineptitud de quienes están en el poder. Se burla de ellos con personajes bien construidos como el del alcalde. Por eso la película causó tanta controversia en su país, porque Zvyagintsev no tiene miedo de hablar ni de las figuras simbólicas de su tierra y cultura.

Finalmente, también cabe tomar en cuenta que se trata de una película muy larga y pesada desde el punto de vista contemplativo, y que en varias ocasiones deja las historias a la imaginación, parece que no todos los arcos dramáticos de los personajes quedan resueltos porque también los personajes son devorados por el Leviathan, por la malignidad del poder político, la religión, la sociedad y hasta por los deseos y la fragilidad de los involucrados.

Tiene una excelente fotografía, escenas memorables, juego de emociones en los que por un momento sonríes y luego caes en la desolación y sobre todo me parece impactante que al final de la película terminas teniendo menos fe en la humanidad. Este filme puede ser visto en nuestro país gracias a la plataforma Eyelet. En la publicación de este texto en nuestra página web se encuentra un enlace directo

.

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

Marissa Mur celebra el amor, las relaciones estables y a Cuba Cortesía

La cantante colabora con el chileno Gepe en su más reciente lanzamiento.

La cantante y compositora sinaloense presentó un adelanto más de lo que será la tercer producción discográfica de su carrera con los temas “No necesito más” y “Ojitos de aceituna” Citlalli Luna Twitter:@Citlallilf

Luego del disco Amores de 2019 y los sencillos, “De vez en cuando”, “Mojo” y “Aquí me tienes”, la cantautora sonorense Marissa Mur estrenó recientemente un par de sencillos, el primero de ellos fue “No necesito más” y el segundo es “Ojitos de aceituna”. En entrevista con Crónica Escenario, la artista comparte los detalles de su música.

“‘No necesito más’ es una canción que habla de ese amor que te endulza los días, ese amor que se ha convertido en un hogar, pero no es un amor pasional sino que trata de una relación amorosa que ya lleva algunos años, una relación que está bien construida y es sólida, de esas que te nutren y te acepta tal como eres”.

“En cuanto al sonido, el tema es una mezcla de un vals tropical, con trompetas, además de otros metales y la famosa pa-

Escenario 19

Serie. “Stranger Things” pospone su cuarta temporada hasta 2022 Los seguidores de Stranger Things, una de las series más exitosas de Netflix (batió el récord de audiencia), tendrán que esperar hasta 2022 para ver su cuarta temporada, casi tres años después del estreno de la tercera.

El rodaje de los nuevos episodios comenzó en febrero de 2020 pero tuvo que suspenderse al mes siguiente por la pandemia del coronavirus, aunque se retomó en septiembre de ese año y, este viernes, Netflix ha avanzado 30 segundos de la nueva temporada

changa cubana”, agregó la artista. La producción del sencillo estuvo a cargo de Alan Saucedo, quien ha trabajado con artistas como Leonel García, Sin Bandera, Lila Downs y Natalia Laforucade, mientras que la mezcla la realizó el puertorriqueño Harold Wendell.

“No necesito más”, salió acompañado de un video musical. “Tengo muchos videos coloridos con playback pero este en específico cuenta una historia. Lo grabamos en Puerto Progreso en Yucatán. México tiene una belleza increíble que me encanta mostrar; para mi la parte visual es sumamente importante, estoy involucrada en todos los procesos, desde la creación del tema hasta el video, este en particular me parece que retrata alegría e invita a bailar”, señaló.

Para su segundo tema, que mantiene su viaje por el Caribe, se apoya del chileno Gepe.

“Ojitos de aceituna” tiene una profunda influencia de la música cubana que deriva en una combinación de bolero con chachachá que destaca en su letra por el romanticismo: “Habla de esos ojos especiales que te transportan siempre a un sentimiento bonito. a través de su romántica letra, nos cuenta la historia de cómo dos mitades se fusionan y se complementan de forma orgánica y natural, lo cual los lleva a crecer y evolucionar de la mano de manera longeva y verdadera”, dijo.

Los temas son un adelanto más de lo que será el tercer material discográfico el cual fusiona ritmos como la samba, bachata, merengue y calypso. “Mi carrera musical ha sido de viaje de descubrimiento, de encontrar lo que me gustaba y lo que no y, definir hacia dónde quería ir y el mensaje que me gustaría dar. En este material descubrí que quiero enfocarme más en ritmos folclóricos latinoamericanos inspirados en Carlos Vives, sin embargo como cantautora siempre estoy en la búsqueda, arriesgándome”. destacó.

El nuevo disco estará disponible a principios de 2022

.

.

Especial

Imagen del avance de los nuevos episodios.

Música. Ed Sheeran actuará en el arranque de temporada de la NFL El británico Ed Sheeran ofrecerá un concierto previo al arranque de la nueva temporada de la liga de fútbol americano, que tendrá su pistoletazo de salida en Tampa (Florida) el próximo 9 de septiembre.

Según informó la NFL, el músico actuará en el Julian B. Lane Riverfront Park de Tampa, previo al partido inaugural que disputarán ese día los vigentes campeones Tampa Bay Buccaneers contra los Dallas Cowboys

.

Vivo. Guns N’Roses estrenó “Absurd”, su primer tema inédito en 13 años Guns N’Roses publicaron la versión de estudio del tema “Absurd”, que presentaron en un espectáculo en vivo esta misma semana y que constituye su primer material inédito en 13 años.

Escrita en realidad en 2001, la canción nació bajo el título de “Silkworms” durante las jornadas de preparación de su sexto disco de estudio, Chinese Democracy (2008), que es de momento el último álbum con cortes propios y nuevos presentados por la banda. El tema ya se encuentra en todas las plataformas digitales

.

La banda visitará el país en los próximos meses.

Cortesía

20 Escenario

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

Brasil revalida título olímpico tras vencer a España en prórroga

Deportes 21

Premio. El Tri recibe su presea olímpica de bronce ganada en Tokio 2020 La selección mexicana Sub-23 recibió este sábado su medalla olímpica de bronce tras vencer 3-1 a Japón el viernes, en el duelo por el tercer lugar en el torneo olímpico en Tokio.

En la cancha del Estadio Internacional de Yokohama, los mexicanos debidamente uniformados y orgullosos de ser partícipes de una presea olímpica se fueron poniendo al cuello uno a uno su medalla.

Esta es la segunda presea olímpica que gana México en futbol varonil, la primera fue en Londres 2012, cuando vencieron a Brasil para quedarse con el oro

.

Los jugadores se maravillaron con su presea.

Desempate. Suecia obtiene oro en salto de obstáculos por equipos en equitación

Fue un partido entretenido y con dominio compartido en cada parte, lo que obligó a la prórroga, donde se vivió lo mejor.

El marcador final fue 2-1 con gol de Malcom que marcó la victoria sobre la Roja Redacción deportes@cronica.com.mx

Un gol de Malcom en la prolongación (108) permitió a Brasil ganar su segundo oro olímpico en futbol masculino, tras derrotar a España por 2-1, este sábado en Yokohama.

En un partido que finalizó 1-1 en el tiempo regular lo que obligó a que se disputara una prórroga y que se definió gracias a una anotación en el minuto 108’ por parte de Malcom que puso el 2-1 decisivo.

Desde el principio España se vio incapaz de crear peligro y prácticamente jugó en campo propio todo el primer tiempo.

Los defensas y el portero cometieron errores en la salida que les pudo costar muy caro, pero Brasil no los aprovechó, como tampoco aprovechó el penalti a favor que señaló el árbitro, ya

que Richarlison mandó la pelota por las nubes y terminaron en ceros la primera parte.

Sin embargo, la ventaja llegó a segundos del descanso cuando Matheus Cunha aprovechó dentro del área un horror defensivo de los ibéricos, que no rechazaron una jugada que parecía de rutina haciendo que quedara viva dentro del área y eso no lo desaprovechó el delantero brasileño.

Para la segunda mitad y urgidos por el resultado, España se volcó a la ofensiva y consiguieron la igualdad al 61 con una gran definición de primera por parte de Mikel Oyarzabal luego de un preciso centro de Carlos Soler desde la derecha que ilusionaba a su equipo

Al colgarse Brasil el oro olímpico por segunda vez consecutiva se empieza a sacar un poco la espina de haber perdido la pasada Copa América ante Argentina

con la remontada, de la que estuvieron cerca.

Pero el gol de la Roja europea no llegó y en una nueva prórroga para ellos terminaron cayendo con una anotación al 108’ por parte del ex de Barcelona, Malcom, quien en un contragolpe sacó a fuerza de velocidad a Jesús Vallejo y definió en el mano a mano.

Brasil se colgó el oro olímpico por segunda vez consecutiva y se sacó un poco la espina de haber perdido la pasada Copa América ante Argentina en el Maracaná hace menos de un mes.

Suecia se proclamó nueva campeona olímpica en saltos de obstáculos por equipos, al imponerse en el desempate final a Estados Unidos en el Parque Ecuestre Baji Koen.

El trío nórdico, que devuelve a su país a un podio olímpico al que no se subía desde Atenas 2004 (plata) y que no era oro desde París 1924, confirmó con su victoria su condición de claro aspirante a la victoria después de haber sido el mejor la víspera en la clasificación (EFE)

.

Logro. Dupla estadunidense femenil gana título olímpico de voli de playa La estadunidense April Ross ya tiene una medalla de cada color por sus tres participaciones en el voleibol de playa olímpico: Plata en Londres, bronce en Río de Janeiro y el oro que ganó junto a Alix Klineman al derrotar a la dupla australiana en Tokio.

La dupla estadunidense se impuso a las australianas Mariafe Artacho del Solar y Taliqua Clancy por parciales de 21-15, 21-16 bajo un intenso calor en un partido que se definió muy pronto

.

ES MAR AVILLOSO: PELÉ

A la victoria olímpica de Brasil en Tokio 2020, Pelé reaccionó así: “Es maravilloso ver a la ‘amarelinha’ en el lugar más alto del podio. Fue un gran partido”, escribió el triple campeón del mundo (1958, 1962 y 1970) en un mensaje publicado en sus redes sociales.

“Es muy bueno ver al futbol brasileño recibiendo la medalla de oro por segunda vez. ¡Felicidades a todos!”, añadió el ex delantero del Santos y Cosmos, considerado por muchos el mejor futbolista de la historia

.

April Ross ya tiene presea de los tres colores.

22 Deportes

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2021

EU gana cuarto oro olímpico consecutivo en basquet

Kevin Durant se une a Carmelo Anthony, únicos con tres preseas doradas.

Derrota 87-82 a Francia con Kevin Durant como la gran estrella Redacción deportes@cronica.com.mx

Estados Unidos tiene una rutina en los Juegos Olímpicos: conseguir la medalla de oro del baloncesto. Por cuarta cita consecutiva, no se le escapó ante una Francia que no fue capaz de repetir la hazaña de la primera jornada, pero no se dejó ir (82-87) y obtuvo la tercera plata olímpica de su historia.

Kevin Durant anotó 29 unidades para Estados Unidos y se unió a Carmelo Anthony como los únicos con tres preseas doradas en el torneo olímpico varonil de baloncesto.

Durant ya era el máximo anotador en la historia de Estados Unidos en el certamen. Anotó 30 puntos en las finales de 2012 y 2016, y estuvo a punto de llegar nuevamente a esa cifra.

Francia venció a Estados Unidos en el debut de ambos equipos en el torneo para frenar la racha de 25 triunfos consecutivos de los estadunidenses en la justa veraniega.

Francia estuvo cerca de vencerlos nuevamente este sábado en su intento por obtener la primera medalla de oro para el equipo varonil de baloncesto. Tuvieron que conformarse con su tercera plata. También cayeron en la final en 1948 y 2000.

Australia superó 107-93 a Eslovenia y se llevó la medalla de bronce

.

Linoy acabó con 20 años de hegemonía rusa

Linoy Ashram se convierte en heroína para Israel La israelí Linoy Ashram se quedó con el oro en la gimnasia rítmica y destronó a la gimnasia rusa que llevaba 20 años dominando esta prueba.

Con una puntuación de 107.800 Ashram se quedó con el metal dorado por encima de Dina Averina del Comité Olím-

Japón reunió a sus mejores hombres para triunfar.

.

Destacada. Detrás del bronce dominicano, la mexicana Patraca La mexicana Mariana Patraca es la encargada de Operaciones de la Selección Dominicana de Beisbol que este sábado ganó medalla de bronce en Tokio.

Patraca, ex softbolista, también trabaja para los Diamondbacks de Arizona. La originaria de la Ciudad de México, fue lanzadora de la Selección Mexicana de Softbol durante 12 años. Tiene una Maestría en Dirección Deportiva y trabaja para los DiamondBacks de Arizona en el complejo de América Latina en República Dominicana, por lo que el bronce olímpico es parte de ella

Japón conquista primer título olímpico en beisbol Un equipo japonés plagado de estrellas cumplió con la misión nacional de ganar su primer oro olímpico en beisbol al derrotar 2-0 a Estados Unidos, propulsados por un jonrón de Munetaka Murakami en el tercer inning.

Masato Morishita y cuatro relevistas se combinaron para lanzar pelota de seis hits, y Japón (5-0) emuló el resultado de su selección femenil de softbol, que derrotó a las estadunidenses.

Cientos de personas que parecían ser voluntarios animaron al anfitrión en el estadio

pico Ruso que sumó 107.650 unidades. En tanto, la bielorrusa Alina Harnasko se llevó el bronce con 102.700.

Ashram hizo historia al convertirse en la primera atleta en ganar una presea olímpica en ese deporte y en ser la primera mujer en ganar el oro para su país

.

de Yokohama. Algunos llevaban camisetas naranjas de Japón y mascarillas a juego en una noche cálida y húmeda. Estados Unidos, el país que trajo el beisbol a Japón en 1872, terminó el torneo con foja de 4-2.

Varias selecciones no pudieron contar con sus jugadores que militan en los planteles de las Grandes Ligas ni con muchos de los mejores prospectos de MLB y sus clubes, lo que lastró tanto a Estados Unidos como a otros países.

En cambio, Japón sí interrumpió su temporada profesional y reunió a sus mejores fichas.

El beisbol dominicano tuvo una digna representación por Latinoamérica. (Agencias)

.

C RÓ N I CA, D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

Andrés Villarreal culmina duodécimo en plataforma

Korda hizo valer su condición de número uno del mundo desde la segunda ronda.

Nelly Korda campeona olímpica en golf; María Fassi, sitio 23 La número uno del mundo se lleva el oro para EU después de liderar tres rondas Avelina Merino deportes@cronica.com.mx

La favorita Nelly Korda no falló y se llevó el oro olímpico en la competencia de golf en Tokio 2020, donde las mexicanas María Fassi y Gaby López concluyeron en las pociones 23 y 38 de manera respectiva.

Korda, líder mundial en la especialidad, supo mantener el liderato desde la segunda ronda en la que se quedó a un golpe de igualar el récord de campo en el Kasumigaseki club con un 62(-2) y desde ahí hasta el cuarto reco-

Fassi tuvo un buen debut olímpico en Tokio.

rrido que cerró con 69(-3) para un total de 217 (-17), le bastaron para llevarse el oro olímpico a los Estados Unidos, el segundo en Tokio para ese país, tras Xander Schauffele campeón olímpico en varones.

La medalla de plata en la competencia femenina fue para la japonesa Mone Inami con 268(-16) que ganó en hoyo de desempate a la neozelandesa Lydia Ko 268(-16) quien al final se quedó con la presea de bronce.

En cuanto a las mexicanas, el mejor desempeño fue de María Fassi, quien vino de atrás tras su primer recorrido y mejoró ronda tras ronda (73, 70, 68 y 68 parciales) para finalizar en el lugar 23 con un total de 279 (-5), en su debut olímpico.

“Si bien no se logró el objetivo de una medalla para México, lo di todo, no dejé nada en el campo. Mi compromiso y trabajo a seguir se va a duplicar para poder regalar una medalla en París 2024”, dijo Fassi.

Gaby López, acostumbrada a no competir bajo presión, luego de haber sido la abanderada olímpica de México, sólo consiguió tener un recorrido bajo par de campo en toda la competencia (71, 72, 69 y 71) y terminó en el sitio 38 con 283 (-1). Mismo lugar en el que finalizó en Río 2016, cuando por primera vez compitió en una justa olímpica

.

El mexicano Andrés Villarreal no pudo mejorar en la final de plataforma y terminó en la posición 12, prueba dominada por los chinos Cao Huan (582.35) y Yang Jian (580.40). El inglés Thomas Daley (548.25) se llevó la medalla de bronce, en lo que fue la última prueba de clavados en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

Andrés que sumó 382.75 unidades dijo que compitió con una lesión en las cervicales que le impidió dar su máximo nivel en su primera participación olímpica.

Al caer el telón de los clavados, México se despide con 1 medalla de bronce, 4cuartos lugares y 3 sextos sitios

.

Pentatletas terminan lejos de las medallas olímpicas Lejos de lo esperado terminaron su participación los pentatletas mexicanos Duilio Carrillo y Álvaro Sandoval, al ubicarse en los sitios 33 y 35 del torneo de pentatlón moderno de los Juegos Olímpicos Tokio 2020.

Carrillo sumó 1,113 unidades y Sandoval 1,086 puntos muy por debajo de sus expectativas, luego de que en la prueba de equitación fueron eliminados.

El oro olímpico se lo llevó en inglés Joseph Choong con 1,482 puntos (récord olímpico), la plata fue para el egipcio Ahmed Elgendy con 1, 477 y con el bronce se quedó el coreano Woongtae Jun, 1, 470 unidades

.

En la equitación los mexicanos perdieron.

Deportes 23

Eliud Kipchoge revalida título olímpico en maratón Avelina Merino deportes@cronica.com.mx

El keniano Eliud Kipchoge se llevó de calle la prueba olímpica de maratón en Tokio 2020 y revalidó su título olímpico en la prueba.

El plusmarquista mundial fue jefe de la última prueba del atletismo celebrada en Sapporo. Sin torcer el gesto en ningún momento y con un ataque definitivo en el kilómetro 30, Kipchoge se mostró dueño y señor de los 42.195 metros, cruzó la meta en 2:08’38”.

La presea de plata fue para el holandés Abdi Nageeye (2:09’58”) y el bronce para el belga Bashir Abdi (2:10’00”).

MEXICANOS, LEJOS Los mexicanos terminaron en los sitios 56 con José Luis

Santana (2:21.32”), 65 con Juan Pacheco (2:24’04”) y 74 con Jesús Esparza (2:31’51”).

Con esta prueba termina la participación de deportistas mexicanos en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, donde en general se obtuvieron 4 medallas de bronce y un total de siete cuartos lugares

.

El keniata era candidato a repetir oro olímpico.

MEDALLERO OLÍMPICO

País

Oro

1. China 38 2.EUA 36 3. Japón 27 4. ROC 20 5. G.Bretaña 20 6. Australia 17 10 7. Alemania 8. P Bajos 10 9. Italia 10 10.Francia 9 11. N. Zelanda 7 12. Brasil 7 13. Hungría 6 14. Canadá 6 15.Corea 6 16. Cuba 6 17.Polonia 4 18.Rep.Checa 4 19. Noruega 4 20. Jamaica 4 21. España 3 36. Ecuador 2 40. Bahamas 2 45. Venezuela 1 63. Bermudas 1 63. Puerto Rico 1 66. Colombia 0 68.R.Dominicana 0 72. Argentina 0 83. México 0

Plata

Bronce

31 18 39 33 12 17 26 23 21 22 7 22 11 16 11 12 10 19 12 11 6 7 4 8 7 6 6 11 4 10 3 5 5 5 4 3 2 1 1 4 8 6 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 4 1 3 2 1 2 0 4

Total 87 108 56 69 63 46 37 33 39 32 20 19 19 23 20 14 14 11 7 9 17 3 2 4 1 1 5 5 3 4

La Contra

C RÓ N I CA D O M I N G O 8 AG O S TO 2 0 2 1

La californiana presume su medalla de oro, la número 11 de su carrera olímpica A la velocidad de una gacela se le vio correr en el estadio olímpico de Tokio

Fue pieza importante en el relevo estadunidense 4X400 metros para alcanzar la victoria

Reina La estadunidense Allyson Felix contribuye al oro en el relevo 4x400m de EU y suma su medalla número 11 en Juegos Olímpicos, superando al legendario Carl Lewis La velocista de 35 años ha participado desde Atenas 2004, Beijing hasta Tokio 2020, en todas las citas ha ganado presea; hace dos años tuvo un parto difícil que puso en peligro su vida

Atletismo Avelina Merino deportes@cronica.com.mx

Allyson Felix se convirtió en la atleta con más medallas olímpicas sobre la pista al ganar este sábado su undécima presea, luego de ser pieza clave para que el relevo 4x400 de Estados Unidos consiguiera el oro en Tokio 2020.

A sus 35 años de edad, Felix suma 11 medallas olímpicas en toda su carrera deportiva y con ello supera con una más, al legendario Carl Lewis como el deportista de esa nación con más medallas en el atletismo.

Para Felix fue su cuarto oro olímpico en el relevo 4x400, esta vez lo consiguió al lado de Sydney McLaughlin, Dalilah Muhammad, primera y segunda en los 400 metros vallas, y Mu Athing, ganadora de los 800

metros con registro de 3:16.85 minutos.

La medalla de plata se la quedó Polonia (3:20.53) con récord nacional, mientras que Jamaica debió conformarse con el bronce (3:21.24).

SU HISTORIA

La primera vez que Allyson compitió en unos Juegos Olímpicos fue en Atenas 2004 con 18 años de edad, ahí ganó presea de plata en los 200m. Desde entonces ha pasado por Beijing 2008, Londres 2012, Río 2016 hasta Tokio 2020, en todos siempre ha ganado presea olímpica.

Por su logro, Carl Lewis le felicitó por Twitter: “35 (años, la edad de Felix) nunca

“Pensaron que no ganaría medallas. Pero, ya sabes, sólo dame una oportunidad” lucieron tan bien. Qué increíble carrera e inspiración”, dijo el ex velocista.

Este oro le llega a la velocista estadunidense dos años después de sobrevivir a un embarazo y un parto que pusieron en riesgo su vida y que hicieron pensar a muchos que no podría volver a la pista. Incluso rompió sus vínculos con su patrocinador Nike porque la empresa suscribió reducciones salariales a los contratos de las mujeres si quedaban embarazadas.

“Creo que la gente pensó que yo era una posibilidad remota para estar en el equipo de Estados Unidos. Y luego, que no ganaría medallas. Pero, ya sabes, sólo dame una oportunidad”, dijo la atleta, que el viernes ganó bronce en la final de los 400 metros planos con 49.46 segundos, el segundo tiempo más rápido de su carrera.

Por todo lo hecho en cinco citas olímpicas, la atleta nacida en Los Ángeles, California, bien merece el título de reina de la velocidad

.