Issuu

CANTA Y BAILA. El cuerpo lo exige, estas expresiones le son innatas: una charla con la coreógrafa Yeri Anarika | 15 VARGAS LLOSA EN CRÓNICA 21

HISTORIA EN VIVO

Luego de la caída de Tenochtitlan eran muy pocos los médicos, en el sentido europeo, y mucha la sabiduría antigua de la medicina prehispánica

Habla a nuestros lectores sobre el libro de John Bolton, un ultra conservador, culto e informado, que desnuda su trabajo con Trump

LA ESQUINA

La nueva normalidad nos sorprende tanto como la propia pandemia del coronavirus. Hay vacíos que deben llenarse en la prácticas sociales diarias y, como ocurre tantas veces, algunos de ellos están impactando directamente a los más vulnerables. El reto en la protección a los derechos de los niños va a ponernos a prueba y es verdaderamente en este tipo de temas donde debemos demostrar que somos más fuertes que el virus que nos ataca.

cronica [ Bertha Hernández ]

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

DE HOY

DOMINGO, 5 JULIO 2020 $10.00 www.cronica.com.mx

AÑO 24 Nº 8621 /

Sana distancia pega a los hijos de divorciados Se suspendieron visitas en los centros de convivencia por la pandemia COVID-19

De Iztapalapa

para Iztapalapa

tS e crea, sobre la marcha, convivencia en línea

en tanto se formula reglamentación específica tL a buena voluntad de padre y madre, sometida a una dura prueba durante el confinamiento [ Mario D. Camarillo ]

4y5

Se suman 6,914 contagiados y 523 fallecidos en 24 horas TOTALES ACUMULADOS

Casos confirmados Decesos

252,165 30,366

Actualización de la SSa al 4 Julio

Función Pública responde: datos personales de funcionarios no estuvieron en riesgo t Luego de que una investigación periodística asegurara que un

t El 90 por ciento de la mano de obra del proyecto

“hoyo informático” abría datos reservados de declaraciones patrimoniales, la dependencia señala que era información pública t La revisión del caso está en curso, pues un motor de busqueda daba acceso directo al concentrado de datos. En cualquier caso, reitera, no se vulneraron datos personales de los funcionarios [ Arturo Ramos Ortiz ] ESCRIBEN

Cablebus en el oriente de la ciudad es local t La obra debe beneficiar también en la creación de empleos en una zona pauperizada de la urbe t Claudia Sheinbaum recorre y verifica la obra 6

[ Eloísa Domínguez ]

f Rafael Cardona g Uno f Carlos Villa Roiz g Dos f Ricardo Becerra g Dos f f Rodolfo Torres g Tres f David Gutiérrez g Cuatro f

DOMINGO, 5 JULIO 2020

DE HOY

Presidente del Consejo de Administración y Director General:

Vicepresidente:

Subdirector y Gerente General:

Director Editorial:

J ORGE K AHWAGI G ASTINE

J ORGE K AHWAGI M ACARI

R AFAEL G ARCÍA G ARZA

F RANCISCO B ÁEZ R ODRÍGUEZ

Asesor de la Presidencia del Consejo:

F ERNANDO C OELLO P EDRERO

EDITORES:

cronica

Subdirector Editorial:

Subdirector de Información:

J OSÉ A NTONIO D ÁVILA A GUILAR

A RTURO R AMOS O RTIZ

佡 Metrópoli: A LEJANDRO CEDILLO CANO 佡 Cultura-Academia: ADRIÁN FIGUEROA N OLASCO 佡 Mundo: FRANCISCO RUIZ P EREA 佡 Escenario: ULISES CASTAÑEDA ÁLVAREZ

佡 Director de Relaciones Institucionales y Publicidad: JORGE ZERÓN -M EDINA 佡 Gerente Jurídico: GUSTAVO DEL CASTILLO 佡 Internet: http://www.cronica.com.mx

佡 Publicidad: publicidad@cronica.com.mx cronicapublicidad@yahoo.com Tel.: 1084-5848 / 50 佡 Publicación diaria editada por LA C RÓNICA D IARIA , S.A. DE C.V. , Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 佡 Impreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos 佡 Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996

L A

佡 Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título

La CRÓNICA de Hoy 佡 No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de

octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura 佡 Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 佡 Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888

I M A G E N

A NDRÉS L AJOUS

En plena pandemia, el Secretario de Movilidad de la CDMX arrancó junto con autoridades capitalinas el proyecto del Cablebús, que irá de Constitución de 1917 a Santa Martha; con esto se generarán diversos empleos y ayudará a los usuarios a reducir sus trayectos. Esta medida favorecerá al medioambiente, lo que será benéﬁco para mitigar la propagación de COVID-19.

arriba

Reconocimiento a los héroes D ONALD T RUMP

Unos 400 drones, volados por el Ministerio de Tierra, Infraestructura y Transporte, forman el signo de aprobación en un mensaje de agradecimiento para los trabajadores sanitarios durante la pandemia de coronavirus sobre Yeouido Hangang Parque en Seúl. FOTO: EFE

Comentarios de nuestros lectores en redes sociales

abajo

El presidente de Estados Unidos aprovechó la celebración del Día de la Independencia del país, en un mitin ante el icónico Monte Rushmore, para explotar las divisiones en la sociedad estadunidense. Lejos de ofrecer una solución a la herida del racismo del país, propuso crear más estatuas de símbolos racistas y persecución criminal contra quienes las ataquen, así como contra manifestantes antirracistas e izquierdistas en general.

Señor director:

 Respecto a la nota titulada " Meten a los amigos al BonoCOVID y desprotegen a médicos", nuestros lectores y cibernautas hicieron los siguientes comentarios: Justina Sierra: Enrique y tambien los niños enfermos son del pri y poreso no merecen medicamentos y que se nos mueran . Por otro lado el presidente debe gobernar y dar lo necesario a todos los nececitados y no solo cuando vienen carabanas de centro america por

E L

B U Z Ó N

Las páginas de crónica están abiertas a sus lectores. Favor de enviar sus opiniones a: à nacional@cronica.com.mx o a nuestras redes sociales à Twitter: LaCronicaDeHoy à Facebook: LaCronicaDeHoy Los textos no deberán exceder las 80 palabras.

que ellos no votaron por el votaron los mexicanos para que se acabara la corrucion y no faltara nada para cada mexicano y si sigue la corrucion que se la estan denuciando que procure investigar y actue no se le ataca se le pide que haga su trabajo Aron Yermen: Pena le debería dar a la gente que confió en el es un claro ejemplo de inepti-

tud que pesimo gobierno. Lucero Carlos: En Chimalhuacán siempre ha gobernado Antorcha Camoesina, gente que cree tener mas poder que la seguridad publica, corrupción a mas no poder. Te prometen pintura, cemento para pavimentación, laminas, agua, etc a cambio de una copia de tu credencial de elector. Es mo-

mento de que se ponga un orden en el municipio y eso lo haran los chimalhuaquenses en las urnas. Enrique Mendez: Por favor lean la nota. Antorcha campesina está ligada al PRI porque la fundó y la proteje. Ahora ya no recibe moche, pero sus secuaces que están metidos en algún cargo publicó hacen su ley. Un tal argón insulta a diestra y siniestra como buen borolista y como cola de la BOA. Eso sí cobra de los programas que hizo ley el Sr. Presidente. Sus hijos que estudian, sus jóvenes ninis, sus adultos mayores, etc. Vergüenza de ser humano, muerde la mano que le da de comer.

UnoOpinión DOMINGO, 5 JULIO 2020

EL CRISTALAZO SEMANAL

Pagar, pegar; la extraña tasación del insulto Rafael Cardona rafael.cardona.sandoval@gmail.com elcristalazouno@hotmail.com

uejicoso ante la crítica, el Señor Presidente se adjudica la muy discutible condición de ser el más insultado entre los gobernantes nacionales por lo menos en un siglo y en extrañísima cabriola les dice a quienes comercian con el insulto (o sean todos sus críticos): peguen pero compartan, entonces tendrán “licencia para seguirme atacando”. Quizá en esa expresión del Señor Presidente, expresado en su discurso del aniversario victorioso, no valgan los apodos de injuria vil o la babosa fama de Pascual Ortiz Rubio o aquellos con los cuales un sector nacional catalogaba a Lázaro Cárdenas (El trompudo”, etc), ni le hagan eco en la memoria los calificativos titiriteros contra Manuel Ávila Camacho por el poder excesivo de su hermano o la fama perdurable de Miguel Alemán y su estatua dos veces dinamitada en la Ciudad Universitaria, su símbolo y su legado, ni la hilarante y falsa senectud de don Adolfo o los viajes (y las viejas) de “López Paseos”, por no hablar de la enciclopedia contra Gustavo Díaz Ordaz y la foto “equivocada” de los mandriles en Chapultepec o la parranda descalificadora contra Luis Echeverría y sus populismo. Eso para no meternos en los casos familiares de cada uno de ellos. Mejor exhumar la colección contra Ernesto Zedillo y los niños callejeros haciendo maromas con la máscara de Carlos Salinas de Gortari. Befa, escarnio, mofa y puya coleccionan los presidentes de México y ante esas “tundizas”, como decía de su propio caso Vicente Fox, reaccionan con displicencia pública y enojo privado, pero todos lo entienden como parte del ejercicio del poder, así esas insistentes censuras e injurias más allá de la crítica, provengan de los enemigos políticos, como le sucedió a Enrique Peña con la Casa Blanca de su esposa o la visita de Donald Trump o las acusaciones industrializadas por los hechos de Iguala. —¿Serán superadas las cataratas de detritos de entonces sobre la cabeza de Felipe Calderón por los memes y tuites de ahora? No lo se, deberíamos patentar el “insultómetro” sexenal así como alguna vez tuvimos el “aplausómetro”, antes de los tiempos de bots y cuentas fantasma de seguidores incondicionales. Pero como sea, nunca se había visto, ni entre los más coléricos presidentes o quienes hicieron del escarnio una broma de la cual reírse, alguien capaz de ponerle valor y precio a la crítica en su con-

tra como ha hecho el actual presidente de México. “…Ahora que se vayan preparando porque estoy buscando la manera de que cooperen, porque el atacarme es para ellos una empresa lucrativa. “¿Cuánto les dan para atacarme? Ganan por eso, entonces deberían de cooperar en algo. “Que sigan atacando, pero que de lo que les pagan —porque es prensa vendida o alquilada— que ayuden en algo; o sea, si son, ya no un millón, pero 500 mil, que aporten 50 mil para una causa justa y ya con eso mantienen su permiso, su licencia para seguirme atacando…” El diezmo del pago mercenario (el IVA es de 16%), no le quita la inmoralidad al ataque ni eleva a quien recibe la agresión pero ahora con beneficios económicos a favor de “causas justas”. Tampoco anula el señalamiento. Es darle valor crematístico a esa indefinible aureola llamada “la investidura presidencial”. José López Portillo, previsor y arúspice del cinismo como componente nacional, se quejaba de los medios y les regateaba el patrocinio publicitario. —“No pago para que me peguen”. Hoy la inmortal frase de aquel cínico, ha

sido mejorada: —“Págame para que me pegues”. Esta declaración presidencial merece un análisis a la luz de la política fiscal. ¿Cómo contabilizar los dineros habidos fuera de toda norma, listado, cuenta bancaria o documento gravable? ¿Habrá una ventanilla especial en el SAT o se deposita directo en el Banco del Bienestar? Mejor deberían seguir golpeando las finanzas del narco. Pretender lo otro es suponer una incursión en el mundo clandestino de la dádiva y el embute. Pero si esos pagos son inmorales, también lo vendría siendo su reparto. En fin. Durante los últimos 50 años he sido testigo y a veces muy cercano, de la extraña relación entre los medios de comunicación y el poder político. También de los otros poderes. Equilibrios fantasiosos en ocasiones, precarios y casi siempre divergentes, frágiles, inestables, en los cuales inciden los intereses legítimos y los ilegítimos de ambas partes (quizá estos superiores a aquellos), y he comprendido la inevitable simbiosis entre ambos mundos: la información real, la simulada; la libre y la gacetilla; la propaganda, la persuasión encubierta, la prédica, el discurso, la arenga, como herramientas del poder y los medios para divulgarlos como vehículo insustituible del conocimiento público. Aprendí desde hace muchos años a detectar la materia prima de la política: la mentira, el engaño, la promesa interminable y siempre e incumplida. Supe también desde temprano, a través de frecuentes experiencias personales con los presidentes de México (de Díaz Ordaz para acá), cómo en el fondo todos son iguales. Todos los gatos son pardos en la noche de la política, como los hombres. Ninguno quita de su pecho el escudo de la patria. Es tan frecuente esa invocación como para convertirse en una verdad asumida y obsesiva cuya realidad terminan por creerse. Y esos hombres siempre les achacan a

sus críticos (todos los han tenido, de un tamaño o de otro), la incomprensión de sus afanes. El observador, el analista, el periodista jamás tiene buenas intenciones. Si las tuviera, comprendería sin mezquindad las bondades y el amor a la patria del político. Por eso todos han tenido corifeos a modo; jilgueros para trinar la música celestial de sus hallazgos, de sus logros, de sus méritos. Y a ellos se les adjudican prendas negadas para otros. Quien señala o censura no tiene convicciones sólo tiene intereses espurios. Para el político el periodista no tiene cerebro ni corazón ni voluntad; tiene una caja registradora. Es una pianola a la cual alguien le inserta un bobina perforada, un rollo de dictado. Sólo quien alaba y comprende los motivos de su alabanza es honesto y patriota. La crítica es expresión de interés; no de inteligencia. Pero así como hay una simbiosis existencial entre la política y la información pública, también la hay en cuanto a la economía de los medios, en la cual se diluye con mucha frecuencia la frontera entre el difícilmente definible interés público (¿de cuál público?) y el interés político y la conveniencia de los órganos informativos. Los medios de información lo son también (y para fines económicos, principalmente) de publicidad. Y en su aspecto más rentable, de propaganda. Un periódico puede sobrevivir sin lectores, pero nunca lo hará sin anunciantes. En esas condiciones el gobierno (hablo del caso mexicano), es el principal sostén de muchos medios. Sin las concesiones del Estado no pueden funcionar ni las televisoras ni las radiodifusoras. Sin la machacona insistencia de los mensajes del gobierno quedan pocos anunciantes con el suficiente dinero para sostener medios tan costosos en su instalación y operación. Y con los periódicos sucede lo mismo. En ese panorama se distinguen otros campos: la gratitud y la conveniencia. Nadie sueña con hacer el “Granma” en México. Y aun cuando algunos a veces lo parecen, tienen más éxito los “independientes”. Hace muchos años, cuando el gobierno operaba “El Nacional” (en su origen órgano del Partido Nacional Revolucionario), el presidente le decía a su director, publícalo si quieres pero no se lo digas a nadie. Los obsecuentes y dóciles; emasculados y por tanto estériles medios del Estado, operados por el gobierno (como Notimex, por ejemplo), siempre han estado en el fondo de la tabla de preferencias del público. En esas condiciones aparece una nueva figura en la relación política: la licencia para atacar. —¿De verdad el Señor Presidente estaba hablando en serio? Con cualquier respuesta aparece el pasmo.

Dos

Opinión

DOMINGO, 5 JULIO 2020

¿Cambiará al mundo la pendemia? ??

Ricardo Becerra ricbec@prodigy.net.mx Twitter: @ricbecverdadero

adie pensó globalmente. Bueno, algunos si lo hicieron. Merkel y su cancillería. Acaso Gordon Brown y Lawrence Summers. Por momentos, algunos organismos internacionales, ciertos socialdemócratas europeos, otros liberales anglosajones, expresidentes latinoamericanos. En conjunto, demasiado pocos. Mata y descorazona, pero en este año de pandemia, la escasa acción coordinada entre países, solo… no llegó. Ese sálvese quien pueda se instaló muy rápido en el instinto y la acción de los gobiernos nacionales (hacia afuera e incluso hacia dentro, lo que no deja de ser muy alucinante). Y no sólo en México: muchos gobiernos se alejaron de otros gobiernos y dejaron a su suerte sus propias provincias, estados o municipios. Algo muy abyecto para no arrastrar con culpas. Digamos en descargo, que con todo, sí hemos visto momentos de cooperación. La publicación del genoma del coronavirus que descifró China y que puso ante los ojos de la investigación mundial, el 12 de enero (no sin un sordo forcejeo con la OMS). Y por otro lado, la invención de la prueba rápida que los laboratorios alemanes dispusieron al mundo, en febrero (gestión de la OMS mediante).

Fuera de estos dos momentos, todo lo demás ha sido miopía, nacionalismo, egoísmos, vuelta a la tribu o como nosotros, la irrisoria “vía mexicana” proclamada por el Presidente, en abril. Todo un contrasentido lógico y político, pues si algo resultaba evidente desde el principio, es que la pandemia exige de respuestas universales. La opacidad de China, ocultar información del desarrollo del problema en Wuhan es parte de ese drama. Pero ¿qué me dicen de los países de la Unión Europea, que a la vuelta de marzo impidió y prohibió las exportaciones de kits de pruebas, productos farmacéuticos y dispositivos médicos?

La respuesta económica merecía una política global. El alivio temporal de la deuda era (sigue siendo) la mejor ayuda para combatir el virus (alguna vez, el capital financiero debería pagar algo del sufrimiento humano en este mundo ¿no?). Los organismos financieros internacionales — públicos y privados— debieron decretar cuando menos un semestre de tregua al pago de intereses de los países pobres o medianamente pobres, para que pudieran utilizar esos recursos en el fortalecimiento rápido de sus sistemas de salud (algo que hubiese hecho la diferencia en México). Pero ni siquiera los mandatarios interesados alzaron la voz, urdiendo su propia negocia-

Salta Sofía puede dejar de ser museo y convertirse en mezquita Carlos Villa Roiz

uando al atardecer se aterriza en la ciudad de Estambul, en Turquía, se aprecia desde el avión a lo largo de todo el horizonte un paisaje sorprendente a causa del gran número de mezquitas que existen, del orden de unas 3 mil, cuyos altos minaretes parecen afiladas espigadas que provienen de varios siglos, y es que por ley no se puede derribar ninguna, aunque se encuentre en mal estado. Desde los minaretes, el almuecín llama al rezo los musulmanes con una puntualidad que parecen estar todas sincronizadas

desde una sola, la mezquita azul, que se encuentra en la zona turística conocida como el Cuerno de Oro y que está dividida en dos continentes: Europa y Asia, separada por el amplio el río Bósforo. Todas las mezquitas cuentan con altavoces que proyectan el llamado al rezo a unos 15 millones de habitantes, y que3 parece un eco interminable, por toda la ciudad. Las mezquitas más espectaculares son la Azul que cuenta con seis minaretes y 20 mil azulejos que adornan su cúpula de 23 metros de diámetro, y que mandó construir el sultán Ahmed en el siglo XVII; la de Suleiman El Magnífico, la más grande de la ciudad y que pertenece al período otomano hacia 1550, y Santa Sofía cuyo nombre hace alusión a la Di-

vina Sabiduría, y sus raíces se deben al cristianismo ya que fue la catedral más grande el mundo por casi mil años, desde que se construyó entre los años 532 y 537, durante el mandato de Justiniano, y que siempre ha sido una joya del arte bizantino. El templo fue secularizado en 1931 y desde el 1 de febrero de1935 se convirtió en un museo por disposición del fundador de la República Turca Mustafá Kemal Atatürk. Este museo es el más visitado de Turquía en el orden de 3.7 millones de turistas al año. La cúpula de Santa Sofía mide 30 metros de diámetro por lo que es mayor que la mezquita Azul, pero en 1453 fue tomada por el imperio Otomano y convertida en mezquita, expulsando de su Basílica a la

ción bilateral y en corto. La idea de una conferencia de donantes para potenciar la investigación mundial contra el coronavirus, una que lograra “desprivatizar” el uso de la vacuna, tampoco fructificó. Y lo que tenemos en cambio es el encarecimiento de todas las herramientas sanitarias: desde los fármacos, simples pastillas, hasta los ventiladores y los sencillos cubrebocas. Al contrario: el combate epidémico se convirtió un problema estrictamente nacional y quien más dinero tiene, verá como sufren y mueren todos los demás. El fármaco antiviral más prometedor descubierto hasta hoy contra el Covid (el Remdesivir) está comprometido para el consumo de los Estados Unidos, pues la compañía californiana Gilead Sciences que lo manufactura, ha llegado a un acuerdo con el Departamento de Salud y Servicios Sociales de EU (HHS) para que su producción se quede —casi toda— en territorio yanqui. Y veremos exactamente lo mismo con algo más importante: las vacunas. La multinacional francesa Sanofi ha recibido toneladas de dólares norteamericanos para alcanzarlas, lo que en cristiano quiere decir que EU tendrá el acceso preferente a las vacunas. Johnson & Johnson, Big Pharma, AstraZeneca, andan en los mismos pasos, financiados y comprometidos con las naciones que les puede pagar. ¿O sea? En el caso que se desarrolle un tratamiento o una vacuna contra el coronavirus, su acceso no será universal, ordenado, ni con criterios de urgencia sanitaria o de equidad. No salvará a naciones como México. Antes de existir, tratamientos y vacunas ya tiene usuarios preferentes, la cola de los desarrollados, los que han podido pagar. ¿Alguien ha escrito que la pandemia va a cambiar el mundo?

Iglesia Ortodoxa de rito oriental; a Santa Sofía le añadieron cuatro altos minaretes y con los años, el Patriarcado Ortodoxo de Constantinopla quedó tolerado por el gobierno y reducido a una pequeña superficie. En el interior de Santa Sofía se notan sus 15 siglos de historia; tiene grandes columnas de mármol, medallones, mosaicos de vidrios con hojas de oro, y por desgracia, muchas obras de arte fueron tapeadas o destruidas por los musulmanes cuando tomaron la ciudad. En estos días, Santa Sofía puede perder su estatus de museo por una acción promovida por los islamistas turcos, en un contexto que más tiene que ver con cuestiones electorales que con un fondo ideológico. Lo que ahora se disputa en Santa Sofía tiene antecedentes en otros museos que fueron templos católicos, como es el caso de San Salvador en Chora que podría abrir sus puertas al rezo musulmán, a pesar de que está plagada de obras de arte, de gran valor para la historia de la Iglesia Católica, y que podrían perderse para siempre.

TresOpinión DOMINGO, 5 JULIO 2020

Las elecciones del 2021 requieren ya de dispositivos electrónicos Rodolfo Torres Velázquez Twitter: @rodolfo_torresv facebook.com/rodolfotorresv/ rodolfotorres.com.mx

n apenas 57 días dará comienzo el proceso electoral 2020-2021. En ese ámbito, a las acciones que la emergencia sanitaria ahora nos impone debemos agregar las indispensables adecuaciones a los procedimientos logísticos que, desde la organización y la capacitación electorales, deben emprenderse para subsanar las deficiencias que la experiencia reciente ha evidenciado. En particular en lo que se refiere a la operación de la casilla única de votación. La reforma de 2014 estableció, en su artículo transitorio octavo, párrafos primero y segundo, que una vez integrado el Instituto Nacional Electoral, las funciones correspondientes a la capacitación electoral, así como la ubicación de las casillas y la designación de funcionarios de la mesa directiva en los procesos electorales locales se entenderán delegadas a los Organismos Públicos Locales y se dispuso que se mantendrían delegadas hasta en tanto no fuesen reasumidas por votación de la mayoría del Consejo General del INE. Sin embargo, en sesión celebrada el 14 de julio de 2014, su Consejo General aprobó retomar la casilla única para procesos concurrentes, federales y locales (INE/CG100/2014). En concordancia con lo anterior, el 13 de agosto de ese mismo año, el INE aprobó el modelo de casilla única para las elecciones concurrentes del 2015 (INE/CG114/2014). Así, para el proceso electoral 2015, del total de casillas proyectadas, el 56.26 por ciento fueron casillas únicas. Para las elecciones de 2018 se estimó que el porcentaje de casillas únicas alcanzaría un 96 por ciento. Aunque el modelo de casilla única ha depurado paulatinamente su operación, se han identificado múltiples oportunidades de mejora. Entre ellas, destacaré sólo algunas. Primero, la que atiende a la dificultad para encontrar locales apropiados y suficientemente amplios para albergar al elevado número de personas que deben estar presentes en la casilla durante la jornada electoral -funcionarios de casilla, representantes de partido y de candidatos. Ello tiene, además, un impacto desfavorable en el el objetivo de reducción de costos, pues los gastos destinados al mobiliario y al apoyo alimenticio son muy altos. Otra importante es que, el elevado número de elecciones concurrentes, torna extenuante la labor de los funcionarios electorales, con el consecuente aumento en el riesgo de errores. No puede obviarse la complejidad extraordinaria que supone el conteo de los votos en la casilla única para procesos concurrentes. Finalmente, que la recolección de paquetes y su entrega es poco expedita y repercute negativamente en la obtención de resultados electorales oportunos. Estas dificultades operativas encuentran su expresión en los estudios elaborados por la propia autoridad electoral nacional. El INE, produjo su “Informe de resultados del estudio muestral del llenado de las actas de escrutinio y cómputo de casilla de las elecciones federales de 2018”. Este estudio tuvo como objetivo general examinar el llenado de dichos documentos para identificar la proporción que tuvo inconsistencias en los datos asentados. En él se concluye que dos de cada tres actas presentan errores. Según este estudio, el resultado del número de actas con equívocos fue similar al observado en las elecciones del año 2006. Por otra parte, el estudio detectó que, en el conjunto de entidades federativas que celebraron elecciones concurrentes, la incidencia de errores en las actas fue hasta diez puntos porcentuales más que en el

El INE, produjo su “Informe de resultados del estudio muestral del llenado de las actas de escrutinio y cómputo de casilla de las elecciones federales de 2018”. Este estudio tuvo como objetivo general examinar el llenado de dichos documentos para identiﬁcar la proporción que tuvo inconsistencias en los datos asentados. de las entidades federativas en las que sólo ocurrieron elecciones federales. Con ello se reveló que las elecciones concurrentes pueden tener un efecto negativo en el porcentaje de actas llenadas correctamente, debido a la dificultad supuesta en el escrutinio, al aumento de trabajo y al cansancio de las y los funcionarias/os de las Mesas Directivas de Casilla el día de la jornada electoral. Otro aspecto relevante que se anota en el informe tiene que ver con las actas que fueron objeto de recuento durante los cómputos distritales. Más del 70 por ciento de la actas tuvieron que ser recontadas. De las actas que fueron objeto de recuento, entre el 78 y el 80 por ciento, revelaron inconsistencias en los datos. Ese resultado apunta con nitidez hacia la urgencia de instrumentar soluciones que subsanen el elevado número de errores que se observan, mismos que producen múltiples reconteos, retrasan la emisión de resultados y, sobre todo, merman la confianza de los ciudadanos en los comicios y en la institucionalidad electoral. La mejora en la operación de la casilla única debe abordarse desde los aspectos logísticos, normativos y, desde luego, también tecnológicos. A ese fin coadyuva la eventual incorporación de dispositivos electrónicos de

votación en la operación de la casilla única. Los proyectos de incorporación de ese tipo de dispositivos electrónicos no son novedosos a nivel nacional. Los Institutos Electorales del entonces Distrito Federal, de Coahuila, y de Jalisco, fueron pioneros en esa materia. Como participante en ese proceso puedo dar constancia que desde el 13 de febrero del 2003 el Consejo General del IEDF aprobó “la investigación de alternativas sobre la posibilidad de automatizar los procedimientos electorales, modernizar el ejercicio del voto de los ciudadanos y reducir sus costos”. El 21 de diciembre de 2005 el IEDF concluyó con la construcción de 60 unidades de urna electrónica. Desde entonces y hasta diciembre de 2019, esas urnas se utilizaron en 75 ejercicios de votación, 29 de ellos vinculatorios y de participación ciudadana; en todos ellos participaron más de 80 mil personas. Sobran razones para impulsar la operación de las urnas electrónicas en los comicios que están en puerta. La reingeniería de los procesos electorales, fustigada ahora por la contingencia sanitaria, apela al uso de los instrumentos tecnológicos y a la vigilancia de que su utilización preserve y fortalezca la autenticidad del sufragio.

Cuatro

Opinión

DOMINGO, 5 JULIO 2020

PERRO MUNDO

Vecindad difícil; ¿viaje, incómodo? David Gutiérrez Fuentes Twitter: @dgfuentess dgfuentes@gmail.com

a lo dije, pero no me cuesta trabajo repetirlo con otras palabras: Lorenzo Meyer es de todos los historiadores que tienen un papel muy dinámico en los medios de comunicación, el que debraya menos, para decirlo en términos de impureza académica. Pero justo por su buen trabajo como historiador con apego a esas reglas, el doctor Lorenzo Meyer establece analogías apropiadas con el presente, en la que se agradece su humor fino, que no es sangre pesada, para decirlo en términos médicos. Le ayudan por su puesto su formación de lector académico y desde luego periodístico. Ahí pone el foco. Además de que no me parece un personaje de retos públicos, ni afecto a explicarse nuestro presente histórico con metáforas tropicales, ni propenso a engallarse en videoconferencias generacionales de la Sociedad de Amigos de George Armstrong Custer. Esa prudencia la agradecemos sus lectores. Y como uno de ellos debo decir que el historiador que para mi mejor explica la relación asimétrica que tenemos con el vecino histórico, y que el presidente desde luego la conoce y bien, es Lorenzo Meyer. Las relaciones que teje para darle nitidez a nuestro presente, lo coloca en posturas incómodas frente a otras explicaciones y explicadores, pero también lo sitúa en una posición de exclusión con el pensamiento o “narrativa” intelectual en la que visiblemente se está trabajando. Eso es un punto a su favor. El hecho es que AMLO visitará a nuestros vecinos. Nuevamente fue con una mesa de debate en Julio Astillero en la que participaron Martha Zamarripa, Alberto Najar y Arturo Cano, en la que encontré un balance no estridente de la visita. Procuraré un resumen apostillado del minuto 35:07 al 47:50 porque esa plática es un buen ejemplo condensador de todo lo relevante que se ha escrito o sugerido hasta el momento fuera de la estridencia bipolar. Para Martha Zamarripa es una buena noticia, aunque plagada de simbolismos incómodos como el vecino mismo y advertidos por algunos de sus colegas Alberto Najar, Arturo Cano y el propio Julio Astillero. Uno de ellos fue el destape de la noticia por Trump “sugiriendo” la visita de AMLO junto al muro, días después de que AMLO dijera no tener agendado

un viajecito al otro lado. Se lo madrugó Trump (o pactaron el madruguete que sería peor). El hecho es que para buena parte de la mesa debería pensarse en la visita como un viaje, cuando menos, incómodo para el presidente de México que ciertamente ha ido muchas veces a Estados Unidos en calidad de candidato opositor. Parte de la agenda formal está relacionada con el TEMEC aspecto que más adelante abordó el canciller Ebrard en una mañanera. Lo cierto es que más allá de que la mayoría de los medios irán por la foto, la frase o el tuit sensacionalista del republicano, el periodismo serio no debe perder de fondo la agenda y los cabildeos paralelos no sólo en torno al TEMEC, sino los establecidos con los demócratas, quienes, como prototípicos estadunidenses incluido Obama y desde luego Hillary Clinton, tampoco tienen amigos sino intereses. Lo demostraron Bill Clinton, Obama y desde luego Hillary. En este sentido Alberto Najar hizo un buen desmontaje del pensamiento que tienen muchos mexicanos de los demócratas a quienes solemos equiparar como los gringos buenos y políticamente correctos y a los republicanos, quienes están en otro nivel y son los bárbaros, algo así como la continuidad de los rángeres. Claro que no lo dijo así, pero advertí que sería una síntesis apostillada. En esos claridosos y agudos doce minutos de charla, hice acopio de un par

de datos que desconocía y recobrados por esos amables, escribiría Doris Lessing, “guardianes de la memoria”, incómoda, añado yo: una fotografía tomada hace unos años de Zoe Robledo, Dolores Padierna y Mariana Gómez del Campo, cuando menos (aunque hablaron de una cuarteta) con un manifiesto apoyo a doña Hillary; portaban camisetas que mandó a confeccionar la cuñada del ex presidente amnésico y cuya esposa buscó y consiguió la foto con la demócrata. El sistema político gringo es un bipartidismo de conveniencia, uno más racista en el discurso, pero ambos nocivos tanto para la comunidad afro y latino descendiente, como para los migrantes mismos y la población femenina de las mismas raíces. Por otro lado, hay comentaristas en varios campos que sostienen que la condición terminal del globalismo financiero del viejo orden mundial, sostenido con respiradores artificiales desde antes de la pandemia, tiene a más demócratas en la línea de fuego que a republicanos. Lo dicen geopolíticos como el anatemizado Alfredo Jalife, o económicos como Max Keiser y Stacy Herber, de Keiser Report. Programa recuperable en youtube que recomiendo ampliamente. Yo pienso que republicanos y demócratas son iguales y el Obama Gate ejemplifica la pus que emana de una elite dividida que controla al 1% de la economía estadunidense con sus purulen-

tos satélites globales y bananeros. Algunos sostienen que ese escándalo es una carta que tiene Trump para asegurarse la presidencia. En otros espacios se menciona la posibilidad de un anuncio espectacular que sirva a las coyunturas electorales que se viven en ambos países. Es posible, y para muchos deseable, pero soy escéptico. A demócratas y republicanos les conviene negar el negociazo que representa para ellos el tráfico de drogas, les conviene que no se regularice el consumo de cannabis en nuestro país en un esquema no invasivo ni de capitalismo salvaje, y, creo, aunque también puedo equivocarme, que ya no les conviene tanto jugar al tráfico de armas porque el asunto de Rápido y Furioso no es más que parte de una infamante red que seguirá dando sorpresas selectivas pero calculadas. La idea del secretario narco de seguridad ciudadana mexica solitario es cada vez más ridícula y grotesca de los dos lados de la línea fronteriza. AMLO también tiene cartas para jugar, habilidades diplomáticas por demostrar por si Trump se quiere meter el pie una vez más. Su visita es una visita de Estado en condiciones, como dijo Martha Zamarripa, que durante muchos sexenios antes no habíamos observado, en medio de la relación asimétrica diseccionada con habilidad quirúrgica por Lorenzo Meyer.

crónica

Nacional

Domingo, 5 Julio 2020

EL DATO | ALERTA EN CHIHUAHUA Ante el elevado número de contagios de COVID-19 en Texas, autoridades de salud en Chihuahua instalaron filtros sanitarios en los cruces internacionales con Estados Unidos

nacional@cronica.com.mx

Urgencia. Recién egresados, médicos y enfermeras, toman capacitación acelerada en el Hospital Juárez

Contraste. 167 profesionales de la salud “sabián a lo que venían y aceptaron seguir... han desertado 18” TIEMPOS COVID-19

Cursos sobre la marcha para atender COVID [ Cecilia Higuera Albarrán ]

w Rebasa México 30 mil muertes por COVID y supera a Francia

EFE

a pandemia COVID ha dejado una serie de rápidos aprendizajes sobre la marcha. En la práctica médica, la incorporación de personal nuevo, sobre todo los recién egresados de diversas áreas, estableció la necesidad de prácticamente “aceitarlos” de manera acelerada, que se familiarizaran con la vida diaria y comenzaran a afrontar los retos que exige un hospital con una emergencia como la que se comenzó a enfrentar al inicio de la propagación del virus. En entrevista con Crónica, el doctor Gustavo Lugo Zamudio, director médico del Hospital Juárez de México de la Secretaría de Salud, advierte que ante la urgencia de atender a pacientes que comenzaban a llegar con síntomas COVID, en una primera etapa se comenzó a dar servicio con 35 camas en un área de cuidados intensivos. La necesidad se incrementó y en la actualidad ese número se elevó al doble, y se cuenta con cinco áreas de terapia intensiva con 35 camas en total y dos áreas más de terapia intermedia, con otras 20 camas. Esto llevó a la necesidad de darles un curso de inducción a los nuevos profesionales de la salud. Los 167 elementos: 120 enfermeras y 47 doctores (aunque la convocatoria para galenos era de 70 aunque ya no se presentaron más interesados), se han mantenido firmes en la suma de esfuerzos por salvar vidas. “La verdad es que estos nuevos contratados nos permitieron resolver las necesidades para atender la emergencia que se nos estaba presentando”. “En una semana se les mostró

La estrategia a marchas forzadas ha funcionado, afirma el doctor Gustavo Lugo, rector médico del Hospital General Juárez de México.

el quehacer diario de la atención hospitalaria, debido a que muchos de estos compañeros nuevos no tenían experiencia, debido a que es gente muy joven, recién egresada y esto permitió que ellos visualizarán el ambiente en el que se iban a desempeñar, que se dieran cuenta de lo que íbamos a requerir de ellos en todo momento”. Este acompañamiento, agrega, ha dado muy buenos resultados, porque con esta estrategia se pudieron enlazar bien con el personal operativo que ya es de base con muchos años de experiencia, pero repito, “ellos sabían perfectamente a lo que venían y aun así aceptaron quedarse”. Fuentes del propio hospital puntualizaron que se registró una tasa de deserción del dos por ciento, es decir, alrededor de 18 traba-

[ Héctor A. Vieyra ] La Secretaría de Salud informó que al sá-

bado 4 de julio, las muertes en México a causa del nuevo coronavirus (COVID-19) se elevaron a 30 mil 366, mientras que los casos acumulados llegaron a 252 mil 165. Con estas cifras México su-

jadores decidieron dejar de prestar sus servicios por diversos motivos, entre ellos un médico quien decidió aceptar una plaza en otro hospital. En este mismo sentido, el doctor Lugo Zamudio, asevera de manera puntual, que todos y cada uno de los trabajadores contratados ante la emergencia de COVID, sabían perfectamente que sería para desempeñarse dichas áreas y lo han hecho de manera muy eficiente, porque a veces un solo paciente demanda la atención de cinco personas diferentes, entre: médico, enfermera, médico técnico, médico residente…”. Incluso, añade, “precisamente para disminuir alguna situación de incertidumbre o alguna situación de que no supieran a qué escenario iban a enfrentarse, al reci-

pera a Francia en número de fallecimientos y se coloca en el quinto lugar mundial en decesos. El director general de Epidemiología, José Luis Alomía, señaló que 56% de las camas de hospitalización general están disponibles, mientras que las camas con ventilador tienen una disponibilidad

bir a los candidatos les hicimos entrevistas previas para establecerles el tipo de trabajo que se estaba realizando en el hospital y a lo que se iban a enfrentar, lo que les dio claridad para poder aceptar o no el empleo”, hoy te puedo decir que trabajamos con más certidumbre, porque cada quien sabe lo que debe hacer. En cuanto a contagios del personal de salud, en el Hospital Juárez es entre 5 y 7 por ciento del personal que ha tenido contagios, aunque, resalta, es importante tomar en cuenta variables como el personal que labora en dos instituciones, lo cual aumenta el riesgo de contagio. En total se han visto contagiados entre 30 y 40 compañeros que han tenido un resultado positivo, pero en su mayoría han sido am-

del 61%. “Baja California, Sonora, Nuevo León, Estado de México y Sinaloa, en ese orden, son las entidades que tienen menor disponibilidad de camas con ventilador”, detalló. En tanto, la Ciudad de México, Estado de México y Puebla, son las entidades con mayor número de contagios.

bulatorios, aunque esos contagios ocurrieron en los primeros días de la epidemia, por lo que se hizo un reentrenamiento y afinar las estrategias para evitar la infección, lo que ha permitido reducir de manera considerable el número de contagios entre el personal. En mayo que fue el pico más alto, refiere, estuvieron recibiendo hasta 55 pacientes por día, de los cuales entre 50 y 60 por ciento eran ambulatorios, el resto se quedaba en observación o ingreso hospitalario “hablamos de que llegamos a tener entre 10 y 15 ingresos por día con cuestiones de necesidad de ventilación de diferentes modalidades”. El doctor Lugo Zamudio recordó que el COVID es una enfermedad grave, por lo que no debe bajar la guardia ni el personal médico, ni la sociedad en su conjunto, y tener en cuenta que esta enfermedad no es sinónimo de muerte, ya que un alto porcentaje de quienes adquieren el virus serán pacientes no graves, aunque también reconoce que en estos momentos de la pandemia todavía priva mucho el miedo a lo desconocido, debido a que no se sabe quien pudiera tener un desenlace fatal. Hemos logrado medir riesgos y hasta este momento nos ha permitido la posibilidad de brindar atención a todos los usuarios que se acercan al hospital, aunque sí dependemos mucho del número de casos que pudieran seguir llegando, así como que la aceleración vaya disminuyendo en los siguientes días, “porque finalmente los casos seguirán existiendo durante varios meses y el resto de las actividades del hospital eventualmente tendrán que irse incrementando en el tiempo y en volumen.

USO DE DEXAMETASONA. Alomía Zegarra

anunció que, en los próximos días, la Secretaría de Salud emitirá un acuerdo en el que reconoce o autoriza el uso de dexametasona para pacientes hospitalizados, aunque advirtió que este medicamento no debe usarse para síntomas leves o automedicación.

|| Nacional ||

Domingo, 5 Julio 2020

4 crónica

Golpea COVID convivencia de padres divorciados con sus hijos v La pandemia obligó a cerrar los Centros de Convivencia Familiar Supervisada para dar paso a las visitas virtuales v El problema que plantea esta nueva realidad es que los padres deben acordar horarios que muchas veces se incumple a capricho de alguna de las partes v Urge legislar por el bienestar de los menores, dice a Crónica Daniel Pinto, abogado y especialista en temas familiares y de adopción [ Mario D. Camarillo ]

“L

a seguridad de la integridad y salud de los menores debe ser prioridad siempre en la visitas supervisadas en los Centros de Convivencia Familiar Supervisada (Cecofam), por lo que ahora con la pandemia del COVID-19, las autoridades deberán legislar y establecer normas que sean preventivas y garanticen que los niños que se reúnen con sus padres en estos centros, estén lejos de algún riesgo de contagio, y las mismas normas aplicarían para los menores que están en proceso de adopción”, dice a Crónica Daniel Pinto Rueda, abogado y especialista en temas familiares y de adopción de menores. El especialista es consultado sobre un aspecto poco visible de la pandemia: al cerrarse estos centros, padres o madres de menores divorciados en malos términos, se han visto limitados a convivencia en línea. El especialista considera que la pandemia de coronavirus obliga ya a aplicar cambios en la manera de actuar no sólo en asuntos de carácter legal, familiar y de adopción, pues es parte de toda la vida cotidiana, lo que sin duda afectará los procedimientos que se venían realizando tradicionalmente para que derechos de los niños, como el acceso a la protección y cariño de ambos padres, aunque estos se hayan separado, estén garantizados. Respecto a cómo serán las visitas supervisadas en los centros de Convivencia en el contexto del

COVID-19, Daniel Pinto señala que varias acciones ya se aplican desde el pasado mes de marzo, cuando se hizo presente el SARSCoV-2 en nuestro país. “Desde del pasado 18 de marzo, el juzgado de lo familiar, a través de Centro de Convivencia Familiar de la Ciudad de México (Cecofam), emitió un comunicado mediante el cual informa que la convivencia familiar de padres con hijos se mantendría a distancia, hasta nuevo aviso, y mientras se levanta el confinamiento como consecuencia del COVID-19, todas las convivencias que se realizaban en estos centros quedaron suspendidas, por lo que la comunicación de los padres con los menores se hace desde entonces por cualquier medio electrónico, ya sea por llamadas telefónicas o videollamadas, para que de esta manera las familias puedan seguir en comunicación y convivir de manera virtual”. El especialista aclara que con la pandemia las visitas virtuales han permitido un mayor acercamiento entre los tutores con sus niños, siempre y cuando las partes involucradas tras un divorcio, o en el proceso del mismo, así lo acuerden. “Dado el confinamiento por causa del coronavirus, las relaciones y convivencias virtuales la pueden tener los padres con sus hijos de una manera más constante, es decir, podría ser de media hora cada día o más tiempo, según el arreglo al que lleguen las parejas que enfrentan esta situación y de lo que deberán hacer del

conocimiento del juez de lo familiar, para que conceda la autorización para que el contacto entre padres e hijos sea más constante, y no cada semana como lo estipula la ley. Por el COVID es que se hacen estas excepciones, aunque hay casos de parejas que por el enojo que aún existe por sus problemas, las convivencias virtuales se mantienen cada semana, conservando lo estipulado en el convenio, con el horario y duración convenidas”. Interrogado sobre la manera en que padres e hijos deberán tener sus encuentros familiares en los centros de convivencia, una vez que entre el semáforo epidemiológico en color verde y las reuniones sean ya de manera física, el abogado refiere que para que esto ocurra y se garantice la integridad del menor y de sus padres sin riesgo de algún contagio por coronavirus o cualquier otra enfermedad, se deben establecer nuevas normas que establezcan protocolos adecuados para estas reuniones. “Una vez que pase la pandemia, y como han señalado las autoridades de salud, que tendremos que convivir con este virus, se deberán adoptar protocolos especiales que deberán aplicarse cuando se lleven a cabo las visitas de manera física en los centros de convivencia, por lo que deberá quedar establecido el uso de cubrebocas, de gel antibacterial”. En el mismo tenor y respecto a las muestras de afecto que comparten padres e hijos en estos encuentros supervisados, Daniel

Cecofam o territorio neutral Los Centros de Convivencia Familiar Supervisada, generalmente a cargo el Poder Judicial, son espacios pensados para que padres o madres vean a sus hijos cuando no tienen la supervisión permanente de los mismos luego de la disolución de la familia. Las visitas, en efecto, están supervisadas luego de que los malos términos de la separación de padre-madre llevan a los jueces a dudar que el interés superior de un menor esté siendo respetado. Su uso está destinado a familias involucradas en las contiendas judiciales, en los casos de guarda y custodia, régimen de visitas y convivencias, pensión alimenticia, respetando el derecho de convivencia de niñas, niños y adolescentes con el padre o la madre con el cual no viven. El centro auxilia a respetar este derecho aun en caso donde las emociones adversas entre los padres impiden una sana convicencia, donde hay señalamientos por comprobar de violencia intrafamiliar o falta llana de habilidades paternas o maternas. Pinto indica que “aún no existe alguna regla que establezca alguna prohibición de las muestras de afecto entre padres e hijos (besos y abrazos), una vez que se reanuden las visitas en los centros de convivencia. Se deben seguir los protocolos establecidos por la secretaría de salud y será cuando estas reuniones familiares se reanude cuando deberá quedar estipulado cómo deberán ser las reuniones y que protocolos sanitarias se deberán sumar a los ya existentes, y es que se debe cuidar la integridad de los menores y también la de los padres para evitar que se registre algún contagio, lo que también se debe de estipular cuando existan permisos especiales de visita a familiares o en vacaciones”. Daniel Pinto subraya también que la nueva legislación que se deberá establecer para los casos de las visitas supervisadas, también aplicaría para los casos de adopción de menores, ya que aunque

son situaciones distintas, la convivencia de los futuros padres con los niños es de cercanía, por lo que también se deben cumplir por protocolos que protejan principalmente a los menores, pero también a los tutores. “Esta nueva legislación, que es obligada, debe aplicarse también en los casos de adopción de menores, ya que la parejas que tienen interés en adoptar a algún niño o niña deben respetar y someterse a todos los protocolos que la ley establece, entre ellos el que se refiere a la salud, y con la pandemia de coronavirus, tanto las futuros padres adoptivos como los menores deben apegarse a las nuevas normas que se establezcan, y es que para evaluar si existe empatía entre la pareja y el niño o niña debe haber cierto grado de convivencia, por lo que con la presencia del COVID se debe principalmente por la seguridad del menor, pero también por los futuros padres adoptivos”, finaliza.

Domingo, 5 Julio 2020

crónica 5

|| Nacional ||

Los claroscuros de las visitas a distancia Hay de todo, desde las exparejas que aceptan las reglas y las que por razones personales la convierten en una verdadera pesadilla [ Mario D. Camarillo ]

“Mi gordita quiere ver a su papá y no me opongo”

“¡M

“Mi ex no permite que hable con mis hijos, ni 30 minutos”

n caso similar de convivencia virtual es la de Alejandro, aunque los encuentros a distancia por medios electrónicos son claramente restrictivos, según señala. Sólo puede charlar con sus dos hijos cada semana, cumpliendo al pie de la letra lo que quedó establecido por el juzgado de lo familiar. “Mi exmujer no sabe el daño que le hace a mis hijos de no permitirles que hablen conmigo todos los días, mira, 30 minutos no es nada, apenas saludo a uno de mis hijos, que me platica algunas cosas que hizo en la semana, y cuando voy a platicar con el otro de mis pequeños y sin más, su mamá interviene, le quita el teléfono y me dice ‘se acabó tu tiempo’ y cuelga sin dejarme despedir de ellos. Eso no es justo y si las leyes vieran esto, no verían que el afectado soy yo, sino mis hijos”, relata. Alejandro acudía cada semana al Centro de Convivencia Familiar Supervisada en Ecatepec, en el Estado de México, y con la llegada del COVID-19 su convivencia, en llamadas telefónicas con sus hijos de 9 y 10 años ha sido más distante y cortante. “Yo le regalé a mi hijo

mayor un teléfono celular para que cuando necesiten algo él o su hermano me lo haga saber y en la visita del fin de semana les llevo lo que me pidan. Sin embargo, la mamá de mis hijos cuando le dije que me deje platicar con ellos en videollamada pone mil pretextos, que no tienen saldo, que no hay luz, que no hay internet y de plano cuando le pedí que me dejará hablar con ellos todos los días la media hora que podríamos acordar de plano me dijo ‘no’ y es cada semana como quedó estipulado en el acuerdo y ya. Eso no es justo, pero que le vamos a hacer”.

i niña no tiene nada que ver con los problemas que tenemos su papá y yo. Si ella quiere platicar con él por teléfono o en video por la computadora lo puede hacer cuando quiera y no hay ningún horario específico para estas pláticas, ya que así lo acordé con mi ex mientras dure la pandemia del coronavirus; pero cuando se reanuden las visitas en los Centros de Convivencia será cada semana como está estipulado”, comenta a Crónica

“Debería haber supervisión en las reuniones virtuales”

sí como en la truncada convivencia virtual de Alejandro hay episodios parecidos, como el de Carlos Flores, quien a pesar de tener el permiso del juzgado familiar de Tlalnepantla, en el Estado de México, para tener entrevistas diariamente por 30 minutos, han surgido inconvenientes que han transformado la media hora autorizada en 15 minutos. “Debería haber supervisión en estas reuniones virtuales. Yo entiendo que las autoridades no pueden estar

Mayté de la Rosa; su hija recibe las visitas virtuales de su papá con frecuentes y sin que a la madre le afecte en algún sentido. “Cada semana llevó a mi gordita a ver a su papá y no me pesa, ella quiere ver a su papá, al que quiere mucho y mientras ella esté bien me doy por bien servida”, agrega, “esto del coronavirus me evita llevar a mi hija hasta el centro de convivencia en Niños Héroes, ya que ahora platica con su papá con teléfono, pero más en la computadora, donde lo ve y le platica lo que hace, de sus tareas ahora que tomó clases a distancia y sus cositas de juegos. Yo habló sólo con el papá de mi hija para conectarla al chat, al teléfono y nada más. Mis broncas son ajenas a la relación de mi niña con su papá”. monitoreando a todos los padres que se encuentran en una situación como la mía, pero muchas veces no ven anomalías como la que vivo al platicar con mi hijo. Se supone que la mamá de mi chavo autorizó que yo platique con él todos los días por esta cuestión del coronavirus, pero ella se entromete o distrae nuestra plática o la interrumpe, y eso no es justo”. Carlos asegura que él prefiere más las visitas de cada semana en el centro de convivencia ya que no interviene su exesposa y no influye en las conversaciones con su hijo, como ahora de manera virtual. “Llegamos al acuerdo de que todos los días, incluso domingos, me debo comunicar a las 3 de la tarde para hablar con mi hijo por 30 minutos. He llamado en varias ocasiones y tardan en contestarme el teléfono o al conectarme en videomensajes en la computadora. Cuando veo ya son las 3:10 y olo me quedan 20 minutos, lo que no se repone en tiempo y eso no lo considero justo”. Asimismo, Carlos refiere que a este inconveniente se han sumado otros que hacen complicada su convivencia virtual con su hijo. “Mira, también ha ocurrido que cuando estos platicando co mi hijo, su mamá pasa por detrás de él, lo distrae diciéndole que no se le olviden algunos quehaceres pendientes o pasa silbando o cantando y nos saca de concentración en nuestra charla, creo es un afán para joderme, pero creo que aquí el más perjudicado es mi hijo, pues no me puede platicar las cosas como él quisiera, con libertad y sin presiones”.

|| Nacional ||

Domingo, 5 Julio 2020

6 crónica

Aprueba Conalep crear tres nuevas carreras profesionales técnicas v Ciencia de Datos e Inteligencia Artificial, Exploración y Producción Petrolera y Soldaduras Industriales se suman a las 58 carreras existentes [ Redacción ]

l Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) aprobó la creación de tres nuevas carreras: Ciencia de Datos e Inteligencia Artificial; Exploración y Producción Petrolera, y Soldaduras Industriales, las cuales se suman a las 58 carreras que ofrece actualmente este sistema de Educación Media Superior en el país. Durante la sesión, estuvo presente don Jorge Kahwagi Gastine, presidente y director general de Crónica y presidente del Instituto Mexicano de la Pequeña y Mediana Industria. Al respecto, el secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán, aseguró que el crecimiento en la oferta educativa del Conalep responde a las necesidades del mercado laboral y el emprendimiento en el siglo XXI, pues

[ Arturo Ramos Ortiz ] g La Secretaría de la Función Pública indicó ayer que no se ha vulnerado el resguardo de datos reservados que miles de funcionarios depositan en las bases de datos de la dependencia. Una investigación del diario El Economista, específicamente del periodista José Soto, especializado en temas de transparencia, refirió que más de 800 mil declaraciones patrimoniales se vieron “abiertas” indebidamente a través de un motor de búsqueda de internet, usado muchas veces para conductas maliciosas en la web. Los datos a los que se tuvo acceso a través de este motor de búsqueda fueron ingresos netos de los funcionarios que hacían su declaración patrimonial, sus bienes inmuebles, inversiones, cuentas bancarias, además de datos generales como números telefónicos, direcciones, CURP y RFC.

el confinamiento sanitario reveló la urgencia de ampliar las habilidades digitales; comprender el uso del Big Data, e incrementar el desarrollo de inteligencia artificial. En la Segunda Sesión de la Junta Directiva del Conalep, encabezada por su Director General, Enrique Ku Herrera, se determinó que a partir del Ciclo Escolar 20202021-1, los colegios estatales del Conalep en Guerrero, Nayarit, Quintana Roo y Veracruz, brindarán la carrera de nueva creación de Profesional Técnico-Bachiller en Ciencia de Datos e Inteligencia Artificial, y en los planteles de Chilpancingo, Iguala, Tepic, Cancún II y Manuel Rivera Cambas, en Xalapa. De igual manera se informó que, a partir del próximo Ciclo Escolar, se adicionará a la oferta educativa la nueva carrera de Profesional Técnico-Bachiller en Exploración y Producción Petrolera, en

los planteles Paraíso, en Tabasco; y Don Juan López Osorio y Poza Rica, en Veracruz, entidad para la que también se aprobó la creación del plantel Córdoba, donde se impartirán las carreras de Administración y Mecatrónica. El Comité Dictaminador de la Oferta Educativa consideró factible la apertura de la carrera Soldaduras Industriales en los Planteles Saltillo I y Torreón, en Coahuila, por la cantidad de industrias manufactureras y la gran demanda de profesionales técnicos con competencias en los procesos de transformación metalmecánica. Ante las tendencias actuales, y dentro de los preceptos de la Nueva Escuela Técnica Mexicana, el Conalep responde a la necesidad de innovar y fortalecer su marco curricular para formar a profesionales capaces de adaptarse al vertiginoso cambio tecnológico de la evolución digital.

Además de contar con las herramientas cognitivas para contribuir al desarrollo productivo, en cada una de las regiones del país, y que sean la base para transformar la realidad de sus más de 300 mil estudiantes, en los 308 planteles del país. La reunión estuvo presidida, en representación del Presidente de la Junta Directiva, Esteban Moctezuma Barragán, por Juan Pablo Arroyo Ortiz, Subsecretario de Educación Media Superior y Presidente suplente de la Junta; Enrique Ku Herrera, Director General del Conalep. Por el sector empresarial, Jorge Kahwagi Gastine, presidente del Instituto Mexicano de la Pequeña y Mediana Industria; Carlos Noriega Arias, Presidente de la Comisión de Educación, CONCAMIN; Silvia Dávalos, Directora Técnica del Consejo Coordinador Empre-

No se vulneraron los datos reservados de declaraciones patrimoniales: FP Esos datos son reservados a la categoría de públicos

Datos patrimoniales estarían protegidos exclusivamente para conyuges de funcionarios.

La investigación señala que todos estos datos son reservados, es decir, que no entran a la categoría de públicos y con acceso para cualquier ciudadano que desee conocerlos. En realidad muchos de ellos son públicos por ley, además de que la administración lopezobradorista pugnó abiertamente porque las declaraciones de los funcionarios pudieran revisarse libremente, sobre todo en el caso de altos mandos. Por ello, los datos referidos al patrimonio de un servidor público se pueden consultar a través de las páginas oficiales a cargo de la dependencia que encabeza Irma Eréndira Sando-

sarial; Natalia Ramos Krasnohira, Gerente SR de Educación Formación Profesional de Coparmex; Juan José Kochen, Director de la Fundación ICA. Estuvieron presentes también, Raúl Zamora Salazar, Director de Programación y Presupuesto de Educación Media, Superior y Superior, SHCP; Jesús Colín Pacheco, Director General Adjunto de Programación y Presupuesto de Organismos, Subsidios y Transferencias; Yndira Castillo del Ángel, Coordinadora Académica y Desarrollo de la Coordinación General de Universidades Tecnológicas y Politécnicas; Ángel Jonathan García Romo, Delegado y Comisario Público Propietario del Sector Educación y Cultura de la Secretaría de la Función Pública; Mirna Mónica Ochoa López, Subdelegada y Comisaria Público Suplente del Sector Educación y Cultura de la SFP.

val. Por el carácter de la información, se trata de datos públicos, pero se está analizando cada uno de ellos para lograr certeza absoluta, señalaron fuentes de la dependencia. Datos patrimoniales estarían protegidos exclusivamente para cónyuges de los servidores públicos (cuya información también es solicitada en las declaraciones patrimoniales). La base de datos que podía ser vista en bloque usando el referido motor de búsqueda habría sido una de contenido netamente público, señaló la Función Pública a consulta de Crónica, pero aún así el acceso a dicha información por esa vía es motivo de una investigación al interior de la propia dependencia federal. Se espera que en los próximos días la Secretaría de la Función Pública toque este tema y señale hasta donde el uso de los buscadores de internet maliciosos pueden significar un riesgo para datos personales protegidos.

DOMINGO, 5 JULIO 2020

crónica 07

NACIONAL

Uso de cubrebocas será obligatorio en Sonora, anuncia Claudia Pavlovich v El gobierno estatal destacó que el uso masivo del cubrebocas reduciría considerablemente la transmisión aérea del virus, y con ello se evitará una posible saturación de hospitales. [ Redacción ]

ebido al repunte de casos confirmados de COVID-19 en la entidad, el Consejo Estatal de Salud de Sonora aprobó por unanimidad el uso obligatorio de cubrebocas al salir de casa para cumplir con actividades esenciales, con el fin de evitar una posible saturación de los hospitales. La administración encabezada por la gobernadora Claudia Pavlovich Arellano destacó que el uso masivo poblacional de cubrebocas, cuando es correctamente utilizado, reduciría considerablemente la transmisión aérea del virus, entre los contactos cercanos. Además, se solicitó la implementación de un programa similar al “Hoy No Circula” que se aplica en la Ciudad de México y el Estado de México, para intentar reducir la movilidad en el estado durante epidemias o contingencias que puedan poner en riesgo la vida de las personas.

El Consejo Estatal de Salud trata de frenar en la medida de lo posible, el número de contagios en la entidad, que ha sobrepasado las estadísticas estimadas a la fecha, con más de 900 defunciones y 8 mil 976 casos confirmados por COVID-19 al 01 de julio.Este endurecimiento de las medidas preventivas se suma al cierre de la frontera, que fue anunciado por la gobernadora del estado,

Claudia Pavlocih, para evitar el flujo de personas provenientes de los Estados Unidos con fines no esenciales. Además, se estableció que el gobierno estatal y los municipios instalen filtros de acceso en todos los puestos fronterizos entro Sonora y Arizona y Nuevo México; asimismo, se instalarán en los destinos turísticos para reducir la movilidad urbana con motivo de las festividades del 4 de julio. Por otra parte, un total de siete estados se han sumado al convenio Sonríe México, impulsado por la gobernadora Claudia Pavlovich Arellano, como presidenta de la Comisión de Asuntos Internacionales de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), proyecto que busca promover el comercio

local en cada entidad para hacer una cuarentena productiva. De manera virtual se llevó a cabo la Primera Reunión Ejecutiva de la Comisión de Asuntos Internacionales de la Conago, en la que participaron representantes de los 31 estados y la Ciudad de México, en la que se presentaron los beneficios, alcances y oportunidades. También se expusieron las iniciativas de comercio electrónico de productos regionales que se están impulsando con el Programa “Sonríe México”, al que se han sumado entidades como Yucatán, Veracruz, Michoacán, Sinaloa, Campeche y Ciudad de México, que también ya tienen su caja con productos para su venta en la página de www. sonriemexico.com. Pavlovich destacó que con este programa se busca promover el desarrollo del comercio electrónico de productos regionales y fortalecer a las pequeñas y medianas empresas de cada entidad, con una cuarentena productiva.

|| Nacional || Bertha Hernández historiaenvivomx@gmail.com

Domingo, 5 Julio 2020

8 crónica

Los años inmediatos a la caída de Tenochtitlan, eran muy pocos los médicos, en el sentido europeo, en estas tierras. Si no había médicos, mucho menos medicamentos. Lo que existía, y estaba vivo, era el saber de los pueblos indígenas, que, fruto de una cuidadosa tarea acumulativa, disponía de remedios y tratamientos para numerosos padecimientos. HISTORIA EN VIVO

Sabiduría antigua: la medicina prehispánica E

ra magia, era conocimiento. Una amalgama que hoy vemos como un fenómeno peculiar, pero que hace 500 años constituía el conocimiento predominante en estas tierras respecto a la salud, a la enfermedad y cómo tratar diversos padecimientos. Era una parte del universo en el que se internaron Cortés y sus hombres, no sin zozobra, porque muchas veces los males del cuerpo eran atribuidos a causas sobrenaturales, que los extranjeros identificaban con su concepto de brujería. Sin embargo, poco a poco, los otrora soldados se dieron cuenta de que hierbas, raíces y cocimientos sí tenían efectos concretos y sí contribuían a curar. Eso lo advirtieron con más agudeza y mejor voluntad los frailes franciscanos que recuperaron la memoria y el conocimiento de los naturales. Esa decisión de reconocer y preservar la cultura de estas tierras permitió que, poco a poco, toda esa información se integrara al saber médico de la época. No fueron pocos los médicos, los viajeros y los comerciantes los que, poco a poco fueron empapándose de esa información. El hecho de que el doctor Francisco Hernández fuese enviado a la Nueva España por el rey Felipe II, para hacer acopio de cuantos datos hubiera acerca de esos remedios, habla de que muchas versiones verbales, anecdóticas, informales o rescatadas en forma de crónica, habían ganado terreno al otro lado del mar. Hernández, de hecho, logró identificar más de 3 mil hierbas con uso medicinal.

LA ENFERMEDAD ENTRE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS. Existía un

fuerte componente mágico en la idea de enfermedad y en los mecanismos empleados para curarla. Los ticitl nombre con el que se identificaba a aquellos que se dedicaban a devolver la salud tenían una esencia de hechiceros benévolos. La enfermedad podía provenir de un acto de magia dañina, de

Superada la parte cultural que atribuía a dioses los diversos males que aquejaban a los enfermos en los pueblos originarios, fue evidente que existía una amplia riqueza herbolaria que fue reconocida y apreciada en Europa.

la pérdida del aliento vital, o de los llamados “aires de enfermedad”, influencias oscuras que, especialmente por las noches, vagaban alrededor de los seres humanos. Puesto que la enfermedad era un elemento ajeno, era muy natural que quienes la alejaban tuvieran nombres acordes: las curanderas tenían nombres muy explícitos al respecto: tetlacuicuilique, “las que retiran las piedras del cuerpo; tetlanocuilanque, “las que extraen los gusanos de los dientes”, teixoculanque, “las que retiran los gusanos de los ojos”. Lo que todavía hoy es una expresión popular, como “le dio un aire”, o “un mal aire”, es una idea de enfermedad que viene de los tiempos prehispánicos. En su Historia General de las Cosas de la Nueva España, fray Bernardino de Sahagún, explicaba esta creencia: “los indios tenían imaginación de que ciertas enfermedades, las cuales parece que son de frío, procedían de los montes o que aquellos montes tenía poder para sanarla, y aquellos a quienes estas enfermedades acontecían, hacían voto de hacer fiesta y ofrendar a tal o cual monte de quien estaban más cerca o con quien tenían más devoción… las enfermedades por las que hacían estos votos eran la gota de las manos o de los pies, o de cualquier otra parte del cuerpo, y

también el tullimiento de algún miembro o de todo el cuerpo…” Sí: deidades y seres sobrenaturales podían ser causantes de enfermedades: a Tláloc se le achacaban las enfermedades de la piel, la lepra, la hidropesía y las úlceras; si los niños enfermaban de parálisis o convulsionaban, era obra de las chihuapipiltin, “diosas que andan juntas por el aire, y aparecen cuando quieren ver a lo que viven sobre la tierra, y a los niños y las niñas los empecen con enfermedades como es dado enfermedad de perlesía (pleuresía)”. En algunas enfermedades había un fuerte componente moral: aquellos que tenían relaciones amorosas “mal vistas”, podían ser castigados por Tlazoltéotl, deidad asociada al amor carnal. Caían víctimas el tlazolmiquiztli, “muerte causada por amor”, porque el paciente caía en actitudes que los europeos identificaron con la melancolía, y el mal se superaba por ritos de purificación. A Xipe Totec, el dios desollado, se le responsabilizaba de los males en los ojos.

LA MEDICINA PREHISPÁNICA. Pese a este fuerte componente mágico-religioso, los pueblos originarios poseían un enorme caudal de información, casi toda herbolaria, que sí les permitían sanar enfermedades. Piedras y animales también tenían propiedades. Por ejemplo, las parteras podían acelerar el parto diluyendo un trozo de cola de zarigüeya en agua y haciendo que la parturienta lo bebiera. La “locura” también era tratada: si el enfermo padecía inquietud y delirio, seguramente le administrarían una mezcla del jugo de una planta llamada tlatlalmelicpatli, o lo “fumigarían” con tejido y excremento de ocelotl (ocelote) mezclado con resinas. Los locos depresivos recibían una infusión con una hierba a la que llamaban malinalli, mezclado con médula de carrizo y otra hierba llamada tlaolli. La obsidiana, finamente molida, se aplicaba sobre las heridas: “echadas en llagas muy recientes, las sa-

na muy en breve”. Sahagún aseguraba que existía una piedra llamada eztetl, que tenía la virtud “de restañar la sangre que sale de las narices”. Los pueblos prehispánicos también conocían procedimientos terapéuticos que resultaban conocidos a los españoles. Sangrías, baños, purgantes, ungüentos y cataplasmas se administraban; muchos de ellos contenían diversas plantas. También podían administrarse como infusiones. La herbolaria pehispánica era vasta. Lamentablemente, no todos los nombres de las plantas que se usaban y que fueron identificadas por los franciscanos o por el médico Hernández, han sido “traducidas” a la nomenclatura moderna. Pero tenían purgantes, vomitivos, diuréticos, “sudoríficos”, como la conocida cempoalxóchitl, nuestra popular flor de muerto. Si es cierto que todo medicamento puede tener efectos positivos o mortales, esta misma flor, preparada en atole y en cantidades importantes, podía tener efectos alucinógenos. Había plantas usadas para combatir los males más usuales: plantas para contener casos de aborto espontáneo, y tenían sustancias abortivas; las semillas de cacao y las hojas de tabaco se empleaban para contener la diarrea. Las enfermedades cardiovasculares se trataban con plantas llamadas yoyomatli y xochipatli. Los parásitos eran erradicados con una hierba a la que llamaban tlalchichioaxíhuitl, o una mezcla de hojas de toloatzin con resina de ocote. A la larga, los españoles se impresionaron vivamente con ese universo herbolario, del que sí podían ver resultados claros y concretos. Combatieron, ciertamente, el aspecto religioso y mágico del ejercicio médico de los indígenas, pero poco a poco entendieron la parte efectiva de ese repertorio. Al paso de los años, ese saber también se fue integrando a la identidad de los nacidos en estas tierras. Todavía hoy, parte de ese saber sigue vivo.

crónica

Turismo

Domingo, 5 Julio 2020

EL DATO | OPERACIÓN TOCA PUERTAS El programa tiene sus orígenes en la época en que Torruco era titular de Turismo de la CDMX; atraer a la comunidad de origen mexicano a visitar nuestro país, su objetivo. Opera en Los Ángeles, San Antonio, Houston, Chicago y Nueva York

nacional@cronica.com.mx

Piensa La campaña

México [ César García Pavón ]

E El objetivo estimular el turismo de la comunidad mexicana, latina y de la población estadunidense en general hacia México, de manera segura

n la estrategia del gobierno de México para la recuperación del turismo tendrá un lugar especial la comunidad de origen mexicano que radica en Estados Unidos. Se trata de un colectivo enorme, de 35 millones de personas, que pueden conformar un factor determinante para que los destinos de nuestro país retomen el dinamismo que necesitan para beneficio de los miles de familias que viven de la industria de viajes. Durante un encuentro virtual el secretario Miguel Torruco dio a conocer la campaña “Piensa en México” dedicada a ese grupo. Indicó que el país está comenzando una reapertura gradual de los destinos turísticos, con estrictas medidas de higiene y la aplicación de protocolos sanitarios homologados con los establecidos a nivel mundial, especialmente con Estados Unidos, nuestro principal mercado turístico, que representa el 55.2 por

ciento del total de visitantes extranjeros que llegan al país. La campaña “Piensa en México”, tiene como objetivo estimular el turismo de la comunidad mexicana, latina y de la población estadunidense en general hacia México, de manera segura, con el objetivo de que disfruten plenamente de nuestros. Señalaron que bajo el marco de la campaña “Piensa en México” y alineada a la estrategia federal de turismo, la alianza busca reactivar el comercio y difundir más de cien rutas turísticas en México, con el apoyo del sector privado. La estrategia está pensada con una visión de futuro, con una base digital y con herramientas tecnológicas para llegar a las nuevas generaciones y lograr la promoción del turismo deportivo y turismo médico, entre otros, desde Estados Unidos No hay que olvidar que existe en la Sectur un programa estratégico denominado “Operación Toca Puertas” que tiene sus orígenes en la época en que Torruco era secretario de Turismo de la Ciudad de México, y que entre sus objetivos está el de atraer a integrantes de la comunidad de origen mexicano a visitar nuestro país. Opera en especial en las ciudades de Los Ángeles, San Antonio, Houston, Chicago y Nueva York de las cuales proviene más del 45 por ciento de todos los turistas que llegan a México vía aérea.

Chapter 11 A pesar de que circulaba la versión de que podría ocurrir, lo cierto

es que la decisión de Aeroméxico, la línea aérea emblemática del país, de acogerse al llamado Capítulo 11 que es la ley de Bancarrota en Estados Unidos, ocasionó una honda preocupación en el país en particular entre la comunidad turística. Se dijo de inmediato que es un mal menor, que tiene consecuencias negativas en dinero e imagen en el corto plazo, pero que abre la posibilidad de una recuperación total en el mediano plazo. Ojalá que sí. Por lo pronto el precio de las acciones del Grupo Aeroméxico descendió de manera significativa en la BMV, lo que contrajo el valor de capitalización bursátil de la empresa. Lo cierto es que el golpe del coronavirus ha sido devastador. El flujo de pasajeros cayó de manera brutal, por encima del 80 por ciento, lo que es casi imposible de aguantar si no hay un plan oficial de rescate. La idea, claro, es mantener a los aviones volando para recuperar de manera paulatina los ingresos. Se habla de un draconiano plan de austeridad al interior de la aerolínea que incluye disminución de salarios tanto de directivos como de empleados. Son decisiones fuertes pero la realidad que enfrentan es devastadora. La pregunta que se hacen todos es cuál será la suerte de otras líneas aéreas emproblemadas, comenzando por Interjet.

cpavon@gpoeuroamerica.com

Juan Manuel Asai

n Quintana Roo las autoridades barajan con seriedad la posibilidad de meter reversa en el proceso de reapertura ante el aumento de contagios y defunciones por el coronavirus. Se sabía que sería un proceso muy complejo, sin margen de error, y lo cierto es que mucha gente interpretó la reapertura como el aviso de que la pandemia está de capa caída

Reapertura compleja en Quintana Roo y la CDMX cuando por desgracia no es así. De hecho, estamos en una de las etapas más críticas porque hay mucha más gente en las calles y no todas respetan las medidas de protección. Los mensajes del gobernador Carlos Joaquín tiene un tono muy severo con el propósito de que los ha-

bitantes de la entidad no malinterpreten las cosas y supongan que ya la brincamos cuando no es ni remotamente cierto. La gente sale, se expone y expone a los demás. En la CDMX las autoridades ya tuvieron que dar un paso atrás con respecto a la reapertura del Centro Histórico que este fin de semana está otra vez cerrado. Hubo de-

masiada gente y muchos sin las protecciones del caso y los comercios no fueron, dice la autoridad, rigurosos con medidas como la sana distancia, la sanitización, el gel y todo lo demás. También tuvieron que retrasarse las reaperturas de los centros comerciales, lo que es una verdadera pena para todos porque la pre-

cipitación y el desorden pueden dar al traste con el esfuerzo colectivo de meses. Las autoridades hacen su parte y se les puede criticar, pero los ciudadanos también tienen una responsabilidad central y no la están cumpliendo. Al no hacerlo se perjudican a sí mismos, a su salud y a su economía. Una pena.

crónica 10

NACIONAL

DOMINGO,5 JULIO 2020

Refuerza Tamaulipas operativos contra viajes no esenciales desde Texas v El comisionado Estatal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios, Oscar Villa Garza, llamó a la población a evitar los viajes no esenciales, pues no son tiempos para hacerlo.

El Gobierno de Tamaulipas reforzó, con el apoyo de diversas dependencias, los operativos sanitarios en los puentes internacionales que comparte con Texas, con el objetivo de frenar los viajes no esenciales de residentes estadounidenses hacia el estado y así evitar la multiplicación de casos de COVID-19. El titular de la Comisión Estatal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios, Oscar Villa Garza, llamó a la población que reside en la frontera a evitar los viajes no esenciales, toda vez que no son tiempos para hacerlo. Personal de Coepris Tamaulipas durante una revisión. “Aquí lo principal es que todo aquel que no tenga a qué venir, que no pueda a la población para que el contagio sea un viaje esencial, que no venga, aho- de este virus se pare y poder terminar con rita se trata de inmovilizar lo más que se su ciclo y la única manera es esa, no hay

otra”, precisó. Villa Garza explicó que, dentro de estos operativos, a la gente que viene de Estados Unidos hacia territorio tamaulipeco se le toma la temperatura y si la traen muy alta o vienen más de dos personas, se les regresa, al igual que si traen niños o no justifiquen que sea un viaje esencial. Indicó que estos operativos se tienen en marcha en los puentes internacionales de Matamoros, Reynosa, Río Bravo, Miguel Alemán y Nuevo Laredo, donde participan elementos de COEPRIS, Tránsito Municipal, Policía Estatal y representantes de otras dependencias estatales. “El objetivo principal es que el venga FOTO: ESPECIAL

[ Redacción ]

que sea para un viaje esencial, nada de que vengo a comer, voy a ver un familiar, vengo a visitar unos amigos o que vengo a comprar a la tienda acá, nada de eso, tiene que ser esencial, viene al médico o a algún hospital o a algo que verdaderamente justifique que tiene que cruzar a territorio tamaulipeco”, recalcó. El comisionado manifestó también que, por instrucciones del gobernador Francisco García Cabeza de Vaca, estos operativos estarán ya de manera permanente, e incluso estarán funcionando durante la noche. Villa Garza subrayó que recientemente el gobierno estatal, a través de la Secretaría General de Gobierno, solicitó la intervención de la Secretaría de Relaciones Exteriores y de la Secretaría de Gobernación, para contener y regular el flujo indiscriminado de residentes de Estados Unidos a México, así como para detener el flujo indiscriminado de migrantes.

11 METRÓPOLI crónica

DOMINGO, 5 JULIO 2020

metropoli@cronica.com.mx

Construyen iztapalapenses

Línea 2 de Cablebús Sierra Santa Catarina, a un paso fuera de la marginalidad

[ Eloísa Domínguez ]

a Línea 2 del sistema de transporte por aire, el Cablebús, que se erige en la alcaldía de Iztapalapa, tiene 90 por ciento de mano de obra de los iztapalapenses, un proyecto que emplea a 660 trabajadores en total y detonará el desarrollo económico y de movilidad regionales, principalmente para quienes viven en la Sierra de Santa Catarina. Con sus sietes estaciones, el Cablebús –cuyos cimientos estaban destinados a la construcción de una plaza comercial durante la administración de Miguel Ángel Mancera – dará beneficios en los traslados a más de 200 mil personas. Claudia Sheinbaum, jefa de Gobierno, y sus secretarios de Obras, Jesús Antonio Esteva, y de Movilidad, Andrés Lajous, acudieron a las obras de la terminal Constitución de 1917, donde se informó que el proyecto de esta línea de transporte lleva un avance de 19 por ciento y está previsto que sea inaugurado a principios de 2021. “Es una oportunidad para garantizar los grandes derechos para quienes menos tienen, de reducir las desigualdades”, dijo Sheinbaum Pardo. Con sus 308 cabinas en total, la movilidad para los pobladores de la Sierra Santa Catarina se reducirá en 50 por ciento, dependiendo de su destino, aseguró Lajous Loaeza. Junto al Cablebús, se proyecta un Centro de Transferencia Modal (Cetram), un museo totalmente gratuito para niñas y niños, una preparatoria y un mercado, agregó la jefa de Gobierno. El pasado 2 de julio, Claudia Sheinbaum acudió a la zona de Indios Verdes donde se realizan obras de la primera línea de este nuevo sistema transporte para la capital del pais, que tiene un avance de 75 por ciento. En la actual administración pública de la Ciudad de Méxi-

co se proyectan cuatro líneas de Cablebús. Una tercera en Tlalpan, para los habitantes de Picacho-Ajusco, que pueda conectar con Magdalena Contreras, y la cuarta en la alcaldía de Álvaro Obregón, que aún se encuentra en análisis de trazo ante la construcción del Tren Interurbano. Sobre la Línea 2 del Cablebús, Claudia Sheinbaum destacó que los habitantes de Iztapalapa podrán contar con conexión en sus traslados. En este territorio, al oriente de la ciudad, se planea el próximo arranque de los trabajos del trolebús elevado, además de que se continuará brindando servicio de transporte concesionado, que será sometido a un reordenamiento para el funcionamiento del Cetram. La mandataria señaló que se tienen pláticas con los concesionarios de las rutas 37 y 14, a quienes se les ha explicado el proyecto de transporte por aire. Sheinbaum Pardo aseguró que su gobierno trabaja para evitar que haya alza en el costo de los viajes de los usuarios, por lo que aún, insistió, no se ha definido cuál será la tarifa para Cablebús. “No puede ser más de lo que actualmente pagan. Estamos analizando el costo”, dijo. Las obras de este sistema de transporte son supervisadas por ingenieros mexicanos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Se destacó que hay maquinaria de Italia, pero también de fabricación en talleres de Puebla. La jefa de Gobierno reconoció la labor de los trabajadores que, pese a la pandemia por el virus SARS-CoV-2, no han cesado en avanzar en la construcción del Cablebús. Durante la supervisión se exhibió una polea de cinco toneladas y un diámetro de más nueve metros, y que tendrá la función de permití la vuelva en “U” del Cablebús.

LÍNEA 2 CABLEBÚS

w Beneficios ESTA LÍNEA trasladará a 200 mil pasajeros por día en cabinas con cámaras de videovigilancia y capacidad para 10 personas -frecuencia de paso de 10 segundos-; reducirá de 80 a 40 minutos el traslado (50 por ciento) desde Santa Catarina a Ermita o Periférico; y conectará con el Centro de Transferencia Modal (CETRAM) de Constitución de 1917. LA LÍNEA 2 de Cablebús tendrá siete estaciones: Constitución de 1917, Quetzalcóatl, Buenavista, Minas, Lomas La Estancia, San Miguel Teotongo y Santa Marta, y que conectará con la Línea 8 y A del Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro. SE INVIERTEN 350 millones de pesos -entre 2019 y 2020- en diversos proyectos para contar con “Caminos Mujeres Libres y Seguras” en cada una de las colonias y estaciones de la Línea 2 de Cablebús, así como UTOPÍAS donde los habitantes de la zona pueden acceder a actividades culturales, educativas y deportiva, entre otras

METRÓPOLI

DOMINGO, 5 Julio 2020

12 crónica

Abren negocios en el Centro Histórico... y no los sancionan

[ Eloísa Domínguez ]

bierno de la Ciudad de México para establecer esquemas de trabajo en favor de los vendedores en vía pública, y lo que se puso en la mesa, dijo, fue la petición de “piso parejo” para todas las organizaciones del comercio informal. En entrevista con Crónica, Rosete, diputada federal por el Partido Encuentro Social (PES), señaló que ella nunca se ha negado a acatar las medidas sanitarias contra el contagio del virus SARSCoV-2 –incluso, la propia legisladora enfermó de COVID-19 hace poco más de dos meses–, por lo que se dijo dispuesta en todo momento a dialogar con el gobierno de Claudia Sheinbaum. Precisó que el encuentro fue con Arturo Medi-

na, subsecretario de Gobierno, a quien se le hizo énfasis en que el sector del comercio informal también necesita trabajar. Maria Rosete aclaró que el tema que se trató fue el del espacio de la Plaza de la Solidaridad. “Yo pedí ‘piso parejo’ para que todas las organizaciones podamos trabajar, que no haya trato diferenciado, pero también observando que estamos en una pandemia, y si no nos mata el COVID-19 nos mata la falta de ingresos”, puntualizó Rosete. La legisladora admitió que se deben respetar los límites de sana distancia, y se planteó que entre cada espacio de trabajo en vía pública debe haber dos metros, lo que hace imposible que todos los vendedores puedan salir a trabajar, pero hay el compromiso, aseguró, de adaptarse a esquemas temporales para poder ofertar las mercancías. Puntualizó que algunas organizaciones tendrán que esperar a que el semáforo epidimiológico cambie a verde. A la reunión con Medina acudieron ocho dirigentes que disponen de espacios en Plaza de la Solidaridad y otras dos zonas en el Centro Histórico. “Lo único que queremos es que no se siga afectando a las personas, y estamos dispuestos a trabajar sin ser un riesgo de contagio y no contagiarnos tampoco”, reiteró María Rosete.

de la niña y aos responsables de su atroz crimen. “Puse ver fotos de la niña. Es una bebita hermosa, hermosísima. Tenemos que dar con los responsables, con quienes le hicieron esto. Es un caso muy triste, y pensar que existen estos monstruos en la calle nos hace no quedarnos callados”. LeBarón explicó que durante cinco horas recorrieron calles de colonias de los municipios mexiquenses de Nezahualcóyotl y Ecatepec donde en postes y paredes pegaron la imagen de la niña. El caso ha motivado ofrecer un total de 400 mil pesos de recompensa para quien o quienes aporten información sobre la identidad de la menor y de su agresor o agresores. Por parte de Bryan LeBarón se informó que dispuso de cien

mil pesos de sus recursos y 300 mil de las autoridades mexiquenses para esta recompensa. En su cuenta de Twitter, Frida Guerrera anunció el recorrido para pegar volantes con la imagen de #LaBebadeAragón. En esta iniciativa para pedir justicia para la pequeña participó también Pedro Carrizales, El Mijis, diputado petistas en San Luis Potosí, y quien se dijo harto de la política. “Quiero recorrer el México real, el de los desaparecidos y de la violencia”, escribió en Twitter. En 2014, en calles de colonia Juárez, muy cerca la Zona Rosa, en la alcaldía Cuauhtémoc, vecinos dieron parte a las autoridades del abandono de una maleta. Dentro de ésta fue descubierto el cuerpo de una menor de no más de tres años de edad, quien fue violentada sexualmente.

ADRIÁN CONTRERAS

ese al anuncio del gobierno capitalino del cierre de actividades comerciales en el Centro Histórico, luego de días en que se desbordó la afluencia de visitantes, algunos negocios abrieron este sábado, aunque no se les sancionó, dijo la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum. Indicó que se les está orientando a los propietarios o encargados de esos establecimientos sin hacer mayores sanciones. “Quizá faltó comunicación, pero lo más importante es generar un esquema para que no haya esta concentración. Muchas veces los negocios cumplieron, pero hubo mucha gente que llegó al Centro Histórico”, comentó Sheinbaum Pardo tras la supervisión en el avance de obras de la construcción de la Línea 2 del Cablebús, en Iztapalapa. Señaló que hay reuniones para mejorar la atención con medidas de sana distancia para los compradores que acuden a la zona del Centro, aunque será hasta el lunes cuando ya se tengan lineamientos más específicos contra la aglomeración o la masiva afluencia de personas. La Ciudad de México se encuentra en el color naranja del semáforo epidimiológico, por lo que el llamado a todos los capitalinos es a hacer un esfuerzo en no con-

centrarse en grandes cantidades en el espacio público con el fin de evitar contagios del virus SARS-COV-2. Sheinbaum aclaró que el cierre sólo se dispuso para este fin de semana en el Centro, pues confió en que para el lunes ya se tengan alternativas para impedir que se vuelva a desbordar el flujo de visitas para esta zona de la capital del país.

GREMIOS DE AMBULANTES PIDEN “PISO PAREJO” PARA REGRESAR A TRABAJAR Maria Rosete, líder de ambulantes en la zona de Tepito y otras del Centro Histórico, acudió al llamado de las autoridades de la Secretaría de Go-

[ Eloísa Domínguez ] Ramitos de flores lucen en un recipiente de cristal colocado abajo de un puente gris del municipio de Nezahualcóyotl. Ahí también se pegó la imagen del retrato de una pequeña niña –de no más de dos años de edad– que el pasado 28 de junio fue hallada muerta con signos de violencia sexual dentro de una maleta. A una semana de su hallazgo, nadie sabe la identidad de la pequeña víctima, y el caso ha conmocionado a activistas contra la violencia en México, por lo que se decidieron etiquetar el caso en redes sociales como #LaBebaDeAragón, y bajo este hashtag Bryan LeBarón –de la familia LeBarón– se desplazó desde California a la Ciudad de México para sumarse a Frida Guerrera en la exigencia de dar con la familia

#LaBebaDeAragón moviliza la búsqueda de sus agresores; la hallan muerta en maleta

Domingo, 5 Julio 2020

crónica 13

|| Metrópoli ||

14 Cultura crónica

Domingo, 5 Julio 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | DANZA UNAM EN CASA Hoy Cultura UNAM trasmitirá por Livestream obras de repertorio del TCUNAM y al finalizar habrá sesión de preguntas y respuestas en vivo con el público, dirigida por el Diego Vázquez. La cita es de 12:30 a 14:00 horas

Lamentablemente, sabemos poco del periodo preagrícola, señala Alfredo López Austin v La información que tenemos se reduce al aspecto tecnológico de estas sociedades, porque las fuentes principales del arqueólogo son los utensilios de piedra, añade v “La vida de algunos recolectores-cazadores comenzó a transformarse con lentitud” [ Miguel Ángel Muñoz ]

ASALE

ecía Francois Chatelet que la organización profunda de los acontecimientos históricos, que permite la idea de un saber que los conozca en su inteligibilidad, no es contradictoria con la originalidad de todo lo que sucede, pues esa originalidad existe para presentar una atención concienzuda, al detalle. Es decir, no es la suma de los hechos lo que importa, sino el significado histórico que han dejado dichos acontecimientos. En el libro El pasado indígena, Alfredo López Austin (Ciudad Juárez, Chihuahua, 1936) y Leonardo López Luján hacen una recomendación múltiple del proceso histórico en los pueblos indígenas de México. El estudio, cauteloso y propositivo de un historiador y un arqueólogo consiste, en primer lugar, en remontarse más de 3 mil años, o los caza-recolectores (primeros habitantes en Mesoamérica), siguiendo la vía alterna de la evolución social hasta el siglo XVI. —¿Cómo entiende una visión global de los primeros caza-recolectores en Mesoamérica? —Lamentablemente, poco sabemos del prolongado periodo preagrícola. Los vestigios de aquella época son muy escasos. Nuestro desconocimiento se debe a la baja densidad demográfica y la dispersión de los grupos recolectores-cazadores, a la irremisible acción del tiempo sobre sus antiquísimos vestigios y, por si fuera poco, al limitado número de excavaciones hechas para su estudio. Además, la información con que contamos se reduce en buena medida al aspecto tecnológico de estas sociedades. Las fuentes principales del arqueólogo son los utensilios de piedra. —José Luis Lorenzo da el nombre de etapa lítica a este periodo, el cual divide en dos vertientes: arqueolítico (33,000-12,000 a.C.) y cenolítico (12,000-5,000 a.C.). ¿Qué sitios podríamos reconstruir para aportar nuevas investigaciones sobre dichas épocas? —Hasta la fecha se conoce una decena de sitios pertenecientes al primer oriente, entre los cuales destaca El Cedral, San Luis Potosí, que cuenta con las fechas radiocarbónicas más antiguas. Las sociedades del oriente arqueolítico (lítica-antigua), igual que sus antepasados provenientes de Asia, no poseían un equipo técnico especializado. Se limitaban a dar unos cuantos golpes con una piedra sobre rocas, guijarros o lascas para obtener bordes cortantes y

Mientras algunas sociedades siguieron desarrollándose dentro de una economía de recolección-caza, otras fueron modificando sus actividades de sustancia, su organización social, su concepción del universo, dice Alfredo López Austin.

ángulos agudos. El resultado eran instrumentos grandes, burdos con una o dos caras trabajadas, que podían tener múltiples funciones: raspar, rayar, cortar, machacar y golpear. Parece incuestionable que también hayan usado objetos de fibras duras, piel, hueso y madera. Todo el horizonte arqueolítico queda comprendido en la parte final del pleistoceno. El hombre de esos tiempos conoció un paisaje más húmedo y frío que el actual. Las lluvias llegaban a zonas hoy áridas, los lagos eran más profundos y extensos; numerosas corrientes de agua favorecían la proliferación de pastizales donde se alimentaban manadas de caballos, mutantes, camélidos y bisontes. —Lorena Mirambel dice que el cambio de caza-recolectores al sedentarismo agrícola se da por una necesidad y dominio de la tierra. ¿Cómo se da el proceso de transformación? —Por causas que aún es muy difícil determinar, la vida de algunos recolectores-cazadores comenzó a transformarse con lentitud milenaria. Gradualmente cambiaron las relaciones entre el hombre y su entorno vegetal, dándose el gran paso entre la mera apropiación y la producción agrícola. Este proceso tiene una doble importancia en nuestra historia: constituye uno de los grandes acontecimien-

tos de la evolución humana y gesta la diferenciación de las tres super áreas culturales del México antiguo. Mientras algunas sociedades siguieron desarrollándose dentro de una economía de recolección-caza, otras fueron modificando sus actividades de sustancia, su organización social, su concepción del universo. —¿Cómo podemos entender esta transición hacia la agricultura? —Aún no lo sabemos. Múltiples teorías tratan de dar respuesta a esta pregunta, privilegiando, unas, los motores de índole social; otras, las causas ambientales, y otras más, los cambios genéticos de las plantas. Dentro del primer tipo de respuestas se acentúa el papel casual del incremento demográfico constante. La población habría llegado a un punto en que las actividades de apropiación no eran suficientes para su subsistencia, por lo que tendría que adoptarse la agricultura; pero ni en Oaxaca ni en Tehuacán hay indicios de un incremento demográfico sustancial. La mayor información con que contamos acerca del proteneolítico procede de cuatro regiones con larguísimas secuencias de ocupación; el Valle de Tehuacán, en Puebla, la Sierra de Tamaulipas y la Sierra Madre del sureste de Tamaulipas

(ambas áreas estudiadas por MacNeish), el Valle de Oaxaca (investigado por Flannery y Marcus) y el sur de la Cuenca de México (explorado por Neiderberger en Zohapilco). Las investigaciones proporcionan un cuadro de desarrollo bastante completo. Durante los 2 mil 500 años de dicho horizonte se observa el paulatino aumento de la población, señalado por el número y la importancia de los asentamientos en una misma región. Conforme pasa el tiempo, se alargan los periodos en los cuales las bandas se reúnen en un solo lugar para formar macrobandas. A lo largo del protoneolítico siguen habitándose campamentos, abrigos y cuevas; pero, para el año 3000 a.C., existe en el Valle de Tehuacán una pequeña casa semisubterránea de planta olvidada. El proceso hacia el sedentarismo va aumentando la importancia de las plantas domésticas respecto a las silvestres. En un principio tienen lugar cambios genéticos en la flora, posiblemente relacionados con conductas selectivas del hombre. Tiempo después, y a un ritmo muy lento, se acrecentará el número de vegetales domésticos. Hubo un proceso paralelo con los animales, aunque a una escala mucho menor, limitada al perro y al guajolote. —¿Qué influencias recibió el posclásico de las sociedades del centro de México? —Aunque los flujos de personas, bienes e ideas transitaron en todos los sentidos, la huella sucesiva de toltecas y mexicas fue profunda y casi omnipresente en Mesoamérica. Es cierto que en cada área la repercusión fue diferente, pero ninguna quedó exenta de contactos pacíficos, directos o indirectos, con Tula y México-Tenochtitlan. En lo que a Tula respecta, hoy en día nadie pone en duda el papel protagónico que desempeñó durante los primeros siglos del posclásico. Paradójicamente y en contraste con la importancia de esta urbe, aún no se ha podido precisar cuál era su zona de dominio directo, con cuáles centros entabló las relaciones comerciales más intensas y de qué naturaleza fueron los nexos con distintas capitales de Oaxaca, Yucatán y los altos de Guatemala. Entre los contados investigadores que han tratado de dar respuesta a la primera de dichas interrogantes, destaca Paul Kirchhoff. Empleando como fuente la historia tolteca-chichimeca y la pictografía colonial del siglo XVI, Kirchhoff reconstruyó una hipotética esfera tributaria tolteca.

Domingo, 5 Julio 2020

crónica 15

|| Cultura ||

DOSENUNO Adrián Figueroa El juego de las preguntas

Overground music

Peter Handke

After Crying

G El austriaco lanza una desafiante apuesta al lector para que pueda ver mediante una pregunta su interior, lo más hondo de su existencia. Y esta es la dinámica que siguen los siete protagonistas de esta obra del Nobel de Literatura, donde cada uno de los actores busca su destino, su inclusión o exclusión del entorno, con la reflexión de una pregunta toral para él mismo. Una narrativa provocadora que desborda más allá de un simple planteamiento sobre la ruta de vida, sino que pone ese pequeño y quemante dardo que busca llegar hondo en el lector y que éste se revuelva en sus pensamientos para realizar un análisis profundo de su andar. No importa si este estrangulamiento de vísceras lo lleve a desechar lo que ha sido.

NUEVA NORMALIDAD

w Presentan protocolo para bibliotecas de UNAM por COVID-19 [ Redacción ] g La Dirección General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información (DGBSDI) presentó su protocolo de bioseguridad que se llevará a cabo una vez que se reanuden las actividades en sus 134 bibliotecas. Mediante un comunicado, la máxima casa de estudios dijo que las medidas que serán puesta en marcha en el Sistema Bibliotecario y de Información de la UNAM (SIBIUNAM) son la desinfección de inmuebles antes de iniciar labores, adaptación de espacios para respetar la sana distancia, capacitación del personal para brindar servicio con medidas sanitarias, y acceso controlado para mantener el aforo de personas entre 30 y 50 por ciento de la capacidad de los edificios. “Es necesario priorizar la bioseguridad en una biblioteca, de nuestro personal, usuarios, proveedores, recursos materiales e infraestructura física y tecnológica; por ello, elaboramos un protocolo que incluya todos los factores propios de una biblioteca y los armonice”, afirmó Elsa M. Ramírez Leyva, directora general de la DGBSDI. Señaló que el protocolo recomienda que las bibliotecas de la UNAM ofrezcan el servicio de préstamo a domicilio con estantería cerrada y reserva, así el usuario podrá pasar a recoger su libro de acuerdo con los días y horarios establecidos.

G Es el primer álbum lanzado por el grupo húngaro y es una de las obras más importantes de la música de vanguardia de la última década del siglo XX. Antes, el grupo presentó dos casettes titulados Opus1 y 1984, de gran factura, pero es en este disco donde desarrollan lo que será su gran nivel en composición y ejecución. Son ocho canciones las que conforman esta edición, ahora en CD y remasterizada, por lo cual su calidad es excelente, en las cuales crean un universo entre la música de concierto y los géneros como el rock, el jazz y las corrientes tradicionales, para aterrizar en planos sublimes. Sólo basta escuchar la canción con la que abre, un homenaje a Frank Zappa, para entender por qué es tan grande este CD.

La danza te permite sentir que tienes huesos, músculos… v Te permite reconocer cómo se siente un cuerpo alegre, triste o enfermo, añade la coreógrafa Yeri Anarika v La crisis por COVID-19 mostró que la cultura del cuerpo es necesaria [ Ana Laura Tagle Cruz ]

lo aprender siguiendo los pasos. “El Tango, el chachachá y el ballet, entre otros, se pueden aprender copiando, pero si al enseñarnos nos piden transmitir cómo vuela una gaviota, tenemos que retomar un conocimiento que adquirimos al ver volar a este animal y volverlo una sensación corpórea”.

l ser humano primero bailó y después habló y primero se comunicó a través del cuerpo. La danza es innata y sería capaz de salvar muchas vidas si la entendiéramos como un elemento vital del ser humano, a través del cual pudiésemos sentir nuestra corporalidad, señaló la coreógrafa mexicana Yeri Anarika, quien además de haber participado en distintas ediciones de Danzatlán, ha creado coreografías para directores de ópera y teatro. “Como sociedad nos hemos reducido a utilizar el intelecto y llevar nuestro cuerpo de un lado a otro sin tenerlo presente. La danza es una de las herramientas más fuertes que nos permite reconocerlo y nos da la oportunidad de vivir aquí y ahora de forma constante, lejos de permanecer aterrados por un futuro incierto o de enfermedades que surgen a partir de la angustia”. Poder sentir que tienes huesos, músculo y carne te permite reconocer cómo se siente un cuerpo alegre, uno triste, uno enfermo, asimismo te permite canalizar las emociones para poder transmitirlas, explicó la también profesora de danza en entrevista desde Berlín. “Enfocar nuestras emociones en algún lugar corporal y po-

EL MURO. Sobre el fragmento de

Como sociedad nos hemos reducido a utilizar el intelecto y llevar nuestro cuerpo de un lado a otro sin tenerlo presente, dice Yeri Anarika.

der sacarlo, ayuda a ir en contra corriente en tiempos difíciles y, mientras sacamos el miedo, la angustia y la desesperación a través del movimiento, llenamos nuestro cuerpo de energía”. La crisis generada a partir de la pandemia de COVID-19 debe ser un parteaguas para adoptar este arte como un cotidiano en nuestra vida, la cultura del cuerpo es necesaria en el mundo, expresó. “Colegas tanto de México como de Berlín utilizamos este tiempo para hacer comunidad y cambiar la perspectiva que se tiene alrededor de nuestra profesión” “Es tiempo de repensar la danza y no poner al bailarín escéni-

co enfrente para ser apreciado, sino como persona que puede compartir sus conocimientos e invitar a las personas a moverse”. Anarika destacó que actualmente muchos hacedores de danza ya han salido de los escenarios para involucrar al público en este arte, ya sea mostrándole elementos que utilizó el creador en alguna obra o invitándolos a moverse. Respecto a la formación dancística, Anarika destaca que el método educativo debe incitar a cualquier persona a conectarse con su creatividad e imaginación, es decir a activar el cerebro con el movimiento ya que en una clase de danza se puede só-

la coreografía El Muro, que interpretaría la bailarina Elisa Carillo durante Danzatlán 2020, Yeri Anarika destacó que la Fundación Elisa Carrillo sigue planeando una pieza que conmemore los 30 años de la caída del muro de Berlín, pero que desafortunadamente no se ha podido llevar acabo ya que hasta septiembre recibirán los resultados de la beca EFIDANZA. Por esa razón, en lugar de mostrar un pedazo de la obra comisionada por los primeros bailarines del Ballet Estatal de Berlín, Elisa Carrillo y Mikhail Kaniskin, se optó por presentar la pieza F(ly), la cual, destacó Yeri, adquirió más fuerza por la situación de confinamiento. “No es un hecho que la pieza El Muro se va a realizar, pero se están buscando las opciones para realizarla el año que entra”. Asimismo, explicó que está pieza podría tener nuevas significaciones ya que por la pandemia tenemos otra sensación respecto a lo que es un muro.

|| Cultura ||

Domingo, 5 Julio 2020

16 crónica

Cuentos completos I, de Philip K. Dick LETRAS PLANETA

(Fragmento)

ción deba avanzar o retroceder; no puede permanecer estática. Estabilidad —Lo sé —dijo Benton asombrado—. También me sé las tablas de multiplicar. ¿Me las va a recitar? Robert Benton desplegó lentamente sus alas, las agitó vaEl controlador no le hizo caso. rias veces y se elevó con majestuosidad desde el tejado ha–Sin embargo, hemos quebrantado esta ley. Hacia las tinieblas. ce cien años… La noche lo engulló al instante. Bajo él, centenares de di¡Cien años! Parecía ayer cuando Eric Freidenminutos puntos de luz indicaban otros tantos tejados desde burg, de los Estados de la Alemania Libre, se puso en los que otras personas le imitaban. Una forma violácea flotó pie en la Cámara del Consejo Internacional y anuna su lado y luego desapareció en la negrura. A Benton, sin ció a los delegados reunidos que la humanidad haembargo, no le atraía la idea de entablar carreras nocturnas. bía alcanzado por fin su cota más alta. Era imposible La forma violácea se acercó de nuevo con un balanceo ten- progresar más. Solo se habían consignado dos grantador. Benton la rechazó desdeñosamente y aleteó en busca des inventos en los últimos años. Después se habían de una zona más alta. dedicado a contemplar las grandes gráficas y diagraAl cabo de un rato descendió y se dejó arrastrar por co- mas hasta ver desaparecer las líneas por la parte inferrientes de aire que ascendían desde la ciudad que se exten- rior. El gran pozo del ingenio humano se había secadía a sus pies, la Ciudad de la Luz. Una sensación maravi- do, y por eso Eric se irguió y dijo lo que todos sabían llosa y excitante le invadió. Hizo entrechocar sus enormes pero no se atrevían a decir. Por supuesto, desde que y blancas alas, atravesó con frenética alegría las nubes que se había hecho público de manera formal, el Consejo circulaban en dirección contraria, se sumergió en la puer- se vio obligado a trabajar para resolver el problema. ta invisible del inmenso cuenco negro en el que volaba y, Se estudiaron tres soluciones. Una parecía más por fin, bajó hacia las luces de la ciudad, pues su tiempo li- humana que las otras dos. Fue la que se adopbre terminaba. tó. Era… Una luz más brillante que las otras parpadeaba al fondo: ¡La Estabilización! la Oficina de Control. Se dirigió hacia ella lanzando su cuerSurgieron muchas dificultades cuando llegó po como una flecha, con las blancas alas recogidas. Su tra- a oídos de la gente. Estallaron disturbios en las yectoria dibujó una perfecta línea recta. Extendió las alas a principales capitales. La Bolsa se vino abajo y la unos treinta metros de la luz, se afianzó en el aire y se posó economía de muchos países quedó fuera de conen una terraza elevada. trol. Los precios de los alimenBenton echó a andar hasta que una tos se encarecieron y la mayor El inventor de instrumentos matemáticos (1640), de Pietro Paolini. luz se encendió y encontró el camino de la parte de la población padeció puerta de entrada guiado por su resplanhambre. Se declaró la guerra… ¡por —Pero usted no lo comprende —dijo al fin—; no he indor. La puerta se abrió hacia dentro al preprimera vez en trescientos años! Pero ventado nada. No sé de qué me habla. sionarla con las yemas de los dedos y Benla Estabilización había empezado. Los —¡Que no ha inventado nada! —exclamó el controlaton la cruzó. Comenzó a bajar al instante, disidentes fueron eliminados y los ra- dor—. ¡Si yo estaba presente el día que lo trajo! ¡Vi cómo fircada vez a mayor velocidad. El diminuto dicales desterrados. Fue duro y cruel, maba la declaración de propiedad! ¡Me entregó el modeascensor se paró de repente y Benton salió pero no había alternativa. El mundo, lo a mí! al despacho del controlador. por fin, se plegó a un estado inflexible, Miró a Benton. Luego apretó un botón de su escritorio y —Hola —dijo el controlador—, sáqueun estado controlado que no admitía habló frente a un pequeño círculo luminoso. se las alas y siéntese. cambios: ni avances ni retrocesos. —Envíeme el expediente número tres cuatro cinco cero Benton obedeció. Las plegó cuidadosaTodos los habitantes eran sometidos cero D, por favor. mente y las colgó en uno de los ganchos cada año a un difícil examen de una seUn tubo apareció al cabo de un momento en el círculo clavados en la pared. Seleccionó la mejor mana de duración para determinar si se luminoso. silla y avanzó con decisión hacia ella. apartaban o no de la norma. Los jóveEl controlador levantó el objeto cilíndrico y se lo pasó a —Ah —sonrió el controlador—, veo nes recibían una educación intensiva de Benton. que le gusta la comodidad. quince años. Los que no podían situar—Aquí tiene su declaración firmada con sus huellas dacse al mismo nivel que los demás simple- tilares impresas en los lugares correspondientes. Solo usted —Bueno —respondió Benton—, no mente desaparecían. Los inventos eran pudo dejarlas. quiero desperdiciar la ocasión. estudiados minuciosamente por la Oficina Como atontado, Benton abrió el tubo y extrajo unos papeEl controlador dejó vagar su mirada de Control para asegurarse de que no po- les del interior. Los examinó unos instantes, los volvió a comás allá del visitante, a través de las pareå Fragmento del libro dían perturbar la Estabilidad. Ante la me- locar lentamente dentro del tubo y lo tendió al controlador. des de plástico transparente. Al otro lado nor posibilidad… —Sí —dijo—, es mi letra, y no cabe duda de que son mis se extendían, hasta perderse de vista, los Cuentos completos I —Y por eso no podemos permitir el uso huellas dactilares, pero sigo sin comprenderlo, jamás he inapartamentos más grandes de la Ciudad (Minotauro), © 2020, Philip K. de su invento —explicó el controlador a ventado nada y nunca había estado aquí. ¿Cuál es el invento? de la Luz. Todos eran… Dick. Cortesía otorgada bajo Benton–. Lo siento. —¿Cuál es? —repitió el controlador boquiabierto—. ¿No —¿Para qué quería verme? —le inteel permiso de Grupo Planeta Observó a Benton, le vio sobresaltarse, lo sabe? rrumpió Benton. México. palidecer. Las manos le temblaban. —No, no lo sé. El controlador tosió y sacudió unas ho—Vamos —dijo con dulzura—, no se lo —Bien, si quiere averiguarlo tendrá que bajar a las oficijas de papel metálico. —Como ya sabe, Estabilidad es el lema. La civilización tome así; puede hacer otras cosas. Después de todo, no hay nas. Lo único que puedo decirle es que los planos que nos enha ido avanzando durante siglos, especialmente desde el peligro de destierro. tregó no merecieron la aprobación de la Junta de Control. Yo veinticinco. Sin embargo, es ley natural que la civilizaBenton se limitaba a mirarle fijamente. solo soy un portavoz. Deberá vérselas con ellos.

17 Academia crónica

Domingo, 5 Julio 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | MIRAN “CORAZÓN” DE UN PLANETA Astrónomos observaron por primera vez el núcleo sobreviviente del gigante gaseoso TOI 849 b, es del mismo tamaño que Neptuno, que orbita una estrella a 730 años luz de la Tierra, publica la revista Nature

Nuestros científicos 2 La investigadora señala que los estudios estaban enfocados en la relación positiva entre la movilización social y la construcción de un espacio público democrático, pero en la CDMX 2 Sin embargo, la experiencia en la vida cotidiana de la Ciudad de México era diferente, pues se podía percibir enojo y rechazo de muchos ciudadanos frente a las movilizaciones

Las protestas en la CDMX crearon una paradoja de In-visibilidad: Karla Olvera a frecuencia y diversidad de marchas, plantones, mítines y otro tipo de manifestaciones que se realizan en el espacio público de la Ciudad de México ha generado una paradoja social, pues aunque es un ejercicio democrático que busca generar más conciencia y participación de los ciudadanos, con el paso del tiempo ha crecido la inconformidad entre aquellos que no forman parte de la protesta y ha disminuido el número de quienes se enteran, comprenden o apoyan las causas de las movilizaciones. Esa paradoja ha generado una especie de In-visibilidad de quienes se manifiestan, como planteó en su tesis de doctorado la profesora e investigadora Karla Guadalupe Olvera López, quien el 22 de junio se convirtió en la primera universitaria en obtener, mediante el proceso de titulación remota, el grado de Doctora en Ciencias Sociales de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPyS) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). “Yo había revisado la literatura sobre ciudadanía y movilización, pero prácticamente todos los estudios estaban enfocados en la relación positiva entre la movilización social y la construcción de un espacio público democrático. Sin embargo, la experiencia en la vida cotidiana de la Ciudad de México era diferente, pues se podía percibir enojo y rechazo de muchos ciudadanos frente a las movilizaciones. Yo notaba que mucha gente expresaba afectaciones de diferente tipo cuando se encontraban con manifestaciones. De ahí nació un planteamiento que al principio era quizá ingenuo pero que se fue fortaleciendo a lo largo de la tesis de doctorado: ¿Por qué si la movilización social es una expresión de la democracia, la gente se queja tanto? Y cómo interpretar esa disconformidad en el marco de todas las teorías sobre el impacto positivo de las manifestaciones”, explica Olvera López en conversación con los lectores de Crónica. La universitaria dijo a este diario que durante sus investigaciones buscó, sin éxito, estudios sobre los grupos de ciudadanos que convivían pero no participaban en movilizaciones sociales y se dio cuenta de que no había este tipo de estudios sobre lo que ella llamó: otros usuarios del espacio público. “La originalidad de esta tesis radicó en que no iba

Realiza investigación para doctorado en Ciencias Sociales de la FCPyS

CORTESÍA DE KARLA GUADALUPE OLVERA

[ Antimio Cruz ]

Karla Guadalupe Olvera ha estudiado los límites entre el espacio público y el privado.

enfocada en estudiar la protesta social desde su interior; no iba a entrevistar a los que se movilizan o describir su forma de organización sino que decidí entrevistar a la gente que estaba fuera y no participaba en las marchas o plantones, lo que yo llamo el lado exterior de la protesta social. Así terminé aterrizando el estudio a través de la Teoría de la práctica, del sociólogo francés Pierre Bourdieu, que nos dice que hay un contraste entre la elaboración teórica y racional de un concepto y la manera como se practica o se materializa. En el caso de los estudios del espacio público hay mucha teoría, pero se habla mucho de lo que debe ser y se estudia poco cómo se vive”, agrega la Doctora en Ciencias Sociales.

PÚBLICO Y PRIVADO. Nacida en la Ciudad de México, pero radicada en el estado de Tlaxcala desde los 5 hasta los 26 años de edad, la doctora Olvera tuvo desde joven un marcado interés en el estudio de los

límites entre el espacio público y el espacio privado. Por ello estudió primero la Licenciatura en Psicología Social, en la Universidad Autónoma de Tlaxcala (UAT); después la Maestría en Ciencias Sociales, en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), en su sede Ciudad de México, y posteriormente el doctorado en la UNAM. Con su tesis de doctorado, Karla Guadalupe Olvera López identificó que hay una gama de reacciones de quienes no participan en las movilizaciones públicas que incluyen el apoyo, el desacuerdo, el rechazo y la indiferencia. “Lo que encontré en el trabajo de campo, tanto en las movilizaciones como en las entrevistas de quienes no participan, en los reportes de prensa y en expresiones de redes como el Observatorio Vial —que es donde aparecen las noticias de dónde hay marchas en la Ciudad— es que entre ellos no quedaba claro quiénes participaban en la marcha o qué pedían, sólo queda el registro de que hay un bloqueo o una marcha. Ahí es donde está la paradoja de la In-visibilidad porque la protesta en espacio público no puede dejar de verse porque el bloqueo o la marcha son evidentes, pero con el paso del tiempo ya no se mira el por qué está ocurriendo esa protesta y ahí es donde pierde fuerza porque el sentido original de la movilización es hacerse visibles para poder comunicar lo que necesitan y eso ha perdido relevancia. Así vivimos la paradoja de que las marchas en la Ciudad de México son tan visibles físicamente porque están presentes, pero tan invisibles en lo que piden o quieren. Este es un componente nuevo de la movilización social en el que vale la pena reflexionar y profundizar”, agregó. Madre de una niña de seis años y medio, y esposa del doctor en Ciencias Políticas Lucas Gascón, catedrático de la UNAM, la doctora Olvera López labora actualmente en el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias sobre Desarrollo Regional (CIISDER), de la Universidad Autónoma de Tlaxcala, donde es coordinadora de la Maestría en Análisis Regional. Interesada en un abanico amplio de temas sobre lo que es la Sociedad Civil, a lo largo de su recorrido académico Karla Guadalupe Olvera ha investigado temas como: los diferentes discursos sobre qué es la sociedad civil, espacio público, ciudadanía y los procesos políticos involucrados en el espacio público. También ha trabajó con la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) en atención a mujeres víctimas de violencia de género.

18 Mundo crónica

Domingo, 5 Julio 2020

mundo@cronica.com.mx

EL HECHO | EPIDEMIA DE DENGUE Mientras batalla contra el coronavirus, Singapur ha detectado en lo que va de 2020 más de 14 mil casos de dengue, y calcula que a este ritmo se superará el récord de 22 mil 170 casos registrados en 2013, reportó la CNN ayer

Trump enarbola una divisoria defensa de los símbolos racistas frente a las protestas en EU v En un mitin ante el Monte Rushmore para conmemorar el Día de la Independencia de EU, el mandatario promete más estatuas: “Mi administración no tolerará un asalto sobre nuestra memoria nacional colectiva” [ EFE y Agencias en Washington ]

THE NEW YORK TIMES

l presidente de EU, Donald Trump, aprovechó este viernes su celebración del Día de la Independencia del país, en un mitin ante el icónico Monte Rushmore, para explotar las divisiones en la sociedad estadunidense y, lejos de ofrecer una solución a la herida del racismo del país, propuso crear más estatuas de símbolos racistas y persecución criminal contra quienes las ataquen, y los manifestantes en general. Frente a los bustos de George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt y Abraham Lincoln, tallados a gran escala en la montaña, el mandatario anunció “la creación de un nuevo monumento a los gigantes de nuestro pasado”. “Firmaré una orden nacional para establecer el Jardín Nacional de Héroes Estadunidenses, un vasto parque al aire libre con las estatuas de los más grandes estadunidenses que hayan vivido”, explicó Trump. El mandatario anunció que en este jardín figurarán algunas figuras polémicas en cuanto a la historia racista del país, como la de Thomas Jefferson o Benjamin

Donald y Melania Trump, anoche, ante el Monte Rushmore.

Franklin, pero también algunas de mayor consenso como Abraham Lincoln e iconos recientes del Siglo XX como Martin Luther King Jr.

“REVOLUCIÓN CULTURAL”. Sin embargo, lejos de proponer es-

te jardín como solución a las divisiones racistas, Trump insistió en su discurso en explotar las divisiones sociales y, ante las protestas antirracistas del último mes y medio, alertó de una supuesta “revolución cultural del

ala izquierdista”, unas palabras con claras connotaciones negativas, en referencia, quizás, a la violenta revolución cultural de Mao Zedong. “Hay un nuevo fascismo de extrema izquierda que pide

lealtad absoluto. Si no hablas su lenguaje, haces sus rituales, recitas sus mantras y no sigues sus instrucciones serás censurado, desterrado, incluido en la lista negra, perseguido y castigado. No nos va ocurrir”, aseguró Trump ante una multitud que se congregó sin ninguna medida preventiva ante la pandemia de COVID-19. “A la luz de tales actos de destrucción es nuestra responsabilidad como estadunidenses permanecer frente a la violencia y transmitir pacíficamente nuestra gran historia nacional a las generaciones futuras a través de monumentos recién comisionados a héroes estadunidenses”, sentenció Trump.

MITIN DE LA DIVISIÓN. De he-

cho, el lugar elegido para su discurso anoche no fue fortuito. Las múltiples estatuas de Jefferson en todo el país han sido de las más atacadas las últimas semanas, por representar la defensa del esclavismo, fundacional en EU y motivo de la guerra civil de 1861-1865. Por ello, el monte Rushmore en Dakota del Sur, se considera a menudo un lugar memorial de alta controversia.

“TENEMOS LA OPORTUNIDAD DE EXTIRPAR LAS RAÍCES DEL RACISMO SISTÉMICO DE ESTE PAÍS”, AFIRMA EL CANDIDATO DEMÓCRATA

Contra la guerra cultural del presidente, Biden lanza mensaje de unidad frente al racismo [ EFE en Washington ]

Joe Biden, en su video de este sábado en Twitter.

g El candidato demócrata a las elecciones de noviembre, Joe Biden, lanzó este sábado un mensaje conciliador a todos los estadunidenses para que se unan para luchar contra el racismo, con motivo de la festividad del 4 de Julio, el Día de la Independencia. “Tenemos la oportunidad de extirpar las raíces del racismo sistémico de este país. Tenemos la oportunidad de estar a la altura de las palabras que fundaron esta nación”, dijo Biden en un video publicado en su cuenta de Twitter. Biden no nombró en ninguna parte de

su mensaje al presidente de EU, Donald Trump, pero sus palabras contrastan con el discurso pronunciado anoche por mandatario en el monte Rushmore (Dakota del Sur), donde jaleó la división y defendió las raíces racistas y esclavistas de EU. En su alocución, Biden recordó que Estados Unidos lleva viviendo siglos de racismo, con episodios como el asesinato de Martin Luther King Jr. o el George Floyd, el hombre afroamericano asesinado por un policía blanco en Mineápolis (Minesota) el 25 de mayo pasado.

“NUNCA HEMOS ESTADO A LA ALTURA”.

“Nuestro país se fundó con una idea: ‘Sostenemos que estas verdades son evidentes, que todos los hombres son creados iguales’. Nunca hemos estado a la altura. El mismo (Thomas) Jefferson no lo hizo: tuvo esclavos, las mujeres fueron excluidas. Pero una vez que se propuso, fue una idea que no podía ser limitada “, apuntó Biden. “A pesar de todo —agregó—, estas palabras han corroído nuestra conciencia y nos han llevado hacia la justicia”. “Ahora tenemos la oportunidad de dar a los marginados, demonizados, aislados y oprimidos su parte completa del sueño americano”, consideró Biden.

|| Mundo ||

Domingo, 5 Julio 2020

crónica 19

Récord sobre récord: EU supera los 60 mil casos diarios de COVID-19

CONTAGIO FAMILIAR

La novia del hijo mayor de Trump da positivo a COVID-19, según medios locales

v El país llegó este viernes a un total de 60,383 detecciones, gracias a que Florida también amplió generosamente su anterior marca y alcanzó 11 mil 458 contagios, mil 300 más que el jueves [ EFE en Washington ]

EFE

stados Unidos alcanzó este viernes un nuevo récord diario de contagios de la COVID-19, al sumar 60 mil 383 nuevos casos, lo que eleva a 2 millones 793 mil 22 las personas que han contraído la enfermedad en el país. Según el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins, a las 20.00 hora local del viernes se contabilizaron 754 nuevas muertes por COVID-19 en EU en las últimas 24 horas, para un total de 129 mil 405 decesos. Las cifras diarias en el país se han disparado a raíz del rebrote de contagios en estados del sur y del oeste como Florida, Texas, California, Arizona, Georgia y las Carolinas. Nueva York, sin embargo, se mantiene todavía como el estado más golpeado en Estados Unidos por la pandemia con 395 mil 872 casos confirmados y 32 mil 81 fallecidos, una cifra solo por debajo de Brasil, el Reino Unido e Italia. En cuanto a contagios, California es el segundo después de Nueva York, con 250 mil 514. Texas, con 185 mil 244 contagiados, y Florida, con 178 mil 594, se sitúan en tercer y cuarto puesto en las estadísticas de ca-

La policía de Miami Beach, Florida, vigila una playa cerrada, este viernes.

sos confirmados, en momentos en que esos estados experimentan un repunte de la propagación del virus. El Instituto de Métricas y Evaluaciones de Salud (IHME) de la Universidad de Washington, en cuyos modelos de predicción de la evolución de la pandemia se fija a menudo la Casa Blanca, calcula que Estados Unidos llegará

al mes de octubre con unos 175 mil muertos.

RÉCORD TAMBIÉN EN FLORIDA.

Entre tanto, Florida batió este sábado un nuevo récord de casos diarios de COVID-19, con 11 mil 458 contagios, en medio de una celebración de la Independencia estadunidense con toques de queda, cierres de playas y res-

tricciones de bebidas debido a la alarmante tendencia de la pandemia en el sureste del estado. La cifra divulgada por el departamento de Salud de Florida es la más alta desde que el Gobierno comenzó a contabilizar los casos el pasado 1 de marzo. Además, supera al récord anterior, registrado el jueves, en más de mil 300 contagios.

g Kimberly Guilfoyle, novia del hijo mayor del presidente estadunidense, Donald Trump, y una de las principales integrantes del comité de recaudación de fondos para la campaña de reelección del mandatario, dio positivo en COVID-19, informaron el viernes medios locales. Guilfoyle, quien es asintomática, fue diagnosticada en Dakota del Sur antes de asistir al acto encabezado por el gobernante en el Monte Rushmore, según las versiones periodísticas. El hijo del presidente, Donald Trump Jr, dio negativo. El jefe de personal del Comité de Finanzas de la campaña de Trump, Sergio Gor, indicó en un comunicado citado por la prensa local que Guilfoyle “fue aislada de inmediato para limitar cualquier exposición”. El diario The New York Times señaló, según datos de una persona familiarizada con el tema, que Guilfoyle viajó junto a Donald Trump Jr para asistir a la ceremonia, aunque ambos no se trasladaron en el Air Force One. La versión agregó que las personas que están en contacto con el presidente son examinadas por precaución y de forma rutinaria para detectar si tienen el virus. Ella asistió, el pasado 19 de junio, al mitín de Trump en Tulsa (Oklahoma) y al discurso que pronunció días después en Phoenix (Arizona) ante la organización conservadora Turning Point USA. (EFE)

LÉRIDA HA REGISTRADO 8 FOCOS DE CONTAGIO ACTIVOS DESDE EL FIN DE LOS CONFINAMIENTOS EN ESPAÑA

Cataluña confina a 200 mil personas por rebrote del virus España comienza este fin de semana las vacaciones de verano con el sistema sanitario en alerta ante los brotes de coronavirus, una cincuentena en todo el país, con el foco puesto en la provincia catalana de Lleida (Lérida), cuya capital homónima y sus alrededores estará confinada desde este sábado. El gobierno catalán, que tiene las competencias de sanidad, decretó ayer el confinamiento de la zona, con unos 210 mil habitantes, ante el aumento de casos de coronavirus, con lo que estarán restringidas las entradas y salidas en el territorio afectado, se prohíben las reuniones de más de diez personas, en espacios privados y públicos y las visitas a residencias de ancianos. Lérida fue una de las primeras provincias en registrar brotes de COVID-19 vinculados, la mayoría de ellos, a trabajadores temporeros del campo, en una época en la que en esa zona se recoge la fruta de verano. La comarca ha registrado ocho brotes, con más de 4 mil positivos, 356 nuevos contagios en la última semana. Foto: EFE

|| Mundo ||

Domingo, 5 Julio 2020

20 crónica

CATORCE DE LAS VÍCTIMAS FALLECIERON ATRAPADAS EN UNA RESIDENCIA PARA ANCIANOS

Inundaciones dejan 15 muertos y 9 desaparecidos en Japón Al menos quince personas murieron ayer en Japón y nueve están desaparecidas por culpa de las fuertes lluvias registradas desde la noche del viernes en el sudoeste del país, informaron fuentes oficiales. Según el gobernador de la prefectura de Kumamoto, Ikuo Kabashima, citado por la cadena pública NHK, catorce de las quince víctimas perecieron en un asilo de ancianos que quedó inundado al desbordarse el caudal del río Kuma. La agencia local Kyodo también cifró en quince las personas que habían perecido, según un saldo provisional, incluyendo las catorce del asilo de ancianos pero sin precisar dónde murió la otra víctima. Las lluvias, que llegaron a caer con una intensidad de 100 milímetros por hora, estaban afectado a las prefecturas de Kumamoto y Kagoshima, donde las autoridades han pedido la evacuación de unos 200 mil residentes. La Agencia Meteorológica de Japón difundió a primera hora de hoy el nivel máximo de alerta en la escala de emergencias para ambas prefecturas por los peligros que pueden representar el desbordamiento de ríos y arroyos y derrumbes de laderas. El primer ministro nipón, Abe Shinzo, mantuvo una reunión de emergencia con el fin de analizar el impacto de las lluvias torrenciales, que se extenderán a lo largo de este fin de semana. Foto: EFE

Corea del Norte ve “innecesario” reanudar el diálogo con EU v Alta funcionaria del régimen afirma que su país “no se ajustará ni se alterará por variables como la agenda política interna” de Washington [ EFE en Seúl ] EFE

Imagen de archivo de militantes del ELN.

JHON FREDY CORTÉS BURITICÁ, ALIAS CULEBRITO

El ejército colombiano mata a la mano derecha del jefe militar del ELN [ EFE en Bogotá ] EFE

na alta funcionaria norcoreana consideró este sábado “innecesario” reanudar el diálogo con Estados Unidos y criticó a la Casa Blanca por utilizar “artimañas” para “acercarse” al régimen de Pyongyang. “Es innecesario sentarnos a hablar con Estados Unidos, que considera el diálogo bilateral como una herramienta para manejar su crisis política”, afirmó la primera viceministra de Asuntos Exteriores norcoreana, Choe Son-hui. En un comentario reproducido por la agencia oficial del régimen de Pyongyang, la KCNA, Choe señaló que “no hace falta hablar mucho” entre Estados Unidos y Corea del Norte, y sostuvo que la política de este último país “no se ajustará ni se alterará por variables como la agenda política interna de alguien”. El dictador norcoreano, Kim Jong-un, y el presidente estadunidense, Donald Trump, se han reunido en tres ocasiones desde 2018, la última ocasión en junio del año pasado, con el fin de llegar a un acuerdo para la desnuclearización de la península coreana, pero el diálogo está ahora completamente roto. Las relaciones entre ambos

Trump y Kim durante su encuentro en Hanói, Vietnam, en febrero de 2019.

países empezaron a enfriarse tras el fracaso que supuso el segundo de sus encuentros, celebrado en febrero de 2019 en Hanói, Vietnam.

PYONGYANG RECELA DE ACERCAMIENTOS. Con estas palabras,

la alta funcionaria norcoreana se hizo eco de algunos esfuerzos por intentar acercar de nuevo las posturas entre Washington y Pyongyang, principalmente Corea del Sur. Aunque Choe no citó directamente a Seúl, aseguró que estos intermediarios son “parte directamente interesada” en retomar estas pláticas. Además, aludió a versiones sobre la posibilidad de que esa cita sea antes de las elecciones presi-

denciales estadunidenses de noviembre próximo. Esa mención parece apuntar directamente a unas recientes declaraciones del presidente surcoreano, Moon Jae-in, quien aseguró que trabajará en favor de que Trump y Kim puedan reunirse antes de los comicios de noviembre. Asimismo, Choe acusa a Estados Unidos de utilizar “artimañas” para acercarse a Corea del Norte y califica como una “equivocación” pensar que Washington puede mover a Pyongyang “a su conveniencia”. “Ya tenemos elaborado el cronograma estratégico más detallado para controlar la amenaza prolongada de la parte estadunidense”, afirmó.

g El gobierno colombiano informó ayer de que el ejército mató en una operación en el departamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela, al guerrillero del Ejército de Liberación Nacional (ELN) Jhon Fredy Cortés Buriticá, alias Culebrito, quien era mano derecha de Gustavo Aníbal Giraldo, alias Pablito y uno de los principales líderes del ELN. El presidente colombiano, Iván Duque, aseguró ayer que el guerrillero murió en “una operación contundente contra la mafia, el terrorismo y el delito”. El mandatario identificó a Culebrito como la mano derecha de alias Pablito, cabecilla militar del ELN y comandante del frente Efraín Pabón Pabón y encargado también del frente Domingo Laín Sáenz”, aseguró el mandatario.

Según explicó Duque, Cortés Buriticá “era autor de secuestros, de actos terroristas y asesinatos de líderes sociales” y participó en la planeación y ejecución del atentado contra la Escuela de Cadetes de la Policía en Bogotá, que en enero del año pasado dejó 22 muertos y 66 heridos. Según el Ministerio de Defensa, el guerrillero abatido aparecía en el volante de los más buscados en el departamento de Arauca, también fronterizo con Venezuela, que fue presentado por el jefe de la cartera, Carlos Holmes Trujillo, en enero pasado. El ELN inició en febrero de 2017 en Quito unas negociaciones de paz con el anterior Gobierno colombiano, que luego, en 2018, se trasladaron a La Habana. Sin embargo, las pláticas se rompieron en enero de 2019 tras el mencionado atentado en Bogotá.

|| Mundo ||

Domingo, 5 Julio 2020

21 crónica

La expectativa que este libro ha despertado en Estados Unidos y en el mundo se debe, sobre todo, a que John Bolton es un conservador ultra, pero culto y bien informado, que colaboró en cargos importantes con los gobiernos de Ronald Reagan y George Bush, del que fue embajador en las Naciones Unidas.

Mario Vargas LLosa EL PAÍS

PIEDRA DE TOQUE

unque la Casa Blanca trató por todos los medios de impedir la publicación de las memorias de John Bolton, consejero del presidente Trump para la Seguridad Nacional entre abril de 2018 y septiembre de 2019, el libro, titulado The Room Where It Happened (El cuarto donde aquello sucedió), acaba de salir en Estados Unidos, luego de ser autorizado por los jueces. Se trata de un grueso ensayo en el que Bolton cuenta con lujo de detalles su experiencia de trabajar un año y medio junto a Trump y lo critica con severidad, dando ejemplos abundantes de lo que todos ya sabíamos: que el presidente de los Estados Unidos carece de la preparación más elemental para ocupar el cargo que tiene y los errores y contradicciones que por esa misma razón comete cada día, pese a la popularidad que obtuvo en los primeros años de su gobierno y que parece haber perdido, al extremo de que, según las últimas encuestas, lo derrotaría en las elecciones de noviembre el demócrata Joe Biden. La expectativa que este libro ha despertado en Estados Unidos y en el mundo se debe, sobre todo, a que John Bolton es un conservador ultra, pero culto y bien informado, que colaboró en cargos importantes con los gobiernos de Ronald Reagan y George Bush, del que fue embajador en las Naciones Unidas. Tanto en sus trabajos públicos como en sus comentarios en Fox News, Bolton ha defendido siempre las opciones más extremas —como, por ejemplo, en el caso de Israel, la capitalidad de Jerusalén para el Estado sionista, la ocupación militar de Cisjordania y, ahora, su anexión— y, desde que ganó las elecciones presidenciales, Donald Trump señaló que tendría un cargo importante en su Gobierno. En efecto, fue nombrado consejero para la de Seguridad Nacional, encargado de orientar diariamente al presidente en cuestiones internacionales, acompañarlo en sus viajes, y, junto con el Secretario de Estado, de coordinar y dar un sentido coherente a

la política internacional de los Estados Unidos. Lo primero que descubrió Bolton en su nuevo trabajo fue que al presidente Trump le disgustaban los gruesos bigotes de morsa que él lleva y, lo segundo, lo despistado que suele estar en cosas tan elementales como la situación de Finlandia, de la que el mandatorio norteamericano creía, ingenuamente, que no sólo no era un Estado independiente sino que formaba parte de Rusia. Aunque errores tan garrafales, que documentan una ignorancia suprema de la geografía política, aparecen a menudo en las memorias de Bolton, éstas no tienen para nada el carácter chismográfico y delator que muchos lectores esperaban. Es, por el contrario, un documento riguroso, prácticamente día al día, de su experiencia de tener que informar, primero, y luego, manejar las intempestivas y a menudo desconcertantes iniciativas del presidente Trump (corregir sus errores, se diría) en las que suele incurrir y que han marcado su gestión gubernamental. John Bolton pertenece a una familia obrera de Maryland y estudió derecho en Yale gracias a becas y préstamos. Desde muy joven fue republicano y defendió las opciones más conservadoras y reaccionarias, con argumentos, es preciso decirlo, bastante más sólidos de los que suele usar aquel gremio político. Desde muy joven se declaró seguidor de las tesis del filósofo e historiador irlandés Edmund Burke y su primer libro, en el que explica sus convicciones políticas, Surrender Is Not an Option (La rendición no es una opción), fue un best seller. Este libro también lo será y quizás, lo más divertido del asunto, es que, por la oposición a Trump, la izquierda se haya apresurado a celebrarlo. John Bolton llegaba a su oficina en la Casa Blanca a las 6 de la mañana y allí tomaba desayuno con autoridades diplomáticas y militares; era la primera reunión de trabajo del día. En teoría, su labor consistía en trazar las grandes líneas de la política de Estados Unidos en el ám-

EFE

CASA DE LOCOS

The Room Where It Happened se trata de un grueso ensayo en el que Bolton cuenta con lujo de detalles su experiencia de trabajar un año y medio junto a Trump.

bito internacional; en verdad, su obligación era sobre todo tratar de entender lo que el presidente Trump quería en este dominio y tratar de poner orden y excusar y dar algún sentido coherente a las infinitas metidas de pata que el Jefe del Estado cometía a diario en este campo. Lo que cuenta es perfectamente explicable. Como generalmente no sabía dónde estaba parado, el presidente Trump desconfiaba de todo el mundo —salvo, quizás, de su hija Ivanka y de su yerno, un par de intrusos— y prestaba mucho más atención a la prensa, y, sobre todo, a la televisión, que a los grandes asuntos del día. Las reuniones con sus más estrechos colaboradores se caracterizaban, sobre todo, por la abundancia de feroces palabrotas que profería, y por el frenesí con que despedía y cambiaba a sus asesores. Que Bolton permaneciera a su lado más de un año y medio fue algo milagroso. Al final lo obligó a renunciar acusándolo de haber abusado de viajar demasiado utilizando los aviones militares, acusación disparatada cuando uno lee estas memorias, donde Bolton especifica con enfermiza pulcritud los viajes de trabajo que hizo y las condiciones en que viajó. El libro desarrolla todos los temas internacionales importantes en los que Bolton intervino, de Libia a China, de Irán a Cuba, de Rusia a la Unión Europea, de Afganistán a Gran Bretaña, y, la verdad, el lector queda mareado con esa frenética actividad que, por lo demás, era poco valorada por Trump, cuando no brutalmente contradicha por sus salidas intempestivas ante la prensa, que, luego, los asesores, y sobre todo Bolton, debían enmendar cuidadosamente, sin que pareciera que desmentían a su jefe. El caos que documenta este libro sin humor, y en el que el mal humor fatalmente asoma, permite llamar a la Casa Blanca, sin exage-

ración alguna, una verdadera casa de locos. Por razones obvias, las cerca de cincuenta páginas que Bolton dedica a Venezuela tenían un interés especial para quien escribe esta columna. Uno advierte, desde el primer momento, que tanto Trump como sus principales colaboradores, se vieron sorprendidos con la enorme oposición a Maduro, que parecía apoyar a Guaidó, y, de inmediato, acordaron respaldarlo, pero, eso sí, descartando de entrada una acción militar contra el régimen chavista. Como se recordará, pese a este acuerdo, el presidente Trump amenazó una y otra vez con una acción armada a Maduro, sabiendo perfectamente que ésta estaba descartada de antemano y que sus bravatas carecían de toda consistencia. Por otra parte, en aquellas reuniones privadas y secretas, Trump mostraba cierto escepticismo con la figura de Guaidó, y, más bien, cierta simpatía secreta por Maduro, “ese duro”, la misma que, pese a todo, le merecía Putin, el nuevo zar de Rusia. Bolton analiza, con rigor, las difíciles relaciones que Trump ha mantenido con sus viejos aliados de Europa Occidental, y su inclinación sistemática por celebrar encuentros con dictadorzuelos medio locos, como el gordinflón que conduce Corea del Norte con mano de hierro o el nuevo amo de Rusia. ¿Qué sucederá ahora en los Estados Unidos si una mayoría del pueblo estadounidense confirma en las elecciones de noviembre a Trump en el poder? Yo creo que sería una gran desgracia para Estados Unidos en particular y para el mundo libre en general. Por su ignorancia y por su arbitrariedad, Trump ha conseguido que su país se distancie de sus aliados tradicionales y se acerque, más bien, a sus enemigos, sin siquiera darse cuenta cabal de que así procedía. Este es el testimonio más importante de esta memoria de John Bolton. De ser así, por cuatro años más, aquellos ganarían todavía más terreno del que han conseguido ya en estos primeros cuatro años de su gobierno. Vaya paradoja que un ultra reaccionario norteamericano como John Bolton haya mostrado cómo y por qué Trump debe ser derrotado en las elecciones de noviembre. Madrid, julio de 2020 © MARIO VARGAS LLOSA / DERECHOS DE PRENSA EN TODAS LAS LENGUAS RESERVADOS A EDICIONES EL PAÍS S.L. 2020

22 ESCENARIO crónica

DOMINGO, 5 JULIO 2020

escenario@cronica.com.mx

UNIVERSO STAR WARS | BABY YODA Una nueva teoría sugiere que The Child será tentado por el Lado Oscuro en la segunda temporada de The Mandalorian.

ENTREVISTA 2 Después de un par de años alejada de los reflectores,

Jazmín Solar

“Malafama”

FOTO: (CORTESÍA)

la sonoridad de la reflexión

la cantautora mexicana regresa con nuevo sencillo. Su regreso es atípico a través de una canción instrumental que invita a la introspección [ Enrique Cruz ]

aace casi seis años que escucchamos el último disco de Jazmín Solar —Universo dentro m (2014)— con el que se colo(2 ccaba abba ccomo omo una de las propuestas más iinteresantes nteressantess de la industria en México. SSiempre ieempre ho honesta e introspectiva a travvés éss de ssus us co composiciones, o la emoción imppregnada reegnaada en n cada una de sus canciones ssee cconvirtió on nvirtió en su sello personal. EEste stee 2020, 202 regresa con “Malafama”, u una na ca canción anción n distinta, puramente instrum mental entaal que, a modo de carta de presentacción, ióón, n nos os daa un adelanto de la nueva facceta etta dee la ca cantautora a mexicana. ““Nunca Nu unca dejé d de hacer música como ttal, al, po porque orque sser pianista y componer cossas as es pparte arte dde mí. Aunque lo que sí conssideré ideré fue ell no volver a grabar un discco, o,, por porque rque aal final son dos actividades m muy uy ddistintas, istintaa una es hacer música por u un n act acto to casii lúdico y otra hacer un proyyecto eccto qque ue bbusque visibilidad”, expresó JJazmín azmín n Sola a en entrevista con CróniSolar, cca aE sceenarioo Escenario. ““‘Malafama’ ‘M Malafa es una canción que en pprincipio riincippio ibaa a ser solo parte de las cancciones iooness próxi i próximas a lanzar, no estaba preddestinada esstinaada a sser un sencillo como tal, pero een n aalgún lgú ún pun n cuando inició el encierro punto, y loo com mplicaa que se volvió la situación complicada aactual, cttuall, sentíí que era buen momento parra a aaportar poortar aalgo como artista. Me parece qque uee es una m manera de ofrecer la música qque uee ha aces dde manera honesta. A mí me haces

gusta mucho, me gusta de donde viene, cuando la toco me genera una sensación muy linda, misma que le puede generar a toda perona que le de un oportunidad y la escuche”, agregó. “Malafama” no se queda en la anécdota de “un sencillo más”. Jazmín tuvo la firme intención de convertir a este sencillo en una experiencia artística completa, a través de un par de videos, los cuales fueron creados a la distancia, con la participación e ingenio de distintos artistas. Participan Roxana Barba, bailarina de nacionalidad peruana, egresada del New World School of Arts; Claudio Marcotulli, director de cine y Aurora Molina, artista cubana, quienes radican en Miami. Asimismo cuenta con la participación de la destacada bailarina portuguesa Catarina Clode, miembro de Vórtice Dance Company y quien ha participado en distintos festivales alrededor del mundo con coreógrafos reconocidos a nivel mundial. “Creo que ‘Malafama’ llegó en el momento preciso, donde podemos lanzar canciones que en otro tiempo hubiera sido casi impensable, al menos a manera de sencillo. Lo mismo pasó con ambos vídeos, todo pasó de manera muy natural, simplemente le envié un mensaje a Catarina vía Instagram con la canción y la idea que tenía en mente. Le gustó, y bueno, termino en esta colaboración”, explicó. “Malafama” se encuentra disponible en todas las plataformas digitales.

LANZÓ RECIENTEMENTE EL SENCILLO “AMOR Y TRAICIÓN”

Andrés Cabas, con una trayectoria de 20 años, regresó al escenario musical con el estreno del nuevo sencillo “Amor y traición”. Está canción será parte de su nuevo trabajo discográfico, octavo en toda su carrera artística. En estos próximos meses el cantante colombiano de 43 años estará lanzando las demás canciones de este nuevo disco, el cual se estrenará oficialmente en octubre de este año. El colombiano ganó reconocimiento en nuestro país gracias a éxitos como “Mi bombón” y “Enamorándonos”, tema principal del programa de TV Azteca del mismo nombre; cuyo video supera los 27 millones de reproducciones. El reconocido cantautor tiene en su haber cinco nominaciones en los Latin Grammy y ha compartido escenario con artistas como Sha-

Andrés Cabas compartirá su vida en libro autobiográfico kira, Lenny Kravitz y Miguel Bosé. Su música se ha caracterizado por fusionar los ritmos folclóricos colombianos con el pop y el rock. “Siempre tomo elementos del caribe y de la música popular, pop y electrónica. Creo que es sano decir que no hay cambio sino evolución. La esencia de mi música se mantiene”, comentó en entrevista con Crónica Escenario. Ahora regresa con el estreno de “Amor y traición”. El tema fue producido por el exitoso productor estadounidense George Noriega, ganador del Grammy Latino, a la mejor canción del año y al mejor álbum del año: “Yo creo que este disco es lo mejor que he hecho en lo sonoro y en las letras, la produc-

ción con George Noriega es una de las mejores que he hecho”, aseguró el colombiano. El video fue producido en Argentina y estuvo bajo la dirección de Federico y Nicolás Raiman. La canción se estrenó el pasado 29 de mayo en todas las plataformas digitales con una gran recepción en Colombia, figuró en las principales listas musicales de su país y el video en YouTube superó el millón de reproducciones en menos de una semana. El colombiano estrenará tres canciones más en estos meses y hará oficial el lanzamiento del disco en octubre. Sin embargo, deberá esperar a que Pasando la contingencia, Andrés Cabas abran los aeropuertos para viajar visitará México para promocionar nuea Miami y terminar la producción. vo disco.

(CORTESÍA)

[ Juliana Trujillo ]

Entre otros proyectos, el próximo año, Cabas planea lanzar un libro autobiográfico, el cual se estrenará en la Feria del Libro de Bogotá en marzo de 2021; en el que plasmó sus experiencias e historias detrás de la inspiración de sus canciones: “Ha sido una experiencia maravillosa recordar mi carrera y mis historias de vida. Las canciones son pequeños poemas, entonces realmente he escrito toda mi vida. Sencillamente esto es algo un poco más amplio, pero escribir ha sido mi fuerte toda la vida”, comentó. Actualmente el cantante está enfocado en mantener contacto con sus fans a través de sus redes sociales, para dar a conocer su nueva música. Una vez termine la contingencia sanitaria, Cabas tiene programado viajar a México, Estados Unidos, Ecuador y España para realizar la gira de promoción del nuevo disco.

DOMINGO, 5 JULIO 2020

crónica 23

CRUCIGRAMA

ESCENARIO

PARTICIPA EN ENEMIGO ÍNTIMO

ESPECIAL

Erick Chapa pide más historias sobre deportistas en TV

[ Liliana Hernández ]

SOLUCIÓN ANTERIOR

“Soy mucho de vibras, cuando algo me mueve ahí estoy”, declaró a Crónica Escenario, el actor Erick Chapa, sobre su participación en la segunda temporada de la serie de Telemundo, Enemigo íntimo. Serie en la que interpreta a un agente especial y, aunque aborda el tema del narcotráfico y el mundo oscuro de las drogas, señaló que no le encanta contar este tipo de historias, “no soy fan de enaltecer a nadie, creo que también ya hay mucho de ello en la televisión, pero lamentablemente es la realidad que estamos viviendo a diario”, dijo. Historias como ésta, dominan el mercado audiovisual, a lo que argumenta que cada producción lo aborda de una manera distinta. Enemigo íntimo muestra, además, la historia de amor de una detective infiltrada en un cártel, mostrando que nunca se sabe la verdadera personalidad de las personas. Lo que busca es cuestionar la percepción entre buenos y malos: “son a los retos a los que nos enfrentamos como actores, y a los que debemos decidir cómo encarnar, no podemos juzgarlos, solo darles vida para que el público, que cada vez es más exigente, tenga su propio criterio”, mencionó. Chapa, quien ha tenido oportunidad de participar en Atrapada o Paquita la del Barrio, ha recorrido distintos roles, cada uno con una enseñanza de por medio, desde cómo aprender a usar un arma, hasta cómo ser un personaje lo más humanamente posible. Por lo que, en su repertorio y paso por la actuación, no descarta la posibilidad de poder interpretar algún personaje del deporte: “creo que hace falta tocar esos temas en la televisión, darles protagonismo a los deportistas, marinos o atletas, es bueno ponerse retos y combinarlos con la adrenalina de una buena historia”, finalizó.

SOL Y PIMIENTA

quemamuchoelsol1@yahoo.com.mx

|| Escenario ||

24 crónica

Domingo, 5 Julio 2020

crónica 25

|| Escenario ||

26 DEPORTES crónica

DOMINGO, 5 JULIO 2020

JUVENTUS GOLEA AL TORINO El cuarto gol consecutivo del argentino Paulo Dybala, unido a los tantos del colombiano Juan Guillermo Cuadrado, el portugués Cristiano Ronaldo y una diana en propia puerta del marfileño Koffi Djidji, dio el triunfo, por 4-1, al Juventus en el derbi contra el Torino y blindó la primera posición

deportes@cronica.com.mx

Betis y Guardado respiran tras empate ante el Celta

MLS pospone FC Dallas-Vancouver

l Betis, de los mexicanos Andrés Guardado y Diego Lainez, visitó al Celta de Vigo de Néstor Araujo y se llevó un empate (1-1) con sabor a victoria para los verdiblancos que se alejan de la zona de descenso. Un chispazo de Nolito y el tanto de Feddal fueron los goles que le dieron un punto merecido al Betis, en una temporada complicada. Los de Alexis ven el final de la montaña. Al equipo de Araujo todavía le quedan dos semanas de sufrimiento. El empate no le alivia después de una semana donde tropezó en Mallorca. Ahora le espera el Atlético de Madrid.

a MLS anunció que pospuso el partido entre el FC Dallas y los Vancouver Whitecaps en el torneo MLS is Back hasta una fecha posterior no revelada. El partido estaba programado originalmente para el 9 de julio. FC Dallas ha sido duramente golpeado por una serie de pruebas positivas para COVID-19. FCD llegó al área de Orlando el 27 de junio, y a principios de esta semana se confirmó que 10 miembros de su delegación, nueve jugadores y un entrenador, dieron positivo. El equipo ha estado en cuarentena desde entonces, impidiéndoles entrenar. El medio c3rdDegree.net informó el viernes que un décimo jugador y una undécima persona de la delegación también dieron positivo, reduciendo el número de jugadores no infectados a 18.

El Bayern de Múnich gana la Copa Alemana

DIFÍCIL JORNADA PARA EL MEXICANO

Los Wolves y Raúl Jiménez caen frente al Arsenal [ EFE ]

v Derrota 4-2 al Bayer Leverkusen y ahora su gran reto es ir por la Champions League

EFE

El Arsenal anuló este sábado al Wolverhampton (2-0) con un gol de Bukayo Saka y otro de Alexandre Lacazette y se suma a la pelea por los puestos europeos. El Arsenal comenzó la jornada a seis puntos de los Lobos, sabiendo que una derrota en el Molineux Stadium los alejaba definitivamente de Europa. Los Gunners se pusieron adelante en el marcador por conducto de Bukayo Saka al 43’, luego de mandar su remate de pierna izquierda al fondo. Para el segundo lapso, Raúl Jiménez se perdió una oportunidad cuando su remate de cabeza pasó a un cos-

El Bayern de Múnich conquistó su vigésima Copa de Alemania

[ EFE ]

l Bayern de Múnich conquistó este sábado en Berlín la vigésima Copa de Alemania de su historia con victoria (4-2) sobre el Bayer Leverkusen. El pasado 16 de junio había asegurado matemáticamente su trigésimo título en la liga alemana, el octavo consecutivo y ahora su gran reto será conquistar en agosto la Liga de Campeones.

El austriaco David Alaba (minuto 16) y Serge Gnabry (24) encarrilaron ya la final en la primera parte, y en la segunda Robert Lewandowski firmó un doblete (59 y 88). Sven Bender (63) y Kai Havertz (90+4 de penal) firmaron los tantos del Bayer Leverkusen, pero sin llegar nunca a reenganchar a su equipo al partido. El Bayern Múnich está en un momento espectacular. Tras la reanudación del futbol alemán a mediados de mayo, después de

dos meses de parón por la pandemia del nuevo coronavirus, el gigante bávaro lleva un pleno de once victorias en once partidos, contando Bundesliga y Copa. En el palmarés histórico de la Copa, el Bayern amplía todavía más su ventaja, al sumar su título 20. Muy lejos está el segundo con más títulos en la competición, el Werder Bremen, que suma seis. Por su parte, el Bayer Leverkusen ha tenido un mal final de curso.

tado al 52’. En la recta final del encuentro, Alexandre Lacazette selló la victoria para el Arsenal al mandar su remate pegado al poste izquierdo al 86’. Wolverhampton dejó ir puntos valiosos en su lucha por estar en puestos europeos, se quedó con 52 unidades, mientras que Arsenal llegó a 49. El próximo miércoles, los Wolves visitarán al Sheffield United.

Buffon supera récord de Maldini en la Seria A [ EFE ] El legendario portero Gianluigi Buffon, de 42 años, disputó este sábado, en el derbi turinés de Juventus contra el Torino, su partido número 648 en la Serie A italiana y superó el récord del exdefensa del Milan Paolo Maldini. Buffon, que regresó en el verano de 2019 a Juventus tras una temporada en el París

Saint Germain francés, agregó un récord más a su carrera que empezó en 1995 con el Parma y todavía lejos de concluir, pues esta semana renovó contrato con el equipo turinés por una temporada más. El portero de Carrara disputó 168 encuentros con la camiseta del Parma, entre 1995 y 2001, y jugo 480 con el Juventus en la Serie A, entre 2001 y 2018, y la presente temporada.

DOMINGO, 5 JULIO 2020

crónica 27

m EL JUGADOR DE DODGERS TEME AL CORONAVIRUS

David Price no jugará temporada MLB 2020 David Price anunció su decisión de no jugar la temporada 2020 de la Major League Baseball (MLB) con Los Angeles Dodgers ante el temor por el Coronavirus. “Luego de discutirlo con mi familia, he llegado a la conclusión de que lo mejor para mi salud es que no juegue”, escribió el pitcher zur-

do de los angelinos en redes sociales.Pido disculpas y estoy motivado para representar al equipo el próximo torneo”, añadió Price. El lanzador de 34 años de edad, llegó a los Dodgers proveniente de los Boston Red Sox en una transacción que incluyó a Mookie Bets.

m LE PREOCUPA QUE AHÍ SE JUEGUE LA NBA

Barkley dice que Florida es el peor lugar del Mundo Charles Barkley, exjugador de Sixers, Suns y Rockets y ahora comentarista de partidos NBA se mostró pesimista por la reanudación de la NBA en la burbuja de Disney prevista para el 30 de julio. “Me duele porque conozco a muchas personas que perderían sus trabajos y se verían afectadas en el futuro. La forma en que esto se está disparando y, obviamente, Florida es el peor lugar

del mundo en este momento y estamos llevando a 22 equipos de la NBA al punto donde hay más casos de contagios”.

Duplantis mejora marca mundial del año en salto con pértiga v *El sueco salta 5.94 metros en su primera competencia oficial en el 2020 [ Redacción ]

l atleta sueco Armand Duplantis, plusmarquista mundial de pértiga, consiguió este sábado en el estadio Ullevi de Goteborg la mejor marca mundial del año con un salto de 5.94 metros. En una reunión con atletas locales y sin público, por la pandemia de COVID-19, Duplantis ganó su primera competencia oficial del año y arrebató el primer puesto de ranking mundial de la temporada al estadunidense Jacob Wooten, que lo encabezaba con 5.90 junto a su compatriota Matt Ludwig. Duplantis empezó a saltar en 5.35 metros y fue superando las alturas de 5.50, 5.60, 5.70, 5.85 y -a la tercera- 5.94, nuevo récord del estadio Ullevi. El segundo clasificado, Pal Haugen Lillefosse, se quedó en 5.60. Duplantis ostenta el récord mundial de pértiga con 6.18 con-

seguida en febrero pasado en Glasgow. “Durante dos meses apenas si he podido entrenar, pero no me pongo límites”, comentó el sueco de 22 años de edad.

DEPORTES

SE TRATA DEL BELGA NIELS DE VRIENDT

Fallece ciclista de 20 años durante una carrera 佡El ciclista belga Niels de Vriendt falleció a los 20 años durante una carrera disputada en Wortegem-Petegem (Bélgica), la primera en ese país tras la pandemia causada por el coronavirus. El corredor del equipo VDM-Trawobo perdió el conocimiento cuando se habían recorrido 13 kilómetros de la prueba. Los servicios de emergencia trasladaron rápidamente a De Vriendt al hospital de Oudenaarde, donde no pudieron salvar la vida del ciclista. La carrera fue suspendida por los organizadores y la Federación Belga de Ciclismo lamentó la pérdida.

cronica DE HOY

DOMINGO, 5 JULIO 2020 www.cronica.com.mx

CAMPEÓN. El Bayern de Múnich conquista la Copa alemana | 26

Deportes cronica@cronica.com.mx

Bottas sorprende a Hamilton y gana la pole ‘CHECO’ PÉREZ: “Estoy contento, creo que podremos pelear desde ahí para recuperar algunas posiciones en las primeras vueltas y tener una carrera muy fuerte mañana (hoy). Creo que fuera de Mercedes toda la parrilla está muy pegada. 1 o 2 décimas te cambian la vida”.

El finlandés Valtteri Bottas arrancará este domingo a la cabeza del grupo en el GP de Austria.

[ Avelina Merino ]

a Fórmula Uno está de vuelta y con ella el finlandés Valtteri Bottas (Mercedes) saldrá este domingo desde la pole position en el Gran Premio de Austria que se disputa en el Red Bull Ring de Spielberg, donde el mexicano Sergio Pérez (Racing Point), lo hará desde la sexta plaza. El séxtuple campeón del mundo Lewis Hamilton, quien había liderado todas las sesiones de prácticas, no pudo esta vez con su compañero finés; mientras Charles Leclerc saldrá detrás de ‘Checo’ Pérez, en un día aciago para Ferrari, pues sorprendió que Sebastian Vettel no entrara ni en la Q3. Bottas dominó la calificación y firmó la duodécima ‘pole’ de su carrera en la F1 al cubrir, en su mejor vuelta los 4 mil 318 metros de la pista austriaca, en

1.02.939 minutos, 122 milésimas menos que Hamilton, quien apunta en este 2020 a igualar el récord histórico de títulos (7) del alemán Michael Schumacher. Tras lograr la pole, Bottas dio un primer aviso para su laureado compañero. No obstante, la escudería Mercedes buscara este domingo alargar su hegemonía en la F-1. Este sábado Hamilton fue investigado por no haber disminuido la velocidad en las banderas amarillas mostradas cuando Valtteri Bottas se despistó delante de él en el final de la Q3. Después todo se aclaró y conservó el segundo puesto de salida. Max Verstappen fijó el tercer mejor registro (Red Bull) y aunque se quedó a medio segundo del poleman, tiene una ventaja importante para la carrera. Verstappen ha ganado los dos últimos años en Austria. Detrás del holandés saldrá el inglés Lando Norris (McLaren).

“CHECO” PÉREZ SALDRÁ SEXTO. El piloto mexicano Sergio ‘Checo’ Pérez (Racing Point) largará desde el sexto puesto, luego de un crono de 1.03.868 minutos. En la primera sesión, el tapatío se instaló en la quinta posición. Esta es su mejor calificación desde el quinto puesto del 2019 en el GP de Azerbaiyán. Además, este fue el segundo top 10 de ‘Checo’ Pérez y será su decimosexta ocasión partiendo dentro del top 6. Para el mexicano el auto está trabajando bien. FERRARI, IRRECONOCIBLE. El alemán Sebastian Vettel (Ferrari), cuádruple campeón mundial (2010-13, con Ferrari), quedó eliminado en la segunda ronda (Q2) y saldrá undécimo. El mejor de los pilotos de la escudería italiana fue Charles Leclerc en un simple séptimo sitio, cuando el año pasado firmó

F-1, sin casos positivos de COVID-19 [ Agencias ] Más de 4 mil test de detección del coronavirus fueron realizados en la previa del comienzo del Mundial de Fórmula 1, este fin de semana en Austria, sin que ninguno diera positivo, señalaron este sábado la Federación Internacional del Automóvil (FIA) y la F1. “Entre el viernes 26 de junio y el jueves 2 de julio (víspera de los primeros ensayos libres del GP de Austria en el Red Bull Ring de Spielberg), 4 mil 32 pilotos, miembros de escuderías

y personas diversas se sometieron al test”, precisó en un comunicado la FIA. “Entre ellos no hubo ningún positivo”, añadió. Las cerca de 2 mil personas presentes en el circuito, estarán también en una segunda carrera en Austria la próxima semana y luego irán a Budapest para la tercera prueba del Mundial, deberán someterse a test PCR cada cinco días. FIA y F1 harán públicos los resultados de los test cada siete días “para ofrecer integridad y transparencia”.

BOTTAS: “Me siento realmente bien, me faltaban estas emociones. Ha sido un gran resultado, “pero la carrera es mañana (hoy). Me he preparado bien y todo ha sido fantástico, no puedo decir más”, manifestó Bottas. la pole. Ferrari no tiene el coche más rápido, pero tampoco el segundo, el tercero o el cuarto. Esta es la primera competencia de la Fórmula 1 en 2020, después de que el inicio de la temporada fuera retrasada por la pandemia del COVID-19. Originalmente, el campeonato debía iniciar en marzo pasado, en Australia. Ahora el calendario provisional de la máxima categoría tiene, hasta el momento, ocho grandes premios. El siguiente fin de semana, los pilotos volverán a competir en el Red Bull Ring, en Spielberg.