Issuu

PAISANOS. Las remesas a México regresaron a su monto promedio, luego del repunte de marzo: 2 mil 881 mdd | 3 MUNDO

| 18

LA ESQUINA

Gobierno, partidos e IP de Canadá expresan abiertamente su malestar por la decisión mexicana de cambiar las normas sobre proyectos de energía renovable

Es buena noticia que el Gobierno haya desechado la idea destructiva de disminuir 75% del gasto operativo de muchos centros de estudios e investigación. El cambio de opinión no es de motu proprio, sino resultado de la presión social, empezando por la de los propios científicos, ante una política sin sentido del presente ni idea del futuro. Enhorabuena, y a seguir atentos contra cualquier otro intento de golpeteo contra la ciencia y el conocimiento.

NACIONAL

Trump acusa de débiles a los gobernadores y exige mano dura contra manifestantes; manda reprimir marcha pacífica en Washington LA

Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine

cronica

DE HOY

MARTES, 2 JUNIO 2020 $10.00 www.cronica.com.mx

AÑO 24 Nº 8588 /

INEGI: han perdido su ingreso 12 millones de trabajadores MÁS USUARIOS Y CONTROL EN EL METRO

Salieron de la Población Económicamente Activa, porque tampoco han buscado empleo; crecieron simultáneamente desempleo y subocupación

 La población subocupada pasó de 5 millones a 11

millones; quienes buscan un segundo empleo son ya 25.4% de los trabajadores ocupados  Resultados de la primera Encuesta Telefónica de Ocupación y Empleo señalan que la pérdida de ingresos se debe principalmente a COVID-19

NOTIMEX

[ Mario D.Camarillo y Notimex ]

Al reanudarse ayer actividades “no esenciales” en la Ciudad de México, el ingreso al Metro estuvo dosificado y se aplicaron controles sanitarios para evitar contagios de COVID-19. 12 y 13

OMS: México está entre los cinco países donde los casos de COVID son exponenciales “Claramente la situación está lejos de ser estable” en Brasil, Colombia, Chile, Perú, México y Bolivia [ Alejandro Páez ] ESCRIBEN

REBASA EL PAÍS LAS 10 MIL MUERTES CASOS CONFIRMADOS FALLECIDOS Reporte SSa 2 de junio 2020

93,435 10,167 6

2y3

Se echan para atrás en recortes a centros de docencia e investigación  Negocia el Conacyt con Hacienda; se salvan el CIDE, los Centros Conacyt, el Cinvestav…

 La disminución en el presupuesto de esas instituciones será “mucho menor” al 75% anunciado

[ Antimio Cruz y Eleane Herrera]

F FRANCISCO BÁEZ G UNO F ROSARIO AVILÉS G DOS F JULIO BRITO G DOS F F PEPE GRILLO G TRES F RAFAEL CARDONA G TRES F GUILLERMO PUENTE ORDORICA G 19 F

MARTES, 2 JUNIO 2020

DE HOY

Presidente del Consejo de Administración y Director General:

Vicepresidente:

Subdirector y Gerente General:

Director Editorial:

J ORGE K AHWAGI G ASTINE

J ORGE K AHWAGI M ACARI

R AFAEL G ARCÍA G ARZA

F RANCISCO B ÁEZ R ODRÍGUEZ

Asesor de la Presidencia del Consejo:

F ERNANDO C OELLO P EDRERO

EDITORES:

cronica

Subdirector Editorial:

Subdirector de Información:

J OSÉ A NTONIO D ÁVILA A GUILAR

A RTURO R AMOS O RTIZ

佡 Metrópoli: A LEJANDRO CEDILLO CANO 佡 Cultura-Academia: ADRIÁN FIGUEROA N OLASCO 佡 Mundo: FRANCISCO RUIZ P EREA 佡 Escenario: ULISES CASTAÑEDA ÁLVAREZ

佡 Director de Relaciones Institucionales y Publicidad: JORGE ZERÓN -M EDINA 佡 Gerente Jurídico: GUSTAVO DEL CASTILLO 佡 Internet: http://www.cronica.com.mx

佡 Publicidad: publicidad@cronica.com.mx cronicapublicidad@yahoo.com Tel.: 1084-5848 / 50 佡 Publicación diaria editada por LA C RÓNICA D IARIA , S.A. DE C.V. , Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 佡 Impreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos 佡 Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996

L A

佡 Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título

La CRÓNICA de Hoy 佡 No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de

octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura 佡 Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 佡 Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888

I M A G E N

A LEJANDRO F RANK

El coordinador del Centr o de Ciencias de la Complejidad y Premio Crónica propuso la creación de la página “Solidaridad UNAM”, un sitio de inter cambio de servicios y productos, con un componente georreferenciado, que pone en contacto a quienes r equieren apoyo con quienes lo ofrecen, en estos momentos de emergencia sanitaria, sin la intervención de terceros. Esta gran iniciativa ayuda en esta pandemia de COVID-19.

arriba

Reapertura del arte L UISA M ARÍA A LCALDE

Los visitantes observan obras de arte de los Museos Vaticanos que fueron reabiertos ayer después de tres meses de cierre tras las medidas de contención de COVID-19. . FOTO: EFE

Comentarios de nuestros lectores en redes sociales La tarea de la secretaria de Trabajo y Previsión Social deja mucho que desear, pues desde que inicio la pandemia por el coronavirus se han perdido más de 150 mil empleos tan en la Ciudad de México y a nivel nacional son cerca del millón las plazas laborales cerradas. Su desempeño para proteger el empleo es, sin duda alguna, ineﬁcaz e insuﬁciente.

abajo

Señor director:

*Respecto a la nota titulada "Somos vitales contra el COVID, ¿y quieren recortarnos 75%?: Cinvestav", nuestros lectores y cibernautas hicieron los siguientes comentarios: J Carlos Platas: Bienvenido al mundo donde un inepto que habla con el "dijistes" "segurid'a" "corrucion" y demás aberraciones lingüísticas y personales, sé queja de no haber recibido "Mención Honorífica" por cursar una carrera de 4 años en 17

E L

B U Z Ó N

Las páginas de crónica están abiertas a sus lectores. Favor de enviar sus opiniones a: à nacional@cronica.com.mx o a nuestras redes sociales à Twitter: LaCronicaDeHoy à Facebook: LaCronicaDeHoy Los textos no deberán exceder las 80 palabras.

Años? Denosta la ciencia por el "Bienestar" de los flojos que no estudian ni trabajan. Que tal la "Transjfomacjion". Poly Gallardo: Para quienes desean conocer que ha aportado el CINVESTAV a este país. Por favor busquen en lo diferentes diarios nacionales en su sección de ciencias y pueden buscar en Pubmed, Researchgate,

Google scholar o simplemente en Google o cualquier otro buscador. La aportaciones son muchas y en muchas áreas científicas, tecnológicas, y educativas. María Pérez: A todo rubro de la salud de hecho...querian MALO, ahi lo tienen. Jose Espinoza: Es buena idea que los corran no sirven pa-

ra nada bien por ti presidente jente inepta que no sirbe para que sientan lo que el pueblo a sentido a ver si con el sueldo viven. Carlos Tercero: Son como en Pemex o CFE, unos pocos trabajan y los muchos burócratas recomendados?. Fernando Lopez: Que injusto que este pasando esto sobre todo por que son personas que se dedican a salvar vidas, y que el gobierno tome esta decisión es completamente injusto, debería haber más apoyo y solidaridad para estas personas, pues su esfuerzo vale mucho.

UnoOpinión MARTES, 2 JUNIO 2020

EMPEDRADO

Semáforo loco Francisco Báez Rodríguez fabaez@gmail.com www.panchobaez.blogspot.com Twitter: @franciscobaezr

a única materia que reprobé en segundo de secundaria fue taller de electricidad. El trabajo final era construir un semáforo, y algo he de haber hecho mal. En vez de mostrar en orden sucesivo las luces verde, ámbar y roja, se prendían al mismo tiempo la verde y la roja, y luego la ámbar, como si fueran intermitentes. El maestro me dijo que con mi semáforo todos los coches iban a chocar e iba a haber un montón de atropellados. Esa anécdota personal me viene a la mente ahora que se ha decretado el final de la Jornada Nacional de la Sana Distancia, pero los semáforos por entidad siguen casi todos en rojo, pero las autoridades de salud insisten en que la pandemia sigue fuerte, pero el Presidente ya sale de gira, pero te piden que sigas quedándote en casa, pero reabren algunas actividades económicas, pero ya estamos en la Nueva Normalidad, pero oficialmente hay más de 16 mil casos activos de COVID, pero el semáforo federal los estados lo obedecen si quieren y si no, no. Parece que aquel semáforo de secundaria está en pleno funcionamiento. Y, por las señales cruzadas que manda, puede crear muchos choques y aún más atropellamientos. ¿Por qué ha pasado esta monumental confusión informativa? Creo que porque hay dos contradicciones que se han mostrado abiertamente y sobre las cuales no ha podido haber solución. Una es la que ha surgido entre política y ciencia; otra, la que existe entre economía y salud. La primera contradicción está relacionada con la visión que del problema del coronavirus ha tenido el presidente López Obrador. Primero tuvo una actitud de negación ante el problema mayúsculo que se le venía encima al país, y evidentemente no bastó con sus intentos para exorcizarlo. Su aversión a la ciencia ayudó en ese retraso en la respuesta. Luego, con la pandemia ya en desarrollo, declaró que se ponía en manos de los expertos, pero al mismo tiempo se casó con el pronóstico más optimista de los epidemiólogos. Conociendo la terquedad de López Obrador respecto a sus planes personales y de gobierno, y en particular a su necesidad de seguir haciendo giras de promoción, la fecha del 31 de mayo se convirtió en inamovible. Estaba harto de que

las mañaneras, pieza clave de su estrategia política, fueran cada vez más irrelevantes. Con ello, la Jornada Nacional de Sana Distancia no podía prolongarse, independientemente de las condiciones. Allí tuvo que darse una negociación entre López Obrador y distintas contra-

partes políticas. Los expertos saben que una apertura, aun si es gradual, conlleva el peligro de un repunte en los contagios y que, si se da la idea de que la pandemia está en retirada, la apertura de facto será todavía más amplia y peligrosa. La mayoría de los gobernantes locales, por

Resulta por lo menos sintomático que apresurar el regreso a la normalidad también sirva como un elemento que quita presión al gobierno para dar apoyos. Lo malo del asunto es que la inacción en los meses clave ya arrastró a muchas pequeñas y medianas empresas a la quiebra, llevó a cientos de miles al desempleo y la expectativa, también en economía es de arranque y freno, una y otra vez, como si el semáforo que la dirige se hubiera vuelto loco.

su parte, está legítimamente preocupada por el bienestar de la población, y ninguno quiere que sean sus servicios de salud los que colapsen. De ahí se generó una serie de disonancias entre el Presidente y los gobernadores, empezando por opositores abiertos como el de Jalisco, Enrique Alfaro, pero también incluyendo a la jefa de gobierno en CDMX, Claudia Sheinbaum y en algún momento hasta al poblano Miguel Barbosa. La salida escogida fue pasar a las entidades federativas la responsabilidad de acogerse al semáforo federal y de determinar, ellas, las medidas a seguir. Esto tiene la ventaja de potenciar el federalismo en momentos en los que priva la tendencia a centralizar decisiones, pero tiene dos desventajas: una es el hecho de que el gobierno federal es quien controla el semáforo, y podría usarlo con intencionalidad política al mismo tiempo que deja de ser la única instancia obligada a rendir cuentas; la otra es la más importante: en muchos casos, la población escuchará versiones contradictorias sobre lo que hay qué hacer de parte de los distintos niveles de gobierno: lo que verá es el semáforo con luces intermitentes realizado por el mal aprendiz de secundaria. Y responderá a la luz que le venga en gana. La segunda gran contradicción es la que se da entre economía y salud pública. Se dio un parón fortísimo a la primera para proteger a la segunda. Pero, de nuevo, este parón fue más grave porque el presidente López Obrador se negó a dejar el fetiche del superávit público y no dio los apoyos suficientes a los trabajadores que se vieron obligados a suspender labores. En la medida en que se prolonga el confinamiento sin las redes económicas de protección que se requerían, se hace socialmente más difícil, cuando no imposible, continuarlo. Resulta por lo menos sintomático que apresurar el regreso a la normalidad también sirva como un elemento que quita presión al gobierno para dar apoyos. Lo malo del asunto es que la inacción en los meses clave ya arrastró a muchas pequeñas y medianas empresas a la quiebra, llevó a cientos de miles al desempleo y la expectativa, también en economía es de arranque y freno, una y otra vez, como si el semáforo que la dirige se hubiera vuelto loco. Y, para terminar, ese arranque económico, a como está diseñado, no traerá consigo una mayor inversión en bienes sociales. Si acaso, seguirá habiendo paliativos mediante transferencias directas. El problema con esos paliativos es que difícilmente serán capaces de cambiar la dirección del sistema económico, que es lo que deberíamos de estar planeando durante esta pandemia. Eso significa que tendremos semáforo loco para rato. Y no sólo respecto al coronavirus.

Dos

Opinión

MARTES, 2 JUNIO 2020

DESPEGUES Y ATERRIZAJES

Una nueva era en el espacio Rosario Avilés raviles0829@gmail.com

n los años sesenta, en medio de la Guerra Fría, uno de los pasatiempos de los amantes de la industria aeronáutica y aeroespacial consistía en seguir paso a paso la disputa por la conquista del espacio entre los gobiernos norteamericano y soviético. Algo así como Rocky con varias secuelas. Y aunque es verdad que EU fue el primero en poner a un hombre en la luna, como lo prometió Kennedy en su momento, los avances de la Unión Soviética tenían a los norteamericanos con el alma en un hilo, como cuando enviaron a la perra laika en el Sputnik 2 a dar un paseo por la órbita del planeta.

Pero la tragedia del Challenger, en enero de 1986, y la cancelación del programa de transbordadores en 2011 fue una pésima noticia. Los aficionados tuvimos que conformarnos con ver avances de la estación espacial y las sondas de exploración en solitarios artefactos. Pero el sábado 30 de mayo, el lanzamiento del Space X, cuya primera misión tripulada, DEMO-2, fuimos testigos del inicio de una nueva era: el sistema de transporte tripulado hacia el espacio está de vuelta. Los astronautas arribaron a la Estación Espacial Internacional el domingo por la mañana. Éste es el primer lanzamiento de astronautas que realiza la NASA en suelo estadunidense desde 2011 y significa un gran avance para EU porque aunque desde 2011 se seguían enviando astronautas al espacio, se hacía con ayuda de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos). En 2010 el gobierno estadunidense

seleccionó a SpaceX y a Boeing como parte del Programa Commercial Crew, enfocado el trabajo conjunto con empresas aeroespaciales para el desarrollo de naves capaces de enviar tripulaciones hasta la Estación Espacial Internacional. SpaceX recibió alrededor de 3.1 mil millones de dólares para el desarrollo de Crew Dragon y Boeing otros 4.8 mil millones para el desarrollo de Starliner. Sin embargo, Boeing tuvo problemas con el desarrollo del software. La NASA dijo que el Programa Commercial Crew ahorrará a la Agencia entre 20 y 30 mil millones de dólares y proporcionará dos sistemas de transporte de tripulación independientes. Y es que SpaceX ha desarrollado cohetes con la capacidad de reingresar a la Tierra y aterrizar a salvo, para después ser evaluados y, en caso de no haber sufrido daños mayores, repararse y volver a lanzarse. En febrero pasado, por ejemplo, hubo un lanzamiento a bordo de la cápsula

Dragon acoplada al cohete Falcon 9 de SpaceX con el AztechSat-1, el nanosatélite mexicano desarrollado por alumnos y profesores de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla con asesoría de la Agencia Espacial Mexicana y la NASA. La misión del nanosatélite será interconectarse con la constelación satelital Globalstar y transmitir datos, ayudando de esa forma a la construcción de capacidades nacionales en materia espacial. No cabe duda que este tipo de esfuerzos le sirven a todos los países y es una excelente noticia saber que México puede aprovecharse de este nuevo impulso para mejorar nuestra tecnología y abonar al desarrollo del país. Lo oí en 123.45: Además, se debe investigar y hacer justicia en el caso de Mexicana de Aviación: anular las irregularidades, castigar a los responsables, resarcirle a los trabajadores su patrimonio y dejar de culparlos por el quebranto.

RIESGOS Y RENDIMIENTOS

* Ofrecerá Televisa telefonía móvil a través de izzi * Brindará servicios de datos ilimitados por 250 pesos * Inicia VW producción el 15 de junio, dicen Reiche

Julio Brito A. juliobrito@cronica.com.mx jbrito@yahoo.com @abritoj

rupo Televisa, de Emilio Azcárraga, incursionó en el mercado de telefonía y banda ancha móvil que hoy domina la compañía de Carlos Sim, Telcel. Televisa, que en muy pocos años se ha constituido en un jugador muy importante del sector telecomunicaciones, gracias a la prestación de servicios fijos en los hogares mexicanos —internet, telefonía y TV de Paga—, a través de izzi y Sky, ahora participará en el segmento móvil, es decir, en servicios de telefonía celular. A través de izzi, Televisa ofrecerá el servicio de telefonía móvil aprovechando la red del operador móvil mayorista surgido a raíz de la reforma constitucional de telecomunicaciones de 2013, Altán Redes, la cual tiene el uso exclusivo de la valiosa banda de 700 MHz, idónea para la prestación de servicios móviles de alta calidad. Así como izzi incursionó en el 2014 en el segmento de internet en el hogar con una oferta sumamente atractiva en pre-

cio, ahora lo hace en el mercado de telefonía e internet en dispositivos móviles. En una primera etapa, el plan “izzi móvil”, que entre otras bondades ofrecerá datos ilimitados por sólo $250 pesos mensuales, beneficiará a los actuales usuarios de internet de izzi ubicados en 17 ciudades, entre ellas, la Ciudad de México y el Área Metropolitana, Monterrey, Querétaro, Aguascalientes y San Luis Potosí.

El mercado potencial de arranque para Grupo Televisa será de 15 millones de suscriptores de telefonía móvil, pues los tres millones de usuarios de internet en el hogar que tiene izzi en esas 17 ciudades podrán contratar hasta 5 líneas de telefonía celular. Dichos usuarios podrán conservar su número telefónico cuando trasladen su línea celular a izzi móvil, la cual no tendrá costo por activación, ni plazos forzosos. In-

cluso no estarán obligados a comprar un nuevo equipo pues podrán conservar el que ya tienen, si así lo desean. Izzi da otro paso adelangte en beneficio de los consumidores. ARRANCA. Steffen Reiche, presidente del Consejo Ejecutivo de Volkswagen de México comentó que retomarán sus actividades de manufactura el 15 de junio, tras una suspensión temporal en sus dos fábricas de Guanajuato y Puebla, que comenzó desde el pasado 30 de marzo como medida de prevención ante la pandemia por Coronavirus SARS-COV2. “Nuestro objetivo principal es proteger al máximo posible la salud de nuestros colaboradores, de sus familias y de la comunidad. Y para lograr esto nuestro retorno al trabajo será de forma gradual, con 30 por ciento de nuestro personal, e implementando más de 100 medidas específicas de higiene y prevención”. OFERTA. Raúl González, director de Ventas, Mercadotecnia y Postventa de Mercedes-Benz Autobuses Autobuses ante la nueva normalidad ofrecerá planes de crédito especiales y autobuses con precios bajos. El objetivo es que el hombre-autobús pueda comprar unidades nuevas desde 1 millón 290 mil pesos, con una tasa de interés preferencial de 11% y enganche de 20%. CAMBIOS. Héctor Lagos, presidente ejecutivo de Monex celebró el primer Grito Virtual en la Bolsa Grupo Institucional de Valores, al listar de forma exitosa los certificados bursátiles con clave de pizarra “MONEX 19” y cancelar el mismo listado en la BMV.

TresOpinión MARTES, 2 JUNIO 2020

EL CRISTALAZO

PEPE GRILLO

Las esperanzas imposibles Rafael Cardona Twitter: @CardonaRafael rafael.cardona.sandoval@gmail.com elcristalazouno@hotmail.com

a esperanza es, aparte de una virtud teologal, junto con la fe y la caridad, el último recurso. Y además de final, casi siempre infecundo. Recurso para no cerrar la puerta, apagar la luz o desconectar al enfermo terminal; esperanza de ungüentos para la madre infértil o el matrimonio sin hijos, capaz de comer lagartijas hervidas en pos de una progenie grande o pequeña, para terminar en una clínica de fecundación artificial. Esperanza de una luz de inteligencia para el idiota, como dice en su inmortal cuento, Joseph Conrad, quien antes de la corrección política, así llamaba a los deficientes mentales. Esperanza, en fin, de ser mejores cuando la pandemia acabe (si alguna vez acaba), de vernos robustos, fuertes, sabios, buenos y solidarios para siempre, cuando la curva se haya aplanado por debajo del horizonte y quienes debían morir lo hayan hecho en silencio y con discreción absoluta. Hace unos días el notable escritor español Javier Marías, publicó en El País semanal, un texto notable a contracorriente de la cursilona celebración del humanismo de texto de autoyuda, ese por el cual todos somos buenos y lindos y las desgracias nos hacen mejores. Mentira. Las solas cifras de la criminalidad persistente, los asaltos, los abusos, los robos y los asesinatos sin tregua, prueba la falsedad de esta “tradicional” conducta de los mexicanos ( y las mexicanas, dice la cursilería sin llegar al extremo de los “mexicanxs” o “mexican@s”) ante la desgracia. Pero en fin. Cada quien cree en su esperanza, sobre todo cuando ésta es una paloma en el fondo del cofre de Pandora, casi siempre vestida de imposible plumaje. Quienes han modificado los estilos de sobresalir, aprovechar y defender sus posiciones políticas o culturales con el disfraz del comedimiento y la solidaridad; quienes han tomado por asalto las redes y los espacios de la propaganda (usted sabe quién), construyen una farsa útil nada más para hacer concier-

tos a distancia, exhibiciones “culturales”, clases de todo tipo, lecciones a distancia o meditaciones yoguinas o mantener un control sobre la casi siempre ignorante “mayoría silenciosa”. Lea usted esto: “…En la desdicha sólo han visto una buena oportunidad para seguir cada cual con su objetivo o su obsesión, y afianzarlos. Menor en comparación con otras, sin duda; pero devorar como termitas en medio de una calamidad no deja de ser una forma de envilecimiento. Y si nada ha cambiado durante, no veo por qué habría de cambiar después…” Pero ya hasta la red comienza a protestar. La saturación de señales, las proliferación de conversaciones múltiples, el uso indiscriminado de todo el sistema de interconexión hasta para fotografiar el plato con los chilaquiles, ha generado una declinación en la calidad de los servicios, desde hace tiempo. PERALTA Como no es posible seguir esperando los prototipos de los pulmones artificiales prometidos por la directora del Conacyt, la doctora Álvarez-Buylla, el Grupo Iusa (Carlos Peralta) donó 100 ventiladores respiratorios de la marca holandesa Phillips E30, fabricados en sus plantas en Estados Unidos. Los industriales holandeses y estadunidenses, neoliberales ellos, inventaron esos artefactos y un empresario notable, los obsequia. ¿Nomás cien? Pues por ahora. Quien no esté de acuerdo, puede donar 200. Dice IUSA: “…Estos ventiladores fueron distribuidos en los estados de México, Puebla, Sinaloa y Ciudad de México

donde se requiere reforzar el equipamiento de sus hospitales públicos para hacerle frente de mejor manera a la pandemia en que nos encontramos. “…En el Estado de México, fueron distribuidos 54 equipos. Los hospitales beneficiados se encuentran en los municipios de Atlacomulco, Ixtlahuaca, San Felipe del Progreso, Toluca, Naucalpan, Atizapán, Cuautitlán, Ecatepec, Nezahualcóyolt, Chimalhuacán y Chalco… “…Al estado de Puebla, se canalizaron 20 ventiladores, los cuales benefician a los hospitales de los municipios de Puebla, Cholula, Izúcar de Matamoros y Tehuacán… “Esta pandemia del COVID, como en otras que hemos padecido, ha evidenciado una vez más la gran solidaridad y fraternidad que caracteriza a los mexicanos. “Como en ocasiones anteriores, la unidad de esfuerzos y la generosidad nos permitirán remontar esta nueva adversidad. Lo sabemos bien, pues Grupo IUSA ha estado presente antes y lo seguirá estando siempre… “ SEGUNDA OLA “Así ha ocurrido a través de la donación de viviendas en los estados de Oaxaca, Guerrero y Puebla a la población que ha sido afectada por desastres naturales como huracanes, tormentas y sismos”. CERTEZA No yerra ni miente Hugo López-Gatell. Esta epidemia no se va a terminar y nos debemos preparar ante la “segunda ola”. Lo demás, son mamilas.

LA GENEROSIDAD SOSPECHOSA Ricardo Monreal, que anda en las grandes ligas de la política nacional desde chamaco, abusa de los integrantes de la marcha motorizada del pasado fin de semana. Con buena mano izquierda, pero con un largo colmillo, con el que a veces incluso se tropieza, el zacatecano no sólo está dispuesto a poner sobre la mesa la continuidad del mandato presidencial, sino que con sospechosa generosidad está dispuesto a adelantar el ejercicio de revocación. Que no sea en el 2022, sino en el 2021, ofrece el senador, para empatarla con la elección general del año que entra, que es justo lo que querían desde el principio López Obrador y Morena y que la oposición rechazó. La rechazó porque era darle al Presidente la oportunidad de hacer campaña abierta junto a su partido. Hará la campaña de manera soterrada, pero no es lo mismo. La revocación de mandato será el 2022 y como están las cosas nadie puede adelantar el resultado.

REELECCIÓN SIN LEY Pasó lo que nadie quería que pasara, que llegáramos a la elección intermedia sin una ley secundaria que encausara el muy delicado tema de la reelección de los diputados, lo que por supuesto genera incertidumbre. Para disminuir la incertidumbre y encausar el proceso será el INE, como autoridad electoral, el que ponga las reglas del juego. De modo que la reelección no tendrá una legislación, pero sí un reglamento para evitar que la competencia descarrile. Ya había por ahí un proyecto de ley que la emergencia sanitaria puso en cuarentena. El proyecto tenía como punto nodal si los legisladores que buscaran reelegirse tenían que pedir licencia a su cargo, o no. Ya veremos qué dice el reglamento del INE al respecto. No hay que olvidar que la revocación de mandato y la consulta popular tampoco tienen ley secundaria. A los legisladores se les amontonó la chamba.

EL PESO DE RAMÍREZ CUÉLLAR El presidente nacional de Morena, Alfonso Ramírez Cuellar, se ha pasado varias semanas tratando de ver cómo consigue más dinero para las arcas oficiales. Algunas de sus propuestas tienen sentido y otras son disparatadas, pero todas reflejan la inquietud de que, sin recursos, el trabajo proselitista de Morena para la próxima elección será francamente cuesta arriba. Su última propuesta, no obstante, es de las más estructuradas. Ramírez Cuellar propuso aumentar un peso de impuestos a cada cajetilla de cigarros, litro de alcohol, cerveza y refresco. Se generarían, dice, 72 mil millones de pesos que pudieran destinarse a los servicios de salud. Claro que esto rompería la promesa de la 4T de no subir impuestos, aunque como van las cosas ni quién se acuerdo de eso.

CRISIS DE LIDERAZGO El PAN en Puebla atraviesa por una crisis de liderazgo y todo mundo se salta las trancas. Además, nadie cuida las formas y el tiroteo es continuo entre correligionarios. La dirigente estatal, Genoveva Huerta, no sale de un embrollo cuando se mete en otro. Ahora está en pleito con el exalcalde Eduardo Rivera, quien sin avisarle a nadie comenzó sus acciones de proselitismo. Todavía no son tiempos, reclamó Genoveva, pero su voz no tuvo eco. Las bases del partido se preguntan cuánto tiempo pasará para que la dirigencia nacional tome cartas en el asunto. pepegrillocronica@gmail.com

crónica

NACIONAL

MARTES, 2 JUNIO 2020

nacional@cronica.com.mx

URGE REFORZAR MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DATOS El tratamiento de datos personales durante la pandemia requiere medidas de seguridad reforzadas, que cumplan con los principios de protección de datos personales que establece la Ley, planteó la comisionada del INAI, Joseﬁna Román Vergara

Aislamiento obligatorio. Salieron de la PEA principalmente porque muchas personas ocupadas están suspendidas temporalmente en sus empleos por la cuarentena y no se encuentran en búsqueda activa de algún empleo C R I S I S S A N I TA R I A

INEGI: durante abril, 12 millones de trabajadores perdieron su ingreso [ Mario D.Camarillo y Notimex ]

Económica en abril fue del 47.5 por ciento respecto a la población urante abril pasado, de 15 años y más, cifra inferior en 12 millones de tra- 12.3 puntos porcentuales a la de bajadores perdieron marzo pasado, es decir, de 57 misu ingreso debido a la llones se pasó a 45 millones. crisis causada por las medidas Esa disminución, dijo, repreadoptadas por la pandemia de sentó una variación a la baja de COVID-19, principalmente por- 12 millones de personas econóque muchas personas ocupadas micamente activas, principalmenestán suspendidas temporalmente por encontrarse en un estado de te en sus empleos por la cuaren- suspensión laboral temporal ocatena y no se encuentran en bús- sionado por la cuarentena. queda activa de algún empleo, Precisó que la mayor parte según datos publicados este lu- de esta gente se fue a la Poblanes por el Instituto Nacional de ción No Económicamente ActiEstadística y Geografía (INEGI), va (PNEA), al pasar de 38 milloque se apoya en la primera En- nes a 50 millones de personas. cuesta Telefónica de Ocupación La población ocupada que tiey Empleo (ETOE). ne la necesidad y dispoCRECE Julio Santaella, prenibilidad de ofertar más sidente del INEGI, inditiempo de trabajo de lo có que la cifra de persoque su ocupación acnal económicamente tual les demanda, paactivo que dejó de persó de 5.1 millones de cibir un ingreso se debió personas, en marzo de a un estado de suspen2020, a 11 millones, sión laboral temporal equivalente a una taocasionado por el aislasa de subocupación de miento obligatorio. 25.4 por ciento. “Es importante El valor en el mes subrayar que se trata de abril se traduce en de una suspensión sin un incremento de 5.9 percepción de ingresos millones de personas de por medio y sin cersubocupadas, esto es, teza de si se mantiene el víncu- 16.3 puntos porcentuales más lo laboral o de retorno al trabajo. respecto a marzo. Santaella refirió que “esto imMientras que la población plica que hay una disminución desocupada, es decir, la que no de la fuerza laboral o de la Pobla- tiene trabajo manifestando al ción Económicamente Activa en mismo tiempo que realizó accioel mes de abril y como correspon- nes de búsqueda de empleo, en diente a esa caída en la fuerza la- abril de 2020 se estimó en 2.1 boral, tenemos un incremento de millones de personas, que equila Población No Económicamen- valen a 4.7 por ciento de la Pote Activa”, dijo el funcionario. blación Económicamente ActiPor su parte, Édgar Vielma va (PEA), tasa superior en 1.7 Orozco, director general de puntos porcentuales respecto Estadísticas Sociodemográficas al mes anterior y en 1.2 puntos del INEGI, detalló que la ETOE re- porcentuales mayor a la de abril veló que la Tasa de Participación del año pasado.

La población subocupada pasó de 5 millones a 11 millones y la PNEA pasó de 38 millones a 50 millones

La ZMVM, con mayor potencial de contagios por coronavirus: ONU [ Alejandro Páez Morales ] Para la ONU, la pandemia de COVID-19 se desarrolla en México “en un contexto de elevada desigualdad social que se expresa, entre otros aspectos, en inequidades en materia de salud” y donde la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM) será uno de los principales retos para el gobierno federal por la densidad poblacional, la movilidad —que nunca disminuyó en gran medida— y las carencias o pobreza que obligan a los habitantes de esta zona a salir para buscar ingresos a fin de subsistir. De hecho en la ZMVM se esperaría el mayor potencial de transmisión o contagios por COVID, dada la densidad poblacional y la movilidad de las personas que dejan a un lado las medidas de mitigación que han servido para romper la ola de infecciones, por lo cual se estiman unos 414 mil contagios y 4 mil 100 defunciones por coronavirus. “La densidad de población es una característica relevante en tanto que se relaciona con la posibilidad de transmisión del virus, lo que implica que la zona metropolitana del Valle de México (ZMVM) es en donde se esperaría el mayor potencial de transmisión, siendo que

cuenta con 5,967 habitantes por km2 (como referencia, la densidad de Nueva York es de 10,756 habitantes por km2) y es el centro de negocios más importante del país”, advierte la ONU a través del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) En ese contexto y una vez que se activó la “nueva realidad” con la reapertura de actividades en algunas zonas del país, la ONU advierte que “la evidencia señala que los espacios con mayor concentración poblacional son los que enfrentarán mayores retos para atender la contingencia”. En el estudio Desafíos de Desarrollo ante la Covid en México Panorama desde la Perspectiva de la Salud del PNUD se advierte que en la ZMVM “hay una agudización importante en los porcentajes que refieren a los niveles de contagio de las personas que habitan en esta región”. La ONU advierte que la coordinación e integración entre los gobiernos de las entidades que conforman esta ZMVM, será vital y clave tanto para identificar el surgimiento de brotes o rebrotes y su seguimiento, así como para establecer la red de atención a la población de la zona.

MARTES, 2 JUNIO 2020

crónica 3

Efecto coronavirus

2011

2012

2013

36,048

33,677

30,291

26,993

12,171*

2010

24,785

2009

23,647

2,881

2,698 Feb Mar 2020

22,303

Ene

22,438

Dic

* Acumulado enero-abril de 2020

22,803

Nov

2,583

Oct

3,080

Sep

2,899

3,356 Ago

Cifras enero-diciembre de cada año en millones de dólares

21,304

Jul 2019

l temor de que la política migratoria de Donald Trump se endurezca por la pandemia y la crisis económica mundial hizo que los conancionales enviaran un monto mayor de dólares a México.

21,306 Jun

3,125

May

3,259

Abr

3,184

Mar

3,072

Feb

2,937

2,438

Ene

2,958 2,456

2,991

3,282

Ingresos por remesas en millones de dólares GRÁFICO: ALEJANDRO BARBOSA ANGELES

ntes de que el coronavirus se propagara por todo el mundo y la economía se paralizara, el envío de remesas se mantuvo durante los meses de enero y febrero, pero sorprendentemente en marzo alcanzó cifras récord al situarse en 4 mil 016 mdd ; ya en abril retomó el monto promedio que presentaba antes de la pandemia.

Dic 2018

NACIONAL

Cifras anuales 4,016

Abr 2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Remesas en abril regresan a su monto promedio: 2,881 mdd, tras repunte en marzo: Banxico v El banco central indica que en total se contabilizaron 8,689 millones de operaciones de remesas en el cuarto mes del año [ Mario D. Camarillo y Notimex ]

l Banco de México (Banxico) informó este lunes, a través de un reporte en su cuenta de Twitter, que el monto de las remesas enviadas a México durante abril pasado fue de 2 mil 881 millones de dólares, un monto mucho menor en relación a los 4 mil 016 millones de dólares que ingresaron en marzo pasado por el mismo concepto. El Banxico reportó que el ingreso de remesas en abril del presente año regresó al monto promedio que pre-

sentaba antes de la pandemia del coronavirus en México, y compara que en febrero de este año ingresaron al país 2 mil 698 millones de dólares por las remesas enviadas por los connacionales. El banco central indica que en total se contabilizaron 8 mil 689 millones de operaciones de remesas en abril pasado y casi el cien por ciento de éstas se realizaron a través de transferencias electrónicas. En marzo pasado, refiere el Banxico, se registró un incremento en el envío de remesas del 35 por ciento, respecto al mismo mes pero del 2019.

El PIB de México caerá 8.16%, el dólar llegará a $23.30 y el desempleo se ubicará en 6.26%, prevén analistas

% del Producto Interno Bruto de México l pesimismo enEn tanto, la incertitre los especialisdumbre sobre la situatas económicos del país ción económica interna continúa, pues en masignificó 17 por ciento de yo aumentaron el porlas respuestas; la debilicentaje de caída del dad en el mercado interProducto Interno Bruto no, 14 por ciento; la in(PIB), al pasar de 7.27 certidumbre política inpor ciento, en la enterna, 11 por ciento; y la cuesta de abril, a 8.16 política de gasto público, por ciento en la encues10 por ciento. ta de mayo, debido a que siguen viendo a nivel general, los principales factores En materia de tasa de desocupación, problemas en las condiciones económi- que afectan al crecimiento son condi- los analistas económicos estimaron que cas internas. ciones económicas internas. ésta se ubicará en 6.26 por ciento, daDe acuerdo con los resultados de la Mientras que las condiciones exter- to superior al 5.75% del mes anterior. Encuesta sobre las Expectativas de los nas representaron 32 por ciento de las Sobre el tipo de cambio, la encuesta Especialistas en Economía del Sector respuestas, y a nivel particular, los prin- revela que la paridad peso-dólar se ubiPrivado: Mayo de 2020, elaborada por cipales factores son la debilidad del mer- cará en los 23.30 pesos por dólar, cuanel Banco de México (Banxico), 36 por cado externo y la economía mundial, do en el mes anterior estaba en 23.36 ciento de los especialistas considera que, con 30 por ciento de las respuestas. pesos por billete verde.

SIN REDUCCION EN CONTAGIOS. El estudio recuerda que mientras no haya una vacuna, las medidas de mitigación son la principal herramienta para disminuir los contagios de COVID, pero advierte que un gran sector de la población en la ZMVM, sólo acató “de manera parcial” las indicaciones del gobierno federal sobre restringir la movilidad, suspensión de actividades no esenciales y el confinamiento en los hogares en parte porque era una “cuarentena voluntaria” y otra por la necesidad de salir a buscar sustento, lo que derivó—advierte—en que “no se tenga una reducción significativa de contagios” por COVID. “Esto es consecuencia, en primer lugar, del carácter voluntario de las medidas de distanciamiento físico y, en segundo lugar, de la ausencia de mecanismos alternativos de obtención de ingreso para las personas que dependen de la economía informal”, establece. El estudio reconoce que “las personas que dependen principalmente de ingresos provenientes del sector informal de la economía enfrentan una exposición desproporcionada a la infección por SARS-CoV-2, ya que no reducen el número de contactos con los que interactúan de forma cotidiana y poseen menor capacidad económica para adquirir insumos para la protección de barrera y limpieza”.

Ven en sector de la construcción fuente de empleos [ Eloísa Domínguez ]

Luego de que concluyó la Jornada Nacional de la Sana Distancia, el gobierno federal se ha impuesto la meta de crear dos millones de empleos tras las secuelas que ha dejado la pandemia del coronavirus, por lo que se apunta al sector de la construcción como la fuente para generar. En reunión virtual, Luisa María Alcalde, secretaria del Trabajo, indicó a la Jucopo de la Cámara de Diputados que impulsar obras, como la de la refinería de Dos Bocas, el Tren Maya, la instalación de sucursales del Banco del Bienestar y el Aeropuerto Felipe Ángeles, entre otras, permitirá

la creación de plazas en todo el país. La funcionaria federal subrayó la importancia de la integración de 202 mil nuevos beneficiarios del programa Sembrando Vida, con la garantía de que no se trata de empleados temporales, sino de personas que tendrán un trabajo durante todo el sexenio. Habló de la contratación de médicos, enfermeras y personal del sector salud para robustecer el sistema, así como los nuevos elementos que se incorporarán a la Guardia Nacional, además de que se adhieren 230 mil 872 jóvenes beneficiados con el programa Jóvenes Construyendo el Futuro. “Si se suma el número de benefi-

ciarios por los programas del Bienestar y de infraestructura, las contrataciones del servicio público adicionales, se puede hablar de la generación de más de dos millones de empleos en el periodo de abril a diciembre de 2020. De acuerdo con datos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), la pandemia por el virus SARS-CoV-2 causará que alrededor de un millón de personas se queden sin trabajo. En tanto, los diputados de oposición que integran la Jucopo se volvieron a pronunciar por impulsar en México la medida del Ingreso Mínimo Vital para atender a quienes se han quedado sin una fuente de trabajo.

NACIONAL

MARTES, 2 JUNIO 2020

4 crónica

ADMITE QUE EL NÚMERO DE MUERTOS CRECERÁ Y JUSTIFICA LA GIRA DE AMLO

El senador Monreal ve panorama desalentador en la lucha contra COVID-19

CUARTOSCURO

[ Alejandro Páez ]

Ricardo Monreal, presidente de la Jucopo en el Senado.

El presidente de la Junta de coordinación Política del Senado, Ricardo Monreal reconoció que el panorama no es alentador en cuanto a la lucha contra el Covid e incluso aceptó que la cifra de muertos por la pandemia “va a crecer” en las próximas semanas pero aún así defendió la gira del presidente Andrés Manuel López Obrador por el sureste del territorio nacional en medio de estas crisis sanitaria pues sostuvo que el mandatario lo que busca es “reactivar la economía” del país. Reconoció que hay un riesgo de re-

brote de la pandemia en la tercera semana de junio por lo cual hay que extremar precauciones pero insistió en que pese al riesgo se tiene que empezar con la apertura de actividades económicas “con sumo cuidado y con los protocolos” requeridos. Justificó que durante su gira, el presidente López Obrador necesita enviar un mensaje de esperanza y confianza a las fuerzas armadas y a los médicos que luchan contra el Covid además de reactivar la economía del país. En video conferencia Monreal aseguró que a pesar de las contradicciones en las cifras y fechas que se difunden sobre

el desarrollo de la pandemia, “la crisis sanitaria de la pandemia se ha manejado bien” por parte del Gobierno federal. Recordó que mientras países poderosos como Estados Unidos, registra cerca de 110 mil decesos por Covid en México menos de 10 mil fallecidos. En México—agregó-- se ha caminado con mucha prudencia y por ello no hay revueltas sociales, “salvo estas manifestaciones legítimas de cláxones y de vehículos que se presentó el sábado” pero no hay desabasto de alimentos, ni anarquía o caos en las calles. “Tenemos una aspiración de que las cosas van a salir bien…”, insistió.

Preocupan a Canadá cambios unilaterales de México en energía renovable v El sector privado y partidos expresan su “consternación y estupor”, mientras el gobierno canadiense informa que trabajará con otros países afectados [ EFE ]

l sector privado, el gobierno y partidos políticos canadienses expresaron su malestar por la decisión unilateral de las autoridades mexicanas de cambiar las normas sobre los proyectos privados de generación de energía renovable, en los que las empresas canadienses han invertido miles de millones de dólares. Fuentes del sector privado en Canadá explicaron la “consternación y estupor” que la decisión del gobierno del presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, ha causado en las empresas canadienses que han invertido en los últimos años en México en el sector de las renovables. “No se cambian las reglas de juego en mitad del partido”, declaró un alto directivo de una de

las empresas afectadas y que prefirió mantener el anonimato para poder hablar con libertad sobre la situación que los inversores canadienses viven en estos momentos. Otros representantes de empresas canadienses expresaron su preocupación por el mensaje que el gobierno del México está enviando a los inversores extranjeros, no sólo en el sector de la renovables sino en otros ámbitos económicos. “Lo único que los inversores solicitan a un país es seguridad jurídica y previsibilidad a la hora de realizar inversiones. Eso ahora mismo está en duda en México”, señaló otra de las fuentes consultadas. Las empresas canadienses han invertido hasta el momento en México cerca de nueve mil millones de dólares en el sector energético. Más de una tercera

Empresas canadienses han invertido 9 mil millones de dólares en el sector energético, la tercera parte en el área de renovables.

parte de esa cifra, tres mil 100 millones de dólares, en el sector de las renovables. Y aunque, de momento, nadie ha señalado que las acciones de las autoridades mexicanas está haciendo replantear su presencia en el país, todos coinciden en que en parte es porque esperan que la racionalidad impere al final y que la situación sea reconducida de forma satisfactoria para todos. Necesitamos tener más información porque casi a diario las normas están siendo cambiadas”, explicó el representante de una de las empresas afectadas, quien añadió que hasta el momento nadie del Gobierno mexicano se ha puesto en contacto con ellos para explicar los cambios o lo que pueden esperar en el futuro. Las fuentes del sector indicaron que su principal objetivo en estos momentos es abrir una línea de diálogo con las autoridades mexicanas para resolver la situación. No son sólo las empresas canadienses las que están descon-

certadas por la situación. Inversores europeos, muchos de ellos españoles y estadunidenses también están afectados por los vaivenes de la administración del presidente López Obrador en el tema energético. Un portavoz del Gobierno canadiense declaró a EFE que Ottawa ha estado en contacto con las autoridades mexicanas sobre el cambio de las regulaciones del Centro Nacional de Control de Energía (Cenace), que limitaba la generación de energías renovables y prohibía la emisión en pruebas de las centrales limpias que estuvieran por arrancar. “La compañías canadienses han indicado que están preocupadas con las recientes medidas tomadas por el Gobierno mexicano que afectan sus inversiones en energía en México. Canadá comparte esas preocupaciones, ya que las compañías canadienses han invertido cerca de nueve mil millones de dólares en el sector”, declaró a Efe una portavoz

del Ministerio de Asuntos Exteriores de Canadá. La misma portavoz también indicó que Canadá trabajará con los otros países afectados por la decisión de México para que las empresas extranjeras puedan tener acceso al mercado energético mexicano. Una muestra del malestar y preocupación de las autoridades canadienses fue la carta que el embajador designado de Canadá en México, Graeme Clark, envío recientemente a las autoridades mexicanas en el que protestaba la forma y el fondo de las nuevas regulaciones de Cenace. Este acuerdo unifica una serie de medidas, cambios políticos y legales que atacan las inversiones en energía renovable en el país”, explicó Clark. La diputada y líder del Partido Verde de Canadá, Elizabeth May, dijo que estaba “conmocionada” por la decisión del Gobierno mexicano porque “no tiene ningún sentido”.

MARTES, 2 JUNIO 2020

crónica 5

Cofepris autoriza la venta de otras 4 pruebas rápidas COVID v Tres son chinas y una de Corea del Sur v Suman 7 en el mercado nacional

La Cofepris informó que las pruebas sirven para medir antígenos y anticuerpos.

Con base en el expediente entregado por cada empresa, la Cofepris continúa la evaluación de las pruebas y eventualmente, si cum-

AUTODROMO HERMANOS RODRÍGUEZ

Dan de alta a 25 pacientes COVID de Hospital de Expansión del IMSS [ Cecilia Higuera ] La noche de este domingo 25 pacientes —12 mujeres y 13 hombres— que superaron los síntomas del COVID-19 egresaron del Hospital de Expansión del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en el Autódromo Hermanos Rodríguez, para continuar su recuperación en casa, en un trato que es igual para derechohabientes o no, advierte la mamá de uno de los pacientes recuperados y que fueron dados de alta. El doctor Javier Michel García Acosta, director de esta dicha unidad hospitalaria de expansión, enfatizó que “el mensaje es claro para la población mexicana, nadie está exento de padecer la enfermedad por COVID-19 y afecta a personas de todas las edades”, al tiempo que precisó que en el referido centro de expansión hospitalaria inició con un modelo de operación para atender a derechohabientes IMSS en una etapa de culminación del tratamiento, pero conforme han avanzado las necesi-

PANDEMIA

w El IMEF prevé “efectos sin precendentes” en la economía EL INSTITUTO Mexicano de Ejecutivos de

[ Cecilia Higuera Albarrán ] a Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) autorizó el uso de cuatro pruebas serológicas para la medición de antígenos y anticuerpos, a fin de poder detectar el SARSCoV-2, con lo cual suman ya siete el número de pruebas que se pueden vender en el país mientras esté vigente la emergencia sanitaria. Los nuevos productos autorizados son las pruebas rápidas Certum 2019-nCov IgG/IgM de la compañía AllTest Biotech; Panbio Covid-19 IgG/IgM de la empresa Abon Biopharm; Novel Coronavirus 2019 nCoV IgG/IgM de Genrui Biotech; y Standard Q IgM/IgG de SD Biosensor. Las tres primeras son chinas y la última de Corea del Sur.

NACIONAL

dades de la población en la Ciudad de México se han aceptado aquellos pacientes que se determinen en el TRIAGE respiratorio con necesidad de atención inmediata. De las personas que regresan a sus hogares a continuar con su recuperación, pero ya fuera de peligro, el paciente más joven dado de alta es un hombre de 19 años, mientras que el de mayor edad es una mujer de 89 años. García Acosta puntualizó que 14 de las personas egresadas el pasado domingo por la noche no eran derechohabientes de la institución y los 11 derechohabientes fueron referidos de hospitales de la zona sur y norte de la Ciudad de México. Manuel “N”, de 61 años, agradeció y reconoció la atención de primera por parte del personal que lo atendió y estuvieron con él en todo momento, ya que no sólo cuidaron de su salud física, sino lo más importante en esos momentos tan difíciles fueron las palabras de aliento y motivación sirvieron para poder ganar la batalla contra la enfermedad.

plen con los requisitos de calidad, seguridad y eficacia, emitirá el registro sanitario. La Cofepris puntualiza que las

pruebas serológicas no son útiles para el diagnóstico del nuevo coronavirus, sino para obtener información sobre la exposición que haya podido tener cada persona al virus. La Cofepris también indicó que la presencia de anticuerpos protectores IgG no excluye la posibilidad de una nueva reinfección, leyenda que debe incluirse en los empaques de las pruebas. Según se explica en el documento de la Cofepris, los autorizados de las pruebas deberán reportar en los resultados si el paciente no tiene evidencia de infección, si es probable que tenga infección sin anticuerpos protectores, si la infección es posible pero cuenta con protectores en desarrollo, y si es probable que tuvo la infección y ya cuenta con los anticuerpos protectores.

Finanzas (IMEF) prevé que el impacto de la pandemia en la economía mexicana tenga un efecto sin precedentes. EN SU indicador IMEF Manufacturero, reconoce que la pandemia por COVID-19, en abril, presentaron resultados dramáticos e inéditos. Y estima que en el año se registre una caída del Producto Interno Bruto de Mexico de hasta 8 por ciento en su escenario más adverso en línea con las previsiones del Banco de Mexico. CONSIDERA NEGATIVO la pérdida de 20.5 millones de empleos en los Estados Unidos y las abruptas caídas en las tasas anuales de crecimiento de las exportaciones e importaciones mexicanas, con 40.9 y 30.5 por ciento, respectivamente. EL INDICADOR -relata- también mostró algunos resultados sorpresivos como el repunte en las remesas familiares de marzo, 35.8 por ciento anual. (NTX)

|| Nacional ||

Martes, 2 Junio 2020

6 crónica

México, entre los cinco países con más casos de coronavirus en 24 horas: OMS v Sólo es superado por Brasil, Colombia, Chile y Perú v Advierte que “claramente la situación está lejos de ser estable” en la región [ Notimex ]

éxico se encuentra entre los cinco países que han reportado más casos de COVID-19 en las últimas 24 horas, informó el director ejecutivo para Emergencias Sanitarias de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Mike Ryan. “Eso cubre gran tramo. Los países que informaron los mayores aumentos son Brasil, Colombia, Chile, Perú, México, Bolivia, y estamos viendo que mientras los números son exponenciales, en algunos países están teniendo que trabajar muy duro para entender la escala de infección”, comentó. Durante la rueda de prensa

Toma de temperatura a usuarios del servicio público de transporte.

sobre la situación del nuevo coronavirus, el especialista de la OMS aseguró que actualmente los esfuerzos se deben enfocar en proteger a la región centro y sur de América, pues “claramente la situación está lejos de ser estable”. “Son las zonas de transición más intensa de coronavirus y creo que no hemos alcanzado el pico. No puedo predecir cuándo lo alcanzaremos”, agregó. Sobre la respuesta a la epidemia de COVID-19 en las Américas, Mike Ryan señaló que hay diferentes respuestas en los países, hay algunos en que tanto la sociedad como el gobierno se manejan guiados por la ciencia y en otros “hay ausencia o debilidad en ese sentido”.

SSa reporta 10 mil 167 muertos y 93 mil 435 infectados [ Cecilia Higuera Albarrán ]

éxico superó la barrera de los 10 mil fallecidos por COVID-19, al ubicarse este lunes en 10,167, con un incremento de 237 personas, respecto al reporte del pasado domingo. Del total de defunciones, el 74 por ciento, es decir, 7,524 personas registraron una o más comorbilidades, y sin comorbilidades fue el 26 por ciento, es decir 2,643 personas, quienes perdieron la vida frente a la COVID-19. Aunado a dicha cantidad de decesos, se espera que se agrgue una suma considerable de las 851 defunciones sospechosas reportadas hasta este lunes, cuya causa de deceso está por definirse si fue o no por COVID-19. Asimismo, el número de confirmados acumulados en lo que va de la epidemia, desde que se registró el primer caso en febrero pasado, es decir, los que adquirieron la enfermedad en los últimos 14 días, se encuentra en 93,435 casos, con un incremento de 2,771 casos. El director general de Epidemiología, José Luis Alomía, abundó que el número de confirmados activos alcanzó los 16,303, cifra que registró una disminución de 659 personas, con lo que el número de sospechosos acumulados pasó de 36,803 a 38,497 personas, es decir, un aumento de 1,694 casos. Refirió que por sexo y edad de las personas que han enfermado se mantiene el porcentaje de mayor prevalencia en hombres con un 56 por ciento, en tanto que por edad, de las personas que han estado enfermando, la mayor concentración se ubica en personas de entre 30 y 54 años. Agregó que, de los 10,167 fallecidos, hay un incremento en muertes en hombres con un 67 por ciento del total, con una tendencia a

El día de ayer se registraron 237 decesos más.

adultos mayores, con un 60 por ciento. Se ha encontrado, abundó, que en muchos de los decesos se han identificado comorbilidades entre personas de 45 a 69 años, quienes padecían enfermedades crónico-degenerativas, siendo las de mayor frecuencia hipertensión, diabetes y obesidad, y otras de tipo inmunológico que también contribuyeron a que las personas se complicaran y fallecieran. En su oportunidad, el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell reiteró que en cuanto a la propagación del virus, para un país tan grande como el nuestro no se puede hacer proyecciones como si fuera una sola epidemia, por lo que ha ido evolucionando de diferente manera en cada región del país. Por ello, y debido a que no se puede determinar la duración, enfatizó que “esta epidemia no se ha acabado todavía, le faltan varias ciudades que están en una fase de ascenso y le estarán en el acmé hacia junio, algunas en julio, otras incluso en agosto”, y para la Ciudad y Valle de México, estableció que se deben

conservar las medidas sanitarias. Cuestionado respecto a la viabilidad de que se adelantara aplicar la vacuna contra la Influenza, ante la posibilidad de que en invierno se juntara con el COVID, consideró que sería muy deseable que así pudiera ser, empero por los propios de fabricación de la vacuna, no estará disponible sino hasta septiembre cuando se distribuye a todos los mercados. A su vez, el director general del IMSS, Zoé Robledo recordó que para las empresas esenciales que este lunes han reiniciado actividades en la nueva normalidad, ya debe tener tener sus protocolos para reanudar labores a fin de mantener la sana distancia en la medida de lo posible, porque “si las cosas siguen igual, entonces algo está mal; —quiere decir que— no estamos comprendiendo la dinámica de la nueva normalidad”, por lo que sugirió a las empresas registrarse en la plataforma www.nuevanormalidad.gob.mx, hacer su autoevaluación y en ese momento se entrega en forma automática una carta acreditando que han cumplido con el requisito, como lo han hecho ya, dijo, 2,999 empresas registradas.

Puebla capital registra semáforo rojo y se declara en alerta máxima [ Crónica Puebla ]

l estado de Puebla se declaró este lunes en una máxima alerta, debido al alza de contagios por COVID-19, por lo que entre el 1 y el 14 de junio la entidad permanecerá con suspendidas en los sectores automotriz y de la construcción, así como las no esenciales, con lo cual estaría en veremos si comienza la reactivación el día 15, informó este lunes en su conferencia matutina el gobernador Miguel Barbosa Huerta. El mandatario comunicó también que este mismo lunes emitirá un decreto para extender las medidas preventivas ante la contingencia, entre ellas dejar temporalmente el Hoy No Circula y que será obligatorio el uso obligatorio de cubrebocas y gel antibacterial. Refirió que desde el fin de semana hubo un relajamiento y los ciudadanos rompieron con el confinamiento en sus casas, al salir a pasear y algunos negocios del Centro Histórico de esta ciudad comenzaran a abrir sin respetar las medidas sanitarias. Reconoció la necesidad y urgencia de negocios por reactivarse, pero no de la forma en que se realizó, lo cual puede elevar aún más el número de contagios por COVID-19 y llevar al colapso de los sistemas de los sistemas de Salud, teniendo dos hospitales grandes al 85% de su capacidad. Lo anterior, puntualizó, lleva a valorar las condiciones para ver si se puede llegar a la apertura de sectores productivos para el 15 de junio y de manera gradual. Asimismo, el gobierno estatal dio a conocer el resultado de su monitoreo por regiones en Puebla, donde la capital se ubica en semáforo rojo con alto riesgo de contagio de COVID-19 al alza. En el resto de las zonas, la situación está de la siguiente manera: Sur-Pte, cabecera Izúcar de Matamoros: Riesgo medio de contagio con semáforo en amarillo Sur-Ote, cabecera Tehuacán: Riesgo alto, al alza, con semáforo en naranja Norte, cacebera Zacatlán: Riesgo alto, al alza, con semáforo naranja. Nororiente, cabecera Teziu tlán: Riesgo medio, estable, con semáforo en amarillo.

MARTES, 2 JUNIO 2020

Programas de becas benefician a más de 10.5 millones de alumnos: SEP

v Moctezuma asegura que este sistema brinda inclusión a quienes se encuentran excluidos y visibilidad a quien era ignorado [ Mario D. Camarillo ]

l Secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán, informó este lunes que más de 10.5 millones de estudiantes, en todo el país, son beneficiarios de las becas Benito Juárez que impulsa el gobierno federal. Al presentar los resultados actualizados del Programa Nacional de Becas para el Bienestar Benito Juárez, el titular de la SEP aseguró que la entrega de estas becas es uno de los programas sociales más importantes de la actual administración federal, y constituye el pilar de equidad y excelencia de la Nueva Escuela Mexicana. Moctezuma Barragán refirió que este programa de becas nació y cumple su cometido para brindar inclusión a quienes se encuentran excluidos y visibilidad a quien era ignorado, ya que un tema clave para el desarrollo social es la educación. Asimismo, refirió que una de las principales razones que se han detectado respecto al abandono escolar, es la económica, por lo que los programas de becas contribuyen a solucionar ese problema.

MODALIDADES. El secretario de Educación Pública indicó que en sus tres distintas modalidades, las becas de Educación Básica, Bienestar para las Familias; de Educación Media Superior, Benito Juárez, y de Educación Superior, Jóvenes Escribiendo el Futuro, garantizan el derecho a la educación de los mexicanos, y cumplen con el principio constitucional de inclusión. En el mismo tenor, señaló que, al día de hoy, 5 millones 901 mil estudiantes de Educación Básica; 4 millones 93 mil de Educación Media Superior y 309 mil de Superior son beneficiarios de estos apoyos. Asimismo, indicó que se incorporarán 400 mil estudiantes más de Educación Básica, y mil estudiantes de la Universidad de la Salud.

crónica 7

NACIONAL

MARTES, 2 JUNIO 2020

8 crónica

Cayeron la exportación y producción de manufactureras

SEÑALA 11 URBES

“México, es el epicentro mundial de la violencia”: ONG

v El envío de artículos al extranjero disminuyó 4.7 por ciento, mientrras que la generación de los productos retrocedió 2.3 por ciento, reporta el INEGI [ Notimex ]

VARIABLES. Las EE se elaboran con los resultados de la Encuesta Mensual de Opinión Empresarial (EMOE), las cuales permiten conocer, casi inmediatamente después de terminado el mes de referencia, la opinión de los directivos sobre el comportamiento de variables relevantes de los sectores Industrias Manufactureras, Construcción, Comercio y de los Servicios Privados no Financieros. Precisó que las EE del sector

Tijuana, la ciudad fronteriza con Estados Unidos, encabeza un grupo de 6 urbes en México que se ubicaron entre las 10 zonas más violentas del mundo, incluyendo las 5 primeras, según un informe divulgado este lunes en la capital mexicana por el Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal. El “Ranking 2019 de las 50 ciudades más violentas del mundo”, dice esta ONG, destacó que en total 19 de esas 50 urbes se sitúan en México. Con una tasa de 134.24 homicidios por cada 100 mil habitantes, la ciudad de Tijuana (Baja California) es, por segundo año consecutivo, la ciudad más violenta del mundo“, reportó esta ONG. En el listado anual, con una tasa de 104.54 homicidios por cada 100 mil habitantes, en segundo lugar se colocó Ciudad Juárez (Chihuahua), seguida de Uruapan (Michoacán) con 85.54. Las primeras cinco ciudades fueron completadas por Irapuato (Guanajuato) y Ciudad Obregón (Sonora), además de Acapulco (Guerrero), que se ubicó en séptimo lugar.

disminución mensual desestacionalizada de 2.74 puntos, para ubicarse en 39.4 puntos. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) y el Banco de México (Banxico), con este resultado, dicho indicador se situó por cuarto mes consecutivo por debajo de los 50 puntos.

MES. Detalló que a su interior, se CUARTOSCURO

n su comparación mensual y con datos ajustados por estacionalidad, las Expectativas Empresariales (EE) en el sector Manufacturero fueron desfavorables en mayo frente a las de abril pasado, debido a que las Exportaciones disminuyeron 4.7 puntos, las de la Producción bajaron 4.5 puntos, las de la Demanda nacional de sus productos cayeron 2.3 puntos y las del Personal ocupado total fueron menores en 2.2 puntos. De acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), se dieron a conocer las EE constituidas por la opinión del directivo empresarial, correspondientes al quinto mes del año en curso.

[ EFE ]

La industria manufacturera nacional sigue a la baja.

de la Construcción descendieron, las expectativas referidas al Valor de las obras ejecutadas como contratista principal cayeron 1.9 puntos, las del Valor de las obras ejecutadas como subcontratista bajaron 1.5 puntos, y tanto las del Total de contratos y subcontratos como las del Personal ocupado total lo hicieron en 1.1 puntos durante mayo.

COMERCIO. Mientras que en el sector Comercio, la apreciación sobre las Ventas netas aumentó 10 puntos, la de las Compras netas 7.3 puntos y la de los Ingresos por consignación y/o comisión creció 4.5 puntos en el quin-

to mes de 2020 respecto al mes inmediato anterior. Precisó que de acuerdo con lo publicado por el INEGI el 31 de marzo, donde se dieron a conocer las medidas extraordinarias que tomó el Instituto por el estado de emergencia sanitaria originada por el COVID-19, la captación de la EMOE correspondiente al mes de mayo se realizó en los tiempos establecidos mediante Internet y entrevistas telefónicas asistidas por computadora con el fin de evitar el contacto presencial.

PEDIDOS. Durante el mes de mayo, el Indicador de Pedidos Manufactureros (IPM) registró una

reportaron reducciones mensuales en términos desestacionalizados en los componentes relativos a los pedidos esperados, en 31.8 puntos; a la producción esperada, en 35.0; al personal ocupado, en 43.4 y a la oportunidad en la entrega de insumos por parte de los proveedores, en 50.0 puntos; al tiempo que el referente a los inventarios de insumos presentó un avance mensual de 45.5 puntos. En el quinto mes del año, el IPM mostró un nivel de 39.6 puntos con cifras originales, al exhibir un retroceso anual de 13.0 puntos. Con relación a sus componentes, cuatro de los cinco rubros que integran el IPM registraron caídas anuales, en tanto que el restante creció, dijo. En mayo, por tercer mes consecutivo, todos los grupos de subsectores de actividad económica del IPM registraron retrocesos anuales con datos originales.

Diputadas analizan agenda de género con presidente del INE [ Notimex ] El Grupo de Trabajo Plural por la Igualdad Sustantiva del Congreso se reunió con el consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova Vianello, a fin de revisar el avance de la armonización legislativa local de la reforma en materia de violencia política de género. En el encuentro se acordó continuar el impulso a dicha armonización con los legislativos locales, empero, Córdova Vianello subra-

yó que, independientemente de la homologación legislativa, el INE emitirá lineamientos generales y una facultad de atracción para garantizar que todos los estados cumplan con la reforma federal. En la reunión virtual, en la que también se estableció una mesa de trabajo para hacer aportaciones sobre el tema, se habló sobre la función que tiene el Procedimiento Especial Sancionador (PES) en cuanto a la violencia como delito electoral y paridad.

Ante preguntas de las diputadas, Lorenzo Córdova precisó que el INE garantizará la paridad horizontal en la reelección, porque “competir por la reelección es un derecho de las y los legisladores electos, no una decisión de los partidos”. Dijo que en materia de reelección “pasó lo que no se quería: no hay ley reglamentaria; no obstante, las normas las pondrá el INE y aunque no era lo ideal, no es la primera vez que el Instituto lo haga”.

CUARTOSCURO

Evalúan armonización legislativa local en materia de violencia

Lorenzo Córdova, titular del INE

PAÍSES. En sexto lugar está Caracas (Venezuela), en octavo Cape Town (Sudáfrica), en noveno St. Louis (Estados Unidos) y en décimo Vitória da Conquista (Brasil). Desde que en 2008 empezó este reporte anual, una ciudad mexicana ha encabezado el ranking en seis ocasiones. “México es el epicentro mundial de la violencia“, señaló Antonio Ortega Sánchez, presidente del Consejo Ciudadano en una videoconferencia de prensa. Destacó que con 19 de 50 ciudades, México es el país con el mayor número de urbes violentas, y hasta el momento sigue a la alza sin que se vean signos de control. Casi el 40 por ciento de todas las ciudades más violentas del mundo son mexicanas“, dijo, y recordó que solo en 2016 un país, Brasil, alcanzó esa cifra de ciudades.

MARTES, 2 JUNIO 2020

crónica 9

Sonora se reactiva con estrictos protocolos sanitarios: Pavlovich v Sólo regresarán a las actividades los sectores que la federación reclasiﬁcó como esenciales, ya que el riesgo de contagio sigue siendo alto, asegura la gobernadora [ Redacción ]

ste lunes sólo reanudarán actividades los sectores que el gobierno federal reclasificó como esenciales, pues el riesgo de contagios por COVID-19 sigue siento alto en la Sonora, indicó la gobernadora Claudia Pavlovich, al enfatizar que el plan estará acompañado de medidas extraordinarias para proteger a las y los trabajadores. En un mensaje a las y los sonorenses, Claudia Pavlovich destacó que con criterios estrictos de sanidad reiniciarán labores la industria automotriz, construcción, minería y aeroespacial, tal como lo estableció el gobierno federal, diseñando un semáforo por estado que permitirá saber

Claudia Pavlovich.

qué sectores, y cuándo, podrán reiniciar actividades. Claudia Pavlovich subrayó

que el comportamiento del virus ha sido muy dinámico, por lo que instruyó al secretario de Salud, Enrique Clausen Iberri, presentar a las y los sonorenses una tabla de riesgos de los municipios más poblados, con el fin de proteger a sus habitantes. “La sana distancia no ha terminado, ni tampoco la contingencia por la pandemia. Este coronavirus que nos ha hecho reaccionar a lo desconocido, hoy está en un nivel de peligro preocupante en Sonora, por eso, las medidas para protegerte y protegernos deben mantenerse” manifestó Claudia Pavlovich. La gobernadora reiteró que el Instituto Mexicano del Seguro Social estableció estrictos proto-

colos para el regreso y creó una plataforma tecnológica para que se inscriban los sectores y empresas que, de acuerdo con el semáforo, puedan ir reiniciando actividades. Asimismo, Claudia Pavlovich afirmó, con el fin de extremar la protección a la salud de las y los sonorenses, que en el estado se ha trabajado en diseñar una serie de ordenamientos adicionales a seguir que permitan reducir aún más los riesgos. “Se trata de una guía aprobada ya por el Consejo Estatal de Salud, para construir una nueva normalidad en esta etapa de reactivación” detallando las medidas aplicables al retorno a las actividades laborales: Primero: Las empresas que vayan reincorporándose a la ac-

NACIONAL

MENSAJE

Destacó que con criterios estrictos de sanidad reiniciarán labores la industria automotriz, construcción, minería y aeroespacial tividad laboral y cuenten con más de 250 empleados deben hacer pruebas de COVID en una proporción del 5% de su planta laboral cada semana. Segundo: Los empleadores deberán asegurar el uso obligatorio de cubrebocas en sus trabajadores, desde el trayecto de sus hogares al centro de trabajo durante la jornada laboral y de retorno. Tercero: En materia de transporte de personal solo se permitirá un aforo de 50% de su capacidad, manteniendo la distancia adecuada. Cuarto: Los trabajadores con una condición vulnerable de salud y adultos mayores permanecerán en sus casas para evitar exponerlos a contagios.

NACIONAL

MENSAJE EN PALACIO NACIONAL

SCT reconoce “carácter indómito de mujeres y hombres de la Marina” [ Mario D. Camarillo ] En el marco del Día de la Marina, el secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Javier Jiménez Espriú, felicitó a las mujeres y hombres del mar, sobre todo a quienes recibirán del presidente Andrés Manuel López Obrador reconocimientos y ascensos por su labor. El tirtular de la SCT estuvo acompañado por el secretario de Marina, almirante José Rafael Ojeda Durán, a quien destacó que, en momentos como el de la pandemia de COVID-19, los

MARTES, 2 JUNIO 2020

10 crónica

marinos han permanecido con carácter indómito en los mares del mundo, en cientos de navíos, sirviendo a las mejores causas. Desde Palacio Nacional, Jiménez Espriú reconoció el trabajo de las mujeres y los hombres que, en nuestros puertos han ofrecido su esfuerzo para coordinar puentes humanitarios y mostrar la solidaridad de México con el resto de los países del mundo; y expresó que los integrantes de la Marina Armada y de la Marina Mercante, acercarán cada vez más los bienes del mar al pueblo de México.

El titular de la SCT, Javier Jiménez Espriú, ayer desde Palacio Nacional.

m SEGURIDAD ESTUDIANTIL

Alumnos de la UAEM terminarán semestre en línea y a distancia La Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) informó que el semestre concluirá en la modalidad de distancia y en línea, con la finalidad de salvaguardar la salud de la comunidad de la máxima casa de estudios ante la epidemia de COVID-19. Luego de que el Estado de México continúa en alerta roja, el rector Alfredo Barrera Baca comunicó que las clases a distancia concluirán el 30 de junio y el semestre el 9 de julio, para que el nuevo semestre inicie el 2 de septiembre. Anticipó que la prioridad es la salud de la comunidad universitaria, por lo que las actividades presenciales sólo se reanudarán hasta que el semáforo de alerta epidemiológica para la entidad se encuentre en verde. Explicó que si la autoridad sanitaria lo permite, profesores y trabajadores regresarán a las instalaciones el 3 de agosto. (Concepción González en Toluca)

COMENZÓ AYER “CONVIVENCIA SEGURA”

Tamaulipas inicia regreso a la actividad de forma gradual [ Redacción ] El gobernador de Tamaulipas, Francisco García Cabeza de Vaca, compartió un mensaje en su cuenta de Twitter donde establece los protocolos de reapertura para el inicio de actividades económicas no esenciales a partir de este 1 de junio, la cual denomina de la “nueva realidad con convivencia segura”. García Cabeza de Vaca, a través de un video, invita a quienes tengan alguna actividad comercial, ver una grabación en la que

se establecen protocolos de salud. El mensaje contempla la reapertura de la industria de la construcción, restaurantera, turismo, manufactura, comercio en general, electrónicos, autoservicio, bienes inmuebles, talleres, salones de belleza, servicios, puestos fijos y semifijos, entre otros, mismos que deberán cumplir con protocolos de salud y sana distancia. El reglamento establece la reanudación de actividades al 25 por ciento en los establecimientos seleccionados, a excepción de los servicios de hotelería y alojamiento temporal, quienes podrán operar a un 50 por ciento. Posteriormente, las fases 2, 3 y 4 serán determinadas por el Comité Estatal de Seguridad en Salud de acuerdo al nivel de riesgo de contagio de COVID-19 entre la población de la entidad, que se valorará como alto, intermedio y bajo. Así, según el tipo de actividad, en las fase 2 se permitiría la apertura del 35 al 55 por ciento. En la fase 3 del 60 al 90 por ciento y en la fase 4 al 100 por ciento.

MARTES, 2 JUNIO 2020

crรณnica 11

NACIONAL

12 METRÓPOLI crónica

MARTES, 2 JUNIO 2020

metropoli@cronica.com.mx

COVID | CONTAGIOSOS De acuerdo al seguimiento en la Ciudad de México, hay 4,018 personas que son contagiosos en este momento al COVID-19

Ambulantes, la maña y los bloqueos se integran a la nueva normalidad w La ciudad está lejos de ser recuperada, calles vacías y usuarios del Metro alejados unos de otros, al menos en el ingreso; pero los delincuentes ya salieron en este primer día de reapertura escalonada [ Elián Márquez ]

os primeros en salir han sido los ambulantes y comerciantes semifijos. Y en esta nueva normalidad regresan los bloqueos, como el realizado por los tepiteños a la altura de Avenida del Trabajo. “Exigimos una solución”, comentaba uno de los participantes en este bloqueo mientras que sus compañeros amedrentaban a los automovilistas para exigir una “cooperación voluntaria”. “El gobierno no nos da, pero como quita... si salimos a la calle, exponiendo nuestra salud es porque no tenemos ni para comer”, comenta Araceli, una de las participantes en el bloqueo. Sin ningún tipo de protección y mucho menos sin sana distancia, los comerciantes se plantaron a mitad de la calle. A pesar de la presencia de elementos de la policía capitalina, un grupo de raterillos, de forma muy agresiva, abordan un autobús para exigir a los pasajeros su “ayuda voluntaria”. Aprovechan cada bloqueo de comerciantes para sus fechorías. No hay línea divisoria entre su solicitud de cooperación y una extorsión simple y llana: “Mi gente, no venimos a robar y menos a quitarles sus cosas, somos personas que se dedican al comercio así que sólo pedimos una ayuda voluntaria, orqueestá cabrona la situación; pero, eso sí les decimos, no nos vamos si no nos dan una moneda, porque una moneda no se le niega a nadie”, dice uno de los cabecillas mientras cinco tipos recorren la unidad. En un recorrido por la zona, CRÓNICA pudo constatar que en diferentes calles céntricas la misma escena se repetía: “Muchos

Metro, el caldo de cultivo para los nuevos hábitos

Imagen de Cuartoscuro en la jornada de ayer

de los que hacen los bloqueos ni siquiera son comerciantes es pura maña y nada más se están fijando a ver a quien se chingan”, comenta uno de los locatarios en la zona. Crónica pudo hablar con uno

de los sujetos que encabezan los bloqueos, bajo condición de anonimato: “Somos aproximadamente un grupo de 25 personas, la mayoría ni trabaja, es la rata, ya sean microbuseros, taxistas o automovilistas todos le tie-

w Ligero aumento de pacientes EL NÚMERO de pacientes contagiados por COVID-19 que demandan los servicios hospitalarios en la Ciudad de México se elevó ligeramente, según informó la jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum.

DE ACUERDO con Notimex, Sheinbaum Pardo detalló que esto se registró a partir del viernes, cuando el número de pacientes en nosocomios estaba en pasó de cuatro mil 413, mientras que ayer se incrementó a cuatro mil 461.

“TENEMOS UN muy ligero incremento en los últimos tres días y, pues, prácticamente una línea constante en los últimos 10 días. Aunque es de remarcar que hay un ligero incremento en los últimos días, por eso nuestro llamado a la importancia de que reconozcamos que estamos en semáforo rojo”, indicó Sheinbaum.

nen que entrar igual”. Solamente asisten a los bloqueos para ver que es lo que pueden sacarle a los demás y las ganancias se reparten por igual. Mientras tanto en Eje Central, policías capitalinos bloquearon la avenida a la altura de la Torre Latinoamericana y Avenida Juárez, para exigir el pago de bonos atrasados y retroactivos que fueron promovidos por la jefa de gobierno, Claudia Sheinbaum. Los uniformados aseguran que desde hace cuatro meses no reciben nada y a pesar de esto son obligados a trabajar durante la pandemia. Los uniformados partieron desde la plancha del Zócalo al eje Central exigiendo que las autoridades atendieran sus demandas. La nueva normalidad integró rápidamente, en su primer día a la rata y al bloqueo.

legaron los usuarios por la Nueva Normalidad en el transporte público de la Ciudad de México. En Metro, Metrobús, camiones, combis y taxis es obligatorio el uso de cubrebocas, pero es en el Sistema de transorte Colectivo y sus 5 millones de usuarios en días normales, donde se puede ver una muestra de lo que viene. Las filas a distancia, más de un metro indica la norma, se pudo observar en las estaciones más utilizadas (como Indios Verdes, que se muestra en uno de los gráficos de estas páginas). Los usuarios deberán mantener en todo momento un metro y medio con sus compañeros de viaje, evitar el uso de joyería, corbatas, barba y bigote, toda vez que son reservorios del temido virus. Se recomienda evitar tocarse la cara, sobre todo nariz, boca y ojos. No tocar el cubrebocas. En el Metro ya está presente la señalética para hacer fila y esperar a comprar boletos, ingresar por torniquetes o esperar la llegada del transporte. Otra recomendación es no hablar, gritar o cantar durante el trayecto, así como ingerir alimentos allá adentro. Los usuarios de taxis y servicios privados de transporte con chofer deberán procurar pagar con la tarifa exacta del viaje, evitando circulación de billetes y monedas. Los operadores de transporte público de la Ciudad de México tendrán que abrir las ventanas del vehículo para permitir la circulación de aire fresco y evitar el uso de aire acondicionado. Todos con cubrebocas.

MARTES, 2 JUNIO 2020

crónica 13

METRÓPOLIS

ESCENAS DE LA VIDA NUEVA NORMALIZADA

SETENTA DÍAS de conﬁnamiento, hoy, la capital del país se despidió de la jornada de Sana Distancia para darle la bienvenida a la Nueva Normalidad. Muchas de las calles de la ciudad continúan vacías, en especial en el centro de la CDMX, donde las cortinas de miles de negocios permanecen abajo; los mercados, como el de la Lagunilla, están cerrados y los parques y plazas icónicas desangeladas.

DE CALLES como Bolívar, en donde era habitual deslumbrarte con cientos de luces y música provenientes de sus locales, hoy sólo quedan los recuerdos. Calles como Regina y sus alrededores, sitio favorito de varios jóvenes capitalinos para pasar una tarde bebiendo algunas cervezas en cualquiera de sus bares y terrazas, el día de hoy lucen desiertas y en silencio.

LA PLAZA de la Constitución cerrada al público, con vallas metálicas que rodean todo su perímetro y en el centro lo único que permanece inmóvil ante la pandemia de COVID-19 que azota la CDMX es el gran y alto mástil con la bandera de México ondeando en el centro. (MM)

¿La pandemia es el final de La Roma? [ Arturo Ramos Ortiz ] ◗ Es la semana previa al 1 de junio y la mujer del cafédesayunador fifi aguarda pacientemente a que pasen los diez clientes del día. Comenta con mirada entre aburrida y triste: “El tipo que cobra para tener las mesas afuera vino todavía en abril”; se refiere a un sujeto que iba y venía en la Roma sobre su bicicleta, en los buenos tiempos, preCOVID, cobrando derecho de piso semioficial. No es un extorsionador que se presente como miembro de un cártel, sino que el poder de

llamar desde su celular a las camionetas delegacionales que levantan mesas y sillas de los negocios cuando no han cumplido todos los trámites burocráticos en la Cuauhtémoc. “Es un pesado, se ponía como loco si no le dabas lo de la semana”, agrega la mujer, pero ahora hasta lo extraña. “Alcanzaba para eso, convenía más que estar haciendo trámites”, explica cuando se le pregunta lo que parece obvio: sale más caro el tipo que el trámite. Pero es que, en efecto, La Roma estuvo en la cúspide del

mundo. Todos querían vivir allí, todos querían comer allí; ser vistos allí. Había también para el pesado de la bicicleta y sus amigos de la camioneta delegacional. Ahora no hay. La Roma es la más golpeada porque es la que más tuvo. Como en pocos lugares, la vida se dearrollaba en las calles, no como sucede en los arrabales, con niños corriendo detrás de una pelota y destrás de ellos un perro invariablemente de color indescriptible por la multitud de cruzas. La Roma vivió de sus cafés y restaurantes, de sus incursiones gastronómicas raras, lo mismo que de librerías

y galerías de arte, La Roma sigue allí, pero la duda ahora es si la infinidad de cortinas cerradas se verán abiertas en el futuro inmediato. Ayer, una ciudad que tiene de todo, mostró su diversidad, tanto Tepito que recibió las primeras marejadas de clientes, como el Centro Histórico, bloqueado por vallas policiales, algunas para impedir el paso y otras porque los uniformados exigen el pago de un bono que se les prometió hace la friolera de 5 años. La Roma continúa guardada, porque su reinado incluyó también la intelectualidad que

no es adepta a romper las reglas del sano distanciamiento. La Roma seguirá allí por sus edificiaciones históricas y muchas nuevas, optusas y que se afean al cabo de pocos años, no pueden ser desmontadas tan fácilmente, pero no es el caso de los empleados de los negocillos otrora pujantes y hasta el extorsionador de la bici, pues todos se integraron a esa gran bolsa de 12 millones de personas que dejaron de recibir ingresos en este país. En una eventual caída de La Roma, son esos negocillos los que marcarán el ritmo del derrumbe.

14 Academia crónica

Martes, 2 Junio 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | MODELOS COVID-19 DE CONACYT El viernes, Conacyt llevará a cabo el webinar Pronósticos de demanda hospitalaria para brotes epidémicos de COVID-19 (Modelo AMA)”; a las 11:00 horas vía FB live

Detienen recorte a Centros Conacyt; el Cinvestav, aún sin confirmar v La noticia fue dada a conocer por el director del CIDE, Sergio López Ayllón, a manera de vocería de Conacyt, SHCP y los CPI v Se desconoce el caso para el centro dependiente de la SEP [ Antimio Cruz y Eleane Herrera ]

FOTOS: ARCHIVO

espués de una semana de quejas y críticas de académicos por el anuncio de un recorte de hasta 75 por ciento en los recursos económicos para gastos operativos que entrega el gobierno federal a los Centros Públicos de Investigación, ayer se dio marcha atrás a esta idea. Así lo dio a conocer el director del Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE), Sergio López Ayllón, mediante un comunicado a la comunidad de esa organización académica que es fue una de las más activas en contra de los recortes. “Tengo buenas noticias que comunicarles. Como resultado de las negociaciones entre Conacyt y la SHCP, esta mañana la Directora General de Conacyt nos informó que se acordó no afectar con el recorte del 75% del presupuesto del gasto operativo del CIDE, de todos los Centros Públicos de Investigación y de otras instituciones públicas de investigación. Creo que debemos reconocer ampliamente las gestiones de la Directora General de Conacyt, María Elena Álvarez-Buylla, el Titular de la Unidad de Articulación Regional y Sectorial, Alejandro Díaz, y al Oficial Mayor, Noe Ortíz, así como de sus equipos de trabajo”, informó López Ayllón en el comunicado difundido poco después del mediodía del lunes. Este anuncio del CIDE no fue acompañado por confirmación oficial por parte de la Secretaría de Hacienda o el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Por la mañana Crónica buscó a directivos de tres centros públicos de investigación localizados en diferentes estados de la república pero en todos los casos la respuesta que fue que estaban a la espera de buenas noticias que se podrían dar a conocer esa misma tarde. La preocupación por los recortes anunciados fue grande debido a que significaba llevar al mínimo la cantidad de dinero que se recibía a través de los capítulos presupuestales 2000 y 3000, que afectan a la contratación y pago de servicios como energía eléctrica, mantenimiento, equipamiento y adquisición de libros, equipo de cómputo, servidores y publicaciones en revistas científicas. “También quiero reiterar a nuestros estudiantes que, con independencia de la fuente de financiamiento, deben estar tranquilos respecto a sus becas de manutención. Hay un compromiso institucional, apoyado por Conacyt, de encontrar los recursos suficientes para mantener sus becas (…) Adicionalmente, Conacyt nos ha reiterado su apoyo inequívoco para preservar los fideicomisos de los Centros Públicos de Investigación. Re-

Los Centros Conacyt e instituciones educativas como el Cinvestav tienen diferentes estructuras y cabezas de sector.

iteraremos nuestros argumentos para preservarlos en el parlamento abierto. En particular que se trata de fideicomisos sujetos a fiscalización, con fines específicos, transparentes y necesarios para la gestión y desarrollo de proyectos de investigación multianuales con fuentes de financiamiento externas. También reitero que estamos en el proceso de realizar una reingenieria de reglas y procesos asegurar su eficiencia, eficacia, transparencia y rendición de cuentas. Confío en que lograremos preservarlos”, añadió del comunicado del director del CIDE en el que agradeció el apoyo de toda la comunidad de alumnos, ex alumnos, así como otras personas e instituciones que defendieron la viabilidad operativa de ese y otros centros de investigación. “Esto nos compromete a seguir trabajando con convicción y compromiso. A usar los recursos con enorme responsabilidad y transparencia. Y a ser solidarios con la situación que enfrenta el país para dar lo mejor de nosotros para contribuir a enfrentar y superar la crisis”, concluyó Sergio López Ayllón.

“El Cinvestav es una institución descentralizada y desconcentrada del gobierno, por lo que se aplica otra ley distinta a los Centros Conacyt”, señala Gerardo Herrera Corral. “No es claro si esta marcha atrás también sea válida para nosotros”. El físico Premio Crónica señala que depender de la SEP puede ser una gran desventaja en este sentido, puesto que los vulnera en estas situaciones. “Lo anunciado este lunes con pompa para nosotros no vale, el Cinvestav sigue en vilo y probablemente nos aplicaran el recorte”. Por otra parte, en su cuenta de Twitter, Alma Maldonado, del Departamento de Investigaciones Educativas del Cinvestav, apuntó que ante la noticia difundida por el director del CIDE, aún falta información sobre la suerte de este centro científico. “Esperemos la información oficial. Eso (el recorte) y la eliminación de fondos y fideicomisos significaba la muerte de los centros, los únicos que no lo veían eran los oficialistas”. También en Twitter, la investigadora de la Sede Sur del Cinvestav Susana Quintanilla escribió al respecto de la noticia difundida por López Ayllón: “Buenas nuevas, aunque no para el Cinvestav”. El centro de investigación mantendría aún reuniones con el gobierno federal y presentar argumentos para evitar el recorte. Entre éstos se encuentran las acciones emprendidas debido a la pandemia por COVID-19, refiere información publicada ayer por Crónica.

“El anuncio para nosotros no vale, el Cinvestav sigue en vilo y probablemente nos aplicarán el recorte”, dice Gerardo Herrera Corral

¿Y EL CINVESTAV? Por otra parte, al cierre de edición, no se había confirmado si el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav), cuya cabeza de sector es la Secretaría de Educación Pública, tampoco será afectado con dichos recortes. Investigadores del centro señalan que aún no hay confirmación oficial.

El Cinvestav redirigió acciones y presupuesto a combatir la pandemia: analizó a médicos y enfermeras del Seguro Social, ISSSTE y de la Secretaría de Salud Federal para corroborar que no estuviesen contagiados, hizo lo mismo con docentes de la SEP y personal esencial de otras dependencias esenciales; auxilió a la Cancillería a validar pruebas rápidas que serán vitales en la nueva etapa de la pandemia. Todo eso a partir de movilizar los capítulos presupuestales que serían recortados.

BALAZO EN EL PIE. “Es importante para nosotros

insistir”, enfatiza Herrera Corral. “Quizás serviría decir que el Cinvestav tiene gran cantidad de proyectos alrededor del COVID-19, tenemos investigadores del Departamento de bioingeniería que están trabajando en detección rápida del coronavirus”. Añade que además se diseño un detector que, conectado al teléfono móvil, proporciona un resultado en 15 minutos. “También tenemos investigadores que envían muestras para ser analizadas en el Sincrotón de Suiza para determinar estructuras que permitan inhibir la replicación del virus. Hay por lo menos tres o cuatro proyectos en esa dirección que están en camino”. Gerardo Herrera agrega que adicionalmente hay investigadores del centro que estudian matemáticamente la propagación de la pandemia haciendo modelos, así como otros que investigan la manera de sanitizar salas por medios fotolumínicos. “Es decir hay una docena de proyectos involucrados con el COVID-19 en el Cinvestav. Es una pena que consideren cerrarlo. Cerrar una de las instituciones que está más activa en las investigaciones del coronavirus es como darse un balazo en el pie”.

Martes, 2 Junio 2020

crónica 15

|| Academia ||

“Buscamos en la filosofía respuestas en esta y otras crisis, en cada miedo” v La filosofía se forma por el miedo a no tener una certitud, señala el filósofo francés Jean-Luc Nancy como parte de las actividades de clausura de El Aleph. Festival de Arte y Ciencia [ Eleane Herrera Montejano ]

ARCHIVO

“M

e han preguntado varias veces si la filosofía está bloqueada por el virus, porque esperamos una salida de la crisis mediante el pensamiento. La expectativa de que la filosofía permite responder a problemas no tiene nada de nuevo, pero esto se vuelve casi cómico en una situación en que claramente es un conjunto de medidas técnicas y prácticas lo que podrá resolver el problema”, dijo el filósofo francés Jean-Luc Nancy durante la conferencia Lo útil y lo inútil que ofreció en el marco de la clausura de El Aleph. Festival de Arte y Ciencia. Opinó que en esta crisis son innovadores el miedo a algo inasible y el virus en sí mismo —que es nuevo—, pero cuya propagación funciona de manera análoga a otras que, por metáfora, llamamos “virales” desde hace mucho tiempo. “La filosofía no está exenta, al contrario, se forma por el miedo de no tener una certitud, pero también intenta aceptar y comprender el salto más allá de la seguridad, del saber y también del poder”, manifestó.

El filósofo francés señala que hemos fabricado vidas largas, “la pregunta que hay que hacerse ahora es qué hacemos con ellas, y si vale la pena producirlas”.

Durante la videoconferencia, Nancy ahondó en la noción del “sujeto” y su vínculo con la idea de “producción” en la sociedad actual. Comentó que partir del momento en que la voluntad representó no sólo la decisión entre posibilidades, sino el poder de realización o de producción, la producción se convirtió en el signo distintivo del hombre. “La paradoja es que al mismo tiempo, es decir desde hace 50

años, el modelo de civilización que cubre el mundo no deja de crear nuevas utilidades: el proyecto técnico produce cada vez más herramientas —útiles por definición— para el funcionamiento del proyecto técnico en sí mismo”, apuntó. Por otra parte, se hizo deseable el acceso de todos a esta utilidad en crecimiento exponencial. “Todo mundo quiso tener auto, lavadora, smartphone, pe-

ro este mismo deseo choca con el acaparamiento de la riqueza, útil por el nombre y cada vez más visiblemente restringido por aquellos que dominan la producción (no los que trabajan produciendo)”. Esto provocó graves trastornos climáticos, energéticos y existenciales, engendrados por la fiebre de lo útil, agregó. El filósofo conminó a pensar estas ideas en el contexto de la destrucción del Amazonas, que va más allá de lo útil: es de utilidad absoluta pues está al servicio de la vida en el planeta. Señaló que la destrucción del Amazonas en nombre de otras utilidades es resultado de un mundo donde el “proyecto” (lo que da sentido a la vida) deviene indescifrable, incomprensible e incluso catastrófico.

NEOVIRALISMO. En conversa-

ción con el filósofo francés, Jorge Volpi, coordinador de Difusión Cultural de la UNAM, pidió su opinión sobre los “neoviralistas”, personas que quisieran reabrir la sociedad de un golpe y provocar una especie de genocidio de los más débiles (enfermos, ancianos), a quienes se considera eslabones menos importantes. “Tengo 80 años y no muy

buena salud por muchos motivos, entonces si me dicen ‘Ud. ya puede morir porque ya es suficiente y de todos modos morirá pronto’, es cierto, pero la pregunta es saber con qué medimos, reconocemos o apreciamos el valor de una vida. Si una vida que ya no sirve para ‘algo’ ya no sirve para ser vivida es que estamos en la lógica de lo útil y lo inútil”, respondió Nancy. Concedió que las vidas de muchas personas que están en asilos de viejos no son para nada interesantes, y señaló que entonces la cuestión no es saber qué hacemos ahora que hay la pandemia, sino cómo organizamos la vida de los viejos o si los suprimimos a partir de cierta edad, como se acostumbró en muchas tribus e incluso en Francia durante el siglo XVIII. Agregó que hemos fabricado vidas largas, y la pregunta que hay que hacerse ahora es qué hacemos con ellas, y si vale la pena producirlas.

å Accede a la conferencia en https://www.youtube.com/watch?v=nFFZI4Z6FQ8

Crea la UNAM página para intercambiar bienes y servicios durante emergencia sanitaria [ Antimio Cruz ] g Científicos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) presentaron una nueva página de internet llamada Solidaridad UNAM, que funcionará como un sitio de intercambio de servicios y productos, sin la intervención de terceros. La herramienta cuenta con un componente georreferenciado, que pone en contacto a quienes requieren apoyo con quienes lo ofrecen, en estos momentos de emergencia sanitaria. Esta iniciativa surgió de Alejandro Frank, coordinador general del Centro de Ciencias de la Complejidad (C3) y Premio Crónica, al ver la evo-

lución de la pandemia y pensar en las personas más vulnerables que no pueden salir de casa. Creada por investigadores del mismo C3, encabezados por Carlos Gershenson y Marco Antonio Rosas Pulido, esta página se puede visualizar en todo tipo de dispositivos, y permite el contacto directo entre quienes solicitan ayuda y quienes tienen la voluntad de brindarla, y estén ubicadas lo más cerca posible. Carlos Gershenson indicó que “Solidaridad UNAM” funciona a nivel nacional; es una iniciativa universitaria abierta a cualquier ciudadano y los desarrolladores no tienen acceso a la información perso-

nal que los usuarios coloquen durante su registro. En tanto, Rosas Pulido recordó que al ver algunas iniciativas de otras partes del mundo, y contar con la facilidad y equipo humano, se materializó una plataforma tecnológica que muestra servicios y productos que al- La herramienta fue dada a conocer a través de TV UNAM. gunos ofrecen, y el apoyo que otros solicitan, como hacer mandados para per- c3.unam.mx/landing.html los interesasonas de la tercera edad, ofrecer clases dos deben pasar por un proceso de regisvirtuales para niños, o contar cuentos, tro para determinar su ubicación (código “actividades que a través de la misma co- postal, estado, delegación y colonia); la munidad de estudiantes de la UNAM se plataforma enviará un número de confirpueden proporcionar”. mación para verificar que los datos sean En el sitio https://solidaridadunam. correctos.

UNAM

Iniciativa de Alejandro Frank, coordinador general del C3 y Premio Crónica

16 Cultura crónica

Martes, 2 Junio 2020

academia@cronica.com.mx

EL DATO | LA FOTÓGRAFA DE LA GENERACIÓN BEAT Elsa Dorfman, conocida por haber retratado a personajes de la Generación Beat como Allen Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti y Robert Creeley, falleció a los 83 años de edad debido a complicaciones por una insuficiencia renal

Lenguas indígenas e intérpretes, ninguneados en procesos legales v El Poder Judicial retrasa o da largas para pagar a los intérpretes, señala Jacinto Cruz, traductor de hñähñu v Se sigue incumpliendo la representación de un abogado indígena, añade [ Reyna Paz Avendaño ]

l caso de Jacinto Cruz Huerta es excepcional en el país: recibe un sueldo fijo por ser traductor e intérprete del hñähñu en la Procuraduría General de Justicia de Hidalgo. Sin embargo, sus colegas de profesión, certificados por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), no corren con la misma suerte. Crónica presenta el caso de un intérprete que trabaja con indígenas que llevan procesos penales y quien nos comparte el panorama de incertidumbre ante la falta de pago que viven los traductores de lenguas originarias. En México existen 233 personas indígenas privadas de su libertad, de las cuales, una parte no comprendió su proceso penal porque no tuvo el acompañamiento de intérpretes, traductores y abogados hablantes de su lengua. La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, a través de la Coordinación General de Prevención y Readaptación Social, reporta a este diario que en el caso de la cultura otomí —perteneciente a los hablantes de hñähñu—, hay ocho personas en prisión. Dicha población penitenciaria otomí se encuentra recluida en el Cefereso No. 3 Noreste de Tamaulipas (un caso), Cefereso No. 4 de Nayarit (seis casos) y en el Cefereso No. 17 de Michoacán (un caso).

RETRASO DE PAGOS. “Afortunadamente, en Hidalgo se crearon tres plazas para tres intérpretes. Trabajamos con la Procuraduría General de Justicia dentro de la Dirección de Servicios Periciales. Una persona trabaja con la lengua náhuatl, otra con la lengua otomí (hñähñu) pero de la variante de la sierra y yo con hñähñu del Valle del Mezquital”, explica Jacinto Cruz Huerta. Desde la Procuraduría local atienden todos los casos de personas indígenas que llegan a los juzgados y, a veces, apoyan al Poder Judicial de Hidalgo, ya que es una dependencia que carece de traductores e intérpretes. “Hidalgo es un caso excepcional, pero para el resto de los compañeros que trabajan en el país o que han sido certificados por el Inali, su situación es incierta”, afirma. — ¿Cuál es el panorama de ellos? — Cuando mis compañeros dan un ser-

EL MUNDO

(Segunda y última parte)

Los traductores atienden casos principalmente de carácter penal.

vicio, en primer lugar, nadie les quiere pagar; sí hacen uso del servicio pero nadie paga, y si pagan —como es el caso del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) que sí están ocupando un programa para pagar a los intérpretes—, lo hacen hasta después de un mes o dos meses; mientras, ellos deben de gastar y trasladarse. Jacinto Cruz explica que en las leyes se especifica que si no se presentan pueden estar sujetos a una multa de determinados salarios mínimos. “Me pongo a pensar que está bien, que las cuestiones legales así deben de ser, pero cómo creer ese tipo de cosas cuando el Poder Judicial no quiere pagarle a los intérpretes”, cuestiona. Y prosigue: “Si las autoridades buscan un intérprete en inglés, francés, alemán u otra lengua extranjera no creo que les pidan a esos intérpretes que de favor vayan y que después de hacer su trabajo les digan: ‘mu-

chas gracias, qué bonito habla, qué bonito se oye su lengua’… porque eso es lo que nos hacen a nosotros”, señala. Jacinto Cruz comenta que ha prestado sus servicios al Poder Judicial pero el pago no llega a pesar de la promesa de que lo tendrán en algún momento. “Ellos no han querido hacer suya la responsabilidad. El artículo 2 constitucional dice que los encargados de procuración e impartición de justicia tienen que buscar y adaptar las medidas necesarias para que los intérpretes sean remunerados para que el indígena, que tenga un problema de carácter legal, pueda tener el apoyo de un intérprete, y además de un abogado que entienda su lengua y cultura”, señala.

“Muchos indígenas están presos porque, sencillamente, no supieron cómo fue su proceso”

JUSTICIA MÉDICA. A pesar de los problemas,

Jacinto reconoce que hasta el momento se cumple con la figura del intérprete pero no con la del abogado indígena.

“No veo que haya uno debidamente certificado y que atienda a los hermanos indígenas, es un asunto pendiente de la Fiscalía General de la República”. —¿Cuáles son los casos que más atiende? —Se da prioridad a las cuestiones penales. Muchos compañeros indígenas están presos porque, sencillamente, no supieron cómo fue su proceso, no se enteraron de qué los acusaban. “La prioridad ahora es lo penal, pero el segundo constitucional no dice que solamente tiene que ser lo judicial, los hablantes de lenguas indígenas tenemos derecho de comunicarnos en nuestra propia lengua en todos los ámbitos la vida”, enfatiza. Para Jacinto Cruz, la segunda prioridad debería ser el ámbito de salud. “Si no sabes hablar la lengua castellana y te acusan, no sabes de qué y vas a quedar preso. O caso contrario, pueden liberar a un delincuente porque no se supo qué dijo. También si alguien va al médico y no le endienten, lo más seguro es que le receten un medicamento para el dolor de estómago cuando tiene otro malestar, eso no es justo”, expresa.

Martes, 2 Junio 2020

crónica 17

|| Cultura ||

“La máscara tiene valor en todos los ámbitos de la vida” v Estas piezas se emplean para exteriorizar el interior, señala Mario Badillo Sosa, director de la Galería Eugenio, el Palacio de las máscaras [ Ana Laura Tagle Cruz ]

[ Eleane Herrera Montejano ] g La primera edición de Fiesta Mexicana de Arte cuenta con la participación de Horacio Franco, Verónica Villarroel, María Katzarava, Mariana del Castillo, Rocío Tamez, Andrés Salado, Leticia de Altamirano, Enid Negrete, Morganna Love, Mercedes Gálvez, Pedro J. Fernández y Pablo García López, quienes ofrecen charlas y clases magistrales en línea. Hasta el 18 de junio, se realizan alrededor de 16 actividades, entre conversaciones en tiempo r eal con artistas mexicanos e internacionales, asesorías de canto im-

ARCHIVO

a esencia de las personas no se encuentra sólo en los rasgos de su rostro y taparlo no significa perder la identidad. Una máscara se utiliza para poder exteriorizar el interior, es decir, se busca un personaje o se incorporan elementos que ayuden a mostrar un comportamiento real sin ser juzgado y poder adquirir fuerza, explicó Mario Edgar Badillo Sosa, director de la Galería Eugenio, también conocida como el Palacio de las máscaras. Mario Badillo pertenece a la tercera generación de anticuarios de máscaras mexicanas, cuya colección actualmente oscila entre las 4 mil y 4 mil 500 máscaras —aunque han llegado a tener más de 13 mil 500—, que se resguardan en una casona del siglo XIX ubicada en Allende 84 del Centro Histórico de la Ciudad de México. La mayor parte de las máscaras siempre tendrán orificios en los ojos para que podamos ver a los otros, y para que los otros sean capaces de ver lo más expresivo de nuestra cara. Cada una de ellas posee una esencia, según la cual puede ser utilizada en un rito, danza o carnaval, así como en algún deporte o en cuestiones políticas, explicó en entrevista. “La máscara tiene valor en todos los ámbitos de la vida”. En México se dividen entre tradicional y popular, señaló. “La tradicional es la típica de danza, ritual o hecho de la región, mientras que la popular tienen que ver con el sincretismo de la zona en el que se incorporan elementos naturales propios del lugar. “Influye mucho la flora y fauna de la región de la que es el indígena porque utilizan materiales propios del lugar. Hay máscaras que se hacen con semillas, cuernos

Mario Badillo explica en entrevista la diferencia entre las máscaras históricas en México.

de animales, palma y madera, entre otros materiales”. Históricamente, la máscara puede dividirse en tres etapas: la prehispánica, la colonial y la contemporánea, no obstante, Badillo resaltó que existen subdivisiones que se relacionan con características propias de cada pieza. “En nuestra cultura las máscaras surgieron principalmente por una cuestión fúnebre y no cualquiera las portaba ya que eran símbolo de jerarquía. La máscara fúnebre no tenía rasgos detallados por el material, barro o piedra, pero trataban de elaborarla incorporando rasgos del difunto. Después se hicieron otras técnicas que permitieron mayor semejanza con la persona que iban a enterrar, pero por lo regular sólo tenían los orificios de los ojos, nariz y boca”.

No obstante, resaltó, hay algunos registros anteriores de que se utilizaba para una cuestión de caza o un totemismo, es decir, agarrar elementos de algún animal para poder ahuyentarlos o cazarlos. Muchas de estas máscaras se perdieron durante la época de la Colonia pues se pensaba que portarlas era cuestión de herejía y su uso podía tener castigos como una multa monetaria, azotes o quemarse en la hoguera junto con la máscara. Hoy en día, esta tradición sigue existiendo en la mayoría de los estados y principalmente en Guerrero, Michoacán y Oaxaca. Sin embargo, Mario Badillo señala que Guerrero es la entidad federativa con más diversidad de máscaras por la influencia de los estados con los que colinda. “La máscara, depende cómo la veas, pue-

de ser extremadamente exigente de lo que es normalmente una de arte popula,r sin que llegue a ser una obra de arte o una máscara más desarrollada de arte popular”. El anticuario destaca que la elaboración de máscaras en nuestro país no es un trabajo documentado ni de interés pues se desconoce el valor que tiene poseer una máscara de algún rito o danza y conocer su historia. Durante los 20 años que Mario lleva al frente de este negocio iniciado por su abuelo, quien fuera patrón de artesanos, señala que en nuestro país la máscara más buscada es la danzada o bailada. “Estas máscaras fueron utilizadas en un rito, carnaval o alguna festividad. Además, hay máscaras usadas por nietos, papás y abuelos, las cuales se llaman generacionales y traen una carga tanto mística como familiar”. — ¿Hay alguna máscara específica para un médico, curandero o para combatir la enfermedad? — Existe la máscara ritual que tiene un cigarro en la boca y simboliza la marihuana como elemento de reunión usado como analgésico. Es de la época de principios del siglo XVIII (1730 -1735) y representa el rito de fumarla para poder sanar algún dolor o llevarte a otro plano y poder bajarte efectos de la enfermedad. La máscara ritual tenía que ser utilizada por el curandero o por quien tenía la capacidad para sanar y por lo regular había un rito previo para que se pudiera tallar, portar y utilizar. Esta máscara se puede confundir con la máscara de los Manueles que es una cuestión españolada. También hay máscaras donde tienen la boca chueca, las cuales se tallaban para enfermedades psicomotrices, que ahora podemos ver como embolias en los que se va el rostro de lado.

PRIMERA EDICIÓN

Horacio Franco y Katzarava participarán en la Fiesta Mexicana de Arte partidas por la mezzosoprano Rocío Tamez y el tenor Pablo García-López, un curso de marketing cultural, y la charla magistral “Primero las damas: sopranos mexicanas del siglo XIX y principios XX”, en el ciclo Las Sopranos que le dimos al Mundo, que se transmiten vía zoom y streaming en redes sociales. Así mismo, destacan las entrevistas con la soprano y Premio Crónica, María Katzarava, quien el jueves 4 de junio platicará sobre “Los

secretos de la voz” en Las sopranos que le dimos al mundo; la conversación sobre “La supervivencia del barroco en tiempos de reguetón”, que ofrecerá el flautista mexicano y Premio Crónica, Horacio Franco, el martes 9 de junio; la plática “De la ópera al pop: elegir en libertad”, que impartirá la música Morganna Love el viernes 12 de junio, y una conversación el martes 16 de junio en la que Pablo García López hablará “Todo sobre Mozart”.

Mauricio Elí, director general de Mexicana de Arte, señaló que el equipo tenía contemplado un festival en 2021, pero esta cuarentena fue una buena oportunidad para realizarlo. “El público necesita expresiones, los nuevos talentos necesitan formarse y nosotros teníamos manera de conectar eso y, además, hacerlo más accesible a través de medios digitales: nadie tiene que trasladarse”, comentó. Agregó que gracias al contexto digital tuvieron oportunidad de re-

tomar eventos previos, como es el caso del recital inaugural. “Es un recital que Hanna Bachmann ofreció en la Universität Mozarteum de Salzburgo en 2017, con las 33 variaciones sobre un tema de Diabelli, de Beethoven y los Sarcasmos de Prokofiev”, dijo Elí.

å Consulta el programa en https://mexicanadearte.art/fiesta-2/ å Algunas transmisiones se llevarán a cabo en la páginahttps://www.facebook.com/MexicanaDeArte

18 Mundo crónica

Martes, 2 Junio 2020

mundo@cronica.com.mx

EL DATO | BRUTALIDAD POLICIAL EN RÍO DE JANEIRO Pese a la pandemia y los dos meses de confinamiento, unas 290 personas han sido asesinadas en Río de Janeiro a manos de la policía, ante la indiferencia generalizada de la población y las autoridades

Trump amenaza con desplegar al Ejército en las calles de EU [Agencias en Washington] El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció ayer a la nación que, ante la mayor ola de protestas raciales en más de medio siglo —tras el asesinato de Martin Luther King en 1968—, ha tomado la decisión de movilizar al Ejército para reprimir las protestas por la muerte del afroamericano George Floyd a manos de la policía. Y lo decidió así con un razonamiento que nunca había esgrimido ningún inquilino de la Casa Blanca en la era moderna: que los estadunidenses que protestan en la calle son terroristas. “Éstos no son actos de protesta pacífica, son actos de terrorismo doméstico”, declaró el presidente en un mensaje a la nación desde la Casa Blanca, cuando se cumple la primera semana del último crimen policial cometido por la policía contra la minoría negra. La amenaza del mandatario republicano no se hizo esperar. En paralelo a su anuncio, ordenó el toque de queda bajo patrullaje militar de Washington DC. En la capital de EU, el único territorio donde puede hacerlo sin consultar antes con los gobernadores de los Estados, el presidente ordenó el despliegue inmediato de un batallón de entre 200 y 500 soldados procedentes de Fort Bragg, en Carolina del Norte. “Soy el presidente de la ley y el orden”, proclamó, mientras la policía reprimía con

EFE

v “Éstos son actos de terrorismo doméstico”, declaró en un mensaje a la nación v La capital queda militarizada y advierte a los gobernadores: “O encarcelan a los anarquistas o lo hago yo”

Donald Trump pasa delante del muro pintarrajeado por manifestantes, camino al templo de St. John, en Washington.

dureza a los manifestantes que rodeaban la Casa Blanca y las inmediaciones.

“SON UNOS DÉBILES”. Luego de seis días de protestas y disturbios, que ayer dejaron un saldo de al menos tres muertos por disparos policiales, Trump —que busca en noviembre

la reelección— mantuvo una durísima videoconferencia con los gobernadores de EU a los que llamó “débiles” por no haber reprimido con dureza a los manifestantes y por no haber recurrido a las fuerzas armadas . “Tienen que arrestar a la gente, y tienen que procesarlos, y deben ir a la cárcel por pe-

riodos de tiempo largos”, les gritó el presidente. “Lo vamos a hacer en Washington DC. Vamos a hacer algo que la gente nunca ha visto antes” declaró. Sin el menor atisbo de autocrítica o de condena por la brutalidad policial, Trump llamó “escoria” a los alborotadores, según un audio de la reunión obtenido por la cadena CBS. En un momento dado se dirige al gobernador de Minnesota, el demócrata Tim Waltz, para reprenderle por no haber reprimido desde un primer momento los disturbios en Minneapolis, donde murió Floyd bajo la rodilla de un policía blanco. “Nos hemos convertido en el hazmerreír de todo el mundo”. “Tienen que dominar. Si no dominan, están perdiendo el tiempo. Les van a pasar por encima, van a quedar como un puñado de imbéciles”, reiteró en el audio. Atendieron a la conferencia telefónica, además de los gobernadores, mandos policiales y del equipo de Seguridad Nacional. También estuvo el fiscal general de EU, William Barr, que desde hace meses ha asumido el papel de ejecutor de la agenda más dura del presidente. Barr explicó a los gobernadores, que se desplegará a un equipo de agentes antiterroristas para localizar a los “agitadores” y a los “terroristas”.

Pereció de “paro cardiopulmonar que se complicó con el subyugamiento y compresión del cuello”

La autopsia oficial determina que la muerte de George Floyd fue un homicidio

EFE

La autopsia del forense del condado de

Terrence Floyd (de camiseta blanca) llora la muerte de su hermano George.

Hennepin de los restos de George Floyd, el hombre de raza negra muerto hace una semana en Minneapolis (Minnesota) a manos de un policía blanco, determinó que su fallecimiento fue un homicidio. Según el informe oficial, hecho público este lunes por el diario The Washington Post, Floyd pereció de “paro cardiopulmonar que se complicó con el subyugamiento, limitación y compresión del cuello” el pasado lunes 25 de mayo a las 21:25 hora local. Destaca que la víctima sufrió las lesiones que llevaron a su fallecimiento cuando fue inmovilizado por las fuerzas del orden. El examen médico agregó que Floyd pa-

decía de problemas del corazón y apunta a una “intoxicación de fentanilo y consumo reciente de metanfetamina”, como “condiciones significativas”, pero no precisa si contribuyeron a su muerte. Esa autopsia se hizo pública después de que el examen médico ordenado por la familia de Floyd se difundiera este lunes y confirmara que falleció por “asfixia debido a una presión sostenida”. De acuerdo con ese informe solicitado por la familia, “hubo una compresión del cuello y de la espalda que llevaron a una falta de riego sanguíneo al cerebro” de Floyd, anunció el abogado de los parientes de la víctima, Benjamin Crump, en una rueda de prensa. El lunes pasado, los transeúntes que se

encontraban en el lugar del suceso grabaron con las cámaras de sus móviles un video en el que se ve al policía Derek Chauvin presionando el cuello de Floyd con una rodilla durante casi nueve minutos y las quejas de éste de que no podía respirar. El examen médico preliminar que se incluyó en la denuncia contra Chauvin, que fue detenido la semana pasada y acusado de asesinato en tercer grado y homicidio imprudente, no encontró “hallazgos físicos que apoyen el diagnóstico de una asfixia traumática o estrangulamiento”. El próximo lunes, 8 de junio, se instalará el velatorio de Floyd en Houston (Texas), donde vive su familia y al día siguiente, martes, se celebrará el funeral.

Martes, 2 Junio 2020

crónica 19

|| Mundo ||

La OMS, preocupada por el avance de la pandemia en Brasil, Chile, Perú y México v Alerta de focos muy graves en grandes áreas pobladas y con deficiente red hospitalaria, como Lima, que ayer rebasó los 100 mil casos

w Primer día sin fallecidos por coronavirus en España

uatro de los diez países con más casos diarios de coronavirus en el planeta son actualmente latinoamericanos (Brasil, Perú, Chile y México), advirtió ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS), que subrayó la necesidad de prestar especial apoyo a la región para frenar el avance global de la pandemia. “Debemos centrarnos en apoyar a América del Sur y Central (que el organismo incluye a México) en su respuesta, ya que nadie en el mundo estará totalmente seguro hasta que todas las regiones lo estén”, subrayó en rueda de prensa el director ejecutivo de la OMS para Emergencias Sanitarias, Mike Ryan. Preocupa el crecimiento de Perú, que, con 33 millones de habitantes superó este lunes los 170 mil casos de COVID-19 en el día 78 de la cuarentena impuesta en el país para combatir la expansión de la pandemia. Sólo el día de ayer sumó otros cinco mil 563 nuevos contagios, hasta los cuatro mil 634 fallecidos. Asimismo, la OMS muestra alarma por el caso chileno, que ayer rebasó la cifra de cien mil muertos para un país con apenas 19 millones de habitantes. El ministro de Salud, Jaime Mañalich, informó este lunes que en las últimas 24 horas se registraron 5 mil 471 nuevos casos, lo que elevó la cifra total a 105 mil 159. Sólo en la ciu-

EFE

España no registró ningún fallecido por coronavirus en las últimas 24 horas, según los datos ofrecidos este lunes por el Ministerio de Sanidad, que informó además de que los casos diarios diagnosticados fueron 71, el segundo día consecutivo por debajo de 100. En total son 27 mil 127 las muertes desde el inicio de la pandemia, hace tres meses, los mismos que ayer domingo, y 239 mil 638 los contagios. Pese a las cifras esperanzadoras, España es uno de los países más golpeados por la pandemia, con la sexta cifra más alta de fallecidos, por detrás de EU, Gran Bretaña, Italia, Brasil y Francia. Asimismo es el quinto país con más contagios, por detrás de Estados Unidos, Brasil, Rusia y Reino Unido. El freno de la pandemia ha permitido al gobierno que preside Pedro Sánchez avanzar hacia la desescalada. A partir de este 1 de junio ya se encuentra abierto el 85 % del comercio y el 30 % del sector de la restauración.

[ Agencias en Ginebra ]

América Latina se ha convertido en el nuevo foco de preocupación de la OMS.

dad de Lima se rebasó la cifra de cien mil casos. En Brasil, el segundo país más golpeado del mundo con más de medio millón de contagiados, se registraron ayer 732 nuevas muertes, con lo que la cifra rebasa la línea roja de los 30 mil fallecidos. Por su parte, México rebasó ayer la de 10 mil muertos. El experto resaltó también el rápido crecimiento en otros países de la región como Argentina, Colombia o Bolivia, aunque “los números

no sean exponenciales”, y mostró particular preocupación por la situación en Estados de la zona con débiles sistemas sanitarios, como Haití. Ryan indicó que, mientras en otras zonas en desarrollo como África o el sur de Asia la situación es “difícil pero relativamente estable”, en Latinoamérica se está lejos de ello y a la emergencia sanitaria se añaden las complejidades sociales, como la situación de pobreza en la que vive buena parte de su población urbana.

P L AT E A I N T E R N A C I O N A L

Los conflictos internacionales en la nueva normalidad Guillermo Puente Ordorica

a fragilidad de la paz conseguida con el alto al fuego solicitado por el Secretario General de la ONU para centrar las energías en la contención del COVID19, comienza a llegar a su fin con el regreso a la llamada nueva normalidad. No es la única mala noticia, pues la nueva normalidad promete ser más sombría que la normalidad antigua. A los viejos problemas se suman los nuevos y la propagación del virus sigue ahí. Ya habíamos tenido una probadita de la perseverancia de los conflictos con la tensión, en plena emergencia sanitaria global, por ejemplo, entre los gobiernos estadunidense e iraní con el asesinato de un militar iraní de alto rango con un dron y sus secuelas, como el ataque a bases estadunidenses en Irak por parte de grupos armados proiraníes, o bien con el lanzamiento del satélite militar Noor

a la órbita terrestre con pretendidos usos de comunicación y reconocimiento de acuerdo con Irán, lo cual fue considerado por Estados Unidos como una violación de la resolución 2231 (2015) del Consejo de Seguridad de la ONU y al embargo de armas estipulado en dicha resolución. El último episodio de tensión, todavía bajo desarrollo, es el relativo al envío de buques de suministro de combustible a Venezuela. Resulta que conflictos tan latentes como cruentos, parecen retomar los cauces de la violencia en países como Yemen, Siria, Libia, Afganistán, la República Democrática del Congo o el conflicto entre Israel y Palestina, por citar algunos ejemplos. La guerra civil libia ha entrado en su séptimo año sin visos de solución y no es que antes de ello hubiera estado mejor, ya que la promesa de cambio de la primavera árabe en 2010 no hizo sino precipitar la deposición de Muammar Gaddafi en 2011, tras una caótica intervención militar occidental. En Siria, en donde también las esperanzas de cambio de la primavera árabe concitaron entusiasmo, la situación no ha hecho sino empeorar gradualmente en los nueve

años de guerra civil que han azotado al país. En Yemen, el conflicto ha entrado en su sexto año y la situación tampoco permite abrigar esperanzas de cambio. La situación en Afganistán, con casi dos décadas desde la intervención militar e stadunidense en 2001, continúa siendo un berenjenal sin una evolución positiva más allá del eventual retiro de las tropas norteamericanas, sin haber logrado los cambios estructurales que se pretendían desde un inicio. En lo que respecta al sempiterno conflicto árabe-israelí, las perspectivas son frustrantes de cara a los esfuerzos de años de negociaciones para instalar la fórmula de dos Estados que coexistan pacíficamente dentro de fronteras claras y delimitadas. Es cierto que eran muchos los pendientes en esos conflictos, aun antes de la pandemia, pero puede decirse que a pesar de su naturaleza particular y su complejidad específica, tienen en común el d esarrollo de sendos esfuerzos diplomáticos en la búsqueda de soluciones negociadas que no han logrado cristalizar los objetivos de e rradicación de la violencia y establecimiento de condiciones permanentes de paz.

El Instituto Internacional de Estudios Estratégicos en su encuesta de 2020 sobre conflictos armados, señala que existen 33 conflictos en curso a lo largo del mundo y sostiene que al menos el 60 por ciento de ellos han estado activos por al menos una década. Lo más preocupante es que los prospectos globales de paz están en declive. Algunas de las razones centrales para explicarlo se refieren a que la m ayor parte de los conflictos contemporáneos son guerras no declaradas, en las que se dirimen objetivos indefinidos, que implican a múltiples actores, gobiernos extranjeros, grupos armados apoyados desde el extranjero (proxy forces) y métodos encubiertos, sin respeto de la población c ivil y las Convenciones de Ginebra que regulan los conflictos armados, entre otros elementos. (https://www.iiss.org/) Cabría agregar que tampoco son claros los verdaderos intereses por los que pelean los grupos en pugna más allá del d ominio y el poder mismos. No son guerras de liberación; sólo poder y dinero. gpuenteo@hotmail.com

Martes, 2 Junio 2020

20 crónica

AI acusa de autoritarismo a Bukele a un año de llegar al poder

Vladimir Putin, “zar” de la nueva Rusia.

Putin convoca a un referéndum el 1 julio para seguir en el poder

v Culpa al presidente de El Salvador de abuso de poder por enfrentarse al Congreso y la Corte y por encerrar en “centros de contención” a quienes rompan la cuarentena [ EFE en México ]

uando se cumple un año del arribo de Nayib Bukele a la presidencia de El Salvador, algunas de sus acciones han puesto “en riesgo los derechos humanos”, advirtió este lunes Amnistía Internacional (AI). El organismo lamentó que la pandemia por COVID-19 haya visibilizado un estilo de gobierno que regresa a las “tácticas represivas y de abusos” que se han visto en el pasado en ese país.

[ EFE en Moscú ]

EFE

CENTROS DE DETENCIÓN ILEGALES. Amnistía

recordó que las autoridades han detenido a más de dos mil personas por presunta violación de la cuarentena domiciliar y las han recluido en “centros de contención” que a menudo no cuentan con niveles mínimos de salubridad y distanciamiento físico. Incluso, destacó, hay casos de algunas personas a las que se les ha detenido por salir de casa a comprar comida o medicamentos y que ahora están en centros de contención donde tienen más riesgo de contraer el coronavirus. “Estos casos muestran claramente que las medidas que el Gobierno está tomando, con la excusa de detener la pandemia, son desproporcionadas”, alertó Erika Guevara-Rosas, directora para las Américas de Amnistía Internacional. Además, dijo, existen otras acciones que han alarmado a la comunidad internacional como represiones al propio Consejo de Ministros del Gobierno y reportes de restricciones a la libertad de prensa.

EFE

|| Mundo ||

El polémico presidente de El Salvador, Nayib Bukele.

Asimismo, la organización lamentó los mensajes públicos de Bukele donde desacredita a las organizaciones de derechos humanos, sugiere que los cuerpos de seguridad implementen medidas violentas o llama al incumplimiento de las sentencias de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

“DEJE DE CULPAR AL PASADO”. La organización manifestó que éste es un “momento oportuno

para que el gobierno salvadoreño dé un giro radical a sus políticas públicas y genere un cambio sustancial en materia de derechos humanos”. Además, es importante que el presidente Bukele deje de culpar a las Administraciones previas y a otros órganos del Estado, “asuma su responsabilidad y cree soluciones integrales para fortalecer el Estado de Derecho y atender la deuda histórica que tienen las autoridades salvadoreñas con los derechos de la población”, dijo Guevara-Rosas.

g El presidente ruso, Vladimir Putin, convocó ayer para el 1 de julio el plebiscito constitucional que le permitiría presentarse a la reelección en 2024, cuando habrá expirado su cuarto mandato presidencial. La actual Constitución le obliga a dejar el cargo después de dos mandatos consecutivos (2012-2018 y 2018-2024). Putin, de 67 años y en el poder desde 2000, se vio obligado a cancelar la consulta prevista para el 22 de abril debido a la pandemia del coronavirus. Para evitar aglomeraciones, aseguró que los rusos podrán votar por adelantado durante los seis días previos a la consulta. Además y Moscú y San Petersburgo lo podrán hacer por internet, lo que ha sido muy criticado por la oposición porque impide que la votación sea controlada por observadores independientes. En caso de que los rusos apoyen la reforma constitucional, Putin podrá presentarse a las elecciones presidenciales en 2024 y en 2030.

RÉGIMEN EXIGIRÁ CARTILLA BOLIVARIANA PARA VENDER EL LITRO A 0.02 DÓLARES

Venezuela despierta resignada al fin del petróleo gratis Venezuela despertó este lunes de su sueño del petróleo gratis, con largas filas de ciudadanos, resignados a pagar por el combustible y sin protestar, luego de varias semanas de escasez crónica. El precedente que hacía temer esa revuelta se remonta a 1989, cuando el entonces presidente, Carlos Andrés Pérez, propuso un plan que incluía el aumento del precio de la gasolina dentro de un paquete amplio de medidas y terminó con el “Caracazo”, violentas protestas que se saldaron con centenares de muertos. De esa masacre surgió precisamente el golpe de Estado fallido de 1992, asestado por un entonces joven militar llamado Hugo Chávez. Con ese recuerdo fresco en la memoria de los venezolanos, el presiden-

te, Nicolás Maduro, anunció el sábado que a partir de este mismo lunes, quienes quieran comprar gasolina lo podrán hacer a un precio de cinco mil bolívares oficiales o 0.02 dólares por litro hasta un máximo de 60 litros al mes para motos o 120 para el resto de vehículos, siempre y cuando los usuarios estén suscritos al Carnet de la Patria, un polémico sistema de identificación denunciado por su uso para el control político de la población. Quienes no lo tengan o superen la cantidad mensual subsidiada deberán pagar 50 centavos de dólar por litro en un país en que el salario mínimo es inferior a dos dólares. (En la imagen, un venezolano presenta en una gasolinera de Caracas el carnet que el régimen exige para poder tener acceso al combustible). Foto: EFE

MARTES, 2 JUNIO 2020

crรณnica 21

MUNDO

22 Escenario crónica

Martes, 2 Junio 2020

escenario@cronica.com.mx

Detrás de la montaña:

STREAMING | SLIPKNOT La banda estadounidense encargada del desarrollo del festival Knotfest, renovó el portal web del evento, el cual ofrece diversas experiencias multimedia

Entrevista 2 La cinta dirigida por David Romay ha sido seleccionada para el We Are One A Global Film Festival, que busca ser un movimiento para el apoyo humanitario, en estos momentos de crisis, a través del cine

Cine mexicano en los ojos del mundo etrás de la montaña nos cuenta la historia de Miguel, un hombre joven que vive solo con su madre, ya que su padre los abandonó. Cuando su madre muere, las preguntas sobre su pasado lo llevan a buscar a su padre a Ciudad Juárez con la intención de matarlo. La cinta Detrás de la montaña fue escrita y dirigida por David R. Romay y cuenta con la participación de B enny Emmanuel, Gustavo Sánchez Parra, Enrique Arreola, Daniela Schmidt, Marcela Ruiz Esparza y Reneé Sabina. “Este chico siempre culpó a su padre de la situación de la miseria en la que vivían, se ve obli- El filme es protagonizado por Benny Emmanuel, uno de los talentos juveniles más destacados de los últimos años. gado a confrontar a su progenitor, pero todo cambia cuando se da Detrás de la montaña, nos compar- tarias, en caso de Detrás de la moncuenta que ese hombre al que tanto te su sentir sobre la incorporación taña, todos los donativos que se reodia, no era tan malo como pensa- de la cinta mexicana en el festival. cauden durante la transmisión de ba“, narró el cineasta David Romay, “Es un sueño hecho realidad, la cinta el próximo 02 de junio a las en entrevista con Crónica Escenario. creo que todos nos imaginamos 15:15, hora de México, serán des“Realizar esta película fue un que cuando nos subimos al barco tinados al Fondo de Respuesta Soproceso catártico en todos los sen- de hacer una película y más siendo lidaria de la Organización Mundial tidos. Sin duda, expresó una parte una ópera prima de esta magnitud, de la Salud (COVID-19 Solidarity de mi vida, sobre todo cuando mi esperamos que tenga el reconoci- Response Fund for WHO). papá tenía mucha influencia sobre miento de todo el mundo. AfortuLa primera edición del We Are mí, él no me dejó estudiar cine, has- nadamente es lo que está pasando One A Global Film Festival se llevata que un día decidí tomar mi pro- con este festival, en el que se unen rá a cabo del 31 de mayo al 7 de jupio camino. En esta ópera prima re- los mejores festivales del mundo, es nio de este año, en donde particisaltó también esa relación afectiva como la sensación de estar en todos pan 21 festivales de todo el munentre padre e hijo”, señaló. los festivales al mismo tiempo, que do como Cannes, Venecia, La BerA través de un retrato distinto de personas que nos producen tanta linale, Sundance, Toronto, Nueva una zona del país, David Romay ha- admiración conozcan nuestra pelí- York, BFI London, entre otros, por ce su debut en el séptimo arte en for- cula y sepan que viene de México es parte de México participará el Festima. La calidad de Detrás de la monta- algo irreal. Además de que el interés val Internacional de Cine de Guadaña en aspectos técnicos y narrativos que puede provocar en las perso- lajara. Asimismo, ofrecerá de maes irreprochable, es por ello que su nas que la vean puede detonar que nera gratuita más de 100 pelícuinclusión en el We Are One: A Glo- la película viaje alrededor del mun- las donde se presentarán 31 estrenos en línea, 13 estrenos mundiabal Film Festival, no sorprende, pe- do”, comentó. Y no es para menos, este festival les y cinco estrenos internacionales ro sí alegra. online es una iniciativa del Festival en línea, así como conversaciones EL CINE MEXICANO A LOS OJOS de Cine de Tribeca, con el objetivo virtuales con Francis Ford CoppoDEL MUNDO. En entrevista con de recaudar fondos a través de do- la, Steven Soderbergh, Bong Joon Crónica Escenario, Tania Benítez, naciones que irán directamente a Ho, Guillermo del Toro, Jane Camparte del equipo de producción de distintas organizaciones humani- pion, Claire Denis, sólo por mencio-

Queríamos conectar con el público mexicano, pero sabíamos que el trasfondo emocional de la película tenía un apego universal debido a las relaciones de familia”, dijo Tania Benítez

nar algunos nombres. “Cuando ves iniciativas como ésta, por supuesto que quieres estar, pero no es algo que veas como algo real. Nuestra principal meta era llevar a buen puerto el debut cinematográfico de David Romay, que había estado involucrado en publicidad y producción de cine documental”, explicó. “Por otro lado, estaba el objetivo de retratar a Ciudad Juárez de manera distinta a como había sido abordada en el cine mexicano. Si bien queríamos conectar con el público mexicano, sabíamos que el trasfondo emocional de la película tenía un apego universal debido a las relaciones de familia: la venganza de un hijo contra su padre, parte de un lugar provocador que genera curiosidad”, añadió. La cinta fue estrenada en China en el Festival Internacional de Cine de Shanghai 2018, pero ha tenido un recorrido festivalero exitoso, como el ser ganadora de los premios Guerrero de la Prensa a Mejor Largometraje de Ficción y el premio Mezcal a Mejor Actor para Benny Emmanuel, en la 34 edición del Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), este último por el cual también es partícipe del magno festival online. “A pesar de que Detrás de la montaña tiene como fecha de lanzamiento el 2018, es una película que apenas supera el año en los circuitos de festivales. La lanzamos a finales de ese año para el Festival de Cine de Shanghái, lo que fue muy importante para poner a prueba el potencial que tiene la película, que su mensaje tiene un verdadero alcance global: el tema de la familia, nos dimos cuenta que la relación de padre e hijo es algo que sucede y se siente cerca a pesar de fronteras o idiomas”, finalizó Tania Benítez. CORTESÍA

[ Enrique Cruz)

Martes, 2 Junio 2020

crónica 23

|| Escenario ||

Corte y queda

We Are One: E

n estos tiempos la idea de fusionar a diferentes festivales de cine de todo el mundo para proyectar algunas de las entradas más interesantes dentro de su curaduría suena como una atractiva propuesta. Es así que este 29 de mayo dio inicio el We Are One: Global Film Festival y para comenzar lo hicieron con una gran oferta de cortometrajes donde el Tribeca Film Festival destaca en la fecha de apertura de este festín fílmico con una gran diversidad de temas. Comenzando con Toto, dirigido por Marco Baldonado que nos presenta la historia de una abuela llamada Rosa (Rosa Forlano) y la peculiar relación que nace entre ella y su robot ayudante de nombre Toto. A través de esta curiosa unión recibimos un mensaje acerca de las viejas tradiciones enfrentándose a las nuevas generaciones, así como la importancia de la memoria, los valores y la pérdida de las tradiciones derivada de ciertos choques generacionales, todo en un emotivo relato. Inclinándose más por un lado absurdo que remite al cine de Quentin Dupieux, específicamente Rubber (2010), llega Egg de Michael J. Goldberg, en el que toda la premisa rueda acerca del épico viaje que un huevo debe cruzar para acabar en la mesa de un restaurante. Lleno de aires satíricos y de burla al constante relato de odisea usado en Hollywood, esta propuesta resulta ser una experiencia extraña pero original y a ratos muy divertida. Siguiendo esta misma línea cómica, Ryan Ebner nos ofrece un relato donde plantea lo que pasaría si un hombre que huyó de su oscuro pasado espacial estuviera viviendo en este mundo tratando de sobrevivir y dejar de usar las artes oscuras para su beneficio y usarlas para bien. Esto sucede en The Light Side, esta confluencia de jugar con la ficción y usarla para dar un mensaje interesante donde la humildad y los alienados en la sociedad tienen derecho a una segunda oportunidad para ser apreciados. Cambiando hacia el drama, encontramos Cru/Raw de David Oesch, donde una joven chef de nombre Jeanne (Jeanne Werner) tratará de hacer todo lo posible por obtener un lugar dentro de la infame cocina de un restaurante donde la búsqueda de la perfección culinaria y el ganarse un lugar de respeto puede costar lágrimas, gritos y hasta sangre. Sin duda una propuesta que nos muestra que la búsqueda del éxito o la superación personal nunca será sencilla y menos en el mundo del arte culinario. En No more wings, el inglés Abraham Adeyeni nos cuenta la historia de dos viejos amigos, Jude e Isaac, que se encuentran en el restaurante favorito de su infancia sin

Imagen de Circus person

Fotograma de The light side

Encuadre de No more wings

nes de salir adelante que los dos compartían desde su juventud, pero nos devuelve un duro golpe al mostrarnos que a veces nada de eso basta para poder seguir mirando hacia delante, convirtiendo los sueños del pasado en una sombra de ello o en un lugar del cual no podemos salir, cortando las alas a las que hace alusión el título del proyecto. Una visión muy particular acerca de lo que un rompimiento amoroso puede provocar en cada uno es la clave para el relato de Circus person, en el que un triángulo amoroso lleva a Ava (Britt Lower, que también dirige) a recuperar su lado salvaje y femenino al unirse al circo. Acompañada de un pez, de la constante presencia de figuras geométricas, performances en body paint y ejercicios circenses, lo que pareciera ser una historia más acerca de un corazón roto se convierte en una experiencia catártica que nos enseña cómo una ruptura puede ser una oportunidad para encontrarse nuevamente con uno mismo. El lado musical no podía faltar en este festival y la presencia de la banda Third Eye Blind llega con Motorcycle drive by, un documental corto dirigido por David Wexler que nos muestra mediante entrevistas a miembros de la banda, así como a fanáticos de la misma, y es la historia detrás de la canción que le da nombre al proyecto, una de las más queridas por la gente que los escucha. Pero sobre todo nos permite conocer un poco más acerca de lista la 23, vocalista y escritor de la agrupación, su postura creativa y lo personal que resulta ser ese vínculo con sus seguidores a través de su obra, esa mágica conexión que crea la sensación de comunión entre el artista y su público. Para terminar estas diversas propuestas tenemos When I write It, en el que seguimos el paso de dos jóvenes en la ciudad de Oakland que, mientras nos dan una visita por algunos lugares de la ciudad, hablan de lo que significa ser un artista negro en la actualidad. Este pequeño viaje íntimo de casi corte documental realizado por Nico Opper y Shannon St. Aubin pone en la mesa temas como los cambios sociales y físicos de una comunidad y su impacto en la generación actual, recordándonos que la expresión artística no olvida sus raíces, sino que evoluciona con ellas. Esta peculiar curaduría hecha por el Tribeca Film Festival nos muestra el poder de las pequeñas historias mediante la originalidad, el realismo y lo actual de sus relatos, mismos que por tratarse de cortometrajes, pocas veces llegan a ser vistos o tener difusión más allá de otros festivales donde se llegan a proyectar. Gracias al We Are One: Global Film Festival podemos echarles un vistazo a estos relatos desde la comodidad de la casa. Y esto es apenas el principio. ESPECIALES

[ AJ Navarro ]

Tribeca y la diversidad de miradas en sus cortometrajes

saber que ambos enfrentarán un punto divergente en su amistad. Saltando del presente al pasado, la plática entre ambos nos muestra los sueños que tenían y las ambicio-

Martes, 2 Junio 2020

crónica 24

ESCENARIO

A TRAVÉS DE LA MINNESOTA FREED OM FUND

Celebridades pagan fianzas de manifestantes de Minneapolis Los últimos días todo Estados Unidos se ha convertido en una protesta tras la muerte de George Floyd, un hombre negro que perdió la vida después de que el exoficial de policía Derek Chauvin se arrodilló sobre su cuello durante un arresto. La ira de la sociedad ha llevado a una serie de manifestaciones, durante las cuales se han producido varios incidentes que han derivado en numerosos arrestos, incluido el de un periodista corresponsal de CNN y todo su equipo de producción, que fueron detenidos por la policía en impactantes escenas en vivo en el aire. Al respecto, celebridades como Seth Rogen, Steve Carell, Harry Styles y Janelle Monáe, están donando dinero para ayudar a pagar las fianzas de los manifestantes de Minneso-

a industria musical apagará la música para dedicar un día a la reflexión y la búsqueda de un cambio en respuesta a la muerte de George Floyd y los asesinatos de otras personas negras. Varios grandes sellos discográficos organizaron para el martes “Black Out Tuesday” mientras las revueltas estallaron alrededor del mundo en respuesta a la muerte de Floyd, Ahmaud Arbery y Breonna Taylor. Las compañías Live Nation y TikTok, así como la Academia de la Grabación, también publicaron en redes sociales que planean apoyar y respaldar a la comunidad negra. “El martes 2 de junio, Columbia Records observará ‘Black Out Tuesday’”, dijo el sello de Sony que representa a Beyoncé, Bob Dylan, Adele y John Legend en un comunicado. “Éste no es un día libre. En vez de ello, éste es un día para reflexionar y encontrar maneras para avanzar en solidaridad”. “Seguimos apoyando a la comunidad negra, nuestro personal, artistas y colegas en la industria de la música”, continuó la compañía. “Quizás con la música apagada, podemos realmente escuchar”. Entre los que se han unido a “Black Out Tuesday” están los sellos RCA Records y Epic Records de Sony; las divisiones Republic Records, Def Jam, UMG Nashville, Capitol Records y Island Records de Universal Music Group, y los sellos Atlantic y Warner Records, de Warner Music Group. Disqueras independientes más pequeñas, compañías editoras de música y firmas de representación también se han sumado a la iniciativa. Interscope Geffen A&M, un sello de UMG que alberga a estrellas

La industria musical apagará su sonido en honor a George Floyd v Compañías disqueras se unen en una iniciativa de no lanzar música esta semana con la intención de generar una reflexión sobre la violencia a la comunidad negra como Lady Gaga y Kendrick Lamar, dijo que además de unirse a “Black Out Tuesday” no lanzará nueva música esta semana — el primero en tomar esa medida. “En vez, IGA hará donativos a organizaciones que ayudan a pagar fianzas de manifestantes que ejercen su derecho a congregarse pacíficamente, asisten a abogados que trabajan por un cambio sistémico y proveen asistencia a organizaciones enfocadas en crear empoderamiento económico en la comunidad negra”, dice el Decenas de músicos se han pronunciado tras la muerte de Floyd. comunicado. IGA postergó lanzamientos de hombre negro esposado que rogaba lucha que mis potenciales opresores MGK, 6lack, Dylan, Jessie Ware, por aire mientras un policía blanco puedan tener”, dijo Jay-Z. Smokepurp, Lil Mosey, Billy Ra- presionaba su cuello con su rodilla. “Llamo a cada político, fiscal y ffoul, Max Leone y otros artistas “Yo, junto con el país adolori- policía en el país a tener la valenen coordinación con asociados co- do entero, apelo al fiscal general tía para hacer lo correcto. Tengan mo Alamo, LVRN, The Darkroom Ellison para que haga lo correcto y el valor de vernos como humanos, y Bad Boy. procese a todos los responsables del padres, hermanos, hermanas y maMúsicos que incluyen a Rihan- asesinato de George Floyd con todo dres adoloridos y mírense a ustedes na, Beyoncé, Taylor Swift, Lil Nas el peso de la ley. Éste es sólo un pri- mismos”, añadió. X, Demi Lovato, Post Malone y Ha- mer paso. Estoy más determinado a Las tensiones raciales también rry Styles se han pronunciado tras luchar por la justicia que cualquier se intensificaron tras el arresto en la muerte de Floyd y las revueltas internacionales. Jay-Z emitió un comunicado el domingo por la noche exigiendo que el fiscal general de Minnesota Keith Ellison enjuicie a los responsables por la muerte de Floyd, un

“Quizá con la música apagada podemos realmente escuchar”, dijo Columbia Records

febrero de dos hombres blancos por el asesinato a tiros de Arbery, un trotador negro, en Georgia, y luego de que la policía en Louisville, Kentucky, matara a tiros a Taylor en su casa en marzo. El dúo de R&B Chloe x Halle, que lanza este viernes su segundo álbum, Ungodly Hour, publicó en Instagram una versión del clásico de protesta “We Shall Overcome”, un himno por los derechos civiles. “Esta semana ha sido muy intensa para todos nosotros. Hemos estado tratando no de entender, porque no hay manera de entender los terribles asesinatos. Simplemente sentimos una gran tristeza esta semana y estamos tratando de hacer todo lo que podemos para orar y apoyarnos uno al otro con nuestras voces”, dijo Halle en una entrevista con The Associated Press. “Con todo lo que está pasando, sentimos que la música puede ser muy sanadora, porque así lo ha sido para nosotros al ayudarnos a mantenernos cuerdos en estos momentos”, agregó. “Tanto como podamos, queremos compartir nuestro don de la canción para animar el espíritu, aunque sea por tan sólo unos segundos”, concluyó. ESPECIAL

[ Agencias ]

ta a través de la Minnesota Freedom Fund, una organización sin fines de lucro que ayuda a personas de bajos ingresos. Algunos publicaron capturas de pantalla de sus donaciones en Twitter, como el rapero Noname alentando a sus seguidores famosos a hacer lo mismo. Tuits similares han aparecido en numerosas cuentas de alto perfil, y algunos provocaron un largo hilo de respuestas de celebridades simplemente escribiendo: “match” (donación equiparada)”. Las donaciones provienen de personas como Rogen, Carell y Monáe, así como de Ben Schwartz, de Parks and Recreation; el actor de los Vengadores, Don Cheadle; la actriz Jameela Jamil y el comediante Rob Delaney.

MARTES, 2 JUNIO 2020

crรณnica 25

ESCENARIO

26 Deportes crónica

Martes, 2 Junio 2020

El asesinato de George Floyd también es condenado por el Liverpool Además de las manifestaciones del goleador inglés Jadon Sancho, el francés Marcus Thuram y el estadunidense Weston McKennie en la Bundesliga, el Liverpool de la Premier League se unió al clamor en contra del racismo en Estados Unidos, tras el asesinato del afroamericano George Floyd en Minneapolis.

deportes@cronica.com.mx

Serena Williams, otra figura del deporte en contra del racismo v La tenista afroamericana, exnúmero uno del mundo, se sumó a las estrellas del deporte en contra de la brutalidad policiaca en EE. UU. [ Redacción ]

a tenista estadunidense Serena Williams, se sumó a las figuras del deporte que protestaron por el asesinato de George Floyd a manos de la policía en Minneapolis, que originó violentos disturbios en Estados Unidos desde la semana pasada, en protesta por

la violencia racial en la Unión Americana. La menor de las hermanas Williams, tenista afroamericana que es la segunda máxima ganadora de torneos de Grand Slam en la historia con 23, solamente debajo de los 24 que tiene la australiana Margaret Court, publicó en sus redes sociales un video que enfatiza la lucha contra el racismo en el deporte y en la vida de

El asesinato de George Floyd ha levantado una ola de protestas, a las que se suma la tenista estadunidense.

los estadunidenses a lo largo de la historia. “Por una vez no lo hagas; no pretendas que no hay un problema en Estados Unidos, no aceptes que nos arrebaten vidas inocentes, no pongas más excusas, no pienses que esto no te afecta, ni des la espalda para permanecer en silencio. No pienses que no puedes ser parte del cambio, todos seamos parte del cambio”, compartió Serena.

Las violentas protestas, saqueos de tiendas y enfrentamientos con la autoridad, cumplen su sexto día y se extienden ya a más de 75 importantes ciudades de la Unión Americana, como Nueva York, Los Ángeles, San Francisco y Washington, en donde el fin de semana Donald Trump se refugió en un búnker de la Casa Blanca durante las protestas.

w La NBA condena racismo y brutalidad policiaca en EU: Adam Silver

ES SOBRINA DE TIGER WOODS

w Golfista Cheyenne Woods vive la

realidad de la “América Negra” La golfista estadunidense Cheyenne Woods, quien en 2012 se convirtió en la sexta jugadora afroamericana en llegar a la LPGA Tour, señaló que la muerte de George Floyd a manos de la policía, es una realidad de la “América Negra”. Cheyenne, quien lleva dos victorias en la LPGA Tour, es hija de Earl Dennison, medio hermano de Tiger Woods y por consiguiente es sobrina de la megaestrella del golf mundial. “Es una historia y una tragedia que ha sucedido demasiadas

veces en toda la historia de la sociedad. Es triste y desgarradora que ésa es una realidad de la América Negra”, expresó la atleta a Golfweek. Cheyenne Woods es hija de Susan, de piel blanca, y Earl, de color negro, y dijo que creció en un barrio blanco y mexicano, en escuelas y torneos con personas blancas, y en la universidad estaba más rodeada de personas negras y fue entonces cuando encontró más gente de su propia identidad y se volvió birracial. (Notimex)

El comisionado de la NBA, Adam Silver se sumó a jugadores y exfiguras del basquetbol como Michael Jordan, Lebron James, Stephen Curry, Steve Kerr y Kareem Abdul Jabaar, que se manifestaron en contra de la brutalidad policiaca que ocasionó la muerte por asfixia de George Floyd en Minneapolis, en plena pandemia mundial por el coronavirus. El máximo responsable de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), dijo que “el racismo, la brutalidad policial y la injusticia racial sigue siendo parte de la vida cotidiana en Estados Unidos y no pueden ser ignorados. Al mismo tiempo, aquellos que sirven y protegen a nuestras comunidades honorables y heroicamente nuevamente tienen que responder por aquellos que no lo hacen”. (Redacción)

EL CAMPEÓN FUE EL PRIMERO EN ALZAR LA VOZ EN LA MÁXIMA CATEGORÍA

w La F-1 es un deporte de blancos, por

eso guardan silencio: Lewis Hamilton A excepción del campeón mundial, el británico Lewis Hamilton, quien expresó su condena inmediata por el asesinato de George Floyd, asfixiado por el policía de Minneapolis Derek Chauvin, pasaron seis días de violentas protestas en Estados Unidos para que los pilotos de la Fórmula 1 se manifestaran al respecto. El piloto inglés de color fue el primero en manifestarse en contra de la brutalidad policiaca en la Unión Americana, al mencionar que la máxima categoría del automovilismo mundial es un deporte lleno de blancos y criticó severamente que sus colegas no se pronunciaran sobre el crimen contra el afroamericano Floyd.

“Veo que algunos se mantienen en silencio, algunos de ustedes son las estrellas más grandes, pero permanecen en silencio en medio de la injusticia. Soy una de las pocas personas de color allí, pero estoy solo. Hubiera pensado que, a estas alturas, verías por qué sucede esto y dirías algo, pero no puedes estar de nuestro lado. Sólo sé quién eres y te veo”, publicó Hamilton en redes sociales. Este lunes, Charles Leclerc, Carlos Sainz, Daniel Ricciardo, Lando Norris y George Russell se sumaron a los reclamos de Hamilton y llamaron a sus seguidores a unirse ante esta causa contra el racismo y la brutalidad policiaca ante las minorías. (Redacción)

Martes, 2 Junio 2020

crónica 27

EL CALENDARIO SERÍA DE 114 PARTIDOS

Iniciaría la temporada de Grandes Ligas el 30 de junio [ Redacción ] g El 30 de junio es la fecha señalada por el Sindicato de Jugadores del beisbol de las Grandes Ligas para iniciar la temporada 2020, que según su propuesta incluiría un calendario de 114 partidos y no los 82 que sugirieron los propietarios de los equipos, aunque sin recortes salariales adicionales a los acordados en marzo pasado. La propuesta de los jugadores es iniciar el 30 de junio y concluir la campaña regular el 31 de oc-

tubre, cinco semanas después de lo planteado por la MLB, que pretende iniciar los playoffs el 27 de septiembre, aunque el sindicato de peloteros mostró flexibilidad para jugar dobles carteleras. Los equipos que clasifiquen a la postemporada se incrementarían de 10 a 14 y jugadores que ganan el salario mínimo (563,500 dólares), percibirían el 70% de su salario, pero sueldos de 36 millones de dólares de estrellas como Mike Trout y Gerrit Cole, se reducirían al 23%.

Abierto Mexicano de Golf saldría del PGA Tour Latinoamérica La edición 61 del Abierto Mexicano de Golf se realizará en agosto u octubre en el Club Campestre de Aguascalientes y tal vez sin pertenecer al calendario del PGA Tour Latinoamérica, como estaba agendado hasta an-

tes de la pandemia mundial de la COVID-19. El Abierto Mexicano estaba programado del 21 al 24 de mayo, pero se suspendió a causa de pandemia y ahora está en busca de una nueva fecha. (Notimex)

|| Deportes ||

Vasco da Gama supera al Santos Laguna… en contagios por COVID-19 v Representa un récord mundial en el futbol de Brasil

El equipo brasileño también es víctima de la pandemia que se vive en el país sudamericano.

[ Redacción ]

l equipo de futbol Vasco da Gama de Brasil estableció un nuevo récord mundial de contagios por COVID-19, al registrar 16 casos en su plantel, con lo que superan los 15 jugadores infectados que reportó el Santos La-

guna de la Liga MX del futbol mexicano. Además el Vasco da Gama agregó que a los 16 elementos reportados positivos por coronavirus, se suman tres integrantes más del club que fueron contagiados previamente, aunque ya se reportan libres de la enfermedad, que en Brasil suma

casi 515 mil personas contagiadas y 29,341 fallecidas. El Gigante da Colina no es el primer club brasileño que se ve afectado por la pandemia del coronavirus, en mayo el Flamengo, vigente campeón de la Copa Libertadores, reportó 38 infectados entre jugadores y sus familiares, así como empleados del club.

cronica LA

DE HOY

MARTES, 2 JUNIO 2020 www.cronica.com.mx

Racismo. Siguen protestas de deportistas por muerte de Floyd en EU | 26

Deportes cronica@cronica.com.mx

La pandemia del COVID-19 desnudó las carencias del futbol mexicano v Se canceló el torneo Clausura 2020, muchos equipos pasan por crisis económica y sanitaria, como Santos con 15 contagiados, los escándalos en Veracruz y Cruz Azul o la mudanza del Morelia; además, la FIFA cuestiona la desaparición del ascenso, entre otras calamidades [ Alejandro Madrid ]

l futbol mexicano se encuentra sumido en una grave crisis, profundizada por la pandemia del COVID-19 que evidenció a la Liga MX: registra 19 contagios, 15 de ellos en Santos Laguna, anuló el torneo Clausura 2020, lo que hundió económicamente a muchos equipos; mudará al Morelia a Mazatlán de un plumazo, desaparece el ascenso y el descenso ante peticiones de explicación de la propia FIFA, organismo que reitera a la FMF desaparecer la multipropiedad; tolera los escándalos financieros de la directiva de Cruz Azul; cancela los juegos de la Selección Mexicana, su mina de oro y, por si fuera poco, el colombiano Juan Carlos Osorio asegura que los jugadores del Tri en Rusia 2018 no estaban listos para Brasil, pero que él sí. Ni en la peor de sus pesadillas los dirigentes del balompié nacional que encabeza Yon de Luisa como presidente de la Federación Mexicana de Futbol hubieran imaginado enfrentar tan oscuro panorama, tanto a nivel deportivo, como económico y organizacional de eterna improvisación. En la pausa futbolera obligada por la pandemia del COVID-19, se reveló que Fidel Kuri, dueño del Veracruz, nunca pagó la fianza de 10 millones de dólares del Apertura 2019 que debió haber garantizado el sueldo de los jugadores, al ser desafiliado, dejó sin pago a todos los emplea-

dos del club en todas sus categorías. Como existían dobles contratos, muchos de ellos de palabra con Kuri, la FMF no pudo intervenir a través de la Comisión de Controversias. Cuando los 18 equipos de la Primera División trataban de reanudar el torneo Clausura 2020 interrumpido en marzo pasado por el coronavirus, se presentaron 15 casos positivos en Santos Laguna, lo que obligó definitivamente a anular el certamen y declararlo sin campeón en un hecho insólito en el futbol mexicano. Entre los infectados por COVID-19, estuvo el portero Jonathan Orozco, quien festejó en su casa su cumpleaños 34 acompañado de amigos y familiares, con banda sinaloense incluida, en plena pandemia, luego apareció en un video cuestionándose cómo se había contagiado, en un acto de irresponsabilidad e indisciplina tolerada por el equipo lagunero; además de que Gerardo Arteaga fue a Guadalajara a jugar arrancones de autos. La cancelación del torneo profundizó aún más la crisis económica de muchos equipos, sin grandes empresas que sustenten sus gastos de operación, y careciendo de ingresos por taquilla,

esquilmos, televisión y patrocinadores. En vez de implementar un mecanismo de recuperación económica para los clubes, la FMF decidió implementar con las televisoras la insufrible eLigaMX, que no es más que videojuegos en línea protagonizados por futbolistas profesionales. El impacto financiero de haber cancelado las fechas restantes y la liguilla del Clausura 2020, alcanza los 3,943 millones de pesos: más de 1,500 por las siete jornadas incluyendo boletos, publicidad y mercancía. Más de 1,400 mdp por contratos de TV, casi 570 mdp por la liguilla, otros 362 mdp por la final de ida y vuelta y 100 mdp por venta de publicidad televisiva. La pandemia del COVID-19, obligó a cancelar los juegos amistosos que tenía la Selección Mexicana en Estados Unidos ante República Checa, Grecia y Colombia, lo que redujo significativamente los ingresos de la FMF por el tricolor, la mina de oro del futbol mexicano. La FIFA también cuestionó a la FMF la determinación de desaparecer el ascenso y descenso durante seis años unilateralmente, al cancelar el Ascenso MX, además el organismo

El impacto financiero de haber cancelado las fechas restantes y la liguilla del Clausura 2020, alcanza los 3,943 millones de pesos

rector del futbol mundial reiteró por enésima ocasión desaparecer la multipropiedad en el futbol mexicano, ya que Grupo Pachuca tiene a los Tuzos y al León, Grupo Orlegi al Santos y Atlas, Grupo Caliente a Tijuana y Querétaro, mientras que Morelia-Mazatlán y Puebla pertenecen a TV Azteca. Por cierto que la televisora del Ajusco, decidió terminar con 60 años de historia del Morelia para mudarlo a Mazatlán, donde el gobierno de Sinaloa pondrá un nuevo estadio, aunque hace años se estableció que dinero público no podría capitalizar equipos de futbol, aunque la cadena de Raúl Salinas Pliego no venderá al equipo, para poder mantener su voto en la FMF. Y el pasado fin de semana, estalló el escándalo por lavado de dinero de la directiva del Cruz Azul, luego del congelamiento de las multimillonarias cuentas de Guillermo Álvarez, su hermano Alfredo Álvarez y Víctor Garcés por parte de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF), aunque hasta ahora la Liga MX dice no tener ninguna notificación sobre el tema. Y si le faltara algo al futbol mexicano para terminarlo de desprestigiar a nivel deportivo, el técnico colombiano Juan Carlos Osorio, recordado por la debacle de México ante Chile por 7-0 en la peor goleada de su historia en la Copa América, se atrevió a decir que en el Mundial de Rusia 2018, él sí estaba listo para enfrentar a Brasil, pero los jugadores no… ¿Será la nueva normalidad del futbol mexicano?