@LACONEXIONUSA
® 1995-2022
JULIO 6 - 12 DEL 2022 • RALEIGH, NC • VOLUMEN 27 EDICIÓN 27 • 919-832-1225 • WWW.LACONEXIONUSA.COM |
SB 101: ICE TENDRÍA MÁS COLABORADORES
APROBADA LEY RACISTA EN CAROLINA DEL NORTE P4
Un duro golpe recibió la comunidad hispana el jueves 30 de junio, cuando se aprobó el proyecto de ley SB 101, el cual confiere a los alguaciles antiinmigrantes la potestad de colaborar con ICE y coloca a las autoridades locales proinmigrantes en un estado de vulnerabilidad jurídica. Llegó al escritorio de Roy Cooper y se espera su veto P6 PRESUPUESTO ESTATAL
P8 TIROTEO EN ILLINOIS
Se invertirán $16.5 mil millones para financiar la educación en el estado. El Plan Leandro estaría en marcha
Nicolás Toledo, mexicano de 78 años, muere en tiroteo de Illinois
2
@laconexionusa
Julio 6 - 12 del 2022
¿Te quieres divorciar? ¿No te dejan ver a tus hijos? ¿No te pagan manutención? No te des por vencido. Te ayudamos a resolver tus problemas legales.
OFRECEMOS PLANES DE PAGO TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS LLÁMANOS PARA UNA CONSULTA
DURHAM 919.765.5645
RALEIGH 919.838.2883
¡Más de 15 años de experiencia sirviendo a la COMUNIDAD LATINA!
DishLATINO tiene opciones Sin Contrato Anual
54
99
$
al mes
+180 canales en español e inglés
1
Sin verificación de crédito Sin compromisos
Incluido Gratis por 3 meses1
DVR ® Hopper
2
Después de 3 meses recibirás una factura de $10 al mes, a menos que llames para cancelar. Oferta sujeta a la disponibilidad del canal premium. 2 Requiere compra de un receptor ($50-$350) dependiendo del equipo seleccionado.
Conecta tu DVR Hopper® a internet para ver +20 canales gratis Al conectarte a internet tienes acceso a más de 20 canales gratis por streaming, integrados en tu guía de programación.
Aplican cargos por el DVR.
Control Remoto de Voz con Asistente de Google, en español Usa tu voz para controlar tu TV, los dispositivos inteligentes compatibles en tu hogar, y hacerle preguntas a Google.* *Para usar el Control Remoto de Voz, el idioma de tu menú debe estar en español. Las funciones de voz necesitan conexión a internet, suscripción activa y el Control Remoto de Voz. Las funciones de los dispositivos inteligentes del hogar con Asistente de Google requieren una cuenta de Google y ser compatibles. Google es una marca de Google LLC.
DISFRUTA LA MEJOR PROGRAMACIÓN PARA TODA LA FAMILIA ¡CÁMBIATE YA!
Contreras Communications
(919) 230-7408
INSTALAMOS EN NORTH Y SOUTH CAROLINA email: contreras859@yahoo.com Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y condiciones importantes: No disponible con ofertas de precio promocional. Cargo por activación: “El Plan Sin Contrato Anual” requiere un cargo por activación de $150 y la compra de un receptor ($50-$350 dependiendo del equipo seleccionado. Los clientes que se suscriben a un paquete elegible de DishLATINO o Internacional reciben un crédito instantáneo de $125 en el cargo de activación.Los siguientes precios de los paquetes de programación no incluyen canales locales: $54.99 por DishLATINO Clásico, $61.99 por DishLATINO Plus, $80.99 por DishLATINO Dos y $92.99 por DishLATINO Max. Canales locales: ($12).Facturación: Todos los cargos, incluyendo programación mensual, Pay-Per-View y mejoras de equipo, deben pagarse por adelantado; el incumplimiento de pago en la fecha límite resultará en la desconexión del servicio dentro de las siguientes 24 horas. Canales premium: Después de 3 meses, se aplicará una factura de $10 al mes, a menos que nos llame o visite nuestro sitio web para cancelar. Otras consideraciones: Todos los paquetes, programación, precios, cargos, características y funciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Las ofertas están sujetas a los términos de los contratos promocionales y residenciales de clientes. Pueden aplicar impuestos o cargos de reembolso por impuestos estatales sobre ingresos brutos. Pueden aplicar restricciones adicionales. Las ofertas finalizan el 09/11/2022. © 2022 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. LDRIVE_28719
LAT 2H 2022 contreras communications 5x12..45.indd 1
6/28/2022 12:40:51 PM
Esta semana... Editorial Locales
Aprueban la SB 101, proyecto de ley racista que alienta la cooperación con ICE P.4 Presupuesto estatal incluye aumento a maestros y más fondos para programas P.6
Nacional
4 DE JULIO SANGRIENTO: Mexicano murió en tiroteo de Illinois P.8
Inmigración
Amparados por TPS tienen más cerca la residencia. Biden promulga nuevo documento P.11 Se acerca fin del programa "Quédate en México". El Supremo abre el camino jurídico P.11
Deportes
Checo Pérez llegó en segundo lugar en el Gran Premio de Gran Bretaña P.12 ¡México danzará sobre hielo en Francia y Letonia! P.13
Horóscopo P14
Clasificados P15
Julio 6 - 12 del 2022
¿CUÁL ES LA RECETA PARA EL DESASTRE ELECTORAL? POR MARIBEL HASTINGS Y DAVID TORRES
D
ice un sabio refrán que “a camarón que se duerme, se lo lleva la corriente”. Y eso le cae como anillo al dedo a los políticos y partidos que se duermen en sus laureles y esperan, errados, que el apoyo de los votantes sea incondicional e inamovible, pase lo que pase o hagan lo que hagan. Eso es algo que el Partido Demócrata no parece acabar de comprender, a pesar de las evidentes muestras de la urgencia con la que debería actuar para cumplir con lo que durante tanto tiempo ha prometido, sobre todo a las minorías y especialmente a los inmigrantes. Dar por sentado el apoyo de ese segmento de la población ya no es ni recomendable, ni mucho menos estratégico. En todo caso, sería negligente e irresponsable en términos políticos. Y eso siempre se paga, tarde o temprano. El 14 de junio, por ejemplo, hubo una elección especial en el Distrito 34 de Texas, que era representado por el congresista Filemón Vela, quien renunció por un trabajo en el sector privado. Pues bien, el escaño fue ganado por la republicana Mayra Flores frente al demócrata Dan Sánchez. Y aunque en noviembre habrá nuevamente elección y muchos esperan que sea más favorable para los demócratas —dadas las nuevas líneas de redistribución de distritos congresionales—, lo ocurrido es muestra de lo que pasa cuando no se invierte en un distrito 89% hispano y en un estado como Texas que, al igual que en Florida, los republicanos siguen teniendo ganancias entre votantes latinos. Es decir, el exceso de confianza de los demócratas en su tan cacareada lucha en favor de la comunidad latina resulta en esos casos, como en la elección mencionada en Texas, en un monumento a la dejadez política o, en otras palabras, al desinterés en torno a las prioridades de los hispanos que en el fondo realmente privaría entre las filas demócratas. Flores, de hecho, aceptó donaciones de líderes republicanos como Elise Stefanik, la tercera en mando en la Cámara Baja, quien se ha hecho
NOSOTROS SOMOS DESCARGA LA EDICIÓN DIGITAL
Los artículos publicados en esta edición, no necesariamente reflejan el punto de vista de los editores. Todo material publicado en La Conexión tiene derechos reservados y sólo podrá reproducirse con la autorización explícita de La Conexión y/o dando el crédito pertinente a sus autores. Los editores se reservan el derecho de modificar o rechazar completa o parcialmente cualquier material sometido a publicación. Los mensajes e imágenes que aparecen en los avisos publicitarios son responsabilidad de los anunciantes y no del periódico.
@laconexionusa.com
eco de las teorías racistas conspirativas promovidas por supremacistas blancos y líderes republicanos. Y a pesar de que de antemano se sabe que toda esa basura política está enfocada en dañar a la comunidad latina inmigrante, Flores ganó irrefutablemente. Tan solo eso debería hacer sonar las alarmas para que los demócratas pusieran más atención en sus estrategias políticas; pero tal parece que la apatía -y las huecas promesas grandilocuentes- forman parte de su desempeño partidista. De hecho, en un artículo del Texas Tribune, el demócrata Sánchez lo explica mejor: “Demasiados factores estuvieron en nuestra contra, incluyendo muy poco o ningún apoyo del Partido Demócrata nacional y del Comité de Campañas Demócratas del Congreso (DCCC)”. Aunque se trate de una elección especial y de un escaño que volverá a estar en juego en noviembre, se trata de una probadita de lo que puede estar por venir si los demócratas siguen dejando todo a la suerte o a la falsa noción de que si siempre han sido apoyados por un grupo de votantes, como los hispanos, ese apoyo será eterno. Pero nada es eterno en política, y eso lo sabe muy bien todo aquel que aspira a un puesto público en cualquier parte del mundo. Es decir, más allá de ideologías, en una democracia es el votante el que pone todo en el lugar que le corresponde, incluso si se trata de enviar a un candidato —o a un partido— hacia el basurero de la historia. Eso es especialmente importante en esta coyuntura en que se llevarán a cabo las elecciones intermedias, en momentos en que el bolsillo de los votantes aún no se recupera de las secuelas de la pandemia, ni de la guerra en Ucrania: altos precios de la gasolina, además de que todo cuesta más caro, desde la comida hasta la vivienda. Y para ciertos sectores de votantes, tampoco se han concretado cambios a nivel legislativo, como es el caso de la reforma migratoria.
PRESIDENTE: Ricardo Velásquez rvelazquez@laconexionusa.com ADMINISTRACIÓN: Carolina Galaviz accounting@laconexionusa.com EQUIPO EDITORIAL: Coreen Villalobos Mundo coreen@laconexionusa.com Emanuel Bel Greco ebelgreco@laconexionusa.com Verónica Gutiérrez, Jenny Bustamante Ferrell, Tamara Zurita, Gustavo de los Ríos, Kevin Dimas ENLACE CULTURAL: Renato Romero renato@laconexionusa.com MARKETING DIGITAL: Ramón Garfias ramon@laconexionusa.com EQUIPO DE VENTAS: Lissett Limas 919-612-1280 ADMINISTRADOR DE REDES SOCIALES: Carlos Iván Suárez csuarez@laconexionusa.com DISEÑO GRÁFICO: Gonzalo Aguirre gaguirre@laconexionusa.com Juan Carlos Guzmán juancarlos@laconexionusa.com
¡CONÉCTATE!
@laconexionusa
www.laconexionusa.com
3
4
Locales
Lee la nota completa aquí:
ENTRE LAS PEORES
Durham, ciudad de NC que está entre las peores para la recreación
Julio 6 - 12 del 2022 @laconexionusa.com
La SB 101 alienta la cooperación con ICE
APRUEBAN PROYECTO DE LEY RACISTA POR COREEN VILLALOBOS MUNDO FUENTES: EL PUEBLO / AMEXCAN “Esta propuesta de ley pone a más personas en peligro de deportación, crearía más miedo y desconfianza en la comunidad inmigrante y no inmigrante, haciendo que las calles sean menos seguras”, dijo María González, gerente de Defensa de Políticas de El Pueblo
Voces de DOLOR Y MIEDO Una mezcla de dolor, tristeza, indignación, miedo por los momentos oscuros que viviría la comunidad si esta ley se aprueba definitivamente, pero también de fuerza, valentía y ganas de luchar caracterizó a los líderes de la Alianza de Derechos de los Inmigrantes de Carolina del Norte ese día. El Pueblo compartió con La Conexión USA un documento que aglutina las opiniones de los miembros de esta coalición, en defensa de las familias inmigrantes. Lee y comparte las opiniones de quienes luchan por ti, tu familia, tus intereses y tu futuro.
R
aleigh, N.C., 30 de junio de 2022- La comunidad hispana de Carolina del Norte recibió un duro golpe el 1 de julio por la tarde, cuando la Cámara de Representantes aprobó, con 25 votos a favor y 19 en contra, el proyecto de ley del Senado 101, denominado “Requerir cooperación con ICE 2.0” y que ha sido conocido como la ley "Muéstrame tus papeles". A lo largo de la extensa discusión desarrollada en torno a este polémico proyecto legislativo, líderes comunitarios han insistido en que la SB 101 es una descarada reedición de la HB 370, vetada por Roy Cooper en 2019. Volvió a las mesas de discusión parlamentaria luego de que los senadores republicanos Chuck Edwards, Norman W. Sanderson y Danny Earl Britt, Jr. la impulsaran. La SB 101 ahora se dirige al escritorio del gobernador Roy Cooper para su firma o veto. La Alianza de Derechos de los Inmigrantes de Carolina del Norte, compuesta por más de 30 organizaciones comunitarias en todo el estado, pide al gobernador Roy Cooper que se ubique en el lado correcto de esta historia, vetando este proyecto. “La ley ‘Muéstrame tus papeles’ de Carolina del Norte formaría parte de la máquina de deportación del gobierno federal y sería el reflejo de ese esfuerzo de represalia contra los alguaciles que terminaron sus acuerdos voluntarios con ICE”, explicaron líderes de la coalición durante la conferencia de prensa ofrecida a las afueras del edificio legislativo, minutos después de que el Senado aprobó la propuesta republicana. Todos los líderes coincidieron en que la SB 101 permitirá la detención de personas sin cau-
“Programas como el que propone la SB 101 afectan desproporcionadamente a las familias inmigrantes. Cientos de familias fueron separadas bajo acuerdos 287(g) y SB 101 promete hacer lo mismo”. Griselda Alonso, Mujerxs Organizando Oportunidades Notables (MOON) sa probable, violando derechos constitucionales y, en consecuencia, crearía más miedo y desconfianza en las comunidades. Pronunciamiento de El Pueblo El pronunciamiento oficial de El Pueblo respecto a la aprobación de la SB 101 es contundente y reza lo siguiente: “Esta última semana de la sesión legislativa de la Asamblea General de Carolina del Norte ha sido otro ejemplo de lo rápido que son nuestros representantes para aprobar proyectos de ley cuando les conviene políticamente. Apresuraron la SB 101, un proyecto de ley antiinmigrante que requeriría que los alguaciles del estado trabajen con ICE, a través de comités esta semana. Afortunadamente, nuestra comunidad estuvo, y siempre está, lista para movilizarse y hablar en contra de cualquier legislación propuesta que perjudique a nuestras comunidades, siendo la SB101 una de ellas”. “Los legisladores que defienden esta propuesta dicen que lo hacen para mantener segura a nuestras comunidades, pero no es cierto. Leyes como estas sólo contribuyen a generar más desconfianza en las autoridades. Sabemos que este proyecto disparará el uso de perfil racial y que las familias inmigrantes y trabajadoras se verán afectadas”. “La SB 101 daña a nuestras comunidades, inmigrantes y no inmigrantes, y alimenta la maquinaria de deportación del gobierno federal. A medida que este proyecto de ley continúa avanzando, le pedimos al gobernador Roy Cooper que haga lo que hizo en el pasado con la HB 370 y vete esta legislación antiinmigrante una vez más”.
“La SB 101 dará lugar a litigios muy costosos. Con muchas cárceles locales que ya tienen problemas debido a la falta de personal, no deberíamos aumentar esa carga desperdiciando recursos solo para alimentar la tubería de deportación”. Adriel Orozco, abogado del personal del Centro de Justicia de Carolina del Norte “Nos oponemos a cualquier legislación que conduzca a más deportaciones. A medida que este proyecto de ley pasa a la oficina del gobernador Roy Cooper, le pedimos que use su poder para proteger a las comunidades inmigrantes y que vete la SB 101”. Stefania Arteaga, estratega de campaña de la ACLU de Carolina del Norte
¿Quiénes te DEFIENDEN?
Escanea este código y conoce qué organizaciones de base conforman la Alianza de Derechos de los Inmigrantes de Carolina del Norte. ¡Comparte!
Posición de AMEXCAN
Conoce la postura asumida por Amexcan acerca de la aprobación de la SB 101, escaneando este código ¡Comparte!
Locales
Julio 6 - 12 del 2022
@laconexionusa
Director de Desarrollo Comunitario Facilitó la donación de 15,000 dólares en material escolar a organizaciones benéficas locales
En Smithfield Foods, lo “bueno” no se limita a nuestros productos - está en todo lo que hacemos: desde cuidar a nuestros animales y comprometernos a ser carbono negativo para el 2030, hasta nuestro enfoque en la seguridad, la diversidad y la inclusión en nuestra fuerza laboral y hacer nuestra parte para apoyar a nuestras comunidades. Nos dedicamos a garantizar que no sólo pruebe la diferencia en Smithfield, sino que nosotros también la hagamos.
MÁS INFORMACIÓN EN smithfieldfoods.com/nc
5
6
Julio 6 - 12 del 2022
Locales
@laconexionusa
Incluye aumento a maestros y más fondos para programas
LA EDUCACIÓN ES PRIORIDAD EN PRESUPUESTO ESTATAL POR COREEN VILLALOBOS MUNDO
El mejoramiento de la calidad educativa y la seguridad salarial de los maestros están apuntadas en la lista de prioridades de las autoridades estatales
zaciones comunitarias que trabajan a favor de las familias hispanas, maestros, asistentes, personal administrativo de escuelas e intérpretes. Esos fueron los puntos más resaltantes de este presupuesto: -Los maestros verán un aumento promedio de 4.2%, los empleados escolares no certificados obtendrán un aumento promedio de 4%. -Se destinó $1 millón para una Reserva Inflacionaria Estatal porque los senadores dieron
El Plan de Remediación Integral de Leandro comienza a ver luz dentro de los recintos legislativos y administrativos de Carolina del Norte, aunque algunos senadores republicanos no lo hayan querido reconocer abiertamente
R
aleigh, N.C., 5 de julio de 2022- El martes 5 de julio, en horas de la noche, la Legislatura de Carolina del Norte publicó su último presupuesto, con cuya ejecución se comenzarían a dar los primeros pasos hacia la igualdad educativa en el estado, consagrada en el Plan de Remediación Integral de Leandro, aunque algunos senadores republicanos no lo hayan querido reconocer abiertamente. La presión ejercida por las organizaciones hispanas y proinmigrantes en general les recordó a representantes y senadores la gran deuda que tenían con la comunidad educativa del estado. Después de tanta lucha social y reclamos comunitarios, la educación está apuntada en la lista de prioridades de las autoridades estatales. El presupuesto del año fiscal 2022-23 de $27,900 millones representa un aumento del 7.2%, con respecto al presupuesto del año fiscal 2021-22 y la buena noticia es que incluye aumentos para maestros y empleados estatales, un fondo de seguridad escolar y dinero para proyectos de capital e infraestructura. Cuando líderes del Senado, como Phil Berger, dijeron que el nuevo presupuesto de Carolina del Norte incluye superávit, reserva y aumentos, un alivio se alojó en las conciencias de quienes laboran en muchas instituciones educativas, organi-
especial importancia al acto de anticipar y estar preparados para una recesión. -$32 millones fueron asignados a subvenciones de seguridad escolar y otros $15 millones al programa de subvenciones para oficiales de recursos escolares. -También pensaron en garantizar la seguridad electoral en el estado, al consignar $1.8 millones de la ley federal Help America Vote Act (HAVA).
Mejores sueldos PARA MAESTROS Habrá aumento salarial a maestros y empleados estatales. El nuevo salario inicial para maestros se incrementa a $37,000 con suplementos adicionales que llegarán a los $70 millones, financiados por el estado. El presupuesto aumenta el tope suplementario para maestros financiado por el estado a $5,000. El incremento salarial promedio será del 4.2%. Durante el bienio, incluyendo bonos, los maestros
recibirán una compensación adicional promedio de 14.2%. Los empleados de escuelas públicas no certificados, como los conductores de autobuses, recibirán un aumento salarial del 4% o un aumento de $15 por hora, lo que sea mayor. La mayoría de los empleados estatales verá un aumento salarial del 3.5%, lo que significa un incremento del 6% durante el bienio. Los jubilados estatales también recibirán un bono COLA adicional del 1%.
Lo PENDIENTE
Síguenos para MÁS
Lo que no está incluido en el presupuesto es la expansión de Medicaid. Al respecto, Phil Berger dijo que el Senado va a ver qué pasa en las Cámaras y partir de ahí. En cuanto a lo que piensa el gobernador demócrata Roy Cooper sobre el presupuesto, Berger dijo que no han recibido un compromiso de su parte, de una forma u otra. También se mostró esperanzado de que lo firme o deje que se convierta en ley. “Este es un presupuesto sólido para Carolina del Norte”, dijo.
En esta edición, le entregamos información contemplada en el presupuesto estatal sobre educación, en vista de que es la piedra angular de esta propuesta. Pero el documento también contempla ajustes presupuestarios en materia de salud e infraestructura. Busca la edición de la próxima semana y te contaremos el resto.
ar y estar
bvenciomillones ciales de
a seguri$1.8 miVote Act
Julio 6 - 12 del 2022
Locales
@laconexionusa
7
8
Nacional
CONTROL DE ARMAS
Lee la nota completa aquí:
Nueva Jersey endurece sus normas contra armas tras el fallo del Supremo
Julio 6 - 12 del 2022 @laconexionusa.com
4 DE JULIO SANGRIENTO
MEXICANO MURIÓ EN TIROTEO DE ILLINOIS FUENTE: EFE Nicolás Toledo, de 78 años, venía a Estados Unidos regularmente a compartir tiempo con 6 hijos y sus nietos
W
ashington, 4 de julio de 2022.- Al menos siete personas han fallecido y más de dos docenas han resultado heridas de gravedad este lunes cuando un hombre disparó desde una azotea contra quienes habían acudido a un desfile por el Día de la Independencia de EE.UU. en la localidad de Highland Park (Illinois). “Una persona de nacionalidad mexicana está entre las víctimas mortales del tiroteo”, confirmó el canciller de México, Marcelo Ebrard. “Me informa Reyna Torres, cónsul de México, que hay un connacional entre quienes han perdido la vida en el tiroteo que tuvo lugar en Chicago”, señaló el funcionario en su cuenta oficial de Twitter. El diplomático, quien informó que también hay dos personas de origen mexicano entre los heridos, envió condolencias a familiares y amigos. “Acompañamos a la comunidad de Chicago en su dolor y tristeza por esta tragedia”, señaló Ebrard. El mexicano asesinado respondía al nombre de Nicolás Toledo, de 78 años, confirmó un funcionario del estado de Morelos, México. Seis de los ocho hijos de Toledo viven en Estados Unidos. Uno de ellos resultó herido en el tiroteo, al igual que dos integrantes más de la familia. Sin embargo, todos se encuentran fuera de peligro, según detallaron autoridades estatales tras mantener comunicación con los familiares. La familia Toledo espera repatriar el cuerpo a Morelos. Au-
toridades estatales y federales trabajan en dar apoyo a la familia con el proceso, según un comunicado publicado el martes. El tiroteo se produjo poco después de que empezara un desfile por el Día de la Independencia de EE.UU. Los primeros disparos se oyeron sobre las 10:15 hora local (15.15 GMT) cuando tres cuartas partes de los participantes en el desfile ya habían completado su recorrido, de acuerdo a las autoridades. En ese momento, varios testigos creyeron que se trataba de fuegos artificiales, según relataron a medios estadounidenses. Highland Park es una zona residencial ubicada a unos 40 kilómetros de Chicago en el que viven unas 30.000 personas, según el censo de 2020. "Ha sido un acto aleatorio, muy intencional y es un día muy triste", manifestó uno de los comandantes de la Policía municipal de Highland Park, Chris O'Neill. Cinco de los fallecidos murieron en el lugar de los hechos, todos ellos adultos, mientras que otra persona -cuya edad se desconoce- falleció en un hospital. Otra murió el martes en la mañana. Uno de los heridos de gravedad era un niño, detallaron las autoridades. El presidente Joe Biden expresó conmoción por lo que consideró "violencia armada sin sentido que ha vuelto a traer dolor a la comunidad estadounidense. Hay mucho trabajo por hacer, y no voy a abandonar esta lucha contra la epidemia de la violencia armada", prometió.
Escapaba vestido DE MUJER Robert Crimo, de 21 años, fue señalado por las autoridades locales como el responsable de la tragedia de Illinois, quienes también aseguraron que él planeó el ataque durante semanas e iba disfrazado de mujer para no levantar sospechas. Fue detenido el lunes por la tarde. El subdirector del Departamento del Alguacil del condado de Lake, Christopher Covelli, dijo que estas conclusiones llegaron después de que su departamento entrevistara a testigos y supervivientes del suceso y revisara grabaciones de video efectuadas con teléfonos celulares. Por el momento, la Policía no ha podido establecer cuáles fueron las motivaciones de Crimo, contra quien aún no se han presentado cargos. "No tenemos información que sugiera en este punto si tuvo una motivación racial o religiosa", añadió Covelli, en respuesta a
una pregunta sobre si se podría considerar un ataque antisemita, debido a que en la zona hay una numerosa población judía. “Crimo llevó un rifle de alta potencia al desfile, accedió al tejado de una tienda a través de la escalera anti-incendios y comenzó a abrir fuego contra los inocentes asistentes a la celebración por el Día de la Independencia", detalló Covelli y luego explicó que el presunto atacante, que disparó más de 70 veces contra la multitud, había comprado el arma "legalmente" en Illinois. Tras el tiroteo, Crimo abandonó el tejado desde el que disparó, arrojó su rifle y se mezcló con la gente como si fuera un espectador más del desfile, para dirigirse a la casa de su madre, que vive por el área. Allí tomó el vehículo de su madre para escapar, pero fue interceptado cuando trataba de huir. Dentro de ese automóvil, la Policía halló un segundo rifle.
MUEREN 3 PERSONAS MÁS EN INDIANA FUENTE: EFE
A
l menos tres personas murieron y otras siete resultaron heridas en un tiroteo en Gary (Indiana, EE.UU.), horas después de la tragedia de Highland Park (Illinois). Según medios locales, la policía metropolitana de Gary recibió una alerta de que había varios heridos de bala en una fiesta de barrio en Gary, a las 12:46 de la madrugada. Las autoridades todavía investigan los detalles del suceso y han solicitado a cualquier persona con información que se ponga en contacto con la policía.
FUEGO EN PENSILVANIA FUENTE: EFE
E
n Filadelfia (Pensilvania), un ataque con disparos contra dos agentes de policía hizo que los asistentes a una celebración por el 4 de julio, cuando EE.UU. celebra el Día de la Independencia, hizo que huyeran despavoridos. Los dos policías se encuentran bien y han sido dados de alta del hospital. Las autoridades llevan a cabo pesquisas sobre este incidente y de momento no se ha producido ningún arresto.
S
n y otras n tiroteo oras desIllinois). etropoliue había de barrio
n los deualquier a en con-
Locales
Julio 6 - 12 del 2022
IMPULSADA POR THE RALEIGH CHAMBER
EN ASOCIACIÓN CON
UN MEJOR TÚ, UN MEJOR NOSOTROS PRESENTADO POR
BASF | CREDIT SUISSE | MCGUIREWOODS LLP UNITED WAY OF THE GREATER TRIANGLE
ERES UN:
¿ACTIVISTA? ¿DEFENSOR? ¿ALIADO? O, ¿TODO LO ANTERIOR? Sin importar el punto en el que te encuentres en tu viaje de DEI, acompáñanos a la
CONFERENCIA SOBRE DIVERSIDAD, EQUIDAD, E INCLUSIÓN 2022 26 DE JULIO | 8 A.M. - 4 P.M.
#DEICONF22
REGÍSTRATE AHORA
@laconexionusa
9
10
Julio 6 - 12 del 2022
@laconexionusa
Inmigración
MÉXICO-EEUU
Julio 6 - 12 del 2022 @laconexionusa.com
Lee la nota completa aquí:
México albergará en noviembre una cumbre del T-Mec con Biden y Trudeau
11
Gobierno Biden promulga nuevo documento
AMPARADOS POR TPS TIENEN MÁS CERCA LA RESIDENCIA FUENTE: EFE Según la política de Trump, los beneficiarios del TPS retenían a su regreso el mismo estatus de inmigración que tenían al momento de su salida y esto acaba de cambiar
USCIS ya no utilizará el mecanismo de “advance parole” para autorizar viajes a los beneficiarios del TPS. Ahora, proporcionará un nuevo documento de autorización de viaje TPS
L
os Ángeles, 1 de julio (EFE).- El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) anunció hoy viernes un cambio en su política para los amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS) que salen de Estados Uni-
dos con un permiso de viaje y regresan al país, al facilitar su admisión legal, lo que abre el camino a miles a la residencia permanente. En un nuevo memorando USCIS cambió la política establecida por el Gobierno del ahora expresidente Donald Trump en agosto de 2020, que no permitía a los beneficiarios del TPS que salían del país con un permiso de viaje (conocido como advance parole en inglés) obtener a su regreso la admisión legal al país. Según la política de Trump, los beneficiarios del TPS “retenían a su regreso el mismo estatus de inmigración que tenían al momento de su salida”. El abogado de inmigración y asesor legal de la Asociación de Salvadoreños en Los Ángeles (ASOSAL), Fernando Romo, explicó que esa medida no permitía que amparados por el TPS elegibles por ser cónyuges, padres o hijos de ciudadanos estadounidenses accedieran a la residencia permanente. El Gobierno de Trump argumentó entonces
El Supremo abre el camino jurídico
que el TPS “por su propia naturaleza es temporal”, por lo que el programa no debía proporcionar una vía hacia el estatus de residente permanente legal o a la ciudadanía. “Las interpretaciones erróneas y la aplicación inconsistente de esta ley permitieron esas vías anteriormente para los extranjeros beneficiarios de TPS. Esta fue una distorsión equivocada de la intención que tenía el Congreso cuando creó este programa temporal”, dijo el entonces subdirector de Políticas de USCIS, Joseph Edlow. La nueva política de USCIS bajo el Gobierno del actual presidente Joe Biden cambia esta interpretación. “Con el memorando de hoy, USCIS está permitiendo que los beneficiarios de TPS que salgan con un permiso y regresen al país sean admitidos legalmente, lo que les permitirá a muchos proseguir con su ajuste de estatus si son elegibles”, ahondó Romo. En el memorando se explicó que USCIS ya no utilizará el mecanismo de “advance parole” para autorizar viajes a los beneficiarios del TPS, sino que proporcionará un nuevo documento de autorización de viaje TPS. “Es una muy buena noticia para miles de amparados por el TPS que son elegibles para tramitar la residencia y habían sido castigados por la Administración Trump”, consideró Romo.
SE ACERCA FIN DEL PROGRAMA "QUÉDATE EN MÉXICO" FUENTE: EFE Pronto, los solicitantes de asilo ya no estarán obligados a esperar su proceso del otro lado de la frontera. Podrán esperar dentro de los Estados Unidos
W
ashington, 30 jun (EFE).- El Tribunal Supremo de Estados Unidos abrió este jueves el camino para que el Gobierno de Joe Biden pueda poner fin al polémico programa "Quédate en México", que obliga a los solicitantes de asilo a esperar su proceso del otro lado de la frontera. Esta política, conocida oficialmente como Protocolos de Protección a Migrantes (MPP, en inglés), fue instaurada en 2019 por el entonces presidente Donald Trump y afectó a más de 60.000 personas, muchas de las cuales quedaron hacinadas en campamentos en el norte de México. Tras el fallo, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), dirigido por Alejandro Mayorkas, avanzó en un escueto comunicado que continuará "sus esfuerzos por terminar el programa tan pronto como sea legalmente posible". El alto tribunal le dio la razón a Biden en su intención de tumbar el programa apenas tres días después de que fuera hallado en San Antonio (Texas) un camión en el que murieron por asfixia 53 indocumentados, reflejo de la situación dramática que se vive en la frontera con México. El líder demócrata ha tratado de acabar con
la política de su antecesor desde que puso un pie en el Despacho Oval en enero de 2021, pero desde entonces se ha enzarzado en una enrevesada batalla legal con los estados de Texas y de Misuri, gobernados por republicanos, que han bloqueado sus intentos. Con cinco votos a favor y cuatro en contra, el Supremo falló que el memorando con el que la Administración de Biden intentó poner fin en octubre del año pasado a "Quédate en México" no infringió la ley federal de inmigración. "No sabemos cuándo va a ocurrir, pero el fallo significa que la Administración de Biden puede acabar con el programa en un corto plazo", dijo a Efe Aaron Reichlin-Melnick, experto en migración del American Immigration Council. El fallo fue redactado por el presidente del Supremo, John Roberts, con el apoyo del juez conservador Brett Kavanaugh y de los tres progresistas, Stephen Breyer, Sonia Sotomayor y Elena Kagan. El texto supone un respiro para Biden tras los últimos reveses propiciados por la mayoría conservadora del tribunal, que tumbó el derecho constitucional al aborto y limitó la capacidad del Gobierno para obligar a las empresas a reducir las emisiones contaminantes.
El líder del comité de Exteriores del Senado, Bob Menéndez, fue de los primeros demócratas en celebrar la decisión, pues consideró que "Quédate en México" es "una de las políticas antiinmigración más destructivas e inhumanas del legado de Donald Trump". Con el fin de "Quédate en México", Biden intenta reconstruir el sistema de asilo desmantelado por Trump, en un momento en que la frontera vive una presión sin precedentes, con 1,7 millones de indocumentados en 2021. Sin embargo, organizaciones proinmigrantes recuerdan que sigue vigente el Título 42.
Varias organizaciones defensoras de los derechos de los migrantes expresaron también su satisfacción, pero pidieron cautela y urgieron a Biden a tomar cartas en el asunto
12
Deportes
BALONCESTO HISPANO
Julio 6 - 12 del 2022 @laconexionusa.com
Lee la nota completa aquí:
Javier Mojica se pierde por Covid-19 el juego con México y Molinary cita a Thompson
En el Gran Premio de Gran Bretaña
CHECO PÉREZ LLEGÓ EN SEGUNDO LUGAR FUENTE: EFE Su participación fue impresionante, debido a que cruzó la meta en segundo lugar, detrás de Carlos Sainz, luego de haber estado en la posición número 16 Esta fue una carrera con sabor latino y con un podio de lujo
R
edacción Deportes, 3 jul (EFE).- El cuadro de ganadores del Gran Premio de Gran Bretaña, el décimo del Mundial de Fórmula Uno, realizado el domingo 3 de julio, tuvo color hispano. El español Carlos Sainz (Ferrari) logró la victoria más importante de toda su carrera deportiva y el mexicano Checo Pérez (Red Bull) cruzó la meta detrás de él. Mientras Sainz logró su primer triunfo en la categoría reina, a Checo se le reconoce que se elevó en el cuadro de ganadores tras rebasar, con
impresionante maestría, a 16 corredores. Así quedó el cuadro de las primeras posiciones: Sainz, de 27 años, logró su primer triunfo en una carrera con un podio de lujo, el mexicano Sergio Pérez (Red Bull) acabó segundo; y el séptuple campeón mundial inglés Lewis Hamilton (Mercedes), el 'hombre récord' de la división de honor del automovilismo, que le arrebató la vuelta rápida en el último suspiro, tercero. Una prueba en la que el otro español, el doble campeón mundial asturiano Fernando Alonso (Alpine), fue quinto, por detrás del otro Ferrari, el del monegasco Charles Leclerc; y el neerlandés Max Verstappen, compañero de 'Checo', líder del campeonato, concluyó séptimo. "Quiero felicitar a Carlos y a toda su familia. Estoy muy contento por poder festejar su primera victoria con él", comentó 'Checo', que protagonizó la gran remontada después de tocarse con
el monegasco Charles Leclerc (Ferrari) y ascender de los puestos traseros para acabar la carrera en segunda posición confirmando su segundo puesto en el Mundial, que ocupa ahora con 147 puntos, 34 menos que el líder, su compañero, el neerlandés Max Verstappen, que este domingo acabó séptimo en Silverstone. "En la primera vuelta (de la resalida) tuve un contacto con (el monegasco) Charles (Leclerc, de Ferrari) y se dañó mi alerón", comentó 'Checo', nacido hace 32 años en Guadalajara (Jalisco), tres veces ganador en la F1, una de ellas este año, en Mónaco. "Esto me afectó mucho, ya que tuve que entrar al 'pit'. Pero me recuperé y tuve suerte con el 'safety car' al final", comentó, al canal de televisión Dazn, el mexicano de Red Bull este domingo en Silverstone. "Al final fue una locura de carrera, con Leclerc y (el siete veces campeón mundial inglés Lewis) Hamilton (que acabó tercero este domingo)", precisó el bravo piloto tapatío. "Está bien que Hamilton vuelva a estar arriba. Las peleas con él siempre son divertidas. Es muy agresivo, pero siempre ha sido limpio; y yo echaba de menos estas batallas", explicó 'Checo' este domingo en Inglaterra.
DEFENSA DE DEPORTACIÓN DEFENSA CRIMINAL
DWI Y Tickets Delitos Sexuales Delitos de Drogas Robo
consulta
gratis
Limpiamos Records Criminales Residencias Ciudadanía Visa-U / VAWA
(919) 232-2332
4242 Six Forks Rd. Ste 1550, Raleigh, NC 27609 icedeportations
Deportaciones
@icedeportations
icedeportations
Deportes
Julio 6 - 12 del 2022
@laconexionusa
13
Al ritmo de Harlow Stanley-Salinas y Nikita Sosnenko
¡MÉXICO DANZARÁ SOBRE HIELO EN FRANCIA Y LETONIA!
y ascena carrera segundo a con 147 pañero, el domingo
El martes 28 de junio del 2022, la Federación ) tuve un Mexicana de eclerc, de Patinaje y ó 'Checo', (Jalisco), Deportes de este año, Invierno anunció la aprobación ue entrar on el 'sade este elevisión equipo como mingo en representante n Leclerc de México en és Lewis) omingo)", el Grand Prix de Danza sobre ar arriba. s. Es muy Hielo en Francia yo echay en Letonia heco' este
FUENTE EFE
L
eesburg, Virginia, EE. UU., 28 de junio de 2022- El equipo de patinaje conformado por Harlow Stanley Salinas, de origen mexicano y 15 años de edad; y Nikita Sosnenko, nacido en Ucrania hace 18 años, ha sido seleccionado por la Federación Mexicana de Patinaje y Deportes de Invierno para representar a México en el Grand Prix de Danza sobre Hielo en Francia y en Letonia. A esta competencia son convocados los mejores equipos del mundo y los clasificados aspiran a participar en los próximos Juegos Olímpicos. México y Latinoamérica entera se enorgullecen de tener representación en esta serie de competiciones internacionales organizadas por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU, por sus siglas en inglés), en las disciplinas libre femenino, masculino, de parejas y danza sobre hielo. Tras ser aceptados como representantes de México, Harlow y Nikita, sellan otro gran momento en la historia de la danza sobre hielo mundial, al volver a teñir de esperanza latina estas importantes pistas europeas, después de las huellas indelebles marcadas por Donovan Carrillo y el olímpico Carlos Pruneda. México vuelve a entrar en escena con la fuerza, talento y carisma de estos jóvenes que se han prometido a sí mismos dejar el alma en cada competencia. Ambos residen en Leesburg, Virginia, Estados Unidos, donde han recibido entrenamiento de grandes instructores del ION International Training Center y también se preparan para participar en venideras competencias internacionales a efectuarse en Estados Unidos, específicamente en Dallas, Texas; y Lake Placid, Nueva York. La pasión de Harlow hacia el patinaje se ha desarrollado a lo largo de 11 años y Nikita tiene 14 años de preparación continua. Hace 10 meses, unieron sus manos, miradas y sueños para entrenar juntos y alcanzar la sincronía que los hace acreedores de esta gran oportunidad. La vida de Nikita dio un vuelco total al ser aceptado como representante de México en el Grand Prix, debido a que la Federación de Patinaje de Ucrania, en plena crisis política, firmó el documento que le dio la oportunidad de mostrar su talento al mundo ondeando la bandera de México. Este deporte le concedió a Nikita lo que él nunca imaginó que tendría que implorar: libertad. Debido a su dedicación, disciplina y deseo de acompañar a Harlow en el proceso de este gran logro, él pudo escapar de la Guerra en Ucrania. Su papá aún está atrapado en la zona de conflic-
Harlow y Nikita conforman el único equipo en México y Latinoamérica de danza sobre hielo Instagram: harlownikita_icedance
to y su madre está buscando asilo político en Alemania. Los padres de Harlow se han mostrado supremamente orgullosos ante este logro, especialmente su madre Bertha Salinas, quien es mexicana. “Ellos son únicos sobre el hielo porque brillan y representan a nuestra comunidad latina de una manera que nos hacen estremecer”, opinó Salinas. Esta pareja de jóvenes, en medio de circunstancias favorables y otras más retadoras, coinciden en un proyecto que regala a mexicanos e hispanos de numerosos países la alegría de te-
ner representación en eventos internacionales de alto nivel competitivo. Actualmente, entrenan de 4 a 5 horas diarias, sobreponiéndose a las diferencias culturales, de idioma y de personalidad. Con sus esfuerzos, Harlow y Nikita están despejando el camino a niños y niñas latinas que sueñen con practicar este deporte y crear espacios de evolución y transformación. Harlow forma parte de la sociedad de estudiantes destacados a nivel nacional en Estados Unidos y de la comunidad latina. Nikita está aprendiendo español (es su cuarto idioma), ama la cultura y la comida mexicana.
14
Horóscopo ARIES
(Marzo 21-Abril 19) El verano sube la temperatura, Aries, pero tú tienes ganas de hacer dinero cuando Marte entra a Tauro el lunes. Sobre todo porque ya has gastado bastante haciendo compras impulsivas e intentando ser el alma de la fiesta. Por suerte, Marte en tu sector de valor te alienta a empezar un negocio secundario para que puedas seguir pasándola bien. O también puedes ahorrar quedándote en casa durante las próximas dos semanas luego de que Mercurio entra a Cáncer y a tu sector del hogar el lunes. Desde pasar las vacaciones en casa de tu familia hasta ahorrar dinero o pedir un préstamo.
LEO
(Julio 23-Agosto 22) La semana comienza con un tono ambicioso cuando Marte entra a Tauro el lunes y transita por tu sector profesional durante las próximas seis semanas. En lugar de ir a la playa, te dedicarás a trabajar más duro que nunca para alcanzar tus objetivos. Aunque lleve más tiempo del que esperabas, Leo, no te rindas. Estás progresando más de lo que crees. De todos modos, aléjate de cualquier evento social en este momento, porque estarás profundizando en tus sentimientos cuando Mercurio entra a Cáncer y a tu sector de privacidad el lunes. Si quieres alcanzar tus objetivos, necesitas sanar tu yo del pasado.
SAGITARIO
(Noviembre 22-Diciembre 21)
Se supone que el verano es una época de pereza, pero descubrirás que tu agenda está más ocupada que nunca cuando Marte entra a Tauro y a tu sector de productividad el lunes. Tienes que poner manos a la obra si quieres terminar algunas tareas importantes. Tu intuición también recibe un gran impulso cuando Mercurio entra a Cáncer y a tu sector de intimidad el lunes. En las próximas semanas, podrás leer fácilmente entre líneas lo que dice todo el mundo. Sin embargo, Sagitario, intenta no tomar las cosas como algo personal. Es fácil que tus sentimientos salgan heridos.
Julio 6 - 12 del 2022 @laconexionusa.com
TAURO
(Abril 20-Mayo 20) Con el calor del verano, tendrás más pasión y energía que nunca después de que Marte entre a tu signo el lunes. Este es un buen momento para conseguir lo que quieres, desde lucir un cuerpo de playa hasta conquistar un nuevo amor. Tienes el impulso, Tauro. Todo lo que necesitas es ponerlo en práctica. No hay nada que no puedas lograr. Aprovecha el verano para visitar a amistades y familiares que hace tiempo que no ves cuando Mercurio entra a Cáncer y a tu sector de comunicación el lunes. Haz un viaje por carretera para estrechar lazos con tus seres queridos y dar un poco más de estímulo.
VIRGO
(Agosto 23-Septiembre 23) Julio comienza con un tono aventurero cuando Marte entra a Tauro el lunes. Marte estará transitando por tu sector de expansión, motivándote a descubrir cosas nuevas. Ya sea que estés planeando hacer un viaje o hacer un recorrido culinario en tu cocina probando nuevas recetas, es hora de salir de tu zona de confort y vivir un poco. También es un buen momento para hacer nuevas amistades en tus viajes, porque Mercurio entrando a Cáncer el lunes te dará más ganas de conversar. Con tu planeta regente en tu sector social, te será fácil hacer nuevas amistades.
CAPRICORNIO
(Diciembre 22-Enero 19) Todo es cuestión de disfrutar cuando Marte entra a Tauro el lunes y transita por tu sector de placer durante las próximas seis semanas. Aprovecha tus días de vacaciones para relajarte y descansar, Capricornio. Pasa el rato descansando en la piscina, yendo a un buen restaurante, disfrutando el arte o teniendo un fogoso encuentro amoroso. ¿Por qué no hacerlo todo? O reconecta con tu amante durante las próximas dos semanas después de que Mercurio entre a Cáncer y a tu sector de asociaciones el lunes. Tendrás una actitud más amorosa y buscarás el equilibrio en cada relación.
GEMINIS
(Mayo 21-Junio 21) Las próximas semanas podrían ser muy frustrantes después de que el guerrero Marte entra al lento Tauro y a tu sector del subconsciente el lunes. Mientras los demás se están divirtiendo, tú no tienes nada de energía. Aunque estés de mal humor en privado, aprovecha esta oportunidad para buscar en tu interior y encontrar autoaceptación y fuerza. Mientras piensas en grandes emociones, piensa en tu propia seguridad personal cuando Mercurio entra a Cáncer y a tu sector del valor el lunes. Durante las próximas dos semanas, estarás pensando en tus valores personales. Aunque no es el modo más emocionante.
LIBRA
(Septiembre 24-Octubre 23)
Tu semana comienza con un tono muy sensual cuando Marte entra a Tauro y a tu sector de intimidad el lunes. Habrá muchos fuegos artificiales en el dormitorio y en tu vida personal. Desde crear lazos íntimos en privado hasta pelear por pagar las cuentas, tu vida está cambiando y tienes que decidir si los cambios son adecuados para ti. A medida que tu vida se transforma, un momento ideal para pensar en tus objetivos es cuando Mercurio entra a Cáncer y a tu sector profesional el lunes. Tus ambiciones pueden cambiar, lo que significa alterar tus planes. Piensa bien cada acción.
ACUARIO
(Enero 20-Febrero 18) Estarás cerca de tu casa y de tus viejas ideas durante las próximas seis semanas después de que Marte entre a Tauro y a tu sector del hogar el lunes. Será difícil abrir tu mente a nuevas ideas, así que dedica tu tiempo, energía y pasión a solucionar problemas domésticos, desde hacer reparaciones hasta calmar los dramas. Puede que incluso tengas que asumir el papel de cuidar de la familia cuando Mercurio entra a Cáncer y a tu sector de salud el lunes. Utiliza tus agudas habilidades de resolución de problemas para resolver las emergencias familiares. Intenta encontrar formas de hacer tu vida más fácil.
CÁNCER
(Junio 22-Julio 22)
Los sueños sí que se hacen realidad. Al menos así se siente cuando Marte entra a Tauro y a tu sector social el lunes. Durante las próximas seis semanas, obtener lo que deseas será más fácil de lo que imaginabas, especialmente en cuestiones financieras. Sigue trabajando duro y podrías recibir una ganancia repentina, Cáncer. A todas estas buenas energías se suma Mercurio, que entra a tu signo el lunes y te da un impulso extra de confianza. Este es un momento ideal para charlar con gente en la playa, tener una primera cita o probar algo nuevo. No tengas miedo. Todo saldrá bien.
ESCORPIO
(Octubre 24-Noviembre 21)
Las próximas seis semanas serán como un juego de equilibrio después de que Marte entre a Tauro el lunes. Con tu planeta regente transitando por tu sector de asociaciones, tendrás que aprender a trabajar en equipo. No tengas tanta obstinación como para pelear por cualquier cosa, Escorpión. Elige bien tus batallas para poder trabajar con y no contra alguien. Por suerte, será más fácil para ti abrir tu mente cuando Mercurio entra a Cáncer y a tu sector de expansión el lunes. Durante las próximas dos semanas, todo será más personal gracias a que nuevos descubrimientos te ayudarán.
PISCIS
(Febrero 19-Marzo 20) El lunes trae muchos fuegos artificiales en más de un sentido cuando Marte entra a Tauro y a tu sector de comunicación. Marte en este signo hace que la honestidad sea tu nueva política, por lo que dirás a la gente exactamente cómo te sientes durante las próximas seis semanas. Aunque es importante ir de frente, Piscis, no hieras los sentimientos de nadie. Por suerte, tendrás más creatividad cuando Mercurio entra a Cáncer y a tu sector de placer el lunes. Este es un momento ideal para trabajar en proyectos artísticos de expresión personal y de tus sentimientos.
“Los anuncios publicados en estas páginas no representan el criterio ni la opinión de La Conexión; es publicidad pagada por terceras personas ajenas a este semanario. Este periódico no se hace responsable de los resultados obtenidos por medio de estos servicios, ni de los acuerdos tomados entre las partes contratantes”.
VISITA NUESTRA SECCIÓN DE
CLASIFICADOS EN LÍNEA:
Clasificados TRABAJOS
15
Julio 6 - 12 del 2022 @laconexionusa.com
TELEFONOS IMPORTANTES
CAROLINA DOCTORS MED CARE.
1024 South Horner Blvd,Sanford ,NC 27330. 919-774-3680. LOOKING FOR A HARD WORKING CMA OR MA, with One year of experience preferably. Triage Patients,Taking vital signs,injections,venipuncture,answering phone calls, scheduling appointments,etc. For more information you can call or send your resume at : mgatcdmc@gmail.com
CENTRO HISPANO DE DURHAM
919-687-4635
CLASES DE INGLÉS GRATIS EN RALEIGH
919-996-6844
¡NO FUMES MÁS!
1-800-DEJELO-YA (1800-335-3569) AYUDA CON ASALTO SEXUAL
800.656.HOPE (4673)
SOLICITAMOS PERSONAL DE LAVAPLATOS.
Tiempo completo o Part Time. Favor de llamar o mandar texto a (919)342-8227
SERVICIOS ¡GRATIS! ¡CLASES DE INGLÉS! TOME EN LÍNEA, EN PERSONA LOS SÁBADOS. Y OBTENGA UN CERTIFICADO. LLAME AL 910-814-8975.
SOLICITO PERSONAL PARA EMPACADORA DE POLLO en Siler City. (E-Verify) Mas Informes (919)478-1027
S LTA U S CON
IS T A GR
) tificiales o Marte comunice que la a, por lo cómo te is semae frente, os de naatividad er y a tu s un moroyectos l y de tus
CONTABILIDAD/PAYROLL, AUDITORÍAS DE WORK COMPENSATION, IRS, ESTADO 919-342-5050 info@angiecorp.com angiecorp.com
MAS DE 21 AÑOS DE EXPERIENCIA
PRINCIPAL: 4104 ATLANTIC AVE. STE 144, RALEIGH, NC 27604 (dentro de Las Carolinas Supermarket)
505 WAKE CHAPEL RD. FUQUAY VARINA, 27526
USA GATEWAY TRAVEL VIAJE SEGURO Y AL MEJOR PRECIO
Tarifas promocionales a cualquier parte de México, Centro América, Sur América y Resto del Mundo 4000 Wake Forest Rd #116 Raleigh, NC 27609
Oficina Principal: 600 Data Dr Suite 101 Plano TX 75075
919-790-2442
1-800-983-5388
@laconexionusa
Julio 6 - 12 del 2022
16
CONSULTAS
DIRECTAMENTE CON LOS ABOGADOS
Los abogados Jorge E. Matta, Esq. y H. Esteban Diaz Dedicados a la Comunidad Hispana
TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACIÓN ASUNTOS CRIMINALES Y FAMILIARES √ Defensa de deportación √ Visa U y VAWA para víctimas de crimen y violencia Aquí en la oficina tomamos sus huellas √ Visa T Para Victimas de Trafico Humano para obtener su Récord Criminal y con √ Peticiones familiares y El Perdón Inmigración √ Proceso consular para familiares fuera del país √ Ciudadanía, TPS y Asilos Hablamos Español ¡Llame ya! √ DACA y Permisos de Viaje √ Divorcios y Ordenes de Proteccion 919-703-0470 √ Custodia de los Hijos √ DWI (Manejando Tomado) ATENDEMOS SÁBADOS Y √ Tickets de tráfico PREPARAMOS CARTAS PODER √ Delitos menores y Felonías @mattalawfirm
mattalawfirm.com
info@mattalawfirm.com
211 East Six Forks rd. Ste 122 Raleigh, NC 27609