# informaamici.it
n° 109 - MAGGIO 2020 - Anno X - Lettera Turistica del B&B “ La casa delle rondini “ di STAFFOLO (Ancona) - Marche - ITALIA
109
… per meglio conoscere le MARCHE
Maggio 2020
Tullio Pericoli 2016 - Terre
Per la MARCHE … appuntamento rimandato ?
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE #informaamici.it è il periodico d’informazione turistica del B&B “La casa delle rondini Residenza di Campagna Contrada Campagliano 5 60039 - STAFFOLO (Ancona). La periodicità è mensile ed è pubblicato sotto forma di “lettera turistica” inviata via email a tutti gli ospiti del B&B, agli amici della struttura e quanti non ci hanno negato il consenso circa l’utilizzo dell’indirizzo e-mail a cui inviamo la lettera turistica mensile. Data inizio pubblicazione Maggio 2011 -
Il numero 109 - MAGGIO 2020 è stato chiuso il 30 Aprile 2020 ed è stato realizzato con la collaborazione di : Amelia CATALANO, Antonio GUARINO, Federica MICHELI, Alessandro DELPRIORI Foto di copertina : Tullio Pericoli 2016 - Terre
Il nostro racconto
Anno X - MAGGIO 2020 - 109 In questo numero Il tema del mese:
Appuntamento rimandato ?
Ci stavamo preparando da alcuni mesi all’importante appuntamento che aveva individuato per il 2020 l’anno in cui le Marche potevano pervenire ad una considerazione turistica mondiale diversa da quella tenuta fino a poco tempo fa. Come anteprima avevamo notato e letto dall’edizione online del “The Sunday Times”, inserto domenicale del Times, un reportage sulle Marche che riportava il seguente titolo: “Forget Tuscany - discover the hills and beaches of Le Marche, Italy’s secret region”. (Dimenticare la Toscana - scoprire le colline e le spiagge delle Marche, la regione segreta dell’ItaIlia). Poi dalla Cina abbiamo appreso del corona virus e successivamente siamo stati coinvolti nella pandemia. Per cui, Covid-19 ha dichiarato nulle tutte le più rosee aspettative. Oggi tutto è bloccato e la pratica del confinamento si è diffusa in tutto il mondo, il turismo nazionale ed internazionale è sospeso “sine die”. Fiduciosamente e senza drammatizzare siamo in attesa di un vaccino. Intanto, non potendo prevedere la ripresa della nostra attività di accoglienza turistica, potevamo sospendere la pubblicazione di questa comunicazione ma, essendo ottimisti rispetto ad una graduale attenuazione del confinamento abbiamo deciso di non interrompere il rapporto con i nostri lettori. Anzi, ci siamo fatti promotori di una pagina di FB che abbiamo titolata #ioturistainItalia con cui ed insieme ai tanti membri che compongono il Gruppo, abbiamo fissato l’obiettivo di diffondere molte notizie sui siti italiani degni di un turismo di qualità per promuovere un turismo tutto italiano e contribuire, nello stesso tempo, alla ripresa dell’economia nazionale. In questo numero, il 109, che rappresenta anche l’inizio del decimo anno della pubblicazione, troverete le solite rubriche e la nostra promozione turistica per le Marche. Intanto, l’appuntamento con il successo per le Marche non sarà per il 2020. Buona lettura. Pagina 3
Appuntamento rimandato?
Turisticamente, il 2020 doveva essere … Pagina 4
Appuntamento rimandato?
Non solo … MI PIACE Pagina 5
Appuntamento rimandato?
Le Marche … questa sconosciuta Pagina 6
La casa delle rondini
Questa è la casa delle rondini Pagina 7
Girovagando per le Marche - I BORGHI
Pagina 8
Girovagando per le Marche - LUOGHI DA SCOPRIRE
FRONTINO (Pu) MATELICA (Mc) Pagina 9
Girovagando per le Marche - UN MUSEO ALLA VOLTA
AUDITORE (Pu) – Museo Storico della Linea Gotica Pagina 10
La finestra sull’arte
Un Maestro tardo-gotico Pagina 11
La casa delle rondini
In giardino di notte Pagina 12
La casa delle rondini
Noi per Voi - Notiziario Pagina 13
La teca dei ricordi - Immagini e commenti dei nostri ospiti
Con piacere abbiamo ricevuto nello stesso modo pubblichiamo Pagina 14
Noi per voi - quello che ci fa piacere consigliare
Segnalazioni
Lettera Turistica
Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 2
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
Appuntamento rimandato?
Turisticamente, il 2020 doveva essere …
L’ 1
anno delle Marche. Con rammarico e a causa della pandemia in corso non sappiamo se l’appuntamento è da considerare solo rimandato o definitivamente rimosso. Eppure, per rilanciare il turismo delle Marche, negli ultimi tre anni, notevole è stato l’impegno della Regione per recuperare una situazione già fortemente segnata dal terremoto del 2016. Il risultato di questo importante lavoro, svolto anche in collaborazione con il MIBACT e l’ENIT, era stata la definizione di una nuova offerta turistica ed una nuova destinazione. Composto e spiegato il piano, i risultati non sono tardati ad evidenziarsi tanto che, si sono manifestate crescenti e qualificate attenzioni riservate alle Marche da importanti organi di stampa e da operatori internazionali, ad iniziare dalla “Lonely Planet”, che aveva incluso la regione come unica destinazione italiana al mondo, imperdibile per l’anno 2020. Tutto era pronto, ma, la insospettata, l’inimmaginabile venuta di Covid-19, ha scombussolato tutto quello che sembrava il linea, pronto per una fantastica stagione turistica. A questo punto, è difficile fare una previsione e con molta probabilità il lavoro prodotto non fornirà alcun risultato, potremmo dire che tutto è rimandato ma, l’incertezza con cui si va ad affrontare la fase successiva al confinamento (lockdown) ci fa propendere per la definitiva perdita di una favorevole opportunità. Tra l’altro, al momento, è anche impossibile considerare in
Lettera Turistica
quali condizioni usciremo dalla pandemia e quando potremo riconquistare una situazione di libera movimentazione nel cui ambito poter poi inserire anche viaggi turistici. Tante cose cambieranno, tante altre dovrebbero essere corrette ma, possiamo dire, che non abbiamo la certezza del cambiamento. Siamo tutti diversi e come umani, sicuramente, non reagiremo globalmente allo stesso modo. Cultura, formazione, contesto sociale, condizioni economiche, nazionalità, paure, incertezze e perfino le violenze possono fare le differenze. Siamo rimasti particolarmente colpiti da una notizia diffusa dai media, in questi giorni, attraverso la quale e con le immagini a corredo del servizio giornalistico si vedevano tanti cittadini americani che, all’inizio della epidemia in America, acquistavano armi. Armi di qualsiasi tipo, anche quelle necessarie in guerra. Noi tanto lontani da queste esigenze ci siamo chiesti: “ … se il nemico e invisibile, il patogeno della famiglia dei “coronavidae” denominato SARS-Cov-2 responsabile della malattia pandemica, a che servono le armi? Se con quelle armi non si deve abbattere il nemico forse, più che per offesa potrebbero essere usate per difesa? Ecco le paure! Predisporsi all’assalto delle ultime scorte alimentari, come nelle migliori sceneggiature filmiche successive ad una guerra atomica. Noi non siamo latori di queste paure, ipotizziamo cambiamenti diversi a beneficio di tutti, sicuri che l’anno delle Marche ritornerà. Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 3
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
Appuntamento rimandato?
Non solo … MI PIACE
L’
attuale pandemia prodotta da Covid-19 ci ha mostrato drammaticamente la nostra fragilità rispetto ad eventi che pensavamo di non dover affrontare tanto eravamo fiduciosi per il livello tecnologico, economico e sociale raggiunto. Il corona virus, ci ha evidenziato, invece, che nonostante l’alto livello tecnologico, economico e sociale tante cose dovrebbero cambiare. Il cambiamento si verificherà prima come seguito di decreti governativi attuati per difenderci dalla malattia, successivamente si verificherà un tale disordine economico che tante attività o scompariranno o saranno costrette ad adeguarsi alle mutate esigenze. Uno tra i settori economici che subiranno notevoli difficoltà sarà il turismo. Un’attività che rispetto al Pil nazionale ha una notevole influenza specialmente per il turismo verso l’Italia e che in funzione della lunga convivenza con l’epidemia, in attesa di un vaccino. determinerà tante vittime economiche. In tale preoccupante prospettiva si auspica anche il cambiamento dei comportamenti turistici di tanti nostri connazionali che negli ultimi anni, per moda o esigenze, hanno praticato un turismo verso paesi esteri. Noi siamo dell’avviso che prima di predisporre viaggi turistici verso l’estero si potrebbero scoprire tante località italiane che, a parte l’esoticità, sono capace di soddisfare tutte le esigenze turistiche. Mare, montagna, colline, clima, arte, cultura, storia, archeologia, tradizioni, enogastronomia, scoperta delle diversità regionali e tanti altri aspetti che ci vengono invidiati da
Lettera Turistica
tutti quei stranieri che scelgono il nostro territorio dove trascorrere un periodo di vacanza. Perché una parte dei nostri concittadini sceglie l’estero? Cerca il diverso, l’esotico, il rischio o cos’altro? Forse non conosce tutte le potenzialità del turismo che si può praticare in Italia? Proprio in relazione a quest’ultima domanda abbiamo attivato, insieme a tanti altri amici, una pagina di FB con un relativo Gruppo di aderenti, titolata con il seguente hashtag #ioturistainItalia per far conoscere, attraverso il contributo dei membri del gruppo tante località italiane. Ai componenti il Gruppo si chiede anche di esprimere degli appropriati LIKE sui vari post che vengono pubblicati, ma non solo LIKE perché da e per ognuno è desiderato la diffusione, attraverso delle foto o dei filmati, di un contributo di conoscenza non solo della località dove si risiede, ma di esprimere anche il desiderio per una destinazione italiana quale obiettivo di un futuro viaggio. Inoltre per meglio sottolineare le caratteristiche della località descrivere le aspettative, le sensazioni, le esperienze che si intendono raggiungere. La pagina è stata attivata il primo giorno di Aprile c.a. ed in poco tempo abbiamo registrato molte adesioni. La nostra speranza è che il Gruppo riesca a svolgere la sua funzione per contribuire, dopo le restrizioni pandemiche, per la pratica di un turismo di italiani in Italia, perché il nostro Paese non solo merita e offre, ma tale pratica aiuta anche l’economia nazionale. Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 4
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
Appuntamento rimandato?
Le Marche … questa sconosciuta
A
l tempo del confinamento a seguito pandemia da corona virus parlare o immaginare viaggi turistici per scoprire qualche territorio sono azioni che devono ancora, e non sappiamo fino a quando, rimanere nell’ambito delle aspettative e dei desideri. Tra l’altro descrivere oggi un territorio o una regione significa far riferimento a qualcosa che forse nel prossimo futuro non sarà così come era prima della pandemia. Basta solo dire che certe caratteristiche territoriali oltre che dall’ambiente sono determinate anche dalle persone che in quei posti vivono. Persone che si riuniscono, organizzano feste o si relazionano in incontri ravvicinati senza mascherine. Che strana sensazione si prova quando si cammina lungo una strada dove prima si incontravano tante persone mentre, oggi, la percorri da solo o insieme a qualche altro individuo lontano il giusto per evitare la contaminazione. Si ha l’impressione di vivere, di trovarsi proiettati in un ambito surreale dove l’assenza delle persone realizza uno stato d’animo che si alterna a sbigottimento, solitudine e forse anche paura. Questo ultimo, in particolare, perché non sempre si collega che l’assenza delle persone non sia dovuta ad una drammatica strage ma che tutte, invece e per cautela, sono rinchiuse nelle proprie case. In estrema sintesi un periodo particolare da cui speriamo di uscirne al più presto. In questo contesto e ad appena pochi giorni dalla “Fase 2”
Lettera Turistica
quando si allenteranno gradualmente i limiti del confinamento, noi vogliamo esprimere ottimismo cercando di descrivere le Marche perché siamo convinti che questa regione merita più attenzione. Merita più considerazione turistica in quanto dispone di una notevole ricchezza di requisiti non conosciuti da molti nostri concittadini, tanto che sono stati gli stranieri che per primi l’hanno e li stanno considerando. La situazione di oggi non è paragonabile ad altri periodi storici che sono peculiari per il nostro Paese ma, proprio in funzione del nuovo che qualcuno preannuncia, ci fa piacere utilizzare, nel descrivere le Marche, le considerazioni di Guido Piovene quando, tra il 1953 ed il 1956, consumò il suo viaggio in Italia. Incontrando le Marche le descrisse come un territorio dove, in piccolo, si ritrovano tutte le caratteristiche nazionali e per cui, per lui le Marche racchiudono “L’Italia in una regione”. Arte, cultura, tradizione, natura, spiritualità e tanto altro ancora da scoprire in una terra che offre anche un'incredibile qualità di vita. I borghi medioevali sono, poi, la sintesi più eloquente della prerogativa di questa regione dove sono rari gli incontri con scenari ambientali come quelli che ci impone l’industrializzazione che tanto ha caratterizzato anche le aree urbane. Queste le Marche ante pandemia come sintesi dell’Italia in un regione, ma, se l’Italia cambierà dopo Covid-19 anche le Marche la seguiranno. Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 5
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
La casa delle rondini
Questa è “ La casa delle rondini ”
STAFFOLO (AN) Bandiera Arancione del TCI
Vieni nelle Marche rurali … E’ l’emozione che non hai ancora incontrato che ti sta chiamando. Nelle Marche rurali tutto ti racconta dell’uomo che ha lavorato e che tuttora lavora, della natura che prepara lo spettacolo dei cuori, del passato che ti regala questo ricco e meraviglioso presente. Vieni. Porta la tua famiglia e le persone a cui voi bene, porta il desiderio e il gusto, perché l’esperienza, la cura e l’arte di questa gente genera da sempre prodotti unici, tipici, prove concrete della dedizione e dell’amore per la terra in cui vivono.
“La casa delle rondini” è nelle Marche Rurali a Staffolo in provincia di Ancona Lettera Turistica
Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 6
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
Girovagando per le Marche - I BORGHI
FRONTINO - (Pu) Racconto con Immagini
Lettera Turistica
Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 7
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
Girovagando per le Marche - LUOGHI DA SCOPRIRE
MATELICA (Mc)
C
on il contributo del professor Alessandro Delpriori abbiamo avuto modo di conoscere i tesori artistici di questa splendida località marchigiana in provincia di Macerata. Il punto di partenza di tale conoscenza ci è derivato da alcuni spunti che il professore ha pubblicato sulla pagina di FB #ioturistainItalia e di cui c’è stata concessa la possibilità di pubblicazione. “Matelica, è una città settecentesca, lo si vede un po' ovunque. Le vestigia del passato ci sono, si legge un po' di Medioevo e ancor più Rinascimento, ma lo stile dell’architettura, le chiese, i palazzi e gli ornati sono per la maggior parte di un barocco maturo. Erano gli anni in cui la città era ricca per la vicinanza con Roma di alcune famiglie (Piersanti, Razzanti ma anche Finaguerra) e per il commercio dei panni lana. Quel momento, però, andava in qualche modo a cancellare, o meglio a rinnovare, il passato. Una fase di cui sappiamo poco ma che credo fu fondamentale per Matelica e per il corredo di immagini, fu quella della Controriforma. Tutte le Marche vivevano un momento magico, trainate prima dall'importanza del cantiere di Loreto e poi, dal 1585 al 1590, da Sisto V, papa di Montalto che a Roma e nelle terre natie fu tra i mag-
Lettera Turistica
giori committenti che si ricordino. Matelica non fu da meno e segni di quella stagione gloriosa sono ovunque. In San Francesco con Simone de Magistris, Ercole Ramazzani e pure Durante Nobili. In Sant'Agostino con il Torchio Mistico e lo stesso Ramazzani e pure col misterioso pittore del san Nicola in Estasi la cui parte più antica sembra piuttosto vicina ad Andrea Lilio, tanto da far sospettare che sia un pittore anconetano. Lo stesso si può dire della Cattedrale in cui era presente Giuseppe Bastiani e in cui si trova, da poco restaurata, una tela di Ernst Van Shayck. Se i cantieri delle chiese mendicanti erano interni al Cinquecento, quello della Cattedrale deve svalicare il secolo e, come ho già scritto anche in qualche puntata di settimane fa, deve essere letta in parallelo ai grandi lavori per le chiese di Fabriano. … Questo incipit del professore ci indica la ricchezza artistica che è possibile ammirare a Matelica, in ogni chiesa c’è da scoprire opere meravigliose, così come un ottimo concentrato artistico lo si può trovare nel Museo Piersanti. Non mancano altre attrattive e curiosità come il Globo di Matelica e i murales di Braccano. Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 8
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
Girovagando per le Marche - UN MUSEO ALLA VOLTA
AUDITORE (Pu) Museo Storico della Linea Gotica
1
E’
3
da pochi giorni che, in un modo strano perché chiusi nelle nostre case a causa della pandemia, abbiamo festeggiato il settantacinquesimo anniversario della Liberazione come data in cui si determinarono due avvenimenti storici: la sconfitta del nazifascismo e dei suoi seguaci insieme al’inizio della nostra esperienza democratica di cui la Repubblica è presidio con la sua Costituzione. Dal racconto di tanti partigiani sono stati richiamati alla memoria vivi episodi relativi alla guerra, la seconda guerra mondiale, specialmente durante la ritirata dei tedeschi inseguiti dall’esercito degli Alleati contro i nazisti. Questi ultimi non lasciarono il campo in poco tempo e nel mentre si ritiravano verso la Germania, in molti territori italiani, organizzarono particolari presidi di difesa. Una di queste difese fu la così detta Linea Gotica che nel Pesarese fu eretta lungo il fiume Foglia. Qui contro i tedeschi la IV divisione dell’esercito alleato occupò Casinina (Frazione di Auditore) che costituiva un immenso campo minato, mentre, sull'altura di Auditore, le truppe tedesche opposero un'accanita resistenza. In due giorni caddero duemila uomini a cui vanno aggiunte le migliaia di vittime civili provocate dai bombardamenti e dai campi minati. Allo scopo di documentare il passaggio del fronte nell’alto pesarese alla fine del 1944, nel 1992 il professor Giovanni Tiberi istituì il Museo della Linea Gotica. Nel Museo sono conservati oltre 3000 reperti recuperati sui campi di battaglia, numerose testimonianze fotografiche ed un archivio, unico in Italia, con una rara collezione di giornali e documenti degli anni che vanno dal 1936 Lettera Turistica
al 1945. Il Museo si compone di un grande vano diviso in cinque sale di cui quattro per esposizione ed una per archivio e proiezioni di documentari. Sono esposti, in bacheche e vetrine: bombe utilizzate come mine, mine anticarro tedesche, maschere antigas, pugnali, mortai italiani, carabine americane, manichini con divise americane, tedesche e canadesi dell'epoca. Il Museo svolge anche attività didattica con visite guidate ad un parco dove sono collocati mezzi militari e fortificazioni. Ogni anno, a fine maggio, si svolgeva una rievocazione storica, che simulava l'attacco alla linea gotica, con sfilate di mezzi militari ed equipaggi in divise d'epoca. Parliamo al passato in quanto quest’anno, sicuramente, non sarà possibile alcuna manifestazione rievocativa In attesa di una futura riapertura, indichiamo che il Museo è situato nella frazione Casinina di Auditore, in via Provinciale al numero civico 79. Può essere raggiunto telefonicamente allo 0722-362170. Email: museogotica@virgilio.it, Sito web :www.montefeltro.net/lineagotica Orario : Tutti i giorni: 9-12, 15-19 Ingresso : Intero € 5,00, ridotto € 4,00 Tipologia : Storia Servizi : Visite guidate, accesso disabili, biblioteca, sala consultazione, bookshop, archivio storico. Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 9
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
La finestra sull’arte
Un Maestro tardo-gotico
2 2
1
I
l pittore tardo-gotico a cui facciamo riferimento è il ”Maestro di Staffolo”, un esponente della Scuola Fabrianese, attivo nella Marche tra gli anni Venti e Sessanta del XV secolo. Il nome esatto di questa artista non si conosce, potrebbe, come supposizione non dimostrabile, essere tale: Costantino di Franceschino di Cecco, operante in zona nello stesso periodo del “Maestro di Staffolo”. Superata la vera identità dell’artista che nelle Marche ha lasciato tante opere si può dire che nella formazione artistica del “Maestro di Staffolo” convergono influssi di Gentile da Fabriano, dei fratelli Jacopo e Lorenzo Salimbeni da San Severino Marche e del pittore Bartolomeo di Tommaso da Foligno. Tra le tante opere marchigiane la tela riprodotta in alto (Foto 1), La Madonna della Culla, per anni era stata attribuita a Gentile da Fabriano e c’è voluto del tempo per individuare lo sbaglio di Bernard Berenson, storico dell’arte statunitense, che a suo tempo era considerato un'autorità incontrastata nell'attribuzione delle opere d’arte. In effetti la Madonna della Culla in realtà è stata eseguita non dal caposcuola ma, da un seguace di Gentile, il “Maestro di Staffolo”. Questo artista si caratterizza per la sua pittura setosa e le ombre come affumicate sono proprio degli omaggi a Gentile e alla fine è l'unico nelle Marche che sembra accorgersi del passaggio, ovvero, della breve permanenza di Gentile a Fabriano. Infatti, Gentile a Fabriano c'è stato poco e le sue opere sono tutte lontane. Soffermandoci
Lettera Turistica
1
ancora sulla Madonna della Culla, probabilmente era un gonfalone che veniva portato in processione (tra i rarissimi di tela che si hanno nelle Marche) e forse sarà stato di una qualche confraternita affiliata alla chiesa della Beata Mattia. Prima però di indicare alcune altre opere è bene definire perché quest’artista anonimo viene identificato come “Maestro di Staffolo”. Tra l’altro perché Staffolo? Perché, in questo piccolo borgo in provincia di Ancona, lascia un polittico molto grande (Foto 2), e come convenzione prede il nome dal luogo o dall‘opera più rappresentativa e quindi anche se il pittore probabilmente era di Fabriano o dintorni, a seguito della prassi acquisisce quel nome. La Madonna della Culla è a Matelica nel Convento della Beata Mattia. Così come, sempre a Matelica nella Chiesa del Cimitero e a seguito attribuzione del professor Alessandro Delpriori, c’è una Madonna col Bambino tutta ridipinta che andrebbe restaurata. L’opera più importante, il polittico a tempera su tavola, Madonna con Gesù Bambino e Santi è nella chiesa di Sant’ Egidio a Staffolo. Infine, a lockdown concluso e a terremoto permettendo, perché la struttura è inagibile, si può andare a Valdicastro, in quel di Fabriano, dove in ogni celletta della parte antica del convento c'è un Cristo in pietà affrescato, tutti del “Maestro di Staffolo”. Molte altre opere sono fuori dall’Italia, ma anche a Fabriano, Roma ed altre città italiane. Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 10
# informaamici.it ‌ per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
La casa delle rondini
Noi per voi La casa delle rondini Residenza di campagna - Bed and Breakfast Contrada Campagliano 5 60039 STAFFOLO (Ancona) Tel.: 0731 779777- Antonio 3397874700 Amelia 3316019619 Web site: www.ilcasaledellerondini.it Info : info@ilcasaledellerondini.it
STAFFOLO (AN) Bandiera Arancione del TCI
In giardino di notte www.ilcasaledellerondini.it
I giudizi dei nostri ospiti al 30 di Aprile 2020 ci hanno assegnato un punteggio di : 9,9 /10
www.ilcasaledellerondini.it Lettera Turistica
Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 11
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
La casa delle rondini
Noi per voi La casa delle rondini Residenza di campagna Bed and Breakfast - Contrada Campagliano 5 60039 STAFFOLO (Ancona) Tel. e Fax : 0731779777 Mobile : Antonio 3397874700 - Amelia 3316019619 Web site: www.ilcasaledellerondini.it Info : info@ilcasaledellerondini.it - Facebook : http://facebook.com/lacasadellerondini
Ai
nostri potenziali ospiti, qui di seguito forniamo alcune informazioni di carat-tere generale utili per una tranquilla perma-nenza presso “ La Casa delle rondini ”. LE TARIFFE : Per favorire i nostri ospiti le tariffe che applichiamo sono contenute ed uguali in tutti i periodi dell’anno. Pel l’anno 2020 e per la FORMULA B&B il pernottamento in camera matrimoniale costa € 80,00 per due persone al giorno, compresa la prima colazione all’italiana. Bambini fino a 2 anni GRATIS nel lettone con i genitori. Letto aggiunto € 30,00. Per l’utilizzo della camera matrimoniale uso singola € 50,00 a persona al giorno, compresa la prima colazione. ARRIVI E PARTENZE - Gli arrivi sono previsti tra le ore 12,00 e le ore 20,00, le partenze entro le ore 10,00 PRIMA COLAZIONE - La prima colazione viene servita dalle ore 8,30 alle 10,30, per esigenze particolari concordare le modalità del servizio direttamente con i proprietari. LA NOSTRA POSIZIONE E COME RAGGIUNGERCI - Con il navigatore, se abituati ad inserire le coordinate GPS, per raggiungere la nostra struttura bisogna inserire le seguenti: 43°26'36'' Nord - 13°11'16'' Est. In alternativa alla coordinate, se si utilizza solo il nome, la località e l'indirizzo del B&B, quando si digita l'indirizzo non inserire il numero civico 5 (quello reale) bensì il n° 3. Questa modifica perché abbiamo rilevato un errore sulle mappe GPS per cui con il 5 si potrebbe essere indirizzati su una diversa via Campagliano: pertanto, per non sbagliare digitare STAFFOLO (AN) La casa delle rondini Contrada Campagliano 3. Si può raggiungere, altresì, la nostra struttura utilizzando GOOGLE MAPS, indicando la località e il nome del B&B - La casa delle rondini - Staffolo (An). Lettera Turistica
ALTRE NOTIZIE : La biancheria del bagno viene sostituita ogni 3 giorni, mentre, Il cambio delle lenzuola viene effettuato ogni 5 giorni. WI-FI libero senza bisogno di password. Nelle Camere ARIA CONDIZIONATA a richiesta. Si accettano animali : di taglia MEDIO - PICCOLA, cani o gatti. Il B&B chiude alle ore 24,00, le eccezioni o esigenze particolari sono da defi-nire previo accordi.
https://www.fac ebook.com/BBLa-Casa-delleRondini194425030579 720/?fref=ts
I giudizi dei nostri ospiti al 29 di APRILE 2020 ci hanno assegnato un punteggio di :
9,9 /10 “ La casa delle rondini” è segnalata nella “Guida ai sapori e ai piaceri delle Marche” de la Repubblica Edizione 2017-2018. A pagina 285 - nella categoria - Agriturismi e Bed & Breakfast - nel Comune di STAFFOLO (An).
Gli ospiti de’ “ La casa delle rondini “ possono accedere alla Biblioteca presente nella residenza di campagna che è composta da 1.585 volumi suddivisi in 28 sezioni così ripartite : ARCHEOLOGIA, ARTE, BIOGRA-FIE,
BRICO-LAGE, DIZIONARI E VOCABOLA-RI, ENCICLOPEDIE, FANTASCIENZA, FILO-SOFIA, GASTRONOMIA, GUIDE, LETTERA-TURA, LIBRI SCOLASTICI, LIBRI STORICI, NARRATIVA ITALIANA, NARRATIVA STRANIERA, NARRATIVA PER BAMBINI, ORTO E GIARDINO, POESIA, POLITICA ED ECONOMIA, RELIGIONI , SAGGISTICA, SCIENZE, SPORT, STORIA, TEATRO, TECNOLOGIA, TURISMO e VARIE. Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 12
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
La teca dei ricordi
Immagini e commenti dei nostri Ospiti
Q
uesta pagina è un’ideale bacheca di ricordi dedicata e redatta dagli Ospiti che hanno soggiornato presso “La casa delle rondini“. Vengono qui pubblicate le foto che ci sono state inviate e i giudizi espressi su di noi. A tutti i nostri Ospiti che dispongono di immagini quale ricordo del loro soggiorno a Staffolo, se vogliono, ci possono spedire delle foto scattate presso o nelle vicinanze del B&B. Non chiediamo foto ricordo delle persone. Queste devono rimanere nell’ambito dello spazio protetto del privato. Così come la scelta delle fotografie compete solo all’insindacabile giudizio dell’autore. Ringraziamo in anticipo coloro che aderiranno a questa iniziativa in quanto con le immagini inviatoci ricorderemo meglio i piacevoli momenti trascorsi insieme. Inviare a e-mail : info@ilcasaledellerondini.it
In assenza di foto o giudizi inseriremo delle immagini redazionali del territorio intorno al B&B
Con piacere abbiamo ricevuto e nello stesso modo pubblichiamo
Luisella e Giuliano Fiorina, di BRIANZE’ in provincia di Vercelli, ospiti presso “La casa delle rondini” nel 2019, ci hanno inviato il 6 di Aprile una e-mail ed una foto allegata. Di seguito il testo dell’e-mail, sopra la foto allegata. Grazie, per il nuovo numero di "informaamici", molto particolare date le circostanze. Vi inviamo una foto del nostro ciliegio in fiore che possa essere di buon augurio per una ripresa della vita normale per tutti. Luisella e Giuliano
Lettera Turistica
Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 13
# informaamici.it … per meglio conoscere Le MARCHE
Il nostro racconto
Noi per Voi - quello che ci fa piacere segnalare e consigliare CARBONETTI Azienda Agricola Olio Extravergine di Oliva
Via Ludovico Ariosto,9 - 60030 MAIOLATI SPONTINI (An)
info@oliocarbonetti.it www.oliocarbonetti.it 0731 704408 339 1386355
SIMONETTI DINO Azienda Agricola
Via Castellaretta 8 STAFFOLO (An)
Vini Doc e-maill: vinisimonetti@libero.it www.verdicchiostaffolo.com
Michele - 339 63 55 294 Mirco : 366 14 53 400 0731 779264
LA BONA USANZA Coop. Agricola Via Saragat, 21- 60030 SERRA DE’ CONTI (An) 0731878568 - 3343229360 - info@labonausanza.it
Lonzino di Fico Cicerchia di Serra De’ Conti
FATTORIA CORONCINO Azienda Agricola Contrada Coroncino, 7 STAFFOLO (An)
Vini Doc
0731 779494 - 0731 770205 www.coroncini.it - info@coroncino.it
Molino MARIANI PAOLO S.r.l. Contrada Coste 24/A Farine 60010 BARBARA (An) 071 964190 info@molinomarianipaolo.com www.molinimarianipaolo.com
FATTORIA FUCILI
Località Agello, 7 SAN SEVERINO MARCHE (Mc)
0733 635132 Produzione e vendita 338 9216660 diretta di salumi 339 2105575 artigianali. francesco.fucili@alice.it
ROSINI Oleificio
Via Peschereccia,48 SAN PAOLO DI JESI (An)
Olio extravergine d’oliva 0731 779176 - info@oliorosini.it
EREDI di BRAVI GUIDO
Via Valcarecce 2 CINGOLI (Mc)
Farine di farro, grano tenero e mais 335 7665466 - www. https://1565mulinobravi.it/ Lettera Turistica
BIGI ANDREA Via Aldo Moro ,9 60038 Azienda Agricola SAN PAOLO DI JESI (An)
Birra Agricola
339 1524321 info@birraagricolabigiandrea.it Punto vendita: Via Martin Luther King - 60039 STAFFOLO (An) www.birraagricolabigiandrea.it
GIORGIO Via Dante 71/E FABRIANO (An) POETA Azienda Agricola Miele in Barrique
0732 041982 328 3787555 info@giorgiopoeta.com
ANTICHI SAPORI
Località Grottaccia Via Bramante 1/B delle MARCHE 62011 CINGOLI Pasta all’uovo (Mc) 0733 610423 - info@antichisaporimarche.it
LA FONTE Società Agricola Farine senza glutine
Il punto vendita è aperto il pomeriggio
Contrada Coste 44,a - STAFFOLO (An) Orlando : 338 9786556 - Michele: 339 4434969 soc.lafonte@gmail.com
Azienda Agricola Biologica LA STAFFA Via Castellaretta 19 STAFFOLO (An)
Vini Artigianali
0731 779810 - info@vinilastaffa.it Via Selva di Comperseto, 14
CALVISI FORMAGGI
STAFFOLO (An)
0731 779288 Produzione e vendita diretta di prodotti caseari con latte di pecora, capra e mucca. pietro.calvisi@tiscali.it
GASTRONOMIA Via Umberto I 21/23 BELTRAMI CARTOCETO (Pu)
Formaggi - Olio - Confetture www.gastronomiabeltrami - 339 6218064 gastronomiabeltrami@gmail.com - 0721 1795062
SILVANO STROLOGO
Via Osimana 89 CAMERANO (An)
Non solo ROSSO CONERO 071 731104 / 071732359 www.vinorossoconero.com s.strologo@vinorossoconero.com Anno X - MAGGIO 2020 n° 109 - Pagina 14