Revista Noticias N° 55

El veterinario rural y el drama de las rutas argentinas Los veterinarios de campo mucho saben de esto, transitan miles de kilómetros por las rutas del país, tratando de ganar el pan diario y poniendo en riesgo sus vidas por el mal estado de los caminos argentinos. En la década del 50 se nombró Patrona de las rutas argentinas a la Virgen de Lujan, los creyentes confían en sus providencias, pero esto no alcanza, más de 8000 argentinos pierden sus vidas anualmente y otros tantos de miles soportan heridas y discapacidades, llevando tristeza y desazón a todas las familias de muertos y heridos involucrados. Mientras tanto los funcionarios públicos (nacionales, provinciales, municipales) observan impávidos y diseñan evasivas declaraciones para safar de la situación. A los políticos de los distintos partidos (nacionales, provinciales, municipales), parece no importarles el tema, salvo declaraciones de alguna obra en construcción o reparación que piensan realizar y luego queda todo en el olvido. El Poder Judicial, trata de impartir justicia luego de producido el accidente de tránsito, pero las víctimas fatales y el desastre social que queda atrás de los deudos no se solucionan. Los veterinarios rurales por intermedio de nuestras instituciones (Colegios de Veterinarios) debemos realizar los petitorios suficientes y necesarios para que entre todos los argentinos de bien, pongamos el foco en ese reclamo: declarar la emergencia nacional para mejorar las rutas argentinas, para transitar sin riesgo de perder la vida, cuando vamos a ganar nuestro pan de cada día.

La Dirección

Pág. 1 Editorial

Pág. 6 Encuentro con futuros veterinarios

Pág. 2 Jornadas sobre Agua de consumo bovino

Pág. 8 40 años · Promoción de Médicos Veterinarios UNLP

Pág. 3 Sanidad animal y nutrición mineral en recursos forrajeros

Pág. 9 E-ICES 5 Desde Malargüe para el mundo

Sesión Pública Extraordinaria y Jornada Técnica de la Academia Nacional de Agronomía y Veterinaria

Pág. 4

Nuestros servicios: Producción de animales de laboratorio y Evaluación de vacunas bacterianas

Pág. 5 Premio Asociación de Microbiología Argentina 2009

Pág. 10 Visitaron nuestro laboratorio Acuerdo CFI Pág. 11 Comentarios bibliográficos Visita a un Laboratorio de Diagnóstico Veterinario de Nueva Zelanda

Jornadas de Actualización Profesional en Memoria del Dr. Juan C. Bardón Dr. Fortunato Blas Iseas Oriundo de Chascomús, Provincia de Buenos Aires. Maestro Normal Nacional. Egresó como Veterinario en la Universidad Nacional de La Plata en 1962. Desde ese momento fue un reconocido veterinario de campo y por dichas características fue invitado a participar como docente por los Profesores Gallo y Portillo a la Cátedra de Patología Médica de la U.N.L.P en 1967. Desde ese momento realizó todos los pasos de la docencia universitaria para finalizar en 1976 como Profesor Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

Titular de la citada cátedra. Colaboró intensamente en las investigaciones del Enteque Seco y la acción de los ficocoloides quelatados. Fue socio fundador con el Dr. Petrocelli de Veterinaria Chascomús que posteriormente pasó a llamarse Veterinaria Iseas donde ejerce junto a su hijo Javier. Por esto y mucho más, consideramos que Fortunato Blas Iseas (Pirincho) es un Veterinario Ejemplar.

2

Jornadas

Agua de Consumo Bovino Foto: www.inta.gov.ar

El pasado 3 de septiembre del 2009 se realizó en Azul, organizado por Grupo Laboratorios Azul una jornada técnica sobre este tema que cada día cobra mas interés entre los criadores de ganado bovino.

Un panel constituido por importantes especialistas de las distintas facetas del medio hídrico como: Dr. Ricardo Sager INTA - Villa Mercedes - San Luis que desarrolló: “Calidad Química del Agua que ingieren los bovinos y su relación con los parámetros productivos”. Demostrando lo importante que es conocer la calidad del agua subterránea en el momento de encarar cualquier emprendimiento ganadero y cómo se limitan muchos de ellos cuando las sales perjudiciales son cuantitativamente más importantes que las sales beneficiosas.

El Ing. Agrónomo Darío Colombatto, asesor de la empresa Raciones Argentinas S. A. desarrolló un novedoso tema: “Formulación de minerales a medida, usando calidad de agua como parámetro”. Este tema de neta aplicación en los animales alimentados a corral, cobra importancia extrema al momento de armonizar las dietas de minerales con los que aporta el agua de ingesta.

El segundo bloque de expositores estuvo constituido por el Lic. José González Castelain del Instituto de Hidrología de LLanuras, quien aborda un tema de actualidad en el agua de consumo humano y animal en distintas provincias de

nuestro país: “Arsénico en el agua de consumo humano y a-nimal, lo que hay que saber”. En forma clara y precisa ayudó a entender la manera que el mismo contamina el agua cuan-do ésta atraviesa las distintas capas del suelo y lo dificultoso que es poder remover ese arsénico para evitar caer en la en-fermedad crónica.

El Dr. Ramón Noseda desarrolló el tema: “Calidad Bacteriológica para el agua de consumo bovino” aplicado no solo al consumo animal sino también al consumo humano de las personas que viven en el emprendimiento ganadero.

La calidad bacteriológica del agua debe ser valorizada. La calidad del agua subterránea es la llave en la cadena de valor agregado de los nuevos negocios ganaderos.

Una importante cantidad de Veterinarios, Agrónomos y Productores rurales dieron el marco adecuado a esta Jornada de capacitación.

Para más información: www.laboratorioazul.com.ar Promoción del conocimiento Ricardo Sager: csager@correo.inta.gov.ar Dario Colombato: www.racionesargentinas.com.ar José González Castelain: josegc@faa.unicen.edu.ar Ramón Noseda: rnoseda@laboratorioazul.com.ar Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

3

Sanidad Animal y Nutrición Mineral en recursos forrajeros Sesión Pública Extraordinaria y Jornada Técnica de la Academia Nac. de Agronomía y Veterinaria El 23 de octubre pasado en el Auditorio del Círculo Médico de Azul la Academia Nacional de Agronomía y Veterinaria realizó la Sesión Pública Extraordinaria donde una concurrencia de Agrónomos y Veterinarios de distintos Partidos de la Provincia de Buenos Aires colmaron las instalaciones dando un marco importante a la convocatoria. Fue su Presidente Dr. Carlos O. Scoppa el encargado de abrir las mismas, diciendo: “La Academia es Nacional y como tal nosotros creemos que tiene que ser federal, no es común que las Academias hagan reuniones fuera de Buenos Aires, la nuestra es una de las pocas que siempre cuando podemos, lo hacemos. La Academia se ocupa de mucho más que los problemas de producción pecuaria, se ocupa de la cultura en general y Azul es un centro cultural trascendente. Argentina tiene un importante desarrollo agrícola y ganadero, estando a primer nivel mundial, hay un importante desarrollo en materia tecnológica y científica, falta consensuar un modelo nacional sustentable”. El Dr. Gustavo Zielinsky de INTA Marcos Juárez, Córdoba fue el responsable de la primera disertación desarrollando el tema: “Avances en el control de la queratoconjuntivitis bovina”, una enfermedad que afecta generalmente los ojos del ganado joven, muchas veces es bilateral y muy grave, disminuyendo la ganancia de peso y el crecimiento del animal. Explicando pautas para el control moderno de la enfermedad en cuanto a los antibióticos que se pueden utilizar y la estrategia de su administración.

Continuando el Dr. Ernesto Odriozola de INTA Balcarce quien expuso sobre: “Problemas Sanitarios en bovinos vinculados a la intensificación ganadera”, un importante tema que esta mostrando viejas patologías tóxicas como Nitratos y Cianhídrico, que causan severas mortandades en nuestro interior ganadero. Luego de un breve cuarto intermedio fueron los temas agronómicos relacionados con la ganadería los que se desarrollaron las Ingenieras Agrónomas: Alejandra Marino y Mónica Agnusdei del INTA Balcarce. Hablaron sobre “potencial productivo de los recursos forrajeros”, de qué dependen, qué factores lo limitan más, y en qué Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

medida podemos ser inteligentes para controlarlo y permitir que las distintas combinaciones del manejo de esos factores eleven los techos productivos actuales significativamente de manera de hacer un proceso de intensificación ordenado.

Nosotros pensamos que se puede aprovechar esa presión que hace la ganadería para poder expresar más el potencial productivo. La capacidad que cada ambiente le da a las especies forrajeras para producir y articular inteligentemente para el cuidado del medio ambiente y la sustentabilidad en el largo plazo.

Los coordinadores y organizadores de esta Sesión Especial fueron los Dres: Carlos Campero, Adolfo Casaro y Ramón Noseda quienes agradecieron a la numerosa concurrencia. Empresas locales auspiciaron este importante evento: Rindes y Cultivos S.A., Agrotecnos S.A., Semillera Jáuregui, Colegio de Veterinarios Distrito 14, Grupo Laboratorios Azul.

Nuestros servicios

Producción de animales de laboratorio y Evaluación de Vacunas Bacterianas 4

En el año 1993 se comienza a producir animales para uso de laboratorio, se adquieren los pie de cría del Centro Panamericano de Zoonosis, actualmente se crían tres especies para la venta y utilización en los ensayos de evaluación de productos biológicos:

para el control constante de la temperatura ambiente y humedad. Se utiliza cama de viruta blanca, alimentos balanceados y hojas verdes para su correcta alimentación. Trimestralmente se controla el estado sanitario de las colonias.

Acondicionamiento y envío

Ratón

Hámster

Cobayo

Designación genética: Cpz Crl: CF1 Descripción: Outbred mouse (Albino) Procedencia: Charles River Institute Laboratory Cepa: CF1 Especie: Mus musculus

Designación genética: Cpz: SYR Descripción: Outbred Syrian hámster (Golden) Procedencia: N.I.H. (National Institute of Health) Cepa: Golden Especie: Mesocricetus Auratus

Designación genética: Cpz: Hart Descripción: Outbred guinea pig(Albino) Procedencia: Fort Dietrick and Buckber-Lab-Inc Género - Especie: Cavia Porcellus

El bioterio cuenta con modernas instalaciones, personal con experiencia y especializado en la cría de los animales.

Cuenta con sistema de calefacción y aire acondicionado

Evaluación de vacunas bacterianas

Este proceso brinda el servicio de control de biológicos y sus materias primas a laboratorios productores nacionales y a laboratorios que importan vacunas. Cuenta con habilitación por parte del SENASA, como firma autorizada para la Red Nacional de Ensayos y Diagnóstico en el rubro Red Vacunas Bacterianas. Los objetivos del Grupo para este proceso son la confiabilidad en las pruebas y la confidencialidad de los resultados para la satisfacción del cliente.

Los animales se acondicionan en cajas adecuadas para el transporte de los mismos con cama de viruta y hojas verdes para evitar la deshidratación de los mismos durante el traslado. El despacho se realiza por empresas de transporte con servicio puerta a puerta, para asegurar la entrega de los animales en buenas condiciones y en el tiempo establecido.

Venta de animales

Nuestro objetivo es entregar un producto de calidad en tiempo y forma para satisfacción de nuestros clientes. Por lo tanto los pedidos son acordados con el cliente, respetando los requisitos del mismo y los tiempos de crecimiento de los animales.

Los ensayos que se realizan son: - Ensayos de seguridad biológica - Ensayos de inocuidad - Ensayos de identidad bacteriana - Ensayos de esterilidad - Toxicidad inespecífica de materias primas Ensayos de potencia en ratón, hámster y cobayos para las siguientes variables: - Clostridium chauvoei - Clostridium septicum - Clostridium perfringens C (toxina Beta) - Clostridium perfringens D (toxina Epsilon) - Clostridium novyi Ensayo de potencia en cobayos para vacunas virales (IBR, BVD, Pi3) Para pedidos de animales contactarse con: Cr. Sebastián Ramón - sebastian@laboratorioazul.com.ar Teléfono: 02281-43.1770/71 Para consultas técnicas sobre animales: Dr. José M. Cordeviola - jcordeviola@laboratorioazul.com.ar Para consultas técnicas sobre evaluación de vacunas: Dr. Gustavo M. Combessies gmcombessies@laboratorioazul.com.ar Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

Premio Asociación Argentina de Microbiología 2009 Desde 1990 cada año, la AAM otorga a algún miembro este reconocimiento a su trayectoria científica. Está dirigido a los especialistas que hayan desarrollado activa tarea de investigación, enseñanza y desarrollo de la ciencia microbiológica dentro y fuera del país. La postulación se efectúa por terceras personas por medio de notas que justifiquen las condiciones que acredita el candidato. Desde el inicio distintos Veterinarios recibieron tal distinción como: Alfredo Manzullo (1990), Roberto Cachione (1993) y María E Etcheverrigaray.

El 25 septiembre pasado, conmemorando el día del Microbiólogo, se entregó este premio a la trayectoria en forma conjunta a los Dres: Ramón de Torres y Ramón P. Noseda.

El Dr. Fabián Cairo directivo de la AAM fue el responsable de presentar en una destacada síntesis las condiciones por la

5 cual se entregaba esta distinción al Dr. Ramón Noseda. “Este premio conjunto sirve para demostrar que el esfuerzo no es en vano, yo siempre admire la intensa labor que como Profesor de Microbiología de la UBA y otras entidades realizaba el Dr. Ramón de Torre y hoy tengo la alegría de recibir junto a él, este galardón, agradezco a la AAM y a todos los que me postularon por haberme nominado”, dijo el Dr. Noseda.

Próximamente el 6, 7 y 8 de Mayo de 2010

Jornadas de Actualización Veterinaria En Memoria del Dr. Juan Carlos Bardón El mejor homenaje que se le podía rendir a Juan Bardón, era organizar una Jornada para actualizar los conocimientos de los Veterinarios Rurales, tarea permanente que Juan realizaba año tras año en el amplio territorio del país.

El Circulo de Médicos Veterinarios de Azul y el Distrito 14 al que pertenece como integrante del Colegio de Veterinarios de la Provincia de Buenos Aires junto a Grupo Laboratorio Azul dispusieron de esta manera realizar durante los días 6, 7 y 8 de Mayo del 2010 estas Jornadas en su homenaje.

El día 6 de Mayo se realizará un Taller de Necropsia, en forma interactiva a cargo de INTA Balcarce dirigido por el Dr. Ernesto Odriozola. Se están realizando gestiones para que el mismo se efectuare en las instalaciones que SENASA posee en su Centro de Capacitación de Azul, recientemente inaugurado.

Las Jornadas están destinadas a los Veterinarios de Campo para satisfacer sus necesidades de actualizar sus conocimientos sobre las enfermedades que afectan a los rodeos de carne de nuestro país. Los temas seleccionados mediante encuesta de opinión a los colegas y tomados para actualizar son: - Trichomoniasis y Campylobacteriosis bovina.

- Enfermedades de los bovinos en corral de encierre.

Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

- Evaluación de Vacunas virales.

- Leptospirosis.

- Neosporosis.

- Avances en IA y Sincronización de celo en servicio natural.

- Plan Sanitario Productivo.

Han confirmado su asistencia destacados especialistas de nuestro país: Dr. Fernando Fernández, Dr. Ricardo Sager, Dr. Carlos Campero, Dr. Ariel Koval, Dr. Alfredo Martínez, Dra. Cecilia Venturini, Dr. Gabriel Bo, Dr. Santiago Callejas, Dr. Luciano Aba y Dr. Adolfo Casaro.

Lo producido en estas Jornadas será a total beneficio del Círculo de Veterinarios de Azul, donde Juan Bardón fue un dirigente destacado y comprometido.

Para más información comunicarse a: labazul@speedy.com.ar

Lic. Marta Sardón

6

Encuentro con futuros veterinarios Como cada año, Laboratorio Azul abre sus puertas y ofrece sus conocimientos a los próximos egresados de la carrera de veterinaria.

El 6 de noviembre, se realizó en la Cámara de Consignatarios de Azul, la jornada educativa organizada por el Grupo Laboratorios Azul, destinada a estudiantes avanzados de la carrera de veterinaria de la Universidad Nacional del Centro.

Un encuentro de carácter técnico que congregó a alrededor de 50 estudiantes y permitió, también, la discusión en torno al rol del veterinario que pone el acento en la necesidad de adecuar el actual plan de estudios desde la universidad.

Leticia Igarza, docente de la cátedra Práctica Diagnóstica, se refirió a la formación académica del futuro veterinario: “En realidad, estamos trabajando con un plan de estudios que ya tiene 20 años por lo que estamos elaborando un proyecto para cambiarlo, un poco en función de la demanda del medio sobre el veterinario. Todo es muy dinámico, los cambios son veloces y la facultad queda desactualizada, por lo que se pretende construir un programa flexible que se adapte a esos cambios”.

En la Universidad del Centro, los estudiantes de la profesión cuentan con un modulo común que luego se divide en orientaciones. Al respecto, Igarza señaló: “Esto nos ha llevado a replantearnos, y lo estamos evaluando, si con las especializaciones no hemos perdido fortaleza en el tronco básico y común”.

Por otra parte, la docente manifestó: “En este momento, las incumbencias del veterinario son muy amplias, desde todas las producciones animales y lo sanitario, también está en condiciones de desempeñarse desde la tecnología de alimentos, en salud pública, en organismos oficiales como puede ser Senasa, etc.”.

La titular de la cátedra hace más de 15 años que trae sus alumnos a Laboratorio Azul, y quiso agradecer la amplitud de sus profesionales y la generosidad con que siempre son atendidos.

La Facultad y la realidad profesional

La Prof. Leticia Igarza, a cargo de la cátedra Práctica Diagnóstica durante la entrevista con Marta Sardón.

Guadalupe de Yaniz, veterinaria y docente de la Práctica Diagnóstica, y Mirentxu Indart, profesora de Producción en la orientación Sanidad Animal, destacaron la importancia de esVol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

te tipo de encuentro que acerca a los estudiantes avanzados a la realidad profesional y laboral.

La profesora Indart, explicó que se realizan durante la cursada viajes a feedlots, a campos, a ver sistemas de crías, tambos y se invitan a profesionales a dar charlas de distintas orientaciones.

Por su parte, la docente de Yaniz dijo que no se ven temas nuevos sino que se pone en práctica lo aprendido hasta el momento: “Y la charla del Laboratorio es muy importante para nosotros, porque pone a los chicos en la realidad, y pueden conocer un laboratorio de referencia que hacen diagnósticos de distinto tipo, necropsias, investigación, etc.”.

Los futuros veterinarios tienen la palabra Un mundo incierto, exigente, con cambios vertiginosos en lo profesional y laboral, impulsa a los próximos veterinarios a estar atentos a las demandas del medio. Un interesante diálogo se propuso entre más de una docena de asistentes que opinaron sobre las jornadas, el rol de veterinario, la situación actual y sus expectativas.

Sobre las jornadas David Socaire (1) - orientación Sanidad Animal: “La jornada me resultó muy interesante desde el punto de vista de conocer el manejo de un laboratorio”.

Emiliano Cañibano (2) - orientación Producción de leche: “Destacamos el apoyo del laboratorio en el trabajo del veterinario acompañando la realización del diagnóstico y asesorando en la toma de muestras”.

Lorena Albanese (3) - Orientación sanidad animal: “Me saqué varias dudas, y pudimos intercambiar opiniones”.

Evangelina Fuertes (3) - Orientación producción de leche: “Me gustó la jornada y por sobre todo saber que hay profesionales que trabajan a la par del veterinario con mucha seriedad y en quienes se puede confiar”.

María José González Correa (4) - Orientación producción equina: “Fue interesante conocer cómo sigue el trabajo después que el veterinario entrega la muestra y la importancia de que esté en buenas condiciones”.

Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

Natalia Cáceres (4) - Orientación producción de leche: “Me interesaron y me sorprendieron las estadísticas que llevan de las enfermedades”.

Sobre el rol del veterinario Los próximos egresados coincidieron en el cambio paulatino del rol profesional desde los últimos años, donde el médico dejó de cumplir un papel exclusivamente sanitarista, para tender a convertirse en un asesor integral, aliado al productor.

Sofía Gatius (5) - orientación producción de leche: “Hoy, aunque a mi no me guste, es más empresario, con injerencia en todos los temas, más allá de ir a la manga a hacer tacto.

Creo que hay que saber de economía y de administración”.

Alejandro Aranibar (5) - orientación en producción animal: “El rol del veterinario no es el tradicional. El hombre de campo quiere mayor asesoramiento, y esto nos falta. Creo que el ingeniero agrónomo tiene más herramientas que nosotros en este aspecto”.

Joaquín Chiozza Logroño (6) - Orientación producción de leche: “El veterinario salió de esa imagen sanitarista y de a poco se va integrando a la empresa agropecuaria. Es fundamental la comunicación con el empresario, porque lo que se observa todavía en el campo, es que el productor no se ve como empresario y sigue moviéndose como se lo enseñaron sus antecesores. Hay que concientizar bastante”.

Salvador Iribarne (6) - Orientación sanidad animal: “Queda claro que no es solo hacer una cesárea, sino que se tiene que sentar con el productor a planificar, como un aliado del mismo y así el beneficio es mutuo”.

Claudia Pérez (1) - Orientación producción de leche: “En la facultad te enseñan las bases científicas pero no cómo relacionarse con el productor, para generar confianza. Creo que en alguna medida, la profesión está desprestigiada porque hay trabajos que antes lo hacía solo el veterinario y hoy no es así. Si bien es cierto que las técnicas las puede adquirir cualquiera, otras son de sumo riesgo, y es fundamental la supervisión del profesional. No sé de quien es la culpa de que esto pase, pero no queda bien definida la función del veterinario respecto de un técnico”.

7

1969

8

Crónica de hace 40 años: Transcurría el domingo 21 de diciembre de 1969, el Aula Magna “Joaquín González” (en recuerdo al Fundador de la Universidad de La Plata una de las más prestigiosas de la Argentina) recibía a 117 Egresados de la carrera de Veterinaria, sus familiares colmaban todo el recinto, las aromas habituales estaban reemplazados por los perfumes domingueros y la ropa de gala. Los Profesores más comprometidos acompañaron ese distinguido día ( Zacardi, Portela, Delpratto, Iseas, Pracca, Torres Moreno): el Dr. Guillermo Gallo titular de Clínica de Grandes Animales y Decano de la Facultad inició los discursos, el Dr. Hugo Reinoso Castro que había sido elegido Padrino de la Promoción, agradeció el gesto y nos aconsejó para el futuro. En nombre de los alumnos Ramón P. Noseda, remarcó continuar con nuestros ideales de estudiantes, teniendo un irrefrenable sentido de solidaridad.

2009

Luego se entregó la medalla de oro al mejor promedio de la Promoción 1968 al alumno Carlos Campero, para finali-zar con la entrega de medallas y pergaminos a los integran-tes de la promoción 1969.

La Promoción se reunió después de 40 años El pasado viernes 27 de diciembre del 2009, con una mañana lluviosa a las 10 horas inició el acto recordatorio de los 40 años, el espíritu estaba intacto, los integrantes de la Promo respondían a cada saludo, a cada recuerdo aunque las diferencias morfológicas–estructurales eran distintas. El Decano Dr. Eduardo Omar Nosetto, recibió a la Promoción y sus familiares, contó el estado de situación de esta pujante unidad Académica, se plantó un árbol (Ginkgo Biloba, árbol único en el mundo sin parientes vivos, fósil viviente) frente al Decanato. Se realizó una breve recorrida y concurrimos al Aula Magna “Joaquín González” hoy sin luz, corroída por el tiempo, pero la ocupamos silenciosos y escuchamos el Discurso de Ramón Noseda después de 40 años y una charla del Dr. Fortunato Blas (Pirincho) Iseas, que fue una caricia para el corazón y el espíritu. Para finalizar... este tramo final de nuestra vida debemos enaltecerla con un sentimiento puro, con la alegría de disfrutar la obra cristalizada, con una esperanza que nos hable con el leguaje de la Fe. Nota de Redacción: Agradecemos a Susana Cumba y Graciela Prio Lofeudo por todo el esfuerzo demostrado en mantener los vínculos de unión de esta Promoción 1969.

Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

E-ICES 5 Desde Malargüe para el mundo Se realizó en Malargüe (Mendoza) entre el 24 al 27 de noviembre del 2009 el 5º Encuentro Internacional, organizado por el International Center for Earth Sciences –Nodo Argentino. Esta institución internacional está dedicada a la Ciencia de la Tierra en todos sus niveles y posee el apoyo de la Comisión de Energía Atómica y el CONICET. Realiza investigaciones en el extenso espectro de áreas de la ciencia de la tierra. El objetivo es promover trabajos interdisciplinarios en la comunidad científica con especial interés en aquellos dirigidos a generar conocimiento aplicado a problemas relacionados con el hombre y la comunidad. Mas de cincuenta científicos de distintas partes del mundo presentaron sus trabajos.

La fundación del ICES nodo Argentino, se remonta al 2002 cuando científicos Argentinos e Italianos compartieron la creación y puesta en funcionamiento de la Estación de Emisiones Acústicas en el Volcán Petoroa, la primera en su tipo en la cordillera Andina. El Instituto de Acústica de Roma (Italia) y la Municipalidad de Malargüe firmaron la carta de intención para su creación. Su Director Científico es el Dr. José Ruzzante, la Secretaría Ejecutiva a cargo de la Dra. María I. Lopez Pumarega y la Coordinación de la Ing. Agrónoma Nidia Barbero. El miércoles 25 por la tarde se realizaron dos conferencias Plenarias, la primera de ellas a cargo del Prof., Dr. Antonio Martino de la Universidad de Pisa, Italia, “Cuales leyes para las Catástrofes”. La segunda presentación Plenaria estuvo a cargo del Dr. Ramón P. Noseda, Co-Director de Laboratorio Azul Diagnóstico, sobre: “Carbunclo Rural, Zona de Alerta y Respuesta” un modelo local ante epidemia de ocurrencia natural, a-ccidental o uso deliberado del Bacillus anthracis que por Decreto Municipal Nº: 661 /2004, nueve instituciones relacionadas con la Salud Pública y las Zoonosis coordinan acciones sanitarias para su control.

Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

9

Nota de Redacción: La ciudad de Malargüe, sorprende al visitante por los múltiples emprendimientos científicos-técnicos que posee: a) El Observatorio Pierre Auger, dedicado al estudio de Rayos Cósmicos, donde científicos de distintos lugares del mundo estudian con pasión todos los componentes de esta rama de la ciencia. b) Complejo Planetario Malargüe, primer planetario fijo digital de la Argentina, digno de ser visitado con capacidad de 65 butacas inclinadas para una correcta observación de la bóveda del planetario para la navegación virtual a 360º c) Centro de Convenciones y Exposición Thesaurus, un moderno diseño de 1500mts cuadrados cubiertos para alojar 1000 personas. Sala de conferencia y cine, salón auditorio Canelo, salón de usos múltiples Calden y una galería de exposiciones con la mejor tecnología audiovisual, dejan asombrado al visitante.

Recomendación: Visite Malargüe, cree estar en una ciudad del primer mundo.

Dr. Alfredo Carlos Witt Con mucha alegría recibimos la visita del colega Alfredo Carlos Witt, un referente nacional de los Veterinarios relacionados con la reproducción de los bovinos desde 1961. Organizador de destacados centros de Inseminación Artificial entre los que se destaca SIRBO y la división ETAR (Embrio Trans Argentina) dedicada desde 1983 a la aplicación comercial de las Transferencias Embrionarias no quirúrgicas a campo. También se destaca en la producción y comercialización de embriones bovinos congelados para el mercado argentino y exportación a países latinoamericanos y europeos aprobados por la European Commission – LE / UT / BE - 14.Su trayectoria fue destacada desde el inicio, fue Diploma de Honor de su Promoción 1955-1960, de la Facultad de Agronomía y Veterinaria de Buenos Aires.

Para más información E-mail: awitt@saladillonet.com.ar

Instituto Analítico Especializado

10

Creado en 1971 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires con la finalidad de asistir a la industria farmacéutica, cosmética y alimentaria, en el desarrollo y ejecución de técnicas analíticas de control de materia prima y de sus productos elaborados. Su política de la calidad manifiesta el compromiso que el Instituto Analítico Especializado posee para establecer, implementar y mantener un sistema de calidad apropiado al alcance de sus actividades de acuerdo a la normativa ISO 17025. El pasado 31 de noviembre un grupo de profesionales de dicho instituto visitó las instalaciones de Laboratorio Azul estando encabezada por la Dra. María Isabel Ventura y el Dr. Ricardo Basualdo.

Para más información: www.institutoanalitico.com.ar

Centro Tecnológico Cartif Se inició en 1984 en el Dpto. de Ingeniería de Sistemas y Automatización de la Escuela Superior de Ing. Industrial de la Universidad de Valladolid. En el Parque Industrial de Boecilo, posee su cede de 8.500 mts. cuadrados donde 180 investigadores de distintas disciplinas prestan sus servicios. Aspiran a ser referentes internacionales en la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico y la innovación de procesos, productos y sistemas. Más de 120 empresas e instituciones asociadas de los sectores más relevantes de Castilla–León y resto de España reciben su asistencia.

El pasado 2 de diciembre. Recibimos su visita en las personas de Ph D Lazaro Gorostiaga y el Ing. Biomédico Pablo Viñas.

Para más información: www.cartif.es

Acuerdo Consejo Federal de Inversiones (CFI) Pcia. de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur y Laboratorio Azul Diagnóstico S.A. A partir del día 4 de Enero de 2010 y hasta el 31 de Diciembre del mismo año nuestra institución realizará la puesta en funcionamiento, capacitación del Laboratorio Provincial de Sanidad Animal. Este convenio está en el marco para la formulación de un programa de desarrollo regional y el mismo se identifica como Exp. Nº 100580401.

Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

Prevalencia sanitaria en Llamas, Pcia. de Jujuy Es un interesante informe sobre la sanidad de la Llama (Lama glama) efectuado en un amplio muestreo que el Ministerio de Producción – Dirección Provincial de desarrollo Ganadero de la Provincia de Jujuy llevó adelante en diferentes regiones de la compleja geografía de dicho estado argentino. El interesante valor de su carne y fibra en el mercado internacional y nacional más el alto valor socio-económico que representa en las pequeñas comunidades del interior, llevó a confeccionar en 30 páginas de buena impresión, en papel satinado, con cuadros, mapas y fotografías que ayudan a comprender este interesantísimo informe técnico.

Como dice en sus conclusiones: “...la amplia cobertura geográfica de este muestreo y el estudio sobre prevalencia de diferentes enfermedades en llamas, no tiene precedentes y resalta la significancia de los datos hallados, los que resultan de gran utilidad para el diseño de planes sanitarios específicos para camélidos”.

Para más información: M.V. Msc. Raúl E. Marin - Coordinador Programa de Sanidad Animal TE: (0388) 4255256 . e-mail: contableganadero@jujuy.gov.ar

Visita a un laboratorio de diagnóstico veterinario en Nueva Zelanda.

11 Durante el mes de febrero de 2009 el Dr. Marcelo Martínez Peria, Director Técnico del Laboratorio Veterinario de Enfermedades de la Reproducción de Villa María en la Provincia de Córdoba tuvo la oportunidad de visitar la Universidad de Massey donde estudió e intercambió conocimiento con docentes de dicha casa de estudio y también con Laboratorios de la actividad privada. En la oportunidad tuvo la posibilidad de conocer Gribbles Veterinary radicado en Palmerston North, cuyos propietarios son los Dres. Fraser Hill y Roger Ellison. Debo destacar el área de biología molecular PCR usada para el diagnóstico de Neospora. Las serologías de las enfermedades virales o la búsqueda de antígenos (BVD) realizada con la piel de la oreja de los bovinos de más de seis meses de edad, con reactivos Idexx de origen Americano .En los rodeos que detectan PI, los segregan y vacunan con vacuna a virus muerto, realizando doble vacunación a los 21-28 días de la primera dosis y posteriormente la reiVol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158

teran una vez por año. Las áreas de diagnóstico relacionada con Brucelosis ovina y Trichomoniasis bovina son importantes en el área del diagnóstico. El Dr. Marcelo Martínez Peria manifiesta: “si bien fue una visita ajustada dentro de los horarios de labor, logré traerme una grata e importante visión de la efectiva y organizada manera de trabajar dentro del Diagnóstico Veterinario”.

Nota de Redacción: Desde 1998 el Dr. Martínez Peria es el Propietario y Director Técnico del Laboratorio Veterinario de Enfermedades de la Reproducción ubicado en Villa María Pcia. de Córdoba. Este emprendimiento es un eslabón de la Red de Laboratorios con Transferencia de Tecnología y Asistencia Técnica bajo Normas Laboratorio Azul Diagnóstico S.A. Debemos destacar la calidad humana y hombría de bien del nombrado, que siempre ha demostrado, a lo largo de este acuerdo técnico-comercial mantenido en el tiempo.

Vol. XVII - Nº 55 Enero 2010 I Abril 2010 ISBN 0327-8158

Director Dr. Ramón Noseda Comité Editorial Dr. Alfredo Martínez Dr. Ramón Noseda M.V. José M. Cordeviola M.V. Gustavo Combessies M.V. Natalia López Escribano

12

Redacción Dr. Ramón Noseda Lic. Marta Sardón Dr. Marcelo Martínez Peria M.V. Gustavo Combessies

Vol. XVII - Número 55 - Enero 2010 I Abril 2010 - ISBN 0327-8158