011 labocamag

La Boca Mag - 011 2015

1

La Boca Mag - 011 2015

El am

puede lee

en las estr

Dista 2

La Boca Mag - 011 2015

mor

er lo escrito

rellas mรกs

antes

Oscar Wilde 3

La Boca Mag - 011 2015

rio Suma Sumario

U

E

vs F

na de las razones por la cual surgió LaBocaMag, fue para servir de fuente de información de distintos temas a los artistas y los amantes del arte. Es por ello que nos llena de alegría llegar a ustedes en esta edición No.11, con un tema con el cual nos sentimos muy identificados...

La Literatura, pues los libros son fuente importantísima de información.

Hoy en día, en un mundo que se mueve tan rápido y en el cual la tecnología ya es “De vida o muerte”, hemos perdido un poco el amor a los libros “físicos”, y aunque es más fácil tenerlos al alcance de nuestros celulares, tablets o computadoras de forma digital, algunos aún disfrutamos el dulce aroma de las hojas de un libro.

Pero, ya sean “E-books” o “Fisi-Books”, lo importante es que leamos. Disfruta de nuestro contenido que va desde “Bestsellers” hasta libros para el alma.

QuiENES S O M O S? Editora: Natali Hurtado Redactores: Juana Dipré, Randy Lajara, María Hurtado, Soriely Nicasio, Ignacio Mejía, Marjorie García Colaboradores: Analiby /Gabriela Villamán Diseño y Diagramación: Randy Lajara / Natali Hurtado Corrector: Natalie Adams Coordinación de Fotografía: Yaqui Rodríguez Marketing y Relaciones Públicas: Natalie Adams

4

By Gabriela Villamán - Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente, su contenido aún citando su procedencia sin autorización expresa o por escrito de la dirección editorial de la revista.

La Boca Mag - 011 2015

X

CONTENIDO

wK

Sumario

j

10

La Literatura es cuestión de Aptitud y actitud, por eso la Catapulta te motivará a escribir y a leer.

18

Si no conocías a José Acosta, es hora de enterarte de sus libros y sus logros en la Literatura Nacional e Internacional.

54

El Scoop de esta edición trae para tí, libros de arte, de ficción, novelas y libros para el alma.

Enjoy!!!

14

Entérate de los libros más aclamados de los últimos meses según The New York Times Best Sellers.

29

Desde el “Boots Issue” hasta el “Hugo Boss Resort”, un contenido muy entretenido!

71

En la sección de salud, te traemos hábitos saludables que debes tomar en cuenta cada día.

Junot

H

Díaz

asta el momento es el escritor dominicano que ha tenido más incidencia en la literatura nacional, específicamente en la literatura Juvenil y entretenida.

5

La Boca Mag - 011 2015

Marjorie Garcia

#labocamag

TEAM Natali Hurtado

DrA. Maria Hurtado

Ignacio Mejia Rocio Rodriguez Soriely nicasio

Yaqui Rodriguez

Natalie adams juana dipre

6

Randy Lajara

La Boca Mag - 011 2015

En las Redes EL CLAN Película argentina en la que no se pueden perder las actuaciones impresionantes de Peter Lanzani y Guillermo Francela.

@labocamag

Dismaland!

Banksy, conocido y anónimo a la vez, reunió un grupo de artistas que crearon Dismaland, una nueva visión de Disney.

LaBocamag está contigo en las redes!!!! Estas son las noticias que más nos gustaron de nuestro instagram. Check them out! y recuerda... comparte con tus amigos!

Jane Long La fotógrafa Jane Long nos impresionó con estas reconstrucciones de imágenes deterioradas que resultaron ser composiciones surrealistas.

Quote of the day Nuestra nueva sección en Instagram y Facebook es el “Quote of the day”... checa estás frases que te ayudarán a pasar un día genial.

Heart beat Impresionante la instalación “HeartBeat” que creó el artista Francés Charles Petillion como parte del próximo Festival de Diseño en Londres y que consta de 100,000.00 globos blancos iluminados desde dentro que se extienden por el techo del South Hall en el “Market Building”.

7

La Boca Mag - 011 2015

8

La Boca Mag - 011 2015

9

La Boca Mag - 011 2015

Catapulta

By Marjorie García

X

Fotos: Fuente externa

K

k p v

fr

K

iempre que escuchamos el término “Literatura” entendemos que se refiere a cualquier trabajo escrito que revela un suceso o narra un acontecimiento, ya sea real o imaginario. Desde jóvenes, nos presentan el mundo literario como un medio demasiado sofisticado, donde solamente sabios o eruditos pueden alzar la voz y hacer notar su valía por sus grandes conocimientos y su pulcra educación.

Hoy en día, no se demarca tanto la línea que divide al denominado “ilustrado” del conocido “público general”. Sin embargo, nos resulta muy difícil introducirnos en el mundo de las letras, porque la base fundamental es la investigación y la búsqueda constante de nuevos significados, siendo la lectura una aliada fundamental. Pero no solo la lectura de lo que nos gusta, sino de todo aquello que podamos captar, no importando el género sino el aporte que nos permita adquirir. Es cierto que para adentrarse en este espacio debes iniciar con estos pasos, no obstante la Literatura esconde mucho más que solo conocimientos. Es un medio hermoso que permite la vinculación entre dos criterios provenientes de realidades distintas, haciendo de éstas una sola vivencia de la cual aprender.

La Literatura es una creación, y más que eso, es la revelación más complicada y al mismo tiempo explicativa, que busca esa unión entre un mundo de ideas que no paran de surgir, y la lógica de exponer todo de manera que se comprenda el mensaje que se desea transmitir. El mundo de las letras es complejo, porque involucra los más elevados tecnicismos propios de los más sublimes conocimientos. Pero al mismo tiempo, es tan sencillo porque solo necesita de una idea para crear un sinnúmero de críticas y opiniones en

u

busca de la realidad más acertada. Y ni hablar de esa conexión que surge entre la narrativa que se muestra y la imaginación de aquel que la observa.

Diría más bien, que la Literatura es la puerta a una nueva dimensión tan profunda y al mismo tiempo tan sutíl, que sin notarlo estás soñando y estás sintiendo una mezcla de emociones producidas por una pluma y un papel. Manifestar un mensaje, aliviar un sentir discreto y oculto, comunicar una opinión, defender un ideal…esto y mucho más es el objetivo fundamental de la Literatura. Y he aquí el verdadero sentido de este concepto, que más que un término, es un recurso de liberación.

Porque no basta con tener conocimientos elevados o un lenguaje rebuscado... es necesario tener un mensaje que expresar y un objetivo que alcanzar.

u

i

hm vd

Y esa es precisamente mi exhortación en esta ocasión. No te quedes solo en lo que lees, pero tampoco te expreses solamente por acumular cuantiosas palabras que al final no emiten una reflexión. Quiero motivarte a que investigues, a que despiertes ese apetito de conocimientos nuevos, de saberes novedosos y que acrecientes aún más tus niveles culturales. Para que en cada ocasión, puedas transmitir mensajes innovadores cuya difusión inspiren a la meditación y, de ser necesario, al cambio de actitud, porque la Literatura es cuestión de aptitud, y de estar dispuesto a dar ese primer paso que será el impulso detonante hacia el crecimiento intelectual.

“Que otros se jacten de las páginas que han escrito; a mí me enorgullecen las que he leído.”

Jorge Luis Borges.

i

K

T

10

k

G

de Aptitud

S

we

i

´ CUESTION

h

w j

b

Gm

T

d

T

La Boca Mag - 011 2015

11

La Boca Mag - 011 2015

Pins

Pinterest

Checka este board

By Soriely Nicasio

Fotos: Fuente externa

@ tanitiledanof ¿Te creías que la literatura es aburrida? Aquí te sugerimos uno de los boards más interesantes que jamás hayamos propuesto en nuestras páginas... “Pasión por los libros”, con más de cuarenta portadas de libros de varias nacionalidades, bajo la dirección de @tanitiledanof (Tani Toledano). Particularmente amamos de este board que al colocar la portadas de los libros con el nombre de sus autores nos hace un brevísimo recuento de qué trata el libro: ¡así sí es chulo leer!

Entonces, ¿tu problema es que no encuentras libros interesantes porque te leíste todos los de Coelho y Cuauhtémoc? Tranquilo/a!, se acabaron las excusas, porque pinterest no se queda atrás en esto y en esta ocasión queremos aprovechar la riqueza de nuestro tema actual para sugerirte otro board que sin duda te servirá para encontrar qué leer.

En esta ocasión, @nisha0774 pintea portadas de obras con un tono más comercial en su board “Libros”.

Por último, si eres nuevo en pinterest, te recomendamos que al abrir un pin esperes

12

unos segundos a que la página cargue para deslizar hacia abajo, en donde encontrarás sugerencias de pins con el mismo o con un contenido parecido al que tienes abierto. No te resistas a una experiencia diferente en Pinterest, una novedosa red social que cuenta con cierto grado de privacidad que las demás no, sin dejar de ser divertida.

La Boca Mag - 011 2015

Diente de oro

13

La Boca Mag - 011 2015

Diente de oro

By Natali Hurtado @natalihurtado

Fotos: Fuente externa

BEST

SELLERS E

n literatura se conoce como “Best Seller” a aquellos libros que son altamente aceptados por el público y que por ende son los más vendidos. Estos libros entran en las listas más importantes de Ranking literario, entre ellas “The New York Times Best Sellers”.

L

a lista de los libros Best Sellers de New York Times es un track de los libros más vendidos al por menor en Estados Unidos. Esta lista se publica desde el 12 de octubre del 1931 hasta nuestros días, semanalmente en The New York Times Book Review.

Inicialmente se publicaba una sola lista nacional, pero tiempo después la lista se subdividió en 8 listas separadas de distintas ciudades. Estas listas componían el Ranking nacional tomando en cuenta cuantas veces

14

aparecía un libro en las distintas listas.

Pero todas los tracks individuales fueron reemplazados nueva vez por una sola lista nacional que recopila de forma secreta los informes de los principales libreros en 22 ciudades.

Actualmente la lista registra libros impresos y electrónicos, Hard Cover y Paperback. Aquí te dejamos con algunos títulos registrados en esta lista… la más importante en los últimos tiempos, Enjoy!

La Boca Mag - 011 2015

NEVER DIE ALONE, Lisa Jackson

ge

d wi ed

IG RF OU /Y / HT ey iz IG ous Ort s YF R M nda Burn Ro aria M

lL ae h ic M s / Y, me n E o a rs GR L. J T, atte R E. E sP L A me Ja

, HT

LA, ALA ai / M I AM Yousafz la Mala ina Lamb st Chri

ALL THE LIGHT WE CANNOT SEE, Anthony Doerr

LOVE LETTERS, Debbie Macomber

, OU NG Y HI LD YT TO ER ER EV EV e Ng I N lest Ce

N,

IA RT A EM r TH y Wei d An

PAPER TOWNS, John Green

Andy Warhol - Mao 15

La Boca Mag - 011 2015

Artistas emergentes

L

a pasión y el gusto por la moda fue lo que impulsó a Carolina a crear su propia marca de un producto que casi todas las chicas amamos, “Trajes de Baño”, bajo el nombre de “Carolina Socias, Beach wear”, la cual, según la artista, se esfuerza cada día por hacer productos (Trajes de baño) artesanales y que le dá importancia a la naturaleza, las étnias y la cultura.

La creatividad de esta chica no conoce el miedo al fracaso, y es justo por esta valentía y osadía que le ha llegado a trabajar para varios diseñadores como Oriett Domenech y Jenny Polanco.

Sigue esta marca #MadeinRD @CSBeachwear en instagram y checa las novedades que tiene para tí!

Carolina Socías @CSBeachwear

16

La Boca Mag - 011 2015

Artistas emergentes

By Natalie Adams Fotos: Fuente externa

A. LU

HandMadeStudio

D

esde que vimos el trabajo tan creativo y sofisticado de las hermanas A.LU, Ana lucía y Diana, quedamos más que impresionados.

A.LU Handmade Studio es una marca local de Clutches y accesorios que por su calidad, creatividad y funcionalidad ha llegado a ser parte de eventos tan importantes como DM “Dominicana Moda”.

Los materiales que estas chicas utilizan son caoba, bisagras, acrílico y la muñequita que es símbolo de la marca, la cual le dá un toque “chick”. Síguelas en @Aluhandmadestudio instagram y enamórate de este producto que sin duda complementará perfectamente tu outfit y te dará un toque diferente.

Aluhandmadestudio Aluhandmadestudio 17

La Boca Mag - 011 2015

E

l Enigma del anticuario es un conjunto de cuentos sin desperdicios.

U

n poemario humano y profundo con una impresionante fuerza en su significado, donde se contrastan el bien y el mal.

U

n Kilómetro del Mar es una novela ideal para jóvenes que narra la historia de un preadolescente, quien se escapa para llevar a su amigo Edy Polanco, al mar. La trama se desenvuelve tocando temas de traumas psicológicos, muerte y venganza.

18

C

on esta novela ganó el Premio Nacional de Novela, Manuel de Jesús Galván... En ella, el personaje central busca encontrar el origen de la sabiduría y romper con paradigmas ya establecidos.

Esta historia es sin duda un detonante de la reflexión.

La Boca Mag - 011 2015

Personaje del mes

By Juana Dipré

´ JOSE Acosta

Fotos: Fuente externa

P

oeta, narrador, novelista, cuentista y comunicador social, de Santiago de los Caballeros y actual encargado del Departamento de prensa y literatura del Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos.

Este escritor dominicano, obtuvo el Premio Nacional de Poesía Salome Ureña en 1944 con el poema “Territorios extraños” y con las obras “Destrucciones” ganó el Premio Internacional de Poesía Odón Betanzos en el Palacio de Nueva York. Así mismo, obtuvo Mención de Honor en la Bienal Latinoamericana de Literatura José Rafael Pocaterra en Valencia, y recibió tres premios de poesía en un concurso de Casa de Teatro. En el año 2000 fueron unificados sus libros “Destrucciones”, “Territorios Extraños”, “De este lado de Cielo”, “Orbis Tertuis”, “En la pradera de Asfódelo”, y “Lo que en sueño me visita desde niño”, con el título “Poesía”.

Con la novela “Un Kilómetro de Mar” obtuvo el Premio Casas de las Américas en la categoría de la Literatura Latinoamericana en los Estados Unidos.

Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, italiano y portugués. Como narrador recibió el Premio Nacional de Cuento de la Universidad Central del este. Sus cuentos y poemas se menciona en Antologías Nacionales e Internacionales.

19

La Boca Mag - 011 2015

Personaje del mes

20

La Boca Mag - 011 2015

21

La Boca Mag - 011 2015

Back In la boca

By Soriely Nicasio Fotos: Fuente externa

Sangre de

Literatos

Breve recopilaci贸n de la literatura criolla

22

La Boca Mag - 011 2015

a literatura se apodera de nuestra edición de este mes... y antes que reconocer la literatura universal, hemos decidido resaltar lo nuestro, trayéndoles en este Back in La Boca un pequeño recuento referente al arte de la expresión a través de las letras, desde una perspectiva criolla.

L

económica, política y social del país, siendo ejemplo de esto las obras escritas por el profesor Juan Bosch, maestro del romanticismo, no solo nacional, sino también hispanoamericano, quien llevó a cabo la redacción de tres colecciones de cuentos conocidas como Cuentos escritos en el Exilio.

Tradicionalmente se habla que nuestra literatura rigurosa tuvo lugar a partir de la Independencia Nacional, sin

La sociedad Dominicana del siglo XIX fue testigo de la fundación de una familia que cambió el rumbo de

“

Tradicionalmente se habla que nuestra literatura rigurosa tuvo lugar a partir de la Independencia Nacional.

embargo, muchas veces se toman en cuenta los escritos producidos desde la época de la colonia para hablar de los inicios de ésta.

Nuestra literatura posee elementos adquiridos de la cultura española, indígena y africana, propios de la rica herencia cultural que se nos adherió debido a las inmigraciones producidas durante la colonización. Esencialmente la literatura Dominicana ha trascendido fuera del país, sin que esto signifique que a nivel local no se haya valorado y ampliado este arte.

Tanto el cuento, como la novela, la historia, el ensayo y la poesía, han servido a varios autores para expresar la situación

“

la literatura criolla, estamos hablando de los Henríquez Ureña, matrimonio conformado por un destacado médico y nuestra poetiza, Salomé Ureña, quienes tuvieron por hijo a uno de los mayores exponentes de ensayos políticos a nivel internacional: Pedro Henríquez Ureña.

Uno de los temas políticos y sociales que quizá más haya inspirado a múltiples escritores del escenario nacional e incluso internacional fueron los 31 años de dictadura bajo la cual estaba sumergida la nación a cargo de Rafael Leonídas Trujillo, tal es el caso del político y también escritor, Dr. Joaquín Balaguer, quien regaló a los y las dominicanos y dominicanas sus memorias de un cortesano en la era de Trujillo.

23

La Boca Mag - 011 2015

E

“

n la poesía nacional, se destacaron autores como Salomé Ureña con la famosa poesía que nos transporta a nuestros años de escuela, “El ave y el nido”, Gastón Fernando Deligne con “Los Galaripsos”, Fabio Fiallo con sus “Canciones de la Tarde” y su “Plan de Acción y Liberación del Pueblo Dominicano” y Manuel del Cabral con “Antología poética”, entre otros literatos; En la novela, Manuel de Jesús Galván con “Enriquillo”, Pedro Vergés con su obra “Sólo cenizas hallarás” y por su puesto el clásico “Over” del autor Marrero Aristy.

Respecto al cuento quisquellano, es necesario hablar del ya mencionado por nosotros el profesor Juan Bosh, de Fabio Fiallo y sus “Cuentos frágiles”, solo por mencionar a algunos. Por último, no es posible hablar del ensayo dominicano sin mencionar a Miguel Unamuno, José Ortega y Gasset y el mismo Pedro Henríquez Ureña.

Sepámoslo o no, nuestra cultura tuvo una época de riqueza literaria que lamentablemente hemos dejado agotar al descuidar el hábito de la lectura, y esto ha ido en auge con la aparición de los medios masivos de comunicación y los medios tecnológicos, los cuales nos hacen dependientes a la recepción de información que adquirimos en forma práctica, sin muchos esfuerzos y no necesariamente con creatividad y elementos que aporten a nuestra educación... Es bueno saber que

24

Nuestra cultura tuvo una época de riqueza literaria que lamentablemente hemos dejado agotar al descuidar el hábito de la lectura.

“

conociéndo nuestra historia es posible identificar nuestras debilidades como país, buscando fortalecerla y no dejar morir la letra mágica que corre por la sangre dominicana, influenciada por nuestras culturas de origen.

A fin de mantener viva la literatura, la Fundación Corripio, en colaboración con el Ministerio de Cultura, otorgan anualmente el Premio Nacional a la Literatura, en donde se reconoce la labor literaria que aún en la actualidad se lleva a cabo en nuestra pequeña pero sin duda “tupida”.

La Boca Mag - 011 2015

25

La Boca Mag - 011 2015

26

La Boca Mag - 011 2015

27

La Boca Mag - 011 2015

M

D

28

MO

La Boca Mag - 011 2015

DA

29

La Boca Mag - 011 2015

a d o m

e u s s i S T O O B

o rtad ta u H s i atal ashioneixterna N y ejĂ­a blica_Ftos: Fuente M o i Fo ac Repu n g I @ By

30

La Boca Mag - 011 2015

h c a Co

C

oach hace una mezcla de los “Tennis” y las botas, y nos da propone este diseño ideal para sentirte cómoda y a la moda!

A

lexander Wang es una marca versátil y lo demuestra en todo lo que hace. Estas botas “Bajitas” le darán un toque chic a tu outfit.

r e d n a x Ale ng Wa 31

La Boca Mag - 011 2015

a d o m z t u h Sc

C

omodidad y feminidad unidas en un solo diseño. Estos botines de Chloe se pueden usar en cualquier evento.

32

E

ste diseño, de la firma Schutz, es ideal para chicas con mucha actitud. Las botas con cordónes son un tanto informal, así que las puedes usar en eventos casuales.

e o l Ch

La Boca Mag - 011 2015

e o l h C

L

a creatividad de esta marca no se limita, por eso nos dan distintos diseños para elegir. Estas botas de Chloe son ideales tanto para ir a la oficina como para un paseo en el campo.

B

anana Republic también nos dá una opción de botas con cordones, súper femeninas y con un toque sport que te encantará.

a n a n a B public Re 33

La Boca Mag - 011 2015

Pilotto & DE VOS

By Natali Hurtado @natalihurtado

E

Fotos: Fuente externa

sta colección de cortes curvos, prints y tejidos altamente elaborados y de terminación delicada, tiene sus raíces en un concepto un tanto inusual, pero esto es lo que la hace tan atractiva. Los artistas Peter Pilotto y Christopher De Vos se

unieron para crear esta propuesta que inició con la investigación acerca de los juegos de mesa y terminó llevándolos a descubrir un antiguo juego de mesa griego que dio vida a piezas con colores y formas escultóricas y sandalias tipo “gladiator”.

34

P

uedes ver todas las piezas de esta colección marcadas por un aire informal y siluetas relajadas en peterpilotto.com

La Boca Mag - 011 2015

PublĂ­cate con

nosotros

@Labocamag labocamag@gmail.com / 809.918.9176

35

La Boca Mag - 011 2015

a d o m

Fashion

BOOKS

By Ignacio Mejía

Fotos: Photografilms

by Laura Jaquez y Dania Ricart

T

1 1. AVEDON FASHION (1944-2000)

Carol Squiers, Vince Aletti, Philippe Garner y Willis Hartshorn.

2. VÍCTIMAS DE LA MODA Guillaume Erner.

3. Descubriendo a COCO Edmonde Charles-Roux 4. GRACE - A Memoir Grace Coddington Grace Coddington 5. THE BEAUTIFUL FALL Alicia Drake

36

odo fashionista para poder cargar con este título, debe tirar páginas para la izquierda.

El conocimiento en este caso no sería como una tendencia, que es algo pasajero, sino más bien podría compararse con un estilo. Un atemporal que se mantendrá contigo y que tendrá vigencia por siempre, ya que el conocimiento, así como no pesa, tampoco pasará de moda!

Acá tienes 5 opciones de libros de moda para que enriquezcas tu conocimiento sobre la misma, y porqué no?... hasta podrías iniciar como yo, el proyecto de armar tu propia biblioteca de esta industria que tanto nos gusta!

La Boca Mag - 011 2015

2

4

3 5 37

La Boca Mag - 011 2015

a d mo

Anna

WINTOUR

By Ignacio Mejía @Republica_Fashionista Fotos: Fuente externa

P

eriodista y escritora británica... una de las mujeres más poderosas en la industria de la moda. Admirada por su buen ojo para las tendencias y a su vez, por su gran apoyo a jóvenes diseñadores que buscan emerger en esta industria.

Desde 1988 editora en jefe de la edición estadounidense de VOGUE, la revista de moda No. 1 del mundo y con la cual está a la par en popularidad.

Su personalidad un poco fría y exigente la caracterizan, al igual que su estilo de vestir, clásico y conservador, eternamente “Lady Like”, al que se le agregan su cabellera milimétricamente cortada y sus gafas de sol oscuras. Elementos que ya hizo suyos e inmortalizó.

Sin duda alguna es un pilar de la industria, un icono de estilo, lleno de enigmas los cuales viste de moda.

38

La Boca Mag - 011 2015

En

BRUTO

By Ignacio Mejía @Republica_Fashionista

Fotos: Fuente externa

U

na marca que va más allá de lo comercial y una propuesta netamente artística. En Bruto es un proyecto de bolsos artesanales, para ese segmento que busca piezas de diseño arriesgado y que transmitan cierta individualidad.

“SOY POP” es la primera de 3 colecciones cápsula que conforman “MI ESTILO – MI BOLSO”, su más reciente propuesta. Una colección que tiene como inspiración diferentes tendencias o estilos que han sido controversia en uno u otro momento, y que busca convertir cada bolso en el centro de atención del look donde decidas llevarlo.

Esta primera Capsule Collection – Soy Pop – como su nombre bien lo dice, está inspirada en el movimiento artístico que inicio en la década del 50 en Inglaterra, el Pop Art. Colores fuertes, texto, signos y demás elementos característicos de esta cultura son parte de la propuesta de diseño dentro de esta colección, la cual puedes conseguir online. Sigue su cuenta en Instagram: @enbrutobolsos y elige el que más te gusta.

39

La Boca Mag - 011 2015

a d o m

Déjate P nchar

By Ignacio Mejía @Republica_Fashionista Fotos: Fuente externa

E

ste verano al igual que el pasado, un elemento se convirtió en el isotipo de la estación, algo así como el elemento insignia. En el anterior fue la piña, que nos tenía plagados en todo y por todos lados. Este año le tocó relevo y el Cáctus paso a ocupar su lugar. Camisas, vestidos, t-shirts y demás prendas, las vemos presentes en los lookbooks y locales de distintas marcas.

Definitivamente el Cáctus es un “Must have”, así que déjate pinchar por este trend!

40

La Boca Mag - 011 2015

41

La Boca Mag - 011 2015

a d o m

Hugo

S S BReO sort 2016

By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente externa

L

a propuesta de Jason Wu para la marca Hugo Boss en temporada de “Resort”, fué hecha y propuesta para la “Working Woman” o “Boss woman”, lo cual le hace mucho honor a la marca.

Esta colección tiene un aire “Minimal” que acompañado de pronunciados “Cuellos V” y sprints diferentes (Inspirados en las dunas de arena) le dan a la mujer un toque sofisticado y elegante, que aunque es simple y clásico, no deja a un lado la feminidad.

Los elementos que resaltan en las piezas de esta colección son los colores tierra, azules pálidos, rojo y negro. Visita Hugoboss.com para ver más sobre esta propuesta.

42

La Boca Mag - 011 2015

43

La Boca Mag - 011 2015

Cortas

a d o m

LINEISY Montero

“Antes recortaba imagenes de moda en las revistas y ahora estoy en las revistas” ... esa es Lineisy Montero, la chica que pasó de vivir en una casa con 20 familiares aquí en Sto.Dgo., a ser requerida para modelar en la pasarela Prada en Milán. Una chica con mucha fe y valores familiares que ya ha trabajado para fimas como Balenciaga y Stella McCartney.

LUCKY

Blue Smith

Autodescrito como “Punk Kid”, Lucky fué descubierto por la agencia “Next Models Management” cuando tenía solo 12 años... ya con 16 años y con más de 1 Millón de Followers en instagram, es toda una sensación y es buscado por grandes firmas para ser parte sus pasarelas. Síguelo en instagram como @luckybsmith.

44

BURBERRY

“Patchwork, Pattern & Prints” “Patchwork, Pattern & Prints” Es la nueva colección de maquillaje enfocada en ojos, de la marca Burberry. Esta vez, con tonos verdes militares, dorados y bronces que juegan con el romanticismo y el modernismo en una gama de colores naturales. Estos son los tonos In para Otoño/Invierno 2015, get yours!

La Boca Mag - 011 2015

45

La Boca Mag - 011 2015

46

La Boca Mag - 011 2015

D

oll Poupee es la combinación de dos palabras que significan “Muñeca” en dos idiomas diferentes, y es el nombre del Blog de moda creado en 2012 por Alexe, una chica francesa que, en sus inicios se sentía tímida y con miedo de compartir sus pensamientos y fotos con el resto del mundo.

Luego de mudarse a Londres, decide iniciar este proyecto en el cual escribe acerca de sus viajes, sus inspiraciones, photoshoots y sus diseños que también vende en su site ww.etsy.com/shop/ dollpoupeeboutique.

Lo interesante de esta chica es el toque tan Country / Hippie de sus posts, sus diseños, sus outfits y sus fotos! Si te gusta este estilo, sigue sus pasos en dollpoupee.com.

47

La Boca Mag - 011 2015

48

a d o m

Natalie Joos

La Boca Mag - 011 2015

Kelly Framel

49

La Boca Mag - 011 2015

a d o m

MOMENTOS MEMORABLES

CRD

COMPLEMENTOS RD

C

By Ignacio Mejía Fotos: Karina Taveras

larydalia Sanquitín y Yolanda Leger, propietarias de Ittierre, junto a Elizabeth Jiménez y Sarina González propietarias de Complementos RD, recibieron a sus clientes y relacionados en un ambiente festivo acompañado de brindis y bocadillos, a quienes agradecieron por el apoyo en este nuevo emprendimiento.

50

La Boca Mag - 011 2015

51

La Boca Mag - 011 2015

STYLE

ETERNAL

is

BRITISH SOIL YVES SAINT LAURENT

52

to

La Boca Mag - 011 2015

la Primera

Retrospectiva

del afamado

Diseñador

Publícate E con en UK

l museo Bowes y la Fundación Pierre Bergé, liderada por el mismo Pierre Bergé se unieron para presentar por primera ves la Retrospectiva del afamado y respetado diseñador Yves Saint Laurent en el Reino Unido.

nosotros Esta exposición, que se titula

“Style is Eternal, to British Soil”, consta con más

de 50 prendas, de las más icónicas y reconocidas del diseñador y además muestra un un esquema de la inspiración del artista, no solo en toda su carrera como diseñador, sino también como director creativo de la firma Christian Dior.

Esta actividad es propicia, tanto para internacionalizar el trabajo @Labocamag de Yves Saint Laurent, como para dar auge a/las colecciones que labocamag@gmail.com 809.918.9176 presenta el museo Bowes.

53

La Boca Mag - 011 2015

The Scoop!!!!

By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente externa

Diseño Industrial

Art

BOOKS

Cine

Graphic Design

If Film C Roddy ould Smell Bogaw a

Radical Italian Design 1968

Pintur a

Dibujo

How Posters Work Ellen Lupton

W

People Drawing tbert a Roger M

54

e just love these books!!! Si eres amante de la fotografía, el dibujo, la pintura, el diseño industrial y los films, puedes tomar todas estas opciones que tenemos para tí... Hay un libro para cada “Art lover”.

Michae l Borre m As swe et as it ans gets

La Boca Mag - 011 2015

The Scoop!!!!

noche de la s o r e iaj Los V Wecker e n e l e H

Fiction

BOOKS Champion Marie Lu

The Selection Kiera Cass

into del Laber El Nombre fuss oth Patrick R

L

a ficción es para aquellos que les gusta la fantasía, lo irreal, lo surreal... Tenemos 5 libros que te van a envolver Un en historias fantásticas y muy Ald mundo Fe ous Hux liz interesantes, especialmente el le y Best Seller, The selection... una historia imperdible!.

55

La Boca Mag - 011 2015

The Scoop!!!!

By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente externa

Novel

BOOKS After Ev er Happ y Anna To dd

asado as del p m s ta n a F s s Spark Nichola

El Final de la Historia Lydia Davis

tado Inven s Ă­ a P Mi nde l Alle Isabe

56

H

istorias de amor, intriga, conflictos, desencuentros, malos entendidos... todo eso en un solo libro. Es por eso que nos gustan las novelas... checa estĂĄs propuestas, sacadas de nuestras favoritas.

All the L igh we c an Anthon y Doerr not see

La Boca Mag - 011 2015

The Scoop!!!!

Soul

BOOKS

Una Vida con Propósito Rick Warren

Catesism o Iglesía C de la atólica

La Santa Biblia. Biblia de Jerusalén

Y

l Palacio Del Pozo A algo Saulo Hid

como hay un libro para todo... también para el bienestar de nuestra alma tenemos escritores. No podía faltar “La Biblia” el libro más vendido y más traducido de la historia. No dejes de leerla todos los días, es un refrigerio para el alma.

Historia de Santa Te un alma resita de l Niño Je sú

s

57

La Boca Mag - 011 2015

Jun

D

“Mi motivación tengo a través d

Fotos: Yaqui Rodríguez @Yaquiphotographyzoom Dirección de Fotografía: Yaqui Rodríguez y Soriely Nicasio Manejo Digital: Yaqui Rodríguez y Natali Hurtado Locación: Conservatorio Nacional de Música

58

La Boca Mag - 011 2015

not

Díaz

n es la conexión que de ella con Dios”

59

La Boca Mag - 011 2015

“A veces la primera reacción no debe ser culpar sino perdonar”.

60

r,

La Boca Mag - 011 2015

E

ste fascinante escritor domínico estadounidense, nacido en el Barrio de Villa Juana, Santo Domingo y posteriormente criado en la Ciudad de Nueva York, es uno de los más importantes escritores nacionales en los últimos tiempos. Y tal título le viene merecido por grandes galardones que ha recibido, entre ellos: el Premio de la Fundación de Beard 2007, Premio del Círculo de Críticos Nacional del Libro 2007, Premio Pulitzer 2008, Premio John Sargent Sr. First Novel 2008, Embajador Cultural de la República Dominicana ante el Mundo 2008 y muchos más.

Entre sus libros más famosos están, la recopilación de Cuentos “Down” en el 2006, “Así es como la pierdes” en el 2012 y “La Maravillosa Vida breve de Oscar Wao” en el 2008, la cual le adjudicó varios premios y que lo inmortalizó, pues además de ser su primera novela, posee una excelente trama de fácil lectura y que ambientada en la época de la Dictadura de Trujillo, entre los años 1944 y 1995, narra desde distintas voces temas de racismo, discriminación, inmigración, así como también dominicanismos propios de nuestra cultura.

Nos sorprende la manera de expresare, tan peculiar, al referirse a las cualidades más importantes de un artísta… Junot

dice: “Siempre me ha parecido que lo que define el éxito de un artista no es la persistencia ni el entrenamiento, ambos necesarios, sino la compasión.

Y la compasión empieza en casa. Pero vivimos en una sociedad en la que no nos enseñan la compasión. Yo vengo de una familia militar, una f*cking familia militar dominicana. Mi padre fue partidario del Trujillato. Yo estoy a la izquierda del súper progresismo porque mi padre fue directamente fascista.

Es así, son cosas que pasan. Y no hay perdón en una familia militar. Esa es una terrible forma de crecer. A veces la primera reacción no debe ser culpar, sino perdonar. Pienso que, ya sea que vivas en una versión más explícita de esa cultura dominicana o menos explícita, la mayoría vivimos en un régimen de falta de perdón”.

Junot Díaz tiene en su repertorio de obras, una gran variedad de personajes que viven tanto en sus cuentos como en sus novelas y cuyas vidas, narradas de forma muy creativa, tienen sus raíces en su misma familia. Si no has leído ningún libro de Junot, apresúrate, te estás perdiendo de libros con gran calidad literaria.

61

La Boca Mag - 011 2015

By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente externa

N

egocios, es una colección de relatos de niños y jóvenes marginados que sueñan con libertad y que se ambientan desde Barrios de República Dominicana hasta New Jersey.

E

ste es el Best seller más aclamado de Junot... una pieza genialmente escrita y situada en una época que marcó la sociedad dominicana. No dejes de leer esta historia entretenida y totalmente diferente a todo lo que has leído hasta ahora.

62

A

sí es como la perdes es un libro de relatos de amor, donde se ven expuestas sus leyes básicas... ilusión, pasión, la esperanza y la impaciencia de perder aquello que tanto queríamos y que pensábamos no querer.

La Boca Mag - 011 2015

“Yo estoy a la izquierda del súper progresismo”.

63

La Boca Mag - 011 2015

64

La Boca Mag - 011 2015

65

La Boca Mag - 011 2015

Dale un

Mordisco

a:

Artista M

inna Gilligan, una jóven australiana que a su corta edad es escritora e ilustradora que ama la moda y que le encanta escribir. Checa su libro “Time After time” también de arte y moda. Su pasión por la ilustración y el collage, le han abierto puertas para trabajar para Urban Outfitters, Rookie Mag, Nasty Gal y Asos.

Adam Tran

Origami Artist Craft

66

L

a cultura japonesa, ahora está en Vietnam.

Conoce a Tran Trung Hieu quien a pesar de ser profesor de química en una escuela secundaria de Vitmenanm, además se dedica a crear impresionantes figuras humanas, dinosaurios y otras criaturas utilizando Origami y que es también miembro del “Vietnam Origami Group”. Dale un vistazo a su trabajo entrando a https://www.flickr.com/ photos/84138735@N00/

La Boca Mag - 011 2015

Artista

Book

Christopher

David Ryan

The Rocks

Peter Nichols

L

a manera tan interesante de captar al lector por medio de un viaje a través del tiempo en la vida de dos personajes, es lo que nos impacta de este libro. Nichols nos transporta dede 1995 hasta 1948 en un viaje regresivo que explica la trágica muerte de los cónyuges, Lulú y Gerald y en el cual vemos impregnados temas de familia, identidad, aspiración, lujuria, destino, etc. Puedes encontrar este libro en Amazon desde US$9.00.

“

Hacer un mundo mejor a través del arte” este es el propósito del Ilustrador Christopher David Ryan “CDR”, quien promueve la paz y el amor con ilustraciones simples, coloridas y vibrantes. La calidad de su trabajo le ha concedido el favor de trabajar para marcas como Coach, Mango, Seventeen, J.Crew, Google, entre otros. Entra a thechristopherdavidryanexperience.com y déjate inspirar.

67

La Boca Mag - 011 2015

Artista

paleroi

Damien / Marion Tran / Jdanoff

E

n LaBocaMag somos fanáticos del “Collage”, pues es una técnica muy divertida y versátil… al parecer los chicos de PALEFROI piensan lo mismo. Palefroi, un estudio de ilustración, diseño gráfico e impresión manejado por los artistas Damien Tran y Marion Jdanoff de Berlin. Checa sus diseños en www.paleroi.net

Video

Thomas Blanchard

E

l director francés Thomas Blanchard demostró que el arte es tan ilimitado, que hasta el mismo material para hacer arte, es arte en sí. Checa el cortometraje que muestra colores, aceite, leche y miel que se mezclan bajo un lente macro formando una analogía de sentimientos como ira, amor, alegría y tristeza… entérate de más en thomas-blanchard.com

68

La Boca Mag - 011 2015

Street art

mALTA sTREET

Art Festival

Artista

El Hiperrealismo es un arte impresionante y que los artistas están llevando a otro nivel. Recientemente el artista holandés Leon Keer presentó en el “Malta Street Art Festival” una composición inmensa hecha con tiza y con una técnica que llama “Distorsión Anamórfica” que desde cerca se ven como manchas borrosas pero que a 100 pies parecen tridimencionales. La obra muestra la triste escena de varios Gummy Bears presenciando la muerte de uno de sus compañeros.

Entra a http://www.maltastreetartfestival.com para ver más.

Alex SOLIS

Ilustrador y animador

S

i quieres ver ilustraciones creativas y con gran sentido del humor, debes conocer a Alex Solís… un Ilustrador con un talento impresionante, que ya ha trabajado para Threadless, GAP, Disney, Marvel Pepsy, Gatorade, Spiderman, entre otros. Checa sus trabajos en http:// cargocollective.com... este artista mezcla topic de la vida cotidiana con personajes emblemáticos para hacer ilustraciones y animaciones divertidas.

69

La Boca Mag - 011 2015

70

La Boca Mag - 011 2015

Mordisco Saludable

By Dra. María Virginia Hurtado

Fotos: Fuente externa

2

1

Fruta para desayunar:

Planifica tus menús: puedes

éstas aportan cito químicos vegetales, también llamados bioactivos, que previenen enfermedades como la diabetes, la hipertensión arterial, la obesidad o el cáncer.

organizar tu alimentación en función de la semana que vayas a tener. Si gastaras mucha energía o tendrás actividades estresantes, por ejemplo introduce más hidratos de carbono.

3

Aprende a comprar: hacer

una lista y teniendo siempre en cuenta las alternativas más saludables por ejemplo: comprar pan integral en lugar de pan blanco o regular.

´ hABITOS

4

Muévete: una pequeña rutina

diaria de ejercicios en casa, usar siempre las escaleras, bajar una parada antes del metro o autobús y terminar el trayecto caminando, también montar bicicleta, la natación, hay un sin número de opciones es solo escoger la que más nos agrade.

5

SALUDABLES

Estira: parar 5 minutos cada hora para estirarnos, rotar el cuello, estirar la espalda hacia el suelo sin levantarnos de la silla nos ayuda a liberar tensión y a volver con mas concentración a la actividad.

6

7

Desconéctate: apaga el computador, el Smartphone, la table y todos los artefactos tecnológicos, al menos media hora antes de dormir para que así puedas relajarte y descansar con plenitud.

Quiérete: cuida tu aspecto e

imagen para así proyectarte de una manera más segura, sin nunca olvidar que lo más importante es sentirse bien con uno mismo.

71

La Boca Mag - 011 2015

Mordisco Saludable

By Dra. María Virginia Hurtado

Fotos: Fuente externa

Pura Azúcar

L

a primera decisión cuando tenemos sed, en aproximadamente un 80% de los seres humanos que siempre andamos contratiempo en las calles, es una botella de soda o refresco (Me reservo la marca por excelencia). Consciente de esto y a la vez sorprendida, después de haberme encontrado con esta noticia (más abajo) no podía hacer menos que compartirla con todos ustedes.

El fotógrafo Henry Hargreaves, conocido por sus impresionantes fotografías de comida, decidió hacer un experimento para ver qué resulta de la deshidratación de aquellos productos que consumimos para hidratarnos… Irónicamente, esa hidratación queda en un segundo plano.

El experimento consistió en desidratar variantes de refrescos y jugos (es decir, herbirlos hasta desgastar el agua que contienen) y ver qué más ingerimos cuando consumimos dichos productos.

72

Para su sorpresa (y la nuestra), la sustancia restante no es menos que el caramelo de una paleta regular…

La moraleja de esta “Fábula” y sin ánimo de discriminar ningún producto en particular, es que, en realidad ingerimos pura azúcar.

Les exhorto a que cada día tomemos más agua y optemos por los jugos naturales, ya que a medida que pasa el tiempo, esos son los productos que aportan vitaminas y minerales (reales) a nuestro organismo. Puedes entrar a http://news.henryhargreaves.com para saber más de este experimento.

La Boca Mag - 011 2015

73

La Boca Mag - 011 2015

Bocado reflexivo

By Randy Lajara

Fotos: Natali Hurtado

NADA TE TURBE Nada te turbe, nada te espante, todo se pasa, Dios no se muda; la paciencia todo lo alcanza; quien a Dios tiene nada le falta: Sólo Dios basta.

Eleva tu pensamiento, al cielo sube, por nada te acongojes, nada te turbe.

A Jesucristo sigue con pecho grande, y, venga lo que venga, nada te espante. ¿Ves la gloria del mundo? Es gloria vana; nada tiene de estable, todo se pasa.

Aspira a lo celeste, que siempre dura; fiel y rico en promesas, Dios no se muda. Ámala cual merece bondad inmensa; pero no hay amor fino sin la paciencia.

Confianza y fe viva mantenga el alma, que quien cree y espera todo lo alcanza.

Del infierno acosado aunque se viere, burlará sus furores quien a Dios tiene.

Vénganle desamparos, cruces, desgracias; siendo Dios tu tesoro nada te falta.

Id, pues, bienes del mundo; id dichas vanas; aunque todo lo pierda, sólo Dios basta.

74

La Boca Mag - 011 2015

75

La Boca Mag - 011 2015

Bocadillo

By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente externa

ESCRITORES

Clásicos

Pablo Neruda Este poeta chileno, ganador del Premio Novel de Literatura en 1971 y galardonado con un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Oxford, es considerado el Poeta más importante del siglo XX. Su nombre real era Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto.Te recomendamos sus famosas Odas, en especial “Oda a la Crítica”.

Julio Cortázar

Maravilloso escritor y traductor Argentino (Nacido en Bélgica) y nacionalizado Francés, considerado una eminencia del realismo mágico, la literatura surrealista y el relato corto. Todos sus relatos son fascinantes, en especial la novela “Rayuela”, Los cuentos “La Autopista del Sur”, “La Casa Tomada” y “Octaedro”. Te recomendamos que leas sus libros, ya sea físicos o ebooks, no te arrepentirás.

76

Mario Benedetti Su nombre tan singular “Mario Orlando Hamlet Brenno Benedetti Farrugia” se reduce a Mario Benedetti. Fue uno de los escritores Uruguayos más importantes porque se destacó en la dramaturgia, la poesía y la escritura.

Te recomendamos la novela escrita en verso: “El Cumpleaños de Juan Angel” escrito en 1971.

Oscar Wilde Escritor, poeta, dramaturgo, intelectual y amante de las artes irlandés. Su vida estuvo marcada por la tortuosa relación que sostuvo con Robert Baldwin Ross la cual lo llevó a la cárcel. Allí escribió uno de nuestros libros favoritos, “De Profundis” que es una carta a Robert y en la cual presenciamos su gran cambio mental y emocional.

La Boca Mag - 011 2015

Bocadillo

By Marjorie Garcia Fotos: Fuente externa

ESCRITORES

Modernos C

uanto mayor es el cambio y cuanto más difíciles son nuestros retos, más validos son los 7 hábitos. Y es que nuestros problemas y nuestro dolor son universales y crecientes, y las soluciones a los problemas se basan, y siempre se basarán, en principios universales, eternos y evidentes, comunes a todas las sociedades prósperas y duraderas a lo largo de la historia.”

Esto es solo el comienzo de una grandiosa aventura que se inicia cuando emprendes la lectura de “Los 7 Hábitos de la Gente Altamente Efectiva” del Licenciado, escritor, conferencista y profesor Stephen R. Covey.

Mediante este Bestseller, se nos invita a reflexionar sobre nuestros actos y conocer de qué manera podemos cambiar nuestra conducta y romper con antiguos paradigmas que nos impiden ser personas realmente efectivas. ¿Cuáles serán estos 7 hábitos que nos permitirán alcanzar nuestros verdaderos objetivos? Échale un vistazo a este libro y descúbrelo por tí mismo, a tu ritmo y adecuado a tu diario vivir.

77

La Boca Mag - 011 2015

By Manuel Shoo Fotos: Fuente externa

MIC COvs

LITERATURA

78

La Boca Mag - 011 2015

bellas obras de arte ilustrado dentro del arte mismo de la escritura.

Citando varios autores que me ayudan a entender por qué las novelas gráficas sí pueden ser llamados literatura, les enseño por ejemplo a “Eddie Campbell” que en algunas de sus charlas ha señalado a partir de ahí, cómo los cómics, “en algún punto de su evolución, han debido requerir una planificación escrita, incluso si ésta escritura consiste enteramente en jeroglíficos que nadie puede interpretar, puede decirse que los cómics se han convertido en una forma de literatura”.

L

os Cómics o Novelas Gráficas son considerados por muchos un asunto para niños, una expresión artística que carece de importancia para ser considerado literatura.

Si bien sabemos que al igual que en una narración literaria usamos la escritura como materia prima para plasmar nuestra imaginación y pensar, en un cómic sucede lo mismo, solo que en este usamos unos cuantos elementos más que nos ayudan a divertirnos un poco a la hora de leer. Las viñetas, onomatopeyas, lineas de movimiento, globos de textos etc. son el vehículo que lleva nuestra historia a ser entendida de una manera muy peculiar a nuestros lectores que con lo cual le hacemos el camino mas fácil en el que no deben esperar una descripción súper detallada de su personaje o paisaje de la narrativa ya que se las mostramos en

Según Harry Morgan, el cómic se debería considerar literatura: “¿Por qué literatura? Por tres motivos: 1) Para desterrar la concepción híbrida del medio, 2) Para subrayar el carácter narrativo y 3) Porque para Morgan el tempo de la historieta es diegético (el narrador lo establece, el lector lo impone) y no mimético (impuesto por la narración, como en las artes audiovisuales). ¿Por qué secuencial? Porque la secuencialidad es el único artefacto que permite diferenciar la “literatura dibujada” (littératures dessinées, es decir, la historieta) de la literatura escrita ilustrada. Sea como fuere, volvemos a chocar con la identificación entre literatura y narración”.

Finalmente te invito a que tu mismo saques tus conclusiones a cerca de este tema y te compres unos cuantos “paquitos” y disfrutes del maravilloso mundo del noveno arte.

79

La Boca Mag - 011 2015

80

La Boca Mag - 011 2015

81

La Boca Mag - 011 2015

82